Professional Documents
Culture Documents
18 Urgent Signals 紧急信号
18 Urgent Signals 紧急信号
Monolog B: Disabled
独白 2: 失控
PANPAN, PANPAN, PANPAN.
This is M/V Phoenix, M/V Phoenix, M/V Phoenix. My ship is
disabled. My position is latitude 15°45′North longitude
118°30′East. I require towage to harbour urgently. Phoenix master,
over.
紧急!紧急!紧急!
这是“凤凰”号船,“凤凰”号船,“凤凰”号船。我船失控。
我船位置是 15°45′N,118°30′E。我船需要需要拖船立即把我船
拖回港口。船长,请回答。