泰语会话课程

บทเรียนสนทนาภาษาไทย

By Mayuree ( Kru May)

We will walk เราจะเดิน rao jak den
เราจะเดินในทางของพระเยซู
rao jak den nai tang kong pra ye su
當我們走在神的路上
มีพระองค์คอยดูชีวิตของเรา
mi pra-ong koi du ci-vid kong rao
主耶穌看顧我們一生
ยามที่มีปัญหาพระองค์บรรเทา
yam ti mi ban-ha pra-ong ban-tao
當遭遇問題主能解決
เป็นกำลังให้เราได้พบความสุข (x2)
ben gam-lang hai rao dai pob kuam-suk
使我們一生得以平安
 เราจะเป็นดั่งนกอินทรีแข็งแกร่ง
rao jak ben dang nok in-c keng-greng
我們將如鷹展翅上騰
แม้ลมพายุแรงไม่เคยหวั่นไหว
mae lom pa-yu reng mai kei wan-wai
當遭遇暴風不致動搖（不動搖 ）
มีกำลังสู้ไป มีพลังยิ่งใหญ่
mi gam-lang su bai mi pa-lang ying-yai
我們往前行 因主的大能
เราจะเดินในทางของพระเยซู
rao jak den nai tang kong pra ye su
當我們走在主的路上
 月份名称 ชื่อของเดือน ce kong dern
月 มกราคม ma ga ra kom
1 月
7 กรกฎาคม ga re ga da kom
月 กุมภาพันธ์ gum pa pan
2 月
8 สิงหาคม sing ha kom
月 มีนาคม mi na kom
3 月
9 กันยายน gan ya yon
月 เมษายน mea sa yon
4 月
10 ตุลาคม du la kom
月 พฤษภาคม pre sa pa kom
5 月
11 พฤศจิกายน pre sa ji ga yon
月 มิถุนายน mi tu na yon
6 月
12 ธันวาคม tan wa kom

请问 1.
2.
3.
一年有几个月？
一个月有几天？
一天有几个小时？
4. 一小时有几分钟？
时间很宝贵 เวลาเป็นสิ่งที่มีค่า
时间一去不复返 เวลาไม่เคยหวนกลับ
时间就是金钱 เวลาเป็นเงินเป็นทอง
我们还有多少时间？เรายังมีเวลาเท่าไร?
不用担心 ไม่ต้องเป็นห่วง
我们还有很多时间 เรายังมีเวลาอีกเยอะ
还有两个小时 เหลือเวลาอีกสองชั่วโมง
到时间回家了 ถึงเวลากลับบ้านแล้ว
到时间放工了 ได้เวลาเลิกงานแล้ว
到时间关店了 ถึงเวลาปิดร้านแล้ว
没有时间了 ไม่มีเวลาแล้ว
时间到了 หมดเวลาแล้ว
vela pen sing ti mi ka
vela mai kei huan grab
vela ben ngen ben tong
rao yang mi vela tao rai ?
mai tong ben huang
rao yang mi vela E yer
lear vela E soong cua mong
teng vela grab ban leaw
dai vela lerk gnan leaw
teng vela bid ran leaw
mai mi vela leaw
mod vela lew
你一天工作几个小时？ คุณทำงานวันละกี่ชั่วโมง?
kun tam ngan wan la gi cua mong?
不一定 有时超过8小时 ไม่แน่นอน บางครั้งเกินกว่า 8 ชั่วโมง
mai nae non bang krang gen gua 8 cua mong
明晚有空吗？ คืนพรุ่งนี้ว่างไหม?
ken prung ni wang mai?
我们一起去看电影 เราไปดูหนังด้วยกัน
rao bai du nang dui gan
可以啊 刚好明天有空 ได้เลย พรุ่งนี้ว่างพอดี
dai lei prung ni wang po di
你学泰文多久了？คุณเรียนภาษาไทยนานแค่ไหนแล้ว?
kun rean pa sa Thai nan kae nai leaw?
我已经学了两个星期 ฉันเรียนภาษาไทยได้2อาทิตยแล้ว
chan rean pa sa Thai dai 2 a-tid leaw
上个月我去合艾玩了2天 เดือนที่แล้วฉันไปเที่ยวหาดใหญ่มา2วัน
dern ti leaw chan bai tiew Hat yai ma song wan
那边的食物很好吃 อาหารที่นั่นอร่อยมาก
a-harn ti nan a-roi mak
重要的是他们的食物比这里便宜很多 ที่สำคัญอาหารของเขาถูกกว่าที่นี่เยอะเลย
ti sam-kan a-harn kong kao tu gua ti ni yer lei
下个月有好几天的假期 เดือนหน้ามีวันหยุดหลายวัน
dern na mi wan yud lai wan
在想着要去那里玩好 กำลังคิดอยู่ว่าจะไปเที่ยวไหนดี
gam lang kid yu wa jak bai tiew nai di
每一年我们会在教会庆祝圣诞节 ทุกปีเรามีฉลองคริสต์มาสที่โบสถ์
tuk bi rao mi ca-long Christmas ti bot
今年邀请你一起来跟我们庆祝圣诞节เชิญคุณมาร่วมฉลองคริสต์มาสกับเราดัวยกันปีนีั
cern kun ma ruam ca-long Christmas gab rao dui gan bi ni
 ขอบคุณค่ะ
kop kun ka
See you next time
พบกันใหม่ครั้งต่อไป
pob gan mai krang do bai