You are on page 1of 21

‫ی‬‫ن‬‫می‬‫فی‬

‫زماوراالسمےکوقحقاکاقتیلباجزئہ‬

‫ااسٹنمنئ‬

‫وکرسوکڈ‪6811:‬‬

‫رگنان‬ ‫قیقحتاکر‬

‫رپورسیفڈارٹکاشہیحمادلنیاہیمش‬ ‫رشبماالسمرابین‬

‫ڈنی‪ :‬ہیلکرعہیبوولعماالسہیم‬ ‫رولربمن‪0000294018:‬‬

‫ہبعشرکفاالس‪ ،‬یمتیرر وتفا ‪،‬تہیلکرعہیبوولعماالسہیم‬

‫نشیس‪2022-2023‬‬

‫العہماابقلاونپویوینریٹساالسمآابد‬
‫﷽‬
‫فی‬
‫مینیزماوراالسمےکوقحقاکاقتیلباجزئہ‬
‫فی‬
‫مینیزماوراالسمےکدرایمنانتزاعتاوراجتذابتتہبرپارساراوردیچیپہںیہ۔وعروتںےکوقحقیکابترک ےتئو‪،‬ےتاالسم‬
‫فی‬
‫اور مینیزمیکرشتاعیتتقیمیناتتاوروصتراتےکدرایمنفلتخمداللئاورافتریساپ‪،‬ےاج ےتںیہ۔‬
‫فی‬
‫اکیرطفت مینیزماکیدشتدبلطشبنجیکرطحاظمرہئواتکسےہوجوعروتںےکاسمویوقحقیکقیقحترکیتےہتامسیج‬
‫دعاتلیکالتشرکیتےہتاوررہرمدےکاقلعتتوکاعموےضےسشیپرظنریتھکےہ۔دورسیرطفتاالسماکیدنیےہوج‬
‫ادتقاروکاہللاعتٰیلےکمکحےکتحتمظنمرکیرےہاوروعروتںےکےئلیلیصفتوقحقنیعترکیرےہ۔‬

‫االسمںیمتوعروتںوکوقحقومیلعتتازدواجتالتیفتریماثتاوراعمیشافحتظےکوحاےلےسوقحقاطعےئکےئگںیہ۔رقآین‬
‫آایتاوردحوثیںےکاطمقبتوعروتںوکارتحامتافحتظتاوردعاتلیکامضتندییئگےہ۔‬
‫فی‬
‫احالہکنتضعب منیسٹانعرصاالسمےکھچکیلیصفتوقحقاورقیمیناتوکدنتسمںیہنےتھجمسںیہتاوروہاکیرتپایرلکاظنمےک‬
‫وصحلیکینک ترک ےتںیہم ںیمناوایندشتدوکروک ےیکامضتنںیہناپج اجیت۔‬
‫فی‬ ‫فیم‬
‫اہیںامہےہہکاالس‪ ،‬یم نیسیزاور منیسٹاملعءیھبوموجدںیہوجوعروتںےکوقحقاوراالس‪ ،‬یماقتدیلوکوماتقفرکےنیکوکشش‬
‫فی‬
‫رک ےتںیہ۔وہاالسمیکروینشںیم منیزمیکوہفممرپرظناثتبرکےنیکوکششرک ےتںیہوجفلتخموسوچںاوراجتذابتوکوجڑیت‬
‫ےہ۔‬

‫وعروتںےکوقحقاوراالسمےکاقتیلباجزئہںیمتاکیامہولہپغلطفرایتساوررشتیعیالیصفتتیکدرتسرشتعیرپروینشڈاےنلاک‬
‫فی‬
‫ےہ۔ مینیسٹاجتذبوکیھبوعروتںےکولئسمںوکےنھجمساورلحرکےناکامہذرہعیرقاردایاجاتکسےہ۔‬
‫فی‬
‫مینیزموجوعروتںےکوقحقیکابترکیرےہ‪:‬‬
‫فی‬
‫مینیزم فلتخم وموضاعت رپ رصبتہ رکیر ےہ اور وعروتں ےک فلتخم وقحق وک اشلم رکیر ےہ۔ اہیں ںیم آپ ےک ےئل ‪ 20‬وپاسٹنئ‬
‫فی‬
‫شیپرکیرئوںوج مینیزمےکزریثحبوقحقںیہ‪:‬‬

‫‪ .1‬رمدوںےکاسھترباربیےکوقحق‬

‫‪ .2‬میلعتےکرباربوقحق‬

‫‪ .3‬اکمےکدیمانںیمرباربیےکوقحق‬

‫‪ .4‬اسموایتونرکیاوربیصنتےکوقحق‬

‫‪ .5‬زانہنزمدوریےکالخفوقحق‬

‫‪ .6‬ازدواجاورالطقےکرباربوقحق‬

‫‪ .7‬اخدناینبصنمےکرباربوقحق‬

‫‪ .8‬زانہنریماثےکوقحق‬

‫‪ .9‬ومازہننیباکماوراخدناینزینمےکوقحق‬

‫‪.10‬وخانیتیکتحصےکوقحق‬

‫اخدناینبصنمےکدعبریکرئیربرقاررےنھکےکوقحق‬ ‫‪.11‬‬

‫‪.12‬راہیشئاالمکںیمرباربوقحق‬

‫‪.13‬وعروتںیکایسیسرشتکےکوقحق‬

‫آزادیمیمصتےکوقحق‬
‫ِ‬ ‫‪.14‬‬
‫‪.15‬وعروتںیکافحتظےکوقحق‬

‫‪.16‬زانہندشتدےکالخفوقحق‬

‫‪.17‬زدنیگےکاینبدیوقحق‬

‫‪.18‬اخدناینبصنمیکمیسقتےکرباربوقحق‬

‫‪.19‬اخدناینولئسمںںیمااصنفےکوقحق‬

‫‪ .20‬تیکلمےکرباربوقحق‬

‫زمدیلیصفتےکےئلتآپدنمرہجذلیررفیزسنیکاتکوبںاکاطمہعلرکےتکسںیہ‪:1‬‬

‫االسموعرتوکوجوقحقداتیےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬قحِزعتوارتحام‪:‬االسموعروتںوکلمکمزعتوارتحاماکقحداتیےہ۔یسکیھبصخشایاعمرشیتمیظنتےکوحاےلےست‬
‫انیکزعتوارتحاماکایخلرانھکرضوریئویرےہ‪2‬۔‬
‫‪3‬‬
‫‪ .2‬قحِمیلعت‪:‬االسموعروتںوکمیلعتاکقحداتیےہ۔وعروتںوکملعولضفاحلصرکےنیکرتوجییکاجیتےہ۔‬

