You are on page 1of 40

TÜRK KILIÇ USTALARI

Ünsal YÜCEL

İslam silahlarını tarihsel, estetik ve mından dünyanın en zengin iki müzesinde


teknik yönlerden inceleyen eserler azdır bulunan eserlerden Mr. Mayer'in çok az
ve doyurucu olmaktan uzaktır. Genel ve- haberi olmuştur. Kitabında, Topkapı Sa-
ya tasviri bilgiler veren· kitaplardan ise rayı Müzesi'nden on, onbeş silah bulabi-
fazla bir fayda elde edilemiyor. Dünya liyoruz; Askeri Müze'den ise hiç yoktur.
müzelerine dağılmış ve henüz etraflı ka- Topkapı Sarayı Müzesi'nde 11.000, Askeri
talogları bile yayınlanmam ş olan İslam Müze'de 25.000 parça silah bulunduğu
silahlan üzerine, karşılaştırmalı ve derin- ve bunların % 70-80 inin İslam dünya-
lemesine incelemeler yapmak güç ve za- sına ait olduğu göz önüne alınırsa, Mr.
manı gerektiren bir iş olacaktır. Mayer'in eserindeki silahların sayıs:n :lan
daha çok ve değerce daha zengin silahın,
Mayer ve Eseri : Bizi «Türk Kılıç
araştırması dışında kaldığı kolayca anlaşı-
Ustaları» konusunda bu kataloğu yapma-
lır. Bu, haberleşme güçlükleri kadar, adı
ya yüreklendiren, değerli bilgin Mr. Ma-
geçen müzelerdeki eserleri gösteren yayın-
yer'in iki yıl önce yayınlanan «Islamic
ların bulunmamasından da ileri gelmiştir.
Armourers and their Works» (İslam Silah
Ustaları ve füerleri) adlı eseri olmuştur. Türk Kılıç Ustaları: Bu çalışmaya,
Daha önce, İslam Mimarları (1956), İs- Mr. Mayer'in değerli kitabındaki eksikliği
lam Tahta Oymacıları (1958), İslam Ma- gidermek amacıyla giriştik. Yalnız «İslam
deni Eşya Ustaları (1959) konularında Silah Ustaları», hatta sadece «Türk Silah
araştırmalarını yayınlayan Mr. Mayer, Ustaları» konusunda yapacağımız bir ilave
son kitabını bastıramadan ölmüş, vasiyeti bize uzun yıllan gerektiren genişlikte gö-
üzerine bu işi Gaston Wiet yapmıştır. ründü. Bu kere yalnızca «Türk Kılıç
Wiet, dünya müzeleri ile yeniden haber- Ustaları» nı tespite çalıştık. Mr. Mayer'in
leşmede bulunmu1 ve kitaba kendi imzası kitabını bulmakta güçlük çekilebileceği
ile yeni bazı silahlar eklemiştir. düşüncesi ile oradaki «Türk Kılıç Usta-
Büyük bir titizlikle hazırlanan kitap, ları» nı da araştırmamıza kattık.
İslam Silahlarının (Tüfekler ve yaylar ha- Bu arada Avrupa müzelerinde bulu-
riç) her çeşidini yapan ustaların adlarını, nan, Mr. Mayer ile Gaston Wiet'ın gö-
yaşadıkları tarihi ve eserlerin bugün bu- zünden kaçmış birkaç kılıcı da ekledik.
lundukları yerleri tespit eden bir kata- Memleketimizdeki müzelerle haberleş-
logdur. Mr. Mayer, kitabının sonuna ek- memiz sonucu alınan bilgiler fazla verimli
lenen zengin bibliyografyadan da anlaşı- olmamıştır. Çünkü bu müzelerdeki ustası
lacağı gibi, araştırmasında en küçük bir belli Türk kılıçlan üç beş taneyi geçmi-
bilgiyi bile ihmal etmemiş, birçok müze- yor. Ankara Etnografya Müzesi'nde bazı
lerdeki eserleri de bizzat görüp incele- kılıçlar bulunduğunu öğrendik. Fakat ona-
miştir. rım dolayısıyla depolandıklarından ince-
lemek mümkün olamadı.
Topkapı Sarayı Müzesi ve Askeri
Müze: Ne yazık ki, İslam silahları bakı- Yeni Meseleler: «Türk Kılıç Usta-

59
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

lan» nı tespite çalışırken çeşitli meselelerle Mehmed'in (1451-1481) kılıçları olarak


karşılaşıldı. Belli bir zamanda, örneğin zikretmiştir. Karabacek, Viyana Tarih
100- 150 yıl boyunca, aynı adlı ustalar Müzesi'ndeki böyle bir sahta kılıcın ta-
karşımıza çıktı. Bunları birbirinden ayır- rihinin 957 değil, rakam değişikliği ile 975
mak gerekiyordu. Bu ayırımı kılıçların bi- (1567 /8) okunmasını teklif ediyor. Bu da
çimlerini, Üzerlerindeki yazı ve süslemele- uyuşmazlığı gidermemektedir.
rin üslubunu. ve tarihlerini göz önüne ala- Sonra, Sultan kılıçlarında sadece «Sul-
rak yapmayı denedik. Bir gruplamaya gir- tan Mehmed» yazıldığı vaki değildir, kı-
meyen kılıçları ise ayrı ayrı sıraladık. saca şecereleri de anılmaktadır. Şehzade
Şimdiki imkanlara göre en doğru davra- Mehmed için yapılmış oldukları bir an
nış bu olmakla beraber, pek de sağlam düşünülse bile, Şehzade 1550 de ölmüş
bir sonuç 'vereceği söylenemez. Ayırımla- bulunuyordu.
rın, kılıçların kimya ve fizik analizlerine, Bu kılıçların -incelediğimiz kadar- de-
arşiv belgeleri ile eski eserlere dayandırıl- mirleri de Sungur Usta'nınkilerden görü-
ması da gerekmektedir. Böylece, kılıçların nüş bakımından farklı, daha koyu renk-
demirlerinin cinsi ve menşei, Türk kılıcı- lidirler. Biçimleri, yazı ve süsleme üslup-
nın• üstünlüğünü sağlayan çeliğin özellik- ları üzerinde yapılacak bir araştırma da
leri de tespit olunabilecektir. bu konuyu aydınlatmakta şüphesiz faydalı
Kılıç ustalarının çalıştıkları Saray Atöl- olacaktır.
yeleri ve Esr_af Loncalm hakkında fazla Kronolojik Tasnif: Katalog, alfab(!-
bir şey bilmiyoruz. Belli başlı kılıç yapım- tik olarak tasnif edilmiştir. Burada ayrıca
evleri nerelerdeydi, çalışma şartları ve kılıç ustalarının yaptıkları kılıçlar üze-
düzenleri nasıldı, bir kılıç ustası nasıl ye- rindeki tarihlere göre kronolojik bir tas-
tişiyordu? Bu:ılar da araştırılması gereken nifini veriyoruz:
meselelerdir.
Sanat çevreleri arasındaki karşılıklı et- XII. Yüzyıl Kılıç Ustalan:
kilerin oluşumunda gezici veya göçmen
.1484 Abdurrahman b. Sinan
sanatçıların büyük rolü olduğu bilinmek-
Mehmed el-Mısrı.
tedir. Bunların geliş yerleri, geçiş yolları
•1487 Hacı Sungur.
araştırılmak gerekir.

Sahte İmzalar: Sanat tarihinde sahte XIII. Yüzyıl Kılıç Ustalan:


eserlerle umulduğundan çok karşılaşıl- XVI. yy. başı Hayreddin b. Hasan.
maktadır. XVI. yüzyılın ünlü kılıç ustası • 1518 Mehmed.
Hacı Sungur'un adını taşıyan bazı kılıçla- 1526 Ahmed Tekelu.
rın sahte olduğunu tesbit ettik. Bu.ılar 8 ' 1535 Hacı Sungur..
tanedir. Topkapı Sarayı Müzesi'nde ve XVI. yy. ilk yarısı. Sungur.
Askeri Müze'de birer tane vardır. Diğerleri » » » Hoşkadem.
Avrupa müzelerine dağılmıştır. Mr. Ma- » » » Usta Hüseyin Hoş-
yer, Stockholm, Royal Armoury'dekinin kadem.
fotoğrafını veriyor (Resim: 35). Şüphemizi » » » Hacı Murad b. Hoş-
uyandıran, bu kılıçlarda sahibinin adı ile kadem.
tarihinin birbirini tutmaması oldu. Bunla- » » » Mehmed.
rın hepsinde «Sultan Mehmed» adı vardır 1560 Seyyid Bayram.
ve birinde 955 (1548 /9), diğerlerinde 957 1570 Dergiz Ali.
(1550) tarihleri okunmaktadır. Tarihler XVI. yüzyıl Mehmed b. Sinan.
Kanuni Sultan Süleyman devrine rastlı- » Yusuf b. Ahmed.
yor. Mr. Mayer, bunları Fatih Sultan » Hacı Yusuf.

60
TÜRK KILIÇ USTALARI

XVD. Yüzyıl Kılıç Ustaları: 1799


1799
1604 Ahmed Kaştah. •
1799
1604 İzzet.
Seyyid Derviş Meh-
XVII. ikinci yarısı Hüseyin.
1675 Mehmed.
1693 Ömer Oğlu. XIX. Yüzyıl Kılıç Ustaları:
xvm. Yüzyıl Kılıç Ustaları: 1800 Ali.
1800 Hacı İbrahim.
1706 Hacı İbrahim. 1800 Veli.
1707 Mehmed Ağa. 1801 Mehmed ibn Ömer.
1710 İbrahim. 1801 Bekir.
1715 Ali. 1802 Mehmed.
1715 Hüseyin. 1802-1818 Hacı Huh.
1716 Osman Ağa. 1803· Hasan.
1716 Ömer. 1803 Mehmed.
1728 Ahmed. 1803-1808 Mahmud.
1758 Hacı Mehmed. 1803-1811 Halil.
1758 Osman. 1804 Ali.
1761 Davud. 1804-1811 Mustafa.
1763 Mehmed. 1804-1821 Usta Ahmed.
1769 Ahmed. 1805 Süleyman.
1769 Mehmed. 1805 Usta Süleyman.
1776 İbrahim. 1805-1823 Hüseyin Kalfa.
1779-1784 Ahmed. 1806 Hüseyin.
1780 Mehmed. , 1806-1814 İbrahim.
1780 Hacı İbrahim. 1806-1815 Mehmed.
1780-1784 Nuhan (Nevhan) 1807 Osman.
1783 Mehmed. 1807-1810 Ömer.
1784 Murad. 1807-1811 Ali.
1785 İbrahim. 1808 Ömer el Bosnavi.
1786 Hacı İbrahim. 1808-1809 Salih.
1786 Hacı Bekir. 1809 Emin.
1786-1790 Mehmed. 1809 Muharrem.
1788 Mustafa. 1810 Bali Hasan.
1789-1813 Abdullah. 1810 Murad.
1791 Bekir. 1811 Hacı Mehmed.
1791 Hüseyin. 1812 İsmail.
1792-1815 Ahmed. 1812. Salim.
1794 Mehmed. 1814 Mehmed Hasan.
1794 Usta Ali. 1815 Mustafa.
1794-1800 İbrahim. 1815 Cafer.
1795-1822 Abdi. 1816 Ömer.
1796 Hacı İbrahim. 1816 Hacı Salih.
1796 Süleyman. 1819 İbrahim.
1796 Ömer Çavuş. 1820 Mustafa.
1797-1798 Mehmed. 1821-1832 Hacı Mehmed.
1797-1798 Ömer. 1822 Abdullah.

61
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

1822 Hasan. 1863 Abdullah.


1822 İbrahim. 1863-1864 Mustafa.
1822 Mehmed. 1864-1870 Mehmed.
1822 Mustafa. 1866 Hüseyin.
1822 Hacı Yunus. 1869 Salih.
1823 İbrahim. 1869-1875 Hacı İbrahim.
1823 Osman Ağa. 1869-1877 Abduhu.
1825 Usta Emin. 1870 İbrahim.
1826 Ali Ağa. 1871-1893 Abdi.
1827 Seyyid Mustafa. 1873 Ali.
1829 Emin. -1873-1874 Atik.
1829. Mehmed. 1874 Hasan.
1829 Mustafa. 1875 Salih.
1830 Osman. 1880-1882 Emin.
1831 İbn Ömer Nuhi. 1888 Mustafa.
1833 İbrahim. XIX. yüzyıl Hacı Davud.
1835 Mustafa Ağa. » Ebubekir.
1836 Yusuf. » Faruk.
1837 Emin. » Hafız Hasan.
1837 Lutfü Ağa. » İnayetullah.
1839-1843 Ahmed. » Zülfikar.
1839-1864 Şerif. Arşiv Belgeleri: Başbakanlık Arşi-
1841 Genç Mustafa. vi'nde bulunan, Fatih devrine ait 833
1843 Osman. (1478/9) tarihli «Mevacib Defteri»ı nde*)
1844 Ali. üç kılıç ustasının adı·geçmektedir:
1844 Akçakiliseli Hacı Nuh. Mahmud, Azizullah, Mustafa.
1845 Genç Salih. Tespit ettiğimiz kılıçlar arasında bu
1848 Mehmed. tarih.ve adları taşıyanlara rastlamadık.
1851 Halil. Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi'nde
1851 Hacı Mehmed. yaptığımız araştırmalarda « Meva ci b- i
1851 Osman. Ehl-i Hiref-i Hassa» defterlerinden XVI.-
1852 Mustafa. XVIII. yüzyıllarında saraydan para alan
1853-1854 Hüseyin. kılıççıları tespit mümkün olmuştur.
1853-1857 Hacı Ahmed.
1855 Yahya Usta. XVI. Yüzyıl Kılıç Ustaları:**
1856 Ali.
1857 Hacı Mehmed. Serkılıç. İlyas
1857 Mustafa. 1525-1545 serbölük
1858 Hüsnü. 1557. Üstat Hacı Sinan
1859 Salih. 1525-1557 Hasan (Leh)
1859-1869 Osman. 1525-1545 Yusuf (Rus)
1860 Salih. 1525 Ahmed (Bosna)
1860-1862 Abdullah. 1525 İlyas (Mihalıç)
1861 Hacı İbrahim.
Hacı Hasan. * Ahmed Refik. Fatih Devrine aid Vesikalar.
1862 (TOEM.) Sayı: 49 62 1335-1337 s. 7
1862-1863 Salih. ** Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi, Ehl-i Hiref
1862-1864 Hacı Mustafa. Def.: D. 4104, D. 4603, D. 8244, D. 9602, D.
1862-1865 Ahmed. 9612, D. 9613/1-2.

