You are on page 1of 6

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
misschien mee zullen verdienen, gemoti­
veerd worden door die institutionele
mechanismen. Ook voor hen is dit een
kantoorgebouw. Onder begeleiding van
Corneel Cannaerts en Michiel Helbig
hebben studenten projecten gemaakt die
Vanstiphout Earth and
experiment dat hun gebruikelijke praktijk
destabiliseert. We hebben bij aanvang
een service agreement gesloten: we
daarop inspelen, bijvoorbeeld rond
circulaire economie, of waarin een cyni­
sche kijk wordt ontwikkeld. Dat is toch
Excavation Works
verblijven en werken hier zonder huur, en
als tegenprestatie leveren we een aantal
diensten, bijvoorbeeld samen met F.P.
fantastisch!

We hebben getest wat een hybride


The Essential Delusion of a
Up4North de andere verdiepingen opvul­
len met gebruikers. Nu is er 5.000 m2
gevuld. Architecture Workroom Brussels
werkplaats kan zijn, met zowel onderwijs,
ruimte voor kleine en grote praktijken,
een werkplaats op de 23e verdieping
Possible History
zit in deze toren ook met een service waar transformatie centraal staat, met Peter Swinnen
agreement: zij organiseren ‘You Are Here’ partijen uit verschillende hoeken van de
als wederdienst op deze plek. Dat was maatschappij: private investeerders,
dus de eerste stap: een situatie creëren sociaal­culturele organisaties, dienstver­
waar verschillende activiteiten en groepen lening. En dat alles op een plek die ook
samen komen, in de hoop dat er beteke­ publiek is, onder andere dankzij
nisvolle dingen komen bovendrijven. het dakterras. Dit experiment toont dat
Wat nog te weinig gebeurt, is die beteke­ het stimulerend is om een omgeving te In homogeneous academic landscapes, cracks sporadically form.
nissen samen bespreken om de waarde hebben, die gekenmerkt wordt door The trick is to settle and flourish within them. At Delft University of
ervan te begrijpen. De architectuurfacul­ complexiteit en een kritische massa heeft,
teit zou ook een service agreement waar je verschillende ervaringen kan Technology (TU Delft), Wouter Vanstiphout (Crimson Architectural
kunnen opstellen: dat onderlinge gesprek opdoen en in verschillende rollen kan Historians) has held the chair ‘Design as Politics’ since 2009.
organiseren en publiek maken. stappen. Om transformaties te bewerk­ His mandate, which is renewed every four years, uncovers overlaps
stelligen, moet je verbindingen kunnen
Content / Inhoud

I.D. Misschien is dit een goed moment om, leggen, en vanuit diverse perspectieven and tensions between spatial design and policy. This interview
als afsluiting, van de beleids­ en organi­ kunnen kijken. Op een plek als deze took place on 15 August 2018 in Rotterdam, just before the start
satorische zijde terug te keren naar kan dat. of Vanstiphout’s third term.
de specificiteit van deze plek. Wat doet
Met dank aan: Lieven De Cauter en Gideon Boie voor
het WTC anders? Wat draagt het bij aan nalezing van de tekst.
de architectuurproductie? Wouter Vanstiphout P.S. The transfer was made to save yourself
We recently obtained a transfer: and guarantee the relative autonomy
D.L. Voor mijn onderzoek aan de London from Urban Design to Architecture. of the chair?
School of Economics heb ik architectuur­ W.V. Exactly. I hope that we will never have
studenten geïnterviewd die hier in de Peter Swinnen to defend our autonomy as aggressively
toren werken. Zij vertelden dat vooral het To achieve what? again in the future.
contrast meespeelde tussen enerzijds W.V. The Urban Design department has
langdurig over een uitzicht beschikken become more and more academic; its P.S. The ‘Design as Politics’ chair was
vanuit een toren – iets wat ze anders relationship with actual practice is too established almost a decade ago by the
alleen tijdelijk beleefden, in een hotel flimsy for me. In Architecture, on the other then Ministry of Infrastructure and the
bijvoorbeeld – en anderzijds binnenkomen hand, most chairs are filled by practical Environment. Who pressed for it?
op de begane grond – om dus komende people rather than full-time scientists. W.V. Henk Ovink was Deputy Director-General
vanuit het Noordstation naar boven Relevant architectural and urban design for Spatial Planning at the ministry
te gaan. Die twee dagelijkse ervaringen research takes place in practice. and responsible for the research program-
hebben echt invloed gehad op hoe ze I wouldn’t know how to conduct this type me ‘Design and Politics’, which aimed
gebouwen ontwerpen. of research at university. And then there to turn design into an inclusive instru-
is the pressure to produce peer-reviewed ment for political goals by ensuring that
I.D. Ook de benedenruimte is spannend. articles and attend conferences. I have policymakers would commit to the
Je moet eerst door een typische corporate refused to write peer-reviewed articles urgency of the discipline. In the spring
lobby lopen, om dan, als je uit de lift stapt, throughout my career, because that isn’t of 2009, the ministry and the incumbent
eigenlijk in een squat te belanden. Dat the forum to which I want to prove myself. dean of TU Delft, Wytze Patijn, decided
creëert toch echt een heel speciale sfeer. My hope is that in the Architecture de- to establish the chair. It was important
partment, people function as liberos and to introduce students to the political
D.B. En ‘s avonds, in de winter, valt de focus on positive, but critical commitment circles in which they would sooner or
verwarming hier uit, want het is een to the practical side of the discipline. later have to move.

102 Een gesprek in WTC Brussel 103 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Grond­ en graafwerken Vanstiphout
De essentiële waan van een
mogelijke geschiedenis
Peter Swinnen

In een homogeen academisch landschap ontstaan er sporadisch


scheuren. De kunst bestaat erin om daarbinnen te huizen en te
floreren. Wouter Vanstiphout – met Crimson Architectural Historians
– bekleedt sinds 2009 de leerstoel ‘Design as Politics’ aan de
TU Delft, een vierjaarlijks, hernieuwbaar mandaat dat overlappingen
Content / Inhoud

en spanningen tussen ruimtelijk ontwerp en beleid blootlegt.


Dit gesprek vond plaats op 15 augustus 2018 te Rotterdam, net Luchtsingel in Rotterdam, ZUS, 2015

voor de aanvang van Vanstiphout’s derde termijn.

Wouter Vanstiphout op een positieve, maar kritische betrok­


We hebben recent een transfer verkre­ kenheid op de praktijk.
gen: van stedenbouw naar architectuur.
P.S. De transfer gebeurde uit lijfsbehoud,
Peter Swinnen om de relatieve autonomie van de leer­
Om wat te bereiken? stoel te garanderen?
W.V. De afdeling stedenbouw is steeds W.V. Exact. Ik hoop dat we in de toekomst
academischer geworden, de relatie met onze autonomie niet meer zo agressief
de praktijk is wat mij betreft te dun. In de hoeven te verdedigen.
architectuuropleiding worden daaren­
tegen de meeste leerstoelen ingevuld P.S. De leerstoel ‘Design as Politics’ werd
door mensen uit de praktijk, niet door een klein decennium geleden ingericht
voltijdse wetenschappers. Relevant door het toenmalige ministerie van
architectonisch en stedenbouwkundig Infrastructuur en Milieu. Wie stuurde
onderzoek gebeurt in de praktijk. Ik weet dit aan?
niet hoe je aan de universiteit dit soort W.V. Henk Ovink was adjunct­directeur­
onderzoek zou moeten doen. En dan is generaal Ruimtelijke Planning van het
er nog de druk om peer-reviewed articles ministerie en verantwoordelijk voor het
te produceren en congressen bij te onderzoeksprogramma ‘Design and
wonen. Ik heb in mijn carrière steeds Politics’, dat van ontwerp een inclusief
geweigerd een peer-reviewed article te instrument voor politieke doelen wou
schrijven, omdat daar niet het forum ligt maken, door ervoor te zorgen dat beleid­
waarbinnen ik me wil bewijzen. Mijn smakers urgentie zouden toekennen
hoop is dat we binnen de afdeling archi­ aan de discipline. Voorjaar 2009 besliste
tectuur als libero functioneren; focussen het ministerie samen met Wytze Patijn,
Studio ‘Design as Politics’, TU Delft, 2018

