RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,730
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 78.70
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 17.12.2023 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ Sunday Volume : 18 Issue: 317 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ ݇´ ñ£˜èN 1Ý‹ «îF

24.78 ô†ê‹ °´‹ðˆ¶‚° Ï.1,486 «è£® ñ¬ö Gõ£óí‹

ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Þ¡Á ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
ªê¡¬ù, ®ê. 17& ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆF¡ ªè£‡ìù˜. ð£¹, ªð¼ïèó ªê¡¬ù
ªê¡¬ù «õ÷„«êK ܬùˆ¶ õ†ìƒèœ, ªêƒ ªõœ÷ Gõ£óí ñ£ïèó£†C «ñò˜ HKò£,
ê‚F Müòô†²I ïè˜ è™ð†´ ñ£õ†ìˆF™  ªî£¬è Ï.6 ÝJó‹ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠH
Gò£ò M¬ô‚è¬ì ܼ ðó‹, ð™ô£õó‹, õ‡ì °´‹ð ܆¬ìî£ó˜èÀ‚° ù˜èœ îIö„C îƒè
A™ I‚ü£‹ ¹ò™ è£ó Ö˜ õ†ìƒèœ º¿¬ñ õöƒèŠð†ì¶‹ Üõ˜è÷¶ 𣇮ò¡, ñ¼ˆ¶õ˜
íñ£è ãŸð†ì èùñ¬ö ò£è¾‹ ñŸÁ‹ F¼Š ¬è«ðC‚° °Á…ªêŒF èô£GF ió£ê£I, ê†ì
ò£™ ªê¡¬ù, ªêƒè™ «ð£Ï˜ õ†ìˆF™ 3 õ¼ ÜŠðŠð´‹. ñ¡ø àÁŠHù˜èœ Üê¡
ð†´, 装C¹ó‹ ñŸÁ‹ õ£Œ Aó£ñƒèœ, 装C ªõœ÷ Gõ£óí ªñ÷ô£ù£, ÜóM‰ˆ
F¼ õœÙ˜ ñ£õ†ìƒ ¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ °¡øˆ ªî£¬è MG«ò£è‹ FùêK ó«ñw, Hóð£èó ó£ü£,
è¬÷ «ê˜‰î õ£›õ£î£ó‹ ɘ õ†ì‹ º¿¬ñ 裬ô 9 ñE ºî™ 1 «ü£êŠ ꣺«õ™, ¶¬í
ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° ò£è¾‹, ÿªð¼‹¹É˜ ñE õ¬ó»‹ ñFò‹ 3 «ñò˜ ñ«èw °ñ£˜,
Ï.6 ÝJó‹ Gõ£óí õ†ìˆF™ 3 õ¼õ£Œ ñE ºî™ 5 õ¬ó õöƒ î¬ô¬ñ ªêò ô£÷˜ Cš
ªî£¬è õöƒ°‹ ðE Aó£ñƒèœ, F¼õœÙ˜ èŠð´‹. î£v eù£, õ¼õ£Œ
J¬ù îI›ï£´ ºîô ñ£õ†ìˆF™ ªð£¡«ùK, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ, G˜õ£è ݬíò˜&ôî™
¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ °‹I®ŠÌ‡®, Ýõ®, 蘊HE ªð‡èœ ºF î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜
Þ¡Á ðòù£OèÀ‚° ÌM¼‰îõ™L, ሶ‚ «ò£˜ ñŸÁ‹ ¬è‚ °ö‰ âv.«è.Hóð£è˜, ªð¼ïèó
õöƒA ªî£ìƒA «è£†¬ì ñŸÁ‹ F¼õœ ¬î»ì¡ õ¼‹ ªð‡è ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C
¬õˆî£˜. Ù˜ ÝAò 6 õ†ìƒèœ, À‚° ªõœ÷ Gõ£óí ݬíò˜&ôî™
îI›ï£†®™ 2023 ÝAò ð°FèO™ àœ÷ ªî£¬è õöƒèŠð´õF™ î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜
®ê‹ð˜ 3 ñŸÁ‹ 4 ÝAò ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒèŠð´‹. ñ¼ˆ¶õ˜ ó£î£A¼w
FùƒèO™ iCò I‚ü£‹ Gò£òM¬ô è¬ìèœ Íô º¡ùî£è îI›ï£´ í¡, Æ´ø¾&àí¾
¹òô£™ ãŸð†ì ªð¼‹ ñ£è Ï.6 ÝJó‹ Gõ£óí ºîô¬ñ„ê˜ Gõ£óíˆ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ð£¶
ñ¬öŠªð£NM¡ è£óí ªî£¬è Þ¡Á ºî™ ªî£¬è õöƒ°‹ ðE 裊¹ ¶¬ø ôî™
ñ£è ªê¡¬ù, F¼õœ ªó£‚èñ£è õöƒèŠ J¬ù ªî£ìƒA ¬õˆî î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜
Ù˜, ªêƒè™ð†´ ñŸÁ‹ ð´Aø¶. H¡ù˜ Gò£ò M¬ô‚ ì£‚ì˜ «è£ð£™, àí¾
装C¹ó‹ ñ£õ†ìƒèO™ ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆF™ è¬ì ܼA™ àœ÷ °¬ø ªð£¼œ õöƒè™ ñŸÁ‹
è´¬ñò£ù ð£FŠ¹ 㟠13 ô†êˆ¶ 72 ÝJóˆ¶ b˜ M‡íŠðƒèœ ªðÁ ¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ˆ
ð†ì¶. 509 °´‹ð ܆¬ì î™ ¬ñò‹ ñŸÁ‹ àîM ¶¬ø ºî¡¬ñ ªêò
“I‚ü£‹” ¹ò™ ªõœ î£ó˜èÀ‹, ¬ñòˆFŸ° ªê¡Á 𣘠ô£÷˜& ݬíò˜ ý˜
÷ˆî£™ õ£›õ£î£ó‹ F¼õœÙ˜ ñ£õ† ¬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. êý£Œ eù£, Æ´ø¾
ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° ìˆF™ 6 ô†êˆ¶ 8 ÝJ Þ‰î G蛄CJ™ êƒèƒèO¡ ðFõ£÷˜
Gõ£óí àîMò£è Ïð£Œ óˆ¶ 726 °´‹ð ܆¬ì 1 ô†êˆ¶ 31 ÝJóˆ¶ Üó꣙ 1,486 «è£®«ò 93 îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ¬õˆî£˜. Æ´ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ²Š¬ðò¡, ªê¡¬ù
6 ÝJó‹ ªó£‚èñ£è õöƒ î£ó˜èÀ‹, 149 °´‹ð ܆¬ìî£ó˜ ô†êˆ¶ 74 ÝJó‹ Ï𣌠º.è.vì£L¡ «õ÷„«êK, Þ‰î Gõ£óí ªðKò輊ð¡, ñ¼ˆ¶õ‹ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜
èŠð´‹ â¡Á ºîô ªêƒè™ð†´ ñ£õ† èÀ‹ âù 24 ô†êˆ¶ 78 嶂W´ ªêŒòŠ ð†´œ ê‚F Müòô†²I ïèK™ ªî£¬è¬ò ªðŸÁ ñŸÁ‹ ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ ówI Cˆî£˜ˆ üè«ì,
¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ìˆF™ 3 ô†êˆ¶ 12 ÝJóˆ¶ 229 °´‹ð ܆ ÷¶. àœ÷ Gò£ò M¬ô‚è¬ì ªè£‡ì ðòù£Oèœ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ£.²Š àœ÷£†C ܬñŠ¹èO¡
9.12.2023 Ü¡Á ÝJóˆ¶ 952 °´‹ð ¬ìî£ó˜èÀ‹ ðò¡ Þ‰î Gõ£óí ªî£¬è ܼA™ Ï.6 ÝJó‹- Gõ£ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ HóñEò¡, Þ‰¶ êñò‹ HóFGFèœ ñŸÁ‹ Üó²
ÜPMŠH¬ù ªõOJ†ì£˜. ܆¬ìî£ó˜èÀ‹, ªðÁõ˜. õöƒ°‹ ðEJ¬ù óí ªî£¬èJ¬ù ðòù£ Üõ˜èÀ‚° îƒè÷¶ ñŸÁ‹ ÜøG¬ôòƒèœ àò˜ ܽõô˜èœ èô‰¶
Þ‰î Gõ£óí ªî£¬è 装C¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ âù îI›ï£´ ªî£ìƒA ¬õ‚°‹ Mîñ£è OèÀ‚° õöƒA ªî£ìƒA ï¡PJ¬ù ªîKMˆ¶ ¶¬ø ܬñ„ê˜ «êè˜ ªè£‡ìù˜.

ï£ì£Àñ¡ø °î™ °Pˆ¶ Ýöñ£ù Ï.6,000 ªðŸø ñ‚èœ ºèˆF™ ñA›„C:

Mê£ó¬í ïì‚Aø¶&Hóîñ˜ «ñ£® ¶ò˜ c‚°‹ ðòí‹ ªî£ì¼‹

¹¶ªì™L, ®ê. 17
ï£ì£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õJ™
17& O†ì 7 HK¾èO¡ W› õö‚
°ŠðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ ´M†
èì‰î ¹î¡ Aö¬ñ 𣘠މî G¬ôJ™ ï£ì£ ªê¡¬ù, ®ê. 17& õ£›õ£î£ó‹ ð£F‚èŠð†ì
¬õò£÷˜ ñ£ìˆF™ Þ¼‰î Àñ¡ø °î™ ªî£ì˜ð£è ªê¡¬ù «õ÷„«êK Üwì ªê¡¬ù, F¼õœÙ˜, 装
Þ¼õ˜ ܬõ‚°œ °Fˆ¶ Hóîñ˜ «ñ£® 輈¶ ªîK ô†²I ïèK™ àœ÷ Gò£ò C¹ó‹ ñŸÁ‹ ªêƒè™ð†´
â‹.H.‚èO¡ Þ¼‚¬èèœ Mˆ¶œ÷£˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è M¬ô‚è¬ìJ™ Þ¡Á ñ£õ†ì ñ‚èÀ‚° Gõ£ó
e¶ î£M ªê¡Á õ‡íŠ Üõ˜ ÃPJ¼Šðî£õ¶: 裬ô 10 ñE‚° I‚ü£‹ íñ£è 6,000 Ï𣌠õöƒ°‹
¹¬è ªõO«òŸø‚îò ï£ì£Àñ¡øˆF™ ïì‰î ¹ò™ ñ¬öò£™ ð£F‚èŠð†ì ðE¬ò ªê¡¬ù «õ÷„
ꘄ¬ê‚°Kò ªð£¼¬÷ ð£¶è£Š¹ MFeø™ â¡ð¶ ñ‚èÀ‚° Ï.6,000 Gõ£óíˆ «êKJ™ ªî£ìƒA ¬õˆ«î¡.
iCò ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶. bMóñ£ù HóC„¬ù. Þî¬ù ªî£¬è õöƒ°‹ ðE¬ò ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚°

«ð£†®èO™ ªõŸPªðŸø ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ðK²

Þîù£™ Üõêó Üõ Þô°õ£è â´ˆ¶‚ªè£œ÷ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Gõ£óí ªî£¬è õöƒAì
êóñ£è ܬõ åˆF ¬õ‚èŠ º®ò£¶ â¡ð î‚è ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. îI›ï£´ Üó² 1,486 «è£®
ð†ì¶. Þ¼õ¬ó»‹ H®ˆ¶ ïìõ®‚¬è â´‚è ܬùˆ¶ Gõ£óí ªî£¬è õöƒ Ï𣌠嶂A»œ÷¶. Þî¡
ï£ì£Àñ¡ø è£õô˜èœ è†Cèœ °Ÿø‹ ꣆® ºòŸCè¬÷»‹ Üó² «ñŸ °‹ F†ìˆ¬î ªî£ìƒA Íô‹ 24 ô†êˆ¶ 78 ÝJó‹
Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´ õ¼A¡øù. ªè£œAø¶. ÜFè£Kèœ Ýö ¬õˆî¶ ðŸP â‚v °´‹ðƒèœ ðò¡ªðÁõ˜.
õ¼‹ G¬ôJ™ Üõ˜èœ
ð†ì£²è¬÷ iCò¶
ï£ì£Àñ¡ø ð£¶è£Š¹
eø™ Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£ù
ñ£ù Mê£ó¬í¬ò ïìˆF
õ¼A¡øù˜. °î½‚è£ù êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ õöƒAù£˜ (´M†ì˜) êÍè õ¬ô
î÷ˆF™ ðFM†´œ÷
ñ‚èO¡ ¶ò˜ c‚è â¡Á‹
ñ‚èœ ðEJ™ âù¶ ðò
ªîKòõ‰î¶. Mê£ó¬í ªì™L è£õ™ è£ó투î M¬óM™ 致 ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡, í‹ ªî£ì¼‹ âù ªîK
¶¬ø CøŠ¹ HK¾‚° ñ£Ÿø‹ ¹¶„«êK, ®ê.17& CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶ î¬ô¬ñ Aù£˜.
Þîù£™ ï£ì£Àñ¡ H®Šð£˜èœ. ¹¶¬õ êþ¡ ܬñŠ¹ ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸP «îCò CøŠ¹ HóFGF "I‚ü£‹ ¹ò™ è£óíñ£è Mˆ¶œ÷£˜.
øˆF™ à„êè†ì ð£¶è£Š¹ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ¬èî£ù 4 Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ñŸÁ‹ ôò¡v A÷Š ÝŠ
«ð˜ e¶‹ à.ð£. ê†ì‹ àœ Cø‰î êÍè ðEò£ŸP õ¼‹ Cõó£ñ A¼wí¡, ¹¶¬õ
°¬ø𣴠àœ÷î£è âF˜‚ »œ÷£˜. 𣇮„«êK ªê¡†ó™ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹, êþ¡ î¬ôõ˜ F¼ º¼è¡

è…ê£ MŸø 3 õ£Lð¬ó

ެ퉶 «îCò ñ£ŸÁ
Føù£Oèœ Fù Mö£ ñŸÁ‹
ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ 2016
àK¬ñ ê†ì Fù‹ Þ¡Á
ð™«õÁ «ð£†®èO™ ðƒ
«èŸÁ ªõŸP ªðŸø CøŠ¹
°ö‰¬îèÀ‚° M¼¶
è¬÷»‹, ðK²è¬÷»‹
ÝA«ò£˜
õAˆîù˜.
Þ‰î
º¡Q¬ô

G蛄CJ™
CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼‹
ÜKò£ƒ°ŠðˆF™ 5 ó¾®
M󆮊H®ˆî «ð£hv
ô£v«ð†¬ì Aö‚° èìŸ
è¬ó ꣬ô ÿ êƒèó
Mˆò£ôò£ «ñ™G¬ôŠ
õöƒAù£˜.
Þ‰î G蛄C‚° êþ‹
îI›ï£´ ¹óõô˜ ê‰Fó
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°
M¼¶èÀ‹, ð£ó£†´ ꣡P
î›èÀ‹ õöƒèŠð†ì¶.
ἂ°œ ¸¬öò î¬ì
ðœOJ™ ï¬ìªðŸø¶. «êèó¡ ñŸÁ‹ ¹¶„«êK «ñ½‹ CøŠ¹ °ö‰¬îèO¡
Þ‰î G蛄CJ™ ê†ì ¶¬í î¬ôõ˜ âv.«è.M. è¬ô G蛄Cèœ ïìˆîŠ ¹¶„«êK, ®ê. 17&
17&- î‹ ñ£õ†ì cFðFJì‹ ñÂ
¹¶„«êK, ®ê. 17-&- «ð£h꣬ó 𣘈 ðî£è «ð£h꣼‚° îèõ™ «ðó¬õ î¬ôõ˜ ªê™õ‹ ¹¶¬õJ™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ î£‚è™ ªêŒî£˜.
Ýù‰î¡ ÝA«ò£˜ ð†ìù.
¹¶¬õ «è£K«ñ´ «ñ†´Š îŠH«ò£ì ºò¡ø£˜. Üõ¬ó A¬ìˆî¶. °Ÿø ê‹ðõƒè¬÷ î´‚è Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ 2

ªð‡Eì‹ «ðCò õ£Lð˜ e¶ °î™

ð£¬÷òˆF™ è…ê£ MŸ «ð£h꣘ ñì‚A H®ˆ¶ Üî¡«ðK™ «ñ†´Š «ð£h꣘ ð™«õÁ ïìõ®‚ ñ£î‹ ªê™õ‹ ἂ°œ
ð¬ùJ™ ß´ð†ì 3 õ£L «ê£î¬ù ªêŒîù˜. Üõ˜ ð£¬÷ò‹ êŠ-.Þ¡vªð‚ì˜ ¬èèO™ ß´ð†´ õ¼ ¸¬öò î¬ì MFˆ¶ ñ£õ†ì
ð˜è¬÷ «ð£h꣘ ÜFó®ò£è è…ê£ ¬õˆF¼‰î¶ ªîKò ¹Qîó£x î¬ô¬ñJô£ù A¡øù˜. Üî¡ å¼ ð°F cFðF àˆîóM†´œ÷£˜.
¬è¶ ªêŒîù˜. «ñ½‹ õ‰î¶. «ð£h꣘ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° ò£è ó¾®èœ è‡è£E‚ Þ«î«ð£™ ªè£¬ô
Üõ˜èOìI¼‰¶ 580 Aó£‹ ªî£ì˜‰¶ «ð£h꣘ ªê¡Á ܃° è…ê£ MŸ èŠð†´ õ¼A¡øù˜. ê‰ àœO†ì ð™«õÁ õö‚
è…꣬õ
ªêŒîù˜.
ðPºî™ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ Üõ˜
«è£K«ñ´ è£ñó£ü˜ ïè˜
ð¬ùJ™ ß´ð†ì 2 «ð¬ó
Mó†® H®ˆ¶ Mê£Kˆîù˜. èíõ¡ àœðì 3 «ð¼‚° õ¬ôi„² «îèŠð´‹ ð®ò£ù ó¾®èœ
ἂ°œ ¸¬öò î¬ì
°èO™ ªî£ì˜¹¬ìò ÜK
ò£ƒ°Šð‹ «è£†¬ì«ñ†¬ì
¹¶¬õ «è£K«ñ´ èùóè ªè¡ù® iF¬ò «ê˜‰î Mê£ó¬íJ™ Üõ˜èœ ¹¶„«êK, ®ê. 17&
17&- ܼ‰F ªè£‡®¼‰î£˜. «ñ½‹ ²°ñ£˜, M«ù£ˆ, MF‚èŠð†´ õ¼Aø¶. «ê˜‰î îùê‹ðˆ (ð£‡
á˜F º¬ùòˆF™ «ïŸÁ ÜTˆ°ñ£˜ â¡Aø Ü«ùè¡ ê£íóŠ«ð†¬ì «ñŸ° M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ â™.ݘ. ÜŠ«ð£¶ â™.ݘ. è¾î‹ ÝA«ò£˜ ªüè¬ù Üî¡ å¼ ð°Fò£è ®ò¡ ªè£¬ô õö‚° °Ÿø
ñ£¬ô å¼ õ£Lð˜ G¡Á ÜTˆ (õò¶ 25) â¡ð¶ iF¬ò «ê˜‰î Hóbw â¡Aø ð£¬÷ò‹ ñ£Kò‹ñ¡ ð£¬÷òˆ¬î «ê˜‰î ²°ñ£˜, ¬èò£½‹, 較è™ô£½‹, ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šðˆ¬î õ£O). ñíªõO èMòóê¡
ªè£‡´ ªð£¶ñ‚èœ ñŸÁ‹ ªîKòõ‰î¶. Þ¬îò´ˆ¶ ¹™½ (õò¶ 20), Íô‚°÷‹ «è£M™ iF¬ò «ê˜‰îõ˜ M«ù£ˆ, è¾î‹ ÝA«ò£¼‹ ñó‚膬ìò£½‹ A «ê˜‰î ªê™õ‹ (â) ªê™õ (Hói¡ ªè£¬ô õö‚°
CÁõ˜èÀ‚° è…ê£ MŸ ÜTˆ°ñ£¬ó ¬è¶ ªêŒî H„¬êió¡«ð† õœÀõ˜
èLò͘FJ¡ ñè¡ ªüè¡ ñ¶ ܼ‰î õ‰¶œ÷ù˜. »œ÷ù˜. ðôˆî è£ò‹ ï£î¡. °Ÿøõ£O). ñíªõO
ðî£è «ð£h꣼‚° îèõ™ «ð£h꣘ ÜõKìI¼‰¶ 280 iF¬ò «ê˜‰î 裘ˆF«èò¡ Þõ˜ e¶ ªè£¬ô õö‚°, Ýù‰ˆ (ô£†ìK, è…ê£,
A¬ìˆî¶. Aó£‹ è…꣬õ ðPºî™ (õò¶ 26) ÝA«ò£˜ â¡ð¶ (õò¶ 25) ®¬óõ˜. ñ¶ ܬùõ¼‹ å¡ø£è ܬì‰î ªüè¡ TŠñ˜
Ü®î® àœO†ì õö‚°èœ Ü®î® õö‚A™ ªî£ì˜¹
Üî¡«ðK™ «è£K«ñ´ ªêŒîù˜. ªîKòõ‰î¶. ܼ‰¶‹ ðö‚è‹ à¬ìòõ˜. Üñ˜‰¶ ñ¶ ܼ‰F‚ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
àœ÷¶. Þõó£™ ªð£¶ ¬ìòõ˜). å¬ìªõO êFw
êŠ.-Þ¡vªð‚ì˜ «è£M‰î¡ Þ«î«ð£™ «ñ†´Š Þ¬îò´ˆ¶ Üõ˜èœ 2 «ïŸÁ ñFò‹ ªüè¡ îù¶ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ ªüè ªðŸÁ õ¼Aø£˜. Þ¶°Pˆ¶ ñ‚èÀ‚° Ü„²Áˆî™ (Þõ˜ e¶ ªè£¬ô õö‚°
î¬ô¬ñJô£ù «ð£h꣘ ð£¬÷ò‹ ê£íóŠ«ð†¬ì «ð¬ó»‹ «ð£h꣘ ¬è¶ ï‡ð¡ Cõ£¾ì¡ ñ´è¬ó Qì‹ ã¡ â¡ ñ¬ùMJì‹ ªï†ìŠð£‚è‹ «ð£h꣘ àœ÷ Üõ¬ó 2 ñ£î‹ àœ÷¶). Þõ˜èœ 2 ñ£î‹
ê‹ðõ ÞìˆFŸ° ªê¡øù˜. ޴裴 ¬ñî£ùˆF™ «ïŸÁ ªêŒîù˜. H¡ù˜ Üõ˜è ªñ£÷Šð£‚è‹ ªñJ¡ ÜFèñ£è «ð²Aø£Œ âù õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ²°ñ£˜ ἂ°œ ¸¬öò î¬ì ἂ°œ ¸¬öò î¬ì
܃° ꉫîèˆFŸ°Kò Þó¾ 2 «ð˜ G¡Á ªè£‡´ Oì‹ Þ¼‰¶ 300 Aó£‹ è… «ó£†®™ àœ÷ îQò£˜ ñ¶ «è†´ ²°ñ£˜ îèó£Á ªêŒ àœðì 3 «ð¬ó «î® MF‚°ñ£Á ÜKò£ƒ°Šð‹ MFˆ¶ ñ£õ†ì cFðF àˆ
õ¬èJ™ Þ¼‰î ïð˜ Þ¬÷ë˜èÀ‚° è…ê£ MŸ ꣬õ ðPºî™ ªêŒîù˜. ð£ù‚è¬ìJ¡ âFK™ ñ¶ ¶œ÷£˜. õ¼A¡øù˜. àîM ÝŒõ£÷˜ º¼è£ù‰ îóM†´œ÷£˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.12.2023

