Professional Documents
Culture Documents
A/V- 거든요 is only used in casual speaking form between friends or peers, not used
in written form or formal speaking.
Tense:
Adjective/ Verb + - 거든요 (Present tense) / -았/었거든요 (Past tense) / -(으)ㄹ 거든
요 (Future tense)
좋다 --> 좋거든요. / 좋았거든요. / 좋을 거든요.
있다 --> 있거든요. / 있었거든요. / 있을 거든요.
느리다 -->느리거든요. / 느렸거든요. / 느릴 거든요.
가다 --> 가거든요. / 갔거든요. / 갈 거든요.
먹다 --> 먹거든요. / 먹었거든요. 먹을 거든요.
Noun + (이)거든요 (Present tense) / 였거든요 (Past tense)
학생 --> 학생이거든요.
장마철 --> 장마철이거든요.
일요일 --> 일요일이거든요.
Specific usage:
1. When indicating a reason, - 거든요 must come either after an initial statement made
by the speaker or in response to a question asked by a listener.
좋아하는 음악 밴드 있어요?
노래를 잘하거든요. 소녀시대를 좋아해요. (Wrong)
노래를 잘해서 소녀시대 좋아해요. (Correct)
거든요
A/V- 1
Is there any music band you like?
뭐 먹을까요?
냉면이 어때요? 이 식당은 냉면이 유명하거든요.
What shall we eat?
How about cold noodle? Because this restaurant is famous for its cold noodles.
If you go straight on this road, you will see a convenience store. There is a bank
across from the convenience store.
Examples:
1. 안나 씨, 오늘도 이 식당에 가려고요?- 네, 여기가 정말 맛있거든요. 앤디 씨가 같이 갈래요?
Anna, are you planning to go to this restaurant again today?- Yes, (because) the food
here is really delicious. Do you want to go too, Andy?
12. 커피 한 잔 드릴까요?
괜찮아요. 조금 전에 마셨거든요.
Do you want some coffee?
거든요
A/V- 3
Can I have me some headache pills? My head hurts so much.
15. 기사님, 조금 빨리 가 주시겠어요? 약속 시간에 늦었거든요.
Mister, can you go a little faster? I'm late for my appointment.
거든요
A/V- 4