‫ب البَ ْح ِر لإلمام أبي الحسن الشاذلي‬ ‫ِ‬

‫حزب النصر‬ ‫ح ْز ُ‬
‫ك َح ْس يِب ْ فَنِ ْع َم َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َريِّب َو ِعْل ُم َ‬ ‫اهلل الرَّمْح ِن َّ ِ ِ َّ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫اك حرماتِ ك‪ ,‬وحِبِمايتِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫الر ُّ‬ ‫يم َأنْ َ‬ ‫يم يَا َحلْي ُم يَا َعل ُ‬ ‫الرحيم الل ُه َّم يَ ا اللهُ يَا َعل ُّي يَا َعظ ُ‬
‫ك ِْإل نْتِ َه ِ ُ ُ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ص ِر َك‪َ ,‬وبِغَْيَرتِ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫احتَ َمى‬ ‫ك ل َم ِن ْ‬ ‫اَللَّ ُه َّم بِ َس طْ َوة َجَب ُروت َق ْه ِر َك‪َ ,‬وبِ ُس ْر َعة ِإ َغاثَ ة نَ ْ‬
‫الس َكنَاتِ‬ ‫ِ‬
‫ص َمةَ يِف احْلََر َك ات َو َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ر َم ْن تَ َش اءُ َوَأنْ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫اش ِديْ َدا الْبَطْ ِ‬ ‫ِ‬
‫اس ِريْ ُع َيَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِآيَتِ َ‬ ‫ك الْع ْ‬ ‫يم‪ ،‬نَس َئ لُ َ‬ ‫ت الْ َعز ْي ُز ال َّرح ُ‬ ‫ب َح ْس يِب ْ َتْن ُ ُ‬ ‫َريِّب َون ْع َم احْلَ ْس ُ‬
‫ش يَ ا َم ْن الَيُ ْعج ُزهُ‬ ‫اجبَّ ُار يَ ُامْنتَق ُم يَا َق َّه ُار يَ َ‬ ‫ب يَ َ‬ ‫ب يَامَس ْي ُع يَ اجُم ْي ُ‬ ‫ك يَااَهلل يَ اقَ ِريْ ُ‬ ‫ك‪ ,‬نَ ْس َألُ َ‬
‫َقهر اجْل باَبِر ِة والَ يعظُم علَي ِه هالَ ُك الْمتَمِّرد ِة‪ِ ,‬من الْملُو ِك واْالَ َك ِ‬ ‫الس اتَِر ِة لِْل ُقلُ ْو ِب َع ْن ُمطَالَ َع ِة الْغُُي ْو ِب َف َق ِد‬ ‫اَأْلو َه ِام َّ‬ ‫ِ‬
‫الش ُكوك َوالظُُّن ْون َو ْ‬
‫ات ِمن ُّ ِ‬
‫َ‬
‫ات واخْل طَر ِ‬ ‫ِ ِ ِإْل ِ‬
‫َوالْ َكل َم ات َوا َر َاد َ َ َ‬
‫اسَر ِة‪َ ,‬أ ْن جَتْ َع َل َكْي َد َم ْن َك َادىِن ْ ىِف ْ حَنْ ِر ِه َو َم ْك َر‬ ‫َُ َ َ ُْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ َْ ُ َ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اس يِّ ِدى ُم َس اقًا‬ ‫ص ب ىِل َش بَ َكةَ اخْلِ َد ِ ِإ‬ ‫ىِل ِ ِ‬ ‫ِئ ِ ِ‬ ‫ض َم ا َو َع َدنَا اللَّهُ َو َر ُس ولُهُ‬
‫هِبِ‬
‫يدا‪َ .‬وِإ ْذ َي ُق ْو ُل الْ ُمنَ اف ُق ْو َن َوالَّذيْ َن يِف ُقلُ ْو ْم َم َر ٌ‬ ‫ْابتُلِ َي الْ ُمْؤ ِمُن ْو َن َو ُزلْ ِزلُ ْوا ِزلْ َزاالً َش ِد ً‬
‫اع ْج َعْل هُ يَ َ‬ ‫َم ْن َم َك َر ىِب ْ َعا ًدا الَْي ه‪َ ,‬و ُح ْف َر َة َم ْن َح َف َر ْ َواق ًع ا فْي َه ا‪َ ,‬و َم ْن نَ َ َ ْ‬ ‫ِإاَّل غُرورا َفثبِّْتنا وانْصرنَا وس َّخرلَنا ه َذا الْبحر َكما سخرت الْبحر لِموسى‪ ‬وس َّخرت الن ِإِل ِ‬
‫اج َعْل ُه ْم لِ ُك ِّل َحبِْي ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫يم َو َس َّخ ْر َ‬ ‫َّار ْب َراه َ‬ ‫ُ ً َ َ َ ُْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ب‬ ‫ص ًادا فْيه اً َواَس ْيًرالَ َد ْي َها‪ ,‬اَللَّ ُه َّم َ ِّق‪ :‬كهيعص ِإ ْكفنَ ا َه َّم اْلع َدا‪َ ,‬ولَِّق ِه ُم ال َّر َدا‪َ ,‬و ْ‬ ‫الَْي َه ا َو ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اطنْي َ َواجلِ َّن ل ُس لَْي َما َن َو َس َّخ ْرلَنَا ُك َّل حَبْ ٍر ُه َو لَ َ‬ ‫الش ي ِ‬ ‫ِ‬
‫ِّد مَشْلَ ُه ْم‪ ,‬اَللَّ ُه َّم َف ِّر ْق مَجْ َع ُه ْم‪ ,‬اَللَّ ُه َّم قِ َّل َع َد َد ُه ْم‪,‬‬ ‫ِ‬
