Professional Documents
Culture Documents
智能控制器安装和配置指南
产品编号:PW6K1IC
所有产品和商标名称是其相应所有人的服务标记、商标、注册商标或注册服务标记。 美
国印制。霍尼韦尔公司保留在未经事先通知的情况下于任意时间修改本文件内信息的权
力。
订购信息
相关订购信息请联系您的霍尼韦尔本地代表处,或者访问我们的网站
www.honeywellintegrated.com
反馈
霍尼韦尔欢迎您对本手册提出宝贵意见。如有意见,请访问我们的网站留言
www.honeywellintegrated.com
目录
注意事项.......................................................................................................... 1
警告与注意事项......................................................................................... 1
运输途中的损坏......................................................................................... 2
静电放电.................................................................................................... 2
否认声明 — 产品责任;相互补偿 .......................................................... 3
拆包程序 .................................................................................................. 3
装运须知 .................................................................................................. 3
有限担保 .................................................................................................. 4
机密性 ..................................................................................................... 4
产品概述.......................................................................................................... 5
PW-6000 和 PW-5000............................................................................. 5
端口设置.................................................................................................... 5
其他........................................................................................................... 6
设置 PW-6000 硬件....................................................................................... 8
设置跳线 ................................................................................................... 8
设置 DIP 开关.......................................................................................... 9
技术参数.................................................................................................. 11
状态指示灯 ............................................................................................ 12
