RNI No. PONTAM 2006 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,720
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 77.50
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 30.10.2023 Fƒè†Aö¬ñ Monday Volume : 18 Issue: 269 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ ݇´ äŠðC 13Ý‹ «îF

ªð†«ó£™ °‡´ °Pˆ¶ F†ìI†´ ªð£Œ ðóŠ¹Aø£˜èœ:

ð£.ü.è. ܽõôèñ£è èõ˜ù˜ ñ£O¬è ñ£PJ¼Šð¶ ªõ†è‚«è´

𲋪ð£¡Q™ «îõ˜C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆîH¡ ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ 裆ì‹
ó£ñï£î¹ó‹, Ü‚. 30& 1963&‹ ݇´ «îõ˜ è¬÷ ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜. ªê£™LJ¼‚A«ø£‹.
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ñ¬øªõŒFò «ïóˆF™ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶: «èœM: ÝKò‹&-
º.è.vì£L¡ Þ¡Á «ðóPë˜ Ü‡í£¾‹, «èœM: Þôƒ¬è èìŸ Fó£Mì‹ °Pˆ¶ ꘄ¬ê
𲋪𣡠ºˆ¶ó£ñLƒèˆ î¬ôõ˜ è¬ô뼋 «ïó ð¬ìJùó£™ îI›ï£†´ à¼õ£‚èŠð´Aø«î?
«îõK¡ 116-&õ¶ Hø‰î  ®ò£è Þƒ° õ¼¬è  eùõ˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠ ºîô¬ñ„ê˜ ðF™ :
ñŸÁ‹ °¼Ì¬ü¬ò º¡ Üõ¼‚° Ü…êL ªê½ˆ ð´õ¶ °Pˆ¶... “Þ¡ù£˜‚° ñ†´«ñ Þ¶”
Q†´ ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ FJ¼‚Aø£˜èœ. ðF™: ܶ ªî£ì˜ â¡Á ªê£™õ¶ ÝKò‹.
𲋪ð£¡Q™ ܬñ‰ 1969- Ý ‹ ݇´ è¬îò£è ï쉶 ªè£‡ ‘â™ô£˜‚°‹ â™ô£‹
¶œ÷ Ü¡ù£ó¶ G¬ù 𲋪ð£¡Â‚° õ‰¶ Üõ ®¼‚Aø¶. Þ¶ °Pˆ¶ à‡´” â¡Á ªê£™õ¶
MìˆF™ ñô˜ñ£¬ô ¬õˆ¶, ¼¬ìò G¬ùM숬î ÜšõŠ«ð£¶ àìù®ò£è Fó£Mì‹. Þ‰î MˆF
ñô˜ÉM ñKò£¬î ªê½ˆ 𣘬õJ†´ Ü å¡Pò Ü󲂰 è®î‹ ò£êˆ¬î, Þ‰î à‡¬ñ¬ò
Fù£˜. ܬñ„ê˜èœ «î¬õò£ù Üó² àî ÜŠ¹A«ø£‹. ªõO»ø¾ˆ îò¾ªêŒ¶ ¬ìò
ä.ªðKòê£I, ó£ñ„ê‰Fó¡, Mè¬÷ ªêŒîõ˜î£¡ ¶¬ø ܬñ„ê¼ì¡ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ¹K‰¶
îƒè‹ ªî¡ùó², ªðKò ºîô¬ñ„êó£è Þ¼‰î ªî£ì˜¹ ªè£œA«ø£‹. Hóî ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á
輊ð¡ àœðì ðô˜ àì¡ î¬ôõ˜ è¬ôë˜. ñ¼‚°‹ ðô è®îƒèœ «è†´‚ªè£œA«ø¡.
Þ¼‰îù˜. 2007- & ‹ ݇´ 𲋠â¿FJ¼‚A«ø£‹. ÜšõŠ «èœM: ñ¶¬ó Mñ£ù
H¡ù˜ ºî™õ˜ ªð£¡ «îõ˜ F¼ñè¬ìò «ð£¶ Cô ºòŸCèO™ G¬ôòˆFŸ° «îõ˜ ªðò¬ó
º.è.vì£L¡ «ðCò ËŸø£‡´ Mö£¬õ Üõ˜è¬÷ M´M‚A«ø£‹. ¬õ‚è «õ‡´‹ â¡ø
î£õ¶: ñ£ªð¼‹ Üó² Mö£õ£è ܇¬ñJ™ Ãì «è£K‚¬è °Pˆ¶...
Þ‰Fò ®¡ M´ ïìˆF ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ó£ñï£î¹ó ð°F¬ò «ê˜‰î ðF™: ãŸèù«õ Þ¶
î¬ô‚è£è «ð£ó£® 6 ݇´ îI›ï£†®¡ ºîô¬ñ„êó£è eùõ˜èœ C¬øH®‚èŠ °Pˆ¶ å¡Pò ÜóCì‹
è£ô‹ C¬øJ™ Þ¼‰îõ˜ Þ¼‰î î¬ôõ˜ è¬ôë˜. ð†®¼‚è‚îò ªêŒF ªê£™LJ¼‚A«ø£‹.
𲋪𣡠F¼ñèù£˜ ÜŠ«ð£¶ «îõ˜ G¬ù A¬ìˆ¶ ÜF˜„C Ü¬ì‰ ð£˜Š«ð£‹.
Üõ˜èœ. Üõ¼¬ìò MìˆF™ ܬíò£ M÷‚¬è ªêôM™ ð™«õÁ ðEè¬÷ ð™è¬ô‚èöèˆF™ «îõ˜ ¬èŠðŸP ¬ìò Fó£Mì õ£ŒŠH™ Þ‰î êÍè ñ‚èœ F¼‚A«ø£‹. «èœM: ÝÀï˜
G¬ù¬õ «ð£ŸÁA¡ø ܬñˆ¶ î‰î¶‹, - «îõ˜ ªêŒ¶ ªè£´ˆîõ˜  ªðòó£™ 25 ô†ê‹ Ï𣌠ñ£ì™ Üó² ܬñ‰î¶‹ 2021- º¡«ùø õ£ŒŠ¹è¬÷ Þ‰î ªêŒF A¬ìˆî ñ£O¬èJ™ 𣆮™ °‡´
õ¬èJ™ Þ¡Á Üõ¼‚° Þ™ôˆ¬î 10 ô†ê‹ Ï𣌠ºîô¬ñ„êó£è Þ¼‰î ñFŠH™ Üø‚è†ì¬÷ Ý‹ ݇´ ܬî e†´‚ ãŸð´ˆF ªè£´ˆîõ¼‹ ºî ¾ì«ù, ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø iêŠð†´œ÷¶ °Pˆ¶...
ï£ƒèœ â™ô£‹ õí‚èˆ¬î ªêôM™ ¹¶ŠHˆî¶‹, - 9 î¬ôõ˜ è¬ôë˜. à ¼ õ £ ‚ A ò õ ˜ ªè£´ˆF¼‚A«ø£‹ â¡ð¶‹ ô¬ñ„ê˜ è¬ôë˜î£¡. ܬñ„꼂° è®î‹ ðF™ : ÝÀï˜ ñ£O
ªê½ˆF Þ¼‚A«ø£‹, Ü… ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܶñ†´I™ô£ñ™ ºîô¬ñ„ê˜ è¬ôë˜. õóô£Á. Ýè«õ «îõ˜ â¿FJ¼‚A«ø¡. ¬èJ™ ªð†«ó£™ °‡´
êL¬ò ªê½ˆF Þ¼‚ ËŸø£‡´ Mö£ õ¬÷¾ ñ¶¬óJ™ Þ¡¬ø‚° è‹d èöè ݆C ºî¡ Ü«î«ð£ô 2 èÀ‚° F¼ñèù£˜ ‘ióó£è Hø‰î£˜, Üõ¬ó ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ iêŠðìM™¬ô. ñ£O¬è‚°
A«ø£‹. ܬñˆî¶‹, 9 ô†ê‹ Ï𣌠óñ£è «îõ˜ C¬ô ܬñ‰ ºîô£è à¼õ£Aò «ïóˆ º¡ù£™ Ãì îIöè ÜóC¡ ióó£è õ£›‰î£˜, ióó£è Þ¡Á 裬ôJ™ Ãì ªõOJ™ ªî¼M™ iêŠð†
“«îõ˜ F¼ñè¡”â¡Á ªêôM™ ¹¬èŠðì‚ è‡ F¼‚Aø¶ â¡ø£™ F™ ð™«õÁ êÍèƒè¬÷ ꣘H™  å¼ ÜP‚¬è ñ¬ø‰î£˜, Üõ¼¬ìò ¬ìò ï£ì£Àñ¡ø ®¼‚Aø¶. Üî¬ìò CCTV
«ðóPë˜ ªð¼‰î¬è 裆C ܬñˆ¶ ªè£´ˆ H.«è.Í‚¬èò£ˆ«îõ˜ «ê˜‰î Hóºè˜èœ, îƒ ªõOJ†®¼‚A«ø¡. ñ¬ø¾‚° Hø°‹ ióó£è«õ °¿M¡ î¬ôõ˜ ®.ݘ. 裆Cèœ â™ô£‹
Ü‡í£ Üõ¬ó Ü¡«ð£´ , 4 ô†ê‹ Ïð£J™ ºòŸCò£™ ܬñ‚èŠð†ì èÀ¬ìò ñ‚è÷¶ è™M «îõ˜ F¼ñèù£˜ G¬ù Þ¡¬ø‚°‹ «ð£ŸøŠ 𣽬õ ¹¶ªì™L‚° è£õ™¶¬ø ÜFè£Kèœ,
ܬö‚è ªî£ìƒAù£˜. Ëôè‹, 5 ô†ê‹ Ïð£J™ ܉î C¬ôˆ FøŠ¹ Mö£¬õ «ñ‹ð£†®Ÿè£è è™ÖK MìˆF™ ªð£¶ñ‚èœ ð´Aø£˜’ â¡Á 𲋪𣡠ÜŠH ¬õˆF¼‚A«ø¡. ðˆFK¬è G¼ð˜è¬÷
“â™ô£ è†CèÀ‹ º® Þø‚°‹ Þì‹, 5 ô†ê‹ î¬ôõ˜ è¬ôë˜ Üó² è¬÷ ªî£ìƒ°õ F† CóñI¡P Ü…êL ªê½ˆî «îõ˜ ðŸP î¬ôõ˜ è¬ôë˜ Üõ˜ ܃° ªê¡Á Þ¶ ܬöˆ¶ ªõ†ìªõO„êñ£è
‘î¬ôõ˜ - ªî£‡ì¡’ â¡Á Ïð£J™ 𣙰ì ñ‡ìð‹, Mö£õ£è ïìˆF, Ü¡¬ø‚° ìI†ì£˜èœ. ܬõ â™ô£ Üõ˜èÀ‚° õêFò£è 1.50 ÞŠð®ªò™ô£‹ «ðCJ¼‚ °Pˆ¶ «ðê ªê£™L 裇HˆF¼‚Aø£˜èœ.
õô‹ õ¼A¡ø ܉î è£ô‚ 5 ô†ê‹ Ïð£J™ º¬÷Š °®òó²ˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î õŸPŸ°‹ ÜÂñF õöƒA «è£® Ï𣌠ªêôM™ 2 Aø£˜. J¼‚A«ø¡. ÝÀï˜ ñ£O¬è
è†ìˆF™ Fó£Mì º¡ ð£K ñ‡ìð‹ ÞŠð® â™ M.M.AK¬ò ܬöˆ¶ õ‰¶ òõ˜ ºîô¬ñ„ê˜ è¬ôë˜. Gó‰îó ñ‡ìðƒèœ ܬñ‚ âù«õ Üõ¼¬ìò ꣘ ܶñ†´ñ™ô£ñ™ JL¼‰¶ F†ìI†´ Þ‰î
«ùŸø èöè‹ ñ†´‹ ô£õŸ¬ø»‹ ܬñˆ¶ î¬ôõ˜ è¬ôë˜ î¬ô¬ñ èºF, àCô‹ð†®, «ñô èŠð´‹ â¡Á  ÜPMŠ¹ H™ Fó£Mì º¡«ùŸø‚ ó£ñï£î¹ó‹ ð°FJ™ ªð£Œ ðóŠðŠð´Aø«î îMó
‘܇í¡&î‹H’ â¡Aø ªè£´ˆîõ˜  Ü¡¬ø‚° J«ô«ò ܉î G蛄C¬ò cLîï™Ö˜ ÝAò Þìƒ ªõOJ†®¼‚A«ø¡ èöèˆF¡ ꣘H™, ÜóC¡ Þ¼‚è‚îò eùõ˜ «õÁ å¡ÁI™¬ô.
ð£êˆ«î£´ âŠð® è†C ºîô¬ñ„êó£è Þ¼‰î ïìˆFù£˜. èO™ è™ÖKèœ Ü¬ñò‚ â¡ð¬î»‹ ²†®‚裆´ ꣘H™, õ£›è 𲋪𣡠êºî£òˆF¡ Cô G˜õ£A ÝÀï˜ Þ¡¬ø‚°
ï숶Al˜èœ?” â¡Á Ý„ î¬ôõ˜ è¬ôë˜. Ü«î«ð£™ ñ¶¬ó è£óíñ£è Þ¼‰îõ¼‹ A«ø¡. «îõ˜ ªð¼ñèù£˜ ¹è› è¬÷»‹ «ð£è ªê£™L ð£.ü.è. è†Cò£è ñ£PJ
êKòˆ«î£´ 𲋪𣡠«îõ˜ ËŸø£‡´ ݇죜¹ó‹ ð£ôˆ¶‚° ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ Þ¬õ â™ô£õŸP‚°‹ â¡Á ÃP º®ˆ¶‚ªè£œ J¼‚A«ø£‹. ¼‚Aø£˜. ÝÀï˜ ñ£O¬è
¬ìò âv.âv. Mö£¬õ º¡Q†´ 𲋠ºˆ¶ó£ñLƒèˆ«îõ˜ ð£ô‹ . «ñô£è 1989-&‹ ݇´ Iè A«ø¡. Üõ˜è¬÷»‹ ܬöˆ¶‚ »‹ ð£.ü.è. è†CJ¡ ܽ
ªî¡ùó² Üõ˜èOìˆF«ô ªð£¡ Aó£ñˆ¶‚° ñ†´‹ â¡Á ªðò˜ ņ®òõ˜ ÞF™ «ñôcLîï™Ö˜ ¾‹ HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ â¡Á Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ªè£‡´ ªê¡Á Þ‰î õôèñ£è ñ£P J¼‚Aø¶.
Ý„êKòˆ«î£´, ñA›„ ªñ£ˆîñ£è 2 «è£®«ò 5 î¬ôõ˜ è¬ôë˜. è™ÖK¬ò Ý‚AóIŠ ¹¶ Þì嶂W´ àK¬ñ¬ò H¡ù˜ ºî™õ˜ Hó„C¬ù °Pˆ¶ «ïó®ò£è ܶ ªõ†è‚«è´.
C«ò£´ «è†®P‚Aø£˜. ô†êˆ¶ 45 ÝJó‹ Ï𣌠裬󂰮 ÜöèŠð£ ð£÷˜èOì‹ Þ¼‰¶ ܬî à¼õ£‚A è™M, «õ¬ô º.è.vì£L¡ ªêŒFò£÷˜ ªê¡Á «ðê Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

¹¶¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù- è™ÖKJ™ ðö‚è¬ì‚è£ó˜ i†®™ ªð†«ó£™ °‡´

èO™ õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù.
ñ£íõ˜èÀ‚° «î¬õò£ù
Ü÷¾‚° ¹¶¬õJ™ è™Ö
Kèœ àœ÷ù. àò˜è™M
Þôõêñ£è A¬ì‚辋,
iCò è…ê£ °Ÿøõ£O ï‡ð¼ì¡ ¬è¶
¹Fî£è 265 ªêMLò˜èœ GòI‚èŠð´õ£˜èœ
æó÷¾ è†ìí‹ ªê½ˆ¶‹
õ¬èJ½‹ àò˜è™M ÜO‚
èŠð´Aø¶. ¹¶„«êK, Ü‚. 30-&
H.âv.C. ï˜Cƒ 4 ݇´ ¹¶¬õ «îƒè£ŒF†´
𮊹 º®‚°‹«ð£¶ ªõO ªê™õ£ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜
®™ ï™ô õ£ŒŠ¹èœ ê…ꌰñ£˜ (õò¶23).
àœ÷ù. ®Š÷«ñ£¬õ Mì ðö‚è¬ì ¬õˆ¶œ÷£˜.

ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ÜPMŠ¹ ð†ìŠð®Š¹ ªêMLò˜

èÀ‚° ªõOèO™
ï™ô õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. Þî¡
Íôñ£è ¹¶¬õJ¡ ªð£¼
Ü«î ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜
ñE (â) Aò£ ñE ( õò¶
21). Þõ˜ e¶ è…ê£ õö‚°
àœ÷¶.
¹¶„«êK, Ü‚.30-& ÷£î£ó G¬ô»‹ àò¼‹ èì‰î Cô ñ£îƒèÀ‚°
¹¶¬õ èF˜è£ñˆF™ õ£ŒŠ¹œ÷¶. º¡ ê…ꌰñ£K¡ è¬ì
Þ‰Fó£è£‰F Üó² ñ¼ˆ¶ ¹¶¬õ Üó² ñ¼ˆ¶ J™ «õ¬ô ªêŒ»‹ å¼
õ‚è™ÖK ñŸÁ‹ Ý󣌄C õñ¬ù, Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ õ¼‚°‹ ñE‚°‹ Þ¬ìJ™
GÁõù‹ ÞòƒA õ¼Aø¶. ÖKJ™ ôîô£è 265 îèó£Á ãŸð†´œ÷¶.
Þ‰î ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ ªêMLò˜èœ «î˜¾ ªêŒ Þ¬î ÜP‰î ê…êŒ Üõñ£ù‹ °Pˆ¶ ªõƒè«ì °ñ£˜ i†®™ âK‰îù˜. Þ‰î
¹Fî£è H.âv.C. ï˜Cƒ òŠðì àœ÷ù˜. è™ÖK‚° °ñ£˜ ñE¬ò ܬöˆ¶ êQì‹ ÃP »œ÷£˜. àì«ù ªð†«ó£™ °‡®™ ÜF˜wì
è™ÖK ªî£ìƒèŠð†´œ «î¬õò£ù è†®ì‹ è†ì â¡ è¬ìJ™ «õ¬ô ªêŒð ªõƒ è«ìê¡ ñE¬ò õêñ£è FK ªõOJ™
÷¶. Þ‰î è™ÖK‚° ï승 ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ õQì‹ c âŠð® îèó£Á ܬöˆ¶ ªê¡Á M¿‰î, ªð†«ó£™
è™Mò£‡®™ ªê¡ì£‚ A«ø£‹. 13 ÜÁ¬õ CA„¬ê ªêŒòô£‹ âù «è†´ ê…ꌰñ£Kì‹ îèó£P™ GóŠHò ñ¶ 𣆮™èœ
Íô‹ 60 ñ£íõ˜èœ «î˜¾ Ãì‹ å«ó î÷ˆF™ ªè£‡´ ¬èò£™ î¬ôJ™ Ü®ˆ¶œ ß´ð†´œ÷£˜. ܃ ñ†´‹ i†´ ²õŸP™ M¿‰
ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. è™ õ󾜫÷£‹. ÷£˜. Þ¶ ñE‚° ªð¼‹ A¼‰îõ˜èœ Üõ˜è¬÷ êñ£ ¶œ÷¶. Þîù£™ ò£¼‚°‹
ÖKJ¡ ªî£ì‚è Mö£ ï˜Cƒ 辡C™ ªè£‡´ Üõñ£ùñ£A àœ÷¶. î£ùŠð´ˆF ÜŠH ¬õˆ è£ò‹ ãŸðìM™¬ô.
Þ¡Á ïì‰î¶. Mö£¾‚° õó ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼ ÞîQ¬ì«ò è…ê£ ¶œ÷ù˜. Þ‰îG¬ôJ™ êˆî‹ «è†´ ªõOJ™
êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ î¬ô¬ñ A«ø£‹. Üó² ðœOJ™ 𮂠õö‚A™ ¬èî£A ñE «ïŸPó¾ 10.45 ñEò÷M™ õ‰î ê…ꌰñ£˜ Þ¶
õAˆî£˜. Üó² ªè£øì£ °‹ °ö‰¬îèÀ‚° ñ¼ˆ C¬ø‚° ªê¡Á ªõOJ™ Mò£ð£ó‹ º®ˆ¶M†´ °Pˆ¶ ºîLò£˜«ð†¬ì
ã.«è.®.ÝÁºè‹ õ£›ˆF ¶õ è™MJ™ 10 êîiî Þì õ‰¶œ÷£˜. «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆî£˜.
ê…ꌰñ£˜ i†®Ÿ° Ü‰î ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™
«ðCù£˜. ºîô¬ñ„ê˜ å¶‚W´ ÜOˆ¶œ«÷£‹. Þ‰î G¬ôJ™ ñE ªê¡Áœ÷£˜. CP¶
óƒèê£I °ˆ¶M÷‚«èŸP Þõ˜èÀ‚° Üó«ê º¿ è† îù¶ ï‡ðó£ù ÜKò£ƒ ÝŒõ£÷˜ ÞQò¡ ñŸÁ‹
«ïóˆîF™ ݈Fó‹ Üìƒ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾
è™ÖK¬ò ªî£ìƒA ¬õˆ ì투 ªê½ˆ¶Aø¶. °Šðˆ¬î «ê˜‰î ªõƒè è£î ñE, ªõƒè«ìê¡
. H¡ù˜ ºîô£‹ ݇´ º®¾ â´ˆî¾ì¡ M¬óõ£è îQò£˜ è™ÖKJ™ «ê˜‰ ªêŒ¶ îŠH æ®ò ñE,
«ï£ò£Oè¬÷ 𣘈¶‚ ¬õˆ¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. «ìê¡ (â) ªõƒè£ò‹ (õò¶ ÝA«ò£˜ ꣬ôJ™ Aì‰î ªõƒè«ìê¡ ÝA«ò£¬ó
ñ£íõ˜èÀ‚° «ê˜‚¬è ªêò™ð´ˆF àœ«÷£‹. ªè£œõ£˜èœ. ñ¼‰¶ Y†¬ì â‰î ªê£‰îº‹ Þ™ô£î ‹ è†ì투î Üõ˜èœ 21) â¡ðõ¼ì¡ «ê˜‰¶ ñ¶ 2 è£L ñ¶ð£†®L™ ªð†
ªê½ˆî «õ‡®ò F™¬ô. ¬è¶ ªêŒîù˜. Üõ˜èOì‹
ݬí õöƒAù£˜. ÜŠ Þƒ° 60 ÞìƒèÀ‹, 𣘈¶ êKò£è ñ¼‰¶ î¼õ¶ «ï£ò£Oè¬÷ ªê£‰î‹ ܼ‰F»œ÷£˜. «ó£™, ñ‡â‡ªíŒ èô‰¶ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼
«ð£¶ Üõ˜ «ðCòî£õ¶: 裬ó‚è£L™ 40 ÞìƒèÀ‹ ªêMLò˜èœî£¡. «ï£J¡ «ð£™ ð£¶è£Šðõ˜èœî£¡ Þ¶ õ¼‹è£ôˆF™ Üó² ÜŠ«ð£¶ îù‚° ãŸð†ì FK¬ò ªè£ÀˆF ê…êŒ A¡øù˜.
Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ ªè£‡´ õ‰¶œ«÷£‹. î° î¡¬ñ‚° ãŸð «ï£ò£Oèœ ªêMLò˜èœ. ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° á‚