ªê‹ªñ£N ܉îv¬î ªðŸÁ îI›ªñ£N Cø‰î ªñ£Nò£è Fèö ªêŒîõ˜ è¬ôë˜

M¿Š¹ó‹ 輈îóƒA™ ¶¬íêð£ï£òè˜ °.H„꣇® «ð„²
M¿Š¹ó‹, ®ê.17&-- - ê†ìñ¡øˆF™ âF˜‚è†C
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ àÁŠHù˜èÀ‚°‹ «ðê
ê†ìñ¡ø ï£òè˜ è¬ôë˜ õ£ŒŠ¹ õöƒA Üõ˜èÀ‚
â¡ø î¬ôŠH™ è™ÖK è£ù ðF¬ô ªîKMŠð£˜.
ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚è£ù âù«õ ñ£íõ,
輈îóƒè‹ ªîŒõ£¬ù ñ£íMèœ è¬ôë˜
Ü‹ñ£œ ñèO˜è™ÖK Üõ˜èO¡ ªêò™ð£´è¬÷
J½‹, Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ «ñŸ«è£÷£è ªè£‡´ îƒèœ
ðœO ñ£íõ- & ñ£íMò˜ õ£›‚¬è º¬ø¬ò
èO¬ì«ò 輈îóƒè‹ ܬñˆ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
M¿Š¹ó‹ Éò Þ¼îò âF˜è£ôˆF™ Üõ¬óŠ«ð£ô
裇ªõ¡† ݃A«ô£ Cø‰î î¬ôõó£è¾‹,

ᆮ ܼ«è ðöƒ°®Jù˜ îò£Kˆî

Þ‰Fò¡ «ñ™G¬ôŠ ⿈î£÷ó£è¾‹, «ð„꣟ø™
ðœOJ™ ï¬ìªðŸø¶. I‚èõó£è¾‹ õó«õ‡´‹.
ނ輈îóƒA™ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
«ð„²Š«ð£†®èO™ Þ‰G蛄CJ™ ôî™

¬èM¬ùŠªð£¼†èO¡ è‡è£†C
ªõŸPªðŸø ðœO, è™ÖK ªêòô£÷˜, ê†ìñ¡ø
ñ£íõ&ñ£íMèÀ‚° «ðó¬õ„ ªêòôè‹
ðK²è¬÷ ¶¬í êð£ï£òè˜ ²ŠHóñEò‹, ñ£õ†ì
H„꣇® õöƒAù£˜. ê†ìñ¡ø ï£òè˜ è¬ôë˜ Mö£ °¿ Þ¬íˆî¬ôõ˜ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ
õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
ÜŠ«ð£¶ ¶¬í
êð£ï£òè˜ °.H„꣇®
«ðó¬õ ¶¬íˆî¬ôõ˜ °.H„꣇® î¬ô¬ñJ™ M¿Š¹ó‹ Éò Þ¼îò
裇ªõ¡† ݃A«ô£ Þ‰Fò¡ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ºˆîIöPë˜ ì£‚ì˜
ðó«ñvõK, ñ£õ†ì
ºî¡¬ñ‚ è™M ܽõô˜
èªô‚ì˜ Ü¼í£ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
«ð²¬èJ™,, è¬ôëK¡ ËŸø£‡´ Mö£¬õ º¡Q†´ ê†ìñ¡ø ï£òè˜ è¬ôë˜ â¡ø î¬ôŠH™ ᆮ, ®ê.17& ðöƒ°®Jù˜ ¬èM¬ù Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
ÜPõöè¡, ñ£õ†ì áó£†C
ºˆîI› ÜPë˜ ì£‚ì˜ ï¬ìªðŸø 輈îóƒèˆF™, CøŠð£è à¬óò£ŸPò ðœO ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚° côAK ñ£õ†ì‹ àî¬è è¬ôë˜èÀ‚è£ù CøŠ¹ Mˆî£˜.
°¿ ¶¬íˆ î¬ôõ˜
è¬ôë˜ î£Œªñ£N îI›e¶ ð£ó£†´ ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. áó£†C å¡Pò‹, ð虫裴 輈îóƒ° ñŸÁ‹ ðöƒ°® º¡ùî£è ñ£õ†ì
F¼ñF.oô£ «îM «êó¡,
I°‰î ðŸÁ ªè£‡´
è™ÖK è™M Þ¬í ñ‰¶ ð°FJ™ ðöƒ°®J Jù˜ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù èªô‚ì˜ ðöƒ°®Jù ñ‚è
îI›ªñ£NJ¡ õ÷˜„C‚° CøŠð£ù F†ìƒè¬÷ Üó²ì¬ñò£‚A, Üó² ܬùˆ¶‹ ã¬ö&âOò
ð™«õÁ CøŠ¹è¬÷ ªêŒ Þò‚°ï˜ ì£‚ì˜ âNô¡, ù˜è÷£™ îò£K‚èŠð†ì Fø¡ «ñ‹ð£†´ ðJŸC O¡ õ£›Mò™, èô£ê£ó‹,
G¬ø«õŸPù£˜è÷£ â¡ø£™ «ð£‚°õóˆ¶ èöèˆF¬ù ñ‚èÀ‚° ñ ðò‚°‹
¶œ÷£˜. Üî¡è£óíñ£è«õ ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè ¬èM¬ùŠªð£¼†èœ ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. ð‡ð£´ «ð£¡øõŸ¬ø
ܶ «èœM °P. à¼õ£‚A, °¬ø‰î õ¬èJ½‹ êÍèˆF™
îI› ªñ£N ªê‹ªñ£N â¡ø Þ‰Fò£M™ àœ÷ ðô è†ìíˆF™ ܬùõ¼‹ Y˜F¼ˆî ñ£Ÿøƒè¬÷ àîMò£÷˜ (ªð£¶) è‡è£†CJ¬ù ñ£õ†ì côAK ñ£õ†ìˆF™ à혈¶‹ õ¬èJ™ ¬è
܉îvF¬ù ªðŸÁ àôè‹ ñ£Gôƒ è«÷£´ åŠH´¬è ðòí‹ ªêŒõîŸè£ù à¼õ£‚°‹ õ¬èJ½‹ ÜKî£v, ºî™õ˜, ÜPë˜ èªô‚ì˜ F¼ñF. Ü¼í£ õC‚°‹ «î£ì˜, «è£ˆî˜, M¬ù è¬ôë˜èÀ‚è£ù
º¿õ¶‹ îI›ªñ£N J™ îI›ï£´ º¡«ù£® õNõ¬è ãŸð´ˆF‚ Þ¼‰îù. Ü‡í£ Üó² è¬ô‚ °ˆ¶M÷‚«èŸP Fø‰¶ Þ¼÷˜ ðQò˜, 裆´ï£ò‚è˜ ¹¬èŠðì‚ è‡è£†CJ¬ù
Cø‰îªñ£Nò£è M÷ƒA ñ£Gôñ£è Fè›Aø¶. Þ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ã¬ö&âOò ê†ìñ¡øˆF™ å¼ è™ÖK º¬ùõ˜ Cõ‚ ¬õˆ¶ 𣘬õJ†ì£˜. ñŸÁ‹ °¼‹ð˜ ðöƒ°®Jù 𣘬õ J†ì£˜.
õ¼Aø¶. º‚Aò è£óí‹ è¬ôë˜ ñ‚èÀ‚°‹ Gô¾¬ì¬ñ ºîô¬ñ„êó£è¾‹, °ñ£˜, Þ¬í„ ªêòô£÷˜, G蛄CJ™ ñ£õ†ì ñ‚èO¡ ¬èM¬ùˆ Fø¬ù ނÆìˆF™ ñ£õ†ì
è¬ôë˜ G¬ø«õŸPò G¬ø«õŸPò è™M ꣘‰î «õ‡´ªñ¡ðîŸè£è Gô âF˜‚è†C î¬ôõó£è¾‹ ê†ìñ¡ø «ðó¬õ„ ªêòôè‹ èªô‚ì˜ Ü¼í£ á‚°M‚辋, ê‰¬îŠ õù ܽõô˜ (àî¬è)
ê†ìƒèÀ‹, F†ìƒèÀ‹ F†ìƒè«÷ Ý°‹. ðœO à„êõó‹¹ ê†ìˆ¬î âšõ£Á ðEò£Ÿø «õ‡´‹ è¼í£GF, ñ£õ†ì ºî¡ ªîKMˆîî£õ¶, ð´ˆî¾‹ «î¬õò£ù ðJŸC è¾î‹ , ñ£õ†ì áó£†Cˆ
ã¬ö&âOò ñ‚èO¡ õ£›õ£ è™M ñ†´‹ Ü™ô£ñ™ ªè£‡´ õ‰î£˜. ªð‡ â¡ð è¬ôë˜ Cø‰î ¬ñ‚ è™M ܽõôK¡ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ÜO‚èŠð´õ¶ ÞŠðJŸC î¬ôõ˜ ªð£¡«î£v,
î£óˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è àò˜è™M õ¬ó Þôõê èÀ‚° ªê£ˆ¶K¬ñJ™ êñ àî£óí‹. ºîô¬ñ„êó£è «ï˜ºè àîMò£÷˜ ªð¼ ðöƒ°®Jù ñ‚èO¡ J¡ «ï£‚èñ£°‹. ñ£õ†ì º¡«ù£® õƒA
ªè£‡®¼‰î¶. è™M¬ò õöƒAù£˜. ðƒ° õöƒ°‹ ê†ìˆ¬î Þ¼‰î«ð£¶ ê†ìñ¡ø ñ£œ à†ðì ¶¬ø ꣘‰î èô£ê£ó‹, ªî£¡¬ñ, ð£ó‹ âù«õ ðöƒ°®Jù «ñô£÷˜ êC°ñ£˜
Þ‰Fò£M™ â‰î å¼ ªð¼ºîô£OèOìI¼‰î G¬ø«õŸPù£˜. è¬ôë˜ Ü½õ™ ÝŒ¾ °¿M™ ܽõô˜èœ èô‰¶ ðKò‹, è¬ôèœ ÝAòõŸ¬ø ñ‚èœ îI›ï£´ Üó² ê‚èóð£E, àî¬è õ†ì£ó
ºîô¬ñ„꼋 Þ¶«ð£¡ø «ð¼‰¶ «ð£‚°õóˆF¬ù G¬ø«õŸPò ê†ìƒèœ îõø£ñ™ èô‰¶ªè£œõ£˜. ªè£‡ìù˜. «ð£ŸP «ðE‚裂è ð™«õÁ ªêò™ð´ˆ¶‹ ܬùˆ¶ õ÷˜„C ܽõô˜ ÿîó¡
ªî£ì˜ ïìõ®‚¬èè¬÷ ïôˆF†ìƒè¬÷»‹ à†ðì ðöƒ°®Jù ñ‚èœ,

Þv«óL™ H¬í‚¬èFè¬÷ â´ˆ¶

«õ÷£‡¬ñ ÜPMò™
G¬ôò‹
õ¼Aø£˜.

ãŸð£´ ªêŒî
ðò¡ð´ˆF, àƒèœ
õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î àò˜ˆF
ªè£œ÷ «õ‡´‹.
Ü󲈶¬ø ܽõô˜èœ
ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

²†´‚ªè£¡ø ó£μõ‹
âFKèœ â¡ø Ü„êˆF™ îì£ô® «èó÷£M™ 裃Aó²‹, è‹ÎQv†
è£ê£, ®ê. 17&
îƒèœ ´ H¬í‚
¬èFèœ 3 «ð¬ó îõÁîô£è
õ¼A¡øù˜. Þ‰G¬ôJ™
ýñ£v H®ˆ¶ ¬õˆF¼‰î
H¬í‚ ¬èFèœ, îù¶
è†Cèœ Þ¬í‰¶ «ð£†®J´ñ£?
²†´‚ ªè£¡ø Þv«ó™ ¬ì„ «ê˜‰îõ˜èœ â¡Á
ó£μõ‹, âFKèœ â¡ø
Ü„êˆF™ ó£μõ‹
ªîKò£ ñ™ îõÁîô£è 3
«ð¬ó ²†´‚ªè£¡Á
ñˆFò ñ‰FK â™.º¼è¡ «èœM
¶Šð£‚A„Å´ ïìˆFòî£è M†ìî£è Þv«óLò ¹¶„«êK, ®ê. 17-& ªì™LJ™ «î˜î¬ô
M÷‚è‹ ÜOˆ¶œ÷¶. ó£μõ‹ ªîKMˆ¶œ÷¶. ê‰FŠð£˜è÷£?,
Þv«ó™ e¶ èì‰î 7&‰«îF ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ Þv«óLò ñˆFò Þ¬íò¬ñ„ê˜ â™.
º¼è¡ ¹¶¬õJ™ ÞŠ«ð£«î ÜóM‰ˆ
ýñ£v ܬñŠHù˜ F¯˜ ó£μõ‹ õ¼ˆî‹
ªèxKõ£™ ⃰ Þ¼‚Aø£˜

«õÖ˜ õê‰î¹óˆF™ HK¡v ªñ†K°«ôû¡ ðœO

°î™ ïìˆFù˜. Þ¬î ªîKMˆî¶. G¼ð˜èÀ‚° «ð†®
ò´ˆ¶ Þv«ó™ ð£¶è£Š¹ ïì‰îõŸÁ‚° ªð£ÁŠ ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ âù ªîKòM™¬ô. F¼ñ£
ð¬ì è£ê£ ïè˜ e¶ °î™ «ðŸðî£è¾‹ ªîKM‚èŠ ÃPòî£õ¶, õ÷õ¡ ⊫𣶠ÆìEJ™
ïìˆF õ¼Aø¶. Þ‰î ð†´œ÷¶. 3 H¬í ¬èFèœ ï£´ º¿õ¶‹ Þ¼‰¶ ªõOJ™ õóô£‹ âù
ÿñ£è£ù‰î Cˆî˜ ²õ£Ièœ Fø‰î£˜ G¬ôJ™ èì‰î ñ£î‹
îŸè£Lè «ð£˜ GÁˆîˆF¡
àJKö‰î¶ î£ƒè º®ò£î
«ê£è‹ â¡Á Þv«ó™
ܬùˆ¶ Aó£ñƒèO½‹ 裈F¼‚Aø£˜. Þ‰Fò£
ÆìE î¬ôõ˜èÀ‚°œ
«õÖ˜, ®ê.17& àÁŠHù˜ 裘ˆF«èò¡, Hó‡†v ðœOJ¡ «ê˜ñ¡ «ð£¶ 80 Þv«ó™ H¬í‚ Hóîñ˜ ªñ…êI¡ ô†Cò ð£óî ò£ˆF¬ó èì‰î
ñ£î‹ ºî™ ï¬ìªðŸÁ åŸÁ¬ñ Þ™¬ô.
«õÖ˜ õê‰î¹óˆF™ «ê£Oƒè˜ ê†ìñ¡ø ì£‚ì˜ Üñ«óê¡, ñèKS ¬èFèÀ‚° Þ¬íò£è 240 ªïî¡ò£° «õî¬ù ÜO‚
õ¼Aø¶. ñ¼ˆ¶õ 裊d´, ¹øïè˜ ð°FJ™ ñ¬ö M†´ eùõ˜èœ Hó„C¬ù
HK¡v ªñ†K°«ôû¡ àÁŠHù˜ ºQóˆFù‹, ñŸÁ‹ HK¡v ðœOJ¡ ð£ôvbù ¬èFèœ Aø¶ âù ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ðœO FøŠ¹ Mö£ ï¬ì «õÖ˜ ñ£ïèó£†C «ñò˜ î£÷£÷˜ ì£‚ì˜ ñ…²÷£ M´î¬ô ªêŒòŠð†ìù˜. è£ê£M™ A÷˜„Cò£÷˜ àí¾ ð£¶è£Š¹ F†ì‹, 10 èÀ‚° «ñô£A»‹ ܇í¡&î‹H Hó„C¬ù
ªðŸø¶. CøŠ¹ ܬöŠ ²ü£î£, ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ ²Hþ‹ è™M‚ Þ¼ŠH‹ ªîŸ° èÀì¡ ïì‰î «ñ£îL¡ ºˆó£ õƒA èì¡ F†ì‹, dñ£ î‡a˜ GŸAø¶. ޡ‹ Ü™ô. Þó‡´ ï£´èœ
ð£÷ó£è ÿ ñ£è£ù‰î Cˆî˜ ꇺè‹, 裃Aóv èI†® °¿ñ‹, ñèKS ñŸÁ‹ è£ê£M¡ º‚Aò ïèóˆ¬î «ð£¶ Ü‰î„ ê‹ðõ‹ ïì‰î «ò£üù£ F†ì‹ âù ñˆFò «õ¬ô¬ò îIöè Üó² Þ¬ìJô£ù Hó„C¬ù.
²õ£Ièœ èô‰¶ ªè£‡´ î¬ôõ˜ ®‚è£ó£ñ¡, «õÖ˜ HK¡vðœO ÝCKò˜èœ, Þv«ó™ °‡´iCˆ A î£è ó£μõ «ð„ê£÷˜ ¶KîŠð´ˆî «õ‡´‹. eùõ˜èœ ♬ô ì£
ÜóC¡ ð™«õÁ F†ìƒèœ
ðœO¬ò Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ¶¬í è£õ™ è‡è£EŠ G˜õ£èˆFù˜èœ, ܬùˆ¶ J¼‚Aø¶. Þ‰î Å›G¬ô ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Þ‰Fò£ ÆìE ñ™ Þ¼‚è ðì°èO™
J™ Þv«ó™ ð¬ìJù˜ Þ‰î ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è Íô‹ ðôù¬ì‰î ðòù£O
H¡ ñ£íõ˜èÀ‚°‹, ð£÷˜ F¼ï£¾‚èó² îQò£˜ ðœO ïô„ êƒè èÀì¡ èô‰¶¬óò£®, ¹Fò ãŸèù«õ à¬ì‰¶ «ð£ù T.H.âv. è¼M ªð£¼ˆF
ÝCKò˜èÀ‚° ܼ÷£C ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ àÁŠHù˜èœ, ñ£íõ˜èœ, ïìˆF õ¼‹ ªè£Çó ° ªõOŠð¬ìò£è Mê£K‚èŠ
° ýñ£v ܬñŠ ðòù£Oè¬÷ F†ìƒèO™ ÆìEò£è àœ÷¶. àœ«÷£‹. eùõ˜èœ ♬ô
õöƒAù£˜. ÞšMö£ ï¬ìªðŸø¶. ªðŸ«ø£˜èœ àœðì ðô˜ ð´‹ â¡Á Þv«óLò
Hù¼‹ ðFô® ªè£´ˆ¶ «ê˜‚èŠð†´ õ¼A¡øù˜. 裃Aó²‹, è‹ÎQv†´‹ ® e¡ H®ˆ¶
ÞF™ «õÖ˜ ê†ìñ¡ø «õÖ˜ ñèKS ܇† èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ó£μõ‹ àÁFòOˆ¶œ÷¶.
2047&‹ ݇´ ެ퉶 «èó÷£M™ ¬èî£ùõ˜è¬÷ e†è àKò
«ð£†®J´õ£˜è÷£?, ïìõ®‚¬è â´ˆ¶

Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜, «ñŸð£˜¬õò£÷˜

àôèˆFŸ° õN裆®ò£è
ñ£Á‹ àˆîóõ£î è‹ÎQv†´‹, ñ‹î£¾‹ õ¼A«ø£‹.
ò£ˆF¬óò£è Þ¶ àœ÷¶. ެ퉶 «ñŸ° õƒèˆF™ Þ å«ó b˜¾ Þó‡´
«ð£†®J´õ£˜è÷£?, ï£´èœ Þ¬ì«ò ²Íè b˜¾
ðEJì‹ GóŠð Gòñù MFèœ ªõOf´
ñ¬ö ªõœ÷ˆF™ 
ÜóCò™ ªêŒò M¼‹ð Ý‹ ݈I»‹, ãŸðì «õ‡´‹.
M™¬ô. ÝJ‹ ªê¡¬ù 裃Aó²‹ Þ¬í‰¶ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

êðKñ¬ô «è£ML™ 28 ï£O™ Ï.134 «è£® õ¼õ£Œ

¹¶„«êK, ®ê. 17& Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜
¹¶„«êK Üó² ¶¬øèO™ ð®ŠH™ CM™ 𮈶 Þ¼‚è
è£Lò£è àœ÷ 10 ÝJóˆ «õ‡´‹.
¶‚° «ñŸð†ì ðEJìƒèœ Þ‰î ðEJìƒèO™ 10
M¬óM™ GóŠðŠð´‹ â¡Á êîiî‹ ðîM àò˜¾ F¼õù‰î¹ó‹, ®ê.17& ñ‡ìô ñèóM÷‚° õ¼õ£Œ A¬ìˆî¶.
èì‰î£‡´ ºî™õ˜ Íôº‹, 85 êîiî‹ êðKñ¬ô äòŠð¡ ̬ü‚è£è êðKñ¬ô Þ‰G¬ôJ™ º‰¬îò
óƒèê£I ÜPMˆî£˜. «ïó®ò£°‹, 5 êîiî‹ ¶¬ø
«è£M½‚° 28 èO™ äòŠð¡ «è£M™ ï¬ì èì‰î ݇¬ìMì ð‚î˜èœ
Üî¡ð® ».®.C., â™.®.C., «ê˜‰î «ð£†® «î˜¾ Íôº‹
è£õ™¶¬ø àœO†ì GóŠðŠð´‹. ô‡ì¡ ð™è¬ô‚èöèˆF™ ¹¶¬õ¬ò «ê˜‰î õóô£ŸÁ ðì Þò‚°ù˜ Ï.134.44 «è£® õ¼õ£Œ ñ£î‹ 16&‰«îF õ¼¬è»‹ Þšõ£‡´
ð™«õÁ ¶¬øèO™ è£L ܬ𣙠231 º¬ùõ˜ óM °íõF ¬ñ‰î‚° F¼õœÀõ˜ ðì‹ â¿F Þò‚Aò¬î A¬ìˆ¶œ÷î£è «îõê‹ Fø‚èŠð†ì¶. °¬ø‰¶œ÷î£è «îõê‹
ò£è Þ¼‰î ðEJìƒèœ «ñŸð£˜¬õò£÷˜ è£L ܃WèKˆ¶ ä‚Aò Þó£„Cò îI›ˆ¶¬ø G˜õ£Aèœ ð£ó£†´ ð†ìò‹ õöƒAù˜. «ð£˜´ ªîKMˆ¶œ÷¶. èì‰î£‡´ Ï.154.77 «è£® «ð£˜´ ªîKMˆ¶œ÷¶.
GóŠðŠð†´ õ¼Aø¶. ðEJìƒèÀ‚° è™Mˆ
î°F ªî£N™¸†ð ð®ŠH™

