>34 :|rÔsáq Ž§?

M
>”’¿q :’†t¿q?
 n n on o
: p 9r n G GK n sp rp Er 8 kp IJ n 9n cr o G IPn G *
7
) $ + 1 2 $ $ (

r n n r l n l n o
7p v2n v9n vuv n v G n v r vXp .vR .v1n v p vbn Jv v p vR 7p v2n v9n vuv n v1p 7v v\vG 7vHvPr v -
$ )$ 2! 1, $
6 8
1 &

o n r o n
Iv Qp .v 8 ,)2/542( v qLn v 1p ,- .v n v tp Lr v 8 - 7p v v p .v n v r v v Pv G
0 % 1
6
1& $1!
7

p n
)v 1076( : . n Hp Pr
@ + , &

r n n r l 8 n l n o
7p v v2n v v9n v vuv v$n v v G )n v v$r v vXp 2v v p -r v v / 7p v v2n v v9n v vuv v$n v v1p 7v v16v v\v vG 7v vHv vPr v v& -
o n r o n
Iv 0Qp .v 8 ,)1/381( %v qLn v 1p ,- .v 1n v tp Lr v 8 - 7p v 16v &p .v $n v 1r v !v P7 v G
p n rn
@)v+1081( : .,HP&
p
r n nn n o o n l 6 8 n l n r o
7p v v 1v v #p .v vrv v G sp v vFp .v v;.v v Gh 3p v v9v vuv v G Qp GJv v 1p 7v v1v v\v vG 7v vHv vPv v&
6
-
o n r
Iv v v v0Qp .v v v v8 ,)178/44058( %v v v vqLn v v v v1p ,- Lv v v vVr v v v v#p -
p n rn
@)v+1081( : .,HP&
p
n7v2v9n vur v$n v G )n v$r vX jJv(r vkn Cn Jvcn vOr Cn 7v2n v9n vur v$n v1 7l v16v\8 vGn 7l vHn vPr v&o -
p p p p
o n rn o p n
Iv 0Qp .v 8 ,)3631( %v qLv 1p ,- .v 1n v tp Lr v 8 - 7p v 16v v&p .v $n v 1r v !v P7 v G
p n rn
@)v+1083( : .,HP&
p
rn r n rn nn r n l6 8 n l n r o
%v qLv 1 ,- Lv Vv # - 7v 0Lv +R $ G 7v 2v 9v uv $v .v 1 7v 1v \v G 7v Hv Pv & -
6

p p p p p p p
@)v+1226( : .,HP& I0Q .8 ,)6158(
n rn o n
p p
n n oo n l 8 n l n o
,- LVr #p - 7p 16#p .r r G sp Fp .;.n Ghn 3p 9u G Qp GJ1p 716\G 7HPr & -
n rn o n rn
@)v+1232( : .,HP& I0Q .8 ,)44060/180( %qL1
p p p p
 n r l 8 n l n o
,- f GLn v0Ep - iQn.vSv G Qv!p v?r v#n 7p v2n v9vuv$n v1p 7v16v\vG 7vHvPr v&
7
-
p n o n rn
@)v+1270( : .,HP& I0Q .8 ,)87342( %qL1
n r
p p p p
o 8
n n n n n r n l6 8 n l n r o
,- 7v0Op.vcvPv G - 2vuv$v G eLvEv G 7p v2v9vuv$v1p 7v1v\vG 7vHvPv&
6 7 8
-
p rn
.)4/3912( %qL1
p p
n n n r n n n n r n l6 8 n l n r o
7p v(v0Jp v$v .v1p Mp v0Mp vcv G Jp v2vb vp v!p v$v G 7p v2v9vuv$v1p 7v1v\vG 7vHvPv& -
n r o
)7p v v 06Op.v v v$o v v vEr v v v$n v v v G 7p v v v2n v v v9v v uv v v$n v v v G 7v v bn .v v v$o v v v?r v v v#n ( 7p v v v06.p v v v2n v v v(v v v G
6