¹¶¬õJ™ èùñ¬ö: ꣬ôèO™

ÖKJ™ ªêMLò˜ è™ÖK Fò£«ù£¬ó «ðó£CKò˜ Hó„C¬ùèœ, «è£ðˆ¶ì¡ ¹¶¬õJ™ G¬øò èñ£è Þ¼‚°‹. ÜFè ñFŠ
ªî£ìƒ°õ¶ ñA›„C è÷£è GòIˆ¶œ«÷£‹. Þ¼Šð£˜èœ. Üõ˜èœ ñù ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ªî£ìƒè ªð‡ â´‚°‹ ï™ô ÝC
ò£è¾‹, ªð¼¬ñò£è¾‹ ð®ˆî¾ì¡ àìù®ò£è «õî¬ù»ì¡ Þ¼‚°‹ ÜÂñF îó îò£ó£è àœ Kò˜èœî£¡ Üó² ðœO ÝC
àœ÷¶. Þƒ° 𮊠«õ¬ô A¬ì‚è «õ‡´‹ «ð£¶ Üõ˜èO¡ «è£ðˆ¬î «÷£‹. è™M õ£ŒŠ¬ð Kò˜è÷£è GòI‚A«ø£‹.
«ð£¼‚° ñA›„Cò£è
Þ¼‚°‹. ãªùQ™ Þ‰Fó£
裉F ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK
â¡ø â‡í‹ ªè£‡ìõ˜
èœ ªêMLò˜ 𮊹 ð®‚è
õ¼õ£˜èœ. Þ‰î è™ÖKJ™
ªð£Áˆ¶‚ªè£‡´ Þ¡
ºèˆ«î£´ ðEò£ŸÁõ¶
ÜõCò‹. ꉫî£ûˆ¶ì¡
à¼õ£‚A î¼õ¶ ÜóC¡
º‚Aò‚èì¬ñ. ñQî¬ù
𮊹 ñ†´‹î£¡ ï™ô ñQ
ï™ô è™M ܬùõ¼‚°‹
A¬ì‚è«õ‡´‹. ܬî
¹¶¬õ Üó² à¼õ£‚A
ªð¼‚ªè´ˆ¶ æ®ò ªõœ÷‹
Cø‰î G¬ôJ™ àœ÷¶. ܬùˆ¶ õêF»‹ A¬ì‚ ðEò£ŸPù£™ «ï£ò£Oèœ îó£è à¼õ£‚°‹. «õ¬ô »œ÷¶. ¹¶„«êK, Ü‚.30-&- ñŠ¹‹, ñ‰î£óºñ£è ñ¬öò£™ ¹¶¬õ ïèó
ªê¡ì£‚ èô‰î£ŒM™ °‹. ÜFè â‡E‚¬èJ™ °íñ¬ìõ˜. ñA›„C«ò£´ A¬ìˆî£™ «õÁ â‡íˆ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ¹¶¬õJ™ èì‰î 2 è÷£è Þ¼‰î¶. Þ¡Á ÜF裬ô ꣬ôèO™ ªõœ÷‹ ªð¼‚
ñ¼ˆ¶õ 𮊹‚° ªê™ô ¹ø«ï£ò£Oèœ õ¼A¡øù˜. ªêMLò˜èœ ðEò£Ÿø ¶‚° «ð£è «õ‡®ò G¬ô Mö£M™ ñ¼ˆ¶õ‚ «ôê£ù ñ¬ö ªðŒî¶. J™ ï™ô ñ¬ö ªðŒî¶. ªè´ˆ¶ æ®ò¶. Þîù£™
ÜFè ñFŠªð‡ â´ˆ«î£˜ Þ¶ èŸÁ‚ªè£œ÷ ï™ô «õ‡´‹. ãŸð죶. ܬùõ¼‚°‹ è™ÖK Þò‚°ù˜ àîò êƒ °O˜‰î 裟Á‹ iC õ¼ ªî£ì˜‰¶ «ôê£ù ñ¬ö õ£èù æ†®èœ è´‹ ÜõF‚
Þ‰î ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK¬ò õ£ŒŠ¹ ãŸð´ˆ¶‹. «ï£ò£ ªêõLò˜èœ ñ‚èÀ‚° è™M A¬ì‚è «õ‡´‹ è˜, ¯¡ ó£ñê‰Fó ð†, ñ¼ˆ Aø¶. «ïŸ¬øò Fù‹ ªðŒî¶. 裬ô 9.30 °œ÷£Aù˜. Þî¡Hø°‹
«î˜¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. Oèœ, «ï£J¡ ñ¬ò ðEò£ŸÁõ¬î ªð£Áˆ«î â¡ð«î Üó² â‡í‹. ¶õ è‡è£EŠð£÷˜ «ü£êŠ õ£Q¬ô ñ£P, ñ£P ñEò÷M™ ñ¬ö ªè£†ìˆ ªî£ì˜‰¶ «ôê£ù ñ¬ö
Þƒ° ªêMLò˜ è™ÖK ñ£íõ˜èœ ÜPò º®»‹. Ü¡¬ù ªîóê£, ¬ï†®ƒ ðœO 𮊬𠺮ˆ ó£«üw, ªêMLò˜ è™ÖK Þ¼‰î¶. Þ‰îG¬ôJ™ ªî£ìƒAò¶. ²ñ£˜ ܬó ªðŒî õ‡í‹ àœ÷¶.
êŸÁ î£ñî£è ªî£ìƒ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚° «è™ âù ªðò˜ ņ´A«ø£‹. î¾ì¡ «ñ™ð®Š¹ ð®‚è, ºî™õ˜ HóI÷£ àœðì Þ¡Á ÜF裬ô ºî™ ñE«ïó‹ Mì£ñ™ èùñ¬ö °O˜‰î 裟Á‹ iC
A»œ«÷£‹. Ü«î «ïóˆF™ Ü´ˆ¶ ªêMLò˜èœî£¡ ܬî ñ£íõ˜èœ ñùF™ àò˜ è™M ð®‚è è™ÖK ðô˜ ðƒ«èŸøù˜. õ£ù‹ 輫ñèƒèœ Å›‰¶ ªðŒî¶. õ¼Aø¶.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.10.2023

îI›ï£†´ àK¬ñ‚è£è °ó™ ªè£´‚°‹ ‘ð£ó£Àñ¡ø ¹L’ èQªñ£N â‹.H.

Ɉ¶‚°®, Ü‚.30& »œ÷£˜. M¬óM™ ðEèœ ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜.
30.10.2023 Fƒè†Aö¬ñ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹
M÷£ˆF°÷‹ áó£†C ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ ð£ó£†´ ªî£ìƒèŠð´‹. ñ裈ñ£
裉F «îCò «õ¬ô
ÜõKì‹ ñ ÜOˆî
܈î¬ù «ð¼‚°‹ Hóîñ
å¡PòˆFŸ°†ð†ì Cõë£ù àÁFˆ F†ìˆF™ ê‹ð÷‹ ñ‰FK GFJ™ Þ¼‰¶
è¬÷膴‹ bð£õO ¹ó‹, ê‚è‹ ñ£œ¹ó‹,
ïñ„Cõ£ò¹ó‹, ܼƒ°÷‹
õóM™¬ô â¡Á Cô˜
ÃP»œ÷ù˜. ÞˆF†ìˆF™
°¬ø‰î Ü÷¾ Ï.1 ô†ê‹
õ¬ó ¹ŸÁ«ï£Œ CA„¬ê
ü¾O MŸð¬ù ñŸÁ‹ ªõœ¬÷ò‹ñ£œ¹ó‹
ÝAò áó£†CèO™
å¡Pò Üó²‹, ñ£Gô Üó²‹
ެ퉶 àƒèÀ‚è£ù
àœO†ì CA„¬êèœ
ªðŸÁ ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜.
ï¬ì ªðŸø ñ‚èœ è÷‹, ê‹ð÷ˆ¬î î¼Aø¶. å¡Pò 𣶠嚪õ£¼ ï£À‹
bð£õO â¡Á ªê£¡ù¾ì«ù °ö‰¬îèœ
ñ‚èOì‹ «è£K‚¬è ÜóCì‹ Þ¼‰¶ õó‚îò 5 áó£†CèO™ ñ‚è¬÷
ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ܬùõ¼‚°‹ â‡íŸø ñÂ‚èœ ªðÁ‹ G蛄CJ™ GF GÁˆF ¬õ‚èŠð†® ê‰Fˆ¶ õ¼Aø£˜.
âF˜ð£˜Š¹èœ Þ¼‚°‹. ã¡, ï´ˆîó °´‹ðƒèœ Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø ¼‚Aø¶. îI›ï£´ cƒèœ èªô‚ì˜
bð£õO¬ò ªè£‡ì£´õîŸè£è ݇´ º¿õ¶‹ àÁŠHù˜ èQªñ£N, ºîô¬ñ„ê˜ , àìù®ò£è ܽõôèˆFŸ° ªê™ô
ܬñ„ê˜ Wî£ü¨õ¡, ñ裈ñ£ 裉F «îCò «õ¬ô « õ ‡ ® ò F ™ ¬ ô .
«êIŠð£˜èœ. ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF, àÁFˆF†ìˆF™ ê‹ð÷‹ Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø
܉î Ü÷MŸ° bð£õO îIö˜èO¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á àÁŠHù˜, ê†ìñ¡ø
à혫õ£´ èô‰î ð‡®¬èò£è ñ£PM†ì¶. ð™«õÁ ¶¬øèœ Íôñ£è å¡Pò Üó¬ê õL»ÁˆF àÁŠHù˜ àœO†ì
Þôõê i†´ñ¬ùŠð†ì£, ªè£‡®¼‚Aø£˜. M¬óM™ ñ‚èœ HóFGFèœ ñŸÁ‹
bð£õO â¡ð¶ ªõÁ‹ ð‡®¬è ªè£‡ì£†ì‹
ïˆî‹ ð†ì£ ñ£Áî™ àƒèÀ‚° ñ裈ñ£ ñ£õ†ì èªô‚ì˜, Üó²
ñ†´ñ™ô. ªð£¼÷£î£ó‹ ꣘‰î å¼ Mûòº‹ àˆîó¾, F¼ñí 裉F «îCò «õ¬ô ÜFè£Kèœ âù ܈î¬ù
Ý°‹. àîMˆªî£¬è, è™M àÁFˆF†ìˆF™ ê‹ð÷‹ «ð¼‹ àƒèœ ἂ°
Þ‰Fò ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ Þ¶«ð£¡ø àîMˆªî£¬è, Mõê£ò õöƒèŠð´‹. «ïó®ò£è õ‰¶ àƒè÷¶
Þ´ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ Þšõ£Á Üõ˜ «è£K‚¬è ñ‚è¬÷
ñ£ªð¼‹ ð‡®¬è Fùƒèœ º‚AòŠðƒ° «õ÷£‡ è¼Mèœ, ñèO˜ ªîKMˆî£˜. ªðŸÁ b˜¾ 裇ðîŸè£è
õA‚A¡øù. ãªùQ™ bð£õO êñòˆF™ ü¾O ²òàîM‚°¿‚èÀ‚è£ù G蛄CJ™ ܬñ„ê˜ õ‰F¼‚A«ø£‹.
MŸð¬ù ÜðKIîñ£è Þ¼‚°‹. èì¡ àîM, ðö„ªê® F¼ñF. Wî£ü¨õ¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ªî£°Š¹èœ, Gõ£óí ÃPJ¼Šðî£õ¶: àœ÷£˜.
Ü«î«ð£ô àí¾Šªð£¼†èœ, ÞQŠ¹ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ M÷£ˆF‚°÷‹ áó£†C å¡PòˆFŸ°†ð†ì ܼƒ°÷‹
àîMˆªî£¬è âù Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø G蛄CJ™ M÷£ˆF
õ¬èèœ, ðöƒèœ, Þ¬ø„C, ï¬è «ð£¡ø ªñ£ˆî‹ 58 ðòù£OèÀ‚° áó£†CJ™ ï¬ìªðŸø ñ‚èœ è÷‹ G蛄CJ™ Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ àÁŠHù˜ õ£óˆFŸ° °÷‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ªð£¼†èÀ‹ ÜFèñ£ù Ü÷M™ MŸð¬ùò£°‹. Ï.20,00,000 - ñFŠHô£ù èQªñ£N, ܬñ„ê˜ F¼ñF. Wî£põ¡ î¬ô¬ñJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF 3 ï£†èœ ªî£°FJ™ ñ£˜‚臫ìò¡, Ɉ¶‚°®
ð™«õÁ ïôˆF†ì àîM º¡Q¬ôJ™ ðòù£OèÀ‚° Üó² ïôˆF†ì àîMè¬÷ õöƒAù£˜. àœ÷ ñ‚è¬÷ ê‰Fˆ¶ ñ£ïèó£†C «ñò˜ ªüè¡,
bð£õO ð‡®¬è êñòˆF™ ð†ì£² MŸð¬ù»‹
è¬÷ õöƒAù£˜. °¬øè¬÷ «è†ìP‰¶ ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C
ÜFèñ£è Þ¼‚°‹. Þ¶«ð£¡ø è£óíƒè÷£™ ÜŠ«ð£¶ èQªñ£N ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼ õöƒè îI›  ÞŠð°FJ™ Ýó‹ð õ¼Aø£˜. ܶñ†´ ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜ (ªð£)
C™ô¬ó MŸð¬ùJ™ ï™ô ô£ðº‹ A¬ì‚°‹. â‹.H. ªîKMˆî î£õ¶: Aø¶. Cô¼‚° M´ð†´ ºîô¬ñ„ê˜ àˆîó ²è£î£ó G¬ôò‹ ãŸð´ˆF ñ™ô£ñ™ ªî£°F‚è£è¾‹,
Þ¼‚è‚îò Åö½‹ M†´œ÷£˜. âù«õ ñèO˜ îó «õ‡´‹ â¡ø ªð£¶ ió¹ˆFó¡, M÷£ˆF°÷‹
°PŠð£è bð£õO â¡ø£«ô ï‹I™ àì«ù îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ îI›ï£†®¡ àK¬ñ‚ õ†ì£†Cò˜ó£ñA¼wí¡,
«î˜î™ «ïóˆF™ ÜPMˆî Þ¼‚Aø¶. M‡íŠðˆF™ àKñˆªî£¬è ªðÁõF™ ñ‚èO¡ c‡ì
«î£¡Áõ¶ ¹ˆî£¬ìèœ î£¡. è£è¾‹, ªð‡èO¡ ñ£õ†ì áó£†C àÁŠHù˜
ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è â¡ø ã«î‹ îõÁ Þ¼‰F¼‰ àœ÷ Hó„C¬ùèœ êK «è£K‚¬è Þ¼‰î¶.
Ü¡ø£ì‹ ÃL «õ¬ô ªêŒ»‹ ªî£Nô£Oò£è  M´ð†®¼‚èô£‹. ªêŒòŠð†´ Gò£òñ£è îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ àK¬ñ‚è£è¾‹ °ó™ ïìó£ü¡, áó£†C ñ¡øˆ
õ£‚°ÁF¬ò G¬ø«õŸP ªè£´Šðõó£è¾‹, Cø‰î
Ýù£™ Gò£òñ£è ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è ݆C ªð£ÁŠ«ðŸø Hø° î¬ôõ˜èœ î‡ì£»îð£E
Þ¼‰î£½‹ Ãì ¹ˆî£¬ì Þ™ô£ñ™ bð£õO¬ò å¼ «è£®‚° «ñ™ ð£ó£Àñ¡ø õ£Fò£è¾‹,
ñèO˜èœ ðò¡ªðø‚îò A¬ì‚è îò õ¬èJ™ ò£¼‚° A¬ì‚è ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†´ (Cõë£ù ¹ó‹), F¼ñF.
ªè£‡ì£´õF™¬ô.Üõóõ˜ õêF‚«èŸð àœ÷õ˜èÀ‚° è¬ôë˜ «õ‡´«ñ£ Üõ˜èÀ‚° Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ ð£ó£Àñ¡ø ¹L â¡Á ꇺèŠHKò£ àœðì
õ¬èJ™ 2 ñ£îƒè÷£è
¹ˆî£¬ìè¬÷ õ£ƒA bð£õO¬ò ð÷ð÷‚è àK¬ñˆªî£¬è Ï.1,000 õöƒèŠð´‹. 膴õ ݬí õöƒA ܬö‚°‹ Ü÷¾‚° èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¬õŠðF™ îõÁõF™¬ô.
àôèˆF«ô«ò àí¾‚° Ü´ˆîð®ò£è
I芪ðKò ªî£N™ ü¾Oˆªî£N™  â¡ð¶
°PŠHìˆî‚è¶.
ÝîóõŸø °ö‰¬îèœ bð£õO ªè£‡ì£ì
ï£À‚°  ݬì àŸðˆFJ™ ðô
®¬ê¡èœ õ‰¶ õ‰¶ ñ¬ø‰¶ M´õ¶ õö‚èñ£ù
7 ݇ì£è ¹ˆî£¬ì õöƒ°‹ F.º.è. â‹.â™.ã.
å¡Á. Ýòˆî ݬìèœ â¡Á ܬö‚è îò ó£üð£¬÷ò‹, Ü‚. 30& 7-&õ¶ ݇ì£è 231
ªó®«ñ† ݬìèœ î£¡ ï‹I™ ðôK¡ õó«õŸ¬ð ó£üð£¬÷ò‹ ð°FJ™ °ö‰¬îèÀ‚° Ï.3.15
裊ðèƒèO™ àœ÷ Ýîó ô†ê‹ ñFŠH™ ¹Fò
ÜFèŠð´ˆF õ¼Aø¶. Yê‚° î°‰îð® õŸø °ö‰¬îèÀ‚°, ݬìè¬÷ Üõ˜ õ£ƒA
嚪õ£¼ Mö£‚è£ôˆF½‹ ¹Fò ¹Fò ®¬ê¡èœ, F.º.è. â‹.â™.ã. îƒè ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
bð£õO‚ªè¡«ø 꽬èè¬÷»‹ õ£K õ£K 𣇮ò¡ ªî£ì˜‰¶ 7 Þ¶°Pˆ¶ îƒè𣇮
݇´è÷£è ¹ˆî£¬ì ò¡ â‹.â™.ã. ÃÁ¬èJ™,
õöƒ°A¡øù. â´ˆ¶ ªè£´ˆ¶ “îIöè Üó² ÝîóõŸø
Üšõ£Á îƒèœ õêF‚° ãŸøõ£Á õ£ƒA Üõ˜èÀì¡ bð£õO °ö‰¬îèœ ïô‚è£è
ܬùõ¼‹ ¹ˆî£¬ì ÜE‰¶ ªè£‡ì£´õF™
♬ôJ™ô£ ñA›„C ܬìA¡øù˜. îIö般îŠ
ªè£‡ì£® õ¼Aø£˜.
ó£üð£¬÷ò‹ ªî£°F
â‹.â™.ã. îƒè𣇮ò¡.
ð™«õÁ ïôˆF†ì
àîMè¬÷ õöƒA
õ¼Aø¶.
«è£ˆîAKJ™ ðöƒ°®Jù ñ‚èÀì¡ èô‰¶¬óò£®ò
ªð£Áˆîõ¬ó 300&‚°‹ «ñŸð†ì I芪ðKò
ü¾O‚ è¬ìèœ àœ÷ù. ÞõŸ¬ø îMó 3,500&‚°‹
Þõ˜ îù¶ ñ£î áFòˆF™
Þ¼‰¶ ªè£«ó£ù£ Gõ£óí
GF, ñ£íõ˜èÀ‚° è™M îƒè𣇮ò¡ â‹.â™.ã.
ÝîóõŸø °ö‰¬îèœ
ñA›„Cò£è bð£õO
ªè£‡ì£´õîŸè£è
«îCò ݬíò àÁŠHù˜ Üù‰îï£ò‚
«ñŸð†ì ï´ˆîó ñŸÁ‹ CPò Ü÷Mô£ù àîMˆªî£¬è, ã¬ö ªî£ì˜‰¶ 7 ݇´è÷£è
ñ‚èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ àîM ¹ˆî£¬ì â´ˆ¶ ªè£´ˆ¶ ᆮ, Ü‚.30& àœ÷ õêFèœ °Pˆ¶ 嶂èŠð´‹ ÜóC¡
ü¾O‚è¬ìèœ àœ÷ù. ñ¼¶ïè˜ ¬ô† ÝŠ ¬ôŠ
«ð£¡øõŸ¬ø õöƒA õ¼A«ø¡. côAK ñ£õ†ì‹ àî¬è «ïK™ 𣘬õJ†ìù˜. F†ìƒèœ Üõ˜è¬÷
Þî¡Íô‹ ²ñ£˜ 65 ÝJó‹ «ð˜ «ïó®ò£è °ö‰¬îèœ è£Šðè‹, îIöè‹ Üó² M¼‰Fù˜ «ñ½‹ °…êŠð¬í M¬óõ£è ªê¡Á «ê¼‹
õ¼Aø£˜. «êˆÉ˜ ܼ«÷£îò‹ °ö‰¬îè¬÷ «ïó®ò£è
«õ¬ô õ£ŒŠ¹‹, 50 ÝJó‹ «ð˜ ñ¬øºè Ü«î«ð£™ èì‰î è¬ì‚° ܬöˆ¶ ªê¡Á ñ£O¬èJ™ «îCò áó£†C, «è£N‚è¬ó õ¬èJ™ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø
ÝîóõŸø °ö‰¬îèœ
«õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ ªðÁA¡øù˜. îIöèˆF™ å¼ 6 ݇´è÷£è îù¶ 裊ðè‹ ÝAò 3 Üõ˜èœ M¼‹¹‹ à¬ì ðöƒ°®Jù˜ ïô ñŸÁ‹ «è£Nˆ¶¬ø ÝAò ܽõô˜èœ 弃A¬í‰¶
ñ£î áFòˆF™ Þ¼‰¶ 裊ðèˆF™ àœ÷ 231 è¬÷ â´ˆ¶ ªè£´Šð¶, ݬíòˆF¡ àÁŠHù˜ ðöƒ°®Jù Aó£ñƒèÀ‚° ªêò™ðì «õ‡´‹ âù
݇®™ ïì‚°‹ ªñ£ˆî ü¾O MŸð¬ùJ™ 50 ÝîõóõŸø °ö‰¬îèœ Üõ˜èÀ‚° ñA›„C¬ò Üù‰îï£ò‚ î¬ô¬ñJ™ ªê¡Á ðöƒ°®Jù «îCò ðöƒ°®Jù˜ ïô
ÝîóõŸø °ö‰¬îè¬÷
êîiî‹ bð£õO YêQ™ ñ†´‹ MŸð¬ùò£Aø¶. bð£õO ªè£‡ì£´õ Hóðô ü¾O è¬ì‚° î¼õ¬î «ð£ô âù‚°‹ ñù ðöƒ°®Jù˜èÀ‚è£è ñ‚èÀì¡ èô‰¶¬óò£®, ݬíòˆF¡ àÁŠHù˜
îIöèˆF™ å¼ Ý‡®¡ ¶E MŸð¬ù ñ†´‹ ¹ˆî£¬ì õöƒA Üõ˜ îƒè𣇮ò¡ â‹.â™.ã. G¬ø¬õ î¼Aø¶. bð£õO ªêò™ð´ˆîŠð´‹ «è£K‚¬èè¬÷ «è†ìP‰ ªîKMˆî£˜.
èÀì¡ bð£õO ªè£‡ì£® ܬöˆ¶ ªê¡ø£˜. Ü¡Á 裊ð舶‚° F†ìƒèœ °Pˆ¶ Ü󲈶¬ø îù˜. ÆìˆF™ ñ£õ†ì
2 ÝJó‹ «è£®¬ò ´Aø¶. õ¼Aø£˜. ܃° °ö‰¬îèœ «ïó®ò£è ªê¡Á ܽõô˜èÀìù£ù ÝŒ¾‚ ðöƒ°®Jù ñ£íõ, è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
Þ‰î Å›G¬ôJ™ bð£õO ð‡®¬è‚° ܉î õ¬èJ™ Þ‰î Üõ˜èœ M¼‹¹‹ ÞQŠ¹, ð†ì£² ªè£´ˆ¶ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ñ£íMèÀ‚° õöƒèŠð´‹ ²‰îó õ®«õ™, ñ£õ†ì õù
ޡ‹ 2 õ£óƒèœ ñ†´«ñ àœ÷ù. Þîù£™ ݇´ bð£õO ð‡®¬è‚ à¬ìè¬÷ Üõ˜ õ£ƒA ÆìˆF™ ݬíòˆF¡ è™M àîMˆªî£¬è,
Üõ˜èÀì¡ bð£õO ܽõô˜ (àî¬è) è¾î‹,
è£è ó£üð£¬÷ò‹ ܼ«è ªè£´ˆî£˜. îù¶ 3 ñ£î ªêòô£÷˜ F¼ñF.Ü™è£ ðöƒ°®Jù˜èÀ‚è£ù
ªð£¶ñ‚èœ ¹ˆî£¬ì õ£ƒ°õF™ ݘõ‹ 裆® ªð£¡ùèó‹ ÝîóõŸø ªè£‡ì£ì àœ«÷¡”, áóè õ÷˜„C ºè¬ñ
áFòˆF™ ªî£ì˜‰¶ â¡ø£˜. Fõ£K, ¶¬í Þò‚°ï˜ °®J¼Š¹èœ, Ü®Šð¬ì F†ì Þò‚°ï˜ 죂ì˜
õ¼A¡øù˜. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ ü¾O‚ è¬ìèO™ °ö‰¬îèœ è£Šðè‹,
É«ð, ެ턪êòô£÷˜ õêFè÷£ù I¡ê£ó‹, àñ£ñ«èvõK, «î£†ì‚
MŸð¬ù è¬÷ 膮»œ÷¶. º‚Aò ð°FèO™ ªî÷îƒ, ÝŒ¾ ܽõô˜ ꣬ô, °®c˜ ñŸÁ‹ «ð¼‰¶ è¬ôˆ¶¬ø Þ¬í Þò‚
àœ÷ è¬ìèO™ Ã†ì‹ Ü¬ô«ñ£¶Aø¶. Ivó£, ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õêFèœ «ð£¡øõŸPŸ° °ï˜ F¼ñF.SHô£ «ñK,
F¼ñF. Ü¼í£ ÝA«ò£˜ º¡ÂK¬ñ ÜOˆ¶ ªêò™
Þ‰î ݇´ bð£õO ð‡®¬è¬ò º¡Q†´ õ¼õ£Œ «è£†ì£† Cò˜èœ
º¡Q¬ô õAˆî£˜. ð´ˆî ïìõ®‚¬è â´‚è
°ö‰¬îèœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ܬùˆ¶ ñè£ó£x (àî¬è), Ìûí
Þ‚°¿Mù˜ «è£ˆîAK «õ‡´‹ âù¾‹, ð®ˆî
õ†ìˆFŸ°†ð†ì Üó«õµ ðöƒ°®Jù Þ¬÷ë˜ °ñ£˜ (°¡Û˜), ºèñ¶
îóŠHù¼‚°‹ ¹Fò óèƒèO™, ¹¶Š ¹¶
T.®.ݘ ðœOJ™ ÝŒ¾ èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ °îó¶™ô£ (ÃìÖ˜),
®¬ê¡èO™ ü¾Oèœ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ªêòŸ
«ñŸªè£‡´ ðœOJ™ A¬ìˆF´‹ õ¬èJ™
ܬî õ£ƒè ÜFè÷M™ ݘõ‹ 裆® õ¼A¡øù˜. ñ£íõ, ñ£íMèœ è™M «î¬õò£ù MNŠ¹í˜¬õ ªð£Pò£÷˜ ÜŒò£ê£I,
ªê¡¬ù¬ò ªð£Áˆîõ¬ó õö‚è‹ «ð£™ F.ïè˜, 蟰‹º¬ø, ñ£íõ, Üõ˜èO¬ì«ò ãŸð´ˆFì à†ðì Ü󲈶¬ø ܽ
¹ó¬êõ£‚è‹, ªðó‹Ì˜, õ‡í£óŠ«ð†¬ì ñ£íMèÀ‚° õöƒèŠð´‹ «õ‡´‹ âù¾‹, õô˜èœ ðô˜ èô‰¶
àí¾, ‹ M´FèO™ ðöƒ°®Jù ñ‚èÀ‚è£è ªè£‡ìù˜.
àœðì è¬ì iFèO™ àœ÷ Hóðô è¬ìèO™
bð£õO‚è£è vªðû™ ®¬ê¡èO™ ݬìè¬÷
°Mˆ¶œ÷ù˜.
F¼Mö£ «è£ô‹«ð£™ 裆CòO‚°‹ F.ïè˜,
¹ó¬êõ£‚è‹ ð°FèO™ ñ‚èœ Ã†ì‹ Ü¬ô
«ñ£F õ¼Aø¶. ñ‚è¬÷ èõ¼‹ õ¬èJ™, Þ‰î
݇´‹ ݬìèO™ ¹Fò óèƒè¬÷ ü¾O
GÁõùƒèœ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶.
¹¶¬õJ½‹ ü¾O‚è¬ìèO™ Ã†ì‹ Ü¬ô
M¿Š¹óˆF™ ð£.ü.è. ñèOóE ꣘H™ ݘŠð£†ì‹ è†CJ¡ ñ£õ†ì
«ñ£¶Aø¶. Ü‡í£„ê£¬ô «ï¼iFèO™
ÞŠ«ð£«î «ð£‚°õóˆ¶ Ü®‚è® vî‹H‚Aø¶.
ﮬè ïIî£ ðƒ«èŸ¹ ªð£¶„ªêòô˜èœ êî£Cõ‹,
ºóO, îƒè‹, ïèóˆî¬ôõ˜
M¿Š¹ó‹, Ü‚.30& ð£.ü.è. ñèO˜ ÜE õ®«õ™ ðöQ, Müò¡,
bð£õO‚° å¼ ñ£î‹ º¡H¼‰«î bð£õO M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì M¿Š¹ó‹ ªîŸ° ñ£õ†ìˆ ñèOóE ñ£õ†ì
ªè£‡ì£†ì‹ Ýó‹ðñ£AM†ì¶. Þîù£™ CÁ, ð£.ü.è. ꣘H™ îIöè î¬ôõ˜ ðˆñ£ ðöQ ªð£ÁŠð£÷˜èœ ÿ«îM,
ªðÁ Mò£ð£KèÀ‚° Þ‰î ݇´ bð£õO Üó¬ê 臮ˆ¶ ݘŠ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ªîŸ° ðóE ²ŠHóñEò¡, HKò£,
ð£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì î¬ôõ˜ èLõóî¡ «óè£ð£Œ, ¹õ«ùvõK,
MŸð¬ù ð´«ü£ó£è Å´H®‚è ªî£ìƒA àœ÷¶. Üô«ñ½ àœO†ì
ݘŠð£†ìˆF™ «è£K‚¬è º¡Q¬ô õAˆî£˜.

ß«ó£´ F‡ì™ ð£óF Mˆò£ðõ¡ ðœOJ™

è¬÷ õL»ÁˆF»‹ , îIöè ñèO˜ ÜE ñ£Gô ñ£õ†ì, å¡Pò, ïèó G˜

ïñ¶ ºó²
Üó¬ê 臮ˆ¶‹ ñèO˜ ªêòô˜ ñ«èwõK, ñ£Gô õ£Aèœ, ªî£‡ì˜èœ,
ÜEJù˜ ºö‚èƒè¬÷ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ñèO˜ ÜEJù˜ èô‰¶

ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚è£ù ÜPMò™ è‡è£†C

â¿ŠHù˜. ݘŠð£†ìˆF™ êó‡ò£ F¼ï£¾‚èó², ªè£‡ìù˜.
ܽõôè ºèõK: ð£.ü.è. ñ£Gô ªêòŸ°¿ ñ£õ†ì ªêòô˜ ºù£ó£E G¬øM™ ñèOóE
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, àÁŠHù˜ ﮬè ïIî£ ÝA«ò£˜ è‡ìù ñ£õ†ì ªêòô˜ ó£üô†²I
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. ðƒ«èŸø£˜. à¬óò£ŸPù˜. ï¡P ÃPù£˜.
ß«ó£´, Ü‚.30& °ö‰¬îèÀ‚° ÜPMò™ ñ£õ†ìˆ¬î ꣘‰î 60
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.

ªð¼‰¶¬øJ™ Ï. 2.25 «è£®‚° «îƒè£Œ ãô‹

ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ ªð‡ è‡è£†C ñŸÁ‹ âOò Üó² àò˜G¬ô&«ñ™
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com °ö‰¬îèO¡ è™M ÜPMò™ ªêŒº¬øèœ G¬ôŠðœOèO™ 6-‹
namathumurasu2006@yahoo.com «ñ‹ð£†®Ÿè£è¾‹, ªð‡ Íô‹ ªêò™ð£´èœ õ°Š¹ ºî™ 8-&‹ õ°Š¹
Web : www.namathumurasu.com °ö‰¬îèÀ‚° Fø¡ ðJŸC ªî£ì˜ð£ù MNŠ¹í˜¾ õ¬ó ðJ½‹ ²ñ£˜ 350
ß«ó£´, Ü‚. 30& õóŠð†®¼‰îù. Þ¬õ °¬ø‰îð†êñ£è ÜOˆF쾋 å¡Pò Üó꣙ G蛄C F‡ì™, ð£óF Mˆò£ ñ£íMèœ èô‰¶
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ªð¼‰¶¬ø «õ÷£‡¬ñ ÞF™ ºî™ îó‚ ªè£Š A«ô£ Ï. 20&‚°‹, ÜFè ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì ªð‡ ðõ¡ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ªè£‡ìù˜. G蛄C
àŸðˆFò£÷˜èœ Æ´ø¾ ð¬óèœ 2,492 ͆¬ìèœ ð†êñ£è Ï. 90.15&‚°‹ °ö‰¬îè¬÷ 裊«ð£‹, ï¬ìªðŸø¶. ñ£íMèÀ‚° I辋
RNI No. PONTAM/2006/16752 MŸð¬ù êƒèˆF™ õóŠªðŸP¼‰îù. Þ¬õ MŸð¬ùò£Aù. ªñ£ˆî‹ ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚° G蛄CJ™ ªê¡¬ù ðòÂœ÷î£è Þ¼‰î¶.
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and õ£ó‰«î£Á‹ êQ ñŸÁ‹ °¬ø‰îð†ê M¬ôò£è 2 ô†êˆ¶ 51 ÝJó‹ A«ô£ èŸHŠ«ð£‹ â¡ø F†ìˆF¡ LMES GÁõùˆFL¼‰¶ G蛄CJ™ ñ£õ†ì
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ¹î¡Aö¬ñèO™ ªè£Šð¬ó A«ô£ Ï. 85.11&‚°‹, ªè£Šð¬óèœ MŸð¬ù W›, ß«ó£´ ñ£õ†ìˆ¬î ýKw, Ýè£w ÝA«ò£˜ êÍèïô ܽõô˜
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- «îƒè£ò ãô‹ ï¬ìªðŸÁ ÜFèð†êñ£è Ï. 94.19&‚°‹ ò£Aù.ÞõŸP¡ ªñ£ˆî MŸ ꣘‰î àò˜G¬ô& âOò ÜPMò™ ªêò™ F¼ñF. ꇺèõ®¾,
õ¼Aø¶. Üî¡ð® MŸð¬ùò£Aù. ð¬ù ñFŠ¹ Ï. 2 «è£®«ò 25 «ñ™G¬ôŠðœOèO™ 6&‹ º¬ø M÷‚èƒè¬÷ ß«ó£´ ñ£õ†ì ðœO
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal-
ï¬ìªðŸø ãôˆ¶‚° 2&‹ îó‚ªè£Šð¬óèœ ô†ê‹ Ý°‹ âù MŸð¬ù‚ õ°Š¹ ºî™ 8&‹ õ°Š¹õ¬ó ñ£íMèÀ‚° ªêŒ¶ è™Mˆ¶¬ø¬ò ꣘‰î
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ªñ£ˆî‹ 5,329 ͆¬ì 2,837 ͆¬ìèœ ªè£‡´ Ãì‚ è‡è£EŠð£÷˜ ðJ½‹ èŸøL™ H¡îƒAò 裆®ù˜. ܽõô˜èœ à†ðì ðô˜
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari ªè£Šð¬óèœ ªè£‡´ õóŠð†®¼‰îù. ªîKMˆ¶œ÷£˜. ñŸÁ‹ Þ¬ìGŸø™ ªð‡ G蛄CJ™ ß«ó£´ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.10.2023 3

ñ‚èœ âF˜ð£˜ˆî¬îMì ÜFè ñè¬÷ F.º.è. Üó² ªêŒAø¶

F¼õ£Ï˜, Ü‚. 30& ªê™½‹ ªð‡èÀ‚°
F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹,
cì£ñƒèô‹ ñ‚èœ ñ¡ø
ܬñ„ê˜ ®.ݘ.H. ó£ü£ ªð¼Iî‹ àÁ¶¬íò£è àœ÷¶.
ÜŠ«ð¼‰¶ ðòíˆ
õ†ì ÜóƒA™ îIöè ªî£¬èJ¬ù ðˆFóŠð´ˆF
º¡ù£œ ºî™õ˜ Üõ˜èO¡ «êIŠ¹‚°
è¬ôëK¡ ËŸø£‡´ õNõ¬è ªêŒAø¶.
Mö£M¬ù º¡Q†´ ܶñ†´ I¡P è¬ôëK¡
Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ ñèO˜ àK¬ñˆªî£¬è
èì¡ «ñ÷£ G蛄C ªî£N™ F†ì‹, ñèO˜èÀ‚°
ºîh†´ á‚°MŠ¹ ñ°ì‹ Å´‹ F†ìñ£è
ñŸÁ‹ õ˜ˆî舶¬ø M÷ƒ°Aø¶.
ܬñ„ê˜ ®.ݘ.H.ó£ü£ Þ¡¬øò Fù‹ 1,418
ðòù£OèÀ‚° Ï.1,537.73
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶.
ô†ê‹ ñFŠHô£ù èìÂîM
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ê£¼ÿ, õöƒèŠð†´œ÷¶.
áóè õ÷˜„C ºè¬ñJ¡ Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
Ã´î™ Ý†Cò˜ (õ÷˜„C) Mˆî£˜.
& F†ì Þò‚°ï˜ HKòƒè£ G蛄CJ™ cì£ñƒèô‹
ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ ªì™L îI›„êƒèˆF™ ïì‰î F™L‚ è‹ð¡ èöè ªî£ì‚è Mö£M™ è‹ð¡
G蛄CJ™ ܬñ„ ê˜ ªê‰îI›ªê™õ¡, èMñ£¬ô â¡ø î¬ôŠH™ è‹ð¡ ðì Þò‚°ù˜ º¬ùõ˜ óM °íõF ¬ñ‰î¡
®.ݘ.H.ó£ü£ ªîKMˆî Æ´ø¾ êƒèƒèO¡ à¬óò£ŸPù£˜. Üõ¼‚° ï®è˜ Cõ‚°ñ£˜ ꣙¬õ ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜.
î£õ¶-: Þ¬íŠðFõ£÷˜èœ Cˆó£, Þ‰î Mö£M™ ¹¶¬õ è‹ð¡ èöè ªêòô£÷˜ º¡ù£œ êð£ï£òè˜ Cõ‚ªè£¿‰¶,
ñ‚èO¡ ïô¬ù ñ†´«ñ ªðKòê£I, ðöQvõK, è‹ðõ£FK Þôƒ¬è ªüòó£x, à„êcFñ¡ø 挾ªðŸø cFðF ó£ñ ²ŠHóñEò¡,
°P‚«è£÷£è ªè£‡´ F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ cì£ñƒèôˆF™ ï¬ìªðŸø îIöè º¡ù£œ ºî™õ˜ ñ ¡ ù £ ˜ ° ® õ ¼ õ £ Œ ñˆFò ¹ôù£Œ¾ˆ¶¬ø º¡ù£œ Þò‚°ù˜ 裘ˆF«èò¡ àœðì ðô˜ èô‰¶
ªêò™ð†´õ¼‹ îI›ï£´ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ Mö£M¬ù º¡Q†´ Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ èì¡ «è£†ì£†Cò˜ W˜ˆîù£ ªè£‡ìù˜.
ºîô¬ñ„êK¡ ÜóCŸ° «ñ÷£ G蛄CJ™ ªî£N™ ºîh†´ á‚°MŠ¹ ñŸÁ‹ õ˜ˆî舶¬ø ܬñ„ê˜ ñE, cì£ñƒèô‹ «ðÏó£†C
⡪ø¡Á‹  ¶¬í
GŸè «õ‡´‹. cì£ñƒèô‹
ð£ôˆFŸè£è GF 嶂W´
®.ݘ.H.ó£ü£ ðòù£OèÀ‚° èì¡ ªî£¬è‚è£ù 裫꣬ô¬ò õöƒAù£˜. î¬ôõ˜ ó£‹ó£x, ñ£õ†ì
ܼA™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ꣼ÿ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜. ð…ê£òˆ¶ àÁŠHù˜
è¬ôõ£E «ñ£è¡
ð‡®¬èè£ô àîMˆªî£¬è¬ò àìù®ò£è
ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ÜîŸè£ù ðEèœ ªõ°
M¬óM™ ï¬ìªðÁ‹.
ê £ ¬ ô õ ê F F ø ‹ ð ì M ì Ü F è ÷ M ô £ ù ðôMî F†ìƒèœ ªêò™ àœO†ì Üó² ܽõô˜èœ,
ªêŒ¶ îóŠð†´ õ¼Aø¶. ñè¬÷«ò îIöè Üó² ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
ñ ‚ è ÷ £ A ò c ƒ è œ õöƒA õ¼Aø¶. Ü
ñèO˜ °¿Mù˜èœ,
°PŠð£è è†ìíI™ô£ àœ÷£†C ܬñŠH¡ HóF-
ÜPM‚è C.ä.®.Î. õL»Áˆî™ ݆«ì£ àœO†ì ܬùˆ¶
à¬öŠð£O ñ‚èO¡
ñˆFJ™ ÜF¼ŠF¬ò
ܬùˆ¶ áó£†CèO½‹ â F ð £ ˜ ˆ î Ü ÷ M ¬ ù àî£óíñ£è ñèO˜èÀ‚° «ð¼‰¶ ðòí‹ «õ¬ô‚° GFèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ¹¶„«êK, Ü‚.30-&- ãŸð´ˆF»œ÷¶. bð£õO
¹¶¬õ ñ£Gô C.ä.®.Î. ð‡®¬è ªï¼ƒA»œ÷

ÜóCò½‚è£è ê£òˆ¬î ÌCù£™ Üó„êÖK™ ïìñ£®ò CÁˆ¬î

ªêòô£÷˜ YÂõ£ê¡ G¬ôJ™ Ü¬î ªè£‡ì£ì
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ àîMˆªî£¬è è£ôˆ«î£´
ÃPJ¼Šðî£õ¶: A¬ìˆî£™î£¡ ªî£N

bMóõ£FèÀ‚° á‚èñ£è «ð£ŒM´‹ ªð¼‰¶¬ø‚° Þì‹ ªðò˜‰îî£?

