再把价格换算成为人民币．而对于没挣过 刚开始找工作．我仍然处处碰壁。历

刚戮黧蚤垂
澳币． 银行开户只 出不进的 “无业游民 ”来 经千辛万苦．并且一言难尽的经历之后，

说，商场、饭馆和娱乐场所是不敢随意进 我终 于找 到了第 一份海 外工 作：K t c h e n

出的……再多的钱也有花完的时候，谁知 Ha n d( 厨房帮工) 。那天的情景我毕生难

道什 么时候 才能找到 工作7晚 上夜深 人 忘!

静，一个人辗转反侧，对工作的渴望从来 天气很冷，为了展示初现轮廓的肱二

没有像那一刻的歇斯底里! 头肌．我穿着跨栏背心走进了一家很小的

所幸当时结识了另一 位“无业游民”． 中国面馆，经营者是一位澳洲老板娘。我

囝怒 旷咿瓤 瓣霉 I_墓薅 嚼}-■ ■
这位仁兄出国前担任一家世界五百强企业 对她 说：“Ex cuse me ， Is t her e any pos i ti on

中国区的I T部经理，看上去更显得“弱不 Vacant 7 wanna a j o bl ( 打扰了，请问这里

禁风”——手臂上肌肉产生的力量刚巧能 有任何的空缺职位吗7我需要一个工
一
够敲动 计算机键 盘。 作!) ”站在柜台后的澳洲老板娘抬起头，

于是，Mi ser y 10ves c ompa ny( 注：译 对我仔细地上下打量。我太过朦胧隐约的

为“失意者爱抱团”) ．我们两人一起在悉 肌肉线条显然没有完全打动她，不过一身

一
尼的大街小巷上结伴游荡，同时开始增肥 刻意的民工 打扮还是让她面露 微笑。她

健身计划——每天坚持跑步和做俯卧撑． 说：“Yes ．I do need a…chen hana．but do

孱弱的外表、手无缚鸡之力直接导致 个人记录不断刷新：食谱渐渐地转变，也 you hav e an y exp e r i e nc e 7 ( 有啊．我需要

了我在澳洲的头两个月成为当地的”无业 成为“牛肉羊肉+牛奶”；还在草地上赤裸 一个厨房帮工。但是你有相关的工作经验

游民 ”。我的 很多朋友 陆续找到 了工作． 时 上身．看 书、晒太阳… …功夫不负有 心人． 吗7) ”

常对我 开玩笑地 说 ”我们不一样了，是具 我们终 于在绝望中 找到了“ 希望”：俩 人一 每次老板问到工作经验，我恨不能说

有‘海外工作经验’的人! ”弄得我一天 个月内增肥十几斤．感觉自己变得又黑又 自己在国内就是w a t e r，是 洗盘子专 业的

天的神经紧张。 壮，于是充满自信地加入了“雇佣劳动大 硕博士。——“当然有了．我舅舅在国内

有工作的朋友们花钱购物时渐渐地不 里”I 开餐馆．我经常在厨房里帮忙! ”就这样．

我在“舅舅”的帮助下，开始了多彩多姿

的“海外打工生涯”。

当天的第一项工作是拖地板。首先是

清洗拖布．为了留下一个“不怕脏、不怕

累”的第一印象．我用手去拧水桶里的拖

布。 ”wr ong．wr ong． I s how yo u! ”老板娘走

了过来．拿过我手中的拖把，一支脚踩在

^。一 澳大利亚留学打工系列篇之二 水桶边的踏板上．水桶的两个把手往中间

一夹．然后她把拖把往上提起．拖把从两

个把手 之间的窄缝 穿过．水 就自然滤掉 了，

手根本不用去接触水桶里的脏水( 还好，我

最不 怕的就是 ”出洋相 “，当下 理直气壮 地

解释——中国的水桶可不是这样的) !
Ki t c hen hand是单数．并 不意味着这是

一只手就可以搞定的工作。事实上．我经

常在厨房里忙得团团转．恨不得自己生有

好几双手。Ki t chen ha nd 活儿很杂，扫地、

拖地板、洗锅、切莱……虽然工作内容与

在自家厨房里做饭差不多．但一个是超重

量级， 一个是羽量 级。

印象最深的是，有一次我去把一个塑

料 桶的水端起来．倒在水槽里。那是我

这一生之中端过最重的东西．倒完了水之
誉露1．臻融肾 旷《N平t、i≮E窨“卅， 气一・’
后．我的整个人都是虚脱，躺在地上．清

晰地听到了自己心跳狂乱加速与逐渐减弱

的全 过程 (这 哪是K l t chen

“举重比赛”) !

