Farmacija Katalog 2012-05 (EN)

Pharmaceutical industry Brilliant products
Equipment for
pharmaceutical
industry
Presentation of the company
SK GROUP Škrlj d.o.o.
The company SK GROUP Škrlj d.o.o. has been

built on solid grounds of a rich family tradition
and is now a renowned European company and
an already established name on international
markets.
The main activity of the company is research,

development, production and selling of wine-
making and beer-brewing equipment.
The long experience and freshly acquired kno-

wledge are used in designing and production
of equipment for food industry, pharmaceutical
industry and chemical industry.
The company employs top-level professionals

of various fields of expertise. They are constan-
tly following the newest trends in the world
industry, thus improving their knowledge and
widening their horizons.
These bold, uncompromisingly demanding and

precise planners are together with careful, con-
scientious and industrious workers a guarantee
that each product from SK GROUP Škrlj d.o.o. is
technologically and technically perfect.
Brilliant products
Brilliant products
Equipment Manufacturing of vessel equipment for phar-
maceutical and biopharmaceutical industry
is extremely demanding because of specific
for nature of these products. Our company always
follows special needs of customers from these
pharma and industries, therefore only the highest hygiene

standards are respected and only the best
materials used; internal, external and weld
biotech industry surface finishing is done to perfection, and some
special instruments, panels and attachments are
manufactured and assembled.
Products are designed, constructed and manu-
factured according to the highest standards and
quality and safety demands.
The main product groups are:
storage tanks for storing products under
atmospheric pressure
pressurised storage tanks and process
vessels
agitator vessels
fermenters
reactors / bioreactors
CIP / SIP vessels
www.sk-group.biz 1
Vertical vessels type TFV
Vertical cylindrical vessels for storage and

preparation of pharmaceutical products.
Each vessel is designed individually, accord-
ing to customer’s requirements, applied
technology and the process as such.
We manufacture vessels for the use under

atmospheric pressure and pressurised vessel
in the pressure range from –1 to 10 bar.
The main groups of TFV vessels according to

the purpose of use are:
WFI (Water for Injection) vessels for the
preparation of sterile water
PW (Purified Water) vessels for the
preparation of pure water
vessels for the treatment of sterile and
non-sterile solutions
CIP vessels
Vessel TFV 1000 L
SIP vessels
Vertical vessels with temperature control type TFP
Vertical cylindrical vessels for storage and

preparation of pharmaceutical products.
We manufacture vessels for the use under
atmospheric pressure and pressurised vessel
(in the pressure range from –1 to 10 bar).
Vessels can be equipped with cooling /
heating elements, they can be non-insulated
or insulated with insulation material and an
insulation jacket with integrated agitator and
other equipment based on order specifica-
tions.
The main groups of TFP vessels according to

fermenters
agitator vessels
preparation vessels
Vessel TFP 1500 L
2 www.sk-group.biz
Vertical mobile vessels type TFM
Vertical cylindrical vessels designed as

mobile units. Each vessel is designed individ-
ually, according to customer’s requirements,
applied technology and the process as such.
We manufacture vessels for the use under at-
mospheric pressure and pressurised vessels
in the pressure range from –1 to 10 bar.
Vessels can be equipped with cooling /
heating elements, they can be non-insulated
or insulated with insulation material and an
insulation jacket with integrated agitator and
other equipment based on order specifica-
tions.
The main groups of TFM vessels according to
fermenters
agitator vessels
preparation vessels Vessel TFM 500 L
transport vessels
Horizontal vessels type TFH
Horizontal cylindrical vessels for storage and

preparation of products.
We manufacture TFH vessels for the use
under atmospheric pressure and pressurised
vessel in the pressure range from –1 to 10
bar.
The main groups of TFH vessels according to