¹¶¬õ C.ä.®.Î. ñ£Gô ô£÷˜èœ °´‹ðƒèÀ‚°
°¿ ꣘H™ èì‰î 17&‰ «ð¼îMò£è Þ¼‚°‹.
«îF ÝJó‚èí‚è£ù Þ¶°Pˆ¶ ºîô
ªî£Nô£÷˜è¬÷ Fó†® ¬ñ„ê˜ M¬óM™ ïìõ
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê 꾉îóó£ü¡ 輈¶ õùˆ¶¬øJù˜ M÷‚è‹ ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷
õL»ÁˆF «è£K‚¬è
«õ‡´‹ âù «è£K‚¬è
®‚¬è â´ˆ¶ ÜPM‚è
«õ‡´‹. Êð¡
«ðóE ïìˆFò¶. ÞF™ õöƒ°õ¬î îM˜ˆ¶
ªê¡¬ù, Ü‚. 30& ¹ôù£Œ¾ ܬñŠ¬ð ß«ó£´, Ü‚.30& - ð°FJ™ ¬õ‚èŠð†®¼‰î 膴ñ£ù‹ ñŸÁ‹ ܬñŠ¹ ¬õ‚èŠð†ì¶. ¹¶¬õ ܬùõ¼‚°‹ Üõ˜èœ
ªê¡¬ùMñ£ùG¬ôòˆF™ ÜŠH ¬õˆF¼‚Aø¶. ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ Üó„êÖ˜ C.C.®.M. «èIó£M™ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èO¡ Üó² Þ‰î «è£K‚¬èJ¡ èí‚A™ ªî£¬è¬ò
èõ˜ù˜ îIN¬ê «ïŸÁ ♫ô£¼‹ â„êK‚¬èò£è ï£èñ¬ô õù„êó舶‚° CÁˆ¬î ïìñ£†ìº‹ ð‡®¬è è£ô àîM e¶ â‰î Mîñ£ù º®¾‹ ªê½ˆî «õ‡´‹.
ªêŒFò£÷¬ó ê‰Fˆî Þ¼‚è «õ‡´‹. à†ð†ì ð¬öò ð£¬÷ò‹, ðFõ£A Þ¼‰î¶. Þîù£™ â´‚è£ñ™ è£ôî£ñî‹
õ¡º¬øò£÷˜èœ ªî£¬èò£è Üó² Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
«ð£¶ ªîKMˆîî£õ¶ : á…êŠð£ ð£¬÷ò‹, Üó„êÖK™ ïìñ£®ò Ï.5 ÝJó‹ õöƒè ªêŒõ¶ 膴ñ£ù‹, àœ÷£˜.
õ¡º¬ø ⃰ ïì‰î£½‹ ⃫è Þ¼‰î£½‹ Üõ˜èœ ªõœO õô², «õñ‡ì£‹
‚èŠðì «õ‡´‹. CÁˆ¬î 𣶠ªð¼‰
ܶ 臮‚èˆî‚è¶. ð£¬÷ò‹, æ‹ ê‚F
Þ ã«î£ Gø‹ ÌCò¬î ¶¬ø ð°F‚° õ‰¶œ÷î£è
𣶠Mñ£ùˆF™ ïè˜, êƒèó¡ 裴,
õ¼‹ «ð£¶  ªêŒFè¬÷ «ð£¡Á  𣘂è Ã죶 å¼ îèõ™ ðóMò¶.
bMóõ£î ªêò™è¬÷ Üó² ܆ìõ¬í ÜÂñ¡ Þ¶°Pˆ¶ õùˆ
𣘈«î¡. ÜF™ «èó÷ ðœO Aó£ñˆF™ èì‰î
è´¬ñò£è âF˜ªè£œAø¶. ¶¬øJù˜ ÃPòî£õ¶:-
Üó² ê£î£óí Gè›õ£è Þ‰î Üóꣃ般î 15 è÷£è ñ£´, è¡Á
ÃÁAø£˜èœ. àJKöŠ¹ å¡ø¬ó ñ£îˆ¶‚°
ªð£Áˆîõ¬ó bMóõ£îˆ¬î °†®, Ý´ àœO†ìõŸ¬ø º¡ ªè£ƒè‹ð£¬÷ò‹
ãŸð†´ Þ¼‚Aø¶ àœ¶¬ø âF˜ŠðF™ Ièˆ bMóñ£è ñ˜ñ Môƒ° ªè£¡Á
ܬñ„êè‹ ê£˜H™ ð°FJ™ 裙ï¬ìè¬÷
Þ¼‚Aø¶ â¡ðF™, õ‰î¶. õùˆ¶¬øJù˜ ñ˜ñ Môƒ° ªè£¡ø¶.
¹ôù£Œ¾ ܬñŠ¬ð â‰î ꉫî躋 Þ™¬ô. ÝŒM™ CÁˆ¬î â¡ð¶
îI›ï£†®™ ó£xðõ¡ Üî¡H¡ Môƒ° ïìñ£†
ÜŠH Þ¼‚Aø£˜èœ. â‰î Þ¶ ã«î£ «î˜î½‚è£è àÁF ªêŒòŠð†ì¶. ì‹ Þ™¬ô. Þ¼‰î£½‹
ÞìˆF™ °‡´ ªõ®Š«ð£ º¡ ªõ®ˆî ªð†«ó£™ ÜóCò½‚è£è ê£òˆ¬î
ªõ®°‡ì£è Þ¼‚膴‹, êˆFòñƒèô‹ Ü™ô¶ ÜŠð°FJ™ è‡è£EŠ¹
Ü™ô¶ õ¡º¬ø«ò£ ÌC‚ªè£œ÷‚Ã죶. ܉FΘ ð°FJ™ Þ¼‰¶ «èIó£ ªð£¼ˆF è‡è£Eˆ
ï¬ìªðŸø£™ ܶ bó ÜõŸ¬ø ê£î£óí G蛾 Üšõ£Á ÌCù£™ ܶ
 âù‚ ÃÁõ¬î CÁˆ¬î õ‰F¼‚èô£‹ âù «î£‹. Ýù£™ Üó„êÖ˜
Mê£K‚è «õ‡´‹. ܶ bMóõ£FèÀ‚° á‚èñ£è è‡ìPòŠð†ì¶. ð°F‚° ÜšMôƒ°
ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£¶. «ð£ŒM´‹. ê£òˆ¬î
°ŸøI™¬ô â¡«ø£, å¡Á ªõ®‚Aø¶ â¡ø£™ Þ¬î Ü´ˆ¶ õùˆ¶¬ø ï蘉¶ Ý´, ñ£´ è¡Á
Ü™ô¶ ê£î£óí G蛾 ÌC Mì‚Ã죶 â¡ð¶ ꣘H™ CÁˆ¬î H®‚è 7 è¬÷ «õ†¬ìò£®ò¶.
܃° õ¡º¬ø H¡¹ô‹ â¡Â¬ìò ¬ñò£ù
â¡«ø£ Üó² ¹ø‹ îœO ãî£õ¶ å¡Á Þ¼‚è ÞìƒèO™ Ç´ , 13 ÜŠ«ð£¶î£¡ ܶ CÁˆ
Mì‚Ã죶. ñ£Gô Ü󲂰 輈¶. ¬î âù àÁF ªêŒ¶
«õ‡´‹. ܬõ bó ÞìƒèO™ è‡è£EŠ¹
ÜŠð® å¼ ðö‚è‹ Mê£K‚èŠðì «õ‡´‹. Þšõ£Á Üõ˜ 7 ÞìƒèO™ Ç´
ªîKMˆî£˜. «èIó£ ܬñ‚èŠð†ì¶.
Þ¼‚Aø¶. ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„êè‹ Þ«î «ð£™ õùŠð°F‚° ¬õˆ«î£‹. Üœ
裙ï¬ìè¬÷ «ñŒ„ê ªð¼‰¶¬ø ð°F‚° ܉î

üŠð£¡ è‡è£†CJ™ îIöè ²ŸÁô£ îôƒèO¡ ½‚° ܬöˆ¶„ ªê™ô

«õ‡ì£‹ âù¾‹ ÜP¾ ÁˆF
CÁˆ¬î Þì‹ ªðò˜‰¶
݆¬ì «õ†¬ìò£®ò¶ì¡
M¿Š¹ó‹ ܼ«è

ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø

õùˆ¶¬ø ¬õˆ¶œ÷

CøŠ¹è¬÷ M÷‚°‹ ¹¬èŠðì ¹ˆîè‹

Þ¼‰îù˜. Þ‰G¬ôJ™
«èIó£¬õ è쉶
Þ‰î ð°FJ™ Þ¼‰¶ 40
ªê¡Áœ÷¶. Þ¬õ 2&‹ å«ó
A«ô£ e†ì˜ É󈶂° CÁˆ¬î âù ÎAˆ¶œ«÷£‹.

꣘H™ ¹¬èŠðì‚è‡è£†C
܊𣙠ªð¼‰¶¬ø Ü´ˆî Þîù£™ ÞŠð°FèO½‹
²ŸÁô£ ðòEèÀ‚° ܬñ„ê˜ õöƒAù£˜ ªè£ƒè‹ð£¬÷òˆF™
å¼ ð†®J™ ¹°‰î
ôîô£è Ç´ ¬õ‚è
àœ«÷£‹.
ªê¡¬ù, Ü‚. 30& õöƒAù˜. CÁˆ¬î ݆¬ì Þ¿ˆ¶ Þšõ£Á Üõ˜èœ
üŠð£¡ ®¡ åê£è£
ïèK™ èì‰î 26&‰ «îF
è‡è£†CJ™ îI›ï£† ªê¡ø¶. ܈¶ì¡ Ü«î
®¡ ²ŸÁô£ˆîôƒèO¡
ÃPù˜. ªð£¶ñ‚èœ Ý˜õºì¡ 𣘬õJ†ìù˜
«èó÷£ °‡´ªõ®Š¹ âFªó£L
åê£è£&裡꣌ üŠð£¡ CøŠ¹èœ °Pˆ¶ üŠð£Qò M¿Š¹ó‹, Ü‚.30& 裊d†´ F†ìˆF¡W› «î®‚è™MˆF†ì‹’,
²ŸÁô£ è‡è£†C - 2 023 ªñ£NJ™ ªîKM‚è M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ‘ºîô¬ñ„êK¡ 裬ô
ªî£ìƒA «ïŸÁ õ¬ó üŠð£¡ ìõ˜ ðEJ™ ñJô‹ áó£†C å¡Pò‹ ªè£«ó£ù£ CA„¬ê ªðÁ‹ àí¾ˆF†ì‹’, ‘¹¶¬ñŠ
ïì‰î¶. ÞF™ îI›ï£´ ß´ð†´ õ¼Aø£˜. ªõ‡ñEò£ˆÉ˜ F†ì‹ àœO†ì F†ìƒèœ

¹¶¬õ «îõ£ôòƒèO™ ð£¶è£Š¹

ªð‡ F†ì‹’, ‘ñèO˜
²ŸÁô£ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ üŠð£Qò °ö‰¬îèÀ‚° áó£†CJ™ îI›ï£´ °Pˆ¶ ¹¬èŠðìƒèœ àK¬ñˆF†ì‹’, ‘è÷
îI›ï£†®¡ ð£ó‹ðKò‹, ¬èM¬ù‚ è¬ôë˜è÷£™ ÜóC¡ ê£î¬ùèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ ÜP‰¶ ÝŒM™ ºîô¬ñ„ꘒ
ð‡ð£´ ñŸÁ‹ èô£„ îò£K‚èŠð†ì ò£¬ù õ÷˜„C F†ìƒèœ °Pˆ¶ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ Þì‹
ê£óˆ¬î HóFðL‚°‹ ªð£‹¬ñ G¬ù¾ ðKê£è F†ì‹, Þ¼÷˜ ñŸÁ‹
ªð£¶ñ‚èœ ÜP‰¶ ªðŸP¼‰îù. ðöƒ°®Jù ñ‚èÀ‚°
õ¬èJ™ ܬñ‚èŠð†ì õöƒèŠð†ì¶. îI› ®¡ ¹¶„«êK, Ü‚.30-& è O ½ ‹ ® . T . H . ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ªêŒF «ñ½‹ îI›ï£´
ÜóƒA™ ¹è›ªðŸø ÿóƒè‹ ð£ó‹ðKò F¡ð‡ìñ£ù «èó÷£ ñ£Gô‹ ªè£„CJ™ «î¬õò£ù ïôˆF†ìƒèœ,
àˆîóM¡«ðK™ è‡ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø ºîô¬ñ„êK¡ å¼ ô†ê‹ Þôƒ¬è îIö˜èÀ‚è£ù
°F¬ó CŸð ɇèO¡ ²ŸÁô£, ð‡ð£´ ñŸÁ‹ èì¬ôJ™ ªõ™ô‹ èô‰¶ APvîõ ªüð‚ ÆìˆF™ è£EŠ¹, ð£¶è£Š¹ ꣘H™ ¹¬èŠðì‚è‡è£†C Mõê£JèÀ‚° Þôõê ïôˆF†ìƒèœ, ܬñŠ¹
ñ£FK õ®õ‹, ñ£ñ™ô¹ó‹ ÜøG¬ôòƒèœ ¶¬ø ªêŒòŠð†ì 虫è£ù£ ïì‰î °‡´ ªõ®ŠH™ 2 bMóŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. ï¬ìªðŸø¶. I¡ ެ특 õöƒ°‹
èìŸè¬ó «è£M™ àœO†ì ªêòô£÷˜ ñEõ£ê¡ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ è‹ñ˜ ªð‡èœ ðLò£Aù˜. ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù
Iû¡iF ªü¡ñó£‚AQ, ¹¬èŠðì‚è‡è£†CJ™ F†ì‹, «è£M™èO™
ð™«õÁ ¹¬èŠðìƒèÀ‹, ÝA«ò£˜ îI›ï£†®¡ è† I†ì£Œèœ CÁõ˜, F†ìƒèœ, îI›ï£´
Þ „ ê ‹ ð õ ˆ ¬ î ðCL‚è£, M™LòÛ˜ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ G¬ôò£ù ñ£î ê‹ð÷‹
î…ê£×˜ î¬ôò£†® ²ŸÁô£ îôƒèO¡ CÁIèÀ‚° õöƒèŠð†ìù. ªî£ì˜‰¶  º¿õ¶‹ ºî™õK¡ èùñ¬ö
֘ù, ªï™Lˆ ªð£ÁŠ«ðŸÁ, ºî™ Þ¡P ðEò£ŸP õ¼‹
ªð£‹¬ñèœ àœO†ì CøŠ¹è¬÷ üŠð£¡ Ü õ Ÿ ¬ ø ü Š ð £ Q ò «îõ£ôòƒ èO™ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ªõœ÷ e†¹ ðE
«î£Š¹ M‡«íŸ¹ ðEò£è 5 º‚Aò «è£Š ܘ„êè˜èœ, ð†ì£„ê£Kò˜
îI›ï£†®¡ ¹M꣘ ªñ£NJ™ M÷‚èƒèÀì¡ °ö‰¬î èœ M¼‹H ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶. ÝŒ¾ ¹¬èŠðìƒèœ
Ü¡¬ù «îõ£ôò‹ à†ðì ¹èO™ ¬èªò£ŠðI†´, èœ, Ìê£Kèœ ñŸÁ‹
°Pf´ ªðŸø ¬èM¬ùŠ ªîKM‚°‹ ¹¬èŠðìƒèœ à‡ìù˜. °ö‰¬îèœ î… ¹¶¬õ ñ£Gô‹ ñ£«èM½‹ àœO†ì îIöè ÜóC¡
ܬùˆF½‹ «ð£h꣘ ï¬ì º¬øŠð´ˆFò F†ìƒ Þîó ðEò£÷˜èÀ‚°
ªð£¼†èÀ‹ 裆CŠ ÜìƒAò ¹ˆî般î ê£×˜ î¬ôò£†® ªð£‹¬ñ «îõ£ôòƒèO™ ðôˆî ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèœ
ð£¶è£Š¹ ðEJ™ ß´ è÷£ù ÜK² °´‹ð ܆¬ì ªè£«ó£ù£ è£ô Gõ£óí
ð´ˆîŠð†´ Þ¼‰îù. ªõOJ†´ è‡è£†C‚° ñŸÁ‹ ªð£Œ‚裙 °F¬ó «ð£hv ð£¶è£Š¹ «ð£ìŠ ðŸPò ¹¬èŠðìƒèœ
ð†ìù˜. î£ó˜èÀ‚° ªè£«ó£ù£ àîMˆªî£¬è Ï.4,000
Þ‰î è‡è£†C‚° õ‰î õ‰î üŠð£¡ ´ ²ŸÁô£ ª ð £ ‹ ¬ ñ Ý A ò õ Ÿ ¬ ø ð†´œ÷¶. Þì‹ ªðŸP¼‰î¬î
ܬùˆ¶ ñ£Gô Gõ£óí GF àîM Ï.4 ñŸÁ‹ ñO¬èŠªð£¼†èœ
îI›ï£´ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ðòEèœ ñŸÁ‹ ²ŸÁô£ ݆® ªð£‹¬ñèœ Ý´‹ ªõ‡ñEò£ˆÉ˜
¹¶¬õJ™ àœ÷ ♬ôèO½‹ «ê£î¬ù ÝJó‹ - õ öƒ°‹ F†ì‹, õöƒ°‹ F†ì‹, àƒèœ
ܬñ„ê˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èOì‹ Üö¬è 致 ñA›‰îù˜. Ü ¬ ù ˆ ¶ « î õ £ ô ò ƒ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ïèóŠ«ð¼‰¶èO™ ªî£°FJ™ ºîô¬ñ„ê˜ áó£†CJ¬ù «ê˜‰î 200-&‚
ªð‡èœ Þôõê ðòíˆ F†ì‹, ‘ñ‚è¬÷ «î® °‹ «ñŸð†ì ªð£¶ñ‚èœ

¹¶¬õ 装Cñ£ºQõ˜ ð†ì «ñŸð®Š¹ ¬ñò Ãì ÜO‚è£ñ™ ªðŸ«ø£˜ F†ì‹, ºîô¬ñ„ê˜ ñ¼ˆ¶õ‹’, ‘Þ™ô‹ ݘõºì¡ 𣘬õJ†ìù˜.
èÀ‚° ªîKM‚è‚Ã죶
âù‚ÃP G˜õ£è ªð£ÁŠ

Y˜°¬ô¾‚° b˜¾è£ù î¡ÂK¬ñ èöè‹ «è£K‚¬è

ð£÷˜èœ ªð£ÁŠðŸø
º¬øJ™ ñ£íõ˜è¬÷
i†´‚° ÜŠH»œ÷ù˜.
ãŸèù«õ Þ‰î è™M
¹¶„«êK, Ü‚.30& 装C ñ£ºQõ˜ ð†ì Ý»î ̬ü¬ò è£óí‹
GÁõùˆF™ ðEò£ŸP
¹¶„«êK î¡ÂK¬ñ‚ «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆFŸ° 裆® M´ŠH™ ÜŠHM†´
õ¼Aø «ðó£CKò˜èÀ‚°
èöè î¬ôõ˜ êì«è£ð¡ ÜŠðŠð´õ ܉î‚è£ô‚è†ìˆF™
áFòŠð£‚A Þ¼‚Aø¶.
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÞìŠHó„C¬ù ãŸð´Aø¶. îI›ˆ¶¬ø õ°Šð¬øè¬÷
áFò àò˜¾, ðîM
ÃPJ¼Šðî£õ¶: Þˆ¶¬øè¬÷ «ê˜‰î ñ†´‹ Þó‡ì£è HKˆ¶ CÁ
àò˜¾ ÜO‚èŠðìM™¬ô.
¹¶„«êK 装C ðJŸC ªðŸø ÝCKò˜èœ ܬøè÷£è ñ£ŸP ܬñˆ
ÞîŸè£è «ð£ó£†ìƒèÀ‹
ñ£ºQõ˜ ð†ì «ñŸð®Š¹ ð£óFî£ê¡ ñèO˜ F¼‚Aø£˜èœ.
õö‚°èÀ‹ ï¬ìªðŸP¼‚
ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò‹, è™ÖKJ½‹, ñ£íõ˜èœ Üšõ£Á ܬñ‚èŠð†ì
A¡øù. Þ‰î G¬ôJ™
ã¬ö ñ£íõ˜èO¡ 装Cñ£ºQõ˜ ¬ñòˆ ܉î ܬøèO™ «ð£Fò
¹¶¬õ 装Cñ£ºQõ˜
«ñŸð®Š¹‚° Cø‰î F½‹ Þ¼Šð ð£ì‹ 裟Á õêFèÀ‚è£ù
ð†ì «ñŸð®Š¹ ¬ñòˆ¬î
å¼ GÁõùñ£è M÷ƒA ï숶õF™ C‚è™èœ ü¡ù™èœ Þ™¬ô.
º¿¬ñò£è è÷ ÝŒ¾

«õÖK™ ñ¼¶ 𣇮ò˜èO¡ G¬ù«õ‰î™

õ‰î G¬ôJ™ ܶ ãŸð´A¡øù. Þ¼‚¬èèœ Þ™¬ô.
ªêŒ¶ ܃° ðJ¡Á õ¼Aø
Cô ݇´è÷£è Üîù£™ ñ£íõ˜èO¡ èŸH‚è ÝCKò˜èÀ‹
ñ£íõ˜èÀ‚°‹, ðJô
Y˜°¬ô‰¶ õ¼Aø¶. â‡E‚¬è ôîô£A Þ™¬ô. ÝCKò˜è¬÷
õ¼Aø ñ£íõ˜èÀ‚°‹
«ð£Fò Þì õêFèœ Þì ªï¼‚è® ãŸð´‹ ªõOJ L¼‰¶ ܬöˆ¶
á‚è‹ ÜO‚辋, îI›ˆ «õÖ˜, Ü‚.30& ñ¼¶ ê«è£îó˜èO¡ Ü¡ùî£ù‹ ñŸÁ‹
Þ™ô£ñ½‹, ÝCKò˜èœ â¡Á õ°Šð¬øè¬÷ ñóŠ õ‰¶ ð£ì‹ ï숶Aø£˜èœ.
êì«è£ð¡ ¶¬øJ™ Üõ˜è¬÷ Cø‰î «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ «î£†ìŠ C¬ôèÀ‚° ñô˜ ÉM, ñÁ‚è¡Áèœ õöƒAù£˜.
ðŸø£‚°¬ø»‹ Þ¼‰¶ ðô¬èè÷£™ î´ˆ¶ CÁ «ð£Fò Þì õêF»‹,
꣡«ø£˜è÷£‚辋 ¹¶¬õ ð£¬÷ò‹ î˜ñó£ü£ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î G蛄CJ™ è«íw,
õ¼Aø ÅöL™, ôîô£è CÁ ܬøè÷£è ñ£ŸP Þ¼‚裶 â¡ð¬î à혉¶ 裟Á õêF»‹ Þ™ô£î «è£M™ FìL™ ñ¼¶ ªê½ˆFù£˜.
Üó²‹, è™Mˆ¶¬ø»‹ è¬ôòó², ªõƒè«ìê¡,
ð£óFî£ê¡ ÜóCù˜ ñèO˜ ܬñˆ F¼‚Aø£˜èœ. ãŸèù«õ ܃«è ðJ™A¡ø èì‰î 27&‰«îF Ü¡Á 𣇮ò˜èO¡ 222&õ¶ ñ¼¶ ê«è£îó˜èO¡
àKò ïìõ®‚¬èè¬÷ î†Cí£Í˜ˆF, è¾î‹,
è™ÖKJL¼‰î 裘Šð«ó†, Üšõ£Á ܬñ‚èŠ ñ£íõ˜èœ âF˜Š¹ˆ ñ£íõ˜, ñ£íMèÀ‚° ݇´ G¬ù«õ‰î™ ²î‰Fó «ð£ó£†ìˆ¬î
«ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ . «ê£º, ªüè¡, ü§õ£ àœðì
«ý£‹ êJ¡v 𮂰‹ ð´Aø CPò ܬøèœ ªîKMˆF¼‚Aø£˜èœ. ñò‚è‹ ãŸð†®¼‚Aø¶. G蛄C GÁõù˜ ÜŠ¹ G¬ù¾Ã˜‰¶ «ðCù£˜.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
º¶è¬ô ñ£íõ˜è¬÷ ñ£íõ˜èÀ‚° õêFò£è Üîù£™ Üõ˜è¬÷ Üõ˜èÀ‚° ºî½îM ð£ô£T ªè£® ãŸP ¬õˆ¶ H¡ù˜ ªð£¶ ñ‚èÀ‚°
àœ÷£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.10.2023