«îQ ܼ«è ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ºè£I™ 310 «ð¼‚° Ï.2.94 «è£® ïô àîM
ÞîQ¬ìJ™ ¹¶„«êK
ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ™ CM™ Ü™ô¶ Þ÷G¬ô
è£Lò£è àœ÷ Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜ ð®ŠH™ CM™
ªð£Pò£÷˜ ñŸÁ‹ «ñŸ 𮈶 Þ¼‚è «õ‡´‹.
«ñ½‹ è£L ðEJìƒèœ 50 «îQ, ®ê.17& «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. ñ£QòˆF†ìˆF¡ W› Ï.40
𣘬õò£÷˜ ðEJìƒè¬÷
GóŠð ðE Gòñù MFèœ
ªõOJìŠ ð†´œ÷¶.
êîiî‹ ðîM àò˜¾
Íôº‹,40 êîiî‹
«îQ ñ£õ†ì‹ àˆîñð£¬÷
ò‹ õ†ì‹, ¬ý«õMv èªô‚ì˜ ûpõù£ õöƒAù£˜ «õ¬ôõ£ŒŠðŸø
Þ¬÷ë˜èœ Ü󲈶¬ø
ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fò
¶¬í ²è£î£ó G¬ôò
«ïó®ò£è¾‹, 10 êîiî‹ «ðÏó£†CJ™ ï¬ìªðŸø èO™ «õ¬ô ªðÁõ 膮ìˆFŸ° ñ£õ†ì
Üî¡ð® è£Lò£è àœ÷ ¶¬ø «ê˜‰î «ð£†® «î˜¾ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ºè£I™ 310 «îQ ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ èªô‚ì˜ Ü®‚è™ ï£†®
218 Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜ Íôº‹ GóŠðŠð´‹. ðòù£OèÀ‚° Ï.2.94 «è£® ܽõôè‹ Íô‹ ܬùˆ¶ 膴ñ£ù ðEè¬÷
ðEJìƒèÀ‚° è™Mˆ Þšõ£Á ÜF™ ñFŠHô£ù ð™«õÁ ïôˆ Mîñ£ù «ð£†®ˆ «î˜¾ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
î°F ®Š÷«ñ£ CM™ Ü™ô¶ ÃøŠð†´œ÷¶. F†ì àîMè¬÷ ñ£õ†ì èÀ‚°‹ CøŠð£ù º¬øJ™ Þ‹ºè£I™ Üó²
è ª ô ‚ ì ˜ î¬ôCø‰î ÝCKò˜è¬÷ ˆ¶¬øèœ ê£˜H™ 230 ïð˜
F¼ñF. ûpõù£, ݇® ªè£‡´ ðJŸC õ°Š¹èœ èÀ‚° Þ¬íòî÷ ðF¾
ð†® ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ÞF™ ꣡Áèœ âù ªñ£ˆî‹ 310
ñè£ó£ü¡ º¡Q¬ôJ™ ð™«õÁ ñ£íõ˜èœ ðJ¡Á ðòù£OèÀ‚° Ï.2.94 «è£®
õöƒAù£˜. Þ‹ºè£I™ Ü ó ² Š ð E è O ™ ñFŠHô£ù ð™«õÁ ïôF†ì
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ûpõù£ «ê˜‰¶œ÷ù˜. àîMè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ܽõôè ºèõK:
«ðCòî£õ¶, ÞŠð°FJ™ M¬óM™ F¼ñF. ûpõù£
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, ðœO ñ£íõ˜èO¡ îQò£˜¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒAù£˜.
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. ïô¬ù 輈F™ ªè£‡´, ºè£‹ ï숶õîŸè£ù ºè£I™ ñ£õ†ì
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. êˆî£ù 裬ô àí¾‹, ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ñFò àí¾‹ õöƒèŠð´ ð´‹. «ñ½‹ Þ - « ê¬õ ªüòð£óF, àˆîñð£¬÷ò‹
namathumurasu2006@yahoo.com Aø¶. «ñ½‹ ñ£íõ˜èO¡ ¬ñò‹ ܬñŠð‹, õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
Web : www.namathumurasu.com è™M îóˆ¬î ÜFèK‚辋, ã.®.â‹. ܬñŠðîŸè£ù ð£™ð£‡®, àîM Þò‚°ï˜
«ñ‹ð´ˆ¶õ‹ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š («ðÏó£†Cèœ) ð£ô²Š
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ðœOèO™ ¹ˆîè‹, Y¼¬ì, ð´‹. HóñEò¡, ¬ý«õMv
IFõ‡® àœðì ð®Šð è™M èŸð¬î àÁF ªêŒò îM˜ŠðîŸè£è ªð‡èœ õ¬èJ™ «ñŸªè£œ÷ô£‹. ÞŠð°F ñ‚èO¡ «ðÏó£†C î¬ôõ˜
RNI No. PONTAM/2006/16752  «î¬õò£ù ܬùˆ¶ «õ‡´‹. °´‹ð ïô ÜÁ¬õ CA„¬ê Þèù Hóˆ«ò£èñ£ù «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ, Gò£ò Þƒè˜ê£™, ºî¡¬ñ è™M
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and àîMè¬÷»‹ îI›ï£´ «îQ ñ£õ†ìˆF™ 3&õ¶- «ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜èœ. CøŠ¹ ºè£‹èœ 𣶠M¬ô‚è¬ìèO™ ñ‡ ܽõô˜ F¼ñF.Þ‰F
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist Üó² õöƒ°Aø¶. ªðŸ«ø£˜ °ö‰¬î ªðŸÁ‚ ªè£œÀ‹ ªð‡èÀ‚è£ù °´‹ð ïô ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹, ªí‡ªíŒ ôîô£è ó£E, àˆîñð£¬÷ò‹
èœ Ü¬ùõ¼‹, îƒè÷¶ ñ£˜èO¡ â‡E‚¬è ÜÁ¬õ CA„¬ê J¬ù Mì Üšõ«ð£¶ ïìˆîŠð†´ A¬ìŠð ïìõ®‚¬è õ†ì£†Cò˜ ê‰Fó«êèó¡,
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, °ö‰¬îèœ Ýó‹ð è™M, ÜFèñ£è àœ÷¶. Þîù£™ ݇èÀ‚° «ñŸªè£œ÷Š MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆîŠð†´ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. ¬ý«õMv «ðÏó£†Cˆ
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- àò˜è™M, «ñ™G¬ô è™M Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ¶¬íˆ î¬ôõ˜ F¼ñF.
ªð‡èÀ‚° ð™«õÁ ð´‹ ÜÁ¬õ CA„¬ê Iè õ¼Aø¶. Þî¬ù ݇èœ
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ðJ™õF™ â‰îMî Mîñ£ù àì™ ð£FŠ¹ âOî£ùî£ù º¬øJ½‹, 輈F™ ªè£‡´ °´‹ð ïô º¡ùî£è ñíô£Á ó£E àœðì ðô˜ èô‰¶
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari î¬ìèÀI¡P Üõ˜èœ ãŸð´Aø¶. Þî¬ù â‰îMî ð£FŠ¹‹ Þ™ô£î ÜÁ¬õ CA„¬ê ð°FJ™ 15-&õ¶ GF‚°¿ ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.12.2023 3

߫󣆮™ õ£‚è£÷˜ ð†®òL™ F¼ˆî ñ ªè£´ˆîõ˜èOì‹ ð£˜¬õò£÷˜ êƒè˜ «ïó® Mê£ó¬í

ß«ó£´, ®ê.17& ªêòô£÷˜, «õ÷£‡¬ñ -
ß«ó£´ ñ£õ†ì ݆Còóè àöõ˜ ïôˆ¶¬ø º¬ùõ˜
ÆìóƒA™ õ£‚è£÷˜ êƒè˜, ß«ó£´ ñ£ïèó£†C‚
ð†®ò™ CøŠ¹ ²¼‚è °†ð†ì °ñô¡ °†¬ì,
F¼ˆî‹ 2024 - CøŠ¹ ºè£‹ ióŠð‹ð£¬÷ò‹ ¬ðð£v,
ªî£ì˜ð£è ܽõô˜èÀì ï™Lˆ«î£†ì‹ ºQòŠð¡
ù£ù ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ñ£õ†ì «è£M™ iF ñŸÁ‹
«î˜î™ ܽõô˜ & ñ£õ†ì ªðKòõô² «ó£´
èªô‚ì˜ ó£ü «è£ð£™ ªè£ƒ° ïè˜ ÝAò ð°F
²¡èó£ º¡Q¬ôJ™, èO™ õ£‚è£÷˜ ð†®ò™
ß«ó£´ ñ£õ†ì õ£‚è£÷˜ CøŠ¹ ²¼‚躬ø F¼ˆî‹
ð†®ò™ 𣘬õò£÷˜ &Üó² °Pˆ¶ ñ ÜOˆîõ˜
CøŠ¹ ªêòô£÷˜, èOì‹ «ïK™ ªê¡Á
«õ÷£‡¬ñ - àöõ˜ ïôˆ Mê£ó¬í ïìˆFù£˜.
Þ‰G蛄CJ¡«ð£¶
¶¬ø º¬ùõ˜ êƒè˜
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ß«ó£´ ñ£ïèó£†C ݬí ÷ ºî™ üùõK 25&‰«îF õ¬ó
Þ‰Fò «î˜î™ ݬí ò£÷˜ CõA¼wí͘ˆF
òˆF¡ àˆîóM¡ð®
ð£ó£Àñ¡ø «î˜î™ 2024&-ä
º¡Q†´ õ£‚è£÷˜
ß«ó£´ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
êbw°ñ£˜, ñ£õ†ì ݆C
òK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆF™ 4 ªî£°FJ½‹
I¡ùμ õ£‚°ŠðF¾ MNŠ¹í˜¾
ð†®ò™ CøŠ¹ ºè£‹èO™ 𣘬õò£÷˜ & Üó² CøŠ¹ «è£K‚¬èèO¡ õ¬èŠð£´, M¬óõ£ù ïìõ®‚¬èèœ (ªð£¶) è«íw, «î˜î™
ªðøŠð†ì ð®õƒèœ °Pˆ¶ ªêòô£÷˜, «õ÷£‡¬ñ - ÜõŸP¡ eî£ù ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀñ£Á ܽõ õ†ì£†Cò˜ Cõêƒè˜,
𣶠ðKYL¬ù ï¬ì àöõ˜ ïôˆ¶¬ø º¬ùõ˜ èœ ñŸÁ‹ ¹Fò õ£‚è£÷˜ ô˜èÀ‚° ÜP¾ÁˆFù£˜. ܬùˆ¶ õ†ì£†Cò˜èœ
ªðŸÁ õ¼Aø¶. êƒè˜, Þ‰î CøŠ¹ ºè£‹ èO¡ â‡E‚¬è àœO† ªî£ì˜‰¶ ß«ó£´ ñ£õ†ì ñŸÁ‹ ¶¬ø ꣘‰î ܽ
Üî¡ð® ß«ó£´ ñ£õ†ì èO™ ªðøŠð†ì ñ‚ èO¡ ì¬õ °Pˆ¶ «è†ìP‰¶, õ£‚è£÷˜ ð†®ò™ 𣘬õ õô˜èœ à†ðì ðô˜ èô‰¶
õ£‚è£÷˜ ð†®ò™ â ‡ E ‚ ¬ è , ªðøŠð†ì ñ‚èO¡ e¶ ò£÷˜ &Üó² CøŠ¹ ªè£‡ìù˜.
èªô‚ì˜ wóõ¡°ñ£˜ îèõ™
ÜKòÖ˜ îQò£˜¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ 194 «ð¼‚° ðE ݬí î„Ř
èœ÷‚°P„C, ®ê.17&
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹
Aó£ñˆF½œ÷
«õ‡´‹ âù îI›ï£´
î¬ô¬ñ «î˜î™ ܽõô˜
ÜP¾Áˆî½‚ Aíƒè,
ªð£¶ñ‚èœ ÜFèñ£è ô‹
ÞìƒèO½‹
õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ
I¡ùÂ

îI›ï£´ «êIŠ¹ AìƒA™ èœ÷‚°P„C ñŸÁ‹ ªêò™ M÷‚è ¬ñò‹

ÜKòÖ˜, ®ê.17&
ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ î£.ðؘ èªô‚ì˜ ÝQ«ñK võ˜í£ õöƒAù£˜ Íô‹ HΆ®ê¡, ê¬ñò™
àœO†ì ð™«õÁ
¬õ‚èŠð†´œ÷ I¡ùμ
õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒè¬÷
F¼‚«è£MÖ˜ õ¼õ£Œ
«è£†ì£†Cò˜ ܽõôèˆ
ܬñ‚èŠð†´, ÷
18&‰«îF ºî™ 25.1.2024 õ¬ó
Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðJŸCè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñ- £õ†ì FŸ°, I¡ù õ£‚°ŠðF¾ ªð£¶ñ‚èÀ‚° õ£‚° ðF¾
ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ G¬ø¾ ªêŒîõ˜èÀ‚° «î˜î™ ܽõô˜ â‰Fóƒè¬÷ ÜŠ¹õ MNŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹ õ£‚°
ªî£N™ªïP õNè£†ì™ ðJŸC ªðŸøîŸè£ù wóõ¡°ñ£˜ ܃WèK‚èŠ ã¶õ£è, î„Ř Aó£ñˆ ðF¾ â‰FóˆF¡ ð£¶è£Š¹
¬ñò‹ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ꣡Pî›èÀ‹, Þ«î«ð£¡Á ð†ì ÜóCò™ è†C HóFGF F½œ÷ îI›ï£´ «êIŠ¹ °Pˆî ªêò™ M÷‚è ðJŸC
ñ£Gô áóè & ï蘹ø ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì «õ¬ô èœ º¡Q¬ôJ™ 4 ê†ì AìƒA¬ù ܬùˆ¶ ÜO‚èŠð´‹. õ£‚° ðF¾
õ£›õ£î£ó Þò‚èˆF¡ õ£ŒŠ¹ ܽõôèˆF¡ ñ¡ø ªî£°FJ¡ I¡ùμ ܃WèK‚èŠð†ì ÜóCò™ â‰FóˆF¡ ð¶è£Š¹ ñŸÁ‹
(ñèO˜F†ì‹) ꣘H™ Íô‹ õöƒèŠð´‹ Þôõê õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒè¬÷ è†C HóFGFèœ º¡Q¬ô õ£‚° ðFõ¶ °Pˆ¶ õ£‚è£
ï¬ìªðŸø è¬ôë˜ «ð£†®ˆ«î˜¾ ðJŸCèO™ ñ£FK õ£‚°Š ðF¾ ñŸÁ‹ J™ ñ£õ†ì «î˜î™ ÷˜èœ ÜP‰¶ ªîK‰¶
ËŸø£‡´ Mö£ CøŠ¹ ðJŸCŠªðŸÁ îI›ï£´ ªêò™ M÷‚è MNŠ¹í˜¾ ܽõô˜& ñ£õ†ì ªè£œÀñ£Á ñ£õ†ì «î˜î™
ãŸð´ˆ¶õîŸè£è ݆Cˆî¬ôõ˜ î¬ô¬ñ ܽõô˜&ñ£õ†ì èªô‚ì˜
îQò£˜ ¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Üó² ðEò£÷˜
õöƒAù£˜. J™ Fø‚èŠð†´ I¡ù ªîKMˆî£˜.
ºè£I™ 194 ïð˜èÀ‚° «î˜õ£¬íò‹ ïìˆFò õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ
ðEòñ˜¾ ݬíè¬÷ «î˜M™ ªõŸPŠªðŸø 3 èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆ G蛄CJ™ èœ÷‚
õöƒèŠð†ì¶.
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ïð˜èÀ‚° «èìòƒèÀ‹ F™ âF˜õ¼‹ ï£ì£Àñ¡ø °P„C õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆ
ÝQ «ñK võ˜í£ õöƒèŠð†ì¶. ªð£¶ˆ«î˜î™ 2024- ä F½œ÷ èœ÷‚°P„C, (ªð£) A¼wí¡, èœ÷‚
õöƒAù£˜. Þ‹ºè£I™ ñ£õ†ì º¡Q†´ ÷ 18&‰«îF êƒèó£¹ó‹, KSõ‰Fò‹, °P„C õ¼õ£Œ õ†ì£†Cò˜
Þ‹ºè£‹ ÜKòÖ˜ áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì ºî™ ªð£¶ñ‚èœ I¡ù àÀ‰É˜«ð†¬ì ÝAò 4 Hóð£èó¡, îQ õ†ì£†Cò˜
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ Þò‚°ï˜ Þô‚°õ¡, õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒè¬÷ ê†ìñ¡ø ªî£°FèO™ («î˜î™) ð²ðF ñŸÁ‹
C¡ùŠð£ , ªüòƒªè£‡ì‹ ñ‡ìô Þ¬í Þò‚°ï˜ âšõ£Á ðò¡ð´ˆ¶õ¶ àœ÷ õ†ì£†Cò˜ ܽõô ܃WèK‚èŠð†ì ÜóCò™
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ («õ¬ôõ£ŒŠ¹) F¼„C â¡ð¶ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ èˆF½‹, ñ£õ†ì ݆Cò˜ è†C HóFGFèœ èô‰¶
ñŸÁ‹ õƒA èìÂîM ªð£PJò™, ä.®.ä, ®Š÷«ñ£ àœ÷ù˜. Þ«î«ð£¡Á
è‡í¡ ÝA«ò£˜ ñ‡ìô‹ ê‰Fó¡, ñ£õ†ì ñŸÁ‹ ðJŸC ÜO‚è ܽõôèˆF½‹ ñŸÁ‹ ªè£‡ìù˜.
ªðÁî™ ªî£ì˜ð£ù º®ˆî Ý‡èœ ñŸÁ‹ Fø¡ ðJŸC GÁõù‹
º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø¶. îèõ™èœ, RSETI âùŠð´‹ ªð‡èœ âù Þ¼ð£ô¼‹ ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜
«õ¬ôõ£ŒŠðŸø ꣘H™ 6 GÁõùƒèœ F¼ñF.Müòô†²I, ñ£õ†ì
áóè ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ ªðÁ‹ ðƒ«èŸø¶. ÜF™ 38
Þ¬÷ë˜èÀ‚è£è ðJŸC GÁõùˆF¡ õ¬èJ™ Þ„CøŠ¹ îQò£˜ˆ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܽõô˜
àîMˆªî£¬è F†ìˆF¡W› ïð˜è¬÷ «î˜¾ ªêŒòŠ è¬ô„ªê™õ¡, àîM
õ£Jô£è ð™«õÁ ðJŸCèœ ¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ ð†´œ÷ù˜.
àîMªî£¬è ªðø ðF¾ Þôõêñ£è ÜOˆ¶ ªî£N™ ïìˆîŠð†ì¶. Þ‹ºè£I™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܽõô˜
ªêŒî™, Þ¬÷ë˜èœ «ñ½‹ ºè£I™ M«ù£ˆ°ñ£˜, î£.ðؘ
ªî£ìƒè á‚°M‚°‹ «ó«ù F¼„C, â‹.ݘ.âŠ. èô‰¶ªè£‡´ îQò£˜ˆ
«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªðÁõ õ¬èJ™ îQˆîQ ôò¡, ®.M.âv. GÁõù‹ å¡Pò‚°¿ ªð¼‰î¬ôõ˜
«î¬õò£ù Fø¡ ¶¬øJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ F¼ñF. ñ裪ô†²I,
Üóƒ°èœ ܬñ‚èŠð†´ àœO† 88 º¡ùE GÁ ªðŸøõ˜èÀ‚° ðEòñ˜¾
ðJŸCè¬÷ ªðÁõ¶ ð™«õÁ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õùƒèœ èô‰¶ ªè£‡ìù. å¡Pò‚°¿ ¶¬íˆ
ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Fø¡ ݬíè¬÷ ñ£õ†ì î¬ôõ˜ è‡í¡, ðؘ
ªî£ì˜ð£ù îèõ™èÀ‹ «ñ½‹ 1,341 ïð˜èœ èªô‚ì˜ F¼ñF.ü£.ÝQ
«ñ‹ð£†´ èöèˆF¡ Íô‹ õöƒèŠð†ì¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜
Ý«ô£ê¬ùèœ, ñ£õ†ì «ñK võ˜í£ õöƒAù£˜. èF˜«õ™, àœ÷£†C
«ñ½‹ Þ‹ºè£I™ 18 èô‰¶ªè£‡ìù˜. ÞF™ 194 Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶
ªî£N™ ¬ñòˆF¡ õ£Jô£è ºî™ 35 õò¶ õ¬óJô£ù 5 «ð˜ «î˜¾ ªêŒòŠ ð†´œ HóFGFèœ ñŸÁ‹ Üó²
ð™«õÁ ªî£N™ ªî£ìƒ îI›ï£´ ñ£Gô áóè ܽõô˜èœ àœO†ì ðô˜
Ý‹ õ°Š¹ ºî™ ð†ìŠ ÷ù˜. 54 ïð˜èœ Þó‡ì£‹ õ£›õ£î£ó Þò‚èˆF¡
°õîŸè£ù Ý«ô£ê¬ùèœ ð®Š¹ ðJ¡øõ˜èœ, è†ìˆFŸ° «î˜õ£A èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

