RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,810
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 81.20
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 30.11.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ Thursday Volume : 18 Issue: 300 PAGE 18 Rs: 7 «ê£ðA¼¶ ݇´ 裘ˆF¬è 14Ý‹ «îF

ªê¡¬ùJ™ ªè£†´‹ ñ¬öJ™ «õ†®¬ò

ñ®ˆ¶‚膮 è÷ˆF™ ÞøƒAò ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹
ªê¡¬ù, ïõ.30& bMó èùñ¬ö ªðŒî¶.
ªê¡¬ùJ™ M®ò M®ò Þ‰î ñ¬ö‚° Þ¬ì«ò
bMó èùñ¬ö ªðŒî¶. ªê¡¬ùJ¡ º‚Aò
Þ‰î ñ¬ö‚° Þ¬ì«ò ð°FèO™ ܬñ„ê˜ «êè˜
ªê¡¬ùJ¡ º‚Aò 𣹠bMóñ£ù «ê£î¬ùè¬÷
ð°FèO™ ܬñ„ê˜ «êè˜ «ñŸªè£‡ì£˜.
𣹠bMóñ£ù «ê£î¬ùè¬÷ ªê™M ïè˜, ªè£÷ˆÉ˜
«ñŸªè£‡ì£˜. ÝAò ÞìƒèO™ î‡a˜
«ïŸÁ Þó¾ ªðŒî ñ¬ö «îƒ°‹ Þì‹ ñŸÁ‹ ªê™M
è£óíñ£è ªê¡¬ùJ™ ïèK™ àœ÷ ñ¬öc˜ ð‹Hƒ
« î ƒ A ò î ‡ a ˜ G¬ôò‹ ÝAòõŸ¬ø
àì«ù õ®‰¶ àœ÷¶. ܬñ„ê˜ «êè˜ ð£¹ ÝŒ¾
ªê¡¬ùJ™ ܼ‹ð£‚è‹, ªêŒî£˜.
«è£ò‹«ð´, è£C«ñ´, Þó¾ º¿‚è ªê¡¬ù

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C Üõêó 膴Šð£†´

ó£òŠ«ð†¬ì, A‡®, J¡ ²ŸÁõ†ì£ó ð°Fè¬÷
õìðöQ, F¼ªõ£ŸPΘ, ܬñ„ê˜ «êè˜ ð£¹ ÝŒ¾
â‡È˜, «îù£‹«ð†¬ì, ªêŒî£˜.
Ü‡í£ ê£¬ô, ªñKù£ è´‹ ñ¬ö, ªõœ÷‹

¬ñòˆF™ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ÝŒ¾

èìŸè¬ó, ¬ê«ð†¬ì, â¡Á‹ 𣘂è£ñ™
¸ƒè‹ð£‚è‹, ÝAò ªõO«òŸø °ö£Œèœ Þ¶ ñ‚èÀ‚° è´¬ñò£ù ªï¼ƒA õ¼õ «õ†®¬ò ñ®ˆ¶‚ªè£‡´
ð°FèO™ Þó¾ º¿‚è ܬñ‚èŠð†´ õ¼A¡øù. Þ ¬ ì … ê ™ è ¬ ÷ Þ‰î ðEèœ «õèñ£è ܬñ„ê˜ «êè˜ ð£¹ «ïó®
ñ¬ö ªðŒî¶. ÜF裬ô 2- ºî™ è†ì ðEèœ èì‰î ãŸð´ˆFò¶. Þ¼‰î£½‹ ªêŒòŠð†´ õ‰îù. ò£è è÷ˆFŸ° õ‰¶
3 ñE «ïó‹ Þƒ° Mì£ñ™ õ¼ì‹ º®‰î G¬ôJ™ ñ¬ö ªõœ÷ˆ¬î î´‚°‹ Þ‰î G¬ôJ™î£¡ ñ¬ö ÝŒ¾è¬÷ ªêŒî£˜.
Þó‡ì£‹ è†ì ðEèœ â¡ð ªî£ì˜‰¶ ðEèœ è£óíñ£è ªê¡¬ùJ™ ªê¡¬ù,ïõ.30& ñ£õ†ìƒèO™ èùñ¬ö ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C
ñ¬ö ªðŒî¶. Ýù£½‹ ªõœ÷‹ ãŸðì£ñ™
ÞÁF‚è†ìˆ¬î ªï¼ƒA ïì‰îù. ðô ꣬ôèO™ ªõœ÷‹ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C ªè£†® b˜ˆ¶ õ¼Aø¶. KŠð¡ ñ£O¬èJ™ àœ÷
܃° î‡a˜ «õèñ£è 𣘈¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹
àœ÷ù. A†ìˆî†ì ªðKò Ü÷M™ ܬñ‚ ãŸðì£ñ™ î‡a˜ «õè ܽõôèˆF™ àœ÷ °PŠð£è ªê¡¬ù ñŸÁ‹ Üõêó 膴Šð£†´ ñŸÁ‹
õ®‰¶œ÷¶. â¡Á ÜFè£KèÀ‚°
ÞîŸè£è ªê¡¬ùJ™ èŠð†´ Þ¼‚°‹ Þ‰î ñ£è õ®‰¶œ÷¶. Þ‰î Üõêó 膴Šð£†´ ñŸÁ‹ ¹øïè˜ ð°FèO™ èùñ¬ö è‡è£EŠ¹ ¬ñòˆF™
𣶠e‡´‹ ܬñ„ê˜ «êè˜ ð£¹ àˆîó
â™ô£ ꣬ôèO½‹ °N °NèO™ c˜ ªõO °ö£Œèœ è£óíñ£è ªõœ÷ è‡è£EŠ¹ ¬ñòˆF™ ªõÀˆ¶ õ¼Aø¶. Þî¡ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
«ñŸè‡ì ð°FèO™ M†ì£˜.
«î£‡ìŠð†ì¶. ꣬ô «òÁõîŸè£ù 裙õ£Œ c˜ «îƒè£ñ™ õ®‰¶œ÷¶. ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ è£óíñ£è ªê¡¬ùJ™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜.
èùñ¬ö ªðŒ¶ õ¼Aø¶. ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C
æóƒèO™ °N «î£‡® «ð£¡ø õêF¬ò ãŸð´ˆF «ïŸÁ Þó¾ º¿‚è ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´œ÷£˜. ð™«õÁ ð°FèO™ ÝŒM¡«ð£¶ Üõ˜
ªõœ÷‹ ãŸð´õ¬î îM˜‚è ݬíò˜ ó£î£A¼wí¡
ðEè¬÷ ªêŒ¶ õ‰îù˜. àœ÷ù˜. ð¼õñ¬ö ªê¡¬ùJ™ ÜF ªîŸ° ܉îñ£¡ èì™ î£›õ£ù ð°FèO™ ñ¬ö ñ¬ö c˜ ÜèŸø‹ ªî£ì˜ð£è
ªê¡¬ùJ™ ªõœ÷ c˜ Üõ¼ì¡ àì¡ Þ¼‰î£˜.
ð°FèO™ GôMò c˜ «îƒA»œ÷¶. ªê¡¬ù º¿õ¶‹

Þ¡¹Ùò¡ê£ 裌„ê™ ðóõô£™ ¹¶¬õ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ îQ ¬ñò‹

裟ø¿ˆî ¾ ð°F ²óƒèð£¬îèO™î‡a˜ «ñŸªè£œ÷Šð´‹
«ñŸ°-, õì«ñŸ° F¬êJ™ «îƒA»œ÷ ð™«õÁ ðEèœ °Pˆ¶ ñ£ïèó£†C
ï蘉¶ «ïŸÁ‚° Ý›‰î ð°FèO™ «ð£‚°õóˆ¶ «ñò˜, ݬíò˜ ñŸÁ‹
¹¶„«êK, ïõ.30-& Aø¶. ÜŠH»œ÷£˜. ªè£‡´ ñˆFò ²è£î£óˆ «õ‡´‹. 裟ø¿ˆî ¾ ð°Fò£è ð£F‚èŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ ÜFè£KèÀì¡ Ý«ô£ê¬ù
¹¶¬õJ™ ð¼õè£ô ¹¶¬õJ™ àœ÷ ÜF™ Üõ˜ ÃP- ¶¬ø õN裆´îL¡ð® Þî¡ ÜP‚¬è¬ò ªî¡Aö‚° õƒè‚èì™ Cô ð°FèO™ i´èO½‹ ï ì ˆ F ð E è ¬ ÷
裌„ê™ ð£FŠ¹ °¬ø ܬùˆ¶ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ J¼Šðî£õ¶: 裌„ê™ AkQ‚°èœ, «î£Á‹ ¹¶¬õ ñŸÁ‹ Üî¬ù 冮ò î‡a˜ Å›‰¶œ÷¶. º®‚AM†ì£˜. «ñ½‹
õ£è Þ¼‰î£½‹ ²õ£ê è™ÖKèœ, ñ¼ˆ¶õ Yù£M™ °ö‰¬î Ü™ô¶ ªõOŠ¹ø 弃A¬í‰î «ï£Œ ªîŸ° ܉îñ£¡ èì™ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C Üõ˜ èùñ¬ö ð£FŠ¹è¬÷
«ï£Œè÷£™ ð£FŠ¹ ñ¬ùèœ, ªêMLò˜ èO¬ì«ò ÜFèKˆ¶ õ¼‹ «ï£ò£Oèœ CA„¬ê HK¾ «ñô£‡¬ñ HK¾‚° ð°FèO™ Gô¾Aø¶. ꣘H™ ñ¬ö ªî£ì˜ð£ù âF˜ªè£œÀ‹ ïìõ®‚¬è,
ãŸð´õ¬î î´‚è ²è£î£óˆ è™ÖKèÀ‚° ¹¶¬õ ²õ£ê «ï£Œ, ¹¶¬õJ™ ܬñ‚è ÜP¾ÁˆîŠ ÜŠH ¬õ‚è «õ‡´‹. Þî¡ è£óíñ£è è†ìíI™ô£ ¹è£˜ â‡èœ ñ¬ö c˜ ÜèŸÁ‹ ðEèœ
¶¬ø º¡ªù„êK‚¬è ²è£î£óˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ ÜFèKˆ¶ õ¼‹ 裌„ê™ ð´A¡øù˜. ܃° «ð£Fò Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ªê¡¬ù, ªêƒè™ð†´, ÜPM‚èŠð†´œ÷ù. °Pˆ¶‹ ÜFè£KèOì‹
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ ÿ󣺽 å¼ ²ŸøP‚¬è «ð£¡ø «ï£Œè¬÷ 輈F™ ðK«ê£î¬ùèœ ªêŒòŠðì àœ÷£˜. 装C¹ó‹ àœO†ì Þ ‰ î G ¬ ô J ™ «è†ìP‰î£˜.

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2023

ïiù æ†´ï˜ ðJŸC- Ý󣌄C ¬ñò‹

¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê 効î™
30.11.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ ¹¶„«êK, ïõ.30-& àKñ‹ ªðø «õ‡´‹.
ñˆFò ꣬ô «ð£‚°õóˆ¶ º¬øò£ù ðJŸC
bðˆF¼Mö£M™ 40 ô†ê‹ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø
ܬñ„êè‹ æ†´ï˜ ðJŸC,
Þ™ôñ™, CPò îõÁ
ªêŒî£½‹ æ†´ï˜ àKñ‹
ð‚î˜èÀ‚° A¬ìˆî ñùG¬ø¾ Ý󣌄C G¬ôòƒè¬÷
ܬùˆ¶ ñ£Gôƒèœ,
ªðø º®ò£¶.
¹¶¬õJ™ àœ÷ ªî¡è£C ñ£õ†ì ݆Còóè ÆìóƒA™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
ÎQò¡ H ó «îêƒèO™ Ü ¬ ù ˆ ¶ ð J Ÿ C
îIöè Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø 30 ñ£îƒèO™ ܬñ‚è F†ìI†´œ÷¶. G¬ôòƒèÀ‹ Þî¡W› (ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜) F†ìˆFŸè£ù º¡«ù£® ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
êˆîI™ô£ñ™ ÝJ󈶂°‹ «ñŸð†ì ¹¶¬õJ½‹ Þ‰î 弃A¬í‚èŠð´‹. ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ܼA™ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜
¬ñò‹ ܬñ‚èŠðì Þƒ° èùóè 憴ï˜èÀ‚° F¼ñF. ðˆñ£õF, ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜ (ªð£¶) «û‚, ñ£õ†ì
«è£M™èÀ‚° °‹ð£H«û躋, Ï.5 ÝJó‹
àœ÷¶. ÞîŸè£è ܫꣂ º¿¬ñò£ù Þ¡T¡ áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜ ¬ñ‚«è™ ܉«î£E ªð˜ù£‡«ì£ ÝA«ò£˜
«è£® «è£M™ GôƒèÀ‹ e†èŠð†´œ÷¶. «ôô‡† GÁõùˆ«î£´ õ£èù 𿶠𣘊¹ àì¡ àœ÷ù˜.
ðô CøŠð£ù ¹Fò F†ìƒè¬÷ îIöè Üó² Üó² ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ ðJŸC»‹ ÜO‚èŠð´‹.

¹¶¬õJ™ ꣬ô¬ò èì‰î«ð£¶

ÜPMˆ¶ ªð£¶ñ‚èO¡ ñùF™ Þì‹ H®ˆ¶ «ð£ì àœ÷¶. Þ M¬óM™ Þìˆ¬î «î˜¾
èõ˜ù˜ îIN¬ê åŠ¹î™ Þì‹ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ªêŒ¶ æ†´ï˜ ðJŸC,
M†ìî£è Ý¡Ièõ£Fèœ ðô¼‹ ð£ó£†´A¡øù˜. ÜOˆ¶œ÷£˜. æ†´ï˜ õ¼Aø¶. Þ‰î ¬ñòˆF™ Ý󣌄C ¬ñòˆî¬î GÁõ
ðô ݇´è÷£è °‹ð£H«ûè‹ ïìˆî£î ðJŸC, Ý󣌄C ¬ñò‹ 苊Άì˜, ªê¡ê£¼ì¡ «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø bMó‹
«è£M™è¬÷ ð£¬îò îIöè Üó² Þù‹
致 Üî¬ù ¹ùó¬ñˆ¶ °‹ð£H«ûè‹ ïìˆF
ܬñ‚è 10 ºî™ 15 ã‚è˜
Gô‹ «î¬õ. ÞîŸè£ù
Þ¬í‰î ÞìˆF™
õ£èùƒè¬÷ ªò£†®
裆® õ¼Aø¶.
ô£K «ñ£FòF™ ªè£ˆîù£˜ àì™ ¶‡ì£A ðL
裈F¼Š«ð£˜ ð†®òL™ àœ÷ è£õô˜èÀ‚° 6&‰«îF ꣡Pî› êK𣘊¹
õ¼Aø¶. å¼ «è£M¬ô ¹ù˜ G˜ñ£í‹ ªêŒõ¶ ¹¶„«êK, ïõ 30-&- «ïŸÁ Üõ˜ ²Š¬ðò£ Ü ƒ A ¼ ‰ î õ ˜ è œ
â¡ð¶ Iè„Cø‰î ðE. Ü‰î «è£M½‚° ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ ï輂° ªê™õîŸè£è Þ¶°Pˆ¶ «ð£‚°õóˆ¶
ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ ïè˜ ÜKò£ƒ°Šð‹ ÜŒòŠð¡ «ð£h꣼‚° îèõ™ ªîK-
°‹ð£H«ûè‹ ï숶õ¶ â¡ð¶ I芪ðKò ºî™ ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ «è£M™ ܼ«è ñ¬ö‚è£è
«ð£†«ì£ â´ˆ¶ õó Mˆîù˜. «ð£‚°õóˆ¶
ðEèO™ å¡Á. ¹¶„«êK, ïõ.30-& ð†®òL™ ¬õ‚èŠð†ì 5 ó£T (õò¶ 45) ªè£ˆîù£˜. °¬ì H®ˆ¶ ï쉶
¹¶¬õ è£õ™¶¬ø CøŠ¹ ªð‡èœ à†ðì 21 «ð˜ «õ‡´‹. «ð£h꣘ àì¬ô ¬èŠðŸP
îIöè Üó², îIöèˆF™ Þ¶õ¬ó 1,140 è£õ™¶¬ø Þ¬íò Þõ¼‚° ð£‚Aòô†²I ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ H«óî ðK«ê£î¬ù‚è£è
ðE ÜFè£K ã¿ñ¬ô ꣡Pî› êK𣘊¹ ðE‚° â¡ø ñ¬ùM»‹, å¼ ñè‹ õì‚A™ Þ¼‰¶ ªîŸ«è
«è£M™èÀ‚° °‹ð£H«ûè‹ ïìˆF àœ÷¶. ªõOJ†´œ÷ ÜPMŠH™ ܬö‚èŠð´A¡øù˜. î÷ˆF™ ꣡øOŠ¹ èF˜è£ñ‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ
ð®õˆ¬î 2 ªê† ðFMø‚è‹ àœ÷ù˜. ð£‚Aòô†²I õ‰î ô£K Üõ˜ e¶ âF˜
5 ݇´èÀ‚°œ 20 ÝJó‹ «è£M™èO™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: õ¼Aø 6&‰«îF 裬ô è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°
ªêŒ¶ ̘ˆF ªêŒ¶ îù¶ ñèÂì¡ î£Œ ð£ó£Mîñ£è «ñ£Fò¶.
¹¶¬õ è£õ™¶¬øJ™ 9.30 ñE‚° ꣡Pî› ÜŠH ¬õˆîù˜.
°‹ð£H«ûè‹ ïìˆî Þô‚° G˜íJˆ¶, êñ˜H‚è õó«õ‡´‹. iì£ù æñˆÉK™ õCˆ¶ ÞF™ ó£T e¶ º¡
è£õô˜ ðE‚° 253 «î˜ êK𣘊¹‚° õó«õ‡´‹. õ¼Aø£˜. ÞîQ¬ì«ò ó£T ê„êó‹ ãP ÞøƒAòF™ Þ¶°Pˆ¶ ªîŸ°
ÜîŸè£ù bMó ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. ꣡Pî› êK𣘊¹‚°
«î˜õ£A ðEJ™ «ê˜‚èŠ HøŠ¹, °®J¼Š¹, ê£F õó îõPù£™ Üõ˜èO¡ bð£õO‚° æñˆÉ˜ ªê¡Á àì™ Þó‡ì£ù¶. óˆî «ð£‚°õóˆ¶ «ð£h꣘
èì‰î 2021&‹ ݇´ «ñ ñ£î‹ îI›ï£†®™ ð†´œ÷ù˜. 裈F¼Š¹ ꣡Pî›èœ àœðì 5 «î˜¾ óˆ¶ ªêŒòŠð´‹. ñè‚° ¶EñEèœ, ªõœ÷ˆF™ ê‹ðõ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
F.º.è. ݆C ܬñ‰î Hø°, Þ‰¶ êñò Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ð†ì£² õ£ƒA ªè£´ˆ¶M†´ ÞìˆF«ô«ò ó£T Mê£ó¬í ïìˆF
õ‰¶œ÷£˜. Þ‰G¬ôJ™ ðKî£ðñ£è àJKö‰î£˜. õ¼A¡øù˜.
â™.®.C. «î˜„C ªðŸø 54 «ð¼‚°
ÜøG¬ôòˆ¶¬ø‚° ¹ˆ¶J˜ ªè£´‚èŠð†´ ÃP»œ÷£˜.
ãó£÷ñ£ù ðEèœ ªêŒòŠð†´ õ¼Aø¶.
Þ‰¶‚èÀ‚° âFó£ù Üó² â¡ø Mñ˜êù‹ ñí‚°÷ Mï£òè˜ «è£M™ ò£¬ù ô†²IJ¡ ºîô£‹ ݇´ G¬ù¾
îM´ªð£®ò£°‹ Ü÷¾‚° Þ‰¶ êñò
ÜøG¬ôòˆ ¶¬ø ꣘H™ «è£M™èO™ ð™«õÁ 17&‰«îF î†ì„² «î˜¾ ªð£¶ñ‚èœ ñô˜ÉM Ü…êL
ðEèœ êˆîI™ô£ñ™ ï쉶 õ¼Aø¶. ¹¶„«êK, ïõ.30-& ݃AôˆF™ î†ì„²
Þ‰¶ ñîˆFŸ° Üó² âFK Þ™¬ô, FKèœ ¹¶¬õ ðEò£÷˜ ñŸÁ‹ ªêŒò «õ‡´‹. ⿈¶ ¹¶„«êK, ïõ.30-&- ÞìˆF«ô«ò àJKö‰î¶.
G˜õ£è Y˜F¼ˆî ¶¬ø ꣘¹ «î˜¾ ¸¬ö¾„Y†¬ì ¹¶¬õ ñí‚°÷ ò£¬ù ô†²IJ¡ ºîô£‹
â¡Á‹, ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ ݆C‚è£ôˆF™ ªêòô˜ ªüŒêƒè˜ ªõO Þˆ«î˜¾‚°‹ ðò¡ Mï£òè˜ «è£M™ ò£¬ù ݇´ G¬ùõ…êL Þ¡Á
Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬øJ¡ è£ô‹ J†´œ÷ ªêŒF‚°PŠH™ ð´ˆîô£‹. ô†²I «è£M½‚° õ¼‹ ï¬ìªðŸø¶.
ªð£Ÿè£ôñ£è Þ¼‚°‹ âù ªð¼¬ñŠðì ÃPJ¼Šðî£õ¶: «î˜M™ ðƒ«èŸè£îõ˜ ð‚î˜èÀ‚° ÝC õöƒA õùˆ¶¬ø ܼ«è
â™.®.C. ðEJìƒ èÀ‚° e‡´‹ õ£ŒŠ¹ ñ‚èO¡ ñùF™ cƒè£ ñô˜è÷£™ ÜôƒèK‚èŠð†ì
܈¶¬øJ¡ ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹ ªð¼Iîˆ¶ì¡ èÀ‚° îŸè£Lèñ£è îóŠð죶. Þì‹ H®ˆî¶. èì‰î ݇´ ò £ ¬ ù ô † ² I
ÃP»œ÷£˜. 48 º¶G¬ô «è£M™è¬÷ «î˜õ£A»œ÷ 54 «ð¼‚° Þšõ£Á Üõ˜ ÃP Þ«î ï£O™ ò£¬ùJ¡ G¬ùMìˆF™ G¬ùõ… ºöƒè Ü…êL ªê½ˆFù˜. êL ªê½ˆFù˜. ñí‚°÷
弃A¬íˆ¶ C.C.®.M. «èIó£‚èœ Íô‹ õ¼Aø ®ê‹ð˜ 17&‰«îF àœ÷£˜. õCŠHìñ£ù ßvõó¡ êL ªê½ˆîŠð†ì¶. ò£¬ù ô†²I‚° Mï£òè˜ «è£M™
î†ì„² «î˜¾ ïì‚Aø¶. «ñ½‹ â™.®.C. «è£M™ iFJL¼‰¶ G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ì H®ˆîñ£ù ÝŠHœ, Ýó…², G˜õ£èˆF¡ ꣘H½‹
è‡è£E‚èŠð´Aø¶. 10 GIì‹ ïì‚°‹ JL¼‰¶ Î.®.C.ò£è ðîM ÜF裬ô ï¬ì ðJŸC Cõù®ò£˜èœ CøŠ¹ Ü‡í£„C, ªè£Œò£ Ü…êL ªê½ˆîŠð†ì¶.
ñè£ Cõó£ˆFK F¼Mö£, ïõó£ˆFK ªè£½ «ê£î¬ùJ™ å¼ GIìˆ àò˜¾ ïìˆîŠð´‹ ⿈¶ ªê¡ø«ð£¶ è£ñ£†C Ü‹ñ¡ ̬ü ªêŒ¶ ¹Qî c¬ó «ð£¡ø ðöƒèœ, 裌èPèœ, ªî£ì˜‰¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚°
ªè£‡ì£†ì‹, Ý® ñ£î‹ Ü‹ñ¡ «è£M™ ¶‚° 35 õ£˜ˆ¬îèœ î†ì„² «î˜¾ ®ê‹ð˜ 3&‰«îF‚° «è£M™ iFJ™ ñòƒA ò£¬ùJ¡ G¬ùMìˆF¡ èì¬ô I†ì£Œ ÝAòõŸ¬ø Ü¡ùî£ù‹ õöƒèŠ
ªêŒò «õ‡´‹. ÞîŸè£è ðFô£è ®ê‹ð˜ 16&‰«îF‚° ²¼‡´ M¿‰¶ ê‹ðõ e¶ áŸP Cõ õ£ˆFòƒèœ ¬õˆ¶ ªð£¶ñ‚èœ Ü… ð†ì¶.
²ŸÁô£, ¹ó†ì£C ñ£î‹ ªð¼ñ£œ «è£M™èœ îƒèœ ªñ£N¬ò õ¼Aø ñ£ŸøŠð†´œ÷¶.
²ŸÁô£, è‰î êw® º¼è¡ «è£M™ ²ŸÁô£ âù 11&‰«îF‚°œ êñ˜H‚è ÞîŸè£ù ÜPMŠ¹‹
ðô CøŠð£ù F†ìƒè¬÷ ÜPMˆ¶ ñ‚èO¡, «õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™ ªõOJìŠð†´œ÷¶.
ñùF™ Üó² Þì‹ H®ˆ¶M†ì¶.
Þ‰î Üó¬ê Ýbùƒèœ, ñì£FðFèœ ÜKò£ƒ°Šð‹ ÜŒòŠð¡
ñŸÁ‹ Ý¡Ièõ£Fèœ ðô¼‹ ð£ó£†®
õ¼A¡øù˜. Þî¬ù ªð£Á‚è£î Cô˜, Þ‰¶ «è£ML™ ñ«è£ˆêõ Mö£
êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø e¶ F†ìI†´ ÜõÉÁ ¹¶„«êK, ïõ.30-& ï¬ìªðÁAø¶.
ðóŠ¹Aø£˜èœ. ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ 2&‰«îF ÜŒòŠð
êeðˆF™ F¼„ªê‰ÉK™ ïì‰î ÜŒòŠð¡ «è£ML™ 20&‹ ²õ£I‚° êƒèó£ðóE
݇´ ñ«è£ˆêõ Mö£ ÝŸP™ Ý󣆴‹,
Åóê‹ý£ó‹ G蛄CJ™ 20 ô†ê‹ ð‚î˜èœ «ïŸÁ ªè£®«òŸøˆ¶ì¡ Þó¾ ¹wð£…êL»ì¡
ðƒ«èŸøù˜. 裘ˆF¬è bð F¼Mö£¬õªò£†® ªî£ìƒAò¶. ñè£b ð£ó£î¬ù»‹
F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ 40 ô†ê‹ ð‚î˜èœ Mö£M™ êð£ï£òè˜ ï¬ìªðÁAø¶. 3&‰«îF
ªê™õ‹, ð£vè˜ â‹.â™.ã. Fó¾ðFò‹ñ¡ «è£ML™
Fó‡ìù˜. CÁ Üê‹ð£M Þ™ô£ñ™ à†ðì ðô˜ èô‰¶ àœ÷ 𣘈îê£óF
Mö£‚èœ ï쉶 º®‰¶œ÷¶. ªè£‡ìù˜. õ¼Aø ®ê‹ð˜ ªð¼ñ£œ ê¡ùFJL¼‰¶
F.ñ¬ô bðˆF¼Mö£ ãŸð£´è¬÷ ܬñ„ê˜èœ 3&‰ «îF õ¬ó ñ«è£ˆêõ 108 ªïŒ, «îƒè£Œ, 𣙰ìƒ
Mö£ ï¬ìªðÁAø¶. èœ º‚Aò iFèO¡
º¡Q¡Á èõQˆîù˜-. bðˆF¼Mö£¬õ «ïK™ Þ¡Á CøŠ¹ ÜH«ûè‹, õNò£è â´ˆ¶„ªê¡Á
𣘈î 40 ô†ê‹ ð‚î˜èÀ‚°‹ õêFò£è ðü¬ù, ̬ü»‹, ÜŒòŠð‚° ªïŒ
«ð£‚°õóˆ¶ õêF ªêŒòŠð†ì¶. Ü®Šð¬ì ÷ 1&‰ «îF 裬ô ÜH«ûè‹ ïìˆîŠð†´,
ªê‡¬ì, «ñ÷õ£ˆFò‹ ñè£ bð£ó£î¬ù,
õêFèÀ‹ ªêŒ¶ ªè£´‚èŠð†ì¶. Þîù£™ ºöƒè ÜŒòŠð¡ ²õ£I Ü¡ùî£ù‹, ðü¬ù
ð‚î˜èœ ñùG¬ø¾ ܬì‰îù˜. Üôƒè£óˆ ¶ì¡ iF»ô£ ïì‚Aø¶.
F¼‚«è£M™ ÜøŠðEèœ, F¼‚«è£M½‚°
ªê£‰îñ£ù ðô ÝJó‹ «è£® ñFŠ¹œ÷ Gôƒèœ
e†èŠð†ì¶. «è£M™èœ ªðòK™ e‡´‹ ð†ì£
ªð‡ áNò˜èœ ð£¶è£Š¹‚°
ñ£Áî™ ªêŒ»‹ ðEèÀ‹ ªî£ì˜‰¶ º¿
i„C™ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ïèó£†CJ™ èI†® ܬñŠ¹
îIöè Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø 30 ñ£îƒèO™ ¹¶„«êK, ïõ.30-& ¹¶¬õ ïèó£†C
653 «è£M™èÀ‚° ªê£‰îñ£ù Ï.5,171 ¹¶¬õ ïèó£†CJ™ èIûù˜ Cõ‚°ñ£˜,
áNò˜èœ 450 «ð˜ ªêòŸªð£Pò£÷˜ Cõð£ô¡,
«è£® ñFŠdô£ù 5,721.19 ã‚è˜ Gôƒèœ àœ÷ù˜. ÞF™ 110 ªð‡ àîM ªð£Pò£÷˜ »õó£x,
Ý‚AóIŠHL¼‰¶ e†èŠð†´œ÷¶. áNò˜èœ àœ÷ù˜. ðöQó£ü£, ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K
îIöè F¼‚«è£M™èO¡ Hóê£îƒèœ ï è ó £ † C J ™ HKˆFMó£ü¡ ÝA«ò£˜
è£weK½‹ ð‚î˜èœ õ£ƒèô£‹ â¡ø ªð‡èO¡ ð£¶è£ŠH¬ù ðƒ«èŸøù˜.
àÁFŠð´ˆ¶‹ ªð£¼†´ ÆìˆF™ ªð‡
Ü®Šð¬ìJ™ î𣙠¶¬ø Íô‹ Hóê£î‹ Müòô†²I î¬ô¬ñJ™ áNò˜èOì‹ ¹è£˜èœ
õöƒèŠð´‹ F†ìº‹ CøŠð£è ªê¡Á èI†® ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ªðÁ‹ º¬ø, Üî¡ eî£ù
ªè£‡®¼‚Aø¶. ÞF™ ðE ÝŒõ£÷˜ ê†ì ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶
ïOù£, ð™«ï£‚° áNò˜ M÷‚èŠð†ì¶.
¹è›ªðŸø îôƒèO™ M.ä.H. îKêù‹ óˆ¶, «ñK, gC†® ªî£‡´ ðEJìˆF™ ð£Lò™
ã¬ö, ðí‚è£ó¡ âù Þ™ô£ñ™ ܬùõ¼‚°‹ GÁõù è£òˆK ÿ裉ˆ ¶¡¹Áˆî™èœ Þ¼‰î£™
êññ£ù ²õ£I îKêù‹ âù Ý¡eèõ£Fèœ ÝA«ò£˜ àÁŠHù˜è÷£è 9092099642 ñŸÁ‹ 8124682842
GòI‚èŠð†´œ÷ù˜. â¡ø â‡èO™ ïèó£†C
ð£ó£†´‹ Üóê£è îIöè Üó² Fè›Aø¶. Þ‚°¿M¡ ÜPºè‹ áNò˜èœ ¹è£˜ ªîKM‚
Ã†ì‹ è‹ð¡ è¬ôòóƒA™ èô£‹ âù ÜPM‚èŠð†ì¶.
ï¬ìªðŸø¶.

