Professional Documents
Culture Documents
a)
Faculty of Economics, Takasaki City University of Economics, Kaminamiemachi 1300, Takasaki City,
Gunma, Japan, mitomi@tcue.ac.jp
b)
Faculty of Business Administration, Toyo University, 5-28-20, Hakusan, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan,
ruiberd@gmail.com
c)
Faculty of Business Sciences, University of Tsukuba, 3-29-1 Otsuka, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan,
sato.hidenori.fn@u.tsukuba.ac.jp
A version of this paper was presented at the ABAS Conference 2019 Autumn (Mitomi, Suh, & Sato,
2019).
© 2020 Yuki Mitomi, Youngkyo Suh, and Hidenori Sato. This is an Open Access article distributed
under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted reuse,
distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
1
Mitomi, Suh, and Sato
Introduction
At the end of the 20th century, the Japanese whisky industry was
in decline. However, since the turn of the 21st century, the Japanese
whisky industry’s shipments and export volumes have started to
increase, after bottoming out in 2007. In particular, export volumes
doubled over the two-year period of 2013–14, so that exports in 2018
were almost seven times their recent low recorded in 2007 (Table
1). Newly established small businesses are also entering the whisky
industry (Suh, Mitomi, & Sato, 2019). Nine new distilleries were
founded between 2014 and 2017.
The reason for the domestic resurgence can be attributed to the
popularity of Suntory’s Kaku Highball since 2008. According to one
theory, Lehman Brothers collapsed that year, and many business
people started drinking highballs as a way of getting a high-quality
drink at a reasonable price; young consumers started drinking
highballs out of a sense of adventure (Nagai, 2014), while another
theory contends that Suntory itself wanted to spur consumer
demand by redefining whisky to promote it as a drink to enjoy while
eating, instead of its prevailing image as a drink to be enjoyed when it
has been aged (Nonaka & Katumi, 2011).
However, the reason that Japanese whisky exports increased had
nothing to do with the highball. What spurred these exports was the
attention and praises that such whisky as “Yamazaki” and “Hibiki”
by Suntory Spirits and “Taketsuru” by Nikka Whisky were garnering
in the International Spirits Challenge (ISC), the World Whisky Award
(WWA), and other major overseas competitions.
The ISC, which is sponsored by Drinks International, a British
publisher specializing in alcoholic beverages, is an annual spirits
competition held in England. In 2003, “Yamazaki 12 Years Old” was
2
The birth of Japanese whisky
Source: Source: Shipment volumes are from the Western liquor shipments volume
survey forms in the statistics by the Japan Spirits & Liqueurs Makers
Association. Export volumes are from “Trends in Liquor Exports” on the National
Tax Agency’s website. https://www.nta.go.jp/taxes/sake/yushutsu/
yushutsu_tokei/index.htm
distilleries take various steps so that the quality of their single malt
whiskies would gain recognition outside Japan. Suntory’s products
have won many prizes since then. “Hibiki 30 Years Old” won a trophy
for three consecutive years from 2006 to 2008, “Yamazaki 18 Years
Old” won a gold medal in 2007, and since 2007, 10 or more Suntory
whiskies have won trophies, gold medals, silver medals, and bronze
medals every year.3
The WWA got its start in 2001 as the Best of the Best competition
sponsored by the British whisky specialty magazine, Whisky
Magazine. The Best of the Best took place every other year, but it has
been held every year since it became the WWA in 2007. In 2012, the
WWA chose “Yamazaki 25 Years Old” as the “world’s best single malt
whisky,” and in 2013, it chose “Hibiki 21 Years Old” as the “world’s
best blended malt whisky.” “Hibiki 21 Years Old” was chosen as the
“world’s best blended malt whisky” in both 2016 and 2017, while in
2018, “Hakushu 25 Years Old” was chosen as the “world’s best single
malt whisky.”4
Thus, Japanese whisky has now taken its place among the ranks of
the world’s top five whiskies, along with Scotch whisky, Irish whisky,
bourbon whisky, and Canadian whisky. However, although the
definition of whisky produced in Japan is set forth in the Liquor Tax
Act, the statute does not have any regulations governing aging casks,
production location, the alcohol content of the bottled products, etc.,
nor are there any provisions for determining the conditions to be met
for a product to be called “Japanese whisky” (Kodama, 2019). At
present, the decision on whether to brand a product as “Japanese
whisky” is up to each manufacturer.
5 Suntory Old itself was born in 1940, but its launch was delayed by 10
years, until 1950, due to the war.
5
Mitomi, Suh, and Sato
harsh, pungent, and a man’s drink (Tsuchiya et al., 2010). It was also
saddled with the image of being an old man’s drink and passé (Nagai,
2014).