°üó£ˆF™ °ö‰¬îèO¡
ÞøŠ¹ MAî‹ àò˜Aøî£? F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜
ñ‚è÷¬õJ™ F.º.è. «èœM‚° ðF™
²ð£ªê™õñE Þ™ôˆF¼ñí Mö£
ªì™L, ®ê.17& ð†´œ÷¶ì¡ ܃° ¶¬í êð£ï£òè˜ °.H„꣇®,
°üó£ˆF™ èì‰î 3 °ö‰¬îèO¡ ÞøŠ¹
݇´èO™ ñ†´‹ 41,632
°ö‰¬îèœ è´¬ñò£ù
MA ÜFèKˆ¶œ÷¶.
èì‰î 2020&-21 GFò£‡®™
ì£‚ì˜ â.õ.«õ.è‹ð¡ õ£›ˆFù˜
F¼õ‡í£ñ¬ô, ®ê. 17& å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ ÜóCò™ è†C Hóºè˜èœ,
á†ì„ꈶ °¬øð£ì£™ 9,606 °ö‰¬îèÀ‹, 2021-&22 F¼õ‡í£ñ¬ô «õƒA‚ è¬ôõ£E è¬ôñE, àøMù˜èœ, ï‡ð˜èœ,
ð£F‚èŠð†´œ÷î£è å¡Pò GFò£‡®™ 13,048 è£L™ å¼ îQò£˜ F¼ñí î‡ìó£‹ð†´ å¡Pò‚°¿ º‚Aò Hóºè˜èœ âù ãó£÷
Üó² ªîKMˆ¶œ÷¶. °ö‰¬îèÀ‹, 2022&- 2 3 ñý£L™ F.º.è. F¼ î¬ôõ˜ ðKñ÷£ è¬ôòóê¡, ñ£«ù£˜ F¼ñíMö£M™
F.º.è. â‹.H.èœ îÂw GFò£‡®™ 18,978 õ‡í£ñ¬ô å¡Pò ñ£õ†ì ¶¬í ªêòô£÷˜ èô‰¶ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷

M¿Š¹óˆF™ Ü.F.º.è. ªî¼º¬ù Hóê£ó Ã†ì‹ â‹.°ñ£˜, T.ªê™õ‹ °ö‰¬îèœ âù á†ì„ꈶ ¶¬í ªêòô£÷¼‹ å¡P HKò£ Müòóƒè¡, F¼ õ£›ˆFù˜.
ÝA«ò£˜ °ö‰¬îèœ °¬øŠð£´ ð£FŠ¹ ò‚°¿ àÁŠHù¼ñ£ù õ‡í£ñ¬ô ïèó ªêòô£ Mö£¾‚è£ù ãŸð£´
²ð£ªê™õñE Þ™ôˆ ÷˜ 裘ˆF«õôñ£ø¡, è¬÷ F¼õ‡í£ñ¬ô
á†ì„ꈶ °¬ø𣴠°üó£ˆF™ Þ󆮊ð£A
F¼ñí Mö£ ï¬ìªðŸø¶. F.º.è. å¡Pò ªêòô£÷˜èœ õ†ì‹ ð‡®îŠð†´ Aó£
M¿Š¹ó‹, ®ê.17& ïèó ܬõˆî¬ôõ˜ ªî£ì˜ð£è ñ‚è÷¬õJ™ õ¼Aø¶. Þ‰î Mö£M™ CøŠ¹ ªñŒÎ˜ ê‰Fó¡, ñ£Kºˆ¶, ñˆ¬î «ê˜‰î ñíñèO¡
ªê‰F™ ÝA«ò£˜
M¿Š¹óˆF™ M¬ôõ£C ð£™ó£x, ñ£õ†ì HóFGFèœ â¿ŠHò «èœM‚° å¡Pò °üó£ˆF™ ݇´‚° ܬöŠð£÷˜è÷£è èô‰¶ Ýó£…C ÝÁºè‹, ªðŸ«ø£˜ êCèô£&º¼è¡,
º¡Q¬ô õAˆîù˜.
àò˜¾, I¡ è†ìí àò˜¾, ð£‚Aò ô†²I, Cõ¡, Üó² ⿈¶ŠÌ˜õ ðF™ êó£êKò£è 12ô†ê‹ ªè£‡´ îI›ï£´ ê†ìŠ ó£«ü‰Fó¡, áó£†C ñ¡ø õ‰îõ£C õ†ì‹ ªîœ÷£˜
ñ£Gô ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜
ªê£ˆ¶ õK àò˜¾ ÜOˆ¶œ÷¶. °ö‰¬îèœ HøŠðî£è «ðó¬õ ¶¬í êð£ï£òè˜ î¬ôõ˜èœ «õƒA‚裙 Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ñí
G˜ñô£ ªðKòê£I, î¬ô¬ñ º¡ù£œ Üó² õ‚W™
臮ˆ¶ Ü.F.º.è. ꣘H™  º¿õ¶‹ 5 °PŠH†´œ÷ 裃Aóv è†C °.H„꣇®, ñ£Gô ñ¼ˆ¶õ ꣉F îI›ªê™õ¡, ñ¶ó£‹ ñèQ¡ ªðŸ«ø£˜ ê‰Fó£
èöè «ð„ê£÷˜ ó£ü«è£ð£™ ²ð£w, º¡ù£œ ïèóñ¡ø óE ¶¬í î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ð†´ ì£‚ì˜ M™ê¡ ñŸÁ‹ Ü‹ñ£œ&ðóñCõ¡ ñŸÁ‹
ªî¼º¬ù Hóê£ó Ã†ì‹ õòˆFŸ°†ð†ì °ö‰¬îèœ ÜF™ 30,000 °ö‰¬îèœ
ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ 辡Cô˜èœ õóî¡, â.õ.«õ. è‹ð¡ ÝA«ò£˜ áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø «îõ ù‰î™ áó£†C ªêòô£
M¿Š¹ó‹ õì‚° ªî¼M™ 4.25 ô†ê‹ «ð¼‚°, èì‰î 3 Þø‚°‹ Üõô‹
CøŠ¹¬óò£ŸPù˜. ÜHó£ñ¡, ð£ô²Š ñíñ‚è¬÷ «ïK™ ܽõô˜èœ, å¡Pò‚°¿ ÷˜ ªê™õñE, F¼õ‡í£
ï¬ì ªðŸø¶. ݇´èO™ è´¬ñò£ù ªî£ì˜õî£è °Ÿø‹
ÆìˆFŸ° ïèó ñ¡ø ނÆìˆF™ ñ£õ†ì HóñEò‹, ªõƒèìðF, õ£›ˆFù˜. àÁŠHù˜èœ, áó£†C ñ¬ô áó£†C å¡Pò °¿
ó£x°ñ£˜, õ£˜´ G˜õ£Aèœ á†ì„ꈶ °¬øð£ì£™ ꣆®»œ÷¶. °üó£ˆF™ Þ‰î Mö£M™ ªêòô£÷˜èœ, áó£†C ñ¡ø àÁŠHù˜ ²ð£ªê™õñE
辡Cô˜ õ‚W™ ó£Fè£ ªüòôLî£ «ðó¬õ Þ¬í„
«ñ™ ªî¼ Ü¡¹ Wî£óˆ ð£F‚èŠð†´œ÷î£è àœ÷ 39% °ö‰¬îèœ F¼õ‡í£ñ¬ô áó£†C î¬ôõ˜èœ, ܬùˆ¶ ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.
ªê‰F™ î¬ô¬ñ Aù£˜. ªêòô£÷˜ ªêƒ°†´õ¡,
Fù‹, ¬ýûgŠ, ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. õòˆFŸ° ãŸø â¬ìJ™
ïèó ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ «ðó¬õ ªð£¼÷£÷˜
ªêòô£÷˜èœ ð²ðF, Lò£èˆÜL, Fò£èó£ü¡ ÜF™ °üó£ˆF™ ñ†´‹ Þ™¬ô â¡Á «îCò °´‹ð
ó°ï£î¡, îèõ™ ªî£N™
õ‡®«ñ´ ó£ñî£v, ïèó ð¡m˜ªê™õ‹ àœðì ðô˜ 3 ݇´èO™ 41,632 ïô ÝŒM™
¸†ð ÜE ¶¬í„ªêòô£
¶¬í ªêòô£÷˜ õ‚W™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. °ö‰¬îèœ ð£F‚èŠ ªîKòõ‰¶œ÷¶.
÷˜ ªüèbvõK êˆòó£x,

ªî£‡¬ì èóèóŠ¹ b˜¾ â¡ù?

ªî£‡¬ì èóèóŠ¹, êO, Ü÷M™ èô‰¶ °®ˆî£™ * ªõƒè£òˆ¬î CPò Þ¬ô¬ò Fùº‹ «ð£†´‚ ÜFèñ£è Þ¼Šð,
ªî£‡¬ì‚膴 cƒè ñ£ êO, Þ¼ñ™ ñŸÁ‹ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A å¼ °®‚èˆ ªî£ì˜ Þ¼ñ™ 膮J¼‚°‹ êO¬ò
Þ¬ô¬ò„ ²†´ «îQ™
°¬öˆ¶ ꣊Hì «õ‡´‹.
ªï…C™ èð‹ «ê¼õ¶
Þ¼‚裶.
* ªð£®ˆî ðùƒèŸè‡´, * ²‚°, I÷°, FŠHL¬ò
ð£ˆFóˆF™ «ð£†´ CP¶ cƒ°‹.
«î¡ áŸP, Í® ï¡ø£è * ²´î‡aK™
áÁ‹õ¬ó ¬õˆ¶
¶÷C,
èŸÌóõ™L Þ¬ô, ªï£„C
è¬óˆ¶ ªõO«ò îœÀ‹
ñ Þ à‡´.
Þîù£™ ªî£‡¬ì
«ð£†®èO™ ªõŸPªðŸø ñ£íMèÀ‚° ð£ó£†´Mö£
ÜFñ¶óŠªð£®, «î¡ õÁˆ¶Š ªð£®ˆ¶ «îQ™ ꣊H†´ õó ªî£‡¬ìŠ Þ¬ô âù ãî£õ¶ 塬øŠ èóèóŠ¹ êKò£°‹. ¹¶„«êK, ®ê. 17& ð£Ã˜ èvÉK𣌠裉F ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø Þ‰Fò
¹‡èœ °¬ø»‹. ¹¶¬õ ð£Ã˜ èvÉK𣌠Üó² ªð‡èœ «ñ™G¬ôŠ Ü÷Mô£ù IFõ‡®Š
Í¡¬ø»‹ Åì£ù ð£L™ èô‰¶ ꣊Hì, ªî£‡¬ì «ð£†´ ÝM H®‚è êO, * ªõ‰îò‹ ªî£‡¬ìˆ
裉F Üó² ªð‡èœ ðœO ñ£íMèœ 3&‹ ðK² «ð£†®J™ ðƒ«èŸÁ «î˜õ£
èô‰¶ ð¼Aù£™, èóèóŠ¹ °íñ£°‹. * I÷°, Yóè‹ «ê˜ˆ¶ óê‹ î¬ôð£ó‹, î¬ôõL ªî£ŸÁ‚° Cø‰î «ñ™G¬ôŠðœO ñ£íMèœ A»œ÷ù˜.
ªõ¡øù˜.
ª î £ ‡ ¬ ì ‚ è † ´ ‚ ° * å¼ ï£¬÷‚° 4 «õ¬÷ ¬õˆ¶ ꣊H†ì£™ °íñ£°‹. G õ £ ó E ò £ ° ‹ . ð™«õÁ M¬÷ò£†´Š ð™«õÁ «ð£†®èO™
«ï£í£ƒ°Šð‹ Üó²
Þîñ£è Þ¼‚°‹. àŠ¹ˆ î‡aó£™ õ£Œ Þ¼ñ™, 裌„ê™ * M÷£‹ ñóŠð†¬ì¬òŠ ªõ‰îòˆ¬î áø¬õˆ¶ «ð£†®èO™ ðƒ«èŸÁ ðK² àò˜G¬ôŠðœOJ™ ï¬ì ªõŸPªðŸø ñ£íMèœ
°ó™õ÷‹ ªð¼°‹. ªè£ŠðOˆ¶ ¶ŠHù£™ °íñ£°‹. Þ…C»ì¡ ªð£®ˆ¶ î‡aK™ ªñ¡Á ꣊Hìô£‹. è¬÷ ªõ¡øù˜. ÜîŸè£ù ªðŸø ¬èŠð‰¶ «ð£†®J™ ñŸÁ‹ ªõŸP‚° ðJŸC
* ªï™L‚裌„ ê£Áì¡ ªî£ŸÁ êKò£°‹. «î¡, ôõƒèŠð†¬ì, ¶÷C «ð£†´ ªè£F‚è ¬õˆ¶ àí¾èO™ «ê˜ˆ¶ ð£ó£†´ G蛄C ðœOJ™ ºî™ ðK²‹, è¬óò£‹¹ˆÉ˜ ÜOˆî àìŸè™M ÝCK¬ò
«î¡ èô‰¶ ꣊H†´ õó ªõ¶ªõ¶Šð£ù cK™ Í¡¬ø»‹ «ê˜ˆ¶ ܉î èû£òˆ¬î õ®è†®‚ ꣊Hìô£‹ Ü™ô¶ cK™ ï¬ìªðŸø¶. Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ CõñF ÝA«ò£¬ó ðœO
ªî£ì˜ M‚è¬ô»‹ àŠ¹ èô‰¶ ªî£‡¬ìJ™ ªè£F‚è ¬õˆ¶‚ °®‚è õø†´ Þ¼ñ™, «ê˜ˆ¶ ªè£F‚è ¬õˆ¶ õ†ì‹ Í¡PŸè£ù ï¬ìªðŸø Ý‚AŠ«ð£†® J¡ ¶¬í ºî™õ˜ èLò
Mó†®Mìô£‹. ð´‹ð® ªè£ŠðOˆ¶ ¶Šð °®ˆî£™ ªî£‡¬ì Í„² Þ¬óŠ¹, õ£Œ‚ èꊹ ªõ¶ªõ¶Šð£ù ņ®™ «èó‹ «ð£†® A¼ñ£‹ð£‚è‹ J™ ºî™ ðK¬ê»‹ ͘ˆF, î¬ô¬ñò£CK¬ò
* Þ…C„ê£Á, ¶÷C„ê£Á, «õ‡´‹. èóèóŠ¹ cƒ°‹. cƒ°‹. ܼ‰î ªî£‡¬ì‚° Ü‹«ðˆè˜ Üó² «ñ™G¬ôŠ ªõ¡øù˜. «ñ½‹ ¹¶„«êK õ£E, ï™ô£CKò˜ º¬ùõ˜
ðœOJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ò£†´ ªõŸP«õ™ ÝA«ò£˜
«î¡ Í¡¬ø»‹ êñ * î‡aK™ ° ¶÷C * ¹Fù£M™ ªñ‰«î£™ ꈶ Þîñ£è Þ¼‚°‹.
ð£ó£†®ù˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.12.2023

“ñ‚è¬÷ˆ «î® ñ¼ˆ¶õ‹” ñèˆî£ù F†ì‹ î‰î ñ‚èO¡ ºî™õ˜ º.è.vì£L¡

G¬ôJ™ Þ¼‰«î¡. «ê£î¬ùèœ, ñ£ˆF¬óèœ
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì ðòù£Oèœ ¹èö£ó‹ ÜŠ«ð£¶  ñ‚è¬÷ˆ
«î® ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆF™
õ£ƒ°õ èKòÖ˜ Üó²
Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆ
ñ‚è¬÷ˆ«î® ñ¼ˆ¶õ‹ ÜîŸè£ù CA„¬ê i†® FŸ° CóñŠð†´ ªê¡Á
F†ìˆF¡W› ªî£Ÿø£ «ï£Œ «ô«ò ÜOŠðî£è ÜP‰¶, õ‰«î¡. õò¶ ºF˜¾
èO¡ ²¬ñ¬ò âF˜ªè£œ ðF¾ ªêŒ«î¡. è£óíñ£è ñ£î‹ ñ£î‹
À‹ Mîñ£è «ï£ò£OèO¡ H¡ù˜ ñ¼ˆ¶õ˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê™õ
Þ™ôƒèÀ‚«è «ïK™ Ý«ô£ê¬ùð® âù‚°  Iè Cóññ£è Þ¼‰î¶.
ªê¡Á Cô ܈Fò£õCò ãŸð†ì ¹‡E¬ù «ï£Œ ÜŠ«ð£¶î£¡ îI›ï£´
ñ£ù ²è£î£ó «ê¬õ õöƒèŠ Ýîó¾ CA„¬ê ªêMLò˜ ºîô¬ñ„ê˜ ñ‚è¬÷ˆ «î®
ð´Aø¶. Üî¡ð® 18 ²ˆîŠð´ˆF, Ü ñ¼‰ ñ¼ˆ¶õ‹ â¡ø F†ìˆ¬î ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£‡´,
‘«ï£Œï£® «ï£Œºî™ õòFŸ° «ñŸð†ì ܬùõ F†´, 膴 ñ£ŸP ²è£î£ó ÜPMˆ¶, ܈F†ìˆF¡ Ý«ô£ê¬ù»‹ õöƒAù£˜.
 ܶîE‚°‹ ¼‚°‹ ªî£Ÿø£ «ï£Œ‚è£ù º¬øJ™ i†®«ô ñ¼ˆ¶ õ£Jô£è ⡬ùŠ«ð£¡ø Þîù£™  ð£¶
õ£Œï£® õ£ŒŠð„ ðK«ê£î¬ù ªêŒî™, õ‹ ÜOŠð 𣶠õò¶ ºF«ò£˜èÀ‚°‹, Ý«ó£‚Aòñ£è¾‹,
ªêò™” ªî£Ÿø£ «ï£Œ ðŸPò °íñ£A õ¼A«ø¡. å¼ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‚° ñùG¬øõ£è¾‹ àœ«÷¡.
«ï£Œ Þ¡ùªî¡Á MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶î™, 45 Üó² i†®Ÿ«è õ‰¶ ñ¼ˆ ªê™ô º®ò£î G¬ôJ™ à‡¬ñJ«ô«ò ⡬ùŠ
Ý󣌉¶ «ï£J¡ è£óí‹ õòFŸ° «ñŸð†ì «ï£ò£O ¶õ‹ 𣘈¶ àîM ªêŒõ¶ àœ÷õ˜èÀ‚è£è¾‹ i†® «ð£¡ø õòî£ùõ˜èÀ‚°
Ý󣌉¶, ܬî îE‚°‹ èÀ‚° ªî£Ÿø£ «ï£ŒèÀ‚ îIöèˆF™  ï¬ìªðÁ «ô«ò «ïK™ õ‰¶ ñ¼ˆ¶õ ÞˆF†ì‹ à¡ùî F†ìñ£è
õN»‹ Ý󣌉¶ ªêŒFì è£ù ñ¼‰¶è¬÷ Üõ˜èÀ Aø¶. ñ‚è¬÷ˆ «î® ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶, ÜîŸ àœ÷¶. ÞˆF†ìˆF™
«õ‡´‹ â¡ø F¼õœÀ ¬ìò i†®«ô«ò ªê¡Á ñ¼ˆ¶õ‹ â¡ø ñèˆî£ù °¡ì£ù ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬óèœ ðò¡ªðÁ‹ 嚪õ£¼
õK¡ ߬ø G¬ø«õŸP´‹ õöƒ°î™, Üõ˜èO¡ F†ìˆ¬î î‰î ñ‚èO¡ õöƒ°õ àîM ïð˜èÀ‹ îI›ï£´
õ¬èJ™ îI›ï£´ ºîô õ£›Mò™ º¬øè¬÷ ñ£ŸÁ ºî™õ¬ó  ñ†´ñ™ô ªêŒî£˜. ºîô¬ñ„ê¬ó Fù‰«î£Á‹
¬ñ„ê˜ Aó£ñŠ¹ø ñ‚èO¡ î™, «ï£Œ Ýîó¾ ñŸÁ‹ îI›ï£«ì «ð£ŸÁAø¶. ñ‚è¬÷ «î® ñ¼ˆ¶õ‹ ñùî£ó õ£›ˆF ð£ó£†®
ïô¡ è¼F Þ™ôƒèÀ‚«è Þò¡º¬ø CA„¬ê Íô‹ õ¼A¡øù˜ âù ªîKMˆ
ªê¡Á ªî£Ÿø£ «ï£Œ õò¶ ºF˜‰î ïð˜èÀ‚° 1,01,485 ïð˜èÀ‚°‹, cKN¾ ¶œ÷£˜.
èÀ‚è£ù CA‚¬ê, CA„¬ê ÜOŠð¶, «ñ½‹ «ï£Œ 57,488 ïð˜èÀ‚°‹, îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
Þò¡º¬ø CA„¬ê ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ àì™ ïô‹, Þó‡´‹ (óˆî Ü¿ˆî‹ ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø õ£Jô£è
܈Fò£õCòñ£ù ²è£î£ó ñùïô‹, êºî£ò ïô‹ ñŸÁ‹ cóN¾) 41,179 â‡íŸø F†ìƒè¬÷ b†®
«ê¬õè¬÷ è‡ìP‰¶ ñŸÁ‹ à혾̘õñ£è ïð˜èÀ‚°‹, Þò¡º¬ø ªêò™ð´ˆF õ‰î£½‹
ªêŒFì ñ‚è¬÷ «î® Üõ˜èO¡ õ£›‚¬èˆ CA„¬ê 7,953 ïð˜èÀ‚°‹, Aó£ñŠ¹øƒèO™ àœ÷
ñ¼ˆ¶õ‹ â¡ø à¡ùî îóˆ¬î àò˜ˆî «î¬õò£ù õL Gõ£óí CA„¬ê 4,765
«ï£ò£OèO¡ i†®Ÿ«è
F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆF Ý « ô £ ê ¬ ù è ¬ ÷ ïð˜èÀ‚°‹, ìò£LCv «ð‚
«ïó®ò£è ªê¡Á àò˜ óˆî
ñ‚èO¡ ²è£î£ó G¬ôè¬÷ õöƒ°î™, ªð‡ ²è£î£ó 9 ïð˜èÀ‚°‹ âù ªñ£ˆî‹
2,12,879 ïð˜èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ Ü¿ˆî‹, ꘂè¬ó «ï£ò£O
«ñ‹ð´ˆF»œ÷£˜. î¡ù£˜õô˜èœ Íô‹ èÀ‚° ñ¼‰¶èœ
ÞˆF†ìˆFù£™ ²è£î£ó HøMJ«ô«ò °¬øð£´ì¡ CA„¬êèœ ÜO‚èŠð†´
ðò¡ªðŸÁœ÷ù˜. õöƒ°î™,  õì‹
«ê¬õJ™ ñŸø ñ£Gôƒ Hø‰î °ö‰¬îè¬÷ è‡ì
ÞˆF†ì¡W› îI›ï£´ ªêò™ ÞöŠ¹, ð‚èõ£î‹,
èÀ‚° â™ô£‹ º¡ñ£FK P‰¶ CA„¬ê «ñŸªè£œõ
ò£è îI›ï£´ Fè›Aø¶. ñèO˜ ïô «ñ‹ð£†´ GÁõ î¬ê C¬î¾ «ï£Œ «ð£¡
 àîM ªêŒî™
ÞˆF†ì‹ °Pˆ¶ ñ£õ†ì ùˆF™ ðJŸC ªðŸø ªð‡ ø¬õèÀ‚° Þò¡º¬ø
àœO†ì ñ¼ˆ¶õ «ê¬õèœ
èªô‚ì˜ ªîKMˆîî£õ¶: ÞˆF†ìˆF¡ õ£Jô£è ²è£î£ó î¡ù£˜õô˜èœ, CA„¬ê ÜOŠð¶ àœO†ì
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Þ¬ìG¬ô ²è£î£ó «ê¬õ ñ¼ˆ¶õ «ê¬õè¬÷ «ïó®
Aó£ñŠ¹øƒèO™ àœ÷ «ñ½‹ Þ-ê…YõQ Íô‹ ò£÷˜èœ, Þò¡º¬ø èLò͘ˆF ò£è õöƒ°õ Aó£ñŠ¹ø
ªð£¶ñ‚èO¡ ïô¡ è¼F, ªî£Ÿø£ «ï£ò£Oè¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜èœ, «ï£Œ Ýîó¾ ñ‚èÀ‚° ñ‚è¬÷ «î®
Üõ˜èO¡ Þ™ôƒèÀ‚«è è‡ìP‰¶ Üõ˜è¬÷ 弃 ªêMLò˜ ÝA«ò£˜ Íôñ£è F†ìˆF™ ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ ñ¼ˆ¶õ‹ F†ì‹ å¼ õóŠ
Üõ˜èÀ‚°  õ£›ï£œ
ªê¡Á ªî£Ÿø£ «ï£Œè÷£ù A¬íˆ¶, Üõ˜èÀ‚°Kò CA„¬ê õöƒèŠð†´ õ¼ ðK‰¶¬óJ¡ð®, Aó£ñ ªð‡ Hóê£îñ£è àœ÷¶. Þˆ
º¿õ¶‹ ï¡P ªê£™ô
àò˜ óˆî Ü¿ˆî‹ ñŸÁ CA„¬ê¬ò ñ¼ˆ¶õ˜èœ Aø¶. ñ‚è¬÷ˆ «î® ²è£î£ó î¡ù£˜õô˜èœ F†ìˆFù£™ èœ÷‚°P„C
èì¬ñŠð†®¼‚A«ø¡ âù
cKN¾ «ï£ŒèÀ‚° 2 ñ£îˆ Íô‹ õöƒè¾‹ ªêŒAø£˜. ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆ¬î èœ÷‚ âù‚° àò˜ óˆî Ü¿ˆî ñ£õ†ì‹ ²è£î£ó «ê¬õJ™
ªîKMˆî£˜.
FŸè£ù îóñ£ù ñ¼‰¶è¬÷ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆ °P„C ñ£õ†ì ñ‚èœ ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£‡´, 2 «ñ¡G¬ô ܬ쉶 õ¼
ªî£ó®Šð†´ Aó£ñ‹
Þôõêñ£è õöƒ°õîŸè£è, F™, ñ‚è¬÷ˆ «î® ðò¡ð´ˆF ðò¡ªðÁñ£Á ñ£îˆFŸè£ù ñˆF¬ó Aø¶ â¡ð¬î è÷ ÝŒM™
à‡í£ñ¬ô à‡í£ñ¬ô ªîKMˆî
ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆF¡W› èªô‚ì˜ ªîKMˆî£˜. ñ¼‰¶ ªð†ìèƒè¬÷ è£íº®‰î¶.
î£õ¶:
ï™õ£›¾ ¶¬øJ¡ W› «ï£ò£Oèœ è‡ìPòŠð†´, àÀ‰É˜«ð†¬ì õ†ì‹ õöƒAù£˜èœ.
«ï£ò£™ ªî£¬ìJ™ Ýó£î îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù  ªî£ó®Šð†´ ªî£°Š¹:
‘ñ‚è¬÷ˆ «î® ñ¼ˆ¶õ‹” Üõ˜èO¡ Þ™ôƒèÀ‚° âôõù£Å˜«è£†¬ì 3&õ¶ ñ£î‹ ñ¼ˆ¶õ
¹‡ ãŸð†´ Iè ÜõF èO«ô£ Ü™ô¶ èœ÷‚ Aó£ñˆF™ õCˆ¶ õ¼ êóõí¡,
â¡ø ñèˆî£ù F†ìˆ¬î «ïK™ ªê¡Á ñ¼‰¶èœ èLò͘ˆF ªîKMˆîî£õ¶: ðK«ê£î¬ù‚° ⡬ù Üó²
G¬ôŠð†´ õ‰«î¡. Þ¶ °P„C Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ÖK A«ø¡. âù‚° c‡ì è
05.08.2021 Ý‹ ݇´ õöƒ°‹ ðE ªî£ì˜‰¶  âôõù£Å˜«è£†¬ì ñ ¼ ˆ ¶ õ ñ ¬ ù ‚ ° ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
ªî£ì˜ð£è CA„¬ê «ñŸ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡Á ÷£è àò˜ óˆî Ü¿ˆî‹
îIöè‹ º¿õ¶‹ ªî£ìƒA ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Üš Aó£ñˆF™ õCˆ¶ õ¼ õóõ¬öˆ¶ ñ¼ˆ¶õ˜ ܽõô˜,
ªè£œ÷ ïèóˆFŸ° ªê¡Á CA„¬ê «ñŸªè£œÀ‹ àœ÷¶. ÞîŸè£ù ðK
¬õˆî£˜. õ£ø£è óˆî Ü¿ˆî «ï£Œ A«ø¡. âù‚° ꘂè¬ó èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹.

