You are on page 1of 4

FLAVOUR AND FRAGRANCE JOURNAL

Flavour Fragr. J. 2003; 18: 207– 210


Published online in Wiley InterScience (www.interscience.wiley.com). DOI: 10.1002/ffj.1185

The essential oils of Rinorea subintegrifolia O. Ktze and


John Wiley & Sons, Ltd.

Drypetes gossweileri S. Moore occurring in Gabon#


Huguette Agnaniet,1,2 Hortense Mounzeo,1 Chantal Menut,2* Jean-Marie Bessiere3 and Marc Criton2
ESSENTIAL OILS OF RINOREA SUBINTEGRIFOLIA AND DRYPETES GOSSWEILERI

1
Université des Sciences et Techniques de Masuku, BP 911 Franceville, Gabon
2
Laboratoire de Chimie Biomoléculaire, Ecole Nationale Supérieure de Chimie, 8 Rue de l’Ecole Normale, 34296 Montpellier
Cedex 5, France
3
Laboratoire de Phytochimie, Ecole Nationale Supérieure de Chimie, 8 Rue de l’Ecole Normale, 34296 Montpellier Cedex 5,
France
Received 7 February 2002
Revised 26 June 2002
Accepted 26 June 2002

ABSTRACT: The essential oils from root bark of Rinorea subintegrifolia (Violaceae) and bark of Drypetes
gossweileri (Euphorbiaceae) from Gabon were analysed by GC–FID and GC–MS. The oils were characterized
by a high percentage of benzyl cyanide and a minor amount of terpenes (<1.5%). The antioxidant and the antiradical
activity of both samples were evaluated. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.

KEY WORDS: Violaceae; Rinorea subintegrifolia; Euphorbiaceae; Drypetes gossweileri; essential oils; benzyl
cyanide; antioxidant; antiradical

Introduction such as headaches or bronchopneumonia. Sometimes, it


is even used as an aphrodisiac.
Rinorea subintegrifolia (Violaceae) is a shrub of forest The oil isolated from the root bark of Rinorea sub-
clearings, growing to a height of 7 ft and found in the integrifolia collected in Gabon was analysed by GC
humid underwood forest area and savanna.1–4 and GC–MS and the results were compared to those
Drypetes gossweileri (Euphorbiaceae) is a tree of the obtained from bark oil of Drypetes gossweileri from
dense humid forest which can grow up to 42 m high, with the same country. The second species was investigated
a straight cylindrical trunk. Its bark is grey, rough to the previously8 in 1997, whereas to our knowledge there has
surface, with a pungent smell of horseradish.1–4 been no previous chemical investigation of the volatile
Traditionally, in Africa, the roots of Rinorea sub- constituents of Rinorea subintegrifolia.
integrifolia are used as aromatics which are offered to the The antioxidant and the antiradical activity of both
spirits and the manes of ancestors.1 They are also used samples were evaluated in the present study.
against eye diseases, when mixed with kaolin. The juice
of the leaves, added to water, is used for heart diseases.
A decoction of the leaves is used as an expectorant; it Experimental
also serves to cure feverish aching. As an infusion, the
root bark is good for constipation, stomach aches, rheum- Collection of Plant Material
atismal aches and œdema.5–7
Drypetes gossweileri bark and fruit are used to narcotize Samples of the roots of Rinorea subintegrifolia were
fish. A decoction of the fresh bark, mixed with Capsicum taken from 10 individual arborescent shrubs, whereas
fructescens, is used as an anthelmintic and against fevers bark samples of Drypetes gossweileri were originated
in young children. This same bark is used in the treat- from three different trees. All the samples were collected
ment of rheumatism and sinusitis. Used as a pomade in March 2000 in various localities of the Nkomo-
mixed with palm oil, it is said to act as a revulsive.5–7 In Moanda area (Gabon estuary).
the same way, the bark is used against various diseases,

#
Part XXXIX in Aromatic Plants of Tropical Central Africa. Isolation of Essential Oils
* Correspondence to: C. Menut, Laboratoire de Chimie Biomoléculaire,
Ecole Nationale Supérieure de Chimie, 8 Rue de l’Ecole Normale, 34296 Fractions of 300 g of both samples were subjected to
Montpellier Cedex 5, France.
E-mail: cmenut@univ-montp2.fr hydrodistillation for 6 h immediately after comminuting,
Contract/grant sponsor: Gabonese Republic. using a Clevenger-type apparatus. An additional experiment

Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.


