You are on page 1of 34

해기사 국가자격시험

면접시험 기출문제집

2023. 3.

한국 해 양수 산 연수 원
안 내 문

ㅇ 본 문제집은 해기사 면접시험의 기출문제를 안내하고, 응시자의

편의와 이해도 제고를 위하여 제작된 자료입니다.

ㅇ 자료의 답변내용은 예시이며, 국내ㆍ외 기술 및 환경 변화, 관련


법령 개정사항과 선박의 특수성 등을 고려하여 면접시험 준비를
위한 지침서 용도로만 참고ㆍ활용하여 주시기 바랍니다.

ㅇ 본 자료는 2023년 3월 현재의 기술적 사실 및 유효한 법규를

토대로 작성되었으며, 이후 개정법규 내용 및 구체적인 사실관계


등에 따라 달리 적용될 수 있음을 알려드립니다.

한 국 해양 수 산연 수 원장
과목 영 어

- 1 -
과 목 명 영 어 예시문제 1

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 항로에 들어가는 것을 허가합니까?

(2) 귀선이 항로에 들어가는 것을 허가합니다.

(3) 도선선은 귀선으로부터 215도 방향에 있습니다.

(4) VHF 채널 77번으로 변경하겠습니다.

(5) 본선의 흘수는 12.6, 반복 12.6 미터입니다.

- 2 -
예시문제 1에 대한 답변예시

(1) Do I have permission to enter the fairway?

(2) You have permission to enter the fairway.

(3) Pilot boat is bearing two one five degrees from you.

(4) Changing to VHF channel 77(Seven seven).

(5) My draft is one two decimal six, repeat one two decimal
six meters.

- 3 -
과 목 명 영 어 예시문제 2

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 도선사는 어디에서 승선합니까?

(2) 지방시 1230분에 No.2 Pilot station에서 도선사를 승선시키시오.

(3) 부산 Pilot station으로부터 본선까지의 거리는 25 해리입니다.

(4) 본선은 도선사를 승선시켜야 하는가?

(5) 귀선은 도선이 면제되었습니다.

- 4 -
예시문제 2에 대한 답변예시

(1) In what position can I take the pilot?

(2) Take the pilot at 1230 hours local time at No. 2 pilot
station.

(3) My distance from Busan pilot station is 25 nautical miles.

(4) Must I take a pilot?

(5) You are exempted from pilotage.

- 5 -
과 목 명 영 어 예시문제 3

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 현재 귀선의 최대 흘수는 얼마입니까?

(2) 선수흘수는 9.5미터이고, 선미흘수는 11.2미터 입니다.

(3) 좌현(우현) 묘를 투묘할 준비를 하시오.

(4) 본선은 투묘지로 가고 있습니다.

(5) 매 30분마다 투묘 위치를 점검하시오.

- 6 -
예시문제 3에 대한 답변예시

(1) What is your present maximum draft?

(2) My draft forward is nine decimal five meters and draft aft
is one-one decimal two meters.

(3) Stand by port(starboard) anchor for letting go.

(4) We are going to anchorage.

(5) Check the anchor position every 30(thirty) minutes.

- 7 -
과 목 명 영 어 예시문제 4

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 레이더는 작동 가능합니까?

(2) 레이더 안테나는 어디에 있습니까?

(3) 레이더에는 맹목구간이 없습니다.

(4) 레이더를 상대 운동 헤드업 지시 방식으로 바꾸시오.

(5) 귀선은 가변 피치 프로펠러 또는 고정 피치 프로펠러를 장착하


고 있습니까?

- 8 -
예시문제 4에 대한 답변예시

(1) Is the radar operational?

(2) Where is the radar antenna?

(3) The radar does not have blind sectors.

(4) Change the radar to relative head-up.

(5) Do you have a controllable or fixed pitch propeller?

- 9 -
과 목 명 영 어 예시문제 5

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 닻줄은 몇 샤클 풀려 나가 있습니까?