‫الن ْق َم ِة ىِف اْ َلي ْوم َوالْغَ َدا‪ ,‬اَللَّ ُه َّم بَ د ْ‬ ‫اج َل ِّ‬ ‫فِ َدا‪ ,‬وس لِّ ْط علَي ِهم ع ِ‬
‫َ َ َْ ْ َ‬
‫ض‬ ‫اَأْلر ِ‬‫ك يِف ْ‬ ‫ت ال ِّريْ َح َو َّ َ‬ ‫اجْل بَ َال َواحْلَديْ َد ل َد ُاو َد َو َس َّخ ْر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫ِإ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِئ‬ ‫وت ُك ِّل َش ْي ٍء‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫الد ْنيَا َوحَبْ َر اَأْلخ َر ِة َو َس َّخ ْر لَنَ ا ُك َّل َش ْيء يَا َم ْن بِيَ ده َملَ ُك ُ‬ ‫ك َوالْ َملَ ُك ْو ِت َوحَبْ َر ُّ‬ ‫الس م ِاء والْمْل ِ‬
‫َو َّ َ َ ُ‬
‫َأخ ِر ْج ُه ْم َع ْن َدا َرة احْل ْل ِم‪,‬‬ ‫اب لَْيه ْم‪ ,‬اَللَّ ُه َّم ْ‬ ‫اج َع ِل ال دَّا َرةَ َعلَْيه ْم‪ ,‬اَللَّ ُه َّم َْأوص ِل اْ َلع َذ َ‬ ‫َّه ْم اَللَّ ُه َّم ْ‬
‫َاللَّ ُه َّم فُ َّل َح د ُ‬
‫َّك َخْي ُر الْغَ افِ ِريْ َن‬ ‫ِ‬ ‫حِت‬
‫ٍ‬ ‫لى ُقلُ ْوهِبِ ْم‪َ ,‬والَ تَُبلِّ ْغ ُه ُم اْالََم ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّك َخْي ُر الْ َف ا ِ نْي َ َوا ْغف ْر لَنَ ا فَِإن َ‬ ‫َّاص ِريْ َن َوا ْفتَ ْح لَنَ ا فَِإن َ‬ ‫َّك خي ر الن ِ‬ ‫(كهيعص ‪ُ )×٣‬أنْ ُ ِإ‬
‫ص ْرنَا فَ ن َ َ ْ ُ‬
‫ال‪ ,‬اَللَّ ُه َّم َمِّز ْق ُه ْم ُك َّل مُمََّزق َمَّز ْقتَهُ‬ ‫اسلُْب ُه ْم َم َد َد اْال ْم َهال‪َ ,‬وغُ َّل َأيْد َي ُه ْم‪َ ,‬و ْاربُ ْط َع َ‬ ‫َو ْ‬ ‫الرامِحِ وارز ْقن ا فَِإنَّك خي ر َّ ِ‬
‫ب لَنَ ا ِرحيً ا طَيِّبَ ةً‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َْأرمَحْنَا فَِإن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني َو ْاه دنَا َوجَنِّنَ ا م َن الْ َق ْوم الظَّالمنْي َ َو َه ْ‬ ‫الرا ِزق َ‬ ‫َّك َخْي ُر َّ نْي َ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ‬
‫لى اَ ْع َداِئ َ‬ ‫ِ‬ ‫ك َواَْوليَاِئ َ‬ ‫ص ًارا الَنْبِيَاِئ َ‬
‫ِ‬ ‫ِمن اَ ْع َداِئ َ ِ‬
‫ك‪.) ×3 .‬‬ ‫ك َع َ‬ ‫َأِلحباَبِ َ‬
‫ص َار َك ْ‬ ‫ك‪ ( ,‬اَللَّ ُه َّم ا ْنتَص ْر لَناَ انْت َ‬ ‫ك َو َر ُسل َ‬ ‫ك‪ِ ,‬إنْت َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫الس اَل َم ِة َوالْ َعافِيَ ِة يِف الدِّيْ ِن‬
‫ك َوامْحِ ْلنَ ا هِبَا مَحْ َل الْ َكَر َام ِة َم َع َّ‬ ‫ك َوانْ ُش ْر َها َعلَْينَ ا ِم ْن َخ َزاِئ ِن َرمْح َتِ َ‬
‫ِ‬
‫َك َما ه َي يِف ِعْل ِم َ‬
‫َّص ُر َف َعلَْين َا‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫اء‬ ‫ج‬
‫ُ َّ ْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫َْألم‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫‪,‬‬ ‫×‬ ‫‪7‬‬ ‫حم‬ ‫×)‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.‬‬ ‫( َ ُ َّ َ مُتَ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ ُ ْ ََْ َ ُ ُ ْ َ‬
‫ا‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫و‬‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ي‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َأع ِطن اَ ََأم َل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِم‬ ‫مِح‬ ‫الس اَل َم ِة َوالْ َعافِيَ ِة‬
‫اح ِة لُِقلُ ْوبِنَ ا َوَأبْ َدانِنَا َو َّ‬
