Professional Documents
Culture Documents
Sê - ri XG - X
Chiếu sáng hình chiếu hoa văn
Bộ điều khiển này hỗ trợ kết nối nhiều camera và phương thức
chụp ảnh khác nhau. Các tùy chọn hoàn toàn phù hợp để giải
quyết các vấn đề khác nhau, vì vậy không cần phải thay đổi phần
cứng hay phần mềm, cung cấp hỗ trợ mạnh mẽ cho giải quyết
vấn đề mà khách hàng của KEYENCE gặp phải.
2 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
LumiTrax™ Hệ thống kiểm tra hình ảnh để hướng
dẫn robot. (VGR)
Camera quét dòng Kiểm tra 3D trực tiếp trên dây chuyền
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 3
Các bộ xử lý đa lõi với hiệu suất cao nhất trên thế
giới giúp kết hợp tất cả camera và chiếu sáng.
Trở thành ứng dụng số 1 trong giải quyết yêu cầu phần cứng mạnh mẽ. Tối ưu hóa 14 lõi cho phép xử lý ổn định,
tốc độ cao ngay cả với kiểm tra phức tạp.
4
Hoạt động ổn định, tốc độ cao nhờ bộ xử lý song song 14 lõi.
DSP + CPU Công suất xử lý vượt trội có thể sử dụng ngay cả khi kết nối
nhiều camera, bao gồm camera màu 64 megapixel độ phân
giải cao, camera quét dòng và camera kiểm tra 3D. Hơn nữa,
7 lõi để vận bộ nhớ ảnh có dung lượng lớn nhất trong các sản phẩm
hành số cùng loại có thể lưu trữ hơn 28300 ảnh chụp với camera
học
màu VGA hoặc xấp xỉ 290 ảnh chụp với camera màu 21
megapixel.
2 lõi để 3 lõi để
hiển thị điều khiển
XG-8700 70,3 ms
CPU
3× 3× 4×
mẫu thông thường mẫu thông thường mẫu thông thường
5
Phần mềm linh hoạt VisionEditor
Lập trình dạng lưu đồ mang đến sự linh hoạt để đưa thiết kế của bạn vào thực tiễn.
“XG-X VisionEditor” là phần mềm được thiết kế cho sự phát triển nhanh chóng của các ứng dụng kiểm tra bằng hình ảnh, tạo ra giao
diện người sử dụng, dễ dàng gỡ rối, mô phỏng và hơn thế nữa.
Hiển thị dạng lưu đồ Ribbon Cửa sổ hình ảnh trực quan
Có thể dễ dàng xây dựng lưu đồ bằng cách kéo khối xử lý từ Ribbon lớn bao gồm nhiều thao tác chính. Ngoài việc hiển thị ảnh chụp, kết quả xử lý đã
danh sách công cụ và thả xuống đây. Ngoài ra, có thể hiển thị lỗi Những chức năng thường xuyên sử dụng sẽ cấu hình, thì bộ lọc xử lý trước cũng có thể được
trên một đơn vị, cho phép gỡ rối đơn giản trên biểu đồ. được thêm vào thanh công cụ Quick Access. hiển thị trong thời gian thực.
Có thể dễ dàng thực hiện mô phỏng trên PC.
6
Phần mềm linh hoạt VisionEditor
Xử lý biến số
Có thể xác định nhiều biến số, bao gồm hình ảnh, vị trí, tuyến tính,
số học, và dựa trên mảng. Các biến số không bị giới hạn trong một
chương trình đơn và có thể được cài đặt để sử dụng trên toàn cầu.
Tính toán và tập lệnh cũng rất quan trọng trong tùy Lên đến 5000 ký tự trên mỗi phép tính đơn
chỉnh. Sê-ri XG-X cho phép tạo ra trên 150 chức năng và
lệnh khác nhau bằng cách kéo chức năng từ danh sách
bộ phận. Chức năng tự động hoàn thành và hiển thị vị trí
lỗi giúp giảm thời gian khắc phục sự cố do lỗi cú pháp.
Các lệnh điều khiển cho phép tương tác liền mạch giữa camera
công nghiệp và PLC hoặc điều khiển của máy. Những lệnh như
chuyển đổi chương trình, chụp ảnh, cài đặt lại, bắt đầu/dừng ghi
chép hoạt động, thay đổi sang một ảnh hiển thị khác, phóng to lỗi
dựa trên kết quả kiểm tra, hoặc lưu dữ liệu ảnh cho thất bại bộ
phận nhất định, tất cả đều có thể thực hiện được. Những lệnh này
còn có thể được tự động hóa thành một phần của biểu đồ chương
trình, và lệnh tùy chỉnh có thể được tạo ra để kết hợp những lệnh
tích hợp được chỉ định thành một lệnh duy nhất.
Tương tác Những lệnh phổ biến bao gồm: mở/đóng hộp thoại, chuyển
người dùng đổi ảnh, thu phóng ảnh, cuộn ảnh, đổi mật khẩu, thay đổi tài
khoản người dùng
7
Phần mềm linh hoạt VisionEditor
8
Phần mềm linh hoạt VisionEditor
Cấu hình cài đặt ổn định hơn Chỉnh sửa và kiểm tra lại chương trình
mà không làm gián đoạn vận hành
Sê-ri XG-X hỗ trợ kiểm tra lại liên tục, có thể sử dụng để kiểm tra lại hình ảnh và điều chỉnh mà không dừng việc xử lý kiểm tra,
ngay cả khi dây chuyền đang vận hành. Trong khi đang kiểm tra lại ảnh đã lưu, có thể áp dụng điều chỉnh chương trình sau khi
kiểm tra các chi tiết đạt tối ưu. Điều này giúp khắc phục hoàn toàn vấn đề, trong khi giảm thiểu tối đa thời gian lãng phí và loại bỏ
kiểm tra phần lặp lại.
Điều chỉnh được hoàn Áp dụng các chi tiết chỉnh sửa.
tất mà không lãng phí
thời gian của thiết bị!
Cài đặt chương trình có thể được thay đổi trong vòng chỉ 5 ms, nhanh nhất trong ngành công nghiệp.* Cấu hình được đơn giản
hóa để cài đặt chương trình nhanh, bao gồm hỗ trợ cho việc kiểm tra nhiều loại sản phẩm hay nhiều phép kiểm tra trên các bộ
phận lớn.
* Áp dụng một số giới hạn khi thực hiện chuyển đổi cài đặt nền. Liên hệ KEYENCE để biết thêm chi tiết.
Việc thường xuyên thay đổi cài đặt kiểm tra có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ thẻ SD. Vui lòng thường xuyên sao lưu dự phòng cài đặt.
Kiểm tra Chương trình 0001 với các thành phần được gắn Kiểm tra hình thức ngoài của bề mặt xử lý kim loại sau khi
bên cạnh chuyển đổi cài đặt sang Chương trình 0002
9
Kiểm tra 3D
Các giải pháp mới có thể thực hiện được thông qua xử
lý ảnh 3D
Kiểm tra 3D độ chính xác cao trên
toàn bộ trường quan sát
60 mm 1 µm 0,6 giây
10 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Kiểm tra 3D
Trích xuất đơn giản các thay đổi 3D không mong muốn
■ Kiểm tra hình thức ngoài/kích thước 3D của bất kỳ mục tiêu nào trực tiếp trên dây chuyền
Kiểm tra hình thức ngoài và kích thước của dây quấn Kiểm tra kích thước lỗ đột
Nhô ra: NG
4,744 mm
[0] Độ sâu: OK
Khoảng bước: OK 1,095 mm
Chiều cao: 4,744 mm
9,090 mm
1,095 mm
9,090 mm
9,434 mm
Khoảng bước: OK
9,434 mm
Thuật toán kiểm tra kết hợp giữa tính dễ sử dụng và độ chính xác
Kiểm tra hình thức ngoài của mối hàn Kiểm tra hình thức ngoài của sản phẩm đúc bằng nhựa
[4]
Thể tích: 3,593 mm3 7,200 mm
[3]
Thể tích: 4,218 mm3
[2] Độ dày: OK
Thể tích: 2,824 mm3 7,200 mm
[1]
Thể tích: 2,424 mm3
Sê-ri XR
Xử lý hình ảnh dựa trên thông tin chiều cao
với tính năng phát hiện hình dạng 3D bằng
cách sử dụng ánh sáng chiếu hoa văn theo
hai hướng
11
Kiểm tra bề mặt
12 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Kiểm tra bề mặt
Giải quyết ứng dụng kiểm tra kết hợp dữ liệu chiều
cao cùng với kiểm tra xử lý ảnh thông thường
Chế độ LumiTrax™
Chỉ kiểm tra lỗi bề mặt chip mà không bị ảnh hưởng do khắc bề mặt.
Chế độ chụp ảnh 3D
Chụp biến thể trong PCB tổng thể bằng công cụ phát hiện 3D để kiểm tra sự hiện diện của hạt bị rơi xuống hoặc hạt lạ.
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 13
Kiểm tra hình thức ngoài
Sử dụng camera đơn sắc tốc độ cao kết hợp với chiếu sáng 8 chiều dài bước sóng mang đến khả năng vượt trội so với kiểm tra
màu bằng camera màu thông thường (RGB).
Điều này cho phép người sử dụng có thể phân loại chính xác ngay cả đối với những thay đổi nhỏ nhất trong màu sắc.
Màu sắc
Kiểm tra nhiều loại nắp nhựa
Mặc dù có một số sự khác biệt đáng Sự khác biệt về màu sắc được xác
chú ý nhưng màu được trích xuất định rõ ràng.
phần lớn là giống nhau.
Ngoại quan
Phát hiện sự thay đổi chiều cao khi loại bỏ độ chói
Vệt mực màu đỏ xuất hiện trên Chiếu sáng sử dụng đèn LED màu Nhằm xóa hoa văn đã in để
một bản in có nền màu xanh. đỏ có thể quan sát rõ ràng hoa văn kiểm tra, chiếu sáng sử dụng
được sử dụng để hiệu chỉnh chuyển màu xanh giống như vậy được
đổi vị trí. thực hiện.
14
Kiểm tra hình thức ngoài
Mạch điều khiển chiếu sáng chuyên dụng được tích hợp
Đăng ký nhiều màu (Hỗ trợ sự mất hiệu lực và tích hợp)
Có thể đăng ký lên đến 32 màu trích xuất và
Thêm vào và làm mất hiệu lực
32 màu loại ra. Điều này cho phép xử lý nhiều
mục tiêu kiểm tra thông qua trích xuất màu
thêm vào mà không bị mất thông tin màu
hiện có. Ngoài ra, khả năng tích hợp hoặc làm
mất hiệu lực màu sắc sau đó cho phép tối ưu Màu được thêm vào Màu đã mất hiệu lực sẽ không được sử
dụng cho kiểm tra, nhưng thông tin màu
hóa trong khi vẫn luôn kiểm tra kết quả. Màu hiện có
sẽ được lưu lại.
Có thể lưu lên đến 32 màu riêng lẻ. Điều
này giúp có thể thực hiện điều chỉnh, ngay Các màu không chỉ bị loại bỏ mà còn bị mất
cả khi đang vận hành, trong khi vẫn giữ hiệu lực. Điều này giúp kiểm tra linh hoạt mà
các cài đặt hiện có. không cần phải thực hiện lại kiểm tra.
gian.
Đi-ốt quang và
mạch kết nối 20 μs × 50
trong đèn chiếu sáng Đối với mỗi lần chiếu sáng, việc giám sát và
phản hồi được thực hiện mỗi 20 μs để điều
chỉnh độ sáng đến một cường độ nhất định.
15
Kiểm tra hình thức ngoài
Được trang bị với cảm Được trang bị với đèn Phân tích nhiều hình
biến CMOS tạo ảnh tốc LED cường độ cực cao ảnh ngay lập tức để tạo
độ cực cao và IC điều và mạch điều khiển ra hình ảnh hình dạng
khiển chuyên dụng ánh sáng riêng biệt và hình ảnh kết cấu
■ Điều kiện bề mặt khác nhau ■ Ảnh hưởng của môi trường xung quanh
(độ sáng môi trường xung quanh)
Xử lý LumiTraxTM
1. Các đèn được chiếu sáng từ các hướng khác nhau và thực hiện chụp ảnh với tốc độ cực cao.
A
Ảnh ánh sáng phía Ảnh ánh sáng Ảnh ánh sáng Ảnh ánh sáng phía
B
trên bên phải bên trái dưới
D
2. N
hững thay đổi về cường độ ánh sáng của mỗi pixel trong những hình ảnh khác nhau được phân
tích để phân tách các hình dạng (không đều) và kết cấu (hoa văn) thành các hình ảnh riêng biệt.
Hình ảnh kết cấu Hình ảnh hình dạng
Cường độ Cường độ
ánh sáng ánh sáng
Pixel A Pixel C
Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng
bên phải bên trái phía trên phía dưới bên phải bên trái phía trên phía dưới
Cường độ Cường độ
ánh sáng ánh sáng
Pixel B Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng
Pixel D Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng Ánh sáng
bên phải bên trái phía trên phía dưới bên phải bên trái phía trên phía dưới
16
Kiểm tra hình thức ngoài
Ứng dụng trong nhiều ngành công nghiệp được giải quyết với LumiTraxTM
Kiểm tra ký tự được đóng Kiểm tra sự hiện diện của vết xé mở bao bì
Có thể kiểm tra những ký tự đã đóng trong khi bỏ qua Ngay cả khi có hoa văn trên nền vẫ có thể thực hiện kiểm tra,
những ký tự in trên bao bì. vì có thể có được chỉ mỗi hình dạng.
Kiểm tra vết tróc trên bề mặt kim loại Kiểm tra ký tự in trên bề mặt màng
Những tác nhân như chất làm sạch còn lại, vết bẩn, và vết Độ chói vốn gây ảnh hưởng tiêu cực đến kiểm tra được loại
rạn nhỏ được loại bỏ để chỉ phát hiện những lỗi sâu như vết bỏ để cho phép kiểm tra ổn định.
trầy xước và vết tróc.
Kiểm tra dấu khắc trên bề mặt đúc kim loại Kiểm tra vết tróc trên bề mặt in
Từ một bề mặt đúc ngẫu nhiên, làm nổi bật dấu khắc được Hình ảnh trong đó chỉ có vết tróc được trích xuất mới được
đúc lõm-lồi. tạo ra mà không bị ảnh hưởng bởi vùng nền in phức tạp.
Kiểm tra chiều rộng miếng đệm kín nhiệt Kiểm tra có hay không có dải băng
Chụp và trích xuất thông tin độ nhám của phần được bịt kín, Ngay cả khi xảy ra phản xạ không mong muốn do đối tượng
những thay đổi của phần này khó phát hiện bằng màu sắc hoạt động bị nghiêng, độ chói vẫn có thể loại bỏ được, giúp
hay bóng. cho có thể thực hiện kiểm tra ổn định.