rn o 7
.)2728( %qL1 ,- 70Op.cP G -
6

p rp l l n o
n 8 n
7p v(v0Jp v$n v .v1p Mp v0Mp vcn v G Jp v2r vbn vp v!p v$n v G 7p v2n v9n vuv$n v1p 7v16v\vG 7vHvPr v& -
r n r o
):v v $n v v uv v Dp aQp .v v bn 7p v v 2n v v 9v v uv v #n 7v v bn .v v $o v v ?r v v #n ( 7p v v 06.p v v 2n v v (v v G
6

rn o 7
.)11/206( %qL1 ,- 70Op.cP G -
6

p p l 8 n l n o
,- 7v06Op.vco vP7 v G - Om.vco vOo vp v!p v$n v G 7p vcn v#p .v?n v1p 7v16v\vG 7vHvPr v& -
rn
.)774( %qL1
p
r n nn n o o n l 6 8 n l np r o
7p v v1v v#p .v vrv v G sp v vFp .v v;.v v Gh 3p v v9v vuv v G Qp GJv v1p 7v v1v v\v vG 7v vHv vPv v&
6
-
rn r
.)179/44059( %qL1 ,- LV#p -
p p
 L L L N
27 ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

onm
n k 8 on n
v v v v v v n v v v v v v v v v n v v v o p v v v r v v v n v v v .v v v1p CJv v v1r C
/ ! b . 1 ! V # J $ E vv 1
n ro 5 n r n n o
0v v v v OQ C 2v v v v 2v v v v & Lv v v v 1v v v v G Jv v v v $v v v v Ev v v v #
6
p p p m
rt
grJv vbp =p v v0Jp v vEn v v G e .v vPn v vq G )n v v#p jPphn
6
vv 2
p
rgJ6 v v v v v v v vDn hn /v v v v v v v v8n Cn Jv v v v v v v vD Ghn "7v v v v v v v vto hn
m p
r n 6t n n r n o
"v Vv 8 G .v # .v +h Fv 1v Ev Vv G .v ,v h C
6 no6n vv 3
p
r n o rn 6 n r nn oo n r
"v v v v cv v v v 0 h C Kv v v v Sv v v v 0 %v v v v h gO .v v v v (v v v v OE
p p
r r n l n l r n r n
-v v !v v <v v # )v v b ]v v 1 .v v X dJv v b -v v 0hLv v 0 vv 4
p p p p p p
r nn r n l n n r o
-v v v !v v v rv v v &h -v v v \v v v 2v v v X 2v v v k Jv v v $v v v 9v v v cv v v #
p p p p p
r n n n k r o o or n o n n n
JJveh .vqLv[ ahLvcv$v G )vPvEv Gh vv 5
r n r t n n oo
JLn v ,n v v9v R G Fv 1v Ep v V6 v v .v t / -v .v v>n Qp
p
ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzà 28

r o n r o
Lv Vv q )v Pv Ev G 7p v 2v 8Q )v b .v # "v th
nro r n n 7 o n vv 6
p
rLv <o v tn .k v # .v Pn v qr Cn .n v +r hn mo v 1v cv Y6 v G .n v ,r v kn
p
o or n 6 n o
Y.v v kLv v $v v G 2v v 2p v v (v v !v v p mv v 1v v Xp C .v v #n hn vv 7
o o r o n
Y.v v v v\v v v vrv v v v$n v v v v G .n v v v v+ dv v v v1p .v v v v9v v v v p .v v v v#n hn
om
)r v #p Op .v (v Or )p G "v Vp v 96 v $o v G Jv (v Pr v $o v Ghn
n o n
vv 8
n n
)r v 2p v 0n %r v hn /v lv \n v Vr v $o v G /v 96 v Dn -p v 0hp GQn
8 o
"v v v Vp v v v 96 v v v 0n hm GQn "v v v t dv v v $r v v v Pn v v v 1p .v v v #n hn
r
vv 9
r 6 o n n n r o r p oo n r
"v vVp v v9v v$v v .v vk /v vlv v\v vVv v$v v!v v p gO .v v(v vOEp
nn n r o l r
/v8 C mm vUr hn /v!vbn .v#n "vq "vPn v!vPn v#o v v 10
n rn 6 n o r
/v v 9n v v lv v G 2v v &p .v v 2n v v & C -p v v !v v Ghn .v v #n C "v v <v v #p
n n n6 n r n n n n
.v v v v$v v v vFp .v v v vq -p v v v v1v v v v(p v v v v;Jv v v vD Jv v v vq c GKv v v vt v v 11
n 6 n n n6 n r n n r n rn
.v v v $v v v Pv v v 2v v v 8 2v v v (p v v v ;Jv v v D f C Jv v v cv v v 1 h C
 L L L N
29 ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

