RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,845
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 82.50
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 3.12.2023 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ Sunday Volume : 18 Issue: 303 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ ݇´ 裘ˆF¬è 17Ý‹ «îF

ñ.H., ó£üv, êˆbvè˜:

3 ñ£GôˆF™ ð£.ü.è. Ü«ñ£è ªõŸP

ªî½ƒè£ù£M™ 裃Aóv ݆C
¹¶ªì™L, ®ê. 3&
ñˆFòŠHó«îê‹, ó£üv , êˆbvè˜,
ªî½ƒè£ù£ ñŸÁ‹ I«ê£ó‹ ÝAò 5
ñ£Gô ê†ìŠ«ðó¬õ «î˜î™ ïì‰î¶.
ÞîŸè£ù õ£‚° â‡E‚¬è
Þ¡Á ªî£ìƒAò¶. I«ü£ó‹ îMó
ñˆFòŠ Hó«îê‹, ó£üv, êˆbvè˜,
ªî½ƒè£ù£ ÝAò 4 ñ£Gô ê†ìŠ
«ðó¬õèÀ‚° ï¬ìªðŸø «î˜îL™
ðFõ£ù õ£‚°èœ â‡íŠð†´
¹¶¬õ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ô ñ£Gô Üõêóè£ô ¬ñòˆF™ î¬ô¬ñ ªêòô˜ ó£pš õ˜ñ£ ªê¡Á ÝŒ¾ õ¼Aø¶.
«ñŸªè£‡ì£˜. ÜŠ«ð£¶ èªô‚ì˜ õ™ôõ¡, ®.T.H. ÿGõ£v, Üó² ªêòô£÷˜ ðƒèx°ñ£˜ü£, ®.ä.T. HK«ü‰Fó°ñ£˜ ÞF™ 輈¶‚èEŠ¹ è¬÷
ò£îš, º¶G¬ô è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ï£ó£ ¬êî¡ò£, ¶¬í ñ£õ†ì ݆Cò˜ («ðKì˜ «ñô£‡¬ñ) ªê÷‰îK, ªð£Œò£‚A ñˆFò Hó«îê‹, êˆbvè˜
ñŸÁ‹ ó£üvî£Q™ ð£.ü.è. ªõŸP
Þò‚°ù˜ îI›„ªê™õ¡ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹¬ìò ð™«õÁ ¶¬øèO¡ ÜFè£Kèœ àìQ¼‰îù˜. ªðŸÁœ÷¶. ªî½ƒè£ù£ 裃Aóv
õê‹ ªê™Aø¶.

è¬ó¬ò «ï£‚Aõ¼‹ I‚ü£‹ ¹ò™:

ó£üv, ñˆFò Hó«îêˆF™
ð£.ü.è. ÜFè ÞìƒèO™
º¡Q¬ô»ì¡ ÝF‚è‹ ªê½ˆF
õ¼Aø¶. êˆbvèK½‹ ð£.ü.è. 裃

¹¶¬õ 膴Šð£†´ ܬøJ™

Aó¬ê º‰Fò¶. ªî½ƒè£ ù£M™
裃Aóv º¡Q¬ô ªðŸÁœ÷¶.
ªî½ƒè£ù£ º®¾èœ
ªî½ƒè£ù£M™ HŸðè™ GôõóŠð®
裃Aóv 65 ÞƒèO½‹, H.ݘ.âv. è†C ó£üv º®¾èœ 90 ªî£°Fèœ ªè£‡ì
40 ÞìƒèO½‹, ð£.ü.è. 9 ÞìƒèO½‹ ó£üvî£Q™ ð£.ü.è. 113 êˆbvèK™ ð™«õÁ 輈¶‚
Hø è†Cèœ 5 ÞìƒèO½‹ º¡ùEJ™ ÞìƒèO½‹, 裃Aóv 69 èEŠ¹èÀ‹ ÝÀ‹ 裃 Aóv è†C
Þ¼‰î¶. e‡´‹ ݆C¬ò î‚è¬õ‚°‹ â¡Á

î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ÝŒ¾

ÞìƒèO½‹, Þîó è†Cèœ
10 ݇´ ݆C ªêŒî 17 ÞìƒèO½‹ º¡ù EJ™ ªîKMˆîù.
ê‰Fó«êèóó£š Ý†C¬ò Þö‰î£˜. ܃° Þ¼‰î¶. Ýó‹ðˆF™ 2 è†CèÀ«ñ «ð£†ì£
裃Aóv ݆C ܬñ‚Aø¶. ó£üvî£Q™ 裃Aóv ݆C¬ò «ð£†®J™ º¡ Q¬ô ªðŸÁõ‰îù.
ñ.H. º®¾èœ Þö‰î¶. ð£.ü.è. Ü«ñ£è ªõŸP Ýù£™ Cô ñE «ïóƒèO™
ñˆFòŠHó«îê ñ£GôˆF™ ªñ£ˆî‹ ªðŸÁ ݆C¬ò ¬èŠðŸPò¶
àœ÷ 230 ÞìƒèO™ ð£.ü.è. - 159 ð£.ü.è.M¡ ÝF‚è‹ ªî£ìƒ Aò¶.
êˆbvè˜ ð£.ü.è. ªð¼‹ 𣡬ñ‚°ˆ
ÞìƒèO½‹, 裃Aóv 69 êˆbvèK™ ð£.ü.è. 54,
ÞìƒèO½‹, Þîó è†Cèœ - 2 ÞìƒèO½‹ 裃Aóv - 34, Þîó «î¬õò£ù Þìƒè¬÷»‹ è쉶 54
ÞìƒèO™ º¡Q¬ô õA‚Aø¶.
bò¬íŠ¹ ió˜èœ bMó Gõ£óíŠðE
ÞìƒèO½‹ º¡ù EJ™ àœ÷ù. è†Cèœ - 2 ÞìƒèO½‹ º¡ùEJ™
輈¶‚èEŠ ¹è¬÷ ªð£Œò£‚A Þ¼‰î¶. 輈¶ èEŠ¹è¬÷ îM´ êˆbvèK™ Þ¶ ð£.ü.è.¾‚° å¼
ð£.ü.è. Þƒ° Ü«ñ£è ªõŸPªðŸÁ ªð£®ò£‚A ð£.ü.è. Þƒ° ݆C¬ò 'è‹ «ð‚' â¡Á Ü‚è†CJù˜ ªè£‡
݆C¬ò î‚è¬õˆ¶œ÷¶. ¬èŠðŸÁAø¶. 죴A¡øù˜.
¹¶„«êK, ®ê. 3-&
õƒè‚èìL™ ܉îñ£¡
ܼA™ à¼õ£ù I‚ü£‹
¹ò™ ÷ ñÁFù‹
è¬ó¬ò èì‚°‹ âù
ªîKAø¶. Þîù£™ îI
öè‹&¹¶¬õJ™ ñ¬ö
ªðŒ¶ õ¼Aø¶. Þ‰î ¹ò™
ªê¡¬ù‚° ªî¡ Aö‚«è
è¬ó¬ò «ï£‚A ï蘉¶
õ¼Aø¶. Høðè™ GôõóŠð®
¹¶¬õJL¼‰¶ 250 A.e.
ªî£¬ôM™ ï蘉¶ ªè£‡
®¼‰î¶.
î¬ô¬ñ ªêòô˜ ó£pš
õ˜ñ£ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ô ¹¶¬õ °P„C°Šð‹ ð°FJ™ M¿‰î ñóˆ¬î ÜèŸÁ‹ bò¬íŠ¹ ¶¬øJù˜.
J™ àœ÷ ñ£Gô Üõêó è£ô
膴Šð£†´ ¬ñòˆ¬î 𣘠ܬùˆ¶ ¶¬øèÀ‹ îò£˜ õ¼Aø¶. ܬíˆîù˜.
¬õJ†ì£˜. ܃°œ÷ ÜF G¬ôJ™ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. Þîù£™ ݃裃«è Þ«î«ð£™ Þ.C.ݘ.
è£KèÀ‚° Cô ÜP¾Áˆ ðEJ™ ß´ðì‚ Ã®ò Üó²ˆ ñóƒèœ ñŸÁ‹ ñó‚A¬÷èœ ê£¬ôJ™ ñó‹ å¡Á
î™è¬÷ Üõ˜ õöƒAù£˜. ¶¬ø áNò˜èÀ‚° ñÁ M¿‰¶ õ¼A¡øù. Þ«î «õ«ó£´ ꣬ôJ™ M¿‰î¶.
¹¶¬õJ™ èùñ¬ö ÜPMŠ¹ õ¼‹õ¬ó M´ «ð£™ ð™«õÁ ÞìƒèO™ Üî¬ù»‹ Üõ˜èœ ªõ†®
ò£™ ð£F‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ º¬ø óˆ¶ ªêŒòŠð† ®ó£¡ð£˜ñ˜èœ, I¡ è‹ðƒ ÜŠ¹øŠð´ˆFù˜. Þ¡Á
îƒè ¬õ‚è 211 ºè£‹èœ ´œ÷¶. 12 Üó² ¶¬ø èÀ‹ êK‰¶ M¿‰¶œ÷¶. 裬ô 7½ ñEò÷M™ °P„
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. 2 膴Šð£†´ ܬøèÀ‹ Þî¬ù bò¬íŠ¹ ió˜èœ C‚°Šð‹ ð°FJ™ Þ¼‰î
«îCò «ðKì˜ e†¹‚°¿Mù˜ Fø‚èŠð†´œ÷ù. àì‚°ì¡ ªê¡Á êK å¼ Ýôñó‹ ꣌‰¶ M¿‰
¹¶¬õ õ‰¶œ÷ù˜. ÜF™ Þ‰îG¬ôJ™ «ïŸPó¾ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. Üî¡ î¶. Üî¬ù»‹ Üõ˜èœ
å¼ °¿ 裬ó‚製‚° ¹¶¬õJ™ ÜšõŠ«ð£¶ ð® ¹¶¬õ «ê£¬ôïè˜ õ¡ ÜŠ¹øŠð´ˆFù˜.
ÜŠðŠð†´œ÷¶. M†´ M†´ ñ¬ö ªðŒî¶. Qò˜ iFJ™ «ïŸPó¾ Þ«î«ð£™ ¹¶¬õ
ñŸªø£¼ °¿Mù˜ ÜFè Ü÷M™ 裟Á iCò¶. ®ó£¡vð£˜ñ˜ å¡P™ b º¿õ¶‹ ݃裃«è
¹¶¬õ «è£K«ñ†®™ îƒè Þ¡Á ÜF裬ô ºî™ ªð£P ãŸð†´œ÷¶. Þ¶ 裟Pù£™ M¿‰¶ õ¼‹
¬õ‚èŠð†´œ÷ù˜. Üõ˜ õ£ù‹ Þ¼‡´ è£íŠð†´ °Pˆ¶ îèõ™ ÜP‰î bò ñó‚A¬÷è¬÷ àì
èœ Þ¡Á ºî™ 3  ðE °O˜‰î 裟Á iC õ¼Aø¶. ¬íŠ¹ ¶¬ø ió˜èœ ‚°ì¡ ªõ†® ÜèŸP õ¼
J™ ß´ðì àœ÷ù˜. ÜóC¡ M†´ M†´ ñ¬ö»‹ ªðŒ¶ M¬ó‰¶ ªê¡Á bJ¬ù A¡øù˜.--

‘I‚ü£‹’ ¹ò™ è¬ó¬ò èìŠð¶ ⊫ð£¶?

ªê¡¬ù, ®ê. 3& õ¼Aø 5- & ‰ «îF ºŸ J™ ï蘉¶ ªî¡«ñŸ° õƒè ò£è ªê¡¬ù Mñ£ù G¬ô
õƒè‚èìL™ `I‚ü£‹’ ðèL™ ªï™Ö˜ & ñÅLŠ èìL™ ¹òô£è ¬ñò‹ òˆF™ 3 Mñ£ùƒèœ óˆ¶
¹òô£è à¼õ£ù¶. ªê¡ ð†®ù‹ Þ¬ì«ò ¹òô£è ªè£‡´œ÷¶. ªêŒòŠð†´œ÷¶.
¬ù‚° ªî¡Aö‚«è 270 è¬ó¬ò èì‚°‹ âù Þ‰Fò ¹ò™ è¬ó¬ò èì‚°‹ º‹¬ð, ¬ýîó£ð£ˆ
A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôM™ õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ «ð£¶ 80 A«ô£ e†ì˜ ºî™ ªê™ô Þ¼‰î 3
¹ò™ ¬ñò‹ ªè£‡´œ÷¶. ªîKMˆ¶œ÷¶. 90 A«ô£ e†ì˜ «õèˆ F™ Mñ£ùƒèÀ‹,
ªî£ì˜‰¶ õì«ñŸ° F¬ê ï승 ݇ ®™ 裟Á i² ô‹ âù õ£Q¬ô º‹¬ðJ™ Þ¼‰¶
J™ ï蘉¶ ¹ò™ ï蘉¶ õƒè‚èìL™ à¼õ£°‹ 4- ªîK Mˆ¶œ÷¶. ªê¡¬ù õ¬ó Þ¼‰î å¼
èìŸè¬ó¬ò ªï¼ƒ°‹ âù &õ¶ ¹ò™ Þ¶õ£°‹. Mñ£ùƒèœ óˆ¶ Mñ£ù‹ óˆ¶ ªêŒòŠ
ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. «ñŸ°, õì «ñŸ° F¬ê I‚ü£‹ ¹ò™ âFªó£L ð†´œ÷¶.

4 ñ£Gô «î˜îL™ H¡ù¬ì¬õ ê‰Fˆî º‚Aò î¬ôõ˜èœ

¹¶ªì™L, ®ê. 3& êˆbvè˜ è£ƒAóv Üõ¬ó âF˜ˆ¶ 裃Aóv ù¬ì¬õ 致œ÷£˜.
ñˆFòŠHó«îê‹, ó£üv î¬ôõ˜ bð‚ ðJx, êð£ è†CJ™ ÜH«ê‚ 꾈K 9 Þƒ° 裃Aóv ꣘H™
, êˆbvè˜, ªîôƒè£ù£ ï£òè˜ êóˆ î£v ñ艈, ÝJó‹ æ†´èœ MˆFò£ º¡ù£œ ¶¬í ºî™õ˜
ÝAò 4 ñ£GôƒèO™ 憴 ܬñ„ê˜èœ ºèñ¶ Ü‚ð˜, êˆF™ º¡Q¬ôJ™ àœ ê„C¡ ¬ðô† è÷IøƒA
â‡E‚¬è MÁMÁŠð£è Cõ°ñ£˜ î£Kò£, ªüŒ Cƒ ÷£˜. àœ÷£˜.
ï쉶 õ¼‹ G¬ôJ™ H¡ Ü‚óõ£™ ÝA«ò£¼‚° H¡ ó£üv ñ£Gô ð£.ü.è. ªî½ƒè£ù£ ñ£GôˆF™
ù¬ì¬õ ê‰Fˆî î¬ôõ˜ ù¬ì¾ ãŸð†´ àœ÷¶. î¬ôõ˜ êbw ÌQò£ ݋𘠺¡ù£œ ð£.ü.è. î¬ôõ˜
èO¡ Mðó‹ õ¼ñ£Á: ó£üvî£Q¡ «ü£†õ£ó£ ªî£°FJ™ H¡ù¬ì¬õ ð‡® ê…êŒ °ñ£˜,
ªî½ƒè£ù£ ºî™õ˜ ªî£°FJ™ è÷IøƒAò ê‰Fˆ¶œ÷£˜. 裃Aóv ꣘H™ «ð£†®
ê‰Fó«êèó ó£š 2 ªî£°FJ™ ð£.ü.è. ꣘H™ è÷IøƒAò ܉î ñ£Gô ð£.ü.è. J†ì º¡ù£œ AK‚ªè†
«ð£†®J†ì G¬ôJ™, è‹ñ£ º¡ù£œ ñˆFò ܬñ„ê˜ º‚Aò î¬ôõó£è è¼îŠ «èŠì¡ Ü꣼b¡ ÝA«ò£˜
ªó†® ªî£°FJ™ H¡ù ó£xòõ˜î¡ Cƒ óˆ«î£˜ ð´‹ ÜTˆ Cƒ «ñˆî£¾‹ H¡ù¬ì¬õ ê‰Fˆ¶
¬ì¬õ ê‰Fˆ¶œ÷£˜. H¡ù¬ì¬õ ê‰Fˆ¶œ÷£˜. 죃‚ ªî£°FJ™ H¡ àœ÷ù˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 3.12.2023

è¬ôë˜ ËŸø£‡´Mö£ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ 612 «ð¼‚° ðE ݬí

F¼ªï™«õL, ®ê. 3&
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹
êð£ï£òè˜ ÜŠð£¾ õöƒAù£˜ GÁõùƒèÀ‹, Üò™ï£†´
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ GÁõùº‹
õ‡í£˜«ð†¬ì Hó£¡Cv èô‰¶ ªè£‡´ «î˜¾
«êMò˜ ªð£PJò™ è™ÖK ªêŒîù˜.
J™ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ ï¬ìªðŸø ºè£I™
Mö£¬õ º¡Q†´ ñ£õ†ì «õ¬ôï£´ï˜ èÀ‚°
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ Üò™ï£†´ «õ¬ô õ£ŒŠ¹
ªî£N™ªïP õN裆´ °Pˆî õNº¬øèœ ñŸÁ‹
¬ñò‹ ꣘H™ ï¬ìªðŸø 輈¶¬óèœ õöƒèŠð†ìù.
îQò£˜ˆ¶¬ø «õ¬ô «ñ½‹ ò£¼‹ ªõO
õ£ŒŠ¹ ºè£I™ «î˜„C ´ «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚è£è
ªðŸø 612 «õ¬ô «î¬õ Þ™ô£î ïð˜èOì‹
ï˜èÀ‚° ðEGòñù ãñ£ø «õ‡ì£‹ Üó²
ݬíè¬÷ îI›ï£´ ܃Wè£ó‹ ªðŸø GÁõùƒ
ê†ìñ¡ø «ðó¬õˆ î¬ôõ˜ èOì‹ ªê¡Á ªõO´
܊𣾠ñ£õ†ì èªô‚ì˜ «õ¬ô õ£ŒŠH¬ù ªðø
è £ ˜ ˆ F « è ò ¡ , «õ‡´‹.
°®Šªðò˜«õ£˜ ð£¶è£õô˜, Þšõ£Á Üõ˜ Ï.25 ô†ê‹ º®¾Ÿø ðEè¬÷ Fø‰¶ ¬õˆî£˜:
ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê‹ ªîKMˆî£˜.

F¼„ªê‰É˜ ð°FJ™
ó£x°ñ£˜, Þ‰Fò ªõO 104 «õ¬ôòOŠðõ˜èœ îQò£˜ ãªü¡CJì‹ ðô GÁõùƒèœ Íô‹ Üò™ ªî£ì˜‰¶ ï¬ì ªðŸø
´ŠðE, ð£¬÷òƒ èô‰¶ ªè£‡´ 533 ô†êƒèœ ªè£´ˆ¶ «õ¬ô èÀ‚° «õ¬ô‚° ºè£I™ ªõO´
«è£†¬ì ê†ìñ¡ø àÁŠ «õ¬ôï˜èÀ‚° ðE ï˜èœ ãñ£Ÿø‹ ªê™½‹«ð£¶ îƒèœ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ °Pˆî
Hù˜ ÜŠ¶™ õ裊, Gòñù ݬíèœ õöƒèŠ ܬì‰î£˜èœ. ðE‚°‹, îƒèÀ‚°‹ 輈îóƒè‹ °®Šªðò˜«õ£˜
F¼ªï™«õL ñ£ïèó£†C ð†ì¶. ªî£ì˜‰¶ Þ¡Á Þ‰î ñ£FKò£ù ð£¶è£Š¹ A¬ì‚Aø¶. ð£¶è£õô˜, ªõO»ø¾ˆ

Ï.1.68 «è£® õ÷˜„C ðEèœ

«ñò˜ êóõí¡, ¶¬í «õ¬ô õ£òŠ¹ ºè£‹ Å›G¬ô¬ò åN‚è îI›ï£´ ºîô ¬ñ„ê˜ ¶¬ø ܬñ„ê‹ ó£x°ñ£˜,
«ñò˜ ó£ü¨ ÝA«ò£˜ CøŠð£è ï¬ìªðŸÁ «õ‡´‹, ê£ñ£Qò ñ‚èœ î¬ô¬ñJô£ù Üó² ð®ˆî Þ‰Fò ªõO´ŠðE,
º¡Q¬ôJ™ õöƒAù£˜. õ¼Aø¶. 103- «õ¬ô ãñ£ø‚Ã죶 â¡ðîŸ Þ¬÷ë˜èÀ‚° «õ¬ô î¬ô¬ñJ™ «õ¬ô
G蛄CJ™ îI›ï£´ òOŠ«ð£˜ èô‰¶ ªè£‡´ è£è«õ îI›ï£´ ºîô õ£ŒŠH¬ù ༠õ£‚A ï˜èÀ‚° â´ˆ¶¬ó‚
ê†ìñ¡ø «ðó¬õˆ î¬ôõ˜ 612 «õ¬ôï˜è¬÷ «î˜¾ ¬ñ„ê˜ î¬ô¬ñJô£ù õ¼Aø¶. èŠð†ì¶.
܊𣾠ªîKMˆîî£õ¶: ªêŒîù˜. Þ‹ºè£I™ 2,112 Üó² ªð£Á«ðŸø Hø° Þ¶ G蛄CJ™ ñ£õ†ì G蛄CJ™ ñ£õ†ì
F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆ
F™ ï¬ìªðŸø ñ£ªð¼‹
«õ¬ôï˜èœ ðF¾
ªêŒ¶œ÷ù˜.
ªî£ì˜ð£è ð™«õÁ ïìõ
®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶ õ¼
èªô‚ì˜ è£˜ˆF«èò¡
ªîKMˆîî£õ¶:
õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
²è¡ò£, ñ‡ìô Þ¬í
èQªñ£N â‹.H. Ü®‚è™ ï£†®ù£˜
îQò£˜ˆ¶¬ø «õ¬ô «ñ½‹ ì£†ì£ «ê£ô£˜ Aø¶. F¼ªï™«õL ñ£õ† F ¼ ª ï ™ « õ L Þò‚°ï˜ («õ¬ôõ£òŠ¹) Ɉ¶‚°®, ®ê. 3& ¹Fò Ëôè è†®ì‹ «õŠðƒè£´ ð°FJ™ Ï.35
õ£ŒŠ¹ ºè£‹èO™ ºî™ ðõ˜ GÁõùˆFŸªèù ìˆF™ ï¬ìªðŸø îQò£˜ˆ ñ£õ†ìˆF™ «õ¬ô õ£Œ¬ð ꇺ貉î˜, Üò™ï£†´ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ ÝAòõŸ¬ø Ɉ¶‚°® ô†ê‹ ñFŠd†®™ è†ìŠðì
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ 5.8.2023 Hóˆ«òèñ£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ¶¬ø «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜFèñ£‚è «õ‡´‹ «õ¬ô õ£òŠ¹ GÁõù‹ F¼„ªê‰É˜ ê†ìñ¡ø ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ àœ÷ C.ð£. ÝFˆîù£˜
Ü¡Á ¹Qî «ò£õ£¡ ºè£‹ 29.4.2023 Ü¡Á ºè£I™ ºî™ º¬øò£è â¡ðîŸè£è«õ ñ£õ†ì G˜õ£è ܽõô˜ F¼ñF. ªî£°F‚°†ð†ì ð°FèO™ èQªñ£N, e¡õ÷‹ - eùõ˜ àò˜G¬ôŠðœO ¹Fò
è™ÖKJ™ ï¬ìªðŸø¶. F¼ªï™«õL ê£ó£œì‚è˜ Üò™ï£†´ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ G˜õ£èˆF¡ Íô‹ bMó ôî£, ñ£õ†ì «õ¬ô õ£ŒŠ¹ Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø ïô¡ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì õ°Šð¬ø 膮ì‹,
ÜF™ 128 «õ¬ôòOŠðõ˜ è™ÖKJ™ ï¬ìªðŸø¶. GÁõùº‹, Üò™ ®™ ºòŸC «ñŸªè£œ÷Šð†´ ñŸÁ‹ ªî£N™ªïP õN àÁŠHù˜ èQªñ£N ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñŸÁ‹ ï£ê«óˆ «ð¼‰¶
èœ èô‰¶ ªè£‡´ 521 ÞF™ 4,320 «õ¬ôï˜èœ «õ¬ô‚° «î˜¾ ªêŒ»‹ õ¼Aø¶. Þ¬÷ë˜èœ ªõO 裆´ ¬ñò àîM Þò‚°ï˜ e¡õ÷‹ - eùõ˜ ïô¡ ÜQî£ ó£î£A¼wí¡ G¬ôòˆF™ Ï.50 ô†ê‹
«õ¬ôï˜èÀ‚° ðE èô‰¶ ªè£‡ìF™ 1,006 «ð˜ ÜŠ¹‹ Üó² ܃Wè£ó‹ ´èÀ‚° «õ¬ô ªê¡Á ñKò êè£ò ݇ìQ, è™ÖK ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ðó£ñKŠ º¡Q¬ôJ™ Fø‰¶ ñFŠd†®™ ܬñ‚èŠ
Gòñù ݬíèœ õöƒ ðEGòñù‹ ªðŸø£˜èœ. ªðŸø 8 ªðKò GÁõùƒèÀ‹ ãñ£ø‚Ã죶 â¡ðîŸè£è ºî™õ˜ «õ™º¼è¡, ¹ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÜQî£ ¬õˆî£˜. ð쾜÷ Cªñ‡† 裡Ag†
èŠð†ì¶. 2&õ¶ «õ¬ô ªõO®™ «õ¬ô èô‰¶ ªè£‡´ ï¬ìªðÁ‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ º‚Aò Hóºè˜ «ü£êŠ ó£î£A¼wí¡ º¡Q¬ô «ñ½‹ Ɉ¶‚°® î÷‹ ÝAò ðEèÀ‚°‹
õ£ŒŠ¹ ºè£‹ 14.10.2023 ªêŒò M¼‹«õ£˜ ⇠GÁõùˆFŸ° «î¬õò£ù ºè£I™ Üò™ï£†´èÀ‚° ªð™C ñŸÁ‹ îQò£˜ J™ Ï.25.50 ô†ê‹ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ Ü®‚è™ ï£†®ù£˜.
Ü¡Á Hó£¡Cv «êMò˜ E‚¬è ÜFèñ£è àœ÷¶, «õ¬ô ï˜è¬÷ ðEò£÷˜è¬÷ «î˜¾ GÁõù ªð£ÁŠð£÷˜èœ, ñFŠHô£ù º®¾Ÿø õ÷˜„C ªî£°F «ñ‹ð£†´ G蛄CèO™ ñ£õ†ì
ªð£PJò™ è™ÖKJ™ ªõO®™ «õ¬ô «î˜‰ªî´ˆ¶œ÷ù˜. ªêŒ»‹ ÜŠ¹‹ Üó² «õ¬ôï˜èœ à†ðì F†ìŠðEè¬÷ Fø‰¶ GFJL¼‰¶ ÝÁºè«ïK èªô‚ì˜ ô†²IðF,
¬õˆ¶ ïìˆîŠð†ì¶. ÞF™ õ£ŒŠ¬ð ªðÁõîŸè£è Üó² ܃WèK‚芆ì ܃Wè£ó‹ ªðŸø 8 ªðKò ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ¬õˆî£˜. «ðÏó£†C ªð¼ñ£œ¹óˆF™ å†ìŠHì£ó‹ ê†ìñ¡ø
«ñ½‹ Ï.1.68 «è£® Ï.34 ô†ê‹ ñFŠd†®™ àÁŠHù˜ ꇺ¬èò£,

î…¬ê ܼ«è Ï.54 «è£®J™ ¹Fò ð£™ð‡¬í ªî£NŸê£¬ô

ñFŠHô£ù ¹Fò õ÷˜„C è†ìŠð쾜÷ 1 ô†ê‹ L†ì˜ ñ£õ†ì áó£†Cˆ î¬ôõ˜
F†ìŠðEèÀ‚°‹ Ü®‚è™ ªè£œ÷÷¾ ªè£‡ì Hó‹ñê‚F, ï£ê«óˆ «ðÏ
®ù£˜. «ñ™G¬ô c˜ˆ«î‚èˆ ó£†Cˆ î¬ôõ˜ F¼ñF.
F¼„ªê‰É˜ ê†ìñ¡ø ªî£†®, G˜ñô£ óM, F¼„ªê‰É˜
ª î £ ° F ‚ ° † ð † ì è£ò™ð†®ù‹ ïèó£†C õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
ܬñ„ê˜ ñ«ù£îƒèó£x Ü®‚è™ ï£†®ù£˜ F¼„ªê‰É˜ å¡Pò‹
ï´ï£½ ͬô‚AíÁ
Ü¼í£„êô¹óˆF™ Ï.34
ô†ê‹ ñFŠd†®™ è†ìŠ
°¼„ê‰Fó¡, ãó™ õ†ì£†
Cò˜ ¬èô£ê°ñ£óê£I,
ð°FJ™ ê†ìñ¡ø àÁŠ ð쾜÷ «îCò ¶õ‚èŠðœO ï£ê«óˆ «ðÏó£†C ªêò™
î…ê£×˜, ®ê. 3& èO¡ 𣙠àŸðˆFò£÷˜ Hù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´ 膮ì‹, ܽõô˜ ðó«ñvõó¡,
î…ê£×˜ ñ£õ†ì‹ C èœ õ£K²î£ó˜èÀ‚° GFJL¼‰¶ Ï. 5.50 ô†ê‹ è£ò™ð†®ù‹ ïèó£†C ñ£õ†ì áó£†C àÁŠHù˜
«è£†¬ìáó£†CJ™ îI›õN‚ è™MJ™ 12&‹ ñFŠd†®™ è†ìŠð†ì â™.ݘ.ïèK™ Ï.15 ô†ê‹ ªê™õ‚°ñ£˜, º‚Aò
ð£™ð‡¬í õ÷£èˆF™ õ°Š¹ ðJ¡Á ÜFè ðòEèœ GöŸ°¬ì ñŸÁ‹ ñFŠd†®™ è†ìŠð쾜÷ Hóºè˜èœ àñKêƒè‹,
¹Fò𣙠ð‡¬í ªî£NŸ ñFŠªð‡èœ ªðŸø 3 ï£ê«óˆ «ðÏó£†C Ëôè 膮ì‹, ó£ñªüò‹ ñŸÁ‹
꣬ô ܬñŠð 𣙠ñ£íM èÀ‚°Ï.17,000 Mò£ð£Kèœ ªî¼M™ Ï.20 àì¡°® áó£†C ܽõô˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ
õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ«ù£ á‚è ªî£¬èJ¬ù ô†ê‹ ñFŠd†®™ è†ìŠð†ì å¡Pò‹ ô†²I¹ó‹ áó£†C èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
îƒèó£x Ü®‚è™ ï£†®ù£˜. ð£™õ÷ˆ¶¬øܬñ„ê˜
G蛄CJ™ ñ£õ†ì ñ«ù£îƒèó£x õöƒAù£˜.
èªô‚ì˜ bð‚ «ü‚èŠ,
Þ‰G蛄CJ™ ê†ìñ¡ø
ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜
àÁŠHù˜èœ ¶¬ó.
ðöG ñ£E‚è‹, ñ£Gôƒ
ê‰Fó«êèó¡ (F¼¬õò£Á),
è÷¬õ àÁŠHù˜ è™ò£í
²‰îó‹, ñJô£´¶¬ø cô«ñè‹ (î…ê£×˜),
ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ Ü ‡ í £ ¶ ¬ ó
ó£ñLƒè‹, ñ£õ†ìõ¼õ£Œ (ð†´‚«è£†¬ì), Ü¡ðöè¡
ܽõô˜ Fò£èó£ü¡ ÝA (°‹ð«è£í‹), î…ê£×˜
«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñ£ïèó†C«ñò˜ ê‡
H¡ù˜ ܬñ„ê˜ ñ«ù£ ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶. õöƒèŠð´‹. ó£ñï£î¡, ñ£õ†ì áó£†C
ð¬ìΘ áó£†CJ™ Ï.16
îƒèó£x ªîKMˆîî£õ¶. èì‰î è£ôƒèO™ èì¡ Þšõ£Á Üõ˜ î¬ôõ˜ F¼ñF.àû£
ô†ê‹ ñFŠH½‹ ð£™
îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ àîM‚° 15 êîiî‹ õ†® ªîKMˆî£˜. ¹‡Eò ͘ˆF, ñ£ïèó£†C
àŸðˆFò£÷˜èœ Æ´ø¾
àˆîóMŸAíƒè î…ê£×˜ êƒè 膮ìˆFŸè£ùÜ®‚è™ õÅL‚èŠð†ì¶. 𣶠9 î…ê£×˜ ñ£õ†ì èªô‚ ¶¬í«ñò˜èœ ñ¼ˆ¶õ˜
ñ£õ†ì‹ C «è£†¬ì ìŠð†´œ÷¶. êîiîñ£è °¬ø‚èŠ ð†´œ ì˜ Ü½õôè ÆìóƒA™ Ü…²è‹ ÌðF (î…ê£×˜),
áó£†CJ™ ð£™ð‡¬í Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ÷¶. èì‰î 2 ñ£îƒèO™ 200 ñ£õ†ì Æ´ø¾ 𣙠îIööè¡ (°‹ð«è£í‹),
õ÷£èˆF™ Ï.53.55 «è£® °‹ð«è£í‹ î£ó£ ²óˆF™ «è£® Ï𣌠Ü÷MŸ°¹Fò àŸðˆFò£÷˜èœ å¡Pò‹ ÝM¡ ªð£¶«ñô£÷˜
ñFŠH™ ÷£¡Á‚° 1 Ï.5 ô†ê‹ ñFŠH™ ¹Fò 裙ï¬ìèœ õ£ƒè¾‹, ð£™õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ¼ˆ¶õ˜ êˆò£, 𣙠õ÷‹
ô†ê‹ Fø¬ìò ¹Fò 𣙠ÝM¡ ð£ôèˆF¬ù ñ‚èœ ðó£ñK‚辋 èì¡ õöƒèŠ ñ«ù£ îƒèó£x, ªî£N™ ¶¬íðFõ£÷˜èœ
ð‡¬í ªî£NŸê£¬ô
ܬñŠð Ü®‚è™
ìŠð†´œ÷¶.
ðò¡ð£†®Ÿ°
¬õ‚èŠð†´œ÷¶.
Fø‰¶

îI›ï£´ ºîô¬ñ„
ð†´õ¼Aø¶.
Mõê£JèOìI¼‰¶
å¼ô†êˆ¶ 10 ÝJó‹ M‡
¶¬øܬñ„ê˜ ó£ü£
ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™ ¶¬ø
gFò£ù èô‰î£Œ¾ Æì‹
Müòªô†²I (î…ê£×˜),
ïõó£x (F¼õ£Ï˜), 裙ï¬ì
ñ¼ˆ¶õ «ñô£÷˜ ñ¼ˆ¶õ˜
ð¼õñ¬ö º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬è:
«õÖK™ èªô‚ì˜ «ïó® ÝŒ¾
«ñ½‹ °‹ð«è£í‹ êK¡ õN裆´îL¡ð® 𣙠íŠð‹ ªðøŠð†´œ÷¶. ï¬ìªðŸø¶. ñ£îõ‚°ñ£ó¡, ñ£õ†ì
áó£†C å¡Pò‹ FŠHó£ü àŸðˆF¬ò ªð¼‚°õîŸ M¬óM™ ܬùˆ¶ Mõê£J ªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì áó£†C ¶¬íˆ î¬ôõ˜
¹ó‹ áó£†CJ™ Ï.19.50 è£è ñ£õ†ì‹ «î£Á‹ èÀ‚°‹ 裙ï¬ìõ£ƒè Ü÷M™ Hóîñ 𣙠àŸðˆ ºˆ¶ªê™õ‹ ñŸÁ‹ ðô˜
ô†ê‹ ñFŠH½‹, ð‹ðŠ õƒAèœ Íô‹ èì¡ àîM õƒAèœ Íô‹ èìÂîM Fò£÷˜èœ Æ´ø¾ êƒèƒ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «õÖ˜, ®ê.3& ðò¡ð£†®Ÿ° ªè£‡´ î´Š¹ ²õ˜ ܬñ‚èŠ
«õÖ˜ ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì õó¾‹ ÜP¾ÁˆFù£˜. ð†´œ÷ 裙 õ£ŒèO™ ɘ
ä.ï£. ê¬ð C.ã.C. G˜õ£è‚°¿ Ü™ô£¹ó‹, F¯˜ ïè˜ ñŸÁ‹
õê‰î‹ ïè˜ ÝAò ð°F
«ñ½‹ Üõ˜ Ü™ô£¹ó‹
ºî™ Ü‹«ðˆè˜ ïè˜ õ¬ó
õ£¼‹ ðEè¬÷ «ñŸ
ªè£œ÷ ñ£ïèó£†C ܽõô˜
èO™ ð¼õñ¬ö º¡ªù„ Þ¬ìŠ ð†ì ð°FJ™ ꣬ô èÀ‚° èªô‚ì˜
àÁŠHùó£è Þ‰Fò£ «î˜¾ êK‚¬è ªî£ì˜ð£è «ñŸ
ªè£œ÷Šðì «õ‡®ò ïì
õêF ܬñŠðîŸè£è
î¬ìò£è àœ÷ Ý‚AóIŠ
ÜP¾ÁˆFù£˜.
H¡ù˜ èªô‚ì˜ êˆ¶
¹¶ªì™L, ®ê.3& ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðò£™ õ®‚¬èèœ °Pˆ¶ ñ£õ†ì ¹èœ °Pˆ¶ ܽõô˜èœ õ£„ê£K 凮 ñ£ñó‹ ªî¼
à¼õ£‚èŠð†ì àí¾ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ îó G˜íò èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ 𣇮 àìù®ò£è ÝŒ¾ «ñŸ M™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´
ܬñŠH¡ 46&õ¶ Ã†ì‹ «ó£I™ ïì‰î¶. Þ‰î °¿M¡ ò¡ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. ªè£‡´ ÜP‚¬è ÜO‚è ð£î£÷ ꣂè¬ì ðEJù£™
«õÖ˜ ñ£ïèó£†C‚ ¾‹ àˆîóM†ì£˜. ꣬ô¬ò ð£îê£KèÀ‹,
G˜õ£è °¿M™ ÝCò Hó£‰Fòˆ¬î HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶‹ °†ð†ì Ü‹«ðˆè˜ ïè˜ ð°F ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ ñ£õ†ì õ£èù 憮èÀ‹ ðòE‚
àÁŠHùó£è Þ‰Fò£ å¼ ñùî£è «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷¶. J™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì èªô‚ì˜ ªè£í õ†ì‹ F¯˜ °‹ õ¬èJ™ îŸè£Lèñ£è
Þ¶ °Pˆ¶ å¡Pò ²è£î£ó ¶¬ø ܬñ„êè‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ ïè˜ ð°F‚° ªê¡Á ÝŒ¾ Y˜ ªêŒò ñ£ïèó£†C ܽ
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™, 𣇮ò¡ C¡ù «ñŸªè£‡ì£˜. õô˜èÀ‚° ÜP¾ÁˆFù£˜.
‘‘ä.ï£.M¡ C.ã.C.J¡ G˜õ£è °¿ àÁŠHùó£è Þ‰Fò£ Ü™ô£¹ó‹, ðù‰«î£Š¹ ÞŠð°F õ£ù ÝŒM¡«ð£¶ «õÖ˜
«î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷¶. 3&õ¶ ªî¼ ÝAò ð°FèO™ ð°Fò£è àœ÷ 㟠ñ£ïèó£†C «ñò˜ ²ü£î£
Þî¡ Íôñ£è ð™«õÁ àí¾ ªð£¼œ õ¬èèÀ‚è£ù ꣬ô õêFè¬÷ M¬ó‰¶ èù«õ Þƒ° è£í£Á î´Š¹ Ýù‰î°ñ£˜, ñ£õ†ì è£õ™
ê˜õ«îê îóˆ¬î ܬñ‚°‹ ªêò™ð£†®™ Þ‰Fò£ «ñŸ ªè£œ÷¾‹, ²õ˜ ðEèœ «ñŸªè£œ è‡è£EŠð£÷˜ ñE
èEêñ£ù ðƒèOŠ¬ð õöƒ°‹ ” â¡Á °PŠHìŠð†´œ÷¶. Ü™ô£¹ó‹ ð°FJ™ ÷Šð†´œ÷¶. ÞšMìˆF™ õ‡í¡, ïèó£†C ݬí
ð¿î¬ì‰¶œ÷ Ý›¶¬÷ ñ¬öc˜ «îƒè£ñ™ ªõO ò£÷˜ ü£ùA ói‰Fó¡

ï£è˜«è£ML™ ²òàîM °¿‚èO¡ AíŸP¬ù Y˜ ªêŒ¶ «òÁ‹ õ¬èJ™ è£í£Á à†ðì ðô˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

ܽõôè ºèõK:
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜,
ð™ªð£¼œ è‡è£†C Þ‰î M¼Šð è‡è£†C
õì«êK «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™
è¡ùò£°ñK õNˆîì
«ð¼‰¶èœ GÁˆ¶‹
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. èªô‚ì˜ ÿî˜ ð£˜¬õJ†ì£˜ ÞìˆF¡ H¡¹øˆF™ èì‰î
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. 1&‰«îF ªî£ìƒA Ü¡Á
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com è¡Qò£°ñK, ®ê. 3& ªêŒ»‹ ð¬ùæ¬ô
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ ºî™ 7&‰«îFõ¬ó
namathumurasu2006@yahoo.com ªð£¼œèœ, õ£¬ö 
ï£è˜«è£M™ õì«êK ï¬ìªðÁAø¶.
Web : www.namathumurasu.com ªð£¼†èœ, Ýòˆî
«ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ ñèO˜ Þ‚è‡è£†C ñŸÁ‹
ݬìèœ, ñ‡ð£‡ìƒèœ,
F†ì‹ ꣘ð£è ï¬ìªðŸø MŸð¬ùJ¬ù ñ£õ†ì
Namathu Murasu Evening Tamil Daily áÁ裌 õ¬èèœ, CŠv
²òàîM‚°¿‚èO¡ èªô‚ì˜ ÿî˜ ªî£ìƒA
õ¬èèœ, «î¡, ªêòŸ¬è
RNI No. PONTAM/2006/16752 ð™ªð£¼œ è‡è£†CJ¬ù Ýðóíƒèœ, ñê£ô£
¬õˆ¶ 𣘬õJ†ì£˜.
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ÿî˜ Þ‰G蛄CJ™ ñèO˜
ªð£¼œèœ, F‡ð‡ìƒèœ,
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ªî£ìƒA ¬õˆ¶ F†ì‹ F†ì Þò‚°ï˜
¬èŠ¬ðèœ, Üôƒè£ó èì™
𣘬õJ†ì£˜. F¼ñF.ddü£¡, ܽõôè
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ꃰ ªð£¼œèœ ñŸÁ‹ ðô î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹ å†ìŠð†®J™ ¹Fî£è è†ìŠð†´, M¬óM™ ðò¡ð£†®Ÿ°
ñèO˜ F†ìˆF¡ W› ðEò£÷˜èœ, ²ò
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- ªð£¼œèœ Þ‰î MŸð¬ù õó¾œ÷ ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ Üó² è™ÖK ñ£íõ˜ M´F¬ò ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ê£‰F
ªêò™ð´‹ 21 ñèO˜ ²ò àîM‚°¿ àÁŠHù˜èœ
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, è‡è£†CJ™ 裆CŠð´ˆîŠ «ïK™ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. àì¡ ÝFFó£Mì ïôˆ¶¬ø ܽõô˜ ꣰™
àîM‚°¿‚èœ àŸðˆF ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ à†ðì
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari ð†´œ÷¶. Üeˆ, õ†ì£†Cò˜èœ ð£˜õF, êóõí¡ à†ðì ªî£ì˜¹¬ìò ܽõô˜èœ àœ÷ù˜.
ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 3.12.2023 3

F¼ŠÌ˜ ܼ«è ªð£¶ ê£ò ²ˆFèKŠ¹ ݬôJ™ ¹Fò â‰FóˆF¡ åˆF¬è æ†ì‹
F¼ŠÌ˜, ®ê. 3&
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ èªô‚ì˜ APv¶ó£x ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶
º¬ø«ò àõ˜c¼‚è£ù RO
APv¶ ó£x ð™ôì‹ õ†ì‹, ܬñŠ¹ ñŸÁ‹
è¬óŠ ¹É˜ áó£†C, Goethe Institute ²ŸÁ„Åö™
°¡ù¡è™ ð£¬÷òˆF™ ˆ ñ Ü®Šð¬ìJ
ªð£¶ ê£ò ²ˆFèKŠ¹ ô£ù èN¾c˜ îóƒè¬÷
ݬôJ™ ¹Fò T«ó£ ñ£ŸÁ‹.
ð˜ê‡† ªèI‚è™ â¡ø Þ‰î ÜŸ¹îñ£ù F†ì‹
â‰FóˆF¡ åˆF¬è IGSTC ܬöŠH¡ 2+2
æ†ìˆ¬î ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. F†ìˆF¡ å¼ ð°Fò£°‹.
Þ‰Fò ñŸÁ‹ ªü˜ñQ 2018, ²ŸÁ„Åö™ ªî£N™
ªî£N™ ¸†ð Ý󣌄C ¸†ðƒè¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õ
ñ£íõ˜èœ Íô‹ îò£K‚ F™ ê˜õ«îê 制¬öŠ¬ð‚
èŠð†ì ê£ò ªî£NŸê£¬ô 裆´Aø¶. îIöè ðˆFK¬èò£÷˜èœ êƒè‹, ñ¶¬ó ðˆFK¬èò£÷˜èœ êƒè‹, îI›ï£´
èO™ ªð£¼ˆ¶‹ ê£ò‚èN¾ Þ‰«î£-ªü˜ñ¡ ªî£¬ô‚裆C ªêŒFò£÷˜&åOŠðFõ£÷˜èœ êƒè‹ ެ퉶 õ£ê¡ è‡
c˜ ²ˆFèKŠ¹ â‰Fó‹ ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªî£N™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ꣘H™ ðˆFK¬èò£÷˜èœ ñŸÁ‹ Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆFŸè£ù CøŠ¹
àôA«ô«ò ºî¡º¬ø ¸†ð ¬ñòˆF¡ (IGSTC) è‡ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î è‡ CA„¬ê ºè£I™ îI›ï£´
ò£è F¼ŠÌK™ åˆF¬è î£ó£÷ñ£ù GF Þ‰î õEèõKˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Í˜ˆF èô‰¶ ªè£‡´ ºè£I¬ù ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†ì¶. F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶õF™ Mö£M™ õ£ê¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ºî¡¬ñ ñ¼ˆ¶õ˜ èñ™, îIöè ðˆFK¬èò£÷˜
Þ‡«ì£ ªü˜ñ¡ ÜP º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. êƒèˆ î¬ôõ˜ ýKèó¡, ñ¶¬ó ñ‡ìô î¬ôõ˜ ê‡ºè‹ ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ èô‰¶
Mò™ ªî£NŸ¸†ð ¬ñò‹ G蛄CJ™ «ðó£CKò˜ ªè£‡ìù˜.

ܬùˆ¶ îóŠHù¼‹ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™

Íô‹ àîMˆªî£¬è ªðŸÁ F¼ñF.Þ‰¶ñF â‹.ï‹H -
Þ‰Fò ªî£NŸ¸†ð èöè‹ ä.ä.®. ªñ†ó£v ªê¡¬ù,
ªê¡¬ù, ªü˜ñQ, «è£Jˆ «ðó£CKò˜ ªý¡ù˜

F†ìƒèœ î‰îõ˜ ºî™õ˜ º.è.vì£L¡

ð™è¬ô‚èöè‹ ÝAò «ý£ô˜† - «è£«î ð™è¬ô‚
Ý󣌄C ð™è¬ô‚ èöè‹ ªü˜ñQ, 죂ì˜
èöèƒèœ ެ퉶‹, APv®ò¡ L¡ù£˜†v-
îI›ï£´ c˜ ºîh†´ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷¶. ÷ù˜. ¶¬íŠ ªð£¼†èœ RWTH Ý„ªê¡ ªü˜ñQ,
GÁõù‹, ފ裇 ÝAò
ªî£NŸê£¬ôèœ Þ¬í‰¶
«ñ½‹ Þ‰î â‰Fó‰F¡
Íô‹ ê£ò‚èN¾èO™
Þ‰î ²ˆîñ£ù&ð²¬ñ
ªî£N™¸†ð‹ óê£òùƒèœ
à¼õ£õ¬î î´‚Aø¶.
²ŸÁ„Åö™  èN¾c˜
ê£Tˆ ý§¬ê¡ î¬ô¬ñ
Þò‚è ÜFè£K, TWIC
ܬñ„ê˜ Í˜ˆF ð£ó£†´ ð†´ ñ‚èœ ðò¡ð£†®Ÿ°
ªè£‡´õó õNõ¬è
ê£ò‚èN¾ c¬ó ²ˆFèK‚°‹ î¬ô¬ñ ܽõô˜ ñ¶¬ó, ®ê. 3& F†ìˆF™ ¹Fî£è 200 ñèO˜ ªêŒòŠð´‹.
ãŸð´‹ Fì‚èN¾è¬÷ ð ò ¡ ð ´ ˆ î £ ñ ™ ²ˆFèKŠ¹‚è£ù ¹Fò
¹Fò â‰Fó‹ åˆF¬è (îI›ï£´ c˜ ºîh†´ ñ¶¬ó ò£.åˆî‚ è¬ì ²òàîM °¿‚èœ «ê˜‰¶œ °®c˜ ðŸø£‚°¬ø
ºŸP½‹ ÜèŸÁ‹ õ¬èJ™ ð£¶è£Šð£ù Gøˆ¬î îóG¬ôè¬÷ ܬñ‚Aø¶.
𣘊ðîŸè£ù º¬øJ™ ºòŸC ªêŒòŠð†´œ÷¶ ÜèŸÁõ¬î àÁF ªî£N™¸†ðñ£ù¶ GÁõù‹) êTˆ à«ê¡ áó£†C å¡Pò ðœOJ™ ÷ù˜. ñèO˜ ²òàîM‚ Aö‚°ˆ ê†ìñ¡ø ªî£°F
îò£K‚èŠð†ì¶. âù ªî£NŸ¸†ð õ™½ï˜èœ ªêŒAø¶. èKñŠ ªð£¼† ªðKò Gôˆ «î¬õèœ, ÜFè ñŸÁ‹ ñ£²‚膴Šð£†´ ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ °¿‚èÀ‚° èìÂîM J™ àœ÷ Aó£ñƒèO™
ªð£¶²ˆFèKŠ¹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. õ¼‹ è¬÷ ÜèŸÁõ¶ì¡ ²ŸÁ„ 裟«ø£†ì‹, Fø¡ ñŸÁ‹ õ£Kò ªêòŸªð£Pò£÷˜èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬øJ¡ õöƒ°‹ F†ìˆF¡ Íô‹ Þ¼‚è‚ Ã죶 â¡ðîŸè£è
G¬ôòˆF™ ªð£¼ˆîŠð†´ è£ôƒèO™ CPò ê£ò Åö½‚è£ù èõ¬ôè¬÷»‹ àJKò™ èN¾ c˜ ²ˆF ê£Iï£î¡, êóõí¡ ñŸÁ‹ ºîô¬ñ„êK¡ MKõ£ù Ï.100 «è£® èìÂîM 100 «ñ™G¬ô c˜«î‚èˆ
ÜîŸè£ù åˆF¬è 𣶠ªî£NŸê£¬ôèœ Íô‹ Gõ˜ˆF ªêŒAø¶. èKŠ¹‚è£ù «ïóˆ¬î‚ ß«ó£´, èϘ, F¼ŠÌ˜ ñ¼ˆ¶õ 裊d†´ F†ìˆF¡ õöƒ°õ GF 嶂W´ ªî£†® 膴õ 効î™
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞQ Þˆªî£NŸ¸†ðˆ¬î °PŠHìˆ î‚è õ¬èJ™ °¬ø‚°‹. ªî£NŸê£¬ô àK¬ñò£÷˜ W› õEèõK ñŸÁ‹ ðF¾ˆ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ªðøŠð†´œ÷¶. ÞîŸè£ù
õ¼‹ è£ôƒèO™ ê£ò‚èN¾ ðò¡ð´ˆF °¬ø‰î àJKò™ º¬øèœ ñŸÁ‹ àŠ¹ˆ ñ¬ò èœ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹¬ìò ¶¬ø ܬñ„ê˜ Í˜ˆF ºîô¬ñ„êK¡ MKõ£ù ðEèÀ‹ M¬óM™
c˜ ð£FŠ¹ ãŸð죶. è†ìíˆF™ ²ˆFèK‚è °«÷£K «ùû¡ «ð£¡ø ÜèŸÁõîŸè£ù ªè£œ÷÷¾ ¶¬ø ܽõô˜èœ ðô˜ CøŠ¹ ºè£¬ñ °ˆ¶ M÷‚ ñ¼ˆ¶õ 裊d†´ F†ìˆF¡ ªî£ìƒèŠð´‹. îI›ï£´
ãŸèù«õ p«ó£ ®v꣘„ º®»‹ âù¾‹ ªîKMˆ¶œ õŸP™ èê´ ñŸÁ‹ ˆ ¯ « ò £ ¬ ù ê ¬ ó èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «èŸP ªî£ìƒA ¬õˆ¶ W› õöƒèŠð´‹ 裊d†´‚ ºîô ¬ñ„ê˜ Aó£ñƒèœ
𣘬õJ†´ 裊d†´‚è£ù è£ù ܬìò£÷ ܆¬ì¬ò «î£Á‹ ªê¡Á ñ‚èÀ‚°

¹¶¬õJ™ ô†²I ýò‚gõ˜ ܬìò£÷ ܆¬ì¬ò

ðòù£OèÀ‚° õöƒAù£˜.
ðò¡ð´ˆF Ï. 5 ô†ê‹ õ¬ó
ñ¼ˆ¶õ ªêô¾‚° Üó꣙
⡪ù¡ù Ü®Šð¬ì
õêFè¬÷ «î¬õ â¡ð¬î
«è†ìP‰¶ ÜõŸ¬ø
H¡ù˜ ܬñ„ê˜ Í˜ˆF õöƒèŠð´Aø¶.
«è£ML™ ô†ê£˜„ê¬ù Mö£ ªîKMˆîî£õ¶:-
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
åˆî‚è¬ìJ™ ð£î£÷
ꣂè¬ì õêFJ¬ù ãŸ
G¬ø«õŸø «õ‡´‹ â¡Á
ÜP¾ÁˆF»œ÷£˜.
î÷ðFò£˜ îI›ï£´ ºîô 𴈶 î¼õ£è «î˜îL¡ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
10&‰«îF ï¬ìªðÁAø¶ ¬ñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ 2
݇´èœ 6 ñ£î è£ô‹ G¬ø
«ð£¶ õ£‚°ÁF ÜO‚èŠ
ð†ì¶. Üî¬ù G¬ø
â™ô£ ñ‚èÀ‹ â™ô£‹ ªðø
«õ‡´‹ â¡ø à¡ùî
¹¶„«êK, ®ê. 3-& °ö‰¬î«ðÁ, èì¡ Gõ˜ˆF, õ¬ì‰¶œ÷¶. Þ‰î 2 1/2 «õŸÁ‹ Mîñ£è 82 «è£® «ï£‚舫‹, «õÁð£´
݇´ è£ôƒèO™ ãî£õ Ï𣌠ªêôM™ ð£î£÷ Þ¡P, ð£°ð£´ Þ¡P
¹¶¬õ ºˆFò£™«ð†¬ì ªî£N™ º¡«ùŸø‹,
ªî£¼ õ¬èJ™ ñ‚èÀ‚° ꣂè¬ì ܬñ‚°‹ ðE ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹
ó£ñA¼wí£ ïèK™ ÿ F¼ñí ð£‚Aò‹, ªê£‰î
ðò¡îó‚îò F†ìƒè¬÷ M¬óM™ ªî£ìƒèŠðì F†ìƒèœ º¿¬ñò£è
ô†²I ýò‚gõ˜ «è£M™ i´ ð£‚Aò‹ ܬñ»‹ ªê¡ø¬ì»‹ õ¬èJ™
ªêò™ð´ˆ¶‹ ðEJ¬ù ¾œ÷¶. ÞŠðEJ¬ù
àœ÷¶. â¡ð¶ ï‹H‚¬è. CøŠð£ù ݆C ïìˆF
º¿¬ñò£è ªêŒ¶ õ¼ G¬ø«õŸPò H¡ù˜
Þ‰î «è£ML¡ 12& ‹ 裘ˆF¬è ñ£î õ¼Aø£˜.
Aø£˜. ꣂè¬ìò£è àœ÷ ó£üè‹
݇´ ãèFù ô†ê£˜„ê¬ù ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ïóC‹ñ˜ ñèO˜ ²òàîMˆ dó‹ è‡ñ£J¬ù ɘõ£óŠ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Mö£ õ¼Aø 10&‰«îF îù¶ Í¡ø£õ¶ 臬í
ë £ J Ÿ Á ‚ A ö ¬ ñ FøŠð£˜ â¡ð¶ äbè‹.
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ ï¬ìªðÁAø¶.
Ü¡¬øò Fù‹ 裬ô 9
Ýîô£™ Ü¡¬øò ï£O™
ï¬ìªðÁ‹ ô†ê£˜„

ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù
ñE ºî™ 2 ñE ê¬ùJ™ èô‰¶ ªè£‡ì£™
õ¬óJ½‹, ñ£¬ô 6 ñE ðô¡èœ ÜFèK‚°‹
ºî™ Þó¾ 9 ñE õ¬ó â¡ð¶‹ ï‹H‚¬è.
ÿ‰¼R‹ý úèvóï£ñ ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷
ܘ„ê¬ù, ãèFù ô†ê£˜„ «è£M™ G˜õ£Aèœ ªêŒ¶

‘êÍè îó¾ ðF¾’ è킪贊¹ ê¬ù ï¬ìªðø àœ÷¶.

Þ‰î ô†ê£˜„ê¬ùJ™
èô‰¶ ªè£‡ì£™ ðò
Gõ˜ˆF, î‹ðFèœ åŸÁ¬ñ,
õ¼A¡øù˜. ð‚î˜èœ ÞF™
èô‰¶ªè£‡´ Þ¬øõQ¡
F¼õ¼œ ªðø G˜õ£èˆFù˜
«è†´‚ªè£‡ìù˜.

èªô‚ì˜ ô†²IðF ªî£ìƒA ¬õˆî£˜

É- - - - - ˆ¶‚°®, ®ê. 3& è킪贊¹ ðEèœ ªê¡Á è킪贊¹
ñ¬öò£™ ÜÁ‰î I¡è‹H¬ò
IFˆî Í® ¶®¶®ˆ¶ ꣾ «êôˆF™ è¬ôëK¡ õ¼º¡
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ Ɉ¶‚ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. ðEèœ ï¬ìªðŸÁ
°® áó£†C å¡PòˆFŸ Þ‰î è킪贊¹ õ¼Aø¶.
°†ð†ì õ˜ˆîè ªó†®Šð†® ðEJ™ ðJŸC ªðŸø 493 ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ
Aó£ñˆF™ ñ£ŸÁˆ è킪贊ð£÷˜èœ ß´ð†´ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡
Føù£OèÀ‚è£ù “êÍè õ¼A¡øù˜. °´‹ðˆFù˜ ܬùõ¼‹ ¹¶„«êK, ®ê. 3-&
îó¾ ðF¾-&2023” è킪贊¹
ðEè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ô†²IðF ªî£ìƒA ¬õˆ¶
ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
«ñ½‹

