Anexa 2 Ja Instructiuni pentru ofertanti (Fisa de date -SEAP) Proiectare si Executie lucriri aferente obiectivului de investitii ”Reabilitarea liniei feroviare Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebes, parte a Coridorului Orient/Est-Mediteranean”- LOT 3: IGIROASA ( CAP Y )~ DROBETA TURNU SEVERIN (Cap X ), KM 331+000— KM 362+632, Legaturile CF ale Variantei de Traseu cu Stafiile Prunisor si Drobeta Marfa, Stafia CF Drobeta Marfa, Racord CF Dudagu” Sectiunea III: Informatii juridice, economice, financiare si tehnice IL.1) CONDITH DE PARTICIPARE TILI-1.) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Cerinta nr.1 a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat! Subcontractantul/ Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 177 din Legea nr. 99/ 2016. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator va completa DUAE, - sectiunea "Motive de exchudere" - pet. A "Motive referitoare la condamnari penale" De asemenea, Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, urmatoarele documente_edificatoare care probeaza! confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 177 de mai sus, atat pentru Ofertantul unic/ Ofertantal asociat cat si pentru Subcontractantul/ Tertul sustinator declarati in oferta: = eazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte documente edificatoare, dupa caz IL. Ofertantul unic/ Ofertantul asociav’ Subcontractantul/ Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 178 din Legea nr. 99/ 2016 Ofertantul unic/ Ofertantul asociat! Subcontractantul/ Tertul sustinator va completa DUAE, - sectiunea "Motive de excludere" ~ pet. B "Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale". De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, va prezenta, la solicitarea Enititii Contractante, urmatoarele documente_edificatoare care probeaza/ confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 178 de mai sus, atat pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, cat si pentru Subcontractantul/ Tertul sustinator declarati in oferta: A.Persoanele juridice romane trebuie sa prezinte: - certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat, din care sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestuia. B.Persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tari de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasca faptul ca si-au indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat, in conformitate cu legislatia nationala a tarii de rezidenta a Ofertantului unic/ Ofertantului asociat/ Subcontractantului/ Tertului sustinator sau a tarii in care Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora. Nota 1: Entitatea contractanta va exclude din procedura de atribuire orice operator economic despre care are cunostinta ca si-a incalcat obligatiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotarare judecatoreasca sau decizie administrativa avand caracter definitiv si obligatoriu in conformitate cu legea statului in care respectivul operator economic este inflintat sau cu cele ale statului membru al autoriti Nota 2: Entitatea contractanta va exclude din procedura de atribuire un operator economic in cazul in care Entitatea Contractanta poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul operator economic si-a incalcat obligatiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: Operatorul economic nu este exclus din procedura de atribuire daca, anterior deciziei de excludere, isi indeplineste obligatiile prin plata impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modalitati de stingere a acestora sau beneficiaza, in conditiile legii, de esalonarea acestora ori de alte facilitati in vederea platii acestora, inclusiv, dupa caz, a eventualelor dobanzi ori penalitati de intarziere acumulate sau a amenzilor, Nota 4: Operatonil economic nu este exclus din procedura de atribuire atunci cand cuantumul impozitelor,‘axelor si contributiilor la bugetul general consolidat datorate si restante este mai mic de 10.000 lei Nota 5: Pentru respectarea prevederilor art. 178 alin, (2), in etapa prevazutd Ia art, 205 alin, (2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, operatorul economic prezinta pentru sediul principal documente din care sh reiasineincadrarea in prevederile art. 178 alin. (1) din acelasi act normativ, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate. IIL, Ofertantul unic! Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 180 din Legea nr. 99/ 2016. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator va completa DUAE ~ sectiunea "Motive de excludere" - pet. C. "Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale” De asemenea, Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Tertul sustinator trebuie sa prezinte: Formularul 7 "Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 73 alin (1) din Legea 99/2016", in conformitate cu modelul din Documentatia de Atribuire Formularal 7 va fi incarcat in SEAP in mod obligatoriu odata cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Nota: In sensul dispozitiilor art. 73, alin, (I) lit. d) din Legea nr. 99/2016, prin actionar sau asociat semnificati se intelege persoana care exercita drepturi aferente unor actiuni care, cumulate, reprezinta cel putin 10% din capitalul social sau ii confera detinatorului cel putin 10% din totalul drepturilor de vot in adunarea general Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, va prezenta, la solicitarea Autoritatii Contractante, urmatoarele documente edificatoare care probeaza/ confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 180 de mai sus, atat pentra Ofertantul unic/ Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/ Tertul sustinator declarati in oferta - cettificate, caziere, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 180 alin. (2) si art. 184 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, daca este cazul; alte documente edificatoare, dupa ca7. Nota 1: Entitatea Contractanta nu exclude din procedura de atribuire un operator economic impotriva caruia s-a deschis procedura generala de insolvent atunci cand, pe baza informatiilor si/ sau documentelor prezentate de operatorul economic in cauza, stabileste ca acesta are capacitatea de a executa contractul de achizitie sectoriala. Aceasta presupune ca respectivul operator economic se afla fie in faza de observatie si a adoptat masurile necesare pentru a intocmi un plan de reorganizare fezabil, ce permite continuarea, de o maniera sustenabila, a activitatii curente, fie este in cadrul fazei de reorganizare judiciara si respecta integral graficul de implementare a planutui de reorganizare aprobat de instanta. Nota 2: Se considera ca Entitatea Contractanta are suficiente indicii plauzibile pentru a considera ca operatorul economic a incheiat cu alti operatori economic acorduri care vizeaza denaturarea concurentei in cadrul sau in legatura cu aceasta procedura in situatia in care in cadrul organelor de conducere a 2 sau mai multor operatori economici participanti la procedura de atribuire se regasesc aceleasi persoane sau persoane care sunt sov/sotie, ruda sau afin pana la gradul al doilea inclusiv ori care au interese comune de natura personala, financiara sau economica sau de orice alta natura. Nota 3: Se considera ca Entitatea Contractanta are suficiente indicii plauzibile pentru a considera ca operatorul economic a incheiat cu alti operatori economici acorduri care vizeaza denaturarea concurentei in cadrul sau in legatura cu aceasta procedura in situatia in care un ofertant a depus doua sau mai multe oferte, atat individual cat si in commun cu alti operatori economici sau doar in comun cu alti operatori economici. Nota 4: Se considera ca Entitatea Contractanta are suficiente indicii plauzibile pentru a considera ca operatorul economic a incheiat cu alti operatori economici acorduri care vizeaza denaturarea concurentei in cadrul sau in legatura cu aceasta procedura in situatia in care un ofertant a depus oferta individuala/ in comun cu alti operatori economici si este nominalizat ca subcontractant in cadrul unei alte oferte. Nota 5: Entitatea Contractanté va exclude din procedura de atribuire orice operator economic, organizat ca societate pe actiuni, al crui capital social este reprezentat prin actiuni la purtator si care nu face dovada identitatii detinatorilor/beneficiarilor reali ai actiunilor la purtator, Nota 6: Entitatea Contractanta va exclude un operator economic in orice moment al procedurii de atribuire in care ia la cunostinta ca operatorul economic se afla, avand in vedere actiunile sau in actiunile savarsite inainte sau in cursul proceduri, in una dintre situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180, de natura sa atraga excluderea din procedura de atribuire. IV. Informatii privind neincadrarea in prevederile art.73 din Legea 99/2016 2Persoane cu functii de decizie din cadral Entitatii Contractante, precum si persoanele din cadrul Entitaqii Contractante ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/ sau desfasurarea procedurii de atribuire sunt: BUNDUC GABRIEL CONSTANTIN MembruC.A. BOCIU IONEL SABIN EMIL Membru C.A. DAMIAN ION Membru C.A. GIRLA LAURA-DIANA Membru CA. BALANISCU BOGDAN RADU. Membru C.A. ION SIMU-ALEXANDRU- Director General MANTESCU IULIAN FLORIN-Director Financiar MARIA MONICA MIHAILEANU- Director Gen, Adj, Proiecte cu Finantare Extena ONECI AURELIAN Director Gen. Adj. Tehnic PIPA GEORGE RADU -Director Gen. Adj. Exploatare BLEOTU IULIAN Director — Management Financiar Proiecte cu Finantare Extema BADEA MANUELA — Director — Directia Pregitire Proiecte cu Finanfare Extena RUGEA MIHAELA- Director Operatiuni Finaneiare DASCALU ANA- MARIA- Director - Directia Juridica DUMITRESCU MANUELA DANIELA - Director Directia Achizitii STAICU IULIA - Director