PW-6000 供电......................................................................................... 13
通信连线 ................................................................................................. 14
防拆开关和电源监测 ............................................................................... 14
记忆体和实时时钟后备电池 .................................................................... 14
通过 Web 界面进行系统配置........................................................................ 15
与 ACDSM 首次连接............................................................................. 15
登录页面.................................................................................................. 15
主页......................................................................................................... 16
网络设置.................................................................................................. 17
主连接端口 ........................................................................................ 18
设备信息.................................................................................................. 22
用户配置.................................................................................................. 23
恢复默认界面 .......................................................................................... 24
应用设置界面 .......................................................................................... 25
退出......................................................................................................... 25
附录 A........................................................................................................... 27
1 注意事项
1.1 警告与注意事项
安装前
警告:安装前,请断开所有设备供电电源。
将设备与电源连接之前,应检查电源的输出电压是否在电源规范内(参见第 11 页的“技
术规范”)
。
安装完成前不得为系统接通电源。如不遵守预防措施,可能造成人身伤害或死亡,同时可
能造成设备无法修复的损坏。
防火安全和责任通知
警告:根据安装相关的所有防火和生命安全规范,不得将卡片阅读机与紧急入口、安全
门、隔栅、电梯或单一出口门连接。
各城市间的该类防火和安全规范存在差异,用户在使用电子产品对门和其他隔栅实施控制
前必须经过当地消防官员的批准。 例如,在某些城市使用出口按钮是非法的。在大多数
应用中,不提供先验方法知识的单动出口是生命安全要求之一。 应始终确保获得所有所
需的书面许可。不得接收口头许可,该类许可无效。
接地
警告:将设备的机箱接地。
使用抑制器
警告:所有门锁都应设置抑制器。安装应采用 S-4 型抑制器。霍尼韦尔集成安防公司建
议仅用于直流门锁。
1.2 运输途中的损坏