‫الر َ‬ ‫َّك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير‪ .‬اللَّ ُه َّم يَ ِّس ْر لَنَا ُُأم ْو َرنَا َم َع َّ‬ ‫الد ْنيا و ِ‬
‫اُأْلخَر ِة ِإن َ‬ ‫َو ُّ َ َ‬
‫اف‪ ,‬اَللَّ ُه َّم قناَ َش ّر َاْالَ ْس َواء َوالَ جَتْ َعْلن اَ حَمَالًّ لْلَبْل َوى‪ ,‬اَللَّ ُه َّم ْ‬ ‫ص ُر ْو َن‪ ,‬حم عس ق َ َايتُن اَ َّا خَنَ ُ‬ ‫الَيُْن َ‬
‫َأع َداِئنَا َو ْام َس ْح ُه ْم َعلَى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫احبا‪ ‬يِف ‪ ‬س َف ِرنَا ِ يِف ِ‬ ‫يِف ِدينِنَ ا ود ْنيانَ ا و ُكن لَنَ ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ض لِ ِه لَِف ْ ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫س َعلَى ُو ُج ْوه ْ‬ ‫َخلْي َف ةً َْأهلنَ ا َواطْم ْ‬ ‫ص ً َ‬ ‫ْ ََُ َ ْ‬
‫ك‬ ‫الع َج َل ‪ِ ,‬إهَل ى نَ ْس َألُ َ‬ ‫الع َج َل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ض ل ِه ِإهَل ى نَ ْس َألُ َ‬ ‫اه ْو‪ ,‬يَ َام ْن بَِف ْ‬ ‫اه ْو يَ ُ‬ ‫َألم ِل‪ ,‬يَ ُ‬
‫اه ْو يَ ُ‬ ‫الر َج اء َو َف ْو َق اْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م َك انَتِ ِهم فَاَل يس تَ ِطيعو َن الْم ِ‬
‫لى‬ ‫ِئِ‬ ‫اِْإل جاب ةَ اِْإل جاب ْة‪ ,‬ي ا من َأج اب نُوح ا ىِف َقو ِم ِه‪ ,‬ي ا من نَ ِ ِ‬ ‫الص َرا َط فَ َأىَّن‬
‫اس تََب ُقوا َّ‬ ‫ض َّي َواَل الْ َمج ْيءُ ِإلَْينَ ا‪َ .‬ولَ ْونَ َش اءُ لَطَ َم ْس نَا َعلَى ْ‬
‫َأعيُن ِه ْم فَ ْ‬ ‫ْ َ ْ ْ ُْ ُ‬ ‫َ‬
‫ف َع َ‬ ‫لى اَ ْع َدا ه‪ ,‬يَ ا َم ْن َر َّد يُ ْو ُس َ‬ ‫ص َر ا ْب َراهْي َم َع َ‬ ‫ْ َ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س بْ ِن َمىَّت ‪ ,‬نَ ْس َألُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اع ْوا ُمض يًّا َواَل َي ْرج ُع ْو َن ‪.‬يس (‪َ )1‬والْ ُق ْرءَان احْلَكي ِم (‬ ‫استَطَ ُ‬ ‫اه ْم َعلَى َم َكانَت ِه ْم فَ َما ْ‬ ‫يُْبص ُرو َن َولَ ْو نَ َشاءُ لَ َم َس ْحنَ ُ‬
‫ك‬ ‫اب َد ْع َوةَ َز َكريَّا‪ ,‬يَا َم ْن قَب َل تَ ْس بْي َح يُ ْونُ َ‬ ‫َأج َ‬‫ب‪ ,‬يَا َم ْن َ‬ ‫ضَّر َع ْن َأيُّ ْو َ‬ ‫ف ُ‬ ‫ب‪ ,‬يَا َم ْن َك َش َ‬ ‫َي ْع ُق ْو َ‬ ‫نذر َقوم ا ما ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اط ُّمستَ ِقي ٍم (‪ )4‬تَن ِزيل الْع ِزي ِز َّ ِ‬ ‫َّك لَ ِمن الْمرسلِني (‪ )3‬علَى ِصر ٍ‬
‫اسَألْناَ َك‪َ ,‬و َأجْنِ ْزلَناَ َو ْع َد َك‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اب ه ِذ ِه الد ْ ِ‬ ‫ُأنذ َر َوابَاُؤ ُه ْم‬ ‫الرحي ِم (‪ )5‬لتُ َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ )٢‬إن َ َ ُ ْ َ َ‬
‫َّع َوات املُ ْستَ َجابَاـت‪َ ,‬أ ْن َتَت َقبَّ َل َمابه َد َع ْوناَ َك‪َ ,‬و اَ ْن تُ ْعطيَناَ َم َ‬ ‫ص َح ِ َ‬ ‫بِ ْ‬
‫َأسَرا ِر اَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫هي ِإىَل‬ ‫َف ُهم َغ ِفلُ و َن (‪ )6‬لََق ْد َح َّق الْ َق و ُل َعلَى َأ ْكثَ ِر ِهم َف ُهم اَل يُْؤ ِمنُ و َن (‪ِ )7‬إنَّا َج َعْلنَ ا يف ْ ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ت َآمالُن اَ َو ِعَّزتِ َ‬
‫ِ‬
‫ت م َن الظَّال ِمنْي َ ‪ِ ,‬إْن َقطَ َع ْ‬
‫ك ِإىِّن ُكْن ِ‬
‫ُ‬ ‫ت ُس ْب َحانَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫الَّذى َو َع ْدتَ هُ لعبَ اد َك الْ ُم ْؤ مننْي َ ‪ ,‬الَ الَ هَ ِإالَّ َأنْ َ‬
