Professional Documents
Culture Documents
FARIN
FARIN
FARIN® 5 mg ; tableta
Pakovanje: blister; 3 x 10 tableta
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
1 od 12
1. IME LEKA, INTERNACIONALNO NEZAŠTIĆENO IME LEKA (INN)
FARIN®, 5 mg; tableta
INN: varfarin
3. FARMACEUTSKI OBLIK
Tableta.
Okrugle bikonveksne tablete bele do skoro bele boje, sa naznačenom podeonom crtom na jednoj strani.
4. KLINIČKI PODACI
4.1. Terapijske indikacije
Oralna upotreba.
Uobičajena početna doza varfarina je10 mg tokom dva dana. U većini slučajeva je dovoljna početna doza
od 5 mg dnevno. Kod starijih pacijenata i kod onih sa povećanim rizikom od krvarenja početna doza može
biti manja od 5 mg dnevno.
Kada se postigne ciljna vrednost INR-a, primenjuje se doza održavanja, koja obično iznosi od 3 do 9 mg
dnevno. Lek se uzima svakog dana u isto vreme.
Kontrolna merenja INR-a treba vršiti redovno, pa dozu leka podešavati u skladu sa dobijenim
vrednostima.
S obzirom na odloženo antikoagulantno dejstvo varfarina (potrebno je nekoliko dana da bi lek ispoljio
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
2 od 12
svoje puno dejstvo), lečenje treba započeti heparinom, a zatim početi sa primenom varfarina, sve dok se ne
dobije potrebna vrednost INR-a. Terapiju heparinom nakon toga obustaviti. S obzirom da primena
heparina može uticati na rezultate testova, treba ga obustaviti najmanje 6 sati pre prvog kontrolnog
merenja.
Stariji: u nekim slučajevima može biti potrebna niža početna doza leka FARIN.
Deca: doziranje leka FARIN je individualno i u zavisnosti od vrednosti INR-a. Dozu usklađivati prema
vrednostima INR-a (2.0-3.0); nije ustanovljena tačna doza varfarina za primenu kod dece.
INR 2,5 kod dubokih venskih tromboza i plućne embolije (ili kod rekurentnog venskog tromboembolizma
kod pacijenata koji više ne uzimaju varfarin), fibrilacije pretkomora, dilatacione kardiomiopatije,
muralnog tromba, trombofilije i antifosfolipidnog sindroma,
INR 2.5-3.0 kod kardioverzije
INR 3,5 kod rekurentne duboke venske tromboze i plućne embolije (kod pacijenata koji uzimaju varfarin),
veštačkih mehaničkih srčanih valvula.
- 2.0-3.0 kod dubokih venskih tromboza i plućne embolije, zatim fibrilacije pretkomora, reumatske srčane
bolesti, postojanja bioloških veštačkih valvula (u nekim slučajevima i kod mehaničkih veštačkih valvula),
prevencije rekurentnog infarkta miokarda (kod pacijenata koji primaju aspirin),
- 2.5-3.5 kod pacijenata sa mehaničkim veštačkim valvulama,
- 3.0-4.0 kod prevencije rekurentnog infarkta miokarda (pacijenti koji ne primaju aspirin), kao i u nekim
slučajevima kod mehaničkih veštačkih valvula.
4.3. Kontraindikacije
Bolesnici koji boluju od retkog naslednog oboljenja netolerancije na galaktozu, Lapp laktoznog deficita ili
loše glukozno-galaktozne resorpcije ne smeju koristiti ovaj lek, jer se u njegovom sastavu nalazi laktoza.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
3 od 12
4.4. Posebna upozorenja i mere opreza pri upotrebi leka
Neophodan je oprez kada se varfarin koristi u stanjima gde je povećan rizik od hemoragije, nekroze, i/ili
gangrene. Svi pacijenti koji uzimaju varfarin bi trebalo da su pod strogim medicinskim nadzorom, i u tom
smislu moraju da se obezbede odgovarajuće laboratorije za praćenje, kao i mere za lečenje krvarenja.
Monitoring
U početku lečenja kontrolna merenja INR-a treba vršiti svakodnevno, a dozu leka usklađivati sve dok se
ne postignu ciljne vrednosti INR-a. Kada se vrednost INR-a stabilizuje, kontrolna merenja mogu se vršiti u
dužim vremenskim intervalima, sem kod pacijenata koji mogu imati povećani rizik za krvarenje (teška
hipertenzija, oboljenje bubrega ili jetre), pa je kod njih potrebno vršiti češća kontrolna merenja.
Trombofilija
Kod pacijenata sa deficijencijom proteina C i S treba početi oprezno sa doziranjem i sa manjom dozom
varfarina (opasnost od nekroze kože).