104 Grond­ en graafwerken Vanstiphout 105 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
toenmalig decaan van de TU Delft, een set ontwerpinstrumenten. Waarom is het P.S. Regardless of the metapolitical agenda, challenges is always the same: we start
leerstoel op te richten. Het was belangrijk bijvoorbeeld zo dat ontwerpers nadenken you decided from the start to work on with an extensive awareness-creating
om studenten kennis te laten maken met over fysieke draagconstructies, maar phenomena that are difficult to define, stage in which we develop a profound
de politieke context waarin ze zich vroeg zelden over financiële constructies? Dus such as migration, riots, speculative social, architectural and historical
of laat zouden bewegen. dagen we studenten uit om een finan­ economy, street culture, emancipation understanding of the subject. Only when
cieel model op te stellen, als alternatief or segregation – kind of ‘aiming to miss’. that narrative can be retold, can you
P.S. Ongeacht de metapolitieke agenda heb voor de businessmodellen van ontwik­ W.V. I wasn’t keen on seeing the design design with it. Design becomes a form
je vanaf het begin besloten om te werken kelaars. Hoe ga je als ontwerper om met discipline ‘get involved’ in politics. of preparing grounds, rather than a
op moeilijk te begrenzen fenomenen politieke besluitvorming? Besluitvorming Perhaps people expected a course in goal in itself.
zoals migratie, rellen, speculatieve eco­ moet je ook ontwerpen. De structuur van bureaucratic manoeuvring for architects.
nomie, straatcultuur, emancipatie of de opgaven is altijd dezelfde: we starten I didn’t like that, so I renamed the chair P.S. The narrative earth and excavation work
segregatie – een soort aiming to miss. met een uitgebreide bewustwordingsfase ‘Design as Politics’, a crucial modifica- of the students is nevertheless aimed
W.V. Ik was er niet op gebrand de ontwerp­ waarin een diepgaand maatschappelijk, tion. Designing is a form of engaging at the performing of an act. You don’t
discipline ‘lekker te laten meedoen’ met architecturaal en historisch begrip van in politics and engaging in politics is a leave it at an analytical form of preparing
de politiek. Misschien verwachtte men het onderwerp ontwikkeld wordt. Pas als form of designing. Designers are funda- grounds.
een cursus bureaucratisch laveren voor dat narratief kan worden naverteld, kun mentally part of the political spectrum. W.V. There is now an oversupply of preparing
architecten. Daar zag ik niks in, dus je ermee ontwerpen. Zo wordt ontwerp The role of design in the themes you grounds: social generalities become
heb ik de leerstoel omgedoopt tot ‘Design een vorm van preparing grounds, eerder mention is always political. This may the subjects of all kinds of scenarios
as Politics’, een cruciale nuancering. dan een doel op zich. sound vague, until you analyse what was that never touch the ground. The endless
Ontwerp is een vorm van politiek en already on a site, who paid for the pro- production of exploratory maps is far
politiek een vorm van ontwerp. Ontwerpers P.S. Het narratief grond­ en graafwerk van de ject, what the front is or the back, who’s too passive for me, just like the endless
maken fundamenteel deel uit van het studenten is desalniettemin gericht op in it, what protests are made, and so on. consultations on how to consult. I have
politieke spectrum. De rol van ontwerp het stellen van een daad. Jullie stoppen In times of inflationary administrative never agreed with the approach of,
binnen de thema’s die je noemt is altijd niet bij een analytische vorm van prepa- decentralisation and an increasingly for example, Architecture Workroom
politiek. Dat klinkt misschien vaag, ring grounds. important civil society, design cannot Brussels or FABRICations. Preparatory
tot het moment waarop je analyseert wat W.V. Er is een overaanbod ontstaan van but critically and proactively uncover groundwork and effective action need
Content / Inhoud