«êK‚èŠð´‹ îó¾è¬÷
è킪贊¹ ðE‚ªèù
Þ‰î
è킪贊¹ ðEJ¡«ð£¶
è킪贂è£è õ¼‹ ñèO˜
F†ì è÷ŠðEò£÷˜è÷£™
«è†èŠð´‹ Mðóƒè¬÷
êKò£è ªîKMˆ¶ º¿
¹¶¬õ ñîè®Šð†´ ð£¬÷
ò‹ ¹¶ïè¬ó «ê˜‰îõ˜
܇í£ñ¬ô. Þõó¶
裊«ð£‹ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹
ñ¬ùM ð£˜õF (õò¶ 85)
H¡ù˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
ô†²IðF ªîKMˆîî£õ¶:
à¼õ£‚èŠð†´œ÷
ªêòLJ™ ðF«õŸø‹
制¬öŠ¹
«õ‡´‹.
õöƒAì Þ¡Á 裬ô 7 ñEò÷M™
Þõ˜ õò½‚° ªê¡Áœ÷£˜.
«ñò˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ ªêŒòŠð´Aø¶. ñ£ŸÁˆFù£Oèœ ÜŠ«ð£¶ ñ¬ö ñŸÁ‹ ¹ò™ «êô‹, ®ê. 3& îI›ï£´ Üó² õöƒ°‹ J¡ ð™«õÁ ð°FèO™
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Üî¡ð® õ˜ˆîè àK¬ñèœ F†ì‹ õ£Jô£è è£óíñ£è õòL™ I¡è‹H «êô‹ ñ£ïèó£†C Åóñƒ á†ì„ꈶ ªð†ìè‹ õöƒ ïìñ£´‹ ñ¼ˆ¶õ õ£è
ïôˆ¶¬ø Íôñ£è ªó†®ð†® Aó£ñˆF™ àœ÷ «è£†ì Ü÷M™ ñŸÁ‹ ÜÁ‰¶ M¿‰¶ A쉶œ÷¶. èô‹ ñ‡ìô‹ «è£†ì‹ èŠð†ì¶. ùƒèœ ñŸÁ‹ ï蘊¹ø
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ õ†ì£ó Ü÷M™ Þî¬ù èõQ‚è£î â‡.22&-™ Cõó‹ ñ£ïè «ñ½‹ Üõ˜ ºîô¬ñ„ ïôõ£›¾ ¬ñò ñ¼ˆ¶õ˜
àK¬ñèœ F†ì‹ àôè Þ™ôƒèÀ‚«è «ïó®ò£è 弃A¬í‰î «ê¬õ ð£˜õF I¡è‹HJ™ 裬ô ó£†C ï´G¬ôŠðœO õ÷£ êK¡ MKõ£ù 裊d´ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ Íô‹ 32
õƒA GF àîM»ì¡ ªê¡Á Üõ˜èO¡ îó¾è¬÷ ¬ñò‹ ¶õƒ°õîŸè£ù ¬õˆ¶œ÷£˜. àì«ù èˆF™ è¬ôëK¡ õ¼º¡ F†ìˆF™ ªð£¶ñ‚èœ ðF¾ ÞìƒèO™ CøŠ¹ 裌„ê™
ªêò™ð´ˆîŠðì àœ÷¶. «êèKˆ¶ ÜîŸè£ù ̘õ£ƒè ðEèœ ï¬ìªðŸÁ I¡ê£ó‹ Üõ˜ e¶ 裊«ð£‹ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ªêŒ»‹ ðEè¬÷ î´Š¹ ºè£‹ ï¬ìªðŸÁ
ïñ¶ ñ£õ†ìˆF™ 27,520 ªêòLJ™ ðF«õŸø‹ õ¼Aø¶. 𣌉¶œ÷¶. ªê¡øù˜. ºè£I¬ù «ñò˜ ó£ñ„ 𣘬õJ†ìù˜. ªð£¶ñ‚èœ õ¼Aø¶. ªð£¶ñ‚èœ Þ‹
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ªêŒ»‹ ðE ï¬ìªðŸÁ Þšõ£Á Üõ˜ ÞF™ ê‹ðõ ÞìˆF«ô«ò ܃° Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî ê‰Fó¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. MNŠ¹í˜¾‚è£è ªìƒ° ºè£I™ èô‰¶ ªè£‡´
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ õ¼Aø¶. ªîKMˆî£˜. ð£˜õF ñòƒA M¿‰¶ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ð£˜õF Þ‹ºè£I™ ªð£¶ ªè£² àŸðˆFò£è‚îò «ï£Œªî£ŸÁèO™ Þ¼‰¶
ïôˆ¶¬ø Íôñ£è ܶ«ð£¡Á ñ£õ†ìˆ Þ‰G蛄CJ™ àJKö‰¶œ÷£˜. ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è ñ‚èœ, ÉŒ¬ñ ðEò£ ªð£¼œ ñ£FKè¬÷ 𣘬õ îŸè£ˆ¶ ªè£œÀñ£Á
ðò¡ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. F™ ñ£ïèó£†C, ïèó£†C, ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Þî¬ù è‡ì ܃A¼‰ ªîKMˆîù˜. ÷˜èœ âù 1,071 ïð˜èÀ‚° J†ì «ñò˜ ªð£¶ñ‚èÀ‚° «ñò˜ ÜP¾ÁˆFù£˜.
«ñ½‹ ñ£õ†ìˆF™ «ðÏó£†C ñŸÁ‹ áó£†C ïô ܽõô˜ Hó‹ñï£òè‹, îõ˜èœ ð£˜õF‚° àJ˜ Þ¶°Pˆ¶ F¼¹õ¬ù ð¡«ï£‚° CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ªìƒ° ªè£² àŸðˆFJ¬ù G蛄CJ™ Åóñƒèô‹
àœ÷ ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ ÝAò ð°FèO™ àœ÷ Ɉ¶‚°® õ†ì£†Cò˜ Þ¼‚°«ñ£ â¡ø «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Ý«ô£ê¬ù»ì¡ îò º¿ î´‚°‹ õ¬èJ™ ñ¬öc˜ ñ‡ìô‚°¿ˆî¬ôõ˜
îó¾è¬÷ ðF¾ ªêŒ»‹ ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ Hóð£èó¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ â‡íˆF™ Üõêó Üõêó Mê£ó¬í ïìˆF àì™ ñŸÁ‹ óˆî «îƒè£îõ£Á i´ ñŸÁ‹ è¬ôòºî¡, ¶¬í
Mîñ£è êÍè îó¾ ðF¾ 2023 Þ™ôƒèÀ‚«è «ïó®ò£è ªè£‡ìù˜. ñ£è ñ¼ˆîõñ¬ù ªè£‡´ õ¼A¡øù˜. ðK«ê£î¬ù, è‡ ²ŸÁ¹øƒè¬÷ ÉŒ¬ñò£è Þò‚°ï˜ ñ£ïèó ïô
ðK«ê£î¬ù, Cˆî£, Þò¡ ¬õ‚è «õ‡´‹ âù ܽõô˜ ì£‚ì˜ «ò£è£ù‰ˆ,

«ðKì˜ î´Š¹ ïìõ®‚¬èèO™ bMó èõù‹ ªê½ˆ¶ƒèœ

º¬ø, ð™, ªð£¶ ïô ÜP¾ÁˆFù£˜. ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ F¼ñF.
ñ¼ˆ¶õ‹, ñù ïô‹, «ñ½‹ õìAö‚° ð¼õ AKü£ °ñ«óê¡, ñ¼ˆ¶õ
ÜÁ¬õ CA„¬ê, â¿‹¹ ñ¬ö è£ôˆF™ ªð£¶ ܽõô˜èœ êó‡ò£, W˜ˆF,
ºP¾, ªî£¿«ï£Œ, è£ê ñ‚èÀ‚° ãŸð´‹ êO, «ü£êŠ, îI›ªê™M, ²è£î£ó
F¼õ‡í£ñ¬ô, ®ê.3&
F.ñ¬ô èªô‚ì˜ º¼«èw
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
ÜFè£KèÀ‚° F.ñ¬ô èªô‚ì˜ àˆîó¾ ªð‡¬í ÝŸP¡ è¬ó
«ò£ó ñ‚èÀ‚° ªõœ÷
«ï£Œ ñ¼ˆ¶õ‹ àœO†ì
CA„¬èèœ õöƒèŠð†ì¶.
裌„ê™ àœO†ì «ï£Œ
ªî£ŸÁèO™ Þ¼‰¶
ÝŒõ£÷˜èœ «è£H,
êFv°ñ£˜ ñŸÁ‹ ªêML
Üð£ò â„êK‚¬è MìŠð† 蘊HEŠ ªð‡èÀ‚° î´‚°‹ õ¬èJ™ ñ£ïèó£†C ò˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÃPJ¼Šðî£õ¶, ñ£õ†ìƒèO™ ðôˆî ñ¬ö èO™ èùñ¬öJ¡«ð£¶
F¼õ‡í£ñ¬ô ñŸÁ‹ 裟Á i²‹ õ£ŒŠ¹‹ î‡a˜ «îƒAò ð£F‚ ´œ÷¶.
ñ£õ†ìˆF™ 裟ø¿ˆî àœ÷¶. èŠð†ì 56 Þìƒèœ Ü¬ì «ñ½‹ ܬíJ¡
¾ è£óíñ£è èù F¼õ‡í£ñ¬ô ò£÷‹ è£íŠð†´, ܃° c˜ñ†ì‹ ªñ£ˆîºœ÷ 119
ñ¬ö‚° õ£ŒŠ¹ Þ¼‚èô£‹ ñ£õ†ìˆF™ Ü´ˆî Cô Þ‰î ݇´ ð£FŠ¹ Ü®J™ 117.10 Ü®ò£è¾‹,
âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. èO™ èùñ¬ö‚è£ù ãŸðì£ñ™ î´ŠðîŸè£ù ªè£œ÷÷¾ 6,897 I™L ò¡
ܬîªò£†® º¡ªù„ õ£ŒŠ¹ Þ¼‚°‹ âù âF˜ ðEèœ ï쉶 õ¼Aø¶. èùÜ®ò£è¾‹ àœ÷¶.
êK‚¬è ïìõ®‚¬èèœ ð£˜‚èŠð´õ º¡ «ñ½‹ èù ñ¬ö‚è£è Ü«î«ð£™ °Šðùˆî‹
bMóŠð´ˆîŠð†´œ÷ù. ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬è ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôèˆ Ü¬íJ¡ ªñ£ˆî àòó
îI›ï£†®™ õìAö‚° è¬÷ ñ£õ†ì G˜õ£è‹ F™ 24 ñE «ïó‹ ªêò™ð´‹ ñ£ù 59.04 Ü®J™ ð£¶
ð¼õñ¬ö bMó‹ bMóŠð´ˆF àœ÷¶. 膴Šð£†´ ܬø ãŸð´ˆ c˜ñ†ì‹ 44.65 Ü®ò£è
ܬì‰F¼‚Aø¶. ܫ ñ¬ö ð£FŠ¹è¬÷ îŠð†´œ÷¶. àò˜‰F¼‚Aø¶. I¼ è‡ì£
õƒè‚èìL™ Gô¾‹ Ý›‰î 辋, e†¹ ðEè¬÷ âù«õ ªð£¶ ñ‚èœ Ü¬íJ¡ ªñ£ˆî àòó
裟ø¿ˆî ¾Šð°F, M¬ó¾ð´ˆî¾‹ 12 ã«î‹ ð£FŠ¹ ãŸð†ì£™ ñ£ù 22.87 Ü®J™ ð£¶
裟ø¿ˆî ¾ ñ‡ìô 裂èÀ‚°‹ ¶¬í àìù®ò£è 膴Šð£†´ c˜ñ†ì‹ 17.55 Ü®ò£è
݆Cò˜ G¬ôJô£ù «ð£¶, º¡ªù„êK‚¬è ܬøJ¡ 04175-232377 ñŸÁ‹ àœ÷¶. ªê‡ðèˆ «î£Š¹
ñ£è ñ£Á‹ âù õ£Q¬ô
ÜFè£Kèœ î¬ô¬ñJ™ ÜPMŠ¹ °¿, «î´î™ è†ìíI™ô£ ªî£¬ô«ðC ܬíJ¡ ªñ£ˆî àòó
ÝŒ¾ ¬ñò‹ â„êKˆ
è‡è£EŠ¹ °¿‚è¬÷ ñŸÁ‹ e†¹ °¿, ªõO 04175-1077 â¡ø â‡èO™ ñ£ù 62.32 Ü®J™ ð£¶
¶œ÷¶. «ñ½‹ ¹òô£è
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. «òŸø‚°¿ ñŸÁ‹ Gõ£óí ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. c˜ñ†ì‹ 50.84 Ü®ò£è
ñ£Á‹ õ£ŒŠ¹ àœ÷î£è¾‹
õ¼õ£Œ ¶¬ø, ¬ñò‹, Iì‹, ꣈îÛ˜ ܬ킰
ªîKMˆF¼‚Aø¶. àò˜‰F¼‚Aø¶.
õ÷˜„Cˆ¶¬ø, bò¬íŠ¹ˆ «ñô£‡¬ñ °¿‚èœ c˜õóˆ¶ Mù£®‚° 1,814
Üîù£™ îI›ï£†®¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
¶¬ø, è£õ™¶¬ø àœO†ì ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. èùÜ® c˜õóˆ¶ àœ÷¶.
ªð¼‹ð£ô£ù ñ£õ†ìƒ Þ‰G¬ôJ™ «ðKì˜
¶¬øè¬÷ 弃A¬íˆ¶, ܫ º¿¬ñò£è ܬíJ¡ ð£¶è£Š¹ è¼F,
èO™ èùñ¬ö ªðŒ»‹ âù î´Š¹ ïìõ®‚ ¬èèO™ bMó ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹ ñ¶¬ó Aö‚° å¡Pò‹ °¡ùˆÉ˜ áó£†C ñ¡øˆF™ ªêŒF
ñ‡ìô Ü÷Mô£ù °¿‚ Gó‹H»œ÷ 114 ãKèœ ªî¡ ªð‡¬í ÝŸP¡
â„êK‚èŠð†´ àœ÷¶. èõù‹ ªê½ˆî ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ¶¬øJ™ ꣘ð£è îIöè ÜóC¡ F†ìƒèœ ñŸÁ‹ ê£î¬ù ªî£ì˜ð£ù
èÀ‹ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. ªî£ì˜‰¶ è‡è£E‚ õNò£è Mù£®‚° 1,950
ܫ ªê¡¬ù ñŸÁ‹ ªêŒFè¬÷ M÷‚°‹ õ¬èJ™ ¹¬èŠðì è‡è£†C ï¬ìªðŸø¶. Þ‚è‡è£†C¬ò
âF˜ð£ó£ñ™ ãŸð´‹ èŠð´Aø¶. èùÜ® c˜ ªõO«òŸ ÜFè£KèÀ‚° èªô‚ì˜
ܬîªò£†®»œ÷ ñ£õ†
¹ò™, èùñ¬ö ð£FŠ¹èO¡ «ñ½‹ èì‰î 3 ݇´ øŠð´Aø¶. Üîù£™ ªî¡ àˆîóM†´œ÷£˜. ãó£÷ñ£ù Aó£ñ ñ‚èœ Ý˜õºì¡ 𣘬õJ†ìù˜.
ìƒèœ ñŸÁ‹ èì«ô£ó
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 3.12.2023

F‚èŸÁ G¡ø«ð£¶ ñ£Qò‚èì¡ î‰¶ õ£›õ£î£ó‹ Cø‚è ªêŒî ºîô¬ñ„ê˜

Üî¡ ªî£NŸ º¬ù
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ðòù£Oèœ ï¡P&ð£ó£†´ «õ£¼‚è£ù F†ìƒèÀ‹.
މ´ «ñ ñ£îˆF™
ªî£ìƒèŠð†ì ܇í™
èìÂîM õöƒèŠð†´ Ü‹«ðˆè˜ ªî£NŸ º¡«ù£
õ¼Aø¶. ®èœ F†ìˆFŸè£ù Ýõ
ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ íƒè¬÷ îò£˜ ªêŒ¶,
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 40 ü¨¬ô ñ£îˆF™ 
ðòù£OèÀ‚° Ï. 7.01 «è£® Þ¬íòˆF™ M‡íŠ
ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï. 28.06 «è£® Hˆ«î¡.
èìÂîM õöƒèŠð†´œ÷¶. Ü´ˆî Cô èO™
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ HóîñK¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ º¡Q
îI›ï£´ Üó² CÁ, °Á à¼õ£‚è F†ì‹ Íô‹ ¬ôJ™ ï¬ìªðŸø «ï˜
ñŸÁ‹ ï´ˆîó ªî£N™ Aó£ñŠ¹ø ð°FèO™ è£íL™ ðƒ«èŸø âù‚°
GÁõùƒèœ ¶¬øJ¡W› ªî£ìƒèŠð´‹ ªî£N™ ªî£N™ º¬ù¾ Íôîù
Þòƒ°‹ ñ£õ†ì ªî£N™ èÀ‚° 35% ñ£Qòº‹, ªî£¬èò£è Ï. 27.44
¬ñòˆF¡ ꣘H™ ²ò ï蘹ø ð°FèO™ ªî£ìƒ ªî£N™ ¬ñòˆF¡ Íô‹ ô†êˆFŸè£ù 効î™
ªî£N™ ªî£ìƒè ð™«õÁ èŠð´‹ ªî£N™èÀ‚° 25% ªî£N™ º¬ù«õ£˜ õöƒèŠð†ì¶.
CøŠ¹ F†ìƒèO¡W› ñ£Qòº‹ àŸðˆF ñŸÁ‹ F†ìˆF¡ Íô‹ èì¡ Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™
ªî£N™º¬ù«õ£¼‚ «ê¬õ ªî£N™èÀ‚° Ï. 50 àîMªðø ñ£õ†ì ªî£N™ õƒA 効° H¡,
ô†ê‹ õ¬ó èìÂîM ò£NQ
ñ£Qòˆ¶ì¡ èìÂîM ¬ñò‹ «ñô£÷˜ Þì‹ Íôˆªî£¬èJ™ 35%
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. M‡íŠHˆî Hø° ꣘ð£è¾‹ âù¶ GÁõùˆ ªî£N™ º¡«ùŸøˆFŸè£ù Üî£õ¶ Ï. 9.13 ô†ê‹
ÞF™ ð†®òLù ñŸÁ‹ ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ õƒAJ¡ àîM»ì¡ âù‚° F™ ðE¹K»‹ ðEò£÷˜èœ õN â¡ð¶ ¶ôƒAò¶. ñ£Qòñ£è «ïK¬ìò£è â¡
ðöƒ°®Jù ªî£N™º¬ù «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 306 3 «è£®«ò 15 ô†ê‹ ñFŠ
ðòù£OèÀ‚° Ï. 6.74 «è£® ꣘ð£è¾‹, «è£ì£ù «è£® Ü‰î ºòŸCJ™, õƒAèì¡ èí‚A™ ñ£õ†ì
«õ£¼‚è£ù CøŠ¹ F†ìñ£ù Hô£ù èìÂîM 56 ô†ê‹
ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï. 19.25 «è£® ï¡Pè¬÷ ªîKMˆ¶‚ ðîQìŠð†ì 𣙠ªî£NŸ ªî£NŸ ¬ñòˆFù£™
Ü‡í™ Ü‹«ðˆè˜ ñ£Qòˆ¶ì¡ èì‰î ݇´
ªî£N™ º¡«ù£®èœ èìÂîM õöƒèŠð†´œ÷¶. ªè£œA«ø¡. ꣬ô‚° «î¬õò£ù ªê½ˆîŠð†ì¶.
F¼ñF.W˜ˆîù£ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
F†ìˆF™ 35% ñ£Qòˆ¶ì¡ «ñ½‹ Mò£ð£ó‹ ꣘‰î Þ ˆ F † ì ˆ F ™ Þ‚èìÂîM ÜOˆî
«õÖ˜ «è£†¬ì 膮숬î ð‡¬í
ÜFèð†êñ£è Ï.1.50 «è£® ªî£N™èÀ‚è£ù CøŠ¹ ðòù¬ì‰î ñŸªø£¼ îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂°
ðîŠð´ˆ¶‹ °Á‰ªî£N™ Ï.18.52 «è£® ñ£Qòˆ¶ì¡ ¬ñî£ùˆF™ ï¬ìªðŸø õ¼ñ£ùˆ¶ì‹, ï‡ð˜èœ
õ¬ó ñ£Qòˆ¶ì¡ îò F†ìñ£ù «õ¬ôJ™ô£ ïôˆF†ì àîMèœ õöƒ°‹ ðòù£O ò£NQ ÜP¾ ⡠꣘ð£è¾‹, â¡
GÁõùƒèœ 心°Š Ï.63.51 «è£® èìÂîM àì‹ CÁCÁ ð£èƒè÷£è
èìÂîM àŸðˆF, Mò£ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù «õ¬ô Mö£M™ Üõó¶ èóƒè÷£™ ªîKMˆîî£õ¶. °´‹ðˆF¡ ꣘ð£è¾‹
𴈶‹ F†ìˆF¡ W› 35% õöƒèŠð†´œ÷¶. å¡ø¬ó õ¼ìˆF™ èì¡
ð£ó‹ ñŸÁ‹ «ê¬õ ªî£N™ õ£ŒŠ¹ à¼õ£‚°‹ F†ìˆ õöƒAù£˜ .  «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ ñùñ£˜‰î ï¡PJ¬ù
ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï.1 «è£® õ¬ó Þ ˆ F † ì ˆ F ™ Þ™ô£ñ™ 膮 º®ˆ«î¡.
èÀ‚° õöƒèŠð†´ F¡ W› 25% ñ£Qòˆ ¶ì¡ èìÂîM õöƒèŠð†´ ðòù¬ì‰î ðòù£O «ñ½‹ èìÂîM ªðŸÁ °®ò£ˆîˆ¬î «ê˜‰î ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø£‹.
Üî¡H¡ ð£™ðîm†´
õ¼Aø¶. ÜFèð†êñ£è Ï.15 ô†ê‹  °®ò£ˆîˆF™ A«ó† Þ÷ƒè¬ô ð†ìî£K. Cô
ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ õ¬ó Mò£ð£ó‹ ꣘‰î
õ¼Aø¶. F¼ñF.W˜ˆîù£ è¾î‹
H÷£‚v, ê£L† H÷£‚v õ¼ìƒèœ å¼ àò˜îó «îm
â‰Fóƒè¬÷ õ£ƒè Ï. 25 ªî£°Š¹:
ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ ªîKMˆîî£õ¶: ô†ê‹ «î¬õŠð†ì¶.
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 13
ðòù£OèÀ‚° Ï.0.76 «è£®
ªî£N™èÀ‚° ñ†´‹
èìÂîM õöƒèŠð†´
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 117  Þ÷ƒè¬ô ð†ìî£K Cªñ‡† èŸèœ àŸðˆF óèˆF™ ðE¹K‰î ,
²òªî£N™ ªêŒ»‹
ªî£NŸê£¬ô 膮숬î CÁ Ü.²°ñ£˜,
ðòù£OèÀ‚° Ï.1.60 «è£® â¡ F¼ñíˆFŸ° º¡ ªêŒ»‹ GÁõùˆ¬î ð£èƒè÷£è 膮ò âù‚°,
ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï.2.16 «è£® õ¼Aø¶. ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï. 4.57 «è£® A¼wíAKJ™ å¼ îQò£˜ Ýó‹Hˆ«î¡ . 𣶠 «ï£‚°ì¡ 2 ñ£´èœ õ£ƒA, ªêŒF ñ‚èœ
ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ Üšõ÷¾ ªðKò ªî£¬è
èìÂîM õöƒèŠð†´œ÷¶. èìÂîM õöƒèŠð†´œ÷¶. GÁõùˆF™ «õ¬ô 𣘈¶ 8 ïð˜èÀ‚° «õ¬ô ÜF™ ߆®ò õ¼ñ£ùˆ¶ì¡ ªî£ì˜¹ ܽõô˜
«ñ½‹ ¹Fò ªî£N™ «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 197 Fó†´õ¶ Þòô£î è£Kò‹.
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ õ‰«î¡. F¼ñíˆFŸ° õ£ŒŠ¬ð ÜOˆ¶ Ü‰î «ñ½‹ 3 ñ£´è¬÷ õ£ƒA
º¬ù«õ£˜ ñŸÁ‹ ªî£N™ ðòù£OèÀ‚° Ï. 2.41 «è£® ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñòˆF¡ Hø° °®ò£ˆî‹ ïèK™ GÁõùˆF¡ Íô‹ ï™ô ð£™ð‡¬í ¬õˆ«î¡.
ñùº¬ì‰¶, ²‚° Ëø£Aò «õÖ˜.
GÁõù «ñ‹ð£†´ F†ìˆF™ ñ£Qòˆ¶ì¡ Ï. 9.47 «è£® èù¾èÀì¡ ¬èòÁ
èìÂîM õöƒèŠð†´œ÷¶.
꣘H™ Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ õCˆ¶ õ¼A«ø¡. õ¼õ£Œ ߆®‚ªè£‡´ Üî¡H¡ ñ£´ õ÷˜ŠH™
G¬ôJ™ ªêŒõîP ò£ñ™ ï£.«è£.ï‰î°ñ£˜,
25% ñ£Qòˆ¶ì¡ ÜFèð† ð™«õÁ ªî£N™ GÁõùƒ «ñ½‹ âù¶ èíõ˜ õ¼A«ø¡. àœ÷ C‚è™è¬÷ ¹K‰¶
êñ£è Ï.75 ô†ê‹ õ¬ó Ü´ˆîî£è ñFŠ¹‚Ã†ìŠ èÀ‚° Üõ˜èO¡ ªî£N™ Cªñ‡† õ£Eð‹ ªêŒ¶ «ñ½‹ Þ‚èìÂîM ªè£‡´ ñFŠ¹ ÆìŠð†ì
F¬èˆ¶ G¡ø âù‚°, àîM ñ‚èœ
ñ£Qòˆ¶ì¡, àŸðˆF ð†ì àí¾ ªð£¼†èœ åOªõO„êñ£Œ õ‰î¬õ
àŸðˆF‚è£ù CøŠ¹ F†ì
º¡«ùŸøˆFŸè£è õ¼Aø£˜.  Üõ¼ì¡ ÜOˆî îI›ï£´ 𣙠ñŸÁ‹ 𣙠꣘ àí¾ î£¡ ñ£õ†ì ªî£NŸ
ªî£ì˜¹ ܽõô˜
ñŸÁ‹ «ê¬õ ªî£N™ Þó‡ì¬ó ݇´èO™ 673 «ê˜‰¶ ¹Fòî£è ªî£N™ ºîô¬ñ„꼂° â¡ ªð£¼†è¬÷ îò£KŠð«î
èÀ‚° Ï.5 «è£® õ¬ó ñ£ù HóîñK¡ àí¾Š ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° Ýó‹H‚è M¼‹H ñ£õ†ì ꣘ð£è¾‹, â¡ °´‹ðˆF¡ ¬ñòº‹ (DIC), (ªêŒF) «õÖ˜.