Rizik za krvarenje
Krvarenje je najčešće neželjeno dejstvo svih oralnih antikoagulanasa, pa i varfarina. Varfarin se mora
primeniti sa posebnim oprezom kod pacijenata kod kojih postoji rizik od ozbiljnog krvarenja (istovremena
primena nesteroidnih antiinflamatornih lekova - NSAID, nedavni moždani udar, bakterijski endokarditis,
prethodno gastrointestinalno krvarenje).
Faktore rizika za krvarenje predstavljaju INR>4.0, starost 65 godina, jako varijabilne vrednosti INR-a,
gastrointestinalno krvarenje, nekontrolisana hipertenzija, cerebrovaskularno oboljenje, ozbiljno srčano
oboljenje, anemija, malignitet, trauma, renalna insuficijencija, istovremena primena nekih lekova (tačka
4.5). Svim pacijentima treba redovno kontrolisati vrednost INR. Ukoliko je vrednost INR-a jako visoka,
rizik od krvarenja je povećan, pa dozu varfarina treba smanjiti, ili privremeno obustaviti njegovu primenu.
Pojavu krvarenja pacijenti moraju odmah prijaviti lekaru. Za dodatne informacije o postupcima prilikom
predoziranja leka videti tačku 4.9.
Antikoagulantna terapija nakon moždanog udara povećava rizik od sekundarnog moždanog krvarenja.
Ukoliko kod pacijenata sa atrijalnom fibrilacijom koji primaju varfarin dođe do moždanog udara, s
obzirom na činjenicu da rizik od krvarenja prevazilazi rizik od rane rekurentne embolije, treba napraviti
prekid u terapiji varfarinom. Varfarin se može ponovo primeniti 2-14 dana nakon moždanog udara, u
zavisnosti od veličine infarktne zone i visine krvnog pritiska. Ukoliko se radi o masivnom moždanom
udaru ili nekontrolisanoj hipertenziji, terapiju varfarinom treba prekinuti svih 14 dana.
Hirurgija
Ukoliko ne postoji rizik od teškog krvarenja, hiruška intervencija se može izvesti i pri vrednostima INR-a
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
4 od 12
<2,5. Ukoliko postoji rizik od teškog krvarenja, neophodno je obustaviti primenu varfarina 3 dana pre
planirane hirurške intervencije. Neophodno je primeniti heparin i smanjiti vrednosti INR-a <2,5 u
slučajevima kada je potrebno nastaviti sa antikoagulantnom terapijom, kao što je rizik od nastanka
tromboembolije. Ukoliko je hirurška inervencija neophodna, a varfarin nije moguće isključiti iz terapije 3
dana unapred, antikoagulantno dejstvo ovog leka se može neutralisati primenom niskih doza vitamina K.
Vreme za ponovno uvođenje varfarina u terapiju zavisi od rizika od pojave postoperativnog krvarenja. U
najvećem broju slučajeva, sa primenom varfarina se može započeti čim se pacijent vrati na oralnu ishranu.
Varfarin treba obustaviti pre rutinske dentalne intervencije (npr. ekstrakcije zuba).
Zbog postojanja visokog rizika za krvarenje, ovi pacijenti moraju se lečiti sa posebnim oprezom. Ove
pacijente treba redovno kontrolisati i edukovati kako da prepoznaju krvarenje i šta da preduzmu u slučaju
da se ono pojavi.
Interakcije
Mnogi lekovi i hrana mogu interferirati sa varfarinom i uticati na vrednost protrombinskog vremena (tačka
4.5). Pacijenti moraju obavestiti lekara u slučaju korišćenja drugih lekova, uključujući lekove koji se
izdaju bez recepta, biljne preparate i vitamine.
Pacijenti sa hipo- ili hipertireoidizmom moraju se pažljivo pratiti, s obzirom da metabolizam varfarina
može biti promenjen.
U sledećim situacijama efekat varfarina može takođe biti povećan, što može zahtevati smanjenje doze:
U sledećim situacijama efekat varfarina može biti smanjen, pa je potrebno povećanje doze:
Ostala upozorenja
Moguća je pojava tzv. stečene ili urođene varfarinske rezistencije, na koju se može posumnjati kada se sa
uobičajenim dozama leka ne postiže zadovoljavajući antikoagulantni efekat.
Genetske informacije
Genska varijabilnost, naročito u lokusima CYP2C9 i VKORC1, može značajno uticati na doziranje
varfarina. Neophodan je dodatni oprez, ukoliko postoji familijarni polimorfizam ovih gena.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
5 od 12
4.5. Interakcije sa drugim lekovima i druge vrste interakcija
S obzirom da varfarin ima malu terapijsku širinu, poseban oprez je potreban prilikom primene drugih
lekova zbog mogućnosti interakcije sa varfarinom, što dalje može zahtevati smanjenje ili povećanje doze
varfarina.
