‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫ګرانو معززو حارضینو‬

‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست‬
‫ددندو او واکونو‬

‫دقانون پیژندګلوی‬
‫غونډی ته ښه راغالست‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪1‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫بسم الله الرحمن الرحیم‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪2‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د دندو او واکونو د قانون‬

‫د انفاذ په هکله د عالیقدر امیر املؤمنین حفظ الله فرمان‬
‫لومړی ماده‪:‬‬
‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د دندو او واکونو قانون په (‪ )4‬فصلونو او (‪)28‬‬
‫ماده کي توشېح کوم‪.‬‬
‫دوه یمه ماده‪:‬‬
‫دغه فرمان د توشېح له نیټې ځخه نافذ او د نوموړي قانون له منت رسه یوځای دي په رسمی جریده کي‬
‫خپور يش‪.‬‬
‫والسالم‬
‫امیر املؤمنین شیخ القرآن و الحدیث‬
‫مولوي هبة الله اخندزاده‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪3‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫بسم الله الرحمن الرحیم‬

‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت‬

‫د لوی ریاست د دندو او واکونو قانون‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪4‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫لومړی فصل‬

‫عمومي حکمونه‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪5‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫مبنی‬

‫لومړۍ ماده‪:‬‬
‫•دغه قانون د عالیقدر امیراملومنین حفظه الله د (‪28/3/1444‬هـ ق) نیټې د (‪ )9‬ګنه فرمان له مخې‬
‫ترتیب شوی دی (‪.)۱‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪6‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫موخي‬
‫دوهمه ماده‪:‬‬
‫د دې قانون موخې عبارت دي له‪:‬‬
‫‪ -۱‬د فرامینو‪ ،‬احکامو او تقنیني سندونو رعایت‪ ،‬تطبیق او له نقض څه یې مخنیوی او د ټولنیز نظم‬
‫تأمین(‪.)۲‬‬
‫‪ -2‬د فردي او عامو رشعي حقوقو ساتنه(‪.)۳‬‬
‫‪-3‬دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د دندو‪ ،‬واکونو او نورو اړوندو چارو‬
‫تنظیم(‪.)۴‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪7‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫موخي‬
‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -4‬د اماريت مراجعو په اجراآتو کې او دخصويص بخش په هغو اجراآتو کې له اماريت مراجعو رسه‬
‫تړاو لري‪ ،‬د دې قانون له حکمونو رسه سم د شفافیت‪ ،‬اداي فساد د مخنیوي‪ ،‬حساب ورکولو او‬
‫اغیزمنتیا تأمین(‪.)۵‬‬
‫‪ -۵‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د اجراآتو د استقاللیت تأمین (‪)۶‬‬
‫‪ -۶‬د کارمندانو د مسلکي ظرفیت لوړولو زمینه برابرول(‪.)۷‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪8‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫اصطالحګاڼې‬
‫درېيمه ماده‪:‬‬
‫په دې قانون کې راتلونکي اصطالحګانې الندې معنا ګانې افاده کوي‪:‬‬
‫‪ -۱‬قانون‪ :‬دهغو قواعدو مجموعه ده چې د رشیعت په چوکاټ کې د یوه وزارت یا ادارې د داخيل‬
‫چارو او فعالیتونو د تنظیم په موخه تدوین‪ ،‬د مرشتابه مقام له خوا توشېح شوی او تطبیق الزامي‬
‫وي(‪.)۸‬‬
‫‪ -۲‬نظارت کوونکی‪ :‬هغه شخصی دی چې دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی‬
‫ریاست په نظامي یا ملکي مسلکي بست کې مقرر او د دې قانون له حکمونو رسه سم د فرامینو‪،‬‬