17
Kiểm tra hình thức ngoài
Chế độ chụp ảnh mới cho phép phát hiện lỗi, điều vốn không
thể thực hiện được với camera quét dòng truyền thống
Các lỗi khác nhau có thể xảy ra là do vật liệu hoặc phương pháp xử lý mục tiêu. Với chế độ phản xạ gương LumiTraxTM, nhiều hình
ảnh có thể được tạo ra từ một lần chụp ảnh duy nhất, cho phép người dùng chọn dữ liệu hình ảnh theo yêu cầu đối với các lỗi
được nhắm làm mục tiêu.
Sử dụng ánh sáng chuyên dụng cho phép chụp ảnh lặp lại trong khi thay đổi vị trí của hoa văn kẻ sọc phát ra ở tốc độ cao.
Kết hợp các hình ảnh có các Tạo hình ảnh chỉ trích xuất
hoa văn kẻ sọc khác nhau. vùng bị lỗi.
Các loại hình ảnh chính được tạo ra thông qua một ảnh chụp duy nhất
Khuyết tật
tuyến tính Vết bẩn Vết mờ đục Vết lõm
Hình ảnh thông thường Hình ảnh phản xạ gương Hình ảnh phản xạ khuếch Hình ảnh tỷ lệ độ bóng Hình ảnh hình dạng
tán
Loại hình ảnh Phương pháp tạo hình ảnh Các ứng dụng chính
Hình ảnh thông Xác định hình ảnh tổng thể và lấy làm cơ sở để hiệu
Tính trung bình của tất cả các hình ảnh đã chụp
thường chỉnh vị trí
Hình ảnh phản xạ Kiểm tra các bề mặt bóng để tìm khuyết tật tuyến
Chỉ trích xuất các vùng phản xạ gương của hoa văn kẻ sọc
gương tính, khuyết tật do cọ xát, v.v...
Hình ảnh phản xạ Trích xuất các phản xạ khuếch tán bằng cách so sánh hình ảnh bình
Kiểm tra các hạt lạ và bụi bẩn
khuếch tán thường và hình ảnh phản xạ gương
Hình ảnh tỷ lệ độ Trích xuất các thay đổi về độ bóng bằng cách so sánh hình ảnh Kiểm tra độ mờ và khuyết tật bề mặt trên xi lanh và
bóng phản xạ gương và hình ảnh phản xạ khuếch tán các bề mặt khác
Hình ảnh hình Trích xuất những thay đổi, chẳng hạn như bề mặt không đồng đều
Kiểm tra vết lõm, độ nông không đồng đều, v.v...
dạng thông qua phân tích độ gợn sóng xảy ra trong hoa văn sọc
18 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Kiểm tra hình thức ngoài
Nhấp vào vết bẩn! Nhấp vào khuyết tật Nhấp vào lỗ kim!
tuyến tính!
Các lỗi đã nhấp vào sẽ được trích
xuất.
Phương pháp
thông thường
Việc kiểm tra được thực hiện Vùng không nhạy vẫn xuất hiện
thông qua sự kết hợp 20 hình tại các bề mặt cuối.
tròn và đa giác.
Lỗi nhiều
biên dạng
Chỉ cần nhấp vào mép gờ của Các khu vực được tạo tự động
bề mặt cần kiểm tra. dọc theo đường viền mà không
có góc chết.
19
Kiểm tra hình thức ngoài
Hệ thống camera quét dòng với khả năng tạo hình ảnh dễ dàng để thiết lập nhanh chóng
Việc tạo ảnh bằng hệ thống thông thường tốn nhiều thời gian. Đó là chưa kể đến việc căn chỉnh trục quang học có thể rất khó khăn.
Những tiện ích tích hợp này giúp giải quyết những vấn đề phổ biến bằng camera quét dòng.
Camera quét dòng với vạch chỉ tiêu đèn LED tích hợp
CA-HL02MX/HL04MX/HL08MX
Vạch chỉ tiêu đèn LED được tích hợp trong từng loại camera này. Điều này cho phép người dùng ngay lập tức xác định vùng
chụp ảnh khi lắp đặt camera.
Người dùng có thể ngay lập tức xác định xem trục
quang học có lệch khỏi mục tiêu hay không.
Bằng cách sử dụng các cảm biến được tích hợp trong camera và
đèn, Bộ điều hướng cài đặt camera quét dòng cho phép người
dùng quản lý vị trí của từng thiết bị bằng kỹ thuật số. Điều này
giúp giảm đáng kể thời gian dành cho việc căn chỉnh trục quang
học, vốn là một công việc thường tốn nhiều thời gian.
Camera quét dòng
20 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Kiểm tra hình thức ngoài
BƯỚC
1 Bật vạch định vị đèn LED và căn chỉnh trục quang học
BƯỚC
2 Điều chỉnh góc của camera quét dòng và chiếu sáng đèn LED
Phạm vi di Tiến/lùi
chuyển ±20 mm
Bạn có thể kiểm tra cả vị trí của camera ±5°
và đèn bằng cách sử dụng các giá trị số
cho mặt trước, mặt bên và mặt trên. Phạm vi di Phạm vi di
chuyển chuyển
Việc điều chỉnh thậm chí còn dễ dàng 100°
±5°
hơn khi sử dụng đồ gá chuyên dụng.
Đồ gá điều chỉnh
chính xác 4 trục:
CA-S20D
BƯỚC
3 Thiết lập lấy nét và độ sáng của camera quét dòng
BƯỚC
4 Thiết lập tỷ lệ X/Y ❚ Ngõ ra có độ phân giải cao, tốc
độ cao
Khối rơ-le bộ mã hóa Hỗ trợ lên đến 150000 xung/vòng quay
CA-EN100U cho phép ngõ ra có độ phân giải cao ở
mức tối thiểu là 0,0024° (8,64 giây). Bạn
cũng có thể thực hiện ngõ ra tốc độ cao
ở tần số ngõ ra tối đa là 1,6 MHz.
21
Kiểm tra hình thức ngoài
Có thể phát hiện những lỗi độ nét vốn không thể phát hiện bằng
camera vùng.
Cho phép phát hiện ổn định với chiếu sáng đồng đều
22
Kiểm tra hình thức ngoài
Chuyển tải hình ảnh nhanh hơn 5,6 lần (dựa trên so sánh với
CA-H2100x) để cải thiện độ chính xác kiểm tra ngay cả với dây
truyền có tốc độ cao.
Trường quan sát rộng giúp rút ngắn thời gian kiểm tra
Khi kiểm tra mục tiêu lớn, phải di chuyển camera hoặc mục tiêu để đảm bảo độ chính xác, dẫn đến thời gian kiểm tra lâu hơn. Tuy nhiên, với
một camera độ phân giải cao, thiết bị có thể chụp toàn bộ mục tiêu chỉ với một lần chụp duy nhất mà không gây ảnh hưởng đến độ chính
xác và có thể thực hiện kiểm tra với nhịp độ sản xuất máy ngắn nhất có thể. Điều này cũng giúp đơn giản hóa việc lắp đặt thiết bị.
Kiểm tra với độ phân giải cao, độ chính xác cao ổn định
Đối với kiểm tra kích thước đầu nối nhiều chân, độ phân giải không đủ có thể gây ra tác động tiêu cực đến độ chính xác khi thực hiện kiểm
tra. Camera độ phân giải cao đảm bảo hoạt động ổn định ở độ phân giải tốt nhất có thể ngay cả đối với các mục tiêu lớn hơn. Điều này
cũng giúp loại bỏ nguy cơ lỗi hiệu chỉnh camera thường gặp với hệ thống đa camera thông thường.
23
Kiểm tra hình thức ngoài
Vết biến đổi màu Công cụ kiểm tra hình thức ngoài mang đến độ ổn định phát hiện vượt trội
Công cụ phát hiện vết biến đổi màu phát hiện vết nứt và những lỗi khác bằng cách kiểm tra cường độ nhất quán trong khu vực.
Ngoài khả năng phát hiện cao, công cụ còn có chức năng lọc ra những lỗi mong muốn để phát hiện, theo kích thước, sự khác
biệt cường độ, hình dạng, và số lượng.
■P
hát hiện hạt lạ ở phía
Hạt lạ trong bình chứa
Xử lý nhị phân thông thường không
thể phát hiện hạt lạ do có quá ít
tương phản giữa hạt và phần tối
trong bình chứa, tuy nhiên, công cụ
kiểm tra biến đổi màu có thể so sánh
sự khác biệt với xung quanh, cho
phép phát hiện đáng tin cậy chỉ đối
Ảnh gốc Ảnh nhị phân Công cụ kiểm tra biến đổi màu với hạt lạ.
(Công cụ blob/vùng) (màn hình ổn định)
Hiển thị tương phản Mối quan hệ giữa màu sắc quan sát độ tương
Sử dụng các màu xanh, xanh nhạt, xanh lá cây, vàng và đỏ, hiển thị phản và mức biến đổi màu (hướng dẫn)
tương phản gán màu cho lỗi tùy theo sự khác biệt về cường độ giữa Mức biến 0 64 128 192 255
đổi màu
lỗi và vùng xung quanh. Hiển thị tương phản cập nhật trong thời
gian thực nên bạn có thể thấy vị trí lỗi và sự khác biệt cường độ, cho
phép xác nhận trực quan bằng trực giác đối với sự khác biệt giữa lỗi Màu sắc Màu Màu Màu Màu Màu
xanh xanh nhạt xanh lá cây vàng đỏ
mà bạn muốn phát hiện với nền hoặc nhiễu.
hát hiện biến đổi màu đối với đĩa kim loại
■P
Khó cài đặt thông số công cụ phát hiện vết biến đổi màu chỉ Sử dụng hiển thị tương phản, khác biệt cường độ được hiển thị
bằng giá trị trên ảnh của camera tiêu chuẩn. rõ trong mã hóa màu nên có thể dễ dàng cài đặt thông số.
■P
hát hiện vết nứt ở viên tròn ■P
hát hiện vết nứt ở viên tròn
(trước khi tạo nhóm cài đặt bộ lọc) (sau khi tạo nhóm cài đặt bộ lọc)
Phản ứng với các hạt nguyên liệu và lỗi không phải là vết nứt mỏng Chỉ phát hiện các vết nứt mỏng dài bằng cách sử dụng bộ lọc vùng
và dài. và bộ lọc độ hình kim.
24
Kiểm tra hình thức ngoài
Công cụ này trích xuất tiết diện từ mép gờ của đối tượng hoạt động và nhận biết các phần cho thấy sự khác biệt lớn từ tiết diện
như bavia hoặc vết nứt. Ngoài đường tròn và đường thẳng, còn hỗ trợ ovan và tiết diện có hình dạng phức tạp bao gồm các
đường cong tự do, dựa trên thông tin mép gờ lên đến 5000 điểm.
Hướng quét:
Bavia để phát hiện = Chuỗi dấu chấm của vị trí mép gờ Chiều rộng vết biến đổi màu
+ Cạnh bên
Mức biến
= Đường tham chiếu
đổi màu
Hướng quét:
Kích thước vết - Cạnh bên
Vết lõm nông có thể chấp nhận = Ngưỡng phát hiện biến đổi màu
Công cụ biểu thị đặc tính cho phép mục tiêu được xác định và được phân loại dựa trên thang màu xám hơn là dựa trên dữ liệu
nhị phân. Điều này cho phép biểu thị đặc tính thực và lọc mục tiêu được phát hiện dựa trên dữ liệu hình ảnh thực. Thông tin bổ
sung để phân loại và xác định những lỗi không thể có được thông qua việc nhị phân hóa chẳng hạn như khối lượng và mức độ
thay đổi cũng có thể có được bằng công cụ này.
■ Lỗi sâu và nông Phân biệt giữa vết tróc sâu và vết bong nhẹ.
Vùng Vùng
25
Giải pháp định vị
Có sẵn lập trình cho robot từ các công ty khác nhau để tạo ra
hệ thống quan sát bằng hình ảnh được hướng dẫn bằng
robot. Chức năng cho phép tích hợp liền mạch giữa
Sê-ri XG-X và robot.
Khả năng tương thích tuyệt vời cho phép sử dụng với bất kỳ sản phẩm nào
Chức năng chỉ cần chọn nhà sản xuất robot ABB DAIHEN DENSO
để sử dụng dễ dàng cho phép giao tiếp trực EPSON FANUC HIRATA
tiếp giữa robot và thiết bị XG-X. Tính năng này
IAI JANOME KAWASAKI
cho phép thao tác chạy thử (JOG), hiệu chỉnh
tự động và những kết hợp khác giữa XG-X và KUKA MITSUBISHI NACHI
robot. STAUBLI SHIBAURA MACHINE UNIVERSAL ROBOTS
YAMAHA YASKAWA MOTOMAN Tùy chỉnh
26 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Giải pháp mạnh mẽ
Sê-ri XG-X tự hào với chức năng đặc biệt để căn chỉnh vị trí có độ chính xác cao.
Chức năng này giúp thực hiện dễ dàng nhiệm vụ đòi hỏi tính toán mở rộng với mẫu thông thường, dẫn đến giao diện dễ sử dụng
và dễ cấu hình.
Xử lý thông thường cũng có sẵn.
Với thiết bị căn chỉnh thông thường, khởi động liên quan đến rất nhiều sự chuẩn bị, bao gồm điều chỉnh và hiệu chỉnh lấy nét.
Sê-ri XG-X giải quyết vấn đề này bằng quy trình căn chỉnh đơn giản dành cho từng giai đoạn căn chỉnh.
Căn chỉnh trung tâm với hai camera Căn chỉnh trọng tâm với một camera Căn chỉnh cạnh với bốn camera
27
Khả năng tìm kiếm thế hệ mới của ShapeTrax™3
ShapeTraxTM3
ShapeTraxTM3 cho phép tìm kiếm chính
xác ngay cả ở những điều kiện bất lợi.
Cấu hình cài đặt cũng được làm cho
đơn giản hơn.
XG-8700 Khoảng
ShapeTraxTM2 18 giây
XG-X2700 Khoảng
ShapeTraxTM3 4 giây Nhanh hơn khoảng 50 lần!
bằng cách tìm kiếm các mục tiêu một cách tinh 0,15
Vị trí (mm)
28 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Khả năng tìm kiếm thế hệ mới của ShapeTrax™3
Thuật toán trích xuất các đặc điểm tự động mới được phát triển
Trong khi thông thường công nhân cần phải làm quen với đối tượng hoạt động để trích xuất đường nét, Sê-ri XG-X tự động tối
ưu hóa cài đặt, làm cho menu và vận hành trở nên đơn giản. Bất cứ công nhân nào cũng có thể khai thác được toàn bộ khả năng
của ShapeTraxTM3 cho tất cả đối tượng hoạt động.