ªì‹«ð£M™ ñòƒAò
ܽõôè ºèõK:
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜,
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004.
憴ù˜ àJKöŠ¹
¹¶„«êK, ïõ.30-& GÁˆFJ¼‰î ªì‹«ð£M™
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. ¹¶¬õ î†ì£…ê£õ® ñòƒAò G¬ôJ™
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com è£ñó£ü˜ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ A쉶œ÷£˜. êè ªì‹«ð£
namathumurasu2006@yahoo.com êóõí‚°ñ£˜ (õò¶ 憴ù˜èœ Üõ¬ó e†´
Web : www.namathumurasu.com 42) ªì‹«ð£ 憴ù˜ ¹¶¬õ èF˜è£ñ‹ Üó²
F¼ñíñ£è M™¬ô. ñ¼ˆ¶õ è™ÖK ñ¼ˆ¶õ
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ªðŸ«ø£˜èœ Þø‰î ñ¬ù‚° ªè£‡´
G¬ôJ™ ⃰‹ îƒè£ñ™
RNI No. PONTAM/2006/16752 ªì‹«ð£M«ô«ò àøƒA
ªê¡øù˜. ܃° Üõ¬ó
ðK«ê£Fˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and õ£›‰¶ õ‰¶œ÷£˜. °®
êóõí‚°ñ£˜ ãŸèù«õ
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ðö‚è‹ à¬ìò Þõ˜
Þø‰¶M†ìî£è ªîK-
èì‰î Cô è÷£è
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, àì™G¬ô êKJ™ô£ñ™ Mˆ¶œ÷ù˜. Þ¶°Pˆ¶
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷£˜. ªðKò‚è¬ì «ð£h꣘
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ 裬ô õö‚° ðF¾ ªêŒ¶
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari ܇í£ê£¬ô óƒèŠ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡
Hœ¬÷ iF ê‰FŠH™ øù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2023 3

i´ 膮ò ðòù£Oè¬÷ «ïK™ ê‰Fˆî èõ˜ù˜

¹¶„«êK, ïõ.30& ðòù£Oè¬÷ è‡ìPõîŸ
ñˆFò ÜóC¡ õN裆´î °‹ Þ‰î F†ì‹
L™, õ÷˜„Cò¬ì‰î ãŸð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶.
ð£óîˆFŸè£ù ô†CòŠ Þ¡Á 裬ô, HóîñK¡
ðòí G蛄C ñŸÁ‹ i´ 膴‹ F†ìŠðòù£OJ¡
Hóîñ˜ ¹Fò F†ìƒè¬÷ i†´‚° ªê¡P¼‰«î¡.
ÜPºèŠð´ˆF ô†CòŠ ܉î i†®¡ àK¬ñò£÷˜
ðòí ðƒ«èŸð£÷˜èœ “Ü‹ñ£ Þ º¡ ìó

ñ¬ö c¬ó ÜèŸÁ‹ ðEJ™ 16,000 áNò˜èœ ñˆFJ™ (裪í£O

õ£Jô£è) à¬óò£ŸÁ‹
G蛄C «êLò«ñ´ Aó£ñŠ
i†®™ Þ¼‰«î¡. ÞŠ«ð£¶
裡Ag† i†®™ õC‚A«ø¡.
Ü Hóîñ˜î£¡

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ó£î£A¼wí¡ «ð†®

ð…ê£òˆ¶ ÜóƒèÛ˜ è£óí‹” â¡Á ÃPù£˜.
Aó£ñˆF™ Þ¡Á ܬð£ô ޡ‹
ï¬ìªðŸø¶. «î¬õèœ ÜFèñ£è
ªê¡¬ù, ïõ.30& «îƒAò c¬ó ÜèŸÁ‹ ðE ñ£‹ðô‹ 裙õ£J™ àœ÷ èõ˜ù˜ ì£‚ì˜ îIN¬ê Þ¼‚°‹ ð†êˆF™ ÜõŸ¬
«îù£‹«ð†¬ìJ™ ïì‚Aø¶ â¡Á ªîKMˆî£˜. Hó„C¬ù¬ò êKªêŒ»‹ 꾉îóó£ü¡ CøŠ¹ è‡ìPõ‹ Þ¶
ÝŒ¾‚° H¡ ªê¡¬ù «ñŸ° ñ£‹ðô‹, ðE ïìŠð Fò£èó£ò˜ M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡´ àî¾Aø¶.
ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ó£î£ Fò£èó£ò˜ ïèK™ ð²™ô£ ïèK™ «îƒA»œ÷ î‡a˜ F†ìŠðòù£OèÀ‚° ñ¬ö‚è£ô ïìõ®‚¬è
A¼wí¡ ªêŒFò£÷˜ ꣬ô, õì‚° àvñ£¡ õ®Aø¶. ªð¼ ñ¬ö ð™«õÁ ïôˆF†ì àîM èÀ‚è£è 裌„ê™ ºè£‹èœ
èÀ‚° «ð†®òOˆî£˜. ꣬ô ÝAò ÞìƒèO™ ªðŒî Ü‰î «ïóˆF™ è¬÷»‹, ꣡Pî›è¬÷»‹ ªî£ìƒèŠð†®¼‚Aø¶.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ î‡a˜ «îƒA»œ÷¶. ñ†´‹ î‡a˜ «îƒAò¶ . õöƒAù£˜. º¡ùî£è 𴂬è õêFèœ, ñ¼‰¶
Hóîñ˜ i´ 膴‹ F†ì åOðóŠðŠð†ì¶. ªê™õèíðF, ê†ìñ¡ø ÜFè£Kèœ G蛄CJ™ ñ£ˆF¬óèœ â™ô£‹
ÃPòî£õ¶: ñ£‹ðô‹ 裙õ£J™ àœ÷ «îƒAò ñ¬ö c¬ó ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I, àÁŠHù˜ ô†²I裉î¡, ðƒ«èŸøù˜.
Iè èùñ¬öò£™ ñ¬öc˜ Hó„C¬ù«ò ñ¬ö c˜ ÜŠ¹øŠð´ˆ¶‹ ðEJ™ ðòù£OèO¡ i´è¬÷ º¡ªù„êK‚¬èò£è
𣘬õJ†´ Üõ˜è÷¶ ê†ìŠ«ðó¬õ î¬ôõ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ H¡ù˜ èõ˜ù˜ îIN¬ê îò£˜ G¬ôJ™ ¬õ‚èŠð†
õ®ò ªè£…ê‹ «ïó‹ «îƒè è£óí‹. ñ£‹ðô‹ 16,000 ñ£ïèó£†C áNò˜èœ ªê™õ‹ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ õ™ôõ¡, ÝF Fó£Mì˜ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†®
H®‚Aø¶. ªê¡¬ùJ™ 裙õ£J™ Þ¼‰¶ ªê™½‹ ß´ð´ˆîŠð†´œ÷ù˜. 輈¶‚è¬÷‚ «è†ìP‰î£˜. ®¼‚Aø¶. °¬øè¬÷
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ïñ„Cõ£ò‹, °®¬ñŠ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ÜOˆî£˜. Þ¶«ð£¡ø è¬÷‰¶ ñ‚èÀ‚°
ªð¼‹ð£ô£ù ÞìƒèO™ î‡a˜ ܬìò£P™ °ÁAò «ïóˆF™ èùñ¬ö ªð£¼œ õöƒè™ ܬñ„ê˜ ïôˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ ðòù£÷˜ è¬÷ è‡ìP‰¶
ñ¬öc˜ «îƒèM™¬ô. èô‰¶î£¡ è콂° ªðŒî«î Cô ÞìƒèO™ Hóîñ˜ ðòù£OèÀì¡ ï‹H‚¬è ÜOŠ«ð£‹.
裪í£O õ£Jô£è ꣌êóõí¡°ñ£˜, Þ÷ƒ«è£ õ¼õ£Œˆ¶¬ø Üõ˜èÀ‚° õ£›ˆ¶‚èœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ñ¬ö ªðŒ»‹«ð£¶ ªê™½‹. ªê‹ðó‹ð£‚è‹ î‡a˜ «îƒè è£óí‹. ñ£Gôƒè÷¬õ àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ àœ÷£†Cˆ¶¬ø ªê£™õ‹ ޡ‹ ðô
î‡a˜ GŸð¶ à‡¬ñ . ãKJ™ Fø‚èŠð†ì c˜ îI›ï£´ «ðKì˜ e†¹ èô‰¶¬óò£´‹ G蛄C àœ÷£˜.
Ýù£™ ܬõ àì‚°ì¡ ܬìò£P™ ÜFèñ£è ð¬ìJù˜ îò£˜ G¬ôJ™
õ®Aø¶. Ü‹ðˆÉ˜,
ªè£÷ˆÉ˜, Fò£èó£ò
ïè˜ àœO†ì ÞìƒèO™
õ¼õ ñ£‹ðô‹
裙õ£Œ î‡a˜ «ê˜õF™
C‚è™ ãŸð†´œ÷¶.
àœ÷ù˜.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
àœ÷£˜.
ñ‚èœ ñ¼‰îèˆî£™ ñ¼‰¶
ªêô¾ °¬ø‰¶ õ¼Aø¶
⌆v «ï£¬ò º®¾‚° ªè£‡´õó Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® «ð„²
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ÅÀ¬ó
¹¶„«êK, ïõ.30-& êÍè‹ ê£˜‰î ܬñŠ¹èœ
¹¶ªì™L, ïõ.30&
õ÷˜„Cò¬ì‰î Þ‰Fò£ êðî
ò£ˆF¬ó ðòù£OèÀì¡
裪í£O Íô‹ Hóîñ˜
àôè ⌆v Fùˆ¬î Íô‹ â„.ä.M ªî£ŸÁ‚° èô‰¶¬óò£®ù£˜. ü¡
ªò£†® ¹¶¬õ ºîô¬ñ„ê˜ ÜFè õ£ŒŠ¹œ÷ ïð˜èœ å÷ûF «è‰Fó£‚èO¡
óƒèê£I ªêŒF‚°PŠH™ ñŸÁ‹ ¹ô‹ªðò˜‰î â‡E‚¬è¬ò 10,000
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ªî£Nô£÷˜èœ à†ðì L¼‰¶ 25,000 Ýè
àôè ⌆v Fù‹ ð£F‚èŠðì‚îò àò˜ˆ¶‹ F†ìˆ¬î»‹,
嚪õ£¼ ݇´‹ ®ê‹ð˜ ñ‚èÀ‚° MNŠ¹í˜¾ Hó ñ‰FK ñA÷£ A꣡
1&‰ «îF àôè‹ º¿õ¶‹ ãŸð´ˆî ïìõ®‚¬èèœ †«ó£¡ «è‰Fó£¬õ»‹
ÜÂêK‚èŠð´Aø¶. àôè «ñŸªè£œ÷Š ð´A¡øù. Hóîñ˜ Þ‰î Gè›M¡«ð£¶

T.â¡.ð£¬÷ò‹ °ö‰¬î
⌆v FùˆF¡ Þ‰î â„.ä.M-ò£™ ð£F‚èŠ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªê¡ø¬ì»‹ «ï£‚A™
݇®¡ 輊ªð£¼œ, ð†ìõ˜èO¡ Hó„C¬ùè¬÷ «ñ½‹ ñèO˜ «õ÷£‡ F†ì‹ «ñŸªè£œ÷Š
êÍèƒèœ õN ïìˆî†´‹ b˜ŠðîŸè£è Þ‰Fó£ †«ó£¡ ¬ñòˆ¬î Hóîñ˜ ð´Aø¶.

ºˆ¶ ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ F¼ŠðE

â¡ð‹. àôè ⌆v 裉F Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 3 ñˆFò ÜóC¡ ñ‚èœ
Fù‹ ÜÂêKŠ¹, Þ¡Á è™ÖK ñŸÁ‹ Ý󣌄C ݇®™ 15,000 †«ó£¡ ñ¼‰îèˆî£™ ñ¼‰¶èO¡
õ¬ó ⌆v î´ŠH™ GÁõùˆF™ àœ÷ õöƒè F†ìIìŠð†´œ÷¶. ªêô¾ ªõ°õ£è °¬ø‰¶
ãŸð†´œ÷ º¡«ùŸøˆ¬î ã.ݘ.® ¬ñòˆF™ ñ£Gô ªî£ì˜‰¶, F«ò£è˜ õ¼Aø¶. ªêôõN‚°‹
â‹Œv ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
HóFðL‚°‹ å¼ õ£ŒŠ
𣰋. «îCò ⌆v êÍè ï¡ù숬î
Ü÷Mô£ù °¬øb˜Šð£÷˜
GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Cõ£ â‹.â™.ã. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ 10,000-&õ¶ ñ‚èœ ñ¼‰îè
¬ñòˆ¬î Hóîñ˜ ´‚°
嚪õ£¼ Ï𣻋 Ü®ˆî†´
ñ‚è¬÷„ ªê¡ø¬ìò
ñŸÁ‹ ð£™M¬ù ðŸPò MNŠ¹í˜¾‹ Þ‰î ݇´ àôè «õ‡´‹. ÜóC¡
¹¶„«êK, ïõ.30& ¼ñ£ù Cõ£ â‹.â™.ã. i ó º ˆ ¶ , A ¼ w í ¡ , ܘŠðEˆî£˜. H¡ù˜
膴Šð£†´ˆF†ì‹ ãŸð´ˆîŠð´Aø¶. ⌆v Fù‚ 輊ªð£¼œ ªè£œ¬èèœ â‹.H.‚èœ
¹¶„«êK ñ£Gô‹, M™Lò èô‰¶ ªè£‡´ «è£M™ ñ £ C ô £ ñ E , ü £ ¡ , G蛄CJ™ à¬óò£ŸPò
êÍèƒèO¡ e¶ èõù‹ â„.ä.M «ï£¬òˆ î´ŠðF™ ‘êÍèƒèœ õNïìˆî†´‹’ «ð£vì˜ Ü®‚è Ü™ô. â¡
Û˜ ê†ìñ¡ø ªî£°F, F¼ŠðE¬ò ̬ü ªêŒ¶ ªðKòê£I, è£O ÝA«ò£˜ H ó î ñ ˜ « ñ £ ® , Ü ó ²
ªê½ˆF Üõ˜èO¡ ²è£î£ó Þ¬÷ë˜èO¡ bMó â¡Á àœ÷, êÍèƒèœ õ£‚°ÁFò£™ ܬùõ¼‹
T.â¡.ð£¬÷ò‹ «ð† ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. èô‰¶ ªè£‡ìù˜. F†ìƒèO¡ ðô¡èœ àKò
«î¬õèÀ‚° ºîLì‹ ß´ð£†¬ì á‚°M‚è  ñ‚è¬÷ ¬ñòñ£è ªè£‡ì ðòù¬ìò «õ‡´‹ â¡Á
ð°FJ™ ܬñ‰¶œ÷ G蛄CJ™ «è£M™ «ïóˆF™ ðòù£Oè¬÷
ªè£´ˆ¶œ÷¶. Þ‰î º¡õó «õ‡´‹. ªð£¶ ²è£î£ó «ê¬õèÀì¡ ªîKMˆî£˜.
°ö‰¬î Mï£òè˜, G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ F.º.è.
àôè ⌆v Fùñ£ù¶, â„.ä.M, ⌆v «ï£ò£™ ެ퉶, àôè Ü÷M™

ô†²I ò£¬ù‚° ÜPMˆîð® ñEñ‡ìð‹

胬èò‹ñ¡, ð£ôº¼è¡, ªî£°F ªêòô£÷˜
êÍèƒèO¡ ê£î¬ùè¬÷‚ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° â„.ä.M «ï£¬ò î´Šð
¶˜è£«îM, ܃è£÷ ñEè‡ì¡, ªð£¶‚°¿
ªè£‡ì£´õ¬î Mì, ñ£î£‰Fó GF»îM, ޡ‹ ªðKò àˆ«õ般î
ðó«ñvõK ðKõ£ó «îõ¬î àÁŠHù˜èœ ó£ñê£I,
Þ¶ êÍèƒèœ î¬ô Þôõê CA„¬ê, «ê˜‚è «õ‡´‹ â¡Á‹
èÀì¡ Ü¼œð£Lˆ ¶‚ î˜ñó£ü¡ ñŸÁ‹ á˜
¬ñˆ¶õˆ«î£´ ªêò™ð´ ÜîŸè£ù ñ¼‰¶è¬÷ ⌆v «ï£¬ò º®¾‚°‚
ªè£‡®¼‚°‹ °ö‰¬î º‚Aòvî˜èœ êƒè˜,
õ‹, ÝîóõOŠð‹
ܬöŠ¹ M´‚Aø¶.
â´ˆ¶‚ªè£œõîŸè£ù
«ð£‚°õóˆ¶ è†ìí‹
ªè£‡´ õ¼õîŸè£ù
Þô‚¬è ܬìò êÍèƒèœ
ºˆ¶ ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ ó£ü¡, ðöQ, èF˜, Þ÷‹ î¬ôº¬ø Þò‚è‹ «è£K‚¬è
F¼ŠðE ªî£ì‚è G蛄C ܘü¨ù¡, ÝÁºè‹,
ðœOèO™ õ÷K÷‹ ñŸÁ‹ Þôõê ê†ì õNõ°‚è «õ‡´‹. ¹¶„«êK,ïõ.30& «ð£Ÿè£ô Ü®Šð¬ìJ™
ï¬ìªðŸø¶. ꉫî£w, èùèó£x,
ð ¼ õ ‚ è ™ M » ‹ , àîM «ð£¡ø êÍè Þ‰ï£O™ â„.ä.M, ⌆꣙ ¹¶„«êK Þ÷‹ î¬ôº¬ø ܬñ‚è «õ‡´‹
Þ‰î G蛄CJ™ ªî£°F ë£ù«õ™, ió‚臵,
è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚° ïôˆF†ìƒè¬÷ ¹¶„«êK ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ ñÁñô˜„C Þò‚è â¡Á ªð£¶ñ‚èO¡
ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹, º¼¬èò¡, ó£ñªüò‹,
ªê‰ï£ì£ ñ¡øƒèœ Üó² CøŠð£è ªêò™ð´ˆF 嶂°î™ ñŸÁ‹ ð£°ð£´ î¬ôõ˜ õö‚èPë˜ âF˜ð£˜Šð£è àœ÷¶.
ê†ìñ¡ø âF˜‚è†C î¬ôõ ¹õ«ùw, ªîŒõï£òè‹,
Íô‹ MNŠ¹í˜¾‹, õ¼Aø¶. â„.ä.M î´Š¹ 裆´õ¬îˆ îM˜‚è 裘ˆF«èò¡ ªõO- 𣶠܉î Þì‹
êÍè ܬñŠ¹èO™ ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¾ «õ‡´‹ . J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃP- «ê¼‹ êèF»ñ£è àœ÷¶.

êƒèó Mˆò£ôò£ ðœOJ™

àœ÷õ˜èÀ‚° MKõ£ù ïìõ®‚¬èèœ Üó² ê£ó£ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP J¼Šðî£õ¶: ¹¶„«êKJ™ ô†²I¬ò Fù‰«î£Á‹
ð£Lò™ è™M ñŸÁ‹ ªî£‡´ GÁõùƒèœ, àœ÷£˜. èì‰î 2022 õ¼ì‹ Þø‰î ËŸÁ‚èí‚è£ù ñ‚èœ
ñí‚°÷ Mï£òè˜ ð‚F»ì¡ õíƒA ªê™

ÜŒòŠð ô†ê£˜„ê¬ù ñ«è£ˆêõ‹ «è£M™ ò£¬ù ô†²I

Üì‚è‹ ªêŒòŠð†ì
ÞìˆF™ ñEñ‡ìð‹
A¡øù˜.
âù«õ ¹¶„«êK
Üó² ô†²I Þø‰î
¹¶„«êK, ïõ.30-& ñE‚° èíðF «ý£ñ‹, èŸC¬ô ܬñ‚èŠð´‹ ÞìˆF™ èŸC¬ô»ì¡
¹¶¬õ î˜ñ ê‹óþí ¶˜è£ «ý£ñ‹, ïõ‚Aóè â¡Á ¹¶„«êK ÜóC¡ Mˆî£˜. ô†²I Þø‰¶ å¼ ñEñ‡ìð‹ ܬñˆ¶îó
êIF ñŸÁ‹ ªê¡¬ù «ý£ñ‹, ²î˜êù «ý£ñ‹, ª ð £ ¶ Š ð E ˆ ¶ ¬ ø õ¼ì‹ ÝAM†ì¶. Üì‚è‹ «õ‡´‹.
êðgê¡ ð‚î êÍè‹ ê£˜H™ î¡õ‰FK «ý£ñ‹, °«ðó Ü ¬ ñ „ ê ˜ ªêŒòŠð†ì ÞìˆF™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
3&‹ ݇´ ÜŒòŠð ô†²I «ý£ñ‹, ï†êˆFó ô † ² I ï £ ó £ ò í ¡ Ü P - èŸC¬ô ñE ñ‡ìð‹ àœ÷£˜.
ô†ê£˜„ê¬ù ñ«è£ˆêõ‹, «ý£ñ‹, ô†²I «ý£ñ‹,

ÜFè£K «ð£™ ﮈ¶ Ëîù

ô£v«ð†¬ì Aö‚° ²ŠóñEò˜ «ý£ñ‹, ê£vî£
èìŸè¬ó ꣬ô êƒèó «ý£ñ‹, ñè£ Ì˜í£ý¨F
Mˆò£ôò£ ðœOJ™ õ¼Aø ï¬ìªðÁAø¶.
3&‰«îF ï¬ìªðÁAø¶. º‚Aò Gè›õ£è 裬ô
Þ¬î º¡Q†´ õ¼Aø
2&‰«îF ñ£¬ô 5 ñE‚°
äòŠðQ¡ F¼õ£ðóí
á˜õô‹ ñŸÁ‹ èŸÌó ÝN
8.30 ñE‚° «õî «è£ûƒèœ
ºöƒè äòŠð‚°
Ü w ì £ H « û è ‹ ,
ªî£ì˜‰¶ äòŠð¡
F¼†´èO™ ß´ð†ì 2 «ð˜ ¬è¶
àÀ‰É˜«ð†¬ì, ïõ. 30&
ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 6.30 ô†ê£˜„ê¬ù ñ«ý£Ÿêõ‹
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹,
ñE‚° êƒèó Mˆò£ôò£ ï¬ìªðÁAø¶. ñFò‹
àÀ‰É˜«ð†¬ì õ†ì‹
ñŸÁ‹ ÜI˜î Mˆò£ôò‹ 12 ñE‚° Ü¡ùî£ù‹
âôù£Å˜«è£†¬ì è£õ™
¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F¬ò ꣘‰î °´‹ð î¬ôMèÀ‚° ñèO˜ ðœO ñ£íõ˜èO¡ õöƒèŠ ð´Aø¶.
G¬ôò ♬ô‚°
ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ «ñ‹ð£†´ ¶¬øJ¡ ꣘H™ 1,000 Ï𣌂è£ù ñèO˜ ï£ñ êƒW˜ˆîù‹ ãŸð£´è¬÷ ¹¶¬õ
à†ð†ì â¬øΘð£¬÷ò‹
àîMˆªî£¬è ªðÁõîŸè£ù ºî™ îõ¬í ܬìò£÷ ܆¬è¬÷ F.º.è. ï¬ìªðÁAø¶. õ¼Aø î˜ñ ê‹óþí êIF ñŸÁ‹
Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î õóî¡
Þ¬÷ëóE ܬñŠð£÷˜ ê‹ðˆ â‹.â™.ã. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ܽõôèˆF™ 3&‰«îF 裬ô 4 ñE‚° ªê¡¬ù êðgê¡ ð‚î
ñ¬ùM ê«ó£ü£ (õò¶
õöƒAù£˜. «è£ ̬ü, 裬ô 4.30 êÍè‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶.
65) â¡ðõKì‹ èìÖ˜
ñ£õ†ì‹ ð‡¼†® ºˆ¶
ªê¡¬ùJ™ â‚ú£¡ ªñ£H™ ä.ݘ.â™. Šg Yê¡ ï£ó£òí¹ó‹ º¼¬èò¡
ñè¡ êóõí¡ (õò¶
42), èìÖ˜ «èŠð˜ ñ¬ô
F¼„C, ïõ.30& ió˜èœ ªõO„êˆF™ àôA™ ºî™º¬øò£è Ü‡í£ ïè¬ó «ê˜‰î
â ‚ ú £ ¡ ª ñ £ H ™ , Ü®ªò´ˆ¶ ¬õˆ¶ Þ‰Fò ð£Lù- ï ´G¬ô ð‰îò‹. ðo˜ ñè¡ û£ü裡 (õò¶
Þ‰Fò£M¡ «ñ£†ì£˜ ð‰îò Mö£ õöƒAò â ‚ ê £ ¡ ª ñ £ H ½ ì ¡ 42) ÝA«ò£˜ Þ¼ê‚èó à‡¬ñ â¡Á ï‹Hò ªê¡ø¬î‚ 致 ÜF˜„C
v«ð£˜†¬ê «ñ‹ð´ˆî õ£ŒŠ¬ð ðò¡ð´ˆF‚ ªî£ì˜‰¶ 2&õ¶ ݇ì£è õ£èùˆF™ Üó² ÜFè£K ê«ó£ü£ îù¶ 迈F™ ܬì‰îù˜.
Þ‰Fò£M¡ ºî™ F4 ªè£œAø£˜èœ. 制¬öŠðF™ ªð¼Iî‹ «ð£™ õ‰¶ õóî¡ ñ¬ùM «ð£†®¼‰î 3 𾡠ªêJ¬ù Þ¶°Pˆ¶ àì«ù
꣋Hò¡SŠ ñŸÁ‹ Þ‰G蛾 ®™ ªè£œ A«ø£‹. ê«ó£ü£Mì‹ àƒèÀ‚° èö†® W«ö ¬õˆ¶œ÷£˜ . è£õ™¶¬øJù¼‚° îèõ™
Þ‰Fò¡ «óCƒ h‚A¡ «ñ£†ì£˜ v«ð£˜†C¡ ð ‰ î ò i ó ˜ è À ‚ ° Üó² àK¬ñˆ ªî£¬è H¡¹ «ð£†«ì£ â´ˆ¶ ªè£´ˆîî¡ «ðK™ M¬ó‰¶
Yê¡ 2&™ ¬è«è£˜ˆ¶ Hóðôˆ¬î «ñ½‹ «î¬õò£ù ï‹H‚¬è¬ò Ï.1,000 õ¼Aøî£ â¡Á õ£¼ƒèœ âù ÃP»œ÷ù˜. õ‰î âôõù£Å˜«è£†¬ì
ªõŸPèóñ£è ï숶A¡ø¶ á‚°M‚°‹. õöƒ°õîŸè£ù âƒèœ «è†´œ÷ù˜. ê«ó£ü£ «ð£†«ì£ â´ˆ¶ è£õ™ ¶¬øJù˜
ä.ݘ.â™. àìù£ù MEIL Þ¡ Þò‚°ù˜ àÁFŠð£†¬ì HóFðL‚°‹ Ü ê«ó£ü£ õ¼õœ «ñŸè‡ì Þ¶°Pˆ¶ Mê£ó¬í
Æ죇¬ñ ªê¡¬ù ñŸÁ‹ RPPL î¬ôõ˜ õ ¬ è J ™ M o b i l 1 T M õóM™¬ô «ñ™º¬øf´ ï¬èè¬÷ â´ˆ¶ îŠHˆ¶ «ñŸªè£‡´ Üõ˜è¬÷
â‹.ä.C.J™ ïì‰î Gè›M™ ÜA«ôw ªó†® ÃPòî£õ¶: àÁFòO‚Aø¶. Þî¡ ªêŒ¶ àœ«÷£‹ â¡Á æ® M†ìù˜. ªõOJ™ õ‰¶ «î® õ‰î G¬ôJ™
ä.ݘ.â™. Šg Yê¡ ä.ݘ.â™. Üî¡ Íô‹ ð‰îò ió˜èÀ‚° à P » œ ÷ £ ˜ . Ü î Ÿ ° 𣘈î«ð£¶ Üõ˜è¬÷»‹, Þî¬ùŠ «ð£¡«ø ð‚舶
ªìv®™ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ïŸê£¡Pî› è¬÷ ®¡ ÝŸø¬ô»‹. ݘõˆ¬î»‹ Üõ˜èœ cƒèœ Þ¶«ð£¡Á  ¬õˆî ªêJ¬ù»‹ ªî¼M™ Ëîù º¬øJ™
憴ï˜èœ Mobil å«ó õ¬èò£ù ð‰îò ÜO‚°‹ ÖŠKè‡´èœ ï¬èèœ ÜE‰F¼‰î£œ è£íM™¬ô â¡ð F¼ì ºò¡ø«ð£¶
1TM î ò £ K Š ¹ è ¬ ÷ ió˜èÀ‚° ï‹H‚¬è¬ò Pvt. LIªì†MH¡ ó£í£ ꣋Hò¡SŠ â¡Á ñŸÁ‹ Hø ªð£¼†èœ - àK¬ñˆªî£¬è õó£¶ ðîP Ü®ˆ¶‚ªè£‡´ Üõ˜è¬÷ ¬è»‹ è÷¾ñ£è
裆CŠð´ˆFù˜, «ñ½‹ ÜO‚Aø¶, Þ¶ Cø‰î ÃPòî£õ¶: “Þ‰Fò£M¡ õ¬óòÁˆ¶œ÷¶ - «ñ£†ì£˜ Þ‰î v‰Fóƒè¬÷ Þò‚° â¡Á‹, ï¬èè¬÷ èö†® ÄêL†´œ÷£˜. H®ˆîù˜. H¡ù˜ ¬è¶
Mobil 1TM H󣇮ƒ «óCƒ â¡T¡ ªêò™Fø¬ù «ñ£†ì£˜ v«ð£˜†v 裆C M¬÷ò£†´è¬÷ H¡ðŸø õF™ â¡ù ïì‚Aø¶ i † ®  œ ¬ õ » ƒ è œ . Þ¬î‚致 Ü‚è‹ ªêŒ¶ Üõ˜èOìI¼‰¶
¬ñî£ùˆF™ º¿õ¶‹ õöƒ°õF™ ê£î¬ù¬ò ܬùˆ¶ CL‡ì˜èO½‹ ÜFè Þ¬÷ë˜è¬÷ â¡ð¬î»‹ ï£ƒèœ º¡Q âƒèœ ÜFè£K õ‰¶ 𣘈î ð‚èˆFù˜ æ® õ‰¶ ï¬è¬ò ðPºî™ ªêŒ¶
º‚Aòñ£è‚ 裆ìŠð†ì¶. ð¬ìˆ¶œ÷¶ - Þ¶ Þòƒ°‹ ÝŸø™ ªè£‡ì á‚°MŠð¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ¬ôŠð´ˆ¶A«ø£‹. Hø° cƒèœ ï¬èè¬÷ 𣘈î«ð£¶ Ëîù õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
ExxonMobil Ý ù ¶ ð‰îòˆFŸ° ¬ñòñ£ù¶. â¡T¬ù «ð£™ ²´õF™ å¼ ¹Fò ²ŸÁ„Åö™ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ è œ ÜE‰¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á º¬øJ™ Üó² ÜFè£K Þ¼õ¬ó»‹ èìÖ˜ ñˆFò
Mobil 1TM Íô‹ ð‰îò CEO - ExxonMobil Lubricants ðô ݘõºœ÷ ð‰îò ܬñŠ¬ð à¼õ£‚°Aø¶. ÃPù˜. ÃPòî¡«ðK™ Üî¬ù «ð£¡Á ﮈ¶ F¼® C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
4 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.11.2023

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023
 ¹¶„«êK 30.11.2023 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 5

Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì º¡«ùŸøˆ¶‚è£è

â‡íŸø F†ìƒèœ î‰îõ˜ ºî™õ˜ vì£L¡
ñ‚èœ è÷‹ G蛄CJ™ èQªñ£N â‹.H. ð£ó£†´
Ɉ¶‚°®, ïõ. 30&
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹
F†ìƒè¬÷ ªêò™
ð´ˆF»œ÷£˜.
¹íó¬ñˆî™ àœO†ì
122 ðEèÀ‚° Ï.4.80
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹

èì‹Ì˜ ºî™G¬ô «ðÏó£†C

Ɉ¶‚°® áó£†C îI›ï£´ º¿õ¶‹ «è£® GF 嶂W´
å¡PòˆFŸ°†ð†ì õ˜ˆîè è¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñˆ ªêŒòŠð†´ ð™«õÁ
ªó†®ð†®, F‹ñó£ü¹ó‹, F†ìˆF™ 1 «è£®«ò 13 ðEèœ G¬øõ¬ì‰¶œ÷
Ü™L‚°÷‹, Æ´ì¡è£´ ô†ê‹ ñèO˜èœ ñ£î‹ G¬ôJ™ Cô ðEèœ º¡ùî£è F‹ñó£ü¹ó‹
ñŸÁ‹ °ñ£óAK ÝAò Ï.1,000 ªðŸÁ õ¼Aø£˜èœ. ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. áó£†CJ™ áóè õ÷˜„C
áó£†CèO™ ï¬ìªðŸø ÞˆF†ìˆF™ Cô¼‚° ܉î ðEèÀ‹ M¬óM™ ñŸÁ‹ áó£†Cˆ¶¬øJ¡
ñ‚èœ è÷‹, ñ‚èOì‹ M´ð†´ Þ¼‚è‚îò º®‚èŠð†´ ªð£¶ñ‚èO¡ ꣘H™ ñ裈ñ£ 裉F
Åö½‹ Þ¼‚Aø¶.
«è£K‚¬è ñÂ‚èœ ªðÁ‹
G蛄CèO™ Ɉ¶‚°®
Üõ˜èœ e‡´‹ «ñ™
º¬øf´ ªêŒî£™
ðò¡ð£†®Ÿ° ªè£‡´
õóŠð´‹. Ü™L‚°÷‹
«îCò áóè «õ¬ô
àÁF F†ìˆF¡W›Ï.10.19 F†ìŠðEèœ Mõó‹
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ Gò£òñ£è A¬ì‚è‚îò áó£†C ð°FJ™ 91õ¶ ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fî£è
èQªñ£N, ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õ¬èJ™ àœ÷ ñèO˜ ñ‚èœ è÷‹ G蛄C ï¬ì è†ìŠð†´œ÷ ܃è¡õ£® õ F†ìˆF¡ ªðò˜ ñFŠd´
ô†²IðF º¡Q¬ôJ™ èÀ‚° è¬ôë˜ àK¬ñˆ ªðÁAø¶. îI›ï£´ ¬ñò 膮ìˆF¬ù»‹, ⇠(Þô†êˆF™)
ð™«õÁ ¶¬øèœ Íôñ£è ªî£¬è Ï.1,000 õöƒè ºîô¬ñ„ê˜ ÞŠð°FJ™ «ðÏóEJ™ áóè õ÷˜„C
ð†ì£ ñ£Áî™ àˆîó¾, îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ñŸÁ‹ áó£†Cˆ¶¬øJ¡ 1 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ Ü¡¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022-&23
ñèO˜ ²ò àîM‚°¿ àˆîóM†´œ÷£˜. G¬ø«õŸÁõîŸè£è 74 ꣘H™ ñ裈ñ£ 裉F ºî™ îõ¬í «ðõ˜ H÷£‚ ꣬ô ܬñˆî™ 9.00
àÁŠHù˜èÀ‚è£ù âù«õ Gò£òñ£è ñèO˜ ðEèÀ‚° Ï.1.68 «è£® «îCò áóè «õ¬ô àÁF
îQïð˜ èì¡, «õ÷£‡¬ñ àK¬ñˆªî£¬è ò£¼‚° GF 嶂W´ ªêŒ¶ î‰ F†ìˆF¡W› Ï.10.19 2 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ ¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022-&23 ºî™ îõ¬í
Þ´ªð£¼†èœ âù ªñ£ˆî‹ A¬ì‚è «õ‡´«ñ£ ¶œ÷£˜. ÞF™ Cô ðEèœ ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fî£è
54 ðòù£OèÀ‚° Üõ˜èÀ‚° G„êò‹ º®‚èŠð†´œ÷ù. Cô è†ìŠð†´œ÷ ܃è¡õ£®
ºî™ îõ¬í °®c˜ ðEèœ ªêŒî™ 3.85
Ï.35,62,592 ñFŠHô£ù õöƒèŠð´‹. ðEèœ ï¬ìªðŸÁ ¬ñò è†®ìˆ F¬ù»‹,
ð™«õÁ ïôˆF†ì 3 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ ¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022&-23
«ñ½‹ Üó² ðœOèO™ õ¼Aø¶. Æ´ì¡è£´ Ï.22.65 ô†ê‹ ñFŠd†®™
àîMè¬÷ õöƒA ªîK- 1 ºî™ 5&‹ õ°Š¹ õ¬ó ð°FJ™ 170 ðEèÀ‚° ¹Fî£è è†ìŠð†´œ÷ êºî£ò èNŠHì‹ ðó£ñKŠ¹ ðEèœ ªêŒî™ 4.50
Mˆîî£õ¶: ð®‚è‚îò ñ£íõ˜
ñ‚èœ è÷‹ G蛄C Ï.6.82 «è£® GF 嶂W´ F‹ñó£ü¹ó‹ áó£†C 4 Íôîù ñ£Qò F†ì‹ 2022-&23 «ðõ˜ H÷£‚ ꣬ô ܬñˆî™ 48.90
èÀ‚° ºîô¬ñ„êK¡ ªêŒ¶ «ðõ˜ H÷£‚ ñ ¡ ø Ü ½ õ ô è ‚
â¡ð¶ ð£ó£Àñ¡ø 裬ô àí¾ F†ì‹, Þ¬÷
àÁŠHù˜, ܬñ„ê˜ ê£¬ôèœ, °®c˜ õêF 膮ìˆF¬ù»‹ èQªñ£N 5 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2.0 2022&-23 õ÷e†¹ ̃è£M™
ë˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àœO†ì ð™«õÁ ðEèœ â‹.H. Fø‰¶ ¬õˆ¶
ªð¼ñ‚èœ, ê†ìñ¡ø ªðÁõîŸè£è Fø¡ àô˜ èN¾èœ 膴ñ£ù ðEèœ ªêŒî™ 7.25
àÁŠHù˜ àœO†ì ñ‚èœ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Cô °ˆ¶M÷‚«èŸPù£˜.
HóFGFèœ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì «ñ‹ð£†´ ðJŸC ÞìƒèO™ ðEèœ G蛄CèO™ æ†ìŠ 6 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ Ü¡¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022-&23
݆Cò˜, Üó² ܽõô˜èœ õöƒ°õîŸè£è  ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Hì£ó‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
âù ܈î¬ù «ð¼‹ ºî™õ¡ F†ì‹ «ð£¡ø °ñ£óAK áó£†C ð°FJ™ â‹.C.ꇺ¬èò£, Þó‡ì£õ¶ îõ¬í «ðõ˜ H÷£‚ ꣬ô ܬñˆî™ 13.50
àƒèœ ἂ° õ‰¶ ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ ªêò™ Ï.9.58 «è£® GF 嶂W´ Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C
ð´ˆF»œ÷£˜. 7 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ ¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022&-23
àƒè¬÷ «ï£p™ ê‰Fˆ¶ ªêŒòŠð†´ «ðõ˜ H÷£‚ « ñ ò ˜ ª ü è ¡ ,
«è£K‚¬è ñ‚è¬÷ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ê£¬ôèœ, «ñ™G¬ô Ɉ¶‚°® ꣘ ݆Cò˜ Þó‡ì£õ¶ îõ¬í °®c˜ ðEèœ ªêŒî™ 5.30
ªðŸÁ M¬óM™ b˜¾ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ c˜ˆ«î‚èˆ ªî£†®, áó£†C ªè÷óš°ñ£˜, Ɉ¶‚°®
裇ðîŸè£ù ºòŸCò£°‹. Ï.1,000 «è£® ñFŠd†®™ ñ¡ø ܽõôè‚ è†®ì‹, áó£†C å¡Pò‚°¿
8 15õ¶ ñ£Gô GF‚°¿ ¬ìŒ´ ñ£Qò‹ 2022&-23
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ð˜Q„ê˜ ð£˜‚ ªî£N™  ꣬ô ܬñˆî™, ¶¬íˆî¬ôõ˜ Ývè˜, Þó‡ì£õ¶ îõ¬í êºî£ò èNŠHì‹ ðó£ñKŠ¹ ðEèœ ªêŒî™ 6.50
õ˜ˆîèªó†®ð†® ð°FJ™ ¸†ð Ìƒè£ Ü¬ñ‚è °®c˜ õêF àœO†ì Ɉ¶‚°® õ†ì£†Cò˜
Ï.2.38 «è£® ñFŠH™ GÁõùƒèÀì¡ ¬èªò¿ˆ ð™«õÁ F†ìŠðEèœ Hóð£èó¡, Ɉ¶‚°®
꣬ô õêF àœO†ì 69 F†´œ÷£˜. Þî¡ Íô‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜èœ
ªñ£ˆî‹ 98.80
F†ìƒè¬÷ Þ‰î ð°FJ™ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ F¼ñF. õê‰î£, F¼ñF.
ªêŒ¶ î‰F¼‚Aø£˜. ð™ô£Jó‚èí‚è£ù Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF¡

ï£.ó£«üvõK ï£èó£ü£
ªýô¡, áó£†C ñ¡ø
Þ¶õ¬ó ñ‚èœ è÷‹ ïð˜èÀ‚° «õ¬ô A¬ìŠð
G蛄CJ™ 536 «ð¼‚° º¡«ùŸøˆFŸè£è ð™«õÁ î¬ôõ˜èœ F¼ñF.
îŸè£ù õ£ŒŠ¬ð à¼õ£‚A F†ìƒè¬÷ î‰F¼‚Aø£˜. ñ™Lè£ (õ˜ˆîèªó†®ð†®), F¼ñF.
ð†ì£, 147 «ð¼‚° Ï.2.67 î‰F¼‚Aø£˜èœ. «ñ½‹,
«è£® ²ò àîM‚°¿ èì¡ îI›ï£†®™ àœ÷ CˆF¬ó„ªê™õ¡
àîMèœ, 200 «ð¼‚° «ñ™
Aó£ñƒèO™ ñ‚èÀ‚° ñ‚èœ â‰î ñî, â‰î (F‹ñó£ü¹ó‹), F¼ñF. î¬ôõ˜
Ü®Šð¬ì õêF ªêŒ¶îó ê£F¬ò ꣘‰îõ˜è÷£è Ý ù ‰ F ( Ü ™ L ‚
¬îò™ â‰Fóƒèœ àœO†ì
ñ.ñ£gvõK,
ð™«õÁ ïôˆF†ì àîMèœ ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ Þ¼‰î£½‹ åŸÁ¬ñò£è °÷‹), F¼ñF.ñ£ƒèQ
õöƒèŠð†´œ÷¶. ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. îIö˜è÷£è õ£ö «õ‡´‹ (Æ´ì¡è£´), ü£‚ê¡ F¼ñF.
F.º.è. ݆CJ™ ªð‡è îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ â¡Á‹, ♫ô£¼‚°‹ êñ ¶¬óñE (°ñ£óAK),
À‚è£ù ð™«õÁ F†ìƒèœ
G¬ø«õŸøŠð†´œ÷ù.
F‹ñó£ü¹ó‹ ð°FJ™
áó£†C ñ¡ø ܽõôè‚
õ£ŒŠ¹ A¬ì‚è «õ‡´‹
â¡Á‹ ºˆîIöPë˜
á ó £ † C
¶¬íˆî¬ôõ˜èœ
ñ ¡ ø ˆ ¶¬íˆî¬ôõ˜
ï蘊¹ø «ð¼‰¶èO™ 膮ì‹, ܃è¡õ£® è¬ôë˜ Ý†CJ¡ ðK«òÁ‹ ªð¼ñ£œ
ªð‡èÀ‚° è†ìíI™ô£
M®ò™ ðòí F†ì‹,
¬ñò 膮ì‹, ªî£NŸÃì
è†®ì‹ ÝAò 3 F†ìƒè¬÷
c†Cò£è îI›ï£´ ºîô
¬ñ„ê˜ î¬ô¬ñJô£ù
(õ˜ˆîè ªó†®ð†®),
ªüòó£x (F‹ñó£ü¹ó‹),
Ìô‹ñ£œ (Ü™L‚°÷‹),
F¼. Ü.«û‚ ºè‹ñ¶
Üó² ðœOèO™ 6 ºî™ œ÷£˜èœ. ÞŠð°FJ™
12&‹ õ°Š¹ õ¬ó ð®ˆî ñ‚èO¡ «î¬õè¬÷
݆C F蛉¶ õ¼Aø¶. F¼ñF. ºˆ¶ªô†²I ªêò™ ܽõô˜
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ (Æ´ì¡è£´), ºŠHLò¡
ñ£íMèÀ‚° àò˜è™M ̘ˆF ªêŒ»‹ Mîñ£è îI›ï£†´ ñ‚èO¡
ðJô ñ£î‹ Ï.1000 ꣬ôõêF, õ£Á裙 õêF, (°ñ£óAK), ñŸÁ‹ Üó²
õöƒ°‹ ¹¶¬ñŠªð‡
F†ì‹, è¬ôë˜ ñèO˜
ªî¼M÷‚° õêF àœO†ì
Ü®Šð¬ì õêFèœ ñŸÁ‹
àK¬ñèÀ‚è£è ªî£ì˜‰¶
°ó™ ªè£´ˆ¶ õ¼Aø£˜èœ
ܽõô˜èœ, àœ÷£†C
ܬñŠ¹èO¡ HóFG- ñŸÁ‹ õ£˜´ àÁŠHù˜èœ
Þšõ£Á Üõ˜ ªîK- Fèœ, ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶
àK¬ñˆF†ì‹ «ð£¡ø ñ‡¹¿ àó‚AìƒA¬ù Mˆî£˜. ªè£‡ìù˜. â‡.153/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .16.10.2023

«ñôßó£™ áó£†C ñ¡ø‹

«è£M™ð†® áó£†C å¡Pò‹, Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹.