‫احکامو او تقنیني سندونوله تطبیق څخه د نظارت په برخه کې دنده تررسه کوې(‪.)۹‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪9‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫اصطالحګانې‬
‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۳‬نظارت‪ :‬د اسالمي امارت د ملکي او نظامي ادارو له اجراآتو او د خصويص بخش له اماريت‬
‫مراجعو رسه د اړوندو اجراآتو برريس چې د نظارت کوونکی له لوري د دې قانون له حکمونو رسه‬
‫سم تر رسه کیږي(‪)۱۰‬‬
‫‪ -۴‬مرعي االجراء سندونه‪ :‬د امیر املؤمنین حفظه الله فرمانونه‪ ،‬حکمونه او الرښوونې(‪.)۱۱‬‬
‫‪ -۵‬اماريت مراجع‪ :‬له وزارتونو‪ ،‬مستقلو ریاستونو‪ ،‬ادارو‪ ،‬کمیسیونونو‪ ،‬ښاروالیو‪ ،‬تصدیو‪ ،‬اماريت او‬
‫مختلطو رشکتونو‪ ،‬دافغاين رسې میاشتې ټولنې‪ ،‬اماريت بانکونو‪ ،‬له هیواد څه بهر سیايس او‬
‫کونسيل منایندګیو او نورو مرکزي او سیمه ایزو ملکي اونظامي ادارو څخه عبارت دي(‪.)۱۲‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪10‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫اصطالحګانې‬
‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۶‬نظامي ادارې‪ :‬د ميل دفاع وزارت‪ ،‬د استخباراتو عمومي ریاست او هغه نظامي څانګې چې په‬
‫نورو اماريت مراجعو کې شتون لري(‪.)۱۳‬‬
‫‪ -۷‬خصويص بخش‪ :‬د رشکتونو‪ ،‬شخيص بانکونو‪ ،‬صنفي اتحادیو‪ ،‬غیر اماريت موسسو (‬
‫انجیوګانو) تعلیمي او تحصیيل مؤسسو او روغتیایي مرکزونو څخه عبارت دی‪.‬‬
‫‪ -۸‬قرار‪ :‬هغه تصمیم دی چې د دغه قانون له حکمونو رسه سم د نظارت کوونکي له خوا د نظارت‬
‫په بیالبیلو پړاوونو کې نیول کیږي او په لیکلې بڼه صادریږي(‪.)۱۴‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪11‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫اصطالحګانې‬
‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۹‬تفتیش‪ :‬د سندونو هغه پلټنه ده چې د اړتیا په وخت کې دحقائقو د موندلو په موخه د نظارت کوونکی‬
‫له خوا تر رسه کېږی(‪.)۱۵‬‬
‫‪ -۱۰‬تاليش‪ :‬د شخص د بدن‪ ،‬جامو‪ ،‬محمولې‪ ،‬ځایونو او دلېږدوونکو وسایطو لټول دي چې د اړتیا په‬
‫وخت کې د حقایقو د موندلو په موخه د نظارت کوونکي له لوري د پولیسو په همکاري تر رسه کېږي(‪)۱۶‬‬
‫‪ -۱۱‬توقیف‪ :‬د متهم لنډ مهاله ساتنه او تر نظر الندې لرل دي چې د دې قانون له حکم رسه سم د نظارت‬
‫په بهري کې د نظارت کوونکي له لوري تر رسه کیږي(‪.)۱۷‬‬
‫‪ -۱۲‬اداري فساد‪ :‬اماريت ادارو او خصويص بخش د مسئولینو او منسوبینو هر هغه عمل دی چې د نظام د‬
‫بد نامۍ سبب ګرځي (‪.)۱۸‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪12‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫بې پرېتوب او نه السوهنه‬

‫څلورمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬د فرمانونواو حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د اسالمي رشیعت په رڼا کې په‬
‫مسئوالنه ډول دې قانون له حکمونو رسه سم خپلې دندې په بې پرېتوب رسه اجراء کوي(‪.)۱۹‬‬
‫(‪ )۲‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست په خپلو اجراآتو کې خپلواک دی‪،‬‬
‫څوک نه يش کوالی چې د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست په دندو کې‬
‫السوهنه وکړي او واکونه یې اخالل کړي(‪.)۲۰‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪13‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دوهم فصل‬

‫دندې او واکونه‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪14‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫په اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬حکمونو او تقنیني سندونو پر پلې کولو نظارت‬

