Professional Documents
Culture Documents
ٚئْ اا ٍجؾبٔٗ ت ٕ٠و اٌ ٝاالَٔابْ ثّٕ ابه لاٝٚ ِٟٛابئف ٟثاً ٕ٠او
ئٌ ٝاتَٔبْ وٍ ٗٔٛو ع ّزٗ ٚللهرٗ اٌَّازٛكعخ ـ١اٗل ـبٌانٖ٠ ٞإع كِ١اخ
ثَٞ١خ ك ْٚوْ َ٠ز١ٞع وْ ٙ٠ت ٌٙب اٌاوٚػ رىا ْٛرٍاه اٌلِ١اخ عي٠ايح عٍاٝ
لٍجاااٗل ـّاااب ثبٌاااه ثبٌااان٠ ٞقٍاااك ئَٔااابًٔب ٠ٚااإفـ ـ١اااٗ ِااآ هٚؽاااٗ ٌززغٍااا ٝـاااٟ
مٌااه اٌىاابئٓ ع ّزااٗ ٍااجؾبٔٗ ٚرعاابٌٝل ـبالَٔاابْ وً٠ااب وبٔااذ ل١ِٛزااٗ ٌٔٛٚااٗ
ِٚن٘جااٗ ٚأزّبئااٗ ٘اا ٛواابئٓ ِمااله عٕاال اا ٍااجؾبٔٗ ٚرعاابٌٚ ٝكِااٗ ِٖاابْ
ٚوواِزااٗ ِؾفٛاااخ ٚاالٍااالَ ت ٠مجااً ثٕ ااوح اٌزعاابٌ ٟعٍاا ٝاٌجْااو ٚاعزجاابه
ا٢فو ٓ٠ولٛاًِب ولً ّأًٔب ٠غت لزٌٍ ُٙزَزم ُ١اٌؾ١بح ٔٚزموة ثلِبئ ُٙاٌ ٝاال
ٔعااُ ٕ٘اابن ـااوق ثاا ٓ١اٌاان٠ ٓ٠عٍٕاا ْٛؽوثًااب عٍاا ٝاالٍااالَ ـٙاانا ؽااك ِْااوٚع
ّٕ٠ؾٗ اا ٍجؾبٔٗ ٌٍجْو ٌٍلـبع عآ ؤفَا ُٙارغابٖ اٌّقابٝو اٌزا ٟرٙالك ك٠آ
اا ٚرٙاالك االَٔاابْل ٘ٚاا ٛؽااك ِْااوٚع رمااوٖ ّااوائع اٌَااّبء ٚئت ٕاابهد
اٌؾ١بح ـٙٛا٠ ٝاي٠ؼ اٌماِ ٞٛإ ُٙاٌٚاع١ؿ ٌانٌه وٚعات اٌالـبع عآ اٌإفٌ
ٌ١عٍُ اٌغّ١ع ثأْ ٌإلَٔبْ للهح عٍ ٝهكع اٌ ٍُ ٚاٌٛلٛؾ ثٛعٗ اٌغوّ٠خ وِب
اٌمزً اٌعجض ٟـِ ٛٙجلو ِوـ ِٓ ٗٛلجً عّ١ع اٌْوائع اٌَّب٠ٚخ(.)1
ٌماال اعزجااو اا ٍااجؾبٔٗ لزااً اٌاإفٌ عوّ٠ااخ وجااوٜح ٌاانٌه ٠مااٛي ٍااجؾبٔٗ
جِّ١عًا
ٚرعبٌ "ٝلَرًََ َٔ ْفغًا تِغَْ١شِ َٔفْظٍ أََ ْٚفغَادٍ فِ ٟا ٌْأَسْضِ فَ َىأ َََّّٔا لَرًََ إٌَّاطَ َ
جِّ١عًقا (ٌٕٚ ")2ازّعٓ ـا٘ ٟانٖ ا٠٢اخ ع١الًا
َ َِْٓ ٚأَدَْ١اَ٘قا فَ َىأ َََّّٔقا أَدَْ١قا إٌَّقاطَ َ
ـٙااٌ ٟااُ رزؾاالس عاآ ِاان٘تل و ٚك٠اآل و ٚل١ِٛااخل ثااً رزؾاالس عاآ اٌاإفٌ
اٌجْو٠خ وً٠ب وبْ ٌٙٔٛب ٚأزّبؤ٘ب اٌعولٚ ٟاٌٞبئف.ٟ
لاابي اتققٓ عثققاط سهللقق ٟاا عّٕٙققا :اٌّعٕاا ٝوِ ٞاآ لزااً ٔفًَااب ٚاؽاالح
ٚأزٙااه ؽوِزٙاابل ـٙااِ ٛضااً ِاآ لزااً إٌاابً عّ١عًاابل ِٚاآ رااون لزااً اٌاإفٌ
اٌٛاؽلح ٕٚبْ ؽوِزٙب ِقبـا ًخ ِآ اا ـٙا ٛوّآ وؽ١اب إٌابً عّ١عابل ٚلابي
ؼ١اوٖ ـاا ّٓ١وؽ١ب٘ااب و :ٞاٌعفاا ٛثعاال اٌّمالهح()3ل ٠ٚاالفً ـاا ٟا٠٢ااخ مٌااه اٌاانٞ
٠م َٛثعٍّ١بد ئٔمبم األهٚاػ اٌجو٠ئخ ِآ اٌؾاوق ٚاٌٙالَ ٚاٌؽاوق ـا ٟـٚاٍ١خ
ئؽ١بء إٌفٌ اٌجْو٠خ.
ٚإٌفٌ اٌز٠ ٟزؾلس عٕٙب اٌموآْ ٘ ٟإٌفٌ اٌّؾزوِخ َ١ٌ ٟ٘ٚذ ٔفًَب
رٕزّ ٟئٌا ٝك٠آ و ٚل١ِٛاخ وِ ٚان٘ت ِعا ٓ١ثاً ٘أ ٟفاٌ االَٔابْ اٌزا ٟثآ١
ِّٙٚب وبْ اتٔزّبء اٌل ٟٕ٠ألٕؾبة رٍه اٌّّزٍىبد ـٍُ ٠فوق اٌْبهع
االٍالِ ٟـ ٟهؤ٠زٗ ٌإلَٔبْ ِب ث١َِٚ ٍَُِ ٓ١ؾ ٟوٛٙ٠ ٚك ٞـَّ٠ ٌُ ٛٙؼ
ثَولخ وِٛاي اٌٛٙ١ك ٚت ٍجَٔ ٟبئٚ ُٙت ؽز ٝاتعزلاء عٍاِ ُٙ١اب ٌاُ ٠جالوٚا
ُ٘ ثبتعزلاءل ٚاألِو ٕٞ٠جك عٍ ٝاٌل٠بٔبد األفوٜل ِٚب ٚلاع ِآ ؽوِابد
