第十六课

一、用“还是” 或 “或者”改写
Dùng “还是” hoặc “或者” viết lại các câu sau:
1) 晚 上 有 时 候 我 复 习 课 文 ， 有 时 候 我 预 习 生 词 。
…………………………………………………………………………………....
2) 我 们 有 中 文 书 和 英 文 书 ， 你 要 看 什 么 书 ？
…………………………………………………………………………………....
3) 你 等 谁 ？ 张 先 生 ？ 王 先 生 ？
…………………………………………………………………………………....
4) - 你 们 家 谁 做 饭 ？
-我做，有时候我爱人也做。
…………………………………………………………...……………………….
5）这 种 照 相 机 三 百 块 ， 那 种 五 百 块 ， 你 要 那 种 ？
…………………………………………………………………………………....

二、组句：
Sắp xếp từ ngữ cho sẵn thành câu:
1）很 少 电视 晚上 看 他
……………………………………………………………………………………
2）复 习 做 早上 常常 生词 我 课文 预习 作
业 或者
…………………………………………………………………………………....
3）跟 电影 星期天 常常 朋友 电
影院 看 我 去
…………………………………………………………………………………....
4）知 道 学生 新 名字 你 吗 的？
…………………………………………………………………………………....
5）工 作 最近 跟 我 可以 不
忙 你 太 去
…………………………………………………………………………………....
6）很 里 总是 图书馆 安静
…………………………………………………………………………………....
7）上 网 很少 她 聊天儿 朋友 星期
天 跟
…………………………………………………………………………………....
 8）发 知道 不 伊妹儿 他 怎么
…………………………………………………………………………………....

三、给括号里的次选择正确的位置
Chọn vị trí thích hợp điền từ trong ngoặc:
1. 我 A 和 B 同 学 C 一 起 D 聊 天 （ 常 ）
2. 我 A 很 少 看 电 视 ， 有 时 候 我 B 看 看 C 天 气 预 报 D 。
（只）
3. 星 期 六 A 和 星 期 日 B 我 C 常 D 看 足 球 比 赛 。 （ 也 ）
4. A 她 B 喜 欢 C 看 D 京 剧 。 （ 非 常 ）
5. A 有 空 儿 B 我 们 C 喜 欢 D 看 电 视 。 （ 都 ）

四、翻译
Dịch sang tiếng Trung:
Hàng ngày tôi đi bộ đến trường.
……………………………………………………………………………………
Buổi sáng tôi thường ăn bánh mỳ, ít khi ăn cơm.
…………………………………………………………………………………....
Lúc nghỉ giải lao tôi thường hay nói chuyện bằng tiếng Hán với các bạn trong
lớp.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………....
Thứ bảy và chủ nhật bố mẹ tôi không phải làm việc, tôi thường đi cùng với họ về
Hà Tây thăm bà.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………....
 第十七课
一、选择与图片内容一致的句子
Khoanh tròn câu có nội dung phù hợp với hình vẽ:

A：我们给老师一朵鲜花
B：爸爸给妈妈一件礼物

A：我问老师一个问题。
B：他问我今天星期几。

A：她告诉我一个秘密。
B：姑姑告诉我一件事情。

二、将下例句排成一段短文
Sắp xếp các câu sau thành một đoạn văn:
A）她问我怎么去，我说，骑车去。
B）我去找玛丽。
C）我问她要不要跟我去书店买词典。
D）今天星期六，我们不要上课。
E）她说：“行，我们一起去吧”。
F）我到她宿舍的时候，他正在听音乐呢。
……………………………………………………………………………………
三、改错句
Sửa câu sai:
1）昨天晚上七点的时候，我不看电视。
…………………………………………………………………………………....
2）路很远，咱们坐马去吧。
…………………………………………………………………………………....
3）林老师给我们教听力。
…………………………………………………………………………………....
4）这盒磁带很好听，你买了吧！
好，我买一盒。
…………………………………………………………………………………....
5）你马上写信给他们告诉这件事吧。
…………………………………………………………………………………....

四，翻译成汉语：
Dịch sang tiếng Hán:
- Lúc bốn giờ chiều qua cậu làm gì?
- Tớ đang đổi tiền ở ngân hàng.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………....
- Cậu có việc gì không? Chúng tôi đang lên lớp.
- Tôi muốn tìm thầy Vương. Thầy ấy đang dạy các cậu phải không?
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………...
Trong ngày sinh nhật của tôi, bố tặng tôi một bộ quần áo, mẹ tặng tôi một cái
máy ảnh còn anh trai tặng tôi một cuốn từ điển.

…………………………………………………………………………………....................................................
....
................................................................
Tôi đến Trung Quốc học tiếng Hán, khi về nước tôi sẽ làm phiên dịch cho công
ty của bố tôi.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………...
 第十八课
一、改错句
Sửa câu sai:
今天我去火车 站 骑 摩 托 车
。...............................................................
我常常写汉字 用 毛 笔
。......................................................................
我说话跟中国 人 用 汉 语
。......................................................................
他用那笔写信 给 朋 友
。......................................................................
我去当翻译给 那 个 代 表 团
。...............................................................
你用先我的钱 买 给 他 吧
。..................................................................
下星期王老师 要 去 旅 行 北 京
。...........................................................

二、组句：
Sắp xếp từ cho sẵn thành câu:
替 办 你 一 我 行 件 吗 事？

…………………………………………………………………………………....................................................
您 事 他 有 什么 找？

…………………………………………………………………………………....................................................
还是 骑 你 王 明天 自行车 坐 老师 汽车 家 去？

…………………………………………………………………………………....................................................
参观 明天 上海 珍妮 飞机 去 坐。

…………………………………………………………………………………....................................................
星期天 老师 辅导 张 给 汉语 每 都 来 我。

…………………………………………………………………………………....................................................