小心:如发现任何运输损坏,必须向商业运输公司提出索赔。
1.3 静电放电
小心:静电放电 (ESD) 可损坏 CMOS 集成电路和模块。
为防止损坏,应始终遵守以下程序:
— 使用静电屏蔽包装和容器运输所有电子元件,包括读卡器。
注:未经霍尼韦尔集成安防公司授权并获得书面许可,不得本文件及其数据进行复制、使
用或泄漏给其他采购或制造商。本文件或产品自身所包含的信息应视为霍尼韦尔集成安防
公司的专有财产和商业机密。美国版权法保护本文件或软件产品自身所包含的所有信息。
注:本产品的使用应符合霍尼韦尔集成安防公司软件协议的条件并获得许可。请通过霍尼
韦尔集成安防公司 ( http://www.honeywellintegrated.com/index.html) 索取协议副本,并
仔细阅读该协议。
如果由于产品或部件导致人身伤害或他人财产损失而致使客户收到索赔要求,则其应立即
以书面形式就所有索赔项目通知霍尼韦尔集成安防公司。霍尼韦尔集成安防公司应为该类
索赔进行辩护或赔偿,并应保护并保证客户没有受到费用或财产损失,其中包括由于缺陷
产品或霍尼韦尔集成安防公司及其代理商或雇员的疏忽所导致客户需要支付的合理律师
费用。
客户应保护并保证霍尼韦尔集成安防公司免受由于客户及其代理商或雇员的行为或疏忽
所导致财产损失或人身伤害或与其相关的所有索赔、要求、损失和责任的损害,同时还应
保护并保证霍尼韦尔集成安防公司免受由于费用而导致所有索赔、要求、损失和责任的损
害。其中包括与此相关的合理律师费用。
1.5 拆包程序
小心:拆包前如发现任何运输损坏,必须向商业运输公司提出索赔。
为防止货物发生损坏,必须小心打开包装箱。
以下步骤用于安装准备设备的拆包:
1. 打开包装箱并拿出设备和所有包装材料。保留包装箱和所有包装材料。如需要,这
些材料可在设备的重新装运过程中再次使用。
2. 检查包装箱内部件是否存在遗失现象。如有部件缺失,请联系定单登记部门,电话:
1-800-323-4576(选项 1 )
。
3. 目测检查设备。如果发现损坏现象,则需进行以下行动:
a. 如果装运过程中出现设备损坏,则必须向商业运输公司提出索赔。
b. 如果其他明显缺陷,则应要求提供退回认证。
1.6 装运须知
— 客户退回设备的故障或原因描述。
— 客户的原始订单号、发票号以及该设备是否处于担保期内。
— 如设备没有处于担保期内,则应提供新的订单号。
小心包装装运设备。如可能,应采用原始包装材料。
1.7 有限担保
由霍尼韦尔集成安防公司销售或许可的所有产品均包含有一张担保登记卡,最终用户或其
代表必须将填好的登记卡返还霍尼韦尔集成安防公司,以便其提供担保服务、维修、信誉
担保或更换。退回产品进行服务、维修、信誉担保或更换前,所有担保工作都应通过客户
进行处理,并且客户应通知霍尼韦尔集成安防公司并申请商品退回认证 (RMA) 编号。霍
尼韦尔集成安防公司承诺,自发货至客户之日起对其产品的材料和工艺缺陷提供为期 2
年的担保。终端设备、打印机、通信产品和升级套件自发货之日起提供 90 天的担保。本
担保的赔偿仅限于缺陷产品或正常使用水平以下缺陷产品的维修和更换。对于通过检测测
定由于误用、不当存放、错误安装、操作或维护、变更、改进、意外事故或由于自然环境
导致异常退化而超出产品手册规定极限的缺陷产品不在霍尼韦尔集成安防公司的担保范
围之内。不提供超出本规定范围的任何担保。本担保取代已明示、间接或法定方式阐述的
所有其他担保,包括任何特殊目的适销性或适应性间接担保。经销商的任何陈述或担保都
不应扩展超出本规定条款的范围的制造商责任或义务。在任何情况下,霍尼韦尔集成安防
公司对于重购费用、利益损失、使用损失、以及由使用霍尼韦尔基础安防公司产品给他人
造成的伴随、结果或特殊损害均不负有任何责任。
1.8 机密性
由霍尼韦尔集成安防公司提供的相关产品设计、使用和服务的所有软件、图纸、图表、规
范、目录、文献、手册和其他材料都应保持机密状态,并构成霍尼韦尔集成安防公司的所
有权,同时客户应同意将该类资料以机密状态实施处理。客户无权参与产品或相关材料的
设计,除非该类资料专门为客户提供或仅在销售期间使用。
客户不可复制产品或应用设计,或者将产品设计或相关资料用于谋求自身利益或任何其他
方利益。除非霍尼韦尔集成安防公司以书面形式明确放弃,否则本部分所包含的约定在该
协议的整个期限内均保持有效。
2 产品概述
该智能控制器是 PW-6000 的核心部分,能对连接的 I/O 接口进行实时处理。
2.2 端口设置
— 端口 0 为嵌入式以太网接口。
PW-6000 端口 Pro-Watch 端口
2 4
3 6
2.3 其他
— 板载实时时钟显示时间和日期,此时间和日期支持闰年和全球时区并可采用夏时制
的改变。
— 系统配置和持卡人的数据库存储在闪存中。
— 事件记录存储在电池备份的记忆体中。
1 端口用可选
COBCW-MlCRO 以太网模块,
支座:Ø125” X A175L, 3 EACH 复位开关 电池: BR/CR2330