õ÷˜„C F†ìŠðEèœ 2023-&24 æ†ìŠHì£ó‹

Ü‡í£ ñÁñô˜„C F†ì‹ áó£†C å¡Pò‹
1. õ£ô‹ð†® Aó£ñ è‡ñ£Œ ɘõ£¼î™,
2. àöõ˜ è÷‹ ܬñˆî™, Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹
3) «ðõ˜ H÷£‚ è™ ðFˆî™ - Ï.35 ô†ê‹.

Hóîñ ñ‰FK CøŠ¹ GF 2023-&24 F†ìŠðEèœ Mðó‹:

1. «ñôßó£™ Aó£ñˆF™ ð£ô‹ ܬñˆî™ - Ï.10 ô†ê‹ õ. ðEJ¡ ªðò˜ ðEèO¡ ñFŠd´
2. õ£ô‹ð†® Aó£ñˆF™ ð£ô‹ ܬñˆî™ - Ï.10 ô†ê‹ â‡. â‡E‚¬è ªî£¬è
3. «ðõ˜ H÷£‚è™ ðFˆî™. «ñôßó£™ - Ï.10 ô†ê‹, õ£ô‹ð†® - Ï.10 ô†ê‹ 1. ñ裈ñ£ 裉F «îCò áóè «õ¬ô àÁFˆ F†ì‹ 15 150.87
4. 2023-&24 «îCò áóè «õ¬ôàÁF F†ìˆF¡W› «ñôßó£™ ñŸÁ‹ õ£ô‹ð†® 2. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹. 2 20.00
ÝAò Aó£ñƒèO™ «ðõ˜ H÷£‚ è™ ðFˆî™ - Ï.14 ô†ê‹. 3. ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹ 1 7.00
(æ†ìHì£ó‹ ªî£°F)
5. 15õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò‹ «ð£˜ªõ™ ñŸÁ‹ «ðõ˜ H÷£‚, 4. 15õ¶ ñˆFò GF‚°¿ ñ£Qò‹ (ñ£õ†ì áó£†C) 9 25.93
õ£Á裙 ܬñˆî™ - Ï.20 ô†ê‹. 5. 15õ¶ ñˆFò GF‚°¿ ñ£Qò‹ (õ†ì£ó áó£†C) 43 168.04
6. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ GF: «ñôßó£™ Aó£ñˆF™ Gò£ò M¬ô‚è¬ì 6. 15õ¶ ñˆFò GF‚°¿ ñ£Qò‹ (Aó£ñ áó£†C) 303 618.54
è†®ì‹ è†´î™ - Ï.8 ô†ê‹ 7 ܬùˆ¶ Aó£ñ Ü‡í£ ñÁñô˜„C F†ì‹-&2. 82 419.27
7. ñ£õ†ì áó£†C àÁŠHù˜ GFJ™ «ñôßó£™ áó£†C õ£ô‹ð†® ªñ£ˆî‹ 455 1409.65
Aó£ñˆF™ è¬ôòóƒè‹ ܬñˆî™ - âF˜«ï£‚A Ï.7 ô†ê‹.

F¼ñF. M.õê‰î£ «ñ£è¡

î¬ôõ˜
P.ñ£KòŠð¡
¶¬íˆî¬ôõ˜
L.ó«ñw B.A., «õ.è£CMvõï£î¡
õ£˜´ àÁŠHù˜èœ: å¡Pò °¿ˆ î¬ôõ˜ å¡Pò °¿ ¶¬íˆî¬ôõ˜
1-&õ¶ õ£˜´: M.Üö°ó£x, 2&-õ¶ õ£˜´: P. êˆò£ó£E, 3-&õ¶ õ£˜´: M.꣉î£, º.Cõð£ô¡ ó£.AK
4-&õ¶ õ£˜´: P.²Š¹, 6&-õ¶ õ£˜´:輊ðê£I, 7&õ¶ õ£˜´: K.ñKòî£v, õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜, õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ (A.á)
8-&õ¶ õ£˜´: S.îƒèñ£Kò‹ñ£œ, 9-&õ¶ õ£˜´: S.Ü¡ùªô†²I
å¡Pò °¿ àÁŠHù˜èœ, æ†ìHì£ó‹ áó£†C å¡Pò‹.
â‡.153/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .16.10.2023 â‡.153/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .16.10.2023
 6 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 ¹¶„«êK 30.11.2023

Ü¼í£„êô‹ ñì‹ ê£˜H™ AKõô ð‚î˜èÀ‚° ðí‹ î£ù‹

F¼õ‡í£ñ¬ô ïõ.30& à‡í£ñ¬ôò‹ñ‚° ïì‰îù. àðòî£ó˜èœ ðô˜ à‡í£ñ¬ôò‹ñ‚° õN𣴠ï¬ìªðŸø¶.
F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ CøŠ¹ ÜH«ûè‹, «ñ÷î£÷ƒèœ õ£ˆFòƒèœ Í‚°Šªð£® Cˆî˜ ÜŠ«ð£¶ Üø‚è†ì¬÷
ñè£bð ªð¼Mö£ èì‰î Üôƒè£ó‹ ªêŒòŠð†´ ºöƒè ܇í£ñ¬ôò£˜ ÝCóñˆF™ CøŠ¹ ̬üèœ J¡ G˜õ£A ê£Iò£˜
17&‰ «îF ªî£ìƒA èì‰î bð£ó£î¬ù ïì‰î¶. ê«ñî à‡í£ñ¬ô ïìˆîŠð†ì¶. Þ«î«ð£™ Ü¼í£„êô‹ î£ùñ£è
26&‰ «îF G¬øõ¬ì‰î¶. ެî£ì˜‰¶ Ü‹ñ‚° ñ‡ìèŠð® ܇í£ñ¬ôò£¼‚° õöƒAò Ï. 50 ÝJóˆ¬î
Þ¬îªò£†® Ü¡Á ñ£¬ô 6 àŸêõ͘ˆF ܇í£ñ¬ô ªêŒîù˜. ê‰FóLƒè‹ ܼA™ ð‚î˜èœ «ð£†® «ð£†´‚
ñEò÷M™ ܇í£ñ¬ô ò£˜ CøŠ¹ Üôƒè£óˆF™ Hø° Ü® ܇í£ñ¬ô àœ÷ ܼí£êô‹ ñè£ ªè£‡´ ªðŸÁ ªê¡øù˜.
e¶ ñè£bð‹ ãŸøŠð†ì¶. ⿉î¼Où£˜. H¡ù˜ «è£ML™ CøŠ¹ Ü¡ùî£ù ñìˆF¡ ꣘H™ «ñ½‹ ñìˆF¡ ꣘H™
Þ‰î ñè£bð‹ ªî£ì˜‰¶ «ñ÷î£÷‹ ºöƒè ̬ü èœ ï ¬ì ªð Ÿ ø ¶. 108 «îƒè£Œ à¬ìˆ¶‹, Ý J ó ‚ è í ‚ è £ ù
11 èÀ‚° 裆C î¼õ¶ AKõô ¹øŠð£´ ïì‰î¶. ªî£ì˜‰¶ AKõô‹ õ‰î èŸÌó‹ ãŸP»‹, ñ£¬ô, ð†´ ð‚î˜èÀ‚° ñFò àí¾
õö‚è‹. ܇í£ñ¬ôò£¼ì¡, ܇í£ñ¬ôò£˜ ê«ñî õvFóƒèœ ªê½ˆF»‹ õöƒèŠð†ì¶.
Þ‰G¬ôJ™ bðˆ à‡í£ñ¬ôò‹ñ‹,

°ô«êèó¡ð†®ù‹
F¼Mö£ G¬øõ¬ì‰î¶‹, ¶˜¬èò‹ñ‹ AKõô‹
à‡í£ñ¬ôò‹ñ¡ ê«ñî ªê¡øù˜.
܇í£ñ¬ôò£˜ AKõô‹ AKõôŠð£¬îJ¡
ªê™õ¶ õö‚è‹. Üî¡ð® õNªï´A½‹ ãó£÷ñ£ù

àì¡°® ð°FJ™ Ï.69 ô†êˆF™ áó£†C

²õ£I AKõô‹ «ïŸÁ ð‚î˜èœ Fó‡´ èŸÌó
裬ô 6 ñE Ü÷M™ ÝóˆF â´ˆ¶ ²õ£I
ªî£ìƒAò¶. îKêù‹ ªêŒîù˜. «ñ½‹

õ÷˜„C F†ìŠðEèœ Ü¬ñ„ê˜

Þ¬îªò£†® ÜF裬ô ÜwìLƒè «è£M™èO½‹,
«è£ML™ ï¬ìFø‚èŠð†´ Ü® ܇í£ñ¬ô
Íôõ˜ ܇í£ñ¬ôò£˜, «è£ML½‹ CøŠ¹ ̬üèœ
àì¡°® áó£†C å¡Pò‹, Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹.
ÜQî£ ó£î£A¼wí¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¹¶¬õ ªî£N™¸†ð ð™è¬ô.J™
àì¡°®, ïõ.30& àÁŠHù˜ «ñ‹ð£†´ ®.H.ð£ôCƒ î¬ô¬ñ
ªð‡èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ F†ìŠ ðEèœ: 2022-&2023
àì¡°® áó£†C æ¡Pò‹ GF Ï.40 ô†ê‹ ñFŠH™ Aù£˜. F¼„ªê‰É˜ ¹¶„«êK, ïõ.30-& ¹¶¬õ ªî£N™¸†ð ð™è¬ô‚èöèˆF™
ñèO˜ ñ¡øˆF¡ ꣘H™ Þ‰Fó£è£‰F Üó² ñ¼ˆ¶õ
õ. F†ìˆF¡ ðEJ¡ ªðò˜ ñFŠd´ Ï.
ªõœ÷£÷¡ M¬÷ áó£†C êºî£ò ïô‚ Ãì‹, Y˜è£†C àîM èªô‚ì˜ °¼ê‰Fó¡,
Y«ò£¡ ïèK™ ܬùˆ¶ áó£†C è£ñó£xïèK™ Ï.20 î£C™î£˜ õ£ñù¡, è™ÖK»ì¡ ެ퉶 28&‰ «îF ºî™ 30&‰«îF õ¬ó â‡. ªðò˜ ô†êˆF™
Aó£ñ Ü‡í£ ñÁñô˜„Cˆ ô†ê‹ ñFŠH™ å¼ ô†ê‹ àì¡°® õ†ì£ó õ÷˜„C ªð‡èÀ‚è£ù ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶.
ºè£¬ñ ¶¬í«õ‰î˜ «ñ£è¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 1. 15õ¶ GF‚°¿ i†´ °®c˜ ެ특 ñŸÁ‹ 13.09
F†ìˆF™ Ï.9 ô†ê‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ªè£‡ì ܽõô˜èœ ü£¡Có£E,
ñFŠH™ ¹Fò «óû¡ î¬óñ†ì c˜ˆ «î‚è ªî£†® ²ì¬ô, áó£†C ñ¡øˆ º¬ùõ˜ è‡ñE ñèO˜ ñ¡ø ªêò™ð£´è¬÷ ñ£Qò‹ ¬ðŠ ¬ô¡ MvîKŠ¹ ªêŒî™
M÷‚A «ðCù£˜. ì£‚ì˜ èMî£ õ£²«îõ¡ î¬ô¬ñ
è¬ì¬ò îIöè e¡õ÷‹, ÝAò¬õ ܬñŠðîŸè£ù î¬ôõ˜èœ ªõœ÷£÷¡
eùõ˜ ïô‹ ñŸÁ‹ ÌI ̬üJ½‹ ܬñ„ê˜ M¬÷ ó£üóˆFù‹, Y˜è£†C
õAˆî£˜. ºè£I™ 20&‚°‹ «ñŸð†ì 죂ì˜èœ «î£™, 2. 15&õ¶ GF‚°¿ ñ£ìê£I¹óˆF™ ²è£î£ó 2.50
è‡, ªð‡èœ ñ¼ˆ¶õ‹ ªî£ì˜ð£ù CA„¬êèœ, ñ£Qò‹ õ÷£è‹ ܬñˆî™
裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø ðƒ«èŸÁ Ü®‚è™ ï£†® è¼í£èó¡, àì¡°® Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õöƒAù˜. ²è£î£ó è™M °Pˆ¶
ܬñ„ê˜ ÜQî£ ù£˜. Aö‚° æ¡Pò F.º.è. MNŠ¹í˜¾ ÜO‚èŠð†ì¶. ãŸð£´è¬÷ ñèO˜ ñ¡ø
ó£î£A¼wí¡ ªî£ìƒA àì¡°® áó£†C ªêòô˜ Þ÷ƒ«è£ ÝA«ò£˜ 3. 15&õ¶ GF‚°¿ è™ô£ªñ£NJ™ H÷£v®‚ 1.30
弃A¬íŠð£÷˜ è™ðù£, àÁŠHù˜èœ ªüòð£óF,
¬õˆî£˜. «ñ½‹ ê†ìñ¡ø å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. èMî£, «ô£ðºˆó£ ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜. ñ£Qò‹ «êèKŠ¹ Ãì‹ Ü¬ñˆî™

Ɉ¶‚°®J™ «õ÷£‡ à†è†ì¬ñŠ¹ GF ªî£ì˜ð£ù CøŠ¹ ºè£‹

4. 15&õ¶ GF‚°¿ õì‚Ø H÷£v®‚ 1.30
ñ£Qò‹ «êèKŠ¹ Ãì‹ Ü¬ñˆî™

Ɉ¶‚°®, ïõ. 30&

Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶
ðFõ£÷˜, Æ´ø¾¶¬ø,
ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè è.²ì¬ô
àîMò£÷˜ («õ÷£‡¬ñ), õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜, Aó£ñ áó£†C, àì¡°®.
èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™
«õ÷£‡¬ñ ¶¬í

F¼ñF. ªê£˜íHKò£ ó£ñLƒè‹ (â) ¶¬ó

«õ÷£‡ à†è†ì¬ñŠ¹ GF
Þò‚°ï˜ («õ÷£‡
ªî£ì˜ð£ù CøŠ¹ ºè£‹
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF õEè‹), ªêòŸªðKò£÷˜, B.Sc.,
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. «õ÷£‡ ªð£PJò™ î¬ôõ˜
ÆìˆF™ ñ£õ†ì ¶¬ø, «ñô£÷˜, ñˆFò

è.è«íê¡
èªô‚ì˜ ô†²IðF ªîK- Æ´ø¾ õƒA, Ɉ¶‚°®,
Mˆîî£õ¶:
«õ÷£‡¬ñ ê‹ð‰îñ£ù
õ†ì£ó «õ÷£‡¬ñ
àîM Þò‚°ï˜èœ, MBA., LLB.,
à†è†ì¬ñŠ¹è¬÷ õ†ì£ó «î£†ì‚è¬ô ¶¬í î¬ôõ˜
«ñ‹ð´ˆî ñˆFò Üó² àîM Þò‚°ï˜èœ,
«õ÷£‡ à†è†ì¬ñŠ¹ ñ£õ†ì õ÷˜„C «ñô£÷˜, õ£˜´ àÁŠHù˜èœ:
GF¬ò à¼õ£‚A»œ÷¶. ñ£õ†ì º¡«ù£® õƒA
Þ‰î GFˆ F†ìˆF¡ W› «ñô£÷˜ ªð£¶ «ñô£÷˜, Þ.ªü˜L¡, ï.ó£ñLƒè‹ (â) ¶¬ó B.Sc., LLB, ó.ó£«üvõK, è.Þê‚A
H¬íòñŸø °¬ø‰î ñ£õ†ìªî£N™ ¬ñò‹,
õ†®Jô£ù èì¡ A¬ì‚è àîM Þò‚°ï˜, àöõ˜ ò£.ºˆ¶ê£I, ê.ë£ùvõK, Þ.pùˆ, º.eó£à‹ñ£œ, C.Þƒè˜ê£™,
õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. Þ‰î àŸðˆFò£÷˜ GÁõù ä.ºèñ¶ ܹ™ýú¡ B.E., è.îùô†²I.
F†ìˆF¡W›  º¿õ¶‹ Þò‚°ï˜èœ, ¹Fò
13 ݇´èO™ (2020-
݇®Ÿ° 3 êîiî õ†®
°¬øŠ¹ õöƒèŠð´Aø¶.
õ¬èŠð´ˆ¶õîŸè£ù
â‰Fóƒèœ, °O˜ ðîù
îò I¡ «ñ£†ì£˜ «ð£¡ø ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ
F†ìƒèO™ ðòù¬ì‰î ñŸÁ‹ Mõê£Jèœ èô‰¶
áó£†C ªêòô˜: S.ÜŠ¶™ óꣂ óÅ›b¡
&21 ºî™ 2032&- 3 3 õ¬ó) Þ ˆ F † ì ˆ F ¡ õêFèœ, «ð£‚° õóˆ¶ ðòù£Oèœ ÞˆF†ìˆF¡ ªè£‡ìù˜. â‡.153/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .16.10.2023
õƒAèœ Íô‹ å¼ ô†ê‹ CøŠð‹êƒèœ °Pˆ¶ «ð²‹
«è£®èì¡ õöƒè Þô‚° õêFèœ, ºî¡¬ñŠ W› õ†® ê½¬è ªðøô£‹.
«ð£¶ ÜÁõ¬ì‚°ŠH¡ ðîŠð´ˆ¶‹ ¬ñòƒèœ, ܬùˆ¶ ð†®òLìŠð†ì
G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™
îIöèˆF™ ñ†´‹ Ï.5990
«è£®èì¡ õöƒè Þô‚°
«õ÷£‡¬ñ‚è£ù
ܬùˆ¶ à†è†ì¬ñŠ¹
ðöƒè¬÷ ÜPMò™ KFò£è
ð¿‚è ¬õ‚°‹ ܬøèœ,
õEè õƒAèO™ ÞˆF†
ìˆF¡ W› èì¡ ªðøô£‹.
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹

èòˆî£˜ áó£†C å¡Pò‹

èÀ‚°‹ Üî£õ¶ I¡ê‰¬î I¡ùµ õEè ¬ñòƒèœ, Þ ˆ F † ì ñ £ ù ¶
G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. »ì¡ îò MG«ò£è ªî£ì˜
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆ ªñ¿° ̲‹ ¬ñòƒèœ «õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹
«ê¬õ, «êIŠ¹ A샰èœ, «ð£¡ø è†ì¬ñŠ¹èœ àöõ˜ ïôˆ¶¬ø,
FŸ° 2023-&24Ý‹ GF «êIŠ¹ èô¡èœ, CŠð‹
݇®Ÿ° Ï.34 «è£® ܬñ‚辋 ÞˆF†ìˆF¡ «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬ø,
膴‹ Ãìƒèœ, M¬÷ «õ÷£‡¬ñ MŸð¬ù
èì¡ õöƒè Þô‚° W› èì¡ ªðøô£‹. «ñ½‹,
ªð£¼†è¬÷ ñFŠH´õ ñŸÁ‹ õE舶¬ø, Æ´
G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. îŸè£ù ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þîó F†ìƒè÷£ù «õ÷£‡
â‰Fó õ£ì¬è¬ñò‹ ñŸÁ‹ ø¾ˆ¶¬ø, «õ÷£‡ ªð£P-
ÜFèð†êñ£è Ï.2 «è£® ð™«õÁ F†ìƒèÀ‚è£è Jò™ ¶¬ø, ñ£õ†ì ªî£N™
õ¬óJô£ù èì‚°
7 ݇´ è£ôˆFŸ°
èì¡ ªðøô£‹ .
îó‹ HKŠ¹ ñŸÁ‹
àò˜ ªî£N™¸†ð ¬ñò‹,
ÅKò åOJ™ Þòƒè‚
¬ñò‹ ñŸÁ‹ ñèO˜
F†ì‹ «ð£¡ø ¶¬øèœ
°®c˜ ðEèœ
Íô‹ ªêò™ð´ˆîŠð†´
õ¼Aø¶. õ. ðEJ¡ ªðò˜ ñFŠd´
«õ÷£‡ à†è†ì¬ñŠ¹ ⇠(Ï.ô†êˆF™)
GFJ¡ W› ðò¡ªðø M¼‹
¹‹ ðòù£Oèœ, ݘõºœ÷ 1 èó®°÷‹ áó£†C è£ñ£†C°÷‹ è‡ñ£J™ «ð£˜ «ð£†´ «ñ£†ì£˜ ܬñˆî™ 3.50
Mõê£Jèœ, àöõ˜
2. õ£ù󺆮 áó£†C è™ÖóEJ™ «ð£˜ «ð£†´ «ñ£†ì£˜
ï£ê«óˆ «î˜¾G¬ô «ðÏó£†C
àŸðˆFò£÷˜ GÁõùƒèœ,
²òàîM‚°¿‚èœ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹¬ðŠù MvîKŠ¹ ªêŒî™ 3.50
ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹. ÝA«ò£˜ ñ£õ†ì
3. ÜŠðù£¼ˆ¶ Aó£ñˆF™ î¬óñ†ì c˜ˆ«î‚航®
F†ì Ý«ô£êè˜èœ
(100000 Þô†ê‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ܬñˆî™ 10.00
2022&2023 ñŸÁ‹ 2023&2024Ý‹ ݇®™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ F†ìŠðEèœ Mðó‹
(ªî£ì˜¹‚° - 8 903537510, 4. «è ¶¬ó„ê£I¹ó‹ áó£†C ÝFFó£Mì˜ è£ôQJ™ «ð£˜ «ð£†´ «ñ£†ì£˜
õ. ðE ñFŠd´ 9894401815, 8015244809)
⇠F†ìˆF¡ ªðò˜ â‡E‚¬è (Ï.Þô†êˆF™)
àîM»ì¡ ÞˆF†ìˆF™
ñŸÁ‹ ¬ðŠ¬ô¡ MvîKŠ¹ ªêŒî™ 3.75
1. F¼„ªê‰É˜ ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ªî£°F «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹ 2022&2023Þ¡ W›
M‡íŠHˆ¶ ðò¡ ªðø 5. «è.Cî‹ðó£¹ó‹ áó£†CH™ «ñ£†ì£˜ ܬñˆ¶ ¬ì†¬ô¡ MKõ£‚è‹ ªêŒî™ 2.50
Mò£ð£Kèœ ªî¼M™ ¹Fî£è Ëôè è†®ì‹ è†´î™ 1 20.00 ô£‹. ÞˆF†ìˆFŸ°
M‡íŠH‚è Þ¬íò 6. ܄ꃰ÷‹ áó£†C ܄ꃰ÷‹ Aó£ñˆF™ õì‚° ñŸÁ‹
2. ï𣘴 GF àîM F†ì‹ 2022&2023Þ¡ W› õ£˜´ â‡.14
ªè£˜«îLòv ªî¼M™ „꣬ô ܬñˆî™ 1 82.00 ºèõK J™ MKõ£ù F†ì ªîŸ° ªî¼M™ ¬ðŠ¬ô¡ MvîKŠ¹ ªêŒî™ 2.00
ÜP‚¬è»ì¡ èœ
3. ï蘊¹ø ꣬ôèœ «ñ‹ð£†´ˆF†ì‹ 7. ÜŒòù£¼ˆ¶ Aó£ñˆF™ «ð£˜ªõ™ ñŸÁ‹ «ñ£†ì£˜ ܬñˆ¶
2022&2023Þ¡ W› ã«î¡ªî¼, õ°ˆî£¡°Šð‹ «ó£´, M¼‹¹‹ õƒA‚A¬÷‚°
õ£¬öò® 9õ¶ ªî¼ (°Á‚°ˆªî¼) ô£êóv ªî¼M™ M‡íŠH‚èô£‹. î¬óñ†ì c˜ˆ«î‚航®‚° °®c˜ õöƒ°î™ 2.50
„„꣬ô «ñ‹ð£´ ªêŒî™ 1 83.10 Þšõ£Á Üõ˜ ªîK-
Mˆî£˜. 8. F¼ñô£¹ó‹ áó£†C ªï£„C°÷‹ Aó£ñˆF™ è‡ñ£J™
4. è¬ôë˜ ï˜Š¹ø «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2023&2024Þ¡ W›
Hóè£ó¹ó‹ 6&õ¶ ªî¼, ªðˆî£Qò ïè˜, ñEïè˜, ÆìˆF™ «õ÷£‡¬ñ «ð£˜ªõ™ ñŸÁ‹ «ñ£†ì£˜ ܬñˆ¶ ¬ðŠ¬ô¡ MvîKŠ¹ ªêŒî™ 3.33014
I™«ó£´ ñŸÁ‹ õ°ˆî£¡°Šð‹ 7õ¶ ªî¼M™ Þ¬í Þò‚°ï˜, Þ¬í
«õð˜ H÷£‚ ꣬ô ܬñˆî™ 1 48.00 9. ªîŸ° ñJ«ô£¬ì áó£†C î¬ôò£™ ïì‰î£¡°÷‹ Aó£ñ‹ õì‚°ˆªî¼M™
5. ï蘊¹ø ꣬ôèœ «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2022&2023Þ¡ W› «ð£˜ªõ™ «ñ£†ì£˜ ñŸÁ‹ î¬óñ†ì c˜ˆ«î‚èˆ ªî£†® ܬñˆî™ 4.00
«ìQò™ ªî¼ ñŸÁ‹ Ýê˜õ£î¹óˆF™ «ðõ˜H÷£‚
꣬ô ܬñˆî™ 1 83.10
åŠð‰î ÝCKò˜èÀ‚°
6. ï蘊¹ø ꣬ôèœ «ñ‹ð£†´F†ì‹ 2022&2023Þ¡ ê‹ð÷ àò˜¾ ªñ£ˆî‹ 35.08014
W› Ý›õ˜F¼ïèK î£IóðóE ÝŸP™ c˜ àP…C ¹¶„«êK, ïõ.30&-
AíÁ (2 â‡í‹) ܬñˆî™, c˜ àP…C AíÁ
ºî™ c«óŸÁ G¬ôò‹ (ð‹Š) Ï‹ õ¬ó °®c˜°ö£Œ
¹¶¬õ ðœO è™Mˆ¶¬ø
ñ£ŸPò¬ñˆî™ ñŸÁ‹ î¬óñ†ì c˜ˆ«‚è ªî£†® ºî™ ꣘¹ ªêòô˜ ªõ˜Hù£
«ñ™G¬ô c˜ˆ«î‚è ªî£†® õ¬ó °®c˜ °ö£Œ ܬñˆî™ 1 150.00 ªüòó£x ªõOJ†´œ÷
àˆîóM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
7. ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2.0 2022&2023Þ¡ W›