«ï£Œè÷£™ îMŠ«ð£¼‚° ñÁõ£›¾  ‘ñ‚è¬÷ «î® ñ¼ˆ¶õ F†ì‹’

«î® ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆF¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ܬöˆ¶
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L‚° «è£¬õ ñ£õ†ì ðòù£Oèœ ï¡P W› «ðL«ò†®š ªêMLò˜
ñŸÁ‹ Þò¡º¬ø ñ¼ˆ
ªê¡Á e‡´‹ i†®Ÿ°
ªè£‡´õ¼õ¶ I辋
Ý‚è̘õñ£ù ðƒA¬ù «ï£ò£OJ¡ Mðó‹ êºî£ò ¶õ˜ âƒèœ i†®Ÿ«è õ‰¶ Cóññ£è Þ¼‰î¶. õòî£ù
ÜO‚è Þò½‹ îóñ£ù ïô ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒò ñ¼ˆ¶õ àîMè¬÷»‹ Üõ¼‚° Þ‰î ܬô„ê™
ñ¼ˆ¶õ õêFè¬÷Š Šð†´ ªî£ì˜‰¶ è‡è£E‚ Ý«ô£ê¬ùè¬÷»‹ I°‰î «õî¬ù¬ò‚
ªð£¶ñ‚èÀ‚° âOî£è èŠð†´ õ¼A¡øù˜. ÜOˆîù˜. Üõ˜èœ ªè£´ˆî¶.
A¬ì‚è ªêŒõF™ ñ†´‹ ñ‚è¬÷ «î® ñ¼ˆ¶ õ‹ ÃPòõ£«ø ð™«õÁ Þ‰G¬ôJ™ îI›ï£´
èõù‹ ªê½ˆî£ñ™, «ï£Œ F†ìˆF¡ W› ðòù ¬ì‰î Mîñ£ù àì™ ðJŸCè¬÷„ ºîô¬ñ„ê˜ ñ‚è¬÷ˆ
î´Š¹ ðEèO½‹ ï™ô ݘ.âv.¹óˆ¬î «ê˜‰î ªêŒ¶ õ‰«î¡. «î® ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆ¬î
õ£›‚¬è º¬øè¬÷‚ ðòù£O ²pˆê‰Fó¡ (õò¶- CA„¬êJ¡ ðôù£è ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
è¬ìŠH®ŠðF½‹ 30) ªîKMˆîî£õ¶: ºîL™  å¼ õ¼ìˆF™ ÞˆF†ìˆF¡ W› âƒèœ
èõù‹ ªê½ˆF ïôñ£ù  ݘ.âv.¹ó‹ ²‚óõ£˜ GŸè Ýó‹Hˆ«î¡. Hø° i†®Ÿ«è ªêMLò˜ ñŸÁ‹
êºî£òˆ¬î à¼õ£‚è «ð†¬ìJ™ â¡ î£ò£¼ì¡ ï¬ìõ‡® àîM»ì¡ ñ¼ˆ¶õ˜ õ‰¶ âù¶
ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷ õCˆ¶ õ¼A«ø¡.  ïì‚è ðJŸC ÜOˆîù˜, ñ£Iò£¬ó ðK«ê£î¬ù
ñ‚è¬÷ˆ «î® ñ¼ˆ¶õ‹ îI›ï£´ Üó² ªêò™ð´ˆF ð†ìŠð®Š¬ð 2015&-™
F†ìˆF¡ W›, ðK«ê£î¬ù Üî¡H¡ù˜ âù‚°‹ â¡ ªêŒ¶, CÁc˜ °ö£Œ ñ£ŸP
õ¼Aø¶. º®ˆ«î¡. èì‰î 2019&‹ °´‹ðˆFù¼‚°‹  M´Aø£˜èœ. Þîù£™
Íôñ£è 3,15,629 àò˜ Üîù®Šð¬ìJ™ ݇´ I°‰î 裌„êô£™
óˆî Ü¿ˆî «ï£ò£O õ¼Aø¶. ï슫ð¡ â¡ø ï‹H‚¬è âù¶ ñ£Iò£¬ó ñ¼ˆ¶õ
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ «ñ½‹ º¶° õì‹ ð£F‚èŠð†´, îQò£˜ õ‰î¶. 𣶠â¡ù£™ ñ¬ù‚° ܬöˆ¶ ªê™½‹
èÀ‹, 1,78,904 ꘂè¬ó Þîò «ï£Œ, CÁcóè ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
«ï£ò£OèÀ‹, àò˜ óˆî ªêòLöŠ¹, ͆´ˆ ï¬ìõ‡® àîMJ¡P ܬô„ê™ Þ™ô£ñ™,
ð£FŠ¹ àœO†ì «îŒñ£ù‹, ð‚èõ£î‹, «ñŸªè£‡«ì¡. Ýù£™ CP¶ «ïó‹ ïì‚è º®Aø¶. Üõ¼‚° Cø‰î º¬øJ™
Ü¿ˆî‹ ñŸÁ‹ ꘂè¬ó ð™«õÁ «ï£ŒèÀ‚è£ù Cô ñ£îƒèO™ â¡Â¬ìò
«ï£Œ ÝAò «ï£Jù£½‹ î¬ê„C¬î¾ «ï£Œ, CÁcóè âù¶ Ü¡ø£ì «õ¬ôè¬÷ i†®«ô CA„¬ê ÜO‚èŠð´
àò˜îó CA„¬êèœ «ï£ò£Oè¬÷ ðó£ñKˆî™ àì™G¬ô I辋 ðôiù‹ â¡ù£™ ªêŒ¶ªè£œ÷ Aø¶. «ñ½‹, ÞˆF†ìˆF¡
ð£F‚èŠð†´œ÷î£è õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ܬ쉶 ïì‚躮ò£î
1,53,470 «ï£ò£OèÀ‹ «ð£¡ø «ê¬õèœ ñŸÁ‹ º®Aø¶. ÞˆF†ìˆF¡ W› cKN¾ «ï£ò£Oò£ù
²è£î£óˆ¶¬øJ¡ õ£Jô£è Üèù õ†ì£ó Ü÷M™ G¬ô‚° Ý÷£«ù¡. W› ⡬ù êÍèˆF™ âù¶ ñ£ñù£˜, ñ£Iò£˜
è‡ìPòŠð†´œ÷ù˜. Aó£ñƒèO™ àœ÷ Ýó‹ð ⡬ù ðK«ê£Fˆî
Þ¶õ¬ó 1,95,887 ïð˜ GòI‚èŠð†´œ÷ HC«ò£ êññQî£è ñ£ŸP, âù‚° Þ¼õ¼‚°‹ ñ£ˆF¬óèœ
²è£î£ó G¬ôòƒ èO¡ ªîóHv† ñŸÁ‹ «ï£Œ ñ¼ˆ¶õ˜èœ âù‚° ñÁõ£›¾ ÜOˆ¶, i´ i†®Ÿ«è ªè£‡´
èÀ‚° 2 ñ£îƒèÀ‚° Íô‹ ܬùˆ¶ Aó£ñ º¶°î‡´õì‹ ñŸÁ‹
«î¬õò£ù ñ¼‰¶Š Ýîó¾ ªêMLò˜ ÝA«ò£˜ «î® õ‰¶ ñ¼ˆ¶õ àîM õ‰¶ î¼A¡ø£˜èœ.
ð°FèO½‹ ñ¼ˆ¶õ õêF Íô‹ ñ¼‰¶ ªð†ìèƒèœ ܬùˆ¶ ͆´èO½‹ ÜO‚è è£óíñ£è Þ¼‰î ð™«õÁ «ï£Œè÷£™
ªð†ìèƒèœ îI›ï£´ èœ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ªêò™ Þò‚è ð£FŠ¹
ñèO˜ ïô «ñ‹ð£†´ GÁ õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù. ñèˆî£ù F†ìˆ¬î î‰î ð£F‚èŠð†«ì£¼‚° ñÁ
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Þ¶õ¬ó 21,848 «ï£ò£O ÜFèñ£è Þ¼ŠðFù£™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂° õ£›¾  F†ìˆ¬î î‰î
õùˆF™ ðJŸC ªðŸø ªð‡ èì‰î 5.8.2021 Ü¡Á ïìŠð I辋 Cóñ‹
²è£î£ó î¡ù£˜õô˜èœ èÀ‚° Þò¡º¬ø â¡ ñùñ£˜‰î ï¡PJ¬ù îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂°
ñ‚è¬÷ «î® ñ¼ˆ¶õ‹ ñJô£ˆî£œ ²pˆê‰Fó¡ ñ¼ˆ¶õ CA„¬êèœ, â¡Á ÃPM†ìù˜. ªî£ì˜ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. âƒèœ °´‹ ðˆF¡ ꣘ð£è
Íô‹ õöƒèŠð†´œ÷¶. F†ìˆ¬î ªî£ìƒA CA„¬ê «ñŸªè£œ÷ õêF
ã¬ö ñ‚èœ ðò¡ªðÁ‹ õòî£ùõ˜èœ, ïìñ£ì ï…²‡ì£¹óˆ¬î «ê˜‰î ñùñ£˜‰î ï¡PJ¬ù
¬õˆî£˜. ÞˆF†ìˆF¡ «ê¬õèÀ‚è£ù ðK‰¶¬ó, «ï£ò£OèÀ‹, àò˜ óˆî º®ò£ñ™ i†®«ô«ò Þ™ô£î è£óíˆî£™ ðòù£O ñJô£ˆî£œ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.
õ¬èJ™ ñ‚è¬÷ˆ«î® Íô‹ 45 õò¶‹ Ü â¡ù£™ GŸè«õ£,
ñ¼ˆ¶õ‹ F†ìˆ¬î °ö‰¬îèO¡ HøM‚ Ü¿ˆî‹ ñŸÁ‹ ꘂè¬ó Þ¼‚°‹ «ï£ò£Oèœ âù ñ¼ñèœ F¼ñF. è¾ê™ò£ Þšõ£Á Üõ˜èœ
«ñŸð†ìõ˜èœ ñŸÁ‹ °¬øð£´è¬÷‚ è‡ìP‰¶ «ï£Œ ÝAò «ï£Jù£½‹ 21,359 «ï£ò£Oèœ è‡ìP ïì‚è«õ£ º®òM™¬ô. «îM ªîKMˆîî£õ¶: ªîKMˆîù˜.
CøŠð£è ªêò™ð´ˆF õ¼‹ Þòô£¬ñJ™ àœ÷ 𴂬è G¬ô‚° îœ÷Š
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªîKMˆî™ «ð£¡ø å¼ ð£F‚èŠð†´œ÷î£è òŠð†´ Üõ˜èÀ‚°  ï…²‡ì£¹óˆF™ ªî£°Š¹:
ïð˜èÀ‚° àò˜óˆî °´‹ðˆFŸ°ˆ «î¬õò£ù 1,53,470 «ï£ò£OèÀ‹ «î¬õò£ù «ï£Œ î´Š¹ ð†«ì¡. â¡Â¬ìò õCˆ¶ õ¼A«ø¡. âù¶
º.è.vì£L‚° ÞˆF†ìˆ Ü¿ˆî‹, cKN¾ Ü¡ø£ì «î¬õè¬÷ ù
F¡ W› ðòù¬ì‰î ðòù£O ܬùˆ¶ ²è£î£óˆ «î¬õ è‡ìPòŠð†´œ÷ù˜. ñ¼‰¶èœ õöƒèŠð†´ ñ£Iò£˜ ñJô£ˆî£œ ªê‰F™ ܇í£
«ï£Œ‚è£ù ñ¼‰¶è¬÷‚ è¬÷»‹ õöƒ°õ¶ì¡ Þ¶õ¬ó 1,95,887 ïð˜èÀ‚° õ¼A¡øù. «ñ½‹ -6 ªêŒ¶ªè£œ÷ º®ò£ñ™ õò¶ 74 Üõ˜èœ èì‰î ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
èœ îƒèœ ªï…꣘‰î è÷ŠðEò£÷˜ èœ I辋 CóñŠð†«ì¡.
ï¡PJ¬ù ªîKMˆîù˜. ªî£ì˜‰¶ è‡è£E‚辋 2 ñ£îƒ èÀ‚° «î¬õò£ù «ï£ò£OèÀ‚° ìò£LCv 7 õ¼ìƒè÷£è CÁcóè ܽõô˜,
«ï£ò£OèO¡ Þ™ôƒ õNõ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. ñ¼‰¶Š ªð†ìèƒèœ CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ Þîù£™ â¡ Ü‹ñ£¾‹ Hó„C¬ùò£™ ð£F‚èŠð†´
ñ‚èœ ï™õ£›¾ â¡ð¶ èÀ‚«è ªê¡Á õöƒ°î™, I°‰î ñù«õî¬ù «ñ£è¡ó£x
å¼ êºî£òˆF¡ ܬùˆ¶ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆ îI›ï£´ ñèO˜ ïô õ¼Aø¶. ÞˆF†ìˆF¡W› CA„¬êŠ ªðŸÁ õ¼Aø£˜.
«ï£Œ Ýîó¾ «ê¬õèœ, F™ ‘ñ‚è¬÷ˆ«î® «ñ‹ð£†´ GÁõùˆF™ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆF™ ܬì‰î£˜. â¡ù ªêŒõ¶ Üõ¼‚° CÁc˜°ö£Œ àîM ñ‚èœ ªî£ì˜¹
õ÷˜„CJ½‹ º‚Aò ðƒ° Þò¡º¬ø ñ¼ˆ¶õ â¡Á ªîKò£ñ™, èœ
õA‚Aø¶. å¼ ï£†®¡ ñ¼ˆ¶õ‹’ F†ìˆF¡W› ðJŸC ªðŸø ªð‡ ²è£î£ó Þ¶õ¬ó ªñ£ˆî‹ 6,48,003 ªð£¼ˆîŠð†ì¶. îQò£˜ ܽõô˜
«ê¬õèœ, CÁcóè ðK«ê£î¬ù Íôñ£è 3,15,629 î¡ù£˜ õô˜èœ Íô‹ 2 «ï£ò£Oèœ è‡ìPŠð†´ îMˆî«ð£¶ ñ¼ˆ¶õ‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªê¡Á «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ì‹.
冴ªñ£ˆî ªð£¼÷£î£ó «ï£ò£O è¬÷ ðó£ñKˆî™, ñŸÁ‹ ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ
õ÷˜„C‚° Ý«ó£‚Aòñ£ù àò˜ óˆî Ü¿ˆî «ï£ò£O ñ£îƒèÀ‚° å¼ º¬ø i´ CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ ÜšõŠ«ð£¶ Üî¬ù
܈Fò£õCò ñ¼ˆ¶õ„ èÀ‹, 1,78,904 ꘂè¬ó «î®„ ªê¡Á õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. 嚪õ£¼ ¶¬ø ꣘H™, ñ‚è¬÷ ñ£ŸP õ‰«î£‹. Üõ¬ó
ñ‚è÷£™ ñ†´«ñ

ó¡ °MŠH™ ¹Fò ê£î¬ù

ð¬ìˆî «ó£Aˆû˜ñ£
ô‚«ù£, Ü‚. 30&
àô肫裊¬ð ªî£ìK¡
«ïŸ¬øò ݆ìˆF™
Ü®ˆ¶ Ý®ò G¬ôJ™, ó¡
°MŠH™ ¹Fò ¬ñ™è™¬ô
↮ «ó£Aˆ û˜ñ£ ê£î¬ù
ð¬ìˆ¶œ÷£˜.
àôè‚ «è£Š¬ð
ªî£ìK¡ 29&õ¶ h‚
݆ìˆF™ Þ‰Fò£-
ÞƒAô£‰¶ ÜEèœ «ïŸÁ
M¬÷ò£®ò¶. Þ‰Fò£¾‚è£è ÜFè
ô‚«ù£M™ ï¬ìªðŸø ó¡èœ Ü®ˆîõ˜ ð†®òL™
Þ‰î ݆ìˆF™ ì£v ªõ¡ø 5&õ¶ ÞìˆF™ àœ÷£˜. ó£EŠ«ð†¬ìJ™ ªð¼ªõœ÷‹ ãŸð´‹«ð£¶ H¡ðŸø «õ‡®ò ð£¶è£Š¹
ÞƒAô£‰¶ ð‰¶i„¬êˆ ê„C¡ ªì‡´™è˜- 34,357 ï¬ìº¬øèœ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ ¶‡´ Hó²óƒè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õ÷˜ñF
«î˜¾ ªêŒî¶. ó¡èœ, M󣆫è£L- 26,121 Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° õöƒAù£˜.
îI›ï£†®™ õEè˜èO¡ Cóñˆ¬î «ð£‚°‹ õEè õK G½¬õèÀ‚° êñ£î£¡
«èŠìù£è îù¶ 100&õ¶ ó¡èœ, ó£°™ Fó£M† 24,064

ó£EŠ«ð†¬ìJ™ ðJŸC èªô‚ì˜ õ÷˜ñF

F†ìˆ¬î ÜPMˆî îI›ï£´ ºî™õ˜ º.è.vì£L‚°‹, õEèõKˆ¶¬ø
ܬñ„ê˜ Í˜ˆF‚°‹ ß«ó£´ ñ£õ†ì ܬùˆ¶ ªî£N™ õEè êƒèƒèO¡ «ð£†®J™ M¬÷ò£®ò ó¡èœ, 胰L- 18,433 ó¡èœ,
Æì¬ñŠHù˜ ï¡P¬ò ªîKMˆî«î£´, «è£K‚¬è¬ò ºî™õK¡ èõùˆFŸ° ªî£ì‚è ióó£ù «ó£Uˆ «ó£Aˆ ê˜ñ£- 18,020. ܫ
ªè£‡´ ªê¡Á ðK‰¶¬óˆî ܬñ„ê˜ ºˆ¶ê£I¬ò «ïK™ ê‰Fˆ¶ î¬ôõ˜ ê˜ñ£ 87 ó¡èœ °Mˆî£˜. àô肫裊¬ðJ™ ÜFè
Þî¡Íô‹ ê˜õ«îê C‚ê˜èœ (20) Ü®ˆîõ˜èœ

î¬ô¬ñJ™ ªõœ÷ˆî´Š¹ ªêò™º¬øM÷‚è‹

ó£üñ£E‚è‹, ªð£¶ªêòô£÷˜ óM„ê‰Fó¡, ªð£¼÷£÷˜ º¼è£ù‰î‹,
Þ¬í ªêòô£÷˜ ͘ˆF ÝA«ò£˜ ï¡P ªîKMˆîù˜. AK‚ªè† «ð£†®èO™ 18,000 ð†®òL™ ºîLìˆF™
ó¡è¬÷ è쉶œ÷£˜. Þ¼‚Aø£˜.