‫‪ .3‬قحِریماث‪:‬االسموعروتںوکاجدیئادےکرباربریماثاکقحداتیےہ۔وہاجدیئادےکصصحںیماانپہصحاحلصرکیتکس‬
‫‪4‬‬
‫ںیہ۔‬

‫‪1‬‬
‫‪"The Second Sex" by Simone de Beauvoir‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪"Feminism Is for Everybody" by bell hooks‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪"Feminism: A Very Short Introduction" by Margaret Walters‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪"We Should All Be Feminists" by Chimamanda Ngozi Adichie‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪2‬رقآناپکتوسرةارجحلاتتآتیربمن‪۱۱‬‬
‫‪3‬رقآناپکتوسرةارقبلةتآتیربمن‪۶۷۲‬‬

‫‪4‬ررفیسن‪:‬ارقلآنارکلمیتوسرةااسنلءتآتیربمن‪۷‬‬
‫‪ .4‬قحِاجترت‪:‬االسموعروتںوکاجترتاکقحداتیےہ۔وہیسکیھبمسقیکاجترترکیتکسںیہاوراےنپینیلاعمالمتںیموخد‬
‫‪5‬‬
‫ےسوفتضیرکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .5‬قحِااختنب‪:‬االسموعروتںوکاےنپوشرہیکااختنباکقحداتیےہ۔وہاینپاشدیےکابرےںیمراضاکریےکاسھتہلصی‬
‫‪6‬‬
‫رکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .6‬قحِافحتظ‪:‬االسموعروتںوکاحمتظفاکقحداتیےہ۔اعمرشیتتاقونینتاالخیقاوردینیوحاولںےستانیکرحتماور‬
‫‪7‬‬
‫وقحقیکافحتظرکانرضوریئویرےہ۔‬

‫‪ .7‬قحِتحص‪:‬االسموعروتںوکتحصاکقحداتیےہ۔انوکتحصدنمرےنہیکرتتیبیکرتوجییکاجیتےہاورانیکتحصیک‬
‫‪8‬‬
‫افحتظرکےناکایخلراھکاجیرےہ۔‬

‫‪ .8‬قحِوشمرت‪:‬االسموعروتںوکوشمرتاکقحداتیےہ۔وہاینپآراءاورایخالتوکااہظررکیتکسںیہاوراعمالمتےکلح‬
‫‪9‬‬
‫ےکےئلوشمرترکیتکسںیہ۔‬
‫‪10‬‬
‫‪ .9‬قحِدعل‪:‬االسموعروتںوکدعلاکقحداتیےہ۔وہاےنپوقحقیکافحتظےکےئلدعیلاظنماکراہراےلیتکسںیہ۔‬

‫‪5‬ارقلآنارکلمیتوسرةالحنلتآتیربمن‪۱۱‬‬

‫‪6‬ننسارتلذمیتاتکبارلاضعتدحثیربمن‪۱۷۷۱‬‬
‫‪:7‬ننسااخبلریتاتکباألدبارشلفیتدحثیربمن‪۹۱۷۳‬‬

‫‪8‬ننساوبداؤدتاتکباألدویةتدحثیربمن‪۹۱۱۳‬‬

‫‪9‬ارقلآنارکلمیتوسرةاوشلریتآتیربمن‪۹۱‬‬

‫‪10‬ارقلآنارکلمیتوسرةااسنلءتآتیربمن‪۱۹۹‬‬
‫‪ .10‬قحِوصختیص‪:‬االسموعروتںوکینتیکلاکقحداتیےہ۔وہاینپوصختیصیکافحتظرکیتکسںیہاوراساکالامعتلریغ‬
‫‪11‬‬
‫ااجزتےکںیہنئوےنداتی۔‬

‫اہیںمہذموکرہوقحقاکاقتیلباجزئہےتیلںیہ‬

‫رمدوںےکاسھترباربیےکوقحق‪:‬‬

‫رمدوںےکاسھترباربیےک وقحقیکابتبتاالسمںیمیھبوعروتںاوررمدوںوکاکیےسیجوقحقاورذہمدارایںاطعیکاجیت‬
‫ںیہ۔اہیںھچکامہوقحقیکابتیکاجیتکسےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬ارتحاموزعت‪:‬االسموعروتںوکارتحاموزعتاکقحداتیےہ۔رمدوںوکرضورتئویتےہہکوہوعروتںوکلمکمزعتو‬
‫ارتحامےسشیپآںیئاورانےکوقحقیکافحتظرکںی۔‬
‫یکس‬
‫‪ .2‬ا سیس‪:‬االسمںیموعروتںوکیھبمیلعتتاجترتتاکمرکےنتایسیسرشتکتریماثاحلصرکےنتااختنبرکےنت‬
‫‪12‬‬
‫وشمرترکےنتاوردعلاکقحدایایگےہ۔اںیہنتیکلماکقحیھبےہ۔‬

‫‪ .3‬اخدناینزینم‪:‬االسمںیموعروتںوکاخدناینزینمےنیلاکقحےہ۔وہاخدنایناسملئںیموشمرہرکیتکسںیہاوراخدناینولصیفں‬
‫‪13‬‬
‫ںیمہصحےلیتکسںیہ۔‬

‫‪ .4‬ازدواجاورالطق‪:‬االسمںیموعروتںوکیھبازدواجاکقحدایایگےہ۔وہوخداینپراضاکراہنراضےکاسھتازدواجرکیتکس‬
‫‪14‬‬
‫ںیہاوررضورتڑپےنرپالطقےلیتکسںیہ۔‬