Adjunct Directia Achizitii CATALIN GHEORGHE IPATE - Director Directia Dezvoltare Proiecte Feroviare MARIAN CIOFALCA - Director Directia Autorizari Sisteme Feroviare ADRIAN DRAGAN — Inginer Specialist - Serviciul Dezvoltare Arhitectura $i Constructii Feroviare CATALIN-MIHAI ALEXANDRESCU - Sef Proiect - Serviciul Dezvoltare Athitecturd si Constructii Feroviare DELIA- IOANA STOICA - Inginer Specialist - Serviciul Dezvoltare Arhitectura si Construetii Feroviare ANCA-LIANA GHITA - Sef Proiect - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare INGRID-DIANA -SIBILLE DUMITRESCU ~ Inginer Specialist - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare MIHAELA ANASTASIU — Inginer I - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare CARMEN PIPEREA-SIANU ~ Sef Proiect - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare FLORIAN SACUIU ~ Sef Proiect - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare RADULESCU ALEODOR-COSMIN — Inginer Specialist - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare VALENTIN ISPAS ~ Sef Proeict - Serviciul Dezvoltare Sisteme Feroviare KISS MARIANA Sef Serviciu ~ Serviciul Achizitii Sectoriale Fonduri Rambursabile si Nerambursabile TOMA MIRELA- Sef Birou -Serviciul ASFRN ILIE MARIANA Sef Proiect- Serviciul ASFRN ARHIRE MADALINA Sef Proiect -Serviciul ASFRN STANESCU BOGDAN IULIAN-Sef Proiect-Serviciul ASFRN GOTEA ANDRADA- Sef Proiect -Serviciul ASFRN MANDRAS OANA OTILIA- Sef Proiect -Serviciul ASFRN BALA SIMONA LAVINIA- Sef Serviciu-Serviciul Contractare si Amendamente Proiecte cu Finantare Extema CONSTANTIN DOINA- Sef proiect - Serviciul Contractare si Amendamente Proiecte cu Finantare Externa MEDELET CECILIA MARCELA-Sef proiect -Serv. Contractare si Amendamente Proiecte cu Finantare Extema MELINTE IONUT-Consilier juridic specialist-Serv. Contractare si Amendamente Proiecte cu Finantare Extema MIRICA FLORINA- Sef Serviciu - Directia Juridica PREDA GEORGIANA- Sef serviciu- Directia Juridica BUHOLT MARIANA Sef Proiect - Directia Juridica MARUNTU VIOLETA- Consilier juridie — Directia Juridica MIHAI CRENGUTA MIHABLA- Consilier juridie — Directia Juridica GEORGESCU ROXANA VASILICA Consilier juridic — Directia Juridica GHEORGHE MARIA ALEXANDRA Consilier juridie — Directia Juridica GHEORGHE MIRELA - Sef Proiect — Directia Operatiuni Financiare | SINCAI FLORIN DANIEL- Sef Proiect — Directia Operatiuni Financiare VALEANU MADALINA -Sef proiect - Directia Management Financiar Proiecte cu Finantare Externa GEORGESCU GABRIEL ELIAN ~ Sef Serviciu - Directia Pregitire Proiecte cu Finantare Extern& GOMOTU CATALIN — Sef Proiect - Directia Pregatire Proiecte cu Finantare Extend SICHITIU ONDINA MARIA ~ Sef Proiect - Directia Pregitire Proiecte cu Finantare Extema Membrii Adunarii Generale a Actionarilor CNCF CFR SA nu au atributii/competente cu privire la documentatia de atribuire si derularea procesului de achizitie sectoriala yas Car'y)-OROBEIA TURNU SEVERIN (Capp KMTSUISDN” AMT sgPersoanele juridice responsabile cu intocmirea documentatiilor tehnico — economice incluse in Documentatia de Atribuire (denumirea Prestatorului) ~ Asocierea ITALFER SpA — SC ISPCF SA - SC ITALROM INGINERIE INTERNATIONALA SRL, lider al asocierii fiind ITALFER SpA. Nota 1: Reprezinta o situatie potential generatoare de conflict de interese participarea in procesul de verificare/ evaluare a ofertelor a unei persoane care este sot/sotie, ruda sau afin, pana la gradul al doilea inclusiv, cu persoane care fac parte din consiliul de administratie/ organul de conducere sau de supervizare a Ofertantului individual/ Ofertantului asociat/ Subcontractantului /Tertului sustinator. Nota 2: Reprezinta o situatie potential generatoare de conflict de interese participarea in procesul de verificare/ evaluare a ofertelor a unei persoane despre care se constata sau cu privire la care exista indicii rezonabile! informatii concrete ca poate avea, direct ori indirect, un interes personal, financiar, economic sau de alta natura, ori se afla intr-o alta situatie de natura sa ii afecteze independenta si impartialitatea pe parcursul procesului de evaluare. Nota 3: In situatia in care, ca urmere a clarificerilor solicitate ofertantului cu privire la o situatie potential generatoare de conflict de interese, autoritatea contractanta stabileste ca exista un conflict de interese, autoritatea ‘contractanta va adopta masurile necesare pentru eliminarea circumstantelor care au generat conflictul de interese, dispunand masuri cum ar fi inlocuirea persoanelor responsebile cu evaluarea ofertelor, atunci cand le este afectata impartialitatea, acolo unde este posibil, sau eliminarea ofertantului/ Ofertantului aflat in relatie cu persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante. Nota 4: In vederea demonstrarii faptului ca nu se incadreaza in una dintre situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, orice document edificator in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva conform art. 181 alin (1) din Legea 99/2016, atat pentru Oferantul unie/ Ofertantul asociat, cat si pentru Tertii sustinatori si Subcontractantii declaratii in oferta, Nota 5: In situatia in care documentele mentionate mai sus mu se emit in tara de origine sau in tara in care este stabilit Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantului/ Tertul sustinator, sau aceste documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantului/ Tertul sustinator va prezenta fie o declaratie pe propria raspundere, fie, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, 0 declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens, Nota 6: In cazul in care exista incertitudini in ceea ce priveste existenta sau inexistenta unei situatii de excludere, Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita in mod direct informatii de la autoritatile competente straine. TIL-1.1.b) Capacitatea de exercitare a activiti{ii profesionale Ceringa Operatorii economici care depun oferta trebuie s& dovedeasca, o forma de inregistrare in conditiile legii din {ara rezidenta, din care sé reiasa c& operatorul economic este legal constituit, cf nu se aflé in niciuna din situatiile de anulare a constituiri, precum gi faptul e& are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului de achizitie sectoriala. Cerinta se aplicé pentru Ofertantul unic/ Ofertantul asociat, subcontractanti si/sau terti sustindtori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAR distinct. Modalitatea de indeplinire. Declaratia DUAE se completeazi online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe forrmularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta, urménd ca documentele justificative si fie solicitate de catre Entitatea Contractanti ofertantului clasat pe locul I fn clasamentul intermediar Ia finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertantul asociat/ Tertul sustinator/ Subcontractantul care completeazit informatie aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct, Sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" In ceea ce priveste "Criteriile de selectic" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", entitatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator/ Subcontractantului sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare. Documente suport DUAI 4Certificatul constatator emis de ONRC de pe ling Tribunalul Municipiului Bucuresti/ Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului, sau document edificator. Informatiile cuprinse in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentirii. In cazul asocierii, fiecare asociat va prezenta certificatul constatator. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: datele de identificare ale operatorului economic, actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de ‘Supraveghere, cotele de participare. Not Nota 1: Toate documentele justificative care atesta capacitatea de exercitare a activitatii profesionale a operatorilor economici vor contine informatii reale, valabile si actuale la data prezentarii acestora. Nota 2: In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente care atesta forma de inregistrare pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru indeplinirea cerintei este suficient ca obiectul de activitate al fiecarui membru sa fie in ‘concordanta cu partea din contract pe care o va realiza Nota 3: Pentru persoanele fizice/juridice striine: documente edificatoare care si dovedeasci o forma de inregistrare ca persoana juridic@/fizica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din fara in care ofertantul este rezident Nota 4: Pentru subcontractanti, obiectul de activitate inscris in documentele care atesta capacitatea de exercitare a activitatii profesionale va fi in concordanta cu partea din contract pe care acestia o vor realiza. Nota 5: Orice operator economic, organizat ca societate pe actiuni, al c&rui capital social este reprezentat prin actiuni la purtitor are obligatia de a face dovada identitatii detinatorilor/beneficiarilor reali ai actiunilor la purtator. 11.1.2) Situatia economica gi financiaré Cerinta Ofertantul trebuie sa demonstreze ca cifra de afaceri anuala totala a fost de minim 750.000.000 Lei in fiecare dintre exercitiile financiare aferente anilor 2020, 2021 si 2022. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, in cazul in care ofertantul igi demonstreaz& capacitatea economics si financiarA invocdnd si sustinerea unui ter}/ unor terti, acesta are obligatia de a prezenta documente din care sa rezulte modul de indeplinire al angajamentului de sustinere. In cazul in care beneficiaza de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta: - Angajamentul ferm privind sustinerea economicd si financiara acordata de tertul sustinator, Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii (Formularul 8B). ~ Documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente find determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustinator prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. Modalitatea de indeplinire ~ Declaratia DUAE se completeaza online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta, urménd ca documentele justificative s4 fie solicitate de citre Entitatea Contractanta ofertantului clasat pe locul I in clasamentul intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Tertul sustinator/ Subcontractantul va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - pct, A "Capacitatea de a corespunde cerintelor". = Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, situatiile financiare sau extrase din situatiile financiare/ orice alt document achivalent, aferente anilor 2020, 2021 si 2022 Note: 5Pentru transformare in Lei a) In cazul in care informatiile din documentele suport DUAE sunt in alta valuta decat LEI, pentra transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu anual in lei/alta valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru anul respectiv ( pentru anul 2020 - 1 Euro = 4,8371 Lei, 2021 - 1 Buro = 4.9204 gi anul 2022 — 1 Euro = 4,9315Lei) b) Pentru alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul 2020, 2021 si 2022 publicat pe site-ul _httns://ee.europa.eu/info/fuunding-tenders/procedures-guidelines- cenders/information-contractors-and-beneficiaries/exchange-rate-inforeuro_ro. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de la punctul a II1.1.3) Capacitatea tehnicd si profesional EXECUTIE LUCRARI. Ofertantul trebuie sa faca dovada c& # executat si dus la bun sfarsit in ultimii 10 ani (perioada ce se calculeaza de Ja data limita de depunere a ofertelor), lucrari similare contractului ce urmeaza a fi atribuit, care indeplinese urmatoarele cerinte: Cerinta nr. 1: Realizarea de lucrari constructie noua si/sau modemizare si/sau reabilitare suprastructura c.f. si terasamente ef in valoare cumulata de cel putin 115.000.000 lei fara TVA, prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte; Cerinta nr. 2; Realizarea de lucrari constructie noua si/sau modemnizare si/sau reabilitare Iucrari de arta - cale ferata (poduri si/ sau pasaje si/sau viaducte) in valoare cumulata de cel putin 134.000.000 lei fara TVA, prin| prezentarea a minim I contract, maxim 5 contracte; Cerinta nr, 3: Realizarea de lucrari constructie now& si/sau modemizare si/sau reabilitare instalatii: de semnalizare c.f, (Centralizare electronica si ETCS nivel 2) si telecomunicafi e-. (inclusiv GSM-R) in valoare cumulata de cel putin 16,000,000 lei fara TVA, prin prezentarea a minim | contract, maxim 5 contracte; Cerinta nr. 4; Realizarea de lucriri constructie noua si/sau modernizare si/sau reabilitare energoalimentare c.f. (inclusiv SCADA) si linie de contact ef, in valoare cummulaté de cel putin 21.000.000 lei fara TVA, prin prezentarea a minim I contract, maxim 5 contracte. Note aplicabile cerintelor nr 1, 2, 3 si 4: 1, Domeniile e-f. se refera la calea ferata si nu cuprind domeniile metrow, tramvai 2. Prin sintagma lucrari dusc la bun sfarsit se infelege (conf art. 11 alin. 3 din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): a) lucrari receptionate pe obiecte, care sunt insojite de proces-verbal de recepfie intocmit in conformitate cu prevederile legale gi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau ») lucrari receptionate insofite de proces-verbal la terminarea lucriirilor; ©) lucrairi receptionate insofite de proces-verbal de receptie finala. 3.Pentru transformare in Lei : ) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul 2013 ~ 1 Euro = 4,190, 2014—1 Euro 4446, 2015 — 1 Euro=4,4450, 2016 — 1 Euro = 4,4908, 2017 1 Euro=4,5681, 2018 — 1 Euro = 4,6535, 2019 ~1 Euro =4,7452, 2020 - | Euro = 4,8371 Lei, 2021 - 1 Euro= 4.9204 si anul 2022-1 Euro=4,9315Lei b) Pentru alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 si 2022 publicat pe site-ul |https:/ee.europa.ew/info/funding-tenders/procedures-guidelines-tenders/information-contractors-and- beneficiaries/exchange-rate-inforeuro_ro. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de la punetul a. 4, Daca un grup de operatori economici depune © oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin Iuarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criterile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarea in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditile legit 5. In vederea indeplinitii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tertterti, cu respectarea prevederilor art, 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator val completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" Se accepta si lucrari superioare din punct de vedere al complexitatii obiectul prevederilor art. 5 alin, 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. contractului conform Praca Fetes ene seca ent" ie vars Clas ria Ture Sri Caraste pre CrDaca, ulterior initierii procedurii entitatea contractanta va decala data limita de depunere a ofertelor, limita inferioara a perioadei de 10 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita ceringa pentre toti operatorii care au prezentat dovada/dovezile executarii contractului/contractelor de| experienta similard in intervalul de timp nou rezultat Modalitatea de indeplinive Cerinte nr. 1,2,3 si 4: In vederea indeplinirii ceringei, ofertantul unic/ofertantul asociav/tertul susfinator va completa declaratia DUAE online, direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta. Ofertantul/Ofertantul asociat / Tertul sustinator va completa in DUAE la sectiunea “Criterii de selectie - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie"” Ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor admisibile, anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, documentele justificative care atesta indeplinirea cerintei, si anume: Copii ale partilor relevante ale contractelor/ Procese verbale de receptie la terminarea lucritilor/ Procese verbale de reveptie pe obiect/ Procese verbale de receptie finala/ Certificari de bund executi Documentelcertificate constatatoare emise de autoritifile contractante si/sau Certifictri de buna executie/recomandari sau orice inscrisuri semnate de Beneficiarul contractului/ Antreprenorul general (in cazul ‘in care ofertantul/terful sustinator a fost subcontractant), care sa confirme receptionarea lucrarilor pentru fiecare contract menfionat, in conformitate cu ar.192 alin. a) din Legea nr.99/2016, din care s& reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerinfei de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate si de catre Ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost uate in considerare pentru indeplinirea cerintei in conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, in cazul in care ofertantul isi demonstreazA capacitatea tchnicd si profesionala invocénd si sustinerea unui tery/ nor tert, acesta are obligatia de a prezenta documente din care s& rezulte modul de indeplinire al angajamentului de sustinere. in cazul in care beneficiazd de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta: ~ Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta, privind sustinerea capacitétii tehnice acordata de terful sustinator, Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreund cu oferta gi va fi semnat cu semnaturd electronica extinsé, in condifille leg. - Documentele transmise ofertantului de catre tertul/terti sustindtor/sustinatori, din care s& rezulte modul cfectiv prin care tertul/terti sustinator/sustindtori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie s& indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care terful le va mobiliza in cazul in care ofertantul intémpind dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente find determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustindtor prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate c& detine toate resursele invocate ca element de susfinere a ofertantului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreund cu Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, in conditiile lei. Se vor depune odati cu DUAE urmitoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator gi documentele din care si rezulte modul efectiv prin care terful‘tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura ‘indeplinirea propriului angajament, acordul de subcontractare si/seu acordul de asociere, dupa caz ‘Nedepunerea acordului de asociere si/sau a acordului de subcontractare si/seu a angajamentului ferm al terfului sustindtor odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabil& (in temeiul art.202 din Legea nr.99/2016), Note aplicabile cerintelor nr 1, 2,3 yi 4: 1. Daca un grup de operatori economic depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin Iuarea in considerare a resurselor tuturot membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE - "Criteriile de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". Acordul de asociere se va posta in SEAP odata cu DUAE. 2, Documentele emise de Beneficiarii lucrarilor/ Antreprenorul General (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), din care reies toate elementele necesare pentru confirmarea indepliniriicerintei teimonst cary ‘DROBETA TURMU SEVERIN (Cap Xj KMLSOI“MM KM 362692. Lepr CF st Varo! de Tran ou SaiePrener i Drbea Mir, Saga CF Br| de capacitate tehnica vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, | anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante. 3. Cerinta poate fi indeplinita gi prin prezentarea de contracte care sa contina cel putin o specialitate din cele solicitate drept experienta similara, astfel incat prin cumularea contractelor sa poata fi dovedita indeplinirea cerintei, privind specialitatile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract prezentat sa contina toate specialitatile solicitate in cadrul cerintei).. 4. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilos/lucrarilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire Cerinta nr, 5: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a dus la bun sfarsit in ultimii 10 ani tucrari de constructic noua a unui tunel de minim 1,000,00 m intr-un contract aferent infrastructurii de transport feroviar (se exclud domeniile metrou, tramvai). Note: 1, Domeniul infrastructurii de transport feroviar se refera la calea ferata si nu cuprind domeniile metrou, tramvai 2. Prin sintagma lucrari duse la bun sfargit se infelege (conf art. 11 alin, 3 din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): 8) lucrii recepfionate pe obiecte, care sunt insofite de proces-verbal de recepfie intocmit in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domenitu! din care face parte obiectul contractului; sau ) lucrari receptionate insotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor; sau ©) lucrari recepionate insofite de proces-verbal de receptie finala. 3. Daca un grup de operatori economici depune 0 oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in| considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala peniri toate criteriile de selectie” De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii 4. In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor terviterti, cu respectarea| prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de| selectie’. Daca, ulterior inifierii procedurii entitatea contractanta va decala data limita de depunere a ofertelor, limita inferioara perioadei de 10 ani se extinde cu perioada de timp aferenti decalirii, urménd a fi considerata| indeplinita cerinja pentru toi operatorii care au prezentat dovada/dovezile executarii contractutui/contractelor de| experienfa similara in intervatul de timp nou rezultat. Se accepta si lucrari superioare din punct de vedere al complexitatii obiectului contractului conform| prevederilor art. 5 alin. 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. Modalitatea de indeplinire Cerinta ur. 5 In vederea indeplinirii ceringei, ofertantul unic/ofertantul asociat/tertul susfindtor va completa declaratia DUAE online, direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea ccontractanta Ofertantul/Ofertantul asociat / Tertul sustinator va completa in DUAE la sectiunea “Criterii de selectie - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". Ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor admisibile, anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, documentele justificative care atest indeplinirea cerinfei, si anume: Copii ale partilor relevante ale contractelor/ Procese verbale de receptie la terminarea lucrarilor/ Procese verbale de receptie pe obiect/ Procese verbale de receptie finala/ Certificari de bund executie! Documentelcertificate constatatoare cmise de autorititile contractante i/sau Certificdri de buna executie/tecomandari sau orice inscrisuri semnate de Beneficiarul contractului/ Antreprenorul general (in cazul fn care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), care s& confirme receptionarea Iucrarilor, in conformitate cu art.192 alin. a) din Legea nr.99/2016, din care si reias& toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate si de catre Ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost uate in considerare pentru indeplinirea cerintei. in conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, in cazul in care ofertantul isi demonstreazi capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea unui terl/ unor terfi, acesta are obligatia de a prezenta documente din care si rezulte modul de indeplinire al angajamentului de sustinere. 8 femonSe ear) "Okami ras sents (cap Kho “a rcin cazul in care beneficiaza de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta: ~ Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta, privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de terful sustinator, Angajamentul ferm va fi incareat in SEAP impreuna cu oferta si va fi semnat cu semnaturd electronicd extinsi, in conditiile legii, - Documentele transmise ofertantului de cate tertultertii sustindtor/sustinatori, din care s& rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate irebuie si indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intmpina dificultati pe parcursul derulérii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat ce obligatiile asumate de ofertant i tertul sustindtor prin angajamentul ferm, Tertul sustindtor va dovedi prin documentele prezentate ci detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsd, in conditile legii. Note Cerinta nr. 5: 1. Daca un grup de operatori economic depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatic globala pentru toate criterile de selectie". Acordul de asociere se va posta in SEAP odata cu DUAE. 2. Documentele emise de Beneficiarii lucrarilor/ Antreprenorul General (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), din care reies toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante. 3. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. 4, Entitatea Contractanta va Iua in considerare sustinerea acordata de tertul/ tertiisustinator/i pentru indeplinirea criteriilor minime impuse in documentatia de atribuire, daca sunt indeplinite in mod cumulativ urmatoarele conditii: a) tertul/ tertii sustinator(i) pot dovedi ca detin resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului ») ofertantul poate demonstra ca va dispune efectiv de resursele entitatilor ce acorda sustinerea, necesare pentru realizarea contractului, in cazul in care tertul sustinator mu este declarat subcontractant 5. Nu vor fi luate in considerare pentru indeplinirea cerinfei de capacitate tehnicé urmatoarele tipuri de galerii galerii de urgenti/ de evacuare/ edilitare/ de legatura pietonale/ de legaturd ce permit accesul (inclusiv auto’ galerii de legatur intre galeriile tunelului Cerinta m Ofertantul trebuie sa demonstreze ca are la dispozitie/are acces la urmatoarele utilaje, instalatii si echipamente| tehnice pentru executia lucrarilor: Nrctt Tip utila, instalatie, echimpanet tehnic ‘Numar 1__| Utila) mobil pentru montat/demontat panouri CF Tbuc 2 |Instalatie de ciuruit piatra sparta T buc 3-_| Set vagoane tehnologice pentru transportul traverselor, compatibile cu utilajul mobil | I set pentru montat/demontat panouri CF @__| Masina de burat —linie curenta T buc 3__| Masina de burat — schimbatori de cale Tue 6 | Masina de profilat piatra sparta 1 buc 7 | Masina pentru sudura electrica a sinei cap Ta cap presiune si contact sau utilaj/ instalatie | 1 buc specifica de sudura sinei 8 | Macara feroviara sau utilaj specializat de inlocuire mecanizata aparate de cale Tbuc 9 | 4 Instalatii forat cu umbrela de tevi in tunel (daca se adopta o solutie tehnica de realizare "| tunel cu umbrela de tevis sau 2 Instalatii TBM (daca se adopta o solutie tehnica de realizare tunel cu TBM — Tunnel Boring Machine) 9Nota 1: Pentru utilajele/ echipamentele de la pozitille 1, 2 si 3 din tabelul de mai sus, se pot prezenta ca si utilaje/ echipamente superioare : _ Nrent. Tip utile, instalatie, echimpanet tehnic Numar 1 | Sistema de reabilitare (excavare, reabilitare strat de forma si inlocuire piatra sparta, 7 inclusiv reciclare gi spalare piatra sparta) bucisistema 2 | Vagon/ Buncar pentru materiale ou benzi transportoare = [7 buciset Nota 2: Ofertantul va completa informatiile solicitate in tabelul de mai sus cel putin penta utilajele/echipamentele/instalatile listate la punctul 1-9. Tabelul poate fi extins cu orice echipament/ utilaj/ instalatie disponibil si propus pentru realizarea contractului. Nota 3: Prin sintagma ,,are la dispozitie/are acces Ia” se intelege ca accesul la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice indicate in cerinta de calificare se poate face printr-unul sau mai multe dintre metodele urmatoare: detinerea in dotare proprie! inchiriere/ comodat/ leasing/ contract de prestare de servicii; Nota 4: Pe parcursul derularii contractului, orice echipament va putea fi inlocuit cu un alt echipament care va avea cel putin aceleasi caracteristici tehnice cu cele ale echipamentului inlocuit. Nota 5: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin Iuarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE = sectiunea "Criteriile de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semmatura electronica extinsa, in conditiile legii. Nota 6; In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tertterti, cu respectarea prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" ‘Nota 7: Utilajele/ echipamentele/ instalatile, in functie de specificul acestora, trebuie sa fie insotite de Certificate de omologere si/ sau Agrement tehnic si/ sau Autorizatie de vehicul feroviar si/ sau Autorizatie de tip si / sau Autorizatia de punere in circulatie emise de autoritati de reglementare, agrementare, autorizare nationale, ceuropene si sau similar. Modalitatea de indeplinire: In vederea indeplinirii cerinfei, ofertantul unic/ofertantul asociat/terful sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentra toate criteriile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", autoritatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Tertului sustinator sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare, Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, certificate’ documente care atesta indeplinirea cerintei, si anume: documente care sa ateste ca are la dispozitie/ are acces la utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice pentru executarea contractului, tipul echipamentului/ utilajului, producatorul si modelul echipamentului/utilajului, seria si numaral echipamentului/ utilajului. Aceste documente vor fi prezentate si de catre ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. Nota 1: In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta: a) Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator, in conformitate cu| Formularul nr. 8A Nedepunerea angajamentului de sustinere odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabilA (in temeiul art.202 din Legea nr.99/2016). b) documentele transmise ofertantului de catre tertulterti sustinator/sustinatori, prin care tertulertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie sa indice coneret care sunt resursele (utilajete, instalatiile si echipamentele tehnice) pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor | documente find determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustinator prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului. Aceste documente vor fi depuse impreuna cu Angajamentul ferm si vor fi semnate cu semnatura electronica | in care sa rezulte modul efectiv 10extinsa, in conditiile legii, c) documente care sa ateste ca are la dispozitie/are acces la utilajete, instalatiile si echipamentele tehnice pentru executarea contractului, tipul echipamentului/ utilajului, producatorul si modelul echipamentului/ utilajului, seria si numarul echipamentului/ utilajului Documentele mentionate la pet. a), b) c) vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante, cu respectarea cerintelor privind semnarea electronica a documentelor, Nota 2: Entitatea Contractanta va lua in considerare sustinerea acordata de tertul/ tertii sustinator/i pentru indeplinirea criteriilor minime impuse in documentatia de atribuire, daca sunt indeplinite in mod cumulativ urmatoarele conditii a) tertul/ teri sustinator(i) pot dovedi ca detin resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului ») ofertantul poate demonstra ca va dispune efectiv de resursele entitatilor ce acorda sustinerea, necesare pentru realizarea contractului, in cazul in care tertul sustinator nu este declarat subcontractant. PROTECTARE. Cerinta 7: Ofertantul trebuic sa faca dovada c& a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimii 5 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare si/ sau actualizare si/ sau revizuire de| Studii de fezabilitate si/ sau Proiecte tehnice pentru lucriri de constructie noua si/ sau modrenizare sif sau| reabilitare in domeniul de cale ferata, care sé fi continut cel putin specialitatile suprastructura c.f, terasamente cf, lucrari de arta - cale ferata (poduri si/ sau pasaje si/sau viaducte), instalafii de semnalizare c.f. (Centralizare electronica si ETCS nivel 2), telecomunicatii c.f. (inclusiv GSM-R), energoalimentare c.f (inclusiv SCADA), linie| de contact c.f, in valoare cumulata de minimum 21,000.00 lei fara T.V.A. prin prezentarea a minim 1 contract, maxim 5 contracte. Nota Cerinta nr. 1. Prin sintagma servicii duse la bun sfargit se injelege (conf art. 9 alin, (3) din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): a) Servicii receptionate partial, cu conditia ca specificul contractului/activitatilor ce reprezintd experienga similara si permita claborarea unui livrabil care sé poata fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) Servicii receptionate la sfarsitul prestarii; sfarsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor in cadrul contractelor. 2. Domeniile ef. se refera la calea ferata si nu cuprind domeniile metrou, tramvai_, rutier. 3. Pentru transformare in Lei : a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul 2018 ~ 1 Buro = 4,6535, 2019 — 1 Buro = 4,7452, 2020 - 1 Euro = 4,8371 Lei, 2021 - 1 Buro = 4.9204 si anul 2022 4,9315Lei b) Pentru alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul 2018, 2019, 2020, 2021 si 2022 publicat pe site-ul https://ec.curopa.ew/info/funding-tenders/procedures- guidelines-tenders/information-contractors-and-beneficiaries/exchange-rate-inforeuro_ro. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de la punctul a. 4, Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin Iuarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE = sectiunea "Criteriile de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. 5. In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti, cu respectarea! prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va| completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de| selectie", Daca, ulterior inifierii procedurii entitatea contractanta va decala data limita de depunere a ofertelor, limita inferioari a perioadei de $ ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinité ceringa pentru tofi operatorii care au prezentat dovada prestarii serviciilor in cadrul contractului/lor de experienfa similar in intervalul de timp nou rezultat. Se accepta si servicii superioare din punct de vedere al complexitatii obiectului contractului conform prevederilor art. 5 alin. 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. Modalitatea de indeplinire Cerinta nr. 7 In vederea indeplinirii cerinfei, ofertantul unic/ofertantul asociat/terful sustindtor va completa declaratiaDUAE online, direct in SEAP in sectiunea dedicata proceduri, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta, Ofertantul/Ofertantul asociat / Tertul sustinator va completa in DUAE la sectiunea “Criterii de selectie ” - punctul A "Indicatie globata pentru toate criteriile de selectie" Ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor admisibile, anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, documentele justificative care atesta indeplinirea cerinfci, si anume: Copii ale partilor relevante ale contractelor/ Procese verbale de receptie la terminarea ucrarilor/ Procese verbale de reveptie pe obiect/ Procese verbale de receptie final Certificiri de buna executie/ Documente/certificate constatatoare emise de autoritatile contractante si/sau Certificari de bund executie/recomandari sau orice inserisuri semnate de Beneficiarul contractului/ Antreprenoral general (in cazul in care ofertantul/ terful sustinator a fost subcontractant), care s4 confirme receptionarea lucratilor pentru fiecare contract mentionat, in conformitate cu art.192 alin. a) din Legea nr.99/2016, din care s8 reias& toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerinfei de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate si de catre Ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. in conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, in cazul in care ofertantul isi demonstreaz capacitatea tchnicd si profesionalA invocand si susfinerea unui tery’ unor terti, acesta are obligatia de a prezenta documente din care sa rezulte modul de indeplinire al angajamentului de sustinere In cazul in care beneficiazA de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta: ~ Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8 pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanté, privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustindtor, Angajamentul ferm va fi incarcat {in SEAP impreuni cu oferta gi va fi semnat cu semnatura electronica extinsi, in conditile legii. - Documentele transmise ofertantului de cdtre tertul/terfi sustinator/sustinatori, din care s& rezulte modul efectiv prin care terfultertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie si indice concret care sunt resursele (materiale! umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care terful le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampini dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant i tertul susfinator prin angajamentul ferm, Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate cA define toate resursele invocate ca element de susfinere a ofertantului, Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreund cu. Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8 pus la dispozitia ofertanfilor de Entiatea Contractant& si cu oferta, $i vor fi semmate cu semnaturd electronica extinsa, in conditile legii Note Cerinta nr. 7: 1. Daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAR - "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criterile de selectie". Acordul de asociere se va posta in SEAP odata cu DUAB. 2, Documentele emise de Beneficiarii lucrarilor/ Antreprenorul General (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), din care reies toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante 3. Cerinta poate fi indeplinita si prin prezentarea de contracte care sa contina cel putin 0 specialitate din cele solicitate drept experienta similara, astfel incat prin cumularea contractelor sa poata fi dovedita indeplinirea cerintei, privind specialitatile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract prezentat sa contina toate specialitatile solicitate in cadrul cerintei). 4. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. 