WFI (Water for Injection) vessels for the
preparation of sterile water
PW (Purified Water) vessels for the
preparation of pure water
vessels for the treatment of sterile and
non-sterile solutions
www.sk-group.biz 3
Design and equipment of pharmaceutical vessels
Technical specifications:
vertical or horizontal orientation, for fixed installation or mobile
applications
single, double or triple-wall design
cone-shaped, flat or torispherical tank bottom design
stainless steel material: EN 1.4301, 1.4401, 1.4404, 1.4571, 1.4435,
1.4307 and others according to the customer's specifications
basic material surface: 2B(IIIc), 2R(IIId, BA), 1D(IIa)
surface finishing: machine brushed inside and outside, scotchbri-
te, mechanically polished, passivated, electropolished
surface roughness : up to Ra<0,4
delta ferrite content: <1 % (according to order specifications)
Temperature control:
`` laser welded cooling/heating jacket and bottom
`` double jacket with directing coil
`` half pipe coil
Vessel insulation:
`` partial or over integral surface
`` insulation material is mineral wool
`` insulation is covered with outer insulation jacket
Working pressure:
`` vessels for use under atmospheric pressure
`` pressure vessels (from –1 to 10 bar) manufactured according to
the PED Directive (97/23/EC)
Vessel fittings and accessories:

service, revision and filling openings of different designs and sizes
(DN100 up to DN600)
rinsing heads and turbines, connections for CIP/SIP washing
NAC connections DIN 32676 (DIN 11850), ISO 2852 (ISO 1127), BS
4825 (ASTM A270), connections according to DIN11864/2, Ingold
fittings
sight glasses DIN28120, MetaGlass, light fitting
tank outlet, tank outlet valves with manual, compressed air or
other type operation
magnetic and other agitators
level and temperature probes, pressure gauges
rupture discs
filters
… as well as other fittings and accessories according to specifications
4 www.sk-group.biz
Materials and surface finishing
In our production processes following materials are

used:
EN1.4301, AISI 304
EN1.4401 AISI 316
EN1.4404 AISI 316L
EN1.4571, AISI 316Ti
EN1.4435, AISI 316L
EN1.4307, AISI 304L
… and others, if thus requested by the client
Basic stainless steel surfaces
cold rolled stainless steel with 2B (IIIc) surface according to EN 10088-2 (surface smooth, matt)
irregularities on surface which appear during different manufacture procedures are allowed
2B (IIIc)
roughness of stainless steel (before manufacture of tanks): 0,1μm<Ra<0,5μm
roughness of the product is not inspected
cold-rolled stainless steel with 2R (IIId) surface according to EN10088-2 (surface smooth, polished)
irregularities on surface which appear during different manufacture procedures are allowed
2R (IIId, BA)
roughness of stainless steel (before manufacture of tanks): 0,03μm<Ra<0,1μm
hot-rolled stainless steel with 1D (IIa) surface according to EN10088-2

1D (IIa) irregularities on surface which appear during different manufacture procedures are allowed
roughness of stainless steel (before manufacture of tanks): 2μm<Ra<6μm
Surface finishing Welds finishing
surface brushed with scotch brite cloth weld surface chemically passivated and cleaned, without any
passivated
for this surface finishing the 2B or 2R stainless sheet metal is used additional treatment
(CZZ)
scotch brite minor surface irregularities due to characteristics of the basic weld structure is visible
(SB) material and irregularities which are caused in the course of weld zone is brushed with grain 80
the production process are admissible
striped weld structure is partially visible
(BP) weld zone is partially evened with the surface
sand-blasting surface treatment with CrNi steel beads roughness of the weld surface is not inspected
sandblasted
for this surface finishing, the 2B, 2R or 1D stainless sheet metal is used weld zone is chemically passivated, cleaned and mechanically
(CrNi beads) polished
roughness of the product is not inspected polished
unbrushed
weld structure is visible
brushed surface brushed with abrasive band (C)
roughness of the weld surface is not inspected
K60 (Ra<2,0) different grades of brushing, surface roughness Ra<2,0μm to
Ra<0,6μm brushed weld zone is brushed with grain 120, 220 or 320
K80 (Ra<1,6)
minor surface irregularities of the basic material and irregula- K120 weld structure is not visible
K120 (Ra<1,2)
rities which are caused in the course of the production process
K180 (Ra<0,8) K220 weld zone is evened with the surface
are evened
K320 roughness of the weld surface is inspected and certified
K220 (Ra<0,6) roughness of the product is inspected and certified
brushed and
mechanical polished weld zone is brushed and polished with polishing paste for a
polished surface mechanically polished with felt and polishing paste for high-gloss surface finish
a high-gloss surface finish Ra<1,2
Ra<1,2 roughness of the weld surface Ra<1,2 μm to Ra<0,4μm
different grades of polishing, surface roughness from Ra<1,0
Ra<0,8 weld structure is not visible
Ra<1,2μm to Ra<0,4μm Ra<0,8
Ra<0,6 weld zone is evened with the surface
roughness of the product is inspected and certified Ra<0,6
Ra<0,4 roughness of the weld surface is inspected and certified
Ra<0,4
electropolished
surface electropolished
Ra<1,2
different grades of electropolishing, surface roughness from
Ra<0,8
Ra<1,2μm to Ra<0,4μm
Ra<0,6
roughness of the product is inspected and certified
Ra<0,4
www.sk-group.biz 5
Quality control
Vessel equipment for pharmaceutical and bio-pharmaceutical

industry is designed, constructed and manufactured according to the
highest standards and quality and safety demands:
`` the inner control is rendered in all production phases of each
ordered project: planning, preparation, manufacturing and final
control;
`` the supervision is carried out by authorised bodies, such as TÜV,
SIQ and Welding Institute;
`` traceability of materials, mastering of technological processes and
control procedures in the production is ensured;
`` management, planning and production system are regulated
according to the ISO 9001 and ISO14001 standards.
Control procedures:
Verification of conformity of components
Verification of conformity of materials
Liquid penetrant testing (PT probe)
Radiographic examination
Hydrostatic test
Pressure test according to PED 97/23/EC
Determination of delta ferrite content
Surface roughness measuremen and verification
Riboflavin test
Final visual and dimensional inspection
Complete documentation review
Certificates and Protocols:

Classification of pressure tank according to PED 97/23/EC
Pressure tank calculation according to AD 2000 Merkblatt
Material certificates according to EN 10204-3.1 and EN
10204-2.2
Welding procedure specifications (WPS)
Welder certificates
Electropolishing report
Cleaning and passivation report
Other inspection test results, reports and certificates
CE Declaration of Conformity
Factory Acceptance Test (FAT)
6 www.sk-group.biz
LEK d.d., Ljubljana, Slovenia
For the slovene pharmaceutical company Lek d.d. Ljubljana we have manu-
factured stainless steel pressure vessels for preparation and storage of the
product.
Operating Operating
Type of the tank, volume in liters
pressure temperature
1 Vessels for preparation of purified water PW 5200 L -1/+1,5 bar +5/+120°C
2 Preparation vessel with agitator 400 L -1/+4 bar +5/+150°C
3 Vessel for collecting wetting agent 50 L -1/+4 bar +5/+120°C
Materials:
Parts in contact with media: EN1.4404, AISI 316L
Parts not in contact with media: EN1.4301, AISI 304
Insulation: mineral wool Vessel PW 5200 L
Surface and welds finishing:
external internal
Surface fine brushed / polished brushed and electropolished, Ra<0,6 μm
Welds brushed and passivated brushed and electropolished, Ra<0,6 μm
Documentation and control procedures:

Construction drawing
Pressure vessel evidence list Preparation vessel 400 L
References

Electropolishing protocoll
CE Declaration of Conformity according to PED (97/23/EC)
Instructions for use and maintenance Collecting vessel 50 L
LEK d.d., Ljubljana, Slovenia
Preparation vessel with magnetic agitator 500 L

`` vertical zylindrical vessel
`` for mobile application (vessel legs equipped with wheels)
`` torispherical bottoms
`` pressure vessel designed and manufactured according to the Directive
PED (97/23/EC)
Technical data:
Volume liter 500

Diameter inside mm 950
Diameter outside mm 1070
Vessel jacket height mm 630
Mass of the empty vessel (approx.) kg 409
Operating pressure in the vessel barg -1 / +3
Operating pressure in double jacket barg -1 / +6
Operating temperature °C up to 130
Materials:
Parts in contact with media: 2B, EN1.4404, AISI 316L
Parts not in contact with media: 2B, EN1.4301, AISI 304
Insulation: polyurethane Termopor
external internal
Surface brushed Ra<1,2 μm electropolished Ra<0,6 μm
Welds brushed Ra<1,2 μm electropolished Ra<0,6 μm
www.sk-group.biz 7
Merck Serono S.A., Switzerland
Description of the project:

Operating Operating
Type of the tank, volume Quantity
pressure temperature
1 CIP vessel 1500 L 0 / +3 bar 0 / 140°C 2
2 CIP vessel (acid) 1500 L -0,05 /+0,05 bar 0 / 140°C 6
3 CIP vessel 2500 L 0 / +3 bar 0 / 140°C 5
4 CIP vessel (acid) 2500 L -0,05 /+0,05 bar 0 / 140°C 4
Materials:
Parts in contact with media: EN1.4404
Parts not in contact with media: EN1.4301
Insulation: mineral wool

CIP vessel 1500 L
external internal
brushed and mechanically polished mechanically polished
Surface
Ra<1,6 μm Ra<0,8 μm
flat brushed and passivated flat brushed and polished
Welds
Ra<1,6 μm Ra<0,8 μm

Vessel control list
Pressure vessel evidence list
CE Declaration of Conformity according to PED 97/23/EC
Instructions for use and maintenance
CIP vessel 2500 L
Ferring GmbH, Kiel, Germany

Description of the project
Type of the tank, volume in liters Operating pressure
1 AP vessel 5000 L, vertical orientation -0,5 / 1 bar

2 WFI vessel 9100 L, vertical orientation -0,5 / 4 bar
3 Vessel for collecting water 1500 L, horizontal orientation atmospheric
8 www.sk-group.biz
Novartis Pharma AG, Switzerland
CIP vessel TFPX 200 L

Pressure vessel, vertical orientation, zylindrical with torispherical bottoms and insulating jacket.
Technical data:
Volumn liter 200

Operating pressure in the vessel barg -1 / +3
Test pressure in the vessel barg +4,29
Operating temperature in the vessel °C +20 /+90
Max. operating temperature in the vessel °C 0 / +150
Materials:
Parts in contact with media: EN 1.4404
Parts not in contact with media: EN 1.4301
external internal
Surface brushed K220 brushed and electropolished, Ra<0,6 μm
Welds brushed K220 brushed and electropolished, Ra<0,6 μm

`` manhole DN500,
`` rinsing head
`` pressure gauge
`` level probes, level switch
`` tank outlet
`` sight glass
`` other fittings and accessories according to specifications
Zeta Biopharma GmbH, Austria

CIP vessel TFPX 150 L
Zylindrical vessel with torispherical bottoms and insulating jacket, vertical orientation.
Technical data:
Volume liter 150

Mass of the empty vessel (approx.) kg ca. 119
Operating pressure in the vessel barg atmospheric
Max. operating temperature in the vessel °C 0 / +150
Materials:
Obdelava površin in zvarov:
external internal
Surface brushed K220 and passivated mechanically polished Ra<0,4 μm
Welds brushed and passivated brushed and polished Ra<0,4 μm
www.sk-group.biz 9
UCB, Belgium
For the global biopharmaceutical company UCB, one of the world’s leading companies in deve-
lopment of biopharmaceuticals, we manufactured various stainless steel vessels. These vessels are
designed to be used for the preparation and storage of pharmaceutical products.
Type of the tank, volume in liters Operating pressure Operating temperature
1 Buffer preparation vessel 2500 L -1/+2 bar +2/+135°C
2 Buffer preparation vessel 1000 L -1/+2 bar +2/+135°C
3 CIP vessel 1000 L atmospheric +2/+95°C
4 Caustic vessel 1000 L atmospheric +2/+95°C
5 Media preparation vessel 1500 L -1/+2 bar +2/+135°C
6 Hold vessel 2200 L -1/+2 bar +2/+135°C
Materials:
Parts in contact with media: EN1.4435, AISI 316L / EN1.4404, AISI 316L
Parts not in contact with media: EN1.4404, AISI 316L
Vessel with heating spiral, 1000 L
external internal
brushed and passivated, Ra<1,5 μm
Surface electropolished, Ra<0,6 μm
lid mechanically polished Construction drawing
Welds brushed and passivated brushed and electropolished, Ra<0,6 μm
Surface roughness measuremen and
verification
Riboflavin test
Pressure tank calculation according to
AD 2000 Merkblatt
Material certificates according to EN
10204-3.1 and EN 10204-2.2
Welding procedure specifications (WPS)
Welder certificates
FDA Certificate
CE Declaration of Conformity according
to PED 97/23/EC
Buffer preparation vessel 2500 L Buffer preparation vessel 1000 L CIP vessel 1000 L Hold vessel 2200 L Caustic vessel 1000 L
10 www.sk-group.biz
UCB, Belgium
Buffer preparation vessel 2500 L

Standing cylindrical vessel with torispherical bottoms. The vessel is equi-
pped with half pipe coil. The cooling surface is covered with insulation
(mineral wool) and insulation casing. The tank is designed according
to the Pressure Equipment Directive PED 97/23/EC and the AD 2000
Merkblatt. The vessel is used for the preparation of buffer.
WFI and certain ingredient are mixed with a magnetic agitator to a media
solution, which is later filled in single use bags.
Technical data:
Volume liter 2500
Tank wall mm 1450
Operating pressure (vessel) barg -1 / +2
Operating pressure (double jacket) barg -1 / +5
Design pressure (vessel) barg -1 / +3
Design pressure (double jacket) barg -1 / +6,7
Working temerature (vessel) °C +2 / +135
Working temperature (double jacket) °C +2 / +85

external internal
brushed and passivated Ra<1,5μm
Surface electropolished Ra<0,6 μm
lid mechanically polished
brushed and electropolished
Welds brushed and passivated
Ra<0,6 μm

manhole DN600 with sight glass, connections DIN32676 DIN, tank outlet,
agitator, temperature probe, pressure gauge, rinsing head, rupture discs,
other fittings and accessories according to specifications.
UCB, Belgium
Caustic vessel 1000 L

Standing cylindrical vessel with torispherical bottoms, suitable for use
under atmospheric pressure. Tank jacket and bottom are covered with
insulation (mineral wool) and insulation casing. The bottom of insulating
casing is cone-shaped. The vessel is equipped with connections for CIP
washing. The vessel can be used in CIP Skids, which provide cleaning
solution and WFI for the Upstream and Downstream Process. In this vessel
there will be prepared and stored CIP solutions (either acid or caustic).
Technical data:
Volume liter 1000

Operating temerature in the vessel °C +2 / +95

external internal
Surface brushed and passivated, Ra<1,5 μm electropolished
lid mechanically polished Ra<0,6 μm
brushed and electropolished,
Welds brushed and passivated
Ra<0,6 μm

manhole DN450, connections DIN32676 DIN, tank outlet, temperature
probe, rinsing head and other fittings and accessories according to
specifications.
www.sk-group.biz 11
Armeeapotheke, Ittingen, Switzerland

Type of the tank, volume in liters Operating pressure Operating temperature
1 Media preparation vessel TFVX 1000 L 0/+6 bar 0/+150°C
2 CIP vessel TFVX 1000 L -0,05/+0,05 bar 0/+150°C
3 Preparation vessel TFVX 5 L 0/+6 bar 0/+150°C
4 Preparation vessel TFVX 2,5 L 0/+6 bar 0/+150°C
Materials:
Media preparation vessel 1000 L / CIP vessel 1000 L

external internal
Surface brushed mechanically brushed Ra<0,8 μm
Welds flat brushed Ra<0,8 μm flat brushed
Preparation vessel 2,5 L / Preparation vessel 5 L

external internal
Surface polished to a high shine mechanically brushed K320, Ra<0,8 μm
Welds flat brushed K320, Ra<0,8 μm flat brushed and polished
Documentation and control procedures: Preparation vessels TFVX 5 L / 2,5 L

Surface roughness measuremen and verifica-
tion
Electropolishing protocoll
Riboflavin test
Pressure tank calculation according to AD 2000
Merkblatt
Welder certificates
FDA Certificate
CE Declaration of Conformity according to PED
97/23/EC
Media preparation vessel TFVX 1000 L
12 www.sk-group.biz
LEK (NOVARTIS, SANDOZ), Slovenia

Planning, manufacture and partial installation of vessel equipment for
PORT1.
The pharmaceutical plant PORT1 in Mengeš (Slovenia) is a biopharmace-
utical development centre. This biopharmaceutical plant is an important
technical, technological and engineering achievement and is completely
based on domestic, Slovenian knowledge.
The state-of-the-art technology is designed to be environmentally
friendly.
Type of the tank Operating pressure

