LCMSQuickGuide Shimadzu

Machine Translated by Google
225-10855
Giải pháp LCMS Shimadzu
vì
LCMS-2010 / LCMS-QP8000α
Hướng dẫn vận hành
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng sản phẩm. Giữ cái này
hướng dẫn sử dụng để tham khảo trong tương lai.
Tổng công ty Shimadzu
Phòng Phân tích & Thiết bị Đo lường
Kyoto, Nhật Bản

Bản quyền Shimadzu Corporation 2003. Tất cả các quyền được bảo lưu, bao gồm quyền sao chép ấn phẩm này hoặc các phần của nó dưới bất kỳ
hình thức nào mà không có sự cho phép rõ ràng bằng văn bản của Shimadzu Corporation.
Thông tin trong ấn phẩm này có thể thay đổi mà không cần thông báo và không thể hiện cam kết về phía
người bán.
Bất kỳ lỗi hoặc thiếu sót nào có thể xảy ra trong ấn phẩm này sẽ được sửa chữa ngay khi có thể, nhưng không nhất thiết phải ngay lập
tức khi phát hiện.
Tập đoàn Shimadzu không đưa ra tuyên bố hay bảo đảm nào về ảnh hưởng của việc áp dụng ấn phẩm này đối với hoạt động của máy.
Lưu ý rằng Shimadzu không có bất kỳ nghĩa vụ nào liên quan đến các tác động do việc áp dụng các nội dung của tài liệu này
thủ công.
Tập đoàn Shimadzu sẽ tiếp tục cung cấp các bộ phận bảo trì chính hãng của Shimadzu liên quan đến một sản phẩm nhất định trong thời gian
tối đa 7 năm kể từ khi ngừng sản xuất sản phẩm đó.
Xin lưu ý rằng sau khoảng thời gian này, Tập đoàn Shimadzu không thể đảm bảo cung cấp các bộ phận bảo trì ban đầu như vậy. Tuy nhiên,
sau khi sản phẩm ngừng sản xuất, khoảng thời gian có sẵn các bộ phận bảo trì đã được sản xuất trên cơ sở hợp đồng phụ tùy thuộc vào
quyết định của công ty hợp đồng phụ liên quan.
Microsoft® Windows®, Windows NT® và MS-Excel® là các thương hiệu đã đăng ký của Tập đoàn Microsoft. Microsoft® Win dows® 2000 và MS-
Word là sản phẩm của Tập đoàn Microsoft.
Adobe®, Acrobat® và Distiller® là các nhãn hiệu đã đăng ký của Adobe Systems Incorporated. Acrobat ReaderTM và Acrobat PDFWriterTM là
sản phẩm của Adobe Systems Incorporated.

Giới thiệu
Xin chân thành cảm ơn bạn đã mua phần mềm LCMSsolution cho các máy trạm sắc ký lỏng/khối phổ Shimadzu (sau đây gọi là “LCMSsolution”).
LCMSsolution cho phép bạn điều khiển máy sắc ký lỏng (sau đây gọi là “LC”) và Khối phổ kế (sau đây gọi là “MS”) từ máy tính cá nhân của bạn,
thu nhận sắc ký đồ và các loại dữ liệu khác, đồng thời phân tích lại dữ liệu thu được theo các thông số khác nhau trên máy tính của bạn. máy
tính cá nhân.
Hướng dẫn này là hướng dẫn trong quy trình phân tích đơn giản nhất bằng cách sử dụng giải pháp LCMS giúp bạn nắm bắt được nhiều kiến thức
hơn trong các tập khác hoặc các hoạt động thực tế tiếp theo.
“Hướng dẫn vận hành” và “Hướng dẫn quản trị” được đính kèm dưới dạng các tập riêng biệt.
Hướng dẫn vận hành đã được tập hợp lại để giúp bạn làm quen với kiến thức cơ bản cần thiết để vận hành LCMSsolution. Hãy chắc chắn đọc kỹ
trước khi sử dụng phần mềm này. Sau khi đọc hướng dẫn, hãy giữ nó ở nơi an toàn để có thể truy cập bất cứ khi nào cần thiết.
Sổ tay Quản trị bao gồm thông tin hữu ích cho việc quản trị hệ thống, chẳng hạn như các tính năng hỗ trợ cho GLP/GMP hoặc FDA 21CFR Part11,
một bộ quy định về hồ sơ điện tử và chữ ký điện tử. Để biết thêm thông tin về các chức năng của LCMSsolution, hãy tham khảo hướng dẫn trực
tuyến này.
Hướng dẫn này giả định rằng người đọc có kiến thức về các hoạt động cơ bản của Windows 2000. Để biết cách vận hành Win dows 2000, hãy tham
khảo hướng dẫn sử dụng đi kèm với sản phẩm đó.
Sách hướng dẫn này đôi khi giải thích chung cho sê-ri LabSolutions. Và một số giải thích có thể sử dụng các bản vẽ đến từ các sản phẩm chị em
như LCsolution, nếu nó không gây ra sự hiểu lầm trong phạm vi giải thích.
Sử dụng hướng dẫn sử dụng
Các loại sách hướng dẫn
Gói giải pháp LCMS chứa các thông tin sau đây mô tả các chức năng và quy trình vận hành.
Tên Phương tiện truyền thông

Sự miêu tả
hướng dẫn vận hành vì Tài liệu in Cung cấp hướng dẫn về quy trình phân tích chủ yếu là cơ bản bằng cách sử dụng giải pháp LCMS.
giải pháp LCMS
Hướng dẫn vận hành cho Tài liệu in Giải thích các quy trình vận hành để thu thập và phân tích dữ liệu bằng
giải pháp LCMS giải pháp LCMS.
hướng dẫn quản trị cho Tài liệu in Giải thích các quy trình vận hành và ý tưởng cơ bản về quản trị hệ thống
giải pháp LCMS và quản lý dữ liệu bằng giải pháp LCMS.
Hỗ trợ trực tuyến Chương trình giải pháp LCMS Cung cấp thông tin chi tiết về các tham số và phạm vi cài đặt. Điều này có thể
truy cập được từ menu Trợ giúp trong LCMSsolution. (Để sử dụng trợ giúp trực
tuyến, hãy tham khảo phần “14.1.1 Sử dụng trợ giúp” trong Hướng dẫn vận hành.)
hướng dẫn vận hành vì Đĩa CD-ROM để cài đặt Cung cấp khối lượng hướng dẫn vận hành của sổ tay hướng dẫn dưới dạng tệp
giải pháp LCMS PDF để có thể xem trên máy tính cá nhân của bạn. Mục lục chung có sẵn, bao
(bản PDF) gồm các hướng dẫn sử dụng khác (phiên bản PDF). Nó cho phép bạn sử dụng
từng sách hướng dẫn thông qua siêu liên kết.
Hướng dẫn vận hành cho Đĩa CD-ROM để cài đặt Cung cấp khối lượng hoạt động của hướng dẫn sử dụng dưới dạng tệp PDF để có
giải pháp LCMS thể xem trên máy tính cá nhân của bạn. Nó có thể truy cập được từ menu Trợ
(bản PDF) giúp trong LCMSsolution. (Để sử dụng bản PDF này, hãy tham khảo phần “14.1.2
Sử dụng Hướng dẫn Trực tuyến” trong Hướng dẫn vận hành.)
hướng dẫn quản trị cho Đĩa CD-ROM để cài đặt Cung cấp khối lượng quản trị của hướng dẫn sử dụng dưới dạng tệp PDF để có
giải pháp LCMS thể tham khảo trực tuyến bất cứ khi nào cần thực hiện các thao tác liên
(bản PDF) quan đến quản trị hệ thống. Mục lục chung có sẵn, bao gồm tất cả các hướng
dẫn sử dụng (phiên bản PDF). Nó cho phép bạn sử dụng từng sách hướng dẫn
thông qua siêu liên kết.
Huyền thoại cho hướng dẫn sử dụng
Sách hướng dẫn này sử dụng các truyền thuyết sau:
Huyền thoại Nghĩa
Hiển thị thông tin bổ sung xung quanh chủ đề.
Điểm các thông tin tham khảo.
Cung cấp cho bạn lời khuyên.
< > Hiển thị một cửa sổ hoặc tên xem; ví dụ: cửa sổ <Thu thập dữ liệu> hoặc chế độ xem <Phương thức>.
[ ] Hiển thị một tham số, tab, cột, ô, tên thanh, lệnh menu , có thể được chọn từ thanh menu.
[ ]-[ ] yêu cầu Hiển thị trình tự chọn menu trong [ ] đầu tiên và sau đó chọn lệnh trong [ ].
Ví dụ, lệnh [File]-[Print] có nghĩa là bạn nên nhấp vào menu File và sau đó chọn lệnh Print từ danh sách các
lệnh được hiển thị.
nội dung
nội dung
1 Chuẩn bị cho Phân tích 1
1.1 Khái niệm cơ bản về giải pháp LCMS.................................................... .....................................1
1.2 Bắt đầu giải pháp LCMS.................................................. .................................3
2 Xử lý định tính (Phân tích chạy một lần) 6
2.1 Tạo tập tin phương thức mới.................................................... ....................................6
2.2 Cài đặt thông số LC............................................................... ...................................7
2.2.1 Phát hiện giá đỡ bộ lấy mẫu tự động .......... .................................................... ...............
2.2.2 7 Cài đặt thông số LC ................................. .................................................... ....
7 2.3 Cài đặt thông số MS......................................... .................................... 9
2.4 Bắt đầu vận hành thiết bị .................................................. .............11
2.4.1 Bắt đầu điều khiển thiết bị MS .................................................. ............................
2.4.2 11 Bắt đầu vận hành bộ phận LC .............. .................................................... ...
2.4.3 12 Chọn biểu đồ sẽ hiển thị trong chế độ xem <Sắc ký đồ> ........................ 13 2.5 Thu thập dữ
liệu thông qua phân tích một lần chạy ....................................................14
2.6 Thực hiện xử lý định tính trên <Phân tích dữ liệu MS>..............................15 Bắt đầu <Phân tích dữ liệu
2.6.1 MS> ..... .................................................... ................. 15 Hiển thị khối
2.6.2 phổ ............................. .................................................... 16 Hiển thị sắc
2.6.3 ký đồ ............................................ ................................. 18 2.7 Thực hiện
tích phân đỉnh (dò tìm đỉnh) ............. ....................................19
2.8 In kết quả phân tích.................................................... ................................21
2.8.1 In ra một “Hình ảnh đồ thị” ............................................ ....................................
2.8.2 21 Chọn bố cục để in ........ .................................................... .................... 23
3 Xử lý định lượng (Phân tích hàng loạt) 25
3.1 Tạo một “Bảng tổng hợp”.................................................. ............................25 Cài đặt tham số
3.1.1 định lượng trong <MS Data Analysis> .............. .................... 25 Tạo một “Bảng tổng
3.1.2 hợp” ....................... .................................................... .... 26 3.2 Tạo bảng
SIM............................................. ...................................................28
3.3 Tạo “Bảng Batch” ................................................ ....................................29 3.4 Thực hiện
phân tích lô ........ .................................................... ......................32
Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution Nội dung-1

nội dung
4 Phân tích dữ liệu 36
4.1 Kiểm tra “Đường cong hiệu chuẩn”.................................................. ................................ 36
4.2 Kiểm tra kết quả tính toán định lượng của một mẫu không xác định.................. 38 4.3 Tải tệp bó vào “Quant
Browser” ............... ..................................... 39
4.3.1 Hiển thị kết quả định lượng từ tệp bó ............................................ .39
4.3.2 Đặt lại các tham số tích hợp để thử lại tích hợp đỉnh ............................. 40
4.4 In báo cáo tóm tắt từ Quant Browser ............................... 43
4.5 Sử dụng trình duyệt dữ liệu............................................................... .................................... 44
5 Thoát khỏi giải pháp LCMS 46
5.1 Giải pháp LCMS hiện tại.................................................. .............................. 46
Mục lục
Nội dung-2 Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

1.1 Khái niệm cơ bản về giải pháp LCMS
1 Chuẩn bị cho Phân tích
<LCMSsolution Launcher> - biểu tượng menu [Vận hành]
3 4
KHÔNG. Biểu tượng Tên Sự miêu tả
Khởi động ứng dụng để định cấu hình và kiểm soát hệ thống cũng như thực hiện phân tích
1 Phân tích một lần chạy hoặc hàng loạt.
(Bắt đầu <Phân tích LCMS> ở chế độ Trực tuyến)
Khởi động ứng dụng để chỉnh sửa bất kỳ tệp phương pháp hoặc tệp lô nào không được sử
2 Trình chỉnh sửa ngoại tuyến

dụng trong quá trình phân tích.
(Bắt đầu <Phân tích LCMS> ở chế độ Ngoại tuyến)
Khởi động ứng dụng để tải dữ liệu phân tích thu được nhằm tạo đường chuẩn hoặc thực
3 chạy sau
hiện xử lý dữ liệu.
Khởi động ứng dụng để duyệt nhiều dữ liệu phân tích cùng nhau hoặc phân tích dữ liệu
4 trình duyệt
cùng nhau.
Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution 1

