- t.:-u | | :o-1.

o6-Lat a

ffi Np T a P DE s r A i
irrueucA sooAtsrA
ROtdlNlA EDITIE OFICIAI.T

@\
COI'iSlLIltL NATIONAL
PnoTlicflr C0I-fllA (:olt(lT.tlJNtI A COlfl;Tl:ll(:illl'Olt
lt L-rn I.I ( :L* I.lj G t I { ) t'-lTI':

PElilnU snIriTA
'$r rEIn{oLoGIE
lliltrNItil t,,\ rYIl': (:tl
Iit,l',(:'l'llO17,() ;1l f;1l 1uqrrri t' I
I t'l ::',i fi ,',r.,',,
INSIITUTUL ROMTTN I.II,ANII.:
DE Si';lr:lg
STAICDAEDIZ,AB,E

Corrosion protcctlon ol ttndcrground Pr o tccl l ort r(tntrc l :r cnrFosl ol t rl cs

t't
nrctal structursr cortrtruc Llotts lrrr':tl l llrl rrr:r s'rll l t'rntl'
ELECI'RI CAL INSUI^ATING III.AN. JotMt's tll-tic'l:tt O-tsOI'n
' trl tl t){ i .s'
GED JOIIfI'S

, dl
;l
'dl
-; l 1.1 ot u,,,,,u,,t,,,tu,,pti1,,lu*o"t.,l'[I'l't
obier:!
;lPI Prczcntul sturd:l.rd so rcfcli-l l:l irnbirliirilo clt'clt'oiztrlrrtttr:
1:rr
fl:r'1r.1:,,tt'lttt,l",.'.ti3:i11;?.i':
6l
1,n i,l::1:l'll:.::ll:::::':.::11i;ill:'l,il,i:',.lill'l:|,*
i"i,r.':''i.''o;l'$l;
llo ('()Il(ltr|J t c r |J "ur t ' r ' t lr r ' \ :I ' r ' r a J ""' : "' t 't f , r " i - i a o
3l ",,n,ti,^.Iffi'ilti'i,*' i t i . l , t . t , s , , : r r lrr:
ilescrrlito sau pcnLru sccliottlt'c:t, t:lc:cLtL
r r i'rrr
N l r t r /r("'t' I t r ( r t t l j : l l t : r ': u l e t r l i u st:l tl r ti tL .
z , ( ) t l ( :l"\'r\'J'!r
EI
o. l
A so inrlicli d.ir'cnsiunilc-g.rrrdLu'ii-tlo oLur;:.trc, rua,.Itforttilttielcctnrizul:rttt,'
c,l L.Z tn'elrox,
Ocdianrctrui.tg-itlt r;i dc Jrresiun'r.L
.noqll-
1 e]ectroizola;,,r,
rond.ctci ;"-tu;t,.ilirfrfrfliiii"lii"
, , RI nali a lmbirlrii: qii rnodul
r
-l : " T"T#;; rJ so ild.o prcscrip[iilg,tc-pgniaro .alc it*1,"P..:1::^c]cctroizolanLc
ingropalc'
i'rbirtiri e]csu'oiz'ul:urlr: .
tl de ateituiro a cutici;il1;; tdt;[it'ulci
6l
rru flrurrsr:..so fllt:c itrrlicirrtlttctrtttrtirt':t,lrrcsittltrr:u
cl 1.3' I\oLrrc. urreiilrrbilrirrieln:troiz..kirrlo clt:ctt'it'i rlt: izul:tro itt
r'czistcrtl,:u
ol
ol
norninalx.ln ba.r,di;r*i;i'l,o--io"i ri:-tr,ir,ii:ii iii iirilitrrcLri,
I
r(!l
inog"utr-i 6i nunrirul prczelt'ului stalrdlu'd' ';
r
tlotttlttnl:'t<tc x$ bIr' tli:rslctrul rrolrrlngl
!
5
ot"* p"ntao o ttnrti,,n."'"t"ctrolzolnrrtii lltttlrtt ;rrcsluttt'it a
I
-ti
.ri"iirii',r"'ri.r'+-j,t.tt-u;:-^. ..,.",-;,
. i00 rrmglrcr-lsteufn . i i i . .t