三、看图说话：
Nói theo nội dung tranh

…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………

…………………………………………………
…………………………………………………

…………………………………………………
…………………………………………………

…………………………………………………
…………………………………………………

…………………………………………………
…………………………………………………
四，选择正确答案：
Chọn đáp án đúng:
1.明天我们..........，你看怎么样？
A.骑自行车去西湖旅行吧
C.骑自行车去西湖旅行吗？
B.去骑自行车西湖旅行吧
D.去西湖旅行骑自行车吧
2. 昨天我去超市了，现在家里有......吃。
A.东西很多
B.很少东西
C.很多东西
D.东西很少
3.我非常喜欢大海，............
A.都每天星期天我去海边看大海
B.我都每个星期天去海边看大海
C.我都去海边每个星期天看大海
D.每个星期天都去海边看大海
4.我今天......摩托车去银行换钱。
A.去 B.走 C.坐 D.骑
5.他......毛笔写汉字。
A.用
B.拿
C.给
D.替
6.你回来的时候，顺便......我办一件事，好吗？
A.拿
B.替
C.用
D.找
 第十九课
一、用“有点儿”或“一点儿”填空
Dùng “有点儿” hoặc “ 一点儿” điền vào chỗ trống:
他今天......................感冒。
我头.......................疼。
这支笔............旧，我要新............的。
他........................累了。
他送给我......................礼物。
我...........饿了，我想吃...............什么了。
我觉得英语...........难，法语容易............。

二、组句
Sắp xếp các từ thành câu hoàn chỉnh:
问题 老师 让 这 想 想 再 我 个
……………………………………………………………………………………
介绍 北京 你 请 介绍 的情况。
…………………………………………………………………………………....
了 听 他 房间 没 人 听 有 里。
…………………………………………………………………………………....
练 练 我 早上 每天 在 都 学校 操
场 太极拳 的。
…………………………………………………………………………………....
很 运动 散步 是 好 一 的 个。
…………………………………………………………………………………....
干净 那 客厅 又 又 一间 安静 的 是
…………………………………………………………………………………....

三、改错句
Sửa câu sai:
我很想像爸爸妈妈。
…………………………………………………………………………………....
你要颜色深还是浅？
……………………………………………………………………………………
我送送你出去吧。
…………………………………………………………………………………....
今天看看的电影很有意思。
………………………………………….………………………………………...
先休息休息一会儿再复习吧。
……………………………………………………………………………………
我进屋的时候，小王正在听听音乐呢。
…………………………………………………………………………………....

四、选择正确答案
Chọn đáp án điền trống:
上个星期我.....房间，这个星期天我想......。
A.打扫打扫 休息休息
C.打扫了打扫 休息休息
B.打扫了打扫 休息了休息
D.打扫一打扫 休息一休息
你....这篇文章吧。
A.读一读
B.读了读
C.读又读
D.读读了
今天下午我想到游泳馆....。
A.游游泳泳
B.游泳一游泳
C.游泳游泳
D.游游泳
明天考试了，你要....啦。
A.准备一准备
C.准备准备一下
B.准备准备
D.准备准备一会
早上这个孩子喝了....不好的酸奶，中午开始拉肚子了。
A.一点儿
B.有点儿
C.一块儿
D.有些
 这家饭店的饭菜不错，就是....远。
A.一下儿
B.一点儿
C.有点儿
D.一会儿

五、选择合适的词语填空：
Chọn từ ngữ thích hợp trong ngoặc điền trống:
1.我觉得这双鞋.................,你买这双吧。
（好看一点儿 不好看）
2 . 这 个 商 店 卖 的 . . . . . . . . . . . . . . . . . , 可 是 他 只 买 了
..............东西。
（有点便宜 很便宜 很多 一点儿）
3.这课本太容易了，有没有...............的？
（难一点儿 难了点儿）
4.这件衣服太贵了，应该.................。
（很便宜 便宜一点儿）
5.这条牛仔裤颜色...............，我不喜欢。
（太不深 太深 太深了）
 第二是课
一、改错句
Sửa câu sai
今天第一九八六年五月四日。
……………………………………………………………………………………
你和你哥哥都是我们学校的篮球运动员，他今年几岁了？
…………………………………………………………………………………....
他美国的人。
……………………………………………………………………………………
我明年毕业大学。
…………………………………………………………………………………....
你几年出生？
…………………………………………………………………………………....
明天是星期三 8 号 9 月。
…………………………………………………………………………………....

二、组句
Sắp xếp từ thành câu hoàn chỉnh
的 中国 送 一些 我 朋友 几 漂
亮 个 礼物 我 很 生日。
…………………………………………………………………………………....
今年 正好 我 是 星期六 的 生日。
…………………………………………………………………………………....
圣诞节 来 参加 谁 晚会 昨天 的？
…………………………………………………………………………………....
收 你 给 礼物 到 生日 寄 我 的
我 了。
…………………………………………………………………………………....
准备 我 房间 个 在 生日 举行
里 晚会。
…………………………………………………………………………………....
三、完成对话：
Hoàn thành hội thoại
（1）
A：你哪一年出生？
B：............................。你呢？
A：.................................。
B：你今年二十岁，属虎的，对吗？
A：对，你属什么？
B：.....................................。
（2）
A：今天几号？
B：...................................。
A：今天星期四吗？
B：............................，昨天星期四。
A：昨天星期六，.........................？
B：我写信，...............................？
A：我看电视。

