MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Capítulo

9 - Red
9
En este capítulo se explica cómo configurar las conexiones y los directorios
de red que se pueden utilizar como soporte para archivo.

Nota
El usuario es responsable de la protección de la red frente a
software malintencionado.

GI y OA El usuario puede asignar configuraciones de red específicas a diferentes

configuraciones del sistema: consulte el manual “Guía introductiva” y esta sección
para obtener más información sobre la configuración del sistema.

Advertencias especiales para la conexión de

MyLab a una red
Deben adoptarse medidas especiales de precaución en el caso de que el sistema
MyLab esté conectado a una red para intercambiar datos. La posibilidad de que
haya otros dispositivos conectados a la misma red podría generar los siguientes
riesgos:

ATENCIÓN Conectarse con el sistema para el intercambio de datos a una red que
incluya otros dispositivos podría dar lugar a que el paciente o el operador
queden expuestos a riesgos no identificados anteriormente.

El operador deberá identificar, analizar, evaluar y controlar tales riesgos.

AJUSTES CLÍNICOS Y
Cualquier modificación efectuada en la red podría generar nuevos riesgos DEL SISTEMA
que, por lo tanto, deberán ser objeto de un análisis adicional. Entre tales
modificaciones, se incluyen las siguientes:

x Cualquier modificación de la configuración de la red.

x Cualquier nueva conexión de dispositivos adicionales.

x La desconexión de alguno de los dispositivos conectados.

x La actualización o ampliación de cualquiera de los

dispositivos conectados.

9-1
 MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Características de la red

El sistema MyLab debe estar conectado solamente a una red de datos

cuidadosamente gestionada.

Nota
El usuario es responsable de la protección de la red frente a
software malintencionados.

El sistema MyLab se puede conectar a una red de área local (LAN) utilizando
el conector colocado en el panel posterior. La velocidad de transmisión
soportada es 10/100Mbit/s.

La conexión de la red permite de:

x utilizar impresoras de la red compartidas,

x utilizar directorios de red,

x utilizar clases soportadas en DICOM (por ejemplo worklist, SC).

El sistema MyLab utiliza el protocolo de red TCP/IP.

Utilizando la red recordar que:

x los datos pueden ser dañados o no enviados para nada si la

red es inestable o no está configurada correctamente.

x Los datos se pueden perder desconectando la red.

x Los datos pueden ser enviados a un destino equivocado si la

red no está configurada correctamente.

ATENCIÓN Nunca usar la red si su icono es cruzado.

9-2
MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Menú de configuración
El menú se organiza en dos áreas principales: la parte izquierda muestra la lista
de perfiles de red configurados, mientras que en la parte derecha está el menú
de configuración de red.

Para acceder al menú de configuración, pulse:

x EDITAR para modificar el perfil DICOM seleccionado con

el trackball. También puede colocar el cursor sobre la opción
deseada y pulsar dos veces ENTER para seleccionarla.

x CLONAR para duplicar y modificar un perfil de red guardado,

siempre seleccionado con el trackball.

SUPRIMIR elimina la opción seleccionada.

Cómo configurar la red

El menú de configuración de red se organiza en carpetas, que se pueden

seleccionar utilizando las fichas que aparecen en la parte superior del menú.

AJUSTES CLÍNICOS Y
DEL SISTEMA

Coloque el cursor en la carpeta deseada y pulse ENTER para confirmar.

SALVAR guarda y activa los ajustes.

ANULAR sale del menú sin guardar los nuevos ajustes.

9-3
 MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Para crear un perfil de red personalizado, siga este procedimiento:

Procedimiento x Seleccione el perfil que desea copiar y pulse el botón CLONAR

para añadir una nueva configuración, a partir de la seleccionada.

x Coloque el cursor en el campo NOMBRE y utilice el teclado

alfanumérico para escribir el nombre y la descripción que
desee (campo NOTAS) para el perfil.

x Seleccione la opción de ficha deseada con el trackball.

Carpeta Configuración IP

El menú permite al usuario definir, para redes inalámbricas y LAN, una

dirección dinámica (casilla “DHCP” activada) o estática (casilla “CONFIG
MANUAL” activada).

Nota
La dirección inalámbrica sólo se puede definir después de haber
habilitado la conexión inalámbrica (casilla disponible en la
carpeta “INALÁMBRICO”).

La configuración de la dirección estática requiere que se definan los siguientes

parámetros:

x Dirección IP;

x Dirección de máscara de subred;

x Dirección de puerta de enlace.

El botón APLICAR guarda inmediatamente la configuración de la red, lo que

permite al usuario definir los directorios de red y configurar la conexión
inalámbrica sin tener que guardar la configuración y volver a acceder al menú.

Carpeta Directorios de red

El menú de configuración de directorios muestra:

x en el centro la lista de todos los directorios de red definidos.

x En la parte inferior los botones para añadir, modificar y

eliminar un directorio de red.

