UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE

OPŠTE
Uputstva za ugradnju se odnose na sledeće ROTO
proizvode:
 Sakupljači kišnice (rezervoari)
 Postrojenja za prečišćavanje otpadni voda
 Separatori ulja
 Separatori masti
 Prepumpne šahte

Pri ukopu uređaja potrebno je pridržavati se datih uputstava.

U primerima gde jednostavna ugradnja nije moguća
posavetujte se sa proizvođačem I nadležnim stručnjacima.
Klizišta, poplavna područja kao i drugi teški tereni
zahtevaju savet iskusnog stručnjaka. Nudimo Vam Slika 1: pravilan transport i istovar rezervoara
svetovanje i prisutnost pri ukopu, što vam omogućava
pravilnu i kvalitetnu ugradnju.

TRANSPORT REZERVOARA
Prilikom transporta Rezervoar mora biti transportovan na
ravnoj površini. Moramo voditi računa o oštrim ivicama,
one mogu oštetiti rezervoar. Rezeroar pričvrstimo na
transportno sredstvo sa španerima od poliestera ili sličnim
kaiševima. Voditi računa da španeri nusu previše zategnuti.

RUKOVANJE REZERVOAROM NA GRADILIŠTU

Rezervoar podižemo i prenosimo pomoću španera ili
kaiševa predviđenih za to. Trake-kaiševe za podizanje
pričvrstimo za obujmice ili mesta predviđena za prenošenje.
Manipulisanje rezervoarom mora biti sa odgovarajućom
građevinskom mašinom i treba voditi računa da se ne ošteti.
Uređaj se ne sme kotrljati ni vuću. Pravilno manipulisanje je
prikazano na slici. Slika 2: transport rezervoara

PRIVREMENO SKLADIŠTENJE
Uređaj je potrebno čuvati-skladištiti na odgovarajućoj
ravnoj, glatkoj površini. Voditi računa o oštrim predmetima
na podlozi kako nebi došlo do oštećenja uređaja. U slučaju
oštećenja uređaja pre ugradnje potrebno je obavestiti
proizvođača.
Popravka se izvodi prema pisanom uputstvu proizvođača.

