நமது முரசு 17-11-2023

RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.
SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23
¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,655
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 78.50
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì
¹¶„«êK Puducherry 17.11.2023 ªõœO‚Aö¬ñ Friday Volume : 18 Issue: 287 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ Ý‡´ è£˜ˆF¬è 1Ý‹ «îF
Þv«ó™&ýñ£v «ð£K™ ªð£¶ñ‚è¬÷ ªè£¡ø¬î

õ¡¬ñò£è è‡®‚A«ø£‹: Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
¹¶ªì™L, ïõ.17& õ£˜ˆ¬î ñŸÁ‹ ó£ü î‰F î£‚°î¬ô ïì‰F õ¼Aø¶. ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆ
Þv«ó™&ýñ£v «ð£¬ó óˆ¶‚° º‚Aòˆ¶õ‹ Þ‰î «ñ£îL™ °ö‰¬îèœ, FJ¼‚Aø¶. âƒèœ Hó£˜ˆ
àôè ï£´èœ àŸÁ «ï£‚A ªè£´ˆ¶œ«÷£‹. ªð‡èœ àœðì ð™ô£Jó‚ î¬ùèœ ð£F‚èŠð†ì
ªè£‡®¼‚°‹ G¬ôJ™, Þv«ó™ &ýñ£v Þ¬ì èí‚è£«ù£˜ àJKö‰F¼‚ ÜŠð£M ñ‚èœ ñŸÁ‹
¹¶¬õJ™ ÜóM‰î˜ ÝCóñˆF™ Ü¡¬ùJ¡ G¬ù¾ Fùˆ¬î º¡Q†´ «òò£ù «ñ£îL™ ªð£¶ ñ‚ A¡øù˜. Üõ˜èO¡ °´‹ðˆFù
«ð£K™ ªð£¶ñ‚èœ àJK
ð‚î˜èœ Üõó¶ G¬ùMìˆ¶‚° ªê¡Á Ã†´ Fò£ùˆF™ ß´ð´‹ è£†C¬ò ðìˆF™ èœ àJKöŠð¬î Þ‰î G¬ôJ™ ð£ôv ¼‚è£è«õ Þ¼‚A¡øù.
öŠ¹ ªî£ì˜‰¶ ÜFèKˆ¶
è£íô£‹. õ¡¬ñò£è è‡®‚A«ø£‹. bùˆ¶‚° Ýîóõ£è¾‹, Þ‰î‚ è®ùñ£ù «ïóˆF™
õ¼õîŸ° Hóîñ˜ «ñ£®
è‡ìù‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ð£˜ °Pˆ¶ ð£ôvbù Þv«ó½‚° Ýîóõ£è¾‹ Þv«óL¡ ð‚è‹ ï£ƒèœ
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè «î˜¾ è†ìí‹ àò˜¾: Þó‡ì£õ¶ °«÷£ð™ ÜFð˜ ñyÍˆ ÜŠð£Rì‹ àôè ï£´èœ Þó‡ì£è åŸÁ¬ñò£è GŸA«ø£‹''
ê¾ˆ à„C ñ£ï£†®¡ «ðC«ù¡. HK‰¶ Aì‚A¡øù. â¡Á Þv«ó½‚° Ýîóõ£è
âF˜õ¼‹ ªêñvì¼‚° ªð£¼‰î£¶ -

ªî£ì‚è Mö£M™ Hóîñ˜ Þ‰Fò£ ê£˜H™ Üõ˜ ð£ôvbùˆ¶‚° Yù£, ðFM†®¼‰î£˜.
ï«ó‰Fó «ñ£® «ðCòî£õ¶: èÀ‚° ñQî£Hñ£ù àî ßó£¡, CKò£, ªôðù£¡ Þ‰î î£‚°î™èO™
«ñŸ° ÝCò Hó£‰ Mè¬÷»‹ ÜÂŠH»œ ºîô£ù ï£´èÀ‹, Þv Þv«ó™ ãøˆî£ö 1,400 «ð˜
FòˆF™ ïì‚°‹ Gè›¾ «÷£‹. àôè÷£Mò ïôÂ‚ ð£˜†ù˜SŠ ÝŠ Ý˜® «ó½‚° Þ‰Fò£, ÜªñK‚è£, ªè£™ôŠð†ìù˜. 239 «ð¬ó
èO™ Þ¼‰¶ ¹Fò êõ£™èœ è£è ªîŸ° àôè ï£´èœ HSò™ à„C ñ£ï£†¬ì ÝvF«óLò£ àœO†ì è£ê£ ð°F‚°œ èìˆF
Þ‰Fò£ ãŸð£´ ªêŒ»‹ Glo-
Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡º® M÷‚è‹ à¼õ£A õ¼õ¬î ï£‹
Ü¬ùõ¼‹ ð£˜‚A«ø£‹.
å¡Áðì «õ‡®ò «ïó‹
Þ¶" â¡ø£˜. bal Partnership onArtificial Intel-
ligence (GPAI) " â¡ø£˜.
ï£´èÀ‹
F¼‚A¡øù.
ÝîóõOˆ ªê¡øù˜. Þîù£™ Þv«ó™
ó£μõ‹ è£ê£M¡ õì
M¿Š¹ó‹, ïõ. 17& ¹óˆF™ Þ¡Á ªêŒF ò£÷˜ Ü‚«ì£ð˜ 7&‰«îF ªî£ì˜‰¶ «ðCò Üõ˜, àôè ï£´èœ Þ‰î ð°FJ™ õ£¡õNˆ
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöèˆ èOì‹ «ðCò«ð£¶ Üõ˜ Þv«óL™ ïì‰î bMóõ£î "ªêòŸ¬è ¸‡íP¾ Þv«ó™ ï£†®¡ e¶ «ð£¬ó àŸÁ «ï£‚A‚ î£‚°îL™ ß´ð†ì¶. èì‰î
F¡ «î˜¾ è†ìí‹ 50% ÃPòî£õ¶;- î£‚°î½‚° Þ‰Fò£ è£ôˆF™, ªî£N™¸†ðˆ¬î Ü‚«ì£ð˜ 7&‰ «îFò¡Á ªè£‡ ®¼‚°‹ G¬ôJ™ 40 ï£†èÀ‚°‹ «ñô£è
ÜFó®ò£è àò˜‰¶œ÷¶. ð™è¬ô‚èöèƒèO™ è‡ìù‹ ªîKMˆ ¶œ÷¶. ªð£ÁŠ¹ì¡ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ð£ôvbùˆF¡ ýñ£v °¿ Þ‰FòŠ Hóîñ˜ «ñ£® ïì‰î î£‚°îL™ è£ê£M™
Þ÷G¬ôªð£PJò™ ð®Š¹ Ü¬ùˆ¶ ð£ìƒèÀ‚°‹ Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ï£ƒèœ º‚Aò‹. Þ¬î «ñ½‹ F¯˜ î£‚°î¬ôˆ ïìˆFò¶. î¡Â¬ìò â‚v î÷ˆF™ 11 ÝJóˆ¶‚°‹ «ñŸð†«ì£˜
«î˜¾ è†ìíñ£è å¼ å«ó ñ£FKò£è «î˜¾ è† Gî£ùˆ¬î»‹ è¬ìŠH®ˆ á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Þv«ó½‹ 'Þv«óL™ ðòƒèóõ£Fèœ àJKö‰¶œ÷ù˜ â¡ð¶
î£À‚° Ï.150 ªðøŠð†´ ìí‹õÅL‚èŠðì «õ‡´‹ «î£‹. «ð£˜ °Pˆî «ð„² Ü´ˆî ñ£î‹, °«÷£ð™ ªî£ì˜‰¶ î¡Â¬ìò âF˜ˆ î£‚°î™ ïìˆFò ªêŒF °PŠHìˆî‚è¶.
°ö‰¬îªî£Nô£÷˜ ðLò£ù¬î CQñ£ ðì

õ‰î G¬ôJ™ «î˜¾‚ âù ºîL«ô«ò º®
è†ìí‹ 50% àò˜ˆîŠð†´ ªõ´ˆ«î£‹. Ü‰î Ü®Š
Ï.225 Ýè ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ ð¬ìJ™ îŸ«ð£¶ Ü‡í£
ð†´œ÷¶. ð™è¬ô‚èöèˆF¡ «î˜¾
Þ÷G¬ô ªêŒº¬ø è†ìí‹ àò˜ˆîŠð†´œ
êñ˜ŠHŠ¹ Ï.450 Ýè ÷¶. M¬óM™ Ü¬ùˆ¶
ð£EJ™ Í®ñ¬ø‚°‹ óê£òù ªî£NŸê£¬ô

àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. ÞÁF ¶¬í «õ‰î˜è¬÷»‹
ò£‡´ ñ£íõ˜èœ Hó£ àò˜¬õ àìù®ò£è Ü¬öˆ¶ «ðC Ü´ˆî
ªü‚† ªêŒò Ï.600 õÅ F¼‹ðªðø «õ‡´‹ â¡Á Ý‡´ ºî™ å«ó Mîñ£ù
L‚èŠð†´ õ‰î G¬ô J™ ñ£íõ˜èœ «è£K‚¬è è†ìíˆ¬î õÅL‚è ãŸ
Ü‰î è†ìí‹ Ï.900 Ýè M´ˆ¶œ÷ù˜. ð£´èœ ªêŒòŠð´‹. îŸ
àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. Þ‰î G¬ôJ™ Ü‡í£ «ð£¶ âF˜õ¼‹ ªêñv
å¼ ªêñvì¼‚° 9
î£œèœ «î˜¾ â¿î «õ‡®
àœ÷î£™ Ï.2,050 è†ì
ð™è¬ô‚èöèˆF¡ «î˜¾
è†ìíàò˜¾ âF˜ õ¼‹
ªêñvì¼‚° ªð£¼‰î£¶
ì¼‚° Þ‰î è†ìíàò˜¾
ªð£¼‰î£¶. âù«õ ñ£í
õ˜èœ Þ‰î ªêñvì¼‚°
Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ ðóðóŠ¹ «ð†®
«õ‡®ò Åö™ GôM âù àò˜è™Mˆ¶¬ø õö‚èñ£è ªê½ˆF õ‰î ¹¶„«êK, ïõ.17& ð´õî£è ªîKAø¶. CQñ£
»œ÷î£è ñ£íõ˜èœ Ü¬ñ„ê˜ ªð£¡º® «î˜¾ è†ìíˆ¬î ªê½ˆF ¹¶¬õ ñ£Gô Ü.F.º.è. ðìŠð£EJ™ è£˜Šð«ó†
è¼ˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. M÷‚è‹ ÜOˆ¶œ÷£˜. ù£™ «ð£¶ñ£ù¶. ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ G¼ GÁõùƒèœ å¼ Hó„C
«ñ½‹ 50% «î˜¾‚ è†ìí Þ¶ ªî£ì˜ð£è M¿Š Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶: ¬ù¬ò âŠð® Í® ñ¬ø‚
ü‹º&è£weK™ ð£¶è£Š¹ ð¬ì ÜFó®J™

¹¶¬õ è£ô£Šð†´ ð°F °«ñ£ Ü¶«ð£¡ø ªêò™
J™ ªê£ô£ó£ ñ¼‰¶ îò£K‚ Þƒ° ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.
°‹ óê£òù ªî£NŸ ê£¬ô àJKö‰î ñŸÁ‹ ð£F‚
J™ ãŸð†ì ªõ® MðˆF™ èŠð†ì °´‹ðˆFù˜èÀ‚°
ð´è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê ÜFèð†êñ£ù ÞöŠd†´
5 ðòƒèóõ£Fèœ ²†´‚ªè£¬ô
ªðŸÁ õ‰î »õó£x â¡ø ªî£¬è¬ò õöƒè «õ‡´‹.
Þ¡ªù£¼ ªî£Nô£L «ñ½‹ Cô˜ àJKö‚°‹
CA„¬ê ðôQ¡P ñóí î¼õ£J™ àœ÷ G¬ôJ½‹
ñ¬ì‰¶M†ì£˜. àœÙ˜ Üó ã¡ Üó² â‰î ïìõ®‚¬è»‹
ÿïè˜, ïõ.17& «ó£‰¶ ðEJ™ ß´ð†ìù˜. ªè£™ôŠð†ì ðòƒèó Cò™ î¬ôõ˜èO¡ ¶¬í â´‚èM™¬ô âù
ÜŠ«ð£¶ Üƒ° ð¶ƒA õ£Fèœ ôwè˜ Þ ªî£Œð£ «ò£´ ð™«õÁ º¬ø «è´è C¬ø î‡ì¬ù õöƒè õ¬è ¶¬øJù˜ õö‚° ðF¾ å¡ø£è àœ÷¶.
ü‹º & è£we˜ ñ£Gô‹ ªîKòM™¬ô.
Þ¼‰î bMóõ£Fèœ â¡ø bMóõ£î Ü¬ñŠ¬ð Àì¡ ªêò™ð†´ õ‰î Þ‰î ªêŒAø¶. °ö‰¬î ªî£N ªêŒõ£˜èœ. Ýù£™ Þ‰î º¿‚è º¿‚è è£ô£Š
°™è£‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ‰î îQò£˜ ªî£NŸ
ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù¼ì¡ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJù¬ó «ê˜‰îõ˜èœ â¡Á è‡ GÁõùˆF™ °ö‰¬î ªî£N ô£÷˜ ðEJ™ Üñ˜ˆîŠ ð´ Hó„C ¬ùJ™ Mðˆ¶ ð†´ è£õ™ G¬ôò ÝŒ
õ«î °Ÿø„ªêòô£°‹. Üš ãŸð†´ 13 ï£†èœ ÝA»‹ õ£÷˜ àîM ÝŒõ£÷˜ î£¡ ê£¬ô Mðˆ¶ ï¬ìªðŸø
ïì‰î ¶Šð£‚A ê‡¬ìJ™ «ï£‚A ¶Šð£‚Aò£™ ìPòŠð†´œ÷¶. Üõ˜ ô£÷˜èœ ðEJ™ Üñ˜ˆ ê‹ðõƒèœ °Pˆ¶ å†´
5 ðòƒèóõ£Fèœ ²†´‚ ²†ìù˜. ÞîŸ° ð£¶è£Š¹Š èOì‹ Þ¼‰¶ ¶Šð£‚Aèœ, îŠð†´ õ¼A¡øù˜. îŸ õ£Á ðEJ™ Üñ˜ˆ îŠð†ì âŠ.ä.ÝK™ ò£¼¬ìò «ø£¡Pˆîùñ£è ªêò™ð†´
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜ Ü‰î ªðò¬ó °PŠ H†´‹ õö‚° ðF¾ ªêŒò£ñ™ ªñ£ˆîñ£è Mðˆ¶ ãŸð†ì
ªè£™ôŠð†ìù˜. ü‹º & ð¬ì ió˜èœ îóŠH½‹ ªõ®Š ªð£¼†èœ, Ý»îƒ
«ð£¶ ñóíñ¬ì‰¶œ÷ »õ GÁõùˆF™ ãŸð†ì Mðˆ è£ô£Šð†´ è£õ™ G¬ôò àœ÷ù˜. âù«õ âv.âv.H. ºî™ îŸ«ð£¬îò õ¬ó å¼
è£we˜ ñ£Gô‹ °™è£‹ ðFô® ªè£´‚èŠð†ì¶. èœ ðPºî™ ªêŒòŠ
ó£x 10.-12.-2006&-™ Hø‰ ¶œ Fù£™ ñóíñ¬ì‰ ¶œ÷£˜. ÝŒõ£÷˜ ã¡ Þ¶ õ¬ó ñŸÁ‹ ®.T.H. ÝA«ò£˜ ê‹ MKõ£ù ªõœ¬÷ ÜP‚
ñ£õ†ìˆF¡ i´ å¡P™ Þ‰î ¶Šð£‚A„ ê‡¬ì ð†´œ÷ù.
bMóõ£Fèœ ð¶ƒA «ïŸÁ ºî™ ïì‰¶ õ‰î¶. «ñ£î™ ÞÁF‚ è†ìˆ¬î ÷£˜. îŸ«ð£¶ Üõó¶ õò¶ Þ¶ ê‹ð‰îñ£è Ü‰î õö‚° ðF¾ ªêŒò M™¬ô. ð‰îŠð†ì è£õ™ ÝŒõ£÷˜, ¬èò£è ªõOJì «õ‡´‹.
Þ¼Šðî£è ð£¶è£Š¹ Þ‰î G¬ôJ™ â†® àœ÷î£è «ð£hê£˜ 16 õ¼ì‹ 11 ñ£î‹ 7 ï£†èœ GÁõùˆF™ ò£˜ e¶ õö‚° ñ‚èœ ïôQ™ Ü‚è¬ø àîM ÝŒõ£÷˜ è¬÷ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ð¬ìJù¼‚° óèCò îèõ™ Þó‡ì£õ¶ ï£÷£ù Þ¡Á ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Þ¬î ÝAø¶. Þõ˜ èì‰î æó£‡ ðF¾ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶? ªê½ˆî «õ‡®ò Þ‰î °¬ø‰î ð†êñ£è ðEJì ÜŠ«ð£¶ ñ£Gô Ü.F.
A¬ìˆî¶. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ â„ «ð£ó£ ð°FJ™ ð£¶è£Š¹ ò´ˆ¶ Üƒ° ð£¶ è£Š¹ ´‚° º¡ ðEJ™ Üñ˜ˆ å¼ è†®ìˆF™ ðE ÝÀ‹ ð£.ü.è., â¡.Ý˜. ñ£Ÿøñ£õ¶ ªêŒò «õ‡´‹. º.è. Ü¬õˆî¬ôõ˜ Ü¡
ñ£Gô «ð£hê£˜, C.Ý˜.H.âŠ. ð ¬ ì J ù ¼ ‚ ° ‹ , Ü F è K ‚ è Š ð † ´ œ ÷ ¶ . îŠ ð†´œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ ªêŒ»‹ ªî£Nô£÷˜ W«ö è£ƒAóv î¬ô¬ñJô£ù àJ˜ Þö‰î CÁõQ¡ ð£ù‰î‹, ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜
ñŸÁ‹ ó£μõˆFù˜ ðòƒèóõ£FèÀ‚°‹ ïì‰î «ñ½‹ Ü‰î ð°FJ™ bMó ¼‚° õò¶ 16 õò¬î Ãì M¿‰¶ Ü®ð†ì£«ô£ Ü™ Üó² Mðˆ¶ ãŸð´ˆFò àì™ ÝŒ¾ ÃÁ ªê¡¬ù óM ð£‡´óƒè¡, ¹¶„«êK
ÜìƒAò ð£¶è£Š¹ ð¬ì «ñ£îL™ 5 ðòƒèóõ£Fèœ «î´î™ «õ†¬ì ªî£ì˜‰¶ º¿¬ñò£è G¬øõ¬ìò ô¶ ñóíñ¬ì‰¶ M†ì£«ô£ è£ô£Šð†´ ñ¼‰¶ ªî£NŸ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ï¬ìªðŸ ïèó ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡
ió˜èœ °™è£I™ bMó ²†´‚ ªè£™ôŠð†ìù˜. ²†´ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. M™¬ô. Ü‰î è†®ìˆF¡ àK¬ñ ê£¬ô GÁõùˆF™ ï¬ì øî£è ÃøŠðÁø¶. Þ¶ à¬ìò£˜, ñ£Gô ¶¬í
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜ ò£÷˜, Ü‰î è†®ì‹ è†´‹ ªðÁ‹ îõÁè¬÷ Í® îõø£ù å¡Á Þ‰î ªî£NŸ ªêòô£÷˜ ï£èñE, ñ£Gô
ñ£«õ£Jv† ïìñ£†ìñ£? èÀ‚° 2 Ý‡´ õ¬ó è£‡®ó£‚ì˜è£ó˜ e¶ è£õ™ ñ¬øˆ¶ Üõ˜è¬÷ è£Š ð£Ÿ
Á‹ ªêòL™ ß´ð†´ õ¼õ¶
ê£¬ô G˜õ£è‹ ïì‰î Hó„C
¬ùè¬÷ Í® ñ¬ø‚°‹
Ü‡í£ ªî£NŸêƒè
«ðó¬õ ªêòô£÷˜ ð£Š¹ê£I
ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.
«õî¬ù ÜO‚è Ã®ò MîˆF™ Þõ˜èœ ªêò™
«è£¬õ ñ£õ†ì â™¬ôJ™ è£ô£Šð†´ óê£òù ªî£NŸê£¬ô MðˆF™

