‫اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺿﻤﻦ اﻷﺑﻨﯿﺔ‬

‫ﻏﺮف‬ ‫ﺷﺒﻜﺎت‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﺼﺮف‬ ‫ﺷﺒﻜﺎت ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻤﯿﺎه‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬

‫ﻣﯿﺎه‬
‫إﻃﻔﺎء‬ ‫ﻣﯿﺎه ﺑﺎردة‬
‫ﺳﺎﺧﻨﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﺼﺮف اﻟﻤﯿﺎه‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﯿﮭﺎ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﺼﻠﮭﺎ اﻟﻤﯿﺎه ﻋﻦ‬
‫ﻣﺜﺎﻟﮭﺎ ‪ :‬اﻟﻤﻄﺒﺦ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺼﺮف‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺰوﯾﺪ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺰء أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺤﻤﺎم‪،‬‬ ‫اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﻈﯿﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺤﺪﯾﺚ‬
‫اﻟﻤﺮﺣﺎض‪ ،‬ﺣﻤﺎم‬ ‫)ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺼﺮف‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫اﻟﻐﺴﯿﻞ‪...‬‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ( ﺗﻮﺻﻠﮭﺎ‬ ‫)ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ(‬
‫ﺧﺎرج ﺣﺪود‬
‫اﻟﻤﺒﻨﻰ‬

‫‪3‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺍﺴﺘﺤﻤﺎﻡ‪،‬‬
‫ﻏﺴﻴل ﻤﺭﺤﺎﺽ‬
‫ﺸﺭﺏ‪ ،‬ﻁﺒﺦ‪ ،‬ﻏﺴﻴل ﺃﻁﺒﺎﻕ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻅﻴﻑ‬

‫ﻏﺴﻴل‬
 ‫اﻟﮭﺪف ﻣﻨﮭﺎ‬

‫ﺗﺤﻀﯿﺮ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻧﻮاﺗﺞ‬
‫واﻷﺷﺮﺑﺔ وﻏﺴﯿﻞ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻒ واﻟﻌﻨﺎﯾﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻓﻀﻼت‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﻨﺰل واﻷﺛﺎث‬ ‫ﻏﺴﯿﻞ اﻟﻤﻼﺑﺲ‬
‫اﻷدوات واﻷواﻧﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ واﻟﺠﻠﺪ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺿﻤﻨﮫ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬

‫اﻟﺒﻼﻟﯿﻊ‬ ‫ﺣﻤﺎم اﻟﻐﺴﯿﻞ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎم‬ ‫‪WC‬‬

 ‫أﺑﻌﺎدھﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة اﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷھﺪاف‬
‫أﺧﺬ اﻟﻤﺰاج‬ ‫ﻻﺳﺘﯿﻌﺎب‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة اﺧﺘﻼف وﺟﻮد ﻣﺮﺿﻰ‬ ‫اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺳﺎﺑﻘﺎَ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬
‫وذوي‬ ‫أﻋﻤﺎر وأﺣﺠﺎم‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫اﺣﺘﯿﺎﺟﺎت‬ ‫أﺟﺴﺎم اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫ودون آﺛﺎر‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺴﺒﺎن‬ ‫واﻟﺘﻤﺪﯾﺪات‬
‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺳﻠﺒﯿﺔ‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ‬

‫‪6‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪ .1‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮزﯾﻊ اﻷﺟﮭﺰة اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫• اﻹﺿﺎءة ﺟﺎﻧﺒﯿﺔ‬
‫– ﯾﻔﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﯿﺴﺎر إن أﻣﻜﻦ‬
‫– أو ﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ وﻣﻦ ﺟﮭﺔ اﻷﻣﺎم‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ ﻓﻚ اﻷﺟﮭﺰة ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ‬
‫• أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻮﺻﻞ أﻗﺼﺮ ﻣﺎ ﯾﻤﻜﻦ‬
 ‫‪ .2‬ﻣ ﻦ اﻟﻤﻔﻀ ﻞ اﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺎَ ﺗﺠ ﺎور‬
‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫ﺗﻮﻓﯿﺮ أﻃﻮال اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫•‬
‫زﯾ ﺎدة ﻃ ﻮل اﻷﻧﺒ ﻮب ﯾﺰﯾ ﺪ ﻣ ﻦ‬ ‫•‬
‫اﺣﺘﻤﺎل إﺻﺎﺑﺘﮫ ﺑﺎﻷﻋﻄﺎل‬