عٍ ٝاٌٍَّّ٠ ٓ١مع وًٚ٠ب عٍ ٝاأللٍ١بد اٌل١ٕ٠خ األفاو ٜاٌزا ٟرؾ ا ٝثؾّب٠اخ
اٌّغزّع االٍاالِٟل ثاً ٠ٚزٛعات عٍا ٝاٌّغزّاع االٍاالِ ٟم ٞاألؼٍج١اخ وْ
٠لاـع عٓ ؽمٛق األلٍ١بد اٌل١ٕ٠خ األفو ٜـمل لبي هٍٛي اا ٍٕ ٝاا عٍ١اٗ
" ٍٍُٚأال ِٓ لرً ٔفغًا ِعا٘ذج ٌٗ رِح اا ٚرِقح سعق ٌٗٛفمقذ أخفقش تزِقح
اا ن فال ُ٠شَح سائذح اٌجٕحن ٚإْ س٠ذٙا ٌٛ١جذ عٍِ ٝغ١شج عقثع ٓ١خش٠فًقا
(.")2
خضَاعِا ٟسَهللِاَٟ
ذِّكِ ا ٌْ ُ
ع ّْشُ ٚبُْٓ ا ٌْ َ
( )1صذ١خ ،سٚاٖ اٌبٙ١م ٟف ٟاٌغٕٓ اٌىبش ِٓ ٜدذ٠ا َ
ا ُ،عَُْٕٗ ،وحا اٌغ١ش ،با :األع١ش ٠اإِنٓ فال٠ىاٌٙ ْٛاُ ْ ٠غحااٌ ،)241/9( ٖٛصاذذٗ
األبأ ٟف ٟاٌصذ١ذة()441 /1
( )2صذ١خ :سٚاٖ اٌحشِز ٞف ٟعٕٕٗ( ِٓ ،)1413دذ٠ا ب٘ ٟش٠شي سهلل ٟا ،عٕٗ ،وحا
اٌذ٠ا ،با ِ :ا جاء ف ّٓ١لحً ٔفغا ِعا٘ذي(ٚ ،)324/32لاي اٌحشِاز :ٞدغآ صاذ١خ،
ٚسٚاٖ إٌغائ ٟف ٟعٕٕٗ( ِٓ ،)4644دذ٠ا ب ٟبىشي سهللا ٟا ،عٕاٗ ،وحاا اٌمغااِة،
با :جعظ ُ١لحً اٌّعا٘ذ(.)435/6
جَٕقاصَج
خ عٍق ٝسعقٛي اا صقٍ ٝاا عٍ١قٗ ٚعقٍُ ِ
َقش ْ
ثً ـا ٟاٌٖاؾ١ؾَّ ِ" :ٓ١
غدْ َٔ ْفغًا()1؟
فَمَاََ فَمِ ٌَُٗ ًَ١إََِّٔٙا جَِٕا َصجُ َُٛٙ٠دِ ٍّٞفَمَايَ َأٌَ َْ ١
ٚئْ افزٍؿ اٌفمٙبء ـَِ ٟاأٌخ لزاً اٌَّاٍُ ثبٌانِٟح ـاأٌ ُٙاُ ٠قزٍفاٛا
ـاا ٟع ااُ اٌغٕب٠ااخ ّٚاإبعخ اٌفعااًل وّااب ٌااُ ٠قزٍفااٛا ـااٚ ٟعااٛة اٌعاالي ِااع
ِقبٌف ُٙ١ـ ٟاٌلٚٚ ٓ٠عٛة وؿ األمٚ ٜاٌ ٍُ عٕ.ُٙ
لاابي هٍااٛي اا ِ :إْ اا عققض ٚجققً ٌققُ ُ٠ذِققًَّ ٌىققُ أْ ذققذخٍٛا ت١ققٛخ أ٘ققً
اٌىراب إال تإرْ ن ٚال هللَ ْشبَ ٔغائ ُٙن ٚال أوًَ شّاسُ٘ ن إرا أعطقٛوُ اٌقزٞ
عٍ. ِ)2(ُٙ١
ٚعاابء ـاا ٟاٌاانف١وح ِ:عماال اٌنِااخ ٛ٠عاات ؽمٛلًااب عٍٕ١ااب ٌٙااُل ألٔٙااُ ـااٟ
عٛاهٔب ٚـ ٟمِخ اا رعبٌٚ ٝمِخ هٍٚ ٌٗٛك ٓ٠االٍالَل ـّآ اعزال ٜعٍاُٙ١
ٌٛٚثىٍّخ ٍٛء و ٚؼ١جاخ ـا ٟعِاوْٗ وؽالُ٘ل ؤ ٚاٛع ِآ ؤاٛاع األم٠اخل وٚ
(ِ )1حفك عٍ١اٗ :سٚاٖ اٌبخااس ٞفا ٟصاذ١ذٗ(ِ ،)1312آ داذ٠ا لا١ظ ٚعا ًٙسهللا ٟا،
عّٕٙاااا ،وحاااا اٌجٕاااائض ،باااا ِ :ااآ لااااَ ٌجٕااااصي ٙ٠اااٛدٚ ،)45/2(ٞسٚاٖ ِغاااٍُ فاااٟ
صذ١ذٗ( ِٓ ،) 961دذ٠ا لا١ظ ٚعا ًٙسهللا ٟا ،عّٕٙاا ،وحاا اٌجٕاائض ،باا :اٌم١ااَ
ٌٍجٕاصي(.)661/2
( )2صذ١خ ٌغ١شٖ ،سٚاٖ ب ٛداٚد ف ٟعٕٕٗ( ِٓ ،)3151دذ٠ا اٌعشباض بٓ عاس٠ة سهللٟ
ا ،عٕٗ ،وحا اٌخشاج ،با :جعش١ش ً٘ اٌزِة ئرا اخحٍفٛا ف ٟاٌحجاسات( ،)656 /4لااي
ع١ب األسٔإٚط ِعٍمًا :صذ١خ ٌغ١شٖ.
(ٕ٠ )3ظش :دا ١ة ابٓ عابذ.)321/4(ٓ٠
وعااابْ عٍااا ٝمٌاااهح ـمااال ٙااا١ع مِاااخ اا رعااابٌٚ ٝمِاااخ هٍاااٚ ٌٗٛمِاااخ ك٠ااآ
االٍالَ(.ِ)1
ٚعٍ ٗ١ـاْ عمل اٌنِخ ٍ٠يَ عٍ ٝاٌلٌٚاخ االٍاالِ١خ وْ رؾفاف ٔفاٌ اٌانِٟ
ِٚبٌٗل ـًٍٚب عٍ ٝوْ لزً ٔفٌ ـ ٟاالٍالَ عوَ ع اٚ ُ١ت ٠ؾاً كَ ِْاون
ثبا ئت ـ ٟؽبي ؽوة.