9-4
 MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Procedimiento Para crear un directorio de red, siga este procedimiento:

x Si es necesario, seleccione la carpeta “CONFIGURACIÓN IP”

y defina la configuración IP de la red.

x Pulse el botón AÑADIR para añadir un nuevo directorio de red.

x Se abre la ventana de configuración del directorio de red:

x Escriba la descripción de la carpeta en el campo

“DESCRIPCIÓN”.

x Escriba la ruta de la carpeta en el campo “RUTA”. Si es necesario,

examine la red para introducir la ruta.

x Escriba el ID de usuario y los parámetros de contraseña en

los campos “NOMBRE DE USUARIO” y “CLAVE”.

x Active la opción “HABILITADO/A” para utilizarla como

directorio de red.
AJUSTES CLÍNICOS Y
DEL SISTEMA
x Pulse OK para confirmar.

Introduzca la descripción de la carpeta y seleccione la opción “Habilitada” para

utilizarla como directorio de red. Cuando la unidad de red esté configurada y
habilitada, aparecerá en la lista de soportes disponibles para archivar y exportar
exámenes.

9-5
 MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Consulte la sección Los directorios de red se pueden examinar utilizando el icono Archivo de red
“Archivado” de este que aparece en la parte derecha de la barra de del encabezado cuando el
manual para obtener más sistema accede al archivo.
información.
Archivo de
red

Modificación y eliminación de los directorios existentes

El menú de directorio de red permite modificar y eliminar las carpetas existentes,
indicadas en el menú de configuración.

EDITAR permite modificar el directorio seleccionado con el trackball.

SUPRIMIR elimina el directorio seleccionado con el trackball.

Configuración1 inalámbrica

El menú de configuración inalámbrica muestra:

x en la parte superior la casilla para activar la conexión inalámbrica.

x en el centro la lista de todas las redes inalámbricas disponibles,

configuradas y conectadas.

x en la parte inferior los campos para gestionar las conexiones

inalámbricas.

Nota
MyLab se puede conectar únicamente a redes inalámbricas
protegidas.

Los datos se deben intercambiar a través de la red inalámbrica

sólo cuando el nivel de la intensidad de la señal es mayor que
80%: la operación podría fallar si el nivel de la señal está por
debajo de este umbral.

1. MyLab es compatible con los protocolos de seguridad WPA-PSK, WPA2-PSK,

WEP (autenticación por clave compartida).

9-6
MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Definición de redes inalámbricas

Para crear una configuración de red inalámbrica, siga este procedimiento:

x Seleccione la carpeta “INALÁMBRICO” y habilite la

conexión inalámbrica activando la casilla correspondiente. Si
está habilitada, el indicador LED de conexión inalámbrica
situado en la parte derecha del panel de control estará
encendido.

x Si es necesario, seleccione la carpeta “CONFIGURACIÓN IP”

y defina la configuración IP inalámbrica.

x Vuelva a seleccionar la carpeta “INALÁMBRICO” y

configure la conexión inalámbrica. La siguiente tabla indica y
explica los campos disponibles.

Campo Acción

ID DE RED Indica el nombre de la red.

CONEXIÓN AUTOM Indica el estado de la conexión automática (SÍ o NO).

PROTEGIDA Indica si la red está protegida (SÍ o NO).

CONECTADO Indica el estado de la conexión.

INTENSIDAD Indica el nivel de la señal.

SEÑAL

ACTUALIZAR Cuando se pulsa, actualiza la lista de redes

inalámbricas disponibles.

CONECTAR Cuando se pulsa, permite la conexión a la red

seleccionada.

DESCONECTAR Cuando se pulsa, desconecta la red seleccionada.

HABILITAR CONEX Habilita o deshabilita la conexión automática.

AJUSTES CLÍNICOS Y
AUT/DESHAB CON DEL SISTEMA
AUT

9-7
MyLab - O P E R A C I O N E S A V A N Z A D A S

Campo CONECTADO
En función de la configuración de la red, este campo muestra el siguiente estado:

x CONECTADO, cuando MyLab se conecta a esta red. Se podrá

utilizar cualquier dispositivo (impresora, directorio de red)
conectado a esta red.

x DISPONIBLE, cuando la red esté disponible.

x NO DISPONIBLE, cuando no se pueda detectar la red y esté

configurada en MyLab.

Botón CONECTAR
Cuando se pulsa, MyLab muestra el menú que permite escribir la contraseña y
habilitar la conexión automática.

Nota
El campo donde se escribe la contraseña distingue entre mayúsculas
y minúsculas.

Botón CON AUT

Cuando está habilitado, MyLab se conecta automáticamente a la red inalámbrica
en cuanto está disponible.

Si se han configurado varias conexiones inalámbricas con conexión automática,

MyLab se conecta a la red que aparece en la posición superior de la lista.

Los botones ARRIBA y ABAJO permiten al usuario cambiar la prioridad de

la red respecto a la conexión automática.

9-8