‫پنځمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست په خپلو اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬احکامو‬
‫او تقنیني سندونو پر پيل کولو د نظارت په برخه کې الندې دندې لري (‪.)۲۱‬‬
‫‪ -۱‬د دې قانون له حکمونو رسه سم د اماريت مراجعو‪ ،‬نظامي ادارو او د خصويص بخش د هغو‬
‫اجراآتو چې له اماريت مراجعو رسه تړاولري د اجراآتو لپاره د منظور شوي پالن مطابق نظارت او‬
‫برريس(‪.)۲۲‬‬
‫‪ -۲‬د ملکي او نظامي ادارو د مسؤلینو او کارکوونکو په اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬احکامو او مرعي‬
‫االجراء سندونو د حکمونو له رعایت اوپيل کولو څخه نظارت(‪.)۲۳‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪15‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫په اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬حکمونو او تقنیني سندونو پر پلې کولو نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۳‬د خصويص بخش د مسؤلینو او کارکوونکو په هغه اجراآتو کې چې له اماريت مراجعو رسه‬
‫تړاولري د فرامینو‪ ،‬احکامو او مرعی االجراء سندونو د حکمونو له رعایت او پيل کولو څخه‬
‫نظارت(‪.)۲۴‬‬
‫(‪ )۲‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د دې مادې په(‪ )۱‬فقره کې د حکمونو‬
‫د ښه تطبیق په موخه الندې واکونه لري(‪.)۲۵‬‬
‫‪ -۱‬داماريت ملکي او نظامي اداره‪ ،‬خصويص بخش او د هغه تر اغېز الندې څانګو کې د مشخصو‬
‫مواردو د پلټنی په موخه د ادارو د مسؤلینو د پام جلبول(‪.)۲۶‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪16‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫په اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬حکمونو او تقنیني سندونو پر پلې کولو نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۲‬دفرامینو‪ ،‬احکامو او مرعي االجراء سندونو له حکمونو څخه د رسغړونې دلرې کولو په اړه‬
‫تصمیم نیول او مسئولو ادارو ته د هغو وړاندې کول او رسغړوونکي ته مسئولیت منسوبول(‪.)۲۷‬‬
‫‪ -۳‬د اماريت مراجعو‪ ،‬ملکي او نظامي ادارو او خصويص بخش له مسئولینو او اړوند کار کوونکو‬
‫څخه د فرامینو‪ ،‬احکامو او مرعي االجرء سندونو د حکمونو د نه رعایت په هکله د علتونو‬
‫د وضاحت غوښتل(‪.)۲۸‬‬
‫‪ -۴‬په جرم پورې د اړوند سندونو‪ ،‬قرائنو‪ ،‬مدارکو او د نورو اثباتیه دلیلونو د له منځه تللو د مخنیوي‬
‫په موخه احتیاطې تدبیرونو نیول(‪.)۲۹‬‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪17‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫په اجراآتو کې د فرامینو‪ ،‬حکمونو او تقنیني سندونو پر پلې کولو نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۵‬په جرم پورې د اړوندو سندونو‪ ،‬قرائنو‪ ،‬مدارکو او د نورو اثباتیه دلیلونو له منځه وړلو د معلوماتو او‬
‫سندونو د وړاندې کولو څخه د ډډې کولو‪ ،‬د نظارت بهیر د اخالل او د تیښتې د احتامل په صورتونو کې‬
‫لوی رئیس ته د مسئولینواو اشخاص د دندو ځنډولو او ممنوع الخروج او یا رفع کولو‪ ،‬وړاندیز کول (‪.)۳۰‬‬
‫‪ -۶‬د نظارت پر مهال تر کار الندې قضایاوو کې د جرمي وصف تعیین‪ ،‬د متهمینو تشخیص او د حیف و‬
‫میل شویو شتنمیو تثبیت(‪.)۳۱‬‬
‫‪ -۷‬د اړتیا پر مهال تر کار الندې قضایاوو کې د ‪۲۹‬فرمان مطابق تر لسو ورځو پورې د متهمینو د توقیف‬
‫قرار صادرول او هغوی توقیف خانوته معريف کول او د اړتیا د رفع کېدو په صورت کې د توقیف قرار لغو‬
‫کول(‪.)۳۲‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪18‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د اهل خربه غوښتل‬