四、用括号里的词语或结构完成对话：
Dùng từ ngữ hoặc kết cấu trong ngoặc hoàn thành đối thoại
1.A：你觉得这个公园怎么样？
B：............................（又...又）
2.A：...............................（有点儿）
B：我再试试这一件。
3.A：小姐，我试试这件衣服，可以吗？
B：............................（当然）
A：这件怎么样？
B：...................(太...了)
A：您再试试这一件。
B：........................（不....不、正）
4.A：............................（怎么样）
B：不行，太少了。
五、翻译成汉语：
Dịch sang tiếng Hán
Tôi dự định sẽ tổ chức một buổi sinh nhật tại phòng tôi.
……………………………………………………………………………………
Vương Lan năm nay 21 tuổi. Sang năm bạn ấy sẽ tốt nghiệp đại học.
……………………………………………………………………………………
Chúc bạn sinh nhật vui vẻ. Đây là quà tặng bạn.
…………………………………………………………………………………....
Năm nay em trai bạn bao nhiêu tuổi rồi?
……………………………………………………………………………………
 第二十一课
一、改错句
Sửa câu sai
我们常常吃早饭七点差一刻。
…………………………………………………………………………………....
他每天都去老师问问题。
…………………………………………………………………………………....
我们学校有一百个学生们。
…………………………………………………………………………………....
现在已经 5 分过 12 点了。
…………………………………………………………………………………....
我们班只有我不去，别的同学们都去了。
…………………………………………………………………………………....
学校的外国留学生们很多。
…………………………………………………………………………………....

二、组句
Sắp xếp các từ thành câu hoàn chỉnh
早上 七点 准时 我们 明天 差 出
发 一刻。
…………………………………………………………………………………....
常常 在北京 去 也 的 我 时候
那儿
……………………………………………………………………………………
十一点 我们 上午 下课 今天。
…………………………………………………………………………………....
好 今天 的 很 晚上 电影。
…………………………………………………………………………………....
十 晚上 在 宿舍 书 我们 今天
看 点。
…………………………………………………………………………………....
三、看下表，说出表中世界各地的时间
Căn cứ vào thông tin trong bảng và viết theo mẫu

Hà Nội 河内 (hé nèi) 7 月 21 日 8:08 现在河内是上午八点零八分。

Bắc Kinh 北京 (běi jīng) 7 月 21 日 9:08

London 伦敦 (lún dūn) 7 月 21 日 2:08

Moscow 莫斯科 (mó sī kē) 7 月 21 日 4:08

New York 纽约 (niú yuè) 7 月 21 日 9:08

Tokyo 东京 (dōng jīng) 7 月 21 日 10:08

四、选字填空
Điền từ vào chỗ trống
我每天下午在图书馆.............书。（差、看）我 不
常 给 妈 妈 . . . . . . . . . 信 。 （ 写 ， 买 ） 我 常 跟 中 国 朋 友
. . . . . . . . . . . . . 天 儿 。 （ 迎 ， 聊 ） 我 的 宿 舍 里 没 有 电
................。（室、视）大卫每天骑自行车来 教
..............。（室、到）你的生日晚会，我当然 要
来参...........了。（咖、加）
五、翻译成汉语
Dịch sang chữ Hán
Bạn thường ngủ dậy vào lúc 6 rưỡi hay 7 giờ?
……………………………………………………………………………………
Tôi rất thích xem bộ phim chiếu vào lúc 7 giờ 15 phút.
…………………………………………………………………………………....
Buổi chiều có khi thì tôi làm bài tập, khi thì tôi đến chỗ bạn tôi chơi.
…………………………………………………………………………………....
Ngày mai chúng ta sẽ xuất phát lúc 8 giờ kém 15.
…………………………………………………………………………………....
Hàng ngày tôi thường đến kí túc xá luyện khẩu ngữ với bạn tôi.
…………………………………………………………………………………....
 第二十二课
一、改错句
Sửa câu sai:
1.我常常感兴趣汉字输入。
…………………………………………………………………………………....
2.马教授请我叫您去吃饭。
…………………………………………………………………………………....
3.阿里让我那件事告诉你。
…………………………………………………………………………………....
4.老师让我叫去教室练习汉语。
…………………………………………………………………………………....
5.玛丽让我在操场不等他。
…………………………………………………………………………………....

二、组句
Sắp xếp các từ thành câu hoàn chỉnh
1. 下儿 老师 以前 上 新 果 检
查 旧课 常常。
……………………………………………………………………………………
2. 以前 来 我 朋友 是 职员
中国 公司。
…………………………………………………………………………………....
3. 以后 午饭 常常 朋友 玩儿 那
儿 我 去 吃。
…………………………………………………………………………………....
4. 派 九月 来 公司 我 中国 学
习 今年。
…………………………………………………………………………………....
5. 以前 喝 我 爸爸 酒 吃 常
常 一杯 饭。
…………………………………………………………………………………....
6. 让 都 我们 去 他 下午 办
公室。
…………………………………………………………………………………....
 7. 我们 请 来 介绍 你 给 的
一下 吧 情况 这儿。
……………………………………………………………………………………
8. 对 京剧 的 感 中国 玛丽
特别 兴趣。
…………………………………………………………………………………....

三、把括号里的词填在适当的位置上
Chọn vị trí thích hợp điền từ trong ngoặc
1. 我 A 妹妹告诉 B 他五点钟来学校 C 集合 D 上车。
（让）
2. 我们 A 先 B 看书 C ，下午骑车去 D 玩儿。
（公园）
3. 我 A 刚才 B 你帮我 C 拿一些报纸，D 你拿了吗？
（让）
4. 明天你到图书馆 A 借 B 几本小说 C 我 D 看,行吗？
（给）
5. A 老师 B 我 C 下课以后到办公室 D 找他。（让）

四、用所给的词造兼语句
Dùng từ cho sẵn đặt câu kiêm ngữ
例： 让 等 他让我等一会儿。
1.叫 八点来
…………………………………………………………………………………....
2.让 教他日语
……………………………………………………………………………………
3.请 看京剧
…………………………………………………………………………………....
4.派 去
…………………………………………………………………………………....
5.让 借书
……………………………………………………………………………………
五、翻译成汉语
Dịch sang tiếng Trung
1. Trước kia tôi rất hứng thú với phim Hàn Quốc.
…………………………………………………………………………………....
2. Buổi tối, sau khi ăn cơm tôi thường đi bộ với bạn.
………………………………………………………………..…………………..
3. Thời gian rảnh, tôi thường đến chỗ thầy giáo để học vẽ.
…………………………………………………………………………………....
4. Tôi dự định mời một diễn viên kinh kịch đến để dạy tôi hát kinh kịch.
…………………………………………………………………………………....
 第二十三课
一、组句
Sắp xếp các từ thành câu hoàn chỉnh
1. 一直 就 公园 是 走 往
前
…………………………………………………………………………………....
2. 博物馆 远 请问 有 离 旅馆 多？
…………………………………………………………………………………....
3. 先 他 北京 从 火车 去 坐
上海 我 和。
…………………………………………………………………………………....
4. 是 我们 这边儿 的 都 东西 的。
…………………………………………………………………………………....
5. 有 东边 个 学校 银行。
…………………………………………………………………………………....

二、找适当的词填空
Tìm từ thích hợp điền vào chỗ trống
我 们 的 学 校 . . . . . . . . . . . . . . （ 1 ） 清 华 大 学 很 近 ，
. . . . . . . . . . . . . . （ 2 ） 清 华 大 学 东 边 。 学 校
..............（3）有教学楼、办公司、图书馆和宿舍
楼...
办公室东边...........（4）教学楼。教学楼
........（5）有很多教室，.............（6）有两个
电 影 室 ： 一 个 . . . . . . . . . . . . . . . （ 7 ） 楼 上 ， 一 个
.................（8）楼下。
教 室 楼 南 边 . . . . . . . . . . . . . （ 9 ） 图 书 馆 楼 。 宿 舍 楼
. . . . . . . . . . . . . . . . （ 1 0 ） 图 书 馆 楼 西 边 。 礼 堂
. . . . . . . . . . . . . . （ 1 1 ） 食 堂 在 图 书 馆 和 宿 舍 楼
...............（12）。宿舍楼北边有两个操场：一个
大 . . . . . . . . . . . . . . . （ 1 3 ） ， 一 个 小
................（14）。大操场..............（
15）小操场..............（16）北边。
我 们 学 校 前 边 . . . . . . . . . . . . （ 1 7 ） 工 厂 ，
................（18）有剧场，南边.............
（19）一个邮局，东边有...............（20）商店。
我们学校有................（21）多外国留学生，也
.................（22）很多中国学生。

三、选择正确答案
Chọn đáp án đúng
1.我常...........爸爸妈妈打电话，不常写信。
A.跟
B.往
C.从
D.给
2.他来河内...........了。
A.十四几天
B.十四五天
C.十四十五天
D.十五四天
3.我们学校就.........公园东边儿。
A.是
B.在
C.有
D.从
4. ………..这儿一直往前走，到红绿灯哪儿往右拐。
A.在
B.离
C.从
D.到
5.你们学校离国家电影院有..............远？
A.怎么
B.多
C.多少
D.几
四、用动词 “在”、“有”、“是” 填空
Dùng các động từ “在”、“有”、“是” để điền vào chỗ trống
1.北京大学..............清华大学西边。
2 . 学 校 里 边 . . . . . . . . . . . . . 很 多 楼 ， 图 书 管 楼
..............教学楼南边。
3 . 书 架 上 . . . . . . . . . . . . . . . . 很 多 书 ， 上 边
..............中文书、下边..............外文书
。
4.这是我的宿舍。宿舍里..............两张床：东边
.............我的床，西边..............王兰的床
。
5.我的桌子........... 床前边，麦克的桌子.........
床和书架中间。

五、根据下边的图用方位词说一说各个地方的位置
Căn cứ vào sơ đồ sau nói về vị trí của từng địa điểm
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………………………....
…………………………………………………………………....
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………..
 第二十四课
一、改错句
Sửa câu sai
1.我们还喝一杯啤酒吧。
……………………………………………………………………………………
2.这些是馒头，还这些是什么？
…………………………………………………………………………………...
3.我们打球一场怎么样？
…………………………………………………………………………………...
4.我应该去不去看他？
…………………………………………………………………………………...
5.一年以前他没会说汉语。
…………………………………………………………………………………...
6.我不知道爬山。
…………………………………………………………………………………...
7.那个地方还不错，他再想去一次。
…………………………………………………………………………………...