شاٌصًا دك دِاء اٌّغٍّ ٓ١فّ١ا تُٕٙ١
ٌٍٍَُّ ؽوِخ ع ّ١خ و ً٠ب وبْ ِن٘جٗ ـال ٠ؾً ألؽلٍ لزٍٗ وٍٚافه كِاٗ ٚأزٙابن
ؽوِزٗح ٌنٌه لبي هٍٛي اا ٍٕ ٝاا عٍ" : ٍٍُٚ ٗ١ال ٠ذً دَ اِقشئ ِغقٍُ اال
تإدققققذ ٜشققققالز :وفققققش تعققققذ إعققققالِٗ ن أ ٚصٔقققق ٝتعققققذ إدصققققأٗ أ ٚلرققققً ٔفغًقققا
ْ ٌَقا ِإٌَق َٗ إٌَِّقا اٌٍَّق ُٗ
ئ ُِغْقٍِ ٍُ َ٠شْق َُ ٙذ َأ ْ
ِقً َد َُ اِْق ِش ٍ
تٕفظ"ل ٚـ ٟهٚا٠خ وفوٌَ " ٜا َ٠ذ ُّ
َْ ُِذََّّ قذًا َسعُققُ ٛي اٌٍَّ ق ِٗ ِإٌَّققا ِتِإدْ قذََ ٜشٍَققازٍ َسجُققً صََٔقق ٝتَعْ ق َذ ِإدْصَققاٍْ َفإَِّٔ ق ُٗ ُ٠ق ْشجَ ُُ
َٚأ َّ
ض أَ ْٚ
ٓ اٌْقَأسْ ِ
ة أَ ُْْٕ٠ ٚفَقِِ ٝق ْ
ََ ٚسجًُ َخشَضَ ُِذَاسِتًا ٌٍَِِّٗ ََ ٚسعَُ ٌِِٗٛفإَِّٔقُٗ ُ٠مْرَق ًُ أَ ُْ٠ ٚصْقٍَ ُ
َ٠مْرًُُ َٔ ْفغًا فَُ١مْرًَُ تَِٙا(.")2
صُ اما ٚلاع ـاّ ٟائ ِآ ٘انٖ اٌاضالس ـٍا ٌ١ألؽالٍ ِآ آؽابك اٌوع١اخ وْ ٠مزٍاٗ ل
ٚئّٔب مٌه ئٌ ٝاالِبَ ؤ ٚبئجٗل ٚعبء عآ ؤاٌ ثآ ِبٌاه (هٗ) " :فقارا شقٙذٚا
أْ ال إٌققٗ إال اا ٚأْ ِذّققذاً سعققٛي ٚاعققرمثٍٛا لثٍرٕققا ٚأوٍققٛا رت١ذرٕققا ٚصققٍٛا
ٚثٍػ األِو وْ اٌّملاك ثٓ األٍٛك اٌىٕال ٞل لابي ٍ :اأٌذُ هٍاٛي اا :وهو٠اذ
ئْ ٌم١ااذ واابـوًا ـمبرٍز ا ُٗ ـمٞااع ٠اال ٞصااُ و٘٠ٛااذ ألٙااوثُٗل ـَ االمَ ثْااغوحل ـماابي :
وٍٍّذُ ا و ولزٍُٗ ؟ل لبي ِ :ت ِل لٍذُ ٠ب هٍٛي اا ئٔٗ لٞع ٠لٞل وولزٍٗ ُ؟
لبي " :ال "ن " ألٔه إْ لرٍرٗ وقاْ تّٕضٌرقه لثقً أْ ذمرٍقُٗن ٚوٕقد تّٕضٌرقٗ
لثً أْ ٠مٌٙٛا(.")2
ٌنٌه وبْ اٌٍَّّ٠ ْٛزٛهع ْٛـ ٟاألِٛه اٌز ٟـٙ١ب اٌؾلٚك ٌائال ٠ماع اٍاُ ِآ
عواء ِى١لح ِٓ وؽالل ٚععٍاٛا كَ اٌَّاٍُ ت ٠ماً ؽوِاخ عآ ؽوِاخ اٌىعجاخل ـمال
ٚهك عٓ ٍع١ل ثٓ ِٕ١بء لبي ِ :إٔ ٟالطٛف تاٌث١قد ِقع عثقذ اا تقٓ عّقش ٚتعقذ
دش٠ك اٌث١د ن إر لقاي :أ ٞعقع١ذن أذقذسِ ٞقا أع قُ ِقٓ اٌث١قد لقاي :لٍقد :
ِٚا أع ُ ِٕٗ لاي :دَ اٌّغٍُ ٠غفه تغ١ش دمٗ(.")3
( )1صذ١خ ،سٚاٖ دّذ فِ ٟغٕذٖ(ِ ،)13156غٕذ ٔظ ابٓ ِاٌهٚ ،اٌذذ٠ا :سجاٌٗ ثماات
سجاااي اٌشاا١خ ٓ١غ١ااش عٍاا ٟباآ ئعااذاق ٘ٚ-اا ٛاٌغااٍِّ ٟااٛالُ٘ اٌّااشٚص -ٞفّاآ سجاااي
اٌحشِز ٛ٘ٚ ،ٞثمةٕ٠ ،ظش :جعٍ١ك ع١ب األسٔاؤٚط عٍ ٝاٌّغٕذ(.)654/9
(ِ )2حفك عٍ ،ٗ١سٚاٖ اٌبخاس ٞف ٟصذ١ذٗ( ِٓ ،)6456دذ٠ا اٌّماذاد بآ عّاش ٚاٌىٕاذٞ
سض ،وحاااا اٌاااذ٠ات ،باااا :لاااٛي ا ،جعااااٌِٚ :ٝااآ د١ا٘اااا(ٚ ،)3/9سٚاٖ ِغاااٍُ فاااٟ
صذ١ذٗ( ِٓ ،)95دذ٠ا اٌّمذاد بٓ عّش ٚاٌىٕذ ٞسض ،وحاا اإلّ٠ااْ ،باا :جذاشُ٠
لحً اٌىافش بعذ ْ لاي :ال ئٌٗ ئال ا.)95/1(،
( )3سٚاٖ عباااذاٌشصاق فاااِ ٟصااإفٗ(ِ ،)9146ااآ داااذ٠ا عاااع١ذ بااآ ِٕ١ااااء سض ،وحاااا
إٌّاعه ،با :اٌّإِٓ عظُ دشِة ِٓ اٌب١ث(.)139/5
ٚوبْ اٌوٍاٛي اٌىاوٕ ُ٠اٍ ٝاا عٍ١اٗ ٍٚاٍُ ؽوًٖ٠اب عٍا ٝوهٚاػ اٌَّآٍّ١
ـمل ٔ ٝٙإٌج ِ ٟوْ ١ْ٠و اٌٍَُّ ئٌا ٝوف١اٗ اٌَّاٍُ ثبٌَاالػ ل ـعآ وثا٘ ٟو٠اوحل
لبي :لبي هٍٛي اا ٍٕ ٝاا عٍ « : ٍٍُٚ ٗ١ال ٠شش أدذوُ إٌ ٝأخ١قٗ تاٌغقالح
فإٔققٗ ال ٠ققذس ٞأدققذوُ ٌعققً اٌشقق١طاْ أْ ٕ٠ققضغ فقق٠ ٟققذٖ ف١مققع فقق ٟدفققشج ِققٓ
إٌاس(.»)1
ٚعاااابء ـاااا ٟرفَاااا١و لٌٛااااَٗٚ(:ال ذَمْ ُرٍُققققٛا أَْٔ ُفغَقق قىُُْ())2ل و ٞت ٠مزُاا ا ًْ ثعٚااااىُ
ثعًٚبح ألْ اا رعبٌ ٝمووٖ ععً اٌّإِٕ ٓ١ئفٛحل ـمبرً وف ٗ١ومبرً ٔفَٗ.
ـبٌٍَُّ ت ٍّ٠اه هٚؽاٗ اٌزا ٟثا ٓ١عٕج١اٗل ـٙاٍِ ٟاه ٌقبٌما ِٗ ٘ٚاِ ٟآ ّاأِٔٗ
ٚؽلٖ ع ًَّ ـا ٟعاالٖل ـٍمال ؽفاف االٍاالَ و١ابْ االَٔابْ ِآ عجاش ا٢فاوِٚ ٓ٠آ
عجش ٔفَٗل ـٍا ٌ١ألؽال ٍ اٌؾاك ثاأْ ٠عجاش ثوٚؽاٗ و١فّاب ّابء ٚؤّاّ ٝابءل ٘ٚانٖ
اٌّفققبد اٌز ٟر١ٞؼ ثوؤ ًٚاٌٍَّّ ٓ١ـّ ٟوق األهٗ ٚؼوثٙاب ت رّاذ ثاأٞ
ٍٕخ ثبٌعٍّ١بد اٌغٙبك٠خل ٌمل ث ٓ١اٌوٍٛي اٌىو ُ٠اٌؾالي ٚاٌؾواَ ٚثاِ ٓ١اب ٠غات
وْ ٠ىاا ْٛعٍ١ااٗ اٌَّااٍُ ـاا ٟاٌْااجٙبد ـماابي ٕااٍ ٝاا عٍ١ااٗ ٍٚااٍُ " ا ٌْ َذٍَققا ُي تَ قِّٓ١