Các tệp được sử dụng trong LCMSsolution
Sự mở rộng Tên Sự miêu tả
.lcm Tệp phương pháp Điều kiện phân tích, Điều kiện xử lý dữ liệu, QA/
Cài đặt QC, thông tin đường chuẩn và cấu hình hệ thống
.lcr Tệp Định dạng Báo cáo Định dạng báo cáo
.lcb Tệp hàng loạt Bảng lô và cài đặt lô
.lcd Tập tin dữ liệu Sắc ký đồ, khối phổ, bảng đỉnh, kết quả xác định/định
lượng, định dạng báo cáo, kết quả điều chỉnh, phương pháp
và bảng lô
[Hướng dẫn quản trị]: “4.1 Khái niệm tệp quan trọng cho hoạt động”
Cấu trúc dữ liệu trong LCMSsolution
Dữ liệu trong LCMSsolution được giữ lại trong các tệp dữ liệu, bao gồm nhiều loại bản ghi và tham số khác nhau như cấu hình hệ thống, kết
quả tinh chỉnh, điều kiện hệ thống và điều kiện phân tích đã được sử dụng để thu thập và phân tích dữ liệu.
Cấu trúc này cho phép bạn duyệt qua từng tệp dữ liệu để theo dõi các điều kiện và thông số phân tích, do đó đảm bảo khả năng truy xuất
nguồn gốc của dữ liệu. Điều này có nghĩa là nếu có sẵn một tệp dữ liệu, thì có thể thực hiện lại phân tích.
Phương thức chứa trong tệp dữ liệu là một bản sao của tệp phương thức được sử dụng để thu thập và phân tích dữ liệu. Do đó, khi bất kỳ
tham số phương pháp nào trong tệp dữ liệu được mở thông qua <Phân tích dữ liệu> được sửa đổi, thì phương pháp chứa trong tệp dữ liệu sẽ
được sửa đổi chứ không phải tệp phương pháp.
[Hướng dẫn quản trị]: “4.1 Khái niệm tệp quan trọng cho hoạt động”
2 Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

1.2 Bắt đầu giải pháp LCMS
Tài liệu này giả định cấu hình hệ thống sau đây làm ví dụ để mô tả quy trình phân tích:
Hệ thống đầu dò Gradient LCMS cộng với PDA (= Photo Diode Array) áp suất cao
Bơm LC-10ADvp = 2 chiếc
lấy mẫu tự động SIL-10ADvp
lò cột CTO-10A(C)vp
máy dò PDA SPD-M10Avp
Máy khối phổ LCMS-2010A
1 Kiểm tra xem các thiết bị LC và MS có đang Bật không.
Nguồn S/W cho bộ điều khiển hệ thống
SCL-10Avp
Nguồn S/W cho máy dò PDA Nguồn S/W cho
thiết bị MS
CTO-10Avp
SPD M10Avp
LCMS 2010A
LC-10ADvp
LC-10ADvp
Công suất S/W
cho máy bơm

DGU-12A
Công suất S/W cho bộ khử khí Công suất S/W cho lò cột Công suất S/W cho bộ lấy mẫu tự động
2 Kiểm tra xem khí nitơ có được gửi đến thiết bị MS không.
3 Bật máy tính cá nhân và

thiết bị ngoại vi để khởi động Windows.
Công suất S/W
4 Nhập ID người dùng của bạn để đăng nhập.
5
Nhấp đúp vào biểu tượng [LCMSsolution] hiển thị trên màn hình Windows.
<LCMSsolution Launcher> sẽ được bắt đầu.

6 7
6 Chọn menu [Thao tác].
Nhấp vào biểu tượng [Phân tích] .
7 Màn hình <Đăng nhập> sẽ xuất hiện.
8 Chọn “Quản trị viên” và nhấp vào nút [OK].

Chương trình phân tích LCMS sẽ được bắt đầu với cửa
sổ chính <LCMS Analysis> được hiển thị.
số 8
[Hướng dẫn quản trị]: “2.4 Đăng ký (Thay đổi/Xóa)

Người dùng”, “2.5.2 Thay đổi mật khẩu”
.
9 Nhấp vào biểu tượng [Thu thập dữ liệu]
10Kiểm tra xem “Sẵn sàng” có hiển thị không.
10
Nếu “Chưa kết nối” hiển thị, hãy hoàn tất <Cấu hình
hệ thống> đúng cách.
[Hướng dẫn vận hành]: “14.5 Cấu hình hệ thống”
Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

4
Mô tả cửa sổ <Thu thập dữ liệu>
• Thanh công cụ Thanh công cụ
Trong số các chức năng có sẵn trên thanh Menu, những chức
năng thường được sử dụng và các chức năng điều khiển trực
tiếp máy phân tích được gán cho thanh này.
• Trợ lý thanh
Các biểu tượng để vận hành ứng dụng theo quy trình phân tích
chung được gán cho thanh này.
• Thông số dụng cụ
Một khung được hiển thị hiển thị các thông số cho hệ thống
được thiết lập trên <Cấu Hình Hệ Thống>.
Đặt các tham số đó để thu thập dữ liệu.
trợ lý thanh Thông số dụng cụ

2.1 Tạo tệp phương thức mới
2 Xử lý định tính (Single-run
Phân tích)
Đặt các tham số cho các đơn vị LC và MS trên cửa sổ <Thu thập dữ liệu> rồi thực hiện phân tích. Tài liệu này giả định một ví dụ về phân tích trong
các điều kiện phân tích sau đây để mô tả cụ thể quy trình phân tích.
Shim-pack VP-ODS 150mm x 2.0mm id 5µm (Tương

Cột
đương Shimadzu P/N 228-34937-94)
Chế độ Gradient nhị phân

Pha động
Bơm A = Nước, Bơm B = Acetonitril
Vật mẫu Papaverine 0,5, 1, 5, 25, 50 ng/µL (Shimadzu P/N 225-06613-05)
2.1 Tạo tệp phương thức mới
.
1 Nhấp vào nút [Mới] 1
Một tập tin phương pháp mới sẽ được mở ra.

2.2 Cài đặt thông số LC
2.2.1 Phát hiện giá lấy mẫu tự động
1 Nhấp vào nút [Nâng cao].

1 3 2
2 Chọn tab [Bộ lấy mẫu tự động].
3 Nhấp vào nút [Phát hiện giá đỡ].
2.2.2 Cài đặt thông số LC
[Hướng dẫn vận hành]: “4.2.1 Cài đặt thông số LC”
1 Nhấp vào nút [Bình thường] 2 3 1 5
2 Chọn tab [Cài đặt Đơn giản].
3 Nhập “6” phút vào [Thời gian dừng LC].
Nếu bạn nhấp vào nút [Áp dụng cho tất cả thời gian thu thập]
sau khi nhập [Thời gian dừng LC], [Thời gian kết thúc] của
tất cả các máy dò sẽ giống nhau.
4 Nhập giá trị cho các thông số máy bơm.
Cách thức Độ dốc nhị phân

4 6
T.Flow 0,2mL/phút
B.Conc 45%
Nhập “6” phút vào [End Time] của PDA.

5
6 Nhập “40” °C cho nhiệt độ lò.
Đảm bảo nhập giá trị vào [Thời gian dừng/kết thúc] (thời gian kết thúc phép đo) ở bước 3 và 5.

Nhập các điều kiện chế độ gradient
Tài liệu này mô tả quy trình thiết lập máy bơm bằng cách giả định
rằng chất lỏng được gửi ở chế độ gradient với tỷ lệ hỗn hợp không 1 2
đổi của pha động.
Để thay đổi các điều kiện của chế độ gradient, hãy thực hiện các
bước sau:
1 Chọn tab [Lập trình thời gian LC].
2 Nhập giá trị vào [Thời gian], [Mô-đun], [Hành động],

và [Giá trị] cho chương trình thời gian
như minh họa ở bên phải.
3 Nhấp vào nút [Vẽ đường cong].

Chương trình thời gian đã nhập sẽ được hiển thị dưới dạng
biểu đồ.
Đặt giới hạn áp suất của máy bơm
Nếu cột hoặc thiết bị tương tự ở trạng thái không phù hợp, lỗi có
thể xảy ra do vượt quá giới hạn áp suất trên của máy bơm. Trong
trường hợp này, thay đổi giới hạn áp suất trên bằng cách hình thành
các bước sau:
1 Nhấp vào nút [Nâng cao]. 1 2
2 Chọn tab [Bơm].
3 Nhập “15” MPa vào [P.Max].
Giá trị mặc định cho [P.Max] là 10 MPa.
số 8 Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

2.3 Cài đặt thông số MS

Để cài đặt các thông số MS (mass spectrometer), hãy thực hiện các bước sau:
[Hướng dẫn vận hành]: “4.2.2 Đặt thông số MS”
1 Chọn tab [MS].

1 3 4 2 5
2 Nhập “6” phút trong [Thời gian chuyển đổi].
3 Chọn một sự kiện.
4 Đặt tham số cho mục đã chọn

sự kiện.
điện áp máy dò 1,2kV
Bắt đầu đo m/z 200
Kết thúc phép đo m/z 400
5
Nhấp vào nút [Tải xuống].
Các thông số của thiết bị sẽ được chuyển đến

thiết bị.
Hộp thoại sẽ được mở cho phép bạn lưu cài đặt
(phương thức).
6 Nhập “Method1.lcm” cho tên tệp và

nhấp vào để lưu].
Tệp phương pháp sẽ được lưu và các tham số đã

đặt sẽ được chuyển đến thiết bị.

Phân khúc và sự kiện
0 10 20 30 phút]
Sự kiện 1 : +, Quét, m/z 50-200
Sự kiện 2 : -, SIM, m/z 100, 400
Sự kiện 3 : -, Quét, m/z 500 - 1400
Sự kiện 1 : +, SIM, ...
Sự kiện 2 : -, SIM, ...
Phân khúc số 1 Phân đoạn #2
LCMS-2010A cung cấp khả năng cho phép bạn thay đổi các điều kiện phân tích trong từng khoảng thời gian được chỉ định trong quá trình
phân tích. Các điều kiện phân tích (một tập hợp các điều kiện phân tích) trong khoảng thời gian đã chỉ định được gọi là “Phân đoạn”.
Nhiều điều kiện MS có thể được chỉ định cho mỗi phân đoạn và mỗi điều kiện đó được gọi là một "Sự kiện".
Việc bổ sung các phân đoạn và sự kiện cho phép bạn chỉ định các điều kiện phân tích MS phức tạp hơn. Tài liệu này giả định rằng một
phân tích được thực hiện trong một điều kiện MS duy nhất.
Nếu nhiều sự kiện được chỉ định trong cùng một phân đoạn, một phân tích sẽ được thực hiện trong điều kiện được chỉ định cho thời gian
của sự kiện và sau đó sự kiện tiếp theo sẽ xảy ra. Khi sự kiện cuối cùng được chỉ định trong phân đoạn kết thúc, sự kiện đầu tiên sẽ
được tiếp tục lại. Do đó, chu kỳ (Sự kiện#1 Sự kiện#2 Sự kiện#3 Sự kiện#1... cho Phân đoạn#1 trong ví dụ trên) sẽ được lặp
lại trong khoảng thời gian được chỉ định cho phân đoạn.
Sau khi hết thời gian được chỉ định cho phân khúc, các thao tác tương tự sẽ được thực hiện cho phân khúc được chỉ định tiếp theo.
Nếu “Phân cực” (“Dương” hoặc “Âm”) bị thay đổi, thì cần 400 mili giây cho thay đổi này. Điều này có nghĩa là thời gian của
sự kiện sau khi cực tính đã được thay đổi trở nên thực tế ngắn hơn 400 mili giây. Vì vậy, tăng hoặc
giảm thời gian sự kiện khi cần thiết.
Để thêm/xóa bất kỳ phân đoạn/sự kiện nào, nhấp chuột

phải vào phân đoạn/sự kiện thích hợp trong cây sự
kiện và chọn tùy chọn mong muốn từ menu bật lên được
hiển thị.

2.4 Bắt đầu vận hành thiết bị

Trước khi bắt đầu phân tích, hãy nhấp vào nút “Thanh điều khiển thiết bị” ở đầu màn hình để bắt đầu hoạt động của máy phân tích. Sẽ
mất khoảng 20 phút cho đến khi hoạt động đủ ổn định.
2.4.1 Bắt đầu điều khiển thiết bị MS
Máy dò khối nhiệt khí phun sương MS

1 Nhấp vào năm nút sau: [Mở/
Đóng Khí phun sương], [Bật/Tắt CDL], [Bật/
Tắt khối nhiệt], [Bật/Tắt IG] (= Bật\Tắt
Máy đo Ion) và [Bật/Tắt máy dò MS].
Máy sưởi CDL Máy đo ion
Thiết bị MS sẽ bắt đầu hoạt động.
Khi phân tích được thực hiện bằng cách sử dụng APCI cho giao
diện, nút [APCI On/Off] được thêm vào.
Xoay núm theo chiều kim đồng hồ.

2 Đối với LCMS-2010A, xoay theo chiều kim đồng hồ
núm cho bộ điều khiển khí sấy để cài đặt
áp suất.
Đối với LCMS-2010A-ESI: 0,1 MPa
Đối với LCMS-2010A-APCI: 0,02 MPa

2.4.2 Bắt đầu vận hành bộ LC
Dụng cụ HPLC
1 Nhấp vào nút [Bật/Tắt nhạc cụ].
Thiết bị LC sẽ bắt đầu hoạt động theo các điều kiện
được chỉ định trong tệp phương pháp.

2.4.3 Chọn biểu đồ sẽ hiển thị trong chế độ xem <Sắc đồ>
Chế độ xem <Sắc đồ> cho phép bạn chỉ định loại và phạm vi trục để biểu đồ được hiển thị.
[Hướng dẫn vận hành]: “11.2 Tùy chỉnh Windows”
1 Nhấp chuột phải vào bất kỳ đâu trên biểu đồ và

chọn menu [Cài đặt hiển thị].
2 Chọn tab [MS]. 3 2 4

Nhập các giá trị cho m/z và các thông số khác để
hiển thị sắc ký đồ khối lượng.
3 Đánh
hàng.
dấu vào ô thứ 1 và thứ 2
4 Nhập
cột.
340.15 vào hàng thứ 2 của m/z
Trong ví dụ này, sắc ký đồ khối lượng sẽ được
hiển thị theo TIC và m/z = 340,15.
5 Nhấp vào nút [OK].
5
Để mở cửa sổ <Cài đặt hiển thị>, hãy nhấp vào nút
[Áp dụng].