J ,t

c,

a0
u 'i
a,
t.. di ::,r'' -' ttl txrr lorrlonl
ti,trritr:uli!
cu rhrrqii pont.rrr1ir,'sirrrrcd
lmbinnrcoluel,r;oiz.olonlltr
:L

,d r.r.,
'.1.
fo
llg. f 4l bbclclor f 1l
r.;'
.
-.. .i . ., _,.. .. ....-
6
i
, 37 65 2'!
l{
- :..
:€p.€
q_

I
.::+
r{
;-. \- .o B
i;.,;1 ij
6,
z

::.-":'
(t
, r4l

',4

a
.J

,F
'd Eloborcrtde r Drr.Mt N nr .sIaNDARDIZAP.E
Darr latrlrtl".t- f t?f:g i
6ai$ ?iftir/?-ST
.. D-.
a!

2.L.2 lnbinerc eleef,roizolanti cu flaale, pentru prcsiuncr nornineli-tlc 25.. 'nfon::

I
1r

tig. 2 gi tabelelor J- gi 2. l'

I
I

I
I
I
I
II
L!;.j-i.<ea I I I
I
II
-, ___-).._--J-6:,-.:r__

t0

ll

ti

Fig. 2

2,1.3- In nnzuri.slTd"l-.rnrcvl-zutc_inproiccttrl-corrtlucl:clor,irnbinirilc elcclroizol:rrrLu fi

;r'..r1
prcvLzutelqi cu legLturi clectricc r1o sc.urtcircuit:tre.
2.L.4 Dirncttsiunilo prlzonului,itr furu..[.io
rlo prr.siurrc:t, irr lr:r.r;i rli:r.rrrr.t,nrl
tlontin:Llri r,,,,,,i,,'rl
'cottforrrr
nl irrrbiniiriiirr rnilllno[t'1, kr,lrr:lulrri
l.
'l ';r l r r l r tl I

g r xr rl n:rl i J'rr rr hrrl ri rrri ri l . l rr L:rr

I' r e r l1 1 1 1 q lr
:ia

-.c|
!:
2,5 ll 0 10 rolr'l 0'l

d
-7
t1 n= l) lr r r enshrne:r prc4.rruhtl
.r'
M 8x 76 -[{ ttx 8rt: lt llx t r l l \l tl x l ,tl lt tl x l:llt ..i
:::
20 |:
Itt 8x E0 M 8 x E5 ll 8x lt lo trl tl:< llll) i tl :xl :l (l
25 , .'i
F.:
Itt 8x ES lvt12x lO{, [ltl!x ll( l M l2 x I l l l tlll!xtltt Iltrlx l.ltl
. _'---.-.-:-
--aI .lA*+ra
GH
14 g yl0 0 M l2 x t ll Mt2 x 1 1 2 : ill2 x l2l \ry
lrlt:! X t:ttl l\llrix t,l7 ll'lll :.: I f,ll

lI12 x l:!0 l\t1l)x t52 It2r):.:l,irl

ItIl2 x 11 0 D tl 2x t2 I M l2 x l2l Irll0 X 15Ir -i\tl0xl3ll. i\l!ll.x I tis iU:.| i: | ?tl Il'.! I x 17.\

lrt3{ x tlil ll:? x ttttt Itll!? x ttl.t

lHo x 155 |U:JOxlti::
M l8 x l3l Ml0x 13t iU:17x t 0:l l\l'J? t: I l,.t iU:7 :<:!tltl'
itllx 11 0
' 200 M t 0x l30 Ilt0x l:lt) lll10 x I llSr Il2{ x l tt{ trl:lllx 2 llt l \t:l l l X 2l 0 Il l l l ) >:2l l .l

250 Il12 x 13 0 ll2? x 2olr ll:ltt x 2:ll) Il:!:l x 2'l$ ]13(;x:l;(l

lt24 x 185 -
+ 350
. , . ": , . . , . . 1. , : : : . ,

t r t l6x 1. l6
-
Irtl 6 X 1.lU
:..-:: -: : -.
II27x 2o3
Il27 x'lt ir ilJo x'l.l'.!

i\tl',ll x'155
il:ni x 27(l

'I I . t : l x 'J 9 . t
l l :tt! x:l :r(,

_--:
': . - r ; ,
,{00 Itt20x 146 ll2'1 :<l7i 1 . =. - . i r
I
,:,'ll:!3 x 2{2 ll3ti x 1l?9' j .-:,I.