‫‪11‬ارقلآنارکلمیتوسرةارجحلاتتآتیربمن‪۱۶‬‬
‫‪12‬رقآناپکتوسرةالحنلتآتیربمن‪۳۷‬‬
‫‪13‬ننسأوبداؤدتاتکبااکنلحتدحثیربمن‪۶۱۲۶‬‬

‫‪14‬رقآناپکتوسرةارقبلةتآتیربمن‪۶۹۱‬‬
‫‪ .5‬تحصاکقح‪:‬االسمںیموعروتںوکتحصاکقحدایایگےہ۔وہاینپتحصیکافحتظرکیتکسںیہاوریبطوشمرہےلیتکس‬
‫‪15‬‬
‫ںیہ۔‬

‫‪ .6‬افحتظ‪:‬االسموعروتںوکاحمتظفاکقحداتیےہ۔وہاعمرشیتتاقونینتاالخیقاوردینیوحاولںےساینپرحتماوروقحق‬
‫‪16‬‬
‫یکافحتظرکےناکایخلرھکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .7‬قحِرشتک‪:‬االسمںیموعروتںوکایسیسرشتکاکقحدایایگےہ۔وہیکلمایستسںیمرشتکرکیتکسںیہاوراینپآراءاور‬
‫‪17‬‬
‫ایخالتوکااہظررکیتکسںیہ۔‬

‫فی‬
‫االسماورںیم مینیزمںیممیلعتےکرباربوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںمیلعتےکرباربوقحقیکمیلسترک ےتںیہتنکیلانیکرشتیعیاورایفسلفیتشیپر ‪،‬ںیمفلتخمرو‬
‫اایتخررک ےتںیہ۔اہیںھچکوموضاعترپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬یمیلعتقح‪:‬االسمںیممیلعتاکقحوعروتںاوررمدوںدوونںوکدایایگےہ۔رقآناپکںیمیھبمیلعتیکاتیمہاکذرکےہ‬
‫اوروضحریبنﷺ ےنوعروتںوکمیلعتدےنییکرتوجییکےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .2‬میلعتےکوقحقیکرشتعی‪ :‬مینیزمومعًاموخانیتےکےئلیمیلعتوقحقیکثحبںیمومع‪ ،‬یماوراسمویرو ہاایتخررکیرےہت‬
‫ہکبجاالس‪ ،‬یمرشتعیمیلعتےکوقحقوکآدویمںیکاینبدیوقحقےکوطررپشیپرکیتےہوجیسنجرفتقیکئاج‪،‬ےاناسک ت‬
‫یکاینبدرپئو ےتںیہ۔‬

‫‪ .3‬یمیلعترفوتصںیکوتزعی‪:‬االس‪ ،‬یمرشتعیوعروتںوکیمیلعترفوتصںیکوتزعیںیماسمویوقحقدیتیےہ۔االسمںیممیلعت‬
‫وعروتںےکےئلرضورتاورہنکممئویتےہ۔‬

‫‪15‬ننسأوبداؤدتاتکباألدویةتدحثیربمن ‪۹۱۱۳‬‬

‫‪16‬ننسااخبلریتاتکباألدبارشلفیتدحثیربمن‪۹۱۷۳‬‬
‫‪17‬ارقلآنارکلمیتوسرةاوشلریتآتیربمن‪۹۱‬‬
‫‪ .4‬یمیلعتوشمرت‪:‬االسمںیمیمیلعتوشمرتاکقحوعروتںوکدایایگےہ۔وہمیلعتےسقلعتمولصیفںںیمرشتکرکیتکسںیہ‬
‫اوراےنپایخالتاوررجتابتاکااہظررکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .5‬یمیلعتدعاتل‪:‬االس‪ ،‬یمرشتعیںیمیمیلعتدعاوتلںاکآینیئاوریلمعارقارےہوجیمیلعتاسملئرپہلصیرکیتںیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:18‬‬

‫اکمےکدیمانںیمرباربیےکوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںاکمےکدیمانںیمرباربیےکوقحقیکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکرقتًابیفلتخمرو اوررشتاعیت‬
‫ںیہ۔اہیںھچکوموضاعترپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬اسموایتقح‪:‬االسمںیموعروتںاوررمدوںوکاکمےکدیمانںیماسموایتقحدایایگےہ۔رقآناپکںیمیھبمامم‬
‫اناسونںوکاکیدورسےےکاسےنمرباربییکابتیکیئگےہ۔‬

‫‪ .2‬اکمےکااختنب‪:‬االسموعروتںوکیھبزیمابینےکالعوہاکمےکدیمانںیماینپدنسپےکاطمقبمییخییٹاکقحداتیےہ۔‬
‫آپیسکیھبدیمانںیممیلعتاحلصرکےکاےنپملعونفوکالامعتلرکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .3‬اسموایتارجت‪:‬االسمںیموعروتںوکانےکاکمےکاطمقباسموایتارجتیتلمےہ۔وہاےنپاکمیکتقشمےکسانتب‬
‫زمدیاریاکقحریتھکںیہ۔‬

‫‪18‬رقآناپکتوسرةارقبلةتآایت‪۶۳۷-۶۳۲‬‬ ‫‪‬‬
‫رقآناپکتوسرةالحنلتآیة‪۱۹‬‬ ‫‪‬‬
‫رقآناپکتوسرةاقلعلتآایت‪۳-۱‬‬ ‫‪‬‬
‫ننسأوبداؤدتاتکباملعلتدحثیربمن‪۹۶۶۱‬‬ ‫‪‬‬
‫ننسااخبلریتاتکباملعلتدحثیربمن‪۹۹۳۶‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ .4‬اکایمیبیکوشتقی‪:‬االسموعروتںوکاکایمیباوررتیقیکوشتقیرکیرےہ۔وضحریبنﷺےنوعروتںوکرتںیتیبدںیاور‬
‫اکروابرںیماکایمبئوےنےکےئلوشمرہدای۔‬