Slika 3: nameštanje rezervoara u građevinsku jamu

1
 UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE
Slika 4: prenošenje rezervoarja u građevinsku jamu
Slika 5: pravilno namešteni uređaji
Slika 6: namešten uređaj
PRE POSTAVLJANJA UREĐAJA ili UGRADNJE
Pre ugradnje uređaja treba ispitati sastav i svojstva tla.
Dno-pod građevinske jame mora biti čvtsto i stabilno. U
slučaju slabe nosivosti tla potrebno je napraviti sanacijsku
podlogu-sa krupnijom frakcijom kamena-šljunka u debljini
40cm ili betonsku ploču. Sanacijski sloj treba sabiti do
minimalno 60 Mpa(žabom ili valjkom). Iskopani materijal
iz građevinske jame treba ukloniti kako se ne bi pomešao sa
materijalom za zasipavanje. U slučaju da u građevinskoj
jami ima podzemne vode, treba je potpuno ispumpati
(napraviti upojno polje niže-dublje od mesta postavljanja).
DIMENZIJE ISKOPA JAME
Dimenzija građevinske jame mora biti 60 – 100 cm veća od
dimenzija uređaja. Sam uređaj mora biti udaljen od objekta
minimalno 150 cm, a od kolovoznih površina minimalno
200 cm. Ako vrsta terena to dopušta izvodi se iskop
građevinske jame sa što strmijim stranama na škarpu (treba
uzeti u obzir nasipni ugao i mere za siguran rad). Prilikom
ugradnje treba poštovati sve važeće sigurnosne i
građevinske propise. Dubinu ukopa potrebno je uskladiti sa
fizičkim i dimenzijama uređaja (prema crtežu istog).
.
MATERIJAL ZA ZASIPAVANJE
Materijal kojim se zasipa uređaj mora biti odgovarajuće
granulacije-frakcije. Materijal mora biti opran, bez leda ili
snega, ilovače, čestica veće granulacije i drugih organskih
čestica.Odgovarajući materijal je peščani šljunak ili
drobljeni kamen granulacije od 4 do 16 mm.
Zasipavanje i sabijanje materijala izvodi se po fazama,
odnosno u slojevima debljine 300 mm. Uređaj treba
istovremeno puniti vodom, tako da visina materijala za
zasipanje i visina vode u uređaju budu uvijek iste ili voda
da prednjači. Time se postiže jednak bočni pritisak na
zidove uređaja odnosno izjednačavanje.
Svaki sloj treba dobro sabiti čekićem
SIDRENJE – ANKERISANJE UREĐAJA
U temeljnu ploču treba ugraditi sidrene ušice-ankeri
(nerđajuća šipka promera 20 mm). Na sidrene ušice
pomoću žičanih kopči pričvršćuje se uže u nerđajuće
(promer 12 mm). Uže se napinje zateznom maticom. Svi
spojevi materijala moraju biti od nerđajućeg materijala
AISI 316. Između površine uređaja i užeta postavlja se
geotekstil (širine otprilike 100 mm) koji sprečava direktan
pritisak užeta na uređaj. Na uređaju na koji su postavljene
omče sidrenje se izvodi na ušice omči.
.
2
 UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE
TEMELJNA AB PLOČA
Temeljna AB ploča se radi na zbijenu podlogu. Minimalna
debljina temeljne AB ploče je 200 mm (dimenzionisanje
izvodi statičar). Mora biti ojačana sa dve armaturne mreže.
Temeljna ploča mora biti 600 mm šira od dimenzija uređaja.

UGRADNJA U KOLOVOZNU POVRŠINU

Kod ugradnje u kolovoznu površinu opterećenje se ne sme
direktno prenositi na uređaj. Iz tog razloga se oko ulaznog
otvora mora izraditi rasteretna AB ploča. Dimenzije AB
ploče određuje statičar u zavisnosti od opterećenja.

Slika 7: temeljna ploča / namešteni uređajii

Primer 1: JEDNOSTAVAN UKOP – ZELENA POVRŠINA

 Dimenzija građevinske jame mora biti 60 – 100 cm  Izvodi se priključivanje ulaza za vodu na uređaj, a
veća od dimenzija uređaja. Ako vrsta terena to izlaz za vodu odvodi se u recipient.
dopušta, izvodi se građevinska jama sa što strmijim  Iznad nasipa izvedenog šljunčanom frakcijom 4 –
stranama (treba uzeti u obzir nasipni ugao i mere za 16 mm polaže se geotekstil – po celokupnoj
siguran rad). površini uređaja.
 Unutrašnjost građevinske jame mora biti ravan i  Posljednjih 25 cm zasipa i izvodi se zemljom.
sabijen. Ako je nosivost tla slabija, potrebno je Treba pripaziti da se ne zaspe poklopac uređaja.
izraditi sanacijski podložni sloj od šljunčanog Poklopac uređaja pričvršćuje se na vrat uređaja
materijala debljine 40 cm ili betona. Sanacijski sloj priloženim šafovima.
treba sabiti do minimalno 60 Mpa.  Maksimalna visina nasipa iznad rezervoara iznosi
70 cm.
 Na pripremljenu podlogu postavlja se peščana  U slučaju nepropusnog terena obvezno treba izvesti
posteljica u debljini od 15 cm. Posteljicu treba drenažu oko uređaja
poravnati
 Uređaj se pažljivo postavlja na peščanu posteljicu
(ugrađuje se odgovarajućom autodizalicom ili
bagerom-kombinovanom mašinom) i poravnjava
libelom. Teleskopski vrh-vrat s navojem treba
prilagoditi završnoj visini terena.
 Uređaj se zasipa po 30 cm, mereći od dna sa
šljunčanom frakcijom od 4 – 16 mm, i istovremeno
se puni vodom po 30 cm, mereći od dna uređaja
(treba napuniti sve komore). Treba paziti da se
frakcija dobro podsipa ispod zaobljenih delova
uređaja. Punjenje rezervoara vodom i zasipanje
šljunčanom frakcijom treba ponavljati svakih 30
cm, dok uređaj ne bude do raja zasut (25 cm ispod
visine poklopca).