1 Buffer preparation vessel V541, 1350 mm, 0 / +2,5 bar
2 Buffer preparation vessel V558, 1100 mm 0 / +2,5 bar
6 Vessel V080, 1400 mm 0 / +2,5 bar
15 Buffer preparation vessel V075, 1700 mm 0 /+ 2,5 bar
16 Vessel V083, 1400 mm 0 / +2,5 bar
www.sk-group.biz 13
Novartis Pharma AG, Switzerland
Preparation vessel with magnetic agitator 200 L

`` vertical zylindrical vessel
`` for mobile application (vessel legs equipped with wheels)
`` torispherical bottoms
`` pressure vessel designed and manufactured according to the Directive PED 97/23/EC
Technical data:
Volume liter 200

Operating pressure in the vessel barg -1 /+ 3,2
Operating pressure in double jacket barg -1 /+ 6
Operating temperature in the vessel °C +4 / +150
Materiali:
Inside vessel: EN1.4404, AISI 316L
Outside vessel: EN1.4307, AISI 304L
external internal
Surface electropolished Ra<0,4 μm polished Ra<1,0 μm
Welds brushed and electropolished Ra<0,4 μm brushed and polished Ra<1,0 μm

magnetic agitator, service, revision and filling openings, double jacket, pressure gauge, level and
temperature probe, rupture disc, inlet and outlet connections, sample port...

Surface roughness measurement and protocol
Electropolishing protocol
FDA certificate
14 www.sk-group.biz
Eckert & Wellman Anlagentechnik GmbH, Germany
CIP vessel 1500 L

Vertical cylindrical vessel for CIP fluids. Dished vessel bottoms according to directive DIN28011. The
tank wall and bottom are covered with insulation and outer insulation jacket. The vessel is suitable
for use under atmospheric pressure.
Technical data:
Volume liter 1500

Total height mm 2000
Materials:
Parts in contact with media: 2B(IIIc), EN1.4404
Parts not in contact with media: 2B(IIIc), EN1.4404
external internal
Surface scotch brite, lid mechanically polished brushed Ra<1,6
Welds flat brushed flat brushed Ra<1,6
Baxter Neuchatel, Switzerland
CIP vessel 4000 L

Vertical cylindrical vessel with dished bottoms. The tank wall and bottom are covered with insulati-
on. The outer insulation jacket is welded diffusion resistant on the tank.
Technical data:
Volume liter 4000

Operating pressure barg -0,17 / +1,03
Test pressure barg -1 / +4
Operating temperature in the vessel °C +20 / +80
Materials:
Parts in contact with media: EN1.4435, AISI 316L
Parts not in contact with media: EN1.4301, AISI 304
external internal
Surface scotch brite Ra<0,9 μm brushed Ra<0,8 μm
Welds flat brushed brushed Ra<0,8 μm

Material certificates according to EN 10204-3.1 and EN 10204-2.2
Surface roughness measurement and protocol
Welder certificates
FDA Certificate
www.sk-group.biz 15
Production capacities
We design and manufacture stainless-steel equipment for various industries.

With our knowledge, experience, technical equipment and mastered technologies, we can
cope with any, no matter how demanding order from any industry.
We offer comprehensive solutions for the following production capacities:
line for the cutting of sheet metal discs
line for polishing and grinding of plain sheet
machine for internal and external grinding of tank bottoms and containers
bending and remodelling of sheet metal
manual, machine (linear and circular) and robotic welding (TIG, MIG/MAG)
automatic sandblasting of large products in the grinding chamber (using Cr-Ni beads)
passivation of finished products
treatment by CNC processing machines
2D- and 3D- laser cutting
laser welding
electropolishing
16 www.sk-group.biz
Manufacturing programme
www.sk-group.biz Winemaking • Wine storage tanks
• Fermenters
• Pneumatic presses
• Temperature regulating equipment
• Labelling machines
Beer brewing • Fermentation tanks

industry • Beer storage tanks
• Process vessels for use under atmospheric
pressure
• Pressure vessels manufactured according to
the PED Directive (97/23/EC)
Food industry • Storage tanks for milk and yoghurt