Ü´ˆî GFò£‡®Ÿè£ù
ܪñK‚è â„-1H Mê£ M‡íŠð‹
à„êõó‹¬ð ↮ò¶
õ£Sƒì¡, ®ê. 17& «õ¬ô ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.
õ¼‹ 2024-&‹ GFò£‡®Ÿè£ù Þ‰G¬ôJ™ ܪñK‚è
ܪñK‚è â„-1H Mꣾ‚è£ù °®»K¬ñ ñŸÁ‹ °®«òŸø
à„êõó‹¬ð ↴õ «ê¬õèœ (».âv.C.ä.âv)
«î¬õò£ù Ü÷¾ M‡íŠ ªõOJ†ì ÜP‚¬èJ™
ðƒèœ õ‰¶œ÷î£è ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ܪñK‚è Üó² ªîKMˆ 2024 GFò£‡®Ÿè£ù
¶œ÷¶. ܪñK‚è õ¬óòÁ‚èŠð†ì õö‚èñ£ù
GÁõùƒèO™ ªî£N™¸†ð 65,000 â„- 1 H Mê£ õó‹¹
G¹íˆ¶õ‹ ªè£‡ì Cø‰î ñŸÁ‹ ܪñK‚è º¶è¬ô
Fø¬ñò£÷˜èœ îƒèœ ð†ì 𮊹‚è£ù 20,000 â„ 1-
F¼õœÙ˜ ܼ«è ®™ õ‰¶ ðE¹Kò H Mê£ Mô‚° ÝAòõŸP¡
õêFò£è, ܉´ Üó꣙ Íô‹ Ü´ˆî GFò£‡®Ÿ

MðˆF™ è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê ªðÁ‹ ñ£íõ, °®»K¬ñ Ü™ô£î â„-1H

Mê£ õöƒèŠð´Aø¶.
ܪñK‚è Üó² â„-1H Mê£
è£ù «ð£¶ñ£ù â‡E‚¬è
Jô£ù Mê£ M‡íŠ
ðƒè¬÷ ªðŸøî£è M¿Š¹ó‹ ܼ«è ªêŒF ñ‚èœ
ñ£íMò¼‚° èªô‚ì˜&â‹.â™.ã.‚èœ ÝÁî™ MFèO™ F¼ˆî‹ ªè£‡´ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. «ñ½‹

ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø ¹¬èŠðì è‡è£†C

õ‰î Hø°, Üî¡ Ý‡´ ðF¾ ªêŒîõ˜èÀ‚°
õó‹¹ 65,000 Ýè àò˜ˆ Üõ˜èO¡ M‡íŠð G¬ô
F¼õœÙ˜, ®ê.17& èœ ñFò àí¾ à‡´ M¿‰î¬î ÜèŸP ÉŒ¬ñŠ
F¼õœÀ˜ ñ£õ†ì‹, ªè£‡®¼‰î «ð£¶, ðœO ðEèœ «ñŸ ªè£œ÷Šð†ì îŠð†ì¶. °Pˆ¶ Ý¡¬ô¡ èí‚
F¼õœÀ˜ õ†ì‹, CÁõ£ 憴‚膮 ìˆF¡ e¶ Hø«è ܬùˆ¶ ðœOèœ, Þîù£™ èEêñ£ù Ü÷¾ °èœ Íô‹ ªîKM‚èŠð´‹.
Û˜ 臮¬è Üó² ªî£ì‚ âF˜ð£ó£î MîˆF™ M¿‰î Üƒè¡ õ£® ¬ñòƒèœ Þ‰Fò˜èœ ܪñK‚è£M™ Þšõ£Á ÜF™ ÃøŠ M¿Š¹ó‹, ®ê.17& F†ì‹, «î® ñ¼ˆ¶õ‹’, ‘Þ™ô‹’
èŠðœO ܼ«è ªï´… F™, æ´èœ ñ£íõ&ñ£íM ªêò™ðì ÜP¾ÁˆîŠ ð†´œ ð™«õÁ GÁõùƒèO™ ð†´œ÷¶. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹, õ£Û˜ ºîô¬ñ„ê˜ è£Šd†´ ‘ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô

ýñ£v eî£ù «ð£˜

꣬ôJ™ Þ¼‰î Üóêñó‚ èœ e¶ M¿‰îF™ 20 ðœO ÷¶. âF˜ð£ó£î Mîñ£è ï¬ì
A¬÷ M¿‰¶ ãŸð†ì ñ£íõ&ñ£íMò˜èœ ªðŸø Þ‰î MðˆFù£™ áó£†C å¡Pò‹, ªî¡ F†ìˆF¡ W› îQò£˜ àí¾ˆ F†ì‹’, ‘¹¶¬ñŠ
MðˆF™ è£òñ¬ì‰¶ «ôê£ù C󣌊¹ è£òƒ ܬùˆ¶ ñ£íõ& ñ£íM ªè£®Šð£‚è‹ áó£†CJ™ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªð‡ F†ì‹’, ‘ñèO˜
CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ ðœO èÀì¡ F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì èÀ‹ ïôºì¡ àœ÷£˜èœ îI›ï£´ ÜóC¡ ê£î¬ùèœ ªè£«ó£ù£ CA„¬ê ªðÁ‹ àK¬ñˆF†ì‹’, ‘è÷’”

ðô ñ£îƒèœ ªî£ì¼‹
ñ£íõñ£íMò˜è¬÷ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ â¡Á‹, ðœO õ÷£è‹ âF«ó ñŸÁ‹ õ÷˜„CˆF†ìƒèœ F†ì‹ àœO†ì F†ìƒèœ F†ì‹, Þ¼÷˜ ñŸÁ‹
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Hó¹êƒè˜ ÜÂñF‚èŠð†ìù˜. ÜF™ 3 ðö¬ñ õ£Œ‰î Üó² ñó‹ °Pˆ¶ ªð£¶ñ‚èœ °Pˆ¶ ¹¬èŠðìƒèœ ªð£¶ ðöƒ°®Jù ñ‚èÀ‚°
F¼õœÀ˜ ê†ìñ¡ø ñ£íõ˜èÀ‚°‹, å¼ ÜèŸPì ïìõ®‚¬è «ñŸ ÜP‰¶ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ñ‚èœ ÜP‰¶ ªè£œÀ‹ «î¬õò£ù ïôˆF†ìƒèœ,
àÁŠHù˜ ó£«ü‰Fó¡, F¼ˆ ê¬ñò™ ðEò£÷¼‚°‹ ªè£œ÷ ªï´…꣬ô ñŸÁ‹
ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø õ¬èJ™ Þ싪ðŸP¼‰îù. Þôƒ¬è îIö˜èÀ‚è£ù
îE ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ê‰Fó¡ ÝA«ò£˜ «ïK™
è£ò‹ ãŸð†ì ¬îò™
«ð£ìŠð†´œ÷¶. ñŸøõ˜èœ
õ¼õ£Œˆ¶¬ø ܽõô˜
èÀ‚° ÜP¾Áˆ Þv«ó™ ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ îèõ™ ꣘H™ ¹¬èŠðì‚è‡è£†C «ñ½‹ îI›ï£´ ºîô ïôˆF†ìƒèœ,
¬ñ„êK¡ å¼ ô†ê‹
𣘬õJ†´ ÝÁî™ Ü¬ùõ¼‹ ïôºì‹ îŠð†´œ÷¶. ªì™ÜMš, ®ê. 17& GÁˆ¶õîŸè£ù ܆ìõ¬í ï¬ìªðŸø¶. ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£N
ÃPù˜. àœ÷£˜èœ. Þšõ£Á Üõ˜ ýñ£v ܬñŠHù¼‚° ¹¬èŠðì‚è‡è£†CJ™ Mõê£JèÀ‚° Þôõê I¡ ô£÷˜èÀ‚è£ù F†ìƒèœ,
Þ¶°Pˆ¶ ñ£õ†ì «ñ½‹ I‚ü£‹ ¹òL¬ù ªîKMˆî£˜. °Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð†ì¶.
ެ특 õöƒ°‹ F†ì‹,
èªô‚ì˜ ªîKMˆîî£õ¶: ªî£ì˜‰¶ îI›ï£´ Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶
âFó£ù Þv«óL¡ «ð£˜ 2 ÜŠ«ð£¶ «ðCò Þv«ó™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ îI›ï£´ ºî™ õK¡
F¼‚«è£M™èO™ G¬ô
F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹, ºîô¬ñ„ê˜ õN‚裆´ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ è™M ñ£îƒè¬÷ è쉶 3&õ¶ ð£¶è£Š¹ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªð£ÁŠ«ðŸÁ, ºî™ èùñ¬ö ñŸÁ‹ ªõœ÷ e†¹
ñ£îˆ¬î ↮»œ÷¶. ðEò£è 5 º‚Aò ò£ù ñ£î ê‹ð÷‹ Þ¡P ðE ÝŒ¾ ¹¬èŠðìƒèœ
F¼õœÙ˜ õ†ì‹, CÁõ£ îL¡ð®, ܬùˆ¶ ðœO ܽõô˜ óM„ê‰Fó¡, ýñ£¬ê ÜNŠð ðô
ðEò£ŸP õ¼‹ ܘ„êè˜
Û˜ 臮¬è Üó² ªî£ì‚ õ£÷èƒèœ, Üõêó CA„¬ê ¶¬ø Þv«ó½‚° ªî£ì˜‰¶ ñ£îƒèœ Ý°‹ â¡Á «è£Š¹èO™ ¬èªò£ŠðI†´, àœO†ì îIöè ÜóC¡
èœ, ð†ì£„ê£Kò˜èœ,
èŠðœO ܼ«è ªï´… ܃è¡õ£® ¬ñòƒ î¬ôõ˜ ñ¼ˆ¶õ˜ êóõí ܪñK‚è£ Ýîó¾ ÜOˆ¶ °PŠH†´œ÷£˜. Ü‚«ì£ð˜ ï ¬ ì º ¬ ø Š ð ´ ˆ F ò ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèœ
꣬ôJ™ Þ¼‰î Üóêñó‚ èO™ àœ÷ ñ¬öc˜ ñŸÁ‹ °ñ£˜ àœðì ðô˜ õ¼A¡ø¶. Þ‰G¬ôJ™ Ìê£Kèœ ñŸÁ‹ Þîó ðEò£
7&‰ «îF Þv«ó™ e¶ F†ìƒè÷£ù ÜKC °´‹ð ðŸPò ¹¬èŠ ðìƒèœ Þì‹
A¬÷ ðœO ñ£íõ&ñ£íM ñó‚A¬÷èœ à¬ì‰¶ àìQ¼‰îù˜. ܪñK‚è «îCò ð£¶è£Š¹ ÷˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ è£ô
ïìˆîŠð†ì °î½‚è£è Ü † ¬ ì î £ ó ˜ è À ‚ ° ª ð Ÿ P ¼ ‰ î ¬ î
Ý«ô£êè˜ «ü‚ ê™Lõ¡ Gõ£óí àîMˆªî£¬è
ýñ£v °¿¬õ ﲂ°‹ ªè£«ó£ù£ Gõ£óí GF ªî¡ªè£®Šð£‚è‹
Þv«óLò î¬ôõ˜è¬÷ Ï.4,000 ñŸÁ‹ ñO¬èŠ
õ¬ó ó£μõ °î¬ô àîM Ï.4,000 õöƒ°‹ áó£†CJ¬ù «ê˜‰î
ê‰Fˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î ªð£¼†èœ õöƒ°‹ F†ì‹,
ªî£ì¼«õ£‹ â¡Á Þv«ó™ F†ì‹, ïèóŠ «ð¼‰¶èO™ 200&‚°‹ «ñŸð†ì
ïìˆFù£˜. àƒèœ ªî£°FJ™ ºîô
î¬ôõ˜èœ F†ìõ†ìñ£è ªð‡èœ Þôõê ðòíˆ ªð£¶ñ‚èœ ð£˜¬õJ†ìù˜.
è£ê£ eî£ù «ð£¬ó ¬ñ„ê˜ F†ì‹, ‘ñ‚è¬÷
ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

å¼ ¬èŠH® ð£î£ºì¡ ð‡®¬è¬ò Ý«ó£‚Aòñ£è ªè£‡ì£´ƒèœ

ªê¡¬ù, ®ê. 17-& «÷M¡ ñŸÁ‹ ¶ˆîï£è‹ CŸÁ‡®ò£°‹. â¡ùªõ¡ø£™, àíM™
«è‚°èœ, ÞQŠ¹è¬÷ «ð£¡ø 15&‚°‹ «ñŸð†ì ð£î£‹ °Pˆ¶ º¡ùE ð£î£‹ «ê˜ˆ¶‚ªè£œõ
îò£Kˆ¶ à‡´ ñA›õîŸ á†ì„ꈶ‚èœ àœ÷ù. ð£L¾† ï®¬è «ê£ý£  à†ªè£œÀ‹ 裘
è£ù Yê¡ õ‰¶M†ì¶. àí¾ Þ¬ìªõO‚° ÜL裡 ÃÁ¬èJ™, «ð£¬ý†«ó† àí¾èO¡
APv¶ñv ªï¼ƒA õ¼‹ Þ¬ì«ò å¼ ¬èŠH® ð£î£‹ Fù‰«î£Á‹ àìŸðJŸC óˆî ꘂè¬ó Ü÷¬õ ܶ
Þ‰î ÅöL™, ðô˜ ÞQŠ¹ â´ˆ¶‚ ªè£œÀ‹«ð£¶ ªêŒõ¶ â¡ð¶ âù‚° ªõ°õ£è °¬ø‚è àî¾

ã‹ðô‹ ðœOJ™ ê†ì ð£¶è£Š¹ àîMºè£‹

ñŸÁ‹ Hvªè† «ð£¡ø ܶ ÜFè ðC à혬õ I辋 H®‚°‹, Ü«î«ð£ô Aø¶.
õŸ¬ø îò£Kˆ¶ °´‹ðˆ î´Šð«î£´ àƒèœ à콂 ÞQŠ¹èœ, «è‚°èœ «ñ½‹ ôîô£è FùêK
Fù˜ ñŸÁ‹ àøMù˜ °‹ I°‰î Ý«ó£‚Aòˆ¬î ÝAòõŸ¬ø ÜFè‹ M¼‹H ð£î£‹ (30 Aó£‹/23 ð£î£‹)
èÀ‚° õöƒ°õF™ ÜFè‹ î¼Aø¶. ꣊H´«õ¡. â´ˆ¶‚ªè£œÀ‹ «ð£¶
¹¶„«êK, ®ê.17-& ºî™ êQ‚Aö¬ñ ñŸÁ‹ ݬíòˆF¡ Ü‚Aó£ñ ê†ì M¼‹¹õ£˜èœ. ð£î£¬ñ ïñ¶ FùêK ÞF™ °PŠð£è «è‚ ܶ 2&‹õ¬è cKN¾
¹¶„«êK ê†ìŠðEèœ 3&õ¶ êQ‚Aö¬ñèO™ MNŠ¹í˜¾ õö‚èPë˜ Ý«ó£‚Aò ñ£ù õ£›‚¬è àíM™ Yó£è îò£K‚°‹ «ð£¶, ªõœ¬÷ «ï£ò£OèO¡ óˆî ꘂè¬ó
ݬíòˆF¡ ꣘ð£è¾‹, Aó£ñ ê†ì ð£¶è£Š¹ àîM 裘ˆF«èò¡ ê†ìŠðEèœ º¬ø¬ò èõùˆF™ â´ˆ¶‚ªè£œÀ‹«ð£¶ ܶ ꘂè¬ó‚° ðFô£è ªõ™ô‹ Ü÷¬õ 膴Šð£†®™
àÁŠHù¼‹ ªêòô¼‹ òè‹ ºè£‹ ï¬ìªðÁAø¶. ݬíòˆF¡ «ï£‚èƒèœ,
ªêò™ð£´èœ ñŸÁ‹ ªè£‡´, ꘂ è¬ó óˆî ꘂè¬ó Ü÷¬õ «ê˜‚A«ø¡. «ñ½‹ âù¶ ¬õˆF¼‚è à. âù«õ
ñ£õ†ì cFðF»ñ£ù T.®. ã‹ðô‹ ñ¬øñ¬ô Ü®èœ àí¾è¬÷ °¬ø‚è 膴‚°œ ¬õˆ¶ Þ¼Šð à콂° Ý«ó£‚Aò‹  ð‡®¬è è£ôˆF™ Ü™ô¶
ð™«õÁ ê†ì‹ ªî£ì˜ð£è¾‹
Ü‹Hè£ Üõó¶ àˆîó Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ «ðCù£˜.G蛄C¬ò M¼‹¹‹ ïð˜èÀ‚° ð£î£‹ «î£´ Þîò Ý«ó£‚Aòˆ¬î àí¾ ªð£¼†èO™, ð£î£‹ Fù‰«î£Á‹ Hø àí¾
¾‚Aíƒè ¹¶„«êK¬ò ÜŠðœO ñ£íõ˜èœ ÜŠðœOJ¡ ê£óí˜ ÝCK å¼ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. ðó£ñK‚è àî¾Aø¶. «ñ½‹ ²¬õ¬ò»‹ ÜO‚Aø¶.  âù¶ ºî™ «î˜õ£è èÀì¡ ï£¡ ð£î£‹ â´ˆ¶‚
²ŸP»œ÷ 30&‚°‹ «ñŸð†ì ñˆFJ™ ¹¶„«êK cFñ¡ø ò˜ ü£ùAó£ñ¡ ªêŒF¼‰ ÞF™ ¬õ†ìI¡ ß, ð£î£‹ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ ðòí‹ «ñŸªè£œðõ˜ àœ÷¶. ªè£œõ¬î õö‚èñ£è‚
Aó£ñƒ èO™ ñ£î‰«î£Á‹ õö‚èP뼋, ê†ìŠðEèœ î£˜. ªñ‚m Cò‹, ¹óî‹, K«ð£Š ïñ¶ àí¾èÀ‚° Ã´î™ èÀ‚° ð£î£‹ Cø‰î ÞF™ ï™ô Mûò‹ ªè£‡®¼‚A«ø¡ â¡ø£˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.12.2023 5