62
TÜRK KILIÇ USTALARI

1525 Celal b. Nevruz 1601-1630. Abdi Yusuf


1525 İlyas (Bosna) 1601-1630. Osman Müslim-i Nev
1525 Emir Ahmed Şerif 1601-1630. Rıdvan Abdullah
1525-1545 Halil b. Şeyh Hasan 1601 şakird - 1605
Tebrizi usta - 1630. Süleyman Abdullah
1525 Miri Şeyh Tebrizi 1601 şakird- 1630
1525 Mehmed b. Hamza usta. Hüseyin Abdullah
1525 İlyas (Görice) 1601-1681. Ahmed (Gürcü)
1545 Celal Nur-u Zaven 1601 şakird 1623 usta
1545 Yusuf b. Sebah 1637 IV. Murad'ın
1556 Celal (Yorus) Bağdat Seferi'ne ka-
1557 Kara Yusuf
tıldı - 1681. Hasan Abdullah
XVI. yüzyıl Ahmed
» Erlik
1601 şakird-1623 usta
» Halil 1654 kethüda 1681. Ahmed Hüseyin
» Sinan 1601 şakird- 1687
» Nasuh (Sinan'ın usta- 1691. İbrahim Ali
kardeşi) 1605 Nasuh Mehmed
» Mehmed 1605 seroda - 1655
serbölük. Ömer Müslim-i Nev
Şakirdler: 1605-1623 kethüda
1525 Mehmed Şakird-i 1681 serşimşir. Hüseyin Ali
Sinan 1617 Abdi Kenan
1525. Yusuf Şakird-i Halil 1617 Perviz (Diyarbekir)
1525 Mahmud Şakird-i 1617 Mahmud Mehmed
Ahmed 1617 şakird İsmail Hüseyin
1525 Yusuf (Kırçova). 1617-1654 usta. Aynı
Şakird-i Celal yıl öldü. Mehmed Abdullah
1525 Hızır. Şakird-i diğer. 1617-1681 Behram Abdullah
1545 Yakub. Şakird-i Hacı 1617-1623 seroda
Sinan 1637 IV. Murad'ın Davud Abdullah
1545 Mahmud (Bosna). Bağdat seferi'ne ka-
Şakird-i diğer tıldı-1681 kethüda.
1545 Ferhad (Nemçe). 1617-1623 serbölük
Şakird-i Halil 1687 Osman Abdullah
1545-1557 Mehmed b. Nasuh. 1617 şakird-1691
Şakird-i Halil diğer serbölük. Mehmed Hüseyin
XVI. yüzyıl Yusuf. Şakird-i Mus- 1623 Ali Abdurrahman
tafa 1623 Yani Todori
1623 Bedros (Diyarbekir)
XVII. Yüzyıl Kılıç Ustalan:* 1623 Cafer(?)
1601 de öldü. Mustafa Ramazan 1623 Nebi Mehmed
1601-1605 serbö- 1623 Behram (Şam)
1ük-1607. Behram Kurt 1623 şakird. Aynı
1601 usta-1617 serbö- yıl öldü. Yusuf Mustafa
lük-1630 serbölüklük- 1623-1637 Yani Zemmi
lükten alındı. Nasuh Abdullah 1623-1649 serbölük
1601-1630. Mustafa Abdullah 1653 de öldü. Mehmed Müslim-i
1601-1630. Hüseyin (Bosna) Nev

63
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

1623 şakird - 1654 1649 şakird-1687


usta. Bali Ahmed usta-1691. Mahmud Yakub
1623-1681 Pervane Abdullah 1650 Ahmed Timurcu
1623-1681 Mehmed İsmail 1653-1691 Mehmed Osman
1623 usta-1637 IV. 1654 Bali Mustafa (Bosna)
Murad'ın Bağdat se- 1654 Oruç Mahmud
feri'ne katıldı-1681 Yusuf Mustafa 1654 Mustafa Resul
1623-1681 Hüseyin Hasan 1654 Dilaver Abdullah
1623-1637 seroda 1654-1655 Eyyub Ahmed
-1649 serşimşirkar 1654-1655 Ali Osman
1687 seroda (ser-- 1654-1691 Mustafa Ahmed
timurl). Hasan Şaban 1655 Yusuf
1630 şakird. Osman Memi 1681 Mehmed Piyale
1630 Mustafa Ramazan 1681 Bali (Şam?)
1630-1653 Mustafa Mehmed 1681 Eyyub
1630-1654 Ahmed Ali 1681 Emin Mehmed
1630-1691 serbölük. İbrahim 1681 Mehmed Müslim
1637 Mustafa Ali 1687 Hasan Ahmed
1637 Mustafa Sinan 1687 Nebi Şah (Şam)
1637 Ali Davud 1687 Kirkor Yakub
1637 Sefer Hüseyin 1687 Hardus Zemmi
1637 Zülfikar Abdullah 1687 Mehmed Şah (Şam)
1637 Yusuf Ahmed 1687 serbölük. Süleyman Ahmed
1687 -kethüda-1691 Ahmed Seferi
1637 IV. Murad'ın
1687-1691 Ali Dede
Bağdat seferi'ne
1687-1691 Yakub Ali
katıldı. Ahmed İsmail
1691 Mehmed
1637-1654 Yusuf Hasan
1637-1654 Ahmed Mehmed XVIII. Yüzyıl Kılıç Ustalan:*
1637 IV. Murad'ın
Bağdad seferir..e 1796 Osman Veled-i İshak
katıldı-1654. Ahmed Abdullah » Mehmed Hasan
Abdülbaki Hüseyin » Mehmed Ahmed
1637-1655
Ahmed Ömer » Seyyid Mehmed Ve-
1637-1681
Mahmud Osman led-i Osman
1637-1681
Mehmed Ali » Osman Veled-i Hü-
1637-1681
Mehmed Hasan seyin
1637-1687
1637 kethüda-1687 Hasan Ali
» Osman Veled-i Meh-
1637-1687 de öldü. Yusuf Abdullah (İs- med
tanbul)
» Mustafa b. Hasan
» Mustafa Veled-i Ah-
1649 şakird. Aynı
med
yıl öldü. Ali Abdullah
» - İsmail Veled-i Hasan
1649 şakird-1650. Hızır (Şam) » Seyyid Sadık ibn
1649 şakird-1650. Mustafa Hüseyin Mehmed
1649 şakird-1654. Mehmed Şaban Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi'ndeki
1649 şakird-1654 bütün ehl-i hiref defterleri taranmıştır.
usta. İbrahim (Şam) XVIII. yüzyıla ait bir tek defter buluna-
1649 şakird-1654. Yakop Yasef Zemmi bildi. Bu yüzden, XVII. yüzyıl kılıç usta-

64
TÜRK KILIÇ USTALARI

lan için yaptığımız tafsilatlı döküm müm- XVI. Yüzyıl Kın Ustaları*
kün olamamıştır. Arşiv belgelerinde rast- 1557-serneyamger. Muslihiddin (Miha-
lanan kılıç ustaları ile kılıçlar üzerindeki lıç)
adları birleştirmek şimdilik imkansızdır. 1557 Davud (Bosna)
Çünkü birçok adlar tutmuyor, tutuyor 1557 Ali (Bosna)
görünenler de Ahmed, Mehmed, Osman 1557 Yahya-i Rıim
gibi adları çok sık geçen ve yüzyıl bo- 1557 Hasan (Bosna)
yunca pek çok rastlanan ustalardır. Uzak 1557 Mehmed (Nemçe)
ihtimallere dayanan birleştirmelerse bizi 1557 Ali b. Mustafa
bilimsel yönden bir değeri olmayan so- XVI. yüzyıl, İskender (Bosna)
nuçlara götürecektir. Biz burada konu- » » Ahmed Şakird-i İs-
muzla ilgili dokümanları ortaya koymakla kentler
yetiniyoruz. Verimli ve sağlam sonuçlara » » Mustafa (Mihalıç)
varabilmek için henüz elimizde yeterli » » Kasım. Şakird-i Mus-
bilgi yoktur. tafa
Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi'nde D. 8 » » Mustafa Abdullah
No. lu ve 1097 (1782 /3) tarihli bir Hazine » » Mustafa. Gulam-ı
Tadat Defteri'ne rastladık. Yapılan sa- Mustafa
yımda kılıçlar üzerindeki usta adları şöyle » )) Yusuf (Çerkes)
sıralanmıştır: » » Ahmed. Şakird-i diğer
Bende-i .Al-i Osman Mehmed b. Sinan.
Davud Sultan Il. Bayezid devrinde (1481-
Usta İsfahanı (İranlı). 1512) İstanbul'dan taşraya gönderilen
kıncılar:
Hacı Murad
Hacı Hoşkadem. Yusuf (Bosna) Hasan (Gürcü)
Hacı Sungur. Haydar (Bosna) Ahmed (Gürcü)
Veli (Macar) Gazanfer (Bosna)
Hacı Yusuf.
Musli (Bosna) Celal (Macar)
Koca Usta.
Adı geçen ustaların, İran'lı Usta İsfa- Edirne'ye Gönderilen Kıncılar:
hani hariç hepsi Türk üslubunda eser ver- Hüseyin (Frenk) Rıdvan (Bosna)
mişlerdir. Davud XVIII. diğerleri XVI. Pervane (Bosna) Ferruh (Çerkes)
yüzyılda çalışmış kılıç ustalarıdır. Halen Perviz (Macar) Ali (Hırvat)
Topkapı Sarayı Müzesi'nde imzalarını İdris (Macar) Hasan (Arnavut)
taşıyan kılıçlar vardır. Yalnız Koca Usta Mustafa (Macar) Mehmed (Bosna)
adına rastlayamadık; ünlü bir kılıç usta- Keyvan (Bosna) Hasan (Bosna)
sının lakabı olsa gerektir. Süleyman (Macar) Hüsrev (Gürcü)
Türk Kın Ustalan: Kın ustaları (ne- Cafer (Macar) Cafer (Frenk)
yamgeran), kılıç ustalarından ayndır. Baş- Rıdvan (Macar) İsmail (Macar)
ka bir cemaat idiler; odaları ve atölyeleri İbrahim (Macar) Cemşid (Bosna)
ayrıydı. Fakat kılıç ve kını bir bütün teş- Ali (Frenk) Hüseyin (Arnavut)
kil ettiğinden bu arada, arşiv belgelerinde Hüseyin (Macar) Kasım (Arnavut)
rastladığımız kın ustalarının kronolojik bir Kaytas (Macar)
listesini vermeyi uygun bulduk. İnceledi-
ğimiz kınlar üzerinde ustasının imzası gö- XVIl. Yüzyıl Kın Ustaları:*
rülenler çalışmamızın sonuna aynca ek- 160Lserbölük-1631
lenmiştir. kethüda. Yusuf Karagöz

65
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

1601 usta-1615 ser- rinde kesici silah ustalarını «Swordsmiths»


bölük-1631. Ali Mustafa başlığı altında toplamıştır.
1601 usta-1631 ser- Aynı adı taşıyan, fakat gerek tarih-
bölük. Mustafa Abdullah leri, gerekse biçim, yazı ve süsleme üslup-
1601-1631 Mehmed Abdullah ları birbirinden ayn kılıçları ayrı ustaların
(Bağdad) eseri olarak kabul ettik ve ayn ayn zik-
1601-1631 Keyvan Abdullah rettik. Bir ad altında topladığımız kılıçlar
1601-1638 Mustafa Mehmed tarih ve üslup bakımından birbirine çok
1601 şakird Mahmud Mehmed yakın olanlardır.
1601 şakird-1623 Cafer Abdullah Tarihsiz ve ayırıcı bir özelliği olma-
1605-1631 Süleyman Abdullah yan kılıçları bir imza altında fakat nu-
1605-1641 Yusuf Abdullah mara vermeden sıraladık.
1606-1641 Tolcu (Yoku?) Bali Çalışmam süresince her türlü kolaylığı
1623 Kasım Süleyman gösteren Topkapı Sarayı Müzesi Müdürü
1623-1638 Ali Abdullah Sayın Hayrullah Örs'e, aynca Askeri Mü-
1623-1649 Arslan Kuvvetlu ( ?) ze Müdürlüğü'ne, Topkapı Sarayı Müzesi
1623 şakird-1649 Arşiv Şefi Bayan Nigar Anafarta'ya, Top-
usta-1650 Bali Kurt kapı Sarayı Müzesi fotoğrafçısı Bay Necati
1630 şakird. Ali Yusuf Urbay'a yardımlarından dolayı teşekkür
1630 şakird. Mehmed Mehmed ederim.
1630 şakird. Yusuf Mustafa
1630 şakird. Hızır Abdullah
1630 şakird. Yani(?) Zemmi TÜRK KILIÇ USTALARI
1633 şakird. Mehmed Abdullah
1637 şakird. Receb Ahmed ABDİ
1637 şakird-1650 Mustafa Kasım I. Yatağan. 1210 (1795/6) Amel-i Ab-
1654 Bali Ahmed di Beşe.
Sahibi: Süleyman Beşe.
XVDI. Yüzyıl Kın Ustaları:* E. A. Christensen Coll. No. 2 Copen-
El-Hac Mehmed. Veled-i İbrahim. hagen.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
Açıklama : Çalışmamızın metninde Geneva, 1962. p. 16.
yanlış anlaşılabilecek bazı noktalan açık- II. Yatağan. 1223 (1808) Amel-i Abdi.
lamak isteriz : Sahibi: İbrahim.
İncelememizin adındaki «Kılıç» sö- Askeri Müze, Env. No. 19601 lstanbul.
zünü-kılıç, yatağan, pala, hançer çeşidin- ili. Yatağan. 1233 (1817 /8) Amel-i
den kesici silahlan kapsayacak kadar - ge- Abdi. •
niş anlamda kullanıyoruz. Bu, «kelimelere Sahibi: Osman.
taşımadığı anlamı yüklemek» olarak alı- Askeri Müze, Env. No. 719.l Istanbul.
nabilir. Ama öteden beri kılıç benzeri ke- IV. Yatağan. 1238 (1822/3) Amel-i
sici silahlar bu genel isim altında anıla- Abdi.
gelmiştir; nitekim arşiv belgelerinde bü- Sahibi: Mehmed Ağa.
tün bu silahları yapan sanatkarlara «Şim- Askeri Müze, Env. No. 19483. Istanbul.
şirgcran» adı verilmektedir; ayrıca yatağan
ustası, pala ustası, v. s. diye ayrılmamak- ABDİ
tadırlar. Batı dillerinde de durum budur; I. Yatağan. 1288 (1871) Amcl-i Abdi
ansiklopediler adı geçen silahları «Kılıç» (Yatağanın tabanında ayrıca «Amcl-i Ab-
maddesinde zikrederler. Mr. Maycr, ese- di» damgası da vardır).

66
TÜRK KILIÇ USTALARI

Sahibi: - ile ayrıca «Amel-i el-Hac İbrahim» bk.