',:liitix brs - '- 1 r c

': il:l
500 Itll0 x 1 22 M20 x l.l0 il[27x r05 :;r 1;;1 ,;i, r.':*4 --
iriro,xr,;r'- It.l:i x 3l:!- iif=.,

:., i J :- r, .; .) .

000 Itlll0 xlSl Ll:{ x l.t0 ItJo x !05 l ll{5 x 3ll0 '::..:::
M20 x 1Bl M2{-x I Ilt i\tl0 x 205 l\lil0 x 243 lrl.l8 x 3.1.1

M2 4x18 l . --H27x200 . Irl33x ?33 x 278

1u.12 tr|50x 360
I
, M 2{x 200 ' U:U X 230
 r .''.r t
-3- aJerr.-!a

oo Ilqterielo

Ilatorialole tlin caro so.confoetioneazlim.bili,riis elcctroizolentocu fl::,nrrosittb coulortu

tabelului 9.

'l ebc l ul ll

Nr. por. dln !\ln tcrlnl

Elorucrtt coDrpoootrt
tlg. t rau 2

I4aa1! pontru prcsluuca noolual[ q Ftqnfd Pn 2,5 S'I'AS 3011'S'l/Ot-J7,'l li

tmbbArllr !q bar, do : s'r'As 1150-83

Fla-q{ Pn 6 STAS 8012-81/OL 37'2 lt

'sTAs L150-82

rlanftr'pi 10 sTas 8013-8.t/ol.:j?,: Ii

STAS 116&82 .

Flnnyl Pn 10 S'I'AS801't-8{rOL37,1 I(
s'r^s 1150-l'J

ljtnrrtrl Prr 23 S'lAS 0ud5'E'UOl.:17,'.:l(

.STAS 116{l-El
ptantil Pn ,ttOSTAS 0000-84/OL 37,2 I(
STAS 1150-82

Flangl Pn 64 STr\S 0150-8'llOL 42,2 li .,

STAS 115H2

Ftoql h 100 STAS 8031-84/OLtt2'2 l<

STAS 1150-82

Flarrll Pn 10o STAS 8032-6't/OI. '12,2I(

'STAS 1160-&l ' :- :
',1 _

StruUtox.ttp ht srrrr'llto tttltlcrllrlo orttolognto

ncort rcop

Stldorbatltox .tlp S tl?3 S't'r\S 10358'80

nlto mntorhlo onrulo(ntoltr nccrt rcnp

PrcroooopontruprcsluncqnoruluaLl PrczoattolA STAS 8f2l/2-8'1. 6rtrp:r 5,8/OL 60

. o lr a b la ilr ll,' ln bnr, do : r s'r^s 5ool2:u0
-:I Prczoano'1A SIAS 8l2Ll2'8't, grupr 5'8f
: 11 ltoC1l STAS 701-80 .+-
Ptullitr A S'!'AS Etll/J'E'l grup:r 4/OL 5{) S'l'
1. s00/2-80
,10+100 Plulild A STAS 8121/3-s'tgnrpl 4
/33 MoCll S'l'AS 7':,t-80
:
qltc
':' trIongonclectrolzolunt Stlcta:trntitsi tlr S 073 s'l:As l0lu$'l;0 sru
rnntcrl nl c ornol ogntc tt l rccst e:op __-
r r - " '. t : ,:

I r r t nr . f l u k J u ll,irrnt:r
llor r dc ld c lc c t r olz olur r t pc
..
c u t c m pent ur i:
l**',,* Ilatcrial colform poz. 2
i
.. 1, , ,. :
.
. ' ' l ':

