宣道中學

中五級 公民與社會發展科
專題研習 個人文字報告

探究題目： 深圳在文化藝術的保育如何提升中國的綜合國力

日期： 2023 年 7 月 31 日

學生姓名： 吉佳音

班別： 5A

學號： 01

任教老師及電郵： 曹珮虹老師 cph@cactm.edu.hk

報告字數： 1200 字
 專題研習 個人文字報告 目錄

A. 引言

1. 探究背景及目的 P.2

2. 探究方法 P.2

B. 正文大綱

1.經濟發展及利益方面 P.3

2.文化吸引力方面 P.3

3.國家凝聚力方面 P.4

C. 反思及建議 P.4

D. 總結 P.4

參考書目 P.5

P.1
 A. 引言

1. 探究背景及目的

近年來，文化保育工作成為社會大眾的熱門議題。首先是在全球化的背景下，文化作為綜
合國力的一部分，其保育問題越來越受到人們的重視，文化保育的強弱體現了一個國家軟
實力的強弱，文化軟實力夠強則能夠達到不戰而屈人之兵的特殊戰略效果；文化越來越成
為國際競爭力的重要因素，越來越多的表現為文化市場的爭奪，維護國家文化安全的問題
越發受國家及民眾重視，而維護國家文化安全的第一步就是本土文化保育工作，因此，本
報吿希望可對文化保育工作如何提升綜合國力作出分析，讓讀者可以更了解文化保育工作
的重要性。

(A. 引言～1. 探究背景及目的: 250字)

2. 探究方法

一手資料方面，本研究以實地考察及訪問的方式搜集資料。我到訪了深圳觀瀾版畫村，從
版畫展覽中了解深圳為文化傳承和文化保育上所做的工作，以及其版畫文化對於世界的影
響力。我亦在展覽館裏進行了訪問，訪問對象為展覽館工作人員，目的為了解其對文化傳
承困難性的看法。
在二手資料方面，本研究則透過閱讀文獻，從多角度了解版畫對世界藝術的影響。文獻亦
用作考察前的準備，確保題目與參訪點相關。本研究運用的文獻種類包括書籍、網絡評論
文章、報章和影片。

(A. 引言～2. 探究方法: 216字)

P.2
 B. 正文大綱
1. 經濟發展及利益方面
觀瀾版畫村前身是一普通客家古村，而從古舊民居變身為“國字號”版畫藝術基地，這樣
的華麗蛻變，堪稱古村活化的典範之作，為深圳龍華區更多古村落的文化升級提供了借鑒
的藍本。觀瀾版畫村以版畫藝術聞名，吸引了全球90多個國家和地區的900余位中外藝術
家入駐創作，纍計印制版畫8萬余張。有37家藝術工作室、畫廊等藝術機構進駐經營。免
費對外開放的版畫基地，纍計已接待遊人1000萬余人次，成為深圳市重要的公共文化服務
平臺。
(B. 正文大綱～1. 成本效益角度: 196 字)

2. 文化吸引力
作為深圳文創產業的明星，觀瀾版畫村攬獲了多項重磅獎項。2011年，權威機構《藝術財
經》雜誌評出的“2011中國當代藝術權力榜100強”，觀瀾版畫村位列第35位；2016年，版
畫基地獲《環球時報》評選的“最具文化價值特色小鎮”獎，2017年獲得住房和城鄉建設
部頒發的“中國宜居環境範例獎”。除了“國號字”獎勵，版畫基地斬獲的國際獎勵亦有
不少。保加利亞文化部授予版畫基地“當代版畫藝術發展與普及貢獻獎”，保加利亞國家
美術館藝術委員會則為其頒發了“國際版畫發展促進和傑出貢獻獎”。

(B. 正文大綱～2. 民生方面角度: 222字)

P.3
3. 國家凝聚力
觀瀾版畫村吸引全國各地民眾參觀，透過文化傳承使下一代清楚認識中華文化並了解國家
非物質文化遺產，塑造了民族精神，使下一代有文化心理的自我認同感和超地域的文化歸
屬感。加強中華民族大團結，維護國家的統一和完整，觀瀾版畫村從文化保育工作出發，
向民眾輸出本土文化從而提升民眾的文化認同感，培育中華民族共同體意識，大大提升的
國家凝聚力和嚮心力。

(B. 正文大綱～3. 環境破壞角度: 172 字)

C. 反思及建議
透過這次深圳觀瀾版畫村的考察，我發現觀瀾版畫村的文化保育工作有很多值
得欣賞的地方，例如在訪談展覽館工作人員中，我了解到文化保育工作因著眾
多問題（例如：傳承，保護，人力）而有著很大困難性，但深圳政府依然排除
這些困難將版畫文化保育工作做到十分完善，而我認為版畫村的藝術作品可就
著本土民生做出創造，以引起中國人的共鳴，使藝術作品在人們心中留下更深
刻印象

(C. 反思及建議:173 字)

D. 總結
觀瀾版畫村促進了深圳與全球其他地區的文化交流和融合，增強自身的國際影響力，同時
可以對外傳遞一些思想意識，而出色的文化保育吸引大量的遊客，促進深圳旅遊發展，刺
激旅遊消費，為深圳經濟和旅遊業做出貢獻，而版畫藝術還大大提升民眾的文化認同感，
培育中華民族共同體意識，建設各民族共有的精神家園。可見深圳在文化藝術的保育從三
方面：經濟，文化吸引力，國家凝聚力都提升中國的綜合國力，是深圳未來發展缺一不可
的重要角色。

(D. 總結: 201字) (報告總字數: 1430字)

P.4
 參考書目

1. 文化輸出

https://zhuanlan.zhihu.com/p/444501119

2. 利益方面

http://www.szlhq.gov.cn/ydmh/zjlh/yxlh/content/post_8879432.html

3.國家凝聚力

http://theory.people.com.cn/n1/2019/0704/c40531-31212375.html

4.文化保育

https://www.ln.edu.hk/mcsln/archive/4th_issue/criticism_01.html

5.旅遊業

http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2023-02/24/content_25967061.htm

6.本土文化

https://www.dutenews.com/p/3571459.html?isRecommendHref=1

7.藝術力量

http://www.xinhuanet.com//politics/2015-02/11/c_127481196.htm

P.5
P.6