(ِ )1حفك عٍ ،ٗ١سٚاٖ اٌبخاس ٞف ٟصذ١ذٗ(ِ ،)6162آ داذ٠ا با٘ ٟش٠اشي سض ،وحاا
اٌفحٕااااة ،بااااا :لااااٛي إٌبااااِ : i ٟاااآ دّااااً عٍٕ١ااااا اٌغااااالح(ٚ ،)49/9سٚاٖ ِغااااٍُ فااااٟ
صذ١ذٗ( ِٓ ،)2616دذ٠ا ب٘ ٟش٠اشي سض ،وحاا اٌباش ٚاٌصاٍة ،باا :إٌٙا ٟعآ
اإل اسي باٌغالح ئٌِ ٝغٍُ(.)2121/4
( )2عٛسي إٌغاء( :جضء ِٓ ا٠٢ة.)29 :
َٚا ٌْ َذشَاَُ تََٚ ِّٓ١تَََُّْٕٙ١ا ُِشَثََّٙاخ ٌَا ْ َ٠عٍََُّٙا وَصِ١ش ِِْٓ إٌَّاطِ(")1ل ٚلٌٍِْ ً١ؾَ ََِٓ ثْا ِٓ
ذ ِِا ْٓ هٍَُاِ ٛي اٌٍَّا ِٗ
َعٍَِِ :ٍّٟب ؽَفِ ْذَ ِِْٓ هٍَُٛيِ اا ٍٕ ٝاا عٍ ٍٍُٚ ٗ١لَب َي ؽَفِ ْ ُ
ع َِا َ٠شِ٠ثُهَ ِإٌََِ ٝا ٌَا َ٠شِ٠ثُهَ(.")2
ٍَّٕ ٝاٌٍَُّٗ َعٍَ " :ٍٍَََُّ َٚ ِْٗ١دَ ْ
َ
٘ٚاانٖ اٌعٍّ١ااابد اٌزاا ٟرااازُ ـااا ٟعٛإااُ اٌااالٚي اٌعوث١ااخ ٚاالٍاااالِ١خل ٚـاااٟ
ِٖاااؤب اٌؾج١جاااخ ـاااٍ ٟااإ١بءل ٚـااا ٟوِااابوٓ رغّاااع اٌَّاااٍّ ٓ١وصٕااابء اتؽزفااابتد
اٌؾَاا١ٕ١خ و ٚاٌيٕ٠ج١ااخ ٚؼ١و٘ااب ِاآ اؽزفاابتد اٌَاابكح اٌٖااٛـ١خ ـٙاا ٟت راالفً ـااٟ
ثبة اٌغٙبكح ألْ وهٚاػ اٌٍَّّ ٓ١اٚ ٓ١ِٕ٢وهٚاػ إٌف ًٛاٌّعب٘الح ِعٙاب ران٘ت
ٙاؾ١خ ٘انٖ اٌعٍّ١ابد ٚاٌزاا٠ ٟمٛك٘اب أزؾابهْٛ٠ل ٚصجاذ ـاا ٟثؾضٕاب ٘انا ؽوِااخ كَ
اتَٔاابْ ثٖااٛهح عبِااخ ٚؽوِااخ كَ اٌَّااٍُ ٚاٌّااإِٓ ثٖااٛهح فبٕااخل ـاابما واابْ
اٌاان ٞرمزٍااٗ ٌااُ ٠ىاآ ِإًِٕااب ـٙااَِ ٛااٍُل ٚئْ ٌااُ ٠ىاآ َِااًٍّب ـٙاا ٛئَٔاابْل ؽفااف اا
ٍااجؾبٔٗ ٚرعاابٌ ٝكِااٗ ٚوواِزااٗ ِاان وْ فٍمااٗل َ١ٌٚااذ اٌزفق١قاابد ٚاٌزفغ١ااواد ئت
وعّاابي ئه٘بث١ااخ ت عاللااخ ٌٙااب ثبالٍااالَ اٌؾٕ١ااؿل ـااأ ٞعٙاابك ٘اانا اٌاانٞ٠ ٞااٛي
األٍاااٛاق ٚوِااابوٓ اٌعجااابكح؟ ٚو ٞعٙااابك مٌاااه اٌااانَ٠ ٞااازٙلؾ األٝفااابي ٚاٌْاااٛ١ؿ
ٚإٌَاابءل ٚلاال صجااذ ـاا ٟوزاات اٌٖااؾبػ ٔٙاا ٟاٌوٍااٛي اٌىااو ُ٠عاآ لزااً إٌَاابء
(ِ )1حفك عٍ ،ٗ١سٚاٖ اٌبخاس ٞف ٟصذ١ذٗ(ِ ،)2151آ داذ٠ا إٌعّااْ بآ بشا١ش سض،
اٌىحاااااا اٌب١ااااا ، ٛباااااا :اٌذاااااالي باااااٚ ٓ١اٌذاااااشاَ باااااٚ ،)53/3(ٓ١سٚاٖ ِغاااااٍُ فاااااٟ
صذ١ذٗ( ِٓ ،)1599دذ٠ا إٌعّاْ بٓ بش١ش سض ،وحا اٌّغالاي ،با :خز اٌذاالي
ٚجشن اٌشبٙات(.)1219/3
( )2صااذ١خ ،سٚاٖ اٌحشِااز ٞفاا ٟعاإٕٗ(ِ ،)2514اآ دااذ٠ا اٌذغاآ باآ عٍاا ٟسض ،وحااا
صفة اٌم١اِة ٚاٌ شلاائك ٚاٌاٛس ،باا ِ :اجااء فا ٟصافة ٚأا ٟاٌذاٛض ،لااي اٌحشِاز:ٞ
دذ٠ا دغٓ صذ١خ(.)664/4
ٚاألٝفاابي ٚاٌْااٛ١ؿ ٚئما واابْ ٌٕااب وْ ٖٔاإؿ ٘اانٖ اٌعٍّ١اابد ـٙاا ٟت رمااع ئت ـااٟ
ثبة اتٔزؾبه(.)1
ٌمااال وااابْ اٌوٍاااٛي اٌىاااوٕ ُ٠اااٍ ٝاا عٍ١اااٗ ٍٚاااٍُ ِٕزجًٙاااب ٌَِّاااب ٍااازٛؤي ئٌ١اااٗ
األؽلاسل ـبٌغٙبك ت ٠ازُ ثأعّابي ـوك٠اخل ٚئّٔاب ٘ا ٛلاواه وِاخ ثأوٍّٙاب ٌانٌه ٔٙاٟ
إٌجا ٟعاآ لزااً اٌاإفٌ ٚلزااً ا٢فااوٚ ٓ٠وِبِٕاب وؽبك٠ااش وض١ااوح رقاأ ؽوِااخ لزااً
إٌفٌ(اتٔزؾااابه ) ـعَااا ْٓ َوثِاااَ ُ٘ ٟوْ٠ااا َو َح لَاااب َي :لَاااب َي َهٍُاااُ ٛي اٌٍَّااا ِٗ ٕاااٍ ٝاا عٍ١اااٗ
ٍٚاٍَُِ":قْٓ لَرَق ًَ َٔ ْفغَق ُٗ ِتذَذِ٠قذَجٍ َفذَذِ٠ذَذُقُٗ فِققَ٠ ٟقذِ ِٖ َ٠رَ َٛجَّقُأ تَِٙقا فِققَ ٟتطِْٕقِٗ فِققَٔ ٟققا ِس
ب عَقّاا َف َمرَق ًَ َٔ ْفغَق ُٗ َفُٙق ََ ٠َ ٛرذَغَّقا ُٖ فِقَٔ ٟقا ِس
ش ِش َ
ٓ َ
َج َُ ََّٕ ٙخَاٌِذًا ُِخٍََّذًا فَِٙ١ا َأ َتذًا َْ َِ ٚ
ٓ َجثَق ًٍ َف َمرَق ًَ َٔ ْفغَق ُٗ َفُٙق َ٠َ ٛرَقشَدَّ ٜفِقٟ
ٓ ذَقشَدَِِّ ٜق ْ
جَ َََُّٕٙخَاٌِذًا ُِ َخٍَّذًا فَِٙ١ا أَتَذًا َِ َٚق ْ
َٔاسِ جَ َََُّٕٙخَاٌِذًا ُِ َخٍَّذًا فَِٙ١ا أَتَذًا(.ِ)2
ـٙنٖ هٍابٌخ ٌىاً اٌْاجبة اٌان ٓ٠لال ؼُاوه ثٙاُ ثبٍاُ اٌالٓ٠ل ٚثبٍاُ اٌغٙابك ـاٟ
ٍااج ً١اال ـٍ١زمااٛا اا ـاا ٟؤفَااُٙل ٚـاا ٟوٍٕ٘ااب ـاا ٟثٍاالٔب ِٖااول ـالكاعااٌ ٟزفغ١ااو
اٌَّبعلل ٚت رلِ١و اٌىٕبئٌَٔ...أي اا وْ ٠ؾٌّٕ ٟب ِٖو ِٓ وً ّو ٙٚو.