àŸðˆF ªî£NL™
43 êîiî îI›ªð‡èœ Þ싪ðŸø
ÜóC¡ F†ìƒèœî£¡ è£óí‹
ܬñ„ê˜ è«íê¡ «ð„²
ß«ó£´, ®ê.3-&
îI›ï£´ ð£óî ê£óí,
ê£óEò˜ Þò‚è‹ ê£˜H™
ß«ó£´ ñŸÁ‹ ªð¼‰¶¬ø

߫󣆮™ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ
è™M ñ£õ†ìˆ¬î «ê˜‰î
ê£óí, ê£óEò˜èÀ‚è£ù
݇´ ðJŸC ñŸÁ‹
F¼ˆFò «ê£ð¡ ðJŸC
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™
MNŠ¹í˜¾ õ£èù «ðóE
ºè£‹ ªê¡Qñ¬ô ܼA™
àœ÷ îQò£˜ è™ÖKJ™
ï¬ìªðŸø¶.

ß«ó£´, ®ê. 3&

߫󣆮™ àôè ñ£ŸÁˆ
¶¬ø ꣬ôJ™ àœ÷
è£Lƒèó£ò¡ M¼‰Fù˜
ÞF™ Fó÷£ù ñ£ŸÁˆ
Føù£Oèœ ðƒ«èŸÁ ꣬ô
ß«ó£´ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ
è™M ܽõô˜ ê‹ðˆ
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø êîiî‹ «ð˜ îIö般î
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ è킪贂°‹ ðE
Þ‰î ºè£I™ îIöè «ê˜‰îõ˜èœ âù ñˆFò
Føù£Oèœ Fùˆ¬îªò£†®
ï‰î£ è™M GÁõùƒèœ
ñ£O¬èJ™ ªî£ìƒA ªð¼‰
¶¬ø ꣬ô, Üó² ñ¼ˆ¶õ
ð£¶è£Š¹ MFº¬øè¬÷
è†ì£ò‹ è¬ìH®Šðî¡ ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Üó² °PŠH†´œ÷î£è¾‹, èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ¶¬ø Ü º‚Aò è£óí‹
ñŸÁ‹ îI›ï£´ ñ£ŸÁˆ ñ¬ù ó¾‡ì£ù£, «ñ†Ç˜ ÜõCò‹ °Pˆ¶ MNŠ «
- - êô‹, ®ê. 3& ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù èÀ‹ Þ‚è킪贊H™
ܬñ„ê˜ è«íê¡ èô‰¶ îIöè Üó², ñèO¼‚°
Føù£OèO¡ õ£›¾K¬ñ ꣬ô, võvF‚ 裘ù˜ ¹í˜¾ ãŸð´ˆFù˜. «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ñ£ŸÁˆ Üê™ Ü¬ìò£÷ ܆¬ì, à†ð´ˆF‚ªè£œ÷
ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. Þôõê «ð¼‰¶, ñ£î‹
ïô„êƒèƒèO¡ Æì¬ñŠ¹ õNò£è õ.à.C.¬ñî£ «ðóEJ¬ù ãŸð£´ Føù£Oèœ è킪贂°‹ Ý ܆¬ì, õ£‚è£÷˜ àîM´ñ£Á «è†´‚
ÜŠ«ð£¶ îIöèˆF™ ÝJó‹ Ï𣌠õöƒ°õ¶
ެ퉶 ꣬ô ð£¶è£Š¹ ùˆF™ G¬øõ¬ì‰î¶. ªêŒF¼‰î î¬ôõ˜èœ ðEJ¬ù ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü†¬ì, ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ð™«õÁ ¶¬øèœ Þ¼‰ «ð£¡ø F†ìƒè¬÷
MNŠ¹í˜¾ õ£èù «ðóE º¡ùî£è îI›ï£´ ñŸÁ‹ 弃A¬íŠ 裘«ñè‹ Ý†CòóèˆF™ °´‹ð ܆¬ì, ñ£ŸÁˆ «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°
‹, è™M ñŸÁ‹ ªêò™ð´ˆF Þ¼Šð¶ 
ïìˆFò¶.ÿ ï‰î£ è™M ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ ð£÷˜è¬÷ ÿ ï‰î£ è™M ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Føù£OèÀ‚è£ù ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õ÷£èˆ
ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø  2 â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.
Üø‚è†ì¬÷J¡ î¬ôõ˜ õ£›¾K¬ñ ïô„êƒè Æ Üø‚è†ì¬÷J¡ ªêòô˜ îI›ï£´ ÜóC¡ îQˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ܬì F™ àœ÷ ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆ
è‡è÷£è 𣘊ðî£è Þî¬ùò´ˆ¶ ê£óí
ê‡ºè¡ «ðóE¬ò ì¬ñŠH¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ ï‰î°ñ£˜ HóbŠ, ï‰î£ è™M Íôñ£è ñ£ŸÁˆFøù£O ò£÷ ܆¬ì «ð£¡ø Üê™ Føù£Oèœ ïô ܽõôèˆ
ºî™õ˜ ªîKMˆ¶œ ê£óEò˜èÀ‚° ꣡P›
ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ó£üóˆFù‹ õó«õŸø£˜. GÁõùƒèO¡ ªêòô˜ èO¡ êÍèîó¾èœ èí‚ Ýõíƒè¬÷‚ 裇Hˆ¶ F¬ù 0427- & - 2 415242 â¡ø
÷î£è¾‹, è¬÷ õöƒAò ܬñ„ê˜
¬õˆî£˜. º®M™ îI›ï£´ F¼Í˜ˆF, ºî¡¬ñ G˜õ£è ªè´Š¹ 2023&-¡ð® ܬùˆ¶ °´‹ð àÁŠHù˜ Mðó‹, ªî£¬ô«ðC ⇠E«ô£
܉î õ¬èJ™ , è«íê¡, ºè£I™ ï¬ì
ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£ ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ ÜFè£K º¬ùõ˜ ÝÁºè‹ õ¬è ñ£ŸÁˆFøù£O è™Mˆ î°F «ð£¡ø Ü™ô¶ 94999 33489 â¡ø
Üó²ŠðœOèO™ 裬ô ªðŸø è¬ô G蛄Cè¬÷»‹
Oèœ ïô ܽõô˜ «è£¬î õ£›¾K¬ñ ïô„êƒè Æ ÝA«ò£˜ îƒè÷¶ ð£ó£† è¬÷»‹ ñ£ŸÁˆFøù£O îó¾è¬÷»‹ è킪贊 ¬è«ðC â‡E«ô£ ñŸÁ‹
àí¾ õöƒ°‹ F†ìƒè¬÷ 致 óCˆî£˜.
ªê™M º¡Q¬ô õAˆî£˜. ì¬ñŠH¡ ñ£Gô ªð£¼ ´‚è¬÷ ªîKMˆ¶ªè£‡ èO¡ Þ™ôƒèÀ‚«è ð£÷˜èœ «è£¼‹ Mðóƒ ¬ê¬è ªñ£NŠ ªðò˜ŠHŸ°
ºî™ô˜ vì£L¡ ªêò™ ÞF™ îQò£˜ è™ÖK
«ðóEò£ù¶, ß«ó£´ ªð¼‰ ÷£÷˜ °ñ£˜ ï¡P ÃPù£˜. ìù˜. îI›ï£´ áóè õ£›õ£î£ó è¬÷»‹ õöƒA ñ£ŸÁˆ 94983 45350 â¡ø â‡E½‹
ð´ˆFò î£è¾‹ ÃPù£˜. J¡ «ê˜«ñ¡ ñ‚èœ ó£ü¡,
«ñ½‹ Þ‰Fò Ü÷M™ ñ£õ†ì Þ¬ìG¬ô è™M Þò‚è‹ ñŸÁ‹ ï蘹ø Føù£Oèœ è킪贊H™ ªî£ì˜¹ ªè£‡´
àŸðˆF ªêŒ»‹ ªî£NL™ ܽõô˜ ªð™ó£x à†ðì õ£›õ£î£ó Þò‚èˆF¡ îõø£¶ èô‰¶ªè£œÀ‹ð® ðò¡ªðÁñ£Á «è†´‚
ß´ð†´œ÷ ªð‡èO™, 43 ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ðEò£÷˜è¬÷ ªè£‡´ «è†´ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ªè£œ÷Šð´Aø¶.
è킪贂°‹ ðE «ñ½‹ Þ„ªêŒF¬ò G蛄CJ™ ñ£õ†ì
ªî£ìƒA 1.1.2024 õ¬ó ï¬ì ÜP‰î ܬùˆ¶ ïð˜èÀ‹, õ¼õ£Œ ܽõô˜ 죂ì˜

ð£ó‹ðKò M¬îè¬÷ ªðø àœ÷¶.

âù«õ ñ£ŸÁˆFøù£
Oèœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡
î¡ù£˜õô˜èÀ‹, êÍè
ݘõô˜èÀ‹ îƒèÀ‚°
ªîK‰î Ü™ô¶ i†®Ÿ°
«ñùè£, ñ£ïèó è£õ™¶¬ø
¶¬í ݬíò˜ ñF
õ£í¡, ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆ

e†ªì´‚°‹ ðöƒ°® ªð‡

ªðŸ«ø£˜ Ü™ô¶ 𣶠ܼA™ àœ÷õ˜èÀ‚° Føù£Oèœ ïô ܽõô˜
è£õô˜èœ è킪贊 Þˆîèõ¬ô ªîKMˆ¶ ñA›ï¡ àœO†ì ªî£ì˜
ð£÷˜èOì‹ ÜóC¡ Íô‹ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ¹¬ìò ܽõô˜èœ èô‰¶
«ð£ð£™, ®ê. 3& M¬îè¬÷ Þ¬ìM죶 ª î K M ‚ è Š ð † ì õ £ Á ܬùˆ¶ ñ£ŸÁˆFøù£O ªè£‡ìù˜.
ñˆFòŠHó«îê ñ£Gôˆ¬î ºòŸCˆ¶ «êèKˆF¼‚Aø£˜.
«ê˜‰î ðöƒ°® ªð‡ å¼õ˜ ôýK 𣌠 «êèKˆî
150 õ¬èò£ù ð£ó‹ðKò M¬îè¬÷ GôˆF™ M¬÷
CÁî£Qò M¬îè¬÷ Mˆ¶ Üî¬ù 1,5-20 Aó£ñƒ
«êèKˆ¶ ܬùõó¶ ð£ó£† èO½‹ àœ÷ Mõê£J
¬ì»‹ ªðŸÁ õ¼Aø£˜. èÀ‚° MG«ò£A‚A¡ø£˜.
߫󣆮™ 蘊HEèÀ‚° Y˜õK¬ê õöƒA ñˆFòŠHó«îê ðF½‚°, Mõê£Jèœ
ñ£GôˆF™ F‡«ì£K îƒèœ M¬÷„êL™ å¼

C™‚vIî£ Hø‰î÷ ñ£õ†ìˆF½œ÷ C™ð£®

Aó£ñˆF™ ¬ðè£ ðöƒ
°®èœ õC‰¶ õ¼A¡øù˜.
CPò ð°F¬ò ôUK 𣌂°
ðKê£è õöƒ°Aø£˜èœ.
îù¶ ðòí‹ °Pˆ¶

ªè£‡ì£®ò ¯‚è¬ì‚è£ó˜
ÞŠðöƒ°® Þùˆ¬î «ê˜‰î ôýK 𣌠G¬ù¾

æÅK™ ⌆v MNŠ¹í˜¾

ôýK 𣌠(õò¶ 27) â¡Aø ÃÁ¬èJ™,
Þ÷‹ ªð‡ CÁî£Qòƒ ªð‡ â¡ð ñ‚èœ
&õ¶ Hø‰î ÷ ªè£‡ì£®ù£˜. ÜF™ è¬÷ «êèKˆ¶ ܬùõó¶ ⡬ù‚ «èL ªêŒî£˜èœ,

ñQî êƒAL ï¬ìðòí‹

ß«ó£´, ®ê.3& èõùˆ¬î»‹ ߘˆ¶œ÷£˜.
¯‚è¬ì‚è£ó˜ å¼õ˜ õ¼ì‹ «î£Á‹ ªè£‡ Ü®‚è® â¡¬ù Mó†®ò®ˆ
߫󣆮™ «è‚ ªõ†®
ªè£‡ì£® Þ¼‚Aø£˜. 죴õ¶«ð£™ Þ¡P Þ‰î ôýK 𣌠îù¶ CPò i†®™ èœ. Ýù£™, âù‚° 2
蘊HE ªð‡èÀ‚° Y˜
ß«ó£´ ÜA™ «ñ´ iFJ™ ݇´ 蘊HE ªð‡ Þ¼‚°‹ 2 ܬøèO™ «ï£‚èƒèœ ñ†´«ñ
õK¬ê ªð£¼†è¬÷ õöƒA è¬÷ ܬöˆ¶ Üõ˜
ﮬè C™‚ vIî£M¡ HKò£ ¯ v죙 ¯ è¬ì ïìˆF 塬ø ê¬ñòô¬øò£è¾‹, Þ¼‰îù. æŘ, ®ê. 3& è™ÖKJ¡ ªêòô˜ CŠè£† A¬÷ Þò‚èˆF¡
õ¼ðõ˜ °ñ£˜. Þõ˜ ﮬè èÀ‚° Y˜õK¬ê ªð£¼† ñŸªø£¡¬ø ð£ó‹ðKò å¡Á F¼ñí‹ ªêŒ¶ æŘ ªêJ¡† «ü£êŠ ñèO˜
Hø‰î÷ ªè£‡ì£®ò è¬÷ õöƒAò«î£´ «è‚ º¬ùõ˜ «ì£í£ A«óv î¬ôõ˜ «üC. õꉈ «üC.
¯‚è¬ì‚è£ó˜. C™‚ vIî£M¡ bMó óCè˜ M¬îèÀ‚è£ù «êIŠðè ªè£œ÷£ñ™ ªðŸ «ø£¼‚° è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ ªüòYL ñŸÁ‹ ºî™õ˜ «è£°™ ªêòô£÷˜ «üC
ªõ†®»‹ ÞQŠ¹è¬÷ ñ£è¾‹ ñ£ŸP»œ÷£˜.
Hóðô ï®è˜èO¡ Ýõ£˜. Þõ˜ 嚪õ£¼ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° õöƒA»‹ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ «ê¬õ è™ÖKJ¡ ªê…²¼œ è«ó£L¡ «ó£v º¡Q¬ô è¾î‹, ¶¬í î¬ôõ˜
Hø‰î ÜóCò™ è†Cˆ ݇´‹ ﮬè C™‚ àŸê£èñ£è ªè£‡ì£®ù£˜. ôýK 𣌠޶õ¬ó ªêŒò «õ‡´‹, 2&õ¶ êƒè‹ ñŸÁ‹ «üCä æŘ «üC. Ý«ó£‚Aòê£I «üC.
J™ ñQî êƒAL ï¬ì
î¬ôõ˜èO¡ Hø‰î÷ vIî£M¡ Hø‰î÷ «è‚ èõ˜„C ﮬè â¡Á‹ ÜNò‚îò G¬ôJ™ î£Qò M¬îè¬÷Š 𣶠CŠè£† ެ퉶 ê˜õ«îê óM ð£ô²ŠHóñEò¡,
ðòí‹ «ñŸªè£‡ìù˜.
Üõ˜è÷¶ óCè˜èœ. Ýîó ªõ†® àŸê£èñ£è ªè£‡ ð£ó£ñ™ C™‚ vI‚° Þ¼‰î «è£«ì£, °†A, ê¡õ£, 裈¶ «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹ ⌆v Fùˆ¬î º¡Q†´ è£õô˜ ñŸÁ‹ è™ÖK ñ£í
G蛄CJ™ º¬ùõ˜
õ£÷˜èÀ‹ Mñ˜¬êò£è 죴õ¶ õö‚è‹. Ü«î«ð£™ ¯‚è¬ì‚è£ó˜ Hø‰î ê™ý˜, è¼õó°, ꣬ñ, âù º®¾ ªêŒ«î¡. ⌆v õ˜èœ ÿýK, ꉫî£w
Þ‰î ݇´‹ C™‚ vIî£ MNŠ¹í˜¾ ꃰõF , àîMŠ«ðó£CKò˜
ªè£‡ì£´õ¶ õö‚è‹. Mö£ ªè£‡ì£®ò G蛾 ê‹ð£, ªõœ¬÷ F¬ù, ó£A, ÞŠ«ð£¶ ò£¼‹ ⡬ù ðèè¬÷ A îI›ˆ¶¬ø ªê…²¼œ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´
܉î õ¬èJ™ Hóðô èõ˜„C M¡ Hø‰î÷ ¯‚è¬ì Þ¬íòõ£Cèœ ñˆFJ™ ðQõó° àœO†ì 150 Üõñ£ùŠð´ˆ¶ õF™¬ô ªê…²¼œêƒè ñ£íõ˜èœ âJ†v MNŠ¹í˜¬õ
°ñ£˜ ªõ° Mñ˜Cò£è êƒè ܽõô˜ «üCä æŘ
ﮬè C™‚ vIî£M¡ 64-- ¬õó™ ÝA õ¼Aø¶. õ¬èò£ù ð£ó‹ðKò â¡ø£˜. ãŸð´ˆFù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 3.12.2023 5

