"■r'.

-'-A

S-ff&T&j^ tflftrso Qeueiflu?^ ct 6ott, 317 >3^1

• "H

(f JT dr 511 UD (S tl 5t l^f bX) (3j U) jr

^f?%>irT|;>l,T

1991 «lS^69)Ai ^ S • OO
 ■ -A;*.'

V.i<

'.i'- ^ 4 , ■>
i. ,
• 'V-
■ .

'4^:

<i: .-N

^w

-"l " •

*■

C-.-r
T v .

.■ ,J n
V
. -i
 ilxitA QeiieiPuS®

SDSy^|lUi6T^<3TSllTl®
^(5si®sirujiL^
f
u^uunJ>/Pcu/T:
qsi-eiiiT ^0U3^. ^SWaiM), tS. etStl.,
fiiStfiULfsoeuiT,
^(r<3r6ij^ w6inev ^6va(b,

A. No

»y!r.'S»«jS leaiH'^ ^ii-sb]fis»s»iijiei

rrg^jiT'

5i. l9. 1991] [aSmsv 0. 8—00

 (g,n^uLt

^jbQuUJIT GtDGU^^lursfT _®i»sun"u5J

^(r^sSsmemurri_su

u^uurrfflrfliui^ ^SV3ili>, lS. sSlL.^

Qei]iSfflu3®usuiT . ^tu^^jSiT, s^rfSKSii^ LL-xnev.

317
QeuerflaSQ srem
^uStfi
Qmrrf^
(tp^JDU^UI-f
U^ULf
1991, <^u[r^
Qsue^uSlLQ jb^'^
14. 2 S^Georr Gs's^farruSl
^fTGfT

21 X 14 Q^^.lS.
^ev ^enetf
64
U<K<95/5/cKSrr

1000
uijf.aisrT

12 urruSsmil.

wairreo ^ffeva.
,9l3'^.Ll.Cot-.fT /f
^{^cyrr^fT.

^fl3iLL(^ ■"ii
Licrrremiii
QuiTQ^eTT
0^8—00
eSlansv
 SbDbfiuSLLTSiri (!;iOT®i5!D!r

^ ff^LCtu^Gl^rr^iii i^lsbjD em^iL/d) sr^gu '^urrj^pu

u(^Bmp Qu[Tjbq iBc^^pffnerrrrtu pih piSlifie^ssyssr
^s5rprrm.

uMsijgi]ffmiLUJw-9;€i^>GrTS= fffrirgp t^crnsnuifTm g)su«S)

lUfwdiGh. ^th ssiu^piSlip ^iXifrifiuS!<^ GpfTmj^S=
<3FL_frS^^®657^63r.

^SU^UJQpih, Lnn-66luj(^lh @liU)ff!ia7.Trof)sb QtJ7t)^0/5^

G)5?63>ST7-GWrr« fipSU/f (y)^a5?«ffl^S3f G^sun-0-^63)^
/I
ttyii). ijDsuafisKTJdKte 0(gsiifT3^^pes}pti^th. ^tpsurrarr^^sffissr
Ufr<Ktj-mffi63)WtL/U3, ©u^fliuq/T^reuarii, ^0S)5)63)srTiL/n-i_;D/-/i7/r
emiii (^p^iu ^so3.BiU!m3iSS)siTi^[h Qujbpj^
pih pLStpQinrTi^.

^Siissfliu g)suSSl;'j/5/«Grflsi; ^mpirm 0(gs^msmurTL-p

Liarrsmih 9suQu(giJifTm ^(g^mmiufTi-<^^6SisrT
@si)<sS)£ijj 5;6insi/ttyi_CT7 e^(ig>i£!iLi /sotluS'su <s.ffyglsar^
^su«Sluj suGS)3iturT3iG£ii STSKTSUfrii.
^GuQu0U)rr63pe5r _§l0si96wiSTT(un"t_fiiJ(956!i)srr
g^suffl<K0Uj C3si/ii)iJ^^/r
Civrrr _^0e^ffij)fiTroj/TL_6i;, ,«i_LbLJSi/s5ruL/irfr65!frii),
A
L/rrsBini^uJiij, (y}S3f?5)//f?a5r
L/Cr/TGiTiffii) (y^^^GiS'tLfsar eiJoiTra^Slesr^ffljr. ^eioswujeiDOT^^tb
QtfUJttysrr ^smi—jurrsu ^lueSr/osinsu. ^si/e^GU<5S)iu/a<ssfT
cSysOTU/r^GiflOTT, &i£iaj ^syrsrr/B
a(Si/rreu6!ff«Ufr(K s^srfJn'^ssr^Gijr.
 11

^'SijQu^LDfresr
evjoemp 9_65)[r'jB3Wi_u5I'5b aitpdElsiTiD ^GVfre-, ^rti(^u
u^ui3ii&iu Qujbgi}<^<o{T emsu^^tujsrr^&ieurTLSl ^(^s^lemsn
«j0-t_si; ^GJDLD^^ehisrT^,

^/5^/7SW JT) ^(^'^esystTiLifTi—si;.ssyr (y^ewemCoij'

^evSi^iurii-^stfli^ ihGlujb^ .pi^ujLJLJLL(^isiTfffT ^(vjeiJemsTr
ujrri—<^-3i!Stf^6S(^fi^ Gfiu^uLlt_6OT«u/TcS.w ff}rrev!fTULj(^^^jDssr.
^/5,^sb <s7iSff!6tf>L£)UJiT&'<^ih, -oi&^ioiJLJi—eifib ^evrsj(^S^eiijp^i.

OTSlfluJ. USi^LOetPJTfBJ &iL£)(^lh ^/5^/OT>SU<#

Qs^uuiiJfTa iBih ^lS^u Lfsosuif
^so-yiiii u^ui^^^t^rtsnrrff. ^su(5«(g ersw urroTTC.(^meri,
t063afIijt5a-sv-T«rr^^ei9(5/E^ U(^^si(§^S:(S «i9errffi«th
Q/DfuuL/^ 2_^s^(u c^^^e^nsu si//_
Qu^rrifiu uemui^nr ^(5. stwd.
^n-enJ^'f^<ssyT ffresr Q^(^<9-n-/r^_S ^ew^S?
S_(fluj_^l.

®^^55>su Qsi/5rM(5'su^;D'9=f7'6w QuT(75{si5^si96inuj«

stsoj ^sar^.

^S9iiL(B^(ofr ^su«
urr(j-/7-Ll(5l<«6wsyr^
(p)<£R/rsrrS)637G^S3r.

^si!60su^u) tcr^y^uCSun-^^ii
CTsirgyii ;s.s,tSlmss,ms«iu^ih eSle^ifism^tHih 4suiju®^^«
©<snrsfr CS,/i5sw.

rif'* aF®nr^6iJiu.»
 - -»■ BCaea

'* sU:TUJij97)3ifi losn^jjiTfasn losin^^ iwfirfi®

d)(!f,^giijiS3)aiA (/pifliuiriSdT ^$n99)<0i^
0,7UiiT«D^i0 ^ifQiusnsnsn (3su if) id if sir
a<mL,uj!rsiasjj^ $m!D
^iffUJsj)fnS <%s>/u)iriu ajjsnssj^
^siDSOUJiiu GsDsiii^ Qg,niii4i Sf^^jnjw
(StfI£i,T«)43J,® 5?4«5T<^L.S« .^^OifT ^$Uir(LI<r
S?UjD(3/|) SJIirSfn".

#ffL6)('$/5^ -SWfTSOTSWfT ^eS)Q)6U(I^U} (y:i63flQf(§LC: ^UD ^SIDSV

iSai] 6S)ai3isin<snai @5^^^ Qinu^^isSiTaiS surrtp^S^ exiu
i£)0Syr<S ffTffiJT (3si/6JraTL_, c3/ff?6WSU<K
QiLTTi^esiiuai &.ssmif&s)isuu^th
iL//a uo'ihQufT(^<snrT^iu ^SijG!u(^LDrTmrTQn[T evifi
u(Si<oU^ ^L£fipj5frLLis).ssr ^(ssflaffljoLi'-f- ^suQuQ^iJjtresrmf
sirij^ua (ffsmjD'B^^iO'n'uSl^jih " Q^eijeaTrT(^eis)t—.uj ^eum "
fST65r(3;D LDfT&fsfl-XffieyrTa&iu QuQ^Lorrm ^ih ^Q^eurraa;^^^
^0SUn"UJ L£)Gtilf^€S)'eV<X <Krr63WiSU/TIL£).

urTUiQurT([^sh "90 jBTLDih f^00suii>

^s5r^t/l(su/rfr ^uS^th, eut^uQih ^tsj.iusuiT <sS!([^thL9tueijrT^
a.0S)/th C?uuj0^
f^sjosira/n-Qcrswu^ QurflCSiurrifai'Sfflsk ^(!T)^^iT(^ih.
eurrCop, iDaiiesiijuSisv 64 ^03)5?65)srrtL)fTL.si;<s65)syr ^tupj^
uj0«yf?, ^i^fusiy/fl(5)«<K63OT aimsn^pQ^isffl&srrTiT QarraiaiuQu(f^
inrresrrriT. ^toiipeiDpp piBifip u<so qaJsw^Qu0u)«^6fr,
 IV

QiOrri^l^uujiT^^ij urTU^iLi<^iofTmiT. ^jffujbgfJ'sh

^^ih, ^siffluj s^(^i£laj ^sait_iiS?6«6iiriL/6in/_ujjj/tb,
^(swsi/ (S€3fl_®^syT5TT^/m (y)6jsf?sun"
^0s£)6?n<srrujfT<_G«DUjrr@Lb.

^sugg)fgB)f III ^0s^eiosTrajfTt (sb«63)srTL/ ujsj^Si Sng^jih

Qgu^ ^/7<sij55(2510 a-sfrsYTour. ^swsu ;—

J. Qj^elisiS /BSffu 0U0Lbu^^Lj L/si9^r7" ^tbLSiL/su/r

ffisnfT^ ^iLiprou QujbJD "^(^surT(S\)(5\jrr(Liss)i^ujniT ^0
ei5)6insr7tL/m_sb ". "Gsi/tbu^^^^crfT/T ^0S^'s3isrrujn'L_si)
CTsarsi/i/ su^®0tb.

2' Q_^n"sirar6in(_ ^TLli^sjysYTsn ^suiX)yffl5i90/5^ s:ffu)

Co)u/D^ aL^thusiiGfsru
qurrsmih '*

3. Q^fT^esii— fBTdisj-^sfTisfT 'Sun-ujjbu^a9<s6l(^^^

^ssT^fTiflujuuehr CTsw^ib L/sua/trmsb ^lujbpuQujtjD
"ifi^^ijunemu^ujih"

suLQui/Tt^uSsb 18 LLSirrqrTrremf^^i^ih. 18 LjrrrT

63OT/ijs(^m Q^®ujsi/4^0(5£i)s3fla:srfls8r G^rr^^ib ^/ffi//f-cssyr
©si^f^Ufflu/rfiy-soTib ujbj^ e£lrB
bvrr-s<ffi <ft.^/tb. ^syjbgH'^ ®suL/!7n"&wb, sryaifr/fe^tb
ffOfrenremsi/ fflsuQu0U>n"g)j6in/_(L/ G)u06!ni£);%65iOTrC5i/j lyi^Quj
Ldrrsi'X oi^rjjSirTaSl^th lSp Li^nemiwsi&i^^iih ^finsirTfiii^
^l^QuQ^iniT'Ssflm <s6!ujA3ippSi3i ^0si96WSi7iL/^Lei)<K«?r
<SPt.puuLLQsn<5rTesr.

e)jt-QiLrTifiu qijirem tun-si/CSffi Q&upp^ssr

Pj-3i(i^pprT9uj ^ipih, G)un-0sfr. ^fisruo). eff(Bi STgyio
g)o^7^5(n^■« ^K6^^)^«s^r ([pffLiu)fr.9: CTisrfl^fiiJ ^;^/5^G)<3'''T«fr(^£b
si/63)9iu5su «i^5u_^/T0tb. 2OT:^<sdRfr«utb jy ■
 V

utu^^ Q-s'&fT&ir^fT^ (yiesftsuiT'ffi'sh L9(r^ihLD

G^suemsOT" jBrri^u Qu!ji^s£l(56!(f^^^i ^uLjSu^^(^ S-urriuih
3n^ftj3i<SfT CTtoUTcSGiKLlcS iSfJlhlLCo^SiJein ^lfu6S)ULJ LJJD'SieTTrT^
iSlifliLSs>6m (oUfT6Sjp (euLlt^<^<ff:Si'3irTih) ^eiissyjD ^6S)tL^^
SIS^^ S-d^iLuf.'^LiQl "^ULIjb'^^-^U'th Gu/TIL/ 6i5(^
QjnQ^rr tSfm-s^err 12 .^ewr^-sisyr
Q^itl-IT^^j ujrT&i^6S)^<^ Q-^uj'^ 6i;/T0/5/<K&Yr. ^/s/<^6fr ^rujSl
uSl(^j;(^ih ^L_^^sy ^OT)iX) CT_^si/ii) ^^larr " <nm0
^^ULSlesTmf.

G)(jerr6J5r<sn"^ (^6i}fl<s\JiT-3ii^ih,
U(o03irT<s\)ih Q^rri—a^^i cft/TLlifisv p/f

LLrr<ff>^ Qi^o'eaw®, 12 Q^rrL^ir^^d^ Q-9^uj(u^:9ixU).tu

Gswefrio^SIOtU^ Q^^/TL_/B^6Wf7".

Gsi/syrs^ <nmu^ &irr6S)Q) Q^rrL^riiQ ffuswcruS

^^ytb. .:5i/UL/rrsi' /n/rCT)SDuS £l)//B <3iT6^ ^L_^_i®i_/L/£_Gsi/63W@tb.
g)63)L_Gsu63)sn-(^«rfl«u ^QSi^njuilL^ ^esir}}
<STesiu^rr<sv ^swGsw6iDsyr<ssrf)«i) ^rTiTi£!.ffi,y(^n)euifi) Q<9=fTjD
QufTififfi^^eh ist—^^s>u^ug)iih.

18 L{ijnemfiJ^6^<smqih ^tupj^uj ffSfujfT'7(^esfleuif ^ld^i

^S^UJIJfTSST (^LDlLJi^t^lTSSr^SSy^U^lh^ [^fsViSST
<syrTjbpsv)(svyih, Qa^rT<^'SvrT jbjD^'Sviqih -s/0Syflu50/5^rr/r.
^ii)(yDS3/?sw/T IS LjrjTrsssTiii&asfflem
•sienxsTTiLjih. LDrTQu(/^ih Qsush'SiSeyiUj jsL^^^ih Q^eTT6!sr,x/T^
(^6sf!iounsi<STfl€mL-Guj ait ^eu^jbs^rrsn eS!iurT<a(yi6sffGyo'^<^
t^^tuuuuL-fRi Gswsyr6j5)<# .fffremsueinuj ^emi—
^prriT. ^ih(^ssflsurflm ^jDJDsmev Qa=<srT6srairT^
(y^ievPeviraf^ ^ffuS5)rT surrQsujD^, S-U-aifl^^, Q_^ujsu^^0
(ouaesflaiefflm aifl^^rjwaiGiniorTtLnh, «0^^««6^n6YT
«L/t£ G<sl1^, ^^(y^esflsuiT t£)©^<j©Go irr® «,
 VI

^jDfTiT. susiiyaiuSl^^rT^ 18 LfijrTessjfEJ<3i(§^if> c^sw/D/5

^uQurT(J^^ QsiJfflfluSlL^uQu^lh "6S)SU^0UJ

/5/T^<»surrti)^0s^635iS)Ttu/tz_eb" ffTgyth L^ufremr^i^
(ffU)G(SU 3n.jduulLl-^iss)u:iULSl.<^ (^^(y:>esfl'^[rrr<^ Q-^GrTSsrsjrr^
(yj63f?cu/r<s^«(^« <ffix n:)uu(^sv^mLj s]<su)Ln^^<oh<sn^.
ffi6S)^<9>6rT ujrT(ai^(Si£> eyebeaffsveisrjsiT^emrX'^ •ff?jr)j^(atu
^SJ0U3j5^sfr«T7sijr. ^mLCffr^if lditsulLi
j^5i9cu-aS)L/L/^,^0tS(5 <^/0S)isb ^i&nLD^^dTenQ^eTr ^j^iu
euL—GliLrri^ff Q^/r;D<a;syr aaso^^
(iLioiisfluLSl[jSijrr(orj jbsidl-uSsv) Q<3irT<^€is)^ujrr€sr (3u<^^ ^l£)^su
turrev(^ih snstfl^i^ ^j^iu^^-xsiSiieiATesifTih .s^lssjLDtuuQujDgij'^T
©a) ^u^ssT euL-QLDfTifi<^ Q(yn"^cK'^<s@Lj Qunr(^e/r
,^mj&in-rw(^ ^UuQujD^sherTeyr. ^a;si/szn^a5Gb ^(5
Lf^ssiin <oTesTeofTih.

•£FrT3iey0 Losrrw ^/jeUcK^^^a) Q^(51/5/<s<T(Si)ld/T(SU urr^/

^iT(^<sutJLl.(5) su(5uD ("uoiDSOT ^u5?^(?<rrSi/tf«syf?«u 574-
ffTaraT6jDoTOr<s Q<sn"araTt_ ^^^/t'sjdsu ^(ft^Sujfresr
j;/TSU(yDLb, QLJUj(^ih (StSsiSlisbejnsu.

(S(D<ya/L/ Qtj0ti)<^'^OTr/Tfib ^(/5^G)_srr0iRrri_/r gyfr

(Snff^ih QutflujL]rxfTejfST(yiib, (yjo^jiuQudTfiDiresTmr
^0s5?62OiSTTUJTL_65)a;<K <9iy^ih si^^i-ionernQj^ih urTijnil.is^
sui^u(^u) ^6jf)^uS^L//iSa)(SUjy ^ufrcuGei/
ajiTL-.jbLi[jfT6m(yiti> enf^ULK^ isi}u0^3i3i^rr(^i£i.

(Usu 0/7^^fr65jrf(5l ^eiPSiTcK (St—/5^ su^^areiT

/jTcu c^^tL/ti) jy/s^cyi^ SiPJD Q^uj^^^Q^(^W'sSajn's>QGU
k-5>/„ssuQi.y^^j/. ^;i5Iiu^/rttSayth gl^snssr §30
0;7sun-S0su^^0U Q(J0ii CSsuare/t^tij
^i,rruSlpgH-
 vn

^^65)S5r<y 'SiffULq.uS!^ &.<sr7efr'SijnQjT} u^-ulSuu^jt)^

'oT6OT«(5 (S)Jj^rij^tLlth^ ^LD^I U<SV ^1^ll5VW3ii^<^
QGtSyi—QuJlLlth =5>/5WL/L_53r ^i^ffUU'^UrT^ ^S=-5iUL5)cr^3i6S)m
sufrrsjQ^ 0(j^^^(yith Q&uu^ Q.s/r(5)^ji/^si9tL; ^fi(S\''^>
g)£ij«0/5ff (oUiTir^irliiiir 35®- (ip. s7Lb.!^..i^LL.e6iLL.,
^l(o)jiT<9i(^t^(^ (n<aST0] rsQsi Q^^5i9^^(sQ.5;/rsr7^
pek.

^65)L_ S)JL-QLDrTl^ " U)S33f?UL5/7(Siy/T617tC/T<S

^i^QLDiTi^ffQ^rTjb^sb 6iisv^p c5/63>'-o/5^sfr
sr7^/r(su, sisuuf-uSlw -anpuQupp pesyi— LLfrpnLDt^
'^LDUJlh eUL—QiDn Qs-rTpffii^-3i(^!f}lU Q^iu^
Q^frQpp^L-^6sr, (y)oU<#.ssi/^.{L/t_63r sj^i^o
&.ps£llL^IS', ^IS'SiLJ iShj^'^S^ofTU iS^eSiLp ^(l^ppLD
Q^uj^ (yi(i^ s^p_^6^ipULi /gsu^uj ^su<^ QiDGsfleinei) sui—
QiDrr^u uemi^pif ^(^GurreTTrr erefo. ^0€i%sror
^/Sl//r:^(g5<S0 LOeiSTLDIl ITpp
jsm^esiiup Qanri^i^S^^pm.

Lf^emLDujrTesT /gismi—tiSsu s^&tistt iBss^fp

u9ewjS ^<if^(51sw^su ^vreiiih ^mLuf-tu Qpsosi
■^S=3^<3ip^&sj(r^i-i^u:) ffresr psk^6TS)iup Q^/fls)9_s^«Q«/T<sf7(g5
®)^.o pSST.

^sV9>ii,L9. e6lLL..
^iBifiULfweuiT,
i 1-4-91. I w^rtw ^6v<Kfb,

ssisit
 Qsurnit^Qsi^im

iLjsiTSir fdiCcl^frswTL. jBib rj^earGeiTTfsot,

^|fliu (Jluflui gifft)«<£lujiwa.63)5n iqii), iSt(D6ii^)65>jDiLlii),
U69)oi)l(fiUJT69)60<9B6lf^^ 5r 6UIS). A 611(T •£
^,fB^65Tt. ^69)6US6Tr, U^GsU^ ^U(BJ<1 Slf)60 (IpUlHl(^l
fi_6fr6n65T ai6uiq.«6ir Lif^^65)i_6u^ii)(§(y)6ji a=rrdf6u^
iDATg^as^) ^jeirusTfluuirsi QAir^js^i^sifilsjrj^^
j»|6in6>i(S6rr iDr%£{^(£;$iJ uuj6^u0ib.

lXi£ir^Ji£(^(£ Q%II(^LJU^6OT ^ipsOlb, i9t6UIc^ ^jB^SUIT

d6(^ib, ^suL| OT(ij)^(DUJir(5ib c^^ujrru Ljissii)^,
QlJ^SilDlDif J^(f<5r61l^ U)<9BT SO S_ SIT SIT STT 6)jlb du^SUIT,
^.a^sw ij^uutr^! eo^icnridlfiar .^sutj ^i^jSTfr
Qiiuj^ir gi-ib Qijp6ii(c^!r(5l, ^(Ui»^ui51w ?8JB§i
Qup6)t(i.

6T69t(c6u, "^frib (elupjD Gup Qup&

69>suiu«ib " srsiriD 6r6wr6!nT(ip6!nmj jBiDuewruirsirfaOT
^ibiflL iperrOT iC4fr^i(5^
^J!>P^6U (csipsm (^(SQipg^.

"1 r||)* '^rr^suiV, €Jih.^.^6Tth.e&Li..,

11^4^91, J ^ussnSfjb^, auehOiS idaita) j6ir>Ud^fb.
 <9u?T snrL-^ u

eij^ssflsv&sr lo^69)lo »•• i

Qusm^iSiC^ iLrrmj&i^uju
eBesiso ... ... ... iO

€ismeS(SusisT '* i£I(r^^

suewti ** ffresruQuiuif eup'^-xtTrressTLb ... J7

QsirTU}.uj ufTi^iLfth eucrevfTpj ... 18

<3^«uii9^^(T@/«@ Qeusfrejnerr^
28

euebrssfl^esTptT *' ^aeh^^eucrir"

i^&ffuQutuiT e)j(r^<S'ifTp-cmrth ... ... 26

ff)gi/Agjj^gp/Argu ui^Si<3irT£^ QxrrQp

P([^/Stfl(U^ ... ... ... ... ... 2P

^(yicssii ... ... ... ...

iBerrssiSiU uajpfrmQ c9/63)^ iZ)sn"«/r«S!ju^,.. 40

w€m(§L^p6S)pu Qurr^ ... 42

 X

SVfTSTTTSSI ^S5)SU 45

«
^fr^6!j)OTr« oirris^ ^uinrra
^ntLQ^^rremt—^ .,. ... ' ... 47

Lci^^55)su ^S'cre^uJii siirrrEjQesr^ ... 48

II ^ujrT6iih Q<9irr(^^^^i 49

eiieis)<st}UJ^i^r§4i ... 5]
 ^ ifS?^ ?5» a-4t <5> 'J» <• <5» <{•%
I «3)ai^#{U(5,<T^^aj<Ti£i
^ if

# ii

iiiiiii iiflaisiir 6fa;,^|ir ic^air

f^'^iSj^nijemuji.h -jTgytb e\»5(jr^^sv (yjauf/^i/rf ^stt lisu^iB
^'ofP^1 ih, ts).. 12 ^653?(5l«sfr si/swT Q^Tl-ZT^^/ Q^ujiu
Co6^/6TOTL9.Uj U.Ja «^^ffJ)6W S.CU4R <^0^# Q'tU^^SW ZT. ■Sf ^
^ f7"iZ)uj»b ^63it_'^sif5!r>6r7u5l«iJ ^^«^/o^nz7<^sr7 «.
Qff>Ll.u^ih sis)inrsi{^4,.^u utp9i9iLDrrcfi ^0/5^i5/-
■yzjDfLzii 6^9(LzzT<y(y563flsiz/flj3r ^/_.0Sfr g()0s^;i7zr63r 0^(^6?ifl5Jzzr
u^^QewLl^Jtj L/Z7n6TOJi"5/«(gjii) azT(7«w^^65zzi d)
r^S)Zzf 6in/5L5)z7ZTCr«3^PzL(i£l o^l j5 t^GuZT^
&-U&lfl^^!. ^6V(^4,^ ^ITS.S'UJ, urj ^OJ (^06OrT6SI y65Ja^
u^€Ty^ff ^jUiUfBsi'^TuyiLh Q 91LJ SijQfnrrf^ fffJ p^^e\9 ^uunw
■^^ss)iju OniT^0 erttTjiB3n(jemU.I rPsiP^-eii si^^esiir.

(yjnIsflsijCalJ. j^AlSiSh e}'ff^('9')5SI A ^0^«0^UJ'7€T7rT

'lesrnih. «Tf5/^(0-/.0 ^65f65>;O<3;0 ji/swQ^zr. (^^<9:f7^fb
6);/5^ ^suEz.?.[^»i) tuzTfj.® «i^tb iFUeciDn<^-A. '
anT^lih 17lB-ffiSi iSSW^fKSJDcrr (97Z5z^;^<i0 «96ir7A(Kii)Z7«<^
« ^^.r:i©zT'»itb usaTJT63(jfSB?zr. Quaffl/zb usu
i^Aev emjeva g)ja.eh ^ ^gy<?i©/7«zh Qs^iuuj(2ei'em(^
Qu>m (u)L3i7"fT^^S3i QuGTT/J/TSSafl.Kzf «vjDSUZT6WZTzf/
(y)S2rf?ffuzf<ffi(3eyr 1 ^L/QLjfr(^^ fjjzr^uj^^ear ^ujzrew
<lifT€i^t_ (y)u3Fo^/0,a0 ^Z_63TJfifT(5)lb UZrC?Ui#«!7«!)f^fi5r

CT)-2
 )mLh jjfiwewP s iBeuesi (o^eniB^g^
^(j QeMshmen^ (^L.i—^^tf^^1, urf^LDStOm ^(IT)H^
«9^^U./iZ)55)€UuSfii' ^an^^UJ UfiS^/fT637
3yU3i uet^BTSsdeai^^ .^lff,^^iUJ!T ^^lQlJ(J^lDn^
e' srflsy ro'S[}n ^U(S\) t jsi},iJ^i^&sierT4 &n
.9iai/^5aijT)^ ^S57 s,if^iS,&^Si Q'9>rj . Si9^^aj
/r.flT)«u«@^ Q^/jj^^^tqeriffn ffleiirrevoj &f,ij ^iremivn-v-rr
Q^s^jD, ^evjil^sjp^ Qffiu^ ^rr^&r>6ar-^ oiijis^ s-Q^eijfTtu eu^^l
J9tt—a.^m eSuaofiLDy «€Uffu9 Guiflsu iSliju^^'waieh UfTUf-UJ
ii)^f5j© 6fp§)ffa(OT;..-K(g>^ ^rj-ffSliu'ii.^em^. ^(^'SiiiffO^tLJ^^'
Uft6ii/T657 6H651ffU(/j^T>0 _@0S)J»t.9 (ua-n-fflnSU)9i^fT C5>«6l'fr
^^^jbrf) (lunetti ^1 (yi^evnmfis>f^i ffSurjiLfTAS^
^ 'ah STfiSr^ 6in^u9»?'T(T6a9JUJ rfl(S^.^(g5<K@ (gg^
(yDsaPoi;i7 ^65;^S)/7«ii ufiwoewflssTfr/T.

6in^«l).7 ,» ^si- f./T UTfTSif^ 3^LD^IJ fTtU. fSGll

n^^6ST4i -K^^tfirrew (^a^^ear/Bi^sir ^5lr)^««lju^-^c.)
LD5TO#. L/^^si) 6si <#.saa/'5<<K«r7 7fii;
ULli^syrjnuj ui'nis>6rTaifjU)rT4hff> Q^.n ^isi9(r^'h0,s(off {§)0<?^(c^tb
/JTftcuslCad&'Si? iJir(3l£)^S>/7 '-iniT^^f^
xeuniB! L/(rc<;g5^CTWL-^^@fiw ^ii9,{^^fTLlt9.6t'
'3^Gsi//5glir€3r ^rrswnefyjij
^/0®«u @0#;®© ^ ifl^^rx ^est^ STswujewth
'*/5S^Ts>|,t/i'7u90.K0tctJ'4 «/6iW'oaaf'b) Co<^si//fC9i7
(ipbsiLj ^ffn a's^uil0«^^ft.

g)uQu7(;^^ (57^^ ^6U_5«n^u urnr^jg, mn

(^35.^ 'il«a>L_«0v7fl>fT =9/^^6Uti Ujbjt^^ Q?tsv«u GffU€ira7(g»tb
cTSfir^ C5^«9 ((o!f>L.[^ihQunrt^£^) uijQld^^^
^g)/«Slrr*ix u6BW«iraf'6wn'fT.

(g)uut^ Sl0*®^ iB^'J^'^ ^/6/0

UfTC5m«!T6inOTK4U3, U7fr6w^s.5iiu(4tb
Cp^7^^/7ti> uevsTenTSiD^ic LiTiTe\f^ oisuniMujttQsv
 ^^9,S^crS>siif>uuLLL.. (suijeon^ssijoSi s^jj^u iSm&sfiT eBesii—
Qffirr(B^^^i rSi^iuuuuil.L-GU!jniLi yC5fiuad!^^jD0
ey^^niT,

ysysu^fiv .ST^,17^5/^' uavii9,G<snn (j^ eu^^. sstrnt—nesr

LDOirT U6v(o<J6srseT srebin} (jn ^nei'i'i-.Lb sv^^nif. eurj,^(S<9^
(^eiiQTfihQun(i^gfi) gn^nsifth {151 g^eviir) er^ir
Qa,n6m(^ ^biiemgu y,sai<9F uei^emd^ ^ssr^esiL^iu
^^thinn 9&5t (SioQeo S-tLaing esieu^^
s)pLLg(oewnQu^tDn 6st^ S-emeiietfl^^n g. jB^g^n ff^Q^gsip
LDnuj ^0^'Qp <fLDiu^^2<sv t (tpeiiaij/ &.6V0e^ib
unii.^^ j£lL£li—^^2eo (aiogtL^^^p^ (Jcwdjj
Sijnu9(^4S>J!) UL(f.<9>^ 6?0 6fl)<%SUU) 6T^'96V/6W^;^'9iLl«9S
jsgg^iT gn (Sijii(&,u urrifeu^ ugCoiD
«£r6OT ^^StSigSiS^ eugevgjb'^jD'^ Qa^y^^^jogif.
.A

^igQa^! (yi6siQunr(^ ^LDUJih eMJsSSW^^^Cocu unifeu^

ug(oLD»6ugg> (s,€9Pajn «)^(i^a,S>jDu(oug un n«u^ G^e&a^O
ugGuaageii e^swjjJIewew /Brrti* CS«Ll(3i_ rrii;
c9t^^a, «6Jiv^69)Mj a,.6w«0<# Q^a^ff^SKSjogii^'

e&^^iu ^;Z.9is>mutTiTmeuinn tjgg^

«b7>V7l_^^€V, ggthLf^^oSm «'5;6B><91 lU(yi6Si&a. SFgOrStl^^
^n(2siiifl (ip^eon&n 0nr^^ih SLsm®. cSlfi^ (^su^tjpi&r^
L90ii)U)\^/T^^^^bWiC3t_ ^0 Q^^^gu>.
ffT OfjQeut^sfjog sb, Goi^ngua. pu>, ^0
eugesi6si3,a,g ^ ^em^QajgLLLSf. ^06iD6yujnr nji/, ^(i^eSem—
iD(fj^£ffTiT,^ ^Q^suemssstgLDssieo^ ^((^QeuemQessttuiB^^gg^
^rjnGwoi^gth, ^uuupuuLiL- ^evraa^^g^i^eh 5'

1 jBnmeuanau uesx—A^(_69r '■On.ispuj

2 ^gfje^ianx^ aresteutLfestt^iu a^emof.
3 G)^^0ULi<K<ftLO(r<K.
4 ^(T5ai6a>t_ti)0^'r CT 6W^ «»6i/tfl.uSfii» e^^sn^.
9 S\uu<sB
S)i6!si Sja,iSi(S) icj(i£> (3ujn r?62563)7 ^//£) Q^eisi'Imjjy/f.n ff>
«jL_u^U 3 n u9ujn u3(f^ff,QjD ('^^si5?S5)su(3LCsi,' U6^ SfP.Os^n esiii—
suijns, 2-657651 ^(i^LDneSi^'} s5?6^.oa37)<5)i3ig»<gj aiSuic^nay
' ^bmsftiSiA} di£s\i6iii1'ai^3j^o ft-oira;©.
ji;0sua
^'51 ia LJiremsi a ri 6i)<oVu3i^ ^fflL_^_®6i) @uj(i 6ffJ^_®l6i! ib£>i
ajusi LjesineMflaOai;6327® (gi/ffeaCun (jfji/) Q (g) snn a,
^0/!);»nrT.

^UUlSf OtfiS77627^^t—62; aU&eVlth. 6$0

«6Bj(762>622; (^^_®^/tjLJfT fT:^_g,(o UfT IhtiS^g,
g>t—n a ^srvo g>'3enn''^ 3ua,uiii6sr 6^0 ^nmets^ua,
a,u\«VL[j n 03,(&.emL-nu9

abn in6S)O^0 atosu^.©'osv, a &jT)eh)!T (adin tsf.{^u3ij tb

Co0n ij).) (^rrujiSj a,q0U}n 6W ^0 a^'aa^em^a aess?® ^(Lp^dii
uSaei/ii ^/^aujuLJcl®. iS'iia.^estajU lSh tr.
uemiesbi) (enevihe^j^^) Qe^i'i i^Q0'i ua n o yesi* uesijfesa^
CSa&S^^ Qajsurfn Ly&OT/easfiuj (oajij;^|?(r (aben^^ev)
eu627^^si) ij/f)^(76ao( etjeiva^ietin a, si(tpir,aj(n)6)fl ^0aa
'3617622)(glQtosw^/ LSurrn^^aa 0 n {(osiib-misfstin li).

•StidO'Lin'ipa)j aLDifog) G^a/o2)^a(sr)ji/) C3a6i9aa^^,aa

g)T0 arretin i in kkhi j^ap^n 0tu (sr6i'surra/62)7> ^<ia2f)asT7.T jji/ti)
■c9l6Vhi0Sai0uuL.Lt—6iiijniu) u>0^, ^0(^5. a a)i& LjgbuarriLj
0nev 06mt—asiniu {9\euQu(g^uifi sin) 6/(^;®,®0srf)
,@0aaa aesa®, a^d^svtr a rfl si^ u5)a6i/ii a
afi^ssiui (saSi^) xSI3i(tf), astv^ffifl uiilLDSfT'itaetfl&n n ^
Snu ^uiiasrflmnSev 'lant—a P-.uanij y62i^ Ubasisssf),

J Slen^^^efreri£i/.
S aSt^_a_^.
J c^uS(r(b da'Tusni— gill LDstt j.
{16 ,7'WKsf/ Qjirroimi Q^tu^) ^s^lL
(oL-rr^^0 {<9p) ^<5mT ^^.^.fffTn ^ ^;/f Qatu^i {108
(yiStf^jD ^-sisn n ^ iD6u.T««>si7 ^nuueysiii) QffUJoii &^)
iSlif^u-i^^^rKu^,^ ^svub usmem
Gevr ^(f^eiirr^ rfisifi sxrr-^i/i uoisWoDDf^A Q^net^af(f^^0
QufT(^j5/ up Glu^ij^ si?sij,^)i iS^rj ti ihrr^jistfissm GeotLfUi
^j^ujuut—'rr^ rr9,9)(U;ii6Si ,!f, au)<9i(g, uearrray
QGjDrrih eis^ gn Q&rr^etun /i .

^31 ^Si ^sbjsfTW, ^^ihurj

u^^^sjS e^ujri <K/7t_/fr^0«@ j^c^emth
L/6TO76n'R6376D^ ^ltl3H§^3i(^W airreSSTlS^Si GsW6OTT(5'ti
ff76W^ r^the^LD iDn ^tLii^sGsi ^lunmainei^i^fr iSlijmf^
Ourrc^jy eiE'^esi Qih^^^ij ew/g^
U&SS1€W^ ^(_€57lb «/Tti<ra7L5?«^3/TJfTU),
Guntu^j _^Utfr LJ6a"a76TRlfi<« Q<#i/T6^7L9.0'5JAff?7 Sicij^l ^<^1^
Sip <f>ii) ueifisjevsflG&sirTiJb. ^/ewit^sfr s-iSeiiesr
^Uffj Q^iuSprrff a>&}. ^sun'^\§^i—G&sj
{li^&if^ili) ^0^^siif70/i)^ (fi_t_''36»7) /BJ_6wii5
<srre3W/^<ftS)<34J'Mi) <n^^i ^^ajuuu)- j»'^i^SliTSiih
uffrinffa:i?6SJ n if.

4i^0SU(7.y (^53fl6U0t£i G«57 S)/rr<yt/5

ij«®n653i'(S Q<R'T6Jni7L9.0^^/Tff.

i£>^rTuei}3 i(Sdj j>l^ja,SpaiUi

ij6OT76wP6OT QLjrj(i^£,i LLSyR ucoGa&fl sifi ffffesiiusneS
turruj^ f^n a0)&y>ou un/f^^ ^0 6jy/7/f^6B>_^ Qs-ika^^iS(OfTfi.
iSlaui^^ ffrj^,puifjSp ^(yi^^o^^Gev
€T6w«@ (5^ci;ff/r ^0 Q^ujsujfj GurrGea
{emiMffniPij ervtrao Gu/rCSciij

1 taS ^9Su^^iD9nijrT».
2 U6s^6i} tBaxeueniTtj.
 (oLLnLL3=uinaSl(r^&,Qtn) &i6S)au336V meuai^QpTih
«TtiW©^^a« (<5/06frL/ffl/5;^fT'<®^®T)
Qnn(i^^ «FijffoU6Br(5iSnjf^@^j@Cosu euffl^arr e^LL,
iLfBiFffrrwiui (eurrtfimaifT^iih Oil^) (oiLrtLl^ih
SLei^QL^rr stsst^ U3 9inuev (osetsreifi fgrrfj ^^ssi[f^ G«l1»
^sua ^^^Sl[T'9iih uememPmn tf. ffT£fj erew^/rfii',

LUfnisi^iussin(U. ^rrfiiy(7, ^w«ir)'5/<9»sfr {^6S>&tLirr

rSfiesiffiLfUi ^esTKi^snnm ^fTSurrfEt&,f§f^ih iB^^sifiiaiGiT
evfJGasnsiiiLfth) ^'SvJ,^lso'2tu Quniu 6u$)(#^frsy/ti,
LDfB^a^n ^ith urr^^ra^eh (orevevnih
^ugfjsuniT<9i^ GTSSfgH j^^j/<jiS)(7«Lb u^m&sS&srn(T. iDd^nusif
'S.Ffiwsw aiS eu&si ^eusnatr^
^lurrestib uemiessf) eSa^^stn^ L/0si|,fr.
tLfSr^ iLLi^th, grr^ojunijib ^^tun&iCSeu uemi&sS aifg^
^687 6Utb<F^^L_36W <fRit— Qu^HlL^^SSi^
^6S)t—fi^n^.