‫ررفیزسن‪:19‬‬

‫اسموایتونرکیاوربیصنتےکوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںاسموایتونرکیاوربیصنتےکوقحقوکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکرشتاعیتاوررو ںیمھچک‬
‫رفتاقتںیہ۔اہیںھچکوموضاعترپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬اسموایتقح‪:‬االسمںیموعروتںاوررمدوںوکونرکیاوربیصنتےکدیمانںیماسموایتقحدایایگےہ۔رقآناپکںیم‬
‫یھبمامماناسونںوکرباربییکابتیکیئگےہ۔‬

‫‪ .2‬بیصنتیکااختنب‪:‬االسمںیموعروتںوکیھباےنپاقوتیلبںاورالصوتیحںےکاطمقببیصنتیکااختنباکقحدایایگےہ۔‬
‫وہاےنپملعونفوکالامعتلرکےکرمہبتاوربیصنتاحلصرکیتکسںیہ۔‬

‫‪ .3‬اسموایتارجت‪:‬االسمںیموعروتںوکانےکاکمےکاطمقباسموایتارجتیتلمےہ۔وہاےنپاکمیکتقشمےکسانتب‬
‫زمدیاریاکقحریتھکںیہ۔‬

‫‪ .4‬رمدوںےکاسھترباربی‪:‬االسموعروتںوکرمدوںےکاسھترباربیاکقحداتیےہ۔رقآناپکںیمیھبااہتنج واحضوطر‬
‫رپوعروتںوکاےنپوقحقاکہصحرقاردایایگےہ۔‬

‫‪19‬رقآناپکتوسرةالحنلتآایت‪۳۱-۳۷‬‬ ‫‪‬‬
‫رقآناپکتوسرةاألزحابتآیة‪۹۳‬‬ ‫‪‬‬
‫ننسأوبداؤدتاتکباألدبتدحثیربمن‪۱۳۱۱‬‬ ‫‪‬‬
‫ننسااخبلریتاتکباألدبتدحثیربمن‪۳۱۳۲‬‬ ‫‪‬‬
‫ررفیزسن‪:20‬‬

‫زانہنزمدوریےکالخفوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںزانہنزمدوریےکالخفوقحقوکمیلسترک ےتںیہاورانیکافحتظاوراسمواتیتیکابترک ےتںیہ۔‬
‫اہیںھچکوموضاعترپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬زمدوریاکقح‪:‬االسمںیمزاننوکیھبزمدوریرکےناکقحاحلصےہ۔وہاےنپاہمرتاورتنحمےکاطمقبزمدوری‬
‫رکیتکسںیہ۔االسمزمدوریےکلمعوکاکیاعدباہنلمعوصتررکیرےہوجاقلبدقریےہ۔‬

‫‪ .2‬زمدورییکرشاطئ‪:‬االسمںیمزمدورییکرشاطئوکدعلوااصنفےکاسھتنیعتایکاجیرےہ۔وعروتںوکیھبزمدوری‬
‫رکےنےکدورانااصنفیکابتیکاجیتےہ۔‬

‫‪ .3‬افحتظواینتن‪:‬االسمںیمزمدوریرکےنوایلوعروتںوکانیکافحتظواینتنیکابتیکاجیتےہ۔انےکنامسیناور‬
‫ونعمیظفحتاکایخلراھکاجیرےہ۔‬

‫‪ .4‬ارجتاکقح‪:‬االسمںیمزمدوریرکےنوایلوعروتںوکانےکاکمےکاطمقبانمبارجتدیاجیتےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:21‬‬

‫‪20‬رقآناپکتوسرةالحنلتآایت‪۳۱-۳۷‬‬ ‫‪‬‬
‫رقآناپکتوسرةارقبلةتآایت‪۶۳۷-۶۳۲‬‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫دمحمنیسحاحرییت" مینیزمواالسم‪:‬اکیزجتاییتاطمہعل‬ ‫‪‬‬

‫‪21‬رقآناپکتوسرةالحنلتآایت‪۳۱-۳۷‬‬ ‫‪‬‬
‫ِ‬
‫"الکشمتونوجایناوراالسم‬ ‫یتفمدمحمیقتامثعینت‬ ‫‪‬‬
‫ازدواجاورالطقےکرباربوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںازدواجاورالطقےکرباربوقحقوکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکوقحقیکالیصفتتںیمرفقئواتکس‬
‫ےہ۔اہیںھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬
‫فی‬
‫‪ .1‬ازدواجاکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکازدواجاکقحد ےتںیہ۔انوکاےنپوشرہاکااختنبرکےناکقحاحلص‬
‫ئویرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .2‬وخاحشیلاکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکاینپوخاحشیلاورآراماکقحد ےتںیہ۔انوکازدوایجزدنیگںیموخش‬
‫رےنہاکقحاحلصئویرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .3‬اسموایتوقحق‪ :‬مینیزمںیماسموایتوقحقیکرقتًابیلمکمرتدجدیرشتاعیتاکاطمہبلایکاجیرےہتہکبجاالسمںیمزانںاور‬
‫رمداندوونںوکاایتخراتاورذہمدارویںںیماکیومہاریاکقحدایاجیرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .4‬الطقاکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکالطقاکقحد ےتںیہ۔انوکاےنپوشرہےساگلئوےناکقحاحلص‬
‫ئویرےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:22‬‬

‫اخدناینبصنمےکرباربوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںاخدناینبصنمےکرباربوقحقیکاتیمہوکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکوقحقیکالیصفتتاوراقتلبںیم‬
‫رفقئواتکسےہ۔اہیںھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪22‬رقآناپکتوسرةارقبلةتآایت‪۶۶۱‬و‪۶۹۶‬‬ ‫‪‬‬
‫دیساوباالیلعومدودیت"ریسفتمیہفتارقلآن"‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫‪ .1‬ہقفناکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکہقفناکقحد ےتںیہ۔اںیہناخدناینبصنمےکاطمقباعمرشیت رایراک‬
‫ہصحانبےناکقحاحلصئویرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .2‬وراتثاکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکوراتثاکقحد ےتںیہ۔اںیہناخدناینبصنمیکمیسقتںیمقحتسمہصح‬
‫احلصئویرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .3‬اخدناینزینماکقح‪:‬االسماور مینیزمدوونںوعروتںوکاخدناینزینماکقحد ےتںیہ۔اںیہناخدناینولصیفںںیماشلم‬
‫ئوےنتالیصفتترپارثادنازئوےناوراخدنایناسملئںیمرباربہصحےنیلاکقحاحلصئویرےہ۔‬
‫فی‬
‫‪ .4‬ارفنادتیاکقح‪ :‬مینیزمںیمارفنادتیاکقحااہتنج اتیمہراتھکےہتہکبجاالسمںیمامجیتعاوراخدناینووجاہتوکیھبد‬
‫رظنرےتھکئو‪،‬ےارفنادتیاکقحمیلستایکاجیرےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:23‬‬

‫زانہنریماثےکوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںزانہنریماثےکوقحقیکاتیمہوکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکوقحقیکالیصفتتاوراقتلبںیمرفق‬
‫ئواتکسےہ۔اہیںھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬االسم‪:‬االسمںیمزانہنریماثےکوقحقیکبیصنتاکرطہقیالیصفتتےکاسھترقآینآایتاوردحثییکروینشںیم‬
‫رشموعایکایگےہ۔ریماثیکمیسقتںیموعرتوکرمدےکاقمےلبںیمآدیھبیصنتیتلمےہ۔(رقآناپکتوسرة‬
‫ااسنلءتآتی‪)۱۱‬‬

‫‪23‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۷۷‬و‪۱۹۱‬‬ ‫‪‬‬
‫دیساوباالیلعومدودیت"ریسفتمیہفتارقلآن‬ ‫‪‬‬
‫فی‬ ‫فی‬
‫‪ .2‬مینیزم‪ :‬مینیزمںیمزانہنریماثےکوقحقیکدجودہجیکاجیتےہیرہکزانہنریماثیکمیسقتںیمدعاتلاکالول‬
‫سی‬ ‫فیمنی‬
‫سزانہنریماثےکوصحلوکوعروتںیکااصتقدیااقحتسقاوروخداتخمریاکہصحمیلسترک ےتںیہ۔‬ ‫االطقئو۔‬

‫ررفیزسن‪:24‬‬

‫ومازہننیباکماوراخدناینزینمےکوقحق‬
‫فی‬
‫االسماور مینیزمدوونںاکماوراخدناینزینمےکوقحقیکاتیمہوکمیلسترک ےتںیہتنکیلانےکوقحقیکالیصفتتاوراقتلبںیم‬
‫رفقئواتکسےہ۔اہیںھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬االسم‪:‬االسمںیماکمےکوقحقاوراخدناینزینمےکوقحقوکوتازندایایگےہ۔وعرتوکیرھ ولاکومںاوراخدناینزینمےک‬
‫ےئلدداگریناناجیرےہ۔االسمںیمرمداےنپیرھواولںیکابہگنیناوررزقاکذہمدارئویرےہہکبجوعرتوکاخدناینزینمیک‬
‫رشتاعیتاوروقحقیکافحتظیتلمںیہ۔‬
‫فیمنی‬ ‫فی‬ ‫فی‬
‫سیساس‬ ‫‪ .2‬مینیزم‪ :‬مینیزمںیماکمےکوقحقاوراخدناینزینمےکوقحقیکرباربییکرضورترپزوردایاجیرےہ۔‬
‫ابتوکدجودہجرکیتںیہہکوعرتوکاکمرکےنتہشیپوراہنرتیقرکےناوراےنپوخداتخمرایحتزگارےناکقح۔ےل۔اںیہن‬
‫اخدناینزینمںیمیھبرمدوںےکاسھترباربییکرضورتاکاساسسئویرےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:25‬‬

‫‪24‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآتی‪۱۱‬‬ ‫‪‬‬

‫‪25‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۹۶‬و ‪۹۱‬‬ ‫‪‬‬


‫فی‬
‫رمادتآفصت"االسماور منیزم"توجںامییبزنشیکیلبپت‪۶۷۷۳‬‬ ‫‪‬‬
‫وخانیتیکتحصےکوقحق‬
‫فی‬
‫وخانیتیکتحصےکوقحقاالسماور مینیزمدوونںےکےئلامہےلئسمںیہتنکیلالیصفتتاوراقتلبںیمرفقئواتکسےہ۔اہیں‬
‫ھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪ .1‬االسم‪:‬االسمںیموخانیتیکتحصیکافحتظتہبامہےہ۔االسموعروتںوکتحصدنمرےنہاکقحداتیےہاوراںیہن‬
‫ص‬
‫تحصیکظفحتےکےئلرضوریوہسایلترفامہرکےناکارادہراتھکےہ۔آیسپاعموتنتیبطدداوررضوری حییدخینت‬
‫وعروتںوکرفامہیکاجیتںیہ۔‬
‫ص‬ ‫فیمنی‬ ‫فی‬ ‫فی‬
‫‪ .2‬مینیزم‪ :‬مینیزمںیموخانیتیکتحصےکوقحقرپزوردایاجیرےہ۔ سیسوخانیتوک حییدخینتتیبطاعموتن‬
‫اوراشمورتیکراسج اکقحدےنییکبلطرکیتںیہ۔اںیہنتحصیکظفحتےکےئلاعمیشوہسایلتتیسنجمیلعتاور‬
‫ص‬
‫رضورتےکاطمتقبےس حییادوایتیکرفایمہیکرضورتاکاساسسئویرےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:26‬‬

‫اخدناینبصنمےکدعبریکرئیربرقاررےنھکےکوقحق‬
‫فی‬
‫اخدناینبصنمےکدعبریکرئیربرقاررےنھکےکوقحقاالسماور مینیزمدوونںےکےئلامہےلئسمںیہتنکیلالیصفتتاوراقتلبںیم‬
‫رفقئواتکسےہ۔اہیںھچکاسملئرپاقتیلباجزئہشیپایکایگےہ‪:‬‬