Phương pháp tìm kiếm “kỹ năng ứng dụng” đầu tiên trong công nghiệp
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 29
Kiểm tra kích thước
Đo tiết diện ngay lập tức đối với toàn bộ khu vực
Công cụ này phát hiện lên đến 5000 mép gờ trong vùng kiểm tra và xuất ra vị trí và chiều rộng của chúng. Bên cạnh tất cả dữ liệu
mép gờ, có thể đo chiều rộng tối đa/tối thiểu/trung bình, vị trí đầu, và chiều rộng
đỉnh sang đỉnh mà không cần tính toán phức tạp. Cũng có thể tìm thấy một hình tròn ảo hoặc đường
thẳng gần đúng từ thông tin của nhiều điểm đã phát hiện.
hiện mép gờ
Hướng phát
Đỉnh phát
hiện
Đáy phát
hiện
30
Nhận dạng
Có thể đáp ứng được tất cả các nhu cầu kiểm tra
OCR2
BƯỚC 1 Thiết lập vùng BƯỚC 2 Thực hiện điều chỉnh và xác định các ký tự chỉ với một lần nhấn nút!
■ Từ điển dành cho người dùng có thể tùy chỉnh ■ Cực kỳ mạnh mẽ
Có thể sử dụng thư viện tích Đạt được hiệu suất hoạt động
hợp kết hợp với các ký tự do mạnh mẽ nhờ thuật toán mới
người dùng xác định. được phát triển ngay cả với tình
Đạt được ID và OCR/OCV ổn trạng nhiễu nền hoặc độ tương
định thông qua khả năng đăng phản thấp.
ký mẫu hình phụ ngay cả với Hiện thực hóa khả năng kiểm
chất lượng bản in thay đổi. tra ổn định.
Tổng số ký tự có thể đọc cũng
tăng lên 40 bao gồm cả ký hiệu
dấu “+”.
Lưu ý:
Chức năng này được thiết kế
để chụp những thay đổi
DataMatrix Mã QR Composite Code NG tương đối trong chất lượng in
và do đó không thể được sử
dụng làm hệ thống kiểm tra
chất lượng in để đánh giá giá
trị tuyệt đối.
31
Tối ưu hóa ảnh
Làm nổi bật và cải thiện các chức năng chưa từng thấy trước đây.
Loại bỏ các đặc điểm và biến đổi cạnh của một ảnh để kiểm tra ổn định.
Hiệu chỉnh bóng (thời gian thực)
Hiệu chỉnh bóng là một bộ lọc thời gian thực giúp ổn định bất kỳ độ chói hoặc bóng lớn ngẫu nhiên nào, để lại những điểm
được xác định, thường liên quan đến vết nứt và lỗi. Vì đây là bộ lọc xử lý thang độ xám, bộ lọc năng động thay đổi ảnh được xử lý
dựa trên ảnh ngõ vào hơn là dựa trên mức độ cài đặt nhị phân đã cố định. Điều này đảm bảo tính nhất quán với sự biến đổi mục
tiêu và những thay đổi trong ảnh thô.
■ Chất lượng bề mặt trên băng cuộn kim loại ■ Phát hiện biến đổi màu trên đáy lon
Chỉ trích xuất biến đổi màu tuyến tính bằng cách loại bỏ nhiễu vùng nền.
Tách nhiễu
Loại bỏ hoặc, ngược lại, trích xuất nhiễu trong khu vực chỉ định hoặc nhỏ hơn. Bộ lọc này hiệu quả khi một nền thô làm cản trở xử
lý ảnh hoặc để phát hiện sự biến đổi màu tinh vi.
■ Nhận biết ký tự in trên các-tông ■ Kiểm tra biến đổi màu đối với khuôn nhựa
Chỉ nhiễu sáng và nhiễu tối được loại bỏ và điều kiện in vẫn Chỉ trích xuất những vết biến đổi màu đen nhỏ hơn vùng chỉ
không bị ảnh hưởng. định.
32
Tối ưu hóa ảnh
Có tác dụng loại bỏ số lượng lớn hoa văn nền rõ nét hoặc nhiễu.
Bộ lọc này có thể được cài đặt để có tác dụng thực hiện làm mịn theo hướng riêng lẻ (X/Y), nhờ đó làm cho bộ lọc tương thích với
nhiều ứng dụng, bao gồm đếm hạng mục riêng lẻ.
■ Phát hiện hạt lạ trên hoa văn kẻ sọc ■ Kiểm tra chiều rộng đối với một phần ống hàn
Bằng cách loại bỏ kết cấu kẻ sọc của mục tiêu, có thể phát hiện Bộ lọc nhòe cho phép đo chiều rộng ổn định bằng cách loại bỏ
hạt lạ. những điểm đặc trưng không cần thiết khác so với các phần hàn.
Đối với bộ lọc nhòe, tất cả các hướng giờ đây có thể được áp dụng cho “hiệu chỉnh bóng”, “trích xuất hình ảnh”, “mở rộng
và “thu nhỏ” bộ lọc. Có thể chọn hướng xử lý giúp nâng cao ảnh tùy theo chức năng xuất hiện như thế nào.
■ Hướng xử lý bộ lọc riêng lẻ ■ Phát hiện vật liệu lạ trên hoa văn hình lưới mắt cáo
[Bộ lọc sử dụng: Hiệu chỉnh bóng] Hướng xử lý: X [Bộ lọc sử dụng: Trích xuất hình ảnh] Hướng xử lý: X -> Hướng xử lý: Y
Vùng lỗi được tách ra bằng cách loại bỏ bóng định Loại bỏ hoa văn hình lưới mắt cáo của nền bằng các áp
hướng trên ren. dụng bộ lọc nhiều lần trong khi thay đổi hướng xử lý.
■ Kiểm tra đường lưới của pin năng lượng mặt trời ■ Kiểm tra thanh bus của pin năng lượng mặt trời
[Bộ lọc sử dụng: Thu nhỏ] Hướng xử lý: Y [Bộ lọc sử dụng: Thu nhỏ] Hướng xử lý: X
Vết đứt được tăng cường trong khi chiều rộng của đường lưới Loại bỏ đường lưới trên nền bằng cách thu nhỏ ảnh theo
vẫn duy trì và thanh bus được loại bỏ để kiểm tra ổn định. hướng X, mở rộng vết đứt trong thanh bus.
33
Vận hành/giao tiếp/tiện ích phụ trợ
Menu và màn hình người vận hành có thể tùy chỉnh đầy đủ
Thả và kéo các mục từ danh sách đến màn hình để xây dựng GUI đơn giản.
Quy trình theo từng bước cho những thay đổi như điều chỉnh chuyển đổi hoặc thay đổi sản phẩm có thể được đơn giản hóa với
menu người vận hành tùy chỉnh.
Bằng cách tạo menu cho quy trình từng bước (chẳng hạn như hiệu chỉnh), không có lý do gì để không thực hiện điều chỉnh hay
không hoàn thành cài đặt và bỏ lỡ các bước.
34
Vận hành/giao tiếp/tiện ích phụ trợ
PLC Thẻ SD
USB-HDD
XG-H1XE
VisionEditor
Cài đặt tải lên/tải xuống tập tin
VisionTerminal
HDD hỗ trợ mạng
Ghi chép tập tin giá trị/ảnh đo được/Chức năng màn hình nền từ xa
PC được cài đặt chức
VNC
năng máy chủ FTP
ActiveX
EtherCAT® is registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.
35
Dòng
■ Dòng camera
Mẫu Thông số kỹ thuật Chức năng Phạm vi chụp (pixel) Thời gian truyền ảnh
Sê-ri camera CA-035M Đơn sắc Khả năng chống chịu với môi
640 × 480 16,5 ms
0,31 megapixel CA-035C Màu trường*2
*1 Camera màu hỗ trợ chụp ảnh LumiTrax™ và ánh sáng chiếu hoa văn, camera đơn sắc hỗ trợ chụp ảnh LumiTrax™, chụp ảnh đa quang phổ, ánh sáng chiếu hoa văn và chụp ảnh chế độ phản xạ gương LumiTrax™.
*2 Sử dụng camera với ống kính định mức IP64 và cáp có khả năng chống chịu với môi trường do KEYENCE quy định làm camera định mức IP64, có khả năng chống chịu với môi trường.
Ngàm C-mount
CA-HL02MX 2048 2048 × 16384 6,1 μs/dòng 165 kHz
1 inch
*1 Ống kính vành lắp F-mount được hỗ trợ với bộ điều hợp chuyển đổi vành lắp F-mount.
36 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Camera 3D
XT-024 24 × 24 mm ±2 mm ±0,5 µm
XT
XT-060 60 × 60 mm ±6 mm ±1 µm
XR
*1 Giá trị cho đối tượng hoạt động phẳng tiêu chuẩn KEYENCE khi chức năng phân khoảng được BẬT và bộ lọc trung bình 3 × 3 được sử dụng một lần.
Mẫu XG-X1000 XG-X1200 XG-X1500 XG-X2000 XG-X2200 XG-X2500 XG-X2700 XG-X2800 XG-X2900
CA-(H)035x
0,31 đến 0,47
CA-HS035x ü*
1
ü*
1
ü*
1
ü ü ü ü ü ü
megapixel
CA-H048xX
CA-(H)200x
2 megapixel CA-HS200x — ü*
1
ü*
1
— ü ü ü ü ü
CA-H200xX
CA-H500x 1
5 megapixel — — ü* — — ü ü ü ü
CA-H500xX
21 megapixel CA-HF2100x — — — — — — — ü*
5
ü
Camera
được hỗ
trợ
64 megapixel CA-HF6400x — — — — — — — — ü
CA-HL02MX
Camera quét
CA-HL04MX — — — — — — — 2 3
ü* * ü*
2
dòng
CA-HL08MX
XR-HT15M 2 2
XR — — — — — — — ü* ü*
XR-HT40M
XT-024 2 2
XT — — — — — — — ü* ü*
XT-060
*1 Các chế độ chụp ảnh khác với chế độ chiếu sáng thông thường không được hỗ trợ.
*2 Khi đã kết nối với camera XT hoặc XR, thì không được sử dụng với chế độ chụp 3D của camera vùng hoặc với camera quét dòng.
*3 Chế độ phản xạ gương LumiTrax™ không được hỗ trợ.
*4 Sử dụng kết hợp với khối ngõ vào camera riêng biệt.
*5 Chụp ảnh LumiTrax™ không được hỗ trợ.
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 37
Biểu đồ ống kính/Trường quan sát
■ CA-HF6400C/CA-HF6400M ■ CA-HF2100C/CA-HF2100M
(Khi Sê-ri CA-LHT được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LHE được gắn vào)
8 5 5 2 6 5 5 0
T1 T2 T3 E1 E1 E2 E3 E5
Trường quan sát Y (mm) -LH -LH -LH Trường quan sát Y (mm) -LH -LH -LH -LH -LH
1000 CA CA CA 1000 CA CA CA CA CA
0,5
100 100 1,0 0,5
×0,25 1,5
1,0 1,5 5 5
1,5 5 10 ×0,25
×0,5 5,0 10
10 20
×0,75 20 30 ×0,5
×1,0 CA-LML0210 40 ×0,75
10 10 ×1,0
CA-LM0210
1 1
10 100 1000 10000 10 100 1000 10000
WD (mm) WD (mm)
■ CA-H500CX/CA-H500MX ■ CA-H500C/CA-H500M
(Khi Sê-ri CA-LHR được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LHR được gắn vào)
2 6 5 5 0 2 6 5 5 0
R5 R8 R1 R1 R2 R3 R5 R5 R8 R1 R1 R2 R3 R5
Trường quan sát Y (mm) - LH -LH -LH -LH -LH -LH -LH Trường quan sát Y (mm) - LH -LH -LH -LH -LH -LH -LH
1000 CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA
1000
1 1
10 100 1000 10000 10 100 1000 10000
WD (mm) WD (mm)
■ CA-H200CX/CA-H200MX ■ CA-H200CX/CA-H200MX
(Khi Sê-ri CA-LHR được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LH/LHxP được gắn vào)
5 8 12 16 25 35 ) ) ) )
HR HR HR HR HR HR 0 P) (P (P (P (P
Trường quan sát Y (mm) -L -L -L -L -L -L R5 4 5P 8( 12 16 25 35 (P)
CA CA CA CA CA CA A-LH Trường quan sát Y (mm) - LH -LH -LH -LH -LH -LH -LH 50
1000 C 1000 CA CA CA CA CA CA CA A-LH 75
C LH
-
CA
100
100
0,5 0,5
0,5 0,5 5
0,5 1,0 1,5
1,0 0,5
0,5 1,5 1,0 1,5 10
1,5 1,0
1,5 1,5 1,5 1,0 5 15
5 10 20
5
10 5 5 5
10
10
10
10 10 20 4030
15 20
20 20 30 40 60
60 100
1
10 100 1000 10000 1
WD (mm) 10 100 1000 10000
WD (mm)
■ CA-200C/CA-200M/CA-H200C/CA-H200M ■ CA-H048CX/CA-H048MX
(Khi Sê-ri CA-LH/LHxP được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LH/LHxP được gắn vào)
) ) ) ) ) ) )
P) (P (P (P (P P) P) (P (P (P )
4 5P 8( 12 16 25 35 50( 4 5P 8( 12 16 25 (P
Trường quan sát Y (mm) - LH -LH -LH -LH -LH -LH -LH -LH 5 Trường quan sát Y (mm) - LH -LH -LH -LH -LH -LH H35 P)
1000 CA CA CA CA CA CA CA CA LH7 CA CA CA CA CA CA A-L 50(
- 1000 C LH
CA - 5
CA LH7
-
CA
1 1
10 100 1000 10000 10 100 1000 10000
WD (mm) WD (mm)
38
■ CA-035C/CA-035M/CA-H035C/CA-H035M ■ CA-HS200C/CA-HS200M
(Khi Sê-ri CA-LH/LHxP được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LHS được gắn vào)
) ) )
P) (P (P (P ) 16 25
4 5P 8( 12 16 25 5(P 8
LH -LH -LH -LH -LH -LH LH3 (P) HS HS HS 50
Trường quan sát Y (mm) - Trường quan sát Y (mm) -L -L A-L HS
1000 CA CA CA CA CA CA CA- H50 CA C A C -L
-L 75 1000 C A
CA-LH
C A
100 100
0,5 0,5
0,5 1,0 5 5
0,5 1,5
1,5 1,0 1,5 10
1,5 1,0 5 10
5 5 15
10 20 5 15
10 5 10 10 20
5 10 20 4030 10 15
15 20 10 30
20 40 60 20 50
30
60 100
30 70
50 100
1 150
1
10 100 1000 10000 10 100 1000 10000
WD (mm) WD (mm)
■ CA-HS035C/CA-HS035M ■ CA-HL02MX/CA-HL04MX
(Khi Sê-ri CA-LS được gắn vào) (Khi Sê-ri CA-LHE được gắn vào)
6 0 2 6 5 5 0
S4 S6 S1 S3 E1 E1 E2 E3 E5
Trường quan sát Y (mm) -L -L -L A-L
CA CA CA C Trường quan sát Y (mm) -LH -LH -LH -LH -LH
1000 1000 CA CA CA CA CA
0,5
100 100 1,0 0,51,5
1,5 5 5
5 10 ×0,25
10 20
5 ×0,5
×0,75
5 10 ×1,0 CA-LM0210
10 15 10
10 20
15 30
50
1 1
10 100 1000 10000 10 100 1000 10000
WD (mm) WD (mm)
■ CA-HL08MX
(Khi Sê-ri CA-LHT được gắn vào)
8 5 5
T1 T2 T3
Trường quan sát X (mm) -LH -LH -LH
1000 CA CA CA
×0,25
100
×0,5
×0,75
×1,0
CA-LML0210
10
1
10 100 1000 10000
WD (mm)
* Sử dụng vòng cận cảnh có thể gây biến dạng và giảm độ phân giải xung quanh mép gờ của vùng ảnh/cảm biến ảnh. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng để xem thêm các đồ thị trường quan sát khác.