3
 UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE

Primer 2: UKOP KOD VISOKIH PODZEMNIH VODA

 Dimenzija građevinske jame mora biti 60 – 100 cm
veća od dimenzija uređaja. Ako vrsta terena to
dopušta, izvodi se građevinska jama sa što strmijim
stranama (treba uzeti u obzir nasipni ugao i mere za
siguran rad).
 Unutrašnjost građevinske jame mora biti ravan i
sabijen. Ako je nosivost tla slabija, potrebno je
izraditi sanacijski podložni sloj od šljunčanog
materijala debljine 40 cm ili betona. Sanacijski sloj
treba sabiti do minimalno 60 Mpa.
 Izvodi se priključivanje ulaza za vodu na uređaj, a
izlaz za vodu odvodi se u recipient.
 Posljednjih 25 cm zasipa izvodi se zemljom (pre
zasipa postavlja se geotekstil 200 g/m2). Treba
pripaziti da se ne zaspe poklopac uređaja.
Poklopac uređaja pričvršćuje se na grlo spremnika
priloženim šafovima.
 Maksimalna visina nasipa iznad uređaja iznosi 70
cm.

 U slučaju nepropusnog terena obvezno treba

 Na pripremljenu podlogu postavlja se podna izvesti drenažu oko uređaja
armirano-betonska ploča debljine otprilike 20 cm.
Podna ploča mora biti 60 cm šira od dimenzija
uređaja (dimenzionisanje podne AB ploče izvodi
statičar). U podnu ploču umeću se nerđajuća sidra
(postupak sidrenja opisan je u tački 8).

 Uređaj se pažljivo postavlja na pripremljenu

betonsku ploču (ugrađuje se odgovarajućom
autodizalicom ili bagerom-kombinovanom
mašinom) i poravnjava se libelom. Teleskopski vrh-
vrat s navojem treba prilagoditi završnoj visini
terena.

 Uređaj treba pričvrstiti na ugrađena sidra-ankere

pomoću čeličnog pletenog užeta fi 12 mm. Svi
pričvrsni materijali moraju biti od nerđajućeg
materijala (sidrenje je opisano u tački 8.).

 Uređaj se zasipa mršavim betonom minimalnog

kvaliteta C12/15 do maksimalne visine podzemne
vode. Posebnu pažnju treba posvetiti zasipanju
ispod zaobljenih delova uređaja. Uređaj
istovremeno treba puniti vodom (sve komore).
Punjenje rezervoara vodom i zasipanje mršavim
betonom ponavlja se u koracima od 30 cm do
maksimalne visine podzemne vode. Iznad
maksimalne visine sve do posljednjih 25 cm uređaj
se zasipa šljunčanom frakcijom 4 – 16 mm.

Primer 3: UKOP U SLUČAJU KOLOVOZNE POVRŠINE

4
 UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE

 Dimenzija građevinske jame mora biti 60 – 100 cm

veća od dimenzija uređaja. Ako vrsta terena to  U slučaju nepropusnog terena obvezno treba
dopušta, izvodi se građevinska jama sa što strmijim izvesti drenažu oko uređaja.
stranama (treba uzeti u obzir nasipni ugao i mere za
siguran rad).  Maksimalna visina nasipa iznad rezervoara
uređaja iznosi 70cm
 Unutrašnjost građevinske jame mora biti ravan i
sabijen. Ako je nosivost tla slabija, potrebno je
izraditi sanacijski podložni sloj od šljunčanog
materijala debljine 40 cm ili betona. Sanacijski sloj
treba sabiti do minimalno 60 Mpa.