‫ِ‬ ‫َأعتَيقه ْم َأ ْغلَاًل فَ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَأل ْذقَ ان َف ُهم ُم ْق َم ُح و َن (‪َ )8‬و َج َعْلنَ ا م ْن َبنْي َأيْ ديه ْم َس دًّا َومن َخْلفه ْم َس دًّا فََأ ْغ َش ْيَن ُه ْم َف ُه ْم ال‪ ‬يُْبص ُرو َن (‪)9‬‬ ‫ِ‬
‫الش ْى ِء ِمنَّا َغ َارةُاهلل‪,‬‬ ‫اِالَِّمْن ك‪ ,‬وخ اب رجا ن اَ وحق ِ ِ‬
‫ب َ‬ ‫ت فَ َأ ْقَر ُ‬ ‫َألر َح ِام َو ْابَت َع َد ْ‬ ‫َأت َغ َارةُ اْ ْ‬ ‫ك ‪ِ ,‬إ ْن َأبْطَ ْ‬ ‫ِّك االَّفْي َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُؤ َ َ َ‬
‫حم‪َ ،‬ع َس َق َم َر َج‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َش ِ‬
‫ِ‬
‫اد ْو َن َو َج ُار ْوا‪َ ,‬و َر َج ْون اَ اهلل جُم ْي ًرا‪َ ,‬و َك َفى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫السْيَر ُم ْس ِر َعةً ىِف َح ِّل ُع ْق َدتناَ يَا َغ َار َة اهلل‪َ ,‬ع َدت الْ َع ُ‬ ‫اهلل ِجدِّى َّ‬ ‫يا َغار َة ِ‬ ‫طس َ‬ ‫اب َم ْن مَحَ َل ظُْل ًم ا‪َ .‬‬ ‫وج (‪َ )×۳‬و َعنَت الْ ُو ُج ْوهُ لْل َح ِّي الْ َقُّي ْوم َوقَ ْد َخ َ‬ ‫اهت الْ ُو ُج ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل‬ ‫ِ‬ ‫الْبَ ْح َريْ ِن َيْلتَقيَ ان َبْيَن ُه َم ا َب ْر َز ٌخ اَل َيْبغيَ ان (حم (×‪ُ )۷‬ح َّم ْ‬
‫لى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِإ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ص ُر ْو َن حم‪َ .‬تْنز ُ‬ ‫َّص ُر َف َعلَْينَ ا اَل يُْن َ‬
‫اَأْلم ُر َو َج اءَ الن ْ‬
‫باهلل َولياً‪َ ,‬و َك َفى باهلل نَصْيًرا‪َ ,‬و َح ْسُبنَااهلل َون ْع َم اْ َلوكْي ُل ‪َ ,‬والَ َح ْو َل َوالَ ُق َّوةَ ال باهلل الْ َعل ِّى اْ َلعظْيم‪َ ,‬سالَ ٌم َع َ‬ ‫ِإ ِ ِ‬ ‫ِ ِإ ِإ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫اب ِمن اللَّ ِه الْ َع ِزي ِز الْ َعلِي ِم َغ افِ ِر َّ ِ ِ‬ ‫الْ ِكتَ ِ‬
‫ب‬ ‫نُ و ٍح ىِف اْلع الَ ِم ‪ِ ( ,‬إس تَ ِجب لَن اَ‪ِ ,‬آم ‪َ )×3 .‬ف ُق ِط ع دابِ ر اْل َق وم الَّ ِذين ظَلَم وا‪ ,‬واحْل م ُد ِ‬
‫ِهلل َر َّ‬ ‫الذنْب َوقَاب ِل الت َّْوب َش ديْد الْع َق اب ذي الْطَ ْول ال لَ هَ ال ُه َو لَْي ه املَص ريُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َْ‬ ‫نْي َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ نْي َ‬ ‫ْ‬ ‫ْفي َكهم اللَّه وه و َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ َّ ِ‬
‫ك جَنْ ِزى ال َقوم املج ِر ِم وص لى اهلل على س يِّ ِدناَ حُم َّم ٍد وعلى اَلِهِ‬ ‫اْلعالَ ِم ‪,‬فَاَصبحوا اَل يرى االَّ مساكِنهم َك َذالِ‬ ‫يع‬
‫الس م ُ‬ ‫يس َس ْق ُفنَا َكهيعص ك َف َايُتنَ ا حم عشق َ َايُتنَ ا فَ َس يَك ْ ُ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫ب ْس م الله بَابُنَ ا َتبَ َار َك حْيطَانُنَ ا َ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ْ َ ُ ْ نْي َ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُُ ْ‬ ‫َُ‬ ‫َ نْي َ ْ َ ُ‬ ‫الْعلِيم ِسْتر الْعر ِش مسبو ٌل علَينَا وع اللَّ ِه نَ ِ‬
‫ِهلل ر َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ِِ‬ ‫ط بَ ْل ُه َو‬ ‫اظَرةٌ ِإلَْينَا حِب َ ْو ِل اللَّ ِه اَل يُ ْق َد ُر َعلَْينَ ا َواللَّهُ ِم ْن َو َرآِئ ِه ْم حُمِ ي ٌ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َنْي ُ‬