RKHOQ 塑料 P/N LMSP-7-01 每年更换一次
控制器板
端口 0 以
太网连接
DIP 开关
状态指示灯
3 设置 PW-6000 硬件
PW-6000 智能控制器配有 12 个跳线和一组 4 个 DIP 开关。用这些跳线/开关设置端口
接口、线端终端和操作模式配置。请参考下面的表格以按需要设置跳线。
3.1 设置跳线
表 1 PW-6000 跳线设置
跳线 设置为 说明
J2 N/A 仅供厂方使用
ON(开启) 端口 1 RS-485 开启
J6 N/A 仅供厂方使用
485 端口 1 为 RS-485
3.2 设置 DIP 开关
除非另有说明,否则系统通电时,DIP 开关的状态会被读取。下表所示为设置选项。
2. 为智能控制器通电以设置 IP 地址。
4. 创建用户。相关说明请参见第 23 页的“用户配置”
。
3.3 技术参数
表 3 PW-6000 技术参数
类别 说明
端口 端口 0 10Base-T/100Base-TX 以太网
端口 1 RS-232 或 2 线 RS-485: 9,600 至
115,200 bps, async.支持可选的 Lantronix
CoBox-Micro 接口子插件板
(10Base-T/100Base-TX).
端口 2 & 3 2 线 RS-485 :2,400 至 38,400 bps, async.
输入 2 个非受控输入,防拆开关和电源故障检测专用。
环境 温度: 至 50 ℃(工作温度)
-55 至 85 ℃(存放温度)
湿度: 0 至 95% RHNC
技术参数如有更改,恕不另行通知。
3.4 状态指示灯
PW-6000 采用了 6 个指示灯来提供初始化程序中以及正常运行过程中的状态信息。
初始化
表 4 初始化过程中的 PW-6000 状态指示灯组合
指示灯 1 指示灯 2 指示灯 3 指示灯 4 指示灯 5 指示灯 6 说明
点亮 熄灭 熄灭 熄灭 熄灭 熄灭 基本处理器初始化
点亮 点亮 熄灭 熄灭 熄灭 熄灭 内部 SRAM 测试
点亮 熄灭 点亮 熄灭 熄灭 熄灭 外部 SDRAM ,首个芯片
点亮 点亮 点亮 熄灭 熄灭 熄灭 外部 FLASH 测试
点亮 熄灭 熄灭 点亮 熄灭 熄灭 外部 SDRAM ,第 2 个
点亮 点亮 熄灭 点亮 熄灭 熄灭 外部 SRAM 测试
点亮 熄灭 点亮 点亮 熄灭 熄灭 外部 EEPROM 测试
点亮 点亮 点亮 点亮 熄灭 熄灭 外部 RTC 测试
点亮 熄灭 熄灭 熄灭 点亮 熄灭 备份电池和复位
点亮 点亮 熄灭 熄灭 点亮 熄灭 UART 测试
点亮 熄灭 点亮 熄灭 点亮 熄灭 以太网接口, MII
熄灭 点亮 X X X X 最终处理器初始化
1 脱机/联机和电池状态
双闪表示电池电量过低
2 主控制器主要通信活动(以太网或端口 1 )
3 端口 2 通信活动
4 端口 3 通信活动
5 ON = 写入闪存,当指示灯点亮时不得切断电源。
6 TBD
图 2 : PW-6000 电源端子
端口 3
3.6 通信连线
PW-6000 智能控制器通过板载以太网 10Base-T/100Base-TX 端口或端口 1 与门禁服务
器进行通信。 端口 1 可配置为 RS-232 ,双线 RS-485 或可选的 Lantronix Ethernet
10Base-T/ 100Base-TX CoBox-Micro 接口。RS-232 接口用来一对一的与门禁服务器或
调制解调器连接。
图 3 : PW-6000 端口连线
端口 1 配置为 端口 1 配置为 端口 2 端口 3
双线 RS-485 双线 RS-485 双线 RS-485
3.7 防拆开关和电源故障
防拆开关
电源故障
3.8 缓存和实时时钟备份电池
事件记录缓存和实时时钟均使用 3V 锂电池备份。 BR2325 、BR2330 或 CR2330 电池
应每年更换一次。
4 通过 Web 界面进行系统配置
PW-6000 智能控制器内置门禁装置服务器管理器 (ACDSM) 。ACDSM 是内置的网络服务
器,通过此服务器可以配置网络和其他系统设置。
注:
1. 采用出厂默认控制器 IP 地址 192.168.0.251。
3. 通过以太网端口 0 连接计算机与网络服务器连接。连接应使用反跳线或使用集线
器进行常规跳线连接。
4. 将 主 计 算 机设置 为 静态 IP 地 址 192.168.0.250 以 连接 出 厂 默认 地 址 为
192.168.0.251 的 PW-6000 控制器。
5. 为 PW-6000 控制器通电。
4.2 登录页面
2. 输入用户名和密码。
4.3 主页
登录后的首个界面是主页,主页左面的导航栏中将显示所有可用的配置链接。
4.4 网络设置
点击导航栏上的 Network(网络)链接后将显示网络设置界面,在此界面中可为动态和静
态 IP 地址配置选择合适的选项按钮:
注:
动态 IP 配置方法
1. 点击 Dynamic IP