2.5 Thu thập dữ liệu thông qua phân tích một lần chạy
2.5 Thu thập dữ liệu thông qua phân tích một lần chạy
Để thực hiện phân tích một lần chạy trong các điều kiện được chỉ định trong “2.2 Đặt tham số LC” và “2.3 Đặt tham số MS”,
hãy thực hiện các bước sau:
.
1
1 Nhấp vào biểu tượng [Single Start]
Cửa sổ <Single Run> sẽ được hiển thị.
[Hướng dẫn vận hành]: “4.3 Bắt đầu chạy một lần
Hậu môn”
2
2 Nhập “Sample1.lcd” cho tên tệp dữ liệu
được tạo ra.
3 Nhập số lọ “3” và tiêm

số tiền “1”.
Trong ví dụ này, trước đó đổ 5 ng/µL papav erine
vào lọ số 3 của bộ lấy mẫu tự động và tiêm 1 µL
từ lọ đó.
3 4

Phân tích chạy một lần sẽ được bắt đầu.
Sau khi hết [Thời gian ghi nhận] được chỉ định
trong tệp phương pháp, quá trình phân tích sẽ tự
động kết thúc.

2.6 Thực hiện xử lý định tính trên <MS Data Analysis>
2.6 Thực hiện xử lý định tính trên <MS Data

Phân tích>
2.6.1 Bắt đầu <Phân tích dữ liệu MS>
Sau khi hoàn thành phân tích một lần chạy, hãy thực hiện phân tích dữ liệu như sau:
.
1 Nhấp vào biểu tượng [Phân tích dữ liệu]
<MS Data Analysis> sẽ được bắt đầu.
Dữ liệu thu được cuối cùng sẽ được tải và sau đó
hiển thị.
[Hướng dẫn vận hành]: “5.1 Thao tác trong cửa sổ <MS Data
Analysis>”
Khi tệp dữ liệu được mở lần đầu tiên, chỉ TIC được hiển
thị trong Chế độ xem <Sắc ký đồ>.
Kéo con trỏ trên mỗi biểu đồ sẽ cho phép bạn phóng to khu Bộ chia (Khung) Nút [+] và [-]
vực đó.
Nhấp chuột phải vào bất kỳ đâu trên mỗi biểu đồ sẽ cho
phép bạn chọn tùy chọn [Khởi tạo Thu phóng] hoặc [Hoàn tác
Thu phóng].
Sắc ký đồ MS
Nhấp vào nút [+] hoặc [-] sẽ cho phép bạn tăng hoặc giảm
mức độ của trục cường độ.
Phổ khối
Kéo con trỏ trên bộ chia (khung) sẽ cho phép bạn thay đổi
tỷ lệ khung hình của từng chế độ xem.

2.6.2 Hiển thị khối phổ
1
1 Nhấp đúp vào bất kỳ đâu trên sắc ký
gram.
Con trỏ cắt sẽ được di chuyển đến thời điểm đó.
Phổ khối cho vị trí con trỏ bị cắt trong Chế độ xem <Spectrum>
sẽ được hiển thị trong Chế độ xem <Spectrum>.
Lấy trung bình khối phổ
Lấy trung bình khối phổ sẽ cho phép bạn thu được phổ rõ ràng hơn.
1 Nhấp vào nút [Phổ trung bình] 1

trên Thanh công cụ.
2 Kéo con trỏ trên biểu đồ sắc ký để

xác định khu vực bạn muốn tính trung bình.
Phổ trung bình trong khoảng thời gian đã xác định (trong ví dụ
này là từ 4,517 đến 4,983 phút) sẽ được hiển thị.

Thực hiện xử lý trừ của phổ khối
Nếu phổ khối nền bị trừ khỏi phổ trung bình, thì có thể thu được phổ rõ ràng hơn nữa.
1 Với phổ trung bình được hiển thị, 1

nhấp vào [Phổ trung bình và trừ]
cái nút trên Thanh công cụ.
2 Kéo con trỏ trên biểu đồ sắc ký để

xác định khu vực bạn muốn trừ.
Phổ thu được bằng cách trừ điểm nền sẽ được hiển
thị.
Thông tin hiển thị phía trên biểu đồ phổ cho
biết rằng phổ trung bình cho thời gian lưu trong
khoảng từ 3.400 đến 4.227 phút đã bị trừ khỏi
phổ trung bình cho thời gian lưu
giữa 4,517 và 4,983 phút.
Đăng ký phổ trung bình/trừ trong “Bảng quy trình phổ”
Nếu bạn đăng ký phổ trung bình/trừ trong bảng xử lý phổ, bạn sẽ có thể tái tạo phổ đó một cách dễ dàng vào một ngày sau
đó.
1 Nhấp chuột phải vào bất kỳ đâu trên quang phổ

đồ thị và chọn [Đăng ký vào Bảng quy trình
phổ].
Phổ khối trung bình/đã trừ sẽ được đăng ký.
Ngoài ra, nó cũng có thể được đăng ký bằng cách nhấp vào
nút trên Thanh công cụ.

2.6.3 Hiển thị sắc ký đồ
1 Nhấp đúp vào một đỉnh khối phổ.

Sắc ký đồ khối lượng sẽ được hiển thị bổ sung
trong Chế độ xem <Sắc ký đồ>.
Cài đặt cho sắc ký đồ khối lượng được đăng ký
trong cửa sổ <Fragment Table>.
Mở cửa sổ <Bảng mảnh>
.
1
1 Nhấp vào biểu tượng [Bảng mảnh]
Cửa sổ <Bảng mảnh> sẽ được hiển thị.
Xóa sắc đồ đã đăng ký sai
1 Xóa dấu tích khỏi hộp kiểm

trong cột [Disp.] trên <Fragment 2
Bàn > cửa sổ.

Cửa sổ sẽ được đóng lại và biểu đồ sắc ký sẽ bị
ẩn đi.

2.7 Thực hiện tích phân đỉnh (dò tìm đỉnh)
Trong ví dụ này, hãy thay đổi các điều kiện tích hợp trong phân tích một lần chạy và sau đó thực hiện lại tích hợp đỉnh như sau
mức thấp:
1 Nhấp vào [Tích hợp đỉnh định tính]

biểu tượng .
Cửa sổ <Tích hợp Đỉnh Định tính> sẽ được hiển thị.
7
2 Chọn tab [Tích hợp].
3 Chọn “Chi tiết” cho phương pháp tích hợp.

Nếu bạn chọn Tự động (Diện tích) hoặc Tự động (Chiều
cao), các đỉnh ở số gần với số tối đa đã nhập
ber của đỉnh sẽ được phát hiện.
2
4 Nhập “10” giây vào Chiều rộng.
Nếu bạn chỉ định độ rộng tối thiểu của các đỉnh được
phát hiện, đỉnh nhiễu sẽ bị loại bỏ.

Đỉnh sẽ được phát hiện trong phạm vi mà một nửa
giá trị chiều rộng là một phần tư giá trị Chiều rộng.
5
Nhập “1000” / phút cho giá trị Độ dốc.
4 5
Đây là thông số xác định điểm đầu và điểm cuối của đỉnh.
Khi giá trị tuyệt đối của gradient của sắc ký đồ trở
thành giá trị này, thì điểm đầu và điểm cuối của pic
được xác định tại đó.

Quá trình chạy sau sẽ được thực hiện bằng cách sử dụng 6
các tham số tích hợp định tính mà bạn đã đặt.
7
Nhấp vào biểu tượng [Bảng định tính] .
Cửa sổ <Bảng định tính> sẽ hiển thị.
8 Chọn tab [TIC].

Kết quả tích hợp sẽ được hiển thị.
Tab [Quy trình phổ] cho phép bạn kiểm tra phổ trung số 8
bình đã đăng ký.

Quy trình đơn giản để thiết lập các tham số tích hợp
Nhập tạm thời các giá trị nhỏ hơn một chút cho Chiều rộng và Độ dốc, sau đó nhân đôi chúng và xem cách phát hiện các đỉnh*. Trong ví dụ được
cung cấp trong tài liệu này, trước tiên hãy nhập Chiều rộng 10 và Độ dốc 1000, sau đó nhập Chiều rộng 20 và Độ dốc 2000.
* Nếu giá trị Độ rộng tăng quá mức, sẽ không có tiếng ồn nhỏ nào được phát hiện dưới dạng đỉnh.
Nếu giá trị Độ dốc tăng quá mức, sẽ không có thay đổi vừa phải nào trong đường cơ sở được coi là đỉnh.
Lặp lại các bước trên và khi không phát hiện được các đỉnh không cần thiết, hãy sử dụng tham số tích hợp tại điểm đó.
Kiểm tra dữ liệu bằng <Data Explorer>
LCMSsolution quản lý các tệp dữ liệu, tệp phương pháp, tệp bó và các tệp liên quan khác trong “Thư mục dự án”.
<Data Explorer> cho phép bạn quản lý dự án của giải pháp LCMS hiệu quả hơn.
Các thư mục dự án có thể được tạo, sao chép hoặc xử lý tự do bằng <Data Explorer> của LCMSsolution và Explorer tiêu chuẩn của Windows.
[Sách hướng dẫn vận hành]: “13.2 Quản lý tệp hiệu quả”
[Hướng dẫn quản trị viên]: “6.1.1 Tùy chỉnh dữ liệu hiển thị của Data Explorer”
.
1 Nhấp vào nút [Data Explorer]
Thao tác này sẽ chuyển đổi giữa hiển thị và ẩn <Data
Explorer>.
2 Thay đổi cách hiển thị cho từng loại tệp.
Bấm đúp vào tệp hoặc kéo và thả tệp vào cửa sổ sẽ cho phép bạn
tải tệp.
3 Nhấp chuột phải vào bất kỳ đâu trên biểu tượng tệp.
Một menu bật lên sẽ xuất hiện. 3
Xem trước dữ
liệu Có thể xem trước tệp dữ liệu được đánh dấu.
Một phần thông tin mẫu cũng có thể được kiểm tra.
Hiển thị thông tin tệp.
Khi “Chi tiết” cho [Chế độ xem tệp] được chọn, tên mẫu và
thông tin bổ sung khác cũng sẽ được hiển thị dưới dạng thông Xem trước
tin tệp.

2.8 In kết quả phân tích

Để in ra kết quả xử lý định tính, hãy thực hiện các bước sau.
2.8.1 In ra một “Hình ảnh đồ thị”
In ra sắc đồ và phổ MS hiển thị trên màn hình như sau:
.
1 Nhấp vào nút [In]
[In ảnh] sẽ được thực hiện.

Ví dụ về in ra một hình ảnh biểu đồ

2.8.2 Chọn bố cục để in
<Báo cáo dữ liệu> cho phép bạn in ra một hình ảnh báo cáo ở định dạng báo cáo được chỉnh sửa trong ngăn chỉnh sửa bố cục.
Trong ví dụ này, hãy tải tệp định dạng báo cáo được cài đặt sẵn “Sample1.lcr” để in ra hình ảnh biểu đồ.
[Sách hướng dẫn vận hành]: “10.2 In lại kết quả xử lý dữ liệu”
.
1 Nhấp vào biểu tượng [Báo cáo dữ liệu]
Báo cáo dữ liệu sẽ được hiển thị.
2 Chọn tab [Định dạng Báo cáo] với <Dữ liệu 3

Nhà thám hiểm>.
3 Kéo và thả biểu tượng tệp vào bố cục

ngăn chỉnh sửa nằm ở phía bên phải.
Định dạng báo cáo “Sample1.lcr” sẽ được hiển thị.
.
4 Nhấp vào biểu tượng [In]
Báo cáo trong ngăn chỉnh sửa bố cục sẽ được in
ngoài.
4 2

Ví dụ về việc sử dụng tệp định dạng báo cáo để in

3.1 Tạo một “Bảng tổng hợp”
3 Xử lý định lượng (Batch Anal
ysis)

Trong quá trình xử lý định lượng, nồng độ của hợp chất chứa trong “Mẫu không xác định” được tính bằng cách tạo “Đường
cong hiệu chuẩn” với “Mẫu chuẩn” có nồng độ đã biết, chứa hợp chất giống như hợp chất được phân tích định lượng.
Trong ví dụ này, tiêm 1 µL mẫu chuẩn chứa 0,5, 1 và 5 ng/µL papaverine để tạo đường chuẩn.
Mô phỏng quy trình định lượng để phân tích 0,75 ng/µL papaverine dưới dạng một mẫu chưa biết.
[Hướng dẫn sử dụng]: “5.5.2 Chỉnh sửa “Bảng tổng hợp””, “5.5.4 Sử dụng <Trình hướng dẫn bảng tổng hợp>”
3.1.1 Cài đặt các thông số định lượng trong <MS Data Analysis>
Đặt các tham số định lượng trong các bước sau bằng cách sử dụng dữ liệu papaverine (Sample1.lcd) đã được tải vào <MS
Data Analysis> trong chương trước.
1 Nhấp vào [Tham số định lượng]

.
biểu tượng
2 3
2 Chọn tab [Tích hợp].
3 Nhập “100” / phút cho Độ dốc.

Về nguyên tắc, hãy nhập giá trị tương đương với 1/2000 chiều
cao đỉnh được nhắm mục tiêu.
Nếu không phát hiện thấy đỉnh nào, hãy giảm một nửa giá trị
Độ dốc.

4 5
4 Chọn tab [Định lượng]. 5
Chọn “Tiêu chuẩn bên ngoài” cho [Quantita
Phương pháp cụ thể].
6 Nhập “3” cho [# của Calib. Cấp
Nhấp vào nút [OK].

độ]. 7
6 7
3.1.2 Tạo một “Bảng tổng hợp”
Để hoàn thành cài đặt định lượng cho từng hợp chất, hãy đặt “Bảng hợp chất” thành [Chế độ chỉnh sửa].
trong Chế độ xem <Bảng tổng hợp>.

1 Nhấp vào nút [Chỉnh
sửa] 2 Nhập các giá trị vào “Bảng tổng hợp”.

Tên Kiểu m/z rút lui. Thời gian Conc. 1 Conc. 2 Conc. 3
đu đủ Mục tiêu 340,15 4.800 0,5 1 5
2 3 1
Nếu bạn nhấp vào một đỉnh trong Chế độ xem <Sắc ký
đồ> với [Ret. Time] được tô sáng, thời gian lưu cho
pic sắc ký đó sẽ được nhập tự động.
Nếu bạn nhấp vào một đỉnh trong chế độ xem

<Spectrum> với ô [m/z] được tô sáng, giá trị m/z
cho đỉnh phổ đó sẽ được nhập tự động.
.
3 Nhấp vào nút [Xem]
Các cài đặt đã chỉnh sửa sẽ được thiết lập.