二、选择正确答案
Chọn đáp án đúng
1.今天他感冒了，不...和你们去旅游了。
A.可以
B.要
C.能
D.会
2.他不努力学习，最后....考上大学。
A.不会
B.不要
C.没想
D.不能
 3 . 我今天发烧，......上课了。
A . 不行
B . 不会
C . 不要
D . 不能
4 . 他不是法国人，不....说法语。
A . 可以
B . 要
C . 想
D . 不能
5 . 经理答应了，你....谈一谈。
A . 跟他可能
B . 跟他会
C . 可以跟他
D . 会跟他
6 . 今天.....你不来了。
A . 可以
B . 要
C . 想
D . 想了想

三、用适当的能源动词填空：
Dùng động từ năng nguyện thích hợp điền trống
1.A:老师，...................问一个问题吗？
B:当然......................
2.他病了，要人帮助他，他..............去看看他。
3.你说明天........下雨吗？
4.这个孩子很聪明，...............说三种外语。
5.明年我.................去中国学习汉语。
6.这个座位有人吗？我......................坐吗？
四、用“会” 或 “能” 填空
Dùng “会” hoặc “能” điền trống
1.在他们国家，只有十八岁以上的人才...........喝酒。
2.我明天有事，不.................来参加你的生日晚
会，对不起。
3.他病好了，今天又................开车了。
4.真没想到，他不...............骑自行车。
5 . 他 . . . . . . . . . . . . 喝 酒 ， 但 是 今 天 他 身 体 不 舒 服 ， 不
..............喝。
6. 这把椅子太脏，不................坐。

五、把下列句改成否定句
Chuyển các câu sau thành câu phủ định
1. 我的腿已经好多了，能自己走了。
……………………………………………………………………………………
2. 剧场里可以吸烟。
…………………………………………………………………………………....
3. 吴明可以用英文写信。
…………………………………………………………………………………....
4. 我要吃中国饭。
……………………………………………………………………………………
5. 机票买到了，明天你可以走了。
…………………………………………………………………………………....

六，看图说话
Giải thích ý nghĩa của các biển báo sau:

...................................................................................
...................................................................................
..
 第二十五课
一、用“刚” 或“ 刚才”
Dùng “刚” hoặc “刚才” điền trống
1. ………...谁给我打电话？
2. 我跑到车站的时候，车.................开走。
3. 你的身体.................好，还是要注意休息。
4. ……………的那个电影太好了。
5. 我..................来上海的时候觉得不太习惯。
6. …………...跟你谈话的人是留学生吗？

二、把括号里的词雨天在适当的位置上
Chọn vị trí thích hợp điền từ trong ngoặc
1. A 同学们 B 写汉字 C 写得 D 很好。（都）
2. 他 A 说 B 得 C 很好 D。（汉语）
3. A 那本小说 B 你 C 翻译 D 怎么样？（得）
4. 那本书 A 我 B 看 C 过，写 D 很好。（得）
5. 这件衣服 A 买 B 得 C 大 D 了。（太）
6. 这儿的饭 A 好吃是 B 好吃，但 C 贵得 D。（很）

三、选择正确答案
Chọn đáp án điền trống
1 . 他 觉 得 很 不 好 意 思 ， 说 ： “ 我 觉 得 ................. ”
A.还没好
B.还好
C.还没不太好
D.还不太好
2.他写汉字写得...........................。
A.又快又好
B.快好
C.很好快
D.太快也好
 3. 他们..................,就让他们聊吧。
A. 聊得那么高兴
B. 那么高兴聊得
C. 那么聊得高兴
D. 高兴那么聊得
4. 我的英语..........................。
A. 不说得好
B. 没说得好
C. 说得不好
D. 说得没好
5. 那个演员演的怎么样？
A. 演员怎么样不演得
B. 不演员得怎么样
C. 演员得不怎么样
D. 演员演得不怎么样

四、把下边的对话改成一段话
Chuyển hội thoại sau thành một đoạn văn
A：你喜欢打乒乓球吗？
B：我不会打，我想学。
A：你的中国朋友会不会？
B：他会。他打得很好，他要教我。
A：你喜欢打篮球和排球吗？
B：我不会打。我只会踢足球，我很喜欢踢足球。
A：你的中国朋友踢足球踢得怎么样？
B：他踢得不太好，我要教他踢足球。
A：他教你乒乓球，你教他足球。
B：对。
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
………………………………………………………………....
五，翻译成汉语
Dịch sang tiếng Trung
1. Hàng ngày Trương Minh đều dậy rất sớm để tập thể dục.
…………………………………………………………………………………....
2. Mai Hương học tiếng Hán rất giỏi, tiến bộ rất nhanh, trình độ tiếng Hán được
nâng cao rất nhiều.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………....
3. Bạn thấy anh ta viết chữ này đẹp không?
…………………………………………………………………………………....

六，阅读以下短文，然后回答问题
Đọc đoạn văn sau và trả lời câu hỏi
小王的生日那天，不但他穿得漂亮而且他弟弟也 穿得 很漂亮。
他爸爸也穿上了新衣和新鞋，还打了领带。吃早 饭以 后他们
就
上街了。弟弟最高兴，一路上他总是笑着。他跟 小王 说：
“哥
哥的生日也是我的生日，我也要买生日礼物呢! ”
小王也给
弟弟买一件衣服和一本卡通书。
1.生日那天小王穿得怎么样？
…………………………………………………………………………………....
2.那天爸爸怎么穿戴？
…………………………………………………………………………………....
3.吃早饭以后，他们去哪儿了？
…………………………………………………………………………………....
4.小王的弟弟跟他说什么？
…………………………………………………………………………………....
5.小王给他弟弟买些什么？
…………………………………………………………………………………....
 第二十六课
一、改错句
Sửa lỗi sai
1. 我昨天没去商店了。
…………………………………………………………………………………....
2. 他觉得不舒服，今天没有上课了。
…………………………………………………………………………………....
3. 昨天晚上我不吃饭了.
…………………………………………………………………………………....
4. 每天早上他都去打太极拳了。
…………………………………………………………………………………....
5. 她常常来我家玩儿了。
…………………………………………………………………………………....

