稿例

一、請用 Microsoft Word 文書格式撰寫論文。字型使用新細明體，字體大小為

11，行距為單行間距。本刊只接受電子版本的論文。論文如有使用特別圖形
文字或圖像，請同時提交 PDF 檔。

二、請用橫式標點符號。引號用“ ”、‘ ’，書名用《 》

，單篇文章用〈 〉
，
書名與篇名連用時，用間隔號將二者分開，如《論語‧學而》。引號中再用
引號，請先用“ ”，後用‘ ’。‘ ’內引文無須再用引號。例如：
 陳喬樅說：“其又作‘便在伏物’者，當是伏生兼載異文，如下所偁‘《傳》
曰：天子命三公以冬謹蓋藏’云云，兼採舊傳之例耳。”
書名中再有書名，內裏書名使用〈 〉，例如︰
 《〈春秋〉經傳研究》

三、漢譯外國人名，須附外文原名，例如：
 利瑪竇(Matteo Ricci)

四、首次提及之帝王年號必須附加公元紀年，例如：
 嘉慶 15 年（1810）
 乾（隆，1736–1795）、嘉（慶，1796–1820）兩朝

五、獨立引文行向右移入三個字位，並改用標楷體，例如：
 徐灝《說文解字注箋》曰：

□□□有在一之上者，有在一之下者，視之而可識為上、下，察之而見上、下之意。許
□□□於“上”部云：“上，高也。此指事。”“下，底也。此指事。”

六、注釋請附每頁正文之下，格式如後：
書籍（單行本、叢書等）
 皮錫瑞： 《經學歷史》 （北京：中華書局，1981 年） ，頁 45。
 俞樾： 《羣經平議》 ，卷 28，《續修四庫全書》 （上海：上海古籍出版社，1995
年） ，第 178 冊，頁 466 上。
 John D. Young, East-West Synthesis: Matteo Ricci and Confucianism (Hong Kong:
Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1980), pp.44-7.

論文（期刊、論文集、學位論文等）
 李守奎︰〈 《說文》古文與楚文字互證三則〉 ，《古文字研究》 ，第 24 輯（2002
年 7 月） ，頁 470。
 Thomas, W. A., “An Intra-Empire Capital Transfer: The Shanghai Rubber Company
Boon 1909-1912”, Modern Asian Studies, Volume 32, Issue 3, pp. 739-60.
 汪耀楠： 〈 《漢語大字典》的通假字體例〉 ，中國辭書學會學術委員會編︰《中
國辭書論集 1997》 （北京：商務印書館，1999 年） ，頁 108。
 Bauer, R. S., “Hong Kong Cantonese Tone Contours”, in S. Matthews (ed.), Studies
in Cantonese Linguistics (Hong Kong: Linguistic Society of Hong Kong, 1998), p.5.
 羅明昌：〈《孟子》成語研究〉（逢甲大學碩士論文，2009 年），頁 50。

報章、網上資料
 〈中學生休學打工思前路〉，《明報》 ，2015 年 6 月 16 日，A21 教育版。
 〈不中不英成分混雜“港式中文”地位次等？〉 ，星島通識教育網，2007 年
4 月 17 日(http://edu.singtao.com/lib/login.asp)。