ð£¶è£Š¹ ÜFèKŠ¹ CA„¬ê ªðŸÁõ‰î 17 õò¶ CÁõ¡ ê£¾
«è£¬õ, ïõ.17&
«èó÷£M™ èì‰î Cô
Þ‰î ê‡¬ìJ™
ñ£«õ£Jv†èœ 2 «ð˜
«èó÷ â™¬ôJ™ ñ£«õ£
Jv† ïìñ£†ìˆ¬î
îƒè‹ M¬ô å«ó ï£O™
êõóÂ‚° Ï.520 ÜFèKŠ¹ ðEJ™ «ê˜‰î 15 ï£O™ «ê£è‹
Ý‡´è÷£è«õ ñ£«õ£ è£òñ¬ì‰îù˜. «ñ½‹ 3 î´ŠðîŸè£è «è£¬õ ñ£õ†ì
Jv´èO¡ ïìñ£†ì‹ ÜF «ð˜ îŠH«ò£® M†ìî£è â™¬ôJ™ ð£¶è£Š¹ ÜF
èKˆ¶œ÷î£è ÃøŠðÁø¶. ÃøŠðÁø¶. îŠH„ èKˆ¶œ÷¶. «è£¬õ
âù«õ õùŠð°Fèœ ñŸÁ‹ ªê¡øõ˜èœ M†´ ªê¡ø 3 ñ£õ†ìˆF™ 14 «ê£î¬ù ªê¡¬ù, ïõ.17& «îF êõóÂ‚° Ï.520
¶Šð£‚Aè¬÷ ðPºî™ ê£õ®èœ Ü¬ñ‚èŠð†´ 160 ¹¶„«êK, ïõ. 17-& ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê Üõó¶ àì™ Üƒ«è«ò
ñ£Gô â™¬ô «ê£î¬ù ªê¡¬ùJ™ Ýðóíˆ àò˜‰¶ Ï.45,600&‚°
ê£õ®èO™ «èó÷ ñ£Gô ªêŒî «ð£hê£˜ bMó Ý»î«ñ‰Fò è£õ™ ¶¬ø ¹¶¬õ è£ô£Šð†´ óê£òù ªðŸøù˜. ÜŠð™«ô£ ñ¼ˆ¶ H«óî ðK«ê£¬ù ªêŒòŠ
îƒèˆF¡ M¬ô Þ¡Á å«ó MŸð¬ù ªêŒòŠðÁø¶.
è£õ™ ¶¬øJù˜ bMó Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´ Jù˜ ð£¶è£ŠH™ Þ¼Šðî£è ï£O™ êõóÂ‚° Ï.520 îƒèˆF¡ M¬ô ãŸø ªî£NŸê£¬ôJ™ èì‰î õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸø 5 ð†´, »õó£T¡ î£Jì‹
«ê£î¬ù ïìˆF õ¼A¡øù˜. ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø è‡ àò˜‰îî£™ ªð£¶ñ‚èœ Þø‚èˆF™ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. 4&‰«îF b Mðˆ¶ ãŸð†ì¶. «ð˜ °íñ¬ì‰¶ 4 åŠð¬ì‚èŠðì àœ÷¶.
õ¼A¡øù˜. ÞîQ¬ì«ò, îI› è£EŠð£÷˜ ðˆK ï£ó£òí¡ ÜF˜„C Ü¬ì‰¶œ÷ù˜. âQÂ‹ êeðñ£è îƒèˆF¡ ÞF™ ðEJ™ Þ¼‰î 14 ï£†èÀ‚° º¡ù˜ i´ »õó£T¡ î£Œ Þ«î ªî£NŸ
Cô FùƒèÀ‚° º¡¹ ï£†®™ ð£¶è£Š¹ ðôŠ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ê˜õ«îê ªð£¼÷£î£ó M¬ô ÜFèKˆ«î è£íŠ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° b è£ò‹ F¼‹Hù˜. ê£¬ôJ™ åŠð‰î Ü®Š
«èó÷£ ñ£Gô‹ è‡È˜ ð´ˆîŠð†´œ÷¶. «èó÷£ «ð£hê£¼‚°‹, ñ£«õ£ Åö™, ÜªñK‚è ì£ô¼‚° ðÁø¶. ãŸð†ì¶. àJ¼‚° «ð£ó£ Þ‰îG¬ôJ™ ªï´… ð¬ìJ™ ðEò£ŸP
ñ£õ†ì‹ ÜŒò¡°÷‹ õùŠ M™ ñ£«õ£Jv†èœ e¶ Jv†èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò Gèó£ù Þ‰Fò Ïð£J¡ Þ‰î G¬ôJ™ Þ¡Á ®ò Üõ˜è¬÷ ÜƒA¼‰ ªêNò¡ (õò¶ 33) â¡ðõ˜ õ¼õî£è ÃøŠðÁø¶.
ð°FJ™ ñ£«õ£Jv†èœ ¶Šð£‚A„ Å´ ïìˆ îŠð† ï¬ìªðŸø ê‡¬ìJ™ ñFŠ¹ ÝAòõŸP¡ Ü®Š (ïõ.17) å¼ Aó£‹ îƒè‹ Ï.65
îõ˜èœ àìù®ò£è e†´ èì‰î 11&‰ «îF CA„¬ê èì‰î 25&‰«îF î£¡ »õó£x
ð¶ƒA Þ¼Šðî£è Ü‹ñ£Gô ìîŸA¬ì«ò ñ£«õ£Jv†èœ è£òñ¬ì‰îõ˜èœ ò£«óÂ‹ ð¬ìJ™ îƒè‹ M¬ô ï£œ àò˜‰¶ Ï.5,700& ‚°
«î£Á‹ G˜íò‹ ªêŒòŠ MŸð¬ù ªêŒòŠðÁø¶. H‹v, TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ðôQ¡P àJKö‰î£˜. ðEJ™ «ê˜‰¶œ÷£˜. Üõ˜
ï‚ê™ î´Š¹ «ð£hê£¼‚° îIöèˆ FŸ°œ ¸¬öò£ñ™ ñ¼ˆ¶õ àîM‚è£è «è£¬õ
ðÁø¶. Üî¡ð® îƒè‹ Ü¶«ð£™ å¼ êõó¡ îƒè‹ ñ¬ùèO™ ÜÂñFˆîù˜. Þ‰G¬ôJ™ ñ¼ˆ¶õ 15 ï£†èœ ñ†´«ñ ðE
óèCò îèõ™ A¬ìˆî¶. Þ¼‚è ÃìÖ˜ àœO†ì õóô£‹ â¡ðî£™ â™¬ôJ™
ð™«õÁ ð°Fèœ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ÜFèK‚èŠ M¬ô èì‰î Cô ï£†è÷£è Ï.520 àò˜‰¶ Ï.45,600&‚° Üƒ° Üõ˜èÀ‚° ºî ñ¬ùJ™ àJ¼‚° «ð£ó£® ò£ŸPòî£è ÃøŠðÁø¶.
Þ¬îò´ˆ¶ ÜŠð°FJ™
â™¬ô ñ£õ†ìƒèO™ ð£¶ ð†´œ÷¶. ãŸø, Þø‚èˆ¶ì¡ Þ¼‰¶ MŸ ð¬ùò£Aø¶. ½îM ÜO‚èŠð†ì¶. õ‰î M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Þ‰G¬ôJ™ ªï´…
«ð£hê£˜ «î´î™ «õ†
îIöèˆF™ ñ£«õ£ õ¼‹ G¬ôJ™, ªê¡ «ñ½‹ ªõœOJ¡ ÞF™ 11 «ð˜ ªê¡¬ù õ£Û˜ î£½‚è£ «îõïˆî‹ ªêNòÂ‚° ªè£´ˆî Ü«î
¬ìJ™ ß´ð†®¼‰îù˜. è£Š¹ ðôŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.
¬ùJ™ Þ¡Á îƒèˆF™ M¬ô Ï.1.50 àò˜‰¶ å¼ ÜŠð™«ô£ ñ¼ˆ¶õ ð°F¬ò «ê˜‰î »õó£x ïwì ß´ »õó£p‚°‹
ÜŠ«ð£¶ «ð£hê£¼‚°‹, «ñ½‹, «ð£hê£˜ «ó£‰¶ Jv†´èœ á´¼õ£ñ™
M¬ô ÜFèKˆ¶œ÷¶. Aó£‹ Ï.79.50 Ýè¾‹, è†®
ñ£«õ£Jv†èÀ‚°‹ ðEèO½‹ ß´ð†´ î´‚è ð£¶è£Š¹ º¡ªù„ Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ ªõœO å¼ A«ô£ Ï.79,500 ñ¬ùJ™ àJ¼‚° Ýðˆ (õò¶ 17 ) â¡ðõ˜ CA„¬ê ªè£´‚ èŠð´‹ âù G˜õ£è‹
Þ¬ì«ò ¶Šð£‚A„ ê‡¬ì õ¼A¡øù˜. êK‚¬è ïìõ®‚¬è «ñŸ ªê¡¬ùJ™ îƒèˆF¡ Ýè¾‹ MŸð¬ù î£ù G¬ôJ™ «ê˜‚èŠ ðôQ¡P «ïŸPó¾ àJK ªîKMˆ¶œ÷î£è ÃøŠð´
ãŸð†ì¶. Þ‰î G¬ôJ™ îIöè - ªè£œ÷Šð†´œ÷¶. M¬ô Þ¡Á ïõ‹ð˜ 17 &‰ ªêŒòŠðÁø¶. ð†ìù˜. 3 «ð˜ TŠñ˜ ö‰î£˜. Aø¶.
2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.11.2023
F.ñ¬ô è£˜ˆF¬è bðˆF¼Mö£M™

17.11.2023 ªõœO‚Aö¬ñ 2,500 ð‚î˜èœ ñ†´«ñ ñ¬ô«òø ÜÂñF
F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ.17& îƒè ªè£® ñóˆF™ î¬ì MF‚èŠð†´œ÷¶.
âFó£è ºµºµŠðõ˜è¬÷ è £ ˜ ˆ F ¬ è b ð ˆ ªè£®«òŸø‹ ï¬ìªðø F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ïì‰î
ÝŒ¾ Ã†ìˆF™ ñ£õ†ì
F¼Mö£M¡«ð£¶ 2,500 àœ÷¶.
ñ£òñ£‚A è¬÷ªò´‚°‹ T¡Hƒ ð‚î˜èœ ñ†´«ñ ñ¬ô«òø
ÜÂñF õöƒèŠð†´œ÷¶.
Þ¬îò´ˆ¶ õ¼‹
26&‰ «îF ÜFè£¬ô 4
õ¼õ£Œ Ü½õô˜ îèõ™
ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Yù£M™ ªð¼‹ ªî£NôFð˜èœ ªî£ì˜„Cò£è ñ£òñ£A F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ïì‰î ñE‚° Ü‡í£ñ¬ôò£˜ ñè£ bðˆ¬î îKC‚è ²ñ£˜
ÝŒ¾ Ã†ìˆF™ ñ£õ†ì «è£ML™ ãè¡ Ü«ïè¡ 40 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì
õ¼‹ G¬ôJ™, ÜFð˜ S T¡Hƒ°‚° ªï¼‚èñ£ù ð‚î˜èœ ðƒ«èŸð£˜èœ
Ü¬ñ„ê˜èœ, º‚Aò Hóºè˜èœ ñ£òñ£A «ð£õ¶‹ õ¼õ£Œ Ü½õô˜ îèõ™ âÂ‹ îˆ¶õˆ¬î àô°‚°
ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ àí˜ˆ¶õîŸè£è, ðóE âù âF˜ð£˜‚èŠðÁø¶.
ªî£ì˜è¬îò£AM†ì¶. Ü¬îªò£†®, MKõ£ù
Yù ªõO»ø¾ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ A¡ è£ƒ èì‰î ÜÂñF Y†´ Þ™ô£ñ™ bð‹ ãŸøŠð´‹. Ü¡Á
ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èœ
ü¨¡ ñ£îˆF™ Þ¼‰¶ ñ£òñ£ù£˜. Þ«î«ð£¡Á ð‚î˜èœ ñ¬ô‚° ªê™ô ñ£¬ô 6 ñE‚° 2,668 Ü®
ªêŒòŠð†´œ÷ù.
î¬ì MF‚èŠð†´œ÷¶. àòó Ü‡í£ñ¬ô à„C Ü¬îªò£†®, bðˆF¼Mö£
ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ L û£ƒÌ èì‰î Ýèv®½‹,
F¼õ‡í£ñ¬ô J™ ñè£ bð‹ ãŸøŠð´‹. ¾‚è£è «ñŸªè£œ÷Šð´‹
ó£µõˆ F™ Üµê‚F ã¾è¬íèÀ‚° ªð£ÁŠð£÷ó£ù
Ü‡í£ñ¬ôò£˜ «è£M™ bð‹ ãŸø 3,500 A«ô£ ð£¶è£Š¹ º¡«ùŸð£´
èñ£‡ì˜ ªüùó™ L »ê£«õ£, ¶¬íŠªð£ÁŠð£÷ó£ù
è£˜ˆF¬è bðˆF¼Mö£ ªïŒ, ÝJó‹ e†ì˜ FK è¬÷ îI›ï£´ ®.T.H.
û¨ «ú£ƒ«ð£ ÝA«ò£˜ èì‰î ü¨¡ ñ£îˆF™ Þ¼‰¶‹
ªè£®«òŸøˆ¶ì¡ ðò¡ð´ˆîŠðÁø¶. êƒè˜ Tõ£™ «ïŸÁ «ïK™
ñ£òñ£ù˜èœ. Þ‰G¬ôJ™ è£˜ˆF¬è
ï£¬÷ «è£ô£èôñ£è ÝŒ¾ ªêŒî£˜. º¡ùî£è
T¡HƒA¡ ªï¼ƒAò õ†ìˆF™ “I°‰î ï‹H‚¬è‚° ªî£ìƒ°Aø¶. Ü¬îªò£†®, bðˆ F¼Mö£M¡«ð£¶
àKòõ˜è÷£ù Þõ˜èœ Ü¬ùõ¼«ñ èì‰î 2022 Ü‚«ì£ðK™ F¼õ‡í£ñ¬ô âv.H.
ï£¬÷ ÜFè£¬ô 4.45 2,500 ð‚î˜èœ ñ†´«ñ Ü½õôèˆF™ bðˆF¼Mö£
î£IóðóE ÝŸP™ 2 ô†ê‹

ïì‰î è†CJ¡ ñ£ï£†®™î£¡ (è£ƒAóv) Þ‰î ðîMèÀ‚° ñE ºî™ 6.12 ñE‚°œ ñ¬ô«òø ÜÂñF ð£¶è£Š¹ ðE¬ò
«î˜¾ ªêŒòŠð†ìù˜. Üõ˜èœ ñ£òñ£ù¶ ªî£ì˜ð£è Ü‡í£ñ¬ôò£˜ «è£M™ õöƒèŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ «ñŸªè£œÀ‹ «ð£hv
ñ¾ù‹ ê£Fˆ¶ õ‰î Yù Üó², A¡ è£ƒ c‚èŠð†ìî£è 3&‹ Hóè£óˆF™ ²õ£I ÜÂñF Y†´ Þ™ô£ñ™ ÜFè£KèÀì¡ Ý«ô£ê¬ù
èì‰î ü¨¬ôJ½‹, L û£ƒ Ì, L »ê£«õ£, û¨ «ú£ƒ«ð£ ð‚î˜èœ ñ¬ô‚° ªê™ô
e¡°…²è¬÷ M†ì èQªñ£N â‹.H.

ê¡ùF âFK™ Ü¬ñ‰¶œ÷ ïìˆFù£˜.
c‚èŠð†ìî£è èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 24-&‰ «îF»‹ ÜPMˆî¶.
ñ¾ù‹ ªî£ì˜‰î«ð£«î, A¡ è£ƒ°‚° ðFô£è õ£ƒ f
ªõO»ø¾ˆ¶¬ø Ü¬ñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸø£˜.
T¡HƒA¡ Yìó£è ÜPòŠð†ì A¡ è£ƒA¡ Éˆ¶‚°®, ïõ.17& ñ‰FK e¡õ÷ «ñ‹ð£†´ F¼¬õ°‡ì‹ àœï£†´
ªðŸ«ø£˜èÀ‹, Üõ˜è÷¶ º‰¬îò î¬ôº¬øJù¼‹ Éˆ¶‚°® ñ£õ†ì‹ F†ì‹ 2022&- 2 3&- ¡ W› e ù õ ˜ Ã † ´ ø ¾
è‹ÎQv† è†CJ™ Þ¬í‰¶ ªêò™ð†ìõ˜èœ. è†CJ¡ F ¼ ¬ õ ° ‡ ì ‹ î£IóðóE, ¬õ¬è ñŸÁ‹ êƒè àÁŠHù˜èœ
Cˆî£‰îˆF™ ÜFbMóŠH®Š¹ àœ÷õ˜ A¡ è£ƒ. õ†ì‹ F¼¬õ°‡ì‹ Üî¡ A¬÷ ÝÁèO™ ñŸÁ‹ F¼¬õ°‡ì‹
ªõOŠð¬ì ò£èŠ «ðê‚Ã®òõ˜. Üõ¼‚° èì‰î Ü¬í‚è†®™ e¡õ÷‹ 12 ô†ê‹ ï¡m˜ e¡°… Ü¬í‚è†´ e¡ H®
ñ£˜„C™ î£¡ Ü¬ñ„ê˜èO«ô«ò Ã´î™ Ü‰îv¶ ñŸÁ‹ eùõ˜ ïôˆ¶¬ø ²èœ Þ¼Š¹ ªêŒõîŸè£è ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ï£†®ù
ÜO‚èŠð†ì¶. ê£˜H™ ï¬ìªðŸø Ï.32.40 ô†ê‹ å¶‚W´ e¡ °…²èœ ð£¶è£Š¹
ÜªñK‚è£M™ ê˜õ«îê î¬ôõ˜è¬÷Š «ð†® â´‚°‹ î£IóðóE ÝŸP™ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ñŸÁ‹ ªð¼‚°îL¡
Hóðô ªî£¬ô‚è£†C ªî£°Šð£OQ ¹ S«ò£®ò£Âì¡ ï£†®ù ªè‡¬ì e¡ ÞˆF†ìˆF¡ W› ÜõCò‹°Pˆ¶MNŠ¹í˜¾
A¡ è£ƒ°‚° àœ÷ F¼ñí‹ èì‰î àøMù£«ô«ò °…²èœ, Þ¼Š¹ ªêŒî™ ñEºˆî£Á, Üó² e¡M¬î ãŸð´ˆîŠð†ì¶.
Üõ˜ c‚èŠð†®¼‚èô£‹ âù áìè„ªêŒFèœ ªîKM‚ Gè›„CJ™ Éˆ¶‚°® ð‡¬íèO™ e¡°…
Gè›„CJ™ ñ£õ†ì
A¡øù. ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ²èœ àŸðˆF ðE‚è£è
áó£†Cˆî¬ôõ˜ F¼ñF.
å¼¹ø‹ ÜFè£ó õ˜‚èˆF™ ªï¼‚èñ£ùõ˜èœ èQªñ£N, e¡õ÷‹ e- ùõ˜ î£IóðóE, èìù£ ïF,
c‚èŠðÁ¡øù˜ â¡ø£™, ñÁ¹ø‹ ªð¼‹ ªî£NôFð˜èœ ïô¡ ñŸÁ‹ è£™ï¬ì ñEºˆî£Á ñŸÁ‹ CŸø£Á Hó‹ñê‚F, Þ¬í Þò‚°ï˜
è´‹ ªï¼‚è®¬ò âF˜ªè£œA¡øù˜. ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ïFèO™ Þ¼‰¶ C¬ù (e¡õ÷‹ e- ùõ˜ ïôˆ¶¬ø)
ªî£N™¸†ð GÁõùñ£ù ÜLð£ð£ °¿ñ GÁõùó£ù ü£‚ ÜQî£ ó£î£A¼wí¡, e¡èœ «êèK‚èŠð†´ Üñ™ «êMò˜, è¼ƒ°÷‹
ñ£ °ÁAò è£ôˆF™ Yù£M¡ IèŠªðKò «è£¯võó˜èO™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF ¸‡e¡°…²èœ àŸðˆF áó£†C å¡Pò‚°¿ˆ
ºî¡¬ñò£ùõó£è Ýù£˜. 2020 Ü‚«ì£ðK™ ï¬ìªðŸø ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ªêŒòŠð†´, 8- 1 0 ªê.e. î¬ôõ˜ F¼ñF.«è£ñF
ªð£¼÷£î£ó ñ£ï£†®™ ü£‚ ñ£ «ðCò«ð£¶, ð£ó‹ðKò
õƒAèœ “Üì°‚è¬ì ñ«ù£G¬ô’J™ ªêò™ð´õî£èŠ
ªî£N™¸†ð GÁõùñ£ù ÜLð£ð£ °¿ñ GÁõùó£ù ü£‚
ÝŸP™ 2 ô†ê‹ ï£†®ù
ªè‡¬ì e¡°…²è¬÷
M†ì£˜èœ.
c÷ºœ÷ ªð¼ MóLè÷£è
õ÷˜ˆªî´‚èŠð†´œ÷ù.
ÞˆF†ìˆF¬ù ªêò™
ó£«ü‰Fó¡, F¼¬õ°‡ì‹
«ðÏó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜
F¼ñF.C«ùè õœO,
ÝŒ°® Cõ êóvõF ðœO‚°
ñ£ °ÁAò è£ôˆF™ Yù£M¡ IèŠªðKò «è£¯võó˜èO™
ºî¡¬ñò£ùõó£è Ýù£˜.
2020 Ü‚«ì£ðK™ ï¬ìªðŸø ªð£¼÷£î£ó ñ£ï£†®™
îIöèˆF™ àœ÷
ÝÁèO™ àœï£†´
e¡õ÷ˆ¬î ªð¼‚è¾‹,
ð´ˆ¶‹ Mîñ£è Éˆ¶‚°®
ñ£õ†ì‹, ÿ¬õ°‡ì‹
Ü¬í‚è†´ ð°FJ™
Ý›õ£˜ F¼ïèK «ðÏó£†C
ñ¡øˆ î¬ôõ˜ F¼ñF.
ê£óî£ ªð£¡ Þê‚A, àîM
ªõƒè£ì‹ð†® ®óv† ê£˜H™ ð£ó£†´ ðˆFó‹
ü£‚ ñ£ «ðCò«ð£¶, ð£ó‹ðKò õƒAèœ Üì°‚ ÝŸÁ e¡H®ŠH¬ù àœ÷ î£IóðóE Þò‚°ï˜ (e¡õ÷‹-eùõ˜ ªî¡è£C, ïõ.17& è‡Eò‹, ñKò£¬î, vî£ðè˜ ó£ñA¼wí¡
è¬ì ñ«ù£G¬ôJ™ ªêò™ð´õî£è «ðCò¶ Üõó¶ ï‹H»œ÷ àœï£†´ ÝŸÁ ð°FJ™ 2 ô†ê‹ ïôˆ¶¬ø) Müòó£èõ¡, ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ ÝŒ°® å¿‚è‹, Mõê£ò ÜP¾, î¬ô¬ñ î£ƒAù£˜.
eùõ˜èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î ï£†®ù ªð¼ªè‡¬ì óè F¼¬õ°‡ì‹ Cõ‚°ñ£˜ Cõ êóvõF Mˆò£ôò£ ñQî£Hñ£ù‹, ªðŸ«ø£˜ ðœOˆî¬ô¬ñò£CK¬ò
âF˜è£ôˆ¶‚«è à¬ô ¬õˆî¶.
ªð¼‚Aì¾‹, ÜN‰¶õ¼‹ e¡ªð¼MóLèœ Þ¼Š¹ «ñ™G¬ôŠðœO Cø‰î e¶ ñKò£¬î, Ëôè ð£˜õF õó«õŸø£˜.
Ü´ˆî ñ£î‹, Üõó¶ GÁõù‹ ðƒ°„ê‰¬îJ™ ñŸÁ‹ Üó² Ü½õô˜èœ
ï£†®ù e¡ Þùƒè¬÷ ªêŒòŠð†ì¶. ðœOèÀœ å¡ø£è ðò¡ð£´, ñ£ŸÁˆFøù£O Üñ˜«õ£ êƒèóó£ñ¡,
ð†®òLìŠðì Þ¼‰î G¬ôJ™, è¬ìC GIìˆF™ Yù àœðì ðô˜ èô‰¶ ð†ì‹ñ£œ, ²ŸÁ„Åö™
ÜFè£Kè÷£™ óˆ¶ ªêŒòŠð†ì¶. Üî¡ H¡ù˜ Üõ˜ èì‰î ð£¶è£ˆFì ã¶õ£è, Hóîñ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ªè£‡ìù˜. «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ñ£íõ&ñ£íMò˜
Fùñô˜ ï£Oî› ñŸÁ‹ M…ë£Q Müòô†²I,
3 Ý‡´è÷£è ªð£¶ªõOJ™ âƒ°«ñ ªî¡ðìM™¬ô. å¼ƒA¬í‰¶ è™M èŸø™,
ªêƒ«è£†¬ì è£‰Fòõ£F
M¬ô àò˜¬õ è†´Šð´ˆî
Ýù£™ ñŸø ªî£NôFð˜è¬÷ «ð£ô Þõ˜ ¬è¶ ªêŒòŠ ªõƒè£ì‹ð†® ®óv† ñó‹ õ÷˜Š¹ M¬îŠð‰¶
ê£˜H™ ð£ó£†´ ðˆFó‹ ó£‹«ñ£è¡,ªõƒè£ì‹ð†®
ðìM™¬ô. îò£Kˆî™, ê£óí &ê£óEò˜ ï¡ù¡ º¡Q¬ô
õöƒèŠð†ì¶. Þò‚è ªêò™ð£´èœ
2.84 ô†ê‹ ì¡ «è£¶¬ñ MŸð¬ù
ÞîŸ° º¡ùî£è, ÞƒAhw HgIò˜ h‚ è£™ð‰¶ õAˆîù˜.
ÝŒ‚°®J™ Üñ˜ «ð£¡ø º‚Aò Ü‹êƒè¬÷ Fùñô˜ F«ùw Cø‰î
«ð£†®J™ ðƒ«èŸ°‹ «õ£™ ªõ˜ý£‹Šì¡ õ£¡ªìªó˜v
«êõ£ êƒè‹ õ÷£èˆF™ Fùñô˜ °¿ ñŸÁ‹ ðœO‚è£ù ð£ó£†´
ÜE¬ò ãôˆF™ â´ˆî «ð£ê¡ GÁõùˆF¡ î¬ôõó£ù
¹¶ªì™L, Ü‚. 17& î£QòˆF¡ M¬ô àòó£ñ™ Üó² ªîKMˆ¶œ÷¶. âv.ó£ñA¼wí¡ 1981&™ ®óv† °¿Mù˜ è‡´, ðˆFóˆ¬î õöƒè
°«õ£ °õ£ƒê£ƒ 2015 ®ê‹ðK™ è£í£ñ™ «ð£ù£˜. Üõ˜ «î£ŸÁMˆî ðœO î£¡
M¬ô àò˜¬õ è†´Š è†´Šð´ˆ¶‹ «ï£‚A™ 3 ô†ê‹ ì¡ «è£¶¬ñ «è†´ Cø‰î ðœO‚è£ù ó£ñA¼wí¡, ð£˜õF
Mê£ó¬í‚° åˆ¶¬öŠðî£è ÜPM‚èŠð†ì¶. «è£¶¬ñ, ÜKC MŸð¬ù CõêóvõF Mˆò£ôò£. ð£ó£†´„ê£¡Pî¬ö
ð´ˆî 2.84 ô†ê‹ ì¡ ñŸÁ‹ 1.79 ô†ê‹ ì¡ ªðŸÁ‚ªè£‡ìù˜. ®óv†
Üî¡ H¡ù˜ “´ñ£«ó£ «ý£™®ƒv’ GÁõùˆF¡ «è£¶¬ñ¬ò MŸð¬ù ªêŒòŠð†´œ÷¶. Ü‰îŠðœOJ¡ õ÷£è «ïK™ ñ£íõ&ñ£íMò˜ °ö‰¬îèœ Þ™ôˆF¡
î¬ôõó£ù Sò£«õ£ Tò£¡ý§õ£ 2017-&™ ý£ƒè£ƒA™ ªêŒ¶œ÷î£è å¡Pò Üó² 5,830ì¡ÜKC»‹I¡ùµ ÜKC¬ò ãô º¬øJ™ ²ˆî‹, ñ£íõ&ñ£íMò˜ º¡Q¬ôJ™ õöƒAù˜. ºî¡¬ñ «õ¬ô‚è£ó˜
¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. “è‡¶¬ìŠ¹’ Mê£ó¬í‚° H¡ù˜ îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷¶. ãô º¬øJ™ MŸð¬ù MŸè F†ìI†´œ÷î£è ïìõ®‚¬è, ñ£íõ˜ º® Gè›„C‚° ÝŒ‚°® Ì. F¼ñ£ø¡ Gè›„CJ™
Üõ¼‚° 13 Ý‡´èœ C¬øˆî‡ì¬ù»‹, 8 H™Lò¡ ªõO„ê‰¬îJ™ àí¾ ªêŒòŠð†ìî£è å¡Pò Üó² ªîKMˆ¶œ÷¶. ªõ†®‚ªè£œÀ‹ Mî‹, Ü ñ ˜ « ê õ £ ê ƒ è èô‰¶ ªè£‡ì£˜.
ì£ô˜ Üðó£îº‹ MF‚èŠð†ì¶.
F‡´‚è™L™ ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™ õ£‚° â‡E‚¬è ¬ñòˆF™ º¡«ùŸð£´ ðEèœ

