BALLAST WATER REPORT

(BALAST SUYU RAPORLAM

TO BE PROVIDED TO HARBOUR MASTERS
(LİMAN BAŞKANINA LİMANA GİRMEDEN ÖNCE

1. VESSEL INFORMATION (GEMİ BİLGİLERİ)

Vessel name (Gemi Adı): MV EFE Type(Gemi Tipi): GENERAL CARGO

Owner (Gemi Sahibi): EGE MARITIME INC. GT 397
Flag (Bayrağı): ST.KITTS & NEVIS Arrival Date (Varış Tarihi): 5/29/2023
Last Port and Country: CONSTANTA Arrival Port (Varış Limanı): TUZLA / TURKEY
(Geldiği Liman ve Ülke) ROMANIA IMO No: 8944070
Next Port and Country: IN ORDER Call Sign (Çağrı İşareti) V4RA4
EGE SHIPPING
(Gideceği Liman ve Ülke) Agent(Acenta): INC.

4. BALLAST WATER HISTORY (BALAST KAYIT)

Record All Tanks That Will Be Deballasted In The Port State Of Arrival; If None Go To 5 (Varış limanında boşaltılacak

Tanks/Holds (list
multiple BW SOURCE (BALAST ALIMI) BW EXCHANG
sources/tank
separately)
Tanklar/Ambarlar
(tek-tek belirtilecek) Date (DD/MM/YY) Port or Lat. Long. Volume Temp Date (DD/MM/YY)
Tarih (GG/AA/YY) Liman veya KoordinatMiktar Sıcaklık Tarih (GG/AA/YY)

FPT c NIL NIL NIL

DB 1P NIL NIL NIL

DB 1S NIL NIL NIL

DB 2P NIL NIL NIL

DB 2S NIL NIL NIL

TST 1P NIL NIL NIL

TST 1S NIL NIL NIL

TST 2P NIL NIL NIL

TST 2S NIL NIL NIL

APT c NIL NIL NIL

Ballast Water Tank Codes: Forepeak=FP, Aftpeak=AP, Double Bottom=DB, Wing=WT, Topside=TS, Cargo Hold=CH, O
Balast Tank Kodları:Başpik=FP,kıçpik=AP, diptank=DB, Asmatank=WT, Yantank=TS, Ambar=CH, diğer =O

5. IMO BALLAST WATER GUIDELINES ON BOARD (RES.A 20/868)? (Gemide RES. A20/868 simgeli IMO Rehb
RESPONSİBLE OFFICER'S NAME AND TITLE (PRINTED) AND SIGNATURE
(Sorumlu Personelin İsmi Ünvanı ve İmzası) ________________________________
MV EFE/ MASTER IBRAHIM CILGIN
T WATER REPORTING FORM
SUYU RAPORLAMA FORMU)
ED TO HARBOUR MASTERS BEFORE ARRIVAL
INA LİMANA GİRMEDEN ÖNCE GÖNDERİLECEKTİR)

2. BALLAST WATER (BALAST)

Specify Units:m3, MT, LT (Birimleri m3, MT,LT cinsinden belirtin)
GENERAL CARGO Total Ballast Water on Board (Gemide mevcut balast miktarı):
397 Total Ballast Water Capacity (Geminin balast alma kapasitesi): 354.97 M3
5/29/2023 3. BALLAST WATER TANKS (BALAST TANKLARI)
TUZLA / TURKEY Balast Water Management Plan On board? (Gemide Balast Yönetim Planı varmı?) .X Yes(Evet) .....No(Hayır)
8944070 Total No of Ballast Tanks On Board (Gemide bulunan balast tank sayısı)
V4RA4 No Of Tanks In Ballast (Balast dolu tank sayısı) NIL
EGE SHIPPING
INC.
No Of Tanks Exchanged (Balast değişimi yapılmış tank sayısı) NIL
No Of Tanks Not Exchanged (Balast değişimi yapılmamış tank sayısı) NIL

(Varış limanında boşaltılacak tüm balast tankları kayıt altına alınacaktır. Eğer yoksa 5'e geçin)

BW EXCHANGE (BALAST DEĞİŞİMİ) BW DISCHARGE (BALAST BASIMI)

Date (DD/MM/YY) End point Lat. Long. Volume Salinity Date (DD/MM/YY) Port or Lat. Long. Volume
Tarih (GG/AA/YY) Liman veya KoordinatMiktar Tuzluluk Tarih (GG/AA/YY) Liman veya KoordinatMiktar
NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL MIL NIL NIL

 NIL NIL NIL NIL NIL

NIL NIL NIL NIL NIL

Topside=TS, Cargo Hold=CH, Other=O

mbar=CH, diğer =O

S. A20/868 simgeli IMO Rehberi Varmı?) X Yes(Evet) .....No(Hayır)

__________________________________________________________
es(Evet) .....No(Hayır)

ASIMI)

Salinity
Tuzluluk
NIL

NIL

NIL

NIL

NIL

NIL

NIL

NIL
NIL

NIL