(2) 감아올릴 준비를 하시오.

(3) 닻줄 방향은 수직입니다.

(4) (더 감아들여야 할)닻줄은 몇 샤클이나 남아 있습니까?

(5) 닻줄에는 중량이 얼마나 걸려있습니까?

- 10 -
예시문제 5에 대한 답변예시

(1) How much cable is out?

(2) Stand by for heaving up.

(3) The cable is leading up and down.

(4) How many shackles are left (to come in)?

(5) How much weight is on the cable?

- 11 -
과 목 명 영 어 예시문제 6

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 항로를 횡단하지 마시오.

(2) 항로내의 제한속력은 12노트입니다.

(3) 귀선은 지방표준시 1300시에 접안할 것입니다.

(4) 귀선은 다른 선박의 통항을 방해하고 있습니다.

(5) 귀선은 양묘하여야 합니다.

- 12 -
예시문제 6에 대한 답변예시

(1) Do not cross the fairway.

(2) Fairway speed is 12 knots.

(3) You will berth at 1300 hours local standard time.

(4) You are obstructing other traffic.

(5) You must heave up anchor.

- 13 -
과 목 명 영 어 예시문제 7

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 대지속력은 10 노트입니다.

(2) 좌현측으로부터 횡단하는 선박이 있습니다.

(3) 본선은 피항하기 위하여 변침할 것입니다.

(4) 만약 어떤 선박이라도 CPA 1마일 이내로 통과하면 선장을 호출


하시오.

(5) 이 해역에 많은 통항선이 있습니다.

- 14 -
예시문제 7에 대한 답변예시

(1) Speed over ground is 10 knots.

(2) A vessel is crossing from port side.

(3) We will alter course to give way.

(4) Call the Master if any vessel passes with a CPA of less

than 1.0 mile.

(5) There is heavy traffic in the area.

- 15 -
과 목 명 영 어 예시문제 8

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 전진(후진) 최대 회전수는 얼마입니까?

(2) 나는 파일럿 카드(조종 자료)를 요구합니다.

(3) 선회권의 직경은 얼마입니까?

(4) 기적 제어기는 어디에 있습니까?

(5) 기적으로 장음 2회를 울리시오.

- 16 -
예시문제 8에 대한 답변예시

(1) What are the maximum revolutions ahead(astern)?

(2) I require the pilot card(manoeuvring data).

(3) What is the diameter of the turning circle?

(4) Where is the whistle control?

(5) Give 2 prolonged blasts.

- 17 -
과 목 명 영 어 예시문제 9

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 우리는 귀선의 예인삭을 사용하겠습니다.

(2) 예인선을 잡아 맬 준비를 하시오.

(3) 예인선에 히빙 라인을 보내시오.

(4) 수면상 2미터까지 예인삭을 내려 보내시오.

(5) 선수(선미)쪽의 예인선은 좌현(우현) 측에 나란히 잡아매시오.

- 18 -
예시문제 9에 대한 답변예시

(1) We use the towing line(s) of your vessel.

(2) Stand by for making fast the tug(s).

(3) Send heaving line(s) to the tug(s).

(4) Lower towing line(s) 2 meters from the water.

(5) Make fast the forward(aft) tug(s) alongside on port side


(starboard side).

- 19 -
과 목 명 영 어 예시문제 10

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) (계류삭을) 풀어줄 준비를 하시오.

(2) 선수, 선미에 선수줄과 선미 스프링 라인을 싱글업 하시오.

(3) 선미 브레스트 라인을 그 상태에서 멈추시오.

(4) 선수(선미) 스프링을 계속 감으시오.

(5) 예인삭을 풀어주시오.

- 20 -
예시문제 10에 대한 답변예시

(1) Stand by for letting go.

(2) Single up the head lines and aft springs fore and aft.

(3) Hold on aft breast line.

(4) Heave on the fore(aft) spring.

(5) Let go the towing line(s).