5. Entitatea Contractanta va lua in considerare sustinerea acordata de tertul/tertii sustinator/i pentru indeplinirea criteriilor minime impuse in documentatia de atribuire, daca sunt indeplinite in mod cumulativ urmatoarele conditii: a) tertul/tertii sustinator(i) pot dovedi ca detin resursele invocate ca clement de sustinere a ofertantului }) ofertantul poate demonstra ca va dispune efectiv de resursele entitatilor ce acorda sustinerea, necesare pentru realizarea contractului, in cazul in care tertul sustinator nu este declarat subcontractantCerinta 8: Ofertantul trebuie sa faca dovada cf a prestat si a dus la bun sfarsit in ultimit 10 ani (perioada ce se calculeaza de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de elaborare si/ sau actualizare si/ sau revizuire de Studii de fezabilitae si/ sau Proiecte tchnice si/ sau Proiecte Tehnice si Detalii de Executie pentru lucriiri de constructie noua a unui tunel in lungime de minim 1.000,00 m care sa fi avut 2 galerii, in cadrul unui contract! aferent infrastructurii de transport feroviar, (se exclud domeniile metrou, tramvai). Domeniul infrastructurii de transport feroviar se refera la calea ferata si nu cuprinde domeniile metrou, tramvai. Nota Cerinta nr. 8: 1. Prin sintagma servicii duse la bun sfarsit se infelege (conf art. 9 alin. (3) din Instructiunea ANAP nr. 2/2017): a) Servicii receptionate partial, cu conditia ca specificul contractului/activitatilor ce reprezinta experiengé similara s& permita elaborarea unui livrabil care sa poata fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; ) Servicii receptionate 1a sférsitul prestarii; sfarsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie, respectiv a perioadei de notificare a defectelor in cadrul contractelor. 3. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comune, cerinta se demonstreaza prin Iuarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situate, si ofertantul asociat va completa DUAE + sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura electronica| extinsa, in conditiile legii. 4, In vederea indeplinitii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tertterti, cu respectarea prevederilor art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de’ selectie”, Daca, ulterior inifieri procedurii entitatea contractant va decala data limita de depunere a ofertelor, limita inferioaré a perioadei de 10 ani se extinde cu perioada de timp aferenté decaliri, urmand a fi consideraté ‘ndeplinita cerinja pentru tofi operatorii care au prezentat dovada prestarii serviciilor in cadrul contractului/lor de experienf& similard fn intervalul de timp nou rezultat. Se accepta si servicii superioare din punct de vedere al complexitatii obiectului contractului_ conform prevederilor art, 5 alin, 1) din Instructiunea ANAP nr.2/2017. Modalitatea de indeplinire Cerinta nr.8 In vederea indeplinirii cerinjei, ofertantul unic/ofertantul asociat/terful sustinstor va completa declaratia DUAE online, direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta. Ofertantul/Ofertantul asociat / Tertul sustinator va completa in DUAE la sectiunea “Criterii de selectie” - punctul A "Indicatie globala pentru toate criterile de selectic" Ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor admisibile, anterior atribuirii contractului va prezenta, la solicitarea Entitatii Contractante, documentele justificative care atesti indeplinirea cerinfei, gi anume: Copii ale partilor relevante ale contractelor/ Procese verbale de recepjie la terminarea lucritilor/ Procese verbale de reveptie pe obiect/ Procese verbale de recepfie finala/ Certificari de bund executie/ Documentelcertificate constatatoare emiise de autorititile contractante si/sau Certificiri de buna executie/tecomandari sau orice inscrisuri semnate de Beneficiarul contractului/ Antreprenorul general (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), care s& confirme recepfionarea lucrarilor pentru fiecare contract mentionat, in conformitate cu art.192 alin. a) din Legea nr.99/2016, din care s& reiasi toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerinfei de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate si de catre Ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost uate in considerare pentru indeplinirea cerinte. in conformitate cu Legea nr.99/2016, art. 196, in cazul in care ofertantul isi demonstreaz& capacitatea ‘ehnicd si profesionala invocaind si susfinerea unui terl/ unor terfi, acesta are obligatia de a prezenta documente din care sf rezulte modul de indeplinire al angajamentului de sustinere. in cazul in care beneficiaza de sustinerea unui tert, ofertantul va prezenta: ~ Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta, privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de terful sustinator, Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreund cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsé, in conditiile legii. ~ Documentele transimise ofertantului de catre tertul/tertiisustindtor/sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustindtori va/vor asigura indeplinirea propritlui angajament de sustinere, | IGMMOASA (CAP Y | DROBETA TURNU SEVERIN ( Cap X), Kat 311000 “KM Dee Corde CF ne Varn de Teter Sine Prime robe Bcare se constituie fn anexe Ta angajamental ferm. Documentele prezentate trebuie si indice concret eare sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care terful le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si terful sustindtor prin angajamentul ferm, Terful sustinator va dovedi prin documentele prezentate ci define toate resursele invocate ca element de susfinere a ofertantului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm, completat in conformitate cu Formularul 8A. pus la dispozitia ofertantilor de Entiatea Contractanta si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, in conditile legii Not 1, Daca un grup de operatori economici depun o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criterile de selectie". Acordul de asociere se va posta in SEAP odata cu DUAE. 2. Documentele emise de Beneficiarii lucrarilor/ Antreprenorul General (in cazul in care ofertantul/ tertul sustinator a fost subcontractant), din care reies toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entitatii Contractante. 3. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al serviciilor pentru confirmarea experientei similare prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. 4, Entitatea Contractanta va lua in considerare sustinerea acordata de tertul/ tertii sustinator/i pentru indeplinirea criteriilor minime impuse in documentatia de atribuire, dace sunt indeplinite in mod cumulativ urmatoarele conditii a) tertul/tertii sustinator(i) pot dovedi ca detin resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului ») ofertantul poate demonstra ca va dispune efectiv de resursele entitatilor ce acorda sustinerea, necesare pentru realizarea contractului, in cazul in care tertul sustinator nu este declarat subcontractant 5. Nu vor fi luate in considerare pentru indeplinirea cerinjei de capacitate tehnicd urmAtoarele tipuri de galeri galerii de urgenti/ de evacuare/ edilitare/ de legdturd pictonale/ de legatura ce permit accesul (inclusiv auto)/ galerii de legatura intre galeriile tunelului, Ceri in conformitate cu prevederilor Ordinului MT nr. 290/200 privind admiterea tehnic& a produselor si/sau! serviciilor destinate utilizarii in activitatile de construire, moderizare, intretinere si de reparare a infrastructurii feroviare si a materialului rulant, pentru transportul feroviar $i cu metroul pentru servicii de proiectare si executic| lucriri in domeniul infrastructurii feroviare, operatorii economici vor prezenta autorizatii/ agremente AFER| valabile la momentul prezentarii, Operatorii economici straini care nu detin autorizafii/ agremente AFER, vor prezenta documente echivalente cliberate de autoritatile relevante din farile de origine, valabile la momentul prezentarii (documentele| vor fi traduse de un traducitor autorizat) Entitatea Contractant& (Comisia de evaluare) va soticita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de’ finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea autorizatiei/ agrementului AFER/document echivalent| liberate de autoritatile relevante din rile de origine, valabile la momentul prezentarii (documentele vor fi traduse! de un traducdtor autorizat), In cazul asocierilor, cerinta trebuie indeplinita de fiecare asociat pentru partea de contract pe care 0 realizeaza. Ofertantii care detin autorizatii/agremente AFER a caror valabilitate expira inainte de incetarea| contractului vor depune un angajament ferm ce va stipula ca in cazul in care va fi declarat cAstigator va obtine prelungirca valabilitatii acestora pe toata durata contractului. Informatiile cuprinse in autorizatile/ agrementele AFER pentru servicii de proiectare si executie lucrari in domeniul infrastructurii feroviare —cu exceptia metroului si tramvaiului, sa fie actualizate ta data prezentarii acestor autorizatii. Recomandam consultarea_site-ului.- wwwaferro, _hitp./www.aferro/documents/Lista_clase_ editia_%202-2008.paf. Nota Cerinta nr. 9: 1, Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana,2. In cazul asocierii mai multor operatori economici care participa in comun la procedura de atribuire, cerintele| privind capacitatea tehnica si profesionala se considera indeplinite daca acestia demonstreaza ca dispun de| respectivele documente si/sau ca unul dintre membrii asocierii detine autorizatia solicitata, dupa caz, cu conditia ca respectivul membru sa execute partea din contract pentru care este solicitata autorizatia respectiva (art. 58, alin. (1) din HG 394/2016). 3. Inccazul in care ofertantul/candidatul sau operatorii economici care participa in comun la procedura de atribuire| subcontracteaza o parte din contractul sectorial care urmeaza sa fie atribuit, in cadrul criterilor referitoare la capacitatea tchnica si profesionala, cerinta referitoare la prezentarea unor autorizatii specifice se considera indeplinita daca subcontractantul nominalizat detine autorizatia solicitata prin documentatia de atribuire, cul conditia ca acesta sa execute partea din contract pentru care este solicitata autorizatia respectiva (art. 58, alin. (2) din HG 394/2016), 4.Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator), Modalitatea de indeplinire Cerinta nr. 9. Declaratia DUAE se completeaz online direct in SEAP in sectiunea dedicata proceduri, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta, urmand ca documentele justificative care probeaz& indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sa fie prezentate, la solicitarea Entitatii Contractante, doar de catre| ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele suport DUAE sunt: Autorizatiile/ agrementele AFER_ pentru: + Servicii de proiectare in domeniul infrastructurii feroviare - Construct reparatii de cale ferata + Constructii pentru apararea si protejarea terasamentelor (gabioane, brizduiri, cleionaje) ~ Constructii pentru consolidarea terasamentelor (ziduri de sprijin, contraforturi, coloane si pilofi, micropilofi, ranforti, dremuri) + Realizarea zonei platformei cai (strat de forma si substrat) ~ Lucriiri de refacere a terasamentelor ( cu demontarea si remontarea liniei CF ) + Luotri de construire, reparare, reabilitare, consolidare si intretinere a podurilor, podejelor + Lucriii de protectie anticorosiva la structurile metalice de rezistenta ale podurilor si podefelor CF - _ Lueriri de constructii peroane, cheiuri, rampe de incdrcare/descarcare, copertine, pasarele, etc. + Lucrari de constructii si reparatii treceri la nivel cu calea ferata ~ Lucrari de decolmatare a albiilor la poduri si podete, a senturilor si taieri de vegetatie pentru realizarea gabaritului de liberd trecere gi vizibilitatii semnalelor + Subtraversari CF, prin foraj orizontal, pentru diametre mai mici de 1000 mm + Constructia, intrefinerea, repararea, modernizarea, consolidarea cladirilor cu specific feroviar si instalagiilor aferente + Construcfia, intrefinerea, repararea, modemizarea, consolidarea cladiilor gi instalajiilor aferente care adapostesc echipamente pentru controlul, conducerea si semnalizarea circulafiei feroviare - Lucriri de hidroizolatii, termoizolatii, ignifugari Ia cladiri cu specific feroviar lor aferente cladirilor cu specific feroviar + Sudarea sinelor, a aparatelor de cale inclusiv materialele pentru sudura aluminotermic& + Lucrari de constructii montaj si reparatii capitale la instalapii de telecomanda si semnalizare, telemecanicd, panouri si pupitre de comand in DEF, sistemele de conducere automata si achizitie de date, software - Lucriiri de constructii montaj si reparafii capitale la grupurile electrogene ~ Lucriiri de construcfii-montaj si reparatii capitale la instalatiile SCB ~ Lucriiri de constructii-montaj si reparafii capitale Ia instalatiile TTR pentru siguranfa circulatiei in domeniul infrastructurii feroviare + Lucrari de reparare tuneluri. ~ Lucrati de constructie tuneluri Recomendam consultarea site-ului www.aferro, htipv/wwwafer.ro/documents/Lista_clase_ editia_%202- 2008.paf. TI.1.3.b,) Standarde de asigurare a calitatii si de protectie a mediului Nivel(uri) minim(e) a(le) standardelor care ar putea fi impuse: Cerinta 1- Standarde de asigur: itt Operatorii economici vor prezenta dovada implementérii unui standard de asigurare a calitatii conform standard 1SO 9001 pentru activitatea principala ce face obiectul contractului, sau echivalent.entra situatiile in care se depun oferte in asociere, cerinja trebuie Indeplinita de fiecare membri al asocierii pentru partea din contract pe care o executd, aferenta activitatii principale ce face obiectul contractului, Modalitatea de indeplinire. In vederea indeplinirii cerinfei, ofertantul/ofertantul asociat va DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctull A "Indicatie globala pentru toate criterile de selectie" In coea ce priveste "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate eriteriile de selectic", autoritatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat sa declare daca indeplineste sau nu toate criteriile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de participare. Document suport DUAI Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta dovada implementarii unui standard de asigurare a calitatii conform standard ISO 9001 sau echivalent prin prezentarea unor certificate valabile emise de orgamisme independente sau alte probe/doveri care confirma sigurarea unui nivel corespunzitor| al calitati Pentru situatiile in care se depun oferte in asociere, cerinta trebuie indeplinita de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o executa, aferenta activitati principale ce face obiectul contractului Note: 1. Cerinta implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent trebuie| indeplinita exclusiv de operatoral economic/ operatorii economici care desfasoara activitatile de executie al lucrarilor din cadrul contractului. 2. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre| fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In aceasta situatic, si ofertantul asociat val completa D-U.A.E. - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de’ selectie". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatural electronica extinsa, in conditile legii. 3. Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent mu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane| (tert sustinator). Ofertantul trebuie sa faca dovada implementarii sistemului de management al mediului conform SR EN ISO} 14001 sau echivalent in domeniul in care se incadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire. In vederea indeplinirii cerinfei, ofertantul/ofertantul asociat va DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criterile de selectie". In ceea ce priveste "Criteriile de selectie” - punetul A "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie", autoritatea contractanta solicita Ofertantului unic/Ofertantului asociat sa declare daca indeplineste sau nu toate! criterile de selectie stabilite in documentele achizitiei si mentionate in anuntul de partieipare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Enitatii Contractante, certificarile specifice acordate de organisme independente, respectiv ISO 14001 sau echivalent, sau orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/ dovezile prezentate confirma | asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire, pentru fiecare asociat in parte, daca este cazal Note: 1. Cerinta implementarii sistemului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent trebuie| indeplinita exclusiv de operatorul economic/ operatorii economici care desfasoara activitatile de executie al Iucrarilor din cadrul contractului 2. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre| fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In aceasta situatie, si ofertantul asociat val completa D.U.A.E. - sectiunea "Criteriile de selectie" - punctul A "Indicatie globala pentru toate criterile de| selectie". De asemenea, impreuna cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere, semnat cu semnatura| electronica extinsa, in conditile legii 3. Cerinta privind certificarea ISO 14001 sau echivalent au poate fi indeplinita prin intermediu! unei alte! persoane (tert sustinator).. 16privind subcontractarea Ofertantul va preciza categoriile de servicii/ Iucrari din contract pe care intentioneaza sa ofle| subcontracteze. Subcontractanii pe ale c&ror capacititi ofertantul se bazeaz pentru demonstrarea indeplinirii eriteriilor de calificare sunt consideragi si terti sustindtori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm, situatie in care se va respecta modelul de Acord de Subcontractare din Documentatia de| Atribuire - Formularut 10. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular D.U.A.E. separat care sa cuprinda informatiile solicitate in Sectiunile "Motive de excludere'; "Criteriile de selectie” ~ punctul A "Indicatie globala pentru toate critetiile de selectie" (numai in situatia in care resursele sale sunt utilizate pentru indeplinirea criteriului referitor| la capacitatea tehnica). In cazul in care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea in mod corespunzator a dispozitiilor art. 183 alin, (2) din Legea 99/2016, Entitatea Contractanta solicita ofertantului o singura data sa inlocuiasca un} subcontractant in legatura cu care a rezultat, in urma verificarii, ca se afla in aceasta situatie. In conformitate cu prevederile art. 187 alin. (1) din Legea 99/2016, Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de| a solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa transmita informatii si documente relevante referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la categoriile de servici lucrari din contract pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. In cazul in care din informatiile si documentele prezentate potrivit solicitarii de mai sus nu rezulta cal subcontractantul propus are capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru categoriile de servicii/ lucrari din] contract pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv, in conformitate cu art. 187 alin. (2) din Legea nr. 99/ 2016, enitatea contractanta respinge subcontractantul propus si solicita ofertantului o singura data inlocuirea| acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru! categoriile de servicii/ Iucrari din contract pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. Ofertanfii trebuie si declare toti subcontractanfi si toate datele de recunoastere a subcontractantilor. fn cazul in| care un ofertant subcontracteaza o parte’ parti din contract si este declarat cAstigator al procedurii de atribuire, va depune inainte de incheierea contractului cu Entitatea Contractanté, contractul incheiat intre ofertant si subcontractant, care se constituie anexa la contractul de achizitie sectoriala. inlocuirea sau introducerea unui subcontractant dupa incheierea contractului, se poate face numai cu acordul Entitatii Contractante in conformitate| ‘cu prevederile 5i clauzele Contractuale. Modalitatea de indeplinire Declaratia DUAE se completeaza online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE| deja configurat de entitatea contractanta. ‘Se solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu completarea DUAE si prezinte acordul de subcontractare. Nedepunerea| a acordului de subcontractare odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabilA (in temeiul art.202 din| Legea nr.99/2016). Se va preciza partea/pirtile din contract pe care operatorul economic intenfioneazi si o/le subcontracteze, cu! indicarea procentului de subcontractare sau a valorii subcontractate. Potrivit art.185 alin. (4) din Legea nr 99/2016 se va lua in considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi pentru partea lor de implicare in contractul ce urmeaza sa fie indeplinit, daca sunt prezentate documente relevante in acest sens. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, conform prevederilor art.184 din Legea nr.99/2016, entitatea contractanta va solicita ofertantului o singura data, conform: prevederilor art.187, inlocuirea subcontractantului. Potrivit art.68 alin (1) din Legea nr.99/2016 se vor indica partea/partile din contract care urmeaza sa fie subcontractate In situatia in care subcontractantul are si calitatea de tert sustinator, acordul de subcontractare va include in mod obligatoriu clauzele minime din cuprinsul Formularului 10, In conformitate cu prevederile Clauzei 7 [Subcontractare] din Conditiile Generale de Contract aprobate prin HG 1/2018 "Simpla inchiriere a unui utilaj, furnizarea de manopera sau contractele de furnizare de bunuri nu sunt considerate saw interpretate drept "subcontracte” pentru scopul prezentului Contract.” In conformitate cu prevederile art. 232 alin. (4) din Legea 99/2016, Entitatea contractanta are obligatia de a solicita, la incheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor incheiate fntre contractant si subeontractantul/ subcontractantii nominalizat/ nominalizati in oferta. Contractul/ Contractele de subcontractare prezentate la incheierea contractului de achizitie sectoriala Ww= vor contine cel putin informatie din acordul/ acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor, - vor fi in concordanta eu Oferta si - se vor constitu in anexa la contractul de achizitie sectoriala. In situatia in care Subcontractantul si-a exprimat optiunea de a fi platit direct de catre Beneficiar, Contractele de Subcontractare vor include, pe langa cele mai sus mentionate, in mod obligatoriu o anexa in care Ofertantul desemnat castigator si Subcontractantul: - vor consemna optiunea privind plata directa a Subcontractantului; - vor preciza contul bancar al Subcontractantului in care se vor realiza direct platile; = vor indica, pentru fiecare articol din Anexa nr. 1 la Formularul de Propunere Financiara, suma aferenta partii de Lucrari pentru care este desemnat Subcontractantul, in corelare cu Anexa nr. 3 la Formularul de Propunere Financiara; - vor preciza modul de tratare si aplicare a elementelor listate la punctele (a) - (f) din sub-clauza 50.1 [Situatia de lucrari] din Conditiile Generale in raport cu Subcontractantul, astfel incat sa fic stabilita metoda concreta de evaluare si certificare a partii din fiecare plata efectuata de Beneficiar Subcontractantului in conformitate cu prevederile clauzelor 50 [Plati] si SI [Plata finala] din Conditiile Generale. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in| care categorii de servicii/Iucrari din acesta sunt indeplinite de subcontractanti Informafii privind asocierea. Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura in comun cu alti operatori economici, inclusiv in| forme de asociere temporari, in conformitate cu art. 66 din Legea nr.99/2016. Modalitatea de indeplinire. Deciaratia DUAE se completeazi online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta. Se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu completarea DUAE sa prezinte si acordul de asociere, Nedepunerea acordului de asociere odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabild (in temeiul art.202 din Legea| nr.99/2016). Orice operator economic are dreptul de a participa la procedurd in comun cu alti operatori economici, inclusiv in forme de asociere temporara, in conformitate cu art. 66 din Legea nr.99/2016. Informatii privind tertul sustinator in conformitate cu prevederile art.196 alin (2) din Legea nr.99/2016, operatorul economic are dreptul sa invoce susfinerea unui/unor tert/terti in ceea ce priveste indeplinirea criterilor referitoare la calificarile educationale si profesionale prevazute la art. 192 lit. g) din aceeasi lege doar daca tertul va desfasura efectiv lucrarile in legaturi cu care sunt necesare respectivele calificari Modalitatea de indeplinire. Declaratia DUAE se completeaza online direct in SEAP in sectiunea dedicata procedurii, pe formularul DUAE deja configurat de entitatea contractanta. Documentele prin care se confirma cerinta urmeaza sa fie prezentate Ia solicitarea entitatii contractante de ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertetor. Angajamentul de sustinere impreuna cu documentele din care rezulta modul efectiv prin care terful/ tertii susfinator /sustindtori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, se depun odata cu DUAE si cu oferta ‘Nedepunerea angajamentului de sustinere tehnica odata cu DUAE atrage respingerea ofertei ca inacceptabila (in| temeiul art.202 din Legea nr.99/2016). IHL.1.6.a) Garantie de participare Valoarea garantici de participare pentru Proiectarea si Executia lucririlor aferente obiectivului de investiti *Reabilitarea liniei feroviare Craiova-Drobeta Turnu Severin-Caransebes, parte a Coridorului Orient/Est- Mediteranean”- LOT 3: IGIROASA ( CAP Y ) - DROBETA TURNU SEVERIN ( Cap X ), KM 331+000 - KM 362+632, Legaturile CF ale Variantei de Traseu cu Stafiile Prunisor si Drobeta Marfa, Statia CF Drobeta Marfa, Racord CF Dudasu” este in cunatum de 28.600.000,00 lei, fara TVA. Garantia de Participare poate fi constituita si in Euro, in cuantum de — 5.827.577,07 Euro, calculata la un curs | mediu afisat de BNR, pentru luna februarie 2023 de 1 Euro = 4.9077 Lei. Pentru calculul valorii Garantiei de Participare, in cazul in care ofertantul doreste sa prezinte Garantia de Participare in alta moneda decat euro se va utiliza cursul mediu aferent luni februaarie 2023 publicat pe /utps://ec.curopa.cwinfo/funding- tenders/procedures-guidelines-tenders/information-contractors-and-beneficiaries/exchange-rate-inforeuro_ro "ture Crs Varam de rane eS rome Dre it Sada CP tte 18Garantia de participare se constituie in conformitate ou art. 164 alin. (4) din Legea 99/2016 modificat cu OUG nr.136/05.10.2022, in lei sau echivalent lew/valuta. Garantia de participare trebuie s& prevada ca este irevocabila si neconditionat Garantia de participare- valabila 6 luni de la termenul limita de depunere a ofertelor. In situatia constituirii Garantiei de participare prin virament bancar, vor fi utilizate conturile CNCF CFR SA, CUI: RO11054529, deschise la BANCA COMERCIALA INTESA SANPAOLO ROMANIA S.A., Agentia AGENTIA BUCURESTI MIHALACHE: RO73WBAN009948500013RO02. In cazul constituirii garantie’ de participare printr-un instrument de garantare emis de o institutie de credit din Rominia sau din alt stat sau de 0 societate de asigurari, in conditile legii, acesta se va prezenta in conformitate cu Formularul 2 pus la dispozitie in Documentatia de Atribuire. Garantia de participare va fi semnata de ofertant in mod obligatoriu cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditile legi Dovada constituirii garantiei de participare, trebuie sa fie incarcata in SEAP cel mai tarziu Ia data si ora limita de depunere a ofertelor. Neincarcarea in SEAP a dovezii garantiei de participare are ca efect respingerea ofertei Garantia de patticipare se restituie conform art 1641 si art 164°2 din Legea nr 99/2016. THL.1.6.b) Garantie de bunk executie Contractantul se obliga sé constituie garantia de bund execufie a contractului in cuantum de 10 % din prefull contractului fara TVA. Pentni Garantia de bund executie este aplicabila Clauza 15 Garantie de Bund Evecugie din Conditiile Generale! pentru proiectare si execufie lucrari - Anexa 2 la HG 1/2018 pentru aprobarea conditiilor generale si specifice Pentru anumite categorii de contracte de achizitie aferente obiectivelor de investifiifinantate din fonduri publice. Conform Acordului Contractual Valoarea Garantiei de Bund Executie restituita dupa aprobarea Receptiei la Terminarea Lucrarilor este de 70%. {in cazul in care Garantia de buna executie se constituie prin retineri succesive, Beneficiarul, pe parcursul derularii prezentului contract de lucrari, urmeaza sA alimenteze contul de disponibil deschis la dispozitia Beneficiarului, prin retineri succesive din sumele datorate si cuvenite Antreprenorului pentru fiecare Certificat de Plata, in| ‘cuantum de 10% din valoarea fiecdrui Certificat de Plata, pand la concurenfa sumei de 10% din Pretul Contractului fara TVA (suma ce va include si suma initiala depusa de catre Antreprenor in contul deschis la dispozitia Beneficiarului, reprezentind 1% din Preful Contractului fara TVA). Cont garantie de buna executie: Beneficiar: CNCF CFR SA, CUE: RO11054529 Cont IBAN : RO72 EGNA 1010 0000 0132 4012, deschis la VISTA BANK Rom SA suc Centrala 1V.2.4) Limballimbile in care pot fi depuse Ofertele Orice document trebuie sa fie in limba romana. Oferta precum si orice eomunic&ri scrise si documentele aferente schimbate intre Ofertangi si Entitatea Contractanta trebuie sa fie redactate in limba romana. in cazul in care documentele justificative care sunt prezentate ca dovada a declaratiilor ficute de Operatorii Economic in DUAE (réspuns) sunt in alta limba decat limba romana, acestea sa fie insotite de o traducere in limba romana, caz in care traducerea in limba romana va prevala. Gnotsscar “DROBETS FURS SEVEN Cape Rn fe)“ hi MSN, Loner CFs Vai canes ran Da arse CF De 19