er al op een site stond, wie het project preparing grounds: maatschappelijke the effects of developments. not be mutually exclusive. During the
betaalde, waar de voorkant is of de achter­ algemeenheden worden onderwerp van International Architecture Biennale
kant, wie erin verblijft, hoe ertegen ge­ allerlei scenario’s die nooit de grond P.S. The webpage designaspolitics.nl de- Rotterdam of 2009, we conceived our
protesteerd wordt, enzovoort. In tijden van raken. De eindeloze productie van verken­ scribes what the chair means by ‘politics’: own versions of preparing grounds,
inflatoire bestuurlijke decentralisatie en nend kaartmateriaal, net als het oever­ the social context in which conflicting entitled facts on the ground. Plant a meta-
een belangrijker wordende civil society loos overleggen over hoe er overlegd interests are visible and – through debate phorical flag, so that the fact that some-
kan ontwerp niet anders dan de effecten moet worden, is voor mij veel te passief. or negotiation or through the exercise of thing is possible can no longer be denied
van ontwikkelingen zichtbaar maken Ik ben het nooit eens geweest met power or violence – can be clarified. The – go beyond those endless atlases,
– kritisch en proactief. de aanpak van bijvoorbeeld Architecture website does not mention what it takes post-its and blueprints. If you really want
Workroom Brussels of FABRICations. ‘design’ to mean. to have influence, you have to take action,
P.S. Webpagina designaspolitics.nl om­ Voorbereidend grondwerk en effectieve W.V. It seemed more urgent to interpret either solicited or unsolicited.
schrijft wat er binnen de leerstoel onder daden hoeven elkaar niet uit te sluiten. the notion of politics, perhaps because
politiek verstaan wordt: de maatschap­ Tijdens de Rotterdamse Architectuur­ I’m not a designer and I mainly assess P.S. One of the irrefutable facts on the ground
pelijke context waar conflictueuze biënnale van 2009 hadden we onze eigen design to see what it can do rather is Crimson’s project for Hoogvliet, which
belangen zichtbaar worden en – door variant van preparing grounds bedacht, than what it can be. I’m not interested started in 2001: after a future-oriented
debat of onderhandeling, maar net zo goed getiteld: facts on the ground. Een in design that tries to campaign on the exploration of its history a thin suburban
door machtsuitoefening of geweld – op­ figuurlijke vlag planten, zodat niet langer basis of its own essence. We want to fabric from the 1950s was optimistically
gehelderd kunnen worden. De website ontkend kan worden dat iets kan – voorbij work around its social performance. bombarded with a confetti of community
maakt geen gewag van wat ontwerp kan eindeloze atlassen, post­it’s of blauw­ Thoroughly analysing the political, and projects. With this project you paved
inhouden. drukken. Als je écht invloed wil hebben, then provoking it, results in a new set the way for investigative design practices
W.V. Het leek me urgenter de notie politiek te moet je daden stellen, gevraagd of of design instruments. Why, for example, and changed them beyond recognition.
duiden, misschien omdat ik geen ontwer­ ongevraagd. do designers think about physical sup- Is this project still a shining example
per ben en vooral naar ontwerp kijk om port structures, but rarely about financial 15 years later, for students as well?
wat het kan doen, niet wat het is. Ik ben P.S. Een van de onweerlegbare facts on the structures? So we challenge students to W.V. I still think breaking open policy through
niet geïnteresseerd in een ontwerp dat ground is Crimson’s project voor Hoogvliet, create financial models as an alternative design is one of the better strategies.
vanuit de eigen essentie tracht te ageren. gestart in 2001: een dun randstedelijk to developers’ business models. As a Hoogvliet remains a very explicit pro-
We willen werken rond het maatschappe­ weefsel uit de jaren 1950 wordt, na een designer, how do you deal with political cess, which has left us with a clear set
lijk prestatievermogen. Door het politieke toekomstgerichte geschiedenisverken­ decision-making processes? After all, of dos and don’ts. In the context of an
door en door te analyseren en vervolgens ning, optimistisch gebombardeerd met decision-making processes have to be International Building Exhibition, most
te provoceren, ontstaat een vernieuwde een confetti aan gemeenschapsprojecten. designed, too! The structure of the of Hoogvliet was to be razed to the