At that time, Japanese whisky did not have a favorable reputation
abroad. Until it got good reviews in international competitions,
Japanese whisky was panned as being “not whisky at all” (Hashiguti,
2014). One reason was that until Japan’s Liquor Tax Act was
amended in 1989, whisky was graded according to its component
whisky content. In 1949, under the old Liquor Tax act (enacted in
1940), whisky with component whisky content of 30% or more was
first class, with component whisky content of at least 5% but less
than 30% was second class, and that with component whisky
content of less than 5% was third class. The 1953 Liquor Tax Act,
which totally amended the previous statute, changed the
nomenclature of first-class whisky, second-class whisky, and
third-class whisky to special-class whisky, first-class whisky, and
second-class whisky (Taketsuru, 1968). As a result, the component
whisky content under the 1953 amended law was as follows:
Later, in the 1962 revision of the law, the component whisky contents
were raised so that the judgment criteria for the three classes were
changed to the following (Hozumi, 1965).
6
The birth of Japanese whisky
at least 10% but less than 20% and a standard alcohol content of
40%.
C) Second-class whisky: Products with component whisky content
of less than 10% and a standard alcohol content of 37%.
But in any case, if component whisky were not in the mixture, calling
it whisky was viewed as problematic. In the 1968 revision, products
with component whisky content of less than 7% were no longer
considered to be whiskies, and the component whisky content of
special-class and first-class whiskies were each raised by 3%
(Taketsuru, 1975). After that, in the 1978 revision, the component
whisky content rates were raised again, to the following (Miki, 1983).
7
Mitomi, Suh, and Sato
The single malt whisky “Yamazaki” was created by Mr. Keizo Saji,
chief blender at the time, who was trying to develop a single malt
6 When it was launched, Yamazaki was called a pure malt whisky. As the
term single malt whisky was not in general use in Japan at that time, the
word “pure” was used to mean 100% malt whisky.
8
The birth of Japanese whisky
Conclusion
This paper focused on Suntory Spirits and its international
award-winning whiskies were researched and developed in the 1980s,
when Japanese domestic shipments of whisky were in
decline. During this difficult period, when the company was dealing
9
Mitomi, Suh, and Sato
Acknowledgments
This work was supported by JSPS Grant-in-Aid for Publication of
Scientific Research Results, Grant Number JP16HP2004.
References
Kashiwa, S. (1990). Nihon ni okeru whisky no kokusaika
[Internationalization of Whisky market in Japan]. Nippon Zyouzou
Kyoukaisi, 85(4), 213–218 (in Japanese).
Kodama, T. (2019). Nippon no whisky ni kansuru kokusan-chiiki brand no
suisin: Motomerareru houteki kizyun [Promotion of domestic and
place brands related to Whisky in Japan: Required legal
standards]. Kokusai Boueki To Tousi, 115, 102–122 (in Japanese).
Hashiguti, K. (2014). Whisky no kyoukasyo [Whisky textbook]. Tokyo,
Japan: Sinseisyuppansya (in Japanese).
Hozumi, T. (1965). Yousyu no zenpanteki ziyuuka to taisaku [General
liberalization of Western liquors and countermeasures]. Nippon
Zyouzou Kyoukaizassi, 60(2), 130–135 (in Japanese).
Miki, Y. (1983). Sake to zeikin: Dame na sakezukuri wo yurusiteiru
10
The birth of Japanese whisky
syuzeihou heno gimon [Sake and tax: Questions about the liquor tax
law that allows bad sake brewing]. Zyurisuto Zoukan Sougou Tokusyuu,
33, 196–203 (in Japanese).
Mitomi, Y., Suh, Y., & Sato, H. (2019, November). Why was it able to
develop Japanese whisky evaluated overseas? Paper presented at
ABAS Conference 2019 Autumn, University of Tokyo, Japan.
Nagai, T. (2014). Suntory tai Kirin [Suntory vs. Kirin]. Tokyo, Japan:
Nihonkeizaisinbunsyuppansya (in Japanese).
Nonaka, I., & Katumi, A. (2011). Nonaka ikujirou no seikou no honsitsu
(No. 55) Highball/Suntory [Ikujiro Nonaka’s essence of success
(No. 55) Highball/Suntory]. Works, 106, 46–51 (in Japanese).
Suh, Y., Mitomi, Y., & Sato, H. (2019). Resource-based venturing: The case
of Venture Whisky. Annals of Business Administrative Science, 18,
171–181. doi: 10.7880/abas.0190817a
Taketsuru, M. (1968). Nihon no whisky 100nen no ayumi [100 years of
whisky in Japan]. Nippon Zyouzou Kyoukaizassi, 63(12), 1209–1210
(in Japanese).
Taketsuru, M. (1975). Watasi no whisky zinsei [My whisky life]. Nippon
Zyouzou Kyoukaizassi, 70(6), 357–360 (in Japanese).
Tsuchiya, M., Mogi, K., & Koshimizu, S. (2010). Japanese whisky. Tokyo,
Japan: Sinchosha (in Japanese).
11