 Na pripremljenu podlogu postavlja se peščana

posteljica u debljini od 15 cm. Posteljicu treba
poravnati.

 Uređaj se pažljivo postavlja na peščanu posteljicu

(ugrađuje se odgovarajućom autodizalicom ili
bagerom-kombinovanom mašinom) i poravnjava
libelom. Teleskopski vrh-vrat s navojem treba
prilagoditi završnoj visini terena.

 Uređaj se zasipa do 30 cm, mereći od dna sa

šljunčanom frakcijom od 4 – 16 mm, i istovremeno
se puni vodom do 30 cm, mereći od dna uređaja
(treba napuniti sve komore). Treba paziti da se
frakcija dobro podsipa ispod zaobljenih delova
uređaja. Punjenje rezervoara vodom i zasipanje
šljunčanom frakcijom treba ponavljati svakih 30
cm, dok uređaj ne bude dokraja zasut (25 cm ispod
visine poklopca).

 Izvodi se priključivanje ulaza za vodu na uređaj, a

izlaz za vodu odvodi se u recipient.

 Iznad izvedenog zasipa polaže se geotekstil 200

g/m2

 Na geotekstilu se izvodi rasteretna AB ploča

debljine otprilike 20 cm (dimenzionisanje ploče
izvodi statičar zavisno od opterećenja).

 Iznad ulaznog otvora ugrađuje se LŽ poklopac.

Primer 4: DUBOKI UKOP

5
 UPUTSTVO ZA UKOPAVANJE

 Dimenzija građevinske jame mora biti 60 – 100
cm veća od dimenzija uređaja. Ako vrsta terena to
dopušta, izvodi se građevinska jama sa što
strmijim stranama (treba uzeti u obzir nasipni
ugao i mere za siguran rad).
 Iznad rasteretne AB ploče postavlja se dostupno PE
okno svetlog otvora najmanje 100 cm. Visina okna
prilagođava se završnoj visini terena. Kod većih
dubina potrebno je obavezno urediti ulazne
stepenice.

 Unutrašnjost građevinske jame mora biti ravan i
sabijen. Ako je nosivost tla slabija, potrebno je
izraditi sanacijski podložni sloj od šljunčanog
materijala debljine 40 cm ili 20cm betona.
Sanacijski sloj treba sabiti do minimalno 60 Mpa.
 Ulazno okno treba učvrstiti betonom.
 Na vrhu ulaznog okna postavlja se PE, odnosno LČ
poklopac.

 U slučaju nepropusnog terena obvezno treba izvesti

 Na pripremljenu podlogu postavlja se peščana drenažu oko uređaja.
posteljica u debljini od 15 cm. Posteljicu treba
poravnjati.
.
 Uređaj se pažljivo postavlja na peščanu posteljicu
(ugrađuje se odgovarajućom autodizalicom ili
bagerom-kombinovanom mašinom) i poravnjava
libelom. Teleskopski vrh-vrat s navojem treba
prilagoditi završnoj visini terena

 Uređaj se zasipa do 30 cm, mereći od dna sa

šljunčanom frakcijom od 4 – 16 mm, i
istovremeno se puni vodom do 30 cm, mereći od
dna uređaja (treba napuniti sve komore). Treba
paziti da se frakcija dobro podsipa ispod
zaobljenih delova uređaja. Punjenje rezervoara
vodom i zasipanje šljunčanom frakcijom treba
ponavljati svakih 30 cm, dok uređaj ne bude
dokraja zasut (25 cm ispod visine poklopca).

 Izvodi se priključivanje ulaza za vodu na uređaj, a

izlaz za vodu odvodi se u recipient.

 Iznad izvedenog zasipa polaže se geotekstil 200

g/m2

 Na geotekstilu se izvodi rasteretna AB ploča

debljine otprilike 20 cm (dimenzionisanje ploče
izvodi statičar zavisno od opterećenja).