106 Grond­ en graafwerken Vanstiphout 107 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Met dat traject hebben jullie de paden voor een horecagebouw waar boven een ground. We believed that plan was based did not kick in. For a long time, I felt that
van de onderzoekende ontwerppraktijk bepaalde schaal gefrituurd wordt. Deze on a fundamental failure to appreciate it just hadn’t been worthwhile: that
opgetrokken, voorbij het herkenbare. bijna absurde verdieping in de praktijk – the history of this New Town. That is people could do without our approach.
Geldt dit project 15 jaar na datum nog die ons zowel door de architectuurkritiek why our counterproposal comprised But at the time, there was no other way.
steeds als lichtend voorbeeld, ook voor als door de institutionele partijen kwalijk massive acupuncture, which we deliber- It would have probably been best for us
studenten? is genomen – maakte ons zeer kwetsbaar. ately wanted to use to play to the oppor- if we hadn’t moved it beyond the design
W.V. Het blijft voor mij een van de betere Na zeven jaar zijn we ermee gestopt: tunistic side of politics. It would not only stage. Then we would have left behind
strategieën om via ontwerp een beleid het werd voor alles en iedereen teveel. be cheaper than starting from scratch, a brilliant paper project that would have
open te breken. Hoogvliet blijft een We waren ervan overtuigd dat we op een more importantly, it would be managea- generated more understanding and
ontzettend expliciet proces, waaraan we coherente wijze de grond aan het voor­ ble over time – a golden combination. perhaps even admiration. But when I
een duidelijke set do’s en don’ts hebben bereiden waren, maar we moesten vast­ We were clearly inspired by the early, cycle through Hoogvliet today, I see that
overgehouden. In het kader van een stellen dat het politieke bestel het niet more speculative work of OMA. We even strong seeds have been planted, even
Internationale Bouwtentoonstelling zou overnam. Lang heb ik het gevoel gehad thought we were developing a Delirious if the things that grow from these are
Hoogvliet grotendeels met de grond dat het het allemaal niet waard was: Rotterdam. From architecture historians, always slightly different than expected.
gelijk gemaakt worden. Dat leek ons een men zat niet te wachten op onze aanpak. we suddenly turned into the managers The park we made with FAT is beautiful,
fundamentele miskenning van de ge­ Maar het kon niet anders op dat moment. of an immense urban project; historical the school campus near the metro is
schiedenis van deze New Town. Vandaar Waarschijnlijk was het beter voor onszelf research and harsh reality merged an important place, the urban projects
ons tegenvoorstel voor een massale geweest, als we het niet verder dan de seamlessly. From the very beginning we have more structure and coherence than
acupunctuur, waarmee we doelbewust ontwerpfase hadden gebracht. Dan saw Hoogvliet as a pars pro toto that they might have had without us. We’ve
de opportunistische zijde van de politiek hadden we een briljant papieren project represented similar twentieth-century only been able to see what went well
wilden bespelen. Het zou niet alleen achtergelaten dat meer begrip en zelfs centres of urban growth in the Netherlands – despite our trauma and overstrained
goedkoper zijn dan tabula rasa, het zou bewondering had opgeleverd. Maar als ik and abroad. That DNA remains relevant, expectations – in recent years. We
vooral beheersbaar in de tijd worden. vandaag door Hoogvliet fiets dan zijn er also to our students. By the way, the sometimes call Hoogvliet our ‘Claude
Een gouden combinatie. We waren toch sterke zaden geplant, ook al is de name Rotterdam Babylon that Gerard Lévi-Strauss period’: in the 1930s, he
duidelijk geïnspireerd door het vroege, uitgroei altijd net anders dan je verwacht Hadders and Edith Gruson recently conducted field research on four Brazilian
meer speculatieve werk van OMA. had. Het park dat we met FAT hebben coined would have covered our ambitions Mato-Grosso tribes and the material he
Content / Inhoud

We dachten zelfs dat we een Delirious gemaakt is prachtig, de scholencampus for Hoogvliet and Rotterdam better! gathered at that time allowed him to
Rotterdam aan het bedenken waren. bij de metro is een belangrijke plek, de quietly continue writing until his death at
Als architectuurhistorici werden we plots stedenbouwkundige projecten hebben P.S. In retrospect, would you agree your the age of 101. Hoogvliet is like that to us.
managers van een immens stadsproject; meer structuur en samenhang dan persistent desire for design control was
historisch onderzoek en ruwe realiteit ze misschien zonder ons hadden gehad. a don’t? P.S. It remains an intriguing child of its time,
liepen naadloos in elkaar over. Vanaf het Pas de laatste jaren kunnen we ondanks W.V. We were certainly doomed to steer the due to the hysteria of the moment, but
begin zagen we Hoogvliet als pars pro ons trauma en overspannen verwach­ process up to and including its realisa- also due to the delusion of the possible,
toto voor gelijksoortige twintigste­ tingen zien wat er goed is gegaan. tion, use and funding – found ourselves the makeable. And you’ve done it, too,
eeuwse groeikernen, in Nederland en We noemen Hoogvliet wel eens onze in a kind of non-profit Design Build even if only partially. That essential
daarbuiten. Dat DNA blijft relevant, ook ‘Claude Lévi­Strauss periode’: hij verrichte Finance Maintain Operate-construction delusion of the possible seems to have
voor onze studenten. Overigens zou in de jaren 1930 veldonderzoek bij vier (dbfmo) established entirely involuntarily. largely disappeared from the Netherlands
de term Rotterdam Babylon, zoals recen­ Braziliaanse Mato­Grosso stammen, Institutional parties are not able to and today. Everything is calculated before-
telijk gemunt door Gerard Hadders en en kon met dat materiaal rustig verder therefore not interested (or vice versa) hand, risks are mitigated. How does this
Edith Gruson, onze ambities met schrijven tot aan zijn dood op 101­jarige in implementing programmatically inno- affect the influx of students?
Hoogvliet en Rotterdam beter dekken. leeftijd. Hoogvliet is voor ons net zo. vative projects. We had to do it our- W.V. It’s true that everything has become
selves, discovering how to do everything more thoughtful, pragmatic but ambi-
P.S. Was jullie doorgedreven hang naar P.S. Het blijft een intrigerend kind van z’n tijd, on the spot, from the finding of financi- tious. We want to keep the chair’s range
ontwerpcontrole uiteindelijk een don’t? door de hysterie van het moment, maar ers to the construction of – in terms of political views as wide as possible,
W.V. We waren zeker gedoemd tot het sturen ook door de waan van het mogelijke, of environment technology compulsory go beyond a purely left-progressive
van het proces tot en met de uitvoering, het maakbare. En het dan nog doen ook, – grease traps in hospitality buildings activism: from bleeding-heart Occupy-
het gebruik en de financiering – een al was het maar ten dele. Die essentiële in which more than a set amount of ish liberalism to project developers’
soort non­profit dbfmo constructie, geheel mogelijkheidswaan lijkt vandaag – in deep-frying took place. This almost absurd perspectives and everything in between.
onvrijwillig ontstaan. Institutionele partij­ Nederland – grotendeels verdwenen. focus on details – which both architec- Still, we tend to mainly attract people
en zijn niet in staat en daarom niet geïn­ Alles is berekend, risico’s worden getem­ ture critics and institutional parties with certain ides, I’d say between the
teresseerd (of vice versa) in de uitvoering perd. Hoe beïnvloedt dat de instroom resented – made us very vulnerable. middle of the road and the left. In the
van programmatisch vernieuwende van studenten? After seven years we quit: it became too beginning, we had lots of students from
projecten. Wij moesten het zelf doen, ter W.V. Het klopt dat alles bedachtzamer is much for everything and everyone. We Eastern Bloc countries who no longer
plekke ontdekken hoe het moet, van het geworden, pragmatisch maar ambitieus. were convinced that we were preparing believed in the promises of the public
financieren tot en met het aanleggen van Zelf willen we de range van politieke the ground quite coherently, but we had domain or the government at all. At this
de milieutechnisch verplichte vetputten opvattingen binnen de leerstoel zo breed to conclude that the political system time, we have quite a few Asian students