二、把下列句子翻译成汉语
Dịch sang tiếng Hán
1. Chẳng phải anh ấy đã đi Trung Quốc rồi hay sao?
…………………………………………………………………………………....
2. Đã hơn 7 giờ rồi, sao Điền Phương vẫn chưa đến nhỉ?
…………………………………………………………………………………....
3. Lúc bạn gọi điện cho tôi, có lẽ tôi đang đi cửa hàng mua đồ cùng với mẹ.
…………………………………………………………………………………....
4. Chẳng phải thứ 6 hàng tuần bạn đều phải đi học tiếng Anh hay sao?
…………………………………………………………………………………....
5. Hôm qua tôi không xem bộ phim lúc 9h giờ tối.
…………………………………………………………………………………....
6. Bạn đã đến bệnh viện thăm Mary chưa?
…………………………………………………………………………………....
三、用 “还”、“再”、“又” 填空
Điền “还”，“ 再”，“又” vào chỗ trống
1. 都十二点了，他................在学习。
2. 他不在，你明天.........来吧。
3. 今天...........下雨了，不能出去玩儿了。
4. 我............没睡够，想..........睡一下儿。
5. 你............问问他。到底发生了什么事？
6. 事情没办成，得..............去一次。
7. 老师，我没听清楚， 请您............讲一遍。
8. 没讲完不要紧，明天我............来接着讲。
9. 别客气，.................吃一点儿。
10. 以后，我..............也不跟这种不守信用的人打
交道了。

四、综合填空
Điền từ
今天我去小芳家..............（1）。我和小芳 是 中
学 同 学 ， 她是 我 的 好 朋 友 。 她 学 习
.............（2）努力，是我们班学习最好的学 生 。
老师 ..............（ 3 ） 同 学 们
..............（4）很喜欢她。
她 下 星 期 去 中 国 留 学 ， 我 们 班 的 同 学
都 去 看 她 ，..............（5）她送行。
小芳的家..............（6）我家比较远。我下午
四点 多 就 出 发 ..............（ 7 ） ， 五 点
半 ..............（8）到。我到的时候，同学们都已经
到..............（9）。
小芳很热情..............（10）欢迎我们。晚上我
们都在她家吃晚饭。我们都祝她一路平安，到中国学习进步。
 第二十七课
一、组句
Sắp xếp câu
1.我 阅览室 晚上 了 晚饭 去 吃
就 每天 自学
…………………………………………………………………………………....
2.“人民画报” 昨天 了 本 还
我 两 买
…………………………………………………………………………………....
3.小说 读 中文 中学 了 时
候 很多 的 看 他
…………………………………………………………………………………....
4.看 八 以后 昨天 电视 我 做
了 练习 晚上 个
…………………………………………………………………………………....
5.电影 了 法文 下午 一个 看 他
…………………………………………………………………………………....
6.下 我们 就 操场 课 身
体 去 了 锻炼
…………………………………………………………………………………....
7.学校 昨天 书 我 回 了 买
就 了。
…………………………………………………………………………………....
8.上课 说话 别 了 大家 了 请
…………………………………………………………………………………....

二、选择适当的位置
Chọn vị trí thích hợp cho từ trong ngoặc
我送 A 给他一条漂亮的领带 B，他愉快地 C 接受 D。（了）
我们回学校以后，他就骑 A 上车到 B 朋友家 C 聊天去 D
。（了）
今天工作很紧张 A，我想吃 B 午饭 C 就去 D 办公室。
（了）
怎么咱们刚出 A 来 B 就下 C 雨 D，还是先回去吧。
（了）
 你 A 先 B 做完作业 C 看 D 电视吧！（再）
你 A 在书店买 B 那几本 C 外文 D 书有用吗？（的）
老 人 A 睡眠一直 B 不好，昨天 C 夜里 D 失眠了。（又）
我 姐姐 A 电话 B。C 说妈妈 D 住院了。（来）
A 每星期五下了课 B 我 C 回家 B 看我父母。（就）
昨 天我 A 感冒了，医生 B 我 C 开 D 一点儿药（给）

三、用“不”、”没“、”没有”填空：
Điền các từ “不”、”没“、”没有”vào chỗ trống
1.他..............喜欢喝酒。
2.这只小猫..............人.............喜欢它。
3.因为下大雨，他们都............来参加昨天的晚会。
4.这条裙子还.............干，还得晒晒。
5.我累了,................能跟你去逛街了。
6.这件事情很重要，...............要让别人知道。
7.这台电脑................是我买的，是我爸爸买的。
8.昨天我.................吃完饭，就去玩了。
9.因为我工作很忙，所以我.............常回家。
1 0 . 我 . . . . . . . . . . . . . . . . 听 那 首 歌 ，
..................知道它好.............好听。