‫شپږمه ماده‪:‬‬
‫که چیرې د نظارت په بهیر کې داسې موارد څرګند شیي چې داهل خربه وو نظر ایجابوي‪ ،‬د‬
‫فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست په هغو مواردو کې د اهل خربه وو د نظر‬
‫غوښتنه کوي (‪.)۳۳‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪19‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د کشف د مراجعو د اجراآتو پر قانونیت نظارت‬

‫اوومه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د کشفي مراجعو د اجراآتو پر قانونیت‬
‫باندې د نظارت په برخه کې الندې دندې لري (‪.)۳۴‬‬
‫‪ -۱‬د کشفي مراجعو د اجراآتو له قانونیت څخه نظارت (‪.)۳۵‬‬
‫‪ -۲‬د اشخاصو د جلب په اړه د کشفي مراجعو د اجراآتو له قانونیت څخه نظارت (‪.)۳۶‬‬
‫‪ -۳‬د اشخاصو پر حقوقو او آزادیو د محدودیت لګولو په اړه د کشفي مراجعو د اجرااتو له قانونیت‬
‫څخه نظارت(‪.)۳۷‬‬
‫‪ -۴‬د جرم د کشف له بهیر څخه نظارت (‪.)۳۸‬‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪20‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د کشف د مراجعو د اجراآتو پر قانونیت نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫(‪ )۲‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د کشفي مراجعو د اجراآتو پر قانونیت د‬
‫نظارت په بهیر کې الندي واکونه لري(‪.)۳۹‬‬
‫‪ -۱‬په کشفي مراجعو کې په قضیې پورې اړوندو پاڼو او سندونو کتنه(‪.)۴۰‬‬
‫‪ -۲‬د متهم په هکله د تررسه شوي اقدام بدلون یا الغاء په برخه کې کشفي مراجعو ته د الزمو‬
‫الرښوونو قرار صادرول(‪.)۴۱‬‬
‫‪ -۳‬له موجه دلیلونو پرته د اشخاصو جلب‪ ،‬احضار‪ ،‬ګرفتاري او په حقوقو باندې یې د غیر قانوين‬
‫محدودیتونو وضع کولو مخنیوی(‪.)۴۲‬‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪21‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د کشف د مراجعو د اجراآتو پر قانونیت نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۴‬د کشف‪ ،‬تحقیق‪ ،‬تعقیب‪ ،‬محاکمې او مجازاتو د تنفیذ پر مهال د متهمینو‪ ،‬تورنو‪ ،‬محکومینو او‬
‫محجوزینو د شکنجې مخنیوی(‪.)۴۳‬‬
‫‪ -۵‬رسغړوونکو ته د فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنینې او مرعي االجراء سندونو له حکمونو رسه سم‬
‫د مسئولیت منسوبول(‪.)۴۴‬‬
‫‪ -۶‬د فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنیني او مرعي االجراء سندونو له حکمونو څخه د رسغړونې په صورت‬
‫کې له یوه مستنطق څخه د دوسې اخیستل او بل مستنطق ته د هغې د سپارلو امر کول(‪.)۴۵‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪22‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د کشف د مراجعو د اجراآتو پر قانونیت نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫‪ -۷‬تر کار الندې قضایاووکې د ذي دخلو مسئولینو او نورو اړوندو اشخاصو څخه استعالم‬
‫کول(‪.)۴۶‬‬
‫‪ -۸‬د اړتیا په صورت کې د کشفي مراجعو د مسئولینو او اړوندو کار کوونکو څخه د سندونو‪،‬‬
‫مدارکو‪ ،‬شواهدو‪ ،‬دلیلونو‪ ،‬معلوماتو او نورو اړینو موادو غوښتل او ارزول(‪.)۴۷‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪23‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د آزادۍ د سلب له ځایونو څخه نظارت‬