Kiểm tra và lưu thông số định lượng/bảng thành phần
.
1 Nhấp vào biểu tượng [Tích hợp đỉnh]
2 Kiểm tra dấu nhận dạng () trên

pic sắc ký đồ.
Dấu nhận dạng được trao cho đỉnh đã xác định.
Đỉnh có các dấu ( ) và ( ) tương ứng ở điểm đầu
và điểm cuối.
Nếu tích hợp cực đại không thành công, hãy điều chỉnh giá
trị Độ dốc trong số các tham số tích hợp.
3 Kiểm tra xem đỉnh đã được xác định chưa 3

đúng cách, rồi nhấp vào [Áp dụng cho
Phương pháp] biểu tượng .

2
Hộp thoại Lưu sẽ được mở.
4 Kiểm tra xem “Method1.lcm” có được chọn cho

tên tệp, rồi nhấp vào [Lưu] nhưng
tấn.
Tệp phương thức sẽ bị ghi đè.

3.2 Tạo Bảng SIM
3.2 Tạo Bảng SIM

Chế độ SIM (Giám sát ion đã chọn) là chế độ phân tích chọn lọc ion trước khi thu thập dữ liệu và chỉ thu thập các ion
đã chọn. Do đó, độ nhạy cao hơn chế độ QUÉT thu được dải giá trị m/z rộng hơn.
Trong ví dụ này, hãy sử dụng số khối lượng được chỉ định trong “3.1 Tạo “Bảng tổng hợp”” để thay đổi các tham số khi
thu thập dữ liệu, để có thể thực hiện phân tích định lượng ở chế độ SIM với độ nhạy phát hiện cao hơn.
1 Quay lại <Phân tích LCMS> - <Dữ liệu

Thu nhận > màn hình.
2 Nhấp vào tab [MS] của <Instrument

Tham số> Xem.
4 3
3 Chọn “SIM” cho chế độ phân tích.

Cài đặt cho giá trị m/z đo được sẽ được thay đổi
từ việc nhập một phạm vi sang nhập một giá trị m/

z riêng lẻ.
4 Đối với Ch1, nhập “340.15” cho giá trị m/z

đối với papaverine trong bảng phức hợp.
5 Nhấp vào nút [Lưu]

tập tin phương pháp.
để lưu

3.3 Tạo “Bảng Batch”

Để thực hiện phân tích lô (phân tích liên tục), hãy sử dụng tệp phương pháp đã tạo để thiết lập bảng lô.
.
1 Nhấp vào biểu tượng [Xử lý hàng loạt]
Cửa sổ <Batch Table> sẽ được hiển thị.
Tạo bảng lô gán các hàng thứ 1 đến thứ 3 cho các mẫu
tiêu chuẩn và hàng thứ tư cho một mẫu không xác định.
2 Chọn [Chỉnh sửa]-[Cài đặt bảng dễ dàng]

thực đơn.
Cửa sổ <Table Easy Settings> sẽ hiển thị.
3 Chọn “Mới” cho [Bảng lô]. 3 4
4 Chỉ định các mẫu "Tiêu chuẩn".

lọ # : “1” - “3”
Tên tệp dữ liệu : “Std01”
5 Chỉ định một mẫu "Không xác định".
lọ # : “4” - “4”
Tên tệp dữ liệu : “Unk01”
6 Nhấp vào nút [OK]. 7 5 6

Bảng lô 4 hàng sẽ được tạo.
Đánh dấu vào hộp kiểm trong [Xuất báo cáo]
cột và nhập tên tệp vào
[Tệp Định dạng Báo cáo].
Chỉ đặt hàng thứ tư cho mẫu chưa biết.
Trong ví dụ này, chỉ định báo cáo được cài đặt sẵn
cho tệp mat “Report1.lcr”.

Nếu đường dẫn đầy đủ không được chỉ định cho bất kỳ tên tệp
nào, dữ liệu sẽ được tạo trong thư mục dự án đã chỉ định.
Các giá trị mặc định được cung cấp cho các mục sau của bảng lô. Không
cần sửa đổi các giá trị đó cho đến khi có liên quan đến các hoạt động
trong tài liệu này.
• Loại mẫu Nhấp
vào cột này sẽ hiển thị cửa sổ <Loại mẫu> ở bên phải.
Chọn một loại mẫu từ cửa sổ này.
Chọn “Chuẩn” cho mẫu để tạo/cập nhật đường chuẩn hoặc “Không xác định”
cho mẫu được phân tích định lượng.
Đối với mẫu chuẩn đầu tiên để tạo đường chuẩn,
kích hoạt “Khởi tạo đường cong hiệu chuẩn”.
• Loại phân tích
Chỉ định xem xử lý phân tích được thực hiện hay
không.
Nhấp vào cột này sẽ hiển thị cửa sổ <Analysis Type> hiển thị ở bên phải.
Đánh dấu vào các mục mong muốn.
Ví dụ: MIT (= Tích hợp) cho thấy rằng tích hợp cao điểm sẽ được thực
hiện và MQT (= Định lượng) cho biết rằng tính toán định lượng sẽ được
thực hiện.
• Mức độ#
Nhập mức của một mẫu tiêu chuẩn.
• Kết xuất báo
cáo Đánh dấu vào hộp kiểm sẽ cho phép bạn tự động in ra
báo cáo kết quả phân tích.
• Tệp Định dạng Báo
cáo Nhấp vào cột này sẽ hiển thị cửa sổ <Select Report
For mat File> ở bên phải. Báo cáo kết quả phân tích sẽ
được in ra ở định dạng báo cáo cụ thể

fied ở đây.
[Hướng dẫn vận hành]: “9.3 Tham số xử lý hàng

loạt”

trên Công cụ
quán ba.
số 8
9 Nhập “Batch1.lcb” cho tên tệp.
Nhập dữ liệu vào các ô của bảng
Kiểu Ví dụ Mô tả Khi bạn
Loại cửa sổ bật lên nhấp vào nút hiển thị bên phải ô bạn đã chọn, cửa sổ thích hợp
(đối với cài đặt phức tạp) Bấm vào đây

bật lên để bạn nhập dữ liệu vào ô đó.
Loại danh sách thả Khi bạn nhấp vào nút hiển thị ở bên phải ô bạn đã chọn, các tùy
xuống (để lựa chọn từ danh sách) Bấm vào đây chọn khả dụng sẽ được hiển thị trong danh sách thả xuống.
Chọn tùy chọn mong muốn từ danh sách đó bằng cách nhấp vào nó.
Loại đầu vào spin Bấm vào đây để Khi bạn nhấp vào nút đánh dấu hình chữ nhật phía trên hoặc phía
tăng
(đối với đầu vào của một giá trị cụ thể) dưới được hiển thị ở bên phải của ô bạn đã chọn, giá trị theo
Bấm vào đây để

bước được gán cho ô đó sẽ tăng lên hoặc
giảm giảm.
Để nhập bất kỳ giá trị nào ngoài các giá trị theo bước, trực tiếp
nhập nó vào ô.
Loại hộp kiểm (đối Nhấp vào hộp kiểm hiển thị trên ô để cung cấp hoặc loại bỏ
với đầu vào Bật/Tắt) dấu tích.

Bấm vào đây
Bấm đúp vào loại Tệp dữ liệu hoặc tệp phương pháp trên hàng đã chọn của lô
Bấm đúp vào
(để mở tệp) bảng có thể được mở từ menu.
khoảng trống
Ngoài ra, thao tác tương tự có thể được thực hiện bằng cách
nhấp đúp vào khoảng trống trong ô.

3.4 Thực hiện phân tích lô
Sử dụng bảng lô được tạo trong “3.3 Tạo “Bảng lô”” để thực hiện phân tích lô như sau.
1 Đặt mẫu lên bộ lấy mẫu tự động.

lọ 1 Dung dịch papaverine 500 ppb (mẫu chuẩn)
lọ 2 Dung dịch 1 ppm papaverine (mẫu chuẩn)
lọ 3 Dung dịch papaverine 5 ppm (mẫu chuẩn)
lọ 4 Mẫu không xác định (được xác định)

* Trong ví dụ này, dung dịch 0,75 ppm papaverine được sử dụng làm mẫu chưa biết.
.
2 Nhấp vào biểu tượng [Batch Start]
Trong quá trình phân tích hàng loạt, <Bảng hàng loạt>
và cửa sổ <Thu thập dữ liệu> được hiển thị đồng thời
trong các màn hình được chia.
Để dừng phân tích lô, hãy nhấp vào biểu tượng [Dừng]
.
Nếu quá trình phân tích lô bị tạm dừng, bạn có thể thay đổi
2
các bảng lô tiếp theo trong khi tiếp tục phân tích các phép
đo đang diễn ra.
Ảnh chụp nhanh có thể được thực hiện để kiểm tra dữ liệu thu
được hiện tại.
Để tạo ảnh chụp nhanh, hãy nhấp vào biểu tượng [Ảnh
chụp nhanh] trên Thanh trợ lý [Mua lại] trong quá trình phân
tích.
3 Sau khi mẫu chưa biết được ana

lyzed, một báo cáo được xuất ra.

Ví dụ về in báo cáo sau khi phân tích lô

In ra một bản tóm tắt nhiều kết quả từ phân tích lô
Sau khi phân tích lô, in ra một “Báo cáo tóm tắt” (một báo cáo đơn giản về nhiều hơn một kết quả phân tích) như sau.
1 Trên <Báo cáo>, hãy tạo định dạng cho báo cáo tóm tắt có chứa các mục báo cáo [Tóm tắt MS].
[Hướng dẫn vận hành]: “10.3 Tạo tệp báo cáo”
Có hai loại mục báo cáo tóm tắt sau: • [Nồng độ]: Kết quả
về nồng độ, diện tích và chiều cao được hiển thị trong một bản tóm tắt. • [Hợp
chất]: Thông tin về đỉnh như nồng độ và hiệu suất cột được hiển thị cho mỗi hợp chất.
2 Nhập [Loại Tóm tắt] trong <Batch Table>.

Chỉ định "Bắt đầu Tóm tắt" cho phần đầu của dữ liệu được xuất ra báo cáo tóm tắt, "Chạy Tóm tắt" cho dữ liệu được
đưa vào báo cáo tóm tắt và "Kết thúc Tóm tắt" cho dữ liệu ở dòng cuối cùng được đưa vào báo cáo tóm tắt.
3 Nhập [Tệp định dạng báo cáo tóm tắt].

Nhập tên tệp ở bên phải của ô mà bạn đã chỉ định “Bắt đầu tóm tắt”.
Ví dụ: nếu bạn hoàn thành các cài đặt sau, báo cáo tóm tắt bao gồm dữ liệu “Tutorial_Unk01.lcd”,
“Turotial_Unk02.lcd” và “Tutorial_Unk04.lcd” sẽ được in ra ở định dạng “Summary1.lcr” khi phân tích lô

đã hoàn thành.
2 3
.
4 Nhấp vào biểu tượng [Batch Start]
Việc phân tích hàng loạt sẽ được thực hiện.
Sau khi phân tích lô kết thúc, tệp báo cáo tóm tắt được chỉ định sẽ được in ra.

Một ví dụ về in ra một báo cáo tóm tắt

4.1 Kiểm tra “Đường chuẩn”
4 Phân tích dữ liệu

Để kiểm tra và sửa đổi “Đường cong hiệu chuẩn” đã được tạo bằng cách sử dụng dữ liệu trên mẫu chuẩn được phân tích trong Chương 3,
hãy sử dụng <Đường cong hiệu chuẩn MS>.
1 Chọn tab [Phương pháp] của <Dữ liệu

2
Explorer> được hiển thị trong <LCMS Postrun>.
các phương pháp tài liệu
2 Nhấp đúp chuột

“Phương thức1.lcm”.
3 Chọn nút [Đóng & Mở] trong phần chọn

hộp thoại.
Do tệp phương thức “Method1.lcm” được tải bởi

<Thu thập dữ liệu> trong Chương 3, hãy tạm thời
đóng tệp.
3
4 <MS Calibration Curve> sẽ hiển thị.

5
Kiểm tra xem liệu cả ba khu vực
giá trị được đăng ký.

<Đường Cong Hiệu Chuẩn>
Nếu giá trị diện tích bằng 0, thì không có tích phân đỉnh nào
được thực hiện.

5 <Bảng ghép>
Điều chỉnh giá trị Độ dốc và sau đó thực hiện lại tích phân
đỉnh.
<Cây dữ liệu>
<Sắc đồ>
Để thay đổi giá trị “Độ dốc”: Nhấp
vào biểu tượng [Thông số định lượng] trên tab trên [MSCalibration] Assistant Bar và sau đó thay đổi giá trị “Slope” trên
[Tích hợp].
Để thực hiện lại "Tích hợp đỉnh":
Nhấp vào biểu tượng [Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu] trên Thanh trợ lý [MSCalibration] để thực hiện tích hợp đỉnh.
trên Thanh công cụ.
Tệp phương pháp đã sửa đổi sẽ được lưu.