‫ب اْ َلعالَمنْي َ‬ ‫ص ْحبه َو َسلَّ َم َواحْلَ ْم ُد َ‬ ‫َ َ‬
‫ني (‪ِ )×۳‬إ َّن َوليّ َي اللَّهُ الَّذي َنَّز َل الْكتَ َ‬
‫اب َو ُه َو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُقرآ ٌن جَمِ ي ٌد يِف لَو ٍح حَمْ ُفو ٍظ فَاللَّه خير حافِظًا وهو َأرحم َّ مِحِ‬
‫الرا َ‬ ‫ُ ٌَْ َ َ ُ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬

‫ب الْ َع ْر ِش الْ َع ِظي ِم ( ‪( )×۳‬بِ ْس ِم اللَّ ِه الَّ ِذي اَل‬ ‫ِ‬ ‫يَت وىَّل َّ حِلِ‬
‫الص ا نْي َ َح ْس يِب َ اللَّهُ اَل ِإلَ هَ ِإاَّل ُه َو َعلَْي ه َت َو َّكْل ُ‬
‫ت َو ُه َو َر ُّ‬ ‫ََ‬
‫يم‪)×۳( ‬‬‫الس ِميع‪ِ  ‬‬
‫العل ُ‬
‫ض واَل يِف َّ ِ‬
‫الس َماء َو ُه َو َّ ُ َ‬
‫ِِ‬
‫ضُّر َم َع امْس ه َش ْيءٌ يِف ْ‬
‫اَأْلر ِ َ‬ ‫يَ ُ‬
 ‫ص لُّ ْوا َعلَْي ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َواَل َح ْو َل َواَل ُق َّوةَ ِإاَّل بِاللَّه الْ َعل ِّي الْ َعظي ِم ِإ َّن اللَّهَ َو َماَل َكتَ هُ يُ َ‬
‫ص لُّ ْو َن َعلَى النَّيِب ِّ يَاَأيُّ َه ا الَّذيْ َن ََأمُن ْوا َ‬ ‫ك اللَّ ُه َّم اَ ْحرَتِ ُز ِمْن ُه ْم‬
‫ك ِم ْن َش ِر َن ْف ِس ي َو ِم ْن َش ِر َغرْيِ ي َو ِمن َش ِّر َم ا َخلَ َق َريِّب ‪ ،‬بِ َ‬ ‫َأع وذُ بِ َ‬‫(‪ )×۳‬اللهم اين ُ‬
‫َو َسلِّ ُموا‬
‫ي َوَأيْ ِدي ِه ْم‬ ‫يك ِإيَّ ُ‬
‫اه ْم َوَأقَ د ُ‬
‫ِّم َبنْي َ يَ َد َّ‬ ‫ِ‬
‫اس تَكْف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الله َّم اَعُ وذُ م ْن ُش ُرو ِره ْم َو ْ‬ ‫ك ُ‬
‫ِ‬
‫الله َّم اَ ْد َراُ يِف حُنُ و ِره ْم ‪َ ،‬وبِ َ‬
‫ك ُ‬ ‫َوبِ َ‬
‫ض َم ْن َذا الَّ ِذي‬ ‫ِ‬
‫الس َم َاوات َو َم ا يِف ْ‬
‫اَأْلر ِ‬ ‫وم اَل تَْأ ُخ ُذهُ ِسنَةٌ َواَل َن ْو ٌم لَهُ َم ا يِف َّ‬ ‫يما‪ .‬اهللُ اَل ِإلَهَ ِإاَّل ُه َو احْلَ ُّي الْ َقيُّ ُ‬
‫ِ‬
‫تَ ْسل ً‬ ‫ِ‬ ‫وَأي ِدي من َأحاطَْت ه ِعنَ اييِت ومَشِ لَْته اِح اطَىِت ‪ .‬بِس ِم ِ‬
‫الص َم ُد‪ ،‬مَلْ يَل ْد َومَلْ‬ ‫الر ِحي ِم قُ ْل ُه َو اهللُ اَ َح ٌد اللَّهُ َّ‬ ‫اهلل الرَّمْح ِن َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َْ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ِ ِ ِ مِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫يَ ْش َف ُع عْن َدهُ ِإاَّل بِِإ ْذن ه َي ْعلَ ُم َم ا َبنْي َ َأيْدي ِه ْم َو َم ا َخْل َف ُه ْم َواَل حُي يطُو َن بِ َش ْيء م ْن عْلم ه ِإاَّل َا َش اءَ َوس َع ُك ْرس يُّهُ‬
‫ِئِ ِ‬ ‫ك َعن مَي ييِن وَإمْي اهِنِ ْم َو ِمثل ذَلِ َ مِش يِل‬ ‫يُولَ ُد َومَلْ يَ ُكن لَهُ ُك ُف ًوا اَ َح ٌد (‪َ ،)×۳‬و ِمثْ ُل ذَل َ‬
‫ومثل‬ ‫ِ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َواَل َيُت ْو ُدهُ ح ْفظُ ُه َما َو ُه َو الْ َعل ُّي الْ َعظ ُ‬ ‫اَأْلر َ‬
‫َّ ِ‬
‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫ك َعن َا َو َع ْن مَشَا له ْم ُ‬ ‫ُ‬
‫ك ِمن‬ ‫ذلِك آم ِامي يِف واَمامهم و ِمثل ذلِك ِمن خ ِلفي و ِمن خْل ِف ِهم و ِمثْل َذلِك ِمن َفوقِي و ِمن َف وقِ ِهم و ِم ِ‬