ñ¬ùõEèŠ ªð¼‹¹œOò£ù ªó¡ RAò£ƒ, ÜFð˜
T¡Hƒ A¡ ªðò¬ó‚ °PŠHì£ñ™ ªè£«ó£ù£ ªî£Ÿ¬ø‚
¬èò£À‹ Mî‹ «è£ñ£Oˆîùñ£è àœ÷¶ âù èì‰î 2020
ñ£˜„C™ è¼ˆ¶ ÃPù£˜. õ‰î¶ M¬ù H¡ù˜ è£í£ñ™ F‡´‚è™, ïõ.17& Ü¬ìò£÷ Ü†¬ì ªðø è‡è£EŠ¹ «è£¹ó‹
«ð£ù£˜. ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. î¡ eî£ù áö™ °Ÿø„ê£†´
è¬÷ˆî£«ù º¡õ‰¶ åŠ¹‚ªè£‡ìî£è ÜPM‚èŠ
F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹
ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™ 2024-ä
èªô‚ì˜ Ìƒªè£® ð£˜¬õJ†ì£˜ M‡íŠðƒèœ ªðøŠð†´
õ¼Aø¶.
Ü¬ñ»‹ Þì‹, õó«õŸð¬ø
Ü¬ñMìƒèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾
ð†ì¶. 18 Ý‡´èœ C¬øˆî‡ì¬ù MF‚èŠð†ì¶. º¡Q†´, F‡´‚è™ F‡´‚è™ ï£ì£Àñ¡ø «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶.
áö™ °Ÿø„ê£†®™, Yù Ý»œ è£Šd†´ GÁõù ï£ì£Àñ¡ø ªî£°F‚è£ù ªî£°FJ™ 127- ðöQ, 128- «ñ½‹ õ£‚°ŠðF¾
º¡ù£œ î¬ôõ˜ õ£ƒ H¡Â‚° èì‰î ªêŠì‹ðK™ Ý»œ õ£‚° â‡E‚¬è ¬ñò‹ å†ì¡êˆFó‹, 129- ÝˆÉ˜, º®‰î¾ì¡ õ£‚°ŠðF¾
î‡ì¬ù MF‚èŠð†ì¶. Yù£ ªóù£Œªê¡v ºîh†´ Ü¬ñò¾œ÷ F‡´‚è™ 130- Gô‚«è£†¬ì, 131- â‰Fóƒè¬÷ ð£¶è£‚èŠ
õƒAJ¡ GÁõùó£ù ð£«õ£«ð¡ èì‰î HŠóõKJ™ ñ£õ†ì‹, ªó†®ò£˜êˆFó‹ ïˆî‹, 132- F‡´‚è™ âù ð†ì Ü¬øJ™ ð£¶è£Šð£è
ñ£òñ£ù£˜. 6 ê†ìñ¡ø ªî£°Fèœ
ºˆîù‹ð†®J™ àœ÷ ¬õŠðîŸ° àKò
Þ‰î ð†®òL™ Ü‡¬ñJ™ Þ¬í‰F¼Šðõ˜ «ì£» àœ÷ù. ï£ì£Àñ¡ø
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè Þìƒèœ ñŸÁ‹ õ£‚°
GÁõùˆF¡ GÁõù¼‹, ªð¼‹ ªî£NôFð¼ñ£ù ªê¡ «î˜î™ 2024-&‚è£ù õ£‚°
è™ÖK¬ò ñ£õ†ì «î˜î™ â‡E‚¬è ï¬ìªðÁ‹
û£«õ£T ( õò¶ 39). Ü‰î ï£†®™ Iè¾‹ Hóðôñ£ù â‡E‚¬è ¬ñò‹
Ü½õô˜ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì Þìƒèœ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹
Ý¡¬ô¡ «ïó¬ô M¬÷ò£†´ˆî÷ñ£è «ì£» àœ÷¶. ºˆîù‹ð†®J™ àœ÷
Þõ˜ èì‰î Ýèv† ñ£îˆ¶‚° Hø° ªð£¶ Gè›„CèO™ èªô‚ì˜ F¼ñF .Ìƒªè£®, ãŸð£´èœ °Pˆ¶ ÝŒ¾
Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè
ªî¡ðìM™¬ô. «ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶ .
è™ÖKJ™ Ü¬ñŠðîŸè£ù
èì‰î 2022 Ü‚«ì£ðK™ ïì‰î ñ£ï£†®™î£¡ (è£ƒAóv) «ñŸªè£‡ì£˜. Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
º ¡ « ù Ÿ ð £ ´ è œ
T¡Hƒ îù¶ ÜFè£óˆ¬î G¬ôï£†®‚ªè£‡ì£˜. 1980- Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ ðEèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ Mˆî£˜.
èÀ‚° Hø° ÜFð˜ ðîMJ™ ò£¼‹ 2 º¬ø‚° «ñ™ ñ£õ†ì «î˜î™ Ü½õô˜ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶
Þ¼‰îF™¬ô. ñŸÁ‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F‡´‚è™ ï£ì£Àñ¡ø ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠ
Ü‰î G¬ô¬ò ñ£ŸP, è£ôõó‹H¡P ÜFð Ìƒªè£® ªîKMˆî ªî£°F‚°†ð†ì 6 ê†ìñ¡ø ð£÷˜ ð£vèó¡, F‡´‚è™
ó£èˆªî£ìó¾‹, è†CJ¡ ªð£¶ ªêòôó£è¾‹ ñˆFò î£õ¶:- ªî£°F‚è£ù I¡ùµ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
ó£µõ Ý¬íòˆF¡ (èIû¡) î¬ôõó£è¾‹ c®‚°‹ Þ‰Fò «î˜î™
Ý¬íò‹ àˆîóM¡ð® õ£‚°ŠðF¾ è†´Šð£†´ èñô‚è‡í¡, õ†ì£†
õ¬èJ½‹ è†C MFèO™ F¼ˆî‹ ªè£‡´ õ‰î£˜. Üî¡ è¼M, õ£‚°ŠðF¾ ªêŒ»‹ Cò˜ («î˜î™) êóõí¡,
ï¬ìªðø¾œ÷ ï£ì£À
H¡ù˜ Üõó¶ ªêò™ð£´ à´‹¹ŠH®ò£è ÝA»œ÷¶. õ¼A¡øù. ãŸèù«õ ªè£‡´ õ£‚è£÷˜ ð†®ò™ ð†®òL™ ¹Fî£è ªðò˜ â‰Fó‹ ¬õŠ¹ Ü¬ø F‡´‚è™(«ñŸ°)
ñ¡ø «î˜î™ 2024&-‚è£ù
óSò ê˜õ£Fè£K «ü£êŠ vì£L¡ «ð£ô îù‚° º¡«ùŸð£´ ðEèœ õ¬ó¾ õ£‚è£÷˜ ð†®ò™ CøŠ¹ ²¼‚èº¬ø F¼ˆî «ê˜‚è, ªðò˜ c‚è‹ ªêŒò, ñŸÁ‹ õ£‚° â‡E‚¬è, õ†ì£†Cò˜ ªêNò¡
âFó£è ºµ ºµŠðõ˜è¬÷ ñ£òñ£‚A‚ è¬÷ªò´‚ F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ ªõOJìŠð†´ 01.01.2024-&‹ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ ªðò˜ F¼ˆî‹, ºèõK ºèõ˜èœ Üñ¼‹ ð°F, à†ðì ¶¬ø Ü½õô˜èœ
°‹ ð£EJ™ S T¡Hƒ ªêò™ðÁø£˜ âù ÜóCò™ «ñŸªè£œ÷Šð†´ «îF¬ò î°F ï£÷£è‚ õ¼Aø¶. õ£‚è£÷˜ ñ£Ÿø‹ ñŸÁ‹ õ£‚è£÷˜ ðˆFK¬èò£÷˜èœ ð°F, ðô˜ àìQ¼‰îù˜.
«ï£‚è˜èœ è¼¶A¡øù˜.
ñ¶¬ó Ü‡í£ ïèK™ Soch MŸð¬ùòè‹ ªî£ì‚è‹

ÜFð˜èœ ÜFó®ò£è ñ£ŸøŠð´õ¶‹, Üõ˜èœ
ñŸøõ˜è¬÷ æóƒ è†´õ¶‹ óSò£, Yù£ «ð£¡ø è‹ÎQv†
ê˜õ£Fè£ó‹ ïì‚°‹ ï£´èO™ ¹Fªî£¡Áñ™ô. Üîù£™
Ü´ˆî¶ ò£˜ â¡Á Yù£ ñ†´ñ™ô, àôèº‹ Ý˜õˆ¶ì¡
âF˜ð£˜ˆ¶‚è£ˆF¼‚Aø¶. ñ¶¬ó, ïõ.17&
Þ‰Fò£M¡ º¡ùE
ßšQƒ ñŸÁ‹ å«èû¡
Ý¬ì Hó£‡ì£ù Soch,
îI›ï£†®¡ ñ¶¬óJ™
îù¶ ºî™ è¬ì¬ò
ÜPMŠðF™ ñA›„C
Ü½õôè ºèõK: Ü¬ìAø¶. Þ‰î ¹Fò
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, è¬ì, ñ¶¬ó Ü‡í£ïèK™
àœ÷ «ðû¡ Ý˜õºœ÷
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004.
ªð‡èÀ‚° Üêˆîô£ù
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. Ý¬ìè¬÷ õöƒ°õî£è
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com àÁFòO‚Aø¶. ð‡®¬è «êèKŠ¹ Tyohaar ð£ó‹ðKò ïèóñ£ù
namathumurasu2006@yahoo.com
ñ¶¬ó Ü‡í£ ïèK™
èªô‚û¡v Þ‰î è¬ìJ™ ñ ¶ ¬ ó ‚ ° Soch ä
Web : www.namathumurasu.com A¬ì‚°‹. ªè£‡´ õ¼õF™ ï£ƒèœ
àÀ‰É˜«ð†¬ì áó£†C å¡Pò

Ü¬ñ‰¶œ÷ Þ‰î ¹Fò Þ‰î «êèKŠH™ Üöè£è ñA›„Cò¬ìA«ø£‹.
è¬ì 1,100 ê¶ó Ü®‚° «ñ™ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì Å†
Namathu Murasu Evening Tamil Daily Mê£ôñ£ù Ü¬ñŠ¬ð‚ ªê†´èœ, ¹ì¬õèœ,
âƒèO¡ ¹Fò v«ì£˜,
ñ¶¬óJ™ àœ÷ ï£ègèñ£ù
RNI No. PONTAM/2006/16752
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and
ï´G¬ôŠðœOJ™ °ö‰¬îèœ FùMö£ ªè£‡´œ÷¶.
Þ‰î Hóñ£‡ìñ£ù
C™ô¬ø MŸð¬ùòè‹
°˜î£‚èœ, Ý¬ìèœ,
ªôªýƒè£‚èœ ñŸÁ‹
HÎû¡ à¬ìèœ ÝAò¬õ
ªð‡èÀ‚° GèóŸø
û£ŠHƒ ÜÂðõˆ¬î
õöƒ°õ¬î «ï£‚èñ£è
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist àÀ‰É˜«ð†¬ì ,ïõ.17& ªðŸø ñ£íMèÀ‚° ÝCK¬ò ªê™M àœO†ì å¼ ÜF«õèñ£ù Üìƒ°‹. ªè£‡´œ÷¶, Þ¶ åš
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- àÀ‰É˜«ð†¬ì áó£†C ñèO˜ è£õ™ G¬ôò ñèO˜ è£õ™ G¬ôò û£ŠHƒ ÜÂðõˆ¬î Þ‰î ¹Fò v«ì£˜
ªî£ì‚è‹ °Pˆ¶, Soch ªõ£¼ ð£E¬ò»‹,
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- å¡Pò Þ‰¶ ï´G¬ôŠ ÝŒõ£÷˜ MT ðK²è¬÷ «ð£hê£˜, ÝCKò˜èœ. àÁFòO‚Aø¶. ð£ó‹ðKò ê‰î˜Šðˆ¬î»‹ Ì˜ˆF
ñŸÁ‹ ïiù ÜöAò¬ô Apparels Pvt Ltd Þ¡ Þ¬í
ðœOJ™ ï¬ìªðŸø õöƒA ð£ó£†®ù£˜.Þ‰î ñ£íõ, ñ£íMèœ, ªêŒ»‹ Þù gFò£ù
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, °ö‰¬îèœ Fù Mö£M™ Mö£M™ àîM ÝŒõ£÷˜ ªðŸ«ø£˜èœ àœðì ðô˜ î¬ìJ¡P Þ¬í‚°‹ GÁõù˜ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ
G˜õ£è ÜFè£K MùŒ à¬ìèO¡ ªî£°Š¬ð
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõŸP Üwìô†²I, î¬ô¬ñ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ¹Fò ñŸÁ‹ ÜŸ¹îñ£ù õöƒ°Aø¶.
ê†ô£Q ÃÁ¬èJ™,
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.11.2023 3
Þv«ó£&ï£ê£ Þ¬í‰¶
îò£K‚°‹ Gê£˜ ªêòŸ¬è«è£œ
ÿýK«è£†ì£, ïõ. 17& Gê£˜ ªêòŸ¬è«è£À‚
Þv«ó£¾‹-&ï£ê£¾‹ è£ù º¿ «ê£î¬ùèÀ‹
Þ¬í‰¶ îò£K‚°‹ ªðƒèÙ¼M™ ï¬ìªðŸÁ
Gê£˜ ªêòŸ¬è«è£œ õ¼õî£è ï£ê£ îèõ™
Ü´ˆî£‡´ ãõŠð´‹ âù ªîKMˆ¶œ÷¶. èì™ñ†ì
Þv«ó£ ªîKMˆ¶œ÷¶. àòó‹, âKñ¬ô
C‰î®‚ ÜŠð˜„ê˜ «óì£˜ ªõ®Š¹, ðQ‚è†®
âùŠð´‹ ‘Gê£˜’ Þ‰Fò- à¼°î™ îó¾è¬÷
àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ ÜªñK‚è ªî£N™¸†ðˆF™
à¼õ£ù¶.
Gê£˜ ªêòŸ¬è‚«è£œ
¶™Lòñ£è î¼‹.
êƒèóŒò£ ¹èö…êL á˜õô‹ F¼ŠÌ˜ ²ŠHóñEò‹ ó£Tù£ñ£

àÀ‰É˜«ð†¬ì, ïõ. 17& ®¼‰î Üõó¶ ðìˆFŸ° ¶¬í ªêòô£÷¼‹
àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ ñô˜ ÉM Ü…êL å ´ ‚ è Š ð † « ì £ ˜ F¼ŠÌ˜, ïõ.17&
ñ£˜‚Cv† è‹ÎQv† ªê½ˆîŠð†ì¶. õ£›¾K¬ñ Þò‚èˆF¡ îI›ï£´ F¬óòóƒ°
è†CJ¡ º¶ªð¼‹ Þ‰î Gè›„CJ™ ñ£õ†ì ªêòô£÷¼ñ£ù à K ¬ ñ ò £ ÷ ˜ è œ
î¬ôõ˜ â¡.êƒèóŒò£ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªõƒè«ìê¡ ñŸÁ‹ êƒè‹ ñŸÁ‹ «è£¬õ ,
å¡Pò ªêòô£÷˜ «ñ£è¡, ß«ó£´, côAK, F¼ŠÌ˜
ñ¬ø¬õªò£†® àÀ‰É˜ ñE‚è‡í¡ ñŸÁ‹
è£ƒAóv è†CJ¡ ïèó ñ£õ†ì F¬óòóƒ°
«ð†¬ìJ™ Ü¬ùˆ¶ ñ.F.º.è. ñ£õ†ì ªêò ªêòô£÷˜ ªðKòê£I ñŸÁ‹ àK¬ñò£÷£˜èœ êƒèˆ
è†CJ¡ ê£˜H™ ¹èö… ô£÷˜ ªüòêƒè˜, C.H.â‹. è£ƒAóv, è‹ÎQv†, î¬ôõ˜ ªð£ÁŠH™
êL á˜õô‹ â‹.â™.ã. ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ªüŒ M.C.è. è†CJ¡ ñ£õ†ì, Þ¼‰¶ Mô°õî£è
ñE‚è‡í¡î¬ô¬ñJ™ êƒè˜,M´î¬ô CÁˆ¬îèœ å¡Pò, ïèó G˜õ£Aèœ F¼ŠÌ˜ ²ŠHóñEò‹
ï¬ìªðŸø¶. è†C ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´ è¼Š¹ ÜPMˆ¶œ÷£˜.
H¡ù˜ «ð¼‰¶ ÜP¾‚ èó², Þ‰Fò «ð†„ ÜE‰¶ ñô˜ Ü…êL Þ¶ °Pˆ¶ F¼ŠÌ˜
G¬ôòˆF™ ¬õ‚èŠð† è‹ÎQv† è†C ñ£õ†ì ªê½ˆFù˜. ²ŠHóñEò‹ ªõOJ†´œ÷ ÿê‚F CQñ£v F¬óòóƒ
ó£Tù£ñ£ ªêŒFJ™ A™ ê™ñ£¡ è£Q¡ ¬ìè˜
ê‰Fóò£¡&-3 M‡èôˆF¡ ñ¶¬óJ™ è‡ñ£Œ, c˜G¬ôèO™

ÃPJ¼Šðî£õ¶, F¬óŠðì‹ Üó² ÜÂñF
âù¶ ªê£‰î «õ¬ô J¡P CøŠ¹ è£†Cèœ
è£óíñ£è ïñ¶ êƒè F¬óJìŠð†ìî£è ÃøŠ
¸¬óèœ õ¼õ¶ ã¡?