ï£.eó£
õ÷e†¹ ̃è£M™ àó‹ îò£K‚°‹ (àó‚èN¾èœ) èõ˜ù˜ 効îL¡ð®
è÷‹ ܬñˆî™ 1 20.50 õ¼Aø ®ê‹ð˜ ñ£î‹
1&‰ «îF ºî™ åŠð‰î
8. ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2.0 2022&2023Þ¡ W›
õ÷e†¹ (àô˜ èN¾èœ) ܬñˆî™ 1 7.25
ÝCKò˜ èÀ‚° ê‹ð÷
9. ñ£Gô GF ðA˜¾ (ï蘊¹ø ꣬ô «ñ‹ð£†´ GF
àò˜¾ ï¬ìº¬ øŠð´ˆîŠ
ð´Aø¶. è™Mˆ¶¬øJ™
å¡Pò‚°¿ ¶¬íˆî¬ôõ˜
2022&2023Þ¡ W› ñ£˜‚ªè† ªî¼ 1õ¶ ꉶ F¼ñ¬øΘ
«ó£´, F¼õœÀõ˜ è£ôQ ñŸÁ‹ è‰îê£I¹óˆF™
ï숶 ï˜è÷£è ðEò£ŸÁ
„꣬ô ܬñˆî™
10. ñ£Gô GF ðA˜¾ (ï蘊¹ø ꣬ô «ñ‹ð£†´ GF
1 92.30 ðõ˜èÀ‚° ñ£î‹ Ï.18
ÝJó‹, ð£ô«êM裾‚°
Ï.22 ÝJó‹, ªî£ì‚èŠ
«õ.𣇮òó£ü¡,
2022&2023Þù W› I™«ó£´ õ°ˆî£¡°Šð‹ 7õ¶ ªî¼, ݬíò£÷˜/õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜
ñ£˜‚ªè† ªî¼ 1õ¶ ê‰F™ „꣬ô ܬñˆî™ 1 130.00 ðœO, ¬îò™, ¸‡è¬ô
ÝCKò˜èÀ‚° Ï.26
G˜ñô£ óM è£.ñ«ñvõó¡ ².ܼ‡ê£º«õ™
SVSP.ñ£E‚èó£ü£
ÝJó‹, ðJŸC ªðŸø
F¼ñF.
î¬ôõ˜ ªêò™ ܽõô˜ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ð†ìî£K ÝCKò˜èœ,
ðœO Ëôè˜, àì™è™M F¼ñF. ²Š¹ô†²I,
àÁŠHù˜èœ: ².ðˆFóè£O&1õ¶ õ£˜´, ä.ÜQê£ô«ñ£¡&2õ¶ õ£˜´, ó£.äTùv ܉«î£E°ñ£˜ Ý C K ò ˜ è À ‚ ° Ï . 3 0 õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ (A.á.) å¡Pò‚°¿î¬ôõ˜
&3õ¶ õ£˜´, è.ñ«ù£ó£x&4õ¶ õ£˜´, º.ªüò£&5õ¶ õ£˜´, ê.óF,&7õ¶ õ£˜´, ªü.âð«ïê˜ ÝJó‹, èEQ ðJŸÁ
꣺«õ™,&8õ¶ õ£˜´, è.vªì™ô£&9õ¶ õ£˜´, F.ªðQ†«ó£ 10õ¶ õ£˜´, î.ÜFêòñE ï˜, ªî£N™ ꣘ ðJŸÁï˜
&11õ¶ õ£˜´, ªð.ói‰Fó¡&12õ¶ õ£˜´, MFò£œ A÷£ó£ &13õ¶ õ£˜´, ð£.«ü‹v &14õ¶ õ£˜´, èÀ‚° Ï.40 ÝJóñ£è
ªê.ªê™õ°ñ£˜ &15õ¶ õ£˜´, ë£.â†õ˜† è‡íŠð£&16õ¶ õ£˜´, ªü.ªê£‰Fó‹&18õ¶ õ£˜´, ê‹ð÷‹ àò˜ˆîŠð´Aø¶.
ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜èœ
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
â‡.153/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .16.10.2023 àœ÷£˜. â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023
 ¹¶„«êK 30.11.2023 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 7

F¼„CJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ CøŠ¹ Fø¡ ðJŸC ÜOˆî¶ âƒèÀ‚° A¬ìˆî õóHóê£î‹

Jù˜ ð†ìî£KèÀ‚°
ºîô¬ñ„ê˜ vì£L‚° ðöƒ°®Jù ð†ìî£Kèœ ð£ó£†´ õóŠHóê£î‹ Ý°‹.
ñ£õ†ì Ü÷M™ Üó꣙
õ£›¾ «ñ‹ðì ªî£ì˜‰¶  M¿Š¹ó‹ ÜO‚èŠð´‹ Þôõê
Üó꣙ Üõ˜èÀ‚° ñ£õ†ì‹, «ñ™ªêõ™ð£® «ð£†®ˆ«î˜¾ ðJŸCèO™
ïôˆF†ì àîMèœ Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ¡ èô‰¶ ªè£œõ‹,
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Ý«õ¡,â¡ °´‹ðˆF™ «ð£†®ˆ«î˜M™ âšõ£Á
F¼„C ñ£õ†ìˆF™ 2022&-  ºî™ î¬ôº¬ø ªõŸPªðø à¬ö‚è
2023Ý‹ ݇®™ ñí ð†ìî£K Ý«õ¡. 𣶠«õ‡´‹ â¡Á‹
«ô£¬ì Üó² ðöƒ°® - îQò£˜ GÁõùˆF™ ÜO‚èŠ ð†ì º¬øJ™
Jù˜ ïô à‡´ à¬øMì °¬ø õ£ù áFòˆF™ «ð£†®ˆ«î˜M™ èô‰¶
ï£Â‹ «ð£†®ˆ«î˜M™ ªè£‡´ ªõŸP ªðÁõ¶
ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø ªî£ì‚èŠðœO Ü®Šð¬ì ðE¹K‰¶ õ¼A«ø¡. ªõŸP ªðÁ«õ¡ â¡ø
õêFèœ ñŸÁ‹ Ìî‚裙, ï£ƒèœ I辋 㛬ñò£ù â¡ø îò‚è‹ Þ¼‰î¶.
꣘H™ ï¬ìªðŸø ðöƒ°® ï‹H‚¬è¬ò ÜOˆ¶œ÷¶. ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø
Jù ð†ìî£KèÀ‚è£ù C¡ù Þ½ŠÌ˜ Üó² ðöƒ°®- °´‹ðˆ¬î «ê˜‰îõ˜èœ. Þ‰î ï™ô ºòŸC‚°
Jù˜ ïô à‡´ à¬øMì ÜóC¡ ꣘H™ Iè CøŠð£è âƒèœ e¶ Ü‚è¬ø ªè£‡´
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ CøŠ¹ˆFø¡ àˆîóM†´ ªêò™ð´ˆFò Þ‰î G蛄C¬ò ãŸð£´
ðJŸC ºè£I™ èô‰¶ ªî£ì‚èŠ ðœOèÀ‚° ðöƒ°Jù˜ ð†ìî£KèÀ‚° îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂° ªêŒ¶ âƒèÀ‚° î¡ù‹
ªè£‡´ ðJŸC ªðŸ«ø£˜ à†è†ì¬ñŠ¹ õêF ÞŠðJŸC ºè£‹ ãŸð£´ âù¶ ï¡PJ¬ùˆ ªîK- H‚¬è¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.
ñ£õ†ì‹,
îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂° Ï.16,65,000 ñFŠH½‹, 2022- ªêŒòŠð†´ ÞF™ èô‰¶ Mˆ¶‚ªè£œA«ø¡ â¡Á âƒè÷£½‹ ªõŸP ªðø
 è¡Qò£°ñK
ñùñ£˜‰î ï¡PJ¬ù ªîK- &2023 ñŸÁ‹ 2023-&2024Ý‹ èÀ‚° ¹Fò ê¬ñòô¬ø Üó²ŠðEèO™ àKò ªè£œ÷ ܬö‚èŠð†«ì¡. ÃPù£˜. º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬è«ò£´
ñ£õ†ì‹, «ð„CŠð£¬ø
Mˆ¶‚ªè£‡ìù˜. ݇´èO ™ Ï1 , 0 9 , 5 0 0 膴‹ ðE Ï2,51,86,000 HóFGFˆ¶õ‹ ªðÁ‹ Þ¶ âù‚° A¬ìˆî º¼è¡, ªêƒè™ð†´ ï£ƒèœ ªê™A¡«ø£‹.
Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõœ. âù‚°
îI›ï£´ ºîô¬ñ„êó£è ñFŠH™ 30 ðöƒ°®Jù ñFŠH™ ï¬ìªðŸÁ õ¬èJ™ Üõ˜èÀ‚° Fø¡ I芪ðKò õ£ŒŠð£°‹. ñ£õ†ì‹, âƒèÀ‚° ð£¶è£Š¹
, î A¬ìò£¶.
º.è.vì£L¡ ªð£ÁŠ«ðŸø ðòù£OèÀ‚° M¬ô- õ¼Aø¶. «ñ‹ð£†´ ðJŸC ÜO‚è G„êòñ£è ºè£I™  ªêƒè™ð†´ Üóí£è M÷ƒ°‹
õPò Å›G¬ôJ™
ºî™ îI›ï£†´ J™ô£ ¬îò™ â‰FóƒèÀ‹ 2023&-2024݋݇®™ àˆîóM†ìî¡ «ðK™ F¼„C ÜO‚èŠ ð†ì ðJŸC õ£- ñ£õ†ì‹, ñ£ù£‹ðF¬ò îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂°
ÜóC¡ àîMò£™ 
ñ‚èO¡ ïô¡ 裂è õöƒèŠð†´œ÷¶. ïK‚°øõ˜ Þù ñ‚èœ ñ£õ†ìˆF™ ï¬ìªðŸø Jô£è  Cø‰î G¬ô‚° «ê˜‰î õ¡,  H.Þ. ªð£P- âƒè÷¶ ï¡PJ¬ù
â‹.ã.H.â†., 𮈶œ«÷¡.
ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷ 2022&- 2 023&‹ ݇®™ õ£¿‹ ðöƒ°® áó£†C, ðöƒ°®Jù ð†ìî£KèÀ‚° àò˜«õ¡ â¡ø ï‹H‚¬è Jò™ ð†ìî£K Ý«õ¡. è£E‚¬èò£‚°A«ø£‹
êKò£ù «õ¬ô ⶾ‹ âù¶ , î ÃL
ÜPMˆ¶ ªêò™ð´ˆF ð„¬êñ¬ôJ½œ÷ Ìô£ƒ°® Aó£ñˆF™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ Fø¡ ãŸð†´œ÷¶. â¡Á ÃPù£˜.
A¬ì‚èM™¬ô. âù¶ «õ¬ô ªêŒ¶ ⡬ù ð®‚è
õ¼Aø£˜. ܬùˆ¶ ñ¼¬î ñ£¾¬ìò£˜ «ñ™G¬ô c˜ˆ«î‚è ªî£†® «ñ‹ð£†´ ðJŸC ºè£‹ Þ‹ºè£¬ñ ïìˆFì
èíõ˜ îQò£˜ GÁ ¬õˆîù˜.  îQò£˜ ªî£°Š¹ :-
îóŠ¹ ñ‚è¬÷»‹ êññ£è æ¬ìJ™ Ï.4,95,000 ñŸÁ‹ Cªñ‡† «ó£´ 2 ï£†èœ ï¬ìªðŸøF™ àˆîóM†´ ªêò™ð´ˆF
õùˆF™ °¬øõ£ù GÁõùˆ F™ Iè‚°¬ø‰î
è¼F ܬùõ¼‚°ñ£ù ñFŠd†®™ î´Šð¬í ܬñ‚è Ï.43,50,000 GF ðƒ° ªðŸø ðöƒ°®Jù õ¼‹ îI›ï£´ àîM Þò‚°ï˜,
áFòˆF™ ðE ¹KAø£˜. áFòˆ F™ ðE ¹K‰¶
õ£ŒŠH¬ù ãŸð´ˆF ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. 嶂W´ ªðøŠð†´œ÷¶. ð†ìî£Kèœ îƒè÷¶ ºîô¬ñ„꼂° âù¶ àîM ñ‚èœ ªî£ì˜¹
âšõ£Á Üó² ðE‚° õ¼A«ø¡. Üó² «õ¬ô‚°
î¼Aø£˜. 2022&2023&‹Ý‡®™ Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ñA›„C¬ò»‹, ï¡P¬ò»‹ ï¡PJ¬ùˆ ªîK-
ªê™õ¶ â¡Á îò‚è‹ ªê¡Á âù¶ , î ܽõô˜; (ªêŒF)
܉î õ¬èJ™ ðöƒ°® ð„¬êñ¬ôJ™ àœ÷ 24 ðöƒ°®Jù ð†ìî£K ðA˜‰¶ ªè£‡ìù˜. Mˆ¶‚ªè£œA«ø¡ â¡Á
Þ¼‰î¶. Üó꣙ ãŸð£´ ò¼‚° àîMì «õ‡´‹ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõôè‹,
Jù˜ ñ‚èœ e¶ îQ‚ Üó² ðöƒ°®Jù˜ ïô ñ£íõ˜èœ «ð£†®ˆ «è.èMî£v,M¿Š¹ó‹ ÃPù£˜.
ªêŒòŠð†ì Þ‹ºè£‹ â¡Á ݬêŠð†«ì¡. F¼„C ñ£õ†ì‹.
èõù‹ ªê½ˆF Üõ˜èO¡ à‡´ à¬øMì ðœO «î˜¾èO™ ªõŸPªðŸÁ ñ£õ†ì‹, Ýû£, è¡Qò£°ñK
âƒè¬÷ «ð£¡ø ðöƒ°®- Ýù£™ â‰î MîˆF™

¹¶¬õJ™ Ý¡¬ô¡ «ê¬õ

÷ å¼ï£œ GÁˆî‹
¹¶„«êK, ïõ.30-&
¹¶¬õ ÜóC¡ I¡ ¶¬ø ñ£î£‰Fó I¡ è†ìí‹
ªê½ˆ¶î™, ¹Fò I¡ ެ특 «è£¼î™, I¡ ²¬ñ¬ò
°¬øˆî™, ÜFèKˆî™, ªðò˜ ñ£Ÿø‹ «è£¼î™ àœO†ì
I¡ «ê¬õè¬÷ Ý¡¬ô¡ õNò£è ÜOˆ¶ õ¼Aø¶.
Þ‰î Þ¬íòî÷‹ îìƒè™ Þ™ô£ñ™ Cø‰î «ê¬õ¬ò
ÜO‚è F†ìI†´œ÷ I¡ ¶¬ø, Þ¬íòî÷ˆF™ G¬ù¾
Fø¬ù ÜFèŠð´ˆî º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ÞŠðE¬ò
÷ 1&‰ «îF «îCò îèõ™ ¬ñòˆ¶ì¡ ެ퉶
ªêŒ¶ º®‚è I¡ ¶¬øF†ìI†´œ÷¶. âù«õ ÷

Þø‰î «ð£hvè£ó˜ °´‹ðˆ¶‚° è‡è£EŠð£÷˜ ܽõôèˆ

F™ ïì‰î¶.
ñ¬ø‰î è£õô˜
I¡ è†ìí‹ àœO†ì ܬùˆ¶ Ý¡¬ô¡ «ê¬õèÀ‹
Þòƒè£¶ âù I¡ ¶¬ø ÜPMˆ¶œ÷¶.
Þ¶°Pˆ¶ I¡ è‡è£EŠ¹ ªð£Pò£÷˜ ꇺè‹

è£õô˜èœ ꣘H™ Ï.12 ô†ê‹ GF YQõ£êQ¡ ñèœ ÃÁ¬èJ™,

«ó£SQ‚° Ï.6,06,000 I¡ ¶¬øJ¡ Þ¬íòî÷ «ê¬õèœ ï£¬÷ 1&‰
Ü…êôèˆF™ ªê™õñèœ «îF A¬ì‚裶. I¡ ¸è˜«õ£K¡ õêF‚è£è î¬ô¬ñ
«êIŠ¹ ªî£¬è»‹, ñè¡ Ü½õôèˆF™ ܬñ‰¶œ÷ I¡ è†ìí ªê½ˆ¶‹
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ êꣃ꣌ õöƒAù£˜ «ó£Uˆ¶‚° 6,06,000 ªê™õ
ñè¡ «êIŠ¹ èí‚A™
¬ñòƒèœ ñ†´‹ 裬ô 8:45 ºî™ ñFò‹ 12 ñE õ¬ó
ªêò™ð´‹. Hø I¡ è†ìí‹ ¬ñòƒèœ ܬùˆ¶‹ ªî¡è£CJ™ Þ‰î ݇´ ï™Ëôè˜ M¼¶ ªðŸÁœ÷ è¬ìò‹ Ëôè˜
M¿Š¹ó‹, ïõ.30& ï‡ð˜èœ å¡P¬í‰¶ ªêò™ð죶. I¡ è†ìí‹ ªê½ˆî è¬ìC «îF
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì è£õ™ Üõó¶ °´‹ðˆ¶‚° GF ðF¾ ªêŒòŠð†´ ÜîŸè£ù eù£†C²‰îó‹, Ëôè õ÷˜„CŠðE‚è£è Cø‰î õ£êè˜õ†ì M¼¶ ªðŸÁœ÷
1&‰«îFò£è Þ¼‰î£™ Ü‰î ¸è˜«õ£˜èÀ‚° ñ†´‹ è£ô FŠðí‹ð†® õ£êè˜ õ†ì î¬ôõ˜ îƒèó£x ñŸÁñ ªêòô£÷¼‹ Ëôè¼ñ£ù
¶¬øJ™ ðEò£ŸPò ºî™ õöƒAù˜. ꣡Pî¬ö M¿Š¹ó‹ Üõè£ê‹ 4&‰ «îF õ¬ó c†®‚èŠ ð†´œ÷¶.
G¬ô è£õô˜ YQõ£ê¡ è£õô˜èOì‹ ªðøŠð†ì ñ£õ†ì è‡è£EŠð£÷˜ óM„ê‰Fó¡ ÝAò Þ¼õ¬ó»‹ ªî¡è£C ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡
ܬùˆ¶ I¡ è†ìí‹ ªê½ˆ¶‹ ¬ñòƒèÀ‹ 4&‰
àì™ïô‚°¬øõ£™ GF Ï.12.12 ô†êˆ¬î êꣃ ꣌, YQõ£ê¡ «îF ºî™ e‡´‹ õö‚苫𣙠ªêò™ð´‹. ܬùˆ¶ ð£ó£†® õ£›ˆF¬ù ªîKMˆî£˜. ܼA™ ñ£õ†ì Ëôè ܽõô˜ eù£†C ²‰îó‹,
è£ôñ£ù£˜. Üõ¼ì¡ Üõó¶ °´‹ðˆFùKì‹ ñ ¬ ù M ñ Ÿ Á ‹ Þ¬íò «ê¬õèÀ‹ 2&‰ «îF ñFò‹ 12 ñE ºî™ Ëôè˜ Hóñ ï£òè‹ ²‰î˜ Þ÷ƒ«è£, Ëô舶¬ø ðEò£÷˜èœ, Æ´ø¾ C‚èù
ðEJ™ «ê˜‰î è£õ™ õöƒè‹ G蛾 è£õ™ °ö‰¬îèOì‹ õöƒAù£˜. î¬ìJ¡P Þòƒ°‹ âù ÃPù£˜. ï£íò êƒè º¡ù£œ î¬ôõ˜ 輊ðê£I àœðì ðô˜ àìQ¼‰îù˜.

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

 8 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 ¹¶„«êK 30.11.2023

«îQ ñ£õ†ìˆF™ ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èÀ‚° å«óñ£FKò£ù áFò‹ A¬ì‚è ªêŒ»ƒèœ

«îQ, ïõ.30-& Þšõ£Á Üõ˜ ªîK- (èô£™) óM„ê‰Fó¡,
«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ܽõôè ÆìóƒA™
ܽõô˜èÀ‚° ݬíòˆî¬ôõ˜ ªõƒè«ìê¡ ÜP¾Áˆî™ Mˆî£˜.
ÆìˆF™ ñ£õ†ì è£õ™
àîM Þò‚°ï˜èœ
Ü‡í£¶¬ó (áó£†Cèœ),
ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èœ ðEò£÷˜èœ âOF™ ã«î‹ °¬øèœ è‡è£EŠð£÷˜ Hói¡ ð£ô²ŠHóñEò¡
ðEFø¡ °Pˆî ÝŒ¾‚ ÜP‰¶‹ ªè£œÀ‹ ãŸð†ì£™ 011- 2 4648924 à«ñw «ì£ƒè«ó ñ£õ†ì («ðÏó£†C èœ), ïèó£†C
Ã†ì‹ «îCò ÉŒ¬ñŠ õ¬èJ™ 嚪õ£¼ ïèó£†C ñŸÁ‹ 88834 88888 â¡ø áóè õ÷˜„C ºè¬ñ ݬíò£÷˜èœ, «îCò
ðEò£÷˜ «ñ‹ð£†´ ñŸÁ‹ «ðÏó£†C ð°FèO™ ªî£¬ôŠ«ðC â‡EŸ° F†ì Þò‚°ï˜ F¼ñF ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜ «ñ‹
ݬíòˆ î¬ôõ˜ CøŠ¹ ºè£‹èœ ïìˆî îèõ™ ªîKM‚èô£‹. ñ¶ñF, ÝFFó£Mì˜ ð£†´ ݬíò ïô‚°¿
ªõƒè«ìê¡ î¬ô¬ñJ™ «õ‡´‹. ñˆFò ñ£Gô ݬíòˆF™ ªîKMˆ¶ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ïô àÁŠHù˜èœ à†ðì ðô˜
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF Üó²èœ ÜPMˆ¶œ÷ îƒèœ °¬øè¬÷ Gõ˜ˆF ܽõô˜ F¼ñF èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ûpõù£ º¡Q¬ôJ™ ܬùˆ¶ F†ìƒèÀ‹ ªêŒ¶ îóŠð´‹. êCèô£, àîM ݬíò˜
ï¬ìªðŸø¶. ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èÀ‚°
ÆìˆF™ «îCò ªê¡ø¬ì»‹ õ¬èJ™
ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜ ºè£‹èœ ïìˆî «õ‡´‹.
«ñ‹ð£†´ ݬíòˆ Þ«î«ð£™ ÉŒ¬ñ
î¬ôõ˜ ªõƒè«ìê¡ ªîK- ðEò£÷˜èÀ‚° 裊d´
Mˆîî£õ¶: ªî£¬è êKò£è H®ˆî‹
ïèó£†C ñŸÁ‹ «ðÏó£†C ªêŒ¶ Üõ˜è÷¶
ð°FJ™ ðE¹K‰¶ õ¼‹ èí‚A™ õó¾ ªêŒõ¶ì¡
ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èÀ‚° ðEò£÷˜èÀ‚° Üî¡
õöƒèŠð´‹ ðEèœ å«ó ñ£FKò£ù áFòˆ¬î ð£óð†êI¡P «ñŸªè£œ÷ áFòˆF¡ «õÁ𣴠Mõó‹ °Pˆ¶ ÜšõŠ«ð£¶

«è£‹¬ð «ðÏó£†C
°Pˆ¶ «è†ìP‰î¾ì¡, õöƒ°õîŸè£ù ïìõ®‚¬è «õ‡´‹. ªî£¬è¬ò èí‚W´ ªîO¾ð´ˆî «õ‡´‹.
ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èÀ‚° è¬÷ ïèó£†C ñŸÁ‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ªêŒ¶ ðEò£÷˜èÀ‚° Ü«î«ð£™ ñ£î£‰Fó
àKò Y¼¬ì, è£ôE, «ðÏó£†C ܽõô˜èœ àˆîóM¡ð® ÉŒ¬ñ G½¬õªî£¬èò£è õöƒ° áFòˆ¬î õƒAèí‚A™
¬è»¬ø «ð£¡ø ð£¶è£Š¹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. ðEò£÷˜èÀ‚è£ù õ¶ì¡, ï승 ñ£îˆF™ õó¾ ¬õ‚è «õ‡´‹.
à¬ìè¬÷ àKò è£ôˆF™ ð E ò £ ÷ ˜ è O ¡ áFò‹ àò˜ˆF õöƒè Þ¼‰¶ àò˜ˆîŠð†ì Ü«î«ð£™ õ£óˆF™ å¼
õöƒAì «õ‡´‹. ðEŠðF«õ´, ðE ÍŠ¹ º®¾ ªêŒòŠð†´, áFò ªî£¬èJ¬ù  M´º¬ø õöƒ°õ¬î
«ñ½‹ Üî¬ù º¬øò£è õ󡺬øŠð´ˆ¶î™ Üîù®Šð¬ìJ™ áFò‹ õöƒAì, ïèó£†C ñŸÁ‹ Üó² ܽõô˜èœ «îQ ñ£õ†ì‹
ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. «ð£¡ø ܽõôè gFò£ù õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. «ðÏó£†C ܽõô˜èœ è‡è£E‚è «õ‡´‹.
ÉŒ¬ñðEò£÷˜èÀ‚° ðEè¬÷ ܽõ ô˜èœ 𣶠G˜íJ‚èŠð†ì ðEò£Ÿø «õ‡´‹ âù îQò£˜ åŠð‰î GÁõùƒèœ l ñèO˜ àK¬ñ ªî£¬è ñ£î‹ Ï.1000
ÜP¾Áˆ¶A«ø¡. ðEò£÷˜èÀ‚° àKò
«è£ Íô‹ ªêò™ 꽬èè¬÷ ð£óð†êI¡P l Ï.500 «è£®J™ 裬ô àí¾F†ì‹
ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèœ õöƒAì «õ‡´‹. ðE
° P ˆ ¶ É Œ ¬ ñ ò£÷˜èœ îƒèÀ‚° l ñèO˜°¿ Þôõê ðv ðòí‹
l ñ£ŸÁ Føù£OèÀ‚° ðó£ñKŠ¹ ªî£¬è Ï.2000
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù l è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚°  ºî™õ¡ F†ì‹

CøŠ¹ °¬øb˜‚°‹ Ã†ì‹ l 2.09 ô†ê‹ ñ£íMò˜èÀ‚° ¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹

“«ðÏó£†C‚° ªê½ˆî «õ‡®ò õK Þùƒè¬÷ àì«ù ªê½ˆ¶i˜”
«îQ èªô‚ì˜ ðƒ«èŸ¹
«îQ, ïõ. 30& Ï.760 ñFŠHô£ù 𣘬õ R.º™¬ô «ñ£è¡ó£x,
«îQ ñ£õ†ì ݆Còóè òŸ«ø£¼‚è£ù ï¬ì°„C «ðÏó£†C ñ¡øˆî¬ôõ˜
ÆìóƒA™ ñ£ŸÁˆ å¼ ñ£ŸÁˆ Føù£O‚°‹
Føù£OèÀ‚è£ù CøŠ¹
°¬øb˜‚°‹  Æì‹
õöƒèŠ ð†ì¶. «ñ½‹ îô£
Ï.6,840 ñFŠHô£ù «ñ£†ì£˜ P.º¼è¡
«îQ ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C ºè¬ñ ÆìóƒA™, ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù êÍè ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ûpõù£ ªð£¼ˆFò ¬îò™ v‰Fó‹ «ðÏó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ
îó¾èœ è킪贊¹ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¬î º¡Q†´, MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. 10 ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹
õ¬èJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ûpõù£ ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚èˆF¬ù ªî£ìƒA ÆìˆF™ ¹Fò Þôõê âù ªñ£ˆî‹ 15 ñ£ŸÁˆ F¼. ªê™ôŠHœ¬÷
¬õˆ¶ è킪贊¹ ðE‚è£ù MNŠ¹í˜¾ õ£èùˆ¬î ªè£®ò¬êˆ¶ Þò‚A i†´ñ¬ùŠ ð†ì£, àîM Føù£OèÀ‚° Ï.95,160 «ðÏó£†C ªêò™ ܽõô˜
¬õˆî£˜. àðèóíƒèœ, «õ¬ô ñFŠHô£ù ïôˆF†ì
õ£ŒŠ¹, àîMˆ ªî£¬è, àîMè¬÷ èªô‚ì˜ ñŸÁ‹ 辡Cô˜èœ
õƒA èì¡ «õ‡® ñŸÁ‹ õöƒAù£˜.
Þîó ñÂ‚èœ âù ªñ£ˆî‹ º¡ùî£è ñ£ŸÁˆ
127 «è£K‚¬è ñ‚è¬÷ Føù£OèOì‹ MNŠ¹í˜¾
ªðŸÁ‚ªè£‡ì èªô‚ì˜ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™
ê‹ñ‰ îŠð†ì ¶¬ø èªô‚ì˜ ûpõù£
ܽõô˜èOì‹ ñ£ŸÁˆ ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚èˆ
Føù£OèO¡ «è£K‚¬è F¬ù ªî£ìƒA ¬õˆ¶
ñ‚è¬÷ õöƒA ñÂ‚èœ MNŠ¹í˜¾ õ£èùˆ¬î
e¶ °Pˆî è£ôˆFŸ°œ ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA
«îQ ñ£õ†ì‹ M¬ó‰¶ ïìõ®‚¬è «ñŸ ¬õˆî£˜.

«îõî£ùŠð†® «ðÏó£†C ªè£œÀñ£Á àˆîóM†ì£˜. G蛄CJ™ ñ£õ†ì

2022-&-2023 ñŸÁ‹ 2023-&2024 Ý‹ ݇´

ï¬ìªðŸø ñŸÁ‹ ï¬ìªðÁ‹ F†ìŠðEèœ Mðó‹
ÆìˆF™ Í¡Á ê‚èó
¬ê‚Aœ, ê‚èó è£L,
𣘬õòŸ«ø£¼‚è£ù
ï¬ì°„C «õ‡® ñÂ
ªè£´ˆî õ˜èÀ‚°
õ¼õ£Œ ܽõô˜
F¼ñF.ªüòð£óF, F†ì
Þò‚°ï˜ Ïð¡ êƒè˜ ó£x
(ñèO˜ F†ì‹), àîM
Þò‚°ï˜ (áó£†Cèœ)
ÜÂñ‰î¡ð†® «ðÏó£†C
«îQ ñ£õ†ì‹
õ F†ìˆF¡ ªðò˜ «õ¬ôèO¡ ñFŠd´ ªî£¬è àìù®ò£è ܂ÆìˆF«ô Ü‡í£¶¬ó, ñ£õ†ì
⇠â‡E‚¬è Þô†êˆF™ îô£ Ï.9,050 ñFŠHô£ù ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïô
1 15õ¶ GF‚°¿ ñ£¡ò‹ 4 48.00 Í¡Á ê‚èó ¬ê‚Aœ 2 ܽõô˜ F¼ñF è£ñ£†C, l ñèO˜ àK¬ñ ªî£¬è ñ£î‹ Ï.1000
(¬ìŒ´ Ü¡¬ìŒ´ ñ£¡ò‹) ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹, êÍè ïôˆ¶¬ø ܽõô˜ l Ï.500 «è£®J™ 裬ô àí¾F†ì‹
2 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2 38.00 Ï.7900 ñFŠHô£ù ªê™M Cò£ñ÷£ «îM
3 îQïð˜ Þ™ôèNõ¬øèœ 36 3.36 ê‚èó è£L å¼ ñŸÁ‹ ¶¬ø ܽõô˜èœ l ñèO˜°¿ Þôõê ðv ðòí‹
ñ£ŸÁˆFøù£O‚°‹, èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
4 ܬùõ¼‹ i´ õöƒ°‹ F†ì‹ 25 52.50 l ñ£ŸÁ Føù£OèÀ‚° ðó£ñKŠ¹ ªî£¬è Ï.2000
5 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2.0 2022-2023 2 62.25
l è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚°  ºî™õ¡ F†ì‹
6 ªð£¶GF F†ì‹ 6 118.10
7 ï蘹ø ꣬ôèœ «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 1 62.50 l 2.09 ô†ê‹ ñ£íMò˜èÀ‚° ¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹
8 ñ£Gô ðA˜¾ GF 1 112.31
9 Íôîùñ£¡ò‹ GF 1 164.00
“«ðÏó£†C‚° ªê½ˆî «õ‡®ò õK Þùƒè¬÷ àì«ù ªê½ˆ¶i˜”

S.ºó£«ü‰Fó¡,
10 15õ¶ GF‚°¿ ñ£¡ò‹ 4 40.40
(¬ìŒ´ Ü¡¬ìŒ´ ñ£¡ò‹)
F¼.
ªñ£ˆî‹ 82 701.42
õEè Mò£ð£Kèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ H÷£v®‚ ¬ðè¬÷ ðò¡ð´ˆî£ñ™ «îQ èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ï¬ìªðŸø
«ðÏó£†C ñ¡øˆî¬ôõ˜
¶EŠ¬ð¬ò ñ†´«ñ ðò¡ð´ˆF ²ŸÁŠ¹øÅö™ ñ£²ð´õ¬î î´‚è ݆Cªñ£N ðJôóƒè‹, 輈îóƒè‹ G蛄CJ™
àî¾ñ£Á «õ‡ìŠð´Aø¶. ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ðœO ñŸÁ‹ P.Fšò£
è™ÖK ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° èªô‚ì˜ ûpõù£
ó£.º¼«èvõKó£¬ñò£, î¬ôõ˜ °. Gð‰î¡, ¶¬íˆî¬ôõ˜ ð£ó£†´„ ꣡Pî›èœ ñŸÁ‹ ðK²èœ õöƒAù£˜.
«ðÏó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜
«îõî£ùŠð†® «ðÏó£†C, «îQ ñ£õ†ì‹.
F¼. º¼è¡, «ðÏó£†C ªêò™ ܽõô˜
Ý.Müò£, ªêò™ ܽõô˜ ñŸÁ‹ «ðÏó£†C õ£˜´ àÁŠHù˜èœ «îQJ™ èªô‚ì˜ ñŸÁ‹ 辡Cô˜èœ
ûpõù£ î¬ô¬ñJ™
ܬùˆ¶ˆ¶¬ø ܽõô˜èÀ‚° õ´èŠð†® «ðÏó£†C «îQ ñ£õ†ì‹.
݆Cªñ£NŠ ðJôóƒè‹&輈îóƒè‹ H÷£v®‚¬è îM˜Šd˜!
ñ¬öc¬ó «êèKŠd˜!
«îQ, ïõ. 30& ÷ º¡Q†´ ðœO
«îQ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ñŸÁ‹ è™ÖK ñ£íõ, °®c˜ õK,

«îõ£ó‹ «ðÏó£†C
ܽõôè ÆìóƒA™, ñ£íMèÀ‚° ð™«õÁ ªê£ˆ¶ õKJùƒè¬÷
ܬùˆ¶ˆ¶¬ø ܽõ î¬ôŠ¹èO™ ïìˆîŠð†ì
ô˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ «ð„²Š «ð£†®èO™ ªõŸP îõø£ñ™ ªê½ˆî¾‹
èÀ‚° ݆Cªñ£N ªðŸøõ˜èÀ‚° ºî™ õ F†ìˆF¡ Mðó‹ ñFŠd´ Ï.
ðJôóƒè‹ ñŸÁ‹ ðKê£è Ï.5,000, Þó‡ì£‹ ⇠Þô†êˆF™
輈îóƒè‹ ñ£õ†ì ðKê£è Ï.3,000 Í¡ø£‹ 1 15õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò F†ì‹ 2021&-2022- c˜G¬ôèœ «ñ‹ð£†´ ðEèœ 28.67
«îQ ñ£õ†ì‹ èªô‚ì˜ F¼ñF ûpõù£, ðKê£è Ï.2,000 âù 12 2 è¬ôë˜ ï蘊¹ø «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2021-2022- I¡èô‹ Íô‹ Þòƒ°‹
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ñ£íõ˜èÀ‚°‹ «ñ½‹ 4 õ£èùƒèœ ªè£œºî™ 3.04
l ñèO˜ àK¬ñ ªî£¬è ñ£î‹ Ï.1000 îI›ï£´ ÜóC¡ Üó²ŠðœO ñ£íõ˜èÀ‚° 3 ꣬ô ð£¶è£Š¹ 2021-&2022 - ð£¶è£Š¹ î´Š¹ ܬñˆî™ 1.10
ݬí‚Aíƒè Üó² CøŠ¹ ðKê£è Ï.2,000&‚è£ù
l Ï.500 «è£®J™ 裬ô àí¾F†ì‹ ܽõôèƒ èO™ 裫꣬ôèœ ñŸÁ‹
4 15&õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò‹ 2022-&2023 - °®c˜ «ñ‹ð£†´
ðEèœ, èNŠð¬ø ñŸÁ‹ ñ¬öc˜ õ®è£™ ܬñˆî™ 57.65
l ñèO˜°¿ Þôõê ðv ðòí‹ ðE¹K»‹ ܽõô˜ ñŸÁ‹ ð£ó£†´„ ꣡Pî›è¬÷ 5 îI›ï£´ ï蘊¹ø ꣬ôèœ «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2022-&2023
ðEò£÷˜èÀ‚° Þ‰î èªô‚ì˜ õöƒAù£˜. „꣬ô ܬñˆî™ (TURIP) 95.00
l ñ£ŸÁ Føù£OèÀ‚° ðó£ñKŠ¹ ªî£¬è Ï.2000 ݆Cªñ£NŠ ðJôóƒè‹, Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶, 6 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚è‹ (2.0) -2022-&2023- ßó‚èN¾èœ ñŸÁ‹ àô˜èN¾èœ
l è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚°  ºî™õ¡ F†ì‹ 輈îóƒè‹ ï¬ìªðŸø¶. 2021-Ý‹ ݇®™ b˜¾ ªêŒõîŸè£ù ªêòô£‚è è†ì¬ñŠ¹ ðEèœ «ñŸªè£œÀî™ 52.63
Þ Š ð J ô ó ƒ A ™ ݆Cªñ£N F†ì 7 ïñ‚° ñ F†ì‹ 2022&-2023- «ðõ˜ H÷£‚ ܬñˆî™ 15.00
l 2.09 ô†ê‹ ñ£íMò˜èÀ‚° ¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹ ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ ªêòô£‚èˆF¬ù CøŠð£è 8 15õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò‹ ºî™ îõ¬í 2023-&2024 -°®c˜
G蛈Fò ªê‹ªñ£N„ ï¬ìº¬øŠð´ˆFò, IQ ðõ˜ ð‹Š ¹íó¬ñˆî™ ðEèœ «ñŸªè£œÀî™ 9.25
ªêò™ð£´èœ, ݆Cªñ£N ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè
“«ðÏó£†C‚° ªê½ˆî «õ‡®ò õK õóô£Á&ê†ì‹, ܽõôè‚ ñ£õ†ì HŸð´ˆîŠð†«ì£˜
9
10
܋ψ 2.0 2023-&2024 °®c˜ F†ì «ñ‹ð£†´Š ðEèœ «ñŸªè£œÀî™
15õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò‹ Þó‡ì£õ¶ îõ¬í 2023&-2024
1606.00

°PŠ¹èœ, õ¬ó¾èœ, ñŸÁ‹ CÁ‹ð£¡¬ñJù˜

Þùƒè¬÷ àì«ù ªê½ˆ¶i˜” ªêò™º¬ø ݬíèœ ïô ܽõôèˆFŸ°,
°®c˜, èNŠð¬ø ñŸÁ‹ ñ¬öc˜ õ®è£™ ܬñˆî™ 43.50
11 è¬ôë˜ ï蘊¹ø «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2023-&2024- I¡èôƒèœ
îò£Kˆî™, ݆Cªñ£N„ Cø‰î ܽõôèˆFŸè£ù Íô‹ Þòƒ°‹ õ£èùƒèœ ªè£œºî™ 5.92

N.Cõ‚°ñ£˜
ªêòô£‚è‹, Üó꣬íèœ, ðK² ñŸÁ‹ «èìò‹ 12 15õ¶ GF‚°¿ ñˆFò Üó² ²è£î£ó ñ£Qò‹ 2023-&2024
݆Cªñ£N ÝŒ¾‹ õöƒèŠð†ì¶. ¶¬í ²è£î£ó G¬ôò‹ ܬñˆî™ 35.00
«ðÏó£†C ¶¬íˆî¬ôõ˜ °¬øè¬÷¾ ïìõ®‚¬è G蛄CJ™ îI› ªñ£ˆî‹ 1952.76
èÀ‹, ªñ£NŠðJŸC õ÷˜„Cˆ¶¬ø àîM
ªêò™ ܽõô˜ ºîLò î¬ôŠ¹èO™ Þò‚°ï˜ Þ÷ƒ«è£
C.ï«ìê¡, M.Com.,M.Phil., ó£.².²«ów,
ô†²I ð£™ð£‡®, ðJŸC ÜO‚èŠð†ì¶.
G¬ø¾ ï£O™ ܇í™
àœO†ì CøŠ¹ ܬöŠ
ð£÷˜èœ ñŸÁ‹ ܽ î¬ôõ˜ ªêò™ ܽõô˜
ñŸÁ‹ 辡Cô˜èœ «îõ£ó‹ «ðÏó£†C ñ¡øˆî¬ôõ˜
裉Fò®èœ ñŸÁ‹ õô˜èœ ðô˜ èô‰¶
¶¬íˆî¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ðÏó£†C 辡Cô˜èœ
üõè˜ô£™ «ï¼ Hø‰î ªè£‡ìù˜.
 ¹¶„«êK 30.11.2023 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 9

è¬ôë˜ ËŸø£‡´ Mö£M™ Cø‰î è¬ôë˜èÀ‚° M¼¶

F
- - ‡´‚è™, ïõ.30-& õ¬èJ™ è¬ôë˜
ºˆîIöPë˜ ì£‚ì˜
è¬ôëK¡ ËŸø£‡´
ܬñ„ê˜ F‡´‚è™ ªðKòê£I õöƒAù£˜ ËŸø£‡´ Mö£M¬ù
º¡Q†´ ð™«õÁ è¬ô
Mö£M¬ù º¡Q†´ áóè F¼Mö£‚èœ ïìˆî
õ÷˜„Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ àˆîóM†ìî¡«ðK™
F‡´‚è™ ªðKòê£I è¬ôF¼Mö£‚èœ
F‡´‚è™ «è£†¬ì ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
ñ£Kò‹ñ¡ F¼‚«è£M™ ï£ìè è¬ôë˜èÀ‚°
è¬ôòóƒèˆF™ è¬ôŠ H¡¹ôñ£è, ¶¬íò£è,
ð‡ð£†´ Þò‚èèˆF¡ àÁFò£è, àîMò£è
îI›ï£´ Þò™, Þ¬ê, ªêò™ð†´ õ¼‹ îI›ï£´
ï£ìè ñ¡ø‹ ꣘H™ 100 ºîô¬ñ„꼂° ï£ìè
è¬ôë˜èœ ðƒ°ªðŸø è¬ôë˜èœ ⡪ø¡Á‹
è¬ôˆF¼Mö£¬õ Üîó¾ì¡ Þ¼‚è
ªî£ìƒA ¬õˆ¶, Cø‰î «õ‡´‹.
è¬ôë˜èÀ‚° ðK² Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ ܬí‚膴 î£½è£ F¼ñ¬ô‚«è£®J™ àœ÷ ÿ¹ó‹ õöƒAù£˜. Mö£M™ èó裆ì‹,
ï£ó£òE dìˆF™ 裘ˆF¬è ñ£î ð¾˜íI¬òªò£†® àôè ñ‚è£è¾‹, îI›ï£´ Þò™, Þ¬ê, ï£ìè ñJô£†ì‹, 裬÷ò£†ì‹,
ñ¡ø‹ ñŸÁ‹ îI›ï£´ åJô£†ì‹, Cô‹ð£†ì‹,
ÞòŸ¬è õ÷‹ ªð¼è¾‹, àôè ñ‚èœ â™ô£ ïô¡è¬÷ ªðø «õ‡´‹ âù
´Š¹ø‚ è¬ôë˜èœ ªðKò «ñ÷‹, ¬ïò£‡®
ò£è‹ ïìˆîŠð†ì¶. Mö£M™ ÿ ê‚F Ü‹ñ£ ð‚î˜è¬÷ ÝC˜õFˆî£˜. ÞF™ ïôõ£Kò î¬ôõ˜ õ£¬è «ñ÷‹, îŠð£†ì‹, Aó£Iò
Üøƒè£õô˜èœ, ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ Fó÷£ù ð‚î˜èœ à†ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ê‰Fó«êè˜ º¡Q¬ô ªî‹ñ£ƒ° ð£ì™èœ,
õAˆî£˜. êˆFòõ£¡ ê£MˆFK Þ¬ê

Cõ胬è èªô‚ì˜ Ýû£ ÜTˆ¶ì¡

Mö£M™ áóè ï£ìè‹ àœO†ì è¬ô
õ÷˜„Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ G蛄Cèœ ï¬ìªðŸøù.
F‡´‚è™ ªðKòê£I Mö£M™ F‡´‚è™

«îõ«è£†¬ì ðœO ñ£íõ˜èœ èô‰¶¬óò£ì™

«ðCòî£õ¶:- ñ£ïèó£†C «ñò˜ F¼ñF.
ºˆîIöPë˜ ì£‚ì˜ Þ÷ñF «ü£FHóè£w,
è¬ôë˜ ð™«õÁ è¬ô ¶¬í «ñò˜ ó£üŠð£,
꣘‰î è¬ôë˜è¬÷»‹, îI›ï£´ Þò™, Þ¬ê,
«îõ«è£†¬ì, ïõ. 30& è¬ôè¬÷»‹ ð£¶è£ˆ¶, è¬ôë˜ ËŸø£‡´ Mö£¬õªò£†® ܬñ„ê˜ ªðKòê£I F‡´‚è™ «è£†¬ì
ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ è¬ôòóƒèˆF™ è¬ô ð‡ð£†´ Þò‚èèˆF¡ îI›ï£´ Þò™, ï£ìè ñ¡ø‹ àÁŠHù˜ -
«îõ«è£†¬ì «ê˜ñ¡ ܃WèK‚°‹ õ¬èJ™
ñ£E‚è õ£êè‹ ï´G¬ôŠ Þ¬ê, ï£ìè ñ¡ø‹ ꣘H™ 100 è¬ôë˜èœ ðƒ°ªðŸø è¬ôˆF¼Mö£¬õ ªî£ìƒA ªêòô£÷˜ F¼ñF.Müò£
Üó² ꣘H™ ð™«õÁ
ðœOJ™ Cõ胬è F†ìƒè¬÷ ÜPMˆ¶ ¬õˆ¶ 𣘬õJ†ì£˜. ܼA™ îI›ï£´ Þò™, Þ¬ê, ï£ìè ñŸÁ‹ îI›ï£´ î£ò¡ð¡, îI›ï£´
ñ£õ†ì ݆Cò˜ Ýû£ ªêò™ ð´ˆFù£˜. ´Š¹ø è¬ôë˜èœ ïôõ£Kò î¬ôõ˜ õ£¬è ê‰Fó«êè˜ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜. Þ¬ê ï£ìè‚ è¬ôë˜èœ
ÜTˆ ñ£íõ˜èÀìù£ù è¬ôë˜èO¡ èwìƒè¬÷ ñ£GôŠ«ðó¬õ î¬ôõ˜
è ô ‰ ¶ ¬ ó ò £ ì ™ ÜP‰¶ ÜõŸ¬ø b˜‚è î¬ò «ð£™ ªêò™ è¬ôG蛄Cèœ ïìˆî Üõ˜èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î â‹.ݘ.â‹.ð£ô²Š
ï¬ìªðŸø¶. ðœO Üó² ꣘H™ ïìõ®‚¬è ð†´ è¬ôè¬÷»‹, º®ò£ñ™ è¬ôë˜èœ ð£¶è£ˆîõ˜ îI›ï£´ HóñEò¡, ºˆîI›
î¬ô¬ñò£CKò˜ «ñŸªè£‡´ è¬ôë˜è¬÷ è ¬ ô ë ˜ è ¬ ÷ » ‹ õ£›õ£î£óˆ¬î Þö‰¶ ºîô¬ñ„ê˜. ï£ìè ï®è˜ êƒèˆ î¬ôõ˜
ªê£‚èLƒè‹ õó«õŸø£˜. 裊ð£ŸPù£˜. ܉î õNJ™ ð£¶è£ˆ¶ õ¼Aø£˜. îMˆî«ð£¶, Üõ˜èÀ‚° è¬ôë˜èÀ‚° ¹Fò ªê™ô ºˆ¬îò£ à†ðì
«îõ«è£†¬ì ñ£õ†ì îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªè£«ó£ù£ è£ôˆF™ GF»îMèœ õöƒA, ܃Wè£ó‹ õöƒ°‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ª î £ ì ‚ è ‚ è ™ M