Askeri Müze, Env. No. 3943 Istanbul. ELHAC İBRAHİM imzası vardır.)
II. Yatağan. 1294 (1877) Amel-i Abdi. Sahih ve malik: Hüseyin Ağa.
Sahih ve malik: Osman Ağa. Askeri Müze, Env. No. 19886 Is-
Askeri Müze, Env. No. 8455 lstanbul. tanbul.
III. Yatağan. 1311 (1893/4) Amel-i IV. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i
Abdi. Abduhu (damga).
Sahibi: Osman. (Yatağanın tabanında gümüş kakma
Askeri Müze, Env. No. 12452 Istan- ile aynca «Amel-i el-Hac İbrahim» bk.
bul. ELHAC İBRAHİM imzası vardır.)
Sahibi: Süleyman.
ABDİ Askeri Müze, Env. No. 19889 lstanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Abdi. V. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i
Sahibi: İbrahim. Abduhu (damga). (Yatağanın tabanında
Askeri Müze, Env. No. 4457 /5 Is- gümüş kakma ile ayrıca «Amel-i el-Hac
tanbul. İbrahim» bk. EL-HAC İBRAHİM imzası
vardır.
ABDuır0 Sahibi: Ali.
Askeri Müze, Env. No. 21647 Istanbul.
XIX. yüzyılda yapılmış bazı kılıç, ya- VI. Yatağan. 1291 (1874) Amel-i Ab-
tağan ve hançerler üzerinde «Amel-i Ab- duhfı (damga). (Yatağanın tabanında gü-
duhfı» damgasına rastlıyoruz. Bu damga- müş kakma ile ayrıca «Amel-i Atik» bk.
ların sonradan vurulduğu anlaşılıyor. Çün- ATİK imzası vardır.)
kü çoğunun üzerinde kılıcın asıl ustasının Sahih ve malik: İbrahim Ağa.
imzası kakma olarak görülmektedir. Ab- • Askeri Müze, Env. No. 8957 Istanbul.
duhfı, emrinde çalışan kılıç ustalarının VII. Yatağan. 1294 (1877) Amel-i Ab-
eserlerine kendi imzasını da atmış olabilir. duhfı (damga).
XIX. yüzyılın son çeyreğinde faaliyet Sahih ve malik: Mehmed.
göstermiştir. Daha eski tarihli silahlara da Askeri Müze, Env. No. 17360 Istanbul.
imzasını atmıştır. VIII. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ab-
I. Hançer. 1214 (1799 /1800) Amel-i duhu (damga). (Yatağanın tabanında gü-
Abduhfı (Hançerin üzerinde ayrıca «A- müş kakma ile ayrıca «Amel-i Hüseyin»
mel-i İbrahim» bk. İBRAHİM damgası bk. HÜSEYİN imzası vardır.
da vardır). Sahih ve malik: Ibrahim.
Sahibi: Mehmed. Askeri Müze, Env. No. 8462 lstanbul.
Musee Historique, Strasbourg. IX. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ab-
Bibl. Mayer, L. A Islamic Armou- duhu.
rers, p. 16 Sahibi: -
il. Kılıç. 1243 (1827 /8) Amel-i Ab- Metropolitan Museum, New York.
duhu (damga). Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
Sahibi: Mustafa Ağa. p. 16 pl. Ib (Gaston Wiet eklemiş).
Waffensammlung des Kunsthistoris- X. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Abdu-
ches Museums, C. 212 Vienna. hfı (damga). (Yatağanın tabanında gü-
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourcr, müş kakma ile ayrıca «Amel-i Hüseyin»
p. 16 bk. HÜSEYİN imzası vardır.)
III. Yatağan. 1286 (1869 /70) Amel-i Sahibi: Osman.
Abduhu (damga). Waffensammlung des Kunsthistorisches
(Yatağanın tabanında gümüş kakma Museums, Vicnna.

67
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armourers, ABDULLAH


p. 38. I. Yatağan. 1277 (1860/1) Amel-i Ab-
dullah.
ABDULLAH Sahih ve malik: Nuhan (Nevhan).
1204-1294 (1789 /90-1877) tarihleri Askeri Müze, Env. No. 21855 Istanbul.
arasında yapılmış «Amel-i Abdullah» im- II. Yatağan. 1279 (1862/3) Amel-i
zalı, farklı özellikte kılıçlar vardır. Bun- Abdullah.
lar tarihleri ve özellikleri bakımından şu Sahih ve malik: Mehmed Ağa.
şekilde gruplanabilir: Askeri Müze, Env. No. 21364 İstanbul.
I. Yatağan. 1204 (1789 /90) Amel-i
Abdullah. ABDULLAH
Sahih ve malik: Salih Ağa. Kılıç. 1280 (1863 /4) Amel-i Abdullah.
Askeri Müze, Env. No. 19546 Istanbul. Sahibi: Şerif Osman Paşa Vali-i Bosna.
II. Yatağan. 1219 (1804/5) Amel-i Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Abdullah. 1 /3020 Istanbul. Resim: 1
Sahibi: Ahmed Beşe.
Askeri Müze, Env. No. 17892 lstanbul. ABDULLAH
III. Yatağan. 1225 (1810) Amel-i Ab- Yatağan. (Tarihi okunmuyor) Amel-i
dullah. Abdullah.
Sahibi: Abdullah. Sahibi: Osman.
Museum of Islamic Art, Cairo. Askeri Müze, Env. No. 19498 lstanbul.
Bibi. Herz, Max. A descriptive cata- Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Abdullah.
logue of the objects exhibited in the Na- Sahibi: Abdullah.
tional Museum of Arab Art, 1907, Cairo. Askeri Müze, Env. No. 4406 /5 Is-
IV. Yatağan. 1226 (1811) Amel-i Ab- tanbul.
dullah. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Abdullah.
Sahibi: Osman. Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 19906 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 19486 Istanbul.
V. Yatağan. 1229 (1813/4) Amel-i Ab- Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Abdullah..
dullah. Sahibi: Hasan Ağa.
Sahibi: Osman Ağa. Victoria and Albert Museum, No.
Askeri Müze, Env. No. 2990 Istanbul. 96-1909 Landon.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
ABDULLAH p. 14 (Gaston Wiet eklemiş).
I. Kılıç. 1238 (1822/3) Amel-i Ab-
dullah. ABDURRAHMAN
Sahibi: Mehmed Emin Efendi. Kılıç. 889 (1484) Amel-i Abdurrah-
Benaki Museum, Athens, Case 80, No. 4 man b. Sinan Mehmed el-Mısri.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armourers. Sahibi: -
p. 14 Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Guide. Benaki Museum, Athens, 1936. 1 /385 Istanbul. Resim: 2.
II. Kılıç. 1238 (1822/3) Amel-i Ab- Bibl. Bikkul, Ahad Ural. Topkapı Sa-
dullah. rayı Müzesi'ndeki Türk kılıçları üzerine
Sahibi: İsmail Ağa. bir inceleme. (Türk Etnografya Dergisi,
Metropolitan Museum, New York. Sayı: IV s. 28, Ankara 1962).
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armourers. Mayer, bu kılıcın II. Bayezid'e (1451 /
p. 14 (Gaston Wiet eklemiş). 1512) ait olduğunu söylemektedir. Tarih

68
TÜRK KILIÇ USTALAR!

tutmakla beraber, kılıç üzerinde II. Ba- Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
yezid'in adına rastlanmamaktadır. lsla- p. 21 pl. Ilb (Gaston Wiet eklemiş).
mic Arın. p. 15. VIII. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Ace-
moğlu.
ACEMOĞLU Sahibi: -
XIX. yüzyıl sonunda yaşamış olan Benaki Museum, Case 89, No. 2 At-
Acemoğlu'nun, devrinin ünlü bir kılıç hens.
ustası olduğu anlaşılmaktadır. İmzasını Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
taşıyan bir kılıca iliştirilmiş eski bir kayıtta rers, p. 21.
«Üstat Acemoğlu'nun yapısıdır» deniliyor. IX. Kılıç. (Tarihsiz) Acemoğlu.
II. Abdülhamid'in kılıcını yapmış olması Sahibi: -
da bunu gösterir. E. Beghian Coll. London.
I. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Sahibi: Sultan Abdülhamid Han ibn rers, p. 21.
el-Sultan. X. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. (imza kılıcın sırtında).
1 /2898 lstanbul. Sahibi: -
Bibl. Bikkul, Ahad Ural. Topkapı Sa- Askeri Müze, Env. No. 1630 Istanbul.
rayı Müzesi'ndeki Türk kılıçları üzerine XI. Kılıç (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu.
bir inceleme. (Türk Etn. Der. Sayı IV, Sahibi: -
s. 27). Topkapı Sarayı Müzesi Env. No.
II. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu. 1/2914 İstanbul
Sahibi: II. Mahmud (tuğra).
AHMED
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Bıçak. B41 (1728/9) Amel-i Ahmed.
2/1099 Istanbul.
Sahibi: Kara Ali soyundan Mehmed
III. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğ-
Bey oğlu Mustafa Bey.
lu (imza kılıcın sırtında).
Oruzheyna:ya Palata, Moscow.
Sahibi: - Bibi.· Mayer, L. A. Islamic Armou-
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. rers, p. 17.
1 /2917 Istanbul.
IV. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu. AHMED
Sahibi: - I. Yatağan. 1183 (1769) Amel-i Ah-
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. med (damga).
2/1130. Istanbul. Sahibi: -
V. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acemoğlu. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: - 1 /2857 Istanbul. Resim: 6 a-b.
Topkapı Sar1yı Müzesi, Env. No. II. Yatağan. 1183 (1769) Ahmed.
1/5053 Istanbul. Resim: 3. Sahibi: Osman Beşe.
VI. Kılıç. (Tarihsiz) Acemoğlu. Historisches Museum der Stade Wien.
Sahibi: - Bibl. Blauensteiner, K. Türkische Kunst
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. aus sieben jahrhunderten, p. 56 No. 202.
1 /5628 lstanbul. Resim: 4. Vienna, 1932.
VII. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Acem-
oğlu. AHMED
Sahibi: - I. Yatağan. 1193 (1779) Amel-i Ah-
Metropolitan Museum, New York. med.
Resim: 5. Sahibi: Yusuf Beşe.

69
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Askeri Müze, Env. No. 12611 Istanbul. Sahibi: Salim Ağa.


II. Yatağan. 1193 (1779) Amel-i Ah- Askeri Müze, Env. No. 19530 Istan-
med. bul.
Sahibi: Süleyman. IX. Yatağan. 1921 (1804/5) Amel-i
Bu kılıcı aldığımız katalogda yeri gös- Ahmed
terilmemiştir. Sahibi: Haydar Ağa.
Bibl. Catalogue of the Kunstauktion, Askeri Müze, Env. No. 19607 Istan-
No. 86, 1957. bul.
X. Yatağan. 1221 (1806/7) Amel-i
AHMED Ahmed.
Yatağan. 1199 (1784 /5) Amel-i Ah- Sahibi: Hüseyin Ağa.
med. Askeri Müze, Env. No. 19579 Istan-
Sahibi: - bul.
Askeri Müze, Env. No. 19430 Istanbul. XI. Yatağan. 1228 (1813) Amel-i Ah-
med.
AHMED Sahibi: İbrahim Ağa.
I. Yatağan. 1207 (1792/3) Amel-i Ah- Askeri Müze, Env. No. 17354 Istan-
med. bul.
Sahibi: Osman. XII. Yatağan. 1231 (1815/6) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 19526 Istanbul. Ahmed.
II. Yatağan, 1209 (1794/5) Amel-i Sahibi: Mustafa.
Ahmed. Askeri Müze, Env. No. 17210 Istanbul.
Sahibi: İsmail Beşe. XIII. Yatağan. 1231 (1815/6) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 19932 Istanbul. Ahmed Beşe.
III. Yatağan. 1211 (1796/7) Amel-i Sahibi: Osman Ağa.
Ahmed. Askeri Müze, Env. No. 20662 Istan-
Sahibi: Ali Beşe. bul.
Askeri Müze, Env. No. 7197 Istanbul.
IV. Yatağan. 1211 (1796/7) Ahmed. AHMED
Sahibi: Hasan Beşe.
I. Yatağan. 1255 (1839) Amel-i Ah-
Etnographical Coll. Natoinal Muse-
med.
um, Copenhagen. Sahibi: Mehmed.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Askeri Müze, Env. No. 21363 Istanbul.
rers, p. 17 il. Yatağan. 1259 (1843) Amel-i Ah-
V. Yatağan. 1213 (1798/9) Amel-i med.
Ahmed. Sahibi: Mustafa.
Sahibi: - Askeri Müze, Env. No. 20043 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 7230 Istanbul.
VI. Yatağan. 1214 (1799 /1800) Amel-i AHMED.
Ahmed.
Sahibi: Mahmud Bey ibn zade... I. Yatağan. 1279 (1802/3) Amel-i Ah-
Askeri Müze, Env. No. 3936 Istanbul. med.
VII. Yatağan.1214 (1799/1800) Amel-i Sahibi: Mehmed.
Ahmed. Askeri Müze, Env. No. 4419 Istanbul.
Sahibi: Hasan Beşe. II. Yatağan. 1282 (1865 /6) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 7214 Istanbul. Ahmed.
VIII. Yatağan. 1216 (1801/2) Amel-i Sahih ve malik: İbrahim.
Ahmed. Askeri Müze, Env. No. 4465 /6 lstanbul.

70
TÜRK KILIÇ USTALARI

AHMED AHMED TEKELO'


Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ahmed. Pala. 933 (1526/7) Amel-i Ahmed Te-
Sahibi: Salih Beşe. kelı1.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi : Sultan Süleyman b. Selim
1 /5693 Istanbul. Han.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ahmed. Süslemeler İran özelliği gösteriyor.
Sahibi: Ahmed. İranlı bir sanatkar olabilir.
Askeri Müze, Env. No. 20359 Istanbul. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ahmed 2 /3776 Istanbul.
Alemdar. Bibl. Karabacek, Zur orientalischen
Sahibi: Mehmed. Altertumskunde IV.
Askeri Müze, Env. No. 17356 Istanbul. Muhammedanische Kunststudien. Wi-
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ahmed. en, 1913.
Sahibi: Mehmed. Mayer, L. A. Islamic Armourers, p. 19
Metropolitan Museum, New York. Kanuni Sultan Süleyman Sergisi (ka-
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- talog). Topkapı Sarayı Müzesi Yayınları:
rers, p. 18 (Gaston Wiet eklemiş). 6, s. 18-19, Resim: 43-44, Istanbul, 1958.

EL - HAC AHMED USTA AHMED


I. Yatağan. 1270 (1853/4) Amel-i el- I. Yatağan. 1219 (1804/5) Amel-i Us-
Hac Ahmed. • ta Ahmed.
Sahibi: Mehmed. Sahibi: Süleyman Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 19584 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 1555 Istanbul.
II. Yatağan. 1270 (1853 /4) Amel-i el- II. Yatağan.. 1220 (1805/6) Amel-i
Hac Ahmed. Usta Ahmed.
Sahibi: Mehmed. Sahibi: Hüseyin Beşe.
Askeri Müze, Env. No. 19892 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 19896 İstanbul.
III. Yatağan. 1273 (1856/7) Amel-i III. Yatağan. 1221 (1806/7) Amel-i
el-Hac Ahmed. Usta Ahmed.
Sahibi: Mehmed. Sahibi: ·Ali Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 3937 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. -3944 Istanbul.
IV. Yatağan. 1274 (1857 /8) Amel-i IV. Yatağan. 1221 (1806/7) Amel-i
el-Hac Ahmed. Usta Ahmed.
Sahibi: Salih Ağa.
Sahibi: Ali.
Askeri Müze, Env. No. 4394/9 Is-
Askeri Müze, Env. No. 7219 İstanbul.
tanbul.
V. Yatağan. 1229 (1813/4) Amel-i
AHMED KAŞTAH
Usta Ahmed.
Kılıç. 1013 (1604) Amel-i Ahmed Kaş- Sahibi: Bölükbaşı Emanullah.
tah. Musee de la Porte de Hal, No. 1276
Sahibi: Beylerbeyi Mustafa Paşa. Bruxelles.
British Museum, London. Bibl. Edgar de Prelle de la Nieppe.
Bibl. H. J. Braunholtz.:. A. S. Fulton. Catalogue des arınes et armurcs du Mu-
An inscrihcd Turkish sword (British Mu- see de la Porte de Hal. Bruxelles, 1902.
seum Qpartcrly, 1927. p. 106, pl. LIXb). (Armes Orientales, No. 63,- p. 526).
l\fayer, L. A. Islamic Armourers. p. VI. Kılıç. 1236 (1820/1) Amel-i Us-
19, pl. III. ta Ahmed.