四、判断正误
Phán đoán đúng sai
A.在中国学习的一 年 中 ， 每 年 春 天 我们都去长城。
B.在中国学习的一 年 中 ， 每 年 春 天 我们都去长城了。
A.我们现在上三年 级 ， 功 课 很 多 了 。
B.我们现在上三年 级 ， 功 课 很 多 。
A.他刚从日本回来 了 ， 正 在 家 里 休 息。
B.他刚从日本回来 ， 正 在 家 里 休 息 。
A.每天晚上我吃了 饭 就 去 阅 览 室 。
B.每天晚上我吃饭 就 去 阅 览 室 。
A.这本书有点儿难 ， 请 给 我 找 一 本容易一点的。
B.这本书难一点， 请 给 我 找 一 本 容易一点的。
五、翻译成汉语
Dịch câu sang tiếng Trung
Hôm nay tôi đau răng kinh khủng, buổi chiều tôi phải đến bệnh viện kiểm tra.
……………………………………………………………………………………
Tuần sau thi rồi, cậu đừng xem ti vi nhiều như vậy nữa!
…………………………………………………………………………………....
Thầy giáo nói với chúng tôi, học ngoại ngữ phải nghe nhiều, nói nhiều, viết
nhiều, đọc nhiều.
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………....
Tôi cảm thấy rất hạnh phúc, bởi vì tôi có thêm nhiều bạn mới.
……………………………………………………………………………………
Cậu đã uống không ít rồi, đừng uống nữa.
…………………………………………………………………………………....
Tuần trước tôi bị ốm, bác sỹ kê cho tôi rất nhiều thuốc.
……………………………………………………………………………………
Thứ 6 tuần trước tôi và bạn tôi đã đến Thượng Hải bằng máy bay.
…………………………………………………………………………………....
Bởi vì cô ấy vừa học giỏi vừa nhiệt tình giúp đỡ bạn bè, nên cả lớp tôi đều thích
cô ấy.
…………………………………………………………………………………....
 第二十八课
一、用“才”、“就” 填空
Điền các từ vào chỗ
1.今天晚上看球赛，我们五点半............吃晚饭了。
2.你等一下，我马上................到。
3.他两个小时..............做完这几个作业。
4.他病............好，............去上课了。
5.话剧七点半......开演呢，你怎么现在........来了。
6.他来中国以前..........学汉语了。
7.爸爸每天都很晚.....下班，今天下午五点....下班了。
8.这件衣服.........30 多块钱，真不贵。
9.不要两个小时，一个小时...........到了。
10.他早..........下班了。
11.姐姐上大学.........一年，离毕业还早呢。
12.我念了四五遍..........记住。
13.昨天的作业我一个小时..........做完了。
14.这些生词我念了几遍...........记住了。

二、用适当的关联填空
Dùng liên từ điền trống
1.他..........病了，............没有来上课。
2.………...想家，............给妈妈打个电话。
3.我觉得寂寞，..............常常想家。
4.他 ...........学 的 时 间 不 长 ，
.............他说得很流利。
5 . 他 . . . . . . . . . . . . . . . 要 在 中 国 工 作 ，
................学习汉语。
6.…………..他学习很努力，................学得很
好。
7.………….今天他又迟到，我们..............不让他
进来了。
8.………….外边很冷，...............屋子里很暖和。
三、完成下例句子
Hoàn thành câu sau
1 . 因 为 我 不 努 力 学 习 ，
..........................................................................
2 . 虽 然 天 下 大 雨 ，
.................................................................................
3 . 要 是 我 们 有 很 多 钱 ，
..........................................................................
4 . 要 是 这 星 期 五 不 要 上 课 ，
...................................................................
5 . 虽 然 汉 语 很 难 ，
.................................................................................
6 . 因 为 我 觉 得 不 舒 服 ，
..........................................................................
7 . …………………………………………………， 我 就 去 图 书 馆 借 书 。
8 . …………………………………………………， 所 我 要 回 家 看 我 妈 妈 。
9 . ………………………………………………， 但 是 他 发 音 发 得 很 准 。
1 0 . ………………………………………………， 我 就 跟 朋 友 去 旅 游 。

四、读后回答问题
Đọc và trả lời câu hỏi
老师
梅兰芳是中国最有名的京剧演员。有一次，她在一家剧场表演
，看戏的人们不停地叫好。
忽然，剧场后面有一个老人喊了两声：“不好！不好！” 梅
兰芳想：我演了这么多年戏，还没有人说过不好。今天是怎么
回事呢？表演结束以后，她叫人开着自己的车，请那个老人到
了她的家里，客客气气地对老人说：“给我提意见的人就是我
老师。您说我演得很 不好，请您多帮助。”老先生看到梅兰
芳这么客气，就说：“表演上楼是七步，下楼是八步，你为什
么都是八步呢？” 梅兰芳一听,就知道自己表演错了，忙说：
“谢谢您了，谢谢您了。” 以后，梅兰芳只要去那个地方表
演就请那位老先生去看她的戏，请他提意见。
1.梅兰芳是谁？
…………………………………………………………………………………. . . .
2.梅兰芳每次表演都很好吗？
…………………………………………………………………………………....
3.为什么那位老人说梅兰芳演得不好？
…………………………………………………………………………………....
4.梅兰芳对给她提意见的人怎么样？
…………………………………………………………………………………....
 第二十九课
一、选择适当的结果补语填空
Chọn bổ ngữ kết quả
1.昨天晚上我突然接........了他从上海打来的国际长途。
A.住
B.到
C.来
D.完
2 . 我 们 班 的 老 师 因 为 有 事 没 有 来 ， 所 以 今 天 口 语 课 没 有 上
...........。
A.好
B.完
C.了
D.成
3.咱们已经爬了三个小时了，快要爬..........山顶了。
A.到
B.起
C.动
D.去
4.你的这些话我已经听............了，不要再说了。
A.完
B.好
C.懂
D.见
5.她说得很快，有些话我没有听..............。
A.见
B.清楚
C.到
D.完
6.那个大学寄..............我们学校很多外文书。
A.完
B.去
C.回
D.到
7. 我还没买.............那本小说。
A. 到
B. 起
C. 动
D. 对
8. 你吃.............饭了没有？
A. 上
B. 完
C. 到
D. 对
9. 老师用汉语讲第三十四课的语法，你听.........了吗？
A. 到
B. 见
C. 完
D. 懂
10 .回到家以后，他总是打..........电脑，上网查资料。
A. 到
B. 对
C. 完
D. 开