(动态 IP )选项按钮选择动态主控制器配置协议 (DHCP) 方
法以自动获得 IP 地址。
2. 点击 OK。
静态 IP 配置方法
1. 点击 Static IP (静态 IP )选项按钮指定一个静态 IP 地址 ,然后在相应字段内
输入下列信息:
— IP 地址
— 子网掩码
— 默认网关
2. 点击 OK。
4.5 主连接端口
点击导航栏中的 Host Port(主控制器端口)链接,届时将显示主连接配置界面,在此界
面中可为主要主控制器端口和备用主控制器端口选择相应的设置:
注:某些字段将伴随选定的连接类型动态变化。
IP 服务器连接类型
图 8 : 使用 IP Server 连接配置 PW-6000 智能控制器主端口的界面
2. 对于智能控制器的主通讯端口,请进行下列选择:
a. Connection Type(连接类型) :选择 IP 服务器(标准连接类型) ,这样
Pro-Watch 服务器将会向 PW-6000 主机查询。主机 当前还不支持 IP
Client ( IP 客户 ) 选 项, 此选 项 会 造成 PW-6000 智 能控 制 器向
Pro-Watch 门禁服务器查询,并且门禁服务器会应答智能控制器。
a. :选择下列选项之一:
Data Security(数据安全)
- None(无)
- 下拉菜 单中的 Password/AES 。 如 果 选 择 Password/AES,
Pro-Watch 门禁服务器和 PW-6000 智能控制器间的通信被加密。
请注意必须启用相应 Pro-Watch 软件通道设置中的加密功能。 通
道加密说明请参见第 7 章 Pro-Watch 指南中的硬件配置指南。
b. Port Number (端口号 ):输入端口号,通过此端口号,主计算机可与
PW-6000 板进行通信。
c. 选择 Allow All(全部允许) 或 Authorized IP Address Required(要
求规定的 IP 地址)选项按钮。
- Allow All (全部允许),正如标签所示,允许所有的 IP 地址与
PW-6000 进行通信,为网页浏览器访问选择此选项。
- 如果选择 Authorized IP Address Required (要求规定的 IP 地
址)选项,并在 Authorized IP Addresses 字段中输入,所有的IP
地址将可与 PW-6000 进行通信。此选项仅适用于主控制器通信。
3. 对于备用主控制器端口,请进行下列选择:
a. Connection Type (连接类型):从下面下拉菜单中选择一个数值:IP
Server( IP 服务 器)、 Serial-RS232 (串行)、 Serial-RS485( 串行
RS485)、 Serial-Modem( 串 行 调 制 解调 器 )、 Serial-CoBox( 串 行
CoBox) 。请注意 IPClient 选项虽然列出,但是主机并不支持此选项,不
应选择。
b. Data Security(数据安全)
:从下面下拉菜单中选择一个数值:None(无)、
Password/no AES(密码/无 AES )、Password/AES(密码/AES)。
c. 从下拉菜单中选择 Baud Rate(波特率)。
d. 从下拉菜单中选择 Flow Control(流量控制)
。
4. 点击 OK。
IP 客户连接类型
图 9 : 使用 IP Client 连接配置 PW-6000 智能控制器主端口的界面
2. 对于智能控制器主通讯端口,可进行下列选择:
a. Connection Type(连接类型) :从下拉菜单中选择 Serial-RS232 (串行
RS232 )。 选 择 下 列 选 项 之一 : Serial-RS232 、 Serial-RS495 、
Serial-Modem 或 Serial-CoBox 连接类型
b. Data Security (数据安全)
:从下面下拉菜单中选择一个数值:None (无)、
Password/no AES(密码/无 AES )、Password/AES(密码/AES)。
c. 从下拉菜单中选择 Baud Rate(波特率)。
d. 从下拉菜单中选择 Flow Control(流量控制)。
3. 对于智能控制器备用通讯端口,请进行下列选择:
a. Connection Type(连接类型) :如果选择配置备用智能控制器通讯端口,
并 且 如 果 已 为 智 能控 制 器 主 通 讯 端口 选 择 了 Serial-RS232 ( 串 行
RS232),则从下拉菜单中为备用智能控制器通讯端口选择 IP Server(IP
服务器) 。
b. Data Security (数据安全): 从下面下拉菜单中选择一个数值: None
(无) 、Password/no AES
(密码/无 AES )、Password/AES
(密码/AES)。
c. 从下拉菜单中选择 Baud Rate(波特率)。
d. 从下拉菜单中选择 Flow Control(流量控制)。
4. 点击 OK。
4.6 设备信息
点击导航栏中的 Device Info (设备信息)链接,届时将显示只读的访问控制设备硬件信
息截面:
4.7 用户配置
点击导航栏中的 Users(用户)链接,届时将显示用户界面,在此界面上可执行添加、编
辑和删除用户记录操作:
图 12 : PW-6000 网络服务器用户信息界面
添加用户
执行下列步骤:
1. 点击 New Account(新帐户)将显示新用户帐户界面。
2. 输入下列内容:
— 用户名 — 识别用户的唯一的字符串。
— 等级 — 用户所拥有的权限等级。等级 1 时,用户可以读取/写入所有主
机特征;等级 2 时用户只可读取注意事项、网络、主控制器端口和设备
信息特征;等级 3 时用户只能读取注意事项和设备信息特征。
3. 规定无用户无任何活动时,对话持续的最长时间段。如果超时,仍无用户活动,则
该用户会被注销。规定此时间段后,点击 Save Session Timer(保存对话定时器)
来保存设置。
4. 配置自动保存定时器。启用该功能后,硬件配置将被定时保存在随机存取存储器
(RAM) 中 。如 选 择 启 用 自 动 保 存 , 从 下 拉菜 单 中 选 择 时间间 隔 并 点击 Save
Auto-Save Timer(保存自动定时器)来保存设置。
编辑用户
如需编辑用户记录,从用户名一栏中选择用户,然后点击 Edit(编辑)
。使用前面“添加
用户”一节中提供的信息来编辑记录。
删除用户
如需删除用户记录,从用户名一栏中选择用户,然后点击 Delete(删除)
。
4.8 回复默认设置界面
点击导航栏中的 Restore Default(恢复默认设置)链接以恢复 PW-6000 默认配置值。
1. 点击 Restore Default(恢复默认)将所有配置变量重新加载为出厂默认值。
2. 点击 Restore Current(恢复当前)将所有配置变量重新加载为当前运行设置。
4.9 应用设置界面
点击导航栏上的 Apply Setting(应用配置)链接以应用选定的配置值:
4.10 退出
点击导航栏上的 Log Out(退出)链接以退出网络服务器。
执行下列步骤:
1. 设置 PW-6000 硬件配置:
a. 在智能控制器上,通过跳线 J8 、J9、J10 将端口 1 设置为 RS-485。
b. 对于端口 1 ,插脚的连接如下所示:
- pin1 = TR+
- pin2 = TR-
- pin5 = GND 与 PW5K1CVT1 转换器(即 PW-5000 RS-232/RS-485
转换器)的 RS-485 端子连接
c. 将 PW5K1CVT1 转换器的 RS-232 端子与 Pro-Watch 服务器的串行端
口连接。
3. 设置 Pro-Watch 通道的端口参数:
a. 在 Pro-Watch 中,点击左导航栏上的 Hardware Configuration(硬件配
置)。
b. 右击 Site(地址)弹出小菜单。
c. 选择 New > Channel(新建 > 通道)将显示 Create a Channel(创建通
道)对话框。
d. 点击 Channel Type (通道类型)下拉菜 单并选择 PW-5000。新建的
PW-5000 通道的图标将会显示在右面的窗格中。
e. 右击 PW-5000 通道图表并选择 Properties(属性)并显示 Edit Channel
Screen(编辑通道界面)对话框。
该界面显示 Primary Port(主端口)(
与 Web Server 中智能控制器的
主端口对应)的配置字段以及 Secondary Port(备用端口)( 与 Web
Server 中智能控制器的备用端口对应) 。
f. 为主端口和备用端口相应的配置选项选择合适的参数:
- 如果端口类型为 Hard Wired (硬线连接)(当Web Server 中门禁控
制器的主端口设置为 RS485 时) ,然后完成下列设置:
— ComPort (门禁服务器的 Com 端口号)
— Baud (波特率)
- 如果端口类型为 TCP/IP(当 Web Server 中智能控制器的主端口设置
为 IP Server 时)
,然后完成下列设置:
— IP Address (IP 地址)
— Port Number (端口号)
霍尼韦尔门禁系统
135 W. Forest Hill Avenue
Oak Creek, WI 53154
414-766-1700
414-766-1798 Fax
欧洲办事处
Boblingerstrasse 17
D-71101 Schonaich 技术参数如有更改,恕不另行通知。
Germany
49-7031-637-782
49-7031 -637-769 Fax ©Honeywell. 保留所有权利
www.honeywell.com 800-00005 ,修订本 A