• Process vessels for milk and dairy products
• Tanks for production and storage of alcoholic
drinks
• Tanks for production and storage of juices and
fizzy drinks
• Storage tanks for water, oil and vinegar
Pharma • CIP / SIP tanks

Biotechnology • Vessels for preparation of sterile water WFI and
purified water PW
• Vessels for treatment of sterile and non-sterile
solutions
• Reactors / bioreactors
• Fermenters
• Agitator vessels
Other products • Equipment for chemical industry

• Walk-on gratings, platforms and staircases
• Stainless steel drain channels
• Other stainless steel equipment on request
MURSKA
SOBOTA
MARIBOR
KRANJ BRNIK
LJUBLJANA
NOVA
GORICA
NOVO
BATUJE MESTO ZAGREB
POSTOJNA
TRST
KOPER
Brilliant products
Address:
Škrlj d.o.o.
Dunajska cesta 196 · SI-1000 Ljubljana · Slovenia
Production and administration:
SK GROUP Škrlj d.o.o.
Batuje 90 · SI-5262 Črniče · Slovenia
Tel.: 00386 5 364 35 00
Fax: 00386 5 364 35 25
e-mail: sk@sk-group.biz
www.sk-group.biz
GPS:
13º 46’ 16’’ E
45º 53’ 08’’ N
Katalog_farmacija_2012/05(EN)
The photographs are symbolic. We reserve the right to changes.

Farmacija Katalog 2012-05 (EN)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Farmacija Katalog 2012-05 (EN)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pharmaceutical industry Brilliant products

The company SK GROUP Škrlj d.o.o. has been

The main activity of the company is research,

The long experience and freshly acquired kno-

The company employs top-level professionals

These bold, uncompromisingly demanding and

pharma and industries, therefore only the highest hygiene

Vertical cylindrical vessels for storage and

We manufacture vessels for the use under

The main groups of TFV vessels according to

Vertical vessels with temperature control type TFP

Vertical cylindrical vessels for storage and

The main groups of TFP vessels according to

Vertical cylindrical vessels designed as

Horizontal vessels type TFH

Horizontal cylindrical vessels for storage and

The main groups of TFH vessels according to

Vessel fittings and accessories:

… as well as other fittings and accessories according to specifications

In our production processes following materials are

Basic stainless steel surfaces

hot-rolled stainless steel with 1D (IIa) surface according to EN10088-2

Surface finishing Welds finishing

Vessel equipment for pharmaceutical and bio-pharmaceutical

Certificates and Protocols:

Surface and welds finishing:

Documentation and control procedures:

 Surface roughness measuremen and verification

LEK d.d., Ljubljana, Slovenia

Preparation vessel with magnetic agitator 500 L

Volume liter 500

Surface and welds finishing:

Description of the project:

Surface and welds finishing:

Documentation and control procedures:

Ferring GmbH, Kiel, Germany

Type of the tank, volume in liters Operating pressure

1 AP vessel 5000 L, vertical orientation -0,5 / 1 bar

CIP vessel TFPX 200 L

Volumn liter 200

Surface and welds finishing:

Vessel fittings and accessories:

Zeta Biopharma GmbH, Austria

Volume liter 150

Obdelava površin in zvarov:

Buffer preparation vessel 2500 L

Surface and welds finishing:

Vessel fittings and accessories:

Caustic vessel 1000 L

Volume liter 1000

Surface and welds finishing:

Vessel fittings and accessories:

Description of the project

Surface and welds finishing:

Media preparation vessel 1000 L / CIP vessel 1000 L

Preparation vessel 2,5 L / Preparation vessel 5 L

Documentation and control procedures: Preparation vessels TFVX 5 L / 2,5 L

Media preparation vessel TFVX 1000 L

Description of the project

Type of the tank Operating pressure

Preparation vessel with magnetic agitator 200 L

Volume liter 200

Surface and welds finishing:

Surface roughness measuremen and verification

line for the cutting of sheet metal discs

line for polishing and grinding of plain sheet

bending and remodelling of sheet metal

passivation of finished products

treatment by CNC processing machines

2D- and 3D- laser cutting