اٌّادج اٌصاٌصح
اٌّادج اٌخاِغح
ت ٠غٛى ئفٚبعُ وؽل ٌٍزعن٠ت ٚت ٌٍّعبٍِخ و ٚاٌعمٛثخ اٌمبٍ١خ و ٚاٌالئَٔبٔ١خ
و ٚاٌؾبَّٝخ ثبٌىواِخ.
اٌٍّٞت اٌضبٌشِ :مبهٔخ اٌّ١ضبق اٌعبٌّ ٟثقٞت اٌٛكاع ـ ٟؽك اٌلِبء.
اٌّثذس اٌصأ :ٟدك اٌعشض ت ٓ١خطثح اٌٛداع ٚاٌّ١صاق اٌعاٌّ.ٟ
اٌعِشْضُ ٌغح :اٌعٚ ٓ١اٌواء ٚاٌٚبك ثٕابء رىضاو ـوٚعاٗن ٘ٚاِ ٟاع وضورٙاب
روعع ألًٍٕ ٚاؽلٍل ٘ٚا ٛاٌعَاوْٗ اٌان٠ ٞقابٌؿ اٌٞاٛيل ٚعِاوُْٗ االَٔابْ
و ٞؽَااجٗل ٚل١ااً ٔفَااٗل ٔٚماا ُّٟاٌعِاوْٗ و ٞثع١الد عاآ وْ ْ٠اازُ و٠ ٚعاابة()1ل
ٚلِ :ً١ب ُّ٠لػ ثٗ اٌّوءُ ِٚب ُ٠نَن ٚاٌغّع وعواٗ(.)2
ئْ االٍااالَ ؽّاا ٝاألعااواٗ ِاآ اتٔزٙاابنل ٚعاالٖ وج١ااوح ٙاآّ اٌىجاابئو
اٌز ٙٔ ٟا ٝاٌْابهع عٕاٗل ٚكعاب االٍاالَ اٌؾٕ١اؿ ئٌا ٝؽّب٠اخ اٌعاوٗ ٍٚازو
اٌعااٛهادل ؽّب٠ااخ ٌألَٔاابة ِٕٚااع افزالٙٝاابل ـااال ٍ٠ؾااك ثبٌٕاابً عاابه ٚت
ئٍبءاد رملػ ـّ ٟوـُٙح ؽز ٝإجؼ ٍجبة اٌعوٗ عوّ٠خ رؾبٍت عٍٙ١اب
عّ١ع األ٠بْ اٌَّب٠ٚخ ٚاألهٙا١خل ـبالٍاالَ ّٕ٠اع لانؾ األعاواٗل ٚوانٌه
اٌمبٔ ْٛإٌّ ُ ٌٍَٛن األـواك ـ ٟا ٞكٌٚخ ّٕ٠ع مٌه وًٚ٠ب.
ٚوااً ّااوع ؽىاا ُ١ئما ـاازؼ ثبٌغٍاات ِٖااٍؾخل ت ثاال ٌااٗ ِاآ وْ َ٠اال ثم١ااخ
األثٛاة اٌز ٟرعبهٗ ٘نا اٌجبةل ِٓٚصُ هاعذ اٌْو٠عخ االٍاالِ١خ ؽّب٠اخ
وِااب عٍاا ٝاٌّاال ٜاٌ٠ٛٞااًل لاال ٠ااإك ٞاالـااوا ٛـاا ٟاٍاازٙالن اٌىؾااٛي اٌااٝ
ِْبوً ٕؾ١خل ِضً:
ٚعٍاا ٝاٌَّااز ٜٛاٌؾَااٟل االـااوا ٛـااّ ٟااوة اٌىؾااٛي ٠ي٠اال ِاآ اٌمٍااكل
اٌؽٚتل ٚاتوزئبةل ٚونٌه ٠إصو ٍاٍجب عٍا ٝاألكاء اتعزّابع ٟـا ٟاألٍاوح
و ٚـ ٟاٌعًّ(.)1
ٚاٌقّااو ٘اا ٟوَ اٌقجبئااشح تٔٙااب ِؾوِااخ رؾّااً ّاابهثٙب عٍاا ٝاٌقٖاابي
اٌقج١ضخ ِٓ ٍفه اٌالِبء ٚاٌئاٚ ٝؼ١اوٖ ِآ اٌّعبٕاٚ ٟلابي رعابٌ٠ٚ( ٝؾاً
ٌ ُٙاٌ١ٞجبد ٠ٚؾوَ عٍ ُٙ١اٌقجبئش())2
فاٌط١ثاخِ :ب وبٔذ اٌعوة رَز١ٞجٗ ِٓ اٌّآوً اٌ١ٞجخ اٌزٕ٠ ٌُ ٟايي ـٙ١اب
رؾااوِ ُ٠ضااً اٌغااواك ٚاٌَااّه ٚاٌٚااجبة ٚاألهأاات ٍٚاابئو ِااب ٖ٠اابك ِاآ
اٌٛؽِل ٠ٚإوً ِٓ األىٚاط اٌضّبٔ١خ إٌّٖٕٛخ ـا ٟاٌماواْ اٌىاوُ٠ل ؽ١اش
لبي رعبٌ ٝـٍٛ ٟهح األٔعبََ ( :صَّبَِٔ١اخَ َوىَْٚاطٍ ِِّآَ اٌَّٚاأِْْ اصَْٕاَِِٚ ِْٓ١آَ ا ٌْ َّعْايِ
ٓ ا ٌْ َجمَا ِو
ٓ َِِٚا َ
ً ا ْصَٕا ِْ ١ اصَْٕ) )3(ِْٓ١ل ٚـا ٟا٠٢اخ اٌزا ٟرٍٙ١اب وهثعاخ وفاوَ ِِ َٚ (ٜ
ٓ ا ٌِْاثِا ِ
اصَْٕ.))4(ِْٓ١
ٚأِا ذذش ُ٠اٌخثائس :ـّب وبٔذ اٌعوة رَزمنهٖ ٚت رأوٍٗ ِضً األـابعٟ
ٚاٌعمبهة ٚاٌؾواثٚ ٟاٌفأهل ـأؽً إٌجإ ٟاٍ ٝاا عٍ١اٗ ٍٚاٍُ ثاأِو اا ِاب
واابٔٛا َ٠ااز١ٞع ْٛووٍااٗل ٚؽااوَ عٍااِ ُٙ١ااب واابٔٛا َ٠اازقجض ٗٔٛئت ِااب ٔاأَّ اا
عٍااِّ ُٙ١ااب واابٔٛا َ٠اازقجض ٗٔٛوِ ٚااب ٔاأ اا عااً ٚعااي عٍاا ٝرؾوّ٠ااٗ ـااٟ
اٌىزبة ِٓ اٌّ١زخ ٚاٌلَ ٌٚؾُ اٌقٕي٠ول ِٚب وً٘ ٌؽ١و اا ثاٗ عٕال اٌانثؼل وٚ
ث ََّٓ١رؾو ّٗ٠عٌٍَ ٝبْ إٌج ٍٕٝ - ٟاا عٍِ - ٍٍُٚ ٗ١ضاً ٔ١ٙاٗ عآ ٌؾاَٛ
اٌؾّااو األٍ٘١ااخل ٚعاآ ووااً وااً مٔ ٞاابة ِاآ اٌَااجبعل ٚوااً مِ ٞقٍاات ِاآ
اٌ١ٞو.
