TP.

Hồ Chí Minh ngày 01/10/2021

BẢNG BÁO GIÁ/QUOTATION
Kính gửi: QUÝ KHÁCH HÀNG!
Xin gửi đến quý khách báo giá sỉ thiết bị Tomoken Japan-VN, từ ngày 1/10/2021 đến khi có thông báo mới, quý khách lấy
lẻ 1-5, không áp dụng giá này, để biết thêm chi tiết LH: 0943 809 114- 0913 237 166. Trân trọng!
Xuất Xứ ĐVT S.Lượng Đơn Giá VND
STT Tên Vật Tư- Qui Cách (Description) Mã hàng (Model)
(Original) (Unit) (Q.Ty) (Unit price)
Vòi chữa cháy DN50x20mx1.3Mpa kèm khớp nối GOST 03-TMKH- Tomoken
1 Cuộn 1 480,000
Website: www.pccctransang.com 205013 Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x20mx1.3Mpa kèm khớp nối GOST 03-TMKH- Tomoken
2 Cuộn 1 580,000
Website: www.chuachay114.com 206513 Nhật/VN
03-TMKH- Tomoken
3 Vòi chữa cháy DN50x30mx1.3Mpa kèm khớp nối GOST Cuộn 1 660,000
305013 Nhật/VN
03-TMKH- Tomoken
4 Vòi chữa cháy DN65x30mx1.3Mpa kèm khớp nối GOST Cuộn 1 770,000
306513 Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN50x10mx1.6Mpa FIREST kèm khớp nối Tomoken
5 VJ50-10/16 Cuộn 1 400,000
GOST + KĐ, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x10mx1.6Mpa FIREST kèm khớp nối Tomoken
6 VJ65-10/16 Cuộn 1 450,000
GOST+ KĐ, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN50x20mx1.6Mpa FIREST kèm khớp nối Tomoken
7 VJ50-20/16 Cuộn 1 590,000
GOST + KĐ, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x20mx1.6Mpa FIREST kèm khớp nối Tomoken
8 VJ65-20/16 Cuộn 1 690,000
GOST + KĐ, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN50x30mx1.6Mpa FIREST kèm khớp Tomoken
9 VJ50-30/16 Cuộn 1 790,000
GOST, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x30mx1.6Mpa FIREST kèm khớp Tomoken
10 VJ65-30/16 Cuộn 1 920,000
GOST, có sẵn Nhật/VN
Vòi chữa cháy Albatross DN50x20m 1.6 Mpa kèm khớp Tomoken
11 Aqua50-20/16 Cuộn 1 950,000
nối GOST, đặt hàng 30 ngày Nhật/VN
Vòi chữa cháy Albatross DN65x20m 1.6 Mpa kèm khớp Tomoken
12 Aqua65-20/16 Cuộn 1 1,190,000
nối GOST, đặt hàng 30 ngày Nhật/VN
Vòi chữa cháy Albatross DN50x30m 1.6 Mpa kèm khớp Tomoken
13 Aqua50-30/16 Cuộn 1 1,400,000
nối GOST, đặt hàng 30 ngày Nhật/VN
Vòi chữa cháy Albatross DN65x30m 1.6 Mpa kèm khớp Tomoken
14 Aqua65-30/16 Cuộn 1 1,700,000
nối GOST Website: www.dungcupccc.com Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN50x20mx1.6Mpa PRO kèm khớp nối 03-TMKH- Tomoken
15 Cuộn 1 1,250,000
GOST Di động/Zalo: 0943 809 114 (Mr. Sang) 205016B Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x20mx1.6Mpa PRO kèm khớp nối 03-TMKH- Tomoken
16 Cuộn 1 1,550,000
GOST, đặt hàng 30 ngày 206516B Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN50x30mx1.6Mpa PRO kèm khớp nối 03-TMKH- Tomoken
17 Cuộn 1 1,850,000
GOST, đặt hàng 30 ngày 305016B Nhật/VN
Vòi chữa cháy DN65x30mx1.6Mpa PRO kèm khớp nối 03-TMKH- Tomoken
18 Cuộn 1 2,350,000
GOST, đặt hàng 30 ngày 306516B Nhật/VN
Tomoken
19 Vòi chữa cháy Rulo DN25x30mx12bar HR-4-25-3 Cuộn 1 3,050,000
Nhật/VN
 Tomoken
20 Lăng phun bằng Nhôm DN50 + KĐ TMK-NZL50B Cái 1 90,000
Nhật/VN
Lăng phun bằng Nhôm DN65 + KĐ TMK-NZL Tomoken
21 Cái 1 100,000
Di động/Zalo: 0913 237 166 - 0903 098 819 65A Nhật/VN
TMK-NZL Tomoken
22 Lăng phun bằng Đồng DN50 + KĐ Cái 1 700,000
50BR Nhật/VN
TMK-NZL Tomoken
23 Lăng phun bằng Đồng DN65 + KĐ Cái 1 900,000
65BR Nhật/VN
33-FCD- Tomoken
24 Van góc bằng Gang DN50 + KĐ Cái 1 260,000
5090A Nhật/VN
33-FCD- Tomoken
25 Van góc bằng Gang DN65 + KĐ Cái 1 340,000
6590A Nhật/VN
Tomoken
26 Van góc bằng Đồng ngàm Đồng DN50 + KĐ 06-VN-5090B Cái 1 750,000
Nhật/VN
Tomoken
27 Van góc bằng Đồng ngàm Đồng DN65 + KĐ 06-VN-6590B Cái 1 1,050,000
Nhật/VN
Tomoken
28 Van góc bằng Đồng ngàm Nhôm DN50 + KĐ 06-VN-5090B Cái 1 550,000
Nhật/VN
Tomoken
29 Van góc bằng Đồng ngàm Nhôm DN65 + KĐ Cái 1 750,000
06-VN-6590B Nhật/VN
Khớp nối Nhôm DN50 TMK-CPL- Tomoken
30 Cái 1 150,000
Website: www.pccctransang.com 50B Nhật/VN
Khớp nối Nhôm DN65 TMK-CPL- Tomoken
31 Cái 1 200,000
0903 098 819 - 0943 809 114 ( Mr. Sang) 65A Nhật/VN
TMK-CPL BR Tomoken
32 Khớp nối bằng Đồng DN50 Cái 1 750,000
50B Nhật/VN
TMK-CPL BR Tomoken
33 Khớp nói bằng Đồng DN65 Cái 1 1,100,000
65A Nhật/VN
Tomoken
34 Lăng phun đa năng ngàm Nhôm DN50 04-XN-50A Cái 1 3,600,000
Nhật/VN
Tomoken
35 Lăng phun đa năng ngàm Nhôm DN65 04-XN-65A Cái 1 3,900,000
Nhật/VN
Tomoken
36 Lăng phun đa năng ngàm Nhôm DN50 04-XNM-50A Cái 1 4,500,000
Nhật/VN
Tomoken
37 Lăng phun đa năng ngàm Nhôm DN65 04-XNM-65A Cái 1 4,700,000
Nhật/VN
Tomoken
38 Lăng phun YUMI bằng Nhôm ngàm Nhôm DN50 05-YM-50A Cái 1 550,000
Nhật/VN
Lăng phun YUMI bằng Nhôm ngàm Nhôm DN65 Tomoken
39 05-YM-65A Cái 1 600,000
Email: info@pccctransang.com - pccctransang@gmail.com Nhật/VN
Tomoken
40 Lăng phun YUMI bằng Đồng DN50 BR-YM-50 Cái 1 1,500,000
Nhật/VN
Tomoken
41 Lăng phun YUMI bằng Đồng DN65 BR-YM-65 Cái 1 1,600,000
Nhật/VN
Tomoken
42 Lăng phun Kanso ngàm Nhôm DN50, đặt hàng 30 ngày 04-HBPR-50A Cái 1 2,500,000
Nhật/VN
Tomoken
43 Lăng phun Kanso ngàm Nhôm DN65, đặt hàng 30 ngày 04-HBPR-65A Cái 1 2,750,000
Nhật/VN
Lăng phun Muhando Kanso ngàm Nhôm DN50, đặt hàng Tomoken
44 04-MH-50A Cái 1 3,600,000
30 ngày Nhật/VN
 Lăng phun Muhando Kanso ngàm Nhôm DN65, đặt hàng Tomoken
45 04-MH-65A Cái 1 3,900,000
30 ngày Nhật/VN
Đầu trụ chữa cháy 2DN65xDN100 + KĐ Tomoken
46 TMK-265-001 Cái 1 1,800,000
Website: www.pccctransang.com Nhật/VN
Đầu trụ tiếp nước 2DN65xDN100 + KĐ TMHK-2D65- Tomoken
47 Cái 1 1,850,000
0903 098 819 - 0943 809 114 ( Mr. Sang) 100A Nhật/VN
TMHK-4D65- Tomoken
48 Đầu trụ tiếp nước 4DN65xDN150 + KĐ Cái 1 3,500,000
150A Nhật/VN
Hai chạc (Đầu vào DN65, 2 đầu ra bao gồm 1 đầu DN65 Tomoken
49 21-2VNI-65A Cái 1 6,000,000
và 1 đầu DN50) Nhật/VN
Ba chạc (Đầu vào DN65, 3 đầu ra bao gồm 2 đầu DN50 và Tomoken
50 21-3VNI-65A Cái 1 9,500,000
1 đầu DN65) Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
51 Bình chữa cháy bột ABC 4kg + KĐ Cái 1 400,000
ABC/4KG Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
52 Bình chữa cháy bột ABC 6kg + KĐ Cái 1 550,000
ABC/6KG Nhật/VN
Bình chữa cháy bột ABC 8kg + KĐ TMK-VJ- Tomoken
53 Cái 1 600,000
Email: info@pccctransang.com - pccctransang@gmail.com ABC/8KG Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
54 Bình chữa cháy bột ABC 9kg + KĐ Cái 1 650,000
ABC/9KG Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
55 Xe đẩy bình chữa cháy bột ABC 35kg + KĐ Cái 1 4,000,000
ABC/35KG Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
56 Bình chữa cháy khí Co2 3kg Cái 1 650,000
CO2/3KG Nhật/VN
TMK-VJ- Tomoken
57 Bình chữa cháy khí Co2 5kg Cái 1 850,000
CO2/5KG Nhật/VN
TMK-406022- Tomoken
58 Tủ chữa cháy KT 400x600x220 tôn 0.6mm, sơn tỉnh điện Cái 1 400,000
0.6 Nhật/VN
Tủ chữa cháy KT 400x600x220 tôn 0.6mm, sơn tỉnh điện TMK-406022- Tomoken
59 Cái 1 550,000
Website: www.pccctransang.com 0.8 Nhật/VN
Tủ chữa cháy KT 500x700x220 tôn 0.6mm, sơn tỉnh điện TMK-507022- Tomoken
60 Cái 1 460,000
Di động/Zalo: 0913 237 166 - 0903 098 819 0.6 Nhật/VN
TMK-507022- Tomoken
61 Tủ chữa cháy KT 500x700x220 tôn 0.8mm sơn tỉnh điện Cái 1 650,000
0.8 Nhật/VN
Tủ chữa cháy ngoài nhà KT 500x700x220 tôn 0.6 mm sơn TMK-507022- Tomoken
62 Cái 1 700,000
tỉnh điện màu đỏ 0.6NN Nhật/VN
Tủ chữa cháy ngoài nhà KT 500x700x220 tôn 0.8 mm sơn TMK-507022- Tomoken
63 Cái 1 750,000
tỉnh điện màu đỏ 0.8NN Nhật/VN
Tomoken
64 Kệ để 2 bình KT 400x280x200 tôn 0.6mm sơn tỉnh điện KE003 Cái 1 180,000
Nhật/VN
Kệ để 3 bình KT 500x280x200 tôn 0.6mm sơn tỉnh điệng Tomoken
65 KE004 Cái 1 200,000
Email: info@pccctransang.com - pccctransang@gmail.com Nhật/VN
Cộng tiền trước thuế:

Thuế GTGT 10%:

Tổng cộng tiền sau thuế:

Các điều khoản đính kèm: * đặt hàng 1 - 3 ngày
- Báo giá chưa bao gồm : 10% thuế VAT, chưa bao gồm lắp đặt và vận chuyển ngoại thành HCM.
- Thời gian bảo hành : 12 tháng, chỉ bảo hành theo lỗi của nhà sản xuất kể từ ngày bàn giao.
- Địa điểm giao hàng : Kho bán Chành Xe HCM
- Thời gian giao hàng : Trong vòng 1 ngày kể từ khi nhận tiền.
- Phương thức thanh toán : Chuyển khoản.
+ 1 Đợt: đặt cọc : 30% sau khi ký hợp đồng, hoặc xác nhận đơn đặt hàng.
+ Đợt 2: Thanh toán : 70% còn lại trước khi giao hàng.
- Đơn vị thụ hưởng : CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ PCCC TRẦN SANG
- Số tài khoản công ty : 193 174 649 ngân hàng ACB Phòng Giao Dịch Gò Mây, Tp. HCM
- Báo giá có hiệu lực : 15 ngày CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ PCCC TRẦN SANG
Trân trọng cảm ơn quý khách!
XÁC NHẬN ĐƠN VỊ ĐẶT HÀNG
( ghi rõ họ tên ký và đóng dấu)