‫‪26‬رقآناپکتوسرةارجحلاتتآایت‪۱۹‬‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫رکیبتاعوسیلنت"االسماور منیزم"تآوفسکرڈویوینریٹسرپسیت‪۶۷۷۹‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ .1‬االسم‪:‬االسمںیموخانیتےکےئلریکرئیربرقاررےنھکاکقحیناناجیرےہ۔وعروتںوکمیلعتاوراکمےکدیمانںیمہصحےنیل‬
‫اکااجزتدیاجیتےہ۔االسمںیموعروتںوکقحےہہکوہمیلعتاحلصرکںیتہشیپوراہناکمرکںیاوراینپبیصنتاک‬
‫ااختنبرکںی۔االسمںیمرمدوںوکیھباخدناینذےمدارایںئویتںیہوجانےکریکرئیوکدرظنرےتھکئو‪،‬ےےتھجمسںیہ۔‬
‫فیمنی‬ ‫فی‬ ‫فی‬
‫‪ .2‬مینیزم‪ :‬مینیزمںیموخانیتےکےئلریکرئیربرقاررےنھکےکوقحقرپزوردایاجیرےہ۔ سیسدقتعمںیہہکوخانیت‬
‫وکریغراکوٹےکمیلعتتاشمورتاوراعمیشدممیکراسج احلصرکیناچےئہ۔اںیہنوخانیتوکاخدناینذہمدارویںےک‬
‫ئاج‪،‬ےاےنپریکرئیےکےئلاایتخراتدیاجیناچںیئ۔‬

‫ررفیزسن‪:27‬‬

‫راہیشئاالمکںیمرباربوقحق‬
‫فی‬
‫راہیشئاالمکںیمرباربوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمںیمراہیشئاالمکےکرباربوقحقیکرشتاعیتوموجدںیہ۔االسمںیموعروتںوکتیکلماکقحاحلصئویرےہاوروہ‬
‫اینپتیکلموکاینپرمیضےسالامعتلرکیتکسںیہ۔االسمںیموعروتںوکااصنفےکاسھتاالمکیکمیسقتاکقحیھبدایاجیرےہ۔‬
‫سی‬ ‫فیمنی‬ ‫فی‬ ‫فی‬
‫سےکاطمقبتوعروتںوکتیکلماکقحاحلص‬ ‫مینیزم ‪ :‬مینیزمںیمراہیشئاالمکںیمرباربوقحقاکاطمہبلایکاجیرےہ۔‬
‫ئواناچےئہاورانوکاینپتیکلموکالامعتلرکےنیکآزادیدیاجیناچ ہییے۔وعروتںوکراہیشئاالمکیکمیسقتںیمیھبااصنفیک‬
‫رضورتےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:28‬‬

‫‪27‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۹۶‬و ‪۹۹‬‬ ‫‪‬‬


‫یلی‬ ‫فی‬
‫اوکیلیتوسزانت" منیزماوراالسم"ترو جت‪۶۷۷۹‬‬ ‫‪‬‬

‫‪28‬رقآناپکتوسرةالحنلتآتی‪۱۳۹‬‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫انروینیچتانینت" منیزم‪:‬اگ‪،‬ےیکزیچوںےکابرےںیمڑلےناکنف"تڑکانکرت‪۶۷۱۳‬‬ ‫‪‬‬
‫وعروتںیکایسیسرشتکےکوقحق‬
‫فی‬
‫وعروتںیکایسیسرشتکےکوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمںیموعروتںوکایسیسرشتکاکقحاحلصئویرےہ۔رقآنںیموعروتںےکوقحقیکدصتقییکیئگےہاوروعروتںوک‬
‫اشمورترکےناورایسیسادقاینتںیمرشتکرکےنیکااجزتدیاجیتےہ۔وضحریبندمحمﷺےکزینےنںیمیھبوعرںیت‬
‫ایسیساوراشموریتویٹیمکںںیمرشتکرکںیتںیھت۔‬
‫فیمنی‬ ‫فیمنی‬ ‫فی‬
‫مینیزم ‪ :‬سیسےکاطمقبتوعروتںوکایسیسرشتکاکاطمہبلایکاجیرےہ۔ سیساک دصقےہہکوعرںیتیھبایسیس‬
‫دیمانںیماینپآوازدنلبرکںیاورایسیسولصیفںںیمرشتکرکںی۔وہنیقیرےتھکںیہہکوعروتںیکایسیسرشتکامسیجرتیقےک‬
‫ےئلرضوریےہاوررمدوںےکاسھترباربیاکذرہعینبیتکسےہ۔‬

‫ررفیزسن‪:29‬‬

‫آزادیمیمصتےکوقحق‬
‫ِ‬
‫فی‬
‫آزادیمیمصتےکوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬
‫ِ‬

‫آزادیارادہیکدقرتیتیک‬
‫آزادیمیمصتاکقحرہاناسنوکقحتسمئویرےہتاچےہوہرمدئوایوعرت۔رقآنںیم ِ‬
‫االسم ‪:‬االسمںیم ِ‬
‫ابتیکیئگےہاوررشیتعیااکحماسقحوکیردیئرک ےتںیہ۔االسمںیموعروتںےکارادیرقاردادوںتاشدیتاعمرشیتاعمالمتت‬
‫آزادیمیمصتیکافحتظیکاجیتےہ۔‬
‫ینیلاومروریغہںیمانیک ِ‬

‫‪29‬رقآناپکتوسرةاألزحابتآتی‪۹۳‬‬ ‫‪‬‬
‫جی‬ ‫جی‬ ‫فی‬
‫رمادتایرست"االسمت منیزماور سیییااصنف"تہلجم سیییااصنفاوررتیقت‪۶۷۱۶‬‬ ‫‪‬‬
‫سی‬ ‫فیمنی‬ ‫سی‬ ‫فیمینی فیمنی‬
‫ساسابترپزوردیتیںیہہکوعروتںوکاینپ‬ ‫آزادیمیمصتوعروتںاکاینبدیقحےہ۔‬
‫سےکاطمقبت ِ‬ ‫زم ‪:‬‬
‫زدنیگتاعمرشیتاعمالمتتلغشترےتشداروںےکاسھتاعتلمتینیلاومروریغہںیملمکمآزادیاحلصئویناچےئہ۔وہادنازہاگل ےت‬
‫جی‬
‫آزادیمیمصت۔ےلیگت ب ی سیییااصنفاوراعامت ییدبیلیاحلصئویتکسےہ۔‬
‫ںیہہکبجوعروتںوک ِ‬

‫ررفیزسن‪:30‬‬

‫وعروتںیکافحتظےکوقحق‬
‫فی‬
‫وعروتںیکافحتظےکوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمںیموعروتںیکافحتظاورانےکوقحقوکونںدقمساجاتنےہ۔رقآنںیموعروتںےکوقحقیکاونارییکیئگ‬
‫ںیہوجانیکزعتتدعاتلتاعمرشیتوقحقتینیلوقحقتاشدیےسقلعتموقحقوریغہرپلمتشمںیہ۔االسموعروتںیکافحتظےک‬
‫جی‬
‫ےئلرضوریااکحینتیھباجریرکیرےہوجانوکوقحقیکافحتظتزدنیگیکانموایننت سیییاورنامسینالسیتمیکک نیمرک ےت‬
‫ںیہ۔‬
‫سی‬ ‫فیمینی فیمنی‬
‫سوعروتںیکافحتظوکامہرتنیاعمہلمےتھجمسںیہاوراناکنیقیےہہکافحتظےکریغوعروتںاکوکج یھبقح‬ ‫زم ‪:‬‬
‫منی‬‫فی‬
‫وفحمظںیہنرہاتکس۔ سیساسابترپزورد ےتںیہہکوعروتںوکنامسینتیسنجترواحیناوراعمرشیتافحتظیکک نیمیکاجین‬
‫اچےئہ۔وہوعروتںےکےئلاٹیٹسیکاجبنےسقحتسمافحتظتالویلوقانینیکرشتعیترہااسیناوردشتدےکالخفاقوننیک‬
‫میظنتاکاطمہبلرک ےتںیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:31‬‬

‫‪30‬رقآناپکتوسرةارقبلةتآتی‪۶۳۷‬‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫ناسءویےگنت"االس‪ ،‬یم منیزم‪:‬وقحقرمدوںاوروعروتںاکااصنف"ت‪۶۷۱۱‬‬ ‫‪‬‬

‫‪31‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۱۳۱-۱۳۷‬‬ ‫‪‬‬
‫فیمنیس‬
‫افہمطرمدیچت" ماکاالس‪ ،‬یمرشتعیرپارثات"ت‪۶۷۱۷‬‬ ‫‪‬‬
‫زانہندشتدےکالخفوقحق‬
‫فی‬
‫زانہندشتدےکالخفوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمںیمزانہندشتدوکتہبنیگنسرجماھجمساجیرےہاوراسیکذمتمیکیئگےہ۔رقآنرکمیاوردحوثیںںیمزانہندشتد‬
‫ےکالخفرصحیااکحینتاشلمںیہ۔االسموعروتںیکظفحتوافحتظےکےئلاقونیناوراالخیقاعتمیلشیپرکیرےہ۔االسموعروتں‬
‫وکاےنپاجنتمسجتزعتتآزادیاوراعمرشیتدشتدےساچبےناکقحداتیےہ۔‬
‫فیمنی‬ ‫فی‬
‫مینیزم ‪ :‬سیسزانہندشتدےکالخفوقانینیکمکحتسمرکےنتدشتدوکذمتمرکےناوردشتدےکفلتخمالاکلےکاخ ےمےئلی‬
‫اعتونرک ےتںیہ۔وہوعروتںوکاناسینوقحقےکتحتدشتدےساچبےناکاطمہبلرک ےتںیہاورانیکظفحتےکےئلرمازکانبےنت‬
‫آاگ یاکااشتعرکےنتاقونینرتیقےکےئلدجودہجرک ےتںیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:32‬‬

‫زدنیگےکاینبدیوقحق‬
‫فی‬
‫زدنیگےکاینبدیوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمزدنیگےکاینبدیوقحقوکاتیمہداتیےہاوراںیہنوفحمظرےنھکیکرتبیغداتیےہ۔رقآنرکمیاوردحوثیںںیماناسین‬
‫وقحقےکقلعتمرصحیااکحینتاشلمںیہوجماممارفادےکےئلااسکیںںیہتریغیسنجاایتمزےک۔االسمںیمزدنیگےکاینبدیوقحق‬
‫اشلمںیہ‪:‬زدنیگتآزادیتتیکلمتتیثیحتزعتوارتحامتاایتخراتتمیلعتتتحصتااصنفودعلتوصختیصیکافحتظتاور‬
‫ذمیبہآزادی۔‬

‫‪32‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآتی ‪۹۱‬‬ ‫‪‬‬


‫انہانرصت"زانہندشتد‪:‬االس‪ ،‬یمروینشںیمیرصی"زجنلی"ت‪۶۷۱۷‬‬ ‫‪‬‬
‫سی‬ ‫فیمینی فیمنی‬
‫سزدنیگےکاینبدیوقحقےکےئلیسنجدعاتلتاناسک تیکرباربیتدعمزیمتتارتحامووشت شیاکاطمہبلرک ےت‬ ‫زم ‪:‬‬
‫ںیہ۔وہنیقیرےتھکںیہہکوعروتںوکزدنیگےکاینبدیوقحقیکوپریظفحتورتیقیکرضورتےہتم ںیمانیکآزادیتدعلت‬
‫فیمنی‬
‫میلعتتتحصتتیثیحاوراایتخراتاشلمںیہ۔ سیسوعروتںےکےئلاقونیندتاریبےنیلتمیلعتوآاگ یںیمااضہفرکےنتریہشت‬
‫رکےناوریسنجدشتدےکاخ ےمےکےئلاکمرک ےتںیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:33‬‬

‫اخدناینبصنمیکمیسقتےکرباربوقحق‬
‫فی‬
‫اخدناینبصنمیکمیسقتےکرباربوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫االسم ‪:‬االسمںیماخدناینبصنمیکمیسقتےکرباربوقحقاکوصتروموجدےہ۔االس‪ ،‬یمرشتعیںیمریماثیکمیسقتےکوقانین‬


‫الولریماثےکتحتترمدوںاور‬
‫واضتحیکیئگںیہوجریماثوکرمداوروعروتںےکدرایمنرباربمیسقترکیتںیہ۔االسمںیم ِ‬
‫وعروتںدوونںوکریماثےکصصحاکقحئویرےہ۔‬
‫سی‬ ‫فیمینی فیمنی‬
‫ساخدناینبصنمیکمیسقتےکرباربوقحقاکاطمہبلرک ےتںیہیرہکوعروتںوکریماثںیمرمدوںےکاسھت‬ ‫زم ‪:‬‬
‫رباربیلمےکس۔وہنیقیرےتھکںیہہکریماثیکرباربمیسقتدعلوااصنفیکاکیومنہنےہاوروعروتںوکاسقحےسرحمومںیہن‬
‫ایکاجاناچےیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:34‬‬

‫‪33‬‬

‫رقآناپکتوسرةارجحلاتتآتی‪۱۹‬‬ ‫‪‬‬
‫فی‬
‫ےبیٹاشہت" منیسٹرشتعی‪:‬االسمتںیمتیسنجاوردعلاکاطمہعل"ت‪۶۷۱۱‬‬ ‫‪‬‬

‫‪34‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۷‬و‪۹۹‬‬ ‫‪‬‬
‫دیسہریشنیلیہست"االسمںیماخدناینبصنمیکمیسقت"ت‪۶۷۱۹‬‬ ‫‪‬‬
‫اخدناینولئسمںںیمااصنفےکوقحق‬
‫فی‬
‫اخدناینولئسمںںیمااصنفےکوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫رقآنرکمیاوردحثیِوبنیﷺںیماخدناین‬
‫االسم ‪:‬االسمںیماخدنایناسملئاورااصنفےکوقحقاکاامتہمتہبامہےہ۔ ِ‬
‫الوولںیکایبنیکیئگںیہوجااصنفتاعتونتارتحاموتبحمیکاینبدوںرپلمتشمںیہ۔االسمںیماخدنایناعمالمتںیمااصنفیک‬
‫رتیقتوتمازنمیسقتِوراتثتویبویںےکوقحقتںوچںےکوقحقتربادریاورر ہتداروںےکوقحقوریغہوکاامتہمےسمیظنتایکایگ‬
‫ےہ۔‬
‫فیمنی‬ ‫فی‬
‫سیساخدنایناسملئاورااصنفےکوقحقےکابرےںیمابترک ےتںیہیرہکوعروتںوکاساعم۔ےلںیمیھب‬ ‫مینیزم ‪:‬‬
‫ذخوقحقاکہصحانبایاج‪،‬ے۔وہدقتعمںیہہکاخدنایناعمالمتںیمرباربیاکوصتررمدوںاوروعروتں‬
‫رباربیتارتحامتااصنفاورا ِ‬
‫ےکےئلرضوریےہاورااصنفیکاینبدوںرپمیسقتِوراتثتاخدنایناسملئےکلحتدعایتلااصنفیکرتیقوریغہوکیگشیپرک ےت‬
‫ںیہ۔‬

‫ررفیزسن‪:35‬‬

‫تیکلمےکرباربوقحق‬
‫فی‬
‫تیکلمےکرباربوقحقےکاعم۔ےلںیماالسماور مینیزمےکاقتیلباجزئےیکابترک ےتںیہ‪:‬‬

‫رقآنرکمیںیمینتیکلےکالوولںیک‬
‫االسم ‪:‬االسمںیمتیکلمےکرباربوقحقاکوصتراپایاجیرےہوجماممارفادےکےئلاقمئےہ۔ ِ‬
‫رشتاعیتدییئگںیہوجدعاتلتااصنفتمیسقتِرثوتتیکینتارتحاموتبحمیکاینبدوںرپلمتشمںیہ۔االسمںیمتیکلمےکربارب‬

‫‪35‬رقآناپکتوسرةااسنلءتآایت‪۱۹‬و‪۱۹۹‬‬ ‫‪‬‬
‫دیسہریشنیلیہست"اخدنایناسملئںیمااصنف"ت‪۶۷۱‬‬ ‫‪‬‬
‫وقحقیکرتیقےکےئلزٰوکةتدصاقتتہبہتوتیصانہمتریماثےکوقحقتاعموہضترقہضدےنییکرشتاعیتوریغہشیپیکیئگ‬
‫ںیہ۔‬
‫فیمنی‬ ‫فی‬
‫سیستیکلمےکرباربوقحقےکابرےںیمابترک ےتںیہیرہکوعروتںوکاساعم۔ےلںیمیھبرباربیتارتحامت‬ ‫مینیزم ‪:‬‬
‫ااصنفاوراذخِوقحقاکہصحانبایاج‪،‬ے۔وہدقتعمںیہہکتیکلمےکرباربوقحقیکاینبدوںرپوعروتںوکااصنفدالایاج‪،‬ےتمامم‬
‫جی‬
‫اجدیئادںیاورانمعفرباربوطررپاحلصےیکاجںیئتاورتیکلمےکاعمالمتںیم سیییرفتقاکاخہمتایکاج‪،‬ے۔‬

‫ررفیزسن‪:36‬‬

‫‪36‬رقآناپکتوسرةارشحلتآایت‪۷‬‬ ‫‪‬‬
‫روینشاکیجت"تیکلمےکوقحقںیمیسنجرفتق"ت‪۶۷۱۳‬‬ ‫‪‬‬

You might also like