ؽ١ش صجذ عٓ إٌج ٍٕٝ - ٟاا عٍ – ٍٍُٚ ٗ١ؤٗ لبي" :ئْ اا ٚهٌٍٗٛ
١ٕٙ٠بٔىُ عٓ ٌؾ َٛاٌؾّو األٍ٘١خل ـأٙب هعٌ ِٓ عًّ اٌْٞ١بْ(." )1
ٚصجذ وْ هٍٛي اا ٍٕ ٝاا عٍ ٝٙٔ ٍٍُٚ ٗ١عٓ وً مٔ ٞابة ِآ اٌَاجبع
ٚعٓ وً مِ ٞقٍت ِٓ اٌ١ٞو(.))2
شأً١ا ذذش ُ٠اٌضٔا دفاظًا ٌألعشاض:
ٚاٌئب وج١وح ِٓ اٌىجبئول ٚوع ّٙب عٕل اا رعابٌٝح ٌانٌه وابْ ؽالٖ وّال
اٌؾاالٚك ل ألٔااٗ عٕب٠ااخ عٍاا ٝاألعااواٗ ٚاألَٔاابةل ٘ٚااِ ٛاآ عٍّااخ اٌىٍ١اابد
اٌقّااٌ ل ٘ٚاا ٟؽفااف اٌاإفٌ ٚاٌاالٚ ٓ٠إٌَاات ٚاٌعمااً ٚاٌّاابي اٌزاا ٟؽااوَ
االٍالَ اٌزعوٗ ٌٙاب ل ٚعابء اٌزؾاو ُ٠وٚ٠اًب ـاٍ ٟإخ اٌّٖاٞفٕ ٝاٍ ٝاا
عٍ ٍٍُٚ ٗ١ـ ٟفٞجخ اٌٛكاع عٕلِب ؽاوَ اٌالِبء ٚاألِاٛاي ٚاألعاواٗ ثآ١
اٌٍَّّ ٓ١ل ٚوٙٚؼ عٍ ٗ١اٌٖالح ٚاٌَالَ ؤٙاب ؽاواَ عٍا١ىُ وؾوِاخ ٠اِٛىُ
٘نا ـ ٟثٍلوُ ٘نا ـ ٟعبِىُ ٘نا(.)3
ِفاعذ اٌضٔا
ٌٍئب ِفبٍلُ عل٠لح ٚوض١وح علا ٌٚعً ِٓ وّ٘ٙب ِب :ٍٟ٠
)1اٌضٔا ٠جٍقة اٌفمقش :ـابٌفمو ٔٛعابْ :ـماو ٠ال ل ٚـماو لٍات ح ـُ١ان٘ت ّاإ َُ
اٌئاب ثووا َخ ِبٌاٗ ـّ١ؾماٗ ح ألٔاٗ وَفاو إٌعّا َخ ٚاٍازعبْ ثٙاب عٍاِ ٝعٖاا١خ
إٌّعُ ل ـٍَ١جٙب صُ ٠جزٍ ٝثفمو لٍجاٗ ٌٚاعؿ ئّ٠بٔاٗ ل ـ١فزماو لٍجاٗ ئٌاِ ٝاب
ٌاا ٌ١عٕاالٖ ل ٚت ٠عَٞاا ٝاٌٖااجو عٕااٗ ل ٘ٚاا ٛاٌعااناة اٌاالائُ()1ل ٚاٌئااٝ
٠غّع فالي اٌْاو وٍٙاب ِ :آ لٍاخ اٌالٚ ٓ٠م٘ابة اٌاٛهع ٚـَابك اٌّاوٚءح
ٚلٍخ اٌؽ١وح ل ـال رغل ىأ١ب ِعٗ ٚهع ل ٚت ٚـبء ثعٙال ل ٚت ٕالق ـاٟ
ؽل٠ش ل ٚت ِؾبـ خ عٍٕ ٝل٠ك ل ٚت ؼ١وح ربِخ عٍ ٝوٍ٘ٗ(.)2
)2اٌضٔققا ٛ٠لققع فّ١ققا ٘قق ٛأوثققش ِٕققٗ :ـماال ٛ٠لااع ٕاابؽجٗ ـاا ٟوجاابئو اٌاانٔٛة
األفو ٜل ـمل ٠مع ٕبؽت اٌئب ـّ ٟوة اٌقّٛه ل ـ١إك ٞثٗ مٌاه ئٌاٝ
اهرىبة عوائُ وفو ٜوبٌمزً ل ـ١مزً ِٓ ـعً ثٙب اٌفبؽْخ ل ـ١اٛهك ٔفَاٗ
اٌّٙبٌااه ٠ٚمااع ـاا ٟؽاال آفااو ِاآ ؽاالٚك اا ل وّااب لاال ٛ٠لااع ٕاابؽجٗ ـااٟ
اٌَااولخ ِاآ وعااً اٌؾٖااٛي عٍاا ٝاٌّاابي اٌاانَ١ٍ ٞاابعلٖ عٍاا ٝاهرىاابة
اٌّؾوَ(.)3
)3أرشاس األِشاض اٌفراوح ٘ٚ :نا ِب ٠الؽف عٍ ٝوً٘ اٌئب ل ـ ُٙـ٘ ٟانا
اٌيِااابْ اٌَاااجت اٌوئَ١ااإٌ ٟماااً عّ١اااع األِاااواٗ اٌفزبواااخ ٚاٌق١ٞاااوح
ٚاٌٍّٙىخل ـبٌئب ٍجت ألِاواٗ وض١اوح ِٕٙاب :اٌَا١الْ ٚاٌي٘اوّ٘ٚ ٞاب
ِوٙاابْ ف١ٞااواْ ٠فزىاابْ ثٖاابؽجّٙب ل ٘ٚاابِ٘ ٛااوٗ ٔماأ إٌّبعااخ
اٌّىزَاااجخ (اال٠ااالى) ِاااوٗ اٌعٖاااو ل ٍٚاااججٗ اٌّجبّاااو ٚاٌوئَ١ااا٘ ٟاااٛ
اٌعاللبد اٌغَٕا١خ اٌّؾوِاخ ل ٘ٚانا اٌّاوٗ ٌاُ ٠غال ٌاٗ األٝجابء عالعاًب
ؽز ٝا.)1(ْ٢
)4ذفىه اٌّجرّعاخ :ـىُ َّٔع ِٓ اٌ٠ٛالد ٚإٌىجابد اٌزا ٟرؾٖاً ٌىض١او
ِٓ اٌلٚي اٌز ٟاٍزجبؽذ ٘نٖ اٌفبؽْاخ اٌع ّ١اخ ٌّاب ـا ٟمٌاه ِآ ِقبٌفاخ
ألٚاِااو اا رعاابٌ ٝل ٚوٚاِااو هٍاإ ٌٗٛااٍ ٝاا عٍ١ااٗ ٍٚااٍُ ل ـأٔااذ رٍااه
اٌّغزّعابد ٚعٍاذ ـٙ١اب اٌٖا١ؾبد ِّااب ؽاً ثٙاب ِآ عاناة اا رعاابٌ ٝل
ـزفىىاااذ رٍاااه اٌّغزّعااابد ل ٚفااابؾ ثعٚاااٙب ثعٚاابً ل ٚأعااالَ اٌؾ١ااابء ل
ٚلزٍذ اٌعفاخ ٕ٘ابن ل ـإٔاجؾٛا وبٌجٙابئُ ثاً ٘اُ وٙاً ٍاج١ال ل ِٚاع ـمال
اٌجٙااابئُ ٌٍعماااً ٚاٌزفى١اااو ـٙاااٚ ٟاا ت روٙااا ٝثّاااب هٙااا ٟثاااٗ وٌٚئاااه
اٌّغوِ ْٛإٌّؾٍ ِٓ ْٛـعً اٌفٛاؽِ ٚاٌومائً(.)2
)5اٌٛدذج اٌفشد٠قح :ـ١عا ِ١و٘اً اٌئاب ثّعايي عآ إٌابً ل ٌّماذ إٌابً
ٌٙااُ ٚاؽزماابهُ٘ ئ٠اابُ٘ ل ٚاٌقااٛؾ ِاآ وْ ٌٖااك عاابه ٘اانٖ اٌمٚاا١خ ثّاآ
٠قبٌ٠ٚ ُٙٞغبٌَا ُٙل ـاال ٠وؼات ـأ ٟىابؽ ُٙوؽال ل ٚت ٠و٠ال ٕالالزُٙ
وؽل ل ـ ُٙـ ٟعيٌخ عٓ إٌبً وبٌّوٗ اٌّعل ٞل ٠وؼت اٌغّ١ع ثزوُ٘
عٓ اٌّغزّع الـَبكُ٘ ٌٗ(.)3
طشق اٌٛلا٠ح ِٓ اٌضٔا :
ٕ٘ٚبن اٌعل٠ل ِٓ اٌٍٛابئً ٚاٌٞاوق اٌزاِ ٟآ ّاأٔٙب اٌؾال ِآ اهرىابة
وج١وح اٌئبل ٌٚعً ِٓ وّ٘ٙب ِب :ٍٟ٠
)1ذشن اٌرثشض ٚاالخرالط :ألْ اٌّووح ئما اٙود ِفبرٕٙب رعٍمذ ثٙاب لٍاٛة
اٌوعبيل ٚوبْ مٌه كاعً١ب ٌٍٛلٛع ـ ٟرٍه اٌىج١وح.