‫امته ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست آزادۍ د سلب پر ځایونو د نظارت په‬
‫برخه کې د فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنیني او مرعي االجراء سندونو د حکمونو له رعایتو څخه د ډاډ په‬
‫منظور‪ ،‬الندې دندې لري(‪.)۴۸‬‬
‫‪ -۱‬د آزادۍ د سلب له ځایونو څخه نظارت(‪.)۴۹‬‬
‫‪ -۲‬له هغو اشخاصو رسه مخامخ کتنه چې تر نظارت‪ ،‬توقیف‪ ،‬حبس یا حجز الندې وي او د هغو‬
‫شکایتونه اوریدل(‪.)۵۰‬‬
‫‪ -۳‬د آزادۍ د سلب په ځایونو کې د متهمینو‪ ،‬محکومینو او محجوزینو د حقوقو درعایت‬
‫نظارت(‪.)۵۱‬‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪24‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د آزادۍ د سلب له ځایونو څخه نظارت‬

‫ادامه‪...‬‬
‫(‪ )۲‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د آزادۍ د سلب پر ځایونو د نظارت په برخه‬
‫کې د فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنیني او مرعي االجراء سندونو د حکمونو له رعایتولو څخه د ډاډ په منظور‪،‬‬
‫الندې واکونه لري(‪.)۵۲‬‬
‫‪ -۱‬دهغو اشخاصو د خويش کولو په اړه له واکمنو مقاماتو څخه امر ترالسه کول چې د فرامینو‪ ،‬احکامو‪،‬‬
‫تقنیني او مرعي االجراء سندونو د حکمونو خالف‪ ،‬تر نظارت‪ ،‬توقیف‪ ،‬حبس یا حجز الندې نیول شوي‬
‫وي(‪.)۵۳‬‬
‫‪ -۲‬د آزادۍ د سلب ځایونو د مسئولینود فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنیني او مرعي االجراء سندونو خالف اوامر لغو‬
‫کول(‪.)۵۴‬‬
‫‪ -۳‬تر نظارت‪ ،‬توقیف‪ ،‬حبس یا حجز الندې اشخاصو د شکایتونو په اړه تصمیم نیول(‪.)۵۵‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪25‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د محکمو د حکمونو له تطبیق نظارت‬

‫نهمه ماده‪:‬‬
‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د محکمو د قطعي پریکړو له تطبیق څخه‬
‫نظارت کوي(‪.)۵۶‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪26‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د شکایتونو او اطالعاتو برريس‬

‫لسمه ماده‪:‬‬
‫په اماريت مراجعو او د خصويص بخش هغه اجراآت چې له اماريت مراجعو رسه تړاو لري‪،‬‬
‫د فرامینو‪ ،‬احکامو او مرعي االجراء سندونو د حکمونو د نقض په تړاو په ټولنیزو رسنیو کې د اتباعو‬
‫شکایتونو‪ ،‬د خپرو شویو او رسیدلو اطالعاتو څخه نظارت او په هکله یې الزم تصمیم نیول(‪.)۵۷‬‬
‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست هغه اطالعات چې د کشف‪ ،‬څیړنې او‬
‫پلټنې د مراجعو او د پخوانۍ او راتلونکې نظارت د مسئولینو له لوري وړاندې کېږي‪ ،‬برريس کوي‬
‫او په هکله یې الزم تصمیم نیيس(‪.)۵۸‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪27‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دپلټنې ادارو له اجراآتو څخه نظارت‬

‫یوولسمه ماده‪:‬‬
‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست د اړتیا په صورت کې د پلټنې د ادارو‬
‫مخکینی او وروستنی کړنې تعقیبوي او نظارت یې کوي(‪.)۵۹‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪28‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫درسغړونې په هکله قرار صادرول‬

‫دوو لسمه ماده‪:‬‬
‫که چیرې نظارت کوونکی دنظارت په بهیرکی د فرامینو‪ ،‬احکامو‪ ،‬تقنیني او مرعي االجراء سندونو‬
‫له حکمونو څخه رسغړونه تشخیص کړي‪ ،‬هغه ثبتوي او الندي تصمیم نيس‪:‬‬
‫‪-۱‬په هغه صورت کې چې رسغړونه اداري بڼه ولري خپل قرار صادر او د اړوندې ادارې مسؤل ته‬
‫یې لیږي(‪.)۶۰‬‬
‫‪-۲‬په هغه صورت کې چې رسغړونه جرمي بڼه ولري خپل قرار صادر او واکمنې مرجع ته یې‬
‫لیږي(‪.)۶۱‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪29‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫له بهر څخه دمحبوسینوانتقال او دمتهمینو اسرتداد‬