Sf^jb(^u l9^@ ^sMf7@y<K^(T<s5^^«w QuSQeo

ing^ujf^sesT^ ^turresr «7r6i^t_l£_0ti3 ^iSeum^^lQeo
j^06urr<sr69)(7'<K i3ff^Ll&ltssith uetmesi^SiQsineanL^
QurTQ^^ ^(l^SUrT<y(J(^Lb, LDl^UJ(^96St (yiO^SUQ^U)
{^iiws,eh ^suQu(f^i£>rT6aB3sr^ unnr^a
QeuevnC^Lb ffrmgfj euesr^^lso 6UfT<aFth ij63S76S90a
(ol6i(T6muf.(i^SiSl2prfih erm^ Qant^eanftr (^en),
QufTQp^ mrr^uji^9m ^turr&sr «fTSii^L_0Lb \^/06U/T6f6»i7iF
(1.76)9^jj/ ^(Tfa^s^ih {^rTQjiLb) eufTiLj ^aSlSeo- 6)/06i^r7
dsaeVLb^ (y>^w eua-^^ ^rrwih evesio u&isibvj^si
Gl^fT6mtq.(i^0^rrit.

1 too ^6Ki(^Adr trfku^ QuiTQ^m,

2 fig}ieu(Tu3A.
3 taesiffiai atreoii (tpfiA ^sfr^Seus^fi^rr^aih wsitgaS^,
 ^uGIuit(I^^ I^IL Sin A siS- Sin (SO f^g)/Q<-/0t/)r7 gg^jar^}

^fTlDS!n(Jiffi .^fTcj'^ffWSW Ubaai SS^GS!n if

ineri.

^1 (c5/s>/frifi«srfl0«/(5f/j S^e)iQij(ii,LCin
^fTff-ysmSijr usswezwf) y,ss)^ utiminvftJi Qifin6m(^
^eo^^Qeo ^sm^'iolfuj^Gii^3}fTij . srew^ 6S)f5ijS
ijsstnuj [fls]^3i&s)efiu Ljnif^£)}, uesm&isflsvTmf ■

r^uQun misi£l-9^nrT6viniu enffS^if-eh r^^LSsnssi

• (f^^Qsv tJi7^U)<K''7S5r [§l(fffSs>tj> uemssi^sst
€7TO(?>(^<?|@ Qun^ULJfTff>ff QjfreiiCL' Cosiisi^a^
Qm^g^LSlijfTif^^^^nifsi^. (y>ei5i?»M0ii5 /^gusvQ^ear^/
j/gpj<^@tT^ti> L/eroreaTtPOTTfT/r'.

g!J>«6UT<F^«,S)<>l9r5«(5"> ff'suQu0U)T65r (tpfiWL/ ^lUfTGIH

ATSl^L. 0.?i0 •T.rT6-5WLS)«®(Sp/»tii aT&TFIjQ/th. i^siv/T^/i)
u6(fljfff(raP«Q«/T63w® §)0^©^fTa- «T^^;Lb.
^/5/Cba CSu/TUJ /5f_6ffr/i (osi/ewf/p
OiDfiaip ua/tfiy^('u7L-637) rflsij»tja 0t_crrT«-^
<!»;6TO7^T^fTi^t_6a ^ G1,^^^(ITfffltl€tSreSi^-^
airrew unr^iLi'^assj ^ujnest aif7s^i—i7((f^ti) ^i(rTfbMrTs y:,6sB<su
0ti atCuiro96inuj(^ <?;6awL_ ld^t^^17^^Qev udGuJcW/rgj/tb
^uj/T ^nrg^'ujrruj, @S)/T(®5<Jfe0 CS^rr^LDiuuirTiLJ ^Q^&Sijo
L/^65>fiU ^tiL/fiU^^CSeU /fil_es)lX> LJ6CTgaze's mn ih «T6aT^
^t_5fiJLb LJ6ffffi63»7 j^GS)6St aa n IT. iS^GSi&siaauQucT eum^
un yuJuiGeu aarew^ ^freaieu^
©.KfTtfOTT® dBgwAfirPCtfCU ^uuj(y3<i>, lOfTOTyti), t_u>0«
L9cr<Kf7^A« _^fpq«irartl(7^ L9{r«n-^««

1 su/t«6W^^A CT^^^0«rflujsi;£rff«.
2 ««5ar^^su/7-«(55£_«r.
3 a_(5'««B«.
4 sj//P«(S«T{?)«fiTT/reu «9«rr®(giii,
jB^^'oSiSia'f Q^s\i^^^i3 e\fn ^iL) (s^rTe\^'niff>eh
^uSfjih ^ijnstst ^(_(i^^ffi/ (yyip^si^ ^a5cf^ff>[i6un6mSGJ (^£_ -<?
ujrT6y)6siSi Qa,nwLj. ,y>ip&i3i jsnrj^if
SiJ6S)&ff] ii)irT ^UJlh ff(J3r7U^G^(TS>^rjl^ L/o3W6937U
urTif6)i^G^5i9 ^^rjenibGuaL., ^^^uuuj.tuna^fffi)
svijes! L]£i)6insii ^ii>U€V^^Gev fst^esiih UcskiesjfflesirTrT.

^uuuf. r^i—GSJiSi LJ6vai6ma(o7 ui ^rflSi^u

ULi{— ^SOLhlSloil ^m^tLfLb, «(T^95SrR3sU lli9iu
(g,6TIWt_C»)^'««rPo^ f^olS^fflLlth J^oTH£_a9 35U <^'SISS)9i
US\in6tsdlL9^!Sr>l^lU 6^Sai(?tL/th ^lC.L— L{^'Elffi6lflGeV ^^{fl^ShU
ulL(— <iyii'i(g, mistyiSfT'ije^iji— Q^nGtsf'tLfih'^. {^o3)?ayii)^a!SUfrixfiij
^fli/(;5S3)t_UJ (yi0i tD6lPi1L-eV^o1}->^U_flh^ lL^^mrT<!f^6S)^lLILL^
urr^n i^fT6W37/7t/)si) 0Uti3/7t%(ffi
«63Wi_fTfT^OT. siuGurr^ SIJS^ rf!(oifliurr&si (//isaf7si/0ti :.
"^rr&,aiT " i_/S3W(nran.9i^»^(^ a 6(3^(5
usajjTSffijP^Q^freiOT^'i G ^^ijih
uesifies^^'^Q^^rrsniQij) yuJoSooU ^sot/b^
unff^uth'^ Qunrsiffi GfffSIs^ ^sumBssyiiJ
lJ«W76TOfl Q<^f7 6TO/(3) C5ej/6lO€T7u5)3€U
^Siin LSitLiii) iinein, iSev<9,6mL-[jnfij urjijsn^
^(oLD^ijnuj ^,siirji^^(^ iSo^ujLl.^LDnuS(^) ^0 eiz/T/T^em^®
Qcy gji gu/S)/nn &.

=5/^/ jPfTSU. ^/pIL> U^6>//Tg2;67J>L_«L/ (3^T@f7iDUJ

mrrear «/63755p 6>/s5t^^'?«u ^f_6!fTLb L/ejraresjPeOT^, ^Asinevujui
ueoSiB^iUi^ <s^l<f(o\^ii>rrd^^. a.®A'^<^0 (Si/ifTLl^tb
^ ^

1 (o^rrefr 6i;finerr(L.i»<9scrP63r ^aSa/ii).

2 qssiSlif^uq.
3 CB)A <sxUL9AQA/r6m(S).

5 ^Aesisvujihuw^&i}^^^
 nehgf] ^^^uuuf.
U6557 637 T T.

i5lj)un(j^ ^uui^ 6ii&ii^^(Sisv int.i -f tb t.iemes!^

6isieu6ii^^,TS)^eiVLDtfl<!ff<su^^r,(aiiimL^^&si^ r^&nt—eu^
tuih <57637^ stsiin i^L^Qesi Q-^^n^eSI &^s^J(l iSliLfLh
innmnn^.

^uutsf.u Lw ^ui^siiiJGst nCoeo ^^i4,^ij0iih uememu

t-ltlt^ (X)/7^tfJ(^5^687^<L;7 6B7«fT6^t_7T eSi^SVfT 3^ ji)^U
(Suntu 3n<iLf^uj^ u^eB

(^ULiisfiLm^i ^^ffajwnesT 3i£eii&st^^^lesiL-OJ lo^

eiDLD6'Fitu4> 33lL(S>. (2^6)f^6VfT3^^l6Vu3(f^3(^U> sBdeit^lTLDfT
©SW|3)y<K0 ^eutuih 3lL(S^5iSI33 Qg7/68jP/Qt£l6y y/ 3lS
ua'^Ln3<su(r^3^Lb,
L/7T/t6>/^«^Lb ^in ^u)€mL-ULty ^frtJuS
(?.sfc7rqor/5/««yr, inemu-Ufsi^e^ 33ev(y3ib 3>lLi^ ulLl^
^^(Ifilh. UafTL-UbTGlflolSiTi, S..UUlfloSi9itl^L-Q6Sr
(oUi(^eif3.(^ 3Lbn(Ssru>nuj OrSuiruS^i^ ^(ynb
•(u^rr^rfsio^^-iTiLiu) i3ij3ifTUWrT&i 6S)eu3rr .*
QuenIT6^7 L/ffl^tu islL3^,^(T eurtSu^tr.*.
aL6TO7/_a««^ 0ffi36BreiirTaju uemeitafl. ^Outsf^ jsu-uS^^nrr.
^uuisf. i^i^ULS33ULSf. py^ib pi^mai3(o3
djefr (si'p^) t^fs^u su^cijit/)® eu(p<S)^ff*
tJ^pn(snna9(§4,^p(ouiT aaeo pifiL(yiih uemssi^ pL.ULSl33r3
Q3irrevsr(Si. urjOtD^sucrm p(i.n 3n ^ajiiu eB^eu^n t£>n(af3^3
9,fTLLS) Qai.iQippn^.

1 ^enesr^^euaif.
2 wenpfi^n^.
3 ^enpsii^U-GB ^^prr&si aw^09Sl(BiC: 0saa)
4 ^(ii^sBfpnr (ipuf.eS^ etVeurriB ^a^p'h QarrQuuprrsf gx^
B-.6m(p, ^trpp^rrdl erm eh.guso&.
•9 wmtTthnia

€S)'2
 iP

^uuis^uulLl.. s{S3-f<o)^ tufT'^^rT(l^^<9jsifr

;5Lr.6!DiZ) 3^s&<iQjr)n Co&sirr a^niLj^tu
Q^rrC^ulurriii ^fxsigfi sSS^SiianiLneiiu-Qetsi QanweS^ I
rSH^uL9ieB{(ssis\{)^^niT. usj'^iLmsiirj^jih
i3piirT(^ eSl&sSiia,nwn j^irmnressnj) L'e^esSea (oaareSeSQev
^LD'ytesiL- eSiiix^^'oe*) air^l£l^ujuJitii3(§fi^fTif
6B)^u9f rTfr6TO/iusiir7®«(OT5«0<j Qa^rrevevaCBa^ ^etin^^ih
CSaitLC^^ Qsu^ a^^(o^n-6^LDrr&a;^ eti^eSeu&st
(oasifi^^cr uiS^esyLD a-eawL-rrcBrrrei) Qan Aeoetfih cresr^
Q^fitw ntif.

ui(iiua»wtu

/b^ 0a^^Qeki ^9ien'ii9,uuLLL-6mtii eresrgff

^0 .a>cut£>. ^^(o6v ^a,&^aiTLDm <nm ^0 LSirnineimm
^0^^fT6W. ^^SjiTUbeii^ <oi<^p ^
^(2)^i^UiQurT(^^\, .JV6W6W fJehansrr
u3Ae0niD^\ ®'yuj^Q«fT6OT7(5l 6il(f^l})GiUri(^Ofi, ©6W
«t_/TLl<F^^6WfrGsw. r9/®'^-4.0 Gsi/^ei/^ CT697^/ ^0 ,»,/iWr
esPemai ^(l^^;^fTeh{i5ljp^^n^y <*6W6bW5i»<r etiennr^^
LSQcrefT6S>L.ujT6m ^esrrrQeo^ jyaarf?<y/TtDfrsi/th
asPetfuj j5t/^6a>t__ ^ajrru9(r^^^p ^cwsu tSfxn thm&meun esrnr
uS0«0tl) gj0o'wgi/«0 eQsutraiih Q^iu^ Qairr(J^^ai(Sisu
Qicsir f^u> jffuuuf. (§)6vswTt06v ^®^Ta)^ti)/r6W7tfi; "^Sii^CS^iTGi^im
atiiueSa(^QLi36ir0th Qujn aes^ear Q<auja^iQairrewtij^
^0«0iiQufr(^^, 6w*-.«<3«tt90^^ ^0 iSafTiLentu^
iSeheinen L9(f^ii>u>^arTifiujii lu ujQ^aemafuri tuCfi l/^£Jlil1®
a&LDft sS^^t-tu ©0«^jy«05 gi'&ATSw.

^u'^un(i^^ r^'^&SanriLrr GunaeS^ eu^g^, ^pg>ij jS

LSmibuias^fTiflu t3e^^en6vnuA3,sm{^. ^afga)ij>0 ^i£(y)68>4_aj

J UQ^euib ettu^uj^na).
2. tuiTQyh er^&uiTffrr^ 06s>euuiw.
3 eBiLuLm&.
 II

usmffsiflsi Q^n(^u^urrQuosit^jT)
a>
^niLJ siembisv?- si^isro^est rr lu LSlQTfihLDff^rriflsjruu
^/0^5i; .A'-F0/i) iSlim<5T7n(u. sT<f>i'J^.
€iiis^nuj? ^sl)(5i5 .5^SYi)^ a_6yj flrf oi/o3rn
_®t£(^6in{_UJ U^;©6i' H:(»«li(7oa7 S-SOTSjn^iSl ^/K/Coft Qa,Tffm(^
Si!^^ 6)9Llc-rfff. 1^ fir, urt ^^uuLDi ■ffSi. filh
(y)95it_aj @0 oTtn'iT); QTrT(Ae6liLlo^ll..6jST
L9([^Uitli^<9n iBtLiih /^■^'■et)Q (f.eht js^svr rf^si' /g-^ueu (yi^if
uni'j^g^, r^l4^stS snmrT ^ih(yi5S)i—UJ (^■'^lT'LJ -sijsjjo^^n^
<j.s!j>(&Tr a_/_<l€ffr ^■^J'stsPev>^6S)iij ,3iS)^ iJ?(^ihtii,^
>:Fn"/fl<j;0 <.i9,^tju'4 u'Tewfii.^i^ Q.yuj^
Q<hf7 fi. Q.#.f7(5'^^ ^nCo6ST ^^rijesrsT
wntu^ Qunestnein. {^ss>^ ■^i4,esfl'ffirL0'T ,ji/sj/0ew)L_u.«
^61P657'S1/0tZ) &,6rfsi(^ (^Q^rii'sw -firr IJSSSi ^>UirT
^(2^1 Q^fllU>1^oV6V>SV STSiTgH ^ r/5T5l9^t-£)T«'^ iS^fi ^I'lh '9/7
wn lS <^^1 •Si6\j'i u9 uo'OiO-siSuijn )LOf>n ^ujrT'9n6& ^siiQjoi •
^ft ^owG^rr, ^L/Ut4 ^«T/7otraT/0/f uj
Qusm6v\ew ei^ienn ^ih usmicsSssf iSnf/fisicir
1urj6H CT 63763T ^fT IJ CfiUin ? ^SVniB J
^iLirr S76OT^; ^^^Liuuf-tun ^(oifih L5!!j6\)nt3^(^ifQurJ(ip_0i
jirSU'T t6?a9gg)/6g)t-.ttj ^(0U'T,*i_/T.5s>y»^^fT"(^eu rr^iT
'7fTa)/rs^g[i;sw>t_ uj ^0<9s^^«0 ff)'^^T/r. ^euanrj -^^s>id
K^rTLDn. «giffLDa/_@, (3o")/^c5S)'^. ^otJff-fii^nriL^'U ^jd/dS^^
«'3i_/0th <:#;63>7(5 ei^Coij (Surjiu
^5iyo5>(r ^mip^^4,Q&irT6miiC^eii^^ ^^fesiw
^61//f?0/5^ ... ... ... ... 15fTa,^0t- (ofiW'
/5^ yfT^SU7^^y7^ '??.7di6l9u lScTCIW

1 fiossi/Tifit^t^Si'-^tfluj tf./fu)7ffi«saisiT eL/fliij (yjsn^j/iSw

2 'Sifi'Xrr emu> eiesr^ ^0««<3euc9n/S>'^o.

5 g|«Bi6W «'»crffowQiCswffy (y)t9.ujT^«>iT^.
4 ujbu-^>eSl'S,i£>rTAU t^&/ii.LS. ■'■ , .. • •, .
5 (yiULfOih ^
■6 (yi6irL9«w ;5C-;5^«wjD«nj>.
 12

iSifj^cwnlev ^6uif ^eitb3issi f^n ifi€S)3iuS1sv

^(unesiih Qsiu^ ^eun Qsv ^if&sBaiTinn ,
^iTU36u^ (tfi^eonesT Qumtjuunir G-^^fBjQa^neh si3>&iT
<fifiLrr ^fftD6w^3uj, ^^^uQuem yfiew Q^mm^^Gev
O^sniflsSlo-^LD^^jfffl^^aQenrTemf^ eu^^rren. ^uutq.
jtnesienuSGet^ e&cr^ <9LDnu^^
Gurr^ QsF,mifl eSfjp &.pujii uesuL^ usmem . inp^^
Gunmrreh. r:^6siuLSj.u3&anG&} ^ppmeai ^3i^(yi6mjL-rT
uSjopi. Geomt.p^Gev eBofp ^_p\unuGaLb ueniemn p
Gu(nfUi^ eSuaiBA^pGu(ii^Ui^ LD^s^^prresidj^etnen^ etjiriEjr^
Sip GuQ^ih i3p up^G^uQuessiu^&siO e£>(f^u:qSpGu(f^ih
Q^mihp^lsv eh)^{fi g^rr^iufTUJ i3p^^ urr^iup
^CSg)!. {^enesiiLuSa^) L^(^6i^bS)6iu <9^rT^s,QarTQp^t eSpesyev
to5»tD^63>A ^ssiL^etm ifa,6n n »{a>6h).

er&rGeu ^eueh QasttiB s&ijp S-piunuetuih uememnp^

mnGso eBp&i\6iip&iu> euppj i3(jnu^iuirtSppi. (Ga^ifpp^)
^&atT€o simeta? ^LjQun(^pLD ^pp QAsnifl b^crppstup
^piurrusmli) ueaaioTfirf) eupp^^j ^W(^mi-.uj
Aanreueit^ ^pppi Gurr&srsum SL.u3ff(Siuppij ^(tfip^(i^u
urrm en^pi Qa^rrw&y^G^ aLL-Gew airuiiTeyfth^ pfrm
eu^Hfih GalL(^ ffpGpn&i^^pnennvu euh(^Lniuaj(T prrcrpGfj,
CT/STAerr udiSiw ^enpaiesrirai ^ireuppi oiSSsia &.ufrujui
Qa^rrair^iT^ ^uQurT(f^pt kStpp 0«sit/fl eS(Tpui <sipp
L/6jn»/6nflaj peop^to) Geuekrf^th ctsw^ GaLl^Lb
Qutf(^pi prrrrpQ^ii^

} Qptq,Q]^@p(hjtrpi.

2 eBlrp^sbp j@66ip'^ iSli^iij^ppAir^ SuiAm ^t^fiifpdsboat^

Qifiupp,
3 670«9>u) tanrciesiL.. prrtgruyrrault Qu^msa,
4 dfimpuuiSL. QaojM.
 13

^LJUU).^ a.L^uusii6si Q^m'^LDji}(^ ^djnsutfSsb

(ifievrgfi (SajfTaFbirissj^ ^ifij^^llGO eut^.u^fj arruSI^ jd
eSle^^ erv^wib ^^jb(S> Q^esrQihji)'-^
(yisnevuSlw ^mijisnifimai SiJifi ^ja^.^CSsu eussresfl suanib
676^^ ^0 qemi&psfluj Qais^^^ijiyiLb, L5l([^LrLD^ir^^Qmesiu.
ulLl. ^i_rra>.y3U) ^^aGai ^si/sia/uj eSwai
^li^^ajmu uoGinaieiifj^th &i(!^fi^(n)<stflu3(i^^Sin)rTit.

^etsTUu^uSesTrrGev ^^^'oeo Gunuj

ariunLS&nuj G^<sBmiiLi &.€nsfflu (asii'TL3iqi...6hT G^s&emuj)
ysH)^ Qatu^ ^fiiGa, Qmenrfl &Scr^ih ^^iaifls,Ai S-^iuir
umib uemGsS&arr^ <5//5^ «6W/T£i9, G a^uSmismi-.a j
esTfrGeo a>m6i^6Si&>u9^}es)i_iu L{(t^e)^^n
^issiuiLi mn LJiSeh merr 6T(Z^^^0ULJrr6»r sr^g)!
Qan^ei&ffGa .^<x/!^aifwn (eifib) ^irmffn^tLjih at^Gj^nei^
t06int__^^L95W fB^ar^if, y^sjpsw 6Ti>ii&fruuLLL-g,(Tih
LDOifTLiemieiRsP'u Gai^^^fjih. ^(geurT.T<T llt^uj(^a6sr§iiuneiff
«rr6)^L. 0»0tX) sievniS fit—esrih a,n6mi3^j^ GwrriLaih
Q<XfT(Si^^mf. ^65 ^liiGoi Gurriu Qa>€nif}eiSfj^LDfTaif)^^
SL^ujijum ih utmesj^ssifTSVy r^ a,6srri Gtsi) ^sneh L/0Si^«w
(oif^^0(guurTm ST6B7^ ^nj^uuu^-Ujn Si Qairw^iih
QurT(tp^ jH^lS>*niJiTr&ftii ijD6u0iLfih fiAeuQ^mgu. tbmr^
0iB^ ^LDsiv^iTtrLb u^asS &.uarTOfa<^^u> uesmenPesi^
offfrGeo ^lurraneSujrreiff iBncr^(gth .^4>(^aiTLDrf ^ifui6u0
iLfL-Qaa A68r«B^69)«einuj'i/<i) eu'^iQtsPenesr^ ^ev^^a(^LJ
GurroiaQansveS tSliuuSaSi s^^0uei]&fl^a^ (i5^(r^fT) ^th
(y)65)L_ttJ lu^rreiv^rTesr Gun(ueSiLi-n it.

iSpa^ <5/«^tf/TU)fr iJ3(g^u>fr€a (^JD$^) U3fT uLSI<sfr

6(nerT6titU ^ovmQesiniu^ Qairruuss>jj)^(^^G<str aifirtb
WftuS(I^Si(j^ihuuf.a,(^ eneu^^u Guntl® uir fg#>6U(u^^atro«a'

1 gt0 Qturrassiea «,rAu^ 4 (tp^m 5 enuiW Qfineiawetf ermuii-

2 ^tSsowGuiW u^eJa^oitreiau. Qu0(i)/rdr.
 14

^6mssflsiD9iiLfL^(osiR <^f_ ^irmsv^fiiniLKLiUi,

<^<_ltj^(ftG)^a6BTn(5l si/sarsaflsi/eaT^ ^
sjr>'o)i3n 9, UDfT^^^^ei' l9(i^i£il sh^rBnesnh
uemi6ss9 syem&sfl etiesr @0^^^ u(rC5LD«/7 63>6W
une^uii) (<=^63r/5a« 9>smsjfsfiT) ciSlt-l©
«sualiSJ^muj Q^^rr^^ijiM Qsuj^ *' ^s>jrjti9 <576wgn/6g)t—uj
«SOT63^65>?^o5>aj ei9sun"«U) tJsaV'eBjrf'eaT' ldt t-JL^srrsjncrT ^,^a{76ir3T^
^(5«u /i)rfl^<su''3uf7 63J/Tsi57. ^sffiuu^uSesm Qev ^^i€S)&nu
i-96S)ipuy^LLLif. pC^^£ti €)9(^u:ia'jajir" eie^g)! Qd^frei'SiS
.?a'ii)/T iSlrjtTn uuQiLSievrjssr ^twr^n eOiufrtu ''6iin(^ih
iSshen^efT'ltLi ^9f§\3i7tLnQeij! ^ uea'aiesj^&sj
esjrrGw fsnih U). S-esJ3.(g,
Gevsvipuf.uI Siiijih ®0^1^'7ii) Goish. ^uGun^ {Sih(yiss>u.uj_
sv'i It) un 3>^^Geu (^,i—^ u^<s^^eu) Ce^si? ^^4>S)jT)^G6rr
G^e>96Siaj Q^-enrfl iei9u^u:> u&pneuafesin^
S-SOT <£fiSa7 6ffPo(»«u5/^jOT)L_U.' L/0Sl^fiW iSeV^ip^^l ff7(^/B,^0U
UfT637" Slohlg)! ^^g.^Cr-SilSi U6S5n6jraP63T^(^)687 7T(ScU ^Sij£l
3ri mn Gijii, icev^iLjih, a>msisfls'tt9iun u3(^<9^jd Cesi/^sw^
«nuj(S .^.uli4<KS)^T«3w(5 (3 <7-7
ffluauj G^«963)U-/^ £J633r633n "'3(^(g5£Dti U7/T, /
<T6Wgy67nL_ OJ «63763j?65>ifi a_m(2^ffiD7..UJ QorefJ rfie)9lj^U)
Gurr^ a_^aji7U637 «ii L/sw/dwrriXiei; Gu/t637'^77€U, ^uGuh {^)
'^SVI^SSiU.UJ L/0S)^SaT £>90^0)71 ujuGua-637/T^. OT637 Ga/'
^6WOT2/65)t_7iJ 6UfiG^1ILH 691 UU^U^GSI H G^.
rpisui9)sn^ p>9L-Gsu^)jih ^ltidtt.
^57763/ 67657 gi/63)i_ tU #.oW68fl657(ft637UJ<3; Qi?.n«37(Sl^ S-tij
(yD65>L_,uj Q^snrf? 679(7_^£i5 S-^iLiiiu^iLCt U69B1
e8(^S}GpbTn sim^jD^n G0,<s&io9iiu iS^nn
G^eBa^LL u^^iraieitiGrT^ Qun(i^iL® L»n77fii7^
«Jiiu>6aT C)«CT7ff7 6^(7" S-Ul G6M*i9IPLSl:UJeB^Ui
Q Jfl
 15

foSl/^oTn^('3u)ff(f>£ .) <3il^Sh'^rTL90U}{LI6aB^jSlf
L/eaweinif) "';2,T&i5?^uL5fg' (^(yjestjDUUi^)
Q9.eniT}i&cr^Ui Q^n i_.Q^n i^^frij ^
LJ63m6inif) i^^^ujnu6(jr(y3^i) Ojuj^nsii
gi/o9>L_UJ ti)(» UlSsTJ ej^OTT 3»;iS T/J 6937 i£)a oj t/^^^LDTUJ ^L?639T
UJfTuj) S1l_<S©^01/637 ^6>9(ir-gi J (oTfy SST
«76W 4^/.

Qif If «v^iiQLja'(^^) ^^r^lyntorreifd:., ld

eij^iLfti) fiiaVevQ it)j lu^n 3 n ^-{ij^ui_jLq. 4i(^ Q^crr/f
ftS^cr^ti _^ii)(y)63»t. uj 'S6a763f/6a>«69)u.'(%Q,?;n6iia7(5^
Qnn^ed (7 637 CiT'^SiJ^^rTAGsw S-^^MJaUGST^Ui
Q&iCj^^esfnQeo '^^oSiS.ySj ^^(o g,<7 s^tiDrr tu. {^uCourr^}
"^SVbTfT L^6tt}ip4if' «f(^^^0L/Ur7657" 6T6fff^/ ^4i0I^ITUinr

lu erv^f? ^KSfsafes) fttqf-CSesj

L/ffJUL/Ll® ^Simt^uSg)/S9>i_.UJ i:9^6B7S3f?^^rT63T^c5^^'3fiU
<3777(360 STUtfU.; L6?tL/t£) d/5'3^776l^^bT»)_^ ^63)t.__®^ "6)ff70U)
tSen 6Y7 f7 IL) / ^/tfi^6777U3a (567/.' |§r^l3^Sr1 «W/5^ /BU>(yit-
C<3»7_tu^ (5.963)67/ U6znf7633fl Qa,€nrfl mjS!j0iy>ih ^ffrflff^^^esTirQev
^63f?(3iiJ6l' « 63/ ir/TL/li)67/63)677 tf.637 65fl63).«u5^6B)l_.UJ
t_/061f6a7 l963U/).?« 67(^/5^07jU7T657 ffTiafjr)! e)9y^ ^5^0(675
©(3^/7 «)//T 6337(p'oL/rr"(Ptl>637 93/ O //T406^? ^/5,®L/
ULSf-^iO^ ** ^65).^^ Q,«f76337:^(3u7TtL;
LScra U;6ff3/u L9sy7o3)Sr7U/f7 6337t_77S07 ../rprr^^ (StcCSso
(3tJ77(5''H/.9i6T7. ^u(2urr 6T(^/5j^0UU7r6W *' 67637^
(?.?nr606i9 j^^uq.JiSesf77(360
gnwn ^/Tu>6i/_@ ^/5^u Qu6337^2/G77ul_ .9^0^7r6)^6n;.4,7r
6ir/rilj JV||yL/S)9^»,KO:S776537(5' _^W.9;;^6n)t JU LJ7j.t.6937^^^
01-*/ QiJfTu!/ S),7 ?iUL977(3<y-9-ii)r7637 lSsvi
(3^6)9 6fl)«)/f7L5 «)9y^63)UjU^Lb 0'E/<'^ti)_^63>^liyt£l

1 iff «uc»!R a-u'/rtri^A-ifr (^se>/D 6)/^u'rtl(S).s|g}/ffuj^

 16

l3(2ij (i3emiD(Tu3(!^^^) LSmemGntufjemt

L_/7687 stfd^^Qev Qunil.i—^&n(TQeo i§l^^es)0^
L/eSW653063761/657 [Qunw) Qtt/0a<f7«tj Ulj(oLD'9t
61/(763)637 (S^fT USSSISsSS^ «y/f(7 QlDci'SUfT ih LjGrraifT fEI^^
LDrresinm.

^ijUL^ ^0«35<SF3<sr ^i.rSla^iTiJinsi^ih tun udlmes^err

^€(^Q uSoieijih <3t^fiQ^n-'Si^eiv^6VTntLj jsnij^
rjn^ ^eiiQjDn^ ^eit^ iSowtpaoi euifi &.6mi^n43t 676®/^
Si<sii6st!j u6)/n'^<ftfr (u^eungfj) Q^n^^aij L/633/e33F,
(2ld6u L^Q^^LLnuSl^^gf] LSssiip<^3' ^sum ^mut^u3&nn(o6V
L/637@27'f fmffyuij^(L/(j)). rBiui9iij6tfaTth, ^mssrujn^earib^ Qsert
srrtb LDjbgiiib uessiessiQeiismi^aj i3an(Li4 ^^^'SJOi'^errev
svn li-^. iu^n6&^Sit^^na.uu(>>ni6ifi^. S-urstussith usmdvt^
6&ij^(yitii U6sst6st^ eiSl^u^Si^uuuf.^(^ eSsyn eivynh
Li6OT^iteBSa=nrr. iSjtun(^ UintljLSeh&siGrTs,(Sftji s,tjb
Quemi^)j4-^tji Qenesstts^ULj ^«3)/_, K^urjawnth, ^o&Hiuu)^
urr^U3i a ^ev^j/ii[{iijn(Siiil>) S]stin(^Lb, ^stint^fh
f ^djeS(fj^ @637^^/7017)) ^6i^^^6aP(atLi 9i0^ finsffluuiq.
^tM^^ngiDn ml6titi3(Q^^ m9>ub-^UvBasi &if^tr
^^sitnuS^) ,y<?i6i'0ib ^isu^ntn^^iajLtiSii—^^nm
(^^rjiffftem).
VP-/V^V"

1 iSfijfifit f^^Qeuff^ UQ^eufi0^ih ^A^eurtQ^

ifL^ib^amsa<fQiFiutuQsu6!^tsf.ttj^0!ai6iflA d-eugi utn
tt-mretf Qutun 3—5-^-7 eutu^aaHA
uniSif /?«g5^w(Q<?6narrif^, tSffihQtun-LjQ/b^ih et^a mntu^iH a^u
(S^^ih. ^iJuiT^ QeufifSim^ atptDtSm * aOwrreniT^^saih *

9reai!ju(^ui, iStriruj^SlAAiiia^ jwajso^

 tfr^sru^uturt
SUjJA Afy/Jfl35TII)

OT)^l6)dFfT(7 6OTUJ <Siirf^,X{^Si(^ff SU637Q^>i?SW6(J7 (3«n^^

^(7 LD^ointofftntuf.?; QjfT a).7 ff.

^0sw/T07r, ffi_®tinJcrLb, (S^^^crlt! ^ew^CSetiqtb

^fflfi^<9;<Sfi, l£)[fl^^, OLOnH&LD. @/5^
61/657 513^^7657 LDlfl^^Sll&a uS
ewaOcu "u90^^:F(^^si?si/65ru)" 67637^/ QuttJ(jrr<#<» {^>.
rSi^^ 650^T6n sua^lb U6557651^^657/7 Jiyii
^ (3tDrrLL5'(yD6!m(p. <F^3^iati9si)6336uOu./S57^/ c^^rneinA (^^sunenr
L/63W655R<7./ _.^/r.5^l5/«Syfl "SsU SyUi5T657a) U6aW655fl6Wfr6b 67^^653657
ueolmrr ctlI®® 06557U)ftj/&0)u6V657 ^^^»iLrTuS!(r^Si
0Lb. 1501/1/3 S)r^fT657ti: Li655/655ff657rr
jiyu), 61/rr.jLb L/635/ff55f)6ff7ri eyj/c; ^s3jS5y.ffiO# ^6u
631/71/^^(0(^36557®. ^UUH^. (j^l^&^UJth) LSl(^iC)lI>^IT^^QuisHf
SijD^ iSlrjU(^9S'rTffi(x^^l^& 9(5 Q,4t7'-'"> Gu^cusi/zi
61/657650 <3=^^^/JUJ 6S>3ieVfT.a'^^jb(^ §30 676550 CSu76DSl/lb
.^07/3 ersiigij ^^_^ULJ{j).ujn(ai) ©fii/ew (oUf0«u/T65)sa57u5Ll®.#
'9^76576577ff.

<93-^
 urtL?ig(r (y)A^ ^u/V)/V)

^irenif}Si('^ e\iL^ ^U^^Gsv (efi6Tf)0'u3^) ^iriL'^^sniev

eist(S>jrirr(f}) u/J.t_(55OT(^63W(5'. jn/tsjU utLL^&fin
CT)«)/^« ^«.Ui S!»-^61/657 ff €J>T ^0 lStTTT/iien? OT)/635/(5^
67657^; 650^^652/6557(5^. ^/S>//t tSlJf/ihtfl
ssr0«0 ^/T0^
(Q_^6aTC5a);B0l Coz/.-Tuj srrff-rrr g},!hes)en^ (yDUj
Q«r6B5T'5!, syy^rsffrt/) UoUTsriTnifi g)/si^<_7r6OT/5/ft
GfrnSaiiSeisi * oO»6>/,? »1/3 g,«>/ i_/6IPJ76537?<9.^(?'77'655/(19
5,697 65fl(., ©o)/d^7ft£>,.j^/l •06Tir 5jI-^^Co).ififT 6357(9
5^0i.©^ /5f76a)6rraS3«u ■Sistr^j'^rsj cff^65">6i.' iisin^i aiv^if
90^^ ;^0/t,_5,Tsf7. \^6V(^/c, L£':f,eyii t i^si9a,'S>n ^nto^,
3sv 6iy6i.'6U51/6n ruj J./TT 4''•/>'7 6l5^67(/''/_. th ^^5,'! 0/06557 UDTT aGsU
<s
(iZ)6a7 ji)jQntsrin-1,) 0D59/6v^t/-'7'^' nfi'^Tfoj^/£/
@0/50/ t^TT jS'2>f'61/f.5H_ UJ </)6!)7 0/cf.0 a-lflujrTSi ^0 •Ai/i00tL/U3
(oi;/._(5 361io5)6UVi6T/^ /ja (T ^0^Q.y..7 6S5//40/j/-/'7 6"^ • ^61/
/pu0|^ n4j3fi il^t^i'ij Q<y^i i^! U(jen)'&^
{i3rj^o)i) sinevLDiULi q0'37'7 /ou0^u.'/r6B7 @65777(jfiu (tSleiieT>GrT
t9n)^ ^^11 a-,) ^/50ij f_95f7 t/}6597^/ai iS<^'SJs\enff,(^u
tJ667''fl'/7"6a57L_/7(h ^7 677 r^n t[,t9>() bHHl ^ LJ697'S^tJ655'(9^
«i/(7jy'T^0/#,0a-r/6Y7,f^*) 67^(!o)0/54>,y. r-/.7/ 67^O/£6/50<^
•»> ff tfi'^/«6f7 eS ^Qjn Cjfijrr U6547659R ssisiz-i^ (5ui/^y(5u)fT
^Q^si'siath siSM>\t^j)i ^00l!/ Ly0i7|52/'X <y-4S6V
9'TeiO^Q 6l9^6315>*6Tfl -7 IDIT ^ ^&S1 tTtUU U_^S577/TJ;
StttU^l U-9jj)^l. '^LJUUf U / 7 @697 7 oWt/J07 U.90^®^ ^ij) ' 6/fl it)'

/ «;fitf.(u^«/r6nau9^ drU/rr/f ui«99^ S ujesvH eitfwtfriiS

«orree «7ra'>b.

2 ATunajA «L^«»««s)£r7.

•' a9^««UL/t-Lt_ «t_«Rii)«W7)«u

'4_«M7.i;0_a^«fu^^(g jyjrir Qaiuujuuu. On/mit^/u#/.
 19

;^mesflL- efvffii^n (gjt^^rrfr

txirj^ iJ,C7«ry_^/f9.(^L.(3o5T firu(T<s^,sjfi6St U6m^-^^Q3>rT<5i}si(^
65i.'B;Aeoi6T.'^ «un . g,in^isni
STTi isfULfU:'^ Qs^riij^^mUi' U6m>iesuTiLf \h ^^^uuLq.ujn ai(^)
Q^S^li) eBtlQ, iiUI_CS «'5r;R/7 CoL/TUj
<intti(^th j^3&> (^iLn^e^
SrU,^/foW)UJ« <giS3-V(5 CoU/flCpSU QSITf 6MTC_ SWCai/TUJ
^fT 697/5/.^CT>tot7 61/(7/4/^)697 ^tjffShUfyyiD Qs^tTIJ
mih U6m&si^6w ^fjffSfuj^Lb '^Qp^svaui ^n9^i
jsneir ^siK^i^Cohist -ffnUf. ^e^i-wmu g)0c!S4«i<?'1^ g)s}/g);«0r«
69)<s«i6i5'0/5^ ^a"6i9uj(^ii3 (Q<y6i)6i/(i^ii) C5ui7uj
(51/0^/7697 ^6i/dS7r^7Li9si;6i'/7ir«i' Cou/rei/^Tuj
U).3&^ g)6>/53169T ^(X^^ffSLlQ, (^
ti96i;<)91697 afif7^(L/ti) ("(^r"9761)0^7^61;^ Oc?£tJ^
61//7<yO^JUd5y ,jySl/^/ti) ,=S)7Sl/;2569)t_ UJ S. <?i?)s^>£_i/) (^rTtJL9i-l»_ ■
6T<JF^«i;^ ^697^ 0^(76997(5) _$/T67^6790^^
^si/srT^/^0Lb f^/s)76f7 ^_^,/;D0iX)/l ji/JXt^u^cuffUfrtiiev ^ij
ffi'i^Liu-^mnQioV ^i^ffSlt—ih 6>9l1(5*u Uf76a97£i;.u./ G^<^^^Co€U
U)^69>/r^^SUli> (3<y6l9^^/ 617657 69/)617697 CS^in^^^/TU
L/Llt_ 6997^^0^617 ^077.^"^^ ^/7ff)<ifi69>677'(^ <K6097(5 6^0 ®
SlTz-lti) 36U OunUJ ,:g^697€97t£! (5«(L10tXOu/7(yi^ ^/«176f7
^«>769/?t_- C3i$^S9;6n'o(^6»'.q57y691/-_ti.' S.'_€V ^6r^69)tULJ^L7i7/f
U-/<g)(g(g5 rugq LX6991/7sb)^0:^^^59) <*<'997(5' ^ iS/J77LC16997
69777* ^0^^^/tCouj s_69r.*0^ sSlLu^^ ^esiestih ^i^CBtorr
(a_69976y <f//f)uj/7 0/D/Tj 57 691 CffT69T^ O-f/ 7761761))^
(^Sl/697 Lir/tJtiS)6i)6916U 67697 JJ/ Q.?/7«i)60.
lSrrn insBstu iSrxiDS'ff'j'fQuj^p^sisrrTQev ^uQufJ sisueh'
;56U61l0^697^ ^o9769ri.r 0*77(51^^/ ^^^70 fT£jL9Ll(5fl^/_L®>
J/7^0/f? «69>L_.6)?_0u336l' U(5)^^0/5^ ^ d.^lL/7£/769r

1 ^(L/6U6ar/rA.
2 fiu/7/£7<** >*>.1-/7^ ^Tei7(i/c««>6ir cu/t/e/c^^^.
<3 (^^/r(S)^«i).
4
 20

iJisSiesiirsv i<K6(nf7(5
UitLiiiSliu <g)s>/«rr !§)su.>i»5aTs ytvlswr^^^/r/i)
(§)/5^Lj urtff0)rr^ih ^€isi y,fr3 >vf7^^ij^ih^Q^a^eS^
<ftn-(y)ft65rf7iij (u)^(3iu) e^u-Qu i~}pu
ut-'^Qa
si^LLt—^iJb Q9-nw€va<2^ 0,n^ CS(Kl1(9 (^uuLq.uuLi.i^

stirrffin^ CToSt^ f^((^ Q^rr

<9<jT)LSSiA QoMemi'^LDSsigii ^iTi£) "eiirr(^Lb L9efienrTiu
iSijiTLCesmn, ^ «76ft7^S5)L_uj 9'S)i^ohigy3y(^u iSij^ ^&nui
L/ei).ufj^(;^i«sai6r7:^ O^rreawiJ'om. ^sirsurryjib
^t_(yjib u>^T«y<i) s.mss>&ir
fT,mi.. uiSssia, Qf.'T(^i^^^(^iD^> ^sb7^(^)^
65J;7CS«J ^s)»bw jj>«7Q«u5i^ba'^/ jy/B^'jut^.. ^/5^
sjsufiv ©_^f7^siunuO u^o Ljffipu'h^ ^eu ^s,(^3Qa>rT6ni(^
Q9,n6m7(t} •l/04>;^TUj ^«/STT
^bT76W^^;.<fv(^th g){V5 ol?/J l^SU Sl/^ UfOWCTufJ^Q •/,f7(5^^ ^
^0 /5TC7o«y7 4.0 fj'7 3,^S ^/5.« Stj^lOridTfie^^m^ a,6ir
€^lL(5>«K0. ,5i,A8)y)ULS<#^cKQc^f7MW(5) UUJ.UjrTff, 3 Sli0
ci^ib j^l^ulSS3n^.