Mõê£ò GôƒèO™ I¡«õL

I¡¶¬ø è´‹ â„êK‚¬è
¹¶„«êK,®ê.3& ¹¶„«êK Aì‚°‹ I¡è‹H, «êîñ£ù
I¡¶¬ø è‡ è£EŠ¹ I¡è‹H¬ò ªî£ì «õ‡
ªð£Pò£÷˜ ê‡ ºè‹ 죋. ܼA™ àœ÷ I¡
ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚ ¶¬ø ܽ õôèˆFŸ° ªîK
°PŠH™ ÃPJ¼Š ðî£õ¶: M‚èô£‹. Mõê£ò Gôƒ
¹¶„«êK I¡ ¶¬ø èO™ âL, 裆´ ð¡P
ò£ù¶ ¹ò¬ô âF˜ªè£œ÷ «ð£¡ø Môƒ°èOìI¼‰¶
ªî£N™¸†ð ðEò£÷˜è¬÷ ðJ˜è¬÷ 裂è Cô˜ I¡ê£ó
Üñ˜ˆF»œ÷¶. ñ¬ö‚ «õL ܬñ‚A¡ øù˜.
è£ôƒèO™ ãŸð´‹ I¡ ÞF™ Cô «ïó‹
î¬ì¬ò àì‚°ì¡ ÜPò, àJKöŠ¹ ãŸð´Aø¶.
Üõêó 膴Šð£†´ ܬø Mõê£ò GôƒèO™ I¡

¹¶¬õ ñ£Gô F.º.è. ñ£íõ˜ ÜE ¹Fò ªî¡è£C ܼ«è ሶñ¬ôJ™

I¡ ¶¬ø î¬ô¬ñ «õL ܬñŠð¶ î‡ì¬ù‚
ܽõôèˆF™ ÞòƒA °Kò °Ÿø ñ£°‹. I¡
õ¼Aø¶. è‹ðƒèO™ Ý´, ñ£´
ªð£¶ñ‚èœ I¡î¬ì «ð£¡ø Môƒ°è¬ù è†ì‚

G˜õ£AèÀ‚° Cõ£ â‹.â™.ã. õ£›ˆ¶ Hó„C¬ùè¬÷ 0413&2339832

â¡ø ªî£¬ô «ðC â‡
E½‹, 18006 231912 Ü™ô¶
1912 â¡ø ⇠E½‹
Ã죶. I¡«õL ܬñŠð¶
è‡ìPòŠð†ì£™ I¡
ެ특 ¶‡®‚èŠð´‹.
ð£.ü.è. ꣘H™ ï«ñ£ è𮠫𣆮
Þšõ£Á ÜF™ ÃP
¹¶„«ê£, ®ê. 3& âNôóê¡, â‹.â™.ã. Þ‰G¬ôJ™ F.º.è. ªîKM‚ èô£‹. àœ÷£˜. ªî¡è£C, ®ê. 3& ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F Þ¬í ªð£¡ó£x, C‰î¬ùò£÷˜
¹¶¬õ ñ£Gô F.º.è. ÜPMŠ¹ ªêŒF¼‚Aø£˜ ñ£Gô ñ£íõ˜ ÜE‚° ªð£¶ñ‚èœ ÜÁ‰¶ ªî¡è£C ñ£õ†ì‹ ሶ ªð£ÁŠð£÷˜ Ü¡¹ó£x HK¾ ñ£õ†ì î¬ôõ˜ 죂ì˜
Ü¼í£„êô‹, ªê™õ

èô£ àˆêš «ð£†® «î˜¾ º®¾èœ

ñ£íõ˜ ÜE‚°, ܬñŠð£ Üî¡ð® ¹¶„«êK ñ£Gô GòI‚èŠð†ì ¹Fò G˜õ£A ñ¬ôJ™, ªî¡è£C ñ£õ†ì ñŸÁ‹ ñ£õ†ì ªð£¶„ªêò
÷˜, ¶¬í ܬñŠð£÷˜ âù ñ£íõ˜ ÜE èœ ñ£Gô ܬñŠð£÷¼‹, ð£.ü.è. Mõê£ò ÜEJ¡ ô£÷˜ ð£ô°¼ï£î¡, A¼wí ñ£Qû£ ÝA«ò£˜
8 ¹Fò G˜õ£Aè¬÷ GòIˆ¶ ܬñŠð£÷ó£è õö‚èPë˜ ê†ìñ¡ø âF˜‚è†Cˆ ꣘H™ ï«ñ£ è𮠫𣆮 è¡Qò£°ñK ªð¼ƒ«è£†ì ªõŸP ªðŸø ÜEJù¼‚°
F.º.è. î¬ô¬ñ ÜPMŠ¹ ñEñ£ø¡ 3&õ¶ º¬øò£è î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£¬õ ï¬ìªðŸø¶. Mõê£ò ÜE ä® ªð£ÁŠ ðK²è¬÷ õöƒAù˜.

20 ñ£íõ, ñ£íMèœ «î˜¾

ªêŒF¼‚Aø¶. e‡´‹ GòI‚ èŠð†´ ê‰Fˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸøù˜. ð£.ü.è. Mõê£ò ÜE ð£÷˜ ²«ów °ñ£˜ ÝA«ò£˜ G蛄CJ™ Ýôƒ°÷‹
¹¶„«êK ñ£Gô àœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ õö‚èPë˜ ÜE ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ºˆ¶ð£‡ è𮠫𣆮¬ò ªî£ìƒA õì‚° å¡Pò ¶¬íˆ
ܬñŠð£÷˜ Cõ£ â‹.â™.ã. ñ£Gô ¶¬í ܬñŠ ®ò¡ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ¬õˆîù˜. î¬ôõ˜ ñ£KòŠð¡, Þ¬÷
ܬñŠð£÷˜ ðKñ÷‹, îèõ™
ðK‰¶¬óJ¡ð®, ñ£Gô ð£÷˜è÷£è è‡í¡, ¹¶„«êK,®ê.3& ÜF™ ï£ìè «ð£†® J™ ëóE î¬ôõ˜ ñ£K„ªê™
ªî£N™¸†ð ÜE ܬñŠ Ýôƒ°÷‹ å¡Pò î¬ôõ˜ M.ݘ.â¡. ô†²I¹ó‹
ñ£íõ˜ ÜE‚° ¹Fò ܺî¡, W˜ˆF âöQ, ¹¶„«êKJ™ ݇´«î£Á‹ ñ£íõ˜ ð£ô£ÿ, ñ£íM õ‹, CÁ𣡬ñ ÜEˆ
ð£÷˜ ñ£ îIöóê¡, ì£‚ì˜ Ü¡¹ó£x õó«õŸ¹¬ó ÜE‚° ºîL캋,
G˜õ£Aèœ î¬ôõ˜, îI› v¯ð¡ó£x, ÿýK, îI› ðœO‚è™M Þò‚°ùóè‹ ü¡î Ïð£v, ªð£‹¬ñ î¬ôõ˜ ñ«õ™ó£x
ªî£‡ì˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ ꣘H™ èô£ àˆêš «ð£†® õöƒAù£˜. ªê†®Î˜ ÜE 2&‹ Þ캋, ñèOóE î¬ôM ó£ü°ñ£K
 º.è.vì£L¡ 効î ñèœ ü£¡Có£E, ºˆîóê¡ ñŸÁ‹ M¬÷ò£†®™
½ì¡, F.º.è. ñ£íõ˜ ÜE ÝA«ò£˜ GòI‚èŠð†´ ióŒò¡ ÝA«ò£˜ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ñ£íõ˜ A«û£˜ °ñ£˜, ñ£õ†ì Mõê£ò ÜE ሶñ¬ô «ñ£® Aƒv ªê™ôê£I, ºˆ¬îò£,
ªêòô£÷˜ C.M.â‹.H. àœ÷ù˜. àìQ¼‰îù˜. Üî¡ð® މ´ èô£ ñ£íM «ò£«èvõK, ºŠðK ªð£¶ ªêòô£÷˜ Müò ÜE 3&õ¶ Þ캋 H®ˆîù. «ñôcLîï™Ö˜ Mõê£ò
àˆêš «ð£†® èì‰î 7&‰ ñ£ù «ð£†®J™ ÜQw, «êè˜, Mõê£ò ÜE ñ£õ†ì ªõŸP ªðŸø ÜE Jù¼‚° ÜE å¡Pò î¬ôõ˜,

MðˆF™ áù‹, ñóí‹ Ü¬ì‰î «îF ºî™ 9&‰ «îF õ¬ó

è£ñó£ü˜ ñEñ‡ìðˆF™
ïì‰î¶. ÞF™ ãó£÷ñ£ù
ñ£íõ, ñ£íMèœ ðƒ
«ü£wõ£,
«ô£«èvõK, Þ¼ðKñ£ù
«ð£†®J™ «ñ‚,
HóîSù£, ´¹ø ïìù‹
ªêòô£÷˜ è‰îê£I, ñ£õ†ì
Mõê£ò ÜE ä.®. HK¾
ºˆ¶ ªê™õ‹, ñ£õ†ì
ðK²ˆ ªî£¬è»‹, ²öŸ
«è£Š¬ð»‹, ꣡Pî¿‹
õöƒèŠð†ì¶.
ªê‰É˜ð£‡®ò¡ ñŸÁ‹
ªð£¶ñ‚èœ
ªè£‡ìù˜.
èô‰¶

ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ÞöŠd´

Mõê£ò ÜE ªêòŸ°¿ Mõê£ò ÜE ñ£Gô ²ó‡¬ì â‹.ݘ.®. ñE
«èŸÁ îƒè÷¶ Fø¬ñè¬÷ ýK¡, Üùˆ FSò£ ÜHñF, àÁŠHù˜ ó£ü¨ ÝA«ò£˜ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ªüò°ñ£˜, «ð£†®¬ò 弃A¬íˆî£˜.
ªõOŠð´ˆFù˜. A÷£C‚è™ ïìù‹ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñ£õ†ì ªð£¶„ªêòô£÷˜ Mõê£ò ÜE ñ£õ†ìŠ
Þ‰G¬ôJ™ ÞîŸè£ù F¼ë£ù«õ™, êƒèM, è¼M
ñ£Gô ªêòŸ°¿ ܼœªê™õ¡, ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ ýKóƒèï£î¡
«ð£†® «î˜¾ º®¾è¬÷ ªñ™L¬ê Þ¬êJ™ MQˆ,
M‡íŠðƒèœ õó«õŸ¹ ðœO‚è™M Þò‚°ù˜
HKòî˜SQ ªõOJ†ì£˜.
«ó£C Lò£, è¼M Þ¬êJ™
ï«ów, «îüÿ, ´Š ¹ø
àÁŠHù˜ F¼ªï™«õL Mõê£ò ÜE 𣘬õò£÷˜ ï¡P ÃPù£˜.

¹¶„«êK, ®ê.3& ñˆFò Üó² ÜPMŠ¹ «ï£ò£Oò£è CA„¬ê ªðŸÁ ÞF™ 嚪õ£¼ «ð£† ®‚°‹ Þ¬ê HLŠ ð¡M«ù£
¹¶„«êK ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ªõOJìŠð†®¼‚Aø¶. ªè£‡ì îŸè£ù ñ¼ˆ¶õ å¼ ñ£íõ˜, å¼ ñ£íM âõ£Kv, ÿõ˜SQ ñŸÁ‹
ݬíò¼‹, ܬñŠ¹ Mðˆ¶ ñó툶‚° °PŠ¹ ÜìƒAò áùˆF¡ â¡ø iîˆF™ 10 °ó™ Þ¬êJ™ «îõ î˜w
Gó‰îó ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ ÞöŠd´ ªî£¬è ªðø ñ‚è£ù ꣡Pî›, «ð£†®èÀ‚°‹ º®¾èœ ¬ûü¨ ÝA«ò£˜ «î˜õ£A
ïô„êƒè àÁŠHù˜ ªêòô M‡íŠ ðˆ¶ì¡ M‡íŠ Üó² ܃WèK‚èŠð†ì ÜPM‚èŠð†ì¶. àœ÷ù˜.
ð°FJ¼ñ£ù ñ£E‚èbð¡ ðî£ó Ý ܬìò£÷ ñ¼ˆ¶õ ÜFè£Kò£™ õöƒ
ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚
°PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ñˆFò ÜóC¡ ªî£N
܆¬ì Þ-ûó‹ ܬì ܆¬ì,
Îãâ¡ ÞøŠ¹ ꣡Pî›,
ÞøŠ¹‚ è£ù ñ¼ˆ¶õ
èŠð†ì áùºŸ«ø£˜ ꣡
Pî›, Gó‰îó áùˆ FŸè£ù
ñˆFò, ñ£Gô Üó꣙ ܃W
ªî£N™¸†ð «è£÷£Á è£óíñ£è
ô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹
ܬñ„êèˆF¡ Íô‹
ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜
꣡Pî›, ºî™ Mê£ó¬í
ÜP‚¬è , H«óî ðK«ê£î¬ù
ÜP‚¬è, 18 õò¶‚°œ
èK‚èŠð†ì ÜFè£K ò£™
õöƒèŠð†ì áù ºŸ«ø£˜
ܬìò£÷ ܆¬ì ÝAò
ñ£L™ CQñ£ 裆C óˆ¶
è¬÷ º¬øò£è è‡ìP»‹ Þ¼‚°‹ õ£K²î£ó˜, 𣶠õŸ¬ø Þ¬í‚è «õ‡´‹. ¹¶„«êK, ®ê 3- ð†´œ÷¶. àì«ù F¬ó
ªð£¼†´ Þ û - ó‹ Þ¬íò è£õô˜ M‡ íŠH‚°‹ «ñŸè‡ì ܬùˆ¶ ¹¶¬õ&èìÖ˜ ꣬ôJ™ òóƒè Ýð«ó†ì˜èœ Üî¬ù
ºèŠH™ «ïó®ò£è«õ£ «ð£¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ýõíƒ èÀ‹ õ¬ô HóMì¡C ñ£™ àœ÷¶. àì«ù êKªêŒ¶ M´õî£è
î÷ˆF™ ðF«õŸø‹ ªêŒò Þ‰î ñ£L¡ 4&õ¶ î÷ˆF™ ÜPMˆ¶, ÜîŸè£ù ºòŸC

¹¶¬õ ñí‚°÷ Mï£òè˜

Ü™ô¶ ªð£¶ ⇠«ê¬õ õöƒAò ð£¶è£õô˜ ꣡P
¬ñò‹ Íôñ£è«õ£ èì‰î î¬ö ÝAòõŸ¬ø «õ‡® Þ¼Šð, ÞöŠd´ 6 F¬óòóƒèƒèœ àœ÷ù. èO™ ÞøƒA»œ÷ù˜. 3
2021-&‹ ݇´ Ýèv† 26&‰ ެ툶 êñ˜ŠH‚è «è£¼‹ M‡íŠðî£ó˜èœ ÞF™ 3&õ¶ F¬óJ™ Þ‰F º¬ø ºò¡Á‹ êK ªêŒòŠ
«îF ºî™ 2022&‹ ݇´ «õ‡´‹. Mðˆ¶ áùˆ «ñŸè‡ì Üê™ ñŸÁ‹ ïè™ ï®è˜ ó¡d˜è̘ ﮈî ðìM™¬ô. Þîù£™ óCè˜

ªêMLò˜ è™ÖK ݇´Mö£

ñ£˜„ 31&‰ «îF õ¬ó ðF¾ ¶‚° ÞöŠd´ ªî£¬è ªðø ÝõíƒèÀì¡ ¹¶„«êK ÜQñ™ F¬óŠðì‹ F¬ó èÀ‹ âK„êô¬ì‰îù˜. Þ‰
ªêŒî ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£N M ‡ í Š ð ˆ ¶ ì ¡ ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ JìŠð†ì¶. ܉î F¬óŠ ðìˆ G¬ôJ™, F¬óŠðì裆C
ô£÷˜èÀ‚°‹, MðˆF™ M‡íŠðî£óK¡ ܬì ïô„êƒè ܽõôèˆF™ F¡ îIö£‚般î è£í óˆ¶ ªêŒòŠð´õî£è¾‹,
ñóí‹ Ü¬ì‰îõ˜èÀ‚° ò£÷ ܆¬ì, Þ- w ó‹ «ïK™ õ‰¶ êñ˜ŠH‚è Þ¡Á ðô˜ º¡ðF¾ ªêŒ ®‚ªè†®Ÿè£ù ðí‹ F¼‹ð
Ï.2 ô†êº‹ ñŸÁ‹ áù‹ ܬìò£÷ ܆¬ì, Î. ã. â¡. «õ‡´‹ F¼‰îù˜. 裬ô 10.30 îóŠð´‹ â¡Á‹ ÜPM‚èŠ ¹¶„«êK, ®ê.3& ê…üŒ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ ó£è «ü£F è‡ ðó£ñKŠ¹
ܬì‰îõ˜èÀ‚° â‡, MðˆF¡ è£ó íñ£è Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ñE‚° F¬óŠðì‹ F¬ó ð†ì¶. Þîù£™ ðì‹ ð£˜‚è ¹¶¬õJ™ àœ÷ è‡è£EŠð£÷˜ ì£‚ì˜ ¬ñòˆF¡ GÁõù˜ 죂ì˜.
ÞöŠd´ ªî£¬è õöƒè ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ àœ÷ àœ÷£˜. JìŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ õ‰î óCè˜èœ ãñ£Ÿøˆ¶ì¡
ªî£N™¸†ð «è£÷£Á 㟠F¼‹H ªê¡øù˜. ñí‚°÷ Mï£òè˜ ªêML Hóè£w, ðFõ£÷˜ î†Cí£ õùü£ ¬õˆFòï£î¡
ò˜ è™ÖKJ™ ݇´ Mö£ ͘ˆF, ªêMLò˜ è™ÖK ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´