4.2 Kiểm tra kết quả tính toán định lượng của mẫu chưa biết
4.2 Kiểm tra kết quả tính toán định lượng của một
mẫu chưa biết
Sử dụng cửa sổ <MS Data Analysis>, kiểm tra kết quả phân tích dữ liệu của mẫu không xác định được phân tích trong Chương 3 như sau
mức thấp.
1 Nhấp vào tab [Dữ liệu] của <Data Explorer>

hiển thị trên <LCMS Postrun>.
2 Bấm đúp vào tệp dữ liệu “Unk01.lcd” mà

đã thu được bằng cách phân tích mẫu chưa
biết.
<Sắc đồ>
<MS Data Analysis> sẽ được hiển thị với tệp dữ liệu
“Unk01.lcd” được tải.
<Bảng tổng hợp> Kiểm
tra kết quả tính toán

3 Nếu đường chuẩn bị thay đổi định lượng tại đây trong
trong phần “4.1 Kiểm tra “Đường cong hiệu
tab [Kết quả].
Trong hướng dẫn này, nồng
chỉnh””, sau đó kéo và thả tệp dữ liệu
độ nên được tính toán ở
“Method1.lcm” từ tab <Data Explorer> - mức gần 0,2 ppm.
[Method] vào <MS Data Analysis>.
“Thông tin đường cong hiệu chuẩn” sẽ được
nhập khẩu.
4 Kiểm tra xem dấu nhận dạng () có hiển thị trên pic sắc ký đồ hay không.
Nếu dấu không được hiển thị, quá trình tích hợp đỉnh chưa được hoàn tất thành công.
Điều chỉnh giá trị Độ dốc và sau đó thực hiện lại tích phân đỉnh.
Để thay đổi giá trị “Độ dốc”:

Nhấp vào tab [Tham số định lượng] biểu trên [MS Data] Assistant Bar và sau đó thay đổi giá trị “Slope” trên
tượng [Tích hợp].
Để thực hiện lại "Tích hợp đỉnh":

Nhấp vào biểu tượng [Tích hợp đỉnh] trên [MSData] Assistant Bar để thực hiện tích hợp cao điểm.
5
Nhấp vào nút [Lưu] trên Thanh công cụ.
Các tệp dữ liệu được phân tích lại sẽ được lưu.

4.3 Đang tải một tệp bó vào “Trình duyệt lượng tử”
Việc sử dụng “Trình duyệt định lượng” (= Trình duyệt định lượng) cho phép bạn dễ dàng phân tích lại nhiều dữ liệu.
4.3.1 Hiển thị kết quả định lượng từ tệp lô
TRÊN
1 Nhấp vào biểu tượng [Trình duyệt LCMS]

<Trình khởi chạy giải pháp LCMS>.
<Trình duyệt LCMS> sẽ được hiển thị.
[Hướng dẫn vận hành]: “8.1 Duyệt tính toán định lượng.
Kết quả tại một thời điểm
2 Nhấp vào biểu tượng [MS Quant Browser]

trên Thanh trợ lý [Trình duyệt LCMS].
biểu tượng
3 Kéo và thả tệp

“Tutorial_Batch.lcb” từ tab [Batch] của <Data
Explorer> thành <Quant Browser>.
Tất cả dữ liệu mẫu (“Tutorial_Std01.lcd” đến
“Tutorial_Std03.lcd” và “Tutorial_Unk01.lcd”
bởi vì
“Tutorial_Unk05.lcd”) sẽ được tải.
Ngoài ra, dữ liệu có thể được tải bằng cách chọn nhiều
tệp dữ liệu từ <Data Explorer> rồi đồng thời kéo và
thả chúng.

4
4 Nhấp vào bảng ghép.
Kết quả định lượng của hợp chất trên hàng cụ thể sẽ
được hiển thị.
Để xóa tệp dữ liệu, nhấp chuột phải vào Chế độ xem <Kết
quả định lượng> rồi chọn [Xóa] từ menu hiển thị.
<Kết quả Định lượng>
Đường chuẩn cho hợp chất trên cũng sẽ được hiển thị.
5 Kiểm tra sắc đồ trong <Chro matogram> Xem.
4.3.2 Đặt lại các tham số tích hợp để thử lại tích hợp đỉnh
Dữ liệu mẫu bao gồm dữ liệu định lượng thu được bằng hiệu
chuẩn tuyệt đối ba điểm.
Tuy nhiên, nó cho thấy rằng việc xử lý dữ liệu của mẫu chuẩn
trong phạm vi nồng độ thấp không thành công do các tham số
tích hợp không phù hợp.
Trong ví dụ này, dữ liệu trên hàng đầu tiên được đánh dấu của Không thể tìm thấy điểm hiệu
chuẩn ở nồng độ thấp nhất, cho
<Kết quả định lượng> Chế độ xem biểu thị lỗi khi
biết hiệu chuẩn hai điểm đã được
tập tin đã được tải. thực hiện.
Nếu bạn kiểm tra giá trị diện tích, bạn sẽ thấy rằng nó bằng không.
Nếu bạn cũng kiểm tra Chế độ xem <Sắc đồ>, bạn sẽ thấy rằng
các đỉnh chưa được tích hợp.
1 Nhấp vào [Tham số định lượng]

biểu tượng .
[Hướng dẫn vận hành]: “8.2 Thực hiện phân tích sau khi
chạy nhiều dữ liệu”
1

2
2 Nhấp vào tab [Tích hợp].
3 Nhập “100” / phút cho giá trị [Slope].

Nếu giá trị quá lớn, hãy nhập một giá trị nhỏ hơn.
4 Nhấp vào nút [OK]. 3
5 Nhấp vào [Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu]
biểu tượng
để thử lại tích hợp đỉnh.
Các đỉnh sẽ được phát hiện.
Đường chuẩn ba điểm sẽ được hiển thị.
Giá trị định lượng phù hợp đã thu được.

Các tệp được xử lý bởi Trình duyệt lượng tử
<Quant Browser> là một ứng dụng phân tích lại nhiều dữ liệu bằng cách sử dụng cùng một tệp phương pháp để xử lý dữ liệu.
Các tệp được tải theo các quy tắc sau:
• Tập tin phương pháp
Tải tệp phương thức từ tab [Phương thức] của <Trình khám phá dữ liệu>.
Nếu bạn không chỉ định tệp phương thức, tệp phương thức của dữ liệu được tải đầu tiên sẽ được tải tự động.
Nếu tệp phương pháp đã tải chứa thông tin về đường chuẩn, thì tệp dữ liệu cho mẫu chuẩn được sử dụng để tạo đường chuẩn đó.
đường cong hiệu chuẩn sẽ được tải.
• Tập tin dữ liệu
Tải tệp dữ liệu hoặc các tệp dữ liệu từ tab [Dữ liệu] của <Trình khám phá dữ liệu>.
Việc sử dụng các nút trên Thanh công cụ cho phép bạn hiển thị dữ liệu cho từng loại mẫu.

4.4 In báo cáo tóm tắt từ Quant Browser
4.4 In báo cáo tóm tắt từ Quant

trình duyệt
<Quant Browser> có khả năng “Báo cáo tóm tắt” để báo cáo tất cả dữ liệu đã tải như sau.
.
1 Nhấp vào biểu tượng [Báo cáo tóm tắt]
Hình ảnh cho mỗi hợp chất trong bảng sẽ được in
ra.
Một ví dụ về in từ trình duyệt định lượng

4.5 Sử dụng Trình duyệt dữ liệu
Việc sử dụng trình duyệt dữ liệu cho phép bạn hiển thị nhiều tệp dữ liệu ở nhiều loại định dạng khác nhau như sau.
từ
1 Nhấp vào biểu tượng [Trình duyệt]
<Trình khởi chạy giải pháp LCMS>.
<LCMS Browser> sẽ được bắt đầu.
[Hướng dẫn vận hành]: “8.3 Liệt kê nhiều dữ liệu”
.
2 Nhấp vào biểu tượng [Trình duyệt dữ liệu]
3 Mở một tệp dữ liệu (có thể có nhiều tệp dữ liệu

được chọn) bằng cách kéo và thả nó.
Một cửa sổ sẽ bật lên để người dùng chọn loại dữ liệu
được hiển thị, thay thế dữ liệu hay thêm ô và hướng thêm
ô đó trong trường hợp sau.

Có thể hiển thị tối đa 64 ô (8 x 8).
Nếu bạn nhấp vào chốt tiêu điểm nằm ở góc trên bên phải
của mỗi ô để ghim được hiển thị trong nhiều ô, thì màn
BẰNG
hình của các ô đó
các ô sẽ được thay đổi lồng vào nhau.

Tế bào
Ví dụ: nếu cả hai ô cho sắc ký đồ MS và phổ PDA đều
được “ghim”, thì bấm đúp vào biểu đồ sắc ký MS sẽ hiển
thị phổ PDA cho thời điểm đó.

5.1 Giải pháp LCMS hiện có
5 Thoát khỏi giải pháp LCMS
5.1 Giải pháp LCMS hiện có
ở góc trên bên phải của 1

1 cú nhấp chuột
màn hình.
Ngoài ra, bạn có thể chọn trình đơn [Thoát] nằm ở

cuối trình đơn [Tệp] để thoát khỏi các chương trình
LCMSso luution.
2 Khi sử dụng <LCMS Analysis>, nhấp vào [OK]

trên hộp thoại xác nhận.
3 Đối với <Phân tích LCMS>, <Tắt máy>

cửa sổ được hiển thị.
Đánh dấu vào tất cả các hộp kiểm.

Quy trình tắt máy sẽ được bắt đầu.
5 Nhấp vào nút [Không] trong hộp nhật ký dia
xác nhận. 3 4
Đối với bất kỳ tệp nào chưa được lưu, hộp thoại
xác nhận được hiển thị để nhắc bạn xác nhận xem
tệp có phải được lưu hay không khi bạn thoát

khỏi LCMSsolution.
6 Tất cả các chương trình LCMSsolution sẽ bị chấm dứt khi tắt Windows.

Mục lục
Mục lục Hướng dẫn:
Hoạt động:
MỘT
b
Sự quản lý: C
sô ho c Loại phân tích (Bảng lô) A30, B97
[Phân tích] biểu tượng B57, B59, B61, C31

21 CFR Phần 11 C1, C51
APCI A11
<Hình ảnh 3D> B66
Nút [Áp dụng cho tất cả thời gian chụp] B19
[Áp dụng cho Phương pháp] biểu tượng A27, B53, B56, B62, B81, C32
MỘT
Lưu trữ C51
Thời gian lưu tuyệt đối Phương pháp B59

Phép toán số học B82
Chế độ mua ảnh B14

Đầu ra ASCII (Bảng hàng loạt) C17
Mua Loại B14 thanh trợ lý
Nhào lộn B148, C49, C57 [Thời gian thực]
Máy chưng cất C50, C57, C59 [Điều chỉnh]biểu tượng B7
Công cụ đính kèm tệp C52

Phụ Bar A5, B5, B113, B114
PDFWriter C57
[Sự mua lại]
Biểu tượng [Xử lý hàng loạt] A29

Hành động (Bảng lô) B97, C18
[Phân tích dữ liệu] biểu tượng A15, A32, B12
Thêm/Chỉ định PC C56 Biểu tượng [Single Start] B16
[Ảnh chụp nhanh] biểu tượng A32, B12

Nút [Add Calibration Level] B93
Biểu tượng [Dừng] B20
<Thêm Nhóm> C11 [Mua lại]
Biểu tượng [Single Start] A14

Biểu tượng [Add/Remove Programs] B143
[Lô hàng]
<Thêm/Xóa Thuộc tính Chương trình> B143
Biểu tượng [Bắt đầu hàng loạt] A32, A34, B94, B96, C38
Nút [Thêm hàng với tệp dữ liệu đã chọn] B95 Biểu tượng [Tạm dừng/Khởi động lại] B94, B100
[Cài đặt] biểu tượng C17, C18

<Thêm Hàng với Tệp Dữ liệu Đã Chọn...> B95, B124
[Cài đặt] biểu tượng C33
<Thêm người dùng> C12 Biểu tượng [Dừng] A32, B20, B100
[Thuật sĩ] biểu tượng B92

Quản trị B5, C3, C5
[Báo cáo dữ liệu]
adobe [Xem trước] biểu tượng B103
Nhào lộn B148, C49, C57 Biểu tượng [In] A23, B103
Công cụ đính kèm tệp C52

[Dữ liệu LC]
Acrobat Reader B136, B148, C50 [Phân tích] biểu tượng B57, B59, B61, C31
Quy trình cài đặt B148 Biểu tượng [Áp dụng cho Phương pháp] B53, B56, B62, B81, C32
[Báo cáo dữ liệu] biểu tượng B53, B56, B103

Trình điều khiển Adobe PostScript C58
[LCMS Brower]
đặc vụ C2 [Trình duyệt dữ liệu] biểu tượng B87
Biểu tượng [LC Quant Browser] B83

<Cài Đặt Đăng Ký Đại Lý> C54
[MS Quant Browser] biểu tượng B83
AIA(ANDi) [Trình duyệt LCMS]

Quản lý dữ liệu C51
Biểu tượng [Trình duyệt dữ liệu] A44
Đầu ra (Bảng hàng loạt) C17 [MS Quant Browser] biểu tượng A39
[Trình duyệt LC Quant]

Cấu trúc tất cả trong một C25, C51
[Tham số phân tích dữ liệu] biểu tượng B85
[Tất cả người dùng phải sử dụng mật khẩu] hộp kiểm C9 Biểu tượng [Sửa đổi đường cong hiệu chỉnh] B85
[Báo cáo tổng hợp] icon B86

Chế độ phân tích A28
[MSCalibration]
<Loại phân tích> A30 [Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu] biểu tượng A37
Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution Chỉ mục-1

Mục lục
[Tham số định lượng] biểu tượng A37 Tự động thanh lọc (Bảng hàng loạt) B97
[Dữ liệu MS]

Tự động điều chỉnh B7, B10
[Áp dụng cho Phương pháp] biểu tượng A27, B53, B56, B62, B81, C32
[Báo cáo dữ liệu] biểu tượng A23, B53, B56 Biểu tượng [Điều kiện dò tự động] B9
[Bảng mảnh] biểu tượng A18, B29

Trung bình (Hiệu chuẩn khung) B98
[Tích hợp đỉnh cao] biểu tượng A27, A38, B49
[Tích hợp đỉnh định tính] biểu tượng A19 Nút [Phổ trung bình] A16
[Bảng định tính] icon B28, B31, B33

Phổ trung bình B32
[Tham số định lượng] biểu tượng A25, A38, B38, B40
[Thuật sĩ] biểu tượng B42 Nút [Trung bình & Trừ Quang phổ] A17
[Phân tích dữ liệu MS]
b
[Bảng định tính] biểu tượng A19
[MS Quant Brower]
[Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu] biểu tượng A41