71
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: Ahmed. Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armourers,


Wallace Coll. No. 2069 London. p. 22.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
rers, p. 18. ALI
VII. Yatağan. 1237 (1821 /2) Amel-i Yatağan. 1260 (1844/5) Amel-i Ali.
Usta Ahmed. • Sahibi: Ahmed.
Sahibi: Ahmed. • Askeri Müze, Env. No. 7827 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 19534 Istan-
bul. ALI
ALİ Yatağan. 1273 (1856 /7) Amel-i Ali.
Bk. DERGİZ ALİ. Sahip ve malik: Sadık Alemdar.
Askeri üze, Env. No. 20664 İstanbul.
ALİ
Kısa kılıç (yatağan) 1127 (1715) ALİ
Amel-i Ali. Yatağan. 1290 (1873) Ali.
Sahibi: Hasan Ağa. Sahibi: -
Historische Museum der Stadt Wien. Askeri Müze, Env. No.19594 Istanbul
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
p. 22. ALİ
Tarihi olmayan, aşağıdaki dört yata-
ALİ
ğan XVIII.-XIX. yüzyıllara aittir.
Kısı kılıç (yatağan). 1215 (1800/1) Yatağan. (Tarihsiz) Ali (damga).
Amel-i Ali b.• Mehmed. Sahibi: -
Sahibi: İbrahim Beşe. b. Sadık Beşe. Askeri Müze, Env. No. 19419 İstanbul.
Holger jacobsen Coll. Copenhagen. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ali.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Sahibi: Mehmed.
rers, p. 24.
Askeri Müze, Env. No. 13877 Istanbul.
ALİ Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ali.
Sahibi: Mehmed.
Hançer. 1219 (1804/5) Amel-i Ali.
Askeri Müze, Env. No. 19631 Istanbul.
Sahibi: Hüseyin.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Ali.
Heeresgeschichtliches Museum, Vien-
na. Sahibi: Hamid Ağa.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou- Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
rers, p. 22. 1 /2804 Istanbul.

ALİ ALİ AĞA


I. Yatağan. 1222 (1807) Amel-i Ali. Yatağan. 1242 T1826/7) Ustası ve sa-
Sahibi: Ali. hibi: Ali Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 17999 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 20322 Istan-
II. Yatağan. 1223 (1808) Amel-i Ali. bul.
Sahibi: Mehmed Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 8458 Istanbul•. USTA ALİ
III. Yatağan. 1226 (1811) Amel-i Ali. I. Yatağan. 1219 (1794/5) Amel-i Us-
Sahibi: Abdi. ta Ali.
National Museum, No. 7978:3 Hel- Sahibi: Mehmed Ağa.
sinki. Askeri Müze, Env. No. 3958 Istanbul.

72
TÜRK KILIÇ USTALARI

II. Yatağan. 1230 (1815) Amel-i Us- 111. Yatağan. 1217 (1802/3) Amel-i
ta Ali. Bekir.
Sahibi: Süleyman. Sahibi: İsmail Ağa.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Askeri Müze, Env. No. 148 lstanbul.
1 /5694 lstanbul.
EL - HAC BEKİR
ATİK Yatağan. 1201 (1786/7) Amel-i el-Hac
I. Yatağan. 1290 (1873) Amel-i Atik. Bekir Beşe.
Sahih ve malik İbrahim Ağa. Sahibi: Mehmed Beşe.
Askeri Müze, Env. No. 8965 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 20351 Istanbul.
II. Yatağan. 1291 (1874) Amel-i Atik
CAFER
(yatağanın tabanında aynca «Amel-i Ab-
duhu» bk. ABDUHU damgası vardır). Yatağan. 1231 (1815 /6) Amel-i Cafer.
Sahibi: - Sahibi: Muharrem.
Askeri Müze, Env. No. 8957 lstanbul Askeri Müze, Env. 19590 lstanbul.
ili. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Atik
(yatağanın tabanında aynca «Amel-i İb- DAVUD
rahim» bk. İBRAHİM damgası vardır). Kılıç. 1175 (1761 /2) Amel-i Davud.
Sahibi: - Sahibi: Kethuda Mehmed Paşa.
Askeri Müze, Env. No. 8963 lstanbul. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /498 Istanbul. Resim: 7 a-b.
BALI HASAN
DAVUD
Yatağan. 1225 (1810) Amel-i Bali (Be-
kir?) Hasan. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Davud.
Sahibi: Salih Bey. Sahibi: -
Victoria and Albert Mmeum, No. 110- Musee Livrustkammaren, Stockholm.
1888 London. Resim: 8.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
rers, p. 35. p.32 pl.X (Gaston Wiet eklemiş).
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Davud.
BEKİR Sahibi: -
Benaki Museum, No. 5944 Athens.
Hançer. 1206 (1791 /2) Amel-i Bekir.
Bib1. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
Sahibi: -
p. 32 (Türk kılıcı olup olmadığı anlaşıla-
Benaki Museum, Case 89, No. 21
madı).
Athens.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Davud.
BEKİR Sahibi: -
Benaki Museum, Athens.
I. Yatağan. 1216 (1801 /2) Amel-i Bibl. Mayer, L. A. Islaınic Armourers,
Bekir. p. 32 (Gaston Wiet eklemiş).
Sahibi: Osman Beşe. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Davud (dam-
Askeri Müze, Env. No. 7192 Istanbul. ga).
II. Yatağan. 1216 (1801 /2) Amel-i Sahibi: -
Bekir. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: Ahmed Beşe, Veli Muham- 1/5150 Istanbul. Resim: 9.
med b. Şuayib. Kılıç. (Tarihsiz) Davud.
Askeri Müze, Env. No. 7190 Istanbul. Sahibi: -

73
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Askeri Müze, Env. No. 7223 lstanbul.
1 /4780 lstanbul. II. Yatağan. 1300 (1882 / 3) Amel-i
Emin (Bursa barlıkpazarında).
HACI DAVUD Sahibi: Zeybek Efe.
Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Hacı Askeri Müze, Env. No. 19490 Istanbul.
Davud.
Sahibi: - EMİN
Askeri Müze, Env. No. 19582 Istanbul. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Emin.
Sahibi: Molla• Num n. -
QERGİZ ALİ- Askeri Müze, Env. No. 20134 Istanbul.
Yatağan. 978 (1570/1) Amel-i Der- Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Emin.
giz Ali. Sahibi: Ali.
Sahibi: - Askeri Müze, Env. No. 19893 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. _147 Istanbul.
Bibl. Broşür, Askeri Müze N,eşriyatı. USTA EMİN
Sayı 2, 3 Levha VI Istanbul, 1941. Yatağan. 1241 (1825 /6) Amel-i Fili-
beli Usta Emin.
EBUBEKİR Sahibi: Hasan.
Askeri Müze, Env. No. 20352 Istanbul.
I. Yatağan. XVIII. -XIX. Yüzyıl.
Amel-i Ebubekir. FARUK
Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 19885 Istanbul. Yatağan. XVIII.-XIX. Yüzyıl. Amel-i
II. Yatağan. XVIII.- XIX. Yüzyıl. Faruk.
Amel-i Ebubekir. Alemdar. Sahibi: Hasan Beşe.
Askeri Müze, Env. No. 20729 Istanbul.
Sahibi: Osman Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 447 Istanbul. HALİL
EMİN Yatağan. 1214 (1799 / 1800) Amel-i
Halil. '
Yatağan. 1224 (1809) Amel-i Erpin.
Sahibi: Osman.
Sahibi: Ali Ağa. Askeri Müze, Env. No. 19420 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 15029 Istanbul.
,EMİN HALİL
I. Yatağan. 1218 (1803 / 4) Amel-i
Yatağan. 1245 (1829/30) Amel-i Emin. Halil.
Sahibi: İbrahim. Sahibi: Şerif İbrahim.
Askeri Müze, Env. No. 4014 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 19809 Istanbul.
II. Yatağan. 1226 (1811) Amel-iHalil.
EMİN
Sahibi: Ahmed.
Yatağan. 1253 (1837 /8) Amel-i Emin. Askeri Müze, Env. No. 7204 Istanbul.
Sahibi: Mehmed. Yatağan. 1268 (1851 /2) Amel-i Halil.
Askeri Müze, Env. No. 8466 Istanbul. Sahibi: Hüseyin Alemdar.
Askeri Müze, Env. No. 8457 Istanbul.
EMİN
I. Yatağan. 1298 (1880 / 1) Anıel-i HALİL
Emin (Bursa balıkpazarında). Yatağan. XIX. Yüzyıl. Amel-i Halil.
Sahibi: Ali Osman Ağa. Sahibi: Ebubekir Ağa.

74
TÜRK KILIÇ USTALARI

Askeri Müze, Env. No. '7212 Istanbul. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hasan.
Yatağan. XIX. Yüzyıl. Amel-i Halil. Sahibi: İbrahim.
Sahibi: Hüseyin. Sivas Müzesi (Eskiden Topkapı Sarayı
Askeı-i Müze, Env. No. 19482 Istanbul. Müzesi, Env. No. 1 /10439'a kayıtlı idi).
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hasan.
HASAN Sahibi: -
Yatağan. 1218 (1803 /4) Amel-i Hasan. Topkapı Sarayı Müze3i, Env. No.
Sahibi: Derviş Ağa. 1 /4961 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 21858 Istanbul.
HASAN
HASAN Bk. BALİ HASAN.
Yatağan. 1238 (1822/3) Amel-i Hasan.
Sahibi: - EL - HACI HASAN
Louis Fould Coll. I. Yatağan. 1279 (1862/3) Amel-i el-
Bibl. Chabouillet, A. Descriptiondes Hacı Hasan.
antiquites et objets d'art composant la
Sahibi: Emin Ağa.
Cabinet de M. Louis Fould, Paris, 1861.
Askeri Müze, Env. No.19596 Istanbul.
p. 173-5.
II. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac
HASAN Hasan.
Sahibi: -
Yatağan. 1291 (1874) Amel-i Hasan.
Askeri Müze, Env. No. 19899 Istanbul.
Sahih ve malik Salih Ağa.
III. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i el-
Askeri Müze, Env. No. 12500 Istanbul.
Hac Hasan.
HASAN Sahibi: Yusuf Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 21646 Istanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hasan.
Sahibi: Halil. HAFIZ HASAN
Ethnographical Coll. National Muse-
um, Copenhagen.. Kılıç. XIX. Yüzyıl. Hafız Hasan.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahibi: -
rers, p. 36. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hasan. 2/1112 Istanbul. Resim: 10.
Sahibi: Ahmed.
HAYREDDİN B. HASAN
Askeri Müze, Env. No. 21857 Istanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Ustası ve sahibi: Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hayreddin b.
Hasan. Hasan.
Askeri Müze, Env. No. 20669 Istanbul. Sahibi: Sultan Bayezid Han (II. Ba-
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hasan yezid 1481-1512).
(damga). Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: - 1 /92 Istanbul. Resim: 11 a-b.
Victoria and Albert Museum, Env. Bibl. Splendeur de l'art Turc. Musee
No. 1579-1888. London. des Arts decoratifs. Paris, 1953. No. 40.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Bikkul, Ahad Ural. Topkapı Sarayı
rers, p. 36. Müzesindeki Türk Kılıçları. (Türk Etn.
Pala. (Tarihsiz) Amel-i Hasan. Der. Sayı. IV, s. 27).
Sahibi: - •
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. HOŞKADEM
1 /5235 Istanbul. Kılıç. XVI. Yüzyıl. Amel-i Hoşkadem.

75
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: - HOSEYİN
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Yatağan. 1283 (1866 /7) Amel-i Hü-
1 /4874 Istanbul. Resim: 12. seyın.
Sahih ve malik Ömer Ağa.
USTA HÜSEYİN HOŞKADEM
Askeri Müze, Env. No. 21365 Istanbul.
Kılıç. XVI. Yüzyıl. Amel-i Usta Hü-
seyin Hoşkadem. HÜSEYİN
Sahibi: - Kılıç. X V I I. Yüzyıl ikinci yarısı.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Kar-ı Hüseyin.
1 /4820 Istanbul. Resim: 13. Sahibi: Şakir.
Historisches Museum, SH. 1058-1099
HACI MURAD B. HOŞKADEM
Dresden.
Bk. MURAD. Bibl. Karabacek, j. Katalog der his-
torischen Ausstellung der Stadt Wien.
HÜSEYİN Wien,
Kılıç. (1) 127 (1715) Amel-i Hüseyin. 1883. No. 695, p. 226 f.
Sahibi: Mehmed.
Histor·sches Museum der Stadt Wien. HÜSEYİN
Bibi. Mayer, L. A. lslamic Armou- Hançer. (Tarihsiz) Hüseyin.
rers, p. 37 Sahibi: Bedir (Bedri).
Historisches Museum der Stadt Wien.
HÜSEYİN Bibl. Blauensteiner, K. Türkische kunst
Yatağan. 1206 (1791 /2) Amel-i Hü- aus sieben jahrhunderten. Vienna, 1932.
seyin. CXX.
Sahibi: İsmail Beşe. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin
Royal Armoury, No. 4413, C. XV (yatağanın tabanında aynca «Amel-i Ab-
Stockholm. duhu» bk. ABDUHU damgası vardır).
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahih ve malik İbrahim.
rers, p. 37 Askeri Müze, Env. No. 8462 Istanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin
HÜSEYİN (yatağanın tabanında ayrıca «Amel-i Ab-
duhu» bk. ABDUHU damgası vardır).
Yatağan. 1221 (1806) Amel-i Hüseyin.
Sahibi: Osman.
Sahibi: Ömer Beşe._
Waffensammlung des Kunsthistoris-
Askeri Müze, Env. No. 19746 Istan-
ches Museum, Vienna.
bul. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
HÜSEYİN rers, p. 38
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin.
I. Yatağan. 1270 (1853 / 4) Amel-i Sahibi: Mustafa.
Hüseyin. Askeri Müze, Env. No. 19734 Istanbul.
Sahibi: - Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin.
Askeri Müze, Env. No. 19812 Istan- Sahih ve malik... (silinmi ).
bul. Askeri Müze, Env. No. 19918 Istanbul.
il. Yatağan. 1271 (1854/5) Amel-i Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin.
Hüseyin (damga). Sahih ve malik İbrahim.
Sahibi: - Askeri Müze, Env. No. 21248 lstan-
Askeri Müze, Env. No. 20368 lstanbul. bul.

76
TÜRK KILIÇ USTALARI

Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüseyin. Sahibi: Rıza Abdullah.