: $ailrrl

Stu l 'l 'c:rv:i i rl crrl i r:i ctt ccn ul t ('rrc sc l rtrbi ni l

tl-:.':.- .
(irtrf orilt -{;t
S'l'r\ S ?ililii H'lt', '-:i:-

;l'ulrlil
ltcrrgrl S't'nS tlirt-S{y :;r.-;:in;ri'

l t So Pm y I U nuur n[ lu I ulr lr r ilr llc c lc c t r o l r . o l r t r t t n

crotttulc lrrgroprtt'
i'f'AS iii:l:i;?-si t

,-
2.3 Eseculie ,si aspect

9.3.'1 Supr:rraf:r rlc etcn;erc :l flen;ei trebuic sI tic irlani, cll urrlirui . ;:''r,i!ircur fr,'r':
1?30-sl .1ictr ;:urf,uri idcntico rlc ctilrl:rrc pc itrtrc:r,:::rslrln:rfrtIi ('ollfonll

l:tg. 3

2.3.2 Garnitruile tle ctangare,rnanqoucle elcctroizolnntc precum ;i rorrdclelc clc,:l:'t!::olrrlll-ct

dupL eseculie, sc usuctrla temperatura. de 100'C. timp de 2 h, Cup[ cc.re se acol;cti, cu stmf 4
protector rlin ]x.selectroizolant(bachelitic). Dup'i'llcuire, se usuir intr-un cuptot', priu ir:t'il'
zirc ia fciul urmrtrtor:
@
\:.t

- dc lc,3 0 ...40"C,timp dc 1 h;
. - ds la 4 0 ...80'C timp cic 2lt;
jdo
-.do la'60...100o0timn 3 h.
.. Dceir dulil prirnr,hlcuirotru sc obl.inoo pclicrilirlur:irxrsir so It'1tcti.L-rt:ttirc:r
4i cottLirttrir,
.i ' qi dtcrrulr, ' ;.
'; -.2.3.3 Supralefdo:.elementelormetalice componento trcbuio sI fie eurate, Iiit:-r cripiuLuri,'
-1"' fisr:ri
-l-.-- sau lipsud clo -------
-;-.:-r--:".-:- matcrial.'
:r'
' -' .
'
"' i' - . "' i: ' i1' t ' r '-
_
,/
..,'-
,'.. :1.3.4' Dupil .oso-'lrtnro,inrbinlrca blectroizolruL[so trgucir_llr. lcurllct':tLur:l ilo 100"U-l,iurp.
do 3 h, dupS caro s'oacopcrl cornplct (inclusiv tlinLrc
piulilcla, gaibclc,rontlelclo.Sistipr:r,f:rl:r,
' uutstt:rbrlc biLtttrt.
flonqc,oxccplindlocul do rn&renl'rr ) cu ul. s[r&t do gruud STAS C300-03..;i
:: ,Sf.e.S 2484-72r lu grosimode 4...6 mm. :
:

:Zo;i dupo.-parrcaciiindricrl.a flrn{ei po caro so mc,rchcazi! datclo.'ttola pct. 5.1 sc

.

j
:

-'' ,'.t

:..' 'acoperi trumni cu gnrnd, urmind ca 'izolafia cu bitum s[ so aplice pe,;anticr, Ia montarcs,Irc.
:: eonduCtS. i :-'"' ..
"sLulurilo lmbinlrii soacopcriicu bi[um po o rlisl,u.rrlide 200 mur dc la sudur:r'cttllntt;:r,
@-'.'
:. .
r$tul lg1nmil gsfurilo.r,sc la.strneacoperitopinf ctnd accstcaso Eudc:]z[l:t, cottt]ttctr-r.
:,:-.;
l'' ',
t1
. -2.3.6- Capaccle'cle tabLl de la captrtul gtufuril.or (fig. I qi 2 poz. 10), prcvLzutc conti:r.pittrurr-
:.,. dcrii corpr:rilor strlino in inrbinari in timpirt nianifuritlrti-qi tinnsporLrtlui, .sc fixt'lz'i tlc qtrr['rrri
cu. sudurl slcclric{, h pu.uclc. r ' :,
.
!
2.4 Cnructcristici electricc ;i tuccnnicc
: ....,. ,
2.{.1 Rczistcr:fo do izolerc cicctrieL a ilubinlrii clcqtloizolaulo inlrc llnn;e l,rebuic si fic rlt:
rninirnun'. 1 It l). "t

- lorml gi dimonsiuni;
. = qgc,ufio gi anPecb;
: * c--qdae?+rietiai
electrice'ili Ef,ee1n;e.s
;
 Q(} I/.erificirilo.dgla.pct.' 3.3.1...3.3.1 se fac inainte cc asarablc-rc.
a.