èœ÷‚°P„C õì‚° ñ£õ†ì Üó„êÖ˜ ܼ«è ðKî£ð‹: ó£EŠ«ð†¬ì, Ü‚.30&

ó£EŠ«ð†¬ì ñ£õ†ì
â¡ð¶ °Pˆ¶‹ Þ‰î
MNŠ¹í˜¾ G蛄CJ™
G蛄Cèœ ïìˆîŠð†´
õ¼A¡ø¶, Mõê£Jèœ

F.º.è. ñ¼ˆ¶õ ÜE ꣘H™ óˆîî£ù‹ èì¡ ªî£™¬ôò£™ ªð‡

èªô‚ì˜ Ü½õôè æˆF¬è ªêŒ¶ 裇H‚ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚è÷£Aò
õ÷£èˆF™ îI›ï£´ èŠð†ì¶, cƒèœ ܬùõ¼‹ ¹ò™
bò¬íŠ¹ ñŸÁ‹ e†¹ G蛄CJ™ ªð¼ªõœ ªõœ÷ è£ôƒèO™ âšõ£Á

õöƒAò 63 «ð¼‚° ꣡Pî› É‚°Š«ð£†´ 裬ô

ðEèœ ¶¬ø, õ¼õ£Œ ÷‹ ãŸð´‹«ð£¶ H¡ MNŠ¹í˜¾ì¡ ªêò™ðì
ñŸÁ‹ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ ðŸø «õ‡®ò 𣶠«õ‡´‹ â¡ð¬î Þ‰î
¶¬ø ꣘H™ õìAö‚° 裊¹ ï¬ìº¬øèœ åˆF¬è G蛄C õ£Jô£è
ð¼õñ¬ö¬ò º¡Q†´ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ ÜP‰¶ ªè£‡´œk˜èœ.
ß«ó£´, Ü‚. 29-&- Þ‰î G¬ôJ™, èì¡
àîòÅKò¡ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜ ß«ó£´ ñ£õ†ì‹,
Üó„êÖ˜ Ü´ˆ¶œ÷
ªè£´ˆîõ˜èœ ð투î
F¼‹ð‚ «è†´œ÷ù˜.
ªêò™º¬ø M÷‚è‹ ñŸÁ‹
åˆF¬è ðJŸC èªô‚ì˜
¶‡´ Hó²óƒè¬÷
ñ£õ†ì èªô‚ì˜
Þ¶ðŸP àƒèÀ‚°
ªîK‰îõ˜èÀ‚°‹ àƒèœ
èœ÷‚°P„C, Ü‚. 30& î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø î¬ô¬ñJô£ù ñ¼ˆ¶õ‚ õ÷˜ñF î¬ô¬ñJ™ õ÷˜ñF Mõê£Jèœ i†´‚° ܼ裬ñJ™
®.«ñ†´Šð£¬÷òˆ¬î„ ܬî F¼ŠH‚ ªè£´Šð
èœ÷‚°P„C õì‚° Þ‰î ºè£I™ 63 ïð˜èœ °¿Mù˜ Üî¬ù ªè£‡´ îŸè£è îù¶ àøMù˜èœ ï¬ìªðŸø¶. ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° õCŠðõ˜èÀ‚°‹ è†ì£ò‹
«ê˜‰îõ˜ óF (õò¶ 34). ªêò™º¬ø M÷‚è õöƒAù£˜. ªîKòŠð´ˆî «õ‡´‹.
ñ£õ†ì F.º.è. ñ¼ˆ¶õ èô‰¶ ªè£‡´ óˆî î£ù‹ ªê¡øù˜. Þõó¶ èíõ˜ ê‡ºè„ ðôK캋 ðí‹ «è†ìî£è
ªîKAø¶. Ýù£™, ðí‹ åˆF¬è G蛄CJ™ ñ¬ö ÜŠ«ð£¶ èªô‚ì˜ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ÜE ꣘H™ óˆî î£ù‹ ªêŒîù˜. ÞF™ ñ£õ†ì ¶¬í ªê™õ¡ (õò¶ 38).
A¬ì‚èM™¬ôò£‹. ªõœ÷ˆF™ C‚A»œ÷õ˜ õ÷˜ñF «ðCòî£õ¶-: G蛄CJ™ ñ£õ†ì
ªêŒî 63 «ð¼‚° ð£ó£†´ H¡ù˜ óˆîî£ù‹ ªêŒî ªêòô£÷˜ õ£Eò‰î™ ñO¬è è¬ì ¬õˆ¶œ÷£˜.
Þîù£™ óF, ñùº¬ì‰î è¬÷ î‡a˜ °ìƒèœ, ó£EŠ«ð†¬ì ñ£õ†ìˆ bò¬íŠ¹ ܽõô˜
꣡Pî› õöƒèŠð†ì¶. ܬ ù õ¬ ó» ‹ ð £ ó£ † ® ÝÁºè‹, F¼ï£¾‚èó², Þõ˜èÀ‚° å¼ ñèÀ‹,
G¬ôJ™ Þ¼‰¶œ÷£˜. èJÁ, °®c˜ 𣆮™èœ, F™ ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ô†²I ï£ó£òí¡, «ï˜ºè
ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ÜE å¼ ñè‹ àœ÷ù˜.
èœ÷‚°P„C ܼ«è èœ÷‚°P„C õì‚° ñ£õ†ì ñèÀ‚° èì‰î Þ‰¬ôJ™ Þ†L õ£¬ö ñó‹, ñó 膬ìèœ, ñŸÁ‹ õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ àîMò£÷˜ Müòó£èõ¡,
G˜õ£Aèœ ñ¼ˆ¶õ˜èœ è£Lò£ù CL‡ì˜ «îƒè£Œ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
àœ÷ è„êó£ò ð£¬÷òˆF™ ªêòô£÷˜, êƒèó£¹ó‹ å¡ø¬ó õ¼ìƒèÀ‚° õ£ƒ°õîŸè£è óFJ¡
²«ó‰î˜, vì£L¡, èíõ˜ è¬ì‚° ªê¡Á ñ†¬ìèœ àœO†ì ¶¬ø, áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø ð£ˆFñ£, õóîó£ü¡, ñ£õ†ì
îQò£˜ F¼ñí ñ‡ìðˆ ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù º¡ ¸¬ófó™ ð£FŠ¹
ð˜ù£ô£, Müòó£èõ¡, M†´ i†´‚° F¼‹H ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆF àœO†ì Üó² ¶¬øèœ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
F™ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ àîòÅKò¡ ð£ó£†´ ªüò‚°ñ£˜, 裘ˆF, å¡Pò ãŸð†´œ÷¶. ÞîŸè£è
«è£¬õJ™ àœ÷ îQò£˜ õ‰¶ 𣘈î«ð£¶, i†®¡ àìù®ò£è âšõ£Á e†ð¶ ꣘ð£è ð™«õÁ õìAö‚° ܽõô˜ ܫꣂ, ñ£õ†ì
Mö£¬õ º¡Q†´ óˆîî£ù ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. ªêòô£÷˜èœ ÜóM‰î¡, ñ¼ˆ¶õñ¬ù å¡P™ àœ Ü¬øJ™ óF îù¶ â¡ð¶ °Pˆ¶ bò¬íŠ¹ ð¼õñ¬ö º¡ªù„êK‚¬è HŸð´ˆîŠð†ì ïô ܽõô˜
ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶. 63 ÎQ† óˆî‹ «êèK‚èŠ Ü¡¹ ñEñ£ø¡, «ðϘ «ê¬ôò£™ É‚A†´
CA„¬ê ªðŸÁ õ‰¶œ÷ù˜. ñŸÁ‹ e†¹ ðEèœ ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ ºóO, «ðKì˜ «ñô£‡¬ñˆ
èœ÷‚°P„C õì‚° ð†´ èœ÷‚°P„C ñ¼ˆ¶ ªêòô˜ ªüò«õ™, ñ£õ†ì 裬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì¶ ¶¬øJù˜ ªêò™º¬ø ªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù, ¶¬ø õ†ì£†Cò˜ ð£ô£T,
ñ¼ˆ¶õ„ ªêô¾‚è£è
ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù Þ¬÷ëóE ܼœ àœðì óF î¡Qì‹ Þ¼‰î 30 𾡠ªîKòõ‰î¶. M÷‚èñ£è â´ˆ¶¬óˆîù˜. «ñ½‹ bò¬íŠ¹ bò¬íŠ¹ G¬ôò ܽõô˜
àîòÅKò¡ â‹.â™.ã., ñ¼ˆ¶õ˜ Müò°ñ£˜ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ï¬èè¬÷»‹ MŸÁ M†ì£˜. Þ¶°Pˆî ¹è£K¡ «ðK™ «ñ½‹ ªõœ÷ˆF™ ñŸÁ‹ e†¹ ðEèœ ð£ô£T ñŸÁ‹ Mõê£Jèœ
«ñ½‹, ðí‹ «î¬õŠð†ì Üó„êÖ˜ «ð£h꣘ õö‚°Š Þ¼‰¶ e†èŠð†ì ï𘠶¬ø ꣘ð£è¾‹ «ðKì˜ ªð£¶ñ‚èœ Ü½õô˜èœ
è£óíˆî£™ ðôK캋 ðF¾ ªêŒ¶ Mê£Kˆ¶ èÀ‚° âšõ£Á ºî½îM «ñô£‡¬ñ ¶¬ø ꣘ð£è âù ãó£÷ñ£«ù£˜ èô‰¶
èì¡ õ£ƒA»œ÷£˜. õ¼A¡øù˜. CA„¬ê ÜO‚è «õ‡´‹ ¾‹ Þ¶«ð£¡ø MNŠ¹í˜¾ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ê£îùƒèœ ðò¡ð£†´ ꣡Pî› ªðø ÜFïiù IoT ÝŒõ般î ܬñˆî M.ä. GÁõù‹
«è£¬õ, Ü‚.30& H™Lò¡ ܪñK‚è ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Þ‰Fò ¶¬øJ¡ º¡ùE GÁõù “IoT HKM™ º¡ùEJ™
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£®J¡ ì£ô˜è¬÷ ↴‹ â¡Á îóG¬ôèœ ðEòè‹ ñ£ù M.ä. ÞŠ«ð£¶ C-DOT àœ÷ M.ä. ð™«õÁ
î¬ô¬ñJ™ Iè «õèñ£è âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. IoT ê £ î ù ƒ è O ¡ (ªìL«ñ†®‚v «ñ‹ð£†´ ªî£N™¶¬øèO™ Þ¬î
Ü F è K ˆ ¶ õ ¼ ‹ IoT Ü«î«ïó‹, IoT ðò¡ å¡Áì¡ å¡Á ެ퉶 ¬ñò‹) àì¡ Þ¬í‰¶ H¡ðŸP ªêò™ðì ¬õ‚è
ñòñ£‚èô£™ Industry 4.0 𣆮™ ê£îùƒèO¡ «ñŸªè£œÀ‹ ðKñ£Ÿø ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. àÁḞ´œ÷¶. C-DOT
ªî£N™¶¬ø ¹ó†CJ™ ªï†ªõ£˜‚ å¡Á‚ªè£¡Á Þòƒ°G¬ô‚è£ù «îCò Þ‰î GÁõùƒèO¡ àì¡ Þ¬í‰¶ Mä
Þ‰Fò£ º¡ùEJ™ ެ퉶 ªêò™ð´õF™ IoT îóG¬ôò£è OneM2M-ä Æ´ ªêò™ð£†®¡ Íô‹ IoT ÝŒõè‹ îù¶ ðƒ°
àœ÷¶. Þ¼‚°‹ õ£ŒŠ¹èœ è†ì£òñ£‚A»œ÷¶. IoT Þˆ¶¬øJ™ ºî¡ ºîô£è î£ó˜èÀ‚° IoT -ä êKò£ù
ªî£NŸ¶¬øèO™ ªî£¬ôÉó ê£îù è†ì¬ñŠ¹ ¶¬øJ™ º¡ùE õA‚°‹ IoT Ý Œ õ è « ê ¬ õ è œ º¬øJ™ 暪õ£¡ø£è
Þ¼‚°‹ ð™«õÁ «ð£¡ø ªêò™ð£†´ GÁõùñ£è¾‹, Þ‰Fò£M™ õöƒèŠð´Aø¶. õK¬êŠð´ˆFJ¼Šðî¡
GÁõùƒèœ 𣶠êõ£™è¬÷ ªî£N™¶¬ø IoT ªî£N™¸†ðˆ¬î H¡ IoT Å ö ¬ ô õ ÷ ˜ Š ð Íô‹ °PŠð£è îó
IoT ï ¬ ì º ¬ ø è ¬ ÷ âF˜ªè£œAø¶. ðŸÁõ¬î ¶KîŠð´ˆ¶‹ îŸè£ù M.ä. IoT Lab¡ G¬ôŠð´ˆî™ ñŸÁ‹
Iè ¶Kîñ£è H¡ðŸø «ñ½‹ îQˆîQò£è Þ‰Fò ÜóꣃèˆF¡ ºòŸCè¬÷ ðŸP MõKˆî Þ¡ì˜ÝðªóôHL†®¬ò
Ýó‹HˆF¼‚A¡øù. CîPò ð® Þ¼‚°‹ Åö™ º¡ºòŸCèO™ Ü‚è¬ø M.ä. GÁõùˆF¡ ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶
NASSCOM ÜP‚¬èJ¡ð® õEèƒèœ õ÷˜„Cò¬ì »ì¡ ªêò™ð†´ õ¼‹ ºî¡¬ñ GÁõù õEè â¡ð¬î ðA˜‰¶ ªè£œõF™
èœ÷‚°P„C õì‚° ñ£õ†ì F.º.è. ñ¼ˆ¶õ ÜE ꣘H™ ï¬ìªðŸø óˆîî£ù Þ‰Fò£M¡ IoT ꉬî õ¬î î£ñîŠð´ˆ¶Aø¶. ðƒ°î£ó GÁõùñ£è¾‹ ÜFè£K ÜóM‰ˆ ªïõ£®ò£ ï£ƒèœ ñA›„Cò¬ìA«ø£‹
ºè£I™ óˆîî£ù‹ ªêŒî 63 «ð¼‚° àîòÅKò¡ â‹.â™.ã. õ£›ˆF ð£ó£†´ 2025&‹ ݇´‚°œ 15 Þ‰î Hó„C¬ù¬ò Gõ˜ˆF Fè¿‹ ªî£¬ôªî£ì˜¹ ÃÁ¬èJ™ â¡ø£˜.
꣡Pî› õöƒAò«ð£¶ â´ˆîðì‹.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.10.2023 5

¹¶¬õJ™ ðîM àò˜¾ Þ™ô£ñ™

挾ªðÁ‹ ê†ìê¬ð è£õô˜èœ
¹¶„«êK, Ü‚.30- & ¹¶¬õ ê†ìê¬ðJ™ 1983&‹
݇´ ᘂè£õ ™ð¬ì ió˜èœ 35 «ð˜, ê†ìê¬ð
è£õô˜è÷£è ðE Üñ˜ˆîŠð†ìù˜.
1995&‹ ݇´ Þõ˜èœ îŸè£Lè áNò˜è÷£è¾‹,
2010&‹ ݇´ ðE Gó‰îóº‹ ªêŒòŠð†ìù˜.
ê†ìê¬ð è£õô˜èÀ‚° ðE Gòñù MFèœ
Þ™ô£î, ðEJ™ «ê˜‰î 35 «ðK™ 12 «ð˜ ðîM
àò˜¾ Þ¡P 挾ªðŸÁM†ìù˜. 2 «ð˜ ðE 挾‚°
º¡«ð Þø‰¶M†ìù˜. 𣶠18 «ð˜ ðEò£ŸP
õ¼A¡øù˜. Þõ˜èÀì¡ ê†ì‹&心° «ð£h꣼‹
ðEò£ŸÁA ¡øù˜. ê†ì 心A™ 10 ݇´ ðE
º®ˆî£™ ㆴ ðîM àò˜¾ ÜO‚A¡øù˜. Ýù£™
ê†ìê¬ð è£õô˜èœ 39 ݇´ ðEò£ŸP»‹ Þ¶õ¬ó
ðîM àò˜¾ ÜO‚èM™¬ô.
ñ£Gô °¬øè¬÷ Mõ£F‚°‹ ê†ìê¬ðJ™
ñíªõO ªî£°FJ™ «îCò áóè
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ F†ìŠðEèœ
¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì «ü£Fïè˜ F¼ë£ùê‹ð‰î˜ iFJ™ ê†ìñ¡ø ðEò£ŸÁ‹ è£õô˜èO¡ °¬øè¬÷ êð£ï£òè˜,
àÁŠHù˜ ܫꣂ𣹠GFJ¡W› õ£Œ‚裙 膴õîŸè£ù ÌI ̬ü¬ò àœ¶¬ø ê†ìê¬ð ªêòôè‹, Üó² «è†ìP‰¶ ïìõ®‚¬è â´‚è
ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹, ð£.ü.è. î¬ôõ˜ ªê™õèíðF â‹.H. ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è ⿉¶œ÷¶.
¬õˆîù˜.
êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
¹¶¬õ ²ŸÁô£ F†ìƒèœ °Pˆ¶èF˜è£ñ‹ ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ ¹¶„«êK, Ü‚. 30& ªê¡Á ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
Üî¡ð® îõ÷‚°Šð‹
ÝöŠð´ˆ¶î™ ÝAò
ðEè¬÷ êð£ï£òè˜

ñùïô ðJŸC ºè£‹

¹¶¬õ Üó² õ†ì£ó õ÷˜„C

ñ«ôCò ñ‰FK, ºîh†ì£÷˜èÀì¡ Ü½õôè‹ ÜKò£ƒ°Šð‹

õ†ì£ó‹ ꣘ð£è ñíªõO
ªî£°F îõ÷‚°Šð‹,
ð°FJ™ àœ÷ º¼è¡
«è£M™ °÷ˆ¬î Ï.6.27
ô†êˆF™ ɘõ£K «ñ‹ð´ˆ
ªê™õ‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
G蛄CJ™ õ†ì£ó
õ÷˜„C ÜFè£K

ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ Ý«ô£ê¬ù ¹¶„«êK, Ü‚.30-&

«îCò ñùïô F†ì‹ ꣘H™
àôè ñùïô Fùˆ¬î
ªò£†® èF˜è£ñ‹ Üó²
v¯ð¡, Þ¬÷ë˜èœ
âF˜ªè£œÀ‹ ñù ïô
Hó„C¬ùèœ, ñù«ï£Œ
è£óíƒèœ, ñù«ï£Œ
Þ¬ìò£˜ð£¬÷ò‹,
Ìóí£ƒ°Šð‹ ÝAò
ð°FèO™ ñ裈ñ£ 裉F
¶î™, Þ¬ìò£˜ð£¬÷ò‹
ð°FJ™ àœ÷ õ£Œ‚
裬ô Ï.2.62 ô†êˆF™
裘ˆF«èê¡, àîM
ªð£Pò£÷˜ ó£ñ¡,
Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜
Cõë£ù‹ ñŸÁ‹ ÜŠð°F
¹¶„«êK, Ü‚.30-& ð´ˆF õ¼‹ ²ŸÁô£ «îCò áóè «õ¬ô àÁF ɘõ£K ÝöŠð´ˆ¶î™,
ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKJ™ è‡ìPî™ °Pˆ¶ º‚Aò Hóºè˜èœ, ð£.ü.è.
à ô è ² Ÿ Á ô £ F†ìƒèœ °Pˆ¶‹, F†ìˆF¡ W› Ï. 13.71 ô†ê‹ Ìóí£ƒ°Šð‹ ð°FJ™
ñùïô ðJŸC ºè£‹ M÷‚Aù£˜. ñù ÞÁ‚ ªî£°F î¬ôõ˜ ô†²I
ðòm†ì£÷˜èœ, ê‰¬îŠ âF˜è£ô F†ìƒèœ ñFŠH™ ðEè¬÷ ªî£°F àœ÷ è«íê¡ °÷ˆ¬î
ïì‰î¶. èˆ¬î ¬èò£À‹ º¬ø 裉î¡, Æ´ø¾ êƒè
ð´ˆ¶î™ ñ£ï£´ °Pˆ¶‹ 裪í£O Íô‹ ê†ìñ¡ø àÁŠ Hù¼‹, Ï.2.40 ô†êˆF½‹ ñŸÁ‹
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù °Pˆ¶ ì£‚ì˜ ªèüô†²I î¬ôõ˜ î†Cí£Í˜ˆF,
ñ«ôCò£M™ ïì‚Aø¶. M÷‚Aù£˜.
«îCò ñùïô F†ì 弃A «ðCù£˜. êð£ï£ò è¼ñ£ù ªê™õ‹ àŠðù£Á õ£Œ‚裬ô Ï. ªê™M, °ñó¡ àœðì ðô˜
ÞF™ ¹¶¬õ Üó² ¹¶¬õ ²ŸÁô£ F†ìƒ
¬íŠð£÷˜ ªèüô†²I ªî£ì˜‰¶ «ð„² «ð£†® ܉î‰î ð°FèO™ «ïK™ 2.42 ô†êˆF½‹ ɘõ£K èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
꣘H™ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø èO™ ºîh´ ªêŒõ¶
õó«õŸø£˜. Þ‰Fó£è£‰F J™ ªõŸP ªðŸøõ˜
ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ °Pˆ¶ ñ«ôCò£ ²ŸÁô£ˆ
Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK èÀ‚° ðK² õöƒèŠ
ðƒ«èŸÁœ÷£˜. ¹¶¬õJ™ ¶¬ø ܬñ„ê¼ì¡ Mõ£Fˆ
Þò‚°ù˜ àîò°ñ£˜, ð†ì¶.
²ŸÁô£ F†ìƒèO™ . ªî£ì˜‰¶ ñ«ôCò îI›
ó£pšè£‰F 裙ï¬ì ãŸð£´è¬÷ ó£pš
ºîh¬ì ߘ‚è ð™«õÁ ⿈î£÷˜ êƒè î¬ôõ˜
ñ¼ˆ¶õ è™ÖK ¯¡ 裉F 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ‚
îóŠHù¬ó ܬñ„ê˜ ë£ù¬êñ¡, º¡ù£œ
ªêNò¡ CøŠ¹ M¼‰F è ™ Ö K ñ £ í õ ˜
ê‰Fˆ¶ õ¼Aø£˜. î¬ôõ˜ ñ¡ù˜ñ¡ù¡,
ù˜è÷£è ðƒ«èŸøù˜. Ý«ô£ê¬ù ¬ñò ÜFè£K
ñ«ôCò£ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø àòóFè£KèÀì¡ îIö˜ êƒèˆF¡ ªêòŸ°¿
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù L®ò£, ñùïô Ý«ô£êè˜
¶¬í ܬñ„ê˜ ¬è¼™ ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ àÁŠHù˜ °íðF ÝÁ
ñùïô F†ì ºî¡¬ñ ó£ü£, ªð£¡Q ÝA«ò£˜
H˜ªî÷vÜ‚ð˜è£¡, Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù£˜. ºè‹, ä‚Aò îI›„êƒè
ì£‚ì˜ ð£ô¡ªð£¡ñE ªêŒF¼‰îù˜.
ñ«ôCò£MŸè£ù Þ‰Fò ÞF™ ¹¶¬õJ¡ ªêòô£÷˜ °ñó¡«õ½
Éî˜ Hâ¡.ªó†®, Þ‰Fò è¬ô, èô£ê£ó‹, õóô£Á, ÝA«ò£¼‹ ܬñ„ê˜
Éîóè ªêòô˜ ²wñ£,
ñ«ôCò£ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø TŠñK™ H.âvC. 𮊹èÀ‚°
ªî£¡¬ñ, CøŠ¹èœ °Pˆ
¶‹, ¹¶¬õ Üó² ªêò™
ô†²Iï£ó£òí¬ù ê‰Fˆ¶
à¬óò£®ù˜.