r n n n r n r n rt
v v v; 0v v v; h C )v v v1v v v(v v v; G jhpLr v v v#n Mo v v v0Mp v v vbn v v 12
p
-

r n n n n n r n r n o o r n
-v v ; 0v v ; .v v v# b.v v vk jhLv v v# Q.v v v,v v vSv v v#
p
n n r
erLn v v t )r v vbn Jm v v 1v vcp v v On )r v vcn v v t )l v vcn v v (v vcn v v #o v v 13
r n o r n n n l n r on
%v v vPv v v0 %v v v h GQ -v v v1v v vk .v v v# %v v v,v v v2v v v#h
p p
n n mo o n r 6 n n 7 o n
0v v v vb -v v v v .v v v v>Qp :v v v v!v v v vq .v v v v# "v v v vth v v 14
nn n r n 6 n n o7 n
/Mv v v v v v& Jv v v v v vq jKp v v v v v v G c GP gJv v v v v vXp h
r n r n
)v # H .v Ev U $ G /v E -v 9v lv X C .v #h
n onr n n nn
v v 15
p p p
r)v v tRo al.v v qo .r v v #n .n v v ,r v v kn "v v cr v v khn d.r v v qn
p p m
r n n 7 n 6m o r l n r o n
]v vrv vO 2v v1p .v vEv vVv v G -v v(v v#p "v vOLv v#h v v 16
r n n n nn n l n r on
]v v vrv v vk h GQ ihQ .v v v# 3v v v0Lv v ve "v v vqh
m p n
r o
dp .v v v vEv v v v1p "v v v vVp v v v v9v v v v0 %v v v v .v v v v#n "v v v vthn
n 6 n r 7
v v 17
n n r o n
dp .v v v vUn hr $ G do v v v v\p v v v vrv v v v(v v v v#o goO .v v v v(v v v vOr Ep
ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzà 30

n rt o r o o n
fp .v v(v v; G -v v(v v#p ]v vqp .v vP6 v v G "v vYv vcr v v$o v v Ghn v v 18
n k 6 n nn
fp .v v v v vbn .r v v v v v& .v v v v vPv v v v v Jv v v v v#o /v v v v v8 C .v v v v v#n hn
r n o n o n
f Chn Iv v v1r v v vSv v v!v v v p W .v v vrv v vOr )p G dh6 $ G
6
v v 19
r n po n n n o r
f Chn )r v v v cn v v v 1p -v v v q.r v v v k )r v v v $6v v v bn "v v v rv v v (v v v 0n
r n r n o o r o n 6 n
mv vVp v v0 )v vup v v -v v\v vrp v vPv v0 / fp .v v<v v Gh v v 20
r n o n n
arLp v v v cn v v v (v v v 0n / -p v v v 1p .v v v $n v v v 1p -v v v k .v v v Un hr C
n n l n r n o nn
0v v v$v v v G -p v v v1v v vkp 7v v vrv v v;p mv v v p .v v vHv v v0 .v v v#h v v 21
nn n r o or n n o 6 n
0v 8 fp .v $v Pv qp H.v !v rv $v Gh P .v Sv .v k
o r n n n o n r
%v v v v v Pv v v v v q h GLv v v v v 1 .v v v v v # h GQ d GJv v v v v 1E v v 22
p m p m p
o%v v v Pr v v v q )v v v 9r v v v $n v v v O .v v v (n v v v Or E 3o v v v !r v v v qn hn
p m p m p
n o nr 6 n n or n n
7p v v v v rv v v v <p v v v v 1 -v v v v 8Jv v v v 1v v v v q .v v v v # OLv v v v lv v v v Gh v v 23
n n n np r n rt r n rn
7p v v v0 GhQ /v v v!v v vb Lv v vVv v vq h G dv v v$v v v> h C
p m m
 L L L N
31 ÕÇKиÔNtK¿q xÃKФÈÃK