áFò‚°¿ G½¬õ ªî£¬è õöƒè è™ÖK áNò˜ Æì¬ñŠ¹ «è£K‚¬è è™ÖK

ï¬ìªðŸø¶.
è¬ôòóƒA™

G蛄CJ™ ñí‚°÷
J¡ ºî™õ˜ 죂ì˜
ºˆîI› ªê™M ÝA«ò£˜
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜.
G蛄CJ™ ªêMLò˜
è™ÖKJ¡ «ðó£CKò˜èœ,
øù. «ñ½‹ Þ‚è™ÖKèO™ 𣘂Aø¶. î¡ù£†C M†´M†ì¶. 𣶠àœ÷ Mï£òè˜ è™M GÁõùˆ F¡ ñí‚°÷ Mï£òè˜ Þ¬í «ðó£CKò˜èœ,
¹¶„«êK. ®ê. 3& ¶¬í «ðó£CKò˜èœ ñŸÁ‹
¹¶¬õ èõ˜ù˜, î¬ô¬ñ„ ñ£í¬õ˜ «ê˜‚¬è ¹¶„ è™ÖKèO™ 7-&õ¶ áFòˆ Üó² ã¬öèÀ‚è£ù Üó² î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ñô£‡ ªêMLò˜ è™ÖKJ¡
¬î ܺ™ð´ˆî£î è£óíˆ ª î £ N ô £ ÷ ˜ è À ‚ è £ ù Þò‚°ù˜ îù«êèó¡ ¶¬í ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ñ£íõ ñ£íMèœ, èô‰¶
ªêòô˜ ñŸÁ‹ ê‹ð‰îŠð†ì «êK Üó² ªê¡ì£‚ ªè£‡ìù˜.
¶¬ø ªêòô˜èÀ‚° Üó² Íôñ£è«õ ï¬ìªðŸÁ Fù£™ èì‰î 2017 ºî™ Üóê£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Mö£M¬ù ªî£ìƒA ï˜ñî£ õó«õŸ¹¬ó
î¡ù£†C è™ÖKèO¡ âù«õ âƒè÷¶ Gò£ò ¬õˆî£˜. ÝŸPù£˜. ªêMLò˜ è™ÖK Mö£M™ ñí‚°÷
î¡ù£†C è™ÖK áNò˜ õ¼õ¶ °PŠHìˆî‚è¶. Mï£òè˜ ªêMLò˜ è™ÖK
èO¡ Æì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ Ýù£™ Þ‚è™ÖKèO™ Æì¬ñŠ¬ð ãŸð´ˆF ñ£ù «è£K‚¬èò£ù 7&õ¶ Mö£M™ ªêòô£÷˜ ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ºˆîI›
ªî£ì˜„Cò£ù áFòˆ¬î 1.1.2016 ܺ™ ì£‚ì˜ ï£ó£òíê£I ªê™M, ݇´ ÜP‚¬è¬ò J¡ G¬ù¾ ñô¬ó ªõO
è‰î«õ™ ÜŠH»œ÷ ðE¹K»‹ áNò˜èO¡ J†ìù˜.
è®îˆF™ ÃP Þ¼Šðî£õ¶: G¬ô«ò£ îQò£¬óMì «ð£ó£†ìˆF¡ M¬÷õ£è ð´ˆî¾‹ 1.1.2016 ºî™ «èêõ¡ º¡Q¬ô õ£Cˆî£˜. ܬî£ì˜‰¶
è™ÖK ݇´ Mö£
¹¶¬õJ™ 90% êîM I辋 «ñ£êñ£ù G¬ô ¹¶„«êK Üó² ÜF½‹ 31.7.2019 õ¬ó õAˆîù˜. «ñ½‹ ð£ó£†´¬ó¬ò ñí‚°÷ M™ ð™«õÁ «ð£†®èO™
Aî‹ è™ÖKèœ ÜPMò™, J«ô«ò Þ¼‰¶ õ¼A¡ø¶. ð£ó£ð†êˆ«î£´ 01.01.2016 âƒèÀ‚° A¬ì‚è ªð£¼÷£÷˜ ó£üó£ü¡, Mï£òè˜ è™M GÁõùˆF¡ èô‰¶ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ,
ªî£N™ ¸†ð‹ ñŸÁ‹ è¬ô ãªù¡ø£™ ñ£î ê‹ð÷ ºî™ 7&-õ¶ °¿ áFòˆ¬î «õ‡®ò G½¬õ ñ¼ˆ¶õ è™ÖK ñŸÁ‹ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ñô£‡ ñ£íMèÀ‚° M¼¶èœ
ÜPMò™ è™ÖKèœ Üó² Hó„C¬ù, ðîM àò˜¾ ܺ™ð´ˆî£ñ™ 01.08.2019 ªî£¬è¬ò õöƒAì ñ¼ˆ¶õñ¬ù Þò‚°ù˜ Þò‚°ù˜ îù«êèó¡ ñŸÁ‹ ꣡Pî›èœ õöƒèŠ
è‰î«õ™ ºî™ ܺ™ ð´ˆFò¶ ܬùˆ¶ Üó² î¡ù£†C ì£‚ì˜ ó£ü«è£M‰î¡, ÝŸPù£˜.
î¡ù£†C ªðŸø è™ÖK Hó„C¬ùèœ ªî£ì˜„Cò£è ð†ì¶.
è÷£è«õ Þòƒ°A¡øù. Þ¼‰¶ õ¼õ¶ °PŠHìˆ èÀ‚°‹ 7-&õ¶ ê‹ð÷‚°¿ °PŠHìˆî‚è¶. è™ÖKèO¡ áNò˜èœ ¶¬í Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ Mö£M™ CøŠ¹ M¼‰F ܬî£ì‰¶ è¬ô
Þ¬õ ¹¶„«êK, 裬ó‚裙, î‚è¶. ðK‰¶¬óˆî áFòˆ¬î «ñ½‹ ðôõ¼ìƒè÷£è ꣘ð£è «è†´‚ ªè£œ 裂«ù, ñ¼ˆ¶õ è™ÖK ó£è ñí‚°÷ Mï£òè˜ G蛄Cèœ ï¬ìŠªðŸø¶.
ñ£«è, ãù£‹ Hó£‰Fòƒ èì‰î 2016 ºî™ ñŸø ܺ™ð´ˆFò Üóê£ƒè‹ Ü󲂰 «è£K‚¬è ¬õˆ¶‹ A«ø£‹. ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ¯¡ ªî£N™¸†ð è™ÖK º®M™ «ðó£CKò˜ 죂ì˜.
èO™ ªêò™ð†´ õ¼A¡ Üó² ܬùˆ¶ ¶¬ø ñ£Ÿø£¡  Hœ¬÷ò£è ÜŠ«ð£F¼‰î Üó² 01.01.2016 Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™ ÃP Ü裪ìI‚ ì£‚ì˜ è£˜ˆF ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ñô˜‚è‡ ÿ«îM ï¡P»¬ó õöƒ
ºî™ ܺ™ð´ˆFñ™ àœ÷£˜. «èò¡, ¯¡ Ý󣌄C ì£‚ì˜ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ M¼‰Fù Aù£˜.

ñˆFò ÜóC¡ õK õ¼õ£JL¼‰¶ ¹¶¬õ‚° ðƒ° A¬ì‚裶

«ðó£CKò˜ º.ó£ñî£v ÜF˜„C îèõ™
«î¬õò£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ G¬ù׆®«ù¡. â¡ ¼‰î£™ 2026&‹ ݇®L
¹¶„«êK, ®ê.3& ªù¡ù 輈¶‚è¬÷
¹¶¬õ ñ£Gô ñ‚èœ ðK‰¶¬óŠð¶. GF‚ °¿ ¼‰¶ ¹¶¬õ ÜóC¡
M¡ Þ‰î 2 MFº¬øèÀ‹ ñˆFò Ü󲂰 ªîKM‚è GFG¬ô «ñ‹ð†® ¼‚°‹.
º¡«ùŸø èöè GÁõù˜, «õ‡´‹ â¡Á ÃPJ¼‰
º¡ù£œ â‹.H. «ðó£CKò˜ ñ£Gôƒè¬÷ ðŸPò¶ Þ¬î ªêŒòˆîõP ò
â¡ð ÎQò¡ Hó«îê «î¡. 輈¶‚è¬÷ ¹¶„«êK ñ£Gôñ£°‹ õ¬ó
º.ó£ñî£v ªõOJ†´œ÷ è®îñ£è â¿F Hóîñ¬ó»‹,
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Š ñ£Aò ¹¶„«êK Þ‚°¿M¡ GF‚°¿M¡ õ¬óò¬ø‚

F¼ªõ‡ªíŒï™ÖK™ ºîô¬ñ„êK¡
MFº¬øèÀ‚°œ àœ ¶¬ø ñŸÁ‹ GFˆ¶¬ø °œ ªê™ô º®ò£¶.
ðî£õ¶: ܬñ„ê˜è¬÷»‹
èì‰î 29&‰«îF ¹î¡ «ê˜‚èŠð†´ GF àîM Üî¡ M¬÷õ£è ñˆFò
ªðŸÁ ðòù¬ìò º®ò£¶. ê‰FˆF¼‰î£™ Þ¡¬ø‚° ÜóC¡ õK õ¼õ£JL¼‰¶
Aö¬ñ ïì‰î ñˆFò ¹¶„«êK 16&õ¶ GF‚
¹¶„«êKJ™ àœ÷£†C ¹¶„«êK‚° ðƒ° A¬ì‚

MKõ£ù ñ¼ˆ¶õ 裊d´ F†ì CøŠ¹ ºè£‹

ܬñ„êó¬õ ÆìˆF™ °¿M¡ õó‹HŸ°œ
16&õ¶ GF‚°¿M¡ ðEèœ Ü¬ñŠ¹è¬÷ èì‰î 12 裶. ÜóCò™ ê†ì MF â‡
݇´è÷£è ºì‚A ¬õˆ¶ ªè£‡´õóŠð†®¼‚°‹. 275 Þ¡ W› õöƒèŠð´‹
ðŸPò MFº¬øèÀ‚° Üî¡ ðô¡ ïñ‚° A¬ìˆ ñ£Qò àîM õöƒèŠð죶.
åŠ¹î™ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÜõŸ¬ø °N «î£‡®
¹¬î‚è Þ‰î Üó² º®¾ ð àKò Gò£òƒèœ F¼‚°‹. àœ÷£†C ܬñŠ¹èÀ‚
2 ðEèœ ðŸPò MF
ñ£õ†ì 辡Cô˜ M²õï£î¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ º¬øèœ ¹¶„«êKJ¡
ÎQò¡ Hó«îêˆFŸ°‹,
ªêŒ¶œ÷2&õ¶
MFº¬øJ¡ ð®»‹
Þ¼‚A¡øù.âù«õ ÞŠHó„
C¬ù¬ò Hóîñ˜ ñŸÁ‹
ÎQò¡ Hó«îêñ£ù
ü‹º è£we¬ó GF‚°¿
è£ù GF, èì¡ Gõ£óí‹,
ÞòŸ¬è YŸø GF, ¹ù
F.ï™Ö˜,®ê.3& àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þ캋 M™ «ê˜ˆF¼‚°‹«ð£¶ ó¬ñŠ¹ ñ£Qòƒèœ, è™M
ºè£‹ ®ê‹ð˜ 2-3 &‰ «îF «ñŸ° å¡Pò ªêòô£÷¼‹, Üî¡ ñ‚èÀ‚°‹ e‡´‹ ¹¶„«êK‚° â‰î ñ»‹ ñ£Qò‹ ñ£Gô„ CøŠ¹ˆ
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ A¬ì‚裶. Üîù£™  â´ˆ¶„ªê™½ƒèœ â¡Á ÎQò¡ Hó«îêñ£ù
èO™ ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶ ñ£õ†ì 辡Cô¼ñ£ù ãñ£Ÿøˆ¬î ÜOˆ¶œ÷¶. «î¬õèÀ‚è£ù GF, F†ì
õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ ¹¶„«êK‚° ñ£Gô ܉îv¶ ºîô¬ñ„ê¬ó»‹ èõ˜ù ¹¶„«êK¬ò ã¡ «ê˜ˆ
G蛄C‚° «ðÏó£†C M²õï£î¡ èô‰¶ ªè£‡´ ºî™MF ñˆFò ÜóC¡ F¼‚è º®ò£¶? 11&õ¶ àîM«ð£¡ø ⶾ‹ A¬ì‚
ï¬ìªðŸø ºîô¬ñ„êK¡ Gèó õ¼õ£¬ò ñˆFò ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ¬ó»‹  èì‰î 裶. Þ¶ 嚪õ£¼ ݇
ñ¡ø î¬ôõ˜ Ü…²è‹ ºîô¬ñ„êK¡ MKõ£ù Ýè.22&‰«îF õL»Áˆ GF‚°¿ àÁŠHù˜èœ ê†ì
MKõ£ù ñ¼ˆ¶õ 裊d´ Ü󲂰‹, ñ£Gô Üó² àœ÷£†C «î˜î™è¬÷ ´‹ ¹¶„«êK‚° ªðKò GF
è«íê¡ î¬ô¬ñ  ñ¼ˆ¶õ 裊d†´ F†ì ïìˆî «õ‡´‹ â¡Á‹  F«ù¡. Ýù£™ ¹¶„«êK ñ¡ø‹ àœ÷ ÎQò¡
F†ì CøŠ¹ ºè£I¬ù èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ðA˜‰¶ ÞöŠ¬ð ãŸð´ˆF 
Aù£˜. áó£†C å¡Pò °¿ ðòù£Oèœ ðF¾ ªêŒ»‹ Ü®‚è® õL»ÁˆF õ¼A J¡ àJ˜ï£®Š Hó„C¬ù Hó«îêƒè¬÷ GF‚ °¿M¡ Íôîù ªêô¬õ ªêŒò
ñ£õ†ì 辡Cô˜ M²õ ÜOŠð¬îŠ ðŸP»‹, õ¬óò¬ø‚°œ ªè£‡´
ªð¼‰î¬ôõ˜ æ‹Cõê‚F CøŠ¹ ºè£I¬ù ªî£ìƒA ñ£GôƒèÀ‚° àîM «ø¡. Þƒ° ݆CJ™ àœ÷ ¬òŠðŸP Þ¼õ¼‚°‹ º®ò£ñ™ ªð£¼÷£î£ó
ï£î¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «õ™, ¶¬í õ†ì£†Cò˜ ð£.ü.è.«õ£,èõ˜ù«ó£, Ü‚è¬ó Þ™¬ô. õóô£‹ â¡Á ðK‰¶¬óˆ õ÷˜„C¬ò»‹ «õ¬ô
¬õˆî£˜. ñ£Qò‹ õöƒ°õ¬î
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ ºîô¬ñ„ê«ó£ Þ¬îŠ ê†ì ܬñ„ê˜ Þ‰î ¶œ÷ G¬ôJ™ ¹¶„«êK¬ò õ£ŒŠ¬ð»‹ Þö‰¶ GŸèŠ
ªüòð£™, ïèó ªêòô£÷˜ G蛄CJ™ F¼ªõ‡ ðŸP»‹ ÃÁAø¶. 2&õ¶ MF, GF‚°¿M™ «ê˜ŠðF™
õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ àœ÷£†C ܬñŠ¹èO¡ ðŸP‚ èõ¬ôŠðìM™¬ô. ªêò™ð£®¡¬ñ‚° â¡ù «ð£A¡«ø£‹. ¹¶¬õ ñ‚èœ
Ì‚è¬ì è«íê¡ ÝA«ò£˜ ªíŒï™Ö˜ å¡Pò‹ ªðKò î¬ìèœ â¶¾‹
ºîô¬ñ„êK¡ MKõ£ù GF Ýî£óƒè¬÷ G󊹋 ¹¶„«êK ñ£Gôñ£è ðF™ ªê£™ôŠ «ð£Aø£˜? C‰Fˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹.
º¡Q¬ô õAˆîù˜. ÞF™ ñŸÁ‹ «ðÏó£†C ªð£¶ Þ¬îŠðŸP êKò£ù «ïóˆF™ Þ™¬ô. ñˆFò ÜóC¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ñ¼ˆ¶õ 裊d†´ F†ì CøŠ¹ õ¬èJ™ ñ£GôˆF¡ 弃 Þ™ô£M†ì£½‹ ܬî 16&
CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è F.º.è. ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õ¶ GF‚ °¿M™ «ê˜Š  Ü󲂰 èõùˆFŸ° â´ˆ¶ ªê¡P àœ÷£˜.
A¬í‰î GF¬ò ÜFèK‚èˆ
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 3.12.2023

ñ£ò£õF è†C¬ò ªñ£ˆîñ£è

ñ.H.J™ è£L ªêŒî ð£.ü.è.
«ð£ð£™, ®ê.3& º¡Q¬ôJ™ Þ™¬ô.
ñˆFò Hó«îêˆF™, e‡´‹ õ£‚° êîiîˆF™, èì‰î
ªõ¡Á 裃Aóv è†C¬ò º¬ø¬ò Mì ð°ü¡ êñ£x
Üôø ¬õˆ¶œ÷¶ å¼¹ø‹ è†C ªðKò i›„C¬ò
â¡ø£™, ñ£ò£õFJ¡ ê‰Fˆ¶œ÷î£è ªîKAø¶.
ð°ü¡ êñ£x è†C¬ò»‹ å¼ð‚è‹, 裃Aóv
ÃÁ«ð£†´œ÷¶ ð£.ü.è.. è†C¬ò ¶¬ìˆªîP‰¶œ÷
ó£üv, ñˆFò ð£.ü.è., ñ£ò£õFJ¡ ð°ü¡
Hó«îê‹, êˆbvè˜, ªî½ƒ êñ£x è†C õ£‚° è¬÷»‹
è£ù£ ñ£Gô ê†ìŠ«ðó¬õ ÃÁ«ð£†´œ÷¶.
«î˜î™èO™ ð°ü¡ êñ£x îQˆ¶‚è÷‹ è£μ‹

M™LòÛ˜ 𣇮ò¡ ïèK™ ñ¬ö ð£Fˆî

è†C îQˆ«î è÷‹ è£μ‹. è†Cè¬÷ ð£.ü.è. C¬îŠð¶

ñíªõO èìŸè¬ó Aó£ñƒèO™ «ðKì˜

âù ÜPMˆî£˜ ñ£ò£õF. Þ‰î «î˜îL½‹ G蛉
Hø°, «è£‡† Þù ñ‚èÀ‚ ¶œ÷¶.
è£è «ð£ó£® õ¼‹ T.T.H. àˆîó Hó«îêˆF™

ð°FèO™ Cõ£ â‹.â™.ã. ÝŒ¾

è†C»ì¡ ެ퉶 ãŸèù«õ ªî£ì˜ «î£™M

°¿¾ì¡ ªê¡Á êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ÝŒ¾ «î˜î¬ô ê‰Fˆî£˜.

Þ‰G¬ôJ™ ,HŸðè™
GôõóŠð® ð°ü¡ êñ£x
è¬÷ ê‰Fˆ¶ õ¼‹ ñ£ò£
õF‚° Þ¶ å¼ Üð£ò ñE
â¡Aø£˜èœ ÜóCò™
¹¶„«êK, ®ê.3
®ê.3& Cõ£ «ïK™ ªê¡Á ñŸÁ‹ F.º.è. ªî£°F
è†C å¼ ÞìˆF™ Ãì «ï£‚è˜èœ.
¹¶„«êK, ®ê.3& ñíªõO ê†ìñ¡ø e†¹ °¿Mù¼ì¡ «ïK™ I‚ü£‹ ¹ò™ è£óíñ£è 𣘬õJ†ì£˜. ªî£ì˜‰¶ ªêòô£÷˜ ñEè‡ì¡,

¹ò™ è¬ó¬ò èì‚°‹«ð£¶

õƒè‚èìL™ à¼õ£A»œ÷ ªî£°F‚°†ð†ì ¹¶‚°Šð‹, ªê¡Á ÝŒ¾ «ïŸÁ º¡Fù‹ ºî™ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø ÜFè£K ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ
I‚ü£‹ ¹òLù£™ èìL™ ï™ôõ£´ ÝAò eùõ «ñŸªè£‡ì£˜. H¡ù˜ ¹¶„«êKJ™ M†´ M†´ è¬÷ ð£F‚èŠð†ì ð°F ó£ñê£I, ªê™õï£î¡,
YŸø‹ ÜFèñ£è Þ¼Šð Aó£ñƒèÀ‚° «ïK™ ªê¡Á ÜŠð°F ñ‚è Oì‹ ¹ò™ ªðŒ¶ õ¼‹ ñ¬ö èÀ‚° õóõ¬öˆ¶ ªõœ÷ IL†ìK º¼è¡, è£Oî£v,
ñíªõO ªî£°F‚° 𣶠I‚ü£‹ ¹ò™ êñòˆF™ ܬùõ¼‹ Üó² è£óíñ£è M™LòÛ˜ c˜ õ®õîŸè£ù ãŸð£´è¬÷ îƒèó£², 裘ˆF«èò¡,

ªð£¶ñ‚èœ ªõO«ò õó‚Ã죶

à†ð†ì èì«ô£ó Aó£ñƒ è£óíñ£è èì™ YŸøˆ¶ì¡ ªîKMˆ ¶œ÷ ð£¶è£Š¹ ªî£°F 𣇮ò¡ ïè˜, àìù®ò£è ªêŒ¶ ªè£´ˆ ÜKèó¡, ð£ôº¼è¡,
è¬÷ ªî£°F ê†ìñ¡ø è £ í Š ð ´ õ î £ ™ Ý«ô£ ê¬ùè¬÷ æ‹ê‚F ïè˜, ͘ˆF ïè˜, . î I › „ ª ê ™ M ,
àÁŠHù¼‹, êð£ï£ò ÞŠð°FèO™ Üó² ꣘ð£è è¬ìH®ˆ¶ ð£¶è£Š¹ì¡ ð†ì£Q‚°÷‹ à†ð†ì Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ A¼wí͘ˆF, ó£‹Ï†,
è¼ñ£ù ªê™õ‹ «ïK™ â ´ ‚ è Š ð † ´ œ ÷ Þ¼‚è «õ‡´ªñù «è†´‚ ð™«õÁ ð°FèO™ ñ¬öc˜ M™LòÛ˜ ªè£‹Î¡ Müò°ñ£˜, º¼è¡, Hói¡
ªê¡Á 𣘬õJ†´ ÜŠ º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚ Å›‰¶œ÷¶. ð…ê£òˆ¶ ݬíò˜ âN™ °ñ£˜, Ýù‰î°ñ£˜, ÜóM‰
ð°FJ™ â´‚èŠð†´œ÷ ¬èèœ °Pˆ¶
ªè£‡ì£˜.
Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ îIöè î¬ô¬ñ„ªêòô£÷˜ 臮Š¹ Þî¬ù ÜP‰î ªî£°F ó£ü¡, ªêòŸªð£Pò£÷˜ î¡, ªê™õó£x, bð£, êó‡
º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚ ÜKò£ƒ°Šð‹ ªè£‹Î¡ ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹, F¼ï£¾‚èó², àîM ªð£P ò£, °ºîõ™L àœðì ðô˜
¬èèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ð…ê£òˆ¶ ݬíò˜ ÜŠð°F º‚Aò Hóºè˜èœ
ªê¡¬ù, ®ê.3& âF˜‚è†Cˆî¬ôõ¼ñ£ù ò£÷˜ êˆFò ï£ó£òí¡ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
«ñŸªè£‡ì£˜. ó«ñw, è£õ™ ¶¬ø ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ àì¡
Þ¼‰îù˜. îIöè ÜóC¡ î¬ô¬ñ„
êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ «ðKì˜ ªêòô£÷˜ Cšî£veù£
ñJô£ŠÌK™ àœ÷
bò¬íŠ¹ G¬ôòˆF™
Þ¡Á ÝŒ¾ ªêŒî£˜. «ðKì˜
e†¹ ðE‚è£è îò£˜
G¬ôJ™ àœ÷ î÷õ£ìƒ
è¬÷ Üõ˜ 𣘬õJ†ì£˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜
G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:-
èì‰î 2 ݇´èO™
ñ¬ö c˜ õ®è£™ ðEèœ ðô
ð°FèO™ êK ªêŒòŠð†ì
è£óíˆî£™ ñ¬öc˜
èÀ‚° «èHœ Íô‹ I¡
«îƒAù£½‹ Cô ñE
ެ특 õöƒèŠð´Aø¶.
«ïóƒèO™ õ®‰¶ M´Aø¶.
Þƒ° I¡ê£ó üƒû¡
å¼Cô ð°Fè¬÷ îMó ñŸø
ð£‚v ðô ÞìƒèO™ 3
ÞìƒèO™ ªðKò ð£FŠ¹

ªüòôLî£ G¬ù¾ï£O™ ïôàîMèœ

Ü®‚° àò˜ˆF ¬õˆF¼Š
Þ™¬ô.