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 39
Sơ đồ cấu hình hệ thống
4
CA-NEC20E*
CA-NPN20E Camera
USB
CA-E100 CA-DC40E CA-DC50E*3 CA-NCL20E*4 CA-NEP20E
XG-X2000*1/X2200*1/X2500*1/ Camera
X2700/X2800*2/X2900*2/
Bảng điều khiển chạm X1000*1/X1200*1/X1500*1
Camera
PLC
Cảm biến/
Công tắc Ổ cứng
mạng
PLC
RS-232C
Ethernet
USB USB
Đèn LED
HDD EtherCAT®
CC-Link PROFINET PC
EtherNet/IP®
*1 Bộ quạt gió không thể kết nối với XG-X2000/X2200/X2500/X1000/X1200/X1500. *2 XG-X2800/X2900 không có cổng kết nối camera. Sử dụng kết hợp với khối ngõ vào camera hoặc thiết bị tương tự.
*3 Chế độ LumiTrax™ không khả dụng khi dùng với Sê-ri XG-X1000. Đèn CA-DRWxX có thể được sử dụng làm chiếu sáng cường độ cao tiêu chuẩn *4 Không thể kết nối CA-NCL20E và CA-NEC20E cùng lúc.
■ Sơ đồ cấu hình hệ thống XG-X2000/X2200/X2500/X2700/X2800/X2900 (Khi sử dụng chụp ảnh đa quang phổ/chế độ phản xạ gương LumiTrax™ (camera vùng)/chiếu sáng hình chiếu hoa văn)
CA-H500MX/H200MX/H048MX
PLC
Ổ cứng
PLC mạng
RS-232C
Ethernet
■ Sơ đồ cấu hình hệ thống XG-X2800/X2900 (khi sử dụng camera độ phân giải cao (CA-HFxM/C))
4
CA-NEC20E*
CA-NEP20E Camera
USB
CA-E200 CA-DC40E CA-DC60E CA-NCL20E*4 CA-NPN20E
XG-X2800/X2900*5
Bảng điều khiển chạm Camera
Camera
PLC
Cảm biến/
Công tắc Ổ cứng
mạng
PLC
RS-232C
Ethernet
USB USB Đèn LED
HDD
CC-Link PC
EtherCAT®
*1 Bộ quạt gió không thể kết nối với XG-X2000/X2200/X2500. *2 XG-X2800/X2900 không có cổng kết nối camera. Sử dụng kết hợp với khối ngõ vào camera hoặc thiết bị tương tự.
*3 Chỉ có thể sử dụng chế độ LumiTrax™-Phản xạ gương trên bộ điều khiển XG-X2900.
*4 Không thể kết nối CA-NCL20E và CA-NEC20E cùng lúc. *5 Chỉ dòng XG-X2900 kết nối được với CA-HF6400x và tính năng LumiTraxTM với CA-HF2100x.
40 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
■ Sơ đồ cấu hình hệ thống XG-X2900 (Khi sử dụng camera quét dòng/chế độ Phản xạ gương LumiTrax™)
Camera
USB
CA-NEC20E*1
CA-NPN20E
XG-X2900 CA-E200L CA-E200L CA-DC60E CA-NCL20E*1 CA-NEP20E
Camera
PLC
Ổ cứng
mạng
PLC
RS-232C
Ethernet
USB Bộ mã hóa Đèn LED
USB
HDD EtherCAT®
CC-Link PROFINET PC
EtherNet/IP®
PLC
Ổ cứng
mạng
PLC
RS-232C
Ethernet
USB
HDD USB EtherCAT® PC
CC-Link PROFINET
EtherNet/IP®
PLC
Ổ cứng
mạng
PLC
RS-232C
Ethernet
USB
HDD USB EtherCAT® PC
CC-Link PROFINET
EtherNet/IP®
*1 Chỉ có thể kết nối một khối mở rộng giao tiếp (CA-NCL20E/NEC20E/NEP20E/NPN20E).
41
Cấu hình sản phẩm/Tùy chọn
❚ Bộ điều khiển
❚ Khối mở rộng
Khối ngõ vào Khối ngõ vào camera XT Khối ngõ vào
camera XR CA-E200T camera quét dòng
CA-E100T truyền tốc độ cao
Dành riêng cho CA-E200L
Sê-ri XG-X2000
Dành riêng cho
Sê-ri XG-X2000 Dành riêng cho
Sê-ri XG-X2000
Khối mở rộng điều Khối mở rộng điều Khối mở rộng điều khiển
khiển đèn LED khiển đèn hỗ trợ chiếu sáng tương thích
CA-DC40E LumiTraxTM chế độ đa quang phổ/
CA-DC50E*1 phép chiếu hoa văn/phản
xạ gương LumiTrax™
CA-DC60E
Khối EtherNet/IP®
CA-NEP20E
*1 Chế độ LumiTrax™ không khả dụng khi dùng với Sê-ri XG-X1000.
Đèn CA-DRWxX có thể được sử dụng làm chiếu sáng cường độ cao tiêu chuẩn.
42 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
❚ Camera vùng
Camera 2 megapixel
Camera 64 megapixel màu tốc độ 88×/
siêu nhỏ gọn(16×)
đơn sắc tốc độ 90×
CA-HF6400C (Màu) CA-HS200C (Màu)
CA-HF6400M (Đơn sắc) CA-HS200M (Đơn sắc)
❚ XT/XR
Loại 24 mm Loại 60 mm
Mẫu bộ điều khiển XG-X Mẫu bộ điều khiển XG-X
XT-024 XT-060
Loại 40 mm Loại 15 mm
Mẫu bộ điều khiển Mẫu bộ điều khiển XG-X
XG-X XR-HT15M
XR-HT40M Mẫu GigE
Mẫu GigE XR-HT15MD
XR-HT40MD
43
Cấu hình sản phẩm/Tùy chọn
❚ Phụ kiện
CA-CF5E (5 m)
Dành cho camera truyền Thẳng CA-CF3 CA-CF5 CA-CF10 — —
CA-CF10E (10 m)
tốc độ cao
Hình chữ L CA-CF3L CA-CF5L CA-CF10L — — —
*1 Chiều dài cáp tối đa thay đổi tùy thuộc vào việc sử dụng cáp mở rộng/bộ khuếch đại. Vui lòng liên hệ với KEYENCE để biết thêm chi tiết.
CA-CH3 (L/R) — ü ü ü ü —
CA-CH5 (L/R/BP) — ü ü ü ü —
CA-CH10 (L/R/BP) — ü ü ü ü —
CA-CH17R — — — *1 — —
CA-CF3 (L) ü — — — — ü
CA-CF5 (L) ü — — — — ü
CA-CF10 (L) ü — — — — ü
*1 Cáp CA-CH17R chỉ có thể được sử dụng để kết nối với camera CA-035x.
Bộ lặp dành cho nối dài cáp camera Cáp camera XT Cáp nguồn XT
CA-CHX10U Cáp camera có thể mở rộng lên đến 37 m*. CA-CD2 (2 m) OP-88356 (2 m)
CA-CD5 (5 m) OP-88357 (5 m)
* Chiều dài tối đa thay đổi tùy theo mẫu
CA-CD10 (10 m) OP-88358 (10 m)
camera. Liên hệ với chúng tôi để biết thêm
chi tiết.
Cần có cáp mở rộng chuyên dụng để kết nối bộ khuếch đại với camera hay
kết nối giữa hai bộ khuếch đại. Liên hệ KEYENCE để biết thêm chi tiết.
Phụ kiện tùy chọn dành cho CA-MP120T Giá lắp đặt thanh gỗ Dây cáp màn hình RGB
Dành cho Sê-ri XG-X: CA-MP120T/MP120 OP-66842 (3 m)
OP-87264 OP-42279 OP-87055 (10 m)
(Cáp RS-232C mô-đun bảng điều khiển chạm, 3 m)
OP-87265
(Cáp RS-232C mô-đun bảng điều khiển chạm, 10 m) *Cần có dây cáp màn hình RGB và cáp RS-232C bảng
điều khiển chạm khi sử dụng CA-MP120T.
44 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
❚ Cáp giao tiếp
Cáp ngõ vào/ra mở rộng Đầu nối chuyển đổi cáp giao tiếp
OP-51657 (3 m) 9 chân: OP-26486
Dành cho SYSMAC 9 chân: OP-84384
Dành cho MELSEC 9 chân: OP-86930
Cáp giao tiếp RS-232C Cáp Ethernet 1 Gbps
* Khi kết nối MELSEC-FX3/FX5, yêu cầu kết nối 9 chân,
OP-26487 (2,5 m) OP-66843 (3 m)
sử dụng OP-26486.
❚ Khác
Phần mềm tích hợp hệ thống xử lý Bộ điều khiển cầm tay USB Chuột máy tính
ảnh Sê-ri XG-X OP-87506
XG-H1XE OP-87983 Đế chuột
Xem biểu đồ sau để biết thêm thông tin về
hệ thống vận hành được hỗ trợ. OP-87601
OP-M**** cài đặt bằng tay thuộc Sê-ri XG-X không được bao gồm với bộ điều khiển.
Bao gồm phiên bản PDF với phần mềm môi trường phát triển tích hợp XG-H1XE
Khối xả khí camera XR Mục tiêu hiệu chuẩn Thiết bị đo chênh lệch chiều cao
XR-AP1 Đối với XT-024: OP-88400 OP-87742
Chức năng xả khí sẽ giữ cho đầu cảm Đối với XT-060: OP-88401 Là một công cụ để kiểm tra độ chính xác,
biến luôn sạch sẽ. Khối xả khí được thiết bị đo tham chiếu này cung cấp các
khuyến nghị khi lắp đặt cảm biến cạnh Đối với XR-HT15M(D): OP-87740 kết quả đọc theo tiêu chuẩn quốc tế.
bên hoặc hướng lên. Đối với XR-HT40M(D): OP-87741
Bằng cách sử dụng mục tiêu hiệu chuẩn
cho Sê-ri XR/XT, độ chính xác có thể được Đế chuyên dụng cho XT
duy trì ngay cả khi các phép đo thay đổi
theo thời gian xảy ra. OP-88427
45
Thông số kỹ thuật (Bộ điều khiển)
*1 Có thể thực hiện cả kết nối chung dương hỗ trợ thiết bị ngõ vào NPN và kết nối chung âm hỗ trợ thiết bị ngõ vào PNP. *2 Các mẫu được trang bị cổng Ethernet trong khối CPU hỗ trợ kết nối trực tiếp cổng Ethernet.
46 *3 Có thể kết nối lên đến 8 khối mở rộng điều khiển chiếu sáng (tối đa hai khối CA-DC50E/DC60E trong tổng số 8 khối).
Bộ điều khiển (XG-X2800)
Mẫu XG-X2800
• Khi kết nối khối ngõ vào camera vùng CA-E100: • Khi kết nối khối ngõ vào camera XR CA-E100T:
2 camera màu/đơn sắc trên mỗi CA-E100, lên đến 4 camera thông qua kết nối tối đa 2 khối. 1 camera 3D trên mỗi CA-E100T, tối đa 2 camera với 2 khối ngõ vào camera
• Khi kết nối khối ngõ vào camera quét dòng CA-E100L: • Khi kết nối khối ngõ vào camera XT CA-E200T:
Ngõ vào camera*1 2 camera quét dòng hoặc hai camera đơn sắc/màu trên mỗi CA-E100L, tối đa 4 camera với 1 camera XT trên mỗi CA-E200T, tối đa 2 camera với 2 khối ngõ vào camera
2 khối ngõ vào camera
• Khi kết nối khối ngõ vào camera quét dòng tốc độ cao CA-E200L:
2 camera quét dòng tốc độ cao trên mỗi CA-E200L, tối đa 4 camera với 2 khối ngõ vào camera
Ngõ vào kích hoạt Có thể lựa chọn chụp đồng thời/riêng lẻ với 4 camera/đầu (lên đến 2 camera/đầu để chụp đồng thời khi kết nối với một khối ngõ vào camera)
• CA-035C/HS035C/H035C/035M/HS035M/H035M • CA-H200CX/H200MX
Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), xấp xỉ 0,31 megapixel Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), xấp xỉ 1,92 megapixel
Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V), xấp xỉ 0,24 megapixel • CA-H500C/H500M
• CA-H048CX/H048MX Chế độ 5 megapixel: 2432 (H) × 2050 (V), xấp xỉ 4,99 megapixel
Chế độ 0,47 megapixel: 784 (H) × 596 (V), xấp xỉ 0,47 megapixel • CA-H500CX/H500MX
Camera vùng
Camera/ Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), xấp xỉ 0,31 megapixel Chế độ 5 megapixel: 2432 (H) × 2040 (V), xấp xỉ 4,96 megapixel
Số pixel Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V), xấp xỉ 0,24 megapixel Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), xấp xỉ 1,92 megapixel
được hỗ • CA-200C/HS200C/H200C/200M/HS200M/H200M • CA-HF2100C/HF2100M
trợ Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), xấp xỉ 1,92 megapixel Chế độ 21 megapixel: 5104 (H) × 4092 (V), xấp xỉ 20,89 megapixel
Chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V), xấp xỉ 0,98 megapixel Chế độ 5 megapixel: 2432 (H) × 2050 (V), xấp xỉ 4,99 megapixel
Camera quét dòng tốc • CA-HL08MX 8192 (H) × 8192 (L), xấp xỉ 67,11 megapixel • CA-HL02MX 2048 (H) × 16384 (L), xấp xỉ 33,55 megapixel
độ cao • CA-HL04MX 4096 (H) × 16384 (L), xấp xỉ 67,11 megapixel
Camera XR • XR-HT40M 2048 (H) × 2048 (L), xấp xỉ 4,19 megapixel • XR-HT15M 1408 (H) × 1408 (L), xấp xỉ 1,98 megapixel
Camera XT XT-024/060 3072 (H) × 3072 (V), xấp xỉ 9,44 megapixel
Bộ xử lý ảnh chính DSP (Loại nhanh)
Bộ nhớ chương trình Lên đến 1000 cài đặt (tùy thuộc vào dung lượng thẻ SD và nội dung cài đặt) cho từng thẻ SD 1 và thẻ SD 2 và có thể chuyển đổi bên ngoài
Tối đa 1000 màn hình cho mỗi chương trình (tùy theo kích thước của thẻ SD), nén ảnh, hỗ trợ đăng ký ảnh và đăng ký ảnh từng phần từ ảnh đã hiệu chỉnh vị trí,
Dung lượng màn hình
có thể chuyển đổi bên ngoài theo biến số.