n n n o 6
v v v v v v hr C V.v v v $o v v v e 7m v v v !v v v cp v v v 1p .v v v #n hn v v 24
. l G

n o r n o om n r l 6 n o
.v v v vkLv v v vb Jv v v vq %v v v v+Jv v v v(v v v vb "v v v v!v v v vcv v v v#
p p
r n rn n n n r t on
)v v v v9v v v v# h C Jm v v v v(v v v vO a p 0v v v v9v v v vG G hPh v v 25
p
p
8 n r no n r l n r o
)v v v lv v v G "v v v 1v v v + C Jv v v (v v v bp HLv v v \v v v Yv v v #
p p
r nn n o r
:8 v C .v# =p v0Jp vEn v G 2vkp J .v>n QnJv$o v Ghn v v 26
r n n 6t n 7 nrn
:!V8 v v v G Ip GhLv G Xp .v lv C Zv cr v 1n )r v #p
r n r n n 7p o nn nn
-v v vGp C )v v vb )v v v0Lv v vq "v v vt ihQ .v v v#h v v 27
m p
r n rtn k q n o r r t n l 6n o
-v v vHp v v v9v v v& Gh .v v vrv v vD -v v vkLv v vb .v v vk @v v v1Jv v v#
p
r 6 o k q n n k r n l 6 o
sv v vlp v v v9v v v# .v v v\v v vGh .v v v_v v vlv v v sv v vlp v v v9v v v# v v 28

r n r n nn
bLp v v 9v v lv v $o v v G .v v &Lr v v tP .v v $n v v 1v v kp goJv v Xp hn
7

r n n 8 n o 6 o l nr o
]v v vrv v vk ]v v vHv v v G sv v vlp v v v9v v v# mv v v!p v v v8&v v v# v v 29

r n n n r tn l n r o o7 n
]v v!v vfv v G Tv vG .v vk mv v!p v v9v vHv v# gJv vXh
p
ÅÀ¨¿q u¿rŸ ÊÐzà 32

n n o n n r
GJv v ve hm GQn -p v v v1p OLr v v vlv v v G Lo v v vuv v v(v v v$o v v v Ghn v v 30
n n 6 o n o o n
GOL7 v v v lv v v 9v v v G "v v v $p v v v Er v v v 0n / -v v v !v v v 0Jp v v v cr v v v 8
r n rt l o o r
OLn v v v lv v v & G -p v v v 1p Jv v v Dp Ghn .v v v #n -v v v thLo v v v 9v v v #n v v 31
r n n n
OLn v v v0o .n v v v,r v v vk -p v v vlp v v vcr v v vYv v v p G.v v vco v v v$n v v v>r Chn
o o o nn r n
Y.v (v vVr v v$n v v G sv v!v v9v Hv v$o v v G HoKp v vuv Ghn v v 32
o o n n n n
Y.v v X.r v v $n v v G vv v p Kv v k 2v v 2p v v (v v G /v v !v v bn
6

o r n n r nn r n
fp.v v(v vuv v$n v v G Lp v v+.r v v?n v v .v vt :v v8 C Jv vqhn v v 33
o n o r o
y2v v&p .v vrv v1r v v2n v v G 7v v#n .v v_v v(v v#n z .v v,n v v9v v1r v v$6v vOn
r nn n n 6 n n
:v v v 8 C dv v v 1n Qr #v v v 1p )n v v v 1v v v ;p 0v v v <v v v G b.r v v v k v v 34
r o m n o o n
:v v v $n v v v 9p v v v G Lv v v 1r v v v Hv v v 1p %6v v v ; .v v v ,n v v v 8 .v v v 1n v v v 1r C
m
* * *