ß«ó£´ ê‚F«îM Üø‚è†ì¬÷ ꣘H™ ñ£íõ˜èÀ‚° Ï.2 ô†ê‹ è™M àîMˆªî£¬è

ܽõô˜ ªê‰F™°ñó¡, ÞŠðœOJ™ ÝÁ ð´õ¶ âù‚° ñA›„C¬ò
«îõ«è£†¬ì õ†ì£†Cò˜ õ¼ìƒèÀ‚° º¡ð£è ãŸð´ˆF»œ÷¶.
ܫꣂ°ñ£˜ , õ†ì£ó è™M  «îõ«è£†¬ì ꣘ ªð£¶ñ‚èÀ‹ ,
ܽõô˜èœ ô†²I«îM ݆Còó£è Þ¼‰î«ð£¶ ñ£íõ˜è÷£Aò cƒèÀ‹
,ñ£ôF ÝA«ò£˜
º¡Q¬ô õAˆîù˜.
èô‰¶ªè£‡ì Gè›M™
ÜŠ«ð£¬îò ñ£íõ˜èœ
º ¿ å ˆ ¶ ¬ ö Š ¹
ªè£´ˆî£™ ÜóꣃèˆF¡
ß«ó£´, ïõ.30&
ß«ó£´ ê‚F«îM Üø‚
G˜õ£è Þò‚°ù˜ ¶¬óê£I õöƒAù£˜ «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø
ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
Cõ胬è ñ£õ†ì äòŠð¡ ñŸÁ‹ è£òˆK ð™«õÁ ªêò™ð£´è¬÷ è†ì¬÷ õN裆® F†ìˆF¡ ðK² õöƒèŠð†ì¶.
݆Cò˜ Ýû£ ÜTˆ ÝA«ò£˜ Iè„ CøŠð£è W› 10&‹ ݇´ ß«ó£´ Þ Š « ð £ † ® J ™
CøŠð£è ªêŒò ñŸÁ‹ ªð¼‰¶¬ø å¡Pò ªð¼‰¶¬ø «ñŸ° áó£†C
G蛾‚° î¬ô¬ñ «ðCù£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò º®»‹ â¡Á «ðCù£˜.
G¬ù¾èœ âù‚° ñø‚è Ü÷Mô£ù ªî£ì‚èŠðœO, å¡Pò ï´G¬ôŠðœO
A ñ£íõ˜èOì‹ ñ£íõ˜èO¡ ð™«õÁ ï´G¬ô ðœOèÀ‚è£ù ªð¼‰¶¬ø «ñŸ°
«ð²¬èJ™, Þ÷‹ º®ò£î ð²¬ñò£ù M¬÷ò£†´Š«ð£†® ñŸÁ‹ õì‚° áó£†C
«èœMèÀ‚°‹ ðF™
õòF«ô«ò ñ£íõ˜èœ Gè›õ£è àœ÷¶. ñŸÁ‹ è™M á‚èˆ å¡Pò ï´G¬ôŠðœO
ÜOˆî£˜. G¬øõ£è
ªð£¶ ÜP¬õ ÜFè‹ ÞŠðœOJ™ «î˜î™ ªî£¬è õöƒ°‹ Mö£ ÝAò Þ¼ ðœOèœ
ÝCK¬ò ºˆ¶ô†²I
õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ MNŠ¹í˜¾ ªî£ì˜ ð£ù ªð¼‰¶¬ø Üó² Ý‡èœ êññ£ù ¹œOè¬÷
Gè›M™ ÝÁ õ¼ìƒ ï¡P ÃPù£˜. ñ£õ†ì « ñ ™ G ¬ ô Š ð œ O ªðŸÁ 冴ªñ£ˆî
Iè âOî£è äãâv
èÀ‚° º¡ð£è  ݆CòK¡ «ð„C¬ù ï¬ìªðŸø¶. Mö£MŸ° ꣋Hò¡ ð†ìñ£ù
«î˜M™ ªõŸP ªðøô£‹.
ðƒ«èŸø«ð£¶ ñ£íõ «è†´ CøŠð£è H¡Û†ì‹ ê‚Fñê£ô£ G˜õ£è ê‚Fñê£ô£ «è£Š¬ð -
 Þó‡´ Ý‡´èœ Þò‚°ï˜ ì£‚ì˜ ¶¬óê£I 2023&¬ò „ªê¡øù˜.
ªî£ì˜ ºòŸC â´ˆ¶ ˜èO¡ ªêò™ð£´èœ õöƒAò ñ£íõ˜èÀ‚°
ñ£õ†ì ݆Còó£™ ðK²èœ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÞšMö£M™ ªð¼‰¶¬ø
𮈶 «ð£†® «î˜M™ ð£ó£†´‚°Kòî£è ê‚F«îM Üø‚è† ÝCKò, ÝCK¬òèœ
ªõŸP ªðŸ«ø¡. äãâv Þ¼‰î¶. ªî£ì˜‰¶ õöƒèŠð†ì¶. Gè›M™ ðóñCõ‹ õ£›ˆ¶¬ó ÝA«ò£˜ CøŠ¹¬ó 11 Ý‹ õ°Š¹èO™ ºî™
ì¬÷J¡ Üøƒè£õô˜ õöƒAù£˜. ß«ó£´ ñ£õ†ì ÝŸPù˜. Þ¼ Þìƒè¬÷ H®ˆî ñŸÁ‹ ñ£íõ&ñ£íMèœ
Ýù H¡¹ êºî£òˆF™ ÞŠðœO ÝÁ õ¼ìƒè÷£è ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè ì£‚ì˜ ê£‰F ¶¬óê£I ªð¼‰Fó÷£è èô‰¶
è™M ܽõô˜ (ªî£ì‚è Mö£M™ ÜŠ¶™ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
ð™«õÁ ï™ô Mûòƒè¬÷ Ü«î«ð£¡Á ÞŠ«ð£¶‹ â¿ˆî˜ êóõí¡ à†ðì °ˆ¶M÷‚° ãŸP Mö£¬õ è™M) ²°ñ£˜ ñŸÁ‹ èô£‹ Ëôè‹ ªêò™ð´‹ è™M á‚èˆªî£¬è ªè£‡ìù˜.
ªêŒõ õ£ŒŠ¹‚èœ ñ£íõ˜èO¡ ï™ô ãó£÷ñ£ù ªðŸ«ø£˜èÀ‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªð¼‰¶¬ø è£õ™¶¬ø ðœOèO™ º¿Ý‡´ˆ å¼ô†êˆ¶ 95 ÝJó‹ º®M™ ó£üñ£E‚è‹
A¬ìˆ¶œ÷¶. º¡«ùŸøˆ¶ì¡ ªêò™ Gè›M™ ðƒ«èŸøù˜. ÞšMö£M™ ð™ôM ÝŒõ£÷˜ ñÅî£ «ðè‹ «î˜M™ 6, 7, 8, 9 ñŸÁ‹ Ï𣌠- ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´Š ï¡P ÃPù˜.

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

 10 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 ¹¶„«êK 30.11.2023

ÿ¹ó‹ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àôè cKN¾ «ï£Œ MNŠ¹í˜¾ G蛄C

«õÖ˜, ïõ.30&
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ Ü¬í‚ ï®¬è ó£Fè£ ðƒ«èŸ¹ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ã¡?
â¡ø£™ ²õ˜ Þ¼‰î£™î£¡
CˆFó‹ õ¬óò º®»‹.
膴 î£½è£ F¼ñ¬ô‚
«è£®J™ àœ÷ ÿ¹ó‹  º¿ àì™
ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ù ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶
ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò‹ ªè£œ÷õ¶ â¡ð¶ ÜõCò
꣘H™ àôè cKN¾ Fù ñ£ù¶. ñ¼ˆ¶õ ñ£íõ,
MNŠ¹í˜¾ G蛄C ñ£íMèœ õ¼ƒè£ôˆF™
ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õ cƒèœ ªðKò Ü÷M™ õ÷ó
°¿ñˆF¡ Þò‚°ù˜ «õ‡´‹. «ïó‹ â¡ð¶
ñŸÁ‹ Üøƒè£õô˜ ð£ô£T ªó£‹ð º‚Aòñ£ù¶
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. âù«õ «ïóˆ¬î
ºî™õ˜ Hóð£ õó«õŸø£˜. ií£‚è£b˜.
G蛄C‚° CøŠ¹ M¼‰F ÿ ê‚F Ü‹ñ£M¡ ÝY˜
ù˜è÷£è F¬óŠðì ﮬè
ó£Fè£ êóˆ°ñ£˜ ñŸÁ‹
«õÖ˜ ²è£î£óŠðEèœ
õ£î‹ àôè ܬñF‚°‹,
àôè ²è£î£ó‹, àôè
ï™Lí‚èˆFŸ°‹
F¼õ‡í£ñ¬ô ܇í£ñ¬ôò£˜ «è£ML™
ªîŠð™ àŸêõˆF™ ðó£ê‚FÜ‹ñ¡ ðõQ
Þ ¬ í Þ ò ‚ ° ï ˜ ÜõCòñ£ù¶, àí¾ ñ¼ˆ¶õñ¬ù è‡ ñî‹ â¡ð¶ å¼ ªîŒiè A¬ì‚è «õ‡´‹.
ð£ô„ê‰î˜ ÝA«ò£˜ ðö‚è õö‚èƒèœ, è£EŠð£÷˜ Wî£ ÞQò¡ ê‚F ܉î ê‚F¬ò, cƒèœ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
èô‰¶ ªè£‡´ G蛄C- ñóHò™ º¬ø, àì™ CøŠ¹ ܬöŠð£˜è¬÷ ïiù ñ¼ˆ¶õ º¬øJ½‹, ªî£ì˜‰¶ ܬùˆF½‹
J¬ù °ˆ¶M÷‚«èŸP ð¼ñ¡, «ð£¡ø¬õ cKN¾ ÜPºè‹ ªêŒî£˜. Þî¬ù Ý»˜«õîñ£è¾‹ â™ô£‹ Cø‰¶ M÷ƒAò¬ñ‚è£è
ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. «ï£Œ ð£F‚è è£óíñ£è ªî£ì˜‰¶ F¬óŠðì èô‰¶ ܬî Ü®ˆî÷ñ£è ÿï£ó£òE ñ¼ˆ¶õ F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ.30&- ⿉î¼Où£˜. ÜŠ«ð£¶ ªò£†® «è£M™ è¬ó
G蛄CJ™ ñ¼ˆ¶õ àœ÷¶.Fùº‹ àìŸð- ﮬè ó£Fè£ «ð²‹«ð£¶, ¬õˆ¶ °íŠð´ˆî‚îò ñ¬ù‚° «îCò ܃Wè£ó F ¼ õ ‡ í £ ñ ¬ ô ²õ£I‚° CøŠ¹ ̬ü º ¿ õ ¶ ‹ õ ‡ í
ñ¬ù Þò‚°ù˜ ñŸÁ‹ JŸC «ñŸªè£œ÷ Þ‰î Þ숬î 𣘂°‹ ê‚F CøŠð£ù¶. îó„꣡Á õöƒèŠð†ì¬î ܇í£ñ¬ôò£˜ ªêŒòŠð†´ ñè£ I¡M÷‚°è÷£™ Üôƒ
Üøƒè£õô˜ ð£ô£T «õ‡´‹, àí¾ º¬øèœ «ð£¶ Iè Hó‹IŠð£è ÞŠ«ð£¶î£¡ Mö£M™ ªõOJ†ìù˜. «è£ML™ 裘ˆF¬è bð£ó£î¬ù ï¬ìªðŸø¶. è£ó‹ ªêŒòŠð†®¼‰î¶.
«ð²¬èJ™, ñŸÁ‹ õ£›‚¬è º¬ø¬ò ð£˜A«ø¡. ñ‚èÀ‚è£ù ¹KAø¶ ï‹ñ á˜ô, îó„꣡Á ªðø bðˆF¼Mö£ èì‰î 17&‰«îF ªî£ì˜‰¶ äòƒ°÷ˆ މ´ «ð£˜‚è£ô
cKN¾ «ï£Œ ðŸPò êKªêŒî£™ cKN¾ «ï£J ñQîHñ£ù‹, G¬ôˆ ï‹ñ ´ô âšõ÷¾ CøŠð£è ðEò£ŸPò ªî£ìƒA ë£JÁ Ü¡Á F™ ªîŠðL™ õô‹ Ü®Šð¬ìJ™ ÜŒòƒ°÷‹
MNŠ¹í˜¾ ܬùõ¼‹ L¼‰¶ M´ðì º®»‹ âù ñ »ì¡ Þ¼‚Aø¶. Mûòƒèœ Þ¼‚A¡øù. ¶¬ø 죂ì˜èœ, ªêM ñè£bð‹ ãŸøŠð†ì¶. õ‰¶ ð‚î˜èÀ‚° ¹¶ŠH‚èŠð†´ ªîŠð™
ÜP‰î ªè£œõ¶ «ðCù£˜. ⡬ù ªð£Áˆîõ¬ó ♫ô£¼‹ ÞŠ«ð£¶ ܬî Lò˜èÀ‚° ðK² ñŸÁ‹ b ð ˆ F ¼ M ö £ M ¡ ܼœð£Lˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ àŸêõ‹ ï¬ìªðŸø¶
ªè£‡ì£ì «õ‡´‹ ꣡Pî› õöƒèŠð†ì¶. ªî£ì‚èñ£è 3 ï£†èœ °÷‚è¬óJ™ F󇮼‰î °PŠHìˆî‚è¶.
âù G¬ù‚Aø£˜èœ. ꘂè¬ó «ï£Œ °Pˆ¶ ♬ô è£õ™ ªîŒõ õN𣴠ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ F¼õ‡í£ñ¬ô
ÞŠð®Šð†ì ÞìˆF™ CøŠð£ù MNŠ¹í˜¾ ï¬ìªðÁõ¬î«ð£™ ‘܇í£ñ¬ôò£¼‚° ܇í£ñ¬ôò£˜
àôè cKN¾ MNŠ¹ ãŸð´ˆFò ï˜Cƒ è™ÖK Mö£M¡ G¬øõ£è 3ï£†èœ Ü«ó£èó£, à‡í£º¬ô «è£ML™ ãó£÷ñ£ù
혾 G蛄C‚° ñ£íMèœ, ðœO ñ£íõ&- ÜŒòƒ°÷ˆF™ ªîŠð™ ò‹ñ‚° Ü«ó£èó£’ ð‚î˜èœ c‡ì õK¬êJ™
õóõ¬öˆî I辋 ñ£íMèÀ‚° ðK² àŸêõ‹ ï¬ìªðÁõ¶ âù ð‚F»ì¡ èŸÌó 裈F¼‰¶ ²õ£I îKêù‹
ñA›„C ܬìA«ø¡. õöƒèŠð†ìù. ÞF™ õö‚è‹.Ü î ¡ ð ® ÝóˆF â´ˆ¶ ²õ£I¬ò ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.
õ¼‹º¡ 裊«ð£‹ ÿï£ó£òE ñ¼ˆ¶ñ¬ù ÜŒòƒ°÷ˆ F™ Fƒè÷¡Á õNð†ìù˜. Þîù£™ ãŸèù«õ
â¡ð¶ º‚Aòñ£ù¶. 죂ì˜èœ, è™ÖK ºî™ ºî™ï£œ Þó¾ ªîŠð™ ªîŠð™ àŸêõˆF¡ ÜPMˆîð® «è£ML™
cKN¾ «ï£Œ Cô «ïóƒèO™ õ˜, ¶¬í ºî™õ˜ àŸêõ‹ ï¬ìªðŸø¶. 2&õ¶  ÞóM™ Üñ˜¾ îKêù‹, CøŠ¹
ªè£™ô‚îò¶. ñŸÁ‹ ªêMLò˜èœ, ÞF™ ê‰Fó«êèó˜ ðó£ê‚F Ü‹ñ¡ ðõQ îKêù‹ ܬùˆ¶‹ óˆ¶
°´‹ðˆ F™ ♫ô£¼‹ ñ£íõ, ñ£íMèœ èô‰¶ CøŠ¹ ÜôƒèóˆF™ õ‰¶ ð‚î˜èÀ‚° ªêŒòŠð†®¼‰î¶.
ï¡ø£è Þ¼‚è «õ‡´‹ ªè£‡ìù˜. F¼‚è™ò£í ñ‡ìðˆF™ ܼœð£Lˆî£˜. ÞF™ ªð£¶ îKêùˆF™
âù G¬ù‚°‹ ªð‡èœ ªêMLò è‡è£EŠ ⿉î¼Où£˜. H¡ù˜ ÝJó‚èí‚è£ù ð‚î˜èœ ñ†´‹ ð‚î˜èœ ÜÂñF‚
ºîL™ îƒèO¡ àì™ ð£÷˜ õQî£ ï¡P ÃPù£˜. 3&‹ Hóè£óˆ¬î õô‹ è´‹ °O¬ó»‹ ªð£¼† èŠð†ìù˜. ²ñ£˜ 3 ñE
ïôˆ¬î èõùˆF™ õ‰¶ F†® õ£ê™ ð´ˆî£ñ™ °÷‚è¬óJ™ «ïó‹ 裈F¼‰¶ ²õ£I
õNò£è ÜŒòƒ°÷ˆ¬î F󇮼‰¶ ðó£ê‚F îKêù‹ ªêŒA¡øù˜.
¹¶¬õJ™ Ýõí ðó£ñKŠ¹ ªê¡ø¬ì‰î£˜.
܃° I¡M÷‚°
Ü‹ñ¬ù îKêù‹
ªêŒîù˜. Ü¡Á Þó¾
ð¾˜íI G¬øõ¬ì‰î£
½‹, ñ¬ô à„CJ™ ãŸøŠ

¹¶¬õ ï¬è„²¬õ ñ¡øˆF™ ºŠªð¼ Mö£- °Pˆ¶ 3  ðJŸC ºè£‹

¹¶„«êK, ïõ.30-& ¹¶¬õ põ£ù‰î¹óˆF™ «îCò Ýõí
ñŸÁ‹ ñô˜è÷£™
Ü ô ƒ è K ‚ è Š ð † ì
ªîŠðL™ ê‰Fó«êèó˜
²ŠHóñEò˜ ªîŠð™
ðõQ»‹ ï¬ìªðŸø¶.
ªîŠð™ àŸêõˆ¬î
ð†ì ñè£ bðˆ¬î îKC‚è
ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ
°M‰îù˜.
¹¶„«êK, ïõ.30& ¹¶¬õ ÜóC¡ «ï¼ ñ¡øˆF¡ ¹Fò 裊ðè‹ àœ÷¶. Þƒ° Ýõíƒèœ ðó£ñKŠ¹ °Pˆî
¹¶¬õ ï¬è„²¬õ °ö‰¬îèœ Þô‚Aò î¬ôõó£è °ô«êèó¡, 3  ðJôóƒ¬è º¡ù£œ ñ£õ†ì cFðF ó£ñðˆFó¡
ñ¡øˆF¡ ºŠªð¼ Mö£ M¼¶ ñŸÁ‹ è‹ð¡ ¹è› ¶¬íˆ î¬ôõó£è °ˆ¶ M÷‚° ãŸP ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.  º¿õ¶‹
ªó†®ò£˜ð£¬÷ˆF™ àœ÷ Þô‚Aò M¼î£÷˜ ñ¡ø ð£óFó£ü£, ªêòôó£è àœ÷ ñˆFò ñŸÁ‹ ªð£¶ˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ èô‰¶
ªð¡v«ô‡† ð™«ï£‚° î¬ôõ˜ è¬ôñ£ñE «ñ£è¡ó£x, ªð£¼÷ó£è ªè£‡ìù˜. Ýõí ÜFè£KèO¡ èì¬ñ, ðó£ñKŠH¡
ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø¶. º¬ùõ˜ ó£ü¡, ªüòŠHóè£w, Þ¬í„ ¸µ‚èƒèœ, ªêò™º¬ø °Pˆ¶ ªì™L «îCò Ýõí
Mö£¾‚° ñ¡øˆ è‹ð¡ ¹è› Þô‚Aò ªêòõó£è ²«ó‰î˜ Ìð£ô¡ 裊ðè î¬ô¬ñ ܽõôè ÜFè£K àîòêƒè˜, «èêš
î ¬ ô õ ˜ ð £ õ ô ˜ M¼î£÷˜ ñ¡ø GÁõù˜ ÝA«ò£˜ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ê‰Fó ªüù£, ð£ô²ŠóñEò¡, ½ˆó£, ¹¶¬õ Ýõí
ªê‰F™°ñó¡ î¬ô¬ñ °Š¹ê£I, ï™ô£CKò˜ ªè£‡ìù˜. 裊ðè àîM Þò‚°ï˜ º¼«èê¡ ðJŸC ÜOˆîù˜.
Aù£˜. ñ¡øˆ ¶¬íˆ M¼î£÷˜ ñ¡ø ªêòŸ°¿ Gè„Cè¬÷ ñ¡ø ¹¶¬õJ™ èì‰î 1979&‹ ݇´ «îCò Ýõí 裊ðè‹
î¬ôõ˜ ªüòð£ô¡ àÁŠHù˜ «ñ£è¡ó£x Þ¬í„ ªêòô˜ ð£óFó£ü£ ãŸð´ˆîŠð†´, ô£v«ð†¬ìJ™ ÞòƒA õ¼Aø¶.
õó«õŸ¹¬ó õöƒè, ÝA«ò£˜ ð£ó£†ìŠð†ìù˜. ªî£°ˆ¶ õöƒè, ñ¡ø Þƒ° ðö¬ñò£ù Hó…² Ýõíƒèœ, ð¬öò õóô£ŸÁ
ñ¡ø GÁõù˜ °Š¹ê£I ï¬è„²¬õ ÜóƒA™ ðƒ° ªð£¼÷˜ Gèñ£‰î «îCè¡ Ýõíƒèœ, ªî¡ Þ‰Fò£M™ àœ÷ ñˆFò Üó²
«ï£‚辬ó ÝŸPù£˜. ªðŸÁ Cø‰î ï¬è„²¬õ ï¡P»¬ó ÃPù£˜. ܽõôèƒèOL¼‰¶ ªðøŠð´‹ Ýõíƒèœ, îQò£˜
݇ìP‚¬è¬ò ñ¡ø õöƒAòõ˜èÀ‚° G蛄CJ™ Fó÷£«ù£˜ Ýõíƒèœ ܬùˆ¶‹ M…ë£ù ̘õ º¬øJ™
ªð£‚Aûñ£è ð£¶è£‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ðJôóƒAŸè£ù î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹, î¼ñ¹K áó£†C å¡Pò‹, «è.ï´ ÜœO áó£†CJ™ ªêŒF
ªêòô˜ Ü™Lºˆ¶ ꣡Pî¿‹, ðK²‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ãŸð£´è¬÷ Ýõí 裊ðè àîM Þò‚°ï˜ º¼«èê¡ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø꣘H™ ïìˆîŠð†ì îI›ï£´ ÜóC¡ ê£î¬ù M÷‚è ¹¬èŠðì
õ£Cˆî£˜. õöƒèŠð†ìù.
ªêŒF¼‰î£˜. è‡è£†CJ¬ù ªð£¶ñ‚èœ ð£˜¬õJ†ìù˜.

õìè¬ó W›Hì£¬è «ðÏó£†C WöŠð£×˜ áó£†C å¡Pò‹

ªî¡è£C ñ£õ†ì‹. ªî¡è£C ñ£õ†ì‹.
F†ìŠðEèœ F†ìŠðEèœ Mõó‹
õ. F†ìˆF¡ ªðò˜ ݇´ ñFŠd´
õ F†ìˆF¡ ªðò˜ Mðó‹ â‡í‹ ñFŠd´ â‡
⇠(Þô†êˆF™)
1. å¡Pò ªð£¶ GF ðEèœ 2021 - 22 1,59,80,000.00
1 è¬ôë˜ ï蘹ø «ñ‹ð£†´ˆF†ì‹ 2022-&2023 Cªñ‡† ꣬ô ðE 1 59.00
2 ÜPMŠ¹èœ 2022&2023 â™.Þ.®. è¡õ˜ê¡ 1 14.26 2. å¡Pò ªð£¶ GF ðEèœ 2022 23 1,73,46000.00
3. ܋ψ 2023&2024 °®c˜ ðE 1 2615.00 3. å¡Pò ªð£¶ GF ðEèœ 2023&24 1,37,11,500.00
4. Þò‚èè‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹ ܽõôè è†®ì‹ 1 114.00 4. 15õ¶ ñˆFò GF‚°¿ ñ£¡ò‹& 2121&22 1,05,67,000.00
5. îI›ï£´ ï蘊¹ø ꣬ôèœ ÜHM¼ˆF F†ì‹ 2022&2023  ꣬ô 1 276.00 õ†ì£ó áó£†C
6. 15õ¶ GF‚°¿ ñ£Qò‹ 2023&2024 ¶¬í ²è£î£ó G¬ôò‹ 3 90.00 5. 15&õ¶ ñˆFò GF‚°¿ ñ£¡ò‹ 2022- 23 1,08,37,541.00
7 Þò‚èè‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹ 2022&2023 OTH ðó£ñKŠ¹ 1 16.50 & õ†ì£ó áó£†C
8 Ü«ò£ˆFî£v ð‡®î˜ °®J¼Š¹ 6, 15&õ¶ GF‚°¿ ²è£î£ó ñ£¡ò‹ 2021&22 30,00,000.00
«ñ‹ð£†´ˆF†ì‹ 2023&2024 õ£Á裙 ñŸÁ‹ ð£ô‹ 2 30.50 7. 15&õ¶ GF‚°¿ ñ£¡ò‹&õ†ì£ó áó£†C 2023&24 1,08,46,659.00
9 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ 2023&2024 «ìƒè˜ 1 43.25
8. ¹Fò ðœO 膮ìƒèœ 膴‹ F†ì‹ 2022&23 68,70,000.00
10 è¬ôë˜ ï蘊¹ø «ñ‹ð£†´ F†ì‹ 2023&2024 «ð†ìK õ£èù‹ 4 7.89
9. ºîô¬ñ„êK¡ Aó£ñŠ¹ø ꣬ôèœ 2022&23 7,26,59,000.00
«ñ‹ð£†´ˆF†ì‹
10, èQñ‹ ñŸÁ‹ ²óƒè‹ GF ðEèœ 35,50,000.00
Total 16,53,67,700

F¼ñF. Y.裫õK YQˆ¶¬ó

å¡Pò‚°¿ˆ î¬ôõ˜

F¼. ê.ºˆ¶‚°ñ£˜
å¡Pò‚°¿ ¶¬íˆ î¬ôõ˜
Ü.«û‚î£×¶ Þó£.ñ£ôF Þó£«ü‰Fó¡ F¼ñF. ªê.°ö‰¬îñE F¼. è.è‰îê£I
î¬ôõ˜ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ݬíò£÷˜ õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ (A.á)
áó£†C å¡Pò õ£˜´ àÁŠHù˜èœ
ë£.îI›ñE °¼ê£I F¼ñF.².ü£¡C ªüòñô˜, F¼. î.º¼«èê¡, F¼ñF. ó£.èùè«ü£F,
ªêò™ ܽõô˜ àîM ªð£Pò£÷˜ F¼.ñ£.î˜ñó£ü£, F¼ñF. «ì£.C, F¼ñF. ê.«ýñ£,
àÁŠHù˜èœ: Ü.«ê‚à«ê¡ dM&1õ¶ õ£˜´, à.ºˆ¶ ºè‹ñ¶&- 2õ¶ õ£˜´, Ü.ÜJû£ ð£Â&3õ¶ F¼ñF. ê.ñ«èvõK F¼ñF. è£.¹õù£, F¼ñF. è.ܼ¬ñ,
õ£˜´, º.¬êò¶ÜL&4õ¶ õ£˜´, º.¬ñb¡ 𣈶& 5õ¶ õ£˜´, Ü.ºè‹ñ¶ à«ê¡&6õ¶ õ£˜´, F¼ñF. ªü.ó£«üvõK F¼ñF. ñ£.ñKòªê™õ«ñK, F¼. ªü.õ÷¡ ó£ü£,
Ü.ÝÁºè„ê£I& 7õ¶ õ£˜´, ¬ñ.óýñˆ¶™ô£& 8õ¶ õ£˜´, Þ.꣰™Üe¶& 9õ¶ õ£˜´, «ê.êIô£& F¼. Þó£ñàîòÅKò¡, F¼. ²«ów L«è£K, F¼ñF. ñ£.ó£î£°ñ£K,
11&õ¶ õ£˜´, ñ.ªüJ™ Üó¹ Gû£& 12õ¶ õ£˜´, ï£Ã˜eó£¡& 13õ¶ õ£˜´, ªê.ð£ˆFñ£dM&15õ¶ õ£˜´,
Ü.ÝÁºè„ê£I& 16õ¶ õ£˜´, ñ£A¼wí«õE&17õ¶ õ£˜´. F¼. ªõ.êóõí¡, F¼. ².ï£èó£ü¡

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

 ¹¶„«êK 30.11.2023 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 11

æ¡ v죊 ªê¡ì˜ ðEJìƒèÀ‚° M‡íŠH‚è

èEQ ÜPMòL™ Þ÷G¬ô
Ü™ô¶ º¶G¬ôŠ ð†ì‹,
2 ð£¶è£õô˜èœ - 10&‹
õ°Š¹ «î˜„C,2 ð™«ï£‚°

Ɉ¶‚°® èªô‚ì˜ ô†²IðF ܬöŠ¹ àîMò£÷˜èœ - 8&‹ õ°Š¹

«î˜„C î°F»¬ìò
M‡íŠðî£ó˜èœ õ¼Aø
Ɉ¶‚°®, ïõ.30& ðE¹Kò ð™«õÁ ðE- ®ê.15&‰«îF ñ£¬ô 5
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì èªô‚ì˜ JìƒèÀ‚° åŠð‰î ñE‚°œ W›è£µ‹
ô†²IðF ªõOJ†´œ÷ Ü®Šð¬ìJ™ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì êÍèïô ܽõôè
ªêŒF‚°PŠH™ ÃP- ñ£õ†ìˆ¬î ꣘‰î ªð‡ ºèõK‚° «ïK«ô£
J¼Šðî£õ¶: M‡íŠðî£ó˜èOìI¼‰¶ Ü™ô¶ î𣙠Íôñ£è«õ£
å¡ v죊 ªê¡ì˜ ðE- M ‡ í Š ð ƒ è œ îƒè÷¶ M‡íŠðƒè¬÷
JìƒèÀ‚° M‡íŠH‚è õó«õŸèŠð´ A¡øù. ê ñ ˜ Š H ‚ ° ñ £ Á
ܬöŠ¹ M´‚èŠð†´œ÷¶. å¼ ¬ñò G˜õ£A ªîKM‚èŠð´Aø¶.
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
àœ÷ ñ£õ†ì êÍèïô
- êÍèïô ðEJ™
º¶G¬ôŠð†ì‹, å¼ Íˆî
«ñ½‹ îèõ™èÀ‚°
ñ£õ†ì êÍèïô ܽõô˜,
F¼õœÙ˜ ñ£õ†ìˆF™
ܽõôè‚膴𣆮¡ Ý«ô£êè˜ - êÍèïô ðEJ™ ñ£õ†ì êÍèïô

20 GÁõùƒèÀì¡ Ï.822 «è£® ºîh´ åŠð‰î‹

W› îQò£˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ º¶G¬ôŠð†ì‹ Ü™ô¶ ܽõôè‹, ñ£õ†ì
ÞìƒèO™ °´‹ðˆF™, à÷Mò™, êÍèMòL™ èªô‚ì˜ Ü½õôè õ÷£è‹,
êºî£òˆF™, ðE¹K»‹ º¶G¬ôŠð†ì‹. ÝÁ «è£óðœ÷‹, Ɉ¶‚°® &-
ÞìƒèO™ ð£F‚èŠð†ì õö‚° ðEò£÷˜èœ 628101, ªî£¬ô«ðC â‡:
ªð‡èÀ‚° à
õ¬èJ™ ôîô£è
êÍèŠðE
- Ü™ô¶à÷Mò™
Ü™ô¶ êÍèMòL™
04612325606 ªî£ì˜¹
ªè£‡´ ðò¡ªðøô£‹. ܬñ„ê˜ è£‰F º¡Q¬ôJ™ ¬èªò¿ˆ¶ èªô‚ì˜ º¡Q¬ôJ™
Þôõêñ£è õöƒA
« è £ M ™ ð † ® J ™ 弃A¬í‰î «ê¬õ Þ÷G¬ôŠð†ì‹ å¼ îèõ™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP F¼õœÙ˜, ïõ.30& ªî£N™ ºîh´èœ ñ£ï£´ ÆìóƒA™ °Á, CÁ ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆFù£˜.
å ¡ v ì £ Š ª ê ¡ ì ˜ ¬ñò‹ ªêò™ð쾜÷¶. ªî£N™¸†ð ðEò£÷˜, - àœ÷£˜. F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì 輈îóƒè‹ ï¬ìªðÁAø¶. ï´ˆîó ªî£N™ GÁõùƒèœ G蛄CèO™ F¼õœÙ˜
ÜF™ ²öŸC º¬øJ™ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
݆Còóè ñ£õ†ì áóè ނ輈îóƒèˆF™ ¶¬øJ¡ ñ£õ†ì ªî£N™
õ÷˜„C ºè¬ñ ÆìóƒA™ Ï.822.83 «è£® ñFŠd†®™ ¬ñò‹ ꣘ð£è ï¬ìªðŸø ó£«ü‰Fó¡, F¼ˆîE
°Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîó 3,912 «õ¬ôõ£ŒŠ¹èÀ‚° ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ªî£N™ GÁõùƒèœ õ£ŒŠ¹ ÜO‚°‹ õ¬èJ™ ªî£N™ ºîh´èœ ê‰Fó¡, ñ£îõó‹ ê†ìñ¡ø
¶¬øJ¡ ñ£õ†ì ªî£N™ 20 GÁõùƒèO¡ ñ£ï£´ 輈îóƒèˆF™ àÁŠHù˜ ²î˜êù‹, ñ¶ó
¬ñò‹ ꣘ð£è ï¬ìªðŸø º î h ´ è À ‚ ° ¬èˆîP ñŸÁ‹ ¶EË™ õ£ò™ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îƒèœ ¶ ¬ ø Ü ¬ ñ „ ê ˜ èíðF, Ã´î™ Ý†Cò˜
ªî£N™ ºîh´èœ ¬èªò¿ˆî£è ðKñ£P‚ î¬ô¬ñJ™ ñ£õ†ì (õ÷˜„C), ñ£õ†ì áóè
ñ£ï£´ 輈îóƒèˆ¬î ªè£œ÷Šð†´œ÷¶ I辋 èªô‚ì˜ º¡Q¬ôJ™ õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì
¬èˆîP ñŸÁ‹ ¶EË™ ñA›„C ÜO‚Aø¶. Þ‰ 20 ªî£N™ GÁõùƒèœ ܽõô˜ ì£‚ì˜ ²è¹ˆFó£,
¶¬ø ܬñ„ê˜ è£‰F , GÁõùƒèO¡ ꣘ð£è ꣘ð£è 3,912 ïð˜èÀ‚° ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñò‹
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ õ¼¬è ¹K‰¶œ÷ HóF- «õ¬ôõ£ŒŠðO‚°‹ ªð£¶ «ñô£÷˜ «êè˜,
Hó¹êƒè˜ º¡Q¬ôJ™ GFèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ õ¬èJ™ Ï.822.83 F¼õœÙ˜ áó£†C å¡Pò
° ˆ ¶ M ÷ ‚ « è Ÿ P âù¶ õ£›ˆ¶‚è¬÷»‹ «è£® ñFŠd†®™ °¿ î¬ôõ˜ F¼ñF.
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ÞîŸè£è ªðK¶‹ ºòŸC ºîh´ ªêŒõîŸè£ù ªüòYL ªüòð£ô¡,
ÜŠ«ð£¶ ܬñ„ê˜ è£‰F â´ˆ¶ ñ£õ†ìˆF™ ªî£N™ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îƒèœ îI›ï£´ ñ£² 膴Šð£†´
«ðCòî£õ¶: õ÷ˆ¬î º¡«ùŸø ðKñ£P‚ªè£œ÷Šð†ì¶. õ£Kò‹ ªêòŸªð£Pò£÷˜
õ¼Aø üùõK 7 ñŸÁ‹ CøŠ¹ì¡ ªêò™ð†´ õ¼‹ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ óM„ê‰Fó¡, º¡«ù£®
8 ÝAò èO™ îI›ï£´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ î¬ô¬ñ- ނ輈îóƒèˆF™, õƒA «ñô£÷˜Ü¼œó£ü£,
ºîô¬ñ„êK¡ Yó£ù Jô£ù Ü󲈶¬ø îI›ï£´ ñ£² 膴Šð£†´ à œ ÷ £ † C H ó F -
ºòŸCò£™ ï¬ìªðÁ‹ Ü ½ õ ô ˜ è À ‚ ° õ£Kò‹ ꣘ð£è e‡´‹ GFèœ, ð™«õÁ
àôè ºîh†ì£÷˜èœ ð£ó£†´‚è¬÷»‹ ªîK- ñ…ꊬð F†ì‹ °Pˆ¶ ªî£N™ GÁõùƒèO¡
ñ£ï£†®¬ù º¡Q†´ Mˆ¶‚ªè£œA«ø¡ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ ºîh†ì£÷˜èœ ñŸÁ‹
F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì º¡ùî£è F¼õœÙ˜ õ¬èJ™ ¬èˆîP ñŸÁ‹ ð™«õÁ ¶¬ø Üó²
èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ñ£õ†ì ݆Còóè ñ£õ†ì ¶EË™ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Ü½õô˜èœ èô‰¶
ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù áóè õ÷˜„C ºè¬ñ 400 ñ…ꊬðè¬÷ ñ£õ†ì ªè£‡ìù˜.

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

 12 ïñ¶ºó² ªî£N™ñô˜ 2023 ¹¶„«êK 30.11.2023

ðöƒ°®Jù˜ eî£ù «ð£hv

܈¶eø™ °Pˆ¶ cF Mê£ó¬í ¹¶¬õJ™ ªî£ì˜ñ¬öò£™ 7 ð´¬è ܬí Gó‹Hò¶
¹¶„«êK, ïõ.30&- ÜPMˆ¶œ÷¶. Þî¡ ñEò÷M™ ñ¬ö ªðŒî¶. è´õÛ˜, ð¬ùò®°Šð‹,
ñ‚èœ àK¬ñ Æì¬ñŠ¹ õL»Áˆî™ ¹¶¬õJ™ ݇´«î£Á‹
õìAö‚° ð¼õñ¬ö
è£óíñ£è¾‹, Þôƒ¬è¬ò
冮»œ÷ ð°FèO™
ñ¬ö G¡ø£½‹, «ôê£ù
Éø™ M¿Aø¶. °O˜‰î
è¬óò£‹¹ˆÉ˜, ÜóƒèÛ˜
âù 23 c˜ G¬ôèœ
¹¶„«êK, ïõ.30-& õö‚°èœ «ð£ìŠð†´œ÷ù. ïìõ®‚¬è â´‚èM™¬ô. Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ ªî£ìƒ°‹. G½¾‹ õOñ‡ìô ²öŸC 裟Á iC õ¼Aø¶. ⊫𣶠îù¶ º¿ ªè£œ÷÷¬õ
¹¶¬õ ñ‚èœ àK¬ñ‚ Þ¶ ÜŠð†ìñ£ù ñQî âù« ¹¶¬õ Üó² Þ‰î ݇´ è£ôî£ñ è£óíñ£è¾‹, Ü´ˆ¶ õ¼‹ «õ‡´ñ£ù£½‹ ñ¬ö
Æì¬ñŠ¹ ªêòô£÷˜ àK¬ñ eø™ â¡ð«î£´, F¼‚èÛ˜ è£õ™G¬ôò ↮»œ÷¶.
 õìAö‚° 4 èÀ‚° ¹¶¬õJ™ ªðŒòô£‹ â¡ø G¬ô 7 ð´¬è ܬíèÀ‹
«è£.²°ñ£ó¡ ªõO- âv.C., âv.®., õ¡ ªè£´¬ñ «ð£h꣘ ðöƒ°® Þ¼÷˜èœ ð¼õñ¬ö ªî£ìƒAò¶. Þ®, I¡ù½ì¡ îò àœ÷¶. ¹¶¬õJ™ «ïŸÁ
J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃP- î´Š¹„ ê†ìŠð® î‡ì¬ù‚ e¶ ªð£Œ õö‚°Š«ð£†´, º¿ ªè£œ÷÷¬õ ↮
«è£.²°ñ£ó¡ Ü«î«ïóˆF™ ¹¶¬õ¬ò ñ¬ö ªðŒò‚ô‹ âù ºî™ Þ¡Á 裬ô õ¬ó 8.4
J¼Šðî£õ¶: °Kò °Ÿøñ£°‹. êƒALò£™ 膮 ¬õˆ¶ »œ÷¶. õƒè èìL™ °¬ø ‰î
冮»œ÷ îIöè ð°FèO™ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. I.e. ñ¬ö ðFõ£A»œ÷¶.
èì‰î 30&‰ «îF ðöƒ°® èì‰î HŠ.25&‰«îF Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆFò 裟ø¿ˆî ¾ ð°FJ™
Þ¼÷˜ CÁI¬ò ð£Lò™ Ü¡Á M¿Š¹ó‹ ñ£õ† ê‹ðõ‹ àœO†ì ðöƒ°® âv.®., õ¡ªè£´¬ñˆ ñ¬öªðŒ¶ õ‰î¶. ïõ‹ð˜ Þ‰G¬ôJ™ ¹¶¬õJ™ ð´¬è ܬíèœ
¹¶¬õJ™ èùñ¬ö
ðô£ˆè£ó‹ ªêŒò ºòŸCˆî ìˆ¬î «ê˜‰î 7 ðöƒ°® Þ¼÷˜èœ eî£ù «ð£hv î´Š¹„ê†ìŠð® õö‚°Š ñ£î ªî£ì‚èˆFL¼‰¶ èì‰î 2 è÷£è Gó‹Hù. ¹¶¬õJ™ àœ÷
ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. ÜšõŠ«ð£¶ ñ¬ö ªðŒî ÞóM™ èùñ¬ö ªðŒî¶. 27 ð´¬è ܬíèœ à†ðì ªðŒ»‹ âù õ£Q¬ô
õö‚° Mê£ó¬í «ð£‚«ê£ Þ¼÷˜è¬÷ 裆«ìK‚ ܈¶eø™èœ °Pˆ¶ ¬ñò‹ ÜPMˆ¶œ÷,
CøŠ¹ cFñ¡øˆF™ ï쉶 °Šð‹ è£õ™G¬ôòˆF™ 3 挾Š ªðŸø ä«è£˜† Þ™¬ô«ò™ ܬùˆ¶‚ õ‡í‹ àœ÷¶. ÜšõŠ«ð£¶ ñ¬ö 84 c˜G¬ôèœ «õèñ£è
è†C, ܬñŠ¹èœ ꣘H™ 𣶠ªî¡Aö‚° G¡ÁM´õ ꣬ôèO™ Gó‹H õ¼Aø¶. â…C»œ÷ c˜G¬ôèÀ‹
õ¼Aø¶. Þ‰î õö‚A™ ï£†èœ ê†ìM«ó£î è£õL™ cFðF î¬ô¬ñJ™ cF
®.T.H. ܽõôè‹ ºŸÁ¬è õƒè èìL™ à¼õ£A»œ÷ ªð¼‚ªè´ˆ¶ æ´‹ ÞF™ Cˆ«îK, «êîó£Š º¿ ªè£œ÷÷¬õ
êñóê‹ Ýè£î ¬õˆ¶ Cˆîóõ¬î ªêŒ¶ Mê£ó¬í‚° àˆîóMì
ðNõ£ƒ°‹ «ï£‚A™ ªð£Œ õö‚° «ð£†ìù˜. «õ‡´‹. «ð£ó£†ì‹ ï숶«õ£‹ âù 裟ø¿ˆî ¾ ð°F ªõœ÷‹ õ®‰¶ M´Aø¶. ð†´, ã‹ðô‹ Cˆ«îK, ↴õ õ£ŒŠ¹œ÷î£è
ðöƒ°® Þ¼÷˜ 2 Þ‰î ê‹ðõˆF½‹ «ð£hv °ŸøI¬öˆî F¼‚èÛ˜ â„êK‚A«ø£‹. õ½ŠªðŸÁ õ¼Aø¶. Þ¶ Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á 裬ô õ‡«íK, ñíŠð†´, ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø
«ð˜ e¶ F¼‚èÛ˜ ÜFè£K àœO†ì «ð£h꣘ è£õ™G¬ôò ÜFè£Kèœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ¹òô£è õ½ŠªðÁ‹ âù ºî™ õ£ù‹ Þ¼‡´ W › ð K ‚ è ™ ð † ´ , c˜Šð£êùŠHK¾ ÜFè£Kèœ
è£õ™G¬ôòˆF™ 2 ªð£Œ e¶ Þ¶õ¬óJ™ âšMî ñŸÁ‹ «ð£h꣘ e¶ âv.C., àœ÷£˜. õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ è£íŠð†ì¶. ²ñ£˜ 6.30 «ñ™ðK‚è™ð†´, ï‹H‚¬è ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

F¼„C êˆFó‹ «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼA™ àœ÷ ªêJ¡† «ü£êŠ ðœO ¬ñî£ùˆF™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹
¹ˆîè F¼Mö£¬õ ðœO ñ£íõ, ñ£íMèœ Ý˜õºì¡ 致èOˆî¶ì¡, ¹ˆîèƒè¬÷»‹ õ£ƒA„ ªê¡øù˜.

ð£×˜êˆFó‹ ªî¡ð°FJ™ Gó‹ð£î °÷ƒèœ

ü‹¹ïF 裙õ£Œ F†ì‹ ªêò™ð´õ¶ ⊫ð£¶?
ªî¡è£C, ïõ.30& ²‰îó𣇮ò¹ó‹, Aó£ñƒè¬÷ ²ŸP½‹ Þ¼Šð «ð£Fò ñ¬ö
ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ «ñôŠð£×˜, WöŠð£×˜, ܬñ‰¶œ÷ °÷ƒèœ Þ¼‰¶‹ îƒèœ ð°FJ™
ñŸÁ‹ «ñŸ° ªî£ì˜„C ï£è™°÷‹ àœO†ì Gó‹ð£ñ™ ¹Ÿèœ ñ†´«ñ àœ÷ °÷ƒèœ Gó‹ð£ñ™
ñ¬ôŠð°FèO™ «ïŸÁ ð°FèO™ àœ÷ °÷ƒèœ õ÷˜‰¶ è£íŠð´A¡øù. î£ƒèœ Mõê£ò ðEè¬÷
ºî™ «ð£Fò Ü÷¾ ñ¬ö ܬùˆ¶‹ «õèñ£è Þîù£™ ð£×˜êˆFóˆ «ñŸªè£œ÷ º®ò£î
Þ™ô£î º‚Aò ²ŸÁô£ Gó‹Hò Ü‰î °÷ƒ FŸ° ªî¡ð°FJ™ ܬñ‰ Å›G¬ô‚° îœ÷Šð†´œ
îôñ£è M÷ƒA õ¼‹ èO¡ Íô‹ ð£êù õêF ¶œ÷ °÷ˆ¶ ð£êùˆ¬î «÷£‹.
°Ÿø£ô‹ ܼMèÀ‚° ªðÁ‹ Mõê£ò GôƒèO™ ï‹H Þ¼‚°‹ Mõê£Jèœ âù«õ ü‹¹ïF «ñ™ñ†ì
î‡a˜ õóˆ¶ °¬ø‰î¶. ªï™ ïì¾ ªêŒ»‹ «õî¬ù ܬ쉶œ÷ù˜. 裙õ£Œ ðEè¬÷ àìù®
èì‰î Cô è÷£è ðEè¬÷ Mõê£Jèœ Þ¶°Pˆ¶ Mõê£Jèœ ò£è ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ
°Ÿø£ô ܼMèO™ ªî£ìƒA àœ÷ù˜. ÃÁ¬èJ™, ެ퉶 «ñŸªè£‡´
Þ¼‰¶ õ¼‹ î‡a˜ Ü«î«ïó‹ ð£×˜êˆ ü‹¹ ïFJ¡ «ñ™ñ†ì Gó‹ð£î °÷ƒèÀ‚°
Íô‹ CŸø£ŸÁ ð£êù FóˆFŸ° ªî¡ð°FJ™ è £ ™ õ £ Œ ð E è œ î‡a˜ ªè£‡´ õ‰¶
õêF ªð¼‹ °÷ƒèœ 죘ð†®, FŠðí‹ð†®, ªî£ìƒèŠð†ì ªð£¿F½‹ Mõê£Jè¬÷ õ£ö¬õ‚è
ܬùˆ¶‹ «õèñ£è Ý ¾ ¬ ì ò £ Û ˜ , Üî¬ù º¿¬ñò£è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
Gó‹Hò ªî¡è£C, ð‡ì£ó°÷‹ àœO†ì ï¬ì º¬øŠð´ˆî£ñ™ â¡øù˜. â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023

â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023 â‡:523/ªê.ñ.ªî£.Ü/2023, .17.11.2023