Thẻ nhớ • Khe cắm thẻ SD × 2 • Hỗ trợ OP-87133 (512 MB), CA-SD1G (1 GB: thiết bị tiêu chuẩn trên khe cắm SD1), CA-SD4G (4 GB), và CA-SD16G (16 GB)
Lưu trữ • Có thể lưu trữ số lượng ảnh được liệt kê dưới đây dưới dạng lưu trữ vào bộ nhớ ảnh của thiết bị chính
hình ảnh • Tối đa 12757 ảnh (camera đơn sắc, 0,24 megapixel) • Tối đa 12441 ảnh (camera màu, 0,24 megapixel)
• Tối đa 10221 ảnh (camera đơn sắc, 0,31 megapixel) • Tối đa 9998 ảnh (camera màu, 0,31 megapixel)
• Tối đa 6730 ảnh (camera đơn sắc, 0,47 megapixel) • Tối đa 6609 ảnh (camera màu, 0,47 megapixel)
Camera vùng
• Tối đa 1638 ảnh (camera đơn sắc, 2 megapixel) • Tối đa 1598 ảnh (camera màu, 2 megapixel)
• Tối đa 613 ảnh (camera đơn sắc, 5 megapixel) • Tối đa 583 ảnh (camera màu, 5 megapixel)
• Tối đa 122 ảnh (camera đơn sắc, 21 megapixel) • Tối đa 110 ảnh (camera màu, 21 megapixel)
• Tối đa 71 ảnh (chụp liên tiếp CA-HL02MX, 2048 × 16384 pixel) • Tối đa 68 ảnh (chụp liên tiếp CA-HL04MX, 4096 × 8192 pixel)
• Tối đa 151 ảnh (chụp liên tiếp CA-HL02MX, 2048 × 8192 pixel) • Tối đa 31 ảnh (chụp riêng lẻ CA-HL04MX, 4096 × 16384 pixel)
Camera quét dòng
• Tối đa 71 ảnh (chụp riêng lẻ CA-HL02MX, 2048 × 16384 pixel) • Tối đa 28 ảnh (chụp liên tiếp CA-HL08MX, 8192 × 8192 pixel)
• Tối đa 31 ảnh (chụp liên tiếp CA-HL04MX, 4096 × 16384 pixel) • Tối đa 31 ảnh (chụp riêng lẻ CA-HL08MX, 8192 × 8192 pixel)
• Tối đa 494 ảnh (Loại XR 15 mm, ảnh chiều cao và ảnh thang độ xám được lưu) • Tối đa 220 ảnh (Loại XR 40 mm, ảnh chiều cao và ảnh thang độ xám được lưu)
Camera XR • Tối đa 2028 ảnh • Tối đa 953 ảnh
(Loại XR 15 mm, phân khoảng: BẬT, ảnh chiều cao và ảnh thang độ xám được lưu) (Loại XR 40 mm, phân khoảng: BẬT, ảnh chiều cao và ảnh thang độ xám được lưu)
• Tối đa 192 ảnh • Tối đa 40 ảnh (XT-024/060, phân khoảng TẮT, hoặc phân khoảng BẬT khi mở rộng)
Camera XT
(XT-024/060, phân khoảng BẬT, hoặc phân khoảng TẮT với trường quan sát hẹp)
Ngõ vào có thể chỉ • 20 điểm kết nối (bao gồm bốn thiết bị đầu cuối tốc độ cao có thể chỉ định đến ngõ vào kích hoạt)
định • Định mức ngõ vào: 26,4 V trở xuống, hoặc 1,2 mA trở lên (2,2 mA trở lên dành cho thiết bị đầu cuối ngõ vào tốc độ cao)
Ngõ ra có thể chỉ định • 28 điểm kết nối (bao gồm bốn thiết bị đầu cuối tốc độ cao có thể được chỉ định đến ngõ ra FLASH liên kết kích hoạt phụ) • Photo MOSFET*2: Tối đa 50 mA (30 V trở xuống)
• Khi kết nối Sê-ri CA-E100L/E200L: 2 ngõ vào cho mỗi khối, tổng cộng 4 ngõ vào cho tối đa 2 khối.
Ngõ vào bộ mã hóa
• Bao gồm ngõ ra trình điều khiển đường truyền RS-422 (Hỗ trợ đa điểm*3, Hỗ trợ ngõ ra 5 V bao gồm: tối đa 150 mA) và ngõ ra cực thu để hở (chỉ các thiết bị 24 V với CA-E100L/E200L)
Ngõ ra màn hình Ngõ ra RGB Analog, XGA (1024 × 768, màu 24-bit)
Đèn báo khối Nguồn điện, màn hình LED hiển thị LỖI
• Chức năng có thể chuyển đổi giữa ngõ ra dữ liệu số, ngõ vào/ra điều khiển, và giao diện bảng điều khiển chạm Sê-ri CA
RS-232C (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC bằng cách sử dụng RS-232C)
• Hỗ trợ tốc độ baud (tốc độ truyền) tối đa 230400 bps
• Có thể xuất giá trị số và thực hiện ngõ vào/ra điều khiển bằng cách sử dụng cổng EtherNet hoặc cổng RS-232C (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết CC, EtherNet/IP®, PROFINET, EtherCAT®)
• Hỗ trợ các PLC sau đây thông qua khối liên kết*4:
KEYENCE: Sê-ri KV-8000/7000/5000/3000/1000/700, Sê-ri KV Nano
Liên kết PLC
Mitsubishi Electric: Sê-ri MELSEC iQ-R/L/Q, Sê-ri MELSEC A (chỉ RS-232C), Sê-ri MELSEC iQ-F, Sê-ri MELSEC FX (chỉ RS-232C)
OMRON: Sê-ri SYSMAC CJ2/CJ1/CS1, Sê-ri SYSMAC C (chỉ RS-232C), Sê-ri SYSMAC CP1
YASKAWA Electric Corporation: Sê-ri MP2000/Sê-ri MP900 (chỉ RS-232C)
• Có thể xuất các giá trị số và thực hiện ngõ vào/ra điều khiển • Kết nối với phần mềm ứng dụng KEYENCE PC không chỉ cho phép thực hiện các chức năng trên mà còn có thể tải lên và tải
xuống các cài đặt kiểm tra, thực hiện các mô phỏng khác nhau, gửi và nhận nhiều dữ liệu khác nhau bao gồm dữ liệu hình ảnh, và sử dụng chức năng màn hình điều khiển từ xa.
Ethernet • Hỗ trợ chức năng máy khách và máy chủ FTP, chức năng máy khách SFTP, chức năng máy chủ VNC
(đối với máy khách không phải là PC, chỉ hỗ trợ hiển thị màn hình hiển thị), và chức năng BOOTP
• Hỗ trợ khung Jumbo (khi kết nối với CA-NEC20E/NEP20E/NPN20)
Giao diện • Kết nối với phần mềm ứng dụng KEYENCE PC cho phép xuất giá trị số, thực hiện ngõ vào/ra điều khiển, tải lên và tải xuống các cài đặt kiểm tra, thực hiện các mô phỏng khác nhau, gửi và
USB
nhận nhiều dữ liệu khác nhau bao gồm dữ liệu hình ảnh, và sử dụng chức năng màn hình điểu khiển từ xa. • Chuyên dụng cho USB 2.0
• Cho phép ngõ ra giá trị số và ngõ vào/ra điều khiển bằng cách kết nối khối liên kết CC tùy chọn CA-NCL20E
CC-Link (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, EtherNet/IP®, PROFINET hoặc EtherCAT®)
• Hỗ trợ phiên bản 1.10 và phiên bản 2.00 trạm thiết bị từ xa
• Cho phép ngõ ra giá trị số và ngõ vào/ra điều khiển bằng cách kết nối khối EtherCAT® tùy chọn CA-NEC20E (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC, EtherNet/IP®,
EtherCAT® hoặc PROFINET.) • Xử lý giao tiếp đối tượng dữ liệu (giao tiếp theo chu kỳ) (Ngõ vào: tối đa 536 byte, ngõ ra: tối đa 532 byte) • Giao tiếp tin báo (giao tiếp không theo chu kỳ)
• Hỗ trợ CoE • Nhận dạng thiết bị chi tiết • Phù hợp kiểm tra tương thích V2.1.0.2.
• Cho phép ngõ vào/ra dữ liệu số và ngõ vào/ra điều khiển thông qua cổng Ethernet hoặc khối CA-NEP20E EtherNet/IP® tùy chọn (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC,
EtherNet/IP® PROFINET hoặc EtherCAT®) • Hỗ trợ giao tiếp theo chu kỳ (tối đa 1436 byte) và giao tiếp tin báo • Kết nối tối đa: 32 (cổng Ethernet)/1: Chủ sở hữu độc quyền, 4: Chỉ ngõ vào (CA-NEP20E)
• Phù hợp để kiểm tra tương thích Phiên bản CT15 (cổng Ethernet)/CT16 (CA-NEP20E)
• Cho phép ngõ vào/ra dữ liệu số và ngõ vào/ra điều khiển thông qua cổng Ethernet hoặc khối CA-NPN20E PROFINET tùy chọn (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC,
PROFINET EtherNet/IP®, hoặc EtherCAT®) • Hỗ trợ giao tiếp theo chu kỳ (tối đa 1408 byte (cổng Ethernet) / 1248 byte (CA-NPN20E)) • Hỗ trợ giao tiếp không theo chu kỳ (dữ liệu được ghi lại)
• Phù hợp với tương thích Loại A (cổng Ethernet)/C (CA-NPN20E)
SNTP Tự động chỉnh sửa ngày và giờ của khối khi kết nối khối với máy chủ SNTP
• Có thể điều khiển nhiều menu khác nhau thông qua bảng điều khiển USB tùy chọn (OP-87983)
Bảng điều khiển USB
• Hỗ trợ gán các thao tác vào các nút bảng điều khiển
Chuột máy tính Có thể điều khiển nhiều menu khác nhau thông qua chuột chuyên dụng tùy chọn (OP-87506)
• Có thể vận hành các cài đặt từ bảng điều khiển chạm Sê-ri CA bằng cách sử dụng cổng RS-232C
Bảng điều khiển chạm (Không thể sử dụng kết hợp với giao tiếp phi giao thức RS-232C hoặc liên kết PLC bằng cách sử dụng RS-232C)
• Hỗ trợ menu chạm chuyên dụng và nút vận hành
USB HDD • Bằng việc kết nối ổ cứng HDD (tối đa 2 TB) với cổng USB chuyên dụng (hỗ trợ USB 3.0, bus-powered, ngõ ra định mức 900 mA), có thể xuất hình ảnh và dữ liệu khác
Ngôn ngữ Tiếng Nhật/Tiếng Anh/Tiếng Trung giản thể/Tiếng Trung phồn thể/Tiếng Đức (ngôn ngữ ban đầu được cài đặt khi khởi động lần đầu)
Điều khiển chiếu sáng Bằng việc kết nối khối mở rộng chiếu sáng tùy chọn CA-DC40E/DC50E/DC60E, có thể điều khiển chiếu sáng và cường độ cho chiếu sáng đèn LED.*5
Quạt làm mát Bộ quạt gió CA-F100 đi kèm (được gắn kèm) bộ điều khiển.
Điện áp 24 VDC ±10%
Định mức
Dòng điện tiêu thụ 5,3 A
Khả năng Nhiệt độ môi trường
0 đến 45°C (khi lắp đặt trên thanh ngang DIN)/0 đến 40°C (khi lắp đặt trên bề mặt)
chống chịu vận hành xung quanh
với môi Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH (không ngưng tụ)
trường hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 1750 g
*1 Cần ít nhất một khối ngõ vào camera (bộ điều khiển không có ngõ vào camera tích hợp). *2 Có thể cấu hình ngõ ra chung cho các thiết bị ngõ vào NPN hoặc PNP.
*3 Được hỗ trợ trên CA-E100L/E200L. *4 Các mẫu được trang bị cổng Ethernet trong khối CPU hỗ trợ kết nối trực tiếp cổng Ethernet.
*5 Có thể kết nối lên đến 8 khối mở rộng điều khiển chiếu sáng (tối đa hai khối CA-DC50E/DC60E trong tổng số 8 khối).
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT 47
Thông số kỹ thuật (Bộ điều khiển)
*1 Cần ít nhất một khối ngõ vào camera (bộ điều khiển không có ngõ vào camera tích hợp). *2 Có thể cấu hình ngõ ra chung cho các thiết bị ngõ vào NPN hoặc PNP.
*3 Được hỗ trợ trên CA-E100L/E200L. *4 Các mẫu được trang bị cổng Ethernet trong khối CPU hỗ trợ kết nối trực tiếp cổng Ethernet.
*5 Có thể kết nối lên đến 8 khối mở rộng điều khiển chiếu sáng (tối đa hai khối CA-DC50E/DC60E trong tổng số 8 khối).
48 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Bộ điều khiển (XG-X1500/XG-X1200/XG-X1000)
Mẫu XG-X1500 XG-X1200 XG-X1000
Ngõ vào camera Hai camera màu/đơn sắc Có thể kết nối tối đa 4 ngõ vào bằng cách kết nối 1 khối ngõ vào camera vùng tùy chọn CA-E100.
Ngõ vào kích hoạt Có thể lựa chọn chụp đồng thời/riêng lẻ với tối đa 4 camera (tối đa 2 camera cho chụp đồng thời khi không kết nối CA-E100)
• CA-035C/HS035C/H035C/035M/HS035M/H035M
Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 0,31 megapixel
Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V),
• CA-035C/HS035C/H035C/035M/HS035M/H035M
xấp xỉ 0,24 megapixel
Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V),
• CA-H048CX/H048MX
xấp xỉ 0,31 megapixel
Chế độ 0,47 megapixel: 784 (H) × 596 (V),
Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 0,47 megapixel
xấp xỉ 0,24 megapixel • CA-035C/HS035C/H035C/035M/HS035M/H035M
Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V),
• CA-H048CX/H048MX Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 0,31 megapixel
Chế độ 0,47 megapixel: 784 (H) × 596 (V), xấp xỉ 0,31 megapixel
Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 0,47 megapixel Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 0,24 megapixel
Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), xấp xỉ 0,24 megapixel
• CA-200C/HS200C/H200C/200M/HS200M/H200M
Camera được hỗ trợ/ xấp xỉ 0,31 megapixel • CA-H048CX/H048MX
Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V),
Số lượng pixel Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V), Chế độ 0,47 megapixel: 784 (H) × 596 (V),
xấp xỉ 1,92 megapixel
xấp xỉ 0,24 megapixel xấp xỉ 0,47 megapixel
Chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V), xấp xỉ 0,98 megapixel
• CA-200C/HS200C/H200C/200M/HS200M/H200M Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V),
• CA-H200CX/H200MX
Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), xấp xỉ 0,31 megapixel
Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V),
xấp xỉ 1,92 megapixel Chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V),
xấp xỉ 1,92 megapixel
Chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V), xấp xỉ 0,24 megapixel
• CA-H500C/H500M
xấp xỉ 0,98 megapixel
Chế độ 5 megapixel: 2432 (H) × 2050 (V),
• CA-H200CX/H200MX
xấp xỉ 4,99 megapixel
Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V),
• CA-H500CX/H500MX
xấp xỉ 1,92 megapixel
Chế độ 5 megapixel: 2432 (H) × 2040 (V),
xấp xỉ 4,96 megapixel
Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V),
xấp xỉ 1,92 megapixel
Bộ xử lý ảnh chính DSP
Bộ nhớ chương trình Lên đến 1000 cài đặt (tùy thuộc vào dung lượng thẻ SD và nội dung cài đặt) cho từng thẻ SD 1 và thẻ SD 2 và có thể chuyển đổi bên ngoài
Tối đa 1000 màn hình cho mỗi chương trình (tùy theo kích thước của thẻ SD), nén ảnh, hỗ trợ đăng ký ảnh và đăng ký ảnh từng phần từ ảnh đã hiệu chỉnh vị trí,
Dung lượng màn hình
có thể chuyển đổi bên ngoài theo biến số.