‫‪8‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ .3‬ﻓﻲ اﻷﺑﻨﯿ ﺔ ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻷدوار ﺗﻮﺿ ﻊ‬
‫ﻏ ﺮف اﻟﺨ ﺪﻣﺎت اﻟﺼ ﺤﯿﺔ ﺗﺤ ﺖ‬
‫ﺑﻌﻀﮭﺎ‬
‫ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻌﻤﻮدﯾﺔ‬ ‫•‬
‫اﻧﺨﻔﺎض اﻹزﻋﺎج اﻟﻨﺎﺗﺞ )ﺗﺴﺮﺑﺎت‪،‬‬ ‫•‬
‫ﺻﻮت‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮ‪(... ،‬‬

‫‪9‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪9‬‬
 Living room Living room

Bedroom Bedroom

10 ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪11‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
 ‫‪.4‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬

‫ﻋﻨﺪ ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
‫ﻛﺎف ﻣﻦ اﻷﺟﮭﺰة‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت‬
‫اﻟﻤﺠﺎورة ﺑﺤﯿﺚ‬
‫ﻟﺠﮭﺎزﯾﻦ ﻣﺘﺠﺎورﯾﻦ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻻﯾﺘﻌﺮض اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺗﺆﺧﺬ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻷﺟﮭﺰة اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫اﻷﺟﮭﺰة اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻀﺎﯾﻘﺔ أو‬
‫اﻷﻛﺒﺮ‬
‫اﻻﺻﻄﺪام‬

‫‪12‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫ﺳﺘﺎرة ﺑﺎﻧﯿﻮ‬ ‫ﺟﺪار‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺒﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﺮﺣﺎض‬ ‫ﺑﯿﻜﺎدوش‬ ‫ﺑﺎﻧﯿﻮ‬ ‫ﺑﯿﺪﯾﮫ‬ ‫ﻣﻐﺴﻠﺔ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﺠﮭﺎز‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻣﻐﺴﻠﺔ‬

‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺑﯿﺪﯾﮫ‬

‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺑﺎﻧﯿﻮ‬

‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺑﯿﻜﺎدوش‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻣﺮﺣﺎض‬

‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻣﺒﻮﻟﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺟﺪار‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺳﺘﺎرة ﺑﺎﻧﯿﻮ‬

‫‪13‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﻮﺿﻊ اﻷﺟﮭﺰة اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻤﺎم‬

‫‪14‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﻮﺿﻊ اﻷﺟﮭﺰة اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻤﺎم ﺑﻌﺪ اﺧﺘﺼﺎر‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺟﮭﺰة‬

‫‪15‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫‪.5‬اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺠﮭﺎز ﺻﺤﻲ‬

‫اﻟﻔﺮاغ اﻟﻼزم ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮاغ اﻟﻼزم ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام واﻟﺤﺮﻛﺔ‬

‫‪16‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪17‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪18‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
 ‫‪ .6‬ﯾﺠﺐ وﺿﻊ ﺣﺎﺟﺰ ﺑﺼﺮي ﺑﯿﻦ‬
‫اﻟﻤﻤﺮات وداﺧﻞ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫إذا ﻛﺎن اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً‬

‫ﯾﻤﻨﻊ رؤﯾﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻨﻌﻜﺴﺔ‬ ‫ﯾﻤﻨﻊ اﻟﻤﺎرﯾﻦ ﻣﻦ رؤﯾﺔ داﺧﻞ‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﯾﺎ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺿﻤﻨﮭﺎ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪20‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫ﺗﻮﺿﻊ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﺻﺎﻟﺔ رﯾﺎﺿﯿﺔ‬
‫ﻏﺮﻓﺔ ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺒﻨﻰ ﻋﺎم‬
 ‫ﺗﺼﻨﻒ اﻟﻐﺮف ﺣﺴﺐ ﺿﺮورات اﻟﮭﺪوء‬

‫ﻏﺮف ﻻﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء‬ ‫ﻏﺮف ﺗﺘﻄﻠﺐ ھﺪوءاَ ﺧﺎﺻﺎَ‬

‫ﻓﻲ اﻷﺑﻨﯿﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﯿﻮت اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻤﻤﺮات واﻟﻤﻮزﻋﺎت‪...‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وﻏﺮف‬ ‫ﻏﺮف اﻟﻨﻮم واﻟﻤﻌﯿﺸﺔ‬
‫اﻟﻤﺪراء وﻛﺒﺎر اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ‬

‫‪23‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻐﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻘﻂ اﻟﺒﻨﺎء ﯾﺤﻞ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻀﺠﯿﺞ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻐﺮف اﻟﺘﻲ‬