)2ذشن إٌ شاخ اٌّذشِاخ ٌٍٕغاء األجٕث١اخ٘ٚ :نا ِبٔ ٖٛاٌْوع اٌؾٕ١١اؿ
ئٌٗ١ل ـأِو ثؽ٘ اٌجٖو ٍٛاءً ِآ اٌوعابي وِ ٚآ إٌَابءل ٠ماٛي رعابٌ:ٝ
ع ۚ ُُْٙمٌََِٰاهَ َو ْىوَاٌَُٙ َٰٝاُْ
(لًُ ٌِّ ٍُّْ ْإِِِٕ٠َ َٓ١ؽُُّٛٚا ِِْٓ وَثَْٖبهُِِْ٘ َ٠َٚؾْ َف ُٛا ُـوَُ ٚ
ئَِّْ اٌٍَّ اَٗ فَجِ ١اود ِثَّااب َْٖ٠ا َٕعَُٚ َْٛلُااً ٌِّ ٍُّْ ْإَِِٕاابدِ َ٠ؽْ ُْٚٚآَ ِِ آْ وَثَْٖاابهَِِّ٘ٓ
ع.))1(َُّٓٙ
َ٠َٚؾْ َف َْٓ ُـوَُ ٚ
)3ذغ ً١ٙاٌّٛٙس ِّ :ب ٠ي٠ل ِٓ ـاوٓ اٌي٠غابد اٌؾااليل ٚاٌايٚاط ٍاىٓ
ّٕ٠ع ِٓ ٘نٖ اٌفبؽْخ.
)4ذشن اٌخٍٛج تاألجٕث١اخ :ـبٌقٍٛح ِٓ األِٛه اٌز ٟري٠ال ِآ أزْابه اٌئاب
ـ ٟاٌّغزّعبدل ٌٚمل فٞت إٌجإ ٟاٍ ٝاا عٍ١اٗ ٍٚاٍُ ماد ٠ا َٛـمابي:
ِت ٠قٍ ْٛهعً ثبِووح ئت ِٚعٙب مِ ٚؾوَ ٚت رَبـو اٌّووح ئت ِع مٞ
ِؾااوَ ـماابَ هعااً ـماابي ٠ااب هٍااٛي اا ئْ اِووراا ٟفوعااذ ؽبعااخ ٚئٔااٟ
اوززجذ ـ ٟؼيٚح ونا ٚونا لبي أٍٞك ـؾظ ِع اِووره(.ِ)2
)5اخر١قاس اٌجٍقق١ظ اٌصققاٌخ :ـبؽانه وٕااللبء اٌَااٛء ٚعٍ١ااه ثبٌٕٖااؼ ٌٙااُ
ٚئهّاابكُ٘ ئٌااٝ ٝو٠ااك اٌؾااك ٚاٌٖااٛاة ل ٚعٍ١ااه ثّغبٌَااخ و٘ااً اٌق١ااو
ٚاٌٖالػ ـ ُٙاٌم َٛت ْ٠م ٝث ُٙعٍ.)1(َُٙ١
)6اٌّذاِٚققح عٍقق ٝلققشاءج اٌمققشمْ :ـاابٌموآْ ـ١ااٗ رق٠ٛااؿ ٚٚعاال ٚٚع١اال
ٚرٙل٠ل ٌّٓ ٠فعً اٌفٛاؽِ ِّب لل ٠وكع االَٔبْ عٓ ـعٍٙب(.)2
ٚاٌماانؾ ِاآ اٌىجاابئول ٍااٛاءً واابْ ثماانؾ اٌّؾٖاآ و ٚاٌّؾٖاإخ ثئًاا ٝوٚ
ٌٛاٛل و ٚاٌَىٛد عٍ ٝمٌهل ٚوعّع اٌعٍّبء عٍ ٝوْ اٌّواك ِآ اٌوِا ٟـاٟ
ا٠٢اااخ اٌىوّ٠اااخِ َٚاٌَّاانِْ ٠َ َٓ٠وُِااا َْٛا ٌُّْؾَْٖاإَبدِ صُاااَُّ ٌَااُْ َ٠ااأْرُٛا ِثَأهْ َثعَااخِ ُّااَٙلَاءَ
ـَبعٍِْلَُ ُُْ٘ٚصَّبِٔ َٓ١عٍَْ َلحً ٌََٚب رَمْجٍَُٛا ٌَُٙاُْ َّاَٙب َكحً وَثَالًا ۚ َٚوٌََُٰٚئِاهَ ُ٘اُُ اٌْفَبٍِامُِ)4(َْٛل
٘ ٛاٌوِ ٟثبٌئ.)5(ٝ
ٚلل كي ؽوِخ اٌمنؾ ِب عبء ـ ٟاٌموآْ اٌىوُ٠ل ٚوَّ٠لراٗ اٌَإخ اٌّٙٞاوحل
ٚاالعّبع ٚاٌّعمٛي وّب :ٍٟ٠
أًٌٚا اٌمشمْ اٌىشُ٠
لبي رعبٌَٚ ِ ٝاٌَّنِْ ٠َ َٓ٠وُِ َْٛا ٌُّْؾََْٖٕبدِ صُاَُّ ٌَاُْ َ٠اأْرُٛا ِثَأهْ َثعَاخِ ُّاَٙلَا َءـَبعٍِْلُُُْ٘ٚ
َّٙب َكحً وَثَلًا ۚ َٚوُِ ٌََٰٚئهَ ُُُ٘ اٌْفَبٍِمُِ)1(َْٛ
َصَّبِٔ َٓ١عٍَْ َلحً ٌََٚب رَمْجٍَُٛا ٌََ ُُْٙ
ٚجٗ اٌذالٌح :وفجو اا رعبٌ ٝـ٘ ٝنٖ ا ٗ٠٢اٌىاو ُ٠وْ ِآ لانؾ ٚهِاٝ
ِؾًٖٕب عف١فًب ٠ ٌُٚأد ثْٛٙك وهثعخ ـعٍ ٗ١عمٛثاخ اٌغٍال صّابٔ ٓ١عٍالح ٚصجاذ
ـَااامٗ ٚثٍٞاااذ ّاااٙبكرٗل ٚارفاااك اٌفمٙاااابء عٍااا ٝوْ لٌٛاااٗ ٚاٌااان٠ ٓ٠وِااااْٛ
اٌّؾٖٕبد لل وه٠ل ثٗ اٌوِ ٟثبٌئاب ٚئْ وابْ ـا ٟـؾا ٜٛاٌٍفاف كتٌاخ عٍ١اٗ
ِٓ ؼ١او ٔأ ٚمٌاه ألٔاٗ ٌّاب مواو اٌّؾٖإبد ٘ٚآ اٌعفابئؿ كي عٍا ٝوْ
اٌّواك ثبٌوِ ٟهِٙ١ب ثٚل اٌعفبؾ ٛ٘ٚاٌئاب ٚٚعاٗ آفاو ِآ كتٌاخ ـؾاٜٛ
اٌٍفف ٛ٘ٚل ٌٗٛرعبٌ ٝصُ ٌُ ٠أرٛا ثأهثعخ ّٙلاء ٠عٕ ٟعٍإ ٝاؾخ ِاب هِاٖٛ
ثٗ ِٚعٍ َٛوْ ٘نا اٌعلك ِٓ اٌْٛٙك ئّٔب ِْ٘ ٛو ٛٚـ ٟاٌئب ـالي عٍا ٝوْ
لٚ ٌٗٛاٌن٠ ٓ٠وِ ْٛاٌّؾٖٕبد ِعٕبٖ ٠وِ ٓٙٔٛثبٌئب ٠ٚلي مٌه عٍِ ٝعٕٝ