¹¶¬õJ™ ݘ.âv.âv. ÷ ÞÁF èô‰î£Œ¾ ªð£¼÷£÷˜ óM𣇴óƒè¡ ꣘H™

á˜õôˆî£™ ñ‚èœ Ü„ê‹
¹¶„«êK, Ü‚.30&- Þ‰î è£LJìƒè¬÷ GóŠ¹
¹¶¬õ TŠñK™ H.âvC. õîŸè£ù ÞÁFèô‰î£Œ¾
ï˜Cƒ 94, ªý™îêJ¡v 87
âù ªñ£ˆî‹ 181 Þìƒèœ
àœ÷¶.
÷ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ
31&‰ «îF TŠñ˜ Üè£ìI‚
ªê¡ìK™ ïì‚Aø¶. Y†
ÜKò£ƒ°Šð‹ Ü.F.º.è. ªêò™ió˜ ÆìˆF™
âF˜è†Cˆî¬ôõ˜ Cõ£ è‡ìù‹
500 G˜õ£AèÀ‚° ¬è‚è®è£ó‹
c† «î˜¾ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ˜èÀ‚°
Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î Þìƒèœ Ü‚«ì£ð˜ 1&‰ «îF ñ¼ˆ¶õ
¹¶„«êK, Ü‚.30-& åšõ£î å¼ á˜õôˆ¶‚° GóŠðŠð´‹. Þ‰î ݇´ ðK«ê£î¬ù, ð«ò£ªñ†K‚
¹¶¬õ ñ£Gô F.º.è. àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ èô‰î£ŒM™ 167 Þìƒèœ õ¼¬è ðF¾ ªêŒòŠð†´
ܬñŠð£÷¼‹, âF˜è†C
î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£
ïñ„ Cõ£ò‹ î¬ô¬ñ
õAˆ¶œ÷£˜. ó£xòêð£
Gó‹H»œ÷ù. ޡ‹ 14
Þìƒèœ è£Lò£è àœ÷¶.
«ê˜‚¬è ݬí õöƒèŠ
ð´‹. ñ£Gô ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ õöƒAù£˜
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ â‹.H. ªê™õèíðF

¹¶¬õJ™ ßû£ «ò£è£ õ°Š¹

ÃPJ¼Šð î£õ¶: ªè£® ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ¹¶„«êK, Ü‚. 30& Ü¡ðöè¡ èô‰¶ ªè£‡´ îù¶ ªê£‰î ªêôM™
Þ‰Fò£M™ êÍè ¬õˆ¶œ÷£˜. ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ¬è‚è®è£ó‹ õöƒA
ï™Lí‚般, á˜õôˆF™ ܬñ„ê˜ ê†ìñ¡ø ªî£°F Ü.F.º.è. ÞF™ ²ñ£˜ 500&-‚°‹ ñA›„CJ™ F‚°º‚è£ì
êñˆ¶õˆ¬î»‹ C¬î‚è ꣌êóõí¡°ñ£˜, ð£.ü.è. ꣘H™ ªêò™ió˜èœ ió£ƒ «ñŸð†ì G˜õ£Aèœ èô‰¶ ¬õˆî£˜.
ð£´ð´‹ ݘ.âv.âv.
ܬñŠH¡ á˜õô‹ ñŸÁ‹
â‹.â™.ã.‚èœ ðƒ«èŸø¶
Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ ÷ ñÁ ªî£ì‚è‹ è¬ùèO¡ Ý«ô£ê¬ù‚
Ã†ì‹ ÜKò£ƒ°Šð‹
ªè£‡ìù˜.
Ã†ì‹ º®‰î Hø°
Ü.F.º.è. õ÷˜„C‚°
ܼ‹ð£´ð†´ õ¼‹
ªð£¶‚Ã†ì‹ ¹¶¬õJ™ ê†ìˆFŸ° âFó£ù‹. î Q ò £ ˜ F ¼ ñ í F¯ªóù ܬùõ¬ó»‹ àƒè¬÷ á‚°M‚è«õ
¹¶„«êK, Ü‚.30-& Ü¿ˆî‹, Ýv¶ñ£, 埬ø
ïìˆîŠð†´œ÷¶. ê†ìñ¡øˆF¡ ñ£‡¹è¬÷ ñ‡ìðˆF™ ï¬ìªðŸø¶. Üñó ªê£¡ù Ü.F.º.è. Þ‰î ¬è‚è®è£ó‹ ðKê£è
¹¶¬õJ™ ßû£ «ò£è£ î¬ôõL, cóN¾ «ï£Œ,
ÞF™ ñ‚è÷£™ »‹, ñó¹è¬÷»‹ ð£¶è£‚è Þ‰î Ý«ô£ê¬ù‚ ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ óM õöƒAò î£è ÃPù£˜.
õ°Š¹ ºˆFò£™«ð†¬ì 迈¶ º¶°õL, ªêKñ£ù
«î˜‰ªî´‚èŠð†ì HóFG- «õ‡®ò êð£ï£òè˜ Ã†ìˆFŸ° ñ£Gô ªð£¼ 𣇴óƒè¡ Góõ£A ¬è‚è®è£ó‹ õ£†„¬ê
݇´ îI›ï£†®™ èíðF ïè˜ «ð£hv «è£÷£Áèœ, ñù‚èõ¬ô,
Fèœ, êð£ï£òè˜ èô‰¶ ªð£¶‚ ÆìˆF™ èô‰¶ ÷£÷˜ óM 𣇴óƒèœ èÀ‚° Þ¡ð ÜF˜„C ªðŸÁªè£‡ì G˜õ£Aèœ
ÜÂñF ñÁ‚èŠð†ì G¬ôò‹ âF«ó àœ÷ ñù Ü¿ˆî‹, É‚èI¡¬ñ
ªè£‡ì¶ ñó¹è¬÷ ªè£‡®¼Šð¶ üùï£òè î¬ô¬ñ Aù£˜. ªè£´ˆî£˜. Üî£õ¶ ܬùõ¼‹ ñA›„C»ì¡
ݘ.âv.âv. ÜEõ°Š¬ð ÝÁºè£ F¼ñí
eÁ‹ ªêòô£°‹. êñˆ ªïPº¬øèÀ‚«è ÝAò Hó„C¬ù‚° Ü.F.º.è. ñ£Gô ªêòô£÷˜ 500 G˜õ£AèÀ‚°‹ ªê¡øù˜.
݆C ÜFè£ó ðôˆFù£™ ñ‡ìðˆF™ ï £¬÷ ñÁ
¶õˆ¬î»‹, êÍè ï™L âFó£ù‹. Gõ£óí‹ ÜO‚èŠðì
ܬùˆ¶ ñî ñ‚èÀì¡ 1&‰ «îF ªî£ìƒA 7&‰«îF
í‚般 «ð£Fˆî Þ¬î ºîô¬ñ„ê˜ õ¬ó ïì‚Aø¶. àœ÷¶.
裉Fò®èœ, õœ÷ô£˜, åŸÁ¬ñò£è õ£¿‹ ¹¶¬õ óƒèê£I 輈F™ ªè£‡´ «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°
ñ‡E™ ïìˆF ñ‚èœ è£¬ô ñŸÁ‹ ñ£¬ôJ™
Ü‡í™ Ü‹«ðˆè£˜ ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ 6 ºî™ 8.30 ñE õ¬ó 94432 77486, 83000 16000,
ªðòK™ ¹¶¬õ ñ£Gô ñˆFJ™ å¼Mî Ü„ê Þ¶ «ð£¡ø ݘ.âv.âv.
à혬õ ᆮ»œ÷ù˜. Þ‰î ðJŸC ºè£‹ 94432 75040 â¡ø â‡èO™
ݘ.âv.âv. ܬñŠHù˜ á˜õôƒèÀ‚° î¬ì ïì‚Aø¶. ÞF™ àò˜ óˆî ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.
ÜEõ°Š¹ á˜õô‹ ¹¶¬õ ñ‚èO¡ èô£ MF‚è «õ‡´‹.

ᲆ«ìKJ™ °M»‹
ïìˆFJ¼Šð¶ ñ‚è¬÷ ê£óˆFŸ°‹, ð¡ºèˆ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ãñ£ŸÁ‹ ªêò™. 2022&‹ ñ‚°‹ ¶O»‹ àœ÷£˜.

ªõO´ ðø¬õèœ
¹¶„«êK, Ü‚.30-& ¹¶¬õJ¡ I芪ðKò ãK á²´
ãK. 800 â‚«ì˜ ðóŠð÷¾ ªè£‡ì ãKJ¡ 410 â‚«ì˜
îIöè ð°FJ™ àœ÷¶. Þî¡ ªñ£ˆî c˜ ªè£œ÷÷¾
54 «è£® èù Ü®. ¹¶¬õJ¡ º‚Aò °®c˜ Ýî£óñ£è
Þ¼‚°‹ ᲆ«ìKJ™ ãó£÷ñ£ù ªõO´
ðø¬õèœ õ‰¶ îƒA º†¬ìJ†´, °…²ªð£Kˆ¶
ªê™Aø¶. ñ…êœ Í‚° ó, ïˆ¬î °ˆF, Ì ªè£‹ð£‚è‹ Üó²ðœOJ™ ꣬ô ð£¶è£Š¹
ó, à‡E‚ªè£‚°, èó‡®õ£ò¡, ªõœ¬÷
ÜKõ£œ Í‚è¡, °œ÷ˆ î£ó£, «è£íÍ‚° àœ÷£¡,
î†õ£ò¡, áCõ£™ õ£ˆ¶, ꣋ð™ ìö‚èì£ à†ðì
MNŠ¹í˜¾ G蛄C ÝCKò˜èœ îùð£‚Aò‹,
ªê£˜íô†²I, ë£ùñE,
250 õ¬èò£ù 10 ÝJ󈶂°‹ «ñŸð†ì ðø¬õèœ ¹¶„«êK, Ü‚. 30& F†ì ܽõô˜ äòŠð¡ F¼ï£¾‚èó² ÝA«ò£˜
¹¶¬õ ªè£‹ð£‚è‹ õó«õŸø£˜. ªð£ÁŠð£CKò˜ ðK²è¬÷ õöƒAù˜.
݇´«î£Á‹ õ‰¶ ªê™Aø¶. ïõ‹ð˜ ñ£î‹ º®M™ ÝCKò˜
Üó²àò˜G¬ôŠ ðœOJ™ Hóð£è˜ º¡Q¬ô
ºî™ HŠóõK ñ£î‹ õ¬ó àôè‹ º¿õ¶‹ Þ¼‰¶ êºî£òïôŠðEˆ F†ì‹ õAˆî£˜. ÝCK¬ò üºù£ ñ«ù£è˜ ï¡P ÃPù£˜.
ðø¬õèœ Þƒ° õ¼‹. ꣘H™ ꣬ô ð£¶è£Š¹ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜.
Þîù£™ 2008&‹ ݇´ ᲆ«ìK ðø¬õèœ MNŠ¹í˜¾ G蛄C CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ¹¶¬ñ
õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ Üõ˜èœ
F¼‚«è£MÖ˜
êóí£ôòñ£è ÜPM‚èŠ ð†ì¶. ðø¬õèœ õóˆ¶ ï¬ìªðŸø¶. Mö£M¬ù ð£ôA¼wí¡ èô‰¶

«èãH °ó£w îŸè£Š¹‚è¬ô

C.ð. â‡. Ü 1/180/2023
ªî£ìƒ°õ¬î ÜPM‚°‹ õ¬èJ™ ªï´ƒè£™ ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ªè£‡´ êºî£ò ïôŠðEˆ .27.10.2023
àœ÷£¡ ðø¬õèœ îŸ«ð£¶ ÜFè÷M™ ᲆ«ìKJ™ ó£ñê£I,
ÝCKò˜ °ñ£˜ ñŸÁ‹ F†ì î¡ù£˜õô˜èÀ‚° î/ªð. ð£õ£¬ì,
°Mò ªî£ìƒA»œ÷¶. Þ¬î ²ŸÁô£ ðòEèœ è‡´ êºî£òïôŠðEˆ F†ì ꣬ô ð£¶è£Š¹ ðJŸC â‡.52 «ñŸ° ªî¼,

ñ£Gô ꣋Hò¡SŠ «ð£†®

óCˆ¶ õ¼A¡øù˜. ðø¬õè¬÷ «õ†¬ì ò£´õ¬î ñ‡ìô 弃A¬íŠð£÷˜ Ü O ˆ î £ ˜ . Ü î ¬ ù ˆ èùèù‰î™ Aó£ñ‹,
F¼‚«è£MÖ˜ õ†ì‹,
î´‚è ªî£ì˜ è‡è£EŠ¹ ðEJ™ îIöè‹, ¹¶¬õ ñFõ£í¡ ÝA«ò£K¡ ªî£ì˜‰¶ ꣬ô ð£¶è£Š¹ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹. &-ñÂî£ó˜
õùˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ß´ðì «õ‡´‹ âù êÍè ãŸð£†®¡ «ðK™ G蛄C °Pˆî Mù£ Mù£® «ð£†® âF˜
ݘõô˜èœ «è£K‚¬è ¬õˆ¶œ÷ù˜. ï¬ìªðŸø¶. ðœO ïìˆîŠð†´ õ¼õ£Œ õ†ì£†Cò˜, F¼‚«è£MÖ˜
¹¶„«êK, Ü‚.30-& î¬ô¬ñ õAˆî£˜. «ð£†®J™ ¹¶¬õ &-âF˜ñÂî£ó˜
êºî£ò ïôŠðEˆ ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚° ÜPMŠ¹
¹¶¬õ ñ£Gô °ó£w °ó£w îŸè£Š¹‚ è¬ô ñ£GôˆF¡ ð™«õÁ ñÂî£óK¡ î ð£õ£¬ì
îŸè£Š¹‚è¬ô êƒè‹
꣘H™ ñ£Gô Ü÷Mô£ù
ðœOèÀ‚° Þ¬ìJô£ù
êƒè ªð£¶„ªêòô£÷˜
ó£ñ͘ˆF º¡Q¬ô
õAˆî£˜.
ðœOè¬÷ «ê˜‰î °ó£w
îŸè£Š¹‚è¬ôJ™ ðJ¡ø
ñ£íõ, ñ£íMèœ
ÜFè£K ªðò˜ Þ¡P ÜPMŠ¹: ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø‚° ªî£NŸêƒèˆFù˜ è‡ìù‹ î/ªð è½õ è¾‡ì˜ â¡ðõ˜
èì‰î 5.5.2000 Ü¡Á «ñŸð®
Mô£êˆF™ Þø‰î¬î âF˜ñÂî£ó˜
ܽõôèˆF™ ðF¾ ªêŒ¶ ÞøŠ¹„
°ó£w îŸè£Š¹‚è¬ô Ý«ó£M™ Þ¬êò‹ èô‰¶ªè£‡ìù˜. ¹¶„«êK, Ü‚.30-& ¹¶¬õ ªî£Nô£÷˜ ¶¬øèœ ÜPMŠ¹ ªõO ò£è ÞF™ î¬ôJ†´, ꣡Pî› õöƒè àˆîóMì‚«è£K
¹¶¬õ «êîó£Šð†´ ¶¬øJ¡W› ÞòƒA J´‹«ð£¶‹ «îF, 膮ì ñŸÁ‹ Þîó î£‚è™ ªêŒòŠð†ì ñ e¶
꣋ Hò¡SŠ «ð£†®èœ ðô‹ ðœO ºî™õ˜ ê… ð™«õÁ õò¶ HK¾èO™ âõ¼‚«è‹ ݆«êð¬ù Þ¼‰î£™
ªð£¬øΘ ÝFˆò£ Yš óƒèï£î¡, ¹¶¬õ «ð£†®èœ ïìˆîŠð†ì¶. ܬùˆ¶ ªî£NŸêƒè õ¼‹ 膮ì ñŸÁ‹ Þîó ÜFè£KJ¡ ªðò˜, 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜èœ 15 èÀ‚°œ õ¼õ£Œ õ†ì£†Cò˜
G˜õ£Aèœ ã.ä.C.C.®.Î. 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜èœ ¬èªò£Šð‹ Mðóƒè¬÷ ïôõ£Kò ÜPMŠH™ F¼‚«è£MÖ˜ ܽõôèˆF™
Mˆò£vó‹ ðœOJ™ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ÞF™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, «ïK™ 裬ô 10:30 ñE‚°
î¬ôõ˜ «ñ£Fô£™, ªêò ïô õ£Kò‹ å¼ ÜPMŠ¹ °PŠH†´ ªõOJìŠð´‹. «îF, ÜF è£KJ¡ ªðò˜,
ïì‰î¶. è ‡ è £ E Š ð £ ÷ ˜ ñ£íMèÀ‚° °ó£w êƒè ô£÷˜ Cõ‚°ñ£˜, M´î¬ô ªõOJ† ´œ÷¶. Ýù£™ ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ¬èªò£Šð‹ àœO†ì
Ýüó£A ªîKMˆ¶‚ªè£œ÷
«õ‡®ò¶. îõÁ‹ ð†êˆF™
ðœOJ¡ î¬ô¬ñ Þ¬÷òï‹H, ¹¶¬õ î¬ôõ˜ ܫꣂ Ýù‰î¡ CÁˆ¬î è†C º¼¬èò¡, ܉î ÜPMŠH™ «îF, J™ Þ‰î ï¬ìº¬ø H¡ MðóƒèÀì¡ ÜPMŠ¹ «ñŸð® ñÂî£ó¼‚° ñÂ å¼ î¬ô
àì™è™M ÝCKò˜ Üe¶ ð™è¬ô‚èöè º¡ù£œ ñŸÁ‹ êƒè G˜õ£Aèœ ß죡 ªî£Nô£÷˜ êƒè ÜFè£KJ¡ ªðò˜, ¬è ðŸø£ñ™ å¼ ÜPMŠ¹ ªõOJì «õ‡´‹. ð†êñ£è b˜ñ£Q‚èŠð´‹ âù Þî¡
Íô‹ ÜPò¾‹.
ð«ì™ õó«õŸø£˜. ÝFˆò£ Y Q ò ˜ Ý ® † ì ˜ M¼¶, ðK²è¬÷ õöƒA î¬ôõ˜ ð£vè˜, â™.â™. ªò£Šð‹ Þ™¬ô. ªî£N ªõOJ†´œ÷¶ îõø£ù Þ ªî£Nô£÷˜ ó£ñê£I,
ðœO °¿ñ «ê˜ñ‹, °í«êèó¡, ü¨«ì£ ð£ó£†®ù˜. ý£ùv† ¬ï† âŠ. ܬñŠð£÷˜ Müò¡ ô£÷˜ ¶¬øJ¡ Þ‰î ‹. ¶¬ø ªêòô£÷˜ ïìõ®‚¬è î /ªð. ð£õ£¬ì
ÝA«ò£˜ Æì£è ªõO ÜPMŠ¬ð õ¡¬ñò£è Þ¶ «ð£¡ø ÜPMŠ¹èœ â´‚è «õ‡´‹. â‡.52 «ñŸ° ªî¼
°ó£w îŸè£Š¹‚è¬ô êƒè º¡ù£œ î¬ôõ˜ ñ£˜Sò™ ݘ†v Üè£ìI èùèù‰î™ Aó£ñ‹
êƒè î¬ôõ¼ñ£ù HóbŠ°ñ£˜ªüJ¡ à†ðì î¬ôõ˜ ð£ôºóO ï¡P J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ 臮‚A«ø£‹. ¹¶¬õJ™ ªê™ôˆî‚èî™ô. âù«õ Þšõ£Á Üõ˜èœ ÃP F¼‚«è£MÖ˜ õ†ì‹
ܫꣂ Ýù‰î¡ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. ÃPù£˜. ÃPJ¼Šðî£õ¶: àœ÷ ܬùˆ¶ Üó² ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àìù® àœ÷ù˜. èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 30.10.2023

¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™

M´î¬ôFù «îCò‚ªè£®
ºî™õ˜ óƒèê£I 1&‰«îF ãŸÁAø£˜
¹¶„«êK, Ü‚. 30-& Hªó…²
ÝF‚èˆFL¼‰¶ ¹¶¬õ 1954&‹ ݇´
ïõ‹ð˜ 1&‰ «îF M´î¬ô ªðŸø¶.
¹¶¬õ ñ£GôˆF™ 嚪õ£¼ ݇´‹
ïõ‹ð˜ 1&‰ «îF ¹¶¬õJ¡ M´î¬ô
 Mö£õ£è ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶.
÷ ñÁ ¹¶¬õJ¡ M´î¬ô
 Mö£ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ïì‚Aø¶.
ÞîŸè£ù ÜEõ°Š¹ åˆF¬è G蛄C ¹¶¬õ ñŸÁ‹
裬ó‚裙 èìŸè¬ó ꣬ôJ™ Þ¡Á ï¬ìªðŸø¶.
«ð£h꣘ ÜEõ°Š¹ åˆF¬è¬ò ïìˆFù˜. ÷
«îCò ô«è£K «ð£†®J™ ðƒ«èŸ°‹
ió˜è¬÷ õ£›ˆF ÜŠHò Cõ£ â‹.â™.ã.
ñÁ ¹¶¬õ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ï¬ìªðÁ‹
M´î¬ô  Mö£M™ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I «îCò‚
ªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ «ð²Aø£˜. ªî£ì˜‰¶ è£õô˜èO¡
ÜEõ°Š¹ ñKò£¬î¬ò ãŸÁ‚ ªè£œAø£˜.
Þî¡H¡ è¬ô G蛄Cèœ ï¬ìªðø àœ÷¶. ¹¶„«êK, Ü‚. 30& î¬ô¬ñJ™ ªê™½‹ 30 ªî£°F ܬõˆî¬ôõ˜
Þ«î«ð£ô 裬ó‚ è£L™ ܬñ„ê˜ ïñ„C õ£ò‹, 37&-õ¶ «îCò ô«è£K ió˜èÀ‚° Cõ£ â‹.â™.ã. è‡íHó£¡, ñ£Gô ²ŸÁ„
ñ¶¬óJ™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ àôèˆ îIö˜ «ðó¬ñŠH¡ ãù£I™ ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡, ñ£«èM™ M¬÷ò£†´ «ð£†® «è£õ£ û¨ ñŸÁ‹ Y¼¬ì õöƒA Åö™ ÜE ܬñŠð£÷˜
î¬ôõ˜ ðö.ªï´ñ£ø¡ Þ™ôˆ¶‚° «ïK™ ªê¡Á Üõó¶ àì™ïô‹ °Pˆ¶ ܬñ„ê˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜ ÝA«ò£˜ «îCò‚ªè£® ºAô¡, Mõê£ò ÜE
ñ£GôˆF™ Ü´ˆî ñ£î‹ õ£›ˆF õNòŠH
Mê£Kˆî£˜. ܼA™ ܬñ„ê˜èœ ñŸÁ‹ ðö.ªï´ñ£ø¡ °´‹ðˆFù˜ àœ÷ù˜. ãŸP ¬õˆ¶ «ð£hê£K¡ ÜEõ°Š¹ ñKò£¬î¬ò ¶¬í ܬñŠð£÷˜ ²«ów
5 ñŸÁ‹ 6&‰«îFèO™ ¬õˆî£˜.
ãŸÁ‚ªè£œA¡øù˜. °ñ£˜, è¬ô„ªê™õ¡, ê…