Farmakodinamske interakcije
Svi lekovi koji se koriste u profilaksi i lečenju tromboza, kao i lekovi koji mogu imati neželjena dejstva na
proces hemostaze, mogu stupiti u farmakodinamsku interakciju sa varfarinom, tj. povećati njegovo
antikoagulantno dejstvo i samim tim rizik od krvarenja.
Lekovi čiju primenu treba izbegavati, ili primenjivati sa posebnim oprezom i pojačanim monitoringom:
• Klopidogrel
• Sulfinpirazon
• Dipiridamol
• Prostaciklin
• Ostali lekovi koji mogu inhibisati aktivnost trombocita ili process hemostaze.
Rizik od gastrointestinalnog krvarenja povećan je i prilikom davanja malih doza aspirina (75-100mg).
Varfarin se može primeniti zajedno sa heparinom u početnom zbrinjavanju tromboemolije, sve dok
vrednosti INR-a ne budu u opsegu referentnih vrednosti.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
6 od 12
Farmakokinetske - metaboličke interakcije
Varfarin predstavlja racemsku smešu R- i S-enantiomera. R-varfarin metaboliše se preko enzima CYP1A2
i CYP3A4, dok se S-warfarin metaboliše preko enzima CYP2C9. S obzirom da je S-varfarin potentniji,
promene u njegovom metabolizmu preko enzima CYP2C9 uticaće na promenu efikasnosti samog
varfarina.
Lekovi koji su supstrati za enzim CYP2C9, a inhibišu njegovu aktivnost, mogu povećati plazma-
koncentracije varfarina, kao i mogućnost za krvarenje, pa je potrebno smanjenje doze varfarina. S druge
strane, lekovi koji se ponašaju kao induktori enzima, smanjuju aktivnost odn. efikasnost varfarina, što će
zahtevati povećanje doze. U oba slučaja potreban je pažljiv monitoring, naročito prilikom prekida primene
lekova inhibitora odn. induktora.
Ostale interakcije
Antibiotici širokog spektra mogu potencirati efekat varfarina tako što redukuju normalnu mikrofloru
gasrointestinalnog trakta koja stvara vitamin K. Takođe, orlistat može smanjiti resorpciju vitamina K, dok
holestiramin i sukralfat mogu smanjiti resorpciju varfarina.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
7 od 12
Za mnoge druge biljne preparate postoji teoretska mogućnost da mogu stupiti u interakciju sa varfarinom,
pa se njihova primena ne preporučuje u toku terapije varfarinom.
Alkohol
Akutno unošenje velike količine alkohola može inhibisati metabolizam varfarina, dok u slučaju hroničnog
alkoholizma, metabolizam varfarina može biti indukovan, a njegov efekat smanjen. Može biti dozvoljen
umeren unos alkohola.
Moguća je interakcija varfarina sa sokom od brusnice u vidu povećanja rizika od krvarenja. Iz tog razloga,
ne savetuje se primena brusnice u toku terapije varfarinom.
Laboratorijski testovi
Heparini i danaproid mogu produžiti protrombinsko vreme. Nakon primene ovih lekova, neophodan je
određeni vremenski period pre izvođenja protrobiskog testa.
Trudnoća
Klinička iskustva pokazuju da varfarin može izazvati kongenitalne malformacije i smrt ploda, ukoliko se
primenjuje u toku trudnoće.
Primena varfarina je kontraindikovana u toku prvog i trećeg trimestra trudnoće.
Žene u reproduktivnom periodu, koje primaju varfarin, treba da koriste efikasnu kontracepciju u toku
lečenja.
Dojenje
Varfarin se izlučuje u majčino mleko u malim količinama. U terapijskim dozama, varfarin ne ispoljava
nikakvo dejstvo kod odojčeta, te se ovaj lek može koristiti u toku dojenja.
4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
8 od 12
4.8. Neželjena dejstva
Najčešće neželjeno dejstvo varfarina je krvarenje iz praktično svih organa, sa posledičnim mogućim
razvojem hematoma i anemije. Krvarenja se mogu javiti u gastrointestinalnom traktu, urogenitalnom
traktu, centralnom nervnom sistemu, jetri, žučnoj kesici i oku.
Krvarenja ponekad, iako retko, mogu biti ozbiljna, sa teškim oštećenjem organa u kojima su se desila (npr.
jetra, bubreg, srce, mozak, kičmena moždina).
4.9. Predoziranje
Predoziranje varfarina najčešće nastaje produženom primenom većih dnevnih doza od onih koje su
potrebne za lečenje.
Manifestuje se hemoragijama (hematurija, melena, prekomerno krvarenje iz uterusa ili pojačano
menstrualno krvarenje, petehije, ekhimoze, krvarenje iz desni ili drugih mukoznih membrana, krvarenje iz
posekotina pri brijanju). Laboratorijski testovi pokazuju visoke vrednosti INR.