3.3 Yerificareade la pct.'3.{.1 so face:

- ciup:i]asamblare, iaainto ciclgruacluire,
- dupl grunduire Ei izolero cu bitum.

3.4 Verficarca 6o la pct. 3.4.3 se facc tlup'i asamblrre inainte dc grunrluircri

izo]11cu
bitum,.
vcrific:-lri sc r.crprIlg.
3.5 Imbi:rlrilo olectloizolanto caro uu corcspuudla una tlin rccstc poate fi srtpusir, unei
respiasir,
Dup[ remediereatiofectolor sem:aalatsimbinarca- clectroizolantL
noi verificilri.

4 ITnTODII DD V-OllIFIOrlRD

4.1. Forma,'erecufia rri aspectul so verilicl cu ocbiul iiber"

4.2 inBtrumento]obignuito tlo miLsur':rt'

Dinensiunilo so vcri.ficS,Y-cu
':
'm" IIatnrialelo se veriticL conlorm'documontelor tchnics do
do ca[tate omiss do ProdueJtor.
produs, Io bazl ccrlilicctelor

=, i'-41;
"-
rncgohmotrttl..
4..4 .,- -Seziatoufacls izoiaro olectric.f lntro flango so verilictr'cu
.' ,r
?0?6-ull.
o qi rezistcafa la prosiuno sc vt'rificrl conlorrl 6.'X.rtr.S
+.0 - . -F.tg*Sq-$t

'" i -:. ' .--" 1 - ar l"" '

-
-:-xi;;;d'Gbi"r;
6.1
url IrvBr.v
Inr[r'r c,ilirritricioxt.ri.ti:li aiiibdlor
.:
----------;:------.
ou
flnnger,prt4tpoanroaam, urmtrtoa,rulothto: :" '
"lo"tior"oiirirt'ttr,o-rriaicl,oarjt--po
:- .'', 1. " 4 .' i' ::.i' "i, wr ':t t
-

-elecbmizolantocon'torm pct ' 1:3' ' - ''-'--

-.--' . .- ::-rota,rea-f-Uinerii
.-l-.:r i' .' t ' 'i'
"i."'.'i "'
;-z'-i'r6ifu. lirild,;'tr;boiu f"roti-t$ d; un documont'doccr[ilicrroa calilirfii, lnkicniii cod-
'-;;fo '.a4oriluioi:lcgato'inrifoi,ro.' I
 slAs 113517-3i
{'

.r.,.L\.t .r

(ir\llNl:lluJi,lt Dt,j l,.l'l'.:LNNj\ril'],it,\-b{rjur{qtql- E*EcTRolzoLLNT,

-Dr\rI;TNSIUNIID
. noxnnr,nr rL icinorzora*ttn, .T,unErSr $TuTUtuJ

A.l Dimensiunils carniturii <10ctanlare, in fu:rcfio rlo clarnetrul noni:rl 5i rls p:eriu:rea
peminx,ii,a imbintrrii,-conlorm fig. 4 Ei tabelului 3.

ffi{itii c

d2

d1

d, - dtrmotnrl intcrlol nl conductel tq coro Eo rrrdcoztr

'' ' @',"
I
i'i : r l' r \ ' E i" Ftg. {
-rri..

F' ToLclul 3 --l

r qr!7, :-r
q l tnl rl l ttrrl l , l n l rrrr:
l) r o lltttto n ttttttrl ttl l tr Jrl
Dllootrul
noml;nnlDn
d bblolrll
rSUrl

.!l

A , -. -
GF*f :. -
wr.
Tqt
-

': -'. . :l-:'t-:

'l

,,..'
t =, ,;:+*
.,t . :1r:1 :5 : ;i

,i{
{
ti
:l}, F

ii I t
 t
;'

tl

ir
f,

'l
I
@ :
I

F II
ri I
ea

rO rO 1", l, " i- i- i I
, cl cl 'Cl
i cl Ti ?l

tr
l* l- tttl

0 I' ol o I'o l- l cr l o i - lll-'"

lF. lr l qr l o t< l9 lrc

ll
ll<
tl l*i*i*
''a l*l-l-l- Yoll I
xq
\'
l*l*
l*
l-l-l-l=
n
I

d' l'

6
x
l*
l* l't l- l- 1.,
)d l e !9 lcl lo lT
cq' I l*l*l*
I

H l-'.
o t lo
I

tts?
.(
i.' - - +
- .;.r - '- -'

l," t:i-
-l
a)
7
l*
vl !l *l @
o dl

.A
_ ta A
-l 'o
=l
-l E
H
-' d. o . .o
el
rd o r,
o
-s
O

r ii' l:.il l.':

4
i* o

*l*Lcl
-l-
:-
@
lll-
l fr l i l '
I

.' '-.. 4l ' . t ' . r : a I a

EI
l€
lll=
t{ to lo
ln
l.

t-
I
A
-';-'- tr
-
:l '!l
a
'A ..:.
.r..- t o
i;
It-
lol-l
l ol ol
., lo
l cl
. d
I
d
I
I
lilil -
F li
I I I l . r 'l I
1 ." l.'

ltq5
I
lg
l* l5
Itr
Itr
17,
- ,- l .9 l:

--l-1,.-l+l
lo lp
lq
t:
lo
l5 *l-
-l- tl
It la
li
'l." I l-l-lo. l I
ol * l- t- l * l -l ol
r:t
ti ol
I
I
-l I

tl t-
l €l
l at I
ll
ef
Itr,
I
l-
l-
t-
I
i-l
'.1
*l lo
l-l
r.' l*
l- t; I
It - l' -

() l-
l-
.- . F .'
' .F
.o q a -ln'
A
'c{ l.'1",
l@ lo
:.. ui
l.-rO I E(
I
ll-'
o:
l*l- i;l,l
r .) ' l''l"' l *l *'
s| r t;r t;t;
l*l* l*l"r'
r#
l-l'
Eit lo lo
I l-.
:
I
I

(
 t
.k

I
'' '1

.a

. = i. z: ] - ! , ' ,i. . l. ' i. , I

., : :;:
i :,..t l o) ;T ;'i i
t:
i

,<
!3

'-t ,
d

,..
- I
Frl
I cl l- I l.r I- ,
| ;'j
I
6l
i*I I

i;I i;il-
l'
!
I
l c'
I

I
'r x t\ .cl l.r io lcr

:
'cl

:i-
c6 rJ ;cl
!t
I 1,5
5 o
I I

c
I lIo I ];;'
lcl
o o It
.H
o
lo
I
r- l-
I
ID
to

!c
EIH
xt o
{ o
r.._ -
+) _-
c). ro
cl
o o

o
P a

q :'
. l- . or'
I
r3 l-
II I l=
|. I
I
4) lo t. q)
lcl
i6
I
I
---

o
!e)
q) .r
c{ l- .t o 1.,!",
l-
c) l 'i"l-l-

. j. : i
.l
.'{
 -J-

ii

i- !.'l,rl- ' = io
r= iirili
' il rl l tl
ll
i tl

.k
I'o lca l a l -:r- i t- |
l ce ':': i ": i
i'ti6ltlot l cl _ll cti t_t_t
i-l
l*
l -1 .,i -l * i
l- lo l & ,l .uF-l r.I
l"' ll_!__lr__--___
tl
t-T lttllli
'l.olo lcol- l- l' I
l'[_r1"
_l_l_t_r_l_l*l
l- 1."il c {-ll ( a-l * l -l -l -l
rl
P
l o l <4 l r l r I
lal lcr
lllllll
m
tl
-,-i---Fr-r-
1,.1.,
l- l- 1."1."I
tr- l*
tl
l",lu?l.o1. l,'l* l- I
.el.al
ll
tl
l- lrO @

-l/ - l*l* ol

l- l- lc r
fl:i '-
I
l(c

I
=l-l- =
-l-l= -l-l*
l,.l*
E

o s|- le
o
€
lnl

-l't
I
-
o
l\ l*l5t;t";
l-
lc)
lli
ti
aa
ct

t\ 'l
E
r ol
i:i I
E
tt .el (.,
,l i.i l- -l* l-l-ll .
t.F
I
(tl
1 l* "'l' l-l=l l -
.l.lv?
I
l^