îQò£˜ GÁõù‹ «ð£™ ªêò™ð´‹ ªê¡ì£‚¬è è¬ôˆ¶ M´ƒèœ

ï¬ìªðÁAø¶. ôŠ«ð£˜ˆ iFJ™ àœ÷
êŒ, ÜüŒ, ð£ô£T àœ
Þ‰î «ð£†®J™ ðƒ«èŸè F.º.è. î¬ô¬ñ ܽõôèˆ O†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹¶¬õ¬ò «ê˜‰î 30 F™ ïì‰î Þ‰î G蛄CJ™, ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷
M¬÷ò£†´ ió˜èœ Þ¡Á F.º.è. ªð£¶‚°¿ àÁŠH èF˜è£ñ‹ ªî£°F Þ¬÷ë˜
¹¶„«êK Ü‚ 30&
¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ Ü.F.º.è. Ü¡ðöè¡ Ý«õê‹ «ïó®ò£è ªì™L‚°
ªê¡Á Hó„C¬ù¬ò b˜‚è «è£õ£ ¹øŠð†´ ªê¡øù˜.
«è£„ê˜ Cî‹ðóó£ü¡
ù˜èœ «è£ð£™, ó£ñê£I,
îƒè«õ½, èF˜è£ñ‹
ÜE ܬñŠð£÷˜ èFóõ¡
ªêŒF¼‰î£˜.
ªî£°F Ü.F.º.è. ªêò™ õAˆîù˜. â¡ð¶ Fø¬ñòŸø å¼ «õ‡´‹.
ió˜èœ,ió£ƒè¬ùèO¡ ÆìˆF™ ðƒ«èŸø G˜õ£è‹. Þ¶ ê†ìM«ó£î Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ Ü.F.º.è. G˜õ£Aèœ 500 ܬñŠð£è å¼ îQò£˜ ÆìˆF™ ñ£Gô ܬõˆ
ã.M.ݘ. ñè£L™ Þ¡Á «ð¼‚° ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ GÁõù‹ «ð£¡Á î¬ôõ˜ Ü¡ð£ù‰î‹,
ï¬ìªðŸø¶. óM 𣇴óƒè¡ îù¶ ªêò™ð†´œ÷¶. Þ‰î ñ£Gô ªüòôLî£ «ðó¬õ
ÆìˆFŸ° Ü.F.º.è. ªê£‰î ªêôM™ ªüò ܬñŠ¬ð º¿¬ñò£è ªêòô£÷˜ ð£vè˜, ñ£Gô
ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ óM ôLî£ à¼õ‹ ªð£Pˆî ºîô¬ñ„ê˜ è¬ôˆ¶ ¶¬í î¬ôõ˜ ó£ü£ó£ñ¡,
𣇴óƒèœ î¬ô¬ñ ¬è è®è£ó‹ õöƒè ãŸð£´ M†´ ¹Fò ܬñŠH¬ù ñ£Gô Þ¬í ªêòô£÷˜èœ
Aù£˜. ªî£°F ªêŒ¶ Þ¼‰î£˜. à¼õ£‚è «õ‡´‹. ió‹ñ£œ, F¼ï£¾‚èó²,
ªêòô£÷˜ «õ½ê£I, Þî¬ù Ü.F.º.è. ñ£Gô ñ¼ˆ¶õ èô‰î£Œ¾ ñ£Gô ¶¬í ªêòô£÷˜èœ
ñ£Gô Þ¬÷ë˜ ñŸÁ‹ ªêòô£÷˜ Ü¡ ðöè¡ è£ôî£ñîˆFŸ° M÷‚è‹ °í«êèó¡, A¼wí
Þ÷‹ ªð‡èœ ð£ê¬ø G˜õ£AèÀ‚° õöƒA «è†´ «îCò ñ¼ˆîõ è ® î ‹ Ü O ˆ ¶ œ ÷ ¶ . ͘ˆF, ï£èñE, 裉F,
ªêòô£÷˜ îI›«õ‰î¡ «ðCòî£õ¶: 辡C™ Üó² å¼õ£ó î ¬ ô ¬ ñ ª ê ò ô £ ÷ ˜ , °ºî¡ àœðì ðô˜ èô‰¶
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô ªê¡ì£‚ G˜õ£è‹ è£ôˆFŸ°œ ðF™ ÜO‚è ²è£î£óˆ¶¬ø ªêòô£÷˜ ªè£‡ìù˜.

Cõ£ â‹.â™.ã. âF˜Š¹ âFªó£L:

¹¶¬õ èõ˜ù˜ ñ£O¬è ܼ«è î´Š¹è¬÷
ÜèŸP «ð£‚°õ󈶂° ÜÂñF
¹¶„«êK, Ü‚.30& ¹¶¬õJ™ èõ˜ù˜ ñ£O¬è
ܼ«è î´Š¹ 膬ìèœ Ü¬ñ‚èŠð†´ «ð£‚°õóˆ¶
î¬ìªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ F.º.è. ܬñŠ
ð£÷¼‹, âF˜‚è†C î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£ â‹.â™.ã
âF˜Š¹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Þ‰îG¬ôJ™ èõ˜ù˜ ñ£O¬è ܼ«è î´Š¹èœ
ÜèŸøŠð†ì¶. «ð£‚°õ󈶂° ÜÂñF‚èŠð†ì¶.
èõ˜ùK¡ ÜP¾ÁˆîL¡ «ðK™ Þ‰î ïìõ®‚¬èèœ Þó†¬ì Þ¬ô C¡ùº‹ ï‹Iì‹ õ¼‹:
â´‚èŠð†´œ÷¶.
7 ݇´èÀ‚° Hø° î´Š¹èœ ÜèŸøŠð†´œ÷¶.
Þ èõ˜ù˜ îIN¬ê, âF˜‚è†C î¬ôõ˜ Cõ£
ÝA«ò£¼‚° ªð£¶ñ‚èœ ð£ó£†´ ªîKMˆîù˜.
ñ‚è÷¬õ «î˜îL™ æ.H.âv.
º‚Aò ê‚Fò£è Fè›õ£˜
ð£Šv«è£ GÁõùˆ¬î Fø‚è‚«è£K ªè£†´‹ ñ¬öJ™ ã.ä.®.Î.C. ݘŠð£†ì á˜õô‹- æ‹ê‚F«êè˜ «ð„²
Ü.F.º.è.¾‹, Þó†¬ì
Þ¬ô»‹ æ.H.âv. ¬èJ™
¹¶„«êK, Ü‚.30-& ï‚Wó¡, êˆFòYô¡, 臮Šð£è õ¼‹. ÜŠ«ð£¶
ð£Šv«è£ GÁõùˆ¬î áNò˜èœ «è£õ˜î¡, ¹¶„«êK, Ü‚. 30& àÁŠHù˜èœ, ñ£Gô Hø ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ àœ÷
Fø‰¶ ïìˆî õL»ÁˆF»‹, °í£, ªèüõóî¡, ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ÜE G˜õ£Aèœ ªî£‡ M«ó£Fèœ è£í£ñ™
áNò˜èÀ‚° õöƒè ï£ó£òí¡, ð£ô„ê‰î˜, æ.H.âv. Ýîóõ£÷˜èœ ì˜èœ, ñèO˜ ÜEJù˜ «ð£õ£˜èœ.
«õ‡®ò G½¬õ ê‹ð 𣘈Fð¡, ªê‰F™, G˜õ£Aèœ Ý«ô£ê¬ù‚ âù 300&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ âF˜õ¼‹ ï£ì£Àñ¡ø
÷ˆ¬î «è†´‹ ã.ä.®.Î.C. 꾉î˜ó£ü¡, 裬ó‚裙 Ã†ì‹ àö‰¬î WóŠ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «î˜î½‚° Hø° ¶«ó£Aèœ
ªî£NŸêƒè‹ ꣘H™ ð°F¬ò «ê˜‰î ü£˜x, ð£¬÷ò‹ â‹.T.ݘ. ÆìˆF™ º¡ù£œ è£í£ñ™ «ð£õ£˜èœ.
ªè£†´‹ ñ¬öJ™ á˜õô‹, «ü£êŠ Ü¬ì‚ èôó£x, F¼ñí ñ‡ìðˆF™ â‹.â™.ã. æ‹ê‚F«êè˜ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ݘŠð£†ì‹ ïì‰î¶. ð£ô£²ŠHóñEò¡ à†ðì ï¬ìªðŸø¶. «ðCòî£õ¶: G蛄CJ™ ñ£Gô
è£ñó£ü˜ ꣬ô ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ï ñ ‚ ° â ¡ Á ‹ G˜õ£Aèœ ñ£Cô£
ð£ô£T F¬óòóƒè‹ á˜õô‹ ïèK¡ º‚Aò º¡ù£œ â‹.â™.ã. æ‹ê‚F ªüòôLî£ ñ†´«ñ Gó‰îó
iFèO¡ õNò£è ê†ìê¬ð °Š¹ê£I, êî£Cõ‹,
ܼA™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†ì «êè˜ èô‰¶ ªè£‡´ ªð£¶„ªêòô£÷˜ Ýõ£˜. «è£M‰î‹ñ£œ, êƒè˜
á˜õôˆ¶‚° ã.ä.®.Î.C. ܼ«è õ‰î¶. Üõ˜è¬÷
õ÷˜„C °Pˆ¶‹, âF˜õ¼‹ âù«õ Üî¬ù â¡Á‹ H¡ à¬ìò£˜, ºîLò£˜«ð†¬ì
ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «ð£h꣘ ݋̘ ꣬ôJ™
î´ˆ¶ GÁˆFù˜. ܃° ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™ ðŸÁ‹ æ.H.âv. õNJ™ Hóè£w, ÜŠð£¾, «êè˜,
«ê¶ ªê™õ‹ î¬ô¬ñ °Pˆ¶‹ Ý«ô£ê¬ùè¬÷  ðòEŠ«ð£‹.
ð£Šv«è£ GÁõùˆ¬î ªõƒè«ìê¡, ²‰îó
õAˆî£˜. ð£Šv«è£ õöƒAù£˜. Üõ¼‚° â¡Á‹
áNò˜ ïô„êƒè î¬ôõ˜ Fø‰¶ ïìˆî «õ‡´‹. ͘ˆF, ñƒèô‹ èLò¡,
î¬ôõ˜ F«ùw ªð£¡ ¶¬ó ªê™õ‹, îò£÷¡, º¼è«õ™, «õ½, ð£ô áNò˜èÀ‚° G½¬õ G蛄CJ™ ñ£Gô àÁ¶¬íò£è Þ¼Š«ð£‹. äò‹ªð¼ñ£œ, Hóð£èó¡,
ó«ñw, ªêòô£÷˜
¬ùò£, è¾óõ î¬ôõ˜ ð£Šv«è£ áNò˜èO¡ º¼è¡, èI†® àÁŠ ê‹ð÷ˆ¬î õöƒè G˜õ£Aèœ,ÜE ªêò âF˜õ¼‹ ï£ì£Àñ¡ø î‹ð£, ¹è›, Hó¹, ÜŒòù£˜,
ªüŒêƒè˜, ªð£¼÷£÷˜
ÜH«ûè‹, ªð£¼÷£÷˜ êƒè G˜õ£Aèœ ïìó£ü¡, Hù˜èœ põóˆFù‹, ó£ü¨, «õ‡´‹ âù õL»ÁˆF ô£÷˜èœ, ªî£°F ªêòô£ «î˜îL™ æ.H.âv. º‚Aò ܼœ àœðì ðô˜ èô‰¶
Hó¹ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô
܉«î£E, ñ£Gô ºÂê£I, ܺîõ™L, M²õï£î¡, °ñó°¼, ªè£†´‹ ñ¬öJ™ ÷˜èœ, ªð£¶‚°¿ ê‚Fò£è Þ¼Šð£˜. ªè£‡ìù˜.
õAˆîù˜.
ã.ä.®.Î.C. ñ£Gô ªêòô£÷˜èœ ºˆ¶ó£ñ¡, ðˆñï£ð¡, óM, ã¿ñ¬ô, ܺî£, Ü‹êõ™L, ݘŠð£†ì‹ ïìˆFù˜.

i†´ «õ¬ô ªêŒò£î¬î  臮ˆî Mî¬õ ªð‡¬í 較è™ô£™ Aò

ð‚舶 i†´‚è£ó˜èÀ‚° õ¬ôi„²
è™ÖK ñ£íM É‚°Š«ð£†´ 裬ô ¹¶„«êK, Ü‚ 30&
¹¶¬õ «õ™ó£‹ð†´
«è£™ì¡ C†®¬ò «ê˜‰î
õ£Œîèó£Á ãŸð†´œ÷¶.
àì«ù ²‰îK ªê™«ð£¡
Íô‹ èíõ¼‚° îèõ™
¹¶„«êK, Ü‚ 30-& êMî£ ñè¬÷ 臮ˆ¶ ªî£ƒA‚ªè£‡®¼‰î£˜. õ˜ ÜŠ¶™ ðoK¡ ªè£´ˆ¶ i†®Ÿ° õóõ¬öˆ
¹¶¬õ M™LòÛ˜ õ‰¶œ÷£˜. ÜF˜„Cò¬ì‰î ñ¬ùM ò£vI¡ (õò¶ ¶œ÷£˜. è‰îê£I îù¶
èµõ£Š«ð†¬ì ¹¶ïè¬ó «ïŸÁ 裬ô ó£ü «õ½ êMî£ Ü‚è‹ ð‚èˆFù˜ 39). Þõ˜èÀ‚° 14 ï‡ð˜ ÜóM‰î¡ â¡ðõ¬ó
«ê˜‰îõ˜ ó£ü«õ½. îù¶ ªñ‚è£Q‚ è¬ì‚° àîM »ì¡, ñè¬÷ õòF™ ªð‡ °ö‰¬î ܬöˆ¶ õ‰¶ ò£vIQì‹
ªñ‚è£Q‚. Þõó¶ ªê¡ÁM†ì£˜. êMî£ e†´ M™Lò Û˜ Ýó‹ð àœ÷¶. èì‰î å¡ù¬ó îèó£Á ªêŒ¶œ÷£˜.
ñ¬ùM êMî£ (õò¶ 42). ñO¬è ªð£¼†è¬÷ ²è£î£ó G¬ôòˆ FŸ° ݇´èÀ‚° º¡ù˜ «ñ½‹ 較è™ô£™
Þõ˜èÀ‚° Þ÷õóC (õò¶
22), pMî£ (õò¶ 20) â¡ø
ñèœèœ àœ÷ù˜.
õ£ƒè ͈î ñèœ Þ÷õóC
»ì¡ ªê¡Áœ ÷£˜.
ë£JŸÁ‚Aö¬ñ â¡ð
ªè£‡´ ªê¡Áœ÷£˜.
܃° Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî
ñ¼ˆ¶õ˜èœ pMî£
ÜŠ¶™ ðS˜ Þø‰¶M†ì£˜.
ò£vI¡ îù¶ ñèÀì¡
îQò£è õ£›‰¶ õ¼Aø£˜.
H¡ù‰î¬ôJ™ A
»œ÷£˜. ÜóM‰î¡ ¬èJ™
¬õˆF¼‰î ñó‚膬ìò£™
¶¬øºè‹ ܼ«è e¡ ܃裮 è†ì âF˜Š¹
ªîKMˆ¶ ñPò™: «ð£hê£¼ì¡ îœÀºœÀ
Þ÷õóC è™ÖK pMî£ i†®™ Þ¼‰î£˜. ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è Þõ¼‚°‹, âF˜i†®™ Ü®ˆ¶œ÷£˜. õLè
𮊬𠺮ˆ¶M†´ ñO¬è ªð£¼†è¬÷ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. õC‚°‹ è‰îê£IJ¡
º®ò£ñ™ ò£vI¡ êˆî‹
i†®™ Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. õ£ƒAM†´ êM‹, Þ¶°Pˆ¶ M™LòÛ˜ ñ¬ùM ²‰îK â¡ðõ¼‚°‹
3 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ «ð£ì«õ ܃° õ‰î Ü‚è‹
pMî£ M™LòÛK™ àœ÷ Þ÷õóC»‹ i†®Ÿ° õ‰î «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ð‚èˆFù˜ Üõ˜è¬÷
è™ÖKJ™ ÞÁFò£‡´ «ð£¶ èî¾ à†¹øñ£è ªêŒ¶ õJŸÁ õLò£™ M«ó£î‹ ãŸð†ì¶. ÜšõŠ
«ð£¶ Þ¼õ¼‹ îèó£P™ êñ£î£ùŠð´ˆF àœ÷ù˜. 60 «ð˜ ¬è¶
𮈶 õ‰î£˜. pMî£ î£NìŠð†®¼‰î¶. Üõ˜ Þø‰î£ó£? Ü™ô¶ Þ¶°Pˆ¶ ºîLò£˜
ß´ð´õ¶ õö‚èñ£‹. ¹¶„«êK, Ü‚.30-&
Ü®‚è® õJŸÁ õLò£™ ðôº¬ø ܬöˆ¶‹ pMî£ «õ¬ô ªêŒò£î¬î  «ïŸÁ 裬ô ò£vI¡ «ð†¬ì «ð£h꣘ õö‚°Š ¹¶¬õ àŠð÷‹ «ïî£T ïè˜ Ü‹«ðˆè˜
ÜõFŠð†´ õ¼õ£ó£‹. èî¬õ Fø‚èM™¬ô. 臮ˆî Þø‰î£ó£? i†®™ Þ¼‰¶œ ÷£˜. ðF¾ ªêŒ¶ è‰îê£I, ꣬ôJ¡ Þ¼¹øˆF½‹ e¡ MŸA¡øù˜.
«ñ½‹ i†®™ CÁ Þî¬ù ò´ˆ¶ ü¡ù™ «õÁ ã«î‹ è£óíñ£ ÜŠ«ð£¶ ²‰îK ꣬ì ÜóM‰î¡, ²‰îK ÝA Þîù£™ 裬ôJ™ ðœO, Üó²
«õ¬ô Ãì ªêŒò£ñ™ õNò£è 𣘈î«ð£¶ pMî£ âù Mê£ó¬í ïìˆF «ðC»œ÷£˜. Þîù£™ «ò£¬ó õ¬ôiC «î® ܽõôèƒèœ ªî£ìƒ°‹ «ïóˆF™ è´¬ñ
Þ¼‰¶œ÷£˜. Þîù£™ I¡ MCJ™ É‚°Š«ð£†´ õ¼A¡øù˜. Þ¼õ¼‚°‹ Þ¬ì«ò õ¼A¡øù˜. ò£ù «ð£‚°õóˆ¶ ð£FŠ¹ ãŸð´Aø¶.
Þîù£™ ܃° e¡ MŸð¬ù¬ò «õÁ

¹¶¬õ ܼ«è , ñèœ ñ‡¬ì¬ò Þ¼‹¹°ö£ò£™ à¬ìˆîõ˜èÀ‚° õ¬ôi„² ÞìˆF™ ñ£Ÿø «è£K‚¬è ¬õ‚èŠð†ì¶.
Þîù®Šð¬ìJ™ ¶¬øºèˆ¬î 冮
«îƒè£ŒF†´ ªê™½‹ ð£¬îJ™ Ü󲂰
¹¶„«êK, Ü‚ 30-& GÁõùˆF™ «õ¬ô 𣘈¶ è‡íQ¡ Ü‡í¡ ‹ñ£œ, êˆò£M¡ «ñ½‹ Þ¼‹¹‚°ö£ò£™
¹¶¬õ ªî£‡ìñ£ïˆî‹ ªê£‰î ñ£ù Þì‹ àœ÷¶. ܉î ÞìˆF™
õ¼Aø£˜. Þõ˜èÀ‚°‹, êˆò£ ªõOJ™ G¡Áœ÷£˜. ñ¬ùM ïFò£ ÝA«ò£˜ õ£ùFJ¡ ñ‡¬ì¬ò e¡ñ£˜‚ªè† è†ì º®¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. Ü‹«ðˆè˜ C¬ô ܼ«è Üõ˜èœ ñPòL™
«ñ™G¬ôŠðœO ªî¼¬õ ð‚舶 i†®™ õC‚°‹ ÜŠ«ð£¶ Þ¼õ¼‹ õ£ùFJì‹ îèó£P™ à¬ìˆ¶œ÷ù˜. Þ¶ ß´ðì ºò¡øù˜. ÜŠ«ð£¶ «ð£h꣘
«ê˜‰îõ˜ °Š¹ê£I. Þõó¶ ÞîŸè£ù ÌI ̬ü»‹ ï쉶œ÷¶.
ªê‰î£ñ¬ó‚è‡í¡ å¼õ¬ó å¼õ˜ 𣘈¶ ß´ð†´œ÷ù˜. Þî¬ù °Pˆ¶ ÌóE ÜOˆî Þ‰G¬ôJ™ ܃° e¡ ñ£˜‚ªè† è†ì Üõ˜è¬÷ î´ˆ¶ GÁˆF êñ£î£ù «ð„²
ñ¬ùM ÌóE (õò¶ õ£˜ˆ¬î ïìˆFù˜.
â¡ðõ¼‚°‹ Þ¬ìJ™ º¡ º¬øˆîî£è ÃøŠð´Aø¶. õ£ùFJ¡  ÌóE ¹è£K¡ «ðK™ M™LòÛ˜ «ïî£T ïè˜ ð°F ñ‚èÀ‹, Cô êÍè
44). Þõ˜èÀ‚° Fšò£ Ýù£™ Üõ˜èœ «ð„² õ£˜ˆ¬î¬ò
(õò¶ 27), õ£ùF (õò¶ M«ó£î‹ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þ¶°Pˆ¶ êˆò£ ‚«è†ì«ð£¶, ¬èJ™ «ð£h꣘ õö‚°Š ܬñŠ¹èÀ‹ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶œ÷ù.
«ïŸÁ º¡Fù‹ 裬ô ªê‰î£ñ¬ó‚è‡íQì‹ ¬õˆF¼‰î î†ì£™ ðF¾ ªêŒ¶ ªê‰î£ ñ£˜‚ªè† 膴õ¬î âF˜ˆ¶ ñPò™ ãŸè ñÁˆ¶ «ð£hê£¼ì¡ õ£‚°õ£îˆF™
24) â¡ø Þó‡´ ªð‡ ß´ð†ìù˜.«ð£hê£¼ì¡ îœÀ, ºœÀ
Hœ¬÷èœ àœ÷ù˜. Fšò£ õ£ùF i†®¡ ªõOJ™ ÃP»œ÷£˜. àì«ù ªê‰î£ñ¬ó‚è‡í¡ ñ¬óè‡í¡, Üõó¶ ïìˆîŠð´‹ âù Üõ˜èœ ÜPMˆîù˜.
ÞîŸè£è Þ¡Á 裬ô àŠð÷‹ è™ô¬ø ãŸð†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ïìˆFò
F¼ñíñ£A îQò£è õCˆ¶ G¡Á ªè£‡®¼‰î£˜. ªê‰î£ñ¬ó‚è‡í¡, Ü õ ó ¶ î ¬ ô J ™ °´‹ðˆFù¬ó õ¬ôiC
ܼAL¼‰¶ á˜õôñ£è ¹øŠð†´ õ‰îù˜. 60 «ð¬ó «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜.
õ¼Aø£˜. õ£ùF îQò£˜ ÜŠ«ð£¶ ªê‰î£ñ¬ó‚ Üõó¶ ñ¬ùM ð„¬êò Ü®ˆ¶œ÷£˜. «î® õ¼A¡øù˜.