108 Grond­ en graafwerken Vanstiphout 109 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
mogelijk houden, wat verder gaat dan toch, al was het maar omdat zo het who will likely move on to become devel- its own field of expertise exclusively.
een louter links­progressief activisme – van verantwoordelijkheidsgevoel aangescherpt opers. About half of our Dutch gradu- When I was an intern, Taverne intro-
bleeding-heart Occupy­achtige liberals wordt, zowel voor de student als voor ates work in the public sector: for central duced me to Bruno Fortier, who was
tot projectontwikkelaars, en alles daar­ onszelf. De vrijblijvendheid is op die government, the City of Rotterdam, working on his typomorphological Atlas
tussen. Toch trekken we vooral mensen manier meteen weg. Tijdens mijn studie the Dutch Government Architect. My de Paris at the Parisian Institut National
van een bepaalde strekking aan, eerder kunstgeschiedenis aan de Universiteit network undoubtedly plays an important d’Architecture. To Fortier, the city was
middle of the road tot links. In het begin Groningen ben ik op vergelijkbare manier part in this. I can help ensure that the an autonomously developing – almost
hadden we veel studenten uit Oostblok­ onder de arm genomen door Ed Taverne. best people move up. By definition, the Byzantine – ideal library of architectural
landen, die geen enkel geloof meer Zijn colleges architectuurgeschiedenis students in the studio are the ones who projects, without any clear authors.
hechtten aan de beloften van het publiek golden misschien ook als ‘school in de are socially and publicly conscious, to This intense Parisian experience bled
domein of van de overheid. Ondertussen school’. Terwijl architectuurhistorici naar whom ‘politics’ is not a dirty word. People into in my dissertation on the ‘anonymous’
hebben we flink wat Aziatische studenten architectuur keken als ontwerpgeschie­ who get things done and can deal with underground work during the Second
die waarschijnlijk doorstromen naar denis volgens een stilistische en ideologi­ the dark matter of institutional frame- World War by J.H. van den Broek, whose
ontwikkelaars. Van de Nederlandse sche tijdslijn, keek Taverne als historicus works, conflicts of interest, political influence on Rotterdam’s urban policy
afstudeerders is ongeveer de helft binnen naar de architectuur, niet als historicus machinations. Ultimately, as a teacher, has been unmistakable. Taverne greatly
de publieke sector aan de slag: het Rijk, van de architectuur. Architectuur is een I want to confront students with their influenced this study as well. Meanwhile,
de gemeente Rotterdam, het Atelier kruispunt van veel meer belangen dan own promises. Self-criticism is crucial, we’d established Crimson and we never
Rijksbouwmeester. Daarin speelt mijn louter de ontwikkeling van het eigen vakge­ and perhaps the biggest social return left Rotterdam. The rest is recent histo-
netwerk ongetwijfeld een belangrijke rol. bied. Taverne heeft me als stagiair geïn­ this chair yields. In architecture, self-criti- ry. The bond with Taverne and his con-
Ik kan er mee voor zorgen dat de beste troduceerd bij Bruno Fortier, die aan het cism is often practiced on an impossible vincing method of constantly connecting
krachten doorstromen. In de studio Parijse Institut National d’Architecture idealistic level: How do we relate to everything to everything else has mani-
hebben we per definitie studenten die aan zijn typomorfologische Atlas de humanity, the earth, the past, the future? festly influenced my development as an
maatschappelijk en publiek bewust zijn, Paris werkte. Voor Fortier was de stad een Or criticism is about banalities, like a architecture historian. Due to of the
voor wie ‘politiek’ geen vies woord is. zich autonoom ontwikkelende – haast realised building that isn’t perfect. You’ll small scale of my chair, it is still possible
Mensen die je ‘op boodschap’ kunt sturen Byzantijnse – ideale bibliotheek van rarely come across fundamental self-re- to guarantee such intense bonds with
en die om kunnen gaan met the dark architectuurprojecten, zonder duidelijke flection on the tactical social position of students, even after they graduate.
Content / Inhoud