• Khe cắm thẻ SD × 2
Hỗ trợ OP-87133 (512 MB), • Khe cắm thẻ SD × 2
Thẻ nhớ
CA-SD1G (1 GB: thiết bị tiêu chuẩn trên khe cắm SD1), Hỗ trợ OP-87133 (512 MB: thiết bị tiêu chuẩn trên khe cắm SD1), CA-SD1G (1 GB), CA-SD4G (4 GB) và CA-SD16G (16 GB)
CA-SD4G (4 GB), và CA-SD16G (16 GB)
Lưu trữ hình ảnh Có thể lưu trữ số lượng ảnh được liệt kê dưới đây dưới dạng lưu trữ vào bộ nhớ ảnh của thiết bị chính
• Tối đa 7341 ảnh (camera đơn sắc, 0,24 megapixel)
• Tối đa 5881 ảnh (camera đơn sắc, 0,31 megapixel) • Tối đa 1924 ảnh (camera đơn sắc, 0,24 megapixel)
• Tối đa 3871 ảnh (camera đơn sắc, 0,47 megapixel) • Tối đa 1541 ảnh (camera đơn sắc, 0,31 megapixel) • Tối đa 1098 ảnh (camera đơn sắc, 0,24 megapixel)
• Tối đa 939 ảnh (camera đơn sắc, 2 megapixel) • Tối đa 1012 ảnh (camera đơn sắc, 0,47 megapixel) • Tối đa 878 ảnh (camera đơn sắc, 0,31 megapixel)
• Tối đa 344 ảnh (camera đơn sắc, 5 megapixel) • Tối đa 241 ảnh (camera đơn sắc, 2 megapixel) • Tối đa 576 ảnh (camera đơn sắc, 0,47 megapixel)
• Tối đa 7156 ảnh (camera màu, 0,24 megapixel) • Tối đa 1871 ảnh (camera màu, 0,24 megapixel) • Tối đa 1065 ảnh (camera màu, 0,24 megapixel)
• Tối đa 5749 ảnh (camera màu, 0,31 megapixel) • Tối đa 1501 ảnh (camera màu, 0,31 megapixel) • Tối đa 852 ảnh (camera màu, 0,31 megapixel)
• Tối đa 3798 ảnh (camera màu, 0,47 megapixel) • Tối đa 987 ảnh (camera màu, 0,47 megapixel) • Tối đa 558 ảnh (camera màu, 0,47 megapixel)
• Tối đa 905 ảnh (camera màu, 2 megapixel) • Tối đa 213 ảnh (camera màu, 2 megapixel)
• Tối đa 315 ảnh (camera màu, 5 megapixel)
Ngõ vào có thể chỉ • 20 điểm kết nối (bao gồm bốn thiết bị đầu cuối tốc độ cao có thể chỉ định đến ngõ vào kích hoạt)
định • Định mức ngõ vào: 26,4 V trở xuống, hoặc 1,2 mA trở lên (2,2 mA trở lên dành cho thiết bị đầu cuối ngõ vào tốc độ cao)
Ngõ ra có thể chỉ định • 28 điểm kết nối (bao gồm bốn thiết bị đầu cuối tốc độ cao có thể được chỉ định đến ngõ ra FLASH liên kết kích hoạt phụ) • Photo MOSFET*1: Tối đa 50 mA (30 V trở xuống)
Ngõ ra màn hình Ngõ ra RGB Analog, XGA (1024 × 768, màu 24-bit)
Đèn báo khối Nguồn điện, màn hình LED hiển thị LỖI
• Chức năng có thể chuyển đổi giữa ngõ ra dữ liệu số, ngõ vào/ngõ ra điều khiển, và giao diện bảng điều khiển chạm Sê-ri CA
RS-232C (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC bằng cách sử dụng RS-232C)
• Hỗ trợ tốc độ baud (tốc độ truyền) tối đa 230400 bps
Có thể xuất giá trị số và thực hiện ngõ vào/ra điều khiển bằng cách sử dụng cổng EtherNet hoặc cổng RS-232C (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, EtherNet/IP® hoặc PROFINET.)
• Hỗ trợ các PLC sau đây thông qua khối liên kết *2:
KEYENCE: Sê-ri KV-8000/7000/5000/3000/1000/700, Sê-ri KV Nano
Liên kết PLC
Mitsubishi Electric: Sê-ri MELSEC iQ-R/L/Q, Sê-ri MELSEC A (chỉ RS-232C), Sê-ri MELSEC iQ-F, Sê-ri MELSEC FX (chỉ RS-232C)
OMRON: Sê-ri SYSMAC CJ2/CJ1/CS1/CP1, Sê-ri SYSMAC C (chỉ RS-232C)
YASKAWA Electric Corporation: Sê-ri MP2000, Sê-ri MP900 (chỉ RS-232C)
• Có thể xuất các giá trị số và thực hiện ngõ vào/ra điều khiển • Kết nối với phần mềm ứng dụng KEYENCE PC không chỉ cho phép thực hiện các chức năng trên mà còn có thể tải lên và tải
xuống các cài đặt kiểm tra, thực hiện nhiều mô phỏng khác nhau, gửi và nhận nhiều dữ liệu khác nhau bao gồm dữ liệu ảnh, và sử dụng chức năng màn hình điều khiển từ xa.
Ethernet
• Hỗ trợ chức năng máy khách và máy chủ FTP, chức năng máy khách SFTP, chức năng máy chủ VNC (đối với máy khách không phải là PC, chỉ hỗ trợ hiển thị màn hình hiển thị),
và chức năng BOOTP • Hỗ trợ khung Jumbo (khi kết nối với CA-NEC20E/NEP20E/NPN20)
• Kết nối với phần mềm ứng dụng KEYENCE PC cho phép xuất giá trị số, thực hiện ngõ vào/ra điều khiển, tải lên và tải xuống các cài đặt kiểm tra, thực hiện các mô phỏng khác nhau, gửi và
USB
Giao diện nhận nhiều dữ liệu khác nhau bao gồm dữ liệu hình ảnh, và sử dụng chức năng màn hình điểu khiển từ xa. • Chuyên dụng cho USB 2.0
• Cho phép ngõ ra giá trị số và ngõ vào/ra điều khiển bằng cách kết nối khối liên kết CC tùy chọn CA-NCL20E (Không thể sử dụng kết hợp với EtherNet/IP®, PROFINET hoặc EtherCAT®)
CC-Link
• Hỗ trợ phiên bản 1.10 và phiên bản 2.00 trạm thiết bị từ xa
• Cho phép ngõ vào/ra dữ liệu số và ngõ vào/ra điều khiển thông qua cổng Ethernet hoặc khối CA-NEP20E EtherNet/IP® tùy chọn (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC,
EtherNet/IP® PROFINET hoặc EtherCAT®) • Hỗ trợ giao tiếp theo chu kỳ (tối đa 1436 byte) và giao tiếp tin báo • Kết nối tối đa: 32 (cổng Ethernet) / 1: Chủ sở hữu độc quyền, 4: Chỉ ngõ vào (CA-NEP20E)
• Phù hợp để kiểm tra tương thích Phiên bản CT15 (cổng Ethernet) / CT16 (CA-NEP20E)
• Cho phép ngõ vào/ra dữ liệu số và ngõ vào/ra điều khiển thông qua cổng Ethernet hoặc khối CA-NPN20E PROFINET tùy chọn (Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC,
PROFINET EtherNet/IP®, hoặc EtherCAT®) • Hỗ trợ giao tiếp theo chu kỳ (tối đa 1408 byte (cổng Ethernet) / 1248 byte (CA-NPN20E)) • Hỗ trợ giao tiếp không theo chu kỳ (dữ liệu được ghi lại)
• Phù hợp với tương thích Loại A (cổng Ethernet) / C (CA-NPN20E)
• Cho phép ngõ ra giá trị số và ngõ vào/ra điều khiển bằng cách kết nối khối EtherCAT® tùy chọn CA-NEC20E
(Không thể sử dụng kết hợp với liên kết PLC, liên kết CC, EtherNet/IP®, hoặc PROFINET.)
EtherCAT®
• Xử lý giao tiếp đối tượng dữ liệu (giao tiếp theo chu kỳ) (Ngõ vào: tối đa 536 byte, ngõ ra: tối đa 532 byte) • Giao tiếp tin báo (giao tiếp không theo chu kỳ) • Hỗ trợ CoE
• Nhận dạng thiết bị chi tiết • Phù hợp kiểm tra tương thích V2.1.0.2.
SNTP Tự động chỉnh sửa ngày và giờ của khối khi kết nối khối với máy chủ SNTP
Bảng điều khiển USB • Có thể điều khiển nhiều menu khác nhau thông qua bảng điều khiển USB tùy chọn (OP-87983) • Hỗ trợ gán các thao tác vào các nút của bảng điều khiển
Chuột máy tính Có thể điều khiển nhiều menu khác nhau thông qua chuột chuyên dụng tùy chọn (OP-87506)
• Có thể vận hành các cài đặt từ bảng điều khiển chạm Sê-ri CA bằng cách sử dụng cổng RS-232C
Bảng điều khiển chạm (Không thể sử dụng kết hợp với giao tiếp phi giao thức RS-232C hoặc liên kết PLC bằng cách sử dụng RS-232C)
• Hỗ trợ menu chạm chuyên dụng và nút vận hành
USB HDD Bằng việc kết nối ổ cứng HDD (tối đa 2 TB) với cổng USB chuyên dụng (hỗ trợ USB 3.0, bus-powered, ngõ ra định mức 900 mA), có thể xuất hình ảnh và dữ liệu khác
Ngôn ngữ Tiếng Nhật/Tiếng Anh/Tiếng Trung giản thể/Tiếng Trung phồn thể/Tiếng Đức (ngôn ngữ ban đầu được cài đặt khi khởi động lần đầu)
Điều khiển chiếu sáng Bằng việc kết nối khối mở rộng chiếu sáng tùy chọn CA-DC40E/DC50E, có thể điều khiển chiếu sáng và cường độ cho chiếu sáng đèn LED.*3
Quạt làm mát Không có
Điện áp 24 VDC ±10%
Định mức
Dòng điện tiêu thụ 3,8 A 3,1 A
Khả năng Nhiệt độ môi trường
0 đến 45°C (khi lắp đặt trên thanh ngang DIN)/0 đến 40°C (khi lắp đặt trên bề mặt)
chống chịu vận hành xung quanh
với môi Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH (không ngưng tụ)
trường hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 1600 g
*1 Có thể thực hiện cả kết nối chung dương hỗ trợ thiết bị ngõ vào NPN và kết nối chung âm hỗ trợ thiết bị ngõ vào PNP.
*2 Các mẫu được trang bị cổng Ethernet trong khối CPU hỗ trợ kết nối trực tiếp cổng Ethernet.
*3 Có thể kết nối lên đến 8 khối mở rộng điều khiển đèn (tối đa hai khối CA-DC50E trong tổng số 8 khối).
49
Thông số kỹ thuật (Camera)
❚ Camera (CA-HF6400M/CA-HF6400C)
Mẫu CA-HF6400C CA-HF6400M
CMOS màu CMOS đơn sắc
Yếu tố nhận ảnh Pixel vuông Pixel vuông
Đọc tốc độ cao 88× Đọc tốc độ cao 90×
Kích thước cell khối 2,5 µm × 2,5 µm
Kích thước ảnh Tương đương với 2" (ø32 mm)*1
Chế độ 64 megapixel: 8192 (H) × 7808 (V)
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 41 megapixel: 7168 (H) × 5768 (V)
Chế độ 21 megapixel: 5104 (H) × 4092 (V)
Tăng dần Tăng dần
Chế độ 64 megapixel: 59,2 ms (4 ch), 117,2 ms (2 ch), 244,1 ms (1 ch) Chế độ 64 megapixel: 57,6 ms (4 ch), 114,1 ms (2 ch), 238,5 ms (1 ch)
Hệ thống quét*2
Chế độ 41 megapixel: 40,4 ms (4 ch), 74,7 ms (2 ch), 160,0 ms (1 ch) Chế độ 41 megapixel: 40,4 ms (4 ch), 74,6 ms (2 ch), 156,8 ms (1 ch)
Chế độ 21 megapixel: 28,9 (4 ch), 39,2 ms (2 ch), 83,3 ms (1 ch) Chế độ 21 megapixel: 28,9 (4 ch), 39,2 ms (2 ch), 83,2 ms (1 ch)
Tần số chuyển tải Pixel 1085 MHz 1110 MHz
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Vành lắp ống kính Vành lắp đặc biệt (M40 P0,75)*3
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến +40°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 350 g (không bao gồm ống kính)
*1 Tương đương với 4/3" (ø23 mm) ở chế độ 41 megapixel, và 1" (ø16 mm) ở chế độ 21 megapixel. *2 Thời gian chuyển tải thay đổi tùy thuộc vào cấu hình kênh.
*3 Có thể sử dụng ống kính C-mount bằng cách thay thế vành lắp ống kính trên camera bằng bộ chuyển đổi C-mount (OP-88578; được bán riêng). Lưu ý rằng chế độ 64 megapixel sẽ không được hỗ trợ.
❚ Camera (CA-H500CX/H500MX) Chiếu LumiTrax™/Đa quang phổ/Chế độ phản xạ gương LumiTrax™/Phép chiếu hoa văn
❚ Camera (CA-H200CX/H200MX) Chiếu LumiTrax™/Đa quang phổ/Chế độ phản xạ gương LumiTrax™/Phép chiếu hoa văn
50 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
❚ Camera (CA-H048CX/H048MX) Chiếu LumiTrax™/Đa quang phổ/Chế độ phản xạ gương LumiTrax™/Phép chiếu hoa văn
❚ Camera (CA-H500C/CA-H500M)
Mẫu CA-H500C CA-H500M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao gấp 11×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao gấp 11×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 3,45 μm × 3,45 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 2/3"
Số lượng pixel hợp lệ 4,99 megapixel, 2432 (H) × 2050 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
Ở tốc độ truyền tải 11×: 61,2 ms *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 28,4 ms *2
Tần số chuyển tải Pixel Ở tốc độ truyền tải 11×: 132 MHz (66 MHz × 2) *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 198 MHz *2
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính C mount
Chỉ số chống chịu thời tiết cho vỏ bọc IP64*3
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 50°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
❚ Camera (CA-H200C/CA-H200M)
Mẫu CA-H200C CA-H200M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao gấp 7×/11×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao gấp 7×/11×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 4,5 μm × 4,5 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/1,8"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V),
Tăng dần
Hệ thống quét
Ở tốc độ truyền tải 7×: 28,9 ms *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 11,8 ms *2
Tần số chuyển tải Pixel Ở tốc độ truyền tải 7×: 86 MHz (43 MHz × 2) *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 198 MHz *2
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính C mount
Chỉ số chống chịu thời tiết cho vỏ bọc IP64*3
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 45°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
❚ Camera (CA-200C/CA-200M)
Mẫu CA-200C CA-200M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 4,5 μm × 4,5 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/1,8"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
56,5 ms
Tần số chuyển tải Pixel 43 MHz
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính C mount
Chỉ số chống chịu thời tiết cho vỏ bọc IP64*1
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 45°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
*1 Ống kính định mức IP64 và cáp có khả năng chống chịu với môi trường do KEYENCE quy định phải được sử dụng trên sản phẩm.