‫دیار لسمه ماده‪:‬‬
‫(‪)۱‬د افغانستان اتباع چې په بهرینو هېوادونو کې په حبس محکوم شوي دي‪ ،‬له اصولو رسه سم‬
‫د هغوی په هکله معلومات تر السه کول(‪.)۶۲‬او د انقال پړاوونه تررسه کول او همدارنګه د بهرنیو‬
‫هېوادونو اتباع چې په هېواد کې په حبس محکوم شوي وي‪ .‬د هغوی د انتقال غوښتنې په صورت‬
‫کې پړاوونه تررسه کول(‪.)۶۳‬‬
‫(‪)۲‬له اصولو رسه سم له بهرنیو هیوادونو رسه د متهمینو او تورنو د اسرتداد په هکله پړاوونو‬
‫دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست له الرې تررسه کېږي(‪)۶۴‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪30‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دتقنینیي سندونو دترتیب‪ ،‬تعدیل او دلغوکولو وړاندیز‬

‫څوار لسمه ماده‪:‬‬

‫د نظارت په بهیرکې د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست کوالي يش دتقنیني‬
‫سندونو د خالء‪ ،‬ابهام او تناقض په حاالتونوکې دتعدیل‪ ،‬ایزاد‪ ،‬اولغوې په اړه‪ ،‬مرشتابه ته وړاندیز‬
‫وکړي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪31‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دجرمونو دارتکاب څخه د مخنیوي په منظور د تدبیرونو نیول‬

‫پنځلسمه ماده‪:‬‬
‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست دجرمونو د ارتکاب څخه د مخنیوي په‬
‫منظور د نظارت په بهیر کې داړوندو مراجعو په همکاری الزم تدبیرونه نیيس‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪32‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دجرمونو احصائیه او له هغې څخه د راپور وړاندې کول‬

‫شپاړ لسمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د جرمونو په احصائیې پورې اړوندې‬
‫چارې تنظیموي‪.‬‬
‫(‪ )۲‬د فرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست د جرمونو احصائیې راټولوي‪ ،‬تحلیلوي‬
‫او د قضایاوو په معلومايت دفرتکې یې ثبتوي‪.‬‬
‫(‪ )۳‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست د جرمونو له کشف او څیړنې څخه‬
‫وروسته واکمنې مرجع ته راپور وړاندې کوي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪33‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫الرښونه او برريس‬

‫اوولسمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست په اړوندو فعالیتونو کې تر اغېزې الندې‬
‫برخو ته الرښوونه کوي او د هغوی اجراآت برريس کوي‪.‬‬
‫(‪ )۲‬دفرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست داړوندو اجراآتو د انسجام په منظور الزم‬
‫تدبیرونه نیيس‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪34‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دظرفیت لوړول‬

‫اتلسمه ماده‪:‬‬
‫دفرمانونواو حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست د نظارت کوونکو دمسلکي ظرفیت د لوړولو‬
‫په منظور الزم تدبیرونه نیيس‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪35‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫درېیم فصل‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪36‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دراپور وړاندې کول‬

‫نولسمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست دنده لري چې دکال دهرې ربعې په پای‬
‫کې په دوامداره ډول په اماريت مراجعو کې دفرامینو‪ ،‬احکامو او تقنیني سندونود پيل کولو او د خپلو‬
‫نظاريت فعالیتونو راپور دافغانستان اسالمی امارت د مرشتابه مقام ته وړاندې کړي‪.‬‬
‫(‪ )2‬که چیرې دنظارت په بهیر کې د اماريت مراجعو په اجراآتوکې ستونزې او نیمګړتیاوې پیدا يش‪،‬‬
‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست مؤظف دی‪ ،‬هغه تشخیص او له حل الرې‬
‫رسه یوځای‪ ،‬د دې مادې په (‪ )۱‬فقره کې له درج شوي راپور رسه ضمیمه کړي‪.‬‬
‫(‪ )۳‬دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست مؤظف دی چې په دې ماده کې درج‬
‫شوی راپور تر نظارت الندې مرجع له مافوق مقام رسه هم رشیک کړي ‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪37‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دنیمګړتیاوو په اصالح کې همکاري او راپور‬