- 21 -
과 목 명 영 어 예시문제 11

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 선수 방위가 몇 도입니까?

(2) 가능한 한 빨리 선회를 줄이시오.

(3) 타각을 5도로 줄여 잡으시오.

(4) 1번 부표를 좌현 측에 유지하시오.

(5) 타효가 없으면 보고하시오.

- 22 -
예시문제 11에 대한 답변예시

(1) What is your heading?

(2) Steady.

(3) Ease to five.

(4) Keep No.1 buoy on port side.

(5) Report if she does not answer the wheel.(if she is lost of
steerageway.)

- 23 -
과 목 명 영 어 예시문제 12

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 휴대용 소화기를 점검하고 보고하시오.

(2) 휴대용 소화기를 교체하시오.

(3) 부상자(사상자)를 보고하시오.

(4) 화재는 진압되었습니까?

(5) 소화 주관에 수압을 가하시오.

- 24 -
예시문제 12에 대한 답변예시

(1) Check the portable extinguishers and report.

(2) Replace the portable extinguisher(s).

(3) Report injured persons(casualties).

(4) Is fire under control?

(5) Pressure on fire mains.

- 25 -
과 목 명 영 어 예시문제 13

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 도선사용 사다리를 어느 쪽에 설치하여야 합니까?

(2) 수면상 1미터 귀선의 좌현에 도선사용 사다리를 설치하여야 합


니다.

(3) 도선사용 사다리를 뒤쪽(앞쪽)으로 2미터 이동하시오.

(4) 현문 사다리를 도선사용 사다리와 조합하여 장착하시오.

(5) 도선선이 벗어날 때까지 주기관을 정지하시오.

- 26 -
예시문제 13에 대한 답변예시

(1) On which side must I rig pilot ladder?

(2) You must rig the pilot ladder on your port side 1 meter
above water.

(3) Move the pilot ladder 2 meters aft(forward).

(4) Rig the accommodation ladder in combination with the


pilot ladder.

(5) Stop engine(s) until pilot boat is clear.

- 27 -
과 목 명 영 어 예시문제 14

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 본선은 사람을 태우기 위하여 헬리콥터를 필요로 합니다.

(2) 기선 코리아호, 귀선은 헬리콥터를 맞이할 준비가 되었습니까?

(3) 기선 코리아호, 식별 신호를 하시오.

(4) 본선은 발연(탐조등)에 의한 식별신호를 하고 있습니다.

(5) 기선 코리아호, 바람을 좌현(우현) 선수에서 받으시오.

- 28 -
예시문제 14에 대한 답변예시

(1) I require a helicopter to pick up persons.

(2) MV Korea, are you ready for the helicopter?

(3) MV Korea, make identification signals.

(4) I am making identification signals by smoke (search light).

(5) MV Korea, keep the wind on port(starboard) bow.

- 29 -
과 목 명 영 어 예시문제 15

표준해사통신영어(SMCP)로 다음 문항에 대하여 영어로 표현

(1) 귀선 선명의 철자를 말하시오.

(2) 귀선의 선적국은 어디입니까?

(3) 귀선의 최후 기항지는 어디입니까?

(4) 귀선은 위험 화물을 적재하고 있습니까?

(5) 본선은 흘수에 의하여 제한을 받습니다.

- 30 -
예시문제 15에 대한 답변예시

(1) Spell the name of your vessel.

(2) What is your flag state?

(3) What was your last port of call?

(4) Do you carry any dangerous goods?

(5) I am constrained by draft.

- 31 -
참고문헌

2급 항해사

( 영어 )
IMO 표준해사통신영어, 박진수, 김현종, 2018, 동원문화사i

본 문제집은 해기사 면접시험 준비를 위한 지침서 용도로만 참고ㆍ활용하여 주시고,


무단 전재, 복제, 복사는 금지하여 주시기 바랍니다. [한국해양수산연수원]

- 32 -

You might also like