裬ó‚裙 èªô‚ì¼ì¡ «ðKì˜ °¿ Ý«ô£ê¬ù

ð î‡a˜
eùõ˜èœ è콂°œ
«îƒAù£½‹ ÜŠð°FèO™
ªê™ô‚Ã죶 â¡Á
I¡ê£ó‹ ¶‡®‚èŠðì£ñ™
ÜP¾ÁˆF àœ«÷£‹.

õöƒè æ.H.âv. ÜE º®¾

Ý«ô£ê¬ùJ™ ß´ð†ìù˜. 裬ó‚裙 ñ£õ†ì «ðKì˜ î¬ìJ¡P I¡ê£ó‹
¹¶„«êK,®ê.3& Ü«î ñ£FK ªð£¶
«îCò «ðKì˜ e†¹ ð¬ìJ¡ ÆìˆF™ èªô‚ì˜ «ñô£‡¬ñ Íô‹ ñ‚èÀ‚° A¬ì‚°‹. ÜFè‹ è£ŸÁ
M´‚°‹
èªñ‡ì˜ ó«ñw ꉈ °«ô£ˆ¶ƒè¡ «ð²¬èJ™, i²‹ «ð£¶ ñ†´‹ àò˜I¡
ܬñ‚èŠð†´œ÷ CøŠ¹ « õ ‡ ´ « è £ œ
°ñ£õˆ, A¼wí¡ «ðKì˜ °¿Mù˜ Ü¿ˆî‹ ªè£‡ì
°¿ Íô‹ ð£FŠ¹èœ °Pˆ¶ â¡ùªõ¡ø£™, ¹ò™
ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJô£ù 21 裬ó‚è£L™ õ£ù ÞìƒèO™ è†ì£ò‹ I¡ ¹¶„«êK, ®ê. 3& iFJ™ àœ÷ ñ£Gô F†ì àîMèœ,
àì‚°ì¡ îèõ™èœ ªï¼ƒA õ¼‹«ð£¶ 裟Á
«ð˜ ªè£‡ì «ðKì˜ °¿ Þìƒè¬÷ 𣘬õJ†´ , ꊬ÷ GÁˆîŠð´‹. Ýù£™ îIöè º¡ù£œ ºîô ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. Ü¡ùî£ù‹ õöƒ°õ¶
èì«ô£ó ð°Fè¬÷ ðKñ£øŠð´‹ â¡ø£˜. «õèñ£è i²‹ â¡ð
裬ó‚製‚° õ¼¬è «èHœ Íô‹ I¡ê£ó‹ ¬ñ„ê˜ ªüòôLî£M¡ 7 ñ£Gô ªêòô£÷˜ æ‹ê‚F °Pˆ¶ Ý«ô£ ê¬ù
è‡è£E‚è£E»ƒèœ. ÆìˆF™ ¶¬í i†®™ Þ¼‰¶ ªõO«ò õöƒ°‹ ÞìƒèO™ î¬ì
œ÷ù˜. Üõ˜èœ ñ¬ö Ý‹ ݇´ G¬ù¾ «êè˜ î¬ô¬ñ Aù£˜. ïìˆîŠð†ì¶. ÆìˆF™
ñŸÁ‹ ¹ò™ ê‹ð‰îñ£è «ñ½‹ ≫ïóˆF½‹ «ðKì˜ Ý†Cò˜ ü£¡ê¡, õó£ñ™ Þ¼‰î£™ ï¡ø£è ãŸðì£î Ü÷¾‚°
õ†ì£†Cò˜ ªê™ôºˆ¶ Þ¼‚°‹. Fùˆ¬î ÜÂêKŠð¶ Þ‰î ÆìˆF™ ªüòô ñ£Gô G˜õ£Aèœ, ªî£°F
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °¿Mù˜ îò£˜ G¬ôJ™ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶œ«÷£‹.
ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. ªê¡¬ùJ™ ðô i´ °Pˆ¶ æ.H.âv. ÜEJ¡ Lî£M¡ G¬ù¾ Fùˆî¡Á ªêòô£ ÷˜èœ, Hø ÜE
°«ô£ˆ¶ƒè¬ù ê‰Fˆ¶ Þ¼‚è «õ‡´‹. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ¹¶¬õ ñ£Gô G˜õ£Aèœ Ü¬ñF «ðóE ï숶õ¶, G˜õ£Aèœ èô‰¶
Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ªôQ¡ ã¬ö, âOòõ˜èÀ‚° ïôˆ ªè£‡ìù˜.
ñ¶ °®ˆî«ð£¶ «ñ£î™:

¹¶¬õJ™ æìæì Mó†® è™ô£™

AòF™ ó¾® èõ¬ô‚Aì‹
Þ¡ªù£¼ ó¾® àœðì 2 «ð˜ ¬è¶
¹¶„«êK, ®ê.3& è£O «è£M™ iF¬ò «ê˜‰î êóñ£Kò£è A»œ÷£˜.
¹¶¬õ ªê£‚èï£î¡«ð†¬ì ÝFˆò¡ â¡ðõ¼‹ ÝFˆò¡ Üõ¬ó ↮
Þ‰Fó£ïè˜ Mï£òè˜ «è£M™ Üõ˜è«÷£´ ެ퉶 ñ¶ à¬îˆ¶œ÷£˜. ÞF™ êƒè˜
iF¬ò «ê˜‰îõ˜ êƒè˜ ܼ‰F àœ÷£˜. ó£ü£MŸ° ðôˆîè£ò‹
ó£ü£. Þõ˜ e¶ ªè£¬ô ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èÀ‚°œ ãŸð†ì¶. ÞF™ Üõ˜ ñòƒA

¹¶¬õ ¶¬øºèˆF™
àœðì ð™«õÁ õö‚°èœ õ£Œîèó£Á ãŸð†´œ÷¶. M¿‰¶œ÷£˜. àì«ù
àœ÷ù. ÞF™ êƒè˜ó£ü£ W«ö Aì‰î ñEè‡ì‹, ÝFˆò‹
Þ«î«ð£™ Fô£²Š«ð†¬ì ñó‚膬ì¬ò â´ˆ¶ ܃A¼‰¶ îŠH ªê¡øù˜.
Mï£òè˜ «è£M™ iF¬ò ñ E è ‡ ì ¬ ù ܉î õNò£è õ‰î

3&‹ ⇠Ç´ ãŸø‹

«ê˜‰îõ˜ ñEè‡ì¡ (â) A»œ÷£˜. Þîù£™ ªð£¶ñ‚èœ êƒè˜ó£ü£
ªð£P„êñE (õò¶ 31) Þõ˜ ݈Fó‹ ܬì‰î Ü®Šð†´ ñòƒA M¿‰î¬î ¹¶¬õ 裉F iF ꇫì ñ£˜‚ªè†´‚° ªî£ì˜ ñ¬ö è£óíñ£è Æì‹
e¶‹ ªè£¬ô àœðì ñEè‡ì‹, ÝFˆò‹ 致 Üõ¬ó e†´ ñ¼ˆ¶õ õóM™¬ô. Þîù£™ è¬ìèœ î£˜Šð£Œ «ð£˜ˆF ªõP„«ê£® è£íŠð´õ¬î ðìˆF™
ð™«õÁ õö‚°èœ àœ÷¶. «ê˜‰¶ êƒè˜ó£ü£¬õ ñ¬ù‚° ªè£‡´ è£íô£‹.
ï‡ð˜è÷£ù Þ¼õ¼‹ A»œ÷ù˜. Þîù£ô ªê¡øù˜. ܃° Üõ¼‚° ¹¶„«êK, ®ê.3-& ¶¬øºèˆF™ 3 Ý‹ â‡

¹¶¬õJ™ ªõP„«ê£®ò ꇫì ñ£˜‚ªè†

ÜšõŠ«ð£¶ å¡ø£è ñ¶ êƒè˜ ó£ü£ Üõ˜èOìI¼‰¶ bMó CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ õƒè‚èìL™ ܉îñ£¡ ¹ò™ â„êK‚¬è Ç´
ܼ‰¶õ¶ õö‚è‹. îŠH æ®»œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ õ¼Aø¶. Þ¶°Pˆ¶ ÜP‰î ܼA™ à¼õ£ù I‚ü£‹ ãŸøŠð†´œ÷¶. 裟«ø£´
Þõ˜èœ õ¿î£×˜ ꣬ô Üõ˜ 裙 ÞìP W«ö «è£K«ñ´ «ð£h꣘ õö‚° ¹ò™ ÷ è¬ó¬ò èì‚°‹ ñ¬ö ªðŒ»‹ õ£Q¬ôò£™
e¡ñ£˜‚ªè† ܼA™ M¿‰¶œ÷£˜. ðF¾ ªêŒ¶ î¬ôñ¬øõ£è âù ªîKAø¶. Þîù£™
¶¬øºè‹ Ü„²ÁˆîŠ ¹¶„«êK, ®ê. 3-& ë£JŸÁAö¬ñèO™ M†´ ñ¬ö ªðŒ¶ õ¼õ
ñ¶‚è¬ìJ™ ñ¶ àì«ù ñEè‡ì¡ Þ¼‰î ñEè‡ì¡, îIöè‹, ¹¶¬õ J™ ñ¬ö
ܼ‰F»œ÷ù˜. W«ö Aì‰î 虬ô â´ˆ¶ ÝFˆò£¬õ ¬è¶ ªðŒ¶ õ¼Aø¶. ð†´œ÷¶ â¡ð¬î Þ‰î ¹¶¬õJ™ õ£ó‰«î£Á‹ ï¬ìªðÁ‹ ꇫì ꇫì ñ£˜‚ªè†è¬÷
ÜŠ«ð£¶ Fô£²Š«ð†¬ì êƒè˜ó£ü£M¡ î¬ôJ™ ªêŒ¶œ÷ù˜. Þ‰î G¬ôJ™ ¹¶¬õ Ç´ â´ˆ¶‚裆´Aø¶. ë£JŸÁ‚Aö¬ñèO™ ñ£˜‚ªè†®Ÿ° õ‰¶ ªê™õ¶ Þ¼‡´ è£íŠð†ì¶.
ªêò™ð´‹ ꇫì õö‚è‹. Mò£ð£Kèœ è¬ìè¬÷

¹¶¬õ:4 ªð‡èœ àœðì 10 «ðKì‹ Ï.9 ô†ê‹ Ý¡¬ô¡ «ñ£ê®

ñ£˜‚ªè†®™ 100&‚°‹ °PŠð£è bð£õO, «ð£†´‹ Üî¬ù õ£ƒA
«ñŸð†ì Mò£ð£Kèœ ªð£ƒè™ èO™ Ã†ì‹ ªê™ô ñ‚èœ õóM™¬ô.
îƒè÷¶ ªð£¼†è¬÷ ܬô«ñ£¶‹. Þîù£™ Mò£ð£Kèœ
MŸð¬ù ªêŒõ˜. Üî¡ð® èì‰î ñ£î‹ «õî¬ù ܬì‰îù˜.
¹¶„«êK, ®ê. 3-& «ê˜‰î ð£ˆFñ£ â¡ðõ˜ ¹¶¬õ Íô°÷ˆ¬î Ýù£™ Üõ¼‚° ªð£¼œ ªîKò£î ïð˜ å¼õ˜ Þ‰î ꇫì ñ£˜‚ªè†®™ bð£õO ð‡®¬èJ¡«ð£¶ ⊫𣶋 ë£JŸÁ‚
¹¶¬õ «ï£í£ƒ°Šðˆ¬î Ý¡¬ôQ™ ñ£˜‚ªè†®ƒ «ê˜‰î ܼ‡ â¡ðõ˜ îù¶ õóM™¬ô. Cõ£M¡ õƒA M‚«ùS¡ ð숬î Ýð£ê A¬ì‚è£î ªð£¼†è«÷ ꇫì ñ£˜‚ªè†®™ ñ‚èœ Aö¬ñèO™ ÜFè
«ê˜‰î M«ù£FQ â¡ðõ õ°Š¹ M÷‹ðóˆ¬î õƒA èí‚A™ Þ¼‰¶ Ï.32 èí‚A™ Þ¼‰¶ Üõ¼‚«è ñ£è CˆîKˆ¶ ÜõKì‹ ðí‹ Þ™¬ô âùô£‹. Ã†ì‹ ÜFèñ£è ï ì ñ £ † ì ˆ ¶ ì ¡ ,
¼‚° Ý¡¬ôQ™ ð°F «ïó 𣘈¶œ÷£˜. H¡ù˜ ܉î ÝJóˆ¬î îõÁîô£è «õÁ ªîKò£ñ™ ºî™ îõ¬í «è†´ I󆮻œ÷£˜. Þîù£™ ¹¶¬õ è£íŠð†ì¶. «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê½ì¡
«õ¬ô âù ªìLAó£I™ å¼ Ý¡¬ô¡ õ°ŠH™ õƒA èí‚AŸ° ÜŠH ªî£¬èò£è Ï.2,951 è¼õ®‚°Šðˆ¬î «ê˜‰î ñ†´ñ™ô£¶ îIöè ÞîQ¬ì«ò 𣶠è£íŠð´‹ 裉F iF Æì‹
ªêŒF õ‰î¶. Üî¡ Íô‹ «ê˜õîŸè£è Ï.8,424&ä àœ÷£˜. â´‚èŠð†®¼Šð¬î 致 eù£ â¡ðõK¡ ªê™ ð°FèO™ Þ¼‰¶‹ ãó£÷ à¼õ£A»œ÷ ¹ò™ Þ¡P ªõP„«ê£®
îù‚° 嶂èŠð†ì ªê½ˆF»œ÷£˜. Üî¡ Hø°, ÜKò£ƒ°Šðˆ¬î «ê˜‰î ÜF˜„C ܬì‰î£˜. «ð£Â‚° ªîKò£î ð™«õÁ ñ£«ù£˜ Þƒ° è£óíñ£è ¹¶¬õJ™ M†´ è£íŠð†ì¶.
«õ¬ô¬ò M«ù£FQ ð£ˆFñ£¾‚° â‰î ðF½‹ ܼ‡ â¡ðõ¬ó ܬì 裬ó‚裙 «è£†´„ â‡èO™ Þ¼‰¶ ªî£ì˜‰¶

¹¶¬õJ™ è…ê£ °Ÿøõ£Oèœ

ªî£ìƒAù£˜. «ñ½‹ ñ˜ñ õó£ñ™ ãñ£ŸøŠ ð†´œ÷£˜. ò£÷‹ ªîKò£î ï𘠪î£ì˜¹ «êK¬ò «ê˜‰î M«ù£ˆ ܬöŠ¹èœ õ¼õ Üõ˜è¬÷ «ð£h꣘
ïð˜ å¼õ˜ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ ð£Ã¬ó «ê˜‰î ïóC‹ñ ªè£‡´ Þôõê ¬ðò˜ «è‹ â¡ðõK¡ ªðò¼‚° ñùà¬÷„꽂° Ý÷£A ¬è¶ ªêŒ¶ Mê£Kˆîù˜.
ðE¬ò ªî£ìó ÜFè‹ ó£š â¡ðõ¬ó ñ˜ñ ïð˜ 䮬ò õöƒ°ñ£Á è÷ƒ°‹ ãŸð´ˆ¶‹ Þ¼‚Aø£˜. è£ô£Šð†¬ì ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èœ ñˆFò
Hó«îêˆ¬î «ê˜‰î Ìó¡
3 «ð¬ó ñì‚A H®ˆî «ð£hv
ðí‹ ªê½ˆ¶ñ£Á ªî£ì˜¹ ªè£‡´ °¬ø‰î «è†´œ÷£˜. Mîñ£è¾‹, Üõó¶ «ê˜‰î ܃Aˆ Cƒ â¡õKì‹
ÃPJ¼‚Aø£˜. Þ¬î ï‹H õ†®J™ èì¡ î¼õî£è¾‹, «ñ½‹ ï‹H‚¬èJ¡ GÁõùˆ¶‚° âFó£è Ý¡¬ôQ™ ð°F «ïó Hñ™ (õò¶ 35) ñŸÁ‹ ¹¶
M«ù£FQ Ï.7 ô†êˆ¶ 85 èì¡ ªðÁ‹ ï¬ìº¬ø «ðK™ ܉î ï𼂰 Ï.2 ªîKò£î ïð˜ å¼õ˜ îõø£ù «õ¬ô âù ÃP Ï.500 ªì™L¬ò «ê˜‰î õꉈ
ÝJóˆ¶ 565&ä ºîh´ èÀ‚è£è å¼ ªî£¬è¬ò ÝJó‹ ðí‹ ªê½ˆ îèõ™è¬÷ êÍè õ¬ô ãñ£ŸøŠð†´œ÷¶. °Q, Ü‚Sˆ°ñ£˜ â¡ð¶
ªêŒî£˜. Üî¡ Hø° è†ìí‹ ªê½ˆ¶ñ£Á‹ F»œ÷£˜. î÷ˆF™ ðóŠH õ‰¶œ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ ð£F‚èŠð†ì ¹¶„«êK, ®ê. 3-& ¼‰î 3 «ð¬ó è‡ìù˜. ªîKòõ‰î¶. Üõ˜èœ
Ý¡¬ôQ™ «õ¬ô ÃPJ¼‚Aø£˜. Þ¬î ï‹H H¡ù˜, ܉î ï𘠪ìñ£ïˆîˆ¬î 4 ªð‡èœ à†ðì 10 «ð¼‹ ¹¶¬õ «è£K«ñ´ àîM «ð£h꣬ó è‡ì ¶‹ ¹¶¬õJô îƒA ðEò£ŸP
ªêŒî â‰î ðíº‹ Üõ¼‹ Ï.68,350&ä ñ˜ñ ܼμìù£ù ªî£ì˜¬ð «ê˜‰î M‚«ùw â¡ðõ˜ îQˆîQò£è ¬êð˜ A¬ó‹ ÝŒõ£÷˜ «è£M‰î¡ ñŸÁ‹ Üõ˜èœ îŠH«ò£ì õ¼A¡øù˜.
õóM™¬ô. ºîh´ ªêŒî ïðK¡ õƒA èí‚AŸ° ¶‡®ˆ¶œ÷£˜. «èw ÏH â¡ø ªêòL¬ò «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆ¶œ «ð£h꣘ «ó£‰¶ ðEJ™ ºò¡øù˜. Üõ˜è¬÷ Mó†® Þõ˜èOìI¼‰¶ Ï. 12
ð투 â´‚è ÜŠH»œ÷£˜. Üî¡ Hø°, ¹¶„«êK¬ò «ê˜‰î Cõ£ îù¶ ªê™«ð£Q™ ãŸP ÷ù˜. ß´ð†®¼‰îù˜. Fô£²Š H®ˆî «ð£h꣘ Üõ˜èOì‹ ÝJó‹ ñFŠHô£ù 300 Aó£‹
º®ò£ñ™ M«ù£FQ ܉î ïðKìI¼‰¶ â‰î â¡ðõ˜ Ý¡¬ôQ™ ñ£î àœ÷£˜. Ýù£™ ܉î Þ¶ªî£ì˜ð£è «ð£h꣘ «ð†¬ì iñ¡ïè˜ ï´ˆªî¼ ïìˆFò «ê£î ¬ùJ™, è…ê£ è…ê£, 4 ªê™«ð£¡, 2
ãñ£ŸøŠð†´œ÷£˜. ðF½‹ õó£ñ™ ãñ£ŸøŠ îõ¬í Íô‹ vñ£˜† ®.M. ªêJL Íôº‹ â‰î èì‹ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡ ܼ«è Üõ˜èœ õ‰î«ð£¶ ¬õˆF¼‰ î¶ è‡´H®‚ Þ¼ê‚èó õ£èù‹ ðPºî™
¹¶¬õ «îƒè£ŒˆF†¬ì ð†´œ÷£˜. õ£ƒè Ý˜ì˜ ªêŒ¶œ÷£˜. ªðøM™¬ô. Þ¼ŠH‹, øù˜. ꉫîèŠð´‹ ð®ò£è G¡P èŠð†ì¶. ªêŒòŠ ð†ì¶.