Tệp Dữ liệu Nền (Bảng Batch) B99
[Tham số định lượng] biểu tượng A40
[Trình duyệt MS Quant] Kiểm tra cơ sở (Bảng lô) B97
Biểu tượng [Modify Calibration Curve] B51, B85

Nút [Kiểm tra đường cơ sở] B11
[Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu] biểu tượng B86
[Tham số định lượng] biểu tượng B85 Sắc ký đồ cơ bản B99
[Báo cáo tổng hợp] icon A43, B86

Kỳ gốc B21, B22
[Dữ liệu PDA]
[Dịch cơ sở] menu B64

[Phân tích] biểu tượng B57, B59, B61, C31
Biểu tượng [Áp dụng cho Phương pháp] B53, B56, B62, B81, C32
Phân tích lô A25, A29, A34, B48
[Báo cáo dữ liệu] biểu tượng B53, B56, B103
Hồ sơ lô A2, B6, B126, B127, B129, B130, C23
Biểu tượng [Chỉ mục quang phổ] B66
[Thuật sĩ] biểu tượng B42 Cấm ghi đè C10
[Sau khi chạy]

Xử lý hàng loạt A34
Biểu tượng [Xử lý hàng loạt] B95, C38
Hành động B97, C18
[Phân tích dữ liệu LC] biểu tượng B57, B59, B61, C31
Đầu ra AIA(ANDi) C17
[Biên tập thư viện] biểu tượng B36
Loại phân tích A30, B97

[MS Calibration Curve] biểu tượng B51
[Định dạng Báo cáo] biểu tượng B105, B106 Đầu ra ASCII C17
[Thời gian thực] Tự động thanh lọc B97
[Xử lý hàng loạt] biểu tượng B91 Tệp dữ liệu nền B99
Biểu tượng [Thu thập dữ liệu] A4, B22 Kiểm tra cơ bản B97
[Cấu hình hệ thống] biểu tượng B15, B17, B22, B149, C21
Thông số tùy chỉnh B97
[Điều khiển hệ thống] biểu tượng B24
Chạy chương trình bên ngoài C18
[Điều chỉnh] biểu tượng B8, B9
Tầng# A30, B51, B63

[Báo cáo]
Tham số B97
[Xem trước] biểu tượng B105, B109
[In] biểu tượng B104 Kiểm soát tiến độ C18
[Điều chỉnh] Tiêu chí QA/QC C17, C32
Biểu tượng [Điều kiện dò tự động] B9 Chức năng QA/QC C33
[Chế độ xem điều chỉnh thủ công] biểu tượng B9

Định Dạng Báo Cáo Tệp A30, B102
Biểu tượng [Bắt đầu dò kênh tự động] B7
Đầu Ra Báo Cáo A30
Biểu tượng [Chế độ xem kết quả điều chỉnh] B8
Chế độ chạy B97, B99
Nút [Thanh trợ lý] B12

Loại mẫu A30, B96
<Dấu vết kiểm tra> C28, C30 Bắt đầu A32
dừng A32
Đường mòn kiểm toán
Định dạng Báo cáo Tổng hợp Tệp A34, B97

Tệp dữ liệu C22
Tổng Hợp Loại A34, B97

Tệp phương pháp C22
Kiểm tra hệ thống B97, C17

Cài đặt C21, C22, C25, C26
Điều chỉnh tập tin B97
Nhật ký theo dõi kiểm toán
Chương trình người dùng B97, C18
Hợp nhất C10

[Xử lý hàng loạt] biểu tượng A29, B91, B95, C38
In B111
Chỉ mục-2 Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

Mục lục
<Hàng loạt> B100 <Kiểm Tra Dữ Liệu Thô> C29
Lịch trình hàng loạt B96 <Kiểm tra tệp chương trình> C37
Biểu tượng [Bắt đầu hàng loạt] A32, A34, B94, B96, C38 <Chọn Vị trí Đích> B139
<Bảng lô> A29, B113, B129 Sắc ký đồ

<Thêm Hàng với Tệp Dữ liệu Đã Chọn...> B95, B124 Xuất B81
Tạo A29 Trích xuất B69, B70
<Điền xuống...> B93, B123 Chiến dịch B82
In B111 Đăng ký B71
<Cài đặt>
Tệp sắc ký đồ
[Dấu ngoặc] tab B98
LỚP-LC10 B133
tab [Tên tệp dữ liệu] B91, B96, C44
thẻ [QA/QC] C33 <Sắc đồ> Xem A13, A40, B27, B65, B68, B69, B70,
[Tắt máy] tab B98 B75
tab [Khởi động] B98 <Cài Đặt Hiển Thị> A13, B11
<Cài Đặt Bảng Dễ Dàng> A29, B123 Kính lúp B64
<Trình hướng dẫn bảng hàng loạt> B92, B102, B123 <Thuộc tính> B11
Ca B64
Từ chối đỉnh trống B99
Chế độ chồng/chồng B71, B75
Duyệt tập tin B84 Căng/Co B64
Hoàn tác B64
C LỚP-8000
Tệp dữ liệu B133

<Đường cong hiệu chuẩn> B84, B113, B129
Phương thức Tệp B133
Đường cong hiệu chuẩn A36, B43

ĐẠI LÝ LỚP C2, C51, C54, C57
Tạo B48
LỚP-LC10
<Đường cong Hiệu chỉnh> Xem B65
Tệp sắc ký đồ B133
Điểm hiệu chuẩn Tệp dữ liệu B133
Thêm B48, B51, B63 Phương thức Tệp B133
Xóa B51, B63

LỚP-VP
[Hủy sửa] menu B39, B62 Tệp dữ liệu B133

Máy sưởi CDL A11
Ô B117 Bảng tạm B55
Chọn nhiều B121 Kiểm tra hiệu suất cột C31
Tiêu đề ô B117
Trình tìm hợp chất B47
Mục nhập giá trị A31
“Bảng tổng hợp” A25, A40, B39, B44, B51, B62, B63, B83 [Conc.]
Dữ liệu di động
cột B41 [Nhóm ISTD] cột B41 [Name] B62 [Ret. Thời gian] B62
Xóa B121
[Loại] B62 [Loại] cột B41
Sao chép B121
Cắt B121
Dán B121
Giá trị Nhập B122
Ô (Trình duyệt dữ liệu) A45

<Bảng ghép> Xem B25, B39, B62, B65
Điều chỉnh bố cục B90
[Chỉnh sửa] nút A26
Hiển thị liên kết B88
Tab [Thông số] B39, B44, B47, B62, B67, B80, B84
Cài đặt hiển thị B89
tab [Kết quả] B49, B84
<Thời gian Phân tích Thay đổi> B20 Nút [Xem] A26
Nút [Thay đổi cơ sở dữ liệu] C55 <Trình hướng dẫn bảng tổng hợp> B42

Mục lục
<Xác Nhận Xóa Tập Tin> B144 Chế độ xem nổi C44
Vật tư tiêu hao C35 Nút [Data Explorer] A20, C44
Đặt lại B151

<Thuộc tính Data Explorer> C48
<Contour> Xem B65, B68, B69, B70

File dữ liệu A2, A42, B6, B56, B104, B126, B127, B129, C23
[Bảng điều khiển] B143 Cấu trúc tất cả trong một C25, C51
Đính kèm PDF C52

<Chuyển đổi tệp Dữ liệu LCsolution thành tệp ASCII> B132
Đường kiểm tra C22
[Tạo tên tệp tự động với...] hộp kiểm B96

Tự động tạo tên tệp B91, C44
<Tạo Dự án Mới (Thư mục)> B128 LỚP-8000 B133
<Tạo Bảng SIM> B54 LỚP-LC10 B133
LỚP-VP B133
Tiêu chí B100
Giải pháp LCMS Phiên bản 2.x B133
Thông số tùy chỉnh (Bảng lô) B97

Lưu Trữ Dài Hạn C1, C49
Phương pháp trong tệp dữ liệu C28
Đ. Cấm ghi đè C10
Phục hồi C28
ĐÀO B137
menu [Thuộc tính tệp dữ liệu...] C26
Cài đặt DAO B145

<Báo cáo dữ liệu> A23
Đối tượng truy cập dữ liệu B137

Báo cáo dữ liệu C25, C60
<Thu thập dữ liệu> A5, A28, B11, B113, B129 In B103
Biểu tượng [Thu thập dữ liệu] A4, B22 [Báo cáo dữ liệu] biểu tượng A23, B53, B56, B103
<Phân tích dữ liệu> B25, B113, B129 Khôi phục dữ liệu C28
[Phân tích dữ liệu] biểu tượng A15, A32, B12 <Cây dữ liệu> Xem B51, B52, B63
<Thông số Phân tích Dữ liệu> Giá dò A7, B13
tab [Nhận dạng] B59

Từ chối độ lệch của đường cơ sở B99
[Tích hợp] tab B21, B57, B68
Sắc ký đồ vi sai B99
[Thư viện] tab B76
Thẻ [Đa Chrom] B67 Nút [Hiển thị tất cả] B65
tab [Hiệu suất] C31 Nút [Hiển thị Chế độ xem Đường viền] B65
[Độ tinh khiết] tab B74

[Hiển thị bảng đa sắc đồ...] menu B67
tab [Định lượng] B61
Nút [Chế độ xem độ tinh khiết của màn hình] B65
tab [Phổ UV] B78
Chiều rộng B21 <Cài Đặt Hiển Thị> A13, B26, B89
Nút [Tham số phân tích dữ liệu] B57, B59, B61, B68, B74, Máy chưng cất C50, C57
B76, B78, C31

Bấm đúp vào B114, B129
[Tham số phân tích dữ liệu] biểu tượng B85

Nút [Tải xuống] A9
<Bảo trì cơ sở dữ liệu> C55
[Tải xuống] nút B16
Nút [Thay đổi cơ sở dữ liệu] C55
Bộ điều khiển khí sấy A11
[Mạng] hộp kiểm C55, C56
<Trình Duyệt Dữ Liệu> A44, B26, B87, B129

e
Biểu tượng [Trình duyệt dữ liệu] A44, B87
<Data Explorer> A20, A23, A39, B5, B113, B127 Chế độ đăng nhập dễ dàng C10
Chế độ hiển thị C44

<Chỉnh Sửa Thông Tin Hợp Chất> B37
Cài đặt hiển thị C43
Hồ Sơ Điện Tử C1, C48
Chế độ xem kết nối C44
Thẻ mở rộng C48 Chữ ký điện tử C1

Mục lục
Chức năng thư điện tử <Điền xuống...> B93, B123
Vô hiệu hóa C10

Tiêu điểm Chốt nút A45, B87
Sự kiện A10, B14

<Bảng phân mảnh> A18, B33
Nhật ký sự kiện C13

Bảng mảnh B29
<Thoát Cài Đặt> B140

[Bảng mảnh] biểu tượng A18, B29
Xuất khẩu Chức năng Kiểm tra C38
Sắc ký đồ B81 Cài đặt dữ liệu C40
Phương File B56, B81, C25 Tiêu chí đánh giá C39
Định Dạng Báo Cáo Tệp B53, B56

Báo cáo thanh tra C42
Quang phổ B81
Thời gian tiếp xúc B155

g
Phần mở rộng B6, B127
GLP/GMP C1
Chạy chương trình bên ngoài (Bảng hàng loạt) C18
Thực hành tốt phòng thí nghiệm C1
F Thực hành sản xuất tốt C1
Phân nhóm B39, B43, B62

FDA 21 CFR Phần 11 C1, C51
<Thuộc tính nhóm> C11
Tài liệu
Chức năng hỗ trợ GxP C2

Chuyển đổi B132
Sao chép B130
Tạo C19 h
Xóa B131
Xác thực phần cứng C34
Kéo B129 <Đầu trang/Chân trang> B109
Thả B129 Khối Nhiệt A11

Phần mở rộng B6, B127
Trợ giúp B135
Thông Tin Sử B126, B131
Di chuyển B130 Đánh Danh B35, B36
Mở B125, B129 Quyền 'Quản trị viên H/W' C4

Kéo & Thả B129
Đổi tên B131 TÔI
Lưu B126
Thông số nhận dạng B59
<Tệp Mới> C19
“Bảng kết quả nhận dạng” B49
<Thuộc tính tệp> C22, C26
Nhập khẩu
[Dấu vết kiểm tra] tab C22
Phương thức Tệp B56, C25
tab [Thông tin mẫu] C26
Định Dạng Báo Cáo Tệp B53, B56
tab [Tệp đã sử dụng] C26
<Tìm kiếm tệp> C45 Phân tích tiêm truyền B17
Bình luận C45 [Kiểm soát truyền dịch] thanh B17
Ngày tạo C45 Chiến dịch B18
Tên tệp C45

Nút [Khởi tạo đường cong hiệu chuẩn] B93
Thông tin mẫu C45
Quy trình cài đặt B137
Kết quả tìm kiếm C46
Cài đặt CD-ROM B137

Loại C45
Ngày cập nhật C45 <Hoàn tất cài đặt> B140
Loại tệp B6 Cài đặt đĩa B137

Mục lục
<Dụng cụ> B149 LCD A2, B6, B127
[Điều khiển nhạc cụ] thanh B113 <Phân tích dữ liệu LC> B55, C47
Nút [Kiểm tra đường cơ sở] B11

[Phân tích dữ liệu LC] biểu tượng B57, B59, B61, C31
Nút [Tắt máy] B23
<So sánh dữ liệu LC> B64, B87, B113, B129
nút [Khởi động] B23
Nút [Kiểm tra hệ thống] C34 Thông số thiết bị LC B13, B19
[Màn hình nhạc cụ] thanh B12, B113 lcm A2, B6, B127
Nút [Màn hình nhạc cụ] B12 <Tiện Ích Bảo Trì LC> C35
Nút [Bật/Tắt nhạc cụ] A12 Tiện Ích Bảo Trì LC B151
<Thông số nhạc cụ> C27 <Phân tích LCMS> A4, A28, B7, B113
Thông số thiết bị A5, C24 <LCMS Analysis Editor> B5
LCĐ A7, B13, B19 [LCMS Analysis Editor] biểu tượng A1, B3
MS A9
[Phân tích LCMS] biểu tượng A1, A4, B3, B7, B149
Cài đặt thông số nhạc cụ B11