Sahibi: Mahmud Bqc. Wallace Coll. No. 2061 London,
Askeri Müze, Env. No. 20421 Istanbul. Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüs yin. rers, p. 39
Sahibi: - VIII. Yatağan. 1227 (1812) Amel-i
Royal Armoury, No. 4373 C. XV Hüseyin Kalfa.
Stockholm. Sahibi: Molla İbrahim.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
rers, p. 37 1 /5687 lstanbul.
IX. yatağan (Tarihsiz) Amel-i Hüse-
HÜSEYİN KALFA yin Kalfa.
1. Yatağan. 1220 (1805) Amel-i Hü- Sahibi: Bekir Ağa.
seyin Kalfa. Askeri Müze, Env. No. 7208 İstanbul.
Sahibi: Süleyman Beşe. USTA HOSEYİN
Askeri Müze, Env. No. 19655 Istanbul.
Yatağan. 1214 (1799 / 1800) Amel-i
il. Yatağan. 1220 (1805) Amel-i Hü-
Usta Hüseyin.
seyin Kalfa.
Sahibi: Hasan.
Sahibi: Salih Beşe.
Askeri Müze, Env. No. 19492 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 20426 Istanbul.
111. Bıçak. (yatağan). 1224 (1809 /10) HOSNO
Amel-i Kalfa Hüseyin.
Sahibi: Ahmed Beşe. 1. Yatağan. 1275 ( 1858 / 9) Amel-i
Har.gi kolleksiyonda olduğu tespit edi- Hüsnü.
lememiştir. Sahibi: Selim.
Bibl. Mayer, L. A., bu bıçak hakkın- Askeri Müze, Env. No. 17355 Istanbul.
da «Bejtic, Alija: II. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hüsnü.
Povijesti umjetnost Foce na Drini (Na- Sahibi: Mehmed.
se Starine, 1957 IV, p. 56) den bilgi Askeri Müze, Env. No. 4454/5 lstan-
edinmiş. bul.
lslamic Armourers, p. 39 İBRAHİM
IV. Yatağan. 1226 (1811) Amel-i Hü- 1710-1870 yıllan arasında çalışan «İb-
seyin Kalfa. rahim» adlı kılıç ustalarını birbirinden
Sahibi: İbrahim Ağa. kesin olarak ayırmak güçtür. Kılıçların
Askeri Müze, Env. No. (4460 /5) Is- biçimi, süsleme ve yazı üslubu bakımın-
tanbul. dan şöyle bir ayırma denemesi yapıyo-
V. Yatağan. 1232 (1816/7) Amel-i ruz:
Hüseyin Kalfa.
Hançer. 1122 (1710 / 1) Amel-i İb-
Sahibi: Mustafa Ağa. rahim.
Askeri Müze, Env. No. 7227 lstanbul. Sahibi: Ali Ağa.
VI. Yatağan. 1239 (1823/4) Amel-i Heeresgeschichtliches Mu se um, Vi-
Hüseyin Kalfa.
enna.
Sahibi: Mehm d Ağa. Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Waffensammlung des Kunsthistorischen
rers, p. 40
Museum, Vienna. C. 206.
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou- İBRAHİM
rers, p. 39 Yatağan. 1190 (1776) Amel-i İbra-
VII. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hü- him (damga).
seyin Kalfa. Sahih : Beşir Ağa.

77
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Askeri Müze, Env. No.19422 Istanbul. Bibl. Guide, Benaki Museum, Athens,
1936.
İBRAHİM 111. Yatağan. 1223 (1808) Amel-i İb-
Kılıç. 1200 (1785 /6) Amel-i İbrahim. rahim.
Sahibi: Süleyman Ağa. Sahibi: -
Benaki Museum, No. 9791 Athens. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Bibi. Guide, Benaki Museum. Athens, 1 /2871 Istanbul.
1936. IV. Yatağan. 1223 (1808) Amel-i İb-
rahim.
İBRAHİM Sahibi: Ahmed Ağa.
I. Yatağan. 1209 ( 1794 / 5) Amel-i Askeri Müze, Env. No. 20748 Istanbul.
İbrahim. V. Yatağan. 1224 (1809) Amel-i İb-
Sahibi: Hüseyin. rahim.
Askeri Müze, Env. No. 19501 lstanbul. Sahibi: Mustafa Beşe.
il. Yatağan. 1215 (1800/1) Amel-i Askeri Müze, Env. No. 19414 lstanbul.
İbrahim. VI. Yatağan. 1225 (1810 / 1) Amel-i
Sahibi: Abdi Alemdar (97. cemaat). İbrah:m.
Askeri Müze, Env. No. 19506 lstanbul. Sahibi: Ahmed Beşe.
Etnographical Coll. National Muse-
İBRAHİM um, No. M. 338 Copenhagen
I. Hançer. 1214 (1799/1800) Amel-i Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
İbrahim (damga). (hançerin üzerinde ay- rers, p. 41
rıca «Amel-i Abduhfı» bk. ABDUHU VII. Yatağan. 1228 (1813) Amel-i
imzası vardır). İbrahim.
Sahibi: Mehmed. Sahibi: Hüseyin Ağa.
Musee Historique, Strasbourg. P. Holstein Coll.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou- Bibi. Holstein, P. Contribution a l'
rers, p. 16 etude des armes Orientales. 11, pp. 229-30,
il. Yatağan. 1218 (1803 /4) Amel-i Pl. LXX-261.
İbrahim (damga). (yatağanın. tabanında VIII. Yatağan. 1228 (1813) Amel-i
gümüş kakma ile ayrıca «Amel-i Meh- İbrahim.
med» bk. MEHMED imzası vardır). Sahibi: Ali.
Sahibi: Hüseyin. Askeri Müze, Env. No. 8959 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 20358 Istanbul. IX. Yatağan. 1230 (1814/5) Amel-i
İbrahim.
İBRAHİM Sahibi: Salih Beşe.
I. Yatağan. 1221 (1806/7) Amel-i İb- Askeri Müze, Env. No. 19663 Istanbul.
rahim. İBRAHİM.
Sahibi: -
Kılıç. 1235 (1819 /20) Amel-i İbrahim.
Statens Etnografiska Museum, Stock- Sahibi: Murad ( ?) Kapudan Bey.
holm.
Waffensammlung des Kunsthistoris-
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou- ches Museums, A. 2009 Vienna
rers, p. 40
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
il. Yatağan. 1221 (1806/7) Amel-i rers, p. 41
İbrahim.
Sahibi: İBRAHİM.
Benaki Museum, Case 77, No. 13 I. Yatağan. 1238 (1822 /3) Amel-i İb-
Athens. rahim.

78
TÜRK KILIÇ USTALARI

Sahibi: İsmail Ağa ibn Mehmed. Askeri Müze, Env. No. 20424 Istanbul.
Askeri Müze, Env. No. 20666 Istanbul. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim.
II. Yatağan. 1238 (1822 / 3) Amel-i Sahibi: Molla Zeyd.
İbrahim. Askeri Müze, Env. No. 20418 Istanbul.
Sahibi: Ömer Beşe. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim
Askeri Müze, Env. No. 20370 Istanbul. (damga).
III. Yatağan. 1228 (1813) veya 1238 Sahibi:
(1822/3) Amel-i İbrahim. Top kapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: Hacı Hüseyin Ağa. 1 /5700 Istanbul.
H. Triikman Coll. Copenhageri. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- (damga).
rers, p. 41 Sahibi:
Askeri Müze, Env. No. 22138 Istanbul.
İBRAHİM Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim
(yatağının tabanında kakma olarak ay-
Hançer. 1239 (1823 / 4) Amel-i İb-
rıca "Amel-i Atik" bk. ATİK imzası
ra ı.im.
vardır.)
Sahibi: Mehmed Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 8963 Istanbul.
Bundesmobilien - Verwaltung, M D .
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim.
21047 veya MD. 21042 Vienna.
Sahibi: Salih.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
National Museum, No. 5116: 95, Hel-
rers, p. 41
sinki.
İBRAHİM Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
rers, p. 41
Yatağan. 1249 (1833) Amel-i İbrahim. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim.
Sahibi: Okunamadı. Sahibi: Mustafa Efendi.
P. Holstein Coll. Benaki Museum, Case 77, • No. 15
Bibl. Holstein, P. Contribution a l' Athens.
etude des armes Orientales. II, p. 230, Bibl. Benaki Museum Guide, Athens
Pl. LXX-261 (Holstein tarihini yanlış 1936.
olarak 1239 okumuş). Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim.
Sahibi:
İBRAHİM
Metropolitan Museum, New York.
Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i İbra- Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armourers,
him (damga). (yatağının tabanında gü- p. 42 (Gaston Wiet eklemiş).
müş kakma ile ayrıca "Amel-i el-Hac İb-
rahim" bk. EL - HAC İBRAHİM imza<ıı EL-HAC İBRAHİM
vardır).
Sahibi: - Kılıç. 1118 (1706 /7) Amel-i el - Hac
Askeri Müze, Env. No. 2C4 5 Istanbul. İbrahim.
Sahibi:
İBRı\HİM Askeri Müze, Env. No. 5272 Istanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim
EL- HAC İBRAHİM
(dam3a).
Sahibi: İsmail Ağa. Yatağan. 1190 (1776) Amel-i el-Hac
Askeri Müze, Env. No. 19982 Istanbul. İbrahim.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i İbrahim. Sahibi: Ali Beşe.
Sahibi: Hasan. Askeri Müze, Env. No. 19494 Istanbul.

79
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

HACI İBRAHİM il. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i


Kılıç 1194 (1780) Amel-i Hacı İbra- el-Hac İbrahim. (Yatağanın tabanında
him. aynca <<Amel-i İbrahim» bk. İBRAHİM
Sahibi: İsmail. damgası vardır).
Historisches Museum der Stadt Wien, Sahibi: Hasan.
No. 1112 Askeri Müze, Env. No. 20425 İstanbul.
Bi hl. Blauensteiner, K. Türkische 111. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i
Kunst aus sieben Jahrhunderten, Vienna, el-Hac• İbrahim (yatağanın tabanında
1932, CXX. p. 56, No. 200. aynca «Amel i Abduhu» bk. ABDUHU
damgası vardır).
HACI İBRAHİM Sahibi: Ali.
Askeri Müze, Env. No. 21647 Istanbul.
Kılıç. 1201 (1786/7) Amel-i Hacı İb-
IV. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i
rahim.
el-Hac İbrahim (yatağanın tabanında
Sahibi: Seydi Beşe.
aynca «Amel-i Abduhu» bk. ABDUHU
Ethnographical Coll. National Muse-
damgası vardır).
um Copenhagen.
Sahibi: Süleyman.
Bibi. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Askeri Müze, Env. No. 19889 Istanbul.
rers, p. 40
V. Yatağan. 1287 (1870/1) Amel-i
el-Hac İbrahim.
HACI İBRAHİM
Sahibi: Mustafa.
Kılıç. 1211 (1796 /7) Amel-i Hacı İb- Edirne Müzesi, Env. No. 356
rahim. VI. Yatağan. 1288 (1871 /2) Amel-i
Sahibi: Ali. el-Hac İbrahim.
Nerede olduğu tespit edilemedi. Sahih ve malik Hüseyin.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Askeri Müze, Env. No. 20436 Istanbul.
rers, p. 40 VII. Yatağan. 1290 (1873) Amel-i
el-Hac İbrahim.
EL-HAC İBRAHİM Sahih ve malik üseyin.
Yatağan. 1215 (1800/1) Amel-i el-Hac Askeri Müze, Env. No. 12453 Istanbul.
İbrahim. VIII. Yatağan. 1291 (1874) Amel-i
Sahibi: Mustafa b. Yusuf Ağa. el-Hac İbrahim.
Askeri Müze, Env. No. 448 Istanbul. Sahih ve malik Mustafa Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 4408 Istanbul.
EL-HAC İBRAHİM IX. Yatağan. 1292 (1875) Amel-i
el-Hac İbrahim.
Yatağan. 1278 (1861 /2) Amel-i el-Hac
Sahih ve malik İbrahim Ağa.
İbrahim.
Askeri Müze, Env. No. 12449 Istanbul.
Sahibi: Ali.
Askeri Müze, Env. No. 8454 Istanbul. EL-HAC: İBRAHİM
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac İbra-
EL-HAC İBRAHİM
him (kılıcın tabanında aynca «Amel-i
I. Yatağan. 1286 (1869 /70) Amel-i Abduhu» bk. ABDUHU damgası vardır).
el-Hac İbrahim. (yatağanın tabanında Sahibi: -
ayrıca «Amel-i Abduhu» bk. ABDUHU Kungl. Livrustkammaren, No. 5754:
damgası vardır) 41 Stockholm.
Sahih ve malik Hüseyin Ağa. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Askeri Müze, Env. No. 19886 Istanbul. rers, p. 42 (Gaston Wiet eklemiş).

80
TÜRK KILIÇ USTALARI

HACI İBRAHİM MAHMUD


Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hacı İb- I. Yatağan. 1218 (1803 / 4) Amel-i
rahim. Mahmud Beşe
Sahibi: - Sahibi: Zülfikar Beşe.
Benaki Museum, Case 3 No. 9 Athens. Askeri Müze, Env. No. 19647 İstanbul.
Bibl. Benaki Museum Guide. 1936 il. Yatağan. 1223 ( 1808) Amel-i
Athens. Mahmud.
Mayer, L. A. Islamic Armourers, p. Sahibi: Ahmed.
41 (Gaston Wiet eklemiş). Askeri Müze, Env. No. 19499 İstanbul.
III. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Mah-
İNAYETULLAH
mud.
Yatağan. XVIII-XIX. Yüzyıl. Amel-i Sahibi: Mustafa.
İnayetullah. Askeri Müze, Env. No. 13879 İstanbul.
Sahibi: Ahmed.
Askeri Müze, Env. No. 20366 Istanbul. MEHMED
İSMAİL Kama. 924 (1518) Amel-i Mehmed.
Sahih ve malik: Felekzade Süleyma!1
Kılıç. 1214 (1799/1800) Amel-i İsmail
Ağa.
(imza kılıcın sırtındadır) .
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: III. Selim ve il. Mahmud
2 /3778 İstanbul.
(tuğra).
Bibl. Ogan, A. Quelques chefs-d'oe-
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
uvre. (La Turquie Kemaliste, Juni 1941,
1 /499 İstanbul.
No. 43 p. 20)
İSMAİL
MEHMET
Yatağan. 1227 (1812) Amel-i İsmail.
Sahibi: Süleyman. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Mehmed.
Askeri Müze, Env. No. 19487 İstar.b:.ıl. Sahibi: Sultan Süleyman b. Selim.
(Kanuni 1520-1566)
İSTANBUL Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Mehmed bk. 1 /10449 İstanbul.
MEHMED - Amel-i İstanbul.
MEHMED
Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Hançer. 1086 (1675 /6) Amel-i Meh-
1 /309 İstanbul. med.
Sahibi: -
İZZET Historisches Museum der Stadt Wien.
Kılıç. 1013 (1604/5) Amel-i İzzet. Bibl. Karabacek, J. Katalog der his-
Sahibi: - torischen Ausstellung der Stadt Wien.
Historisches Mus.eum, No. 51 Bern. Wien, 1883.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
rers, p. 45. Pl. IX b. MEHMED
I. Yatağan. 1177 ( 1763 / 4) Amel-i
L'OTFO AĞA Mehmed.
Yatağan. 1253 (1837 /8) Amel-i Lutfü Sahibi: -
Ağa. _Askeri Müze, Env. No. 19592 İstanbul.
Sahibi: - il. Yatağan. 1177 (1763/4) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 8463 İstanbul. Mehmed.

81
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: - Bibl. Guide, Benaki Museum. Athens,


Askeri Müze, Env. No. 19599 İstanbul. 1936.