208 H. AGNANIET ET AL.

was performed with Drypetes gossweileri, by recovery of The antioxidant activity was evaluated by measuring,
the volatile constituents obtained with variable distillation at 470 nm, the kinetics of decolouration of β-carotene in
times (30 min, 1 h, 2 h, 6 h). The oils were separated from the absence (control) or in the presence of the antioxid-
water by decantation and dried by filtration over anhydrous ant solution containing different concentrations (10 ML
sodium sulphate. The oil yields were 0.19% for Drypetes methanolic solutions containing different concentrations
gossweileri and 0.06% for Rinorea subintegrifolia. of essential oils or BHT for comparative purposes) at
50 °C. The blank is a solution prepared in the same con-
ditions as above, but without β-carotene.
Analysis All the kinetics obtained are of first order. Their
computer treatment (curve expert), on the basis of the
Gas Chromatography equation: A = A0e−kt + C in which A0 represents the
absorbance at time zero and C the absorbance at infinite
The oils were analysed on a Varian GC 3380 with flame time, allows rate constants (mn−1) to be obtained with
ionization detectors fitted with two fused silica capillary the correlation coefficients, r, always >0.999. The inhibi-
columns (25 m × 0.25 mm i.d., coated with OV-101, tion percentage is obtained through the relation:
film thickness 0.25 µm; 25 m × 0.22 mm, coated with  k − k
Carbowax 20 M, film thickness 0.25 µm); temperature Ip =  o  × 100
programme 50–200 °C at 5 °C/min; injector temperature,  ko 
220 °C; detector temperature, 250 °C; carrier gas, N2 at a where ko and k represent the degradation rate constants
rate of 0.8 ml/min. The linear retention indices of the com- of β-carotene in the absence and in the presence of
ponents were determined relative to the retention times inhibitor. The outline of the inhibition percentage as a
of a series of n-alkanes and the percentage compositions function of the inhibitor concentration allows evaluation
were obtained from electronic integration measurements of the IC50 of the tested antioxidants.
without taking into account relative response factors.
Evaluation of the Antiradical Activity
Gas Chromatography–Mass Spectrometry
The antiradical activities were determined using 2,2-
GC–MS analyses were performed using a Hewlett-Packard diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH), using the Mellors
apparatus equipped with a DB-5 fused silica column (30 m and Tappel method.16 –19
× 0.20 mm; film thickness 0.15 µm) and interfaced with a DPPH·, a free stable radical scavenger, was dissolved
quadrupole detector. Column temperature was programmed in ethanol to give a 100 µm solution. To 2.0 ml ethanolic
to 50–200 °C at 3 °C/min; injector temperature, 220 °C; solution of DPPH was added 100 µl methanolic solution
helium flow rate, 1 ml/min; ionization energy, 70 eV. of the antioxidant reference (BHT, ascorbic acid or
tocopherol) at different concentrations (10–50 µm). The
Identification of Components essential oils were tested respectively by the same
method. The control, without antioxidant, is represented
The identification of the constituents was assigned on the by the DPPH ethanolic solution containing 100 µl
basis of comparison of retention data and mass spectra methanol. The decrease in absorption was measured at
with data banks.9 517 nm after 30 min at room temperature. The actual
decrease in absorption induced by the test compound
was calculated by substracting that of the control.
Antioxidant and Antiradical Activities Measurements were performed in triplicate and the
concentration required for 50% reduction (50% scaveng-
Evaluation of the Antioxidant Activity ing concentration, SC50) was determined graphically.
All the spectrophotometric measures were performed
The antioxidant activity of both essential oils was evalu- with a SAFAS UV mc2 spectrophotometer, equipped
ated using a β-carotene/linoleate model system.10–15 with a multicells/multikinetics measure system and with
A solution of β-carotene from Fluka (Catalogue No. a thermostated cells case.
7235-40-7) was prepared by dissolving 2.0 mg β-carotene
in 10 ml chloroform; 1 ml of this solution was pipetted into
a round-bottomed flask which contained 20 µl purified Results and Discussion
linoleic acid (Avocado, Catalogue No. 60-33-3) and 200 mg
of Tween 40 emulsifier (Aldrich, Catalogue No. 27,435-6). The oils obtained from Drypetes gossweileri and Rinorea
After chloroform was removed under vacuum using subintegrifolia both present an herbaceous-green odour
a rotary evaporator at 40 °C, 50 ml aerated, distillated with a powerful pungent aspect in spite of sweet and
water was added to the flask with vigorous shaking. heavy floral undertones.

Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd. Flavour Fragr. J. 2003; 18: 207–210
ESSENTIAL OILS OF RINOREA SUBINTEGRIFOLIA AND DRYPETES GOSSWEILERI 209

Table 1. Comparative percentage composition of the oils of Rinorea subintegrifolia and Drypetes gossweileri
from Gabon

RI (OV101) RI (CW20M) Compounds Distillation time (h)


Drypetes gossweileri Rinorea
subintegrifolia
0.5 1 2 6 1 2
925 1523 Benzaldehyde 0.2 0.3 0.3 0.8 — —
1004 1862 Benzyl alcohol 1.7 3.7 3.6 10.8 0.8 2.5
1044 1673 Benzyl formate 0.2 0.7 0.7 0.6 — —
1070 1463 trans-Linalool oxide (THF) 0.2 — — — — —
1081 1549 Linalool 0.9 0.5 0.4 0.6 — —
1095 1950 Benzyl cyanide 19.4 37.0 58.0 73.7 64.0 87.7
1130 1714 Benzyl acetate 0.5 0.3 0.5 0.7 — —
1210 1990 p-Methoxybenzaldehyde — — — — 0.9 1.3
1249 2202 p-Methoxybenzyl alcohol — — — — 0.4 0.5
1317 2131 Benzyl isothiocyanate 72.0 53.0 31.4 5.2 29.0 1.4
1336 2305 p-Methoxybenzyl cyanide — — — — 1.5 2.7
1402 1607 β-Caryophyllene 0.1 0.2 0.3 0.3 0.2 0.3
1460 2482 p-Methoxybenzyl isothiocyanate — — — — 0.6 0.8
1520 1995 Caryophyllene oxide 0.2 0.2 0.1 0.3 — —
1782 2571 Benzyl benzoate 0.2 0.2 0.1 0.2 — —
1816 2715 Benzyl salicylate 0.9 1.0 1.0 1.1 — —
Total 96.5 97.1 96.4 94.3 97.4 97.2

Eight components for Rinorea subintegrifolia and isothiocyanate (after 10 h hydrodistillation), while the
eleven components for Drypetes gossweileri were identi- essential oil issued from a Gabonese bark (from a differ-
fied, which comprised respectively 97.2% and 94.3% of ent source than that studied here) contained equivalent
the oils analysed after 6 h distillation time (Table 1). amounts of isothiocyanate and nitrile.8 This discrepancy
Rinorea and Drypetes essential oils are mainly con- in the results is probably due to the variable content of
stituted by the decomposition products of glucosinolate cyanogenic compounds for the analysed samples.
derived from phenylalanine. This hydrolysis classically The phenomenon of chemical transformation, which
gives isothiocyanate, but it is often accompanied by the is observed in Drypetes barks, also occurs during the
formation of nitrile and other benzylic metabolites. It is treatment of Rinorea barks. The essential oil obtained
observed that the composition of essential oils varies after only 1 h of ebullition contains 29% benzyl isothi-
greatly during the preparation. The study, mainly per- ocyanate and this content becomes lower than 2% at the
formed on Drypetes barks, which are easier to obtain, end of the distillation; concurrently, the benzyl cyanide
showed that at the beginning of the distillation the essen- percentage rises from 64% to 87.7%. Rinorea essential
tial oil is very rich in benzyl isothiocyanate, and that at oil also contains p-methoxybenzyl derivates, probably
the end of the operation benzyl cyanide is formed, with formed from p-methoxyphenyl alanine glucosinolate.
a final rate of 73.7% after 6 h distillation. Finally, terpenes are very minor products in the essen-
Benzyl cyanide is probably produced by a reaction tial oil of both barks, each being 1.5%.
between cyanide ions and benzyl isothiocyanate. We The isothiocyanate derivatives are commonly found in
have checked that this reaction could occur in our experi- the family Cruciferae;20 they are present, although less
mental conditions and it was effectively evidenced systematically, in other botanical families. Their presence,
that cyanide ions were released by the barks in boiling more particulary in the family Violaceae, is reported
water; these ions are not present in a cold maceration, but here for the first time.
they are formed as 0.4% weight of the barks after 2 h The results relating to the evaluation of the antioxidant
ebullition. properties of essential oils and BHT samples, according
Furthermore, it is worth noting that the total percent- to the β-carotene/linoleate method,10 –15 are given in
age of benzyl cyanide, benzyl isothiocyanate and benzyl Table 2.
alcohol together remains close to 90%, so this may The outline of the inhibition percentage as a function
indicate that benzyl alcohol also arises from benzylis- of the antioxidant concentration leads to the follow-
othiocyanate, and not from glucosinolate hydrolysis as ing results: IC50 (BHT) = 82 µg/l and IC50 (Rinorea) =
frequently supposed. 700 µg/l.
These results should be compared to those obtained The Drypetes essential oil was not sufficiently active
from samples of different origins: barks gathered in to allow the calculation of IC50, since for a concentration
Central Africa gave an essential oil very rich in benzyl of 666 µg/l the inhibition percentage was only 26%.

Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd. Flavour Fragr. J. 2003; 18: 207–210
210 H. AGNANIET ET AL.

Table 2. Rate constants (min−1) of β-carotene decoloura- Acknowledgements— We thank the Gabonese Republic for its contribu-
tion in the absence (control) or presence of inhibitor tion and IRET (Gabon) Director P. Posso and his staff for their great
and inhibition percentage (Ip) help for collecting and identifying the Gabonese botanical samples.

Inhibitors [Inhibitors] µg/l k (10−3)* min−1 Ip


Control 0 52.3 — References
BHT 16.3 40.2 23
BHT 33 35.5 32 1. Raponda-Walker A, Sillans R. Les Plantes Utiles du Gabon. Le
BHT 66.7 30.15 42 Chevallier: Paris, 1961.
BHT 166.5 17.15 71.6 2. Letouzey R. Manuel de Botanique Forestière-Afrique Tropicale,
BHT 333 12.5 76.1 vol 2A. CTFT: Nogent / Marne, 1982.
BHT 666 10.3 80.3 3. Hutchinson T, Dalziel JM. Flora of West Africa, 2nd edn,
Rinorea 83 44 15.8 vol 1(part 2). Crown Agents: London, 1963.
Rinorea 166.5 40.7 22.2 4. Guyot M. Systématique des Angiospermes, Référence à la Flore
Rinorea 333 36.6 30 du Togo. Éditions Togo: Lomé, 1992.
Rinorea 666 28.8 45 5. Bouquet A. Féticheurs et Médecines Traditionnelles du Congo
Drypetes 83 52.2 ≈0 (Brazzaville). Mémoires ORSTOM, Paris, 1969; 36.
Drypetes 166.5 48.1 8 6. Adjanohoun EJ, Ahyi AMR, Aké Assi L et al. Contribution
Drypetes 333 40.3 23 aux Études Ethnobotaniques et Floristiques au Gabon, ACCT
Drypetes 666 38.7 26 Éditions: Paris, 1984; 67.
7. Adjanohoun EJ, Ahyi AMR, Aké Assi L et al. Contribution aux
* Mean value obtained from triplicate measure. Études Ethnobotaniques et Floristiques en République Populaire
du Congo., ACCT Éditions: Paris, 1988; 193.
8. Eyelé Mvé-Mba, C. Menut, C. Bessière, JM. Lamaty, G. Nzé,
Ekekang, L, Denamganaï, J. J. Essent. Oil Res., 1997; 9: 367–370.
9. Adams RP. Identification of Essential Oils by Ion Trap Mass
Spectroscopy. Academic Press: San Diego, CA; 1989.
The free radical scavenging activities of the tested 10. Miller HE. J. Am. Oil Chem. Soc., 1971; 48: 91.
samples, obtained by measuring the decrease in absorp- 11. Marco GJ. J. Am. Oil Chem. Soc., 1968; 45: 594 –598.
tion which occurs when the odd electron of the 2,2- 12. Pratt DE, Miller EE. J. Am. Oil Chem. Soc., 1984; 61(6): 1064–
1067.
diphenyl-1-picrylhydrazil radical is used, were evaluated 13. Brand-Williams W, Cuvelier ME, Berset C. Lebensm. Wissen. U.
as follows: Technol., 1995; 28: 25 –30.
SC50 (BHT) = 8.8 mg/l; SC50 (ascorbic acid) = 6.2 14. Chen T, Wang W, Weng X, Cheng D. Food Chem., 2000; 71(1):
45 – 49.
mg/l; SC50 (δ-tocopherol) = 15.3 mg/l; SC50 (Rinorea) = 15. Ruberto G, Baratta MT. Food Chem., 2000; 69(2): 167–174.
4.5g/l; SC50 (Drypetes) = 9.3 g/l. 16. Mellors A, Tappel AL. J. Biol. Chem., 1966; 241: 4353 –4356.
All our results show that neither of the essential oils 17. Kurechi T, Kikugama K, Kato T. Chem. Pharm. Bull., 1980; 28:
2089–2093.
studied is interesting for its antioxidant or antiradical 18. Cotelle N, Bernier JL, Hénichart JP et al. Free Radic. Biol. Med.,
activity. The most active of the two samples (Rinorea) is 1992; 13: 211–219.
about 10 times less antioxidant than BHT; its antiradical 19. Cotelle N, Bernier JL, Catteau JP et al. Free Radic. Biol. Med.,
1996; 20(1): 35 – 43.
power is comparatively even weaker (factor of 103 with 20. Fahey JW, Zalcmann AT, Talalay P. Phytochemistry, 2001; 56:
the commercial sample). 5 –51.

Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd. Flavour Fragr. J. 2003; 18: 207–210

You might also like