‫ك‬ ‫ص ْريِن بِ َ‬ ‫ك َوبَ ِّ‬‫ك َوَأمْسِ ْعيِن ِمْن َ‬ ‫ك َوَأفْ ِه ْميِن َعْن َ‬ ‫ني َأ ْك ُس يِن ِم ْن نُ ْو ِر َك َو َعلِّ ْميِن ِم ْن ِعْل ِم َ‬ ‫ور يَا َح ُّق يَا ُمبِ ُ‬ ‫يَا اللَّهُ يَا نُ ُ‬ ‫ثل َذل َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ ُ َ ْ ْ َ ْ ْ َْ ُ‬ ‫َ َ َُ ْ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫َّك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء‬ ‫ِ‬ ‫خِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هِبِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ِإن َ‬ ‫الت ْق َوى ِمْن َ‬ ‫اس َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك َوَألْب ْسيِن ْ لبَ َ‬
‫وَأقِميِن بِشهو ِد َك وعِّرفْيِن الطَّ ِريق ِإلَيك وه ِّو ْنها علَي بَِف ْ ِ‬
‫ضل َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ْ ُُْ َ َ‬ ‫ك يِل َوهَلُ ْم م ْن خَرْيِ َك َرْيِ َك الَّذي اَل‬ ‫َأحطَنَا بِه ‪ .‬اللهم إين اَ ْس َئ لُ َ‬ ‫ط يِب َو ْم َومِبَا َ‬ ‫ك حُم ي ٌ‬ ‫يم‪َ  ‬ومثْ ُل ذل َ‬ ‫حَتْيِت َومن حَتْت َ‬
‫ات ِ‬
‫اهلل‬ ‫ك ِآم َأع وذُ بِ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫ص لُطْف َ نْي َ ُ ْ‬
‫قَ ِدير‪ .‬ي ا مَسِ يع ي ا علِيم ي ا حلِيم ي ا علِي ي ا ع ِظيم ي ا اللَّه ِإمْس ع دع اِئي‪ ‬خِب ص اِئ ِ ِ‬
‫ٌ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُّ َ َ ُ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬ ‫ك َو ِج َوا ِر َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو ِعيَاد َك َو ِعبَاد َك َو ِعيَال َ‬ ‫فظ َ‬‫مَيْلِ ُكه َغير َك اللَّه َّم اجعلِيِن وِإيَّا هم يِف ِح ِ‬
‫ُ ُْ ُ ْ َ َ ُ ْ‬
‫ان وسْلطَانٍ‬ ‫ك ِمن ُك ِّل َشيطَ ٍ‬ ‫وامنِك وآما نَتِك و ِحزبِك و ِحر ِز َك و َكن ِفك وس ِرت َك ولُطْفِ‬
‫الر ْز ِق يَا‬ ‫ان يا داِئم النَّعم ِاء يا ب ِ‬
‫ِ‬ ‫ات ُكلِّها ِمن شِّر ما خلَق (‪ ( )×۳‬يا ع ِظيم ُّ ِ ِ‬
‫َّام ِ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ََ َ ََ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ََ َ َ ْ‬
‫اس َط ِّ‬‫السْلطَان يَا قَدميَ اِإْل ْح َس َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ‬ ‫الت َّ‬
‫اص يتِها ِإ َّن ريِّب علَى ِص راطٍ‬
‫َ‬ ‫ت اَخ ٌذ بِنَ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اس ٍد وس ب ٍع وحيَّ ٍة وع ْق ر ٍب و ِمن َش ِر ُك ِّل دابٍَّة َأنْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اغ َو َح َ َ ٌ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ان َوبَ ٍ‬ ‫نس َو َج ٍّ‬ ‫واِنْ ٍ‬
‫َّداِئ ِد يَا‬ ‫ات يا و ِاسع الْعطَ ِاء يا دافِع الْباَل ِء يا ِ يع الد ِ‬
‫ند الش َ‬ ‫ب يَا َم ْو ُج ْو ًدا ِع َ‬ ‫اضرا لَْيس بِغَ اِئ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ُّعاء يَا َح ً َ‬ ‫َكث َري اخْلَْيَر َ َ َ َ َ َ َ َ َ مَس ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الرا ِز ُق ِمن امل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ي ا َأرحم َّ مِحِ‬
‫الس اتُِر ِم َن‬ ‫ني َح ْس يِب َ َ‬ ‫رزوق َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ني َح ْسيِب َ َّ‬ ‫ني َح ْسيِب َ اخلَال ُق م َن الْ ُم ْخلُوق َ‬ ‫ُم ْستَ ِقي ٍم َح ْسيِب َ َّ‬
‫الر ُّ ِ‬
‫ب م َن املَْربُوبِ َ‬
‫َّك َت ْعلَ ُم َم ا‬ ‫ني اللَّ ُه َّم ِإن َ‬
‫الرا َ‬
‫ِ ِ‬
‫اجيِت بَرمْح َت َ َ ْ َ َ‬ ‫ض َح َ‬ ‫الص ْن ِع يَا َحلِْي ًم ا اَل َي ْع َج ل اِقْ ِ‬
