4

41
T.C.
TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI
Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

67
81
Sayı : E-58528864-744.99-7614419 08.11.2022
Konu : Devlet Yardımları Geçici Kriz Çerçevesi

-1
Değişikliği

DAĞITIM YERLERİNE

18
Avrupa Birliği Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği'nden alınan bir yazıda, Avrupa

14
Komisyonu'nun, 23 Mart 2022 tarihinde, Rusya'nın Ukrayna'yı işgali kapsamında, Üye Devletlerin girdi
maliyetlerindeki artıştan etkilenen üreticilerine devlet yardımı sağlanmasına olanak veren Devlet
Yardımları Geçici Kriz Çerçevesini kabul ettiği ve bahsekonu Çerçeve'nin, 20 Temmuz 2022 tarihinde,

74
31 Aralık 2022 tarihine kadar uzatıldığı ve yardım tavanlarının artırıldığı bildirilmektedir.
Söz konusu yazıda; bu defa Avrupa Komisyonu'nun, 28 Ekim 2022 tarihinde açıkladığı Bildirisi
16
ile, Geçici Kriz Çerçevesinde yeniden bir değişikliğe giderek, uygulama dönemini 31 Aralık 2023
tarihine kadar uzattığı ve tarım sektöründe faaliyet gösteren işletmelere, işletme başına verilebilecek
devlet yardımı tutarını 62.000 Avro'dan 250.000 Avro'ya, balıkçılık ve su ürünleri yetiştiriciliği
18
sektöründe faaliyet gösteren işletmelere verilebilecek devlet yardımı tutarını ise 75.000 Avro'dan 300.000
Avro'ya çıkardığı belirtilmektedir. Bu kapsamda Üye Devletlerin devlet yardımını, doğrudan hibe, vergi
veya ödeme avantajları şeklinde ya da geri ödemeli avans, garanti, kredi ve öz kaynak gibi diğer
8-

şekillerde verebileceği iletilmekte ve Avrupa Komisyonu'nun, 31 Aralık 2023 tarihinden önce, rekabet
veya ekonomik mülahazalar ile uluslararası gelişmeleri de dikkate alarak, tüm sektörlere ilişkin bir
değerlendirme yapacağı ifade edilmektedir.
41

Bahsekonu Avrupa Birliği Komisyonu Bildirisi ekte iletilmektedir.

Bilgilerine arz ederim.
41
67
81

Fuat KASIMCAN
-1

Genel Müdür
18

Ek: Komisyon Bildirisi (45 Sayfa)

Dağıtım:
14

Bilgi:
Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Müdürlüğüne
74

Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

Doğrulama Kodu: 5BDC656D-5EDE-4773-9FA3-DD38552C3FB3 Doğrulama Adresi: https://www.turkiye.gov.tr/tarim-ebys
16

Eskişehir Yolu 9. Km. Lodumlu Mevkii 06800 Çankaya/ Ankara Bilgi için:Selenge Banu
Tel: (0312) 287 33 60 AKŞAHİN
KEP : tarimveormanbakanligi@hs01.kep.tr Avrupa Birliği Uzmanı
KEP Adresi : tarimveormanbakanligi@hs01.kep.tr

1/2
 4
41
Bitkisel Üretim Genel Müdürlüğüne

67
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğüne
Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğüne

81
Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğüne
Hayvancılık Genel Müdürlüğüne
Orman Genel Müdürlüğüne

-1
Strateji Geliştirme Başkanlığına
Su Yönetimi Genel Müdürlüğüne
Tarım Reformu Genel Müdürlüğüne

18
Tarımsal Araştırmalar ve Politikalar Genel
Müdürlüğüne
Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu

14
Başkanlığına
Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğüne

74
Ekonomik ve Teknik İlişkiler Daire Başkanlığına

16
18
8-
41
41
67
81
-1
18
14
74

Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.

Doğrulama Kodu: 5BDC656D-5EDE-4773-9FA3-DD38552C3FB3 Doğrulama Adresi: https://www.turkiye.gov.tr/tarim-ebys
16

Eskişehir Yolu 9. Km. Lodumlu Mevkii 06800 Çankaya/ Ankara Bilgi için:Selenge Banu
Tel: (0312) 287 33 60 AKŞAHİN
KEP : tarimveormanbakanligi@hs01.kep.tr Avrupa Birliği Uzmanı
KEP Adresi : tarimveormanbakanligi@hs01.kep.tr

2/2