51
Thông số kỹ thuật (Camera)
❚ Camera (CA-HS200C/CA-HS200M)
Mẫu CA-HS200C CA-HS200M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao gấp 7×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao gấp 7×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 3,45 μm × 3,45 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/2"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 2 megapixel: 1600 (H) × 1200 (V), chế độ 1 megapixel: 1024 (H) × 960 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
Ở tốc độ truyền tải 7×: 28,4 ms *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 14,2 ms *2
Tần số chuyển tải Pixel Ở tốc độ truyền tải 7×: 86 MHz (43 MHz × 2) *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 198 MHz *2
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính Vành lắp đặc biệt (đinh vít lồi M15,5 P0,5)
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 45°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 45 g (không bao gồm ống kính)
❚ Camera (CA-H035C/CA-H035M)
Mẫu CA-H035C CA-H035M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao gấp 7×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao gấp 7×/16× bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 6,9 μm × 6,9 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/3"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
Ở tốc độ truyền tải 7×: 4,8 ms *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 2,9 ms *2
Tần số chuyển tải Pixel Ở tốc độ truyền tải 7×: 86 MHz (43 MHz × 2) *1, Ở tốc độ truyền tải 16×: 198 MHz *2
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính C mount
Chỉ số chống chịu thời tiết cho vỏ bọc IP64*3
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 50°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
❚ Camera (CA-035C/CA-035M)
Mẫu CA-035C CA-035M
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 6,9 μm × 6,9 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/3"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
16,5 ms
Tần số chuyển tải Pixel 25 MHz
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 9000 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính C mount
Chỉ số chống chịu thời tiết cho vỏ bọc IP64*1
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 50°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Khối lượng Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
*1 Ống kính định mức IP64 và cáp có khả năng chống chịu với môi trường do KEYENCE quy định phải được sử dụng trên sản phẩm.
❚ Camera (CA-HS035C/CA-HS035M)
Thiết bị camera CA-HS035CH CA-HS035MH
Mẫu
Khối rơ le CA-HS035CU CA-HS035MU
Cảm biến ảnh CMOS màu, đọc tốc độ cao gấp 7× bằng cách sử dụng pixel vuông CMOS đơn sắc, đọc tốc độ cao gấp 7× bằng cách sử dụng pixel vuông
Kích thước cell khối 7,4 μm × 7,4 μm
Kích thước ảnh Tương đương với 1/3"
Số lượng pixel hợp lệ Chế độ 0,31 megapixel: 640 (H) × 480 (V), chế độ 0,24 megapixel: 512 (H) × 480 (V)
Tăng dần
Hệ thống quét
4,5 ms
Tần số chuyển tải Pixel 86 MHz (43 MHz × 2)
Hệ thống chuyển tải Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số
Có thể cài đặt 0,05 đến 100 msec bằng cách xác định các ngõ vào bằng số sau đây:
Cửa sập điện tử
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Ngàm ống kính Vành lắp đặc biệt (đinh vít lồi M10,5 P0,5)
Nhiệt độ môi trường
Khả năng 0 đến 40°C
vận hành xung quanh
chống chịu với
môi trường Độ ẩm môi trường vận
35 đến 85% RH
hành xung quanh
Thiết bị camera Xấp xỉ 135 g (bao gồm cáp, không bao gồm ống kính)
Khối lượng
Khối rơ le Xấp xỉ 75 g (không bao gồm ống kính)
52 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
❚ Camera quét dòng truyền tải tốc độ cao (CA-HL02MX/HL04MX/HL08MX) Chế độ phản xạ gương LumiTrax™
❚ Camera XT
XT-024 XT-060
Mẫu
Lọai 24 mm Loại 60 mm
Cảm biến ảnh Cảm biến ảnh CMOS đơn sắc
Kích thước ảnh (3D) 3072 × 3072 (1536 × 1536) pixel 3072 × 3072 (1536 × 1536) pixel
Khoảng dữ liệu XY 7,85 µm (15,7 µm) 19,6 µm (39,2 µm)
Kích thước ảnh (2D) 3072 × 3072 (1536 × 1536) pixel 3072 × 3072 (1536 × 1536) pixel
Khoảng dữ liệu XY 7,85 µm (15,7 µm) 19,6 µm (39,2 µm)
Khả năng lặp lại XYZ (σ)*1 0,5 µm*2 1 µm*2
Chênh lệch chiều cao ±10 µm*3 ±20 µm*3
Độ chính xác đo lường
Chiều rộng ±10 µm*3 ±20 µm*3
Tốc độ màn trập 50 µs đến 200 ms 50 µs đến 200 ms
Trường quan sát XY Gần/Khoảng cách tham chiếu/Xa 24,1 × 24,1 mm 60,2 × 60,2 mm
Phạm vi Z (từ khoảng cách tham chiếu) ±2 mm ±6 mm
WD (đến bề mặt tiêu chuẩn) 200 mm
Nguồn sáng Đèn LED (màu đỏ, xanh lá cây, xanh dương); Có thể cấu hình riêng lên đến 100 bước
Kết nối XG-X2900/X2800
Hiển thị Hiển thị bằng đèn LED Nguồn điện cung cấp, Chế độ vận hành
Điện áp nguồn 24 VDC ±10%
Định mức
Dòng điện tiêu thụ 3A
Khả năng chống Nhiệt độ môi trường vận hành xung quanh 0 đến 40°C
chịu với môi trường Độ ẩm môi trường vận hành xung quanh 20 đến 85% RH (không ngưng tụ)
Kích thước 286 × 286 × 286 mm
Khối lượng 9,7 kg 10,1 kg
*1 Khi sử dụng bộ lọc trung bình (3 × 3) và đối tượng hoạt động tiêu chuẩn KEYENCE (phân khoảng BẬT). *2 Khả năng lặp lại ở tâm trường quan sát ([loại 60 mm] Tâm: 30 × 30 mm, [loại 24 mm] Tâm: 12 × 12 mm).
*3 Sử dụng thiết bị đo chênh lệch chiều cao KEYENCE. [Loại 60 mm] Độ chênh lệch chiều cao: 2 mm/Chiều rộng: 20 mm; [Loại 24 mm] Độ chênh lệch chiều cao: 1 mm/Chiều rộng: 10 mm
❚ Camera XR
Mẫu XR-HT15M XR-HT40M XR-HT15MD XR-HT40MD
Cảm biến ảnh Yếu tố nhận hình ảnh CMOS đơn sắc
Kích thước ảnh tính bằng pixel*5 1408 × 1408 (704 × 704) 2048 × 2048 (1024 × 1024) 1408 × 1408 (704 × 704) 2048 × 2048 (1024 × 1024)
Tốc độ màn trập 50 µs đến 200 ms 50 µs đến 200 ms 50 µs đến 200 ms 50 µs đến 200 ms
Khoảng cách tham chiếu 84 mm
Trường Gần (FOV trong quá trình tiêu chuẩn hóa XY) 12,3 × 12,3 mm (12,5 mm) 33,9 × 33,9 mm (35,0 mm) 12,3 × 12,3 mm (12,5 mm) 33,9 × 33,9 mm (35,0 mm)
quan sát Khoảng cách tham chiếu 12,5 × 12,5 mm 35,5 × 35,5 mm 12,5 × 12,5 mm 35,5 × 35,5 mm
XY Xa 12,6 × 12,6 mm 37,0 × 37,0 mm 12,6 × 12,6 mm 37,0 × 37,0 mm
Phạm vi Z (từ khoảng cách tham chiếu) ±1,5 mm ±5 mm ±1,5 mm ±5 mm
Khả năng lặp lại (σ) X, Y, Z 1 μm*1 2 μm*1 1 μm*1 2 μm*1
Khoảng dữ liệu X, Y 9,5 µm (19 µm) 18,5 µm (37 µm) 9,5 µm (19 µm) 18,5 µm (37 µm)
Nguồn sáng Đèn LED (màu xanh dương, màu đỏ)
Kết nối với XG-X2800(P) + CA-E100T PC và card Ethernet tương thích 1000Base-T*2
Phương thức chuyển tải ảnh Chuyển tải nối tiếp kỹ thuật số GigE VisionTM
Điện áp nguồn điện - 24 V ±10%
Định mức
Dòng điện tiêu thụ - 1,2 A*3
Chức năng Chức năng chụp ảnh (ảnh chiều cao, ảnh thang độ xám), các chức năng phụ trợ (hiển thị dấu chéo, hiệu chỉnh mặt phẳng tham chiếu, hiệu chuẩn 3D)
Nhiệt độ môi trường xung quanh*4 0˚C đến 40˚C
Khả năng chống chịu Độ ẩm môi trường xung quanh 35 đến 85% RH (không ngưng tụ)
với môi trường Chống chịu rung 10 đến 57 Hz: 0,75 mm p-p, 57 đến 500 Hz: 5 G, theo hướng X, Y và Z, tương ứng mỗi hướng 3 giờ
Khả năng chống chịu tác động 15 G/6 msec
Kích thước 250,5 × 120,5 × 54 mm
Khối lượng Xấp xỉ 2,5 kg Xấp xỉ 2,4 kg Xấp xỉ 2,5 kg Xấp xỉ 2,4 kg
*1 Giá trị cho đối tượng hoạt động phẳng tiêu chuẩn KEYENCE khi chức năng phân khoảng được BẬT và bộ lọc trung bình 3 × 3 được sử dụng một lần. *2 • Cần có PC và card mạng (NIC) tương thích 1000Base-T. Nên sử dụng Bộ
chuyển đổi Máy chủ Intel® Gigabit hoặc thiết bị tương đương. • Kết nối với mạng LAN và kết nối qua bộ chuyển mạch hoặc bộ định tuyến sẽ không được bảo hành. Bằng cách sử dụng nhiều card mạng, có thể kết nối đồng thời lên
đến 4 camera với 1 khối PC. *3 Giá trị trạng thái ổn định. Chọn nguồn điện cung cấp có đủ công suất bằng cách xem xét dòng điện khởi động. *4 0°C đến 35°C trong chế độ chiếu ánh sáng đơn hướng và khi khoảng thời gian kích
hoạt không vượt quá hai lần tổng thời gian tiếp xúc. *5 Giá trị trong ngoặc là khi phân khoảng BẬT.
Môi trường để chạy bộ phát triển phần mềm cho mẫu kết nối PC Microsoft Windows 7 Home Premium, Professional, Ultimate, Enterprise
• Chỉ hỗ trợ phiên bản tiếng Nhật và tiếng Anh đối với tất cả các hệ điều hành. • Chỉ hỗ trợ phiên bản 64-bit của Microsoft Windows 7. Đối với tất cả các hệ điều hành khác, chỉ có phiên bản 32-bit được hỗ trợ.
• Không thể sử dụng trên các hệ điều hành không được liệt kê ở trên. • CPU: Khuyến nghị: Intel Core-i5 2,5 GHz trở lên • RAM: Khuyến nghị: 4 GB trở lên • Card video: Yêu cầu: Card tương thích với DirectX9.0c trở lên, Bộ nhớ video: 64 MB trở lên
Microsoft và Windows là các nhãn hiệu đã đăng ký hoặc nhãn hiệu của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc khác.
Intel là nhãn hiệu đã đăng ký hoặc nhãn hiệu của Intel Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác.