‫يف ُّ‬ ‫خ ِفي اللُّطْ ِ ِ‬
‫ف يَا لَط َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّاصر ِمن الْ َمْن ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين َح ْس يِب َ الَّذي ُه َو َح ْس يِب ‪َ  ،‬ح َس يِب ‪َ  ‬م ْن مَلْ‬ ‫ِ‬
‫ين َح ْس يِب َ ال َق اه ُر م َن ملْْق ُه ور َ‬ ‫ص ور َ‬ ‫ين َح ْسيِب َ الن ُ َ‬
‫ِ‬
‫الْ ُم ْستَور َ‬
‫ك يِف َْأم ِرنَا ُكلِّه‪َ ،‬فيَ ِّس ْر لَنَ ا َم ا حَنْ ُن فيه م ْن َس َف ِرنَا َو َم ا نَطْلُبُهُ م ْن َح َوا جنَ ا‬ ‫حَنْ ُن فْيه َو َما نَطْلُبُهُ َو َن ْرجَت ْي ه م ْن َرمْح َت َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫اب َو ُه َو َيَت َوىَل‬ ‫يل َح ْس يِب َ اهللُ من مَج ي ِع َخلق ه ِإ َّن َويِل َ اللَّهُ الَّذي َن َّز َل الكتَ َ‬ ‫َي َز ْل َح ْس يِب َح ْس يِب َ اللهُ َون ْع َم الْ َوك ُ‬
‫الد ْنيَا َأ ْكَب ُر مَهِّنَ ا َواَل َمْبلَ َغ ِعْل ِمنَ ا َواَل تُ َس لِّ ْط َعلَْينَ ا‬
‫ات َوال جَتْ َع ِل ُّ‬‫ات وسلِّمنَا ِمن الْعِلَ ِل واَأْلفَ ِ‬
‫َ‬ ‫املسافَ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ب َعلَْينَا َ‬ ‫َو َقِّر ْ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َّ حِلِ‬
‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ك يا َأرحم َّ مِحِ‬
‫تورا َو َج َعْلنَ ا َعلَى‬ ‫ين اَل يُْؤ منُ و َن ب اآْل خَرة ح َجابً ا َمس ً‬ ‫ك َو َبنْي َ الذ َ‬ ‫ني ‪َ .‬وِإ َذا َق َر َ‬
‫ْأت الْ ُق ْرآ َن َج َعْلنَ ا َبْينَ َ‬ ‫الص ا َ‬
‫ص ْحبِ ِه‪َ  ‬و َسلَّ ْم‬‫صلَّى اللَّهُ َعلَى َسيِّدنَا حُمَ َّمد َواله َو َ‬ ‫ني َو َ‬ ‫الرا َ‬
‫ِ ِ‬
‫َم ْن اَل َي ْرمَحُنَا بَرمْح َت َ َ ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هِنِ‬ ‫هِبِ ِ‬
‫ورا‬ ‫َّ‬
‫ك يِف ال ُقْرآن َو ْح َدهُ َول ْوا َعلَى َْأدبَا ِره ْم نُ ُف ً‬ ‫ت َربِّ َ‬ ‫ُقلُو ْم َأكنَّةً َأ ْن َي ْف َق ُهوهُ َو يِف َأذَا ْم َو ُقًرا‪َ ،‬وِإذَا ذَ َك ْر َ‬
‫حزب نواوي‬ ‫الع ِظي ِم ( ‪َ )×٧‬واَل َح َ‬
‫ول َواَل ُق َّو َة ِإال‬ ‫العرش َ‬‫ب ِ‬ ‫ت َو ُه َو َر ِّ‬ ‫ِ‬
‫فَِإن َت َولَّْوا َف ُقل حسيب اهللُ اَل ِإلَهَ ِإال ُه َو َعلَْيه َت َو َّكْل ُ‬
‫َأقول َعلَى نَ ْف ِس ي َو َعلَى ِدييِن َو َعلَى َْأهلِي َو َعلَى َْأواَل ِدي َو َعلَى َم ا‬ ‫اهلل اهللُ أ ْكَب ُر ُ‬ ‫الر ِحي ِم‪ .‬بِس ِم ِ‬
‫ْ‬ ‫بسم اهلل الرمح ِن َّ‬ ‫ات نَ ْف ِس ي يِف َخ َزاِئ ِن‬ ‫باهلل الْعلِي الْع ِظي ِم‪ ،‬وصلَّى اللَّه علَى سيِّ ِدنَا حُم َّم ٍد النيب االيت وعلَى آلِ ِه و ِ‬
‫ص ْحبِه‪َ  ‬و َس لَّ َم َخبَ ُ‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫هِلِ‬ ‫هِنِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫ول َوال ُق َّوةَ ِإاَّل باهلل العلي العظيم‪ .‬بس م اهلل اهللُ‬ ‫ف اَل َح َ‬ ‫َأص َحايِب َو َعلَى ْاديَ ا ْم َو َعلَى َْأم َوا ْم َألْ َ‬ ‫يِل َو َعلَى ْ‬ ‫الله َّم َع ْن نَ ْفس ي َم ا‬ ‫بك ُ‬ ‫ول َوال قوة إال باهلل ‪ ،‬اَُداف ُع َ‬ ‫ِ‬
‫الرحيم َأْق َفاهُلَا ث َقيِن باهلل َم َف ا ُ َه ا اَل َح َ‬ ‫اهلل الرَّمْح َ ِن َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ ْكَب ُر اللَّهُ َأ ْكَب ُر اقُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َحايِب َو َعلَى‬ ‫ول َعلَى َن ْفس ي َو َعلَى دييِن َو َعلَى َْأهلي َو َعلَى َْأواَل دي َو َعلَى َم ايِل َو َعلَى اَ ْ‬ ‫ص ْن ِع‬ ‫َّ‬