آفو ٛ٘ٚوْ اٌمنؾ اٌن٠ ٞغت ثٗ اٌؾل ئّٔاب ٘ا ٛاٌمانؾ ثٖاو٠ؼ اٌئاب ٘ٚاٛ
اٌن ٞئما عبء ثبٌْٛٙك عٍ ٗ١ؽل اٌّْٛٙك عٍ.)2( ٗ١
شأً١ا اٌغٕح اٌّطٙشج
ؽل٠ش وث٘ ٟو٠وح ه ٟٙاا عٕٗ :وْ إٌج ٍٕٝ ٟاا عٍ١اٗ ٍٚاٍُ لابي:
«وَرَ ْلهَُِ َْٚب ا ٌُّْفٌٍُِْ؟ لَبٌُٛا :ا ٌُّْفٌٍُِْ ـَِٕ١ب َِْٓ ٌَب ِكهََُْ٘ ٌَُٗ ٌََٚب َِزَبعَل ـَمَبيَِ :ئَِّْ
ُِزَِ٠ ٟا ْأرَِ٠ ٟا ْ ََ ٛا ٌْ ِمَ١بَِا ِخ ِثَٖاٍَبحٍل َِٕٚاَ١بٍَل ََ ٚىوَابحٍل ََ٠ٚا ْأرِ ٟلَا ْل َّا َز َُ
ٓ و َّ
ٌ ِِ ْ
ا ٌْ ُّ ْفٍِ َ
َ٘نَال َٚلَ َنؾَ َ٘نَال ََٚووًََ َِبيَ َ٘نَال َ ٍََٚفهَ كَََ َ٘نَال ََٙٚاوَةَ َ٘انَال ـَ ُْ ١عَٞاَ٘ ٝانَا
ِِْٓ ؽََََٕب ِرِٗل ََ٘ٚنَا ِِْٓ ؽََََٕب ِرِٗل َـاِْْ ـََِٕ١اذْ ؽَََإَب ُرُٗ لَجْاًَ وَْْ ُ٠مَْٚاَِ ٝاب عٍََْ١اِٗل
ٝوِػَ ـِ ٟإٌَّبهِ(.ِ)1
ٞوِؽَذْ عٍََ ِْٗ١ل صَُُّ ُ
فَٞبَ٠بُُْ٘ل َـ ُ
وُفِنَ ِِْٓ َ
ٚجٗ اٌذالٌح َّٔٔ :اٌؾل٠ش عٍ ٝوْ اٌمنؾ ٠أوً ِٓ ؽَٕبد اٌَّاٍُ ِّاب
٠لي عٍا ٝؽوِزاٗل ِٕٚعاٗل ٚاٌمانؾ ٘ا ٛوْ ٠اأر ٟاٌمابمؾ ثٍفاف ٠الي ٌؽاخل وٚ
ّوعًبل و ٚعوـًبل عٍ ٝاٌوِ ٟثبٌئب ٙ ٠ٚاو ِآ لاوائٓ األؽاٛاي وْ اٌّازىٍُ
ٌُ ٠وك ئت مٌهل ٠ ٌُٚأد ثزأِ ً٠ٚمجٛي ٖ٠ؼ ؽًّ اٌىالَ عٍٗ١ل ـٙنا ٛ٠عت
ؽل اٌمنؾ ثال ّهل وّ ٚجٙخل ٚونٌه ٌ ٛعبء ثٍفف ت ٠ؾزًّ اٌئب و٠ ٚؾزٍّاٗ
اؽزّبًٌب ِوعٛؽًب ٚولو ؤٗ وهاك اٌوِ ٟثبٌئب ـأٗ ٠غات عٍ١اٗ اٌؾالل ٚوِاب ئما
عوٗ ثٍفف ِؾزًّ ٌُٚرالي لوٕ٠اخ ؽابيل ٚت ِمابي عٍا ٝؤاٗ لٖال اٌوِاٟ
ثبٌئب ـال ّٟء عٍ ٗ١ألْ ت َٛ٠غ ئ٠الِٗ ثّغوك اتؽزّبي(.)2
ٚؽل٠ش (اعزٕجٛا اٌَجع اٌّٛثمابد»ل لابٌٛا٠ :اب هٍاٛي اا ِٚاب ٘آ؟ لابي:
«اٌْون ثبال ٚاٌَؾول ٚلزً إٌفٌ اٌز ٟؽاوَ اا ئت ثابٌؾكل ٚوواً اٌوثابل
ٚوواااً ِااابي اٌ١زاااُ١ل ٚاٌزااا٠ ٌٟٛااا َٛاٌيؽاااؿل ٚلااانؾ اٌّؾٖااإبد اٌّإِٕااابد
اٌؽبـالد(.))3
ٚجٗ اٌذالٌح :ـعل اٌوٍٛي ٍٕٝ -اا عٍ٘ - ٍٍُٚ ٗ١نا اٌمانؾ ـا ٟعالاك
اٌْون ٚاٌَؾو ٚاٌمزً..ح ٚمٌهح ألْ ٘نا اٌمنؾ ٠عٕا٘ ٟزاه اٌعاوٗل ٘ٚاٛ
ِٓ وّل اٌّؾوِبد ـ ٟاالٍالَ.
شاٌصًا اإلجّاع
وعّعذ األِخ عٍا ٝوْ اٌؾاو اٌجابٌػل اٌعبلاًل اٌَّاٍُل اٌّقزابهل ئما لانؾ
ؽوًا عبلالًل ثبٌؽبًل َِاٍّبًل عف١فابًل ٌاُ ٠ؾّال ـا ٟىٔابل ـاٍ ٟابٌؿ اٌيِابْل وٚ
لنؾ ؽوحل ثبٌؽاخل عبلٍاخل َِاٍّخل عف١فاخل ؼ١او ِزالعٕاخل ٌاُ رؾال ـا ٟىٔابل
ِ١ٞمخ ٌٍٛٛءل لنـٙب ثٖو٠ؼ اٌئبل و ٚوٕب٠زٗل ـ ٟؼ١و كاه اٌؾوةل ٍٝٚات
اٌّمنٚؾ ثٕفَٗ ئلبِاخ ؽال اٌمانؾ ٌيِاٗ صّابٔ ْٛعٍالحل ئما ٌاُ َ٠ازٞعل ئلبِاخ
اٌجٕ١خل الصجبد ِب لبٌٗل ثأهثعخ ّٙلاء عل.)1(ٚ
ٚارفك األئّخ عٍ ٝوْ اٌمنؾ اٌن٠ ٞغات ثاٗ اٌؾال ٘ا ٛوْ ٠وِا ٟاٌمابمؾ
اٌّمنٚؾ ثبٌئب و ٚاٌٍاٛاٛل وٕ٠ ٚف١اٗ عآ َٔاجٗل ئما وبٔاذ وِاٗ ؽاوح َِاٍّخل
ثٖو٠ؼ اٌمٛي كٍ ْٚبئو اٌّعبٕ.)2(ٟ
شاٌصًا اٌّعمٛي
ٚعٍ ٗ١ـمل عبءد فٞت اٌٛكاع رإول عٍ٘ ٝنا اٌّمٖل اٌع ُ١ل ِمٖل ؽفاف
األعواٗل ٚرؾو ُ٠أزٙبوٙب.
اٌٍّٞت اٌضبٔ :ٟؽك اٌعوٗ ـ ٟاٌّ١ضبق اٌعبٌّ.ٟ