î¬ôõ˜ ðîMJL¼‰¶ ðÁø¶. ¹è£˜ õ‰î G¬ô
ó£‚ªè† ð£è‹ ÌIJ™ M¿‰î¶

ó£Tù£ñ£ ªêŒA«ø¡- âù J™, ÜFè£Kèœ Üƒ° è‡ñ£J™ âšõ£Á ¸¬óèœ
ÃPù£˜. Mê£ó¬í ïìˆFù˜. õ¼Aø¶ â¡ð¶ °Pˆ¶
bð£õO‚° ªõOò£ù ÜF™ ÜÂñFJ¡P 6 Üò¡ð£Šð£‚°® è‡ñ£Œ
Tè˜î‡ì£ ì¹œ â‚v è£†Cèœ F¬óJìŠð†ì¶ ñŸÁ‹ c˜õóˆ¶ ð°FèO™
ÿýK«è£†ì£, ïõ.17& ñŸÁ‹ üŠð£¡ àœO†ì
F¬óŠðìƒèœ å¼
ªîKòõ‰î¶.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è
Ýó£Œ„C °¿Mù˜ «ïó® ÝŒ¾ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ìù˜.
GôM¡ ªî¡¶¼õˆ¬î è‡ñ£J™ àœ÷
ÝŒ¾ ªêŒò ãõŠð†ì ï£¬÷‚° 5 è£†Cèœ ïìˆî F¬óòóƒA¡ àK¬ñò£÷˜ ñ¶¬ó, ïõ.17& Üò¡ð£Šð£‚°®J™ c K ¬ ù « ñ ½ ‹
ê‰Fóò£¡&-3 M‡èôˆF¡ ÜÂñF õöƒA Þ¼‰î¶. F¼ŠÌ˜ ²ŠHóñEòÂ‚° ñ ¶ ¬ ó ñ £ ï è ó £ † C ªê™½‹ è‡ñ£J¡ c¬ó
ðK«ê£î¬ù ªêŒõîŸ°
ó£‚ªè† ð£è‹ ÌIJ™ Ý ù £ ™ ² Š H ó «ï£†¯v ÜÂŠðŠð†ì¶ ÜõQò£¹ó‹ Üò¡ð£Š «ïK™ õ‰¶ Ýó£Œ„C
Ýó£Œ„Cò£÷˜èœ «êèKˆ¶
ñEòÂ‚° ªê£‰îñ£ù °PŠHìˆî‚è¶. ð£‚°® ð°FJ™ ªð£¶ŠðE «ñŸªè£œÀñ£Á Þ‰Fò¡
M¿‰î¶. ªê¡Á àœ÷ù˜.
¶¬ø‚° ªê£‰îñ£ù Þ¡v®®Î† ÝŠ êJ¡v
M‡E™ ãõŠð†´ 124 Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶
2 è˜ŠðŠ¬ðèO½‹ è¼
è‡ñ£Œ àœ÷¶. ªðƒèÙ˜ GÁõùˆFŸ°
ï£†èÀ‚° H¡ õì‚° ñ¬öc˜ ñŸÁ‹ Ü¼A™ ñ£ï èó£† CJ ¡ ê£˜ H ™ î¬ô¬ñ ªð£Pò£÷˜
ðCH‚ èì™ð°F J™ àœ÷ ñ¬öc˜ õ®è£™èœ Ü¬ö‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. Ïð¡ ²«ów, è‡è£EŠ¹
ó£‚ªè† ð£è‹ M¿‰ Íô‹ Þ‚è‡ñ£J™ Üîù®Šð¬ìJ™ ªð£Pò£÷˜ Üó², ªêòŸ
¶œ÷î£è îèõ™ ªîKM‚èŠ c˜õóˆ¶ Ü¬ñAø¶. Þ‰Fò¡ Þ¡v®®Î† ªð£Pò£÷˜ (°®c˜)
ð†´œ÷¶. ïõ‹ð˜ 15&™
A¬ó«ò£ªüQ‚ â¡TQ¡
ñ¼ˆ¶õ àô¬è Ý„ê˜òŠð´ˆFò ªð‡ èì‰î Cô FùƒèÀ‚°
º¡¹ Üò¡ð£Šð£‚°®
ÝŠ êJ¡v ªðƒèÙ˜
GÁõùˆF¡ ê£˜H™
ð£‚Aò ô†²I, àîM
ªêòŸ ªð £P ò£÷˜ ð £ô
«ñ™ð°F ¹M ß˜Š¹ è‡ñ£J™ ªê™½‹ «ðó£CKò˜ ô†²Iï£ó£òí º¼è¡, àîMŠ ªð£Pò£÷˜
GÎò£˜‚, ïõ. 17&
M¬ê‚°œ õ‰¶ ÌIJ¡ °Pˆ¶ ð™«õÁ îèõ™è¬÷ GôM¡ ²ŸÁõ†ì ð£¬î‚°
ÜªñK‚è£M¡ Üôð£ñ£ î‡aK™ ¸¬óèœ ÜFè‹ ó£š ñŸÁ‹ «ðó£CKò˜ ªê™õ Mï£òè‹ à†ðì
è£ŸÁ ñ‡ìô ð°F‚°œ ªîKMˆF¼‰î¶. ñ£è£íˆ¬î «ê˜‰î 32
ªê¡Á Üî¡ H¡ GôM™ è£íŠð†´ Þ¼‰î¶. ê£í‚ò£ ÝA«ò£˜ ÜõQò£ ñ£ïèó£†C Ü½õô˜èœ
¸¬ö‰î¶. Þ‰î õ¬èJ™ ê‰Fó õò¶ ªè™C «ý†ê˜ â¡ø
î¬óJøƒ°õîŸè£ù Þ î ù £ ™ ¹ó‹ Üò¡ð£Šð£‚°® èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹M ñ‡ìô ð°F‚°œ ò£¡&-3 M‡èô‹ â™.M.â‹. ªð‡, Hø‚°‹«ð£«î Iè
ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ
õ‰î ó£‚ªè† ð£è‹, ÌIJ¡ ó£‚ªè† Íôñ£è M‡ ÷Šð†ì¶. ÜKò G¬ôò£ù `Î†óv
ß˜Š¹ M¬êò£™ Þ¿‚èŠð†´ E™ YPŠð£Œ‰î G¬ôJ™ ¬ìªì™Hv’ â¡ø ñ¼ˆ¶õ
Ü‰î õ¬èJ™ °PŠH†ì
M¿‰F¼‚èô£‹ âù îèõ™ ó£‚ªè†®¡ àFK ð£èƒèœ ªê£ŸèO™ Ü¬ö‚èŠð´‹
ó£‚ªè†®¡ ð£èƒèœ
ªõOò£AJ¼‚Aø¶. ð™«õÁ Ü´‚°è÷£è Þó†¬ì è¼Š¬ðè«÷£´
¹M ß˜Š¹ õOñ‡ìô
Gô¾ °Pˆî£ù HK‰¶ ÌIJ™ Þ¼‰¶ Hø‰î£˜.
Ü´‚AŸ°œ õ‰F¼Šðî£è
M‡ªõO Ýó£Œ„CJ™ ªõO«òŸøŠð†ì¶. ªè™C&è£ôŠ î‹ðF‚°
îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶.
¹Fò ¬ñ™è™¬ô â†®ò ãŸªèù«õ 3 °ö‰¬îèœ
ÌIJ¡ ß˜Š¹ M¬êJ™ õì‚° ðCH‚ ªð¼ƒèì L™
àœ÷ù˜. Þ‰G¬ôJ™ Þõ˜
ê‰Fóò£¡- & 3 M‡èô‹ Þ¼‰¶ ªõO«òPò ê‰Fóò£¡&-3 M‡èôˆF¡
ï£¡è£õî£è è¼¾Ÿø£˜.
GôM¡ ªî¡¶¼õF™ ó£‚ªè†®¡ àFK ð£èƒèœ à F K ð £ è ƒ è œ
â†ì£õ¶ õ£ó ðK«ê£î¬ùJ¡«ð£¶ ªè™CJ¡ Þó‡´
î¬óJøƒAò¶ ñ†Í¡P A¬ó«ò£ªüQ‚ â¡TQ¡ M¿‰F¼Šðî£è îèõ™
è¼Š¬ðèO½‹ è¼ Þ¼Šð¶ ªîKò õ‰î¶.
GôM¡ ªî¡¶¼õ Ü¬ñŠ¹ ðò¡ð´ˆF ªî£ì˜„Cò£è ªõOò£A»œ÷¶. Hø‚°‹«ð£«î Iè ÜKî£è å¼ Cô ªð‡ °ö‰¬îèœ
Þó‡´ è¼Š¬ð Ü™ô¶ Þó‡´ è¼Š¬ð õ£»ì¡
àöõ˜è¬ó ªî£°FJ™ HøŠð£˜èœ. Þ¬î«ò ñ¼ˆ¶õ àôA™ `Î†óv
¬ìªì™Hv’ â¡Á °P‚A¡øù˜. 17 õòFL¼‰«î
îù‚° Þó†¬ì è¼Š¬ð Þ¼Šð¬î ªè™C ÜP‰F¼‰î£˜.
ñ¬ö ð£Fˆî ð°FèO™ õ‚W™ êCð£ô¡ ÝŒ¾ º‰¬îò Í¡Á è˜ŠðˆF½‹ å¼ è¼Š¬ðJ™ ñ†´«ñ
è¼ à¼õ£AJ¼‰îî£™ âšMî C‚è½‹ Þ™ô£ñ™
°ö‰¬îè¬÷ ªðŸªø´ˆF¼‚Aø£˜.
ªè™C îŸ«ð£¶ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ Üôð£ñ£ ñ¼ˆ¶õ
¹¶„«êK, ïõ.17-&
¹¶¬õ àöõ˜è¬ó
ð™è¬ô‚èöè ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ ð˜Iƒè£‹ ªð‡èœ
ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ ¬ñò‹, Þó‡´ è¼Š¬ðèO½‹ å«ó
êñòˆF™ è¼ˆîKŠð¶ ðˆ¶ ô†êˆF™ å¼ ªð‡µ‚°
ß«ó£´ ï‰î£ Þò¡º¬ø ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™
ñ£ŸÁFø¡ °ö‰¬îèÀ‚è£ù M¬÷ò£†´ «ð£†®
ªî£°F°†ð†ì üõè˜ ïè˜
ñ†´«ñ ïì‚°‹ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è
ð°FJ™ èùñ¬öò£™ «ðCò è¼Mò™ ñ¼ˆ¶õ˜ K„ê˜† «ìMv ÃÁ¬èJ™,
ðö¬ñõ£Œ‰î Üóêñó‹ ªè™CJ¡ G¬ô Iè¾‹ îQˆ¶õ‹ õ£Œ‰î¶
Üƒ°œ÷ Ý†«ì£, ñŸÁ‹ ÜKî£ù¶. ÝJóˆF™ Í¡Á ªð‡èœ Þó‡´
®ó£¡vð£˜ñ˜ e¶ ß«ó£´, ïõ.17& ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ ðƒ° à¬óò£ŸÁ¬èJ™,
è¼Š¬ðè«÷£´, è¼Š¬ð õ£ŒèÀì¡ Hø‚A¡øù˜. ï‰î£ Þò¡º¬ø ªðŸø 6 CøŠ¹ ñ£ŸÁFø¡
M¿‰¶ ðôˆî «êîˆ¬î Þ¶ «ð£¡ø M¬÷ò£†´
Ýù£™ Þ‰î º¬ø Þó‡´ è¼Š¬ðJ™ åšªõ£¼
ãŸð´ˆFò¶. ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ ðœOèO¡ ÝCKò˜è¬÷»‹ ñŸÁ‹ è¬ô Gè›„Cèœ
è¼ à¼õ£AJ¼‰î¶. îQˆîQ è¼º†¬ìèOL¼‰¶
Þî¬ùòP‰î õ‚W™ õ÷¼‹ Þ‚°ö‰¬îè¬÷ ê«è£îó Þó†¬ìò˜èœ “àôè ªð¼Í¬÷ õ£îˆ ñŸÁ‹ ÜŠðœOèO™ °ö‰¬îèÀ‚° I°‰î
êCð£ô¡ «ïó®ò£è â¡Á °PŠHìô£‹. îQˆîQ è¼Š¬ðèO™ õ÷¼‹ Fù‹” CøŠð£ù º¬øJ™ ðJ½‹ 200&‚°‹ «ñŸð†ì àˆ«õèˆF¬ù»‹,
ÜšMìˆ¶‚° ªê¡Á °ö‰¬îè¬÷ °PŠðîŸ° HóˆF«òè ñ¼ˆ¶õ ªê£™ ªè£‡ì£ ìŠð†ì¶. CøŠ¹ ñ£ŸÁFø¡ ñA›„Cò£è Þ¼ŠðîŸ°
Üó² ÜFè£Kè¬÷ Þ™¬ô. ÞˆFùˆF¬ù º¡Q†´ °ö‰¬îè¬÷»‹ õó«õŸÁ àÁ¶¬íò£è Þ¼Šðî£¾‹
ªî£ì˜¹ ªè£‡´ Üî¬ù Þ‰î º¬ø è¼ˆîKˆî ºî™ Í¡Á ñ£îƒèœ Iè¾‹ CøŠ¹ ñ£ŸÁFø¡ àŸê£èŠð´ˆFù£˜. ²†®‚ è£†®ù£˜.
êKªêŒò ïìõ®‚¬è «ê£˜õ£è Þ¼‰îî£è ªè™C ªîKMˆî£˜. HóêõˆF¡«ð£¶ °ö‰¬îèÀ‚° “â¿„C Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ º®M™ è™ÖK
â´ˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ Þó‡´ è¼Š¬ðèÀ‹ îQˆîQò£è ²¼ƒ°‹. âù«õ 2023” î¬ôŠH™ ñ£õ†ì æ†ìŠð‰îòƒèœ, ê‚èó ïó‹Hò™ ¶¬øˆî¬ôõ˜
H„êió¡«ð†¬ì, °ñó¡ è¼Š¬ðèO¡ Ü¬ê¾è¬÷ èõùˆ¶ì¡ è‡è£E‚è Ü÷Mô£ù M¬÷ò£†´ ï£Ÿè£L, àì¡ æ´î™,
F¼ñF.Cˆó£«îM ï¡P
ïè˜ ð°FJ™ ÝŒ¾ «õ‡´‹ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ð£†®èœ ñŸÁ‹ è¬ô ê£‚° ¬ð î£¾î™ «ð£¡ø
ÃPù£˜.
ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üƒ° îƒ°õîŸ° õêFò£è ðœO, «è£K‚¬è ¬õˆî£˜. Üõ˜èœ Þ¶ðŸPŠ «ðCò ªè™C, èì‰î Þó‡´ õ£óƒèO™ Gè›„Cèœ ïìˆîŠð†ìù. M¬÷ò£†´ «ð£†®èÀ‹,
Mö£ ãŸð£´ ªêŒF¼‰î
Üó² ÜFè£Kèœ õ‰îù˜. êºî£òïô‚Ãìˆ¬î Fø‰¶ ÜîŸ° ãŸð£´ ªêŒõî£è â¡ Þó‡´ è¼Š¬ðèÀ‹ HK‰F¼Šð¬î àíó º®‰î¶. ï‰î£ è™M Üø‚è†ì¬÷ îQ ñŸÁ‹ °¿ ïìùƒèœ,
º î ™ õ ˜ ñ Ÿ Á ‹
Üõ˜èOì‹ ªð£¶ñ‚èœ ¬õ‚è «õ‡´‹ â¡Á àÁF ÜOˆîù˜. âƒèO¡ Þó†¬ì °ö‰¬îè¬÷»‹ APv¶ñv Ü¡Á î¬ôõ˜ ê‡ºè¡ ð£´î™, åŠð¬ù «ð£¡ø
âF˜ð£˜ˆ¶ è£ˆF¼‚A«ø£‹ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜. î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø îQˆFø¬ñ è£†´î½‚è£ù «ðó£CKò˜è¬÷ ï‰î£
Þ‰Gè›„C‚° ß«ó£´ ð™«õÁ «ð£†®èœ ïìˆîŠ è™M Üø‚è†ì¬÷ ªêòô˜
«êô‹ ñ£õ†ì â¿ˆî£÷˜èO¡ ¹Fò ð¬ìŠ¹è¬÷ ªõOJì ïìõ®‚¬è ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ

ïôˆ¶¬øÜFè£K Ìƒ«è£¬î
CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶
ð†ìù.
ÞŠ«ð£†®èO™ CøŠ¹
ñ£ŸÁFø¡ °ö‰¬îèœ
ï‰î°ñ£˜ HóbŠ, ï‰î£ è™M
GÁõùƒèO¡ ªêòô˜
F¼Í˜ˆF, ºî¡¬ñ
«êô‹, ïõ.17& ê£˜‰î åšªõ£¼ ð¬ìŠ ªè£‡´ °ˆ¶ M÷‚«èŸP Ý˜õˆ¶ì¡ ðƒ«èŸøù˜. è™M ÜFè£K º¬ùõ˜
«êô‹ ¹ˆîèˆF¼Mö£
º¡«ùŸð£´ ðEèœ
èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ îèõ™ ð£÷¼‹ îñ¶ Ë™èO™
25 HóFè¬÷ àìù®ò£è
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
H¡ù˜ è™ÖKJ¡
ªõŸP ªðŸø ñ£íõ˜
èÀ‚° CøŠ¹ M¼‰Fù˜
ÝÁºè‹ ñŸÁ‹ ºî¡¬ñ
G˜õ£è Ü½õô˜ º¬ùõ˜
°Pˆî Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ «êô‹ ñ£õ†ì ¬ñò ºî™õ˜ ñ¼ˆ¶õ˜ F¼ñF.Ìƒ«è£¬î ðK² A¼wíÍ˜ˆF ÝA«ò£˜
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ ËôèˆF™ åŠð¬ìˆ¶, ñEõ‡í¡ ß«ó£´ ð£ó£†®ù˜.
õöƒA ñ£íõ˜è¬÷ ð£ó£†®
î¬ô¬ñJ™ ñ£õ†ì îƒèœ ªðò˜è¬÷ ðF¾
èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ªêŒ¶ªè£œÀñ£Á
ï¬ìªðŸø¶. Ã†ìˆFŸ° «è†´‚ªè£œ÷ŠðÁø¶.
H¡ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñ£õ†ì ¬ñò ËôèˆF¡
è£˜«ñè‹ ªîKMˆîî£õ¶: Íô‹Ü‰Ë™èœÜ¬ùˆ¶‹
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ¹Fò ¹ˆîè‚ è‡è£†CJ™
«ð¼‰¶ G¬ôò‹ Ü¼A™ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ ñ£õ†ì
àœ÷ ñ£ïèó£†C FìL™ ÜóƒA™ è£†CŠð´ˆîŠð´‹.
¹ˆîèˆ F¼Mö£ õ¼A¡ø Mö£M¡ G¬øM™
21.11.2023 ºî™ 3.12.2023 MŸð¬ùò£ù Ë™èœ
õ¬ó ï¬ìªðø àœ÷¶. «ð£è eî Ë™è¬÷
ÞîŸè£ù º¡«ùŸð£´ e‡´‹ º¬øò£è Ëôè
ðEèœ îŸ«ð£¶ ªî£ìƒA Ü½õô˜ Íôñ£è F¼‹ð
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹.
Ü¬ùˆ¶ îóŠHù¼‹ âù«õ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™
ðò¡ªð¼‹ õ¬èJ™ àœ÷ ð¬ìŠð£÷˜è¬÷
250&‚°‹ «ñŸð†ì ¹ˆîè «êô‹ ¹ˆîèˆF¼Mö£ ¬ñò ËôèˆF™ õöƒA ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. á‚°M‚°‹ MîˆF™
MŸð¬ù Üóƒ°èÀì¡ ï¬ìªðÁ‹ ï£†èO™ Mðóƒ è¬÷ ªîKM‚è «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ð™«õÁ ÞŠ¹ˆîèˆF¼Mö£M™
¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹ Üø‰î£ƒA F¬êèœ ñ£íõ˜ õNè£†® Ü¬ñŠ¹ ê£˜ð£è
ÜP¾ê£˜‰î ð™«õÁ ªõOJì ïìõ®‚¬è «è†´‚ ªè£œ÷ŠðÁø¶. â¿ˆî£÷˜èœ ð™«õÁ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷
î¬ô¬ñ ÝCKò¬ó ð£ó£†´‹ Gè›„C Üø‰î£ƒAJ™ ï¬ìªðŸø¶. Gè›„CJ™
è£†C Üóƒ°èœ «êô‹ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷¶. «ñ½‹ «êô‹ ñ£õ† ðFŠðèƒèœ Íôñ£è«õ£, Þ‰î õêF¬ò ¹ˆîè
«îõ«è£†¬ì «ê˜ñ¡ ñ£E‚è õ£êè‹ ï´G¬ôŠðœO î¬ô¬ñò£CKò˜
¹ˆîèˆF¼Mö£M™ Ü‰îõ¬èJ™ «êô‹ ñ£õ† ìˆ¬î ê£˜‰î àœÙ˜ îQò£è«õ£ ªõOf´ ð¬ìŠð£÷˜èœ ðò¡ð´ˆ
ªê£‚èLƒèˆ¶‚° ðœOJ¡ ªêò™ð£´è¬÷ ð£ó£†® F¬êèœ Ü¬ñŠH¡
Ü¬ñ‚èŠðì¾œ÷¶. ìˆ¬î ê£˜‰î â¿ˆî£÷˜èœ ð¬ìŠð£÷˜èÀ‚° ªêŒF¼‚°‹ Ë™è¬÷ Þ‰î F‚ ªè£œÀñ£Á
ªð£¼÷£÷˜ ºð£ó‚, ðœO î£÷£÷˜ ºð£ó‚ ÜL, F¬êèœ I¡QîN¡ ÝCKò˜
°PŠð£è «êô‹ ñ£õ† ªõOJì îò£ó£è àœ÷ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚°‹ ÜóƒèˆF™ è£†CŠð´ˆî «è†´‚ªè£œ÷ŠðÁø¶.
Ü‡í£¶¬ó, F¬êèœ å¼ƒA¬íŠð£÷˜èœ Cõ£, î£ü§b¡, ó£¾ˆî˜ èQ,
ìˆ¬î ê£˜‰î â¿ˆî£÷˜ îƒè÷¶ ð¬ìŠ¹è¬÷ õ¬èJ™ ÞŠ¹ˆîè‚ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ š õ £ Á Ü õ ˜
Ý¾¬ìò£˜ «è£M™ ð†ìî£K ÝCKò˜ ²«ów ÝA«ò£˜ ¹ˆîèˆ¬î ðKê£è
èO¡ ¹Fò ð¬ìŠ¹è¬÷ àìù®ò£è «êô‹ ñ£õ†ì è‡è£†CJ™ îQ Üóƒè‹ «êô‹ ñ£õ†ìˆ¬î ªîKMˆî£˜.
õöƒAù˜.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.11.2023
è¬ìòï™Ö˜ Ã†´ø¾ õ£óMö£M™

1,910 «ð¼‚° Ï.19.60 «è£® ïôàîM
ª
- - - - - -î¡è£C,
- ïõ. 17& êƒèˆFŸ° õ¼¬è î¼‹
ªî¡è£C ñ£õ†ì‹
è¬ìòï™Ö˜ üô£Lò£
èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ õöƒAù£˜ êƒè àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹
õ£®‚¬èò£÷˜èO¡
ñè£L™ 70-&õ¶ ñ£õ†ì ï‹H‚¬èJ¬ù»‹
Ü÷Mô£ù Ü¬ùˆF‰Fò ð£ó£†®¬ù»‹ ªðÁA¡ø
Ã†´ø¾ õ£óMö£ ñ£õ†ì õ¬èJ™ àƒèO¡ ðEèœ
èªô‚ì˜ ¶¬ó. óM„ê‰Fó¡ CøŠ¹ì¡ Ü¬ñò«õ‡´‹
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. âù¾‹ «è†´‚ªè£œA«ø¡.
Gè›„CJ™ ªî¡è£C Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ Gè›„CJ™ F¼ªï™«õL
îÂw â‹.°ñ£˜, ê†ìñ¡ø ñ£õ†ì ñˆFò Ã†´ø¾
õƒA Þ¬íŠðFõ£÷˜&
àÁŠHù˜èœ ðöQï£ì£˜
ªêòô£†Cò˜ F¼ñF.
(ªî¡è£C), ó£ü£
àñ£ ñ«èvõK, ªî¡è£C
(êƒèó¡«è£M™), ì£‚ì˜ Ã†´ø¾ êƒèƒèO¡
êî¡ F¼ñ¬ô‚°ñ£˜ F¼õ‡í£ñ¬ô ªêƒè‹ ê£¬ôJ™ Ü¬ñ‰¶œ÷ îŸè£Lè «ð¼‰¶ G¬ôòˆ¬î
Þ¬íŠ ðFõ£÷˜ «õÖ˜ êóè è£õ™¶¬ø ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ºˆ¶ê£I, ñ£õ†ì èªô‚ì˜ º¼«èw
(õ£²«îõï™Ö˜) ÝA«ò£˜ ïóC‹ñ¡, ñ£õ†ì ÝA«ò£˜ «ïK™ ð£˜¬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ìù˜.
º¡Q¬ô õAˆîù˜. áó£†C‚ °¿ î¬ôõ˜
H¡ù˜ èªô‚ì˜ ¶¬ó F¼ñF. îI›„ªê™M
F¼õ‡í£ñ¬ô è£˜ˆF¬è bðˆ F¼Mö£¬õ º¡Q†´

óM„ê‰Fó¡ «ðCòî£õ¶: «ð£v, ñ£õ†ì áó£†C‚
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™, Ï.1«è£®»‹, ì£‹«è£ èì¡ õ¼ A¡ø¶. Þî¡ð® ñ£î‰«î£Á‹ 5,516
Þšõ£‡®™ Ü‚«ì£ð˜ °¿ˆ ¶¬íˆ î¬ôõ˜
87 ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ °Pfì£è Ï.3 «è£®»‹ ªñ†K‚ì¡ ÜKC
º®ò 50,966 «ê¬õèœ F¼.F.àîòA¼wí¡,
G˜íò‹ ªêŒòŠð†ìF™ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶.
13 ÞìƒèO™ îŸè£Lè «ð¼‰¶ G¬ôòƒèœ