没过两天．我就辞掉了这份来之不易
Hana ．简直就是
大 学 时 代 的

N爨 圈
■推荐人／秋无羿图／刘命如卜_————————_{
的工作，原因是当时感受太累，感觉资本

主义太黑暗。
ab】D：Lm社团 about ：网恋
我只做了两天的Ki t c he n ha na ．但它留
泰运不要参加任何形式的社团招 永远不要相信网恋。P L MM是不会 aO厂广 棚口椰叫_ ，罩栩舶■ ■
给我很深的记忆。这是我第一次用体力劳 新，除非他们嗣意让你担任社长。任何 上ol c q的，上 的话 也是隐 身，交 谈的 也
动去挣钱．第一次明白体力劳动和脑力劳

动的平等与差别．第一次对体力劳动者由
衷地感到敬佩。

虽然出国之前我已经做好全面的心理

准备，但直到第一份工作Ki t c he n Ha nd才使

我完成了从脑力劳动到体力劳动的真正的

身心转换：从办公室到厨房，从电脑到菜

刀! 最重要的是．它给了我“当地的工作

经验”——找第二份工作的时候．老板问
到工作经验．我详细地阐述Ki t c he n Hand的

工作流程，还特意提到第一家小面馆所在

的街道门牌……

对于在海外的第一份工作．不必太在

意工种或者工资什么的．埋头干一干．实

在不行就走人。哪怕只干一小时．出门之

后你也算完成升级．在那些海外老板的服

中．你现 在是属于有“ 当地的工作经 验”的

人1

哦．还有一件事．提醒大家在找工作

时不要把Ki t c he n hand发错音。 我有一次找

工作， 询问老板 ：“你需 不需要c h c k e n

Ha n d 7”吓得老板连忙使劲摆手。

其实．K t c hen hand是我后 来做过的十

几种工作中比较轻松的．而且这份工作在

海外留学生中的普及率可以与洗盘子媲美

( 严 格地说，洗盘子是Ki t c he n Ha nd的一个

工种) 。后来在与朋友们的交流中发现，我

这个Ki t c he n Hand还比 较幸运．属于 中餐馆

j 采逶；{f ==要买鸳ompu垤r 。虽然你的期 about }“校园爱情”
Ki t che n Ha na ．距离西餐馆Kl t c he n Hand还差
衷是用来学习，但跫发展到最后，你的 把校园里所有发生过的男女之间
一个重量级别。西餐馆的厨房里虽然工作

环境干净．油烟小，但所有的餐具、刀叉
惟一结局募会建一把它改装成你的 的纯真故事称为“校园爱情”．它像“玻
P、嘲熟虢x蚺址| 璃之城”一样精致而又容易破磷，恕太
都是钢铁制品。上百副清洗完的刀叉放在 四开始的校园爱情称为“黄昏恋”，它

一个大铁盘子里，Kl t c he n Hand需要端着 它 about ：网络 像“烟花之恋”一样璀璨而又相当短

暂。或许，当我们经历过程的时候，就
们在厨房里走来走去，属于“举重+效率 永远不要去学校对面的网吧。网
络会让你知道金钱的重要性，让你从 是美人鱼在刀尖上行走的感觉，美丽
+耐力“的“ 铁人三项赛 ”。
但是 惨痛l
此走上不归的堕落之路。( 敬告：不要
累就累吧．我的打工生涯这才刚刚开
浪费自己的时间与金钱，用于“黑洞投 可是没有人抱怨，因为我们再也
始! 责任编辑 付剑波 资” J ) 不会这样年轻! li谭 罢崩$ l栾羊 q一
责任编辑 付剑波