matter van institutionele kaders, belan­ auteur. Die intense Parijse ervaring heeft the architect and its moral implications.
genconflicten, politieke machinaties. zich doorgezet in mijn proefschrift over P.S. That seems an almost impossible privi-
Uiteindelijk wil ik als docent studenten het anonieme ‘ondergrondse’ werk P.S. In a tightly knit curriculum, room for lege given today’s university economy.
confronteren met hun eigen beloften. tijdens de Tweede Wereldoorlog van self-reflection becomes an exoticism one W.V. It isn’t if you’re not afraid to go beyond
Zelfkritiek is cruciaal, en misschien de J.H. van den Broek, wiens invloed op het practises at one’s own risk. Are you a the university. Then it’s a ‘school outside
grootste maatschappelijke retour die we Rotterdamse stadsbeleid onmiskenbaar school inside a school in this sense? a school’ rather than a ‘school inside
met de leerstoel schenken. In de architec­ was. Ook voor deze studie was Taverne W.V. We are too small for that, but we a school’, the result of the necessary
tuur wordt zelfkritiek vaak op een onmo­ toonaangevend. Ondertussen hadden we started to function like that in the Urban emancipation that brings education and
gelijk ideëel niveau bedreven: hoe zich Crimson opgericht, en werd Rotterdam Design department because we were practice closer together. Crimson has
verhouden tot de mensheid, de aarde, niet meer verlaten. De rest is recente always trying to circumvent strict univer- decided to establish The Independent
het verleden, de toekomst? Of kritiek gaat geschiedenis. De band met Taverne en sity frameworks. My lectures attract School (for the City) in Rotterdam, starting
over banaliteiten zoals een uitvoering zijn overtuigende methodologie om interesting people who want to graduate this fall. Together with co-initiator ZUS
die niet perfect is. Fundamentele zelfre­ steeds weer alles met elkaar in verband with us. We ask these students to ‘apply’, and a sophisticated network of practices
flectie over de tactische maatschappelijke te brengen, heeft mijn ontwikkeling als but strictly speaking this is not allowed. and schools, we will offer a non-accred-
positie van de architect en de morele architectuurhistoricus manifest beïnvloed. We do it anyway, if only because it ited, one-year continuation course.
implicaties daarvan: dat ontdek je zelden. Door de kleine schaal van mijn leerstoel sharpens the students’ sense of respon- We target designers, sociologists and
blijft het gelukkig mogelijk om eveneens sibility as well as our own. It leaves no historians. It seems architecture history
P.S. Ruimte voor zelfreflectie wordt binnen zo’n intense band met studenten te ga­ room for non-commitment. When I stud- courses in which history is an essential
een strak aangesnoerd curriculum een randeren, ook na hun afstuderen. ied art history at the University of part of the urban challenge, like Taverne’s,
exotisme, bedreven op eigen risico. Zijn Groningen, Ed Taverne got to me in a are no longer available. Rotterdam
jullie in die zin een school in een school? P.S. Dat lijkt binnen de huidige universitaire similar way. His architecture history has lost some established architecture
W.V. Daarvoor zijn we te klein, maar binnen economie een haast onmogelijk privilege. courses may also have been considered institutes in recent years. The NAI is
de afdeling stedenbouw waren we zo W.V. Niet als je over het universitaire heen a ‘school inside a school’. While archi- now the HNI, which is disappearing into
gaan functioneren, omdat we stringente durft kijken. Dan spreken we niet zozeer tecture historians saw architecture as a dense fog of artisticity; the Berlage
universitaire kaders trachtten te omzei­ van een ‘school in de school’ maar van design history in accordance with a Institute leads a sequestered life aat
len. Door mijn colleges trekken we inte­ een ‘school buiten de school’, als gevolg stylistic and ideological timeline, Taverne the mercy of the TU Delft and the
ressante profielen aan, die bij ons willen van een noodzakelijke ontvoogding die looked at architecture as a historian International Architecture Biennale
afstuderen. We vragen die studenten onderwijs en praktijk dichter bij elkaar rather than as a historian of architecture. Rotterdam has become a showcase of
om ‘op sollicitatie’ te komen, maar strikt brengt. We hebben met Crimson beslist Architecture is a crossroads of many government projects. In short: Rotterdam
genomen mag dat niet. We doen het om vanaf dit najaar in Rotterdam The more interests than the development of less and less often functions as a