(vflfiv gS0 iLn3^^ {yi6S)p ^/T6yf?'»«;

^eueh ^rxis^ ^(n^uu^'iuj jh^.^ (yiSiDjo^&sih

@6V£ry«0_$ 0,ui3u Coijum ^avm ^eu<^4i(g,3
Q3,'i6vaiG^^^ u^fj qsif7j^«n0jt/tb
OufTLl®, LD^i^aiTi ixijA^^tU'i&snj lyiuu^ih^^^
0r^0;«0 Q--W0fla53«y ^0 ^utuev^^Qsv lurriu^^i^
*inurst3.fT6Vix>(JiLiii) ^«»cn S)0<»;,5^t?;0 ^ourr^esi S;,^4>(^th
anjrruiA ^rsiCS^-^rrQesi ^L-.^ai3(ff3 3 0,iuuinm^

J fS^aiih, Jigj/»U)LfA, 3urr^^ ^ca^x^if^aj

^69>o;«OT.
2 Qtf«'cu_iB^6w ;«.

..^1
''
 21

esiaQeo ^^9, 9^^n6!F>€iau ^T^eiwjL/

(urrif ^uua<s eviTcSsfi^^iu uai^.4i
Qff-nremi^ ei^o" ^-^rr u^^6ff7/f Cosi)' iSo ^'i iS^^4>G=<9,n emta^.
0;®^ U)537 m^tL/r^iJOoar^ Qu.T ^^Sr.LDfT Ll.L.ri ^SiJSSin uu
^sSSi9,eyih (yiLq.ujiT^siimntu ^u3ofyiju (oucj^Sl,^
Q«(T 6OT7f fTSjl ,

iLiin^ ^svi^ssiu uetfipemfT^ ^€saiu.^6vr

UFinnessf) ajiDQsvrT,9i^g,i^{^ urrCoLOSig eii ^uja
S'fTeSujrT&SJ ^rjlA) ^^^51S)L.-IU L^S^eSsfflU
^;tf37'3^rT ^s6l<93 n SSI! ajU>(y^6S>i~uj y,'^^ lu^
^a'^ujCTnoiot_u91«u (sjevm Q^rTf^6vn^ ys^uiii
Q*TS!^'^lLjriLJ^ QfirT(^^^iT5ir. ^uuis^uui1.l-^
suesisisf JD 9\Sij stbssi^^esi&T ^gs)JLJl3I
^sy6s>65f« if,iSis\)n a jbc^^ QaiCTSSSiC^evtj'^ Qa n mesi(^)^
61STIt(o€V, ^61/«6W/®<^6yT CSufTUJ aJlLUL^rT5S)efT ^
i-hl 9^!JtSS)6ISI&> em9)(5V[T9 sBiDH 6Sf 6inSl/^^iS
0«fT6wn® Qufjiu oteuniB (^niaCoeiii <s&lLQ urr-^^rresieiir tuLO
^,7,5rr<s«rfr Qfirremf^ (Sufresr Qurrs,/
rii^eh ^eunbsien ^tJf.&j9,i^ u^j£iSi <9n.jo
^uun^^ij^ih U(^ff rr (uetistjn ^i) ^siini^einuj^Q^rT^^riih
Uesh^^LcQurT^l^i^l OiSUfTL^ 9^"^^rTGi^^^lTnuj^ ^th(yi6IS}L—lU
<96snju3Qeo ^(i^i9^jDCoUif ^ev^)j6S)t—.uj ^rfl^^rrih (srasiesi
a^euniM ^eusmevr ajmui—rreh S^euffismfAiASTj
^eufjsmen . ^nveir urrtSls^pL. ewn <?; ^0^*
{(^unQtJir^&iiai)2siin')eiJ^<2sviT (ULDLJu.n6ri ^(^^^9jrT(iT9>i^)eh
^Alfi3hS^(o9 L/T'3tfl««U.Jg2/Lb ^SU;gy69)l_UJ <9/f?^j@(7
©ipebcurr ii) _^ir(y5STj>L-uj ^esyuuSlev ^0^^ G9,l1S^^js
Q^{flujuLJi_S' Qa^ri weS4 Q^rrsisrffarT/T.

J ^fuj^^enrT^m.
2 uttJfi39i[n£>fT€!sr ^lujih. (/Rrr«Aft gu>«^«—
(oeu^ssiOiuSQUih Q*rti^uj^)
3 ut^rrem -~iuu>
 22

lOf.n uri i.^ujn mn ilj LfemsviSuj

SUITffth UbTfiPCSffP iDffl^^^rT^
^syesy&sT'ji «in.9;si^T cftoTr^^uL^'^fS^rrir 'oiei^ jrjQiJft
iULL^^n,si'j,v (ULC> ^iTiiiijrT^ssievinemL^ '* ^•'^'j.sjDeyr
^S)i«5397'6/ #.«y7 ^iiJ^.ff ,ff,(^ii}, LC) aiin<TurTL9(eB^u iaii9nh4>S\ in
sf^fhevrr^ QsinemC^ Qunesrueitf17 )
e'fvsiu^niLj (Q^ tr^xev) Siii iDijn ^rr u(7CoU}<»(76OT<3T>ir/65)i_^(g,
'^LJUL<^ajrTmrT&) ^i^e,nciQiL6sresT ffT6m{g}i
QdfjTcua'Ssi/^j^ CoLJfr^Jew.yCS^F Ljr7C5t£)«u(fiw)fTgi/u) ^tb
(yiStfL iii qo35/62roPuj ei/rrfftb uanjraraR
^eum bi^^mesr untJ^e^L^euirrmrT^ih fftfl, jsnmsy^j^^
(oU>rT'L:.irth Q^,n-(^Mu(Tii). ^^.^c^'sircrri^^aQsii) jSir ^eb g))
(tp.^sv sw63/63^a/63r (o-3i^,^^u^^^'sv uni.9s)^i-,nGnfTifi
^a/7srf?L_^fT«^6ini_uj> svl^ Qu,i/n
vfllai&jnnc. 7Lb eisbjpi Q&/7ms& j>i^jULS»S!Li(}^. ajiDsb ^ek
'oGvn (SurresT'-SliiT ^iB^u ut <3^.?>aswatr ^th
ti5CTW631/__ C3«OT ^iLfLh ^0 <Ke!I5T£Z)T
u50 CTfiWp dfit.: L_6(ncy7uSL'_(._7/r. <?;»_: t_5ineyTuSt_L(^
i5tb6mu)ujai?^7,3^^^ff ,g'63r^^@(?6y yein^
L/65OT^S)aW;T37 7,3i(56rr/f. ^l6T5t^ ^n^-OeSrHlh (©trsi/ «CT97
UoTOToiraflsOTT-'lsrr.T, 6wmffl.sS)^aC§sy7<T ^eurf^efr
tf7(si)6V(7iii ^ti)(yjftTnt_aj ^ffjitj^aj u^eBeniu ^65JL..su7/f««yT"
sTebg^ Qs nosi&arrIT.
<6

urreivsiujiiJ UTu.e&LfrjQiDm^ ULi.t_€isirt im.

utli-^tiTpn^^'(osv (S^SiiL^^^o^ eisiijr) 6^0 .^(jam.
^eiiehi i£)a>n S^iLfL^'lasT ^/g^u ui^i—sm
ij n ^ujLiri0 ih Ljgya/BiJTjPc'.Qj^i'i i>wt5 LJij(oLD<3ieuo^&f)6ai -sifeij
AH eviyiih ^u.i-T6S}ih U6iw^sfli^^<f>ff ^ivrrsviu Losasii^uiai
«6r7, lSIcjiI {f,n iji&t3,srt ^- t^evj^ ^t_ LDemiL^ufE}e>eh ^
tSon a,Li(J^^-j'9rS,Q>9jii€i^}(S' y6»>g?
iLfiii iB6mp(i d, n^u uui-9»3>Qd>n6mi(^ ^Q^^^nssr.

^uuiq. (o^SMiB^^tj^ «7ea7®oC7^ un^rr,

yrreu unu^^^esirr^oev •^vuSjpjSQeu (^ei^i—ih s..6mi—.rTu3jbj^i.
05ij»?_l I... (liTfT^gitb iSlcn U^ujrresr QiV crrr^er
Qei}(^j ^ 2isv3uuH®^ Qs,rT6mis}.([^^3iff(o'^ iLrrir^aiemQi—uj
ffletp eiiij^^fTiT. en^^^esiirosc (jrr^n ^6W0<ft0
^dearth Qs. Qd n L-.<9' S-Ud na yem^
ijem&n^suinsin. ^iULJaj.u uessieTp^est iSem LDrTiT<9iaem(Si_
u-f0ii "«i/f'0ti) LSerrertutu irrr^TCoey, 0
LDOitj LD-dn eb' dii^if ei/.Teav ^^(Sev ^0^®^ LC^ie^iu
ewfiWJL/ih ^nvrj etVini^^iT ulS^^-jDrnu.
ffleu^tun eyi(^^ih. ^'-ony^hy-i^iLfiii uemesifPi <a S*0'^@/OfrtL>
@L>L/i^ j.^ttyt_(S6S7 ^.UJ. ^ U«_^^a6tSuj'7U.S0«S)^lJ/4.
ySajmGfiV a sir ULlL.^m^s^^^
2>.oiroft7fflsrf.i L/f7 ff^CS^rrti).

@68f?(3t£).^jti .?.CS * an ^lU uSunso

«w/.c Lii>wjoOTfl«'^.ft'7dw/(5' ^a/yefl^tt^ti) Qd,fr6m(^
i3irTif^iLjfiiai;^T,(h /5t_ UL9.ff«tsQ<».n «bot(J«w/t .
,^4i6WfT (561* S_6WA0U) (_,/5«7€fl)ijOA«>7^
a,6iTOi_f70u. ^ uow/CTifew ^_u<?£7«>5wuj isLDai(a)
 24

/g/Tih ^5sf)u(aunaj su0^Co^7<i)

tfTffB7 6fff.yCp-? <5V/5,^> (o^«;u9^4>^(r«W CT637S)e3/^ fJT^rj 6iJ{T([^
ILtUUjrT. i$n STo97tJB/^36U iJ(73ii)»SW/76370« SUj^^lf, a_U)
^65)i_u.J .?/7'ifra7o(76)9i5^ii> ^osbt
"®0j>tft0_^^ii-'6»"r'363T6a7(uo4©u-(6)yo637). ^uu<Si^Lb Q^su
rfif ffjesr Qu[fl(2sv S:(f^urr «t_OLl{?}#<^ ^^^'t'l..
SUfi^CalJ- 67637<#.0 6i;U.9;i}_i)?36U 061^i_l/_G£J « «ii)n ^i£&,
saro-Gcu Qou^ ^3«u<9

u/fl<£6frc7i£)0^^ svifiiurTffi lun^ii) 650 a.LJoujti

Q<yO€i;5l9 01— (Ss)l^!LDUjuj(TG>oVSST LSlfJnif^
^SSinQtb /jO'TO',Sd7.6537 3L_UJ0rb ^£L/0"^O^6l5£L/1 « uS)<K«
^si)6uQ^637^ ^a1/i31657^_@lLJO0Wti) L/6B3?6OTfl l3jtun(^ [J ^^fT
6nibvu un IT "(o^-^ih, LSIehenfTtij fjn ^nQeu, ^ yoo-»/ti)
ofLii—fTij^ ^oiiLD^^bi) ^0 euero^rj
it.
dfc/r?<95r<?; G).s.o»t«wC& 3iJ06W^69friGa' G(7n<9iii LSIijnu^
ajn^si.

g)L't_/6i/Lf. u/fl«o-cru)o^^ut^«0 to^53>a«r55^

®^^(y5oS>SV ^0^ G.LJrr <9=65)537 T 7UL-U^7 u3
_g^'T0^^ (^65TSUUJO<« §50 Lj^6S)oil f5 9,7Q LL6m g}) LD^7 LjbJTSlUJ
^^Qeo; lSI^" Ui^nr 6Sl'5i9>(ifith ^0-^©^^.
-9ljb^» Qu_lTlL^JfJ^^ S7U/506a77i £_/635765ffP c^//5^
^o)*^'a9i^65)^^ yiDi^OyLD 06357653^6370 Ujoearoci)
«2»^^ G/To«ii) Gooujs)9(S*^u>«57^; ^^^oO£^ujo"<ft
■^<9/7 657657^^CTfoG€U .C7O^0'61/t£) ly/BG^^O 6^571)^6370 tU ti^ASl/fi)
ODOfr«^6557G7_UJ63)/T^ ^ .:3/«'0«O «/5^ (^6U
(Geu/t). O6U0"_.§UJ(^L055)^OL9.?i9^<9i 6!Di7^GujOO
fn^th uemesS ^^ul9 ^svo" Gooear iSm ^nm mr
StiL-tU UL^t-.6SlftID ffSll—Qu LI£]mSiI JSSHrjU Ol1.L 6357^d5/<9;0
i3oihiD efvjB^esjui uemetti^, Q^ld
,BfT etDSvu'jujriS^ [etneusinffl) tDrr^^^^ev
i G)^c9Gut>;£)0 (ipsnw.
 25

9. i^jD^ e>5)<£F5; (sif>s\jJj^i) 0 ^sn)su(yiih,

^ir^^&i'i (fliLfth /5/_ ul9<?<» iWff>'rrt/9/Rr<5 ^ot>£_-
^9/,ug6Bi5T-ij^y.voi5(L Q9.a(5i^^/ U)«fTiS3i}^ih(y:th
{6TDSM^£,l) l9(T/T toe5(J7 ■75^(5, ^GsOTiR *3 A a fT dW , y ^
l.£)cida^7 63T'W^(S15/i), 6)iSfl'_.4,.7,^T6Br'5/«|^ti
T5L. tjL9<#.-9-^6W.T'l5U
<3^<TSl9ujfT ^y4f, -0)/5^ gu iSlu 4>^J3^lnn\LI ^S)/6bPl-
Qgn €^y^^6t7>ujA Qun ^(S?
^ffgrr ^ev^n tLf^iuynii
#^(Tn OT ?w njn fT.

S^LJL/fj; fjUL.; L. 6-ril^6V_^_@C2si; tUH ®4,'S637- y6Bl^aVti>

L>OTb76TOfi ^'InDt ^(l^ll>ia.9,^lh UoSlP61S^d ^ujri u3 (^1^^
^i_ /5^ '? sfTd'wiq (57.® flj'f SdrfT'T ^/5,^ "oaii/o
iUfjQdjnr^sMii eiV^n-esTih usssi^Semn''Sgrr
Ua(J^^«l90/6^H-O «i5?©Ul'_® ®SU ((?7;P
.si.9iiDnu3(^uunfra,<5Ti. ^rrLD^
•ffisyriSl (o9^6S)oU uemesTifls,^ g cij -jv
i^emsisai^ajih j(;sT7si?i._tj3urT<srT^. •^I^^'^(3^,^iu -, u30^&
GtDssjfp] (^i^3)UULq. oinisiSl^rigemuj si/f7®U-j,^^^ f^aA
Q<9 asBTfiw a fj.

J5)-5
 y^iTsiith '^0suif 9,<sii i9((^iht£) rSsy^ L9(nfthin
c'.anjuSGsv g)0/B^ ^.»iau 2su^ 9fi ^§ia
Qoneosi"!! Qs-nemtis^
0«^. ^i£u^^2<siy ®/5^.ul/4_
L5'0Lbi£iCS^sii0.Jou, uj affjiL/t/SCoSV i^rrissT iif,sm&a ^
{^({^4,^i^»&nsnS tSlw^^'fUih /6t_iicfi#(3^ swaui-
C3_^si* ff)si|srt)i»;(70tij. ft L?rrii)tof5^®svs3r6n(/6w>i^«
0tj^<-/'iuj ^ (LjtjL^JDL>l-ll —(B*f tScflJUi
Qsi>^^^^4../f,fj iij/ftu 3-tcsyy^ ff/si^sftfji/cjiTigi^
i—Qtisi (^'iSJSTLD Oftnsi)S)9.%
Qiihn 6mTu^(^4tSi^ i3(^ir>LD ifsy^uuS^sv j/jfTftft'oft, L5l(^ihm •**

Q^eiiifli . ef amuuS^hV s_Ll:^iTn ftftsy '/Jsi^sfwen/? n ;6^(i)

^:h^^UJ'7 r,-nn LL^^tiilol'XJ ^ •d#>61R>7(5' (P{£p/5^0/5,i'>"^^ ^6"•

<5/SWfT ^S}irT <^(f^^^(ff,4,Q9>rT(!^S ^^)IT en^^etsi ftLDSiV^n o

ftsn uoWb'asflesi l^I^' i3(^ihLD^^sii(i^iL\ i>ufTiD(}^^ev(^4ir^ih
5,®i0«0i£ ^9(5srih ^swrrsyz ^a«>w7®
(Stj0t£>fr« ^•ieST4,^ff,(^a arflaLDrr
^LO'7<£90*)©>) tS0iffDfi _ atSu^^Qcv
SL.il.'-hi !t ^^(^^9ta(2a\QurT(i^^) c^'w(3f> jjtr rj^(^Ui eu^^rr
9 rr jfi»06h.6yr (6u^^j66pL£)u.< T6u) c5/sU0ft ^'^ L/^LDLirr <s £^0tbtD
^fTCr^fT, ^/fto-7l)^UJ/T-
(6»a'ttf£^>ffli> riiiG^M;<flsipsiniL/i j(u^(f) urrfr ,^^ "e>/rT0a) ^oisiv^
«-/jff. ;f.7 (»7/ifa}Cfl^fei/0t... 303J ft»£_ iS0ii'iii ^2^si//f?i_(06a)t_aj)
^■»b"O7^^<y,0,# #(D/J5OTL£)7.9, ^toCo6U
^0A« a_jD-».0 jy_@^a£7(y>s3Wi_n ? cJUULq. /f/r c5V6U0i_(?6<sr
arflujira, '^(^utSrr? svrrui 'J^^iii/floi^ LDa>n Quiflujeuir. «^«u0
65)/_.UJ ^CSu/T t£lS)oi))ii5a5l6JS7fr'3«V ,^5U6^)7 ftSUfJ gUft0 ft ti)£r€W
QiX>bW^
 27

L/»aji'«3jfsw u<^.^uSlm n Qev ^eurr

urfGiDGWoMfj ih^i.ilui ^rfl ^'r,S.(^^<sv',9':^i'?U(f^if>rT^i-.6k
<S UiLDn H, -^SniQlJiT^^) ^LIUUf-ULIllt 6V0t_'j6H ^if ^LSf
jtflajn aest^^' Gev Qiun a.^^aju [^■,^^) Qut/dij,!
(Gun^n^i) n ^■evffGa (59.0 iLSSt jt)
h'oiu ©Isvflt'dj/■ (5 »• Qansmt ^miGev ^t^^s^^ULin n a,
.^rrij^ir 6M i(j^Lh ^9>av^u iGij ■ ^ffluuis) i/;eis! d(a,6s>jDij lii
'ootio'niL_,i I'r, ^uQun (^i^iii) mirrif>Q^e\irPs>P a^i t5'0(if.o i
■sffsi^L^ ^ • .,!St Si^jixaj amnmicina, ^(ri)^-^jD sm a,^ 1 st'
^0^. •f,Qe)iasy>iQi06sfii5i'i '^rm<^a.Qsyswi^i-0sir nrra') y'?si)-T <a,S
«(, . Lbue\J6(!i Q<563;Gu)^,0 (y>s!i)SUujiT(^0!?.S)p
€\i^i6tsflinii>m a,^2eu luntu iSli^thiD
^SVDLD §ii ^a,^^Gs\} cfOiBiesrih uow/eaaf) ^'5/3^ ^(^juied ma;
fijMr jn aSr^AQjv urrGw^eiin emm u Gast'H^^a"'
•SOT/TSU ^U^tJfT ^oilTeh ®S»(Q/_/0LDrT»a)6B7tj siinui
36f,si'0i—Gew L5!(r^i'cuD G^eiirPi_ &si^^1 awnm
'inn uS(r^a,Sljt) ^^iGtnGeu ^0««<y (?3'TsI'si9 ft/rrib
Gla,rj(^^g)l ^igy»®!T^/b ussmessflemn A ^uGurr eiifi^r
aifltun ^0«asi'f7 li. injsjrjuu) a>(^ ^q^^9>3; a,6iysra^AssKsO
iieb^i ^LitJi!f.a '^auAeS ^luGun {QanAfrnGlucra^aj)
^A«n)^(U0U), ^/,y6S7^^a90/5^ ^jDtiiSietn^ssrrjGev
i90d u)G^S)/0'b (a'angi)] ^ir ^ ^ sinsiv%Ss)^!f,^jin
^6B)t_UJ U_)^rT6n)^T6W^^9i0L/ GurT6W ^bM n G«ti c9/«6fO_g)
■•LlQ^ib L3(i^u:inGeiin ad Si9LL(^u 1^ rpuuL.'.(^u yGcuiTcK^^Gew
^0«©_® snAieiiflevm Ggif^§>ij evi^Sirrn ■si Air
^fidjUULSfuiiia, iaj, a,iT aij^iBa rTijbmi uj sufr^uj/«)(si5«0^
Glamiiiesrnif,

€S)iT)LS*nijetisitu sw/r^u/fa'cw
^LniLjih, c9//6^^ ^•sv^gfja,:^ ^ij-k uemiesBf)
bsr^th Qa n A^u ajHi't Qsvm^^ G^tfiAa.a^G a
®<yn «u^® fT..
 28

eveheDPsvesr
^,n4r^ n ■ s>jms!

si~'L?®f tr."afZir".
o...«»® «S"^"=-rf0«^ooc
^'luj^niuSiesinQmajCb aus. i.nC^ ^^£r^/«srrn-^,£,^
^6mL_i^ar urrnsii^ •^^we.nnuj

a.-"®

^ ....
3.g«, Za 'Z""^""" ®®"®^
ewiGsv /«,u),^„A '-'sawsMpew^
.iu(3d. ^^(y«-
§HLJUimsv4,(^u lu^i'^iamnv ©-//(sboi;?
(®u^) i.4.,^.f.4,,.^f';',„j7«';.''
uu,
-J .3,if ^^nmesiniT,

t£-

*'l<

■;.1'
 '^,vu-,®^u_^6m-^a31.v,L9^^.j,_^
65(5 ^3^,1 i.sb^l,_.

^^.^,9rj^^,osv 6ujs^ ^)jB» ^ev4,^, ,cS>„„lo ^eirssr

cw^/zr. j/,T6iyzr'/.T y.»,^ tissstmSssr^,<mssi
SJ6il^,, ^^^UIIIJI /fiSV hid,;,i>&T4, (os.lLu.§i
6STfT(SeV ^..MSyoUg}:^,h fBrfLdljid, «/.^76lrf?Slys,,
!7^.9(S^^ ;^C3'^QjO
(li^nesinC^ eno Is^i^Quj.wQjD^n d, ^siteSS}S,r^
s.lLls^
e!»^Qaj(T;,A,^, 9iL91iv},^Lh u€<h> o^if, jb;,^,jgn ir.
^laQs^i y^DS^ UoMi5!)-ifliQ^,nsmi(p

^uuts^a yoTD^ U5d„s,^,.i. Q^rrs^-Q

^iijff'lif, ^iLCj.,^d(Lr^.->.n.i:u) «y,5^
Qsr,T^v^.v j, luTiu. is-,sr, ^us^r,^th
UoTwesw). ^uuis). o?>0.5Tsr7

&lcr^i(Sev «9(/j)^a^oWT aev sifb^ S^siygsi/sosw u r/r i^r^,

Wew^ ^u^.rau^• .
n\^
rjyi<uau)
- Rj
ut.!® stuOu
'-' "ya^'jUfT a;

g)^<S6.767. .^M.77ru) /5'7i/9,®,/

^^SUUL.3, g).-b™6U. /5ZC^olnL„j^„-„S7n„TT^-y
Quna,^U4d^A

J fisu u«^(i/«t)t_<u ^fifismsii. —

r-

30

fftjii "Fsi." uu^ CpioSeu

.^si's^Gsu (ynZ Uf.4>Q^n eh »yr (osvamiOuisij s^^^Qium/.u
i-n_&>1^ ((y}tuji)^a:(Vjd.QLirT(^£ii) eh'SiirrLB u<s^
uo n ^esiirn est uun-uS&sj rrdev ^0 -^y^rja s.6Tre;(5)
uewreazff? enn(^u. iSeh eu n iu^ ^ ^(oiLmi ^)a,nisBQeo
i3rjirbm6a)&}i u'lun a.a^isf.'^^pn (u. urr ^ QiushnS^i
^UHL.. (o'Si.i^'ii'^LDsip. irti Qu'i i_&>9<^ (3^'>€vQiu. sb etiuSljh^i^,
©«U6ua t£«v i§ ?}_ui^irr a L^Q^uu^ii^ uso^^i^iDrTiLj(jftSfj)
e^^ij}(t^€3l ^i^ovi'iQsv i^pjrjLt'ivebiev ^ ^isiai
SVn lU,X*(o€V6tfir>L-n il.

^'ijQurTQ^^iLh P, 6WA0 ^nSSJ ^«5T'?LO'/0 /-0Tt..«9.fT<»

a^^ifPiP^uuiSf. Coid3(oV j7)'i ti:. ^ SiSS)^Si
Ofh'f 6!SM(^ 3t_i'/uj J «0;f7'6.'^
69i^3bV;^U/ib U65576{rjP ^o>l6BI P^UfJIUlh
LJ6sin&sofla.Qai'i60!n(^ ^^li) uj^4y9?nai 6ir>oH3,S^jpsin^ ^
^05i/ff?t..(^t-c Q-ff7si?su 3iS)/6JTj/L..ri.£. (7i(.So.;a) / uj
(Bih" '^ffrT6^6i5t:iif.

^iLJi.nif.ujn a,ff QairfftXoS, mgii^'reh

^nSi, SXlff 9 <9>fT65)5;
L/jlywDsii rsf^rj Qfp'ha.rra,
Qff)!^^uulLl. esmih eiesin^ ^0 Lit_lL_635/lo ^tfB7n(p. ^^3su
Q-?Llt^ -BTCTr^w ^0 fe>/rr^ft^<wr ;g)0^^76a7.
^^ajU tJCt-_6T)fff^_s)34U ^LJffUj g)/5^ U)aL-«ji^f76V><y
.^/^stoUT euf , ^gi,OTr c^vss)^'
5i/n'B<© a.n 25 srfisyaa.
^«at_ni£.sb, ?7l(5u u6a3?^s')>^A 0<in;r),yflr^
@^«0£j U_g)6B7r7p UaBOTLD^^tfei; a.63^Qu 637^),
Q<«rf 63a7(pi o>'£r^^®);f5;^6OTa6j7.
^687ui^ t/.9«»7a'3«tj ^sy^Sjf^sjyic eurrfiiS^j
^ey^il'^Lum^jD arTLLi^^rf}6^iuj^6U)srT [injrr.-ii^)^ 0«fr633;(^
t-/£7 oa)*S>»/7^J/».0(jb ^L9'35l^'By63>^ 69>^(p^(^U_//5/
 31

s.6s>5rju s, <j,rjgytfl ^.9>WfTuj

^ s^rTUiSLL(^,^,'^<f.rT€vv(^ ^uua).iijfr•fr, ^6^7si/06)f(th) i£iiS-(pLb
r^u.^^QihntiT^iQ' e\i0.^rT€Si

gis^n LDU) Q^<5if}i^gi ©«i;_s5S)7^^/r9;(^ib

p-L^amiD _f^Li(J)(^LL(^<^ gj -pistigiri g
^uuuf. ^(^4>gi<^(og. srv^rfi/jti esTbiieh jsneh
ffi-oiiesyevi^ gefrm^^Coffv $lc>^(^u u^iurruaw
!i_emQi. eisi 2)1 <?'Tt.'.»J)/_si/a), u^^u FT'L^rrg*
^C.C^cyiC.a^' p..emi^rTgie)it}i gtrrrjemQw^m ?
evoevn^f siL/ULq ssmu-affg^? ffTiijCoayiij i^^jth giehi&stL&i-i
L^rrGtufT ^eiieuT <jD(Si) gmyrrLSuSlfffspL^ )^ssn_ uj s^i—6s>ui
emuj^ ^(iT}L^.6s>n (oiun ? sSuijih s7OT7«@«# Q^nA^ith
67657ear.#(5<9. QgnAeou (5u/r<sfT^ 67637^ mnuLGi—rr
Qtfl65'637 <#3.9 , ^/ol/sfr "Qif,7 637697.7 61; ,^SVSUTtX)SU
^ 6769747/ ,^67?).^.-97/^.19.2 lS/-9l<#<9,@6977 361/ 'l^L/L/L^. gteulTLS
^etSlQirin(^ f/>7S7nL-.#;,^7.9i L/i^GtDGeU 65)67/^^/(^0^76^7®
6ii/B^77. ^/^6W73a) ^L/l5.#G97 "Q7i36D7 4// y7
06J/7^,@aQt£i'^6U7U) 6fy^/fiL//_36S7 0(97 697 6577607
givitniB ^svi (yi^sii ui^S>ff>ngi oTSieu4,^jr)m^
eStiCB'e&LlL. nil.

^giii^^^e^Gev) ^5)/^s)/^g)/.K(^ ^ui-ijoih

^7(^(9;@,®76ff 06V6U7 tXtSU
ulI/-^/. ^GiTui^uSlssra "Ssv a^i iiSi gsiieyfl^u^Gev Gutili
gieiinL^oitnuju Qurfl^T^u /_9777^^<9« .»s»7i^, a.ii)65)tfi
jgWiSesi 6765r<^(^ ^UL^pih uLsf.gig,n gi esiSiHLinriLa' s^Gui^etOff
(^evil^tuii)) u^6me\)TGiX)rjQe\>^gu Qu(^^it {uev(ifi€S)p)
«S'uj7.9f.6UUJjlL® ^'Eig.evrT ,

ateuniM uS,^ ua-T^esrijirsi sv7.K(^ s_69V7^7<k^

6U70ti) tSeyrsTTTtL// ** /fjtyii Qo'ir^estuu^ 3«6ifr7LD6U

2 c9Lf6U7^U».
 32

mrr^i /o smtif slott erv^iftLiu.Q6sr

Q-" n ^edsiflLLi^. rruj. j^nw ffin ^ esisi/ujn
QuaQ^simii'^ <n6v6Si4 S^nii^'SiJ^eiisi ^rb'^irjiSl! i^a eii ^
eT^^ss)&sr ^LH-ju usmstft>?!^iT 3i^fi£'4^ rjt-1^4^p
Li/r«/<i ^_ii) ^^«i)3sL!rT(s_if(^6T>L-UJ ajfiUSU'^fcD/n) CTsSf^/ e{?iiirr
■•ii,evuuLi(^4 Q&ni^^'S)i^n uj, iBiLiir ^0
}>.Linuji'[ Qif I ^QsfiQpsifT Isi'sfi. ^noQfSn fi i''oisi l^jdu
lilLQ- ioV^^ s.6nr^?.0 Qur-^ifn ^rjSi9ujLr-
(ojonLf'. ^il^l'l jBns^ien ^i^evsii G)sLiu}. sriL.LqCofV
ij>fr(y.ih ..prsii^i.-'.^ierii uj) tx>n iCGtsin mrj u GunQev
Ge)iei],iii GurrLLQ3.Gl3in6m(^ «/0^G^nti. rsn (y:ih
•9»LH. ^ .^/svs5i?<-_Ctb) (SU/5^ 6)m0t£)
iSlehmniLi^ Q^lIli)! a_55T GurB'^ev i^iD4,(^ff
Si9ajn ^(Li(L^eini(^. nji i'r 25 umsnh ££/t <>')■)
<^/7&Tn9« Q«rr6?5H;(^ sn^^j Q3>n 4^<s{9i— ^^G<sc ^ ^ld4(^ij
u0&iin^i iibvinih eff ei^iDbiiQ^ion Qinn k]j 6m(^ ff)/]b
,g»TUj. ^yS>/oBl(7<^0Lb S_ffffT en-3 LDn Ql ffi(GsV(^3in
6m(^e)i^gj, Q^^.n (^^G^nGLD, si^ievnih
pi t i^ssin^ U6sin(y}tJb Gun^4 05?n^^^a«r
^eisiu^i uemiih jsnm^ e^j^mij4.(^ld i^nw a_657 oisih
(oi*n(T)'^^ &,n oia.QffiiAevn lij ff>^4(^uu6i^i&sisd 2_6W7t._'T6w
Lism ^61S)^4 Q?.rr(5' eji^^aJr r^tiesi eua n a,sv\^4,
Gii:f,rrGm(^.e\irTL .rr Q^Llt^ujn"0<^0« a-nivaiiSl^ai
G^iem(^iL CT sw g)ii^^3,LJLjtsi.a.i(T9i i^Ll.Lq.S>^uGurTLLuf.
GlsrreoeH s)9ajrT^ujd{ffi'ip4,(g)^) Qp,rrC^^£)i
Gl9>frei^tsf.(n)ih, ^mh iJis^iLisro^ii GurrGev 0^^^bTO,s'} ^iSiiesr
Gu(fl^<ov &iiD^§i n ahiesyesj(Ljfh <3rrss>L-.ajmu GurrGeum^
'-j>i^LJLSisi9id(^ ^pn,-iuv ■<>v9L£l(r^9i^p) ^rjs&iuGiii&evmh
^oii6S)bm eStLQ s.6si4i-^^ ^q^S^Sjosbt (new^i Q^rreisiesimf.
'in

^^^ULJu^ajfTiLj^ QsrT^Q}^!^ ^1 '^ey^SM^

jB^soQ^YffTj^i txt^ij^fT'sh ^.itsvGld Si^03 c^/^si'eSr
QatLtsi. to/T/^ew/T/r ^ulcttiu Qail.L% Gsus)^u)
Qa,iT<i6iT(f^ ?,jiSljf„ a,iA}sis>&:(Liil mpilb-Sii—U^d s7(^^^!4>Qa rT6i^(^
 33

LnrTS3}?a. J.LDrrAS^ (ss)uu9/2w\) a.LLisf.SiQairT(smQi

QtlLu^ ^iirraidQ-f, h c5/S)syj37 Qa^iLis^
^e\ies)ij3i35sjjCi) i>>ifT(if)QiD<dT^^ ^tuQumu eu lLis}.(o'SV
jaLtl«frfr_5-/jL? (^iS)ir y.iTQ3iirT^}3jaih (y.u^Mj' ^S)jm
LDiTLD'^rnT ^uiBiTdxi liunai (S^,ft£>!ij6f^eir>sn<!r '^^'n'susu,
'* siirrn^th L9:f.iitsxrrTlu! jByir, ^ HjisiiasajS;^ih Siui i€\}
sv!T'T^^rrsi) <j.6?dt ^sts)jvs^irrfr, '3.9;^rr{rrt?i)2 Qurriu ^Q7)J^
(a^hmh. (^u'lurr {r.uuso isufi^£)i.
^iij) T.rriflu.iiDrTuj «;/5'5djrri?'" aiAig)! ^,uuu^4
, Q-7 rrisl>5i'5 ijli— ir.n n <K«<yCo >,

^1 <iji,'jUjtLJth fflswcjsijg^sa; ^i siG.ji 3ufiuj ■^sumS

Glc) a ovsv LiLtf-SiG I. -^/juowajj ^ iga^i.SG.f
■^l^isjflL^ih jhr ijiujiT/o.j iTi'd Q •rrrsi'Gi? rBi^h G^.TiTjiS^
r,fr6t5)ir4i Qa/tssot® svnQ^ih. ^!6,3j^ GjLLiq-UJnijtySn^si 'r.nLLCi}
GsurrQiDsiijo,^^J'tG(SV ^/oUoj/ 5^0 ■k/tssjj' ^siisk
s»ffth Q<3;/t®_®0; i^suesr Q3LLuf.ujn(i^3i'^3i 3\rr6!ssf
i3^&'oSlL^^^.Gso .3iiun S-rrS^u umr^g,! /§
i3ijrTwsmmi3ic^4i gii3i(^u usmih sri'jt Q3,rr(^^
®nruj srm^i G-ALL^ifGanli^mr.)

^uGurr(i£!^i ^Ssusir Q^iLisf-iLiLt^ 16 uemih^jH eb

G-snT(S'3jG^6ar si6iT6sr<3'S<3, c9/t— 65)r;^#)^u-/<!5ifi/7 p/r / ^,uuis^
tSlijrrwessrssr S-t—6S)LD<3-,(^ -^y&uurnjcbG'^^t <t (^^GJD3UU(^(>vrTit
StGerrrr) WT.^mjyji ^IS)is^s^r3; fr^uLSl u Gi.in 3ev ■/>.uiS!lLQ>
(|)/5 3 lSijITLDsms^jI<3-,;^ g)0ii9^^ iji^.^es)ihu GunQnv
QdFfTsi;si5 " a_6ST a.L..65)m 'nwGsi Guneii^i ? -svoi^ih Gurr
Qe^em^ SfT)i5inm(9laVdjSn^eiD^) r9i^i'ji3l<s3iL® ^^rresr^y,
.Si^sosb Q TtLvf-u^L^Gm " ^lUijisBGsv rs^sii /Bii'sv stijs(^
s)ifi^'(rr)AS}jD3,i, jSLL<^(^ff 9)j]Sl£^ ^ijauiuit Gsii^iih.
icrruSi^^siLb /B^so^rr eii^^([^4,Q'siijD£)I. ^6S)^ ,3 enrrihich

1 ^0fi;oJ)!T ^0sw(7 iBfVih sS^n iHA^ici /6ssii_rt/;ov^ .

2 euiin

JSieu-5
 34

Q<5iJ5m(^il'. S-sm ^^rr ^(i^Qjo

lBu'^uft" (^Q^^'^prri! '^u(ourT;§]) ^uuLq.Si
cSSLLt^-'^CoiyifToowiJl Qurru5l(f^ai^jr)
s^^iLfih ^ovrr ■Sijj'iic^Si mfTsmL33iSi4Q& (-^freml5! %rT n).