¹¶¬õ ªð¼ñ£œ «è£M™èO™

ð‚î˜èœ ê£IîKêù‹
¹¶„«êK, ®ê. 17&
17&- ÞŠð® Þ¬ø õN𣆮™
îI› õ¼ìˆF¡ 9&õ¶ HóCˆF ªðŸø ñ£˜èN ñ£î‹
ñ£îñ£ù ñ£˜èN î˜ ñ£î‹ Þ¡Á ªî£ìƒAø¶. Þî¬ù
â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶. ªò£†® ¹¶„«êKJ™ àœ÷
Þ‹ñ£î‹ º¿õ¶‹ Þ¬ø ܬùˆ¶ ªð¼ñ£œ «è£M™
õN𣆮Ÿ° ñ‚èœ îƒè¬÷ èO½‹ ð‚î˜èœ Æì‹
ܘŠðEŠð˜. ܬô «ñ£Fò¶. õö‚èñ£è
æ«ê£¡ ðìôñ£ù¶ Þ‰î ñ£˜èN ñ£îˆF™ õ£ê™èO™
ñ£îˆF™  ÌI‚° ªð‡èœ õ‡í «è£ôƒ
ܼA™ õ¼‹. âù«õ ²ˆî è¬÷ «ð£†´ ñA›õ¶
ñ£ù 裟¬ø ²õ£Cˆ¶ àì™ õö‚è‹.
ïô¬ù «ðμ‹ õ¬èJ™ ܶ«ð£ô ªð¼‹ð£ô£ù

F¼„CJ™ 2,000 «ð¼‚° i†´ñ¬ùŠð†ì£ ÜF裬ô õN𣴠ދñ£îˆ

F™ «ñŸªè£œ÷Šð´Aø¶.
ñ£˜èN ñ£î‹ ÜF裬ô
õN𣆮™ «è£M™èO™
i´èO™ Þ¡Á õ‡í
«è£ôƒè¬÷ è£í º®‰î¶.
ÜF裬ôJ™ CP¶ «ïó‹
ñ¬ö ªðŒî Cô˜

4,321 «ð¼‚° Ï.34.55 «è£® ïôàîM «õîƒèÀ‚° ðFô£è F¼Š

ð£¬õ, F¼ªõ‹ð£¬õ,
F¼ŠðœOªò¿„C, Ý›õ£˜
°¡Û˜ ï輂° Ï.46 «è£®J™
õ‡í «è£ôƒè¬÷ îM˜ˆ
îù˜. ÞîQ¬ì«ò ¹¶¬õ
J™ õ‡í «è£ôñ£¾èO¡
ð£²óƒèœ ð£ìŠð´‹. MŸð¬ù ÜFèKˆ¶œ÷¶.
ܬñ„ê˜ «è.â¡.«ï¼ õöƒAù£˜
F¼„C, ®ê. 17&
ïèó£†C G˜õ£èˆ¶¬ø
F†ì
õöƒAù£˜.
àîMè¬÷»‹ ÜŠ¶™êñ¶, F¼„C ñ£ïè
ó£†C ݬíò˜ ¬õˆF 装Cñ£ºQõ˜ ð†ì«ñŸð®Š¹ ñ£ŸÁ„꣬ô ܬñ‚°‹ ðE
ܬñ„ê˜ «è.â¡.«ï¼, Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶, ï£î¡, ñ£õ†ì ïè˜ áó¬ñŠ
F¼„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ܽõôè õ÷£èˆF™
è¬ôë˜ ËŸø£‡¬ì
ñèO˜ F†ìˆF¡ ꣘H™
F¼„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ܽõôè õ÷£èˆF™
¹‚°¿ àÁŠHù˜ ¬õó
ñE, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ
ܽõô˜ F¼ñF ÜHó£I,
¬ñòˆF™ 虪õ†´ ðJŸC ܬñ„ê˜èœ â.õ.«õ½, ó£ñ„ê‰Fó¡ 𣘬õJ†ìù˜
ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C ¹¶„«êK,®ê.17& õóô£ŸP™ G¬ôˆî
º¡Q†´ ï¬ìªðŸø ê˜õ«îê CÁî£Qò ݇¬ì îI› õ÷˜„C CøèˆF¡ ꣘ ñ¬ò â´ˆ¶ ÃPù˜. ᆮ, ®ê. 17& «è£® ñFŠd†®™ MKõ£‚è‹ J†ìù˜.
ñ£ªð¼‹ ð†ì£ õöƒ°‹ º¡Q†´ ñèO˜ ²ò ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜
«îõï£î¡, ñ£õ†ì áó£†Cˆ H™ 装C ñ£ºQõ˜ ð†ì «ñ½‹ îƒèÀ¬ìò îI› côAK ñ£õ†ì‹, °¡Û˜ ñŸÁ‹ î´Š¹„²õ˜ 膴‹ Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶
Mö£M™ 2,000 ðòù£O àîM‚°¿‚èO¡ ꣘H™ «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆF™ ÜÂðõˆ¬î «ñŸ«è£œ ï輂° ñ£ŸÁŠð£¬îò£ù ðEJ¬ù ܬñ„ê˜èœ ªï´…꣬ôèœ ñŸÁ‹
î¬ôõ˜ ó£«ü‰Fó¡, ñèO˜
èÀ‚° i†´ñ¬ùŠð†ì£‚ ܬñ‚èŠð†´œ÷ º¶è¬ôˆîI› Þô‚Aò 裆®Š«ðC ñ£íõ˜è¬÷ 裆«ìK ºî™ ôš«ì™ º¡Q¬ôJ™ «ïK™ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø
F†ì ܽõô˜ ó«ñw°ñ£˜,
è¬÷ õöƒA Ï.12449.67 ñFCÁî£Qò ܃裮¬ò ñ£íõ˜èÀ‚° 虪õ†´ á‚°Mˆîù˜. õ¬óJô£ù ꣬ô Ï.46.42 𣘬õJ†´, Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„
ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ «ï˜ºè
ô†ê‹ ñFŠd†®™ G¬ø¾Ÿø ïèó£†C G˜õ£èˆ¶¬ø ðJŸC ÜO‚èŠð†ì¶. M™LòÛ˜ 虪õ†´ «è£® ñFŠH™ MKõ£‚è‹ ðEè¬÷ M¬óõ£è¾‹, ªêòô£÷˜ HóbŠò£îš,
àîMò£÷˜(ªð£¶) êó‡ò£,
ðEè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ ܬñ„ê˜ Fø‰¶ ¬õˆ¶ ðJŸC õ°ŠH¬ù ¬ñòˆ ÜPë˜ ªõƒè«ìê¡ ªêŒ»‹ ðEJ¬ù ªð£¶Š îóñ£è¾‹ º®ˆ¶ ªð£¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF.
àîM ݬíò˜èœ, F¡ Þò‚°ù˜ ªê™õó£² è™ªõ†´ ðJŸC¬ò
¶‹, Ï.1,235 ô†ê‹ ܃裮¬ò 𣘬õJ†ì£˜. ñ£ïèó£†C ܽõô˜èœ, ðEèœ, ªï´…꣬ôèœ ñ‚èO¡ ðò¡ð£†®Ÿ° ܼí£,
ñFŠd†®™ ï¬ìªðø¾œ÷ G蛄CJ™ ñ£õ†ì ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ÜOˆî£˜.
ñ‡ìô î¬ôõ˜èœ, ñ£ñ¡ø è¬ôŠð‡ð£†´ˆ¶¬ø õóô£ŸÁ ÜPë˜ ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ªè£‡´ õ¼ñ£Á ¶¬ø„ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø
¹Fò F†ìŠðEèÀ‚° èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜, àÁŠHù˜èœ, àœ÷£†C ¶¬ø ܬñ„ê˜ â.õ.«õ½, ꣘‰î ܽõô˜èÀ‚° ºî¡¬ñ ªð£Pò£÷˜èœ
Þò‚°ï˜ èLòªð¼ñ£œ «õ™º¼è¡ ðJŸC¬òˆ
Ü®‚è™ ï£†®»‹, ð™«õÁ ñ£ïèó£†C «ñò˜ Ü¡ðöè¡, ܬñŠ¹èO¡ HóFGFèœ ªî£ì˜‰¶ ïìˆF îI›Š ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÜP¾ÁˆFù£˜. ê‰Fó«êè˜, F¼ñF.Wî£,
î¬ô¬ñ Aù£˜.
Üó² ¶¬øèO¡ ꣘H™ 4,321 ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ Üó² ܽõô˜èœ ðJôóƒ¬è «ðó£CKò˜ Hó£I ⿈¶‚è¬÷ ó£ñ„ê‰Fó¡ ÝA«ò£˜ º¡ùî£è àî¬è&- º¼«èê¡, è‡è£EŠ¹
ðòù£OèÀ‚° Ï. 34.55 꾉îó𣇮ò¡, àœO†ì ðô˜ èô‰¶ 裘ˆF«èò¡ ªî£°ˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚° M÷‚Aù£˜. 𣘬õJ†ìù˜. ¬è裆® ꣬ô 裉Fïè˜ ªð£Pò£÷˜ ó«ñw, ªï´…
«è£® ñFŠd†®ô£ù ïôˆ vì£L¡°ñ£˜, Fò£èó£ü¡, ªè£‡ìù˜. 弃A¬íŠ¹ ªêŒî£˜. ãŸð£´è¬÷ ¹¶„«êK îI› côAK ñ£õ†ì‹, °¡Û˜ ð°FJ™ èùñ¬ö è£óí ê £ ¬ ô ˆ ¶ ¬ ø
ªî£ì˜‰¶ «ðó£CKò˜ Üóƒè õ÷˜„C CøèˆF¡ îQ„ ï輂° ªê™õ ñ£ŸÁŠ ñ£è «êîñ¬ì‰î¶. «è£†ìŠªð£Pò£÷˜

îIö舶‚è£ù â„.C.C.H. GF, º¼¬èò¡, ²‰îóº¼è¡

è™ÖKJ¡ º¡ù£œ
ºî™õ˜ «ðó£CKò˜ Þ÷ƒ
CøŠ¹ ܽõô˜ «ðó£CKò˜
õ£²A,
Ý«ô£ê¬ù‚°¿
ð£¬îò£è 裆«ìK - ôš«ì™
꣬ô ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼
Aø¶. 20.50 A.e. ªî£¬ô
Þ‰î ꣬ôJ¬ù
îŸè£Lèñ£è 600 ñí™
͆¬ìèœ ªè£‡´ Ü´‚A
°ö‰¬îó£x (àî¬è), îó‚
膴Šð£†´ HK¾ «è£†ìŠ
ªð£Pò£÷˜ îƒèó£x

®T†ì™ ⿈îP¾ F†ì‹

«è£ ÝA«ò£˜ ðJôóƒA™ àÁŠHù˜ ⿈î£÷˜ ÌðF
èô‰¶ªè£‡ì ñ£íõ˜ ªðKòê£I ÝA«ò£˜ Mô£ù Þ‰î ꣬ô ñ£ŸÁŠ ¬õ‚èŠð†ì ðEJ¬ù («è£¬õ) à†ðì ðô˜
èÀ‚° è£ôˆî£™ ðö¬ñ ªêŒF¼‰îù˜. º¼è¡ ï¡P ð£¬î F†ìˆF¡W›, Ï.46.42 ܬñ„ê˜èœ «ïK™ 𣘬õ àìQ¼‰îù˜.
õ£Œ‰î ⿈¶‚èœ ðŸP»‹, ÃPù£˜.
Ɉ¶‚°®J™ ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
Ɉ¶‚°®, 17& êÍ般î ê£îèñ£è ð£F‚
àœ÷£†C ܬñŠ¹èO™ ðE¹K»‹ º¿«ïó
Þ‰Fò£M¡ º¡ùE
âŠ.â‹.C.T. GÁõùñ£ù
Þ‰¶v «è£«è£ «è£ô£
°‹ âƒèœ ܘŠðEŠ¹ ¹ˆ¶
현CΆ´‹ MîƒèÀ‚°
܊𣙠c‡´œ÷¶. îI›
îŸè£Lè áNò˜èÀ‚° áFò àò˜¾
¹¶„«êK, ®ê. 17& ê‹ð‰îŠð†ì àœ÷£†C
dõ«óüv (â„CCH) îI› ®¡ GF ñŸÁ‹ ®T†ì™ ¹¶„«êK àœ÷£†Cˆ¶¬ø ܬñŠH¡ ªê£‰î GFJ™
®™ A†ìˆî†ì 3,000 ªð‡ è™MòP¾ˆF†ì‹ ñ£Ÿøˆ ꣘¹ ªêòô˜ óˆù£ HøŠHˆ Þ¼‰¶ «ñŸªè£œ÷Šð´‹.
èÀ‚° GF ñŸÁ‹ ®T†ì™ ¬î õ÷˜ŠðF™ âƒèO¡ ¶œ÷ àˆîóM™ ÃPJ º¿ «ïó îŸè£Lè áNò˜
è™MòP¾ ðJŸCˆF†ìˆ¬î ܘŠðEŠ¹‚° å¼ ¼Šðî£õ¶: èÀ‚° àò˜ˆîŠð†ì
ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶. ꣡ø£°‹. ªð‡èÀ‚° ¹¶„«êK Üó² ¶¬øèO™ áFòˆF¡ Mðó‹ õ¼ñ£Á:
G蛄C¬ò Ɉ¶‚°® ÜFè£ó‹ ÜOŠð¬î»‹, ðEò£ŸP õ¼‹ º¿ «ïó HK¾-1&™ Þì‹ ªðŸÁœ÷
õ.à.C. è™MJò™ è™ÖK Hó£‰FòˆF¡ ¶®Šð£ù îŸè£Lè áNò˜èÀ‚° HΡ, ¶Š¹ó¾ ðEò£
J™ ï¬ìªðŸø Mö£M™ õ÷˜„C‚° ðƒèOŠð¬î»‹ 1.7.2023 ºî™ áFò ÷˜èœ, àîMò£÷˜èœ,
êÍè ïôˆ¶¬ø ñŸÁ‹ «ï£‚èñ£è ªè£‡´œ MAî F¼ˆF ܬñ‚è ðó£ñKŠð£÷˜èœ, è£õô£O,
ªð‡èœ ÜFè£óñOˆî™ ñ£ùð®ò£°‹. Ü®Šð¬ì‚ «÷£‹. Þ‰î º¡ºòŸC Üó² º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. îŸè£Lè ªî£Nô£O, «èƒ
¶¬ø ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ 輈¶‚èœ ñŸÁ‹ ®T†ì™ ò£ù¶, õ½×†ì™ â¡ð¶ Üî¡ð® ¹¶„«êKJ™ àœ÷ «ñ¡, «ìƒ‚ Ýð«ó†ì˜, 裬ó‚裙 õì‚° ªî£°FJ™ ¹Fò °®c˜ °ö£Œ õNˆîì‹ Ü¬ñ‚è Ï.16 «è£®
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.Þ‰î Fø¡è¬÷ â´ˆ¶¬óŠðî¡ àÁFò£ù êÍèƒè¬÷ ܬùˆ¶ ïèó£†C, ªè£‹Î¡ ð™«ï£‚° àîMò£÷˜ ñFŠH™ AMRUT 2.0 F†ìˆF¡ W› ¹¶„«êK Üó² 裬ó‚裙 ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ¡
G蛄CJ™ ²ñ£˜ 200 Íô‹, Þ‰î ºòŸC ªð‡ à¼õ£‚°õ‹ c‡ì ð…ê£òˆ¶ ñŸ Á‹ ªè£‹Î¡ ÝA«ò£¼‚° å¼ï£œ c˜ð£êù‹ ñŸÁ‹ ªð£¶ ²è£î£ó HKM¡ Íô‹ ÞˆF†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þî¬ù
ªð‡èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. èÀ‚° ªõŸP‚è£ù è£ô êÍè- ª ð£¼÷£î£ó ð…ê£òˆ¶èœ ñŸÁ‹ Aó£ñ áFò‹ Ï.852&™ Þ¼‰¶ ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ F¼º¼è¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. G蛄CJ™ è‡è£EŠ¹
H¡ù˜ ܬñ„ê˜ Wî£ º¡«ùŸøˆFŸ° à‰¶î ð…ê£ òˆ¶‚èO™ ðE Ï.876 Ý辋, HK¾-4&™ Þì‹ ªð£Pò£÷˜ ê‰Fó«êè˜, G˜õ£è ªð£Pò£÷˜ ñ«èw, àîM ªð£Pò£÷˜ ܼ÷óê¡, Þ÷G¬ô
܈Fò£õCò è¼Mè¬÷
põ¡ «ð²‹«ð£¶, ½‚°‹ º‚Aòñ£°‹ â¡ø ¹K»‹ ¶Š¹ó¾ ðEò£÷˜èœ ªðŸÁœ÷ A÷˜‚, H™ ªð£Pò£÷˜ ªê‰F™°ñ£˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
õöƒ°õ«î£´ ñ†´ñ™ô£ ñŸÁ‹ «ìƒ‚ Ýð«ó†ì˜èœ
“îIöèˆF™ â„.C.C.H. âƒèœ ï‹H‚¬è¬ò èªô‚ì˜ G¬ô- & 3 ÝA
ñ™, îIöèˆF¡ 冴ªñ£ˆî à†ðì º¿ «ïó îŸè£Lè «ò£¼‚° Ï. 942&™ Þ¼‰¶

ãù£‹ TŠñ˜ A¬÷J™ ÷ ºî™

Þ¡ Þ‰î ºòŸC êÍè- õ÷˜„C‚°‹ °PŠHìˆî‚è àœ÷ì‚Aò¶” â¡ø£˜. áNò˜èÀ‚° áFò MAîˆ Ï.968 Ý辋, HK¾ 5- &™ Þì‹
ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸ ðƒèOŠ¬ð ÜO‚Aø¶ G蛄CJ™ «îCò ¬î ñ£ŸP ܬñ‚è Üó² ªðŸÁœ÷ vªì«ù£Aó£
øˆFŸè£ù ð£ó£†ìˆî‚è â¡ø£˜. ï蘊¹ø õ£›õ£î£ó Þò‚èˆ åŠ¹î™ ÜOˆ¶œ÷¶. 𼂰 Ï.1,207&™ Þ¼‰¶
Ü ˜ Š ð E Š ¬ ð â„.C.C.H.Þ¡ î¬ô¬ñ F¡ ÜFè£Kèœ, Cô àœÙ˜

ªõOŠ¹ø CA„¬ê HK¾ ªî£ì‚è‹

Þ‰î áFò MAîƒèœ Ï.1,241 Ý辋, HK¾ 5- &™
HóFðL‚Aø¶. GF ñŸÁ‹ ªð£¶ Mõè£óƒèœ, ªî£ì˜¹ ²òàîM °¿‚èO¡ îŸè£Lè áNò˜èÀ‚° Þì‹ ªðŸÁœ÷ «ì†ì£
®T†ì™ è™MòP¾ ðJŸCˆ èœ ñŸÁ‹ G¬ôˆî¡¬ñ ªð‡èœ, â„.C.C.H. Þ¡ ªð£¼‰î£¶. ãªùQ™ ⡆K Ýð«ó†ì¼‚°
F†ì‹ ÜFè ÜFè£ó‹ ªðŸø ÜFè£K Uñ£¡û§ HKòî˜ Íˆî ÜFè£Kèœ, õ.à.C. Üõ˜èO¡ áFòˆ¬î Ï.1,382&™ Þ¼‰¶ Ï.1,421
ñŸÁ‹ î¡ù‹H‚¬è SE ÃÁ¬èJ™, è™MJò™ è™ÖKJ¡ G˜õA‚è îQ ÜP¾Áˆ Ý辋 àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. «è£K‚¬è M´ˆ¶ õ‰îù˜.
¹¶„«êK, ®ê. 17&- ´œ÷ ªêŒF‚ °PŠH™
ªè£‡ì êÍ般î ༠“Þ‰¶v «è£«è£ ºî™õ˜ ñŸÁ‹ ÝCKò˜èœ î™èœ àœ÷ù. Þ‰î áFò Þšõ£Á Üõ˜ ÃP èì‰î 裃Aóv ݆
¹¶„«êKJ¡ ñŸªø£¼ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
õ£‚°õîŸè£ù å¼ º‚Aò «è£ô£ ð£ùƒèO™, âƒèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. àò˜¾‚è£ù ªêôMù‹ àœ÷£˜. CJ™ ÜŠ«ð£¬îò ºî™õ˜
Hó£‰Fòñ£ù ãù£I™ ãù£I™ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ

æô£ êeðˆFò ñ£ìô£ù S1 X+ vÆì˜

¹¶„«êK ÜóC¡ 80 ï£ó£òíê£I, ²è£î£óˆ¶¬ø ñ¬ùJ¡ ð™«ï£‚°
Þîù£™ âªô‚†K‚ 𴂬èèœ ªè£‡ì Üó² ܬñ„êó£è ñ™ô£® ñ¼ˆ¶õ Ý«ô£ê¬ù A¬÷
õ£èùƒè¬÷ õ£ƒ°õF™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªêò™ð†´ A¼wí£ó£š ÝA«ò£˜ J™ ªõOŠ¹ø «ï£ò£ Oèœ