I
ol*
el' *l or l
ol *l-i
I
I
rol
I--, -t l- ll

/@- ---l--
ol I i I r t i I
$-/
--r-'----
l:_l 'l-l:l-11:l-!L
'- l''--.---t I i-
= lai ?.l*leirinl l ;t
sl l' i. . |_ illlrl-
I

.\'
l-:&i:
3i=l::lrririrr
.
sl I e II - ' l- ]- - l- - l r - .- - -

,ti i rl l
qr r' ' -l ';:
I h i; l' : i* ' *
!',

el
' -l-
i-----------l-:-=-l-r-l-l
s |:o |' ?o lelels l s l ' :
, - ' l' - - lt t t . t . . '
ultu
r :g u 1 q u :1 .1 c'6
ffitffi
g4-1d .eA,r.-v.

-t^
15 Dtaqe-tnrt D + gmsimer, g de ttufufui (conform fig. S), trebuis ci iio eceitnEi
. : cu csle
ale cond,ucteila care se-monteazd.,
3 'i
.
Lungimea ;',ufuhd, in fr:acfic do diamctrul leminal xl imbur:irii. coc.lc:r
\.
. :i-
. t e

! r'
" :,',

tebelului ?.

Flg, 8

,, 1 lfa.bolul 7

tu

.i. I

?J.

i
'.:-,
 l'lilis(j I:l l"l'l L 1l(r.\'l'.\ lili

ll' 1 f nailt t 0 tl tr ttrtl l tL :rt' t' :t,l :u r.o rrrl rr rrl isrr
r n.p(.l i r r,.r' i fi ,.,rrr.:ll .r.zi :,[t.l rl r.i . ::r..'l fi r.t i
f
l:::,t::-::.l.li t.,rrl',r.,,,
.r'k.ctrt,iz't:urr* f,,.r.i.i,'i",:',:,rr,.,ir,..=r',,f
,,i,,,
irrrrl.:i
l, lr(l S('l'l ., '...r'l r:t l rl ,:
lucriiri rsuultse.

I] ' : l illot t k rrc l i rrrtti rrr\ri i t' l o t' l ,r' u i z o l iutrl rr

l :l r.orrrl rrr,l .:-r
f:rrrr i rrrk:1;:' i r.l .i rrr! sr:
tlitt fii1.r .)i :)) ;i srrdirniolt'*Lritr,ri,,rixi,rl
,t; ,.;;;;ii;"iii,',1,.,1,r,t"ru
titrtrlu:uir:
B'3 Lr contlucLclo.-irrgrolxtLcr-dupii uultrL:lrrr:u.irubirririi
altir'a imbinJ,rii.po o lutrgiurctluttt tir; clcr:l,roizollnLr:, rlr: r, l);rr.lr:si rle
do lip : ct)rrrrrrrl ::'r,.\.\ ;:,:ijiJ-,;rj
-;';i;ii;i";;;;iil;c.!rcrio:rr.:'r
g,,: - i[ cazul cind cotttlucL:l.scizulelzil norlrurlirr :rct::rzurui
"T4t, I
-ifoarto iuliriL, tlirci urrrrlrrr:1,;r
cslt: J]r.cvirzulir, cu iz.ulrriic
irrtir.itiisl ttt l i r:rt' lrr i l rti r. it : - r ,
in acca zonl.

-,1;1r,^,,1,".T:1.llT:i::,lllj]:^ii^rl,,t!f
ri:r,lclc
il in c:u'or{)c-rcr:rr
ri r:rrriitt:tx:nLrulurrr.r:r:t
i:uirrrbirrir.ir'r.
elcctroiaolanto sint corrfori,,iirj-.rt ;i't rb;i;i,,,: j.-i'u.
uront:rtcirr.rSrop'.r,
Accast'I cuLio stl ltsiuttrLtlrr:lzirlttlt:i rrrorrL:lrul irrrllirrl-rrii
ctrx:[r.oizolrr,rrl.* llr, r.'rrrlrrr:tli
apiicaratizolal'icicoufr.rnrr
1rcL.r3. J, rlu]rr .,,rr,riu-i,r,;i;i; <:15iLu1r.