‫ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻟﻠﻐﺮف‬ ‫ﻻﯾﺘﻄﻠﺐ دﻓﻊ‬
‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ھﺪوءاً‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻨﺰل‬ ‫ﻛﻠﻒ إﺿﺎﻓﯿﺔ‬
‫ﺧﺎﺻﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﻤﺪﯾﺪات‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات‬ ‫ﻟﻐﺮف اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬

‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪24‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﻻﺗﺮﻛﺐ‬
‫اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات‬
‫ﺗﻤﺪ أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ ‫اﻟﺼﺤﯿﺔ وﻻﺗﻤﺪ‬ ‫ﻻﺗﻤﺪ أﻧﺎﺑﯿﺐ‬ ‫ﻻﺗﻮﺿﻊ ﻏﺮف‬
‫واﻟﺼﺮف اﻟﻌﻤﻮدﯾﺔ‬ ‫أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻤﯿﺎه أو‬ ‫اﻟﺘﻐﺬﯾﺔ ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه‬ ‫ﺗﻔﺼﻞ اﻟﻐﺮف اﻟﺘﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫ﺑﺠﻮار ﻏﺮف‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء ﻋﻦ‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟﻐﺮف اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺼﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫وأﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﺼﺮف‬
‫ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء‬ ‫اﻷدراج ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻻﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء إن‬ ‫ﺿﻤﻦ أو ﺑﺠﻮار اﻟﺠﺪران اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬
‫ﻏﺮف ﻻﺗﺘﻄﻠﺐ‬
‫أﻣﻜﻦ‪ ،‬أو ﺿﻤﻦ‬ ‫وﯾﻔﻀﻞ أن ﺗﻔﺼﻞ ﺟﺪران اﻟﻐﺮف ﻣﻊ ﺷﻘﻖ اﻟﺠﻮار إﻻ‬
‫اﻟﮭﺪوء‬
‫ﻣﻨﺎور ﻣﻌﺰوﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺎﻟﻤﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء إن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻐﺮف‬
‫ﻓﻲ ﻃﺮف اﻟﺠﻮار‬
‫ﻻﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء‬

‫‪25‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫اﻟﺘﻮﺿﻊ ‪ a‬ﺧﺎﻃﺊ واﻟﺘﻮﺿﻊ ‪ b‬ﺻﺤﯿﺢ )‪ F‬ﻏﺮﻓﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﮭﺪوء(‬
‫‪26‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
 Bedroom Living room Living room Bedroom

Bedroom Bedroom

27 ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪28‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫‪29‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
 ‫ﻣﻮزع‬

‫ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم‬ ‫ﺣﻤﺎم‬ ‫ﻣﻄﺒﺦ‬

‫ھﻞ اﻟﺘﻮﺿﻊ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻤﻨﺰل ﺻﺤﯿﺢ أم ﺧﺎﻃﺊ‬

‫‪30‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ‬
‫أن ﺗﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻲ أي ﻣﺒﻨﻰ‬

‫اﻟﻤﻄﺎﺑﺦ وﻏﺮف‬
‫ﻏﺮف اﻟﻐﺴﯿﻞ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺣﯿﺾ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻣﺎت‬
‫اﻟﺒﻮﻓﯿﮫ‬

‫‪31‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫• ﯾﺤﺪد ﻋﺪد وﺗﻮزﯾﻊ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤﮭﻨ ﺪس‬
‫ﺧﻼل ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﺤﯿﺚ‪:‬‬
‫– ﺗﺤﻘﻖ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎت ﺳﺎﻛﻨﻲ وﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫– ﯾﺠﺐ أن ﯾﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼ ﺤﯿﺔ اﻟ ﻼزم‬
‫ﻟﺘﻠﺒﯿﺔ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎت ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎوز ھﺬا اﻟﺤﺪ ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬

‫‪32‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﻣﺮﺣﺎض‬
‫ﺣﻤﺎم ﻏﺴﯿﻞ‬ ‫ﻣﻄﺒﺦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺣﻤﺎم‬
‫اﻟﺤﻤﺎم‬

‫ﻣﺠﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬

‫ﺑﺎﻧﯿﻮ أو ﺣﻮض‬
‫وﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺤﻮي‬
‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺛﯿﺎب‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻐﺴﻠﺔ أﯾﺪي‬ ‫دوش‪ ،‬ﻣﺮﺣﺎض‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺛﯿﺎب‬
‫ﻣﻐﺴﻠﺔ أﯾﺪي‬
‫وﺟﻼﯾﺔ أﻃﺒﺎق‬

‫‪33‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺘﺠﺎوز ﻋﺪد اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ‬
‫ﻣﺨﺪم ﺑﺸﻜﻞ ﺟﯿﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻸﺳﺒﺎب‬
‫اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬

‫ﻣﻮاﺋﻤﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ‬

‫ﺗﺠﻨﺐ اﻻزدﺣﺎم ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﻌﺪدي‬
‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺮاﺣﺔ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ‬
‫اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ‬

‫‪34‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺮاﺣﺔ‬

‫ﯾﺠﺐ ﺗﻮزﯾﻊ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫ﻗﺪ ﯾﻀﻄﺮ اﻟﻤﺼﻤﻢ إﻟﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﺤﯿﺚ ﻻﯾﺤﺘﺎج‬
‫ﻋﺪد اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ھﺬا‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮه ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬
‫اﻟﮭﺪف‪.‬‬
‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫اﻻﻧﺘﻘﺎل ﺑﯿﻦ اﻟﻄﻮاﺑﻖ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﺴﺎﻓﺎت‬

‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻃﻮﯾﻠﺔ‬

‫‪35‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﻣﻮاﺋﻤﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﻌﺪدي ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ذﻛﻮر وإﻧﺎث‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺘﻐﯿﺮ ھﺬا اﻟﺘﻮزﯾﻊ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ‬
‫– ﯾﺠﺐ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﯿﺔ إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻻﺳﺘﯿﻌﺎب ھﺬا اﻟﺘﻐﯿﺮ‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ھﺬه اﻟﺘﻐﯿﺮات ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎرح وﻗﺎﻋﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ ﺎت‬
‫واﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ‬
‫– ﯾﺆدي اﺧﺘﻼف اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت إﻟﻰ ﺗﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﻌﺪدي ﺑ ﯿﻦ اﻟ ﺬﻛﻮر واﻹﻧ ﺎث ﺑﺴ ﺒﺐ‬
‫اﺧﺘﻼف اﻻھﺘﻤﺎﻣﺎت‬

‫‪36‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻻزدﺣﺎم ﻓﻲ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‪:‬‬
‫• ﺑﺴ ﺒﺐ ﻃﺒﯿﻌ ﺔ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﻨ ﻰ ﯾﻤﻜ ﻦ أن ﯾﺘﺮﻛ ﺰ اﺳ ﺘﺨﺪام ﻏ ﺮف اﻟﺨ ﺪﻣﺎت‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺔ ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻣﻌﯿﻨﺔ‬
‫– اﺳ ﺘﺮاﺣﺔ ﺑ ﯿﻦ ﺷ ﻮﻃﻲ ﻣﺒ ﺎراة رﯾﺎﺿ ﯿﺔ‪ ،‬اﺳ ﺘﺮاﺣﺔ ﺧ ﻼل ﺣﻔﻠ ﺔ ﻣﻮﺳ ﯿﻘﯿﺔ أو ﻓ ﯿﻠﻢ‪،‬‬
‫اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﺑﯿﻦ ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﯿﻦ‪ ،‬اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻃﻌﺎم ﺿﻤﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ‬
‫• ﻓﻲ اﻟﻌﺪﯾ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺎﻻت ﯾﻤﻜ ﻦ ﺗﺠ ﺎوز اﻟﺤ ﺪ اﻷدﻧ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺪﻣﺎت اﻟﺼ ﺤﯿﺔ‬
‫اﻟﺬي ﺗﺤﺪده ﻛﻮدات اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﺪم ﺣﺼﻮل ازدﺣﺎم‬
‫– ﻗﺪ ﯾﺼﻞ ھﺬا اﻟﻌﺪد إﻟﻰ ﺿﻌﻒ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ‬

‫‪37‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫• ﯾﺘﻌﻠﻖ اﻟﻌﺪد اﻷدﻧ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺘﺠﮭﯿ ﺰات اﻟﺼ ﺤﯿﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ إﯾﺠﺎدھ ﺎ‬
‫ﺿﻤﻦ ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻌﯿﻦ‪:‬‬
‫– ﺑﻌﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫• اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺤﺪد اﻟﻌﺪد اﻷﻧﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺘﺠﮭﯿ ﺰات اﻟﺼ ﺤﯿﺔ وﻓﻘ ﺎً‬
‫ﻟﻜﻮد اﻟﺒﻨﺎء اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﺣﯿﺾ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎل اﺳﺘﺒﺪال ﻧﺼ ﻒ ﻋ ﺪد‬
‫اﻟﻤﺮاﺣﯿﺾ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺜﺮ ﺑﻤﺒﺎول‬

‫‪38‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪد اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺒﻨﻰ ﯾﺠﺐ اﻟﻘﯿﺎم‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫– ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ اﻷﻋﻈﻤﻲ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬
‫• ﯾﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫• ﯾﻌﻄﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻮاﺣﺪ ﺣﺴﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫– ﯾﺘﻢ ﺗﻮزﯾﻊ ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي ﺑﯿﻦ اﻟﺬﻛﻮر واﻹﻧﺎث‬
‫• إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪد اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﺼﺤﯿﺔ ﺿﻤﻦ‬
‫اﻟﻐﺮف ﺣﺴﺐ اﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫• إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﯾﺘﻢ أﺧﺬ ﻧﺴﺒﺔ ‪ %60‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ‬
‫– ﻟﻤﺮاﻋﺎة زﯾﺎدة ﻋﺪد أﺣﺪ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ‬
‫• ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻹدارﯾﺔ واﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﯾﺘﻢ ﺣﺴﺎب ﻋﺪد اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺮاﺟﻌﯿﻦ واﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪا‬

‫‪40‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 Occupant/Seat
Occupancy or Floor
Area/Occupant
Assembly, with fixed chairs 1 occupant/seat
with fixed seating benches 1 occupant/0.5 m
with fixed seating booths 1 occupant/0.6 m
a
with movable chairs 0.65 NFA
with movable chairs and tables 1.4 NFA
with standing space only 0.3 NFA
b
Business area in a building 9 GFA
Educational, classroom area 1.8 NFA
Shops and other vocational 4.5 NFA
Library reading rooms 4.5 NFA
Library stack areas 9 GFA
Institutional, inpatient areas 22 GFA
Outpatient area 9 GFA
Sleeping area 11 GFA
Mercantile, basement, and grade floor area 2.8 GFA
Area on other floors 5.6 GFA
Storage, stock, shipping areas 27 GFA
Parking garages 18 GFA
Residential 18 GFA
Miscellaneous (storage, mechanical equipment, etc.) 27 GFA
NFAa (net floor area) is defined as the actual occupied area of the space and shall not include
unoccupied accessory areas or the thickness of walls.

GFAb (gross floor area) is defined as the floor area within the perimeter of the outside walls of the
building under consideration.

41 ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫• ﻣﺜﺎل )‪ :(1‬ﻣﺒﻨ ﻰ إداري ﻣﺴ ﺎﺣﺘﮫ اﻹﺟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ‪،GFA=9300m2‬‬
‫‪ %80‬ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴ ﺎﺣﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﺗ ﺐ‪ ،‬و ‪%20‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻣﺴﺘﻮدع وﻏﺮف ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻚ وﻛﮭﺮﺑﺎء(‪.‬‬
‫– ﯾﻄﻠﺐ ﺗﺤﺪﯾﺪ ‪:‬‬
‫• ﻋﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫• اﻟﻌﺪد اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬

‫‪42‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫• ﻣﺜ ﺎل )‪ :(2‬ﻣﺪرﺳ ﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄ ﺔ ﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﺘﻌﻠ ﯿﻢ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻣﺆﻟﻔ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫ﻃﺎﺑﻘﯿﻦ وﻃﺎﺑﻖ أرﺿﻲ وﻗﺒﻮ ﺧﺪﻣﺎت‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺘﮭﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪GFA=7000 m2‬‬ ‫–‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺘﮭﺎ اﻟﺼﺎﻓﯿﺔ ‪NFA=90% GFA‬‬ ‫–‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺼﻔﻮف ‪50% NFA‬‬ ‫–‬
‫ﻏﺮف إدارﯾﺔ )إدارة وﻏﺮف ﻣﺪرﺳﯿﻦ( ‪6% GFA‬‬ ‫–‬
‫ﻣﺨﺎﺑﺮ ‪17% NFA‬‬ ‫–‬
‫ﻗﺎﻋﺔ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ ‪5% NFA‬‬ ‫–‬
‫ﻣﺴﺘﻮدع اﻟﻜﺘﺐ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ‪6% GFA‬‬ ‫–‬
‫ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت وﻏﺮف ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻚ وﻛﮭﺮﺑﺎء ‪12% GFA‬‬ ‫–‬

‫‪43‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

 ‫• اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﺤﺪﯾﺪ‪:‬‬
‫– اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺼﺎﻓﯿﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻮف‪ ،‬اﻟﻤﺨﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻄﺎﻟﻌﺔ‪.‬‬
‫– ﻋﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ‪.‬‬
‫– اﻟﻌﺪد اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺨﺪﯾﻢ اﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫)ﻣﺮاﺣﯿﺾ‪ ،‬ﻣﻐﺎﺳﻞ‪ ،‬ﻣﺒﺎول‪ ،‬ﻣﺠﺎﻟﻲ(‬

‫‪44‬‬ ‫ﻏﺮف اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