Ã†´ø¾‚ èì¡ êƒèƒèœ,1 ñ£õ†ì êÍèïôˆ¶¬ø
ì£Šªê†«è£ èìQ™ Ï.1.31 õöƒèŠð†´œ÷¶. Mö£M™ ðòù£O
ïèó Ã†´ø¾‚ èì¡ êƒè‹, Þ„«ê¬õJ¬ù ªð£¶ñ‚èœ Ü½õô˜ ªê™M. ñFõîù£,
4 ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ «è£®»‹ ì£‹«è£ èìQ™ èÀ‚° ñèO˜²ò àîM‚ è£™ï¬ì ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø
Ï.1.17 «è£®»‹ ï£÷¶ ðò¡ð´ˆF ðò¡ªðÁñ£Á °¿‚èì¡, ðJ˜‚èì¡,
ñŸÁ‹ áóè õ÷˜„C «è†´‚ªè£œA«ø¡. àîM Þò‚°ï˜ F¼ñF.
«îF õ¬ó M‡íŠðƒèœ ñ ˆ F ò è £ ô è ì ¡ , ñ«èvõK, è¬ìòï™Ö˜ F¼õ‡í£ñ¬ô, ïõ.17-& îó àœ÷ù˜. Ü×Ö˜«ð†¬ì «ó£´,
õƒAèœ, F¼ªï™«õL ªî¡è£Cñ£õ†ìˆF™4
ðKYô¬ù ªêŒ¶ ÜÂŠðŠ CÁõEèèì¡âùªñ£ˆî‹ ïè˜ñ¡ø î¬ôõ˜ ýd¹˜ F¼õ‡í£ñ¬ô Ü¼í£ê âù«õ ð‚î˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ è£…C «ó£´, «õ†ìõô‹
ñ£õ†ì ñˆFò Ã†´ø¾ ñ¼‰îèƒèœ ¶õ‚èŠð†´
ð†´œ÷¶. 1,910 ðòù£OèÀ‚° óyñ£¡, ïè˜ñ¡ø «ô²õó˜ «è£M™ è£˜ˆF¬è ñ‚èœ ïô¡ è¼F îI›ï£´ «ó£´, F¼‚«è£MÖ˜
õƒAJ¡ 16 A¬÷èœ °¬ø‰î M¬ôJ™ 20 Üó²Š «ð£‚°õóˆ¶ èöè‹,
«ñ½‹ Mõê£òˆFŸ° Ï.19.60 «è£® ñFŠHô£ù ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ó£¬êò£, bðˆ F¼Mö£¬õ º¡Q†´ «ó£´, ñíÖ˜«ð†¬ì
Íôñ£è ð™«õÁ õ¬èò£ù êîiî‹ îœÀð®J™ ñ¼‰¶ ïèó£†C G˜õ£è ¶¬ø ñŸÁ‹
«î¬õò£ù Ü÷¾ ïôˆF†ì àîMèœ è¬ìòï™Ö˜ áó£†C ªêƒè‹ ê£¬ôJ™ «ó£´, î‡ìó£‹ð†´
èì¡èœ õöƒèŠð†´ èœMŸð¬ù ªêŒòŠð†´ îI›ï£´ I¡ðA˜ñ£ù
óê£òù àóƒè¬÷»‹ õöƒèŠð†´œ÷¶. å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ Ü¬ñ‰¶œ÷ îŸè£Lè «ó£´ àœO†ì Ü¬ùˆ¶
õ¼A¡øù. Mõê£Jèœ, Þ´ ªð£¼†è¬÷»‹ õ¼Aø¶. ïìŠð£‡®™ èöè‹ ÝAò ¶¬øèœ
«ñ½‹ îI›ï£´ F¼ñF. ²Šð‹ñ£œ ð£™ó£x, «ð¼‰¶ G¬ôòˆ¬î îŸè£Lè «ð¼‰¶ GÁˆî
ïè˜Š¹ø ñ‚èœ ñŸÁ‹ Ã†´ø¾ êƒèƒèœ õöƒA Ü‚«ì£ð˜ º®ò Ï.80.53 Íô‹ º¡ªù„êK‚¬è
ºî™õ˜ ªêŒ¶õ¼‹ áó£†C å¡Pò‚°¿ «õÖ˜ êóè è£õ™¶¬ø Þìƒè¬÷ «ïK™ ÝŒ¾
ªð£¼÷£î£óˆF™ H¡îƒAò õ¼A¡øù. ô†ê‹ Ü÷MŸ° ñ¼‰¶èœ ïìõ®‚¬èè÷£è «ñŸªè£œ
Ý‚èŠÌ˜õñ£ù Ü¬ùˆ¶ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ºˆ¶ê£I ÷Šðì «õ‡®ò ðEèœ
ã¬ö âOò ïL¾Ÿø ñ‚èœ îIöè ºî™õó£™ MŸð¬ù ªêŒòŠð†´ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷¶
F†ìƒèÀ‹ Mõê£ò ä«õ‰Fó¡ F«ùw, ñŸÁ‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °Pˆ¶ îŸè£Lè «ð¼‰¶
Ü¬ùõ¼‹ ðòù¬ì»‹ ÜPM‚èŠð†ì ªð£¶ Ï.1.19 ô†ê‹ Gèó ô£ð‹ â¡ø£˜.
ªð¼ƒ°®ñ‚è¬÷»‹ è¬ìòï™Ö˜ 13&õ¶ õ£˜´ º¼«èw «ïK™ è÷ ÝŒ¾ GÁˆîƒèO™, I¡ê£ó
õ¬èJ™ Ã†´ø¾ Þò‚è‹ «ê¬õ ¬ñòƒèœ Íô‹ ß†ìŠð†´œ÷¶. Þ¶ ÝŒM™ ñ£õ†ì è£õ™
ªð£¶ñ‚è¬÷»‹ ã¬ö ïè˜ñ¡ø àÁŠHù˜ Fõ£¡ «ñŸªè£‡ìù˜. õêF, °®c˜, èNõ¬ø
«ê¬õ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ñ‚èÀ‚° Üõ˜èœ ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò ï™ô è‡è£QŠð£÷˜ è£˜ˆF
âOò ñ‚è¬÷»‹ ¬ñb¡, ªî¡è£C îI›ï£´ H¡ù˜ èªô‚ì˜ àœO†ì Ü®Šð¬ì õêFèœ
ªî¡è£C ñ£õ†ìˆF™ õC‚°‹ ð°FèÀ‚° õó«õŸH¬ù ªðŸÁœ÷¶.
àìù®ò£è ªê¡ø¬ìò ¸è˜ªð£¼œ õ£Eð ÃÁ¬èJ™, °Pˆ¶ Þ‰î ÝŒM™ «èò¡, «è£†ì£†Cò˜
ïìŠ¹ Ý‡®™ 84 ñ£ŸÁˆ Ü¼A™ Üó² ïôˆF†ìƒèœ ªî¡è£Cñ‡ìôˆF™
Ã†´ø¾ êƒè‹ ªðK¶‹ èöè Þ¬í ðFõ£÷˜& Ý«ô£C‚èŠð†ì¶. ñ‰î£AQ, ïèó£†C
Føù£OèÀ‚° Ï. 31.34 ªî£ì˜ð£ù «ê¬õèœ ªðø Ã†´ø¾ GÁõùƒèœ Íô‹ F¼õ‡í£ñ¬ô
¶¬í GŸA¡øù. º¶G¬ô ñ‡ìô «ñ½‹ îŸè£Lè «ð¼‰¶ Ý¬íò˜ î†êí£Í˜ˆF,
ô†ê‹ èì¡ õöƒèŠð†´œ ã¶õ£è õ¼õ£Œ¶¬ø Íô‹ 321 º¿«ïó Gò£òM¬ô Ü¼í£²«ô²õó˜ «è£M™
«ñ½‹ Þƒ° õ¼¬è «ñô£÷˜ ó£«üw, ªêŒF GÁˆî‹ õ¼A¡ø õ£ó ÞÁF Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè
÷¶. ñˆFò Ã†´ø¾ õƒA õöƒèŠð´‹ê£Fê£¡Á, è¬ìèÀ‹, 184 ð°F «ïó î‰¶œ÷ Ã†´ø¾ˆ¶¬ø è£˜ˆF¬è bðˆF¼Mö£
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ Ü½õô˜ ï£œèÀ‚°œ Ü¬ùˆ¶ «ñô£‡¬ñ Þò‚°ï˜
Íô‹ i†´ Üìñ£ù õ¼ñ£ù„ê£¡Á Þ¼ŠHì Gò£ò M¬ôè¬ìèÀñ£è Ü½õô˜èœ ñŸÁ‹ F¼ñF. Þ÷õóC, àîM ªõ° Mñ˜Cò£è ï¬ìªðø º¡«ùŸð£´ ðEèÀ‹
èìù£è 63 ïð˜èÀ‚° Ï2.70 ê£¡Pî›, ð†ì£, C†ì£ 505 Ã†´ø¾ Gò£ò àœ÷¶. Þ‰î Mö£M™ (M¿Š¹ó‹) âv.âv.
Ü¬ùˆ¶ ðEò£÷˜èÀ‹ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ Ü½õô˜ G¬ø¾ ªðø «õ‡´‹.
«è£®»‹ õöƒèŠð†´œ÷¶. ÝAò¬õ A¬ì‚°‹ M¬ô‚è¬ìèœ ªêò™ð†´ Ü˜ŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 50 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì Ü¶ñ†Í™ô£ñ™ F‡® ó£x«ñ£è¡, î£C™î£˜
ó£ñ²ŠHóñEò¡ ñŸÁ‹
ì£Šªê†«è£ ñŸÁ‹ õ¬èJ™ Aó£ñ Ü÷M™ õ¼A¡øù. 3,22,370 ªêò™ð†´ Ã†´ø¾ Ã†´ø¾ êƒè Ü½õô˜èœ, ð‚î˜èœ ªõ ï£´èœ, õù‹ ê£¬ô (îŸè£Lè Fò£èó£ü¡ ñŸÁ‹ ¶¬ø
ì£‹«è£ èì¡ ÝAò 80 ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ °´‹ð Ü†¬ìî£ó˜èœ êƒèƒèœ õ÷˜„C‚° ªð£¶ñ‚èœ ÝA«ò£˜ ªõO ñ£Gôƒèœ, ªõO «ð¼‰¶ GÁˆî‹), ê£˜‰î Ü½õô˜èœ èô‰¶
ð™«õÁ õ¬èò£ù èì¡èœ Ã†´ø¾ êƒèƒO™ Þî¡Íô‹ ðòù¬ì‰¶ åˆ¶¬öŠ¹ ï™°ñ£Á‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ñ£õ†ìƒèOL¼‰¶ õ¼¬è ÜˆFò‰î™, «õÖ˜ «ó£´, ªè£‡ìù˜.
Ã†´ø¾ êƒèƒèœ Íô‹ ªð£¶«ê¬õ ¬ñòƒèO™ õ¼Aø£˜èœ. Þ‚°´‹ð
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶.
ì£Šªê†«è£ èì¡ °Pfì£è
I¡ ÝÀ¬ñ F†ì‹
ªêò™ð´ˆîŠð†´
Ü†¬ìî£ó˜èÀ‚°
âˆî¬ùMîñ£ù «ê¬ôèœ õ‰î£½‹ ñ¶¬ó ²ƒ°® «ê¬ôèÀ‚ªè¡Á îQ CøŠ¹ à‡´
ñ¶¬ó, ïõ. 17& Ã®ò âˆî¬ù Mîñ£ù
ñ¶¬ó «ñŸ° áó£†C
å¡Pò‹, ªè£®ñƒèô‹
èªô‚ì˜ êƒWî£ ªð¼Iî‹ «ê¬ôèœ õ‰î£½‹ ñ¶¬ó
²ƒ°® «ê¬ôèÀ‚ªè¡Á
áó£†CJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ îQ CøŠ¹ à‡´. ñ¶¬ó
ñŸÁ‹ ðJŸCˆ¶¬øJ¡ W› ²ƒ°® «ê¬ôèO¡
Þòƒ°‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ îQˆ¶õñ£ù õ®õ¬ñŠ¹
ðJŸC GÁõù‹ Íô‹ ñŸÁ‹ îóˆ¬î‚ è¼ˆF™
ªð‡èÀ‚° ²ƒ°® ªè£‡´ Þ¶ ãŸÁñF»‹
«ê¬ôJ™ º®„² Þ´‹ ªêŒòŠðÁø¶. èì‰î
Fø¡ ðJŸC õöƒ°‹ 2005- Ý ‹ Ý‡´ ñˆFò
ðEè¬÷ ñ£õ†ì Üóê£™ ¹Mê£˜ °Pf´
èªô‚ì˜ F¼ñF. êƒWî£, õöƒèŠð†´œ÷¶. ð£ó‹
ªêŒFò£÷˜èÀì¡ ÝŒ¾ ðKòñ£ù ²ƒ°® «ê¬ô¬ò
«ñŸªè£‡´ ð£˜¬õJ†´, à¼õ£‚è 10 ºî™ 15 ï£†èœ
ðJŸC ªðŸøõ˜èÀ‚° Ý°‹, ê£òI´‹ ðE
ê£¡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. Ü¾†«ê£˜v ªêŒòŠð†ì
ÜŠ«ð£¶ èªô‚ì˜ G¬ôJ™ ªð‡èœ è†´‹
ªîKMˆîî£õ¶:- ðEJ™ ß´ðÁ¡øù˜.
î I › ï £ † ® ™ Cô êÍèƒèO™ Þ‰î
ªð£¶ñ‚èO¡ 145 ¹è£˜èÀ‚° àìù® b˜¾ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹

ªî£N™ õ÷˜„C¬ò
á‚èŠ ð´ˆ¶õîŸ°‹,
«ê¬ô F¼ñíˆF¡ «ð£¶
ÜE»‹ ð£ó‹ðKò à¬ì
ò£è¾‹ M÷ƒ° Aø¶.
Þ¬÷ë˜èO¡ «õ¬ô Ü‰î õ¬èJ™ ñ¶¬ó
M¿Š¹ó‹ è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ÜFó® õ£ŒŠ¹ Fø¬ù «ñ‹ð´ˆF
ì¾‹ îI›ï£´ Üó² ñ¶¬ó «ñŸ° áó£†C å¡Pò‹, ªè£®ñƒèô‹ áó£†CJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹
êƒè™Š F†ìˆF¡ W›
M¿Š¹ó‹, ïõ.17& è ‡ è £ E Š ð £ ÷ ˜ ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶. ²ƒ°® «ê¬ô e¶ º®„²
ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ ñŸÁ‹ ðJŸCˆ¶¬øJ¡ W› Þòƒ°‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ðJŸC GÁõù‹ Íô‹ Fø¡ ðJŸC Fø‹ðì ïìˆF
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì è£õ™ «è£M‰îó£x ñÂ Mê£ó¬í ÞF™ 175 ¹è£˜ ñÂ‚èœ
º¬ùŠ¹ì¡ ªêò™ð´ˆF ªð‡èÀ‚° ²ƒ°® «ê¬ôJ™ º®„² Þ´‹ Fø¡ ðJŸC õöƒ°‹ ðEè¬÷ º®ˆ¶ ðJŸC ªðŸø
Ü½õôèˆF™ õ£ó£‰Fó «ñŸªè£‡ì£˜. ªðøŠð†´ ÜF™ 145 ¹è£˜
õ¼Aø¶. ªî£N™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. êƒWî£ ªêŒFò£÷˜èÀì¡ ð£˜¬õJ†ì£˜ ªð‡èÀ‚° ê£¡Pî›
ªð£¶ñ‚èœ °¬ø b˜Š¹ Þ«î«ð£™ M¿Š¹ó‹, ñÂ‚èO¡ e¶ àìù®
õ÷˜„C‚° «î¬õò£ù õöƒèŠð†´œ÷¶. «ñ½‹
ï£œ ï¬ìªðŸø¶. è£õ™ F‡®õù‹, ªê…C ñŸÁ‹ Mê£ó¬í ªêŒ¶ b˜¾ «ð£¡ø 78 ªî£NŸHK¾èO™ ê£˜‰î ðJŸC õöƒA´‹ «ê¬ôJ™ º®„² Þ´î™,
Fø¡I‚è ñQîõ÷ˆ¬î Þõ˜èœ Ü¬ùõ¼‹ Þ÷‹
è‡è£EŠð£÷˜ êê£ƒ «è£†ì°Šð‹ ÝAò è£íŠð†ì¶. ðJŸCèœ õöƒèŠð†´ «ï£‚A™ êƒè™ F†ì‹ ê£òI´î™, ªñ¿°
ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° ªî£N™ º¬ù«õ£ó£è
ê£Œ ªð£¶ñ‚èOì‹ «ïó® ï£¡° à†«è£†ìƒèO™ 30 ñÂ‚èœ e¶ àKò õ¼Aø¶. ªêò™ð´ˆîŠðÁø¶. Ì„² º¬ø °Pˆ¶ Fø¡
õöƒ°õF™ ªî£NŸðJŸC á‚°MˆFì Üó² F†ìƒ
ñÂ‚è¬÷ ªðŸø£˜. ¶¬í è£õ™ è‡è£EŠ Mê£ó¬í ïìõ®‚¬è Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ ÞˆF†ìˆF¡ W› ñ¶¬ó ðJŸC õöƒèŠð†´œ÷¶.
G¬ôòƒèœ º‚Aò èO¡ W› èìÂîM èœ
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ð£÷˜èO¡ «ñŸð£˜¬õJ™ «ñŸªè£œ÷ àˆîó ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ñ£õ†ìˆF™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ 50 ªð‡èœ Ý˜õºì¡
ðƒ° õA‚A¡øù. Üó² õöƒAì¾‹ õNõ¬è
Ã ´ î ™ è £ õ ™ CøŠ¹ ñÂ Mê£ó¬í MìŠð†´œ÷¶. Ü¬ñ„êèˆî£™ ªî£ìƒèŠ ñŸÁ‹ ðJŸCˆ¶¬øJ¡ ðƒ«èŸÁ ðJŸC ªðŸÁ
ªî£NŸðJŸC G¬ô ªêŒòŠð´‹.
òƒèO™ H†ì˜, ì˜ù˜, ð†ì «îCò Fø¡ «ñ‹ð£†´ W› Þòƒ°‹ Fø¡ ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜.
Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
«è£†ì‚°Šð‹ ïèó£†CJ™ 24 ñE «ïóº‹ «ñCQv†, âô‚†KCò¡, Þò‚èˆF¡ Íô‹ «ñ‹ð£†´ ðJŸC GÁõù‹ ïiù ªî£N™¸†ðˆF¡
Þ¬÷ë˜èÀ‚° ê‰¬î Íô‹ ªð‡èÀ‚° ²ƒ°® «õ¬ôŠð£´èÀì¡ Mˆî£˜.
ªõ™ì˜, ã C ªñ‚è£Q‚
ªêò™ð´‹ è†´Šð£†´ ¬ñò‹ FøŠ¹ ªð£ƒè½‚° Hø° ñ¶¬ó& -

«ðKì˜ ¹è£˜è¬÷ ªîKM‚è ªî£¬ô«ðC â‡µ‹ ÜPMŠ¹ ê‡®è˜ â‚vHóv óJ™ óˆ¶
«è£†ì‚°Šð‹, ïõ.17& ªî£¬ô«ðC îèõ™è¬÷
«è£†ì‚°Šð‹ ïèó£†C
Ý¬íò˜ ¹«è‰FK
àKò ðF«õ†®™ ðF¾
ªêŒõ¶ì¡ ªî£¬ô«ðC
º¡ðF¾ ªêŒî ðòEèœ ÜF˜„C
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ îèõ™ð® ê‹ð‰îŠð†ì ñ¶¬ó, ïõ. 17& õ£óˆ¶‚° Þó‡´ º¬ø
ÃP Þ¼Šðî£õ¶: ð°FJ™ Gõ£óí ñ ¶ ¬ ó & ê ‡ ® è ˜ ñ†´«ñ Þò‚èŠð´‹
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ ðEèœ «ñŸªè£œÀ‹ â‚vHóC™ ªð£ƒè½‚°Š Þ‰î ñ¶¬ó&ê‡®è˜
«è£†ì‚°Šð‹ ïèó£†C ªî£ì˜¹¬ìò Ü½õô˜ H‰¬îò ï£O™ º¡ðF¾ M¬ó¾ óJ™, ªê¡¬ù,
ð°FJ™ ñŸÁ‹ ²ŸÁ èÀ‚° îèõ™ ªîKM‚è ªêŒòŠð†´œ÷ óJ™ Müòõ£ì£, õ£ó£ƒè™,
õ†ì£ó ð°FJ½‹ õìAö‚è «õ‡´‹ âù¾‹ ñŸÁ‹ ®‚ªè†´èœ óˆ¶ ê‰FóÌ˜, ï£‚Ì˜, «ð£ð£™,
ªêŒòŠð†´œ÷î£è ü£¡C, °õ£Lò˜, Ý‚ó£,
ð¼õñ¬ö bMóñ¬ì‰¶
ðôˆî ñ¬ö ªðŒ»‹ â¡Á
Ýó…² Gø Üð£ò â„êK‚¬è
Mõóƒè¬÷ ðF«õ†
®™ ðF¾ ªêŒFì
«õ‡´‹. Üõêóè£ô
ðòEèÀ‚° °Á…ªêŒF
õ‰¶œ÷¶ ÜF˜„C¬ò
ãŸð´ˆF»œ÷¶.
eó†, Ü‹ð£ô£ õN«ò
ê‡®è˜ ªê™Aø¶.
ðòíˆ¶‚° Þ¡Â‹
ªè£íõ†ì‹ ðEñ¬ùJ™ °O˜ê£îù
ÜPM‚èŠð†´œ÷¶.
Üîù®Šð¬ìJ™ õ¼Aø
30&‰«îF õ¬ó èùñ¬ö
¹«è‰FK
«î¬õèÀ‚° ðEò£÷˜
è¬÷ è‡è£E‚°‹
ªð£ÁŠ¹ ªð£¶ ðE «ñŸ
ªð£ƒè™ ï£À‚°
º¡ ªê¡¬ùJL¼‰¶
ªõOÎ˜èÀ‚°„ ªê™½‹
2 ñ£îƒèœ Þ¼‚°‹
G¬ôJ™ îM˜‚è º®ò£î
Å›G¬ôè¬÷ êK ªêŒ¶
õêF»ì¡ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° æŒõ¬ø
ªðŒ»‹ âù Þ‰Fò õ£Q¬ô ðEò£÷˜èœ Þó¾ ðE ð£˜¬õò£÷˜ Ý«ó£‚Aò
¬ñò‹ ÜPMˆ¶œ÷
G¬ôJ™ â„êK‚¬è
«ñŸªè£œÀ‹ð®»‹,
ÜÂñF Þ¡P M´º¬øJ™
ñA¬ñï£î¡ (83448 62659)
ñŸÁ‹ ¶Š¹ó¾ ÝŒõ£÷˜
óJ™èœ Ü¬ùˆ¶«ñ
º¡ðF¾è÷£™ Gó‹H
àìù®ò£è ñ£ŸÁ
ãŸð£´è¬÷ ªêŒ¶ ñ¶¬ó ï‰î°ñ£˜ â‹.â™.ã. Fø‰¶ ¬õˆî£˜
»œ÷¶. Þ«î«ð£ô, ê‡®è˜ ÜF M¬ó¾ óJ¬ô
ïìõ®‚¬è âF˜ªè£œÀ‹ ªê™ô‚Ãì£¶. F‡í£JóÍ˜ˆF (96269 ªð£ƒè™ º®‰î Hø° «õÖ˜. ïõ 17& ªð£¶„ªêòô£÷˜ ó«ñw (M¿Š¹ó‹) «õÖ˜ ñ‡ìô
õö‚è‹ «ð£ô Þò‚°õ¶ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ Üó² î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. «ñô£÷˜ èíðF ÝA«ò£˜
ªð£¼†´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è†´Šð£†´ Ü¬øJ™ 46499) ÝAò â‡èO™ ªê¡¬ù‚°‹ Hø ïèóƒ ñ†´«ñ óJ™«õ eî£ù «ð£‚°õóˆ¶ èöè ªð£¼÷£÷˜ A¼wí¡ èô‰¶ ªè£‡´ °O˜
Ý«ô£ê¬ùJ¡«ðK™, 24 ñE «ïóº‹ Þòƒè‚ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. èÀ‚°‹ F¼‹H õó
ñ‚èO¡ ï‹H‚¬è¬ò ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ê£îùŠ ªð†®¬ò Þò‚A
ñÁ Ý¬í HøŠH‚°‹ Ã®ò ªî£¬ô«ðC â‡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP F†ìI†´ º¡ðF¾ ªêŒF Ü¬ùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜.
¼Š«ð£¼‹ è£ˆF¼Š«ð£¼‹ àÁF ªêŒ»‹. è¬ôë˜ ËŸø£‡´ ¬õˆîù˜.
õ¬ó ²öŸC º¬øJ™ 0413 2237062&‚° õ¼‹ àœ÷£˜. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è
ðô ÝJó‹ «ð˜. ªê¡¬ùJ™ ñ†´«ñ Mö£¬õªò£†® îIöè º®M™ ªî£ºê «ðó¬õ
ðô ô†êƒèO™ ñ‚èœ Ü¬í‚è†´ ê†ìñ¡ø
ÜªñK‚è£M™ ðJŸC º®ˆî ñ£íõ˜èÀ‚° õ£›ˆ¶

Þ‰G¬ôJ™ F¯ªóù, ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ àÁŠHù˜ ï‰î°ñ£˜ î¬ôõ˜ ñE Gè›„C
óJ™«õ G˜õ£èˆFìI¼‰¶ ªõO Î˜èOL¼‰¶ õ‰¶ ªõOJ†ì ÜPMŠH¡ º®M™ ï¡P ÃPù£˜.
îƒA «õ¬ô ð£˜ˆ¶‚ æŒõ¬ø¬ò Fø‰¶
ñ¶¬ó - ê‡®è˜ â‚vHóC™ «ðK™ îI›ï£´ Üó² ÞF™ ªî£.º.ê. ñ£õ†ì
ªè£‡®¼‚A¡øù˜. ¬õˆî£˜.
¹¶„«êK, ïõ.17-& ÝF™ ÝA«ò£˜ ÜªñK‚è£ Þ¶õ¬ó 13 ñ£íõ˜èœ º¡ðF¾ ªêŒ¶œ÷ ê£˜H™ «õÖ˜ ñ‡ìô‹ êƒè ¶¬íˆî¬ôõ˜èœ,
ðòEèÀ‚° 17.1.2024 Þõ˜èO™ 90% bð£õO, «ñ½‹ «õÖ˜
¹¶¬õ ð™è¬ô‚èöè‹ êºî£ò è™ÖKJ™ æó£‡´ ðJŸC ªðŸÁœ÷ù˜. ªè£íõ†ì‹ ðEñ¬ùJ™ Þ¬í ªêòô£÷˜èœ,
Ü¡Á Þò‚èŠðì¾œ÷ ªð£ƒè™ ï£†èO™ ñ†´‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
êºî£ò è™ÖKJ™ ð®‚°‹ ðJŸC º®ˆ¶ F¼‹Hù˜. ¹¶¬õ F¼‹Hò °O˜ê£îù õêF ªêŒòŠð†ì ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ,
óJ™ º¿¬ñò£è óˆ¶ îƒèœ ªê£‰î á˜èÀ‚° è£˜ˆF«èò¡, «õÖ˜
«ñô£‡¬ñˆ¶¬ø ñ£íM 2012 ºî™ êºî£ò ñ£íõ˜è¬÷ è™ÖK ðEò£÷˜èœ æŒõ¬ø¬ò ðEñ¬ù ªêòô£÷˜èœ
ªêŒòŠð†ìî£è °Á… ªê™½‹ ñ‚èœ ÜFè‹ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. ñ£ïèó£†C «ñò˜ ²ü£î£ ñŸÁ‹ ãó£÷ñ£ù
îùô†²I, è£†C îèMò™ è™ÖK ÜªñK‚è£ Üó«ê£´ ºî™õ˜ ôLî£ ó£ñ ªêŒF õ‰¶œ÷¶. àœ÷ù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ Ýù‰î°ñ£˜, îI›ï£´
¶¬ø ñ£íõ˜ ºèñ¶ ªêŒ¶œ÷ åŠð‰îŠð® A¼wí¡ õ£›ˆFù£˜. Üî¡ FøŠ¹ Mö£ ªî£Nô£÷˜èœ èô‰¶
ñ¶¬óJL¼‰¶ î‚è¶. ªî£.º.ê. «ðó¬õ ñ£õ†ì Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè‹ ªè£‡ìù˜.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.11.2023 5
eùõ êºî£ò ñ£íõ˜èÀ‚°