QslLu)- LStithesiSSJiLfih ^Qrs^ji evif^^ihif

^eiosrr ,^®n,^tjL9cF<s. i7^^S3T((h) too'ffinrfliiR-x^s/a^srr
^6u/T(S5<ffi(g(S cfi/T(SOTL9<ScSc#(2<? r^iS)inenm^(^GiiiT3i<sn
3i.imtj&-3iUurTn S,^ ^^1 si^msv LD^&,a.uui—n^ {(^u).iun^)
Uirreasf^^ff.ih. ^^ij^emi—rrem <si'j}=,f6miij'ir,<sh L^l&i fs^thrjurrffi
^CiT)^'^jDi>J oies.j^L£l(ih^)uuu)-SiQif,rT^.^^l. i5^rQiLW(Svmh
Q3,rrs{i'o)iLr.nLi(^Qe\jfr^3i£>rT (^eiebjyi) Q.5:/rsi;si9
Sjsuiram q;DUULl,(^uCoijn<sm^eoirTCD(SV inirmsfl^gnh
LDfT<^^,jih (oT'm-%(^^ (oTsiij})! ^€il1-lj^rrlu^
I i^ssj n uSrj lii QufTehu LLC^tTi ^ena^f ^si/0<S(^<k
Qi3i/i II Q(sv siin :ij5^^'^a,r{6ipsf(^ /5'7tb durr^QjQrr
QtiDo97i557«#G,y Q-zlLi^ ^0/5^/ •rrruL^i_^(^ij
t3ijrrQt0657tJ^frii.';{'^9-9/7<s)''Si); ^S)zgj/(/ Qsi/siflGuj Qurruj^
^0t£U (Sw^^G^n-tb ei^i0 '^^j=rr<^sS ^f^;S,u umi4,eis)^&;
Q&;rTem(^ ^^ijj.ipeiTn^iu erv jyusm^i^'lsv sjih,^^ §}rT^'^
lu^SiS)^ c5y/5^ ?)s)z^^s>/^^giy<i0(S ^rr(yiih ^ih(yi
69)L_U' 5^ o/dB^ ©Cfi Sl) SjJiin esi ih L.I6"W/fi'Sof!L/ CoL/rrsST/TZT".

LS^urf(^ ®/5,3i ^-3;S)€US3T G)i7i_!i^ ®;7'^(5' fBrreh

Siurrj^^^. LCsrT'3iBflma,ii]^es)erT ej(^^^rj umrasi&Qs^
LT' sicrQih ^LLi_rrfij&iS'9i(Ljth
Qurrm^'^imn^isv litit^^u, " urr(^tiiUJiL]rr! jBiha^mi—
ijorTLBSSTfTSsirju lurrCoisv ^0 Q<?Lltf i5iheis)LC> QiLfrs^w
ue?n»^S7)«flu l^jT}UUlL(^li Qurrmrrniii " eiirruSl^jti
^iiiS iini9^itii 0347(5), (?sujl1<kl/ul1(5)^ ^gy g»)/
ioS)i—iu (^ufTdi ^' i—Com Q<!frT<^Q)ffQ<!r c3/g>/rrsr/ ^ ujrT(f^<^(^^
g^(^jrr'3iLL usmeissflesirr^tufT Q.i>rf!ujn\^.
■Sii^^^ ffTsS/tfwiCS^. Q^Linj-tLfth lErrm
 35

^ir n■'hLC, f./68V/0Tr57 iSli/mcessT

25 LieTuTth Qu^'b/iJ Loni^^,'jy'icf-Si^ (oIlLQu
uemisi (^(pS)_n)JT3',u u^'2(s^(^ usmih S5f^(?_^!537.
Shi\ LCirT 4j^ij(y:€m(^ OTsSr.'p/ Q^jn-svsi? i5!^un(^
Qu^^^lff.'f-sri IT Q >• l1 'U T oiT f LD/rrr^'S)/)
t5?TTLDe!57T6?nOTrife f.9.?f/<n77uj, Q'^lLi^ eu^rj)
Gurr^/ 67/^ .:S'r(ps37. /§ c^rrss)^' "
^t^iu i.irTiT^^nQGar, ^i^Cogo (STsbu
;^fTlU. ^iQiSVih^Q-fL-Li^ q^is^sil I5T,IJ^£,1^C§ «")'(5^/
'T'su^Gj/gofiWST? ''?;gjrr(5'^4^.^/ (•fn j£'<ssiit^\.

Sijrr j^ih ijJw'^T.TUj.' /j?/7/rfj:i6OTr/T((o'7)' Sn.i—

su/5^ Q-;L-*.i4. uJrr/7? 575^35/? /§ ^nS'SLirTLBGO ^0<^Q;7;/TUjn'?
OdFTTSiTgwo'si'/T j:!7"r / ^•sl)3urro>9' " t fT'SU /grTt.'s/ ffSlL^LJ'lurr ny
^^sbsaiSU QiU .VS3T<#Co ? S '"i' !) u-'o^Gsxsi/np/
^0^0'-b y -^suT^. ■Ji//5,'5 ^5>J^o)/g5 LSljTLDSWSJanr
&^mru.rssruis}. GyTLDx {iXffi'^u33iD^) Qsusrfl >-iif('iil)il.'^'X
jr^GvrnsiT.)

** (ocKi^ib ulnTTerrmu ! ^SiJirtSl

Q^rT(^^S0l- u6m Lpih
Qairri-^rTLD^ GTLL^uuffmih usmm
Q3iT(B^^0 -JU/S.^tCBiL/. ^tX^-ftGrrSfT «-SU.Tti?GliJ
grggrg)/t—(Bear ^ /5T6?D5Tr(<^;^J (oumu -s/^sUoW
siii^3i^iT(^. s_jii77i_rrs5r ^/7tJ79ujQm«i)surrib 25 uemmn-0,
^l<SfTs3LLQ<^ Q.^rT'^^,QCojr)iTQLL6hp!TiT. ^^«^0efrtorr ^(Tth
GM^gfi Q,®fr(5l.#»3^rrt£), ^65f fi)a.-css/n^n" ^umrr
SiJ^^ S-<oSTSir<^ iDrr&ss^mfiih gBjOJ)] ^nst^dJih ujiS^i^<^siin
siVSyrTLS (iJT«0ib 57537 7)_^S37/T(psy ^5//B^^cF iSllJUiLO
(oiVrSTSTTth LJ53TfJ653f) .9t<SVfTu9 ^63/eafl^fO'CBcU
'* <SUfT(rTflh ■^GljrTl£l ! S~L£i(y.L- S.{—.GS)lhQuji^ ^
^^UJ/TLOfiU ^/G/jrfr«KLb U635763afl(2e5T6OT.
697 U((y«)7;Tff.
 S6

^^JSlflssr CoL/ZT' vp^ f^lTS^I IT ^SSJSSi^ .

L90t£jLD/r^@<s^«@iii -|)/j75)£ijuut—jt^ urT^it{J6^ ^iflire^ir.
&iesr<^(^ soiSds:fji^ stsSt^ ^/UL/if^, QcyasusiS (3^(T.j,@nihf
Lismsi^ Q.^^^uu^mu ^5i/^«r;2' 2_(ff3bi_rTujf^;
I'^iiissyssTu^ih ^SOT s\i-ji£!(ii^^'^ ^^rrs)9ujQiD<A)'SViTLh Q^mrre^ii^
«u/5^ <a;eijrrL£lu96sflL^ ('gjyG3^z_uj) i^in^ i^nsfl{ij^^i4i(&,
fShjajisfi u€m<5S'^ssr^mrr(3SC{^mnrr).

l£1 ^^ujrrffn(3&{UfT L.iis^\u(T<^) v5/<iHn'fl'

a/fr«K(^ s_6ott(5' /JSiraYezran sijrT(fiii< iSdiennuj QslLi^!
S-SSlSS)'oSrLi QuitCoSO L/l L9^frt£6gyrgy)/<a(gA
dj/Coj/T ^ib uewOTOTSU/T^fT^/. -Piuliu^lj U6mevsi^(^!sriGrr
lLJ€i^is'iisf^iLj^n'(A'). SLCTr<Kf<i5 isiTLh ^i.iLii^ th uewsipsPiQsisTn'iXi.
^u(2urT{ ip,^i). "jB <^Ljlurr iSjihiD $iT;^ff,;T,^^Q<so srv/srr
miii U6337&wf? ^'b.y)OT)£_U./ ?6a7<53ff^-^(^ SV^^n-CflUJfT
^/isarrrCosu ^j^jbu wru"^!o'^-svaih 1i-ifraj'S^L.i_^i. @l/l/
^TibC2_€OT<^@^ 0(i)/T< - <-;tb -j)^^ Sjfi ih oisii j^j '!o)<y/r€us^
Sleu^^v^&sysiTiLiih Q[nl^Ss-r SM^^'-u^u}
^FfTiLi^ijj u^S)9 QmnCB'^^niT s}mff}i
ffiTCJsmuj 6iin'S)^(^<^(^^ Q-9fr(^(sv4'3if (Q'S^irebmiriT).

SiMurr^ ^suif.^sfr sisumf! ^sv^S^Si(^u

t.l^6S)itvQujssTrQ) 'lulf [Quojif) isij(^S)mG6^ib'^ STsSr^y C3<sj^
^,9'l.T (fl(Si^iuQisn.

1 ^a^siiu)..
2 vSL.isi.jh($
3 urTaajeiirra si^/d
4 fifTUieDj Qun^p
.5 Sisni^^00.
6 Qfvuetf.
7 m^mtstsnu Quit^jj)wm
 37

Q(rTf^^tLi3->^,^^'3sD 'snssrsif0eijssiih. ^TtLjSi^^Qsv

^pTsun-dF0S5)z_'L( ^'^g-LDih, ^sufTurr iLjsn^^^,Qso ^&i^0sYV
I (Tiiji^ijih, L/^emsw. «6^£l/«^^Gsu i^^emeu
Qu.im ir)(}uif «i/0si/fr(3.ws37 srew^rrsi) L5lrnhL£)UiS1rT<STrtuu>
ijrr^iuih ffT.-&{5tL(^_su,^ OT.^/(^u3j ^tfiBuQurriu
UU'^icidi'Siirrem ^15^^ ,<X-«u^_g)-3su <su0^ iSlijiliLD
iSlijsmuih L?0t£)zxinr a9si^»sg)/ (^^«u/T^su0Lb(GsOTn'
esiijiLjih), (oscrTdin Q(ovrTjir5iaii^ih(3i€ii)erriLiih) ^(^s^Lq.iFirr &.em
^fT^^5sruLq.uS!mrT(2so q^saitntu/rt/j ^(3^^ ^lSI^^iI)
i~l3l6S)^Qujm^i Qurrrr^ifi. g)uuifCg)0<S(?;#Cfl<j) g)0,K(^i;:i
Quit(^^i iF^^rjuaisufTm Qs^m^iu (5/jfr^^.@(3su ^isj.ULl,(£i
®/5^^^sv^^(3(SU L9a-ti)Z£i^^^^^^(3su sru/sTssrii)
/-/■oWSiRffl, s^symSlffixuLj Uo!OT0OTW{oLi^/r(si;^ u/T(3i£).»eu/T6w
■ys^/TL/ ^ sufTCT)/^ rg ijjbuLit— Qsirruf^uj Qfjirsiih
.Pf^uiSQsiJ'^'^rTif iisiirij 6W^u5)<ynrcr6JRrf?uj
Q5=/7-53^65rrrfr,

* ■*
* *
*
*
 uu^'^rr^orfls)fl ^ih^i^mL^nj r^^criii3j0(oisv ^0/6^
qpuuLLi^i i5)j^£ij .9i.T©C.^_g);
eorresi tjir^iu^^Qev s^6mi~.rT€sr tys^is^u-i _^/f
ffTfiVSWiTLb 'S)VIS'TSinLb Ue^SS^ ^'^Si.'SlQffi 2_(53OTL_n'SOT ^siy^
_2i(oi}rsj^<orflCo6v Qurnu ifisumS^r^u usT^e^ CSsirsiS}^
^<^(o)^rr033T(7J). i£}^i5^rrff,i^ <syfi^i -si-^^j^ijirrioijuif — LSmiTLL!^
oniua^ih 4/^5>9<si;Gi9zjL/;5^,7'0<^0 •^i—u^ij
rTrTu3(o^iutL]ih Qenys)9^^ q^issysv Gsi^^^Bcr^^Coei}

^^'^451 ^£il L}emi)7ss9:u " QtOob^ %

<^,^5?,®^ (^{ 3])'^^9t^Sy^s\) ^j,-S££>i£' ffSlffrTrf}<^(^ih Qurr(Lp^i

giiiieijiT-I !T ^U3i uffitTnesTsflm^iih (&Ig)jQu(Vj
larresT LD'f Sjiii^^enj ^lurrsiiT <«fT'Si^t_0«0 rBi—Sisnli i^rfJ^^
^jiih Q^lLH)- iBs^smh ii ^fTisy<^/.bU^^ L9!(if)LLiji
^Qev shfsnsstih uewjfsjnff), ^ir^.ih^ss)^ QujQ^^i
«owu5l(^0« Q-T>/T537/(5^ g{jI ^ ^ ^L9''J'^']iSilh{(yjth)
y63)^(fL/iL) Ljemsbiif} ■riTLD'XfflstDiu^
ff>J JD 6^LDUJ^_©CSsU ^l i)J(JF,5S)l—aj S)o^UJS5irTUJ
CS«/T''^6irf? 7^0 e)j/5^0/5^ UiTi'S^eiii urresxsv
QtuQ^^i •flsifl ^esiti iSiy-ihrTemmiiSx)^ ^^rTUiSlLLL-SS)^ si^ir
*'^?/L_ urrtJ / oinsw^^0/5^
unsinsv io7uuuj.u.jL-rr ff7^^^(K0i:f^^rraj. ^uui^
ueTOTSffjPsOTCou.TCD^' ' iS ^'ipaiLorrji ' Qurf&-,4}
SiL-evmU*' ST&W^/ .^L51;5^/Tff. ^

1 eurjeurr^ ujbjS'
2 Q^eneuujfTsn Qurr(i^maieis>en euiTt&^e>Jcr^ Q^iu^^-
3 ^a^euiT ^yemrrioeSf^a^Ui ^unuth.
4 uemessPuj Off
 39

^uQLirT[t£,^ =3V/5^« CDiffi/T(^esP&i/(5ti "rflsipQuj!igrrm

=5/@(&5fr6w_s_S*«37/Tsb ^uuLSf.ULJSS9Te!)aBQ6srsii. S-thsmui rsihiSI
jBTsm ^'AevrTiXK^i Ldrijouuiq. ^/sbsuG'Si; <=femai(&,s ffiTU
sSlQiMn's'isii lorrS^jsuisj- sij^es)UJtLji'L Qd-rreved GTsirewsOT
ijLL^3i3i (o&i^yLLtuujrT"(nehiru (3aiLl^__^®)/n"Cosu, urj^mirr
^(n}ih ^ujn'drreSiurrdi3;(^hrjen^ "stirrQ^ih 'LSlshenmu!
^Ljuts^ ^^y^rresin a(j^^iuih usmstmdsSlLL
l_/tCouj. ^^swrrd) jsioso^. i$ ^firsnreifl^^u iSI(r^ihu:
erVfsimih usmmsd urjGuD'SrSvrTStnmu
y,^'^^rriurrSSI rr<A &^ssr<x(^ ^i^(y:tr>ih ijilS^uurrn^"
(srsinjo^esinGsv jsAievQ^sii^i ^^^uuisj. issrrrwj)
ISrr^ jSnrsh lHq^iIild^it^^^^Gsv skijBfTssi ih uemeissfl
ffisiissim oiSl^su^^n d; ^jiSlGsifidi sisirsGeii^iu^^i—Gesi yssi^
uesmsmPssr^smrrGsv disurruS djiun drreSturriui^iQ) cgyaussi/ffic^
ff)_^a;fL/0Sij.ss7)0LJLDfr<K su^£)i sSly^ Qff>rT®^^. ^(ipsiLb
GLdaarnfoyil, ^^'o^rrQLDsin^ i3m ^sugy/fi) uij^
surr^ rflsiPiLjih uesi^tuuisj. ^ima;eiPi— lu^rreiv^rresi
GurrmniTdi'orfluuiii. ^€iiQij(r^LDrT6si ^i(ijis,is: (JlL^S
ffrrrt.

©©®s
©
©

i iSMfUfTira Qj(§fifia)U>iuirA.
 •S«iyC, uuj!!,U£
Ou^r^a™'^ T '^'"®
«il® Gt/^Gsu J, 'Z^ uu^3.
iZ^ZZZZLZZZZf
/-;<»»„? ^Aj„, 0<«-a»m.,5, C)»;r0«s
ja."® .»,s, '-•-^m '^^4(};'-'Z'![ZZ^-'"'
(S^rreri" ^nif^iS.rr Qurruj ^rr^r^rt

^lusvevrru) liiiuini\i> ,ry^^ a . ■^HB^jU UurrQ

surr^'sSQsv Qg^n-
(SjonQiB, Z-r^ 0 uiujQi CTsar
'®uu^^z?,,cs^Z'Z^:Zrrz'' '
M>^n(Q^^i^': (3,^5,^

• lO • ' ^'^^<21)61/; <95 (^'3^l'(TZ\l*tC^ I trrP^

iJi-^iLiLr ^nuiurrQeumrni" ,9.r^- • o, •
 41

0[TSiS!ius,sjn^a Qsin-sm® jsii(yi.t_ 3;rrS

G).-7:^®«®^a-«sr7fr637n-5i; (snLLuutsi.ij usmsm
QjonQinsiimaQ^ (uss^ipnjuis^ L&miBrTS.(g^9.QjorrQu^^ m
(ol^rrsvs^u,QufT^I u^fTuj(^jo3i
^U)) ^ (®s»,QLi0,crr.ir; Qs.rr(^S^^4
^( ^rrevs6 ^ .s,s,mi Qs.fT®^^ "^s^^AQsirrem®
^-miurs^u Liiu^i GwQsv QurrQAjQsirT&r LSsrra;rTis"Qwmj])
siy/r4,s«0tL ^js^uuul
,fT'T ^-^rruj. .j>i^^{uu.j^)
^LD^GV Gum^® ^^1 iSGnsimu:,BmsirTSl) {iFmairrsi LDrr'n^Jiu
fjrT&i s)9/baii ^rrs^.tuQiBGOamih Qjanem®
•'Jrsiin lBu9^i_ ssiL^tu) u^ld a ■xrrifliu^^jA^ sBijvjih^
u^e^Gms&4^^G,mGG0 (&suQurn,ij,rT^i) "
Q.jem®j5rrdr s^m^th usmGw^tluj^frsti
Qu^rriL^Qfiih ^^^G^rvih
ourrrwium ' Grm^i ^i^udlGSluu.j.ntu ^/5)/.Tsr/
u^,_Gm^giAr^u GurrujA 9>;5l3i!5nm'^jrS,w^[^,
Si(5^SI ■s'lrijrr^^^^.Gw Slsus>viJu^^tuLC:smL.i^^iT<m{^-nT
^srr; ^ <sTmg), ss>jBi£l^rrcr6mujsufTGr&^(^Ac^4 (^..4
■oi^rrmssrrrA.

-.♦A

' Qs'sveif

JSieuiG
 Qsii^^iQ'S-.rji^i rflGifldiCoerr! iTLSsiiSQi p
^)(oiru 6^0 LSl'T^inesinek ^rm . ^jeueir
iSl'j^ ^ssTUj^ L90mtD _^n"^^^^CpSU etvfsrrmth usmemil
^ih-r, LO«n"ei'3'5/<s_^^^0^ _^rf),^T5u^^CflSUtL/tb2
esijB^su^iUQpi'L) i^sm^tLfih U6JSirr€s^^Q-9in'em(^ s>j0siyfrs37.
s

^uuis}. ^(r},'^^jD f5n-6S)^uSIQeo <^(rhfB'TS)i s^<iF&}<^-.7,rrev

^L9C55lJ,fl;.5^«3r GufT^/ UDfiWJ 0t_^^65>0« Qj:;T0OT7'(5' <31^3}
eSraj^^ -7}!3i(^ iT-3=rTSsfl(u ^msviumu ^u^^CBsv^
j5/<£?;0 ^svih QLnrrmerr ^Siiff^isf-uQumu GinnTi^
«.#GiF (QijirTdTi^ihQun-'Lp^ - Gir;5^/thQufT(/.p^/)
0£_ui 63)<K/5'fp^9 'sa^(Lg)^^ Glj/t.i^/c^Tuj cf^^rr^ CTiSot^
LSlijmcuimsh '^o1^00/<S'^.'JJS^^fruju'^ /. nTrr^^G,./n /
0t_Lb /5^.fl-j9<f5 GurrssiGufrG^
emflj.uj) a_i?5^ij>rrsu r^itSG-Tipgiih Gurrm^i. ^6^
Qsugn ^wGsi 0/_.iLh ^Gi'SDSu. ^^i£Igs)1 GrBir-^BuuLii-.
sm^^di(^LJ GurnuSi r^L^th Q^irr5577(51 Q/;f}ji/^0('si;0Si/^^/r)0)
(fpsw a.<#5^<®<s/T(SU G«u65)qt ^uiSluGun id. (oTshesr Qcfiuiuu
(ourrGjQmh" ST>^gij ^/s^liui^ LDGG!itrrs)9uj.'ri/^^<svuuLl.Q<^
QKff'<raV?if0!S^<yG-F r^0^.S^6w).