53
Kích thước
Bộ điều khiển
■ Bộ điều khiển XG-X2000/X2200/X2500/X1000/X1200/X1500 ■ Thiết bị ngõ vào camera CA-E100/
122,0 Khối mở rộng điều khiển đèn LED CA-DC40E
19,3
118,0 141,6
185,8
181,8
Vị trí giá lắp 149,9
40,0 141,6
thanh ngang (DIN-rail) 118,0
168,0
35,9 Vị trí giá lắp
thanh ngang (DIN-rail)
83,3
65,3 168,0
35,9
93,0
M4 M4
Độ sâu: 6,0 94,0 Độ sâu: 6,0
12,1
■ Bộ điều khiển XG-X2700*/X2800/X2900 ■ Khi lắp đặt khối ngõ vào camera quét dòng CA-E100L*/khối CC-Link CA-NCL20E/
khối EtherCAT® CA-NEC20E/khối PROFINET CA-NPN20E/khối EtherNet/IP® CA-NEP20E
145,7 19,3 216,1
118,0 141,6
188,4
156,5
Vị trí giá lắp 141,6
118,0
thanh ngang (DIN-rail)
83,3
6,0 124,6
65,3
M4 M4
Độ sâu: 6,0 Độ sâu: 6,0
12,5 6,0 90 124,6
■ Thiết bị ngõ vào camera CA-E100 ■ Khối ngõ vào camera vùng có độ phân ■ Khối ngõ vào camera quét dòng CA-E100L
giải cao CA-E200
12,4 31,9 12,4 12,4 38,5
53,5
Vị trí giá lắp Vị trí giá lắp
thanh ngang Vị trí giá lắp thanh ngang
(DIN-rail) thanh ngang (DIN-rail)
(DIN-rail)
83,3 83,3
83,3
65,3 65,3
65,3
22,1 28,7
43,7
94,0 94,0
12,1 12,1
94,0
12,1
■ Khối ngõ vào camera quét dòng CA-E200L ■ Khối ngõ vào camera XR CA-E100T ■ Khối ngõ vào camera XT CA-E200T
12,4
53,5 12,4 31,9 12,4
53,5
Vị trí giá lắp
thanh ngang Vị trí giá lắp Vị trí giá lắp
(DIN-rail) thanh ngang thanh ngang
(DIN-rail) (DIN-rail)
168,0 168,0
35,9 168,0
35,9 35,9
6,0 124,6 2 × M4
124,6 124,6
Độ sâu: 6,0 6,0 6,0
2 × M4 2 × M4
Độ sâu: 6,0 Độ sâu: 6,0
43,65
22,1
43,7
94,0 94,0
12,1
12,1
94,0
12,1
54 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Đơn vị: mm
Bộ điều khiển
■ Khối mở rộng chiếu sáng CA-DC40E ■ Khối mở rộng chiếu sáng CA-DC50E ■ Khối mở rộng chiếu sáng CA-DC60E
12,4 31,9 12,4 31,9 12,4 31,9
83,3 83,3
83,3 65,3
65,3 65,3
■ Khối rơ-le bộ mã hóa CA-EN100U ■ Bộ mã hóa chyên dụng CA-EN100H ■ Khối quạt CA-F100
38,0
27,5 14,7 3,8 Khi CA-EN được gắn vào ø5,0
Chiều dài cáp 300 ±30 mm Bu-lông đầu ổ 108,2 Bu-lông đầu ổ 27,7
16,5 ø6,7 ø15,0 cắm lục giác cắm lục giác
46,0 40,0 M4 M4
43,0 (18,8)
(75,0) (46,0) 17,0
(3,7) 5,0 2,5
4,0 (40,0) 9,0 139,2
11,5 Vị trí giá lắp ø6,0h6 85,7
thanh ngang (DIN-rail) ø36,0h7
102,0 C0,5
40,0 2 × M3 14,3
110,0 35,9 ø46,0 ±0,15 Độ sâu: Tối đa 5,0 Bu-lông đầu ổ
Bu-lông đầu ổ 71,4
14,3 cắm lục giác
55,9 cắm lục giác
37,9 40,0 M4
M4
2 × ø3,5 9,2
Lỗ lắp đặt 47,0 ø42,0 ±0,15 2 × ø4,5
4,0 30,0
55,0 Lỗ lắp đặt
3,9
Camera XR
■ Camera XR-HT15M ■ Camera XR-HT40M ■ Với cáp CA-CHx
93 65 93 65
17,1 17,1
18,5 18,5
4 × M5 4 × M5
Độ sâu: 6 Độ sâu: 6
76,7
151 151
88 88
54 125,5 125 54 125,5 125
114,3
114,3
117,7 117,7
120,5 120,5
5,2 5,2
(Khoảng cách tham chiếu)
(Khoảng cách tham chiếu)
(Cạnh gần)
(Cạnh gần)
(Cạnh gần)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
82,5
85,5
82,5
85,5
84
84
79
89
79
89
84
84
12,3 (Cạnh gần) 12,3 (Cạnh gần) 33,9 (Cạnh gần) 33,9 (Cạnh gần)
12,5 (Khoảng cách tham chiếu) 12,5 (Khoảng cách tham chiếu) 35,5 (Khoảng cách tham chiếu) 35,5 (Khoảng cách tham chiếu)
12,6 (Cạnh xa) 12,6 (Cạnh xa) 37 (Cạnh xa) 37,0 (Cạnh xa)
110 31 110 31
25 25
16,1 16,1
4 × M3 4 × M3
Khối xả khí Khối xả khí
55
Kích thước
93 65 93 65
17,1 17,1
18,5 18,5
4 × M5 4 × M5
Độ sâu: 6 Độ sâu: 6
78,4 66,7
151 151
88 88
54 125,5 125 54 125,5 125
114,3 114,3
125 125
120,5 120,5
5,2 5,2
(Cạnh gần)
(Cạnh gần)
(Cạnh gần)
(Cạnh gần)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
(Cạnh xa)
82,5
85,5
82,5
85,5
79
89
79
89
84
84
84
84
12,3 (Cạnh gần) 12,3 (Cạnh gần) 33,9 (Cạnh gần) 33,9 (Cạnh gần)
12,5 (Khoảng cách tham chiếu) 12,5 (Khoảng cách tham chiếu) 35,5 (Khoảng cách tham chiếu) 35,5 (Khoảng cách tham chiếu)
12,6 (Cạnh xa) 12,6 (Cạnh xa) 37 (Cạnh xa) 37 (Cạnh xa)
110 31 110 31
25 25
16,1 16,1
4 × M3 4 × M3
Khối xả khí Khối xả khí
30 5
30
37,6
60
4 × M3
7 33 160,2 17,5
Độ sâu: 6
4 × M3
Vít lắp đặt
48,8
152,8
Camera XT
Nguồn điện cung cấp
■ Camera XT-024/060 Mặt phẳng tham chiếu lắp đặt
Thiết bị đầu cuối nối đất (độ sâu vít hiệu quả M4: 8,0)
Cáp camera
Cáp nguồn
Bán kính uốn tối thiểu: 164,0
50 (khi cố định)
486,0 (286,0)
Cáp camera
(Kích thước
Bán kính uốn tối thiểu:
tiêu chuẩn)
30 (khi cố định)
122,0
(200,0 ±0,2)
Phạm vi đo của XT-024: ±2,0
Phạm vi đo của XT-060: ±6,0
Phạm vi đo
Phạm vi đo của XT-024: 24,1
Phạm vi đo của XT-060: 60,2
286,0
76,4 256,0
70,0 8 × M4
50,0 170,0 Độ sâu vít hiệu quả: 8,0
286,0
76,4
4 × M6
Độ sâu vít hiệu quả: 12,0 8 × M4
170,0 Độ sâu vít hiệu quả: 8,0
ø124,0 50,0
70,0
256,0
56 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Đơn vị: mm
30,0
15,0 13,6 ■ Cáp nguồn XR CA-CP2/CA-CP5/CA-CP10
ø4,2
Chiều dài cáp: 2 m, 5 m, 10 m 38,0
47,3 44,0
1,0
Chiều dài cáp: 2 m, 5 m, 10 m 30,0
46,0 100,0 10,0 1,0
146,0
40,0
208,0
400,0
100,0 32 × M5 60,0
156,0 80,0
A A 200,0
195,0
10,0
Camera
■ Camera CA-HF6400C/CA-HF6400M
50 Khi sử dụng giá lắp đặt
60 25
40
23
50 40 33
60
24
4 × M3 11,5
Độ sâu: Tối đa 4 55,9 10 4 × M4
16 × M3 Độ sâu: Tối đa 5
Độ sâu: Tối đa 4 1/4-20UNC
Độ sâu: Tối đa 5
33 33,4
24
11,5 17,5
31,5
55,9 49,2 (80)
■ Camera CA-HF2100C/CA-HF2100M
Khi sử dụng giá lắp đặt
50 25
40 60
23
50 40 33
60
24
4 × M3 11,5
Độ sâu: Tối đa 4 55,9 10 4 × M4
Độ sâu: Tối đa 5
16 × M3
Độ sâu: Tối đa 4 1/4-20UNC
Độ sâu: Tối đa 5
33 33,4
24
11,5 17,5
31,5
55,9 49,2 (80)
57
Độ sâu: Tối đa 4,0 Độ sâu: Tối đa 6,0
24,0
33,4
33,0 12,7
■ Camera CA-H500C/CA-H500M/CA-H200C/CA-H200M/CA-200C/CA-200M/CA-H035C/CA-H035M/CA-035C/CA-035M
8 × M3
Độ sâu: Tối đa 4,0 41 Khi sử dụng giá lắp đặt
30 41 31 15
15
30 18 31,4 40
ø7,2 10
8 × M2,5
13,5 Độ sâu: Tối đa 2,0 1/4-20UNC
2 × M4 Độ sâu: Tối đa 5,0
Độ sâu: Tối đa 5,0 2 × M3
18 Độ sâu: Tối đa 5,0
18
12,7
13,5
37,8 13,2
23,3
29,5
33,4 (85)
■ Camera CA-H500CX/CA-H500MX/CA-H200CX/CA-H200MX
4 × M3 9,5
Độ sâu: Tối đa 4,0 52,0 10,0 4 × M4
Độ sâu: Tối đa 5,0
16 × M3 1/4-20UNC
Độ sâu: Tối đa 4,0 Độ sâu: Tối đa 6,0
22,0
29,0
25,0 12,7
10,4
9,5 30,0
52,0 49,6 (85,0)
■ Camera CA-H048CX/CA-H048MX
35,0 41,9
41,0 Khi sử dụng giá lắp đặt
31,0 17,5
28,0 5,0
10,6
35,0 ø32,0 31,4
28,0 19,0 45,0
17,0 ø7,2
4 × M3 9,5
Độ sâu: Tối đa 4,0 38,4
10,0 4 × M4
16 × M3 Độ sâu: Tối đa 5,0
1/4-20UNC
Độ sâu: Tối đa 4,0 Độ sâu: Tối đa 6,0
17,0
23,4
19,0 12,7
10,6
9,5 25,4
38,4 34,9 (85,0)
12,7
(46)
22,3
11,5
(85)
25
A B C D E F G
A B C D E F
CA-CHxL 14,0 38,0 30,0 7,2 41,0 31,0 31,4
CA-CHx 12,5 43,0 7,2 41,0 31,0 31,4
58 XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT
Đơn vị: mm
■ Camera quét dòng tốc độ cao CA-HL02MX/HL04MX ■ Cáp camera quét dòng tốc độ cao
Khi sử dụng giá lắp đặt
XG-HL02M/5,0XG-HL04M
■ Camera 47,0
33,0
49,8 23,5 ■ CápCA-CF3(3
camera m)/CA-CF5(5 m)/CA-CF10(10 m)
CA-CH3 (3 m)/ CA-CH5 (5 m)/ Chiều dài cáp ø6,8 (3 m, 5 m, 10 m)
45,0 ø40,0 Khi sử dụng giá lắp đặt 30,0 CA-CH10 (10 m) Tối đa 20 m
60,0 22,5
33,0 50,0 42,0 (10 m + cáp mở rộngøC
10 m) D
5,0 33,0 24,0 70,0 E
42,0 33,0 B
■ Cáp camera độ linh hoạt cao
30,0
ø40,0
24,0 CA-CH3R
ø14,0 (3 m)/ øA F
60,0 ø14,0
33,0 11,3 35,0
29,7
70,0 CA-CH5R (5 m)/ 39,8
42,04 × ø3,0 CA-CH10R (10 m)/
ø6,1 10,0 4 × M4 58,2 Chiều dài cáp (1 m, 3 m, 5 m, 10 m, 17 m)
Độ sâu: 5,0 16 × ø3,0
16 × ø3,0 Độ sâu: Tối đa 5,0 CA-CH17R (17 m)
11,5 Độ sâu: 5,0 1/4-20UNC
46,5 Độ sâu: 5,0
10,0 Độ sâu: Tối đa 6,0
24,0 A B C D E F
33,0 16 × M3 4 × M4
Độ sâu: Tối đa 5,0 Độ sâu: Tối đa 5,0 CA-CHx 12,5 43,0 7,2 41,0 31,0 31,4
1/4-20UNC
33,4
Độ sâu: Tối đa 6,0
■ Cáp đầu nối hình chữ L dành cho camera quét dòng tốc độ cao
11,3 35,0
24,0 12,3
26,3
CA-CF3L(3
CA-CHxR m)/CA-CF5L(5
14,0 54,0 m)/CA-CF10L(10
7,6 41,0 m)31,0 31,4
33,0 11,5 33,4
44,0 (80,0) Chiều dài cáp ø6,8 (3 m, 5 m)
Tối đa 20 m
■ Camera quét dòng
11,5 độ cao CA-HL08MX
tốc46,5 12,5
Khi sử dụng
26,5giá lắp đặt (10 m + cáp mở rộng 10 m)
44,2 (85,0)
4 × ø3,0
47,0 49,8 23,5
33,0 Độ sâu: 5,0 ø14,0
5,0
31,7
39,8 ø14,0 ø14,0 39,8
30,0
60,0 ø44,5 55,2 58,2
42,0 33,0 24,0 70,0
■ Camera XG-HL08M ■ Cáp camera đầu nối hình chữ L
CA-CH3L (3 m)/CA-CH5L (5 m)/CA-CH10L (10 m)
Khi sử dụng giá lắp đặt
45,0 øD
50,0 22,5
33,0
4 × ø3,0 5,011,3 35,0 42,0
10,0 4 × M4
Độ sâu: 5,0 16 × ø3,0 33,0 Độ sâu: Tối đa 5,0 G
16 × ø3,0 C
Độ 24,0
sâu: 5,0 1/4-20UNC 30,0
60,0 ø44,5 Độ sâu: 5,0
29,7 Độ sâu: Tối đa 6,0
42,0 33,0 24,0 F
70,0 øA
ø6,1 B E
33,0
Chiều dài cáp ( 3 m, 5 m, 10 m)
11,5 33,4
46,5
10,0 12,3 A B C D E F G
11,3 35,0 26,3
16 × M3 4 × M4 CA-CHxL 14,0 38,0 30,0 7,2 41,0 31,0 31,4
44,0Tối đa 5,0
Độ sâu: (80,0)
Độ sâu: Tối đa 5,0 1/4-20UNC
Độ sâu: Tối đa 6,0
24,0
33,0 11,5 33,4
11,5 12,5
46,5 26,5
44,2 (85,0)
■ Bảng điều khiển chạm HMI CA-MP120T ■ Màn hình hiển thị LCD CA-MP120
247,4 247,4
(Vùng hiển 75,0 4-M4 (Vùng hiển 4-M4
75,0
thị thực tế) Độ sâu thực tế: 10 thị thực tế) Độ sâu thực tế: 10
( )
75,0 255,0 186,0 75,0
( )
Vùng
hiển thị 240,0 Vùng
thực tế hiển thị 240,0
6,5 6,5 thực tế
ø10,0
8,1
28,0 28,0
15,0 (49,5) 15,0
6,0 342,0 342,0
6,0 49,5
360,0 55,5 360,0
55,5
( ) ( )
Kích thước Kích thước
của giá +1 của giá
lắp đặt 242,0 0 242,0
lắp đặt
263,0 263,0
+1
157,5 156,5 344,0 0 157,5 156,5 344,0
■ Đế màn hình OP-87262 ■ Nguồn điện cung cấp 24 VDC chuyên dụng CA-U5
151,5 (10,0) 131,5
124,0 35,9
335,0 10,0
315,0
20° 46,5
187,5 5° 16,8
70,5 2,0 96,0 16,5
140,0
21,5
78,0 10,0
200,0
5,0 5,0
4× 4×
2-R 2-R 120,0
2,5 85,0 2,5 85,0
8,0 8,0
45,0 45,0
250,0 250,0
Lỗ lắp đặt
Đinh vít M3 × 4, d = 4 tối đa
260,0 260,0
59
www.keyence.com.vn/machinevision
XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ VĂN PHÒNG GẦN NHẤT ĐỂ BIẾT THÔNG TIN LƯU HÀNH SẢN PHẨM MỚI NHẤT Hãy gọi ngay cho chúng tôi!
Tầng 19, Tháp 1, Capital Place, Số 29 Đường Liễu Giai, Phường Ngọc Khánh, Quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội, Việt Nam +84-24-3772-5555 info@keyence.com.vn
+84-24-3772-5555
Thông tin trong ấn phẩm này được dựa trên nghiên cứu nội bộ/đánh giá của KEYENCE tại thời điểm phát hành và có thể được thay đổi mà không cần báo trước. 01KVN-2032-2
Tên công ty và sản phẩm được đề cập trong quyển sách này là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của công ty tương ứng. Nghiêm cấm sao chép lại catalogue này mà không được cấp phép.
Copyright © 2022 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. KVN-VI 2052-2 637650