<Trình duyệt LCMS> A39, A44, B83, B87, B113
<Thông số thiết bị> Xem A7
Biểu tượng [Trình duyệt LCMS] A1, A39, A44, B3, B83, B87
[Tự động dọn dẹp] tab B13
<LCMS Postrun> B113
[Bộ lấy mẫu tự động] tab A7
tab [Thu thập dữ liệu] B21, B22 Biểu tượng [LCMS Postrun] A1, B3
[Lấy mẫu] hộp danh sách B21, B22

<LCMSsolution Launcher> A3
Chế độ hiển thị B13
[Phân tích LCMS] biểu tượng A1
nút [Tải xuống] A9 Nút [Tải
<LCMSsolution Launcer>
xuống] B16 tab [Chương
[Phân tích LCMS] biểu tượng A4
trình thời gian LC] B13, A8 tab
[MS] A28, B14, B19 Nút [Normal/ <LCMSsolution Launcher> B3, B7, B91, B95, C8, C9, C11,
Advanced] Nút A7 [Normal]/[Advanced] C12, C13, C14, C38
B13 [Pump ] tab A8 [Cài đặt đơn giản] [LCMS Analysis Editor] biểu tượng A1, B3
tab A7, B13, B19 [Phân tích LCMS] biểu tượng B3
Biểu tượng [Trình duyệt LCMS] A1, A39, A44, B3, B83, B87
Biểu tượng [LCMS Postrun] A1, B3

Tham số tích hợp A40, B57
Biểu tượng [Trình duyệt nhật ký] B4, C13
<Chương trình giờ hội nhập> B31, B58

[Chính sách hệ thống] biểu tượng B4, C9
Phương pháp nội chuẩn B40 Biểu tượng [Quản trị người dùng] B4, C11, C12, C14
Chất chuẩn nội B41 <Ra mắt giải pháp LCMS>
[Phân tích LCMS] biểu tượng B149

Máy đo ion A11
Giải pháp LCMS Phiên bản 2.x
l
Tệp dữ liệu B133
<Thiết lập LCMSsolution của LabSolutions> B137, B142, B145 <LCMS Tool Launcher> B151, B153
Nút [Cài đặt tiêu chuẩn] B138

lqq B84
Máy in PDF LabSolutions C60
Biểu tượng [LC Quant Browser] B83
Cách trình bày

lcr A2, B6, B103, B127
Lưu B26
Thời gian dừng LC B19

Bố cục tệp B90
Cấp độ # (Bảng lô) A30, B51, B63
Lưu B90
<Biên tập thư viện> B113, B129, B130

tủ lạnh A2, B6, B127
[Biên tập thư viện] biểu tượng B36

<Đường cong Hiệu chuẩn LC> B63

Mục lục
Tệp thư viện B126, B129, B130, C24 Số lần truy cập tối đa B34
Chỉnh sửa B37

Tuổi mật khẩu tối đa C7, C9
Thư Viện Tra Cứu B34, B77, B87, B90 Lô đất tối đa B67
[Tìm kiếm thư viện] menu B35 Thanh menu B5
Kết quả tìm kiếm thư viện

Nhật ký tin nhắn C30
In B111
Phương pháp
<Kết quả tìm kiếm trong thư viện> B34, B35 In B111
Thư viện Loại B79

Quyền 'Nhà phát triển phương pháp' C4
<Trình cài đặt giấy phép> B141, B142

Phương pháp File A2, A42, B6, B51, B63, B83, B126, B127, B129, C24
Đĩa khóa bản quyền B141 Đường kiểm tra C22
LỚP-8000 B133
Gỡ bỏ giấy phép B142
LỚP-LC10 B133
[Khóa] menu C16
LỚP-VP B133
<Trình Duyệt Nhật Ký> C13 Tạo A6
In B112
Xuất B53, B56, B62, B81, C25
Biểu tượng [Trình duyệt nhật ký] B4, C13 Nhập B53, B56, C25
Giải pháp LCMS Phiên bản 2.x B133

<Đăng nhập> A4, B5, B149, C10, C55, C56
Cấm ghi đè C10
Đăng nhập
Lưu A9, B62
Cố gắng giới hạn C7, C9
[Thuộc tính tệp phương thức...] menu C22
Thời gian khóa C7, C9
Phương pháp trong tệp dữ liệu C28
Nhật ký điều kiện đăng nhập/đăng xuất C30
Xác thực phương pháp C31
[Đăng nhập bằng tên người dùng Windows] hộp kiểm C7, C9
<Bảng MIC> B29
<Nhật ký thu thập dữ liệu> C27
Mức độ tương đồng tối thiểu B34

LSSMntDB.exe C55
Sửa đổi đường cong hiệu chuẩn B86

LSSMntPC.exe C56
Biểu tượng [Modify Calibration Curve] B51, B85

Năng Lượng Sáng B156
bệnh đa xơ cứng
lyt B90
Bắt đầu và Dừng B24
m
Kiểm soát hệ thống B24
<Đường cong Hiệu chỉnh MS> A36, B51, B129
<Bảo trì thông tin thiết bị> C56 [MS Calibration Curve] biểu tượng B51
Nhận dạng thủ công B50, B52 <Phân tích dữ liệu MS> A15, A38, B25
Nhận dạng đỉnh thủ công B85, B86 <Bảng phân đoạn MS> B89
Tích hợp đỉnh thủ công B31, B50, B52, B85, B86 Thông số thiết bị MS B14, B19
Chỉnh tay B9 <Trình chỉnh sửa thư viện MS> B36
[Chế độ xem điều chỉnh thủ công] biểu tượng B9 [MS Quant Browser] biểu tượng A39, B83
Ký quỹ B109 Thời gian dừng MS B19
Sắc ký đồ khối A18 <Điều chỉnh MS> B129
Hiệu chuẩn số khối B9 Nút [Bảng đa sắc] B67, B68, B70
So khớp mẫu hàng loạt B46 [Nhiều người dùng] hộp kiểm C7, C9
Chế độ nhiều người dùng C6

Phổ khối A16
Tỷ lệ khối lượng trên điện tích B9, B27 m/z B9, B27

Mục lục
N Thông Tin Tệp C50
Định dạng PDF C49
Khí Phun Sương A11

Cài đặt đầu ra C57
A10 tiêu cực

PDFWriter C50, C57
[Mạng] hộp kiểm C55, C56 Phát hiện đỉnh A19
Nút [Mới] A6, B36, B79, B105

Nút [Tích hợp đỉnh theo ID] B86
Phổ nhiễu B74

[Tích hợp đỉnh cho tất cả dữ liệu] biểu tượng A37, A41, B86
Nút [Bình thường/Nâng cao] A7

[Tích hợp đỉnh cho tất cả ID] menu B86
[Tích hợp đỉnh cao] biểu tượng A27, A38, B49
Ô
Tham số tích hợp đỉnh A19
Trợ Giúp Trực Tuyến B13, B18, B135 Phân cực A10
Hướng dẫn trực tuyến B136 Chính sách C7, C9
Cài đặt mức C9

Quyền 'Người điều hành' C4
Định dạng tài liệu di động C49, C57

<Tùy chọn>
[Sao chép tự động] tab C51
Tích cực A10
tab [Xuất PDF] C49

Xử lý hàng loạt sau khi chạy B48, B52, B96
Bắt đầu B96

<Cửa Sổ Đầu Ra> B5, B113, C30
tab [Tệp nhật ký] C30 Đăng Tìm B36
tab [Nhật ký tin nhắn] C30

Tiền lọc B79
Chồng chéo (Hiệu chỉnh giá đỡ) B98

<Xem trước> B109
Xem trước C43, C46

P
Nút [Xem trước] B105, B109
<Cài Đặt Trang> B109 [Xem trước] biểu tượng B103, B105, B109
Kích thước trang B109 In

Phần 11 C1, C51 Nhật ký theo dõi kiểm tra B111
Bảng lô B111
Mật khẩu B5, C5, C12, C14, C15
Báo cáo dữ liệu B103
Thay đổi C14
Hình ảnh đồ thị A21
sao chép C9
Hình ảnh B111
Lực lượng C9
Trích xuất hình ảnh từ PDF C53

Tuổi tối đa C7, C9
Kết quả tìm kiếm thư viện B111
Thời gian giải mã trung bình C7
Nhật ký B112
Độ dài tối thiểu C7, C9, C12, C14
Phương pháp B111
So khớp mẫu B46

Xử lý hàng loạt sau khi chạy B102
Biểu tượng [Tạm dừng/Khởi động lại] B94, B100 Kiểm tra thay đổi chương trình B112
Khởi động lại máy tính B144 Kiểm tra tính toàn vẹn dữ liệu thô B112
Xử lý hàng loạt thời gian thực B102

<Phân tích dữ liệu PDA> B65
Chạy đơn B101
<Tiện ích PDA> B153, C35 Bảng quang phổ B111
Tiện ích PDA B153 Kiểm tra hệ thống B112
<Thông tin dụng cụ> B157 Cấu hình hệ thống B111
<Hiệu chỉnh bước sóng> B155 Nút [In] A21, B105
<Kiểm tra bước sóng> B154

Biểu tượng [In] A23, B103, B104
Tệp PDF C51
Chỉ số quang phổ in B111

Mục lục
Hồ sơ B14 Kiểm tra kết quả tính toán định lượng B49
Kiểm tra thay đổi chương trình C37 Nút [Bố trí định lượng] B65
In B112
<Thông Số Định Lượng> B38, B85
Kiểm soát tiến độ (Bảng hàng loạt) C18 tab [Nhận dạng] B45, B46
[Tích hợp] tab B38

Chuyên án B127, C51
Tạo B128 tab [Định lượng] B40
Xóa B128 Thông số định lượng B61
Thư mục dự án A20 [Thông số định lượng] icon A25, A37, A38, A40, B38, B40
<Thuộc tính> B26 [Thông số định lượng] icon B85
tab [Thông tin mẫu.] B49

<Kết Quả Định Lượng> Xem A40, B83
<Properties> (<Sắc đồ> Xem) B11
<Thuộc tính> (Tệp) C22, C26 r

[Dấu vết kiểm tra] tab C22
Dữ liệu thô
tab [Thông tin mẫu] C26
tab [Tệp đã sử dụng] C26 Kiểm tra tính toàn vẹn C29
In B112
<Thuộc tính> (<Cấu hình Hệ thống>) B21
Xử lý hàng loạt thời gian thực B48, B94
[Thời kỳ gốc] B21
Phân tích bổ sung B100
<Độ tinh khiết> Xem B65
Tạm dừng B94, B100
tab [Hồ sơ cao điểm] B75
Khởi động lại B94
tab [Độ tinh khiết cao nhất] B75

Sơ yếu lý lịch B100
Bắt đầu B94
Hỏi
[Điều khiển nhạc cụ thời gian thực] thanh A11, B113
Nút [Bật/Tắt APCI] A11

Chức năng QA/QC B100
Nút [Bật/Tắt CDL] A11
<QA/QC>
Nút [Bật/Tắt khối nhiệt] A11
[Tiêu chí] tab C32
Nút [Bật/Tắt IG] A11
tab [Chung] C32
Nút [Bật/Tắt nhạc cụ] A12
Tiêu chí QA/QC (Bảng lô) C17, C32 Nút [Bật/Tắt bộ dò MS] A11
Chức năng QA/QC (Bảng theo lô) C33 Nút [Mở/Đóng khí phun sương] A11
Nút [Bộ dò Zeros] B11

[Thông số QA/QC] menu C31, C32
<Tỷ lệ ion tham chiếu> B45
Phân Tích Định Tính B33
Tỷ lệ ion tham chiếu B52
Nút [Bố cục định tính] B65
Nhận dạng tỷ lệ ion tham chiếu B45
<Thông số định tính>
[Đăng ký phổ hiện tại làm tiêu chuẩn] menu B44
[Thư viện] tab B34
tab [Quy trình phổ] B30 Quang phổ đã đăng ký B77
<Tích hợp đỉnh định tính> A19 [Đăng ký phổ vào thư viện] menu B35
[Tích hợp đỉnh định tính] biểu tượng A19 [Đăng ký phổ chuẩn] menu B80
<Bảng định tính> B28 Nút [Đăng ký vào Bảng Multi-Chrom] B71
[Bảng đỉnh] tab B33 Nút [Đăng ký vào Bảng quy trình phổ] A17
tab [Quy trình phổ] B28, B34
Nút [Đăng ký vào Bảng phổ] B72
[Bảng định tính] icon A19, B28, B31, B33
Sự đăng ký
<Trình duyệt định lượng> A39, B26, B51, B83, B113, B129
Dữ liệu cho Đặc vụ C54
<Định lượng> Xem B49, B50 Nhóm quyền C11
Người dùng C5, C12

Phương pháp tính định lượng B43

Mục lục
Cài đặt lại B142 <Loại Mẫu> A30
Nút [Add Calibration Level] B93

Thời gian lưu tương đối Phương pháp B41, B59, B60
Nút [Khởi tạo đường cong hiệu chuẩn] B93
<Báo cáo> A34, B113, B129, B130
Loại mẫu (Bảng lô) A30, B96
Báo cáo
Loại mẫu (QA/QC) C32
Nhiều số lượng tệp dữ liệu B104
[Lấy mẫu] hộp danh sách B21, B22

Định Dạng Báo Cáo A23, A34, B92
Mẫu B103 Tỷ lệ lấy mẫu B21, B22
Định Dạng Báo Cáo Tệp A2, A23, B6, B103, B104, B105, B126, [Lưu hàng loạt trong tệp dữ liệu dưới dạng...] menu C28
B127, B129, B130, C23

Nút [Lưu] A31, A28, A37, A38, B93, B96
Xuất khẩu B53, B56
[Save Library File As...] menu B79
Nhập khẩu B53, B56
Cấm ghi đè C10 [Save Method As...] menu C25
Tệp Định dạng Báo cáo (Bảng Batch) B102, A30 [Save Report Format File As...] menu B103
[Định dạng Báo cáo] biểu tượng B105, B106