3luQurT(l^^ ^SiJm£l
Gut<k0gi9«« Gsusott^. ^ih^'oJDL-iu e&fUidi^^G'Sv ^0^^
^0 tSjrriDessiLJLSlshejTi^ (f^uiDrri^) QsmsiflGiu Lfjr)uuLl.(S>
€UL_.ftG« 00/5§/5W(Tf'6y0Q^; u/rsws3)sw

2 (^6S7^/CSsuev>eTTu5^''ih.
3 ©saar/D^CSoj.
4 t£ls.eifu> ^iiJ(i^^josiiaitTSi.
5 ^tuu^ea^.
 43

0rjesT ^1.' "'S)iiT(j^ih {^(^^niul L^rjrrwsm-rr!

/f ff7S5/ ? *' 3=^^j(^jih
I '5^'? ;5 Ji/ Clu/T<7ifi. ?>_cF'^i;-T,;T(ol)/h ^L3'^S)peiLh
fi^Sm^l(oLJrT{^)Pj^lT(ji^ Q.¥/TSUCl?0-/t£>
f5iT(^jQfij^, io)9(fT^0^rruLSiuu:}rT<ovr^€i5rrr(DS\) STmenTrrQso
^irii'r.<svfTiijff'-9;4Qcf frSfj^^ic/isomu^^'
^irm.)

^ff&lDtLllh L9rrrT!['€JSlflLIL^<5h6JT!lonu9<!ih ^tlUil-UJ S)l^^'

^'SviriSliLjih /5 QsiieimL-rni. .it®
^Co^.TJOTT 57637^ -rj J fT (r.S!J)S37«J- cKoJDTM^do)
^/^(^suf^esay^D^Casi;) ^^is^3LJ QMT^0i_
'>7(j)^£,l ^JSSjU tS'ijmLessism 65>.-7:<f?C5su Q.'sa'iSZOT(^'
■su^g,] ^Siim «e?rn(5 ^i^ iajuuLif^
ir.6!fsT(^u.th Qum,vr(^t—LC'rTSi /jffawQ^fcsrO&'j.'^'SST'.iG,.?
"0/5^^ ^rr^^^^^esii—iLi in^&nLn Q'7n-si'si9 '
Qa/crRCotu Qurrp urrevesx^ QunQsv sfsn^iAr^si s,rTsm
iSIss;-^ ^Lh(yi&s)i—(u s&rBiSi^^Coev ^i^^'T^SjTf^ih <.J6W^7P/;
'lurrssTfTfT.

LS/burrQ ^js^s s^<%rr^tu> s^f^tiremsi'^ 0^-^

^QQev ^<oOih a^e>mL^^(^ :3]i^(aS):iiSith ijemessflu y,<oS)^
es)0Qsu^^ajih (siveiimjSl sjs^^^rT&psYV^rrrTtu^ _sti>
(yi6S)L-iu €&rijs^^3(sv ^0^^ un n'a^.i^sQLD^ijrf (u
^eusOT (yjsarOear urj^tuse^Lnnaj <oV^^ r^ah ^
i^mcfTmu! s^'^rrrr! /f usrrusi^^sneS, 0 u&^sssrlm f^eis)^
tiSlmrrQsv jSwsn^ Qs)i(^ijif^ujn-ssi-: (oGirnLP
Qsussr ^u(SurT{s^) g)^Gfiu (3u?(^/5^
t£)e3W0L_/i) Qurre5T@i_iiD'i65r^ urrn^^mLin!
ui^6S)L£i ^uuisp. (^^sijerjsii SL.(uiT^^^! i
sar/rsu) sry^rrenTih ueaTTdOTflsarrT^/i) ^<s\)^GSi^

1 @finL.«?fiU ^/o3^(/./ti) r^€5>t_.

2 ^®«^^'rcu.7s»,
 4i

u-smsssffesTrT^yih ^5usw unu^

Q^iih(un-u4,^eisf!osrrniii.) s&®ulL® ^0,"^ LD6m^t—LL^
GufT6sr(^t^LDrTssrrTU QurrCBeo urfl'3i^^^€srnt^ r5ii(y^L-. ifiru^^iu
u^'oQgshu sB®svsk. urruLDir^p
LSrTSfTUjmmsvrr&iei^ CSufrGsi'. iD^eDiTi.
esiC^iDfT sT«w^ inemsmrrG^. 2_isaTcK0Lb
GmfTLL'S^ih ^^Q^mh" stotijj/ ^uui^S^ QcFfrebsr?
LSIij&)^^iiirTUUsmsysf)^ ^ih(yi6S)i-^iu edim-TiSj
_g}(3(Si5 ^i^^if^^rrmih uemi^iPsfluQurretsTmf.

<y^.a/Tgy)/tji ^jy^^ifBrrffffluuij). yein^ uemesT^m

Q<3irT6muf(rTf^^, suii-^^^t—GsOT ^sy.^fTiLi^iuiL6iS)t—(^
^rrmi^^rrm).

i£l^6!0^-D ^LJUU}.(Ujrr)
©LDfei/^ gi!n/5L^<?/T/T5wrf^U-/ 6VT (^^H* Q^TeSreOTfTJT.

• '*1
1
 '6)ii—(ajUjS-^^(o'S\) Q-ffX'^i,(SdTr ipem, ua erortfiL/sw
rxrr^'Liih uesVrgp/^SCT /p <Rn"su^^Cos)i ijfT^rr 'eurremew^
CTi>9T^ QsiJi^ Gc?i3m63riqt„Gsur. ijn^iuih <57mj(gfih ^<^si9^tL/Lb
wsms^mQffu^ijQiiiem^ lijdljulI(^ iP^6Tj)/7«(^ si/^^ -^/5;5
cru^cy^^Gsu s^^im^-sr^uj uj^/eznyu^su @0/5^/
L/^/emsi/ tsij^^irshr,

^uQurr^l sn)^su^_^y/f ct"_S'G(7'^uytij c^6V6S)bw«

<KCTW@ LSlrjS^fT G\3if7(^^3iLiQLJrrS>&Q^ «5l/65)_S
U6ssj6ssf) ^jsufTes)fffriLfih(^siJiT^,sv)6rr ^6s)ssr<5\i^ij(qtli)
•KSUfTLSti^CTyGDt—<i> (^iffifTLjrj eijfTde&Qev eujs^
ST^CriT(9lCoSlJ tfnt n 0ih S(jn"f_(5!L/ U/TsioSTTUJl^jO'^®
«!fi63)ST} tiyti) J^tb63><9^ LZ6OTT099f)<sQig>y6!^L^0^^y6i^>

^uuLq. ^0i^a5<irCS^
g)0.aSlp ©su/Jffi^ysTT-Cu^^fT^sTr; i3i6^_^^rr^^Gsu
^50)t„u5)GfiU Guyuj ^sar'(^)ii) ^0_'fsi)
L/^i-jm(/iGsyy^usu icffuy; Q^sfrsnar® s)y0si//TaT7-(«i//rn-fl;srr;.
g)su63r flJfflrar® c^-eo/^/ u®0
Q^syfiirar® ^0 Qi»,y®4^^/uL9
efy^frsarm L/eaareaaTP
U)su ^evn iBssytuiLjih Qa^s^turriDW ^^^uuis}.ajfr3iu ueaareaaf)®
OayeaifT® tsrr<sffl(i^3iaiffQ3^{(5rreS(!^^^frm) g)fiuswn-^/
g)0tK0mC3uy^^ 6p65)t_u5C5fl) Li6)jf>L3<xQjD ^(r^jSevuy,
/5T(af5«0 /5/Tsn 0610^^^ Q^eyeaar® ^^U)GUtf5)0(S
Qp i£lJL_SU Lf^^^upssip^ s7®;S^ i.ijy.yGd'
(SsuuL/ii Ljy^ U0^0/ iST®^0/csQ«ysp:cs)5suyOT.

g)uL/i9. g)0!S«ji3tf L/^_^rrii) s^snz—ii^Osu

Lfe^Ulh ^0ji0/ ^63)^ ®T®^0/ QiSy^ub'®
 46

^^^Qeviqu) urr^ UfT06!Siiu

sws)ifTL£lji(^Si Q<95/T6SOT(5)(3u/rQ5ys37^y Q?^,fTQ^^^ijqisy^rTiu
sro^i6!i)/Diu 0m^0(oev ^liSu^iSir^Si ^smev Qs^/i^^^/uGuTuj
iuiLSlmi^ijiTiEerT si'SUos^ssiu LjS^iLJih u0-3^r m-9tSJ)Viiu.ith
(omrrjs^ ((^miT^r^) (t^Siss^ffULjih (y:isi.<3ff- ;ib^<S06S)iLiiqth
uememrr^ uj/r^ssjnsai^syj ^ usmiffsnd QrT<srrij<sijrT0^
^'j6/i^0Q<s\) Q<3r,rremQ Qumuu'.(3urrLlL_/r»orf(z_/Tf7'.s«T7J

jBijs,(y.}h eviSlj'&■£,!. ^jev^^Qsv ^uuis).

^■^i3j_^iQirrTff>ih uemesf^QSTsv^ii^^ jsr/aGm cp/svsurruj^y
Gllia-9np<3i0 ^(SVOTSV ^jijiTjUUl^^ ,^^/T o5>^u5)<y/Tf7ff!SWtU
5W,T^uj(S)7)<K;;^-7 Q^n-meijrnrn-.

> '
. J

/ Qsutluf..
2 iBx utufbxjp ^tsiauth.
3 u«>o/«n«^ ^iiutf^(f^ih Q^nri^aj /Bcrft^uxir.ujf
1 ^({^t-Lifj'rmi
 [^uuirttu

y5fsi9su«i9jLj//^^ff?'?su ^rrsjQmrrd^^^m
L^f^^iLjir sSlis^t^i UiX^&sTrr3i ^(^^^I'l'sii. &)(sur§}^^^€n6yi
usmTssjif}^QsiiT6m(^ ^' (f^uurresT.

^lovs'sT ^(^jsrTish Q^jt)(o<x (ourr<9iffQ£F ^€urrevujf)^!&>

Q^fTLjrrih Q^rfliusu^^^ toTssT^ Qsirrf i^)ei^>L-tufTQev
G)^^rfltL/zr^uif Ln6stp<^&^4iQ<3i[T6im(S^ fsi—uu^rriu ^6JD^#
S)eueisT «03OT(5) &i€wsTjsn"^6S)6m ^€JsytfiULSIJ='3?<^ ^ijuf. ^uihitiulj
Qurnu ^n- ^€m6S)6iJSTUL5lLq.r5jQ c3'/<5u«a7 LCimfL9Q<sv
Q^rrsu^/oV^n"ujj Q^Frrekevrmf.

^emjsn^rriohliBrr^iT&iisn) ^ummuu
Qurnu -.f>i^^^^!T-^im lSIu^isj^ ^sum isifTiTLSIQsv
smeu^^ ffU0su^n"tL/ ujlo^^<sk ^jshgidsstu uet^emrr^
Q^eabL_o3)65r usOTTSjRfP yj2/a/... QumLQ
m^iLiLq. ^6)i'm y^Q'Svrr^^Qev y^frsu-^ (^rresi^}Sin^
f^ssxoST QairreakQ euskssflstis'sr (3«n^^^@/7^^C5su
eSly,^ (f^^rrT<9i,fih 0rfl^^i^Q^rr6m(S'^'syemssr
yem^ uemssj^ ®5uu«_^fr(CT5<«04F uei^^ieu^mu
^gvgg)/ig0.y s^ifrrrr Qwrr-^t^ih Q-anrQ^^rriT isresr^
emjBf^^rTfjssk^uj Q&rr'okeyTn if.
 GljBiTff&'.LjLJLl.i^em^^Qsu ^SH^'oVm QiriLu^ sresr^
(y:«.'Cqj 3;suni£ISi(^ ^/3/5^ ^ij<s^tuih Qarr®^
^(iT)UU6tji}d sii^LSj.!^.^g} jSi—^^'SSJffiish t3jT)urr(^ tjfeir
ULLu&m^j^Oo) Qurruj 5.7^ Qufrm iLLi(^ih eineu^^^
Q/jfTsaar© ^si/£i9i__^_g)3su 6i9(un/_//T/ri/i UiPOTSsafJ^.QcsrreaOTif
05;=9ii(5-T fflt^!?!g3iei;, 590/5TOT ffS!{ip^0i arT6mfrin<^
SufTfiFiW. UffQiD&ifxs^sPL^ LDneyyuj srsw^j/ cSi/^uj
(^i^Lli^Cosu Cou/Tiu Qffi;(^ ^Gfii;,'fui_;LlLf763r.
.,9/Uvjjun" Q5'/7/jL,'S37i7,_@fofi}) ^.si/rri^ (oUfrtLj"Gijn'(fpiii
iSeiieriiTuj! si^si-s^ Q^ilu}.! s_6r umith ^rrek ei/jjuueairf
■o/Dei;.././Br(j)r^^G^OT;. ew;5_^/TOT65)_i^ /5u>dK@
3,(a,^.T)rrQujfr" srshnjj C3^l.® ^/eusir /ga'su
Q^^^^_gsB,7Gsi' m,73;f:/5™ wai.^&s)svu
si^v^hi Q^,T6m® Qumuu
i>un lI' o iu Lit^niT.

^rsrin '^^iTQjSi^. (y.'-6h:iSl^ umr^^^mrr^ fxrr^^S

"^^rruuem^^Qsu Qurrtu @su^^5jjn-(3su iLfTS'3<5V
^
MS) ffrsa7_/D ^ L/eowa. tSeiror/^n-Gy
(ysesrt^effr L/frff^o m/ruj-
Q3.,rL^rTmw $cS)^iLfT"
./eartf ^ ;VoaiTQLr>6sr^ Q-!frT<sb^s)i^n tu 3:S)jm£l
;3Lr(y)^L.u
U)jpp^n^)
. mr^m 3) i^sl-surr^ ^si/rrii?ii?s3i;65)L-«-'
iCtS -D/swear £5Ui
fir.mi III f^. A- . • »-\ . _ _
qsaWsaafl-u
sw^^, G<j6in.5>j UfflraTSMnsuj/reji crsifr ^ujrt
 ;SfTL£!o uiJ-^ /jrr^^^Cosu /D ^^(^Oj5'^^^(S)ie6'u5!Q'SV
Ln^'EiSi erv^rfsisn Q/5 5uCpsusi5/^,T_s,f5^swe^5f^
//'fCoO) c|^f^,^'^<9;fTeB7;f4.0£jLin"<o?7(uff/t^srr). ^svifsiGh ^uuu^
^(/5«55#Co<5= ^//5^ •SnflTLDlh^ SlIQ^SU^fT lUai'3iff!^(^
",#/sua!?L_^_^(36u iSle^t^uq ^sbsznsi;. rBih(y:6rf)i—Uj 6^9^65)^
'^ajrr^O)''' Q^f7'(Siuun"0u5]sb6WSi'Q"-''«^52/" cS)/su
@/5;3 iD/6J7 53/731/SOT s)/.^^ @eu
i£^63)i£)<9".OT^S77« Qai^UU^^UJ @/5,® Ji-fftinilKolU
_®t£)<s(<5^ ^ujrr&>ih Qmn QuurrQijehg)i fi^G\)S)i7i4)^ L/STOrsrofl
L90mu^^rr_^^.a)^_^<3<su ^-yy/BTSOTth tjewnOT^f) si^e^irTiSlesiUj
'3<in-(^9!S=^ si//5®^£_s5t (f^U'Svrsii'Si^iLi^^ii—Qssr
sfy^/f<5.(577 (^'SV^Q'^fTl^Q^rr ffi
l57LLLq.u.jS> &>es)svffis)uju iih, &'-rEj^jh ervrr^^tiJ
sSl^m^ffiesy-sfTiLiu:) ^sinTtfuuemLb u^zrar^ysu^/Tuj fiw^y/ri/?
;y63?s3f)^u9(3(a;ii90/5^ ins^ih &.(ff^QuurTUi-tLith\ ^u^a^ih
;S,rkjff,<m ^lu^ii} ^0;-h ^^JTrsuib «5T^/rufr/r^^/^ tsrr_^^0/5
^rrfT<ssyr.

c:^63rfrsu c^/i/CocS iurTQr]iT(r^^^(^Lb erv0[f

,5;^<^0^ ^lUiT-mih Gi,^rT(Si4&i ^slisv/TUjsii GurTesr^rr<^ u©
uLl.Lsf.&sf) Coiun L^Coeu ^uf-uurrt— Cosusi^t^uj f§l&DSi)6^isiiurT
£L90/5^^y. ^_^s37yT(sb ^■siJ7<oh ^<s^^/7<srrrruj _®t£)
^lTU7SiUJ^eiD7, QfB<oSTff'9iffi <9iSmes^rT QLIfTtUJ^ <sy«57//nii7£7963f?
L-^^SU ^/E/<SSyT 0®S)^<5;63)®f7# Q^yfrSWeWTT/ftJISYT.

** <5TrC5oW(3)777rr, rsnf^ji&T ^0^^ yyr677<st£!fT05r

uijOTirfl ^cr^^ci) «^f7t£>ib si//5^Q^0a7 Tj/^/rCSeBT a^ii <^65763^

1 u(^^th.
2 OuT06f7.
•9 ^frm^Tcwu).

J57«W-7
 50

Sl9si''65)«U. £-553761/^;^ «y65>iB ^skpjW r^pLll— UifTC-L^fTLD'SV

^0«^3/DfT(3LD s'ffisv ^&<s\]rf}ujfBJ(9ii^<x^ih ST<ffi priuffimrrev
<^S!5)!p3-.'Sif}'6k ^Si&ipeiDpu (ffurr3i3i'oi'fT-3irrQprT
bisiiip} LSIfjiTifp^p^ s\iy)&i3iih^Ljrrioo(oS)i sits^im^f -a^skesfl^
ui/toi), -^£fuu/r^. (if:uf.p^ ^su/rsyr prrrsj&;dr prijS^
tupn(sivpfTiosip^^Qsv Qumuu u'^liurr^th j>yujm>n''^L£!(^^iLirT
^ih LDiuSt&jinmuLJ L}(^p^i ^/si;n5yflL-
j^(^p^tup^(3J}Trra) o'fiQprTei^uuLLf^ S{<svrT(s^<^i^p ^lurr&nh
Q«fT{5)i^6^ QsymsiLS). rjrrp^^ffl Q^^trijum p0(2(sv sii^pi
"surrcr^raQ^nn-eii srv^rfjiQm! /g/b/A^V i£l(^ppih
U6!mom}^i's&i_p^(2(Sv ^lurrsiih svctitilw Gu/7"<jQ^/Gun
a9ijbp/)i>^'g)i s^^&nuui^Qsimhi^mh. ijyrTSiPi_pQpQ^ 5^^
uSiQsv ^0 uG^mfmath ^.QipQsu(^p _
^f7si9ojti ^0ffi%j0j. piGmpuQurraj :sr(S'p^i^Q,ff.neii^!ii *
G^n-m "^sts3/537,#(3^ ^/.^/.T'SiT ,y„LG,-or d.wTnssa/
^/;a/G£fi G/j/rujo un7r«0,i?;_^_^Gs„ Ufflnss/iiiyjtb
^fTuj/ij^y, '-cajppi^uSQGi) urrif ^/.'i/G^ Qb-U0^
g)0^^ .4,Gsyrs,^,
jBrrGrrlc^m^
^sufT I .^eau^ii; Gjsjdisu L/saWo^iP
(Sua^ .,^u.rru3c!i^g,
^Gn) ^ irash).