Ï .89,999 M¬ôJ™ õöƒ°‹ #EndICEAge

Þ¼‰î IèŠ ªðKò î¬ì¬ò õ¼Aø¶. ܃° àò˜ TŠñ˜ A¬÷ ܬñŠ ðîŸ CA„¬ê HK¾ ÷ (18&‰)
ï£ƒèœ c‚A»œ«÷£‹. ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ Þ™ô£î è£ù ºòŸCè¬÷ «ñŸ «îF ªî£ìƒA ï¬ì
«ï£ò£Oèœ Ý‰Fó£M¡ ªè£‡´ õ‰îù˜. ªðø¾œ÷¶.
º¡ùE ä.C.Þ.
裂A ï£ì£ ñ¼ˆ¶õ Þî¬ùò´ˆ¶ èì‰î Üî¡ð® 裬ô 8.30 ñE
«è£ò‹¹ˆÉ˜, ®ê.17&
®ê.17&- ÞŠ«ð£¶ Þ™¬ô. S1 X+ ªìLõKèœ vÃ†ì˜ M¬ôJ™, S1 X+ 2017&‹ ݇´ ãù£I™ Ï.100
ñ¬ù‚° ÜŠH ºî™ 裬ô 10.30 ñEõ¬ó
Þ‰Fò£M¡ I芪ðKò ìƒA½‹ ãŸèù«õ ªî£ìƒAM†ì¶. ñ£ì™ A¬ìŠð, Þ¶ «è£®J™ TŠñ˜ A¬÷
¬õ‚èŠð†ìù˜. Þîù£™ Y†´ ðFòô£‹. Ü«î«ð£™
âªô‚†K‚ õ£èù GÁõù «ñ½‹ º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î Ü÷¾‚° #EndICEAge °P‚«è£¬÷ ªð£¶ ñ‚èœ àKò ñ¼ˆ¶õ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܬñ‚è 8.30 ñEºî™ ñFò‹ 12.30
ñ£ù æô£ âªô‚†K‚ Þ‰î vÆ켂° Aó£‚A ãŸð†´œ÷¶. â†ì îò£ó£è à™÷¶ â¡Á Üó² GF 嶂A ªî£ì˜‰¶
«ê¬õ A¬ì‚è£ñ™ ñE õ¬ó ªõOŠ¹ø «ï£ò£
GÁõù‹, Üî¡ Þ¶°Pˆ¶ æô£ GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ ï£ƒèœ àÁFò£è ñ¼ˆ¶ õñ¬ùJ¡ 膴ñ£ù
è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´ Oèœ CA„¬ê HK¾
#EndICEAge °P‚«è£¬÷ ꉬîŠð´ˆî™ ÜFè£K Ü¡²™ è‡«ì™ ï‹¹A«ø£‹. ðEèœ ï쉶 õ‰î¶.
õ‰îù˜. ªêò™ð´‹. Þ‰î Þ¬ìŠð†ì
ޡ«ñ ¶KîŠð´ˆî õ£™ ÃÁ¬èJ™, 90 êîiî ðEèœ
âƒèœ ð™«õÁ óè c‡ì ÉóˆF™ Þ¼‰¶ è£ôˆ F™ à†¹ø«ï£ò£
‘®ê‹ð˜ ´ Kªñ‹ð˜’ æô£ âªô‚†K‚ GÁõù‹ ïõ‹ð˜ G¬øõ¬ì‰¶œ÷ G¬ôJ™
vÆì˜èœ èõ˜„Cèóñ£ù ¹¶„«êKJ¡ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ Oèœ, ñ芫ðÁ, ÜÁ¬õ
Hóê£óˆ¬î ÜPMˆ¶œ÷¶. ñ£îˆF™ 30,000 ÎQ†èœ MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼‹ 18&‰ «îF ºî™ ܃°
M¬ôJ™ A¬ìŠð, ñ¬ù‚° õ‰¶ ªê™õF™ CA„¬ê Ãì‹ ÝAò¬õ
Þ‰î Hóê£óˆF¡ W›, ¹Fò ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷¶. ªõOŠ¹ø «ï£ò£Oèœ
ÞŠ«ð£¶ õ£®‚¬èò£÷˜ ð™«õÁ Þì˜ð£´è¬÷ M¬óM™ ãŸð´ˆîŠð´‹.
S1 X+ ñ£ì™ vÃ†ì˜ âªô‚†K‚ õ£èùƒè¬÷ ãŸÁ‚ CA„¬ê HK¾ Ýó‹H‚èŠ
èÀ‚° å¼ ä.C.Þ. ê‰Fˆ¶ õ‰îù˜. Þî¬ùˆ Þî¬ù ªð£¶ñ‚èœ
ÞŠ«ð£¶ Ï.20,000 îœÀ ªè£œõ¬î»‹, Üî¬ù ÜFè‹ «ð˜ ð쾜÷¶.
ªî£ì˜‰¶ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œÀñ£Á
ð®J™ A¬ì‚Aø¶. Þîù£™ «ñ½‹ S1 X+ vÃ†ì˜ I辋 ªêô¾ ðò¡ð´ˆ¶õ¬î»‹ «ñ½‹ M¬ó¾ð´ˆ õ£èùˆ¬î õ£ƒè â‰î
ñ¬ù A¬÷¬ò ãù£I™ Þ¶°Pˆ¶ TŠñ˜ «è†´‚ªè£œ A«ø£‹.
S1 X+ vÆìK¡ M¬ô
°¬ø‰î 2 õ£† ß.M. vÆì˜èO™ å¡ø£è ¶õîŸè£è, âƒèœ ¹Fò ñ£ìô£ù S1 X+ êKò£ù è£óíº‹ Þ¼‚裶 ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK Þò‚°ï˜
Ýó‹H‚è «õ‡´ªñù Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
Ï.89,999 Ýè °¬øAø¶. àœ÷¶. õ£ƒèº®ò£î Ü÷¾‚° IèŠ vÆì¬ó 꽬è M¬ôJ™ ÜPºèŠ â¡Á  àÁFò£è ªð£¶ñ‚èœ c‡ì è£ôñ£è ó£«èw Üè˜õ£™ ªõOJ† àœ÷£˜.
ªðKò î¬ìò£è Þ¼‰î M¬ô Hó„C¬ù 𴈶A«ø£‹. A«ø¡” â¡ø£˜.

Kò™I C67 5G vñ£˜†«ð£¡ ÜPºè‹

«è£¬õJ™ ê˜õ«îê ð¼ˆF 輈îóƒ°
ñ™ «ñ¡¬ñ ªðø º®ò£ñ™
àœ÷ù˜.
Üõ˜èÀ‚° ü¾Oˆ ñ¶¬ó ®ê.17&
¶¬øJ™ àœ÷ ªî£N™ I辋 ï‹ðèñ£ù vñ£˜†
¸†ð ÜPM¬ù ¹°ˆî «ð£¡ «ê¬õ õöƒ°ïó£ù
«õ‡´‹. Üõ˜èO¡ Kò™I Üî¡ “꣋Hò¡”
ܪñK‚è ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ Þ‰Fò ü¾Oˆ¶¬ø¬ò «ñ‹ð´ˆî ºòŸC Fø¬ñ‚° êKò£ù õ£ŒŠ¹
ªè£´ˆî£™ Þ‰Fò£
YKC™ ºî™ 5G vñ£˜†
«ð£ù£ù Kò™I C67 5G-ä
ü¾Oˆ¶¬øJ™ ê£F‚è ÜPºèŠð´ˆ¶õî£è
«è£¬õ, ®ê.17& º®»‹. ÜPMˆ¶œ÷¶ .-
«è£¬õ î£xMõ‡ì£ ºòŸC «ñŸªè£‡´
ÞîŸè£ù ºòŸC¬ò 5G ꣘Tƒ ꣋Hòù£ù
æ†ìL™ ».âv.裆ì¡, õ¼Aø¶. Þî¬ù ï¬ì
è£†ì¡ ».âv.ã. ܬñŠ¹ Kò™I Kò™I C67 5G Ýù¶
C.C.ä. ܬñŠ¹ ꣘H™ º¬øð´ˆFù£™ Þ‰Fò
â´ˆ¶ õ¼Aø¶. Þ‰Fò 5G Þ¬íŠ¹ì¡ õ¼Aø¶,
ê˜õ«îê ð¼ˆF 輈îóƒ° ªî£N™ õ™½ù˜èÀ‚°‹, «ñ½‹ õ½õ£ù «èIó£,
ü¾O ݬôèO¡ ꣶ˜
ï¬ì ªðŸø¶. â‡íŸø Þ¬÷ë˜èÀ‚ «õèñ£ù ꣘Tƒ, ªðKò v«ì£«óü§ì¡ Þ¬í‚èŠ
òI‚è ªêò™ð£´èœ 𣮬ò‚ ªè£‡´œ÷¶.
ÞF™ ê˜õ«îê ð¼ˆF °‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ì‚ «ð†ìK, èõ˜„Cèóñ£ù ð†´œ÷¶. Þ¶ ðòù˜
º¡ùE ãŸÁñF‚° õN Kò™I C67 5G 2 ÜŸ¹î
辡C™ HóFGF HÎw ïóƒ °‹. ܈¶ì¡ àôè Ü÷M™
õ°‚°‹. õ®õ¬ñŠ¹, ê‚Fõ£Œ‰î 5G èÀ‚° ªñ¡¬ñò£ù ñŸÁ‹
Þ‰Fò£ ê£î¬ù ªêŒò ñ£ù õ‡íƒèO™ A¬ì‚
î¬ô¬ñ à¬óò£ŸPù£˜. è£†ì¡ ».âv.ã. CŠªê†, ð™ðE‚° «ð£¶ Fø¬ñò£ù ñ™® ì£vAŸ°
º®»‹ â¡ø£˜. Aø¶.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ܬñŠ¹ Íô‹ Þ‰Fò£M™ ñ£ù «ó‹ ñŸÁ‹ î£ó£÷ñ£ù àî¾Aø¶.
Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ê¡Q æò£Cv ñŸÁ‹
«ðCòî£õ¶: ð¼ˆF ¶¬øJ™ ðô v«ì£«óx Fø¡ ÝAò Þ¶ ðô ðò¡ð£´è¬÷
ªîŸè£Cò C.C.ä. Þò‚°ù˜ 죘‚ ð˜Hœ.Þ¬õ 2 v«ì£
Þ‰Fò£M™ ü¾Oˆ ñ£Ÿøƒè¬÷ ªè£‡´ õó õŸÁì¡ õ¼Aø¶. Þ‰î Þò‚辋 ªõš«õÁ ðE «óx «õKò‡†´èO™
¶¬ø¬ò «ñ‹ð´ˆFù£™ M™«ð†ì¡ «ì£˜Š «ð²‹
º®»‹ â¡ø£˜. Þ‰î G蛄 vñ£˜†«ð£¡ 6GB õ¬ó èÀ‚° Þ¬ìJ™ î¬ìJ¡P
«ð£¶, Þ‰Fò£M™ ⇠õ¼Aø¶. Þî¡ M¬ô
àôè Ü÷M™ ê£î¬ù ¸†ðˆ¬î«ò Þ‰Fò£ è¬ì ¸†ðˆ¬î è¬ìH®ˆ¶ CJ™ ²Hñ£ î¬ôõ˜ ñ£˜‚ ¬ìùI‚ «ó‹ M¼Šðƒ ñ£ø¾‹ àƒè¬÷ ÜÂñF‚ º¬ø«ò Ï.13,999
ªêŒò º®»‹. íŸø ð®ˆî Þ¬÷ë˜èœ èÀì¡ õ¼Aø¶. Þ¶ 6GB Aø¶. Kò™I C67 5G Ýù¶
H®ˆ¶ õ¼Aø¶. ܪñK‚ õ¼Aø£˜èœ. Þî¬ù ªôš«è£ M†v àœðì ðô˜ 4GB+128GB) ñŸÁ‹ Ï.14,999
ޡ‹ ð¬öò ªî£N™ è£M™ ¹Fò ªî£N™ Þ‰Fò£M™ ªêò™ð´ˆî êKò£ù õNè£†ì™ Þ™ô£
«ðCù£˜. «ó‹ ñŸÁ‹ 128GB 89mm Ü™†ó£- v L‹ (6GB+128GB) Ý°‹.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.12.2023

F¼ïœ÷£P™ êQŠªðò˜„C Mö£ «ê¬õ «è£¬õ‚° ÷ å«ó Mñ£ùˆF™

Ý¡¬ôQ™ M‡íŠH‚è
ð‚î˜èÀ‚° ܬöŠ¹ º.è.vì£L¡, ݘ.â¡. óM ðòí‹
裬ó‚裙, ®ê.17& ÜPM‚èŠð†ì¶. ªê¡¬ù, ®ê.17&
¹¶„«êK ñ£Gô‹ 裬ó‚ ÞîŸè£ù CøŠ¹ ºè£‹ «è£¬õ‚° ÷ ºî™õ˜
裬ô Ü´ˆ¶œ÷ F¼ïœ «è£M™ õ÷£èˆF™ ܬñ‚
«îCò èJÁ Þ¿‚°‹ «ð£†®J™ ðî‚è‹
º.è.vì£L‹, èõ˜ù˜
÷£P™, àôèŠ ¹è›I‚è èŠð†ì¶. ÞF™ ãó£÷ ݘ.â¡.óM»‹ å«ó
ð£ó‡«òvõó˜ «è£M™ ñ£«ù£˜ Ü¡ùî£ù‹ ªêŒò Mñ£ùˆF™ ªê™A¡øù˜.
àœ÷¶. Þ‚«è£ML™ M‡íŠHˆ¶œ÷ù˜.
ªõ¡ø ió˜èÀ‚° Cõ£ â‹.â™.ã. õ£›ˆ¶
«è£¬õJ™ ñ‚èÀì¡
êmvõó˜ Aö‚° «ï£‚A îQ ð‚î˜èœ Þ-.«ê¬õ, Þ- ºî™õ˜ F†ìˆ¬î ªî£ìƒA
ê¡ùF ªè£‡´ .ïõAóè ꣉F, Þ-.è£E‚¬è ¬õ‚è ªê™Aø£˜ ºî™õ˜
ð‚î˜èÀ‚° ܼœð£Lˆ¶ « ê ¬ õ è ¬ ÷ ¹¶„«êK, ®ê.17& ÜE ªõ‡èôŠ ðî‚è‹ àÁŠHù˜ «è£ð£™, ªî£°F
õ¼Aø£˜. º.è.vì£L¡. «è£¬õ
www.thirunallarutemple. â¡ø ñè£ó£w®ó£ ñ£Gô‹ ð£™è£˜ ªõ¡Á ê£î¬ù ð¬ìˆî¶. ªêòô£÷˜ ê‚F «õ™,
Þ‚«è£ML™ õ¼Aø 20- ªê™½‹ èõ˜ù˜ ܃A¼‰¶
Ý¡¬ô¡ Íô‹ ªðøô£‹. â‹ ÞìˆF™ 36&õ¶ ÜAô Þ‰G¬ôJ™ ÜAô êƒèˆF¡ ªêòô£÷˜
&‰«îF ñ£¬ô 5.20 ñE‚° Þ‰Fò Ü÷M™ Ýìõ˜ Þ‰Fò Ü÷M™ èJÁ ²‰îó͘ˆF, ªð£¼÷£÷˜ F¼„ªêƒ«è£´ îQò£˜ «è£¬õ ªê™õ¶
Ï.1,000, Ï.600, Ï.300 â¡ø vì£L¡ ªì™L ªê™ô
êQŠªðò˜„C Mö£ è†ìíˆF™ ðF¾ ñŸÁ‹ ñèO˜ ðƒ«èŸ°‹ Þ¿‚°‹ «ð£†®J™ ªõ‡ ð£óF, ðJŸC ò£÷˜èœ è™ÖK G蛄CJ™ ðƒ«èŸè â F ˜ ð £ ˜ Š ¬ ð àœ÷£˜. èõ˜ù˜
MñK¬êò£è ï¬ìªðø ªêŒòŠð´Aø¶. ü¨Qò˜ èJÁ Þ¿‚°‹ èôŠðî‚è‹ ªõ¡Á ¹¶„ 𣘈Fð¡, ï‰î «è£ð£™, ªê™Aø£˜. ãŸð´ˆF»œ÷¶. ݘ.â¡.óM»‹ ÷
àœ÷¶. Ü«îêñò‹, ñèó CøŠ¹ ÜH«ûèˆFŸ° «ð£†® èì‰î 4&‰«îF «êK F¼‹Hò M¬÷ ò£†´ F.º.è. ªî£‡ì˜ ÜE à „ ê c F ñ ¡ ø «ñ½‹ ªì™LJ™ õ¼‹ ñÁ àˆîóŠHó«îê
ó£CJ™ Þ¼‰¶ °‹ð ó£C‚° Ï.500-&‹, CøŠ¹ êèvóï£ñ ªî£ìƒA 9&‰ «îF õ¬ó ió˜è¬÷ ¹¶„«êK ñ£Gô ܬñŠð£÷˜ ióŒò¡, ÜP¾ÁˆîL¡ «ðK™ 19- & ‰ «îF ï¬ìªðÁ‹ ñ£Gô‹ è£CJ™ ï¬ìªðÁ‹
êQðèõ£¡ Hó«õC‚Aø£˜. ܘ„ê¬ù‚° Ï.300&-‹, CøŠ¹ ï¬ìªðŸø¶. èJÁ Þ¿‚°‹ êƒèˆF¡ ²ŸÁ„Åö™ ÜE ܬñŠ ºî™õ¬ó èõ˜ù˜ "Þ‰Fò£" ÆìE ÆìˆF™
ÞŠ«ð£†®J™ ¹¶„«êK î¬ôõ¼‹, ê†ìñ¡ø ð£÷˜ ºAô¡, ¶¬í è£C îI› êƒèñ‹ 2.0
Þ‰î Mö£MŸ° õ¼‹ FôÅóí ¬ï«õˆò ܬöˆF¼‰î G¬ôJ™ ºî™õ˜ vì£L¡ ðƒ«èŸè
ñ£Gô èJÁ Þ¿‚°‹ âF˜‚è†Cˆ î¬ôõ¼ñ£ù ܬñŠð£÷˜èœ ð£½, Gè›M™ ðƒ«èŸè ªê™Aø£˜
ð‚î˜èÀ‚° Ü¡ùî£ù‹ ܘ„ê¬ù‚° Ï.300-&‹ CøŠ¹ Þ¼õ¼«ñ å«ó Mñ£ùˆF™ àœ÷£˜. ÞîŸè£è ºî™õ˜
êƒèˆF¡ ꣘H™ 540 A«ô£ Cõ£ õó «õŸÁ ªð£¡ù£¬ì ²«ów, «ê†´ (â) «õ™ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ªêŒò M¼‹¹«õ£˜ àí¾ å¼ ñ‡ìô (48èœ)
ð£¶è£Š¹ˆ¶¬øJ¡ CøŠ¹ â¬ì HKM™ 10 M¬÷ò£†´ ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ º¼è¡, ªî£°F ¶¬í„
Üw«ì£ˆFó ܘ„ê¬ù‚°
ÜÂñF ªðŸÁ Ü¡ùî£ù‹ ió˜èœ ªè£‡ì å¼ ÜE ªîKMˆî£˜. ªêòô£÷˜ º¼è¡, A¬÷„
Ï.2,400 è†ìí‹ ðƒ«èŸø¶. 17 ñ£Gôƒèœ G蛄CJ¡«ð£¶ F.º.è. ªêòô£÷˜ ÜAô¡,
ªêŒòô£‹ âù G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. ðƒ«èŸø «ð£†®J™ ¹¶„«êK î¬ô¬ñŠªð£¶‚°¿ àœO†«ì£˜ àìQ¼‰îù˜.

¹¶¬õ ¬ôŠ v¬ì™ è‡è£†CJ™ Cõ£ â‹.â™.ã.¬õ èõ˜‰î v죙 ð£‚ªè†´èœ õ£®‚¬è

ðòÂœ÷ ÞòŸ¬è ªð£¼†èœ MŸðî£è ð£ó£†´ ò£÷˜è¬÷ ªðK¶‹ èõ˜‰

¶œ÷¶. Þƒ° MŸèŠð´‹
ܬùˆ¶ 𣂪膴èÀ‹
¹¶„«êK, ®ê. 17
17& â‰îMî óê£òù ªð£¼†
¹¶¬õ ªüòó£‹ F¼ñí èÀ‹, óê£òù èô¬õJ¡P
ñ‡ìðˆF™ ¬ôŠ v¬ì™ ÞòŸ¬è º¬øJ™
â‚v«ð£ â‹ è‡è£†C îò£K‚èŠð†ì¬õ.
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞõŸ¬ø ªð£¶ñ‚èœ
ãó£÷ñ£ù ªð£¶ñ‚èœ Þ‰î ݘõºì¡ õ£ƒA
è‡è£†C¬ò 𣘬õJ†´ ªê™A¡øù˜.

¹¶¬õ «ó£®ò˜I™ ¬ñî£ùˆF™ îŸè£Lè

õ¼A¡øù˜. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ÞF™ è‡è£†C Cõ£ Þ‰î Üóƒ¬è 𣘬õ
v죙èO™ ÞòŸ¬è J†ì£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜
º¬øJ™ M¬÷M‚°‹ ð£ó‹ðKòñ£è ñ‚èœ
ªð£¼†èO™
îò£K‚èŠð†ì àí¾
ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù
Þ¼‰¶ ªê£‰îñ£è ÞòŸ¬è
ªð£¼†è¬÷ îò£K‚°‹
GÁõù‹ ¬õˆ¶ ïìˆF
ðò¡ð´ˆF õ‰î Í‚Aó†¬ì
Þ¬ô I‚v, õ™ô£¬ó
Þ¬ô I‚v, ºì‚èˆî£¡
èNõ¬øèœ Ü¬ñ‚è ªè¡ù® â‹.â™.ã. âF˜Š¹
ªêŒ»‹ ÜT ̆v v죙 õ¼Aø£˜ â¡ø ªêŒF Þ¬ô I‚v àœO†ì ¹¶„«êK, ®ê.17
®ê.17& âF˜Š¹ ªîKMˆî£˜. ºîô¬ñ„ê˜, ܬñ„
ܬùõ¬ó»‹ èõ˜‰î¶. Ý„êKòˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. ÞòŸ¬è ð£ó‹ðKò ªð£¼† ¹¶¬õ ¹Fò «ð¼‰¶ ãªùQ™ èNõ¬ø c˜ ê˜èœ, ݆Cò˜ ÝA«ò£˜
W¬óèO¡ I‚v ñŸÁ‹ 2 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ è¬÷ õ£ƒA ªê¡ø£˜. G¬ôò‹ Ï.30 «è£®J™ á˜ñ‚èœ õC‚°‹ ÞìˆF™ ñ‚èœ ²è£î£óˆFŸ°
ꘂè¬ó «ï£¬ò Þ¶°Pˆ¶ Cõ£ vñ£˜† C†® F†ìˆF¡ W› «îƒA GŸ°‹. èNõ¬ø c˜ ñ‚èOì‹ M÷‚è‹ ÃP
ªè£«ó£ù£ êñòˆF™ ñ‚èœ
â‹.â™.ã. ÃÁ‹«ð£¶, Þ‰î ïiù ñòñ£‚èŠðì àœ÷¶. ªê™ô êKò£ù õêF Þ™¬ô, ²è£î£ó àÁF ÜO‚è
膴Šð´ˆ¶‹ Í‚Aó†¬ì Ý«ó£‚Aòñ£è õ£ö
vì£L™ ܼ¬ñò£ù 𣶠ºî™ è†ìñ£è ñ£ªð¼‹ ²è£î£ó‚«è´ «õ‡´‹. «ð¼‰¶ G¬ôò‹
W¬ó I‚v àœO†ì «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚A™ «ð¼‰¶ G¬ôòˆF¡ ¬ñòŠ M¬÷M‚°‹ õ¬èJ™ «ï£Œ ïiùñòñ£‚èŠðì àœ÷¶
ð£‚ªè†´èœ MŸð¬ù‚° Üõ˜ Þî¬ù ªêŒ¶œ÷£˜. ÞòŸ¬è ªð£¼†èœ
Þ¼‚Aø¶. i†´‚° â´ˆ¶ ð°FJ™ è†®ì‹ è†ìŠðì ðóM ñ‚èœ ð£FŠ¹ ãŸð´‹. ñA›„C  .
¬õ‚èŠð†®¼‰î¶. Þ‰î ºîL™ º¼ƒ¬è W¬ó ªð£® àœ÷¶. ÞîŸè£è ݬèò£™ ÜŠð°F Ü  î¬ì
v죬ô ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ îò£Kˆ¶ MŸø Üõ˜, ªê¡Á ÅŠ ¬õˆ¶
îŸè£Lèñ£è ã.âŠ.®. ñ‚èœ õC‚°‹ ÞìˆF™ Þ™¬ô. Ýù£™ ñ‚èœ
ªð£F¬è ê£ó™ ð°FJ™ 𣶠ܬùˆ¶ õ¬è °®ˆ«î¡. Í‚Aó†¬ì
¬ñî£ùˆF™ îŸè£Lè èNŠð¬ø è†ì «õ‡ì£‹ ²è£î£ó‚«è´ M¬÷M‚°‹
Þ¼‰¶ ÜTˆó£(õò¶ 34) ò£ù W¬óè¬÷»‹ ªð£® Þ¬ô I‚v ÅŠ Iè ñ£Ÿø‹ ªêŒ»‹ ðEèœ â¡Á ñ‚èœ «è£K‚¬è ãŸÁ õ¬èJ™ ïì‚è àœ÷
â¡ø H.ªì‚ ð†ìî£K ªð‡ ªêŒ¶ MŸð¬ù ªêŒ¶ CøŠð£è Þ¼‰î¶. âù¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ðE¬ò  è´¬ñò£è
¬õˆF¼‰î£˜. õ¼Aø£˜. àì™ ïôˆFŸ° ï¡ø£è¾‹ «ó£®ò£˜«ð† ñ‚èœ õC‚°‹ ÜFè£KèÀ‚° âF˜Š¹ âF˜‚A«ø¡ â¡Á ê†ì ñ¡ø
H.ªì‚ º®ˆ¶M†´ ä.®. ªè£Œò£ Þ¬ô, ï£õ™ Þ¼‚Aø¶. °´‹ðˆFù«ó Þ숬î 冮 îŸè£Lè ªîKMˆî£˜. àÁŠHù˜ °PŠH†ì£˜.
«ð£¡ø Hóðô GÁõùƒ Þ¬ô ªè£‡ì ¯ ɬ÷ «ê£÷‚è…C, Í‚Aó†¬ì I‚v, ÝF îI› ¯, ÞF™ ß´ð†´œ÷£˜èœ. èNõ¬ø 膴‹ ðE‚° ñ‚èœ ²è£î£óˆFŸ° àì¡ ïèó£†C ªêòŸ
èÀ‚° «õ¬ô‚° MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þ¬ô I‚v, õ™ô£¬ó «ê£÷‚è…C, Ìô‹ ²è£î£óñ£ù º¬øJ™ àŠð÷‹ ªî£°F F.º.è. ð£FŠ¹ ãŸð†ì£™  ªð£Pò£÷˜ Cõð£ô¡,
ªê™ô£ñ™, ÞòŸ¬è e¶ «õ¬ô‚° ªê™ðõ˜èœ Þ¬ô I‚v, ºì‚èˆî£¡ àœO†ì ð™«õÁ ÞòŸ¬è ¬ýªì‚ «ð‚Aƒ ªêŒòŠ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ è´¬ñò£è Þ¬ìÎÁ F.º.è. G˜õ£Aèœ ê‚F«õ™,
ªè£‡ì ݘõˆî£™ Üõ˜ M¬óM™ ê¬ñˆ¶ º®‚°‹ Þ¬ô I‚v, ñè£ù£ º¬øJ™ M¬÷M‚èŠð†ì ð†´œ÷¶ â¡Á ÃP ÜQ𣙠ªè¡ù® ªð£¶ ªêŒ«õ¡ â¡Á ÃP ÝÁºè‹, ó£«èw ÝA«ò£˜
ð£×˜êˆFó‹ ð°FJ™ õ¬èJ™ ðîŠð´ˆFò W¬ó, ꣂ«ô† I‚v, ñè£ù£ ï†v ªð£¼†è÷£™ îò£K‚èŠð†ì ð£ó£†´ ªîKMˆî£˜. ñ‚èœ «è£K‚¬è ãŸÁ ðEè¬÷ GÁˆFù£˜. àìQ¼‰îù˜.

¹¶¬õ ªð‡Eì‹ Ï.7.91 ô†ê‹ Ý¡¬ô¡ «ñ£ê® îI›ï£´, ¹¶¬õJ™ èùñ¬ö‚° õ£ŒŠ¹ ñ£õ†ìƒèœ ñŸÁ‹ 裬ó‚
ªê¡¬ù, ®ê.17&
¹¶„«êK, ®ê. 17
17& èì¬ù õ†®»ì¡ «ê˜ˆ¶ Þ¡vì£Aó£I™ èí‚° 裙 ð°FèO™ æK¼ Þìƒ
ªê¡¬ù, F¼õœÙ˜,
¹¶„«êK Þ…ë£C «ñvFK Ï.19 ÝJóñ£è ªê½ˆ ªî£ìƒA Üõ¬ó ÞN¾ èO™ èù ºî™ Iè
ªêƒè™ð†´, 装C¹ó‹
iF¬ò «ê˜‰îõ˜ ó£èM. F»œ÷£˜. ðí‹ ªê½ˆFò 𴈶‹ «ï£‚èˆF™ èùñ¬ö»‹, M¿Š¹ó‹,
àœO†ì 14 ñ£õ†ìƒèO™
Þõ˜ ð°F «ïó «õ¬ô Hø°‹, ܬìò£÷‹ ªîKò£î ðF¾è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. ªî¡è£C, M¼¶ïè˜, ñ¶¬ó,
Ü´ˆî 3 ñE «ïóˆF™
ªî£ì˜ð£ù å¼ M÷‹ðóˆ¬î ïð˜ Þ÷ƒ«è£M¡ ñèÀ M™LòÛ¬ó «ê˜‰î «îQ, èœ÷‚°P„C
ñ¬ö‚° õ£ŒŠ¹ âù
õ£†v ÜŠH™ 𣘈¶œ÷£˜. ¬ìò ðìƒè¬÷ Ýð£êñ£è °èï£î¡ â¡ðõK¡ ê«è£ àœO†ì ñ£õ†ìƒèœ,
ªê¡¬ù õ£Q¬ô ¬ñò‹
ÜF™ Þ¼‰î ªî£¬ô«ðC CˆîKˆ¶ Üõ¼‚° ÜŠH îKJ¡ ¹¬èŠðìˆ¬î ¹¶„«êK ð°FèO™ æK¼
îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷¶.
⇠Íô‹ ªîKò£î ïð¬ó «ñ½‹ ðí‹ î¼ñ£Á ÃP ðò¡ð´ˆF Þ¡vì£Aó£I™ ÞìƒèO™ èùñ¬ö»‹
ªî¡«ñŸ° õƒè‚
ªî£ì˜¹ ªè£‡´ Ió†®J¼‚Aø£˜. ªîKò£î ïð˜ å¼ èí‚¬è ªðŒò õ£ŒŠ¹ âù õ£Q¬ô
èìL™ Gô¾‹ Wö´‚°
«ðC»œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ Ü‰î «è£˜‚裴 ð°F¬ò à¼õ£‚A»œ÷£˜. ªî£ì˜‰¶ ¬ñò‹ ãŸèù«õ ÜPMˆ
²öŸC è£óíñ£è
ïð˜ ÃPòð® °PŠH†ì «ê˜‰î ²«õî£ â¡ðõ˜ ÜF™ ñ£˜Hƒ ªêŒòŠð†ì F¼‰î¶.
îI›ï£†®¡ ð™«õÁ
ªî£¬è¬ò ªê½ˆF å¼ ð°F«ïó «õ¬ô âù ¹¬èŠðìƒè¬÷ ðA˜«õ¡ Þ‰G¬ôJ™ ªê¡¬ù,
ð°FèO™ Iîñ£ù ñ¬ö
ªêòL¬ò ðFMø‚è‹ Þ¡vì£Aó£I™ õ‰î âù ÃP °èï£îQ¡ F¼õœÙ˜, ªêƒè™ð†´,
ªðŒ¶ õ¼Aø¶. «ñ½‹
ªêŒ¶ ð™«õÁ ðKõ˜ˆî¬ù M÷‹ðóˆ¬î 𣘈¶œ÷£˜. ê«è£îK¬ò ܉î ïð˜ Ió†® è£…C¹ó‹ , °ñK, ªï™¬ô,
¹¶¬õ ñŸÁ‹ 裬ó‚裙
è÷£è Ï.7.91 ô†ê‹ ªê½ˆF H¡ù˜ Üõ¬ó ªîKò£î ïð˜ Þ¼‚Aø£˜. ô£v«ð†¬ì¬ò ªî¡è£C, Ɉ¶‚°®,
ð°FèO½‹ «ôê£ù¶ ºî™
Þ¼‚Aø£˜. Üî¡ Hø° õ£†vÜŠH™ ªî£ì˜¹ «ê˜‰î Ýù‰îA¼wí¡ èìÖ˜, è, F¼õ£Ï˜, ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ 裂è£ò‰«î£ŠH™ àœ÷ ºˆ¶ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ 14&‹
Iîñ£ù ñ¬ö ªðŒò‚ô‹
܉î ïðKìI¼‰¶ â‰î ªè£‡´ å¼ °PŠH†ì â¡ ðõK¡ I¡ù…ê¬ô ¹¶‚«è£†¬ì àœO†ì 14 ݇´ ñ£˜èN ñ£î CøŠ¹ ÜH«ûè Mö£M™ º¡ù£œ 裃Aóv î¬ôõ˜ ã.M.
âù õ£Q¬ô ¬ñò‹
îèõ½‹ õó£ñ™ ªî£¬è¬ò ªê½ˆF ñ˜ñ ïð˜ å¼õ˜ «ý‚ ñ£õ†ìƒèO™ Ü´ˆî 3 ñE
ªîKMˆF¼‰î¶. ²ŠHóñEò¡, º¡ù£œ â‹.â™.ã. ªüò͘ˆFJ¡ ¶¬íMò£¼‹&裃Aóv
ãñ£ŸøŠð†´œ÷£˜. Ý¡¬ôQ™ ð°F «ïó ªêŒ¶œ ÷£˜. «ïóˆF™ èùñ¬ö‚°
èìÖ˜, ñJô£´¶¬ø, ªêòŸ°¿ àÁŠHù¼ñ£ù Müòô†²I ªüò͘ˆF ÝA«ò£˜ 200 ïð˜èÀ‚° ¹ì¬õ
ô£v«ð†¬ì¬ò «ê˜‰î «õ¬ô¬ò ªî£ìƒèô£‹ Þ¶°Pˆ¶ ð£F‚èŠð†ì õ£ŒŠ¹ âù õ£Q¬ô ¬ñò‹
F¼õ£Ï˜, î…ê£×˜,
Þ÷ƒ«è£ â¡ðõ˜ îù¶ â¡Á ÃPJ¼‚Aø£˜. Þ¬î 6 «ð˜ îQˆîQò£è ¬êð˜ îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷¶. ñŸÁ‹ Ü¡ùî£ù‹ õöƒAù˜.
ï£èŠð†®ù‹ àœO†ì
ñèO¡ ªñ£¬ð™ â‡, õƒA ï‹H Üõ¼‹ Ï.1,500&ä A¬ó‹ «ð£hC™ ¹è£˜

àŠð÷‹ ªî£°FJ™ ÷ 3 ÞìƒèO™ Ü.F.º.è. ꣬ôñPò™

èí‚° àœO†ì ªê½ˆF ãñ£‰¶œ÷£˜. ÜOˆ¶œ÷ù˜. Üî¡«ðK™
Mðóƒè¬÷ ðò¡ð´ˆF ¹¶„«êK¬ò «ê˜‰î «ð£h꣘ õö‚°ŠðF‰¶
«ô£¡ ªðÁ‹ ÜŠ Íô‹ ²«ó‰î˜ â¡ðõK¡ ªðòK™ Mê£ó¬í ïìˆF
èì¡ ªðŸÁœ÷£˜. H¡ù˜, ªîKò£î ï𘠫ð£Lò£è õ¼A¡øù˜.
i†¬ì è£L ªêŒò£î èî¬õ ̆® ¹¶„«êK, ®ê.17&
Ü¡ðöè¡ ÜPMŠ¹
ܬñŠ¹ ê£ó£ 憴ù˜ ÜE
ªêòô£÷˜ ªê™õ‹, ñ£Gô

°ö‰¬îèÀì¡ ªð‡ C¬ø¬õŠ¹

¹¶„«êK Ü.F.º.è. ªêò Þô‚Aò ÜE î¬ôõ˜
ô£÷˜ Ü¡ðöè¡ àŠð÷‹ ªî£°FJ™ èLòªð¼ñ£œ,
ªêŒFò£÷˜èOì‹ «êîñ¬ì‰î ꣬ôè¬÷ ñ£Gô â‹.T.ݘ. ñ¡ø
ÃPòî£õ¶: Yó¬ñ‚è‚«è£K ªê…C ¶¬í„ ªêòô£÷˜èœ

èíõ¡, ñ£ñù£˜ ܆ÇNò‹

¹¶„«êK ñ£GôˆF™ ꣬ô, ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ A¼wí ͘ˆF, óƒèï£î¡,
ªðŒî ªî£ì˜ ñ¬öò£™ ꣬ô, õ£íóŠ«ð†¬ì êóõí¡, ñFõ£í¡,
ñ‚èœ ªð¼ñ÷M™ ªñJ¡ «ó£´ ÝAò 3 àŠð÷‹ ªî£°F î¬ôõ˜
ð£F‚èŠð†´œ÷ù˜. Þ‰î ÞìƒèO™ Ü.F.º.è. ꣘H™ êõKï£î¡, õ£˜´
ªî£ì˜ ñ¬öJ¡ è£óíñ£è
̆¬ì à¬ìˆ¶ «ð£h꣘ e†ìù˜ Y˜ ªêŒòŠðì£î ꣬ôèœ,
÷ (Fƒè†Aö¬ñ) 裬ô
9 ñE‚° ꣬ô ñPò™
ªêòô£÷˜èœ Ü¡¶õ£¡ ,
ªê™õ‹ ñŸÁ‹ ê‚F«õ™,
èN¾ õ£Œ‚裙 ܬ승 «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðÁ‹. ÜŒòŠð¡, Cõ£ù‰î‹,
¹¶„«êK, ®ê. 17
17-& ÞîQ¬ì«ò è£ó£ñE‚ °ö‰¬î‚° àì™G¬ô
FùêK °Š¬ðè¬÷ «ð£ó£†ìˆFŸ° Hø° ÝC‚, ó«ñw ÝA«ò£˜
¹¶¬õ è£ó£ñE‚°Šð‹ °Šð‹ i†¬ì è£L êKJ™ô£ñ™ «ð£Œ àœ÷¶.
ÜèŸøŠðì£î¶ àœO†ì ê‹ð‰îŠð†ì Üó² ¶¬øèœ àìQ¼‰îù˜.
ºî™ °Á‚° ªî¼¬õ ªêŒ»ñ£Á è«íw, ÏHE Ýù£½‹ Üõó£™ ñ¼ˆ¶õ
ð™«õÁ è£óíƒèOù£™ ªð£¶ ñ‚èœ ð™«õÁ «ï£Œ «õ‡´‹. ªè£«ó£ù£ ꣬ôè¬÷ àìù®
«ê˜‰îõ˜ è«íw. îQò£˜ Jì‹ ÃPJ¼‰î£ó£‹. ñ¬ù‚° Hœ¬÷¬ò Æ®
²ŸÁŠ¹ø„Åö™, YóN‰¶
«ð¼‰¶ àK¬ñò£÷˜.
Þõó¶ ñ¬ùM ÏHE
Ýù£™ ÏHE ܃A¼‰¶
ªê™ôM™¬ô. è«íw Cô
ªê™ô º®ò£î àì«ù
îù¶ ªê™«ð£¡ Íô‹
«ð£Œ»œ÷¶.
àð£¬îè÷£™ ð£F‚èŠð†´
õ¼A¡øù˜. ñ£Gô‹
ðK«ê£î¬ù î¬ìJ¡P
ªêŒõ ²è£î£óˆ¶¬ø
ªêŠðQì àKò ïìõ®‚
¬èè¬÷ â´‚è£M®™
è£íM™¬ô
Þî¡ è£óíñ£è ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ àœ÷ Ýó‹ð îò£˜ ð´ˆF‚ªè£œ÷ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø  èì‰î 23&10&2023
(õò¶ 34) Þõ˜èÀ‚° 2 ñ£îƒèÀ‚° º¡ù˜ è£õ™ 膴Šð£†´ ܬø‚°
º¿õ¶‹ ñ‚èœ ñ«ôKò£, ²è£î£ó G¬ôòƒèO¡ îó‹ «õ‡´‹. ð£¶è£Š¹ ÜFè£KèO¡ ܽõôèƒèœ Ü¡Á F¼¹õ¬ù&¹¶„«êK
Hœ¬÷èœ àœ÷ù˜. ݆èÀì¡ õ‰¶ õ½‚è†ì£ «ð£¡ ªêŒ¶ îù¶ G¬ô¬ò
ªìƒ°, Mû 裌„ê™, õ£‰F, àò˜ˆîŠðì£î Ü‹êƒèœ ñŸÁ‹ ñ‚èO º¡ 10 FùƒèÀ‚° Hø° ꣬ôJ™ ªüó£‚v â´‚è
ÞîQ¬ì«ò Cô òñ£è ªõO«òŸø ºò¡ ÃP»œ÷£˜.
«ðF, î¬ôõL, ñò‚è‹, «î¬õò£ù ðK«ê£î¬ùèœ ¬ì«ò MNŠ¹í˜¾ 㟠Ü.F.º.è. ꣘H™ ñ‚è¬÷ ªê¡ø«ð£¶ âù¶ åKTù™
݇´è÷£è èíõ¡, Áœ÷£˜. àì«ù Üõ˜èœ
ªî£ì˜ 裌„ê™ ñŸÁ‹ Ãì ªêŒõ õêFòŸÁ ð´ˆî «õ‡´‹ ªè£«ó£ù£ Fó†® Üó² Íô‹ ñFŠªð‡ ꣡Pî› (Regd.
ñ¬ùM‚° Þ¬ìJ™ °´‹ð Þ‰G¬ôJ™, «ïŸÁ ༬÷ò¡«ð†¬ì «ð£h
ªè£«ó£ù£ «ð£¡ø ð™«õÁ àœ÷¶. Þ¶ å¼¹ø‹ è£ô àJ˜ ðL ¶òó G¬ô ꣬ôè¬÷ ªêŠðQ´‹ No. 5016453 and SL No.
Hó„C¬ù ãŸð†´œ÷¶. Þ¶ 裬ô ÏHE îù¶ ꣼‚° îèõ™ ªîKMˆîù˜.
ªî£ŸÁ «ï£Œè÷£™ Þ¼‚è, àô般î«ò e‡´‹ ãŸðì£î õ‡í‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆîŠð´‹. 5303283) îõP M†ì¶.
ªî£ì˜ð£è ñèO˜ è£õ™ Hœ¬÷èÀì¡ i†®™ ༬÷ò¡«ð†¬ì
ð£F‚èŠð†´ õ¼A¡øù˜. Ü„²ÁˆFò ªè£«ó£ù£ ñ‚èÀ‚° ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. Þî¬ù 自초îõ˜èœ
G¬ôòˆF™ õö‚° Þ¼‰î«ð£¶, è«íw ñŸÁ‹ «ð£h꣘ M¬ó‰¶ õ‰¶
²è£î£óˆ¶¬øJ¡ Íô‹ ªî£ŸÁ «ï£Œ 𣶠MNŠ ¹í˜¾ ãŸð´ˆî «ð†®J¡«ð£¶ ñ£Gô‚ W›‚è‡ì ºèõK‚°
Mê£ó¬í ï¬ìªðŸÁ Üõó¶ î‰¬î ºˆ¶°ñ£ó ̆¬ì à¬ìˆ¶ Üõ˜è¬÷
«ï£ò£™ ð£F‚èŠ e‡´‹ ðóõ‚îò «õ‡´‹. èöè Þ¬í ªêòô£÷˜
õ¼Aø¶. ê£I ÝA«ò£˜ i†¬ì e†´œ÷ù˜. Þ¶°Pˆî ªîKM‚°‹ð® «è†´‚
ð†ìõ˜èÀ‚° CA„¬ê Å›G¬ô ãŸð†´œ÷¶. ºîô¬ñ„ê˜ àìù® ió‹ñ£œ, ñ£Gô ¶¬í
ÞîQ¬ì«ò è£ó£ñE‚ ªõOð‚èñ£è ̆® ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªè£œA«ø£‹.
ÜOˆ¶ õ¼‹ Ü«î ªè£«ó£ù£ è£ô àJ˜ ò£è àòóFè£K èO¡ ªêòô£÷˜ A¼wí͘ˆF,
°ŠðˆF™ àœ÷ i†®™ ªê¡Áœ÷ù˜. Þîù£™ ༬÷ò¡«ð†¬ì N.«ô£«èvõK,
«õ¬÷J™ «ï£Œˆî´Š¹ ð£FŠ¹‚è¬÷ 輈F™ àò˜ñ†ì Æ숬î Æ® ñ£Gô Ü‡í£ ªî£NŸêƒè
ÏHE °ö‰¬îèÀì¡ ÏHE ܈Fò£õCò «ð£h꣘ è«íw ñŸÁ‹ D/o. ï£èó£ü¡,
º¡ªù„êK‚¬è¬ò Üó² ªè£‡´ ¹¶„«êK Üó² àKò ÜF™ àKò º¡ªù„ «ðó¬õ ªêòô£÷˜
îƒA»œ÷£˜, è«íw îù¶ «î¬õ‚° Ãì ªõOJ™ Üõó¶ î e¶ õö‚°Š 16, ð¬öò ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù iF,
â´‚è îõP»œ÷¶. Þîù£™ º ¡ ª ù „ ê K ‚ ¬ è êK‚¬è ïìõ®‚¬è¬ò 𣊹ê£I, ñ£Gô eùõóE
ªðŸ«ø£¼ì¡ îƒAJ¼Š ªê™ô º®ò£î G¬ô ðF¾ ªêŒ¶ Üõ˜è¬÷ F¼¹õ¬ù, ¹¶„«êK&605107.
FùêK ÝJó‚èí‚è£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´‚è â´‚è «õ‡´‹. ªêòô£÷˜ ë£ù«õ™, ñ£Gô
ðî£è ÃøŠð´Aø¶. ãŸð†´œ÷¶. Üõó¶ õ¬ôiC «î®õ¼A¡øù˜.