àîMˆªî£¬è MFèO™ F¼ˆî‹
70% ñFŠªð‡ ªðŸø£½‹ ðò¡ ªðøô£‹
¹¶„«êK, ïõ.17&- ÞˆF†ìˆF¡ W› ðò¡ªðø
¹¶¬õJ¡ eùõ êºî£ò º®»‹ â¡ø MFèœ
ñ£íõ˜èœ 10, 12&‹ õ°Š¹ Þ¼‰î¶. Þ‰G¬ôJ™ 70
ªð£¶ˆ«î˜M™ ÜFè êîiî ñFŠªð‡ ªðÁðõ˜
ñFŠªð‡ â´ˆî£™ á‚èˆ èÀ‚°‹ àîMˆªî£¬è
ªî£¬è¬ò Üó² õöƒA õöƒèŠð´‹ âù F¼ˆî‹
õ¼Aø¶. ªè£‡´ õóŠð†´œ÷¶.
75 êîiîˆFŸ° «ñ™ ÞîŸè£ù Üóê£¬í‚° ªê¡¬ù ªð¼ïèó õ÷˜„C °¿ñ Ü½õôè‚ Ã†ìóƒA™ ªê¡¬ùŠ ªð¼ïèó
ñFŠªð‡ â´‚°‹ èõ˜ù˜ îIN¬ê åŠ¹î™ õ÷˜„C‚°¿ñ î¬ôõ¼‹, Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê¼ñ£ù
ñ£íõ˜èœ ñ†´«ñ ÜOˆ¶œ÷£˜. «êè˜ð£¹ ªê¡¬ù ªð¼ïèó õ÷˜„C °¿ñ ñ¬ùŠ HKMŸè£ù F†ì ÜÂñF
Þ¬íòõN «ê¬õ, Þ¬íòõN F†ì ÜÂñF ðJŸC è£ªí£L, 12 ¶¬øèO¡
¹¶¬õJ™ êƒèóŒò£ à¼õŠðìˆ¶ì¡ ¹¶¬õJ™ Fù‚ÃL å¼ƒA¬í‰î î¬ìJ™ô£ ê£¡Pî› õöƒ°‹ «ê¬õè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ¶,
i´&ñ¬ù õ£ƒ°«õ£¼‚è£ù MNŠ¹í˜¾ CˆFó‚ è¬îèœ °Pˆî ¬è«ò´è¬÷
ªõOJ†ì£˜. Gè›„CJ™ i†´õêF ñŸÁ‹ ïè˜Š¹ø õ÷˜„Cˆ ¶¬ø ªêòô£÷˜
Ü¬ùˆ¶ è†CJù˜ ñ¾ù á˜õô‹ áNò˜èÀ‚° ê‹ð÷ àò˜¾

êñòÍ˜ˆF, ªê¡¬ùŠ ªð¼ïèó õ÷˜„C‚ °¿ñ àÁŠHù˜ ªêòô˜ Ü¡Å™
Ivó£, C.â‹.®.ã. î¬ô¬ñ F†ì Ü¬ñŠð£÷˜èœ, º¶G¬ô F†ì Ü¬ñŠð£÷˜èœ
ñŸÁ‹ ¶¬ø Ü½õô˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹¶¬õJ™ èì™c¬ó °®có£‚°‹ F†ì‹

¹¶„«êK, ïõ.17&-- î¬ôõ˜ ¬õˆ FLƒè‹ ñ£˜‚Cò ªôQQv† ¹¶„«êK, ïõ.17-&- Ýè àò˜ˆîŠ ðÁø¶.
ñ£˜‚Cò è‹ÎQv† â‹.H., F.º.è. Ü¬ñŠð£÷˜, «ê£.ð£ô²ŠHóñEò¡, ¹¶¬õ GFˆ¶¬ø ê£˜¹ HK¾ 4&™ àœ÷
è†CJ¡ º¶ªð¼‹ î¬ô âF˜‚è†Cˆ î¬ôõ˜ Cõ£, ñ£˜‚Cv† º¼è¡, ªêòô˜ Ü˜ü¨¡ ó£ñ Þ÷G¬ô ÝŒõè àîM
õ¼‹, M´î¬ô «ð£ó£†ì â‹.â™.ã.‚èœ ªè¡ù®, ²î£ ²‰î˜ó£ñ¡, A¼wí¡ ªõOJ†´œ÷ ò£÷˜, ªñ‚è£Q‚, LŠ†
ió¼ñ£ù êƒèóŒò£
ñ¬ø¬õªò£†® ¹¶¬õJ™
ê‹ðˆ, ªê‰F™ °ñ£˜,
ªî£°F G˜õ£Aèœ
ªð¼ñ£œ à†ðì ðô˜
èô‰¶ªè£‡ìù˜.
àˆîóM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
7&õ¶ ê‹ð÷‚°¿
Ýð«ó†ì˜ à†ðì ðE
ò£÷˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹
Ü¬ñ„ê˜ ô†²I ï£ó£òí¡ Ý«ô£ê¬ù
Ü¬ùˆ¶‚è†Cèœ ê£˜H™ è£˜ˆF«èò¡, «è£ð£™, ó£ü£ F«ò†ì˜ ê‰FŠH™ ðK‰¶¬óŠð® ÜèM¬ôŠ ê‹ð÷‹ Ï.942&™ Þ¼‰¶
è¼Š¹‚ªè£® ñ¾ù Ü…êL Þ‰Fò è‹ÎQv† ñ£Gô Þ¼‰¶ è¼Š¹ «ð†x ¹¶„«êK, ïõ.17-&- ê‰Fˆ¶ M÷‚èŠð†ì¶.
ð® 46 êîiîñ£è àò˜ˆ Ï.965 Ýè¾‹, HK¾ 5&™ ¹¶¬õJ™ èì™c¬ó ÞîŸè£ù ïìõ®‚¬èè¬÷
á˜õô‹ ïì‰î¶. ªêòô£÷˜ êh‹, º¡ù£œ ÜE‰¶ ¬èJ™ è¼Š¹‚ îŠð†ì¶. Þî¡M¬÷ õ£è ðEò£ŸÁðõ˜èÀ‚°
ñ£˜‚Cv† ñ£Gô Ü¬ñ„ê˜ Mvõï£î¡, ªè£® ã‰Fòð® êƒèóŒò£ °®có£‚°‹ F†ì‹ «ñŸªè£œÀ‹ð®
ð™«õÁ Üó² ¶¬øèO™ õöƒèŠð´‹ ê‹ð÷‹ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I
ªêòô£÷˜ ó£ü£ƒè‹ º¡ù£œ â‹.â™.ã. ï£ó£. F¼¾¼õŠðìˆ¶ì¡ º¿«ïó Fù‚ÃL Ï.ÝJóˆ¶ 207&™ Þ¼‰¶
î¬ô¬ñ õAˆî£˜. è¬ôï£î¡, M´î¬ô á˜õôñ£è õ‰¶ âù ºîô¬ñ„ê˜ ÜP¾ÁˆFù£˜.
áNò˜è÷£è ðEò£ŸP Ï.ÝJóˆ¶ 241 Ýè¾‹, óƒèê£I ê†ìê¬ðJ™ Þ¶°Pˆ¶ Ü¬ñ„ê˜
º¡ù£œ ºîô¬ñ„ê˜ CÁˆ¬îèœ è†C G˜õ£Aèœ Ü‡í£ê£¬ô Ü¼«è õ¼«õ£¼‚° ê‹ð÷‹ HK¾ 6&™ àœ÷ «ì†ì£
ï£ó£òíê£I, è£ƒAóv Üºîõó¡, î¬ôò£K, ñôó…êL ªê½ˆFù˜. ÜPMˆF¼‰î£˜. ô†²Iï£ó£òí¡ ÃPò
àò˜ˆîŠðÁø¶. HK¾ 1, ðFõ£÷¼‚° Ï.ÝJóˆ¶ Þî¡ð® ªê¡¬ù î£õ¶:
2, 3&™ àœ÷ HÎ¡, ¶Š¹ó¾ 382&™ Þ¼‰¶ Ï.ÝJóˆ¶ ªïILJ™ èì™c¬ó ¹¶¬õ âF˜è£ôˆF™
àîMò£÷˜, «î£†ì‚ 421 Ýè¾‹ ê‹ð÷‹ °®có£‚°‹ F†ìˆ¬î Gôˆî® c¬ó ñ†´‹
è£ó˜, ê¬ñò™è£ó˜ à†ðì àò˜ˆîŠðÁø¶. ªêò™ð´ˆF õ¼‹ ê£˜‰F¼‚è º®ò£¶.
ðEò£÷˜èÀ‚° õöƒèŠ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP GÁõùˆF¡ HóFGFèœ èì™c¬ó °®có£‚°‹
ð´‹ Ï.852 ê‹ð÷‹ Ï.876 àœ÷£˜. ¹¶¬õ Ü¬ñ„ê˜ ô†²I F†ì‹, Aó£ñŠ¹øƒèO™
ï£ó£òí¬ù ê‰Fˆ¶ L†ì˜ °®c˜ «î¬õ Þ¼‰¶ ïè¼‚° °®c˜
¹¶¬õJ™ Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜.
¹¶¬õJ™ èì™c¬ó
àœ÷¶.
100 â‹.â™.®. °®c˜
ªè£‡´õ¼‹ F†ìƒè¬÷
ªêò™ð´ˆî «õ‡®»œ÷¶.
°®có£‚°‹ F†ì‹ Ü¬ñŠ ºî™è†ìñ£è 40 â‹.â™.®.
57 ÝCKò˜èœ Þìñ£Ÿø‹
H÷£¡† Ü¬ñ‚è Ï.800
ðîŸè£ù Þì‹, ðó£ñKŠ¹ «è£® ªêôõ£°‹ âù Ü÷¾ èì™c¬ó °®có£‚°‹
°Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð†ì¶. èE‚èŠð†ì¶. Þî¡H¡ F†ì‹ Ü¬ñ‚è F†ìIìŠ
¹¶¬õ ïèó ð°F‚° å¼ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I¬ò ð†´œ÷¶.
¹¶„«êK, ïõ.17&- ð † ì î £ K Ý C K ò ˜ è œ ï£¬÷‚° 120 I™Lò¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ãù£‹ Hó£‰FòˆF™ 6 «ð¼‹ Þìñ£Ÿø‹
àœ÷ Üó² ðœOèO™ ªêŒòŠð†´œ ÷ù˜.
ðEò£ŸP õ¼‹ ðJŸC ÞîŸè£ù àˆîó¬õ
ªðŸø ð†ìî£K ÝCKò˜èœ ¹¶¬õ è™Mˆ¶¬ø ¶¬í
57 «ð˜ Þìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ Þò‚°ù˜ ªõ˜Hù£
ð†´œ÷ù˜. «ñ½‹ è¾óõ ªüòó£x HøŠHˆ¶œ÷£˜.
á˜‚è£õ™ ð¬ì ió˜èœ

Cƒèºè Åó¡ º¡ «ð£†«ì£ «î˜¾‚° Þôõê ðJŸC
Hó£¡v ï£†´ ðòEèœ àŸê£è‹
¹¶„«êK, ïõ.17&- èì‰î Cô õ£óƒè÷£è Cƒèºè Åó¡ ¹øŠð£´
¹¶„«êK, ïõ.17&-
¹¶¬õ ÝFFó£Mì˜
ÜO‚èŠðì àœ÷¶. õ¼‹
20&‰ «îF ºî™ ªó†®ò£˜
ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù¼‚è£ù ð£¬÷ò‹ õ£›õ£î£ó
¹ ¶ ¬ õ H ª ó … ² Hó£¡v ï£†´ ²ŸÁô£ ïì‰¶ ªè£‡®¼‰î¶. «îCò õ£›õ£î£ó «ê¬õ «ê¬õ ¬ñòˆ F™ ðJŸC
èô£ê£óˆF¡ ü¡ù™ âù ðòEèO¡ ïìñ£†ì‹ IèŠHóñ£‡ìñ£è ¬ñò ¶¬í Hó£‰Fò ªî£ìƒ°Aø¶. ¹¶¬õ M™LòÛ˜ ªî£°F‚°†ð†ì ªðKò «ð† ñŸÁ‹ ¹¶Š«ð† ð°FJ™
Ü¬ö‚èŠðÁø¶. èìŸè¬ó ê£¬ô à†ðì Cƒèºè Åó¬ù Hó£¡v «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜFè£K ÞF™ «êó M¼‹¹«õ£˜ Þ¼‰¶ 100&‚°‹ «ñŸð†ì Þ¬÷ë˜èœ ð™«õÁ è†CJ™ Þ¼‰¶ MôA àœ¶¬ø
¹¶¬õJ™ Hªó…² ²ŸÁô£ îôƒèO™ ï£†®ù˜ Ý„ê˜òˆ«î£´ «è£†Ç˜ê£I ªõOJ†´œ÷ «ïK™ ¬ñòˆ¬î Üµè Ü¬ñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ º¡Q¬ôJ™ ð£.ü.è.M™ Þ¬í‰îù˜. Þõ˜èÀ‚°
°®»K¬ñ ªðŸøõ˜èœ 10 ÜFè÷M™ è£íŠðÁø¶. ð£˜ˆ¶ Üõ˜ ò£˜? â¡ù ªêŒF‚°PŠH™ ÃPJ¼Šð ô£‹. Ü¬ñ„ê˜ ê£™¬õ ÜEMˆ¶ õó«õŸø£˜.
ÝJóˆ¶‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ Þ«î«ð£ô Hó£¡v Mö£? âù «è†ìP‰îù˜.
ñQî àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚è

î£õ¶: «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°
õCˆ¶ õ¼A¡øù˜. ï£†®L¼‰¶ ¹¶¬õ‚° Þî¡H¡ Cƒèºè Åó¡ âv.C., âv.®. õ°Š¬ð 0413& 2200115, 8248002394
Hó£¡v ï£†®L¼‰¶ ²ŸÁô£ õ‰î 20&‚°‹ á˜õôˆF™ G¡Á Ý˜õˆ «ê˜‰î ñ£íõ˜èÀ‚° â¡ø â‡èO™ ªî£ì˜¹
õ÷˜„C Ý¬íò˜ ÜP¾Áˆî™

¹¶¬õ‚° Ü‚«ì£ð˜ ºî™ «ñŸð†«ì£˜ Þ¡Á ïèó «î£´ «ð£†«ì£ â´ˆ¶‚ è£õ™¶¬øJ™ á˜‚è£õ™ ªè£œ÷ô£‹.
üùõK õ¬ó ÜFè÷M™ ð°FèO™ õô‹ õ‰îù˜. ªè£‡ìù˜. ð¬ì ðEJ™ «êó â¿ˆ¶ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
²ŸÁô£ ðòEèÀ‹, ÜŠ«ð£¶ ªè÷v «è£M™ H¡ù˜ Hó£¡v ï£†®ù˜ «î˜¾‚° Þôõê ðJŸC àœ÷£˜
°®»K¬ñ ªðŸøõ˜èÀ‹ âùŠð´‹ è¾Cè ð£ô²Š Éò Þ¼îò Ý‡ìõ˜
ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñòˆF¡

õ‰¶ ªê™õ¶ õö‚è‹. HóñEò «è£ML™ ðCL‚è£ «îõ£ôòˆ¶‚° ¹¶„«êK, ïõ.17&- cFðF ó£ñðˆFó¡, ÃÁ¬èJ™,
Þîù£™ ¹¶¬õJ™ Åóê‹ý£óˆ¬î º¡Q†´, ªê¡øù˜. ¹¶¬õ Üó² è†ì‚è™ÖK «ðó£CKò˜ Sò£‹îÂð£™, ªî¡Q‰Fò£ ²òñKò£
J™ ªì™L «îCò ñQî õ‚W™ CK™, ê£˜¹ ªêòô˜ ¬î‚° Hóðôñ£ù¶. ï£‹
ðöƒ°®Jù˜ Mö£M™ ñQî àK¬ñ eø™ ðJŸC àîMˆªî£¬è àò˜¾

àK¬ñ Ý¬íò‹ ê£˜H™ üùvó£H ÝA«ò£˜ ñQî Ü¬ù õ¼‹ ºîL™
ñQî àK¬ñèœ å¼ï£œ àK¬ñèœ ðŸP ñ£íõ˜ ñQî˜è÷£è Þ¼‚è
ðJŸC ºè£‹ ïì‰î¶. èÀì¡ èô‰¶¬óò£®ù˜. «õ‡´‹. ïñ¶ °´‹ðˆ
¹¶„«êK, ïõ.17&- ðJŸC ªðÁ«õ£¼‚° è™ÖK ºî™õ˜ G¬ø¾ Mö£M™ õ÷˜„C FL¼‰¶ ªî£ìƒ°‹ ñQî
ePò ÜFè£Kèœ e¶ ªð£¶ïô õö‚° ¹¶¬õ ªî£N™ ñŸÁ‹ á‚èˆªî£¬è Ï.ÝJóˆ¶ YQõ£ê¡ õó«õŸø£˜. Ý¬íò˜ ÝCwñ£ àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚è
õEèõKˆ¶¬ø Íô‹ 500L¼‰¶ Ï.4 ÝJóˆ¶ 500 èìÖ˜ âv.H. ó£ü£ó£‹ «î£šó£š «ñ£«ó ê£¡Pî› «õ‡´‹ â¡ø£˜.
ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñò‹ Ýè àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. CøŠ¹ Ü¬öŠð£÷ó£è õöƒA «ðCù£˜. àîM «ðó£CKò˜
ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ªî£N™ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ðƒ«èŸø£˜. æŒ¾ªðŸø ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ªüòó£E ï¡P ÃPù£˜.
èô£‹ M¬îèO¡ M¼†ê‹ Þò‚è‹ ÜPMŠ¹ Þ‰î ªî£N™ ¬ñò‹ ðJŸC ªðÁ«õ£K¡ ñ£î
¹¶„«êK, ïõ.17-&
èô£‹ M¬îèO¡ M¼†ê‹
ðöƒ°®Jù ñ‚èO¡
è¾óõ‹ C¬î‚èŠð†´œ÷¶.
Íô‹ 18 ºî™ 35
õò¶¬ìò Þ¬÷ë˜èÀ‚°
ªî£N™º¬ù«õ£˜ ðJŸC
àîMˆªî£¬è Ï.2 ÝJóˆ¶
500L¼‰¶ Ï.7 ÝJóˆ¶ 500
Ýè àò˜ˆîŠð†´œ÷¶.
è¬ôë˜ i†´‚° ªõ®°‡´
Ió†ì™ M´ˆî õ£Lð˜ ¬è¶
êÍè Þò‚è GÁõù˜ ó£ü£ Þ¶ Þ‰Fò ÜóCò™ õöƒèŠðÁø¶. Ï.ÝJóˆ¶ ðJŸCJ™ «ê¼‹ 10&‹
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ê†ìˆFŸ«è âFó£ù¶. 500 ºî™ Ï.3 ÝJó‹ õ°Š¹, H÷v&2, ä.®.ä.
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ÜFè£Kèœ e¶ ïìõ®‚¬è õ¬ó á‚èˆªî£¬è»‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Ï.4
¹ ¶ ¬ õ è ‹ ð ¡ â´‚è£ñ™ M÷‚è‹ «è†ð¶ õöƒèŠð†´ õ‰î¶. ÝJóˆ¶ 500, ªð£PJò™ ªê¡¬ù, ïõ. 17& ¬õˆF¼Šðî£è¾‹, êŸÁ °‡´ Ió†ì™ M´ˆî¶
è¬ôòóƒA™ ðöƒ°®Jù è‡¶¬ìŠ¹. ðöƒ°®Jù Þˆªî£¬è àò˜ˆF ð†ìî£K Þ¬÷ë˜èÀ‚° «è£ð£ô¹óˆF™ àœ÷ «ïóˆF™ Ü¶ ªõ®‚è F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹ ïˆî‹
ñ‚èœ è¾óõ Mö£M™ ñ‚èœ ¬èªò¿ˆF†ì£™ õöƒèŠð´‹ âù ÜFèð†êñ£è Ï.9 ÝJó‹ º¡ù£œ ºî™õ˜ Þ¼Šðî£è¾‹ ÃPM†´ Ü¼«è àœ÷ ÍƒA™ð†®
«ñ¬ìJ™ Ü‰î êÍèˆ¬î Üõ˜èœ ê£˜H™ èô£‹ ê†ìê¬ðJ™ ºîô¬ñ„ê˜ GF A¬ì‚°‹ õ¬èJ™ è¼í£GF i†´‚° Þ¬íŠ¬ð ¶‡®ˆ¶ ð°F¬ò «ê˜‰î ªê™õ‹
«ê˜‰î å¼õ¬ó‚Ãì Üñó M¬îèO¡ M¼†ê‹ óƒèê£I ÜPMˆF¼‰î£˜. õN ªêŒòŠð†´ Üóê£¬í ªõ®°‡´ Ió†ì™ M´ˆî M†ì£˜. Þ¬îò´ˆ¶, â¡ð¶ ªîKòõ‰î¶.
¬õ‚èM™¬ô. ðöƒ°®Jù Þò‚è‹ ê£˜H™ ¶¬ø Þî¡ð® ¬èM¬ù ªõOJìŠð†´œ÷¶. ïð¬ó «ð£hê£˜ ¬è¶ è¼í£GF i†®™ «ê£î¬ù Þ¬îò´ˆ¶ ïˆî‹
ñ‚èÀ‚° Þ¼‚¬è ÜFè£Kèœ e¶ ªð£¶ïô ªêŒîù˜. «ñŸªè£‡ì «ð£hê£˜, «ð£hê£˜ Üõ¬ó ¬è¶
i†´ «õ¬ô ªêŒ»‹

õöƒè£ñ™ î¬óJ™Üñó õö‚° ªî£ìóŠð´‹. ªê¡¬ù â¿‹ÌK™ ªõ®°‡´ Þ¼Šðî£è õ‰î ªêŒ¶ Mê£ó¬í
¬õˆ¶ ÜŠð†ìñ£ù ñQî ó£ü£ â‰î Þ¬ìÎÁ õ‰î£½‹, àœ÷ ð¬öò è£õ™ Ü¬öŠ¹ ªð£Œò£ù¶ âù ïìˆFòF™ ªê™õ‹
àK¬ñ eø¬ô ¶¬ø ê£˜‰î ¹¶¬õ Üó² õóô£ŸP™ ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£KèÀ‚° Ý¬íò˜ è†´Šð£†´ è‡ìP‰îù˜. âô‚†gCò¡ «õ¬ô
ªð‡èÀ‚° îQ ïô õ£Kò‹
ÜFè£Kèœ ªêŒ¶œ÷ù˜. IèŠªð¼‹ è¼‹¹œOò£è î‡ì¬ù ªðŸÁˆî¼«õ£‹. Ü¬ø¬ò ªî£ì˜¹ H¡ù˜, è†´Šð£†´ ªêŒ¶ õ¼õ¶‹, ñùïô‹
Üõ˜èœ e¶ Þ¶õ¬ó Þ‰î Gè›¾ Ü¬ñ‰¶œ÷¶. Þ¶°Pˆ¶ ¹è£˜ ÜO‚è ªè£‡ì ñ˜ñïð˜ å¼õ˜, Ü¬ø¬ò ªî£ì˜¹ ªè£‡ì ð£F‚èŠð†ìõ˜ â¡ð¶‹
â‰î ïìõ®‚¬è»‹ èõ˜ù˜, ºîô¬ñ„ê˜, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ º¡õó ªê¡¬ù «è£ð£ô¹óˆF™ ªê™«ð£¡ â‡¬í ªîKòõ‰î¶.
â´‚èM™¬ô. cFðF êð£ï£òè˜, Ü¬ñ„ê˜èœ, «õ‡´‹. à œ ÷ º ¡ ù £ œ ¬õˆ¶ «ð£hê£˜ Mê£ó¬í Þ¬îò´ˆ¶ «ð£hê£˜
î¬ô¬ñJ™ Mê£ó¬í
°¿ Ü¬ñ‚èM™¬ô.
èªô‚ì˜ à†ðì ÜFè£Kèœ
ðƒ«èŸø Mö£M«ô«ò
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
àœ÷£˜. ñ£î˜ ê‹«ñ÷ù‹ b˜ñ£ù‹ ºî™õ˜ è¼í£GF
i†´‚° ªõ®°‡´
«ñŸªè£‡ìù˜.
Mê£ó¬íJ™ ªõ®
Üõ¬ó â„êKˆ¶ ÜÂŠH
¬õˆîù˜.
î£Œ è‡®ˆîî£™ ð£Lªì‚Q‚ ð£ˆFóˆ¶‚° «ð£´‹ ð£hv CîP

¹¶„«êK, ïõ.17- «õ‡´‹. Ü¬ùˆ¶ °´‹ð
Þ‰Fò «îCò ñ£î˜ î¬ôM‚°‹ Ï.ÝJó‹
ê‹«ñ÷ùˆF¡ Ã†ì‹ õöƒè «õ‡´‹. ê¬ñò™
Fô£²Š«ð†¬ì ²Š¬ðò£ âKõ£» ñ£Qòˆ¬î
2 ªî£Nô£÷˜èœ è£ò‹
CîP»œ÷¶. ð£hv
ñ£íõ˜ É‚°Š«ð£†´ îŸªè£¬ô

ñ¡øˆF™ ïì‰î¶. àì«ù õöƒè «õ‡´‹. ªîKˆîF™ °ñó¡, ï£èŠð¡
è™ò£E, ó£ü°ñ£˜, i†´ «õ¬ô ªêŒ»‹ ÝA«ò£¼‚° è£ò‹
«ó£AQ, ñEªñ£N î¬ô¬ñ ªð‡èÀ‚° îQ ïô ãŸð†ì¶. Þ¼õ¬ó»‹
õAˆîù˜. îùô†²I, eù£, õ£Kò‹ Ü¬ñˆ¶ ïôˆF†ì
¹¶„«êK, ïõ. 17&- ¹¶¬õ Üó² ð£Lªì‚ «ïŸÁ è£¬ô °Šð‹ñ£œ ªüò‚ªè£® º¡Q¬ô
õAˆîù˜. Þ‰Fò
àîMèœ õöƒè «õ‡´‹.
°´‹ðˆF™ Hø‚°‹
àK¬ñò£÷˜ e¶ õö‚° àK¬ñò£÷˜ ÜH«ùw
Ý†«ì£M™ ¹¶¬õ Üó²
¹¶¬õ °¼Mïˆî‹ Q‚A™ ªñ‚è£Q‚è™ îù¶ îƒ¬è i†®Ÿ° ¹¶„«êK, ïõ.17-& Ü¼«è ÜH«ùw (õò¶ 36) ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªè£‡´
M.ä.H. ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ â¡TmòKƒ 2&‹ Ý‡´ ªê¡ÁM†´ ñ£¬ôJ™ è‹ÎQv† ñ£Gô ¶¬í Ü¬ùˆ¶ ªð‡ °ö‰¬î‚ ªê¡Áœ÷£˜.
ªê¡¬ù ªïêŠ ð£‚è‹ â¡ðõKì‹ ð£hv «ð£´‹
ðöQ«õL¡ ñ¬ùM ð®ˆ¶ õ‰î£˜. ê… i´ F¼‹H »œ÷£˜. ªêòô£÷˜ «ê¶ªê™õ‹ °‹ ¬õŠ¹ˆªî£¬è ªê½ˆî Üƒ° Þ¼õ¼‚°‹
ð£óFò£˜ ïè¬ó «õ¬ô‚° õ‰¶œ÷£˜.
°Šð‹ñ£œ (õò¶ 45). ð£Ã˜ êŒ êKò£è ð®‚è£ñ™ ÜŠ«ð£¶ ê…êŒ É‚°Š CøŠ¹¬ó ò£ŸPù£˜. «õ‡´‹. èíõó£™ CA„¬ê ÜO‚èŠð†´
«ê˜‰îõ˜ °ñó¡ Þõ¼ì¡ ï‡ð˜ ï£èŠð¡
«ñŸ° iFJ™ ¶EèÀ‚° Þ¼‰¶œ÷£˜. Þî¬ù «ð£†´ Híñ£è i†®¡ «ýñôî£, è‡í¡, ¬èMìŠð´‹ ªð‡èÀ‚° õ¼Aø¶. ð£¶è£Š¹
(õò¶ 48) ð£ˆFóˆFŸ° â¡ðõ¼‹ õ‰¶œ÷£˜.
è£ü£ ¬î‚°‹ è¬ì °Šð‹ñ£œ ÜšõŠ«ð£¶ Ü¬øJ™ ªî£ƒA Í˜ˆF, YQõ£ê¡, M²õï£ˆ Ï.5 ÝJó‹ àîMˆªî£¬è àðèóíƒèœ Þ™ô£ñ™
ð £h v «ð £´ ‹ «õ ¬ô «ïŸÁ Þ¼õ¼‹ õö‚è‹
¬õˆ¶œ÷£˜. èíõ¬ó è‡®ˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. ªè£‡®¼‰î£˜. ÝA«ò£˜ õ£›ˆF «ðCù˜. õöƒè «õ‡´‹. «óû¡ «õ¬ô õ£ƒAò ÜH«ùw
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. èì‰î «ð£ô ð£hv «ð£´‹ ðEJ™
Þö‰î Þõ˜ îù¶ ñèœ «ïŸÁ º¡Fù‹ Þ¶°Pˆ¶ ð£Ã˜ Ã†ìˆF™ ê†ìê¬ðJ™ è¬ìè¬÷ Fø‰¶ ÜKC, e¶ ºîLò£˜«ð†¬ì
5 ñ£îƒèÀ‚° º¡ù˜ ß´ð†®¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶
ðQñô˜ (õò¶ 22), ê…êŒ Þó¾‹ °Šð‹ñ£œ «ð£hê£˜ õö‚°ŠðF¾ ÜPMˆîð® «ð¼‰F™ ê˜‚è¬ó õöƒè «õ‡´‹ «ð£hê£˜ õö‚°ŠðF¾
M¼ˆî£„êôˆ¬î «ê˜‰î ð£ˆFó‹ ªêŒõîŸ°
(õò¶ 20) ÝA«ò£¼ì¡ ñèÂ‚° ÜP¾¬ó ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF ªð‡ èÀ‚° Þôõê ðòí â¡ð¶ àœO†ì b˜ñ£ùƒ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
ð£vè˜ â¡ðõ˜ Íô‹ à‡ì£ù ñóˆî£™ Ýù
õCˆ¶ õ¼Aø£˜. ê…êŒ ÃP»œ÷£˜. Þ‰G¬ôJ™ õ¼A¡øù˜. F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆî èœ G¬ø«õŸøŠð†ì¶. õ¼A¡øù˜.
¹¶¬õ º¼ƒèŠð£‚è‹ H®ñ£ù‹ Þ™ô£ñ™ ð£hv
6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.11.2023
Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡, ¬õˆFòï£î¡ â‹.â™.ã. îIöPë˜èœ ðƒ«èŸ¹:

¹¶¬õ ñ£KòŠðù£˜ ²‰îó£‹ð£œ Üø‚è†ì¬÷ Ý‡´ Mö£M™ ê£î¬ùò£÷˜èÀ‚° M¼¶
ñ£íMèÀ‚° ðK²,
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I õöƒAù£˜ ê£¡Pî›è¬÷ ªð£¶Š
ðEˆ¶¬ø Ü¬ñ„ê˜ ô†²I
¹¶„«êK. ïõ.17-&- M¼¶ ðöƒ°®Jù ï£ó£òí¡ õöƒAù£˜.
¹ ¶ „ « ê K Ü Œ ò £ ñ‚èœ Ã†ì¬ñŠ¹ ¹¶„«êK Üó² Þ÷G¬ô,
ñ£KòŠðù£˜ ²‰îó£‹ð£œ GÁõù˜ ó£‹°ñ£¼‚°‹ «ñ™G¬ô â¿ˆî˜, è£õô˜
Üø‚è†ì¬÷ ñŸÁ‹ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I «î˜M™ Üø‚è†ì¬÷J™
ï‡ð˜èœ «î£†ì‹ ê£˜H™ õöƒAù£˜. ðJŸC ªðŸÁ ªõŸP
Üø‚è†ì¬÷J¡ 17Ý‹ «ñ½‹ è˜ñió˜ è£ñó£ê˜ ª ð Ÿ ø õ ˜ è À ‚ °
Ý‡´Mö£ ô£v«ð†¬ì M¼¶ ðˆFK¬èò£÷¼‹, ¬õˆFòï£î¡ â‹.â™.ã.
Aö‚° èìŸè¬ó ê£¬ôJ™ ‘ïñ¶ ºó²’ ï£OîN¡ ðK², ê£¡Pî›è¬÷
àœ÷ ó£üó£«üvõK ªêŒFò£÷¼ñ£ù àîò õöƒAù£˜.
F¼ñí ñ‡ìðˆF™ ï£ó£òíÂ‚°‹, Þô‚Aò ¹¶¬õ »èð£óF â¿Fò
«ïŸÁ ï¬ìªðŸø¶. ÜŒò£ Þñò‹ M¼¶ è¬ôñ£ñE F è£†ì¡ üƒAœ ªñ£N
ñ£KòŠðù£˜ Ü¡¬ù èô‚è™ è£ƒ«èòÂ‚°‹, ªðò˜Š¹ Ë¬ô ñ£õ†ì
²‰îó£‹ð£œ à¼õŠ è£õ™ñ£ñE M¼¶ èªô‚ì˜ õ™ôõ¡
ðìƒè¬÷ îI›ñ£ñE à¼¬÷ò¡«ð†¬ì ªõOJ†ì£˜. Þî¬ù
¶¬ó ñ£L¬øò¡ Fø‰¶ è£õ™G¬ôò ÝŒõ£÷˜ º¬ùõ˜ «î¡ªñ£N,
¬õˆî£˜. ð£¹T‚°‹, ÜŠ¶™èô£‹ ªð£Pë˜ îIöº¶,
Mö£M™ CøŠ¹ M¼‰Fù M¼¶ F¼õù‰î¹ó‹ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ÜKA¼wí¡,
ó£è ºî™õ˜ óƒèê£I M‚ó‹ ê£ó£ð£Œ M‡ªõO »
- èð£óF ÝA«ò£˜ ªðŸÁ‚
èô‰¶ ªè£‡´ ÜPë˜èœ, Ýó£Œ„C GÁõùˆF™ Þ÷‹ ¹¶¬õJ™ ÜŒò£ ñ£KòŠðù£˜ ²‰îó£‹ð£œ Üø‚è†ì¬÷ ï‡ð˜èœ «î£†ì‹ ê£˜H™ ïì‰î 17&‹ Ý‡´ Mö£M™ ºî™õ˜ óƒèê£I ªè£‡ìù˜.
ê£î¬ùò£÷˜èÀ‚° M…ë£Qò£è ðE¹K‰¶ èô‰¶ªè£‡´ º¡ù£œ â‹.â™.ã. ï£ó£.è¬ôï£î¡, Þ¡vªð‚ì˜ ð£¹T, ðöƒ°®Jù Ã†ì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ ó£‹°ñ£˜ ÝA«ò£¼‚° º¬ùõ˜ ²‰îóº¼è¡
M¼¶èœ, Cø‰î ñ£íõ˜ õ¼‹ ÜPMò™ ÜPë˜ M¼¶è¬÷ õöƒAù£˜. Ü¼A™ Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡, ¬õˆFòï£î¡ â‹.â™.ã., îI›„êƒè î¬ôõ˜ ºˆ¶, Üø‚è†ì¬÷ GÁõù˜ Ë™ ïò‹ °Pˆ¶ «ðCù£˜.
èÀ‚° ðK²èœ õöƒA êC°ñ£¼‚°‹, î‰¬î ñ£KòŠð¡ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜. ¹¶„«êK Üó² è¬ô
CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ªðKò£˜ M¼¶ î‰¬î ð‡ð£†´ˆ¶¬ø Þò‚°ù˜
Mö£M™ ÜŒò£ ªðKò£˜ Fó£Mì˜ èöèˆF¡ Üõ˜èÀ‚° M¼¶ ð£ó£†´‚°Kò¶. è£õ™¶¬ø ï‡ð˜ ð£¹T Üõ˜. à‡¬ñJ«ô«ò ñ£íõ˜èœ ïôQ™ I°‰î èLòªð¼ñ£œ, ¹¶¬õˆ
ñ£KòŠðù£˜ M¼¶ èMë˜ G˜õ£A Þ÷ƒ«è£¾‚°‹, õöƒA è¾óM‚Aø¶. Ü ´ ˆ ¶ ï ‡ ð ˜ Üòó£¶ ð£´ð´ðõ˜. î°F ð£ó£†´‚°Kò¶. Ü®è÷£˜ Ü‚è¬ø»ì¡ ªêò™ îI›„êƒèˆF¡ î¬ôõ˜
ðó‰É˜ ó£ñê£I‚°‹, è™Mˆî‰¬î è£ñó£ê˜ ÞîŸè£è Üõ˜è¬÷ ï£¡ àîòï£ó£òí¡. ðˆFK¬è ò£ùõ˜èÀ‚° î°Fò£ù Üõó¶ ðœO‚è£è ÜóCì‹ ðÁø¶. Üõ˜èÀ‚è£è ðô ºˆ¶, ªêòô˜ YÂ. «ñ£è¡
Ü¡¬ù ²‰îó£‹ð£œ M¼¶ ºˆ¶óˆFù Üóƒè‹ ð£ó£†Á«ø¡. Üšõ£Á ªêŒFò£÷ó£è ðEò£ŸP, M¼¶ õöƒèŠðÁø¶. º¬øJ†´ ñ£íõ˜èÀ‚° F†ìƒè¬÷ º¬ùŠ¹ì¡ î£v, º¬ùõ˜ à«ê¡,
M¼¶ «êô‹ º¬ùõ˜ «ñ™G¬ôŠðœO î£÷£÷˜ M¼¶ ªðÁðõ˜èO™ î£ù£è«õ ï£Oî¬ö ó£üó£ü¡ M¼¶ «î¬õò£ùõŸ¬ø ªêŒ¶ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. è¬ô Þô‚AòŠ ªð¼ñ¡ø‹
ÜQî£ ðóñCõˆFŸ°‹, èó£ˆ«î ²‰î˜ó£üÂ‚°‹, å¼õ˜ ó£‹°ñ£˜. ðöƒ°® ªî£ìƒA ÜF™ ºîh´ õöƒ°õ¶ êeðˆFô î£¡ ªè£´Šð£˜. êKò£ùõ˜è¬÷ Ü¶«ð£™ ã¬ö, âOò ð£õô˜ ÝFó£ñ¡, F¬óŠðì
ñÂcF„«ê£ö¡ M¼¶ Þ¬êò¼M M¼¶ ñ‚èœ Ã†ì¬ñŠ¹ ªêŒ¶, I°‰î Ý˜õˆ«î£´, Ýó‹Hˆ«î£‹. è†®ì «î˜¾ ªêŒ¶ M¼¶èœ ñ‚èO¡ ïôÂ‚è£è¾‹ Þò‚°ù˜ «ðó£CKò˜
cFòóê˜ «ê¶ º¼è F¬óŠðì Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ î¬ôõ˜. ðô Ý‡´è÷£è ðô Cóñˆ¶ì¡ ªêò™ð†´ è¬ô‚° MˆF†ìõ˜ ó£üó£ü õöƒèŠð†´œ÷¶. ÜîŸ° ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ º¼è«õ™ õ£›ˆ¶¬ó
ÌðF‚°‹, ¹Qî˜ û£üè£Â‚°‹ ºî™õ˜ ðöƒ°® ñ‚èO¡ õ¼Aø£˜. ðˆFK¬è «ê£ö¡. Üõó¶ ªðòK™ âù¶ ï¡P. ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. õöƒAù˜.
¶Œ¹J Ü®è÷£˜ M¼¶ óƒèê£I õöƒAù£˜. õ÷˜„C‚è£è ð£´ð†´ ïìˆ¶õ¶ â¡ð¶ ²ôðñ£ù M¼¶ F¼ë£ùˆFŸ° Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ªî£ì˜‰¶ ñ‚èœ ïôÂ‚è£è º¡ùî£è ï‡ð˜èœ
Ü¼†î‰¬î Ü‰«î£Eê£I Mö£M™ ºî™õ˜ õ¼Aø£˜. ðöƒ°®Jù Mûò‹ Ü™ô. âˆî¬ù õöƒ°õ¶ ñA›„C. Mö£M™ Ü¬ñ„ê˜ ðô F†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸø «î£†ì‹ î¬ôõ˜
Ü®èÀ‚°‹, ñ‚èœ óƒèê£I «ðCòî£õ¶: ñ‚è¬÷ â™ô£‹ «î® î¬ìèœ õ‰î£½‹ Mì£ŠH®ò£ù ªð£Pò£÷˜ ô†²I ï£ó£òí¡ Þ¼‚A«ø£‹. Þƒ° M¼¶. F¼ï£¾‚èó² «ï£‚è
î¬ôõ˜ ²Š¬ðò£ M¼¶ ÜŒò£ ñ£KòŠðù£˜ è‡´H®ˆ¶ Üõ˜èœ Ü¬î Mìñ£†«ì¡ âù Üõ˜. îù¶ ðEJ™ «ð²¬èJ™, ðK² ªðŸøõ˜è¬÷»‹. à¬óò£ŸP Gè›„C¬ò
º¡ù£œ â‹.â™.ã. ²‰îó£‹ð£œ Üø‚è†ì¬÷ ï¡ø£è õó«õ‡´‹ âù ïìˆF õ¼Aø£˜. ÜõK¡ CøŠð£è ðEò£ŸÁðõ˜ è£ñó£ü˜ è™M àîM ñ£íõ, ñ£íMè¬÷»‹ ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜.
ï£ó£. è¬ôï£îÂ‚°‹, èì‰î 17 Ý‡´è÷£è «ð£ó£® õ¼ðõ˜ ó£‹°ñ£˜. ªêò™ð£†´‚è£è Þƒ° Üõ˜. «ð£ó£†ì‚°íˆ«î£´ F†ìˆF¡ Íôñ£è ð£ó£†Á«ø¡. Þ‰î º®M™ º¬ùõ˜
ñ£ñ¡ù˜ ó£üó£ü«ê£ö¡ ð™«õÁ êºî£ò ðEè¬÷ Üõ˜èÀ‚è£è ãî£õ¶ M¼¶ õöƒèŠðÁø¶. àò˜ ÜFè£Kèœ Þ¶õ¬ó 13 ÝJó‹ Üø‚è†ì¬÷ ªî£ì˜‰¶ «î¡ªñ£N «è£ð£ô¡ ï¡P
M¼¶ º¬ùõ˜ YÂ. ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ïôˆF†ì ªêŒ¶ ªè£´ƒèœ âù Üõ¼‚° M¼¶ õöƒ°õ¶ ÃPù£½‹, êKò£ùõŸ¬ø ñ¼ˆ¶õ ñ£íõ˜èÀ‹, ñ‚èÀ‚° ªî£‡´ ªêŒò ÃPù£˜.
F¼ë£ùˆFŸ°‹, àîMè¬÷»‹ õöƒA «è†´‚ªè£‡«ì Þ¼Šð£˜. ð£ó£†´‚°Kò¶. ñ†´‹ â´ˆ¶‚ªè£œõ£˜. 85 ÝJó‹ ªð£PJò™ «õ‡´‹ â¡ø£˜. Mö£M™ îIöPë˜èœ,
Þô‚Aò ñ£ñE M¼¶ õ¼Aø¶. ãó£÷ñ£«ù£˜ Üõ˜ «è†ì «è£K‚¬è M¼¶ ªðÁðõ˜èœ ²Š¬ðò£ M¼¶ ñ£íõ˜èÀ‹ è™M àîM ªî£ì˜‰¶ 10&‹ è¬ôë˜èœ, êÍè Þò‚è
è¬ôñ£ñE º¬ùõ˜ Þîù£™ ðò¡ªðŸÁ Ü®Šð¬ìJ™î£¡ Þôõê â™ô£‹ âù‚° ªîK‰î ï£ó£.è¬ôï£îÂ‚° ªðŸÁ ð†ì‹ ªðŸÁœ÷ù˜ õ°Š¹, 12Ý‹ õ°Š¹ G˜õ£Aèœ, ñ£íõ,
C.âv.º¼«èêÂ‚°‹ õ¼A¡øù˜. Cø‰î ñ¬ùŠð†ì£ ªè£´ˆî¶. õ˜èœ. Üîù£™î£¡ ï£¡ õöƒèŠðÁø¶. ð£ó‹ðKò â¡Á °PŠH†ìù˜. Ü¶ ªð£¶ˆ«î˜¾èO™ ÜFè ñ£íMèœ àœðì ðô˜
ðöƒ°®Jù «ð£˜ºó² ÜPë˜è¬÷ è‡ìP‰¶ Üõ¼‚° M¼¶ A¬ìŠð¶ Üõ˜è¬÷ ðŸP ÃÁA«ø¡. è†CŠðEJ™ Þ¼Šðõ˜ à‡¬ñî£¡. Þ‰î Üó² ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ, èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
è£˜ˆF¬è Hø‰î¬î º¡Q†´ ñ£¬ô ÜE‰¶ ‘IFL’ ¹ò™ õƒè«îê èì«ô£ó ð°FJ™
Móîˆ¬î ªî£ìƒAò ÜŒòŠð ð‚î˜èœ Þ¡Pó¾ è¬ó¬ò èì‚è õ£ŒŠ¹
ªê¡¬ù, ïõ. 17& è£ù êðKñ¬ô ÜŒòŠð¡ HøŠ¬ðªò£†® êðKñ¬ô
õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ îèõ™
è£˜ˆF¬è ñ£î‹ Hø‰î¬î «è£ML™ ñ‡ìô, ñèó ªê™½‹ ÜŒòŠð ð‚î˜èœ ªê¡¬ù, ïõ. 17& IFL ¹ò™ Þ¡Á Þó¾ õƒè«îê
º¡Q†´ ÜŒòŠð ð‚î˜èœ M÷‚° Ì¬ü‚è£è «ïŸÁ Þwì ªîŒõƒè¬÷ èì«ô£óŠ ð°FèO™ ªè¹ð£ó£MŸ° Ü¼«è è¬ó¬ò
ñ£¬ô ÜE‰¶ Móîˆ¬î ñ£¬ô ï¬ì Fø‚èŠð†ì¶. õíƒA Ü¼A™ àœ÷ èì‚è õ£ŒŠ¹ â¡Á Þ‰Fò õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹
ªî£ìƒAù˜. «èó÷£M™ è£˜ˆF¬è ñ£î‹ Þ¡Á «è£M™èÀ‚° ªê¡Á ªîKMˆ¶œ÷¶.
¹è›ªðŸø êðKñ¬ô ªî£ìƒA»œ÷ G¬ôJ™, °¼ê£I, «è£M™ õƒè‚ èìL™ Gô¾‹ Ý›‰î è£Ÿø¿ˆî î£›¾
ÜŒòŠð¡ «è£M™ àœ÷¶. «ïŸÁ ñ£¬ô 5 ñE‚° °¼‚èœ º¡Q¬ôJ™ ñ‡ìô‹ ïõ‹ð˜ 17&‰«îFò£ù Þ¡Á ¹òô£è
Þ ‚ « è £ M ½ ‚ ° êðKñ¬ôJ™ ï¬ì ðòð‚F»ì¡ êóí «è£û‹ õ½ŠªðÁ‹ â¡Á ªê¡¬ù õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹
îI›ï£´, «èó÷£, Ý‰Fó£, Fø‚èŠð†ì¶. 41 ï£†èœ ºöƒè ñ£¬ôè¬÷ ªîKMˆ¶œ÷¶.
è˜ï£ìè£ àœO†ì ð™«õÁ ï£œ«î£Á‹ Ì¬üèœ ÜE‰¶ ªè£‡ìù˜. Þ‰î G¬ôJ™, õì«ñŸ° õƒè‚èì™ ñŸÁ‹
ñ£GôƒèO™ Þ¼‰¶‹, ïìˆîŠð†´, ®ê‹ð˜ ñ¶¬ó, F¼„C, Üî¬ù å†®ò õìAö‚° õƒè èì™ ð°FJ™ Gô¾‹
ªõOï£´èO™ Þ¼‰¶‹ 27&‰«îF ñ‡ìô Ì¬ü «è£¬õ, ªï™¬ô àœO†ì IFL ¹òô£ù¶ å®ê£ ñ£Gô‹ ð£ó£bŠHŸ° Aö‚°
ÜŒòŠð ð‚î˜èœ ñ‡ìô ï¬ìªðÁAø¶. Hø° îI›ï£´ º¿õ¶‹ õìAö‚° F¬êJ™ 250 A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôM½‹,
Ì¬ü, ñèóM÷‚° ï¬ì ÍìŠð†´ e‡´‹
®ê‹ð˜ 30&‰«îF ï¬ì
ÜŒòŠð ð‚î˜èœ
ÜFè£¬ôJ«ô«ò
ÝCKò˜ «î˜M™ õò¶ õó‹¹ î÷˜¾ «è£K «ñŸ°õƒè ñ£Gô‹ ®è£MŸ° Aö‚° ªî¡Aö‚°
îKêùˆ¶‚è£è è£˜ˆF¬è F¬êJ™ 180 A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôM½‹, õƒè«îê‹
¹¶¬õ è™Mˆ¶¬ø Ü½õôè‹ º¡