MEHMED MEHMED
Kılıç. 1183 (1769 /70) Amel-i Meh- I. Yatağan. 1212 ( 1797 / 8) Amel-i
med. Mehmed.
Sahibi: Mustafa Ağa. Sahibi: Abdullah.
Royal Armoury, No. 4380, C. XV Askeri Müze, Env. No. 7202 İstanbul.
Stockholm. II. Yatağan. 1213 (1798 /9) Amel-i
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou.; Mehmed.
rers, p. 53 Sahibi: Ali Beşe.
Waffensammlung des Kunsthistoris-
MEHMED ches Museums, C. 54 Vienna.
Kılıç. 1195 (1780) Mehmed.
Sahibi: -
MEHMED
Coll. of Mr. E. A. Christensen, No. Kılıç. 1217 (1802/3) Mehmed (dam-
150 Copenhagen. ga).
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahibi: -
rers, p. 53 Benaki Museum, No. 5937 Athens.
Bibl. Guide, Benaki Museum. Athens,
MEHMED 1936.
Yatağan. 1198 (1783/4) Amel-i Meh- MEHMED
med.
Yatağan. 1218 (1803 /4) Amel-i Meh-
Sahibi: Derviş Ali Ağa. med. (yatağanın tabanında aynca «Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 19915 İstanbul. İbrahim» bk. İBRAHİM d_amgası vardır.)
Sahibi: Hüseyin.
MEHMED Askeri Müze, Env. No. 20358 İstanbul.
I. Yatağan. 1201 ( 1786 / 7) Amel-i
Mehmed. MEHMED
Sahibi: Abdullah (43. cemaat) I. Yatağan. 1221 (1806) Amel-i Meh-
Askeri Müze, Env. Ne,. 19648 İstanbul. med.
II. Yatağan. 1202 ( 1787 / 8) Amel-i Sahibi: İbrahim Ağa.
Mehmed. Askeri Müze, Env. No. 12502 İstanbul.
Sahibi: - II. Yatağan. 1222 (1807) Amel-i Meh-
Oruzheynaya Palata, Moscow. med (damga).
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou- Sahibi: -
rers, p. 53 Askeri Müze, Env. No. 19485 İstanbul.
III. Yatağan. 1205 (1790/1) Amel-i III. Yatağan. 1223 ( 1808) Amel-i
Mehmed. Mehmed.
Sahibi: Mustafa. Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 19473 İstanbul. Buttin Coll.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
MEHMED rers, p. 54 (Gaston Wiet eklemiş).
Bıçak. 1209 (1794 /5) Amel-i Mehmed. IV. Yatağan. 1224 (1809) Amel i Meh-
Sahibi: - med.
Benaki Mllseum, Case 69, No. 2 At- ·sahibi: -
hens. Buttin Coll.

82
TÜRK KILIÇ USTALARI

Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-


rers, p. 54 (Gaston Wiet eklemiş). rers, p. 54
V. Yatağan. 1225 (1810) Amel-i Meh-
med. MEHMED
Sahibi: Murad Ağa. Yatağan. 1245 ( 1829 / 30) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 6173 İstanbul. Mehmed.
VI. Yatağan. 1226 ( 1811) Amel-i Sahibi: -
Mehmed. Buttin Coll.
Sahibi: Ali. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Askeri Müze, Env. No. 14939 İstanbul. rers, p. 55 (Gaston Wiet eklemiş).
VII. Yatağan. 1227 ( 1812) Amel-i
Mehmed. MEHMED
Sahibi: Mustafa Ağa. Yatağan. 1265 (1848/9) Amel-i Meh-
Askeri Müze, Env. No. 8958 İstanbul. med.
VIII. Yatağan. 1228 (1813) Amel-i Sahibi: Mehmed Ağa.
Mehmed. Askeri Müze, Env; No. 22135 İstanbul.
Sahibi: Hasan Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 5301 İstanbul. MEHMED
IX. Yatağan. 1228 ( 1813) Amel-i
Mehmed. I. Yatağan. 1281 ( 1864 /5) Amel-i
Mehmed.
Sahibi: Ahmed.
Sahih ve malik: Osman.
Askeri Müze, Env. No. 21849 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 20349 İstanbul.
X. Yatağan. 1229 ( 1813 / 4) Amel-i
II. Yatağan. 1281 (1864/5) Amel-i
Mehmed.
Mehmed.
Sahibi: İbrahim Beşe.
S1hib ve malik: Salih Ağa.
Victoria and Albert Museum, No.
Askeri Müze, Env. No. 4471 /4 İs-
1577-1888 London.
tanbul.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
III. Yatağan. 1285 (1868/9) Amel-i
rers, p. 54
Mehmed.
XI. Yatağan. 1230 (1814/5) Amel-i
Sahibi: Hüseyin.
Mehmed.
Askeri Müze, Env. No. 4450 / 5 İs-
Sahibi: okunamadı. tanbul.
Askeri Müze, Env. No. 20433 İstanbul. IV. Yatağan. 1286 (1869 /70) Amel-i
XII. Yatağan. 1231 (1815/6) Amel-i Mehmed.
Mehmed. Sahibi: Ahmed.
Sahibi: Mehmed. Askeri Müze, Env. No. 20663 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 19921 İstanbul. V. Yatağan. 1287 ( 1870/1) Amd-i
XIII. Yatağan. 1231 (1815 /6) Amel-i Mehmed.
Mehmed. Sahibi: İbni Ali.
Sahibi: Hasan. Askeri Müze, Env. No. 21645 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 6172 İstanbul.
MEHMED
MEHMED
Kılıç. XVIII. yüzyıl. Amel-i Meh-
Yatağan. 1238 (1822/3) Amel-i Meh- med.
med. Sahibi: -
Sahibi: Mehmed Ali. Topkapı Sarayı Müzesi) Erı.v, N<1,
National Museum, Helsinki. 1/4781 İstanbul. Resim: 15,

83
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Meh- EL-HAC MEHMED


med. Yatağan. 1268 (1851 /2) Amel-i el-
Sahibi: Salih. Hac Mehmed.
Askeri Müze, Env. No. 8461 İstanbul. Sahibi: İbrahim.
Yatağan. XVIII. yüzyıl. Amel-i Meh- Askeri Müze; Env. No. 17857 İstanbul.
med.
Sahibi: - EL-HAC MEHMED
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Yatağan. 1274 (1857 /8) Amel-i el-Hac
1 /79 İstanbul. Mehmed.
Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Meh- Sahibi: Ali
med. Askeri Müze, Env. No. 20367 İstanbul.
Sahibi: Ömer Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 20369 İstanbul. EL-HAC MEHMED
Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Meh-
Kılıç. (Gaddare) Tarihsiz. Amel-i el-
med.
Hac Mehmed. (damga)
Sahibi: Mustafa.
Askeri Müze, Env. No. 22197 İstanbul. Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /2560 İstanbul.
EL-HAC MEHMED
Yatağan. 1172 (1758/9) Amel-i el-Hac EL-HAC MEHMED HASAN
Mehmed. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac
Sahibi: Bekir. Mahmed Hasan.
Askeri Müze, Env. No. 17889 İstanbul. Sahibi: Murad Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 5669 İstanbul.
EL-HAC MEHMED
Yatağan. 1226 (1811) Amel-i el-Hac MEHMED AĞA
Mehmed. Kılıç. 1119 (1707 /8) Amel-i Mehmed
Sahibi: Ali Ağa. Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 19828 İstanbul. Sahibi: Salih Ağanın oğlu Mehmed
Ağa.
EL-HAC MEHMED Brons Hansen Coll. Hillerod.
I. Yatağan. 1237 (1821 /2) Amel-i el- Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Hac Mehmed. rers, p. 56
Sahibi: Mehmed.
Askeri Müze, Env. No. 12457 İstanbul. ŞERİF MEHMED AĞA
il. Yatağan. 1240 (1824/5) Amel-i Pala. (Tarihsiz) Amel-i Şerif Mehmed
el-Hac Mehmed. Ağa.
Sahibi: Ahmed. Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 21379 İstanbul. Topkapı Sarayı Müzesi, Eriv. No.
ili. Yatağan. 1248 (1832/3) Amel-i 2 /1115 İstanbul.
el-Hac Mehmed.
Sahibi: Ömer. MEHMED HASAN
Askeri Müze, Env. No. 19586 İstanbul. Kılıç. 1229 (1814) Amel-i Mehmed
IV. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Hasan.
Mehmetl. Sahibi: İbrahim Beşe.
Sahibi: Osman. Victoria and Albert Museum, 1577-
Askeri Müze, Env. No. 19910 İstanbul. 1888 London.

84
TÜRK KILIÇ USTALARI

Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahibi: Sultan Süleyman b. Sultan


rers, p. 59 Selim (Kanuni 1520-1566).
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
MEHMED İBN ÖMER 1 /10467 İstanbul. Resim. 16
Yatağan. 1216 (1801 /2) Amel-i Meh- II. Kılıç. XVI. yüzyıl. Amel-i Hacı
med ibn Ömer. Murad b. Hoşkadem.
Sahibi: Ali Beşe (97. cemaat) Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 20427 İstanbul. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /4824 İstanbul. Resim. 17
KALFA MEHMED ili. Kılıç. XVI. yüzyıl. Amel-i Hacı
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Kalfa Murad b. Hoşkadem.
Mehmed. Sahibi: Kanuni (1520-1566).
Sahibi: Mehmed. Museum of Islamic Art, No. 3647
Askeri Müze, Env. No. 21648 İstanbul. Cairo.
Bibl. Mayer, kılıcın esas kitabesi üze-
MEHMED - İSTANBUL rine sonradan yeni bir isim ve tarih ya-
zıldığım söylüyor. Kılıçta görülen 687
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Mehmed -
(1288) tarihi sahtedir. Islamıc Armourers,
Amel-i İstanbul. bk. MEHMED
pp. 64-65.
Sahibi: -
IV. Kılıç. XVI. yüz yıl. Amel-i Hacı
Topkapı Sar yı Müzesi, Env. No.
Murad b. Hoşkadem.
1 /309 İstanbul.
Sahibi: -
MEHMED B. SİNAN Museum für Deutsche Geschichte, Ber-
lin. Resim: 18.
Kılıç. XVI. yüzyıl. Bende-i Al-i Os-
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou-
man Mehmed b. Sinan.
rers, p. 65 pl. XVI (Gaston Wiet ekle-
Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. miş).
V. Kılıç. XVI. yüzyıl. Amel-i Hacı
1 /314 İstanbul.
Murad Hoşkadem.
MUHARREM Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Yatağan. 1224 (1809) Amel-i Mu- 1 /490 İstanbul. Resim: 19.
harrem.
Sahibi: Salih. USTA MURAD
Askeri Müze, Env. No. 7184 İstanbul.
Yatağan. 1227 (1810) Amel-i Usta
MURAD Murad.
Yatağan. 1119 (1784/5) Amel-i Mu- Sahibi: Hasan.
rad. Askeri Müze, Env. No. 2989 İstanbul.
Sahibi: Ahmed Beşe.
Ethnographical Coll. National Muse- MUSTAFA
um Copenhagen. 1788 - 1888 yıllan arasında çalışan
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- «Mustafa» adlı kılıç ustalarını, yaptıkları
rers, p. 64 eserlerin biçimini, süsleme ve yazı üslu-
bunu ve tarihlerini göz önüne alarak şöy-
HACI MURAD B. HOŞKADEM lece ayırmayı deniyoruz:
I. Kılıç. XVI. yüzyıl. Amel-i Hacı Yatağan. 1203 (1788/9) Amel-i Mus-
Murad Hoşkadem. tafa,

85
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: Ömer Beşe. Bibl. Bejtic, Alija. Povijest umjetnots


Askeri Müze, Env. No. 19835 İstanbul. Foce na Drini (Nase Starine, iV p. 56
1957).
MUSTAFA
I. Yatağan. 1219 ( 1804 / 5) Amel-i MUSTAFA
Mustafa. Yatağan. 1238 (1822/3) Amel-i Mus-
Sahibi: - tafa.
Metropolitan Museum, New York. Sahibi: Hasan Ağa.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Askeri Müze, Env. No. 4387 /7 İs-
rers, p. 65 (Gaston Wiet eklemiş). tanbul.
il. Yatağan. 1220 (1805 /6) Amel-i
Mustafa. MUSTAFA
Sahibi: İsmail.
Askeri Müze, Env. No. 20672 İstanbul. Yatağan. 1245 (1829 /30) Amel-i Mus-
111. Yatağan. 1221 (1806 /7) Amel-i tafa.
Mustafa. Sahibi: Bekir Ağa.
Sahibi: Mehmed. Askeri Müze, Env. No. 1556 İstanbul.
Wallace Coll. No. 2056 London.
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou- MUSTAFA
rers, p. 65 Yatağan. 1269 (1852/3) Amel-i Mus-
IV. Yatağan. 1222 ( 1807) Amel-i tafa.
Mustafa. Sahibi: Muharrem Ağa.
Sahih ve malik: Bekir Ağa. Askeri Müze, Env. No. 19424 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 13878 İstanbul.
V. Yatağan. 1224 (1809) Amel-i Mus- MUSTAFA
tafa.
Yatağan. 1274 (1857 /8) Amel-i Mus-
Sahibi: Murad.
tafa.
Askeri Müze, Env. No. 4432 İstanbul.
VI. Yatağan. 1226 ( 1811) Amel-i Sahibi: Ahmed.
Mustafa. Askeri Müze, Env. No. 8456 İstanbul.
Sahibi: Ali Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 19484 İstanbul. MUSTAFA
I. Yatağan. 1280 ( 1863 / 4) Amel-i
MUSTAFA Mustafa.
Yatağan. 1231 (1815 /6) Amel-i Mus- Sahih ve malik: Ali Ağa.
tafa. Askeri Müze, Env. No. 8964 İstanbul.
Sahibi: İmadullah Ağa. il. Yatağan. 1281 (1864/5) Amel-i
P. Holstein Coll. Mustafa.
Bibl. Holstein, P. Contribution a l'e- Sahih ve malik: Ali.
tude des armes Orientales. il. Paris. Askeri Müze, Env. No. 12503 İstanbul.

MUSTAFA MUSTAFA
Bıçak. 1235 (1820) Amel-i Mustafa. Yatağan. 1306 (1888 /9) Amel-i Mus-
Sahibi: - tafa.
Section of the Zemaljsko Muzey, Sa- Sahibi: Halil Ağa.
raJevo. Askeri Müze, Env. No. 19544 İstanbul.

86
TÜRK KILIÇ USTALARI

MUSTAFA Musee Archeologique de Sofia.


Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Mustafa Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
(damga). rers, p. 66 (Gaston Wiet eklemiş)
Sahibi:
HACI MUSTAFA
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
- 1 /4722 İstanbul. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Mustafa.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Mustafa. Sahibi: -
Sahibi: Ali. Sandringham.
Askeri Müze, Env. No. 20135 İstanbul. Bibl. Clarke, P. Arms and Armours
at Sandringham. London, 1910, p. 52,
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Mustafa.
No. 734 (Gaston Wiet eklemiş).
Sahibi: Abdullah.
Askeri Müze, Env. No. 17890 İstanbul. MUSTAFA AĞA
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Mustafa.
Yatağan. 1251 (1835/6) Amel-i Mus-
Sahibi: Habib.
tafa Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 20420 İstanbul.
Sahibi: Mustafa.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Mustafa. Askeri Müze, Env. No. 12454 İstanbul.
Sahibi: Hüsnü.
Askeri Müze, Env. No. 21851 İstanbul. GENÇ MUSTAFA
Yatağan. (Tarihsiz) Mustafa. Yatağan. 1257 (1841) Amel-i Genç
Sahibi: - Mustafa.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi: Süleyman oğlu.
1 /5679 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 254 İstanbul.
EL-HAC MUSTAFA EL-HAC NUH
I. Yatağan. 1279 (1862/3) Amel-i I. Yatağan. 1217 (1802 /3) Amel-i
el-Hac Mustafa. el-Hac Nuh.
Sahibi: Ahmed. Sahibi: Seyfullah Beşe.
_ Askeri Müze, Env. No. 12456 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 19425 İstanbul.
II. Yatağan. 1280 (1864) Amel-i el- II. Kısa kılıç (yatağan). 1222 (1807 /8)
Hacı Mustafa. • Amel-i el-Hac Nuh.
Sahibi: İbrahim Beşe.
Sahibi: -
Coll. of Mr. E. A. Christensen, No.
Buttin Coll.
192 Copenhagen.
Bibi. Buttin. Ch.-F. Catalogue de la
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Collection d'armes anciennes europeennes
rers, p, 67
et orientales de Charles Buttin. Rumilly
III. Yatağan. 1223 ( 1808) Amel-i
1933, p. 141, No. 395 (Gaston Wiet ekle-
el-Hac Nuh (97. cemaat).
miş.)•
Sahibi: Halil Ağa.
III. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i el-
Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No.
Hac Mustafa.
1 /10747 İstanbul. Resim: 20
Sahibi: Ahmed Ağa. IV. Kısa kılıç (yatağan). 1227 (1812)
Askeri Müze, Env. No. 20435 İstanbul. Amel-i Nuh.
Sahibi: Hüseyin Ağa.
EL-HAC MUSTAFA Benaki Museum, Case 87, No. 8 At-
, Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Mus- hens.
tafa. Bibl. Guide, Benaki Museum. Athens,
Sahibi: 1936.

87
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

V. Yatağan. 1227 (1812) Amel-i el- Askeri Müze, Env. No. 7229 İstanbul.
Hac Nuh. III. Yatağan. 1222 ( 1807) Amel-i
Sahibi: Mustafa. Osman.
Askeri Müze, Env. No. 2928 İstanbul. Sahibi: -
VI. Kılıç (yatağan). 1234 (1818 /9) Askeri Müze, Env. No. 3921 İstanbul.
Amel-i Nuh. IV. Yatağan. 1228 ( 1813) Amel-i
Sahibi: Ali Ağa. Osman.
National Museum, Helsinki. Sahibi: Ali Ağa.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
rers, p. 67 (Gaston Wiet eklenmiş). 1 /2876 İstanbul.

AKÇAKİLİSELİ HACI NUH OSMAN


Yatağan. 1260 (1844) Akçakiliseli Ha- Yatağan. 1246 (1830/1) Amel-i Os-
cı Nuh. man (damga).
Sahibi: Mehmed. Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 19531 Istanbul. Askeri Müze, Env. No. 19895 İstanbul.

NUHAN (NEVHAN) OSMAN


I. Yatağan. 1194 (1780/1) Amel-i Yatağan. 1259 (1843) Amel-i Osman.
Nuhan. Sahibi : Yusuf Ağa.
Sahibi: Hasan Ağa. Askeri Müze, Env. No. 21837 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 12459 İstanbul.
il. Yatağan. 1196 (1781/2) Amel-i OSMAN
Nuhan. Yatağan. 1268 (1851 /2) Amel-i Os-
Sahibi: Abdülmü'min. man.
Askeri Müze, Env. No. 7232 İstanbul. Sahibi: Süleyman.
111. Yatağan. 1199 (1784/5) Amel-i Askeri Müze, Env. No. 7201 İstanbul
Nuhan.
Sahibi: Osman. OSMAN
Hermitage, Leningrad. I. Yatağan. 1276 (1859 /60) Amel-i
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou- Osman.
rers, p. 67 Sahibi: Yusuf.
Askeri Müze, Env. No. 8962 İstanbul.
OSMAN il. Yatağan 1276 (1859 /60) Amel-i
Yatağan. 1172 (1758 /9) Amel-i Os- Osman
man. Sahibi ve malik: Salih
Sahibi: Ahmed. Askeri Müze Env. No. 20434 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 7178 İstanbul. III. Yatağan. 1278 (1861 /2) Amel-i
Osman.
OSMAN Sahibi: -
I. Yatağan. 1222 (1807) Amel-i Os- Askeri Müze, Env. No. 19917 İstanbul.
man. IV. Yatağan. 1282 (1865 /6) Amel-i
Sahibi: Hasan. O3man.
Askeri Müze, Env. No. 3954 İstanbul. Sahih ve malik: Mustafa.
il. Yatağan. 1222 (1807) Amel-i Os- Askeri Müze Env No. 8960 İstanbul.
man. V. Yatağan. 1282 (1865 /6) Amel-i
Sahibi: Hasan. Osman.

88
TÜRK KILIÇ USTALARI

Sahih ve malik: Mustafa. OSMAN AĞA


Askeri Müze, Env. No. 8961 İstanbul. Yatağan. 1129 (1716/7) Amel-i Os-
VI. Yatağan. 1285 (1868/9) Amel-i man Ağa.
Osman. Sahih ve malik: Ali.
Sahih ve malik: Hamid Ağa. Askeri Müze, Env. No. 19535 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 12451 İstanbul.
VII. Yatağan. 1286 (1869 /70) Amel-i OSMAN AĞA
Osman.
Yatağan. 1239 (1823/4) Amel-i Os-
Sahibi: Hüseyin.
man Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 19928 İstanbul.
Sahih ve malik: Mustafa Beşe.
VIII. Yatağan. 1286 (1869/70) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 20665 İstanbul.
Osman.
Sahibi: İbrahim Ağa.
ÖMER
Askeri Müze, Env. No. 19913 İstanbul.
IX. Yatağan. 1286 (1859 /70) Amel-i Kısa kılıç (yatağan). (1) 128 (1716)
Osman. Amel-i Ömer.
Sahibi: Salih. Sahibi: Ali.
Askeri Müze, Env. No. 7193 İstanbul. Waffensammlung des Kunsthistoris
hes Museums, C. 212 Vienna.
OSMAN Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. rers, p. 75
Sahih ve m:ılik: Mustafa.
Askeri Müze, Env. No.12450 İstanbul. ÖMER
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. I. Hançer (yatağan). 1212 (1797 /8)
Sahibi: Ali. Amel-i Ömer.
Askeri Müze, E::ıv. No. 7829 İstanbul. Sahibi: Mustafa.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. Victoria and Albert Museum, 964-
Sahibi: - 1928 London.
Askeri Müze, Env. No. 19978 İstanbul. Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. rers, p. 76
Sahibi: Salih. il. Yatağan. 1213 (1798 /9) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 19491 İstanbul. Ömer.
Yatağan. (Tarihs z) Amel-i Osman. Sahibi: Kadri Beşe.
Sahih ve malik: İbrahim Ağa. Askeri Müze, Env. No. 19581 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 8966 İstanbul.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. ÖMER
Sahibi: Mustafa. I. Yatağan. 1222 (1807) Amel-i Ömer.
Askeri Müze, Env. No. 20423 İstanbul. Sahibi: Zeynel Ağa.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. Askeri Müze, Env. No.19907 İstanbul.
Sahibi: Salih. il. Yatağan. 1222 ( 1807) Amel-i
Askeri Müze, Env. No. 17358 İstanbul. Ömer.
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Osman. Sahibi: Hüseyin Ağa.
Sahih ve malik: Ali Ağa. Askeri Müze, Env. No.19475 İstanbul.
Askeri Müze, Env. No. 19609 İstanbul. 111. Yatağan. 1225 ( 1810) Amel-i
Yatağan. (Tarihsiz) Am l-i Osman. Ömer.
Sahibi: Ali Ağa. Sahibi: Yusuf Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 21839 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 1947'4 İstanbul.

89
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

ÖMER ÖMER OGLU


Yatağan. 1232 (1816 /7) Amel-i Ömer. Kılıç. 1105 (1693 /4) Amel-i Ömer
Sahibi: Hacı Hafız Ağa. Oğlu (imza kılıcın sırtında).
P. Holstein Coll. Sahibi: -
Bibl. Holstein, P. Contribution a l'etu Benaki Museum, Case 71 No. 7 Athens.
de des armes Orientales. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Paris, 1931. p. 231 No. 65 Pl. LXX. rers, p. 76

ÖMER USTA ÖMER


Yatağan. (Tarihsiz) .Amel-i Ömer. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Usta Ömer.
Sahibi: Ali. Sahibi: Hafız Ferhad.
Askeri Müze, Env. No. 19603 İstanbul. Benaki Museum, Case 76 No. 5 Athens.
Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
ÖMER EL-BOSNA vi rers, p. 76
Kılıç. 1223 (1808) Amel-i Ömer el-
Bosnavi.
SALİH
Sahibi: Alemdar Mustafa Paşa. I. Yatağan. 1223 (1808) Amel-i Salih.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi: Ahmed.
1 /502 İstanbul. Resim: 21 Askeri Müze, Env. No. 19650 İstanbul.
Bibl. Bikkul, Ahad Ural. Topkapı Yatağan. 1224 (1809) Amel-i Salih.
Sarayı Müzesindeki Türk Kılıçları. (Türk Sahibi: Bekir.
Etnoğrafya Dergisi Sayı: IV, s. 28. An- Askeri Müze, Env. No. 4329 İstan_bul.
kara, 1961).
SALİH
ÖMER ÇAVUŞ Yatağan. 1276 (1859 /60) Amel-i Sa-
l. Yatağan. 1211 ( 1796 / 7) Amel-i lih.
Ömer Çavuş. Sahibi: Mehmed Ağa.
Sahibi: Halil Beşe. Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No.
Askeri Müze, Env. No. 19505 İstanbul. 1 /2878 İstanbul. Resim: 22
il. Yatağan. 1218 ( 1803) Amel-i
Ömer Çavuş. SALİH
Sahibi: Mustafa Beşe. Yatağan. 1277 (1860 /1) Amel-i Salih.
Lappaaho Coll. Helsinki. Sahibi:. Hamid Ağa.
Bibl. Leppaaho, Jorma. Eras Umar Askeri Müze, Env. No. 21853 İstanbul.
Dzhavush-Mestarin tekema jatagan-salla
(Sotamusean Vuosikirja, 1949. pp. 33-46). SALİH
I. Yatağan. 1279 (1862/3) Amel-i
İBN ÖMER NUHi
Salih.
Yatağan. 1247 (1831/2) Amel-i İbn Sahih ve malik: Hüseyin Ağa.
Ömer Nuhi. Askeri Müze, Env. No. 20606 İstanbul.
Sahibi: Aşık Süleyman. il. Yatağan..1280 (1863/4) Amel-i
Benaki Museum, Case 3, No. 10, Salih.
Athens. Sahih ve malik: Hüseyin Ağa
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Askeri Müze, Env. No. 19578 İstan-
rers, p. 39 bul.

90
TÜRK KILIÇ USTALARI

SALİH Sahibi:
Yatağan. 1286 (1869 /70) Amel-i Salih. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: Hasan. 1 /5236 İstanbul. Resim: 24
Askeri Müze, Env. No. 19500 İstanbul.
SEYYİD MUSTAFA
SALİH Yatağan. 1243 (1827 /8) Amel-i Sey-
Yatağan. 1292 (1875) Amel-i Salih. yid Mustafa.
Sahih ve malik: Ahmed Ağa. Sahibi: Yusuf Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 19897 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 8453 İstanbul.

SALİH HACI SUNGUR


Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Salih. «Hacı Sungur» imzalı 40 tane kılıç
Sahibi: Mustafa. biliyoruz. Bu kılıçlar başlıbaşına bir ince-
Askeri Müze, Env. No. 20364 İstanbul. leme konusu tutacak genişlikte mesele-
ler taşımaktadır. Hacı Sungur· un yaptığı
GENÇ SALİH Memluk kılıçları, İstanbul'a ne zaman ve
Yatağan. 1261 (1845) Amel-i Genç nasıl geldiği, (bu imzayı taşıyan tarihi
Salih. belli kılıçlar yüzyıl kadar bir zamanı kap-
Sahibi: Nalcı Yusuf sadığına göre) kaç tane Hacı Sungur ol-
Askeri Müze, Env. No. 8464 İstanbul. duğu, çalıştığı atelye, Hacı Sungur imzalı
kılıçlardan sahte olanların tesbiti ve bun-
EL - HAC SALİH ların ne zaman yapıldıkları v. s. gibi me-
Yatağan. 1232 (1816 /7) Amel-i el-Hac selelerin araştırmasını bir başka çalışma-
Salih. mıza bırakarak, burada tarih ve özellik-
Sahibi: Osman Ağa. leri yönünden bir sıralama denemesi yap-
Askeri Müze, Env. No. 13146 İstanbul. makla yetineceğiz.
I. Kılıç. - Mısır Memluk - 892 (1487)
SALİM Amel-i Hacı Sungur.
Sahibi: -
Kılıç. 1227 (1812) Amel-i Salim.
Museee de l'Armee, No. 1. 1006 Paris.
Sahibi: Abdullah Ağa.
Bibl. Robert, L. Catalogue des col-
Benaki Museum, Case 84, No. 9, At-
lections composant le Musee de l'artil-
hens.
lerie en 1889. 111. p. 215.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
il. Kılıç. - Mısır Memluk - Amel-i
rers, p. 72
el-Hac Sungur.
SEYYİD BAYRAM Sahibi: Kansu Gavri (1501-1516).
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Kılıç. 968 (1560/1) Amel-i Seyyid 1 /185 İstanbul. Resim: 25
Bayram. 111. Kılıç. -Mısır Memluk- Amel-i
Sahibi: Sultan Süleyman b. Sultan el-Hacı Sungur.
Selim (Kanuni) Sahibi: Kansu Gavri.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Musee de l' Armee, No. 1007 Paris.
1 /478 İstanbul. Resim: 23 .a-b Bibl. Robert, L. Catalogue des collec-
tions composant le Musee de l'artillerte
SEYYİD DERVİŞ MEHMED en 1889. 111. p. 215.
Pala. XVIII. yüzyıl. Amel-i Seyyid iV. Kılıç. -Mısır Memluk- Amel-i
Derviş Mehmed. Hacı Sungur.

91
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: - 111. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur.


Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi: Sultan Süleyman b. Sultan
1 /196 İstanbul. Resim: 26 Selim Han (Kanuni 1520-1566).
V. Kılıç. - Mısır Memluk - Amel-i Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Hacı Sungur. 1 /465 İstanbul. Resim: 30
Sahibi: - iV. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sungur.
1 /197 İstanbul. Sahibi: Sultan Süleyman b. Selim.
VI. Kılıç. -Mısır Memluk- Amel-i (Kanuni 1520-1566).
Hacı Sungur (Sunkır). Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: - 1/460 İstanbul. Resim: 31
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Bibl. Öz, Tahsin. The Topkapı Saray
1 /2523 İstanbul. Museum, 50 masterpieces, Pl. 55 b
Kanuni Sultan Süleyman Sergisi (Ka-
HACI SUNGUR talog) Topkapı Sarayı Müzesi Yayını 6.
I. Kılıç. 912 (1506/7) Amel-i Hacı İstanbul, 1958.
Sungır. V. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı
Sahibi: El-Sultan Bayezid-i Veli. (Ba- Sungur.
yezid II. 1481-1512) Sahibi : Sultan .Süleyman b. Selim
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. (Kanuni 1520-1566).
1 /2567 İstanbul. Resim: 27 Aynca bir madalyon içinde «El-Sultan
il. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Sun- ibn el-Sultan el-Sultan Murad Han» (Mu-
gur. rad 111. 1574-1595) yazısı vardır. Kanuni
Sahibi: Sultan Bayezid b. Mehmed için yapılmış sonradan Murad 111. ın adı
Han (Bayezid il. 1481-1512). yazılmış olsa gerektir.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /384 İstanbul. 1 /479 İstanbul. Resim: 32

USTA MEHMED EL-HACI SUNGUR


SUNGUR Mayer, «Amel-i Sungur» imzalı kılıç-
I. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Usta Meh- ların «Amel-i el-Hac Sungur» imzalılar-
med el-Hacı Sungur. dan daha eski olduğunu ileri sürmekte-
Sahibi: Sultan Süleyman b. Selim dir. Bu doğru olmasa gerek, zira elimizde
(Kanuni 1520-1566). «Amel-i Sungur» un Kanuni'ye aid bir
Usta Mehmed, Sungur atelyesinin kılıcı bulunmaktadır. Bk. USTA MEH-
kurucusu olabilir. Kılıçtaki «Zaman - ı MED EL-HACI SUNGUR.
Sultan Gavri» yazısı da onun Memluk'- Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur.
lerle ilişkisine işaret etmektedir. Sahibi: -
Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No. Benaki Museum, Case 82, No. 4 At-
1 /480 İstanbul. Resim: 28 hens.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
** * rers, p, 75 Pl. XVIII a.
il. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur.
Sungur. Sahibi: -
Sahibi: Süleyman Han b. Selim Han Historisches Museum, Moser Coll.
(Kanuni 1520-1566). No. 54 Bern.
Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No. Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
1 /467 İstanbul. Resim: 29 rers, p, 75

92
TÜRK KILIÇ US'l'ALAR1

Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur. Top kapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: - 1/5017 İstanbul. Resim: 34
Musee de Ce:ıvre de Propagation de Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Sun-
la Foi, No. 1015 Lyon. gur.
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahibi: -
rers, p. 75 Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur. 1 /4782 İstanbul.
Sahibi: - Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Sun-
Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No. gur.
1 /4800 İstanbul. Sahibi: -
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Sungur. Topka pı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: Sultan ibn Sultan... 1 /5057 İstanbul.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hac Sungur.
1 /5211 İstanbul. Sahibi: -
Coll. of. M. Bronislaw Bzowski.
HACI SUNGUR Bibl. Maycr, L. A. Islamic Armou-
Kılıç. 942 (1535/6) Amel-i el-Hacı rers, p. 75
Sungur. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Sun-
gur.
Sahibi: -
Sahibi: -
Peabody Museum, Salem Mass.
Waffensammlung des Kunsthistorisches
Bibl. Mayer, L. A. ls!amic Armou-
Museums, C. 40 Vienna.
rers, p. 74
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Sun-
rers, p. 75.
gur.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Sun-
Sahibi: Sipahi Mehmed Paşa. gur.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi: -
1 /2538 İstanbul. de Luynes Coll.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Sungur. Bibl. Mayer, L. A. lslamic Armou-
Sahibi: - rers, p. 75.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Sun-
1 /492 İstanbul. Resim: 33 gur.
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Sungur. Sahibi: -
Sahibi: - Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Bu kılıç Yavuz Sultan Selim devrine 1 /5021 İstanbul.
veya daha sonrasına aid olmalıdır. Kita- Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Sun-
besinde: « ... Melik-i Rika b-ül Ümem gur.
Mevla ve Malik-ül Türki vel Arab» söz- Sahibi: -
leri geçmektedir. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Askeri Müze, Env. No. 19884 İstanbul. 1 /4715 İstanbul
Kılıç. (Ta ihsiz) Amel-i el-Hac Sun-
gur. HACI SUNGUR
Sahibi: - «Hacı Sungur» imzalı bazı kılıçların
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. sahte olduğu kanaatindeyiz. Bunlar çe-
1 /5215 İstanbul. şitli müzelere dağılmış durumdadır. Biri
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Sun- hariç bütün ötekiler 957 (1550) tarihini
gur. taşımaktadır; Üzerlerinde «Sultan Meh-
Sahibi: - med» 'e aid olduğu yazılıdır. Bu tarih I.,

93
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

il., ve III. Sultan Mehmed devirlerin- Sahibi: Sultan Mehmed.


den hiç birini tutmuyor. Bu kılıçlar üze- Museum of Islamic Art, Cairo.
rinde yaptığımız kısa bir inceleme gerek Bibi. Mayer, L. A. lslamic Armou-
biçimlerinin, gerekse demirlerinin cinsi rers, p. 74
bakımından da farklı özelliklerde olduk-
larını göstermektedir. SOLEYMAN
Kılıç. 955 (1548/9) Amel-i el-Hac
Yatağan. 1211 (1796/7) Amel-i Sü-
Sungur.
leyman.
Sahibi: Sultan Mehmed.
Royal Armoury No. 4364 Stockholm. Sahibi: İbrahim Ağa.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou- Museum of lslamic Art, Cairo.
rers, p. 74 Resim: 35 Bibi. Herz, Max. A descriptive cata-
Kılıç. 957 (1550) Amel-i el-Hacı logue of the objects exibited in the Na-
Sungur. tional Museum of Arab Art, p. 186 No.
99 Cario, 1907.
Sahibi: Sultan Mehmed.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
SOLEYMAN
1 /2559 İstanbul. Resim: 36
Kılıç. 957 (1550) Amel-i el-Hacı Sun- I. Yatağan. 1220 (1805 /6) Amel-i Sü-
gur. leyman.
Sahibi: Sultan Mehmed. Sahibi: Mustafa Beşe.
Museum Woljska Polskiego, No. 187 Askeri Müze, Env. No. 19912 İstanbul.
Warsaw. il. Yatağan. 1227 (1812) Süleyman.
Bibi. Mayer, L. A. Islamic Armou- Sahibi: -
rers, p. 74 Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Kılıç. 957 (1550) Amel-i el-Hacı Sun- 1 /5688 İstanbul.
gur.
Sahibi: Sultan Mehmed. SOLEYMAN
Historisches Museum der Stadt Wien.
Bibi. Blauensteiner, K. Türk isc he Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Süleyman.
Kunst aus Sieben Jahrhunderten. p. 57, Sahibi: -
No. 207 Vienna, 1932. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Kılıç. 957 (1550) Amel-i el-Hacı Sun- 1 /5703 İstanbul
gur. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Süleyman.
Sahibi: Sultan Mehmed Sahibi: Mehmed.
Askeri Müze, Env. No. 2829 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 19659 İstanbul.
Kılıç. 957 (1550) Amel-i el-Hacı Sun- Hançer. (Tarihsiz) Amel-i Süleyman.
gur. Sahibi: -
Sahibi: Sultan Mehmed. Historisches Museum der Stadt Wien.
Wallace Coll. No. 1956 London. Bibi. Karabacek, J. Katalog der hes-
Bibi. Mayer, L. A. lslamic Armou- torischen Ausstellung der Stadt Wien. p.
rers, p. 75. 214 No. 670, Wien, 1883.
Kılıç. 957 (1550) Amel-i Sungur.
Sahibi: Sultan Mehmed.
USTA S0LEYMAN
Oruzheynaya Palata, Moscow. Yatağan. 1220 (1805/6) Amel-i Usta
Bibi. Mayer, L. A. lslamic Armou- Süleyman.
rers, p. 74 Sahibi: -
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Sungur. Askeri Müze, Env. No. 19920 İstanbul.

94
TÜRK KILIÇ USTALARI

ŞERİF Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.


I. Yatağan. 1255 (1839) Amel-i Şerif. 1 /5171 İstanbul.
Sahibi: El-Hacı Ali Ağa.
YUSUF
Askeri Müze, Env. No. 252 İstanbul.
U. Yatağan. 1272 (1855) Amel-i Şerif. Yatağan. 1252 (1836 /7) Amel-i Yusuf.
Sahibi: Süleyman Ağa. Sahibi: Ali Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 3951 İstanbul. Askeri Müze, Env. No. 19488 İstanbul.
111. Yatağan. 1272 (1855) Amel-i Şerif.
YUSUF
Sahibi: Mehmed Ağa.
Askeri Müze, Env. No. 7215 İstanbul. Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Yusuf.
IV. Yatağan. 1281 (1864/5) Amel-i Sahibi: Hüseyin.
Şerif. Askeri Müze, Env. No.19478 İstanbul.
Sahibi: - Yatağan. XIX. yüzyıl. Amel-i Yusuf.
Askeri Müze, Env. No. 450 İstanbul. Sahibi: Mustafa.
Askeri Müze, Env. No. 19426 İstanbul.
VELİ Yatağan. XIX. yüzyıl Amel-i Yusuf.
Sahibi: Tosun.
· Yatağan. 1215 (1800/1) Veli (damga).
Askeri Müze, Env. No. 5668 İstanbul.
Sahibi: -
Askeri Müze, Env. No. 7231 İstanbul.
YUSUF B. AHMED
YAHYA Kılıç. XVI. yüzyıl. Amel-i Yusuf b.
Hançer. (Tarihsiz) Amel-i Yahya. Ahmed.
Sahibi: - Sahibi: -
Benaki Museum, Case 80, No. 18 At- Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
hens. 1 /393 İstanbul. Resim: 37
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
rers, p. 77 (Gaston Wiet eklemiş). HACI YUSUF
I. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı
YAHYA USTA
Yusuf.
Yatağan. 1272 (1855 /6) Amel-i Yah- Sahibi: Sultan Süleyman b. Selim
ya Usta. (Kanuni 1520-1566).
Sahih ve malik: Molla Mehmed. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Askeri Müze, Env. No. 7176 İstanbul. 1 /459 İstanbul. Resim: 38
il. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Hacı Yu-
HACI YUNUS suf.
Yatağan. 1238 (1822/3) Amel-i Hacı Sahibi: Sultan Süleyman b. Selim
Yunus. (Kanuni 1520-1566).
Sahibi: Mehmed. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Coll. ofthe Zeughaus, No. P. C. 7841 1/473 İstanbul. Resim: 39
Bibl. Mayer, L. A. Islamic Armou-
rers, p. 77 (Gaston Wiet eklemiş). HACI YUSUF
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Yusuf.
USTA YUNUS MEHMED
Sahibi: -
Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Usta Yu- Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
nus Mehmed. (damga) 1 /5212 İstanbul. Resim: 40
Sahibi: - Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hacı Yusuf.

95
TÜRK ETNOGRAFYA DERGİSİ

Sahibi: - EK
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Abdullah
1/5020 İstanbul. (Amel-i bi resm-i Sultan b. Sulta Meh-
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i el-Hac Yusuf. med Han el mücahidin fi sebilullah-ı
Sahibi: - taala...)
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Sahibi:
1 /5012 İstanbul. Topkapı Saray Müzesi, Env. No.
1 /5709 İstanbul.
İMZALARI OKUNAMAYAN KI- Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Ahmed (dam-
LIÇ USTALARI: ga).
I. Kılıç. 1170 (1756/7). Amel-i ... Sahibi: -
Sahibi: - Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. 1 /4781 İstanbul.
1 /2562 İstanbul. Resim: 42 a Düz kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Davud
(damga).
Sahibi: -
Sahibi: -
II. Kılıç. 1170 (1756/7). Amel-i .
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /5661 İstanbul.
1 /4929 İstanbul. Resim: 43
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i Erzurum.
I. Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i ... Sahibi: -
Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /4942 İstanbul. Resim: 44 1 /4779 İstanbul.
il. Kılıç. (Tarihsiz). Amel-i ... (Kın- Yatağan. (Tarihsiz) Amel-i Hasan.
da «Amel-i Tosu:ıı» damgaları vardır.) Sahibi: -
Sahibi: - Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. 1 /5322 İstanbul.
1 /4928 İstanbul. Yatağan. 1158 (1745) Amel-i Mehmed.
I. Kılıç. (Tarihsiz). Amel-i ... (A- Sahibi: -
dalı?) Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /10441 İstanbul.
Sahibi: -
Pala. (Tarihsiz) Amel-i Musa.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahibi: -
1 /4747 İstanbul. Resim: 45
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
il. Yatağan. (Tarihsiz). Amel-i ...
1 /5177 İstanbul.
(Adalı?)
Kılıç. 1100 (1688). Amel-i Musa.
Sahibi: -
Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Metropolitan Museum, New York.
1 /5683 İstanbul.
Bibl. Amerikada Türk Eserleri. (Son
Yatağan. 1231 (1815 /6). Amel-i
Çağ, Aylık Dergi, Sayı 8, Ankara 1962.)
(İhsan?)
Sahibi: Mümin. TORK KIN USTALARI İBRAHİM
Askeri Müze, Env. No. 9536 İstanbul. USTA
Kılıç. (Tarihsiz) Amel-i . . . (Kab-
Kılıç kını. XIX. yüzyıl. Amel-i İb-
zada «Amel-i Yunus» damgası vardır.)
rahim Usta.
Sahibi: - Sahibi: -
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No. Topkapı Sarayı Müzesi, Enb. No.
1 /4940 İstanbul. 1 /4974 İstanbul. Resim: 14
96
TÜRK KILIÇ USTALARI

PRIZREN Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.


Kılıç kını. XIX. yüzyıl ikinci yansı. 1 /2902 İstanbul. Resim: 41
Amel-i Pnzren (damga, kınını ucunda). II, Kılıç kını XIX. yüzyıl ikinci ya-
Aynca kının sırtında «Amel-i Zülfi- nsı. Amel-i Zülfikar (imza kının sırtında).
kar» bk. ZÜLFİKAR adı görülmektedir. Aynca kının ucunda «Amel-i Pnzren»
Süslemeler BaJkanlar çevresi özelliğin- bk. PRIZREN damgası görülüyor.
de olup, Pnzren'in bir Arnavut sanatçısı Sahibi: -
olduğunu sanıyoruz. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
Sahihi: - 1 /5051 İstanbul.
Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /5051 İstanbul.
İMZALARI OKUNAMAYAN KIN
TOSUN USTALARI
Kılıç kını: (Tarihsiz) Amel-i Tosun.
Sahibi: -
I. Kılıç kını. 1170 (1756 /7) Amel-i ...
Topkapı Sarayı Müzesi Env. No. Sahibi: -
1 /4928 İstanbul. Topkapı Sarayı Müzesi, Env. No.
1 /2562 İstanbul. Resim: 42 b
ZOLFİKAR il. Kılıç kını. 1170 (1756 /7) Amel-i
I. Kılıç kını. XIX. yüzyıl ikinci ya-
rısı. Amel-i Zülfikar (imza kının sırtında). Sahibi: -
Sahibi: Kına yapışık eski bir etikette Topkapı Sarayı Müzesi. Env. No.
Sultan Abdülaziz'e aid olduğu yazılıdır. 1 /4929 lstanbul Resim 43

97

You might also like