Taiwan Shanghai

5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,

Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䯕到䢶䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
1 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳
Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢷䯕到䢺䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢷䯕到䢺䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
2 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䢳䢷
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳

Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢲䯕到䢳䢴䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢲䯕到䢳䢴䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10 䢴䢶
Flange Dimensions: ASME B16.5 䢴䢵
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600 䢴䢴
䢴䢳
MATERIALS LIST:
䢴䢲
3 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳
Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢶䯕到䢴䢶䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢳䢷䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢶䯕到䢴䢶䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards 䢴䢶
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10 䢴䢵
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25 䢴䢴
Basic Design: API 600
䢴䢳
MATERIALS LIST: 䢴䢲
䢳䢻
4
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳
Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䯕到䢶䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䯕到䢶䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
5 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䢳䢷
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳

Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢷䯕到䢺䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢷䯕到䢺䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
6 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳

Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢲䯕到䢳䢺䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢳䢲䯕到䢳䢺䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25 䢴䢶
Basic Design: API 600
䢴䢵
MATERIALS LIST: 䢴䢴
䢴䢳
7 䢴䢲
䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢸
䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳
Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䢲䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢵䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䢲䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
8 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳

Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䯕到䢶䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢴䯕到䢶䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST:
䢴䢲
9 䢳䢻
䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䢳䢷
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳

Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives

8
 Taiwan Shanghai
5F-1, No. 936, Rm. 1803-A, No. 678,
Wen-Xin Rd., Sec. 4, Gu-Bei Rd.,
Taichung City 406, Taiwan Shanghai, China
T +886 (4) 2231 0059 T +86 (21) 5777 3810
F +886 (4) 2236 0236 F +86 (21) 5777 3819

API600 FLANGED END GATE VALVE

䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢸䯕到䢳䢴䯕
䣏䣱䣦䣧䣮䢢䢼䢢䣕䣧䣴䣫䣧䣵䢢䣉䣖䣈䢢䣅䣮䣣䣵䣵䢢䢸䢲䢲䢮䢢䣐䣒䣕䢢䢸䯕到䢳䢴䯕䢢
Features:
Cast steel body construcƟon providing liberal strength to meet most condiƟons
Integral yoke & bonnet; Outside screw & yoke, bolted bonnet
Single Ňexible wedge disc compensates for deformaƟon of body due to pipe stresses
Seal welded seat ring eliminates leak path behind rings and for long trouble-free service
Available in Ňanged end connecƟon; buƩ weld end also available
100% tested according to API 598

Standards
Design to ASME B16.34
Face-to-Face/End-to-End: ASME B16.10
Flange Dimensions: ASME B16.5
Weld End: ASME B.16.25
Basic Design: API 600

MATERIALS LIST: 䢴䢶
䢴䢵
10
䢴䢴
䢴䢳
䢴䢲
䢳䢻
䣅䣱䣲䣻䣴䣫䣩䣪䣶䢢䤊䢢䢴䢲䢳䢷䢢䣤䣻䢢䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣋䣐䣆䣗䣕䣖䣔䣛䢢䣅䣑䢰䢮䢢䣎䣖䣆䢰
䣆䣋䣇䢢䣇䣔䣕䣖䣇䢢䣴䣧䣵䣧䣴䣸䣧䣵䢢䣶䣪䣧䢢䣴䣫䣩䣪䣶䢢䣶䣱䢢䣥䣪䣣䣰䣩䣧䢢䣲䣴䣱䣦䣷䣥䣶䢢䣦䣧䣵䣫䣩䣰䢢䣣䣰䣦䢢䣵䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䣣䣶䣫䣱䣰䣵䢢䣹䣫䣶䣪䣱䣷䣶䢢䣰䣱䣶䣫䣥䣧䢰䢢

䢳䢺
䢳䢹
䢳䢸
䢳䢷
䢳䢶
䢳䢵
䢳䢴
䢳䢳
䢳䢲
䢻
䢺
䢹
䢸
䢷
䢶
䢵
䢴
䢳
Dimensions (mm):
SIZE
in DN

Copyright © 2015 by DIE ERSTE INDUSTRY CO., LTD. Series GTF 4.0
Due to continuous development of the products, dimension and information contained in the document as required without notice. For specific performance data and proper
material selection, please consult with your DIE ERSTE representatives