ñ£î‹ 1&‰«îF ñ£¬ô Fø‚èŠð†´ üùõK ñ£¬ô ÜEMˆ¶ îƒèœ
ªè¹ðó£MŸ° ªî¡ «ñŸ° F¬êJ™ 180 A«ô£e†ì˜
15&‰«îF õ¬ó ñèóM÷‚° Móîˆ¬î ªî£ìƒA
ÜE‰¶ 41 ï£†èœ Móî‹ ªî£¬ôM™ ¬ñò‹ ªè£‡´œ÷¶.
Ì¬üèœ ï¬ìªðÁAø¶. àœ÷ù˜.
Þ¼‰¶ Þ¼º® è†® Ü¡Á ñ£¬ô 6.30 ñE‚° ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ Üî¡ Hø°, õì‚° õì‚Aö‚° F¬êJ™ ïè˜‰¶
êÍè Ü¬ñŠ¹èœ Ëîù «ð£ó£†ì‹

î¬ôJ™ ²ñ‰¶ ªê¡Á ¹è›ªðŸø ñèó «ü£F °Ÿø£ôˆF™ Ü¼MJ™ Þ¡Á Þó¾ õƒè«îêˆF¡ èì«ô£óŠ ð°FèO™
ÜŒòŠð¬ù îKêù‹ îKêù‹ ï¬ìªðø¾œ÷¶. ¹Qî có£® ð‚î˜èœ êóí ªè¹ð£ó£MŸ° Ü¼«è è¬ó¬ò èì‚è õ£ŒŠ¹
ªêŒõ¶ õö‚è‹. Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á «è£û‹ ºöƒè ñ£¬ô Þ¼Šðî£è ÃøŠðÁø¶.
Üî¡ð® Þ‰î£‡´‚ è£˜ˆF¬è ñ£î‹ ÜE‰¶‚ ªè£‡ìù˜. «ñ½‹ è¬ó¬ò èì‚°‹«ð£¶ è£ŸP¡ «õèñ£ù¶
ð‚«è£ì£ ²†´ MŸð¬ù ªêŒîù˜ 60 A«ô£e†ì˜ ºî™ 70 A«ô£ e†ì˜ õ¬ó Þ¼‚è‚Ã´‹
‘î÷ðF MüŒ Ëôè‹’ ï£¬÷ ªî£ì‚è‹

â¡Á‹, ÜšõŠ«ð£¶ 80 A«ô£e†ì˜ õ¬ó è£ŸÁ iê‚
¹¶„«êK, ïõ.17-& ê£˜H™ ªî£ì‚èŠðœO ªüèï£î¡, Hóè£w, bù£ Ã´‹ â¡Á õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
¹¶¬õ Üó² ªî£ì‚èŠðœO ÝCKò˜ «ïó® GòñùˆF™ à†ðì ð™«õÁ Ü¬ñŠ¹
ÝCKò˜ ðE‚° «ïó® õò¶ õó‹¹ î÷˜¾ «è£K G˜õ£Aèœ èô‰¶
ªê‰F™ð£ô£T‚°
ªê¡¬ù, ïõ. 17& «ñŸ° î£‹ðóˆF™ ÜAô ñ£õ†ìƒè¬÷ «ê˜ˆ¶ 11 «î˜¾ ÜPMˆ¶œ÷¶. è™Mˆ¶¬ø Ü½õôè‹ ªè£‡ìù˜.
î÷ðF MüŒ Ëôè‹ Þ‰Fò ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ÞìƒèO½‹ î÷ðF MüŒ Þ‰î «ïó® «î˜M™ º¡ ð‚«è£ì£ ²†´ MŸ°‹ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ì
â¡ø ªðòK™ ï£¬÷ ¹vR Ýù‰¶ ªî£ìƒA Ëôè‹ Fø‚èŠðì àœ÷¶. õò¶ õó‹¹ î÷˜¾ «ð£ó£†ì‹ ïìˆîŠð†ì¶. õ˜èœ Ü´Š¹ ¬õˆ¶
è´‹ óˆî Ü¿ˆî‹

ºî™ îI›ï£´ º¿õ¶‹ ¬õ‚Aø£˜. «ñ½‹ 2&‹ è†ìñ£è ÜO‚è‚«è£K ð™«õÁ «ð£ó£†ìˆ¶‚° Hó£ƒAO¡ ð‚«è£ì£ ²†´ Ü¬î
Ëôèƒèœ ªî£ìƒè Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ õ¼‹ 23&‰«îF Ü¡Á Ü¬ñŠ¹èœ õL»ÁˆF Hó£¡²õ£ î¬ô¬ñ ªð£¶ñ‚èÀ‚° MŸð¬ù
àœ÷î£è MüŒ ñ‚èœ ªêƒè™ð†´ «ñŸ° ñ£õ†ì F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆF™ õ¼A¡øù. ¹¶¬õ õAˆî£˜.ªê™õ‹, îIö˜ ªêŒ¶ Ëîù «ð£ó£†ì‹
Þò‚è‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. î¬ô¬ñ î÷ðF MüŒ ä‰¶ ÞìƒèO½‹, ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ èô£ê£ó è÷‹ Üöè˜ º¡Q¬ô ïìˆFù˜.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è
MüŒ ñ‚èœ Þò‚è‹
ñ‚èœ Þò‚è‹ ê£˜ð£è
ð™ô£õó‹ ªî£°FJ™
«è£¬õ ñ£õ†ìˆF™
ï£¡° ÞìƒèO½‹,
¹ó†C Þò‚è‹ ñŸÁ‹
C‰î¬ùò£÷˜èœ «ðó¬õ
õAˆîù˜.
è L ò ª ð ¼ ñ £ œ ,
Þ‰î Ëîù «ð£ó£†ìˆ
î£™ ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶.
HˆîŠ¬ðJ™ è™ Þ¼Šð¶ è‡´H®Š¹
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ î£‹ðó‹ ñ£ïèó£†C ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ Í¡Á
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ªê¡¬ù, ïõ. 17&
¹ˆîè õ£CŠ¹ Fø¡
º‹Í˜ˆF ïè˜ 5-&õ¶ ÞìƒèO½‹, ªî¡è£C ªê¡¬ù â¿‹Ì˜ G¬ôòˆF™ Üñô£‚èˆ¶¬øò£™ ¬è¶
ªî¼M™ ‘î÷ðF MüŒ ñ£õ†ìˆF™ Þó‡´ ªêŒòŠð†´ ¹ö™ ªüJL™
å¼ ÜFè£K îQ óJL™ ðòEŠðîŸè£è

ñŸÁ‹ ªð£¶ ÜP¾ C‰î¬ù
Ëôè‹’ F†ìˆF¬ù ÞìƒèO½‹ «êô‹, Ü¬ì‚èŠð†´ àœ÷£˜
õ÷˜‚°‹ «ï£‚A™ îŸ«ð£¶ Ü¬ñ„ê˜ ªê‰F™ð£ô£T.
ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜. ¹¶‚«è£†¬ì, èÏ˜,
ºîŸè†ìñ£è ‘î÷ðF MüŒ ²Šg‹ «è£˜† õ¬ó ü£e¡
Ü«î «ð£¡Á Cõèƒ¬è, F‡´‚è™
1,000 ðòEè¬÷ Ü¬ô‚èNŠðî£?

Ëôè‹’ F†ì‹ ï£¬÷ «è†´ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì
A¼wíAK ñ£õ†ìˆF™ «ñŸ°, è¡Qò£°ñK
êQ‚Aö¬ñ ªêƒè™ð†´ ñÂ‚èœ Gó£èK‚èŠð†ìù.
3 ÞìƒèO½‹, ÜKòÖ˜, ñŸÁ‹ F¼ŠÌ˜ ÝAò
«ñŸ° ñ£õ†ì ªî£‡ìóE Þ‰î G¬ôJ™ ªüJL™
ï£ñ‚è™ «ñŸ°, ªê¡¬ù ñ£õ†ìƒè¬÷ «ê˜ˆ¶ 21
î¬ô¬ñ î÷ðF MüŒ
ñ‚èœ Þò‚è‹ ê£˜ð£è
Aö‚°, õìªê¡¬ù
Aö‚°, õìªê¡¬ù
ÞìƒèO½‹ î÷ðF MüŒ
Ëôè‹ Fø‚èŠðì àœ÷¶.
ñ¶¬ó â‹.H. ².ªõƒè«ìê¡ è‡ìù‹ â¡ø£˜. óJ™ G¬ôò
è†´ñ£ùŠðE, î‡ìõ£÷
Þ¼‰î ªê‰F™ ð£ô£T‚°
«ïŸÁ º¡Fù‹ õ£‰F,
î£‹ðó‹ ªî£°F ð£ô£T ð¿¶ c‚°‹ ðE ï¬ì ñò‚è‹ ãŸð†ìî£è
õì‚° Þ¬÷ëóE ñŸÁ‹ Þšõ£Á ÜF™ ªê¡¬ù, ïõ. 17& ªðÁAø¶ â¡ø£™
ïè˜ 3-&- õ¶ ªî¼, CTO è£ôQ, ñ¶¬ó â‹.H ².ªõƒè«ìê¡ ÃøŠðÁø¶. Þ¬îò´ˆ¶
«õÖ˜ ªî£‡ìóE ÝAò ÃøŠð†´œ÷¶. «õÁ ï¬ì«ñ¬ì‚°
ªõOJ†´œ÷ ðFM™ ÃP vì£¡L ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªîKò õ‰î¶. ÜîŸè£ù
óJ™èœ ñ£ŸøŠð´õ¬î CA„¬ê‚ è£è «ð£hv
ªì™L «ð£L ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™

Þ¼Šðî£õ¶: CA„¬êè¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜èœ
ãŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. ð£¶è£Š¹ì¡ Ü¬öˆ¶
ªê¡¬ùJL¼‰¶ «ïŸ«ø ªî£ìƒAù˜.
Ýù£™ å¼ ñQî¼‚è£è õ‰îù˜. Üƒ° Üõ¼‚°
ñ¶¬ó ªê™ô ð£‡®ò¡ Þ¡Á è£¬ôJ™
ðˆ¶ ªð†®èœ ªè£‡ì ì£‚ì˜èœ ðK«ê£î¬ù
M¬ó¾ óJL™ ðòE‚è
îõø£ù CA„¬êò£™ 7 «ð˜ ðL

º¿ óJ™. Ü‰î å¼ àí¾‚° º¡¹ ïìˆîŠðì
«ïŸÁ Þó¾ â¿‹Ì˜ «ñŸªè£‡ìù˜. ãŸèù«õ
ïð˜ ð®‚è†´èO™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ «ð£hv «õ‡®ò ðK«ê£î¬ù‚è£è
óJ™ G¬ôò‹ õ‰«î¡. óˆî‹ ñŸÁ‹ CÁc˜ ñ£FKèœ
õö‚èñ£è ð£‡®ò¡ «ñ«ôP ÞøƒA Ü´ˆî è£õL™ Þ¼‰î«ð£¶
ï¬ì«ñ¬ì‚° ªê™½‹ Üõ¼‚° è£«õK ñ¼ˆ¶õ «êèK‚èŠð†ìù. H¡ù˜
¹¶ªì™L, ïõ. 17& Þ¬îò´ˆ¶ Üvè£˜ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù ñ¼ˆ¶õ M¬ó¾ õ‡® ðòEèœ
Cóñˆ¬î ªè£´‚è£ñ™ ñ¬ùJ™ Þ¼îò ÜÁ¬õ è£¬ô àí¬õ º®ˆî
ªì™LJ™ A«ó†ì˜ ÜL ÞøŠHŸ°, ñ¼ˆ °¿Mù˜ «ñ½‹ Mê£ó¬í õ‰¶ ãÁõîŸ° õêFò£è
¬èô£w ð°FJ™ îQò£˜ ¶õñ¬ùJ¡ îõø£ù õêF ªêŒ¶ îóŠðì CA„¬ê ïì‰î¶. âù«õ Hø° º¿ àì½‚è£ù
ïìˆF õ¼A¡øù˜. àœ«÷ ¸¬ö‰î¶‹ â‹.Ý˜.ä. v«è¡
ñ¼ˆ¶õñ¬ù å¡Á CA„¬ê«ò è£óí‹ âù àœ«÷ ¸¬ö‰î¶‹ óJ™ « õ ‡ ´ ‹ â ¡ ð î Ÿ è £ è Þ¼îò‹ ªî£ì˜ð£ù
ÞF™ îQò£˜ âF˜ð´‹ ï¬ì«ñ¬ìò£ù ðK«ê£î¬ù ïìˆîŠð†ì¶.
ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. Üõó¶ àøMù˜èœ ¹è£˜ G¬ôò ÜFè£K å¼õ˜ ² ñ £ ˜ 1 0 0 0 ð ò E è œ àò˜ ðK«ê£î¬ù‚è£è
4-&õ¶ ï¬ì«ñ¬ìJ™ î£¡
Üƒ° Üvè£˜ ÜL â¿ŠHù˜. H¡ù˜ Þ¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ èì‰î “ ð £ ‡ ® ò ¡ Ü ´ ˆ î ðòE‚°‹ ð£‡®ò¡ æñ‰Éó£˜ Üó² ñ¼ˆ¶õ ÜF™ Üõ¼‚° HˆîŠ¬ð
GÁˆîŠð´‹. â¿‹Ì˜ óJ™
â¡ðõ˜ CA„¬ê‚è£è„ °Pˆ¶ «ð£hê£˜ Mê£ó¬í 2 0 1 6 & ‹ Ý ‡ ® L ¼ ‰ ¶ G¬ôòˆ¬î ªð£Áˆîõ¬ó ï¬ì«ñ¬ìJ™ GŸAø¶ M¬ó¾ õ‡®¬ò Ü´ˆî ñ¬ùJ™ ÜÂñFˆîù˜. J™ è™ Þ¼Šð¶
«ê˜‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ïìˆFù˜. «ñ½‹ Þ‹ñ£î‹ ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üô†Còˆî£™ Ü¶ î£¡ ºî™ ï¬ì«ñ¬ì. ê £ ˜ ” â ¡ ø £ ˜ . 4 & õ ¶ ï ¬ ì « ñ ¬ ì J ™ G Á ˆ F Üƒ° Þ¼îòMò™ è‡´H®‚èŠð†ì¶.
ï¬ì«ñ¬ìJ½‹ å¼ óJ™ ¶¬ø î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ Ü¬î è¬óŠðîŸè£ù
Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî ñ¼ˆ 1&‰«îF 4 ñ¼ˆ¶õ˜èœ 7 «ï£ò£Oèœ àJKö‰î¶ «ïŸÁ õö‚èˆ¶‚° ñ£ø£è G ¡ Á ª è £ ‡ ® ¼ ‰ î ¶ . ñ ‚ è ¬ ÷ Ü ¬ ô è N ˆ î
¶õ˜èœ Üõ¼‚° ÜÁ¬õ ÜìƒAò ñ¼ˆ¶õ‚°¿ ð£‡®ò¡ M¬ó¾ õ‡® ªè£´¬ñ. âšõ÷¾ ªðKò ñ«ù£èó¡ î¬ô¬ñJô£ù CA„¬ê¬ò»‹ ì£‚ì˜èœ
ªîKòõ‰¶œ÷¶. Þ¶ °Pˆ¶ ðòEèœ ò£¼«ñ ãø£î ÜFè£Kò£è Þ¼‰î£½‹ ñ¼ˆ¶õ˜èœ °¿M
CA„¬ê ªêŒò «õ‡´‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò ÝŒ¾ 5 - & õ ¶ ï ¬ ì « ñ ¬ ì ‚ ° ªî£ìƒA àœ÷ù˜.
«ð£hê£˜ Mê£ó¬í ïìˆF óJô£è Ü¶ Þ¼‰î¶. ñ‚è÷£†CJ¡ üùï£òè ù˜ ðK«ê£î¬ù «ñŸ Þ¶õ¬ó â´‚èŠð†´œ÷
âù ÃP»œ÷ù˜. ªêŒî¶. ÜŠ«ð£¶, ñ£ŸøŠð†®¼‰î¶.
ÞîŸ° Üvè£˜ ÜL « ï £ ò £ O è À ‚ ° õ¼A¡øù˜. Þ¬îò´ˆ¶ ²ñ£˜ ÝJó‹ ðòEèœ “Þ‰î õ‡® âƒ«è M ¿ I ò ƒ è ¬ ÷ e Á ‹ ªè£‡ìù˜. Ü¬ùˆ¶ ðK«ê£î¬ù
ÜÂñF ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ÜO‚èŠð´‹ CA„¬ê îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ Þƒ°ñƒ°ñ£è Ü¬ô‚ ª ê ™ A ø ¶ ? Þ ¬ î ã ¡ àK¬ñ ò£¼‚°‹ Þ™¬ô. ªê‰F™ð£ô£T‚° ÜFè º®¾èÀ‹ Þ¡Á
Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ñŸÁ‹ ÜÁ¬õ CA„¬ê àK¬ñò£÷˜èœ ñ¼ˆ¶õ˜ èN‰¶ ð®‚è†®™ ãP Ü´ˆî 4 & õ ¶ ï ¬ ì « ñ ¬ ì J ™ å ¼ Ü F è £ K J ¡ ï ô ¡ óˆî Ü¿ˆî‹ Þ¼‰î¶ ñ£¬ô‚°œ õ‰¶ M´‹.
GÁˆF»œk˜èœ?” âù‚ ªîKò õ‰î¶. «ñ½‹ àì™
Üõ¼‚° ÜÁ¬õ CA„¬ê ªî£ì˜ð£ù Ýõíƒèœ cóx Üè˜õ£™, Üõó¶ ï¬ì«ñ¬ì¬ò «ï£‚A «è†«ì¡. óJ™«õ «ð£˜´ è¼F ÝJó‹ ðòEè¬÷ Ü¬î ð£˜ˆî Hø°î£¡
«ê£˜¾‹ Þ¼‰î¶. ªüJL™
ªêŒòŠð†´œ÷¶. H¡ù˜ «ð£Lò£èˆ îò£K‚èŠð†ì¶ ñ¬ùM Ìü£ Üè˜õ£™, «ð£Œ‚ªè£‡®¼‰î£˜èœ. àÁŠHù˜ ÏŠ ï£ó£ò‡ Ü¬ôèNˆîŸè£è ªîŸ° êKò£ù É‚è‹ Þ™ô£ñ™
Üõ˜ Þ¡Â‹ âˆî¬ù
e‡´‹ Üõ¼‚°‚ è´¬ñ ªîKòõ‰î¶. «ñ½‹ î¬ì õ ò î £ ù õ ˜ è œ , óJ™«õ ªð£¶ «ñô£÷˜ ï£†èœ îƒAJ¼‰¶ CA„¬ê
ñ¼ˆ¶õ˜èœ üvHgˆ Cƒ êƒè˜ õ‰¶œ÷£˜. ï£¬÷ ªð£ÁŠ«ðŸÁ M÷‚èñO‚è îMˆîî£™ óˆî Ü¿ˆî‹
ò£ù õL ãŸð†´œ÷¶. ªêŒòŠð†ì ñ¼‰¶èœ, ¬è‚°ö‰¬î«ò£´ õ¼‹ ªðø «õ‡´‹ â¡ð¶
Þîù£™ Üõ˜ «õÁ ñ¼ˆ è£ô£õFò£ù ñ¼‰¶èœ àœO†ì4 «ð¬ó «ð£hê£˜ î £ Œ ñ £ ˜ è œ â ™ ô £ ‹ ó£«ñvõóˆ¶‚° ÝŒ¾‚° «õ‡´‹. ÜFèKˆ¶ Þ¼‚èô£‹ â¡Á
º®¾ ªêŒòŠð´‹ â¡Á
¶õñ¬ù‚° ñ£ŸÁ‹«ð£¶ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶ ¬è¶ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ð K î M Š « ð £ ´ M ¬ ó ‰ ¶ ªê™Aø£˜. Üõ¼‚è£è Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ñ¼ˆ¶õ˜èœ ªîKMˆîù˜.
ì£‚ì˜èœ ªîKMˆîù˜.
àJKö‰î£˜. àÁFò£ù¶. Þ¬îò´ˆ¶ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜èœ. ªè£‡®¼‰î£˜èœ. ï£¡ Þ ‰ î õ ‡ ® G Ÿ A ø ¶ ” àœ÷£˜. «ñ½‹ °ì™ ¹‡ Þ¼‰î¶‹

நமது முரசு 17-11-2023

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

நமது முரசு 17-11-2023

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

Þv«ó™&ýñ£v «ð£K™ ªð£¶ñ‚è¬÷ ªè£¡ø¬î

âF˜õ¼‹ ªêñvì¼‚° ªð£¼‰î£¶ -

°ö‰¬îªî£Nô£÷˜ ðLò£ù¬î CQñ£ ðì

ð£EJ™ Í®ñ¬ø‚°‹ óê£òù ªî£NŸê£¬ô

ü‹º&è£weK™ ð£¶è£Š¹ ð¬ì ÜFó®J™

«è£¬õ ñ£õ†ì â™¬ôJ™ è£ô£Šð†´ óê£òù ªî£NŸê£¬ô MðˆF™

F.ñ¬ô è£˜ˆF¬è bðˆF¼Mö£M™

î£IóðóE ÝŸP™ 2 ô†ê‹

e¡°…²è¬÷ M†ì èQªñ£N â‹.H.

F‡´‚è™L™ ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™ õ£‚° â‡E‚¬è ¬ñòˆF™ º¡«ùŸð£´ ðEèœ

ñ¶¬ó Ü‡í£ ïèK™ Soch MŸð¬ùòè‹ ªî£ì‚è‹

àÀ‰É˜«ð†¬ì áó£†C å¡Pò

êƒèóŒò£ ¹èö…êL á˜õô‹ F¼ŠÌ˜ ²ŠHóñEò‹ ó£Tù£ñ£

ê‰Fóò£¡&-3 M‡èôˆF¡ ñ¶¬óJ™ è‡ñ£Œ, c˜G¬ôèO™

¸¬óèœ õ¼õ¶ ã¡?

ó£‚ªè† ð£è‹ ÌIJ™ M¿‰î¶

«êô‹ ñ£õ†ì â¿ˆî£÷˜èO¡ ¹Fò ð¬ìŠ¹è¬÷ ªõOJì ïìõ®‚¬è ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ

è¬ìòï™Ö˜ Ã†´ø¾ õ£óMö£M™

F¼õ‡í£ñ¬ô è£˜ˆF¬è bðˆ F¼Mö£¬õ º¡Q†´

13 ÞìƒèO™ îŸè£Lè «ð¼‰¶ G¬ôòƒèœ

ªð£¶ñ‚èO¡ 145 ¹è£˜èÀ‚° àìù® b˜¾ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹

ªêò™ð´‹ è†´Šð£†´ ¬ñò‹ FøŠ¹ ªð£ƒè½‚° Hø° ñ¶¬ó& -

ÜªñK‚è£M™ ðJŸC º®ˆî ñ£íõ˜èÀ‚° õ£›ˆ¶

eùõ êºî£ò ñ£íõ˜èÀ‚°

Ü¬ùˆ¶ è†CJù˜ ñ¾ù á˜õô‹ áNò˜èÀ‚° ê‹ð÷ àò˜¾

¹¶¬õJ™ èì™c¬ó °®có£‚°‹ F†ì‹

á˜‚è£õ™ ð¬ì ió˜èœ

ñQî àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚è

õ÷˜„C Ý¬íò˜ ÜP¾Áˆî™

ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñòˆF¡

ðöƒ°®Jù˜ Mö£M™ ñQî àK¬ñ eø™ ðJŸC àîMˆªî£¬è àò˜¾

i†´ «õ¬ô ªêŒ»‹

î£Œ è‡®ˆîî£™ ð£Lªì‚Q‚ ð£ˆFóˆ¶‚° «ð£´‹ ð£hv CîP

ñ£íõ˜ É‚°Š«ð£†´ îŸªè£¬ô

Ü¬ñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡, ¬õˆFòï£î¡ â‹.â™.ã. îIöPë˜èœ ðƒ«èŸ¹:

¹¶¬õ è™Mˆ¶¬ø Ü½õôè‹ º¡

êÍè Ü¬ñŠ¹èœ Ëîù «ð£ó£†ì‹

‘î÷ðF MüŒ Ëôè‹’ ï£¬÷ ªî£ì‚è‹

è´‹ óˆî Ü¿ˆî‹

å¼ ÜFè£K îQ óJL™ ðòEŠðîŸè£è

1,000 ðòEè¬÷ Ü¬ô‚èNŠðî£?

ªì™L «ð£L ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™

îõø£ù CA„¬êò£™ 7 «ð˜ ðL

You might also like