‫شلمه ماده‪:‬‬
‫(‪ )۱‬دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست مؤظف دی چې داماريت مراجعو په‬
‫اجراأتو او فعالیتونوکې د شته نیمګړتیاوو په اصالح کې له هغوی رسه همکاري وکړې‪.‬‬
‫(‪ )۲‬که چېرې اماريت مراجع په اړوندو فعالیتونو او اجراأتوکې دشته نیمګړتیاووپه اصالح کې غفلت‬
‫وکړي دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست د موضوع په اړه دافغانستان اسالمي‬
‫امارت دمرشتابه مقام ته را پور ورکوي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪38‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫څلورم فصل‬

‫وروستني حکمونه‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪39‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫هدایت اخیستل‬

‫یوویشتمه ماده‪:‬‬
‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست مستقیاما له مقام څخه هدایت اخيل‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪40‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د قرار تعمیل‬

‫دوه ویشتمه ماده‪:‬‬

‫(‪)۱‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست قرار د تعمیل وړ دی‪.‬‬
‫(‪)۲‬کومې مراجع چې له موجه عذر پرته د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست‬
‫قرار عميل نه کړي نو د قضايئ تعقیب وړ ګڼل کېږي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪41‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫د لوی رئیس اوامر او الرښووڼې‬

‫درویشتمه ماده‪:‬‬
‫د نظارت په بهیر کې د اماريت مراجعو او دخصويص بخش هغه اجراآت چې له اماريت مراجعو رسه‬
‫تړاو لري مسوولین مکلف دي د جرمونو دمخنیوي او دتقنیني سندنونو د تطبیق په اړه له قانون رسه‬
‫سم‪ ،‬د لوی رئیس اوامر او الرښونې تعمیل کړي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪42‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دمراجعو مکلفیتونه‬
‫څلورویشتمه ماده‪:‬‬
‫هغه مراجع چې تر نظارت او برريس الندې نیول کیږي‪،‬مکلفې دي چې د نظارت د پالوي قانوين‬
‫غوښتنې عميل او د نظارت په بهیر کې الزمې اسانتیاوې ورته برابرې کړي‪.‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪43‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دنورو موضوعاتو نظارت‬

‫پنڅه ویشتمه ماده‪:‬‬
‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست هغه نور موضوعات هم تر نظارت الندې‬
‫نیيس چې په دې قانون کې ذکر شوي نه دي او دواکمنو مقاماتو له لوري ورته محول کیږي (‪.)۸۴‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪44‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫دمقررو وړاندیز او دالیحو او تګالرو ترتیب‬

‫شپږویشتمه ماده‪:‬‬
‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست کوالی يش چې ددې قانون دحکمونو دښه‬
‫پيل کولو په منظور دمقررو وړاندیز وکړي‪ ،‬الیحې او تګالرې ترتیب کړي (‪.)۸۵‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪45‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫تشکیل‬
‫اووه ویشتمه ماده‪:‬‬
‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت لوی ریاست له اړتیا رسه سم خپل تشکیل ترتیب او له‬
‫پړاوونو څخه يې تېروي (‪.)۸۶‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪46‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫انفاذ‬
‫اته ویشتمه ماده‪:‬‬
‫دغه قانون دعالیقدر امیراملؤمنین حفظه الله له خوا دتوشېح له نېټې څخه نافذ دی‪ ،‬په رسمي‬
‫جرېده کې دې خپور يش (‪.)۸۷‬‬

‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪47‬‬
 ‫د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست‬

‫و من الله التوفیق‬
‫دوشنبه د ‪ 1444‬د رمضان ‪19‬‬ ‫دفرمانونو او حکمونو دتعقیب او نظارت دلوی ریاست ددندو او واکونو قانون‬ ‫‪48‬‬