Quét B14
Định dạng báo cáo trong tệp dữ liệu B56, C25 Cấp độ bảo mật C7
Báo cáo Mục A34, B110 Chức năng hỗ trợ bảo mật
Định dạng B106, B107 Hiển thị người dùng hiện tại C15
Bố cục B108 Xác thực đăng nhập C15
Dán B106 Hạn Chế Quyền Thao Tác C16
Thay đổi kích thước B107 Khóa cửa sổ C16
[Mục báo cáo] thanh B113 Phân khúc A10, B14
Đầu ra báo cáo (Bảng lô) A30 <Chọn Đường cơ sở> B31, B50
Loại báo cáo (QA/QC) C32 <Chọn Bảng Lô> C28
<Cài Đặt Lại Thời Gian Đèn> C35 <Chọn Thành phần> B146
Phải <Chọn Loại Dữ liệu> A44, B87
'Quản trị hệ thống' C4, C11, C12

Trình tự (Hiệu chỉnh khung) B98
Sử Dụng Dụng Cụ Phân Tích C12
<Đặt Thông Tin Hợp Chất> B45
Nhóm quyền C4, C7, C12
[Cài đặt] biểu tượng C17, C18
'Quản trị viên H/W' C4
'Nhà phát triển phương pháp' C4

<Cài đặt>
Tên C11 [Dấu ngoặc] tab B98
'Nhà điều hành' C4 tab [Tên tệp dữ liệu] B91, B96, C44
[Tạo tên tệp tự động với...] hộp kiểm B96

Đăng ký C11
thẻ [QA/QC] C33
Menu [Rollback to Original Data] menu C28
[Tắt máy] tab B98
Hàng# Cột B117
tab [Khởi động] B98
Chế độ chạy (Bảng hàng loạt) B97, B99 Sự thay đổi
Trái-Phải B64
S Thượng Hạ B64
<Hiển thị Phổ Chuẩn> B46

Thông Tin Mẫu B55, C43
[Hiển thị cửa sổ] menu B114
tiêm mẫu
<Tắt máy> A46, B23
Lặp lại B93
Tắt máy B98
Phương pháp nạp mẫu B17
Nút [Tắt máy] B23
Biểu mẫu B94
SIM A28, B14, B29, B54

Mục lục
Tương tự B77 Biểu tượng [Dừng] A32, B20, B100
Nhận dạng tương tự B80 Thời gian dừng
LC B19
Bàn SIM A28
MS B19
Tạo B54
Căng/Co
<Chạy đơn> A14, B101
Trái-Phải B64
Phân tích chạy một lần B48, A6, A14
Thượng Hạ B64
Nút [Khởi động đơn] B16

Trừ phổ B32
Biểu tượng [Single Start] A14, B16
Tệp Định dạng Báo cáo Tổng hợp (Bảng Batch) A34, B97
Chế độ một người dùng C6

[Báo cáo tổng hợp] icon A43, B86
Ảnh chụp nhanh

Đầu ra báo cáo tóm tắt (Trình duyệt số lượng) A43
Cập nhật B53, B81
Loại tổng hợp (Bảng lô) A34, B97
[Ảnh chụp nhanh] biểu tượng A32, B12
Quản trị hệ thống C3

Xác thực phần mềm C37
Lịch sử C13
quang phổ Trình duyệt nhật ký C13
Xử Lý Nền B30 Mạng C56
Xuất B81 Chính sách C7
Trích xuất B69, B70

'Quản trị hệ thống' Quyền C4, C11, C12
Chiến dịch B82
Công cụ “Quản trị hệ thống” C8
Đăng ký B72
<Kiểm tra hệ thống> C34

Nhận dạng dựa trên quang phổ B44
In B112
Tập tin quang phổ C24
Kiểm tra hệ thống B8
Chỉ số quang phổ
In B111 Kiểm tra hệ thống Cấu hình hệ thống
Tiêu chí B150
Biểu tượng [Chỉ mục quang phổ] B66
Kiểm tra hệ thống (Bảng lô) B97, C17
Bảng quy trình phổ A17, B28, B33, B35
Nút [Kiểm tra hệ thống] C34
<Bảng phổ> B73
<Cấu Hình Hệ Thống> A4, B11, B150, C27, C30
Bảng quang phổ
<Máy dò MS> B17
In B111
In B111
Nút [Bảng quang phổ] B72 <Thuộc tính> B21
[Thời kỳ gốc] B21

<Phổ> Xem B27, B35, B65, B68, B69, B70, B77
Chế độ trích xuất/Đã đăng ký B72 Cấu hình hệ thông

Đường kiểm tra C21
Nút [Cài đặt tiêu chuẩn] B138
Tham khảo C27
Mẫu chuẩn B48
<Cài đặt đường dẫn kiểm tra cấu hình hệ thống> C21
Nút [Mẫu chuẩn] B9
Tệp cấu hình hệ thống C21, C24
Phổ chuẩn B46
[Cấu hình hệ thống] biểu tượng B15, B17, B22, B149, C21
Biểu tượng [Bắt đầu dò kênh tự động] B7
[Điều khiển hệ thống] biểu tượng B24

<Khởi động> B23
<Chính sách hệ thống> C7, C10
Khởi nghiệp B98
[Tất cả người dùng phải sử dụng mật khẩu] hộp kiểm C9
nút [Khởi động] B23 [Đăng nhập bằng tên người dùng Windows] hộp kiểm C7, C9
Tính toán thống kê B86 [Nhiều người dùng] hộp kiểm C7, C9
Thông tin trạng thái C24 [Chính sách hệ thống] biểu tượng B4, C9
Nút [Dừng] B20 Kiểm tra tính phù hợp của hệ thống C31

Mục lục
t Tổng thời gian chiếu sáng của đèn B156
<Điều chỉnh > B7

Nút [Điều khiển tab] B116
[Dò kênh thủ công] B9
Bảng Cột B117
[Kết quả điều chỉnh] B8
Thay đổi điều kiện hiển thị B118

Điều chỉnh B24
Chọn B117
Tự động điều chỉnh B7, B10
Thay đổi chiều rộng B117
Chỉnh tay B9
<Cài Đặt Bảng Dễ Dàng> A29, B123 Mẫu chuẩn B9
hàng bảng
Chỉnh File B129, C24
Thêm B119
Tệp điều chỉnh (Bảng hàng loạt) B97
Xóa B119
[Điều chỉnh] biểu tượng B8, B9
Thay đổi số lượng hiển thị B120
Chọn B119 [Điều chỉnh]biểu tượng B7
<Kiểu bảng> B26, B39, B40, B62, B80, B97, B118, B120 Biểu tượng [Chế độ xem kết quả điều chỉnh] B8
Bản mẫu
Tạo từ Mẫu C19 bạn
Lưu dưới dạng Mẫu C20

Quy trình gỡ cài đặt B142
Thanh tiêu đề B5
Mẫu B48 không xác định

Tiêu đề ô B117
Nút [Cập nhật ảnh chụp nhanh] B53, B81

Thanh công cụ A5, B5, B113
Nút [Thêm hàng với tệp dữ liệu đã chọn] B95 <Trình hướng dẫn cập nhật> B47
Nút [Thanh trợ lý] B12 [Sử dụng mật khẩu] hộp kiểm C12
Nút [Phổ trung bình] A16

Người dùng C3
Nút [Trung bình & Trừ Quang phổ] A17

Đăng ký C5, C12
Nút [Thông số phân tích dữ liệu] B57, B59, B61, B68,
B74, B76, B78, C31 <Quản trị người dùng>
Nút [Data Explorer] A20, C44 [Nhóm] tab C7, C11
Nút [Hiển thị tất cả] B65 [Mật khẩu] tab C14
Nút [Hiển thị Chế độ xem Đường viền] B65 tab [Người dùng] C12
Nút [Chế độ xem độ tinh khiết của màn hình] B65 Quản lý người dùng
Nút [Màn hình nhạc cụ] B12

Mô tả C3
Nút [Bảng đa sắc] B67, B68, B70
Nhóm C3
Nút [Mới] A6, B36, B79, B105 nhạc cụ C3
Nút [Tích hợp đỉnh theo ID] B86 Mật khẩu C3
Nút [Xem trước] B105, B109

Chính sách C9
Nút [In] A21, B105

ID người dùng B5, C3, C12
Nút [Bố cục định tính] B65 Tên người dùng C3, C12
Nút [Bố trí định lượng] B65

Biểu tượng [Quản trị người dùng] B4, C11, C12, C14
Nút [Đăng ký vào Bảng Multi-Chrom] B71
<Chọn Chế độ Xác thực Người dùng> B139
Nút [Đăng ký vào Bảng quy trình phổ] A17
Nút [Đăng ký vào Bảng phổ] B72 ID người dùng B5, C3, C12
Nút [Lưu] A28, A31, A37, A38, B93, B96

<Thông tin người dùng> B138
Nút [Khởi động đơn] B16
Tên người dùng C3, C12
Nút [Bảng quang phổ] B72
Nút [Mẫu chuẩn] B9 Chương trình người dùng (Bảng hàng loạt) B97, C18
Nút [Dừng] B20

<Thuộc tính người dùng> C12, C14
Nút [Điều khiển tab] B116

[Sử dụng mật khẩu] hộp kiểm C12
Nút [Cập nhật ảnh chụp nhanh] B53, B81
<UV Biên Tập Thư Viện> B36, B79

Mục lục
File thư viện UV B76, B79, B80
<Kết quả Tìm kiếm Thư viện UV> B77
Phổ UV B80
V
Bơm chân không B24
Thẩm định
Phần cứng C34
Phương pháp C31
Phần mềm C37
Xem
Kính lúp B25, B55, B65
Thay Đổi Kích Thước B115
Tiêu chuẩn B25, B55, B65
W
<Cài Đặt Bước Sóng> B67
Chiều rộng (Thông số phân tích dữ liệu) B21
Phương pháp cửa sổ/dải B60
Định dạng hiển thị cửa sổ B115
(Chế độ xem nối/nổi) B116
[Thuật sĩ] biểu tượng B42, B92
z
Nút [Bộ dò Zeros] B11

Mục lục

LCMSQuickGuide Shimadzu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

LCMSQuickGuide Shimadzu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Giải pháp LCMS Shimadzu

Hướng dẫn vận hành

hướng dẫn sử dụng để tham khảo trong tương lai.

Tổng công ty Shimadzu

Phòng Phân tích & Thiết bị Đo lường

Kyoto, Nhật Bản

tức khi phát hiện.

tối đa 7 năm kể từ khi ngừng sản xuất sản phẩm đó.

quyết định của công ty hợp đồng phụ liên quan.

Word là sản phẩm của Tập đoàn Microsoft.

sản phẩm của Adobe Systems Incorporated.

khảo hướng dẫn sử dụng đi kèm với sản phẩm đó.

Sử dụng hướng dẫn sử dụng

Các loại sách hướng dẫn

Tên Phương tiện truyền thông

Huyền thoại cho hướng dẫn sử dụng

Sách hướng dẫn này sử dụng các truyền thuyết sau:

Huyền thoại Nghĩa

Hiển thị thông tin bổ sung xung quanh chủ đề.

Điểm các thông tin tham khảo.

Cung cấp cho bạn lời khuyên.

1 Chuẩn bị cho Phân tích 1

1.1 Khái niệm cơ bản về giải pháp LCMS.................................................... .....................................1

1.2 Bắt đầu giải pháp LCMS.................................................. .................................3

2 Xử lý định tính (Phân tích chạy một lần) 6

2.1 Tạo tập tin phương thức mới.................................................... ....................................6

2.2 Cài đặt thông số LC............................................................... ...................................7

2.2.2 7 Cài đặt thông số LC ................................. .................................................... ....

7 2.3 Cài đặt thông số MS......................................... .................................... 9

2.4 Bắt đầu vận hành thiết bị .................................................. .............11

2.4.1 Bắt đầu điều khiển thiết bị MS .................................................. ............................

2.4.2 11 Bắt đầu vận hành bộ phận LC .............. .................................................... ...

liệu thông qua phân tích một lần chạy ....................................................14

2.6.1 MS> ..... .................................................... ................. 15 Hiển thị khối

2.6.2 phổ ............................. .................................................... 16 Hiển thị sắc

2.6.3 ký đồ ............................................ ................................. 18 2.7 Thực hiện

tích phân đỉnh (dò tìm đỉnh) ............. ....................................19

2.8 In kết quả phân tích.................................................... ................................21

2.8.1 In ra một “Hình ảnh đồ thị” ............................................ ....................................

2.8.2 21 Chọn bố cục để in ........ .................................................... .................... 23

3 Xử lý định lượng (Phân tích hàng loạt) 25

3.1.2 hợp” ....................... .................................................... .... 26 3.2 Tạo bảng

3.3 Tạo “Bảng Batch” ................................................ ....................................29 3.4 Thực hiện

phân tích lô ........ .................................................... ......................32

Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution Nội dung-1

4 Phân tích dữ liệu 36

4.1 Kiểm tra “Đường cong hiệu chuẩn”.................................................. ................................ 36

Browser” ............... ..................................... 39

4.4 In báo cáo tóm tắt từ Quant Browser ............................... 43

4.5 Sử dụng trình duyệt dữ liệu............................................................... .................................... 44

5 Thoát khỏi giải pháp LCMS 46

5.1 Giải pháp LCMS hiện tại.................................................. .............................. 46

Nội dung-2 Hướng dẫn LabSolutions/LCMSsolution

1.1 Khái niệm cơ bản về giải pháp LCMS

1 Chuẩn bị cho Phân tích

1.1 Khái niệm cơ bản về giải pháp LCMS

<LCMSsolution Launcher> - biểu tượng menu [Vận hành]

KHÔNG. Biểu tượng Tên Sự miêu tả

1 Phân tích một lần chạy hoặc hàng loạt.

(Bắt đầu <Phân tích LCMS> ở chế độ Trực tuyến)

2 Trình chỉnh sửa ngoại tuyến

(Bắt đầu <Phân tích LCMS> ở chế độ Ngoại tuyến)