‫يل َف ِي لُطْ ف الله بلَطيف ُ‬ ‫الوك ُ‬ ‫يِب‬ ‫ِ‬
‫ُأطيق‪ ،‬ال طَاقَةَ ل َم ْخلُوق َم َع قُ ْد َرة اخلَالق َح ْس َ اهللُ َون ْع َم َ‬ ‫ُأطيق َو َم ا ال ُ‬ ‫ُ‬
‫ول َواَل قوة اال بِاللَّ ِه الْ َعلِي الْ َع ِظي ِم‪ .‬بسم اهلل اهلل اكرب اهلل اكرب اهلل اكرب‬ ‫ف اَل َح َ‬ ‫ف الْ ِ‬ ‫هِلِ‬
‫يم َو َعلَى َْأم َوا ْم َألْ َ‬
‫هِنِ‬
‫ْاديَا َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ت بِاهلل َت َو َّكْل ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت بَِأمْسَاء اهلل اََمْن ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫عت بِ َس ْيد نَا َر ُس ول اهلل حَتَ َ‬
‫ص ْن ُ‬
‫اهلل جِب ِمي ِل ِس رِت ِ اللَّ ِه دخْلت يِف َكنَ ِ ِ‬
‫ف اللَّه تَ َش َف ُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َْ‬
‫اص َحايِب َو َعلَى َْأديَ اهِنِ ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اق ول َعلَى َن ْفس ي َو َعلَى دييِن َو َعلَى َْأهلي َو َعلَى َْأواَل دي َو َعلَى َم ا يِل َو َعلَى ْ‬
‫ِ‬ ‫َأنت‬
‫وب َ‬
‫ِ‬
‫وب اكفيِن َم ا َقْليِب مْن هُ َمْر ُه ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وب َو َو ْج ُههُ َمطْلُ ٌ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت اهللَ ل ُكل شدَّة ‪ .‬اللَّ ُه َّم يَا َم ِن امْسُهُ حَمْبُ ٌ‬
‫ِ‬
‫َعلَى اهلل ِإ َّد َخْر ُ‬
‫ف اَل َح ْو َل َواَل ُق َّوةَ ِإاَّل بِاللَّ ِه الْ َعلَي الْ َع ِظيم بس ِم اللَّ ِه َوبِاللَّ ِه َو ِم َن اللَّ ِه َوِإىَل اللَّ ِه َو َعلَى‬ ‫ف الْ ِ‬ ‫الف الْ ِ‬ ‫هِلِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَى َسيِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َو َعلَى الِِه َو َ ِ ِ َّ‬ ‫ِ‬
‫َو َعلَى‪َْ  ‬أم َوا ْم َ‬ ‫يل‬
‫ص ْحبه َو َسل َم ‪َ ،‬حسْىَب اللهُ ون ْع َم‪ ‬الْ َوك ُ‬ ‫وب َو َ‬‫ب َغْي ُر َم ْغلُ ٌ‬‫َغال ٌ‬
‫اهلل َعلَى ِدييِن َو َعلَى نَ ْف ِس ي بِ ْس ِم اللَّ ِه َعلَى َم ا يِل‬ ‫هلل العلي الْع ِظي ِم‪ .‬بِس ِم ِ‬ ‫ِ‬
‫ول َواَل قوة ااّل بِ ا َ ِّ َ‬ ‫اهلل‪َ ،‬واَل َح َ‬‫اللَّ ِه ويِف ِ‬
‫َ‬
‫الس مواتِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َّ َ َ‬ ‫َأعطَاني ه َريِّب ب ْس م الله َر ِّ‬ ‫َأص َحا ب ْس م اهلل َعلَى ُك ِّل َش ْيء ْ‬ ‫َو َعلَى َْأهلي َو َعلَى َْأواَل دي َو َعلَى ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ض َوال يِف‬ ‫ض ُّر َم َع امْس ه َش ْي يِف ْ‬
‫اَأْلر ِ‬ ‫الع ِظيم‪ .‬بِس ِم اهلل الَّذي اَل يَ ُ‬ ‫الع ْر ِش َ‬ ‫ب َ‬ ‫الس ْب ِع َو َر ِّ‬
‫ني َّ‬ ‫ب ِ‬
‫اَألرض َ‬ ‫الس ْب ِع َو َر ِّ َ‬ ‫َّ‬

‫يم (‪ *)×۳‬بسم اهلل َخْي ُر اَألمْسَاء يِف ْ‬

‫الس م ِاء بِس ِم ِ‬
‫اهلل اَْفتَتِ ُح َوبِ ِه اَ ْختَتِ ُم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِميع ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ض َويِف َّ َ‬ ‫اَأْلر ِ‬ ‫العل ُ‬
‫الس َماء َو ُه َو َّ ُ َ‬
‫مِم‬ ‫ِِ‬
‫اح َذ ُره‬ ‫اف َو ْ‬ ‫َأخ ُ‬ ‫اج لٌّ َوا ْكَب ُر َّا َ‬ ‫اللَّهُ اللَّهُ اللَّهُ َريِّب اَل ُأش ِر ُك ب ه اَ َح ًدا‪ .‬اهللُ اهللُ اهللُ ال إله‪ ‬إال‪ُ  ‬ه َو‪ ‬اهلل اهللُ اهللُ اَ َع ُّز َو َ‬