i*
-- ( -- !---
a.
_j
-7:i:
i iii ll s--1"-1,-- i'1 il
> iil
--1,'f
- --itil
ilt
i j,,ii- i:.1/i,l

II lil I t.

l.''f.
,i'?tt
,-i.-- ilf
til i
I I| -l:ti' '
ili,l
i

I I --1 . r- ! -' )iiti

lr i i-l'ii/-\:-i liiii .t
I

I ii\ifi\..
, 1 lvtfi
r'
| _.- _- I
nl '*l l.! i I 'I

I
I
I
I I
I
I

ilii
it
lt
lr
I
I
I
'll
el i
I

?/

It
"2

'rl .-. :.1 I ; L'

-

- - ) '..:*
 -: ;.
t t.
Itt;
t' .
ld
'l 'rbcl rr i 5 I'
.l
t,
. t'
t',
.,'r.^5 I
i

l' .ir il:1 l;r ' .i

-'-[

_-.__l
I
'l 'i tl r etr r l I

D. a l l)i trtcnsi urri l c tu Ii r:l

c onduc t c l
,
l(

€t-
22(l

250 :1.r0 | :r::.1

- '- '" - l
.lta
27o | :.:ri't
I
:t:'{) i '13.t
-'l
3:lo 4tt(| :ul .l
- - I:l-l (t"
: t;l l{ I
.rr(t :'iltl
_. 3rl0 I :r5.{
a

3u0 :{t;8 ' :t:{o

at
,{:J0 .1.10 :r78 124' .tr.t F

428 /li.l

4l'rll 334

300 335 r; l .l
''- tr.
387 .l: I lr ri ?.1 {'l {l

130 | i,i( l f,lo .l.ts

| 7:'u I
t' - - - t-
.llill
is
-r *
___l___:_i
030, I
730 |
tr*
tu'to
,,'r,, 07 tr _
580

3l l l l

r i 0( l
'l ll,'i

:,trs.
I l;oI l
l .-
tl

| ,,,,,,t1
l .-
I0t|.1
I -'-1!!:l--
l
. liri.l

l,(, II

'-j
II
E0( l Ioilll rilll lll{ I l tl t:, l' I l 7:,
| r
--t. ' a.
I ti
900 1 lolt
_ .itllr t::s I l l $s I il ll7:t
tt..
100 0 l . t 't . t .
ri:l{, ;:ltt |t.l ,0,,.,I t.l t I :
=

a5:

'.:
t

=* - . ,/\ i. -
.r ,- 1....r ;i :,i r or * 1,.. r, o. i!:
- L$l l l x r r :r l tr r l :'
. - - l tr l r r l r l i ;l r l c r e:r r l e l 'l s ;tl r l r l :ttr '- r r C r tttl tn'l r h'r Il l r r l ,.i r l nr l e i
llc rprrrm h l l r r l n r o l o c t t r l r tl :: , li:_tj .r -
iii t;1,r. .\tctair-irti:ilh,l ::l:F::'r:L'I{t' 1
PrrrrF(lrlllll . -r
. ,,_-...,llctFllr"&llll.ll ::-,
rltl) : lrutltrrtul dc Ccrcotrlrlpl I'rolcctrlrl pcrrlru ltclrol -
'.' I rrtrcl ,ri i rrl crur dr l i cl cl i -.j i tri i i i i ti t i i rl c I)i stri l rrrl i c e
gt GtrzoClmplnu - Scclll do prolccLarcPlolcgtl -
Grrzel rrr N n tttr:rl r-l tttctrrc)t I
lng. lllc Nlculercu
, Rcdrctot flno! : Inrtjtutrrl Jlonrtlu rlo Stnrrdnrrllznro - Intreprl rrrl err':t rl o l i el rl c 1l l rrsl :rl :rl l l rl e I tl rtrl l rtrl l c u
C uz.ul or N rrl unrl c-'l '4, i \l rrl r>
lng. llngrh loumctt
- I rrI n'prl rrrl crrtt l 'l rurgol tcl rol -(i l ttrl rl trrr F.
-- l rrstl l rrtrrl rl c I'rl l ccttrrt'-l 'rnl t',\'rl q
li