Razmotriti primenu medicinskog uglja (50g za odrasle, 1g/kg za decu) ukoliko je prošlo manje od jednog
sata od unosa varfarina u dozi većoj od 0.25 mg/kg odn. više od terapijske doze.
Kod obimnih krvarenja prekida se primena varfarina i daje koncentrat protrombinskog kompleksa (faktori
koagulacije II, VII, IX i X) 30-50 jedinica/kg ili (ako nema koncentrata) sveže smrznuta plazma 15 ml/kg.
U slučaju krvarenja koja ne ugrožavaju život, prekinuti primenu varfarina i dati vitamin K1 (fitomenadion)
sporo i.v., 10-20 mg kod odraslih, 250mikrograma/kg kod dece. Ukoliko je potrebno ponovo uspostaviti
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
9 od 12
brzo ponovno antikoagulantno dejstvo (veštačke valvule), dati koncentrat protrombinskog kompleksa
(faktori koagulacije II, VII, IX i X) 30-50 jedinica/kg ili (ako nema koncentrata) sveže smrznuta plazma
15 ml/kg.
•kada je INR > 8,0 bez krvarenja ili je ono malo, prekida se primena varfarina, ponovo se nastavlja kad je
INR < 5,0. Ako postoje drugi faktori rizika za krvarenje, daje se vitamin K1 0.5-1mg za odrasle odn.
0.015-0.030mg/kg (15-30mikrograma/kg) za decu, sporo i.v. ili 5 mg oralno (za parcijalnu redukciju
antikoagulantnog dejstva dati manje doze vitamina K1 (0.5-2.5mg, primeniti intravenski preparat oralno);
ponoviti dozu vitamina K1 ukoliko je INR visok i nakon 24h.
•kada je INR 6,0-8,0 bez krvarenja ili je ono malo, prekida se primena varfarina, ponovo se nastavlja kad
je INR < 5,0.
•kada je INR < 6,0 ali više od 0,5 jedinica iznad ciljne vrednosti, smanjuje se ili prekida primena varfarina,
ponovo se nastavlja kad je INR < 5,0.
Kontrolisati INR na početku i zatim svakih 24-48h nakon predoziranja u zavisnosti od inicijalne doze i
inicijalnog INR.
- ukoliko je vrednost INR-a normalna 24-48h i nema krvarenja, nije potreban dalji monitoring.
- dati vitamin K1 ukoliko nema krvarenja, ali je pacijent uneo više od 0.25mg/kg ili ako je INR>4.0.
5. FARMAKOLOŠKI PODACI
5.1. Farmakodinamski podaci
Varfarin je sintetski kumarinski oralni antikoagulans koji inhibiše sintezu vitamin K zavisnih faktora
koagulacije - drugog, sedmog, devetog, desetog, ali i proteina C i S. Varfarin deluje indirektno pa nema
efekta na postojeće ugruške. Pošto pomenuti faktori koagulacije imaju poluvreme eliminacije od 6 do 60
sati, do početka delovanja varfarina treba da prođe nekoliko sati. Antikoagulantno dejstvo nastupa u toku
24 h, ali maksimalno dejstvo se postiže nakon dva do tri dana od početka primene. Ukupno dejstvo može
da traje do pet dana.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
10 od 12
5.2. Farmakokinetički podaci
Varfarin se brzo i praktično potpuno resorbuje iz gastrointestinalnog trakta. Hrana usporava ali ne
smanjuje resorpciju varfarina. Maksimalna koncentracija u plazmi se obično postiže nakon četiri sata.
Vezanost za proteine plazme je 99%. Lek se distribuira u jetri, plućima, slezini i bubrezima. Varfarin
prolazi placentu i koncentracija leka u plazmi fetusa može biti jednaka njegovoj koncentraciji u plazmi
majke.
Malobrojni podaci ukazuju da varfarin prelazi u mleko dojilje u vrlo maloj količini.
Metaboliše se u jetri. Poluvreme eliminacije je oko 40 sati. Izlučuje se uglavnom putem urina u vidu
metabolita.
6. FARMACEUTSKI PODACI
6.1. Lista pomoćnih supstanci
-laktoza, monohidrat;
-skrob, kukuruzni;
-celuloza, mikrokristalna;
-povidon;
-magnezijum-stearat.
6.2. Inkompatibilnost
Nije primenljivo.
5 godina.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
11 od 12
3 AL/PVC-tvrdi PVC blistera sa po 10 tableta.
6.6. Posebne mere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primene leka
7. NOSILAC DOZVOLE
GALENIKA a.d.
Batajnički drum b.b.
11 080 Beograd
Republika Srbija
April, 2012.
Broj rešenja: 515-01-7681-11-001 od 10.05.2012. za lek Farin® ; 5mg; tableta; blister, 3x10 tableta
12 od 12