二、用适当的 “动词 + 结果补语” 填空

Điền động từ + bổ ngữ kết quả vào chỗ trống
1..............了信，我就去看电影。
2.我现在能....................老师的话了。
3.我刚...............澡，她就来找我。
4.这个汉字你...............了。
5.下星期我们就.................第三十七课。
6.外边儿很冷，你..............这件衣服吧！
7.我找了半天，但是还没..............你要的那本书。
8.星期六早上我...............九点才起床。
9.这次考试太难了，我...............了两道题。
10.明天就考试了，你...............旧课了没有？
三、用适当的结果补语填空
Điền bổ ngữ kết quả
今天整天要上课，累............我了。
上 课 的 时 候 ， 老 师 说 汉 语 ， 我 们 都 能 听
.................。
要学.............汉语，一定要注意学习方法。
她穿..............大衣，关............窗户，锁门
就进城了。
大家应该练习用汉语谈话，不要怕说................。
做完作业，他就打.............收音机，听听音乐。
现在，那本小说已经改.............电影了。
请同学们合............书，现在我们听写。
今天的考试一点儿也不难，我都做..........了。
开学刚刚三个星期，他就交............了几个好朋友。

四，改错句
Sửa câu sai
1.北京的火车站里人真多，我从来没有看那么多人。
…………………………………………………………………………………..
2.妈妈听孩子的话，心里很高兴。
…………………………………………………………………………………..
3.我每天晚上都是复习旧课完再预习新课。
…………………………………………………………………………………. .
4.他不吃饭完就去找朋友了。
…………………………………………………………………………………..
5.山本找对象的条件太高，所以她不找对朋友。
…………………………………………………………………………………...
 第三十课
一、选择适当的词语填空
Chọn đáp án đúng
1.昨天晚上回来得太晚了，我一共..................
A.只睡觉两个小时
C.两个小时只睡觉
B.只两个小时睡觉了
D.只睡了两个小时觉
2.昨天我什么地方也没有去，一个人在家里...........。
A.看整一天书了
C.一整天看了书
B.看了一整天书
D.看书了一整天
3.上午的考试只进行了....，但看起来同学们都觉得很累。
A.一个小时半
C.一个半小时
B.半一个小时
D.一半个小时
4.到中国以前，我只在国内学习了.......汉语，所以，到
这里时我什么都听不懂。
A.两个月半
C.两半个月
B.两个半月
D.两月半个
5.每天晚饭以后我都出去.............。
A.散步一会儿
C.散一会儿步
B.散散一会儿步
D.一会儿散步

二、改错句
Sửa câu sai
1.来北京以前，我在我们国家学习汉语三年。
…………………………………………………………………………………....
2.在上个星期的联欢会上，我们表演了节目十五分钟。
…………………………………………………………………………………....
3.她一个人在宿舍里流泪了一个晚上。
…………………………………………………………………………………....
4.我来中国以前学了太极拳三个月。
…………………………………………………………………………………....
5.他们两几个小时谈话以后就回家了。
…………………………………………………………………………………....
6.我看了十天你借给我的那本中文小说，才看完。
……………………………………………………………………………………
7.昨天我看了电视一个小时多。
…………………………………………………………………………………...
8.我哥哥毕业大学两年了。
…………………………………………………………………………………....
9.吃完晚饭，我常跟朋友谈一点话。
…………………………………………………………………………………....
10.我在农村干活了十一年。
…………………………………………………………………………………....

三、给下列词语选择恰当的位置
Chọn vị trí chính xác cho từ trong ngoặc
为了学习汉语，了解中国，我们 A 已经 B 来 C 北京 D 了
（三年半）
你们怎么才回来 A？小王已经在这儿 B 等了 C 你们 D 了。
（半个多小时）
你们经理让 A 小张明天早上到 B 公司 C 拿 D 资料。
（一下）
你们是说王丽和山本吧？A 他们 B 已经 C 结婚 D 了。
（好几年）
A 如果 B 在这里住 C，房租当然 D 可以便宜一点儿。
（一年）
四、回答下列问题
Trả lời câu hỏi
1.你每天上几节汉语课？
…………………………………………………………………………………....
2.你学了几年汉语了？
……………………………………………………………………………………
3.你什么时候念课文？念多长时间？
…………………………………………………………………………………....
4.晚上你几点睡觉？昨天睡觉睡了几个小时？
……………………………………………………………………………………
5.你学完第二本韩语书多长时间了？
…………………………………………………………………………………....

五、翻译成汉语
Dịch câu sau sang tiếng Trung
Bạn đã quen với cuộc sống sinh viên chưa?
…………………………………………………………………………………....
Khi còn nhỏ tôi đã có hứng thú với thư pháp Trung Quốc rồi.
…………………………………………………………………………………....
Hôm nay thầy giáo dạy chúng tôi bao nhiêu là từ mới.
…………………………………………………………………………………....
Từ đây về nhà tôi rất gần, chỉ cần đi ô tô hơn 1 tiếng là đến.
……………………………………………………………………………………
Luyện khí công rất có lợi cho sức khỏe.
…………………………………………………………………………………....
Từ trước tới nay tôi chưa bao giờ hút thuốc.
…………………………………………………………………………………....