110 Grond­ en graafwerken Vanstiphout 111 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Independent School (for the City) op te steamy laboratory for architectural
richten. Samen met mede­initiatiefnemer experiments. There is demand, further-
ZUS en een uitgekiend netwerk van more, among architects, architecture
praktijken en scholen gaan we een niet­ historians and urban sociologists for
geaccrediteerde, eenjarige vervolgop­ a course in which they can both reflect
leiding aanbieden. We mikken op on and tweak cases. As it turns out,
ontwerpers, sociologen en historici. university follow-up programmes are
Architectuurhistorisch onderwijs met often too academic and practical intern-
geschiedenis als essentieel onderdeel ships don’t offer enough reflection on
van de stedelijke opgave, zoals bij content. With The Independent School
Taverne, lijkt te verdwijnen. Rotterdam is we want to establish a place for meeting
de afgelopen jaren gevestigde architec­ and knowledge exchange, in our office
tuurinstituten kwijtgeraakt. Het NAi is in Delftsestraat. In the long term, we
als HNI verdwenen in een mistbank van will be able to enrol around 30 students
artisticiteit, het Berlage Instituut leidt a year.
een teruggetrokken leven aan het infuus
van de TU Delft en de Internationale P.S. Embedding research-oriented work in
Architectuur Biënnale Rotterdam is actual practice through education,
grotendeels een showcase van overheids­ beyond the dichotomy between urban
projecten geworden. Kortom: Rotterdam design and architecture. You won’t need
fungeert steeds minder vaak als broeierig any more transfers!
laboratorium voor architectuurexperi­ W.V. It’s a more than logical evolution to us:
menten. Er is bovendien onder architecten, it’s an intensification of what we do
architectuurhistorici en stadssociologen in ‘Design as Politics’. More than before,
een behoefte aan een opleiding waarin we have to dare to capitalise on practi-
zowel gereflecteerd kan worden als aan cal insights, like in activist policy trajec-
Content / Inhoud

de praktijk gesleuteld. Een keuze voor tories such as ZUS’s Luchtsingel, but
een universitair vervolgtraject blijkt vaak also like in Hoogvliet. These projects
te academisch, en een praktijkstage can be given a new lease of life inside
garandeert te weinig inhoudelijke reflectie. the school as they are put up for critical
Met The Independent School willen we analysis as examples of politically
een plek installeren voor ontmoeting en conscious research practices. Slowly,
kennisuitwisseling, in ons kantoor aan de a horizon seems to be taking shape.
Delftsestraat. Op termijn kunnen we
jaarlijks zo’n 30 studenten aannemen.

P.S. Onderzoeksmatig werk wordt zo via het


onderwijs in de praktijk ingebed, voorbij
de dichotomie tussen stedenbouw en
architectuur. Geen transfers meer nodig!
W.V. Het is voor ons een meer dan logische
evolutie, een intensifiëring van wat we bij
‘Design as Politics’ doen. We moeten
meer dan voorheen durven kapitaliseren
op praktijkinzichten, zoals in activistische
beleidstrajecten als de Luchtsingel
van ZUS, maar ook zoals in Hoogvliet.
Die kunnen binnen de school een volgend
leven krijgen, als kritisch uit te benen
voorbeelden van politiek bewuste onder­
zoekspraktijk. Langzaam lijkt zich een
horizon af te tekenen.

112 Grond­ en graafwerken Vanstiphout 113 Vanstiphout Earth and Excavation Works Peter Swinnen

You might also like