Professional Documents
Culture Documents
LỜI MỞ ĐẦU
Cuốn sách được biên soạn nhằm giúp các bạn ôn thi VSTEP SPEAKING một
cách hiệu quả và nhanh chóng. Nội dung được tổng hợp ngắn gọn, chắt lọc từ
nhiều nguồn tài liệu hay. Nếu các bạn có bất cứ đóng góp nhằm mục đích nâng cao
chất lượng sách, xin liên hệ theo những kênh thông tin sau:
Email: nguyendanghai1212@gmail.com
Phone: 0905.808.100
Fb: www.facebook.com/danghaitoeic
Page: www.facebook.com/NguyenDangHai.Giaotiep.Toeic
SAMPLE TEST
PART 1
- Can you tell me something about your family?
- Where do your family live?
- Who are you close to in your family?
- What do you do when you have a holiday?
- Where do you like to spend your holiday?
- Do you enjoy staying at home during the holiday?
PART 2
Your school asks for your opinion about wearing uniforms. Which would you choose:
wearing uniforms all week, wearing uniforms 2 days a week, or no uniform at all?
PART 3
Communication
Therefore Though/Although
as well as To begin with
But
besides Then Consequently,
On the contrary
furthermore Next Eventually
Otherwise
also Earlier/ Later Then
yet
moreover After this/ that
Instead of
not only ... but also Following this/ that
Whereas
besides this/that Afterwards Nevertheless
In contrast
Certainly Condition Definition Alternatively
Obviously If Is
Certainly Unless Refers to
Of course Whether Means
Undoubtedly Provided that That is
So that Consists of
Depending on
MỤC LỤC
pg. 1
DANG HAI ENGLISH
pg. 2
DANG HAI ENGLISH
pg. 3
DANG HAI ENGLISH
1. INTRODUCTION
pg. 4
DANG HAI ENGLISH
pg. 5
DANG HAI ENGLISH
2. HOMETOWN OR BIRTHPLACE
pg. 6
DANG HAI ENGLISH
Quê tôi ở Hải Dương, cách Hà Nội khoảng 80km. Quê tôi nổi tiếng với món bánh đậu xanh
và vải Thanh Hà. Bố mẹ tôi vẫn sống ở quê, trong một ngôi làng nhỏ xung quanh là cánh
đồng lúa. Mọi người ở quê tôi rất thân thiện và hiếu khách. Bây giờ tôisống và làm việc ở
Hà Nội vì vậy tôi thường chỉ về quê được vào cuối tuần, khoảng 1 tháng 1 lần để thăm bố
mẹ tôi và để có không khí trong lành.
4. Can you tell me some famous landscapes or scenic spots in your hometown?
Bạn hãy kể về một vài danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở quê bạn?
There are many places of interest in my hometown, for example, Con Son mountain and
Kiep Bac Temple. It is located in Chi Linh district, Hai Duong. When I was a student, I
used to go there with my classmates. Con Son – Kiep Bac complex is in the top 23 national
historic heritages of Vietnam. These places remind us of the victory of Tran Dynasty
against Mongolian conquerors in the 13 century and the two national heroes of Vietnam –
Tran Hung Dao and Nguyen Trai.
Quê tôi có nhiều danh lam thắng cảnh như là Côn Sơn – Kiếp Bạc. Quần thể di tích này ở
huyện Chí Linh, Hải Dương. Thời sinh viên, tôi từng đến đó với lớp. Côn Sơn Kiếp Bạc
nằm trong số 23 di tích cấp quốc gia. Đến đây, chúng gợi cho tôi nhớ đến chiến thắng oanh
liệt của nhà Trần trước quân Nguyên Mông ở thế kỷ 13 và hai nhà anh hùng dân tộc Việt
Nam là Trần Hưng Đạo và Nguyễn Trãi.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………….
pg. 7
DANG HAI ENGLISH
3. HOBBY
pg. 8
DANG HAI ENGLISH
về những việc đã làm trong ngày. Tôi cũng dạy con làm bài tập về nhà. Tuy nhiên cuối
tuần tôi có nhiều thời gian rảnh rổi để đi chơi với bạn hoặc thăm họ hàng. Thỉnh thoảng
hai vợ chồng tôi dẫn bọn trẻ đixem phim, đi công viên hoặc sở thú.
4. What do you usually do when you go out?
Bạn thường làm gì khi đi chơi?
When I am out, I often eat out with my family or go for a drink with friends. Sometimes,
my family go to the park, go shopping and so on.
Khi đi chơi, tôi thường đi ăn cùng gia đình hoặc đi uống nước với bạn. Thỉnh thoảng, gia
đình tôi đi công viên chơi, đi mua sắm…
5. What do you usually do with your friends?
Bạn thường làm gì cùng bạn bè?
We often go to a café and chat about work, life, family and so on. Sometimes, we visit each
other’s home and several families enjoy meals together.
Chúng tôi thường đi cà phê và trò chuyện về công việc, cuộc sống và gia đình… Đôi lúc,
chúng tôi đến nhà nhau chơi và một vài gia đình hẹn nhau ăn cơm.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 9
DANG HAI ENGLISH
4. TRAVELING
pg. 10
DANG HAI ENGLISH
Tôi đã đến một số điểm ở Việt Nam như vịnh Hạ Long, Ninh Bình và Sapa. Trong số những
điểm này thì tôi thích Hạ Long nhất vì cảnh đẹp tuyệt vời. Hơn nữa, ở đây tôi có thể tham
gia vào nhiều hoạt động như đi thuyền trên vịnh, thăm hang và đi tắm biển. Ngoài ra, tôi
cũng thích hải sản tươi và ngon ở Hạ Long.
4. What do you usually do when you first arrive in a new place?
Bạn thường làm gì khi bạn đến một nơi mới?
It depends. If I go on a business trip, I will see what I should do first on my working
schedule. On holiday, on the other hand, I often look for places of interest to visit and
special food in the area to try.
Cũng tùy. Nếu trong một chuyến công tác thì tôi sẽ xem việc gì cần làm trước trong lịch
trình công việc. Còn khi đi nghỉ thì tôi sẽ tìm xem có điểm du lịch nào và món ăn ngon của
vung miền đó.
5. What are the benefits of traveling?
Đi du lịch mang lại những lợi ích gì?
There are many advantages of travelling. Firstly, travelling broadens our mind. When you
travel, you learn many new things such as new cultures and local people’s ways of life. At
the same time, you can visit many beautiful places and take part in interesting activities.
Moreover, travelling helps you relax and it’s a great time for you to be with your friends
or family.
Có nhiều lợi ích của việc đi du lịch. Đầu tiên là, du lịch mở mang đầu óc. Khi đi du lịch,
bạn có thể học được nhiều thứ như là tìm hiểu các nền văn hóa mới hoặc cuộc sống của
người dân địa phương. Đồng thời, bạn có thể đi thăm thú nhiều điểm hấp dẫn và tham gia
nhiều hoạt động thú vị. Hơn nữa, du lịch giúp bạn thư giãn và là khoảng thời gian tuyệt
vời để bạn ở bên bạn bè hoặc gia đình.
6. Why do so many people like traveling nowadays?
Tại sao ngày nay có rất nhiều người thích đi du lịch?
I think nowadays more and more people like travelling because it has many benefits. For
example, it’s a great chance for our family or friends to have fun together, discover new
pg. 11
DANG HAI ENGLISH
places, try new food, and meet new people. One more important reason is that
transportation has become much more convenient to travel.
Tôi nghĩ ngày nay càng ngày càng có nhiều người thích đi du lịch bởi vì nó mang lại nhiều
lợi ích. Chẳng hạn như đi du lịch là cơ hội tuyệt vời để gia đình hoặc bạn bè vui vẻ bên
nhau, cùng khám phá những địa danh mới, thưởng thức những món ăn mới và gặp gỡ mọi
người. Một lí do quan trọng nữa đó là giao thông ngày nay cũng đã trở nên thuận tiện hơn
rất nhiều cho việc đi lại.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 12
DANG HAI ENGLISH
5. FRIENDS
1. Do you have many friends? Are they casual acquaintances or close friends?
2. Do you prefer to stay with your family or with your friends?
3. Do you prefer one or two close friends or many friends?
4. Are your friends mostly your age or different ages?
5. Do you usually see your friends during the week or at weekends?
6. The last time you saw your friends, what did you do together?
1. Do you have many friends? Are they casual acquaintances or close friends?
Bạn có nhiều bạn không? Họ là những người bạn quen sơ sơ hay bạn thân?
I have many friends but only some of them are close because I think we should have only
several close friends to spend time and share everything with.
Tôi có nhiều bạn nhưng chỉ một vài người bạn thân bởi vì tôi nghĩ rằng chúng ta chỉ nên
có vài người để sẻ chia.
2. Do you prefer to stay with your family or with your friends?
Bạn thích ở cùng với gia đình hay ở cùng bạn bè?
I prefer to stay with my friends because then I have more freedom. I can do whatever I like.
Moreover, staying with my friends helps me to learn better as we can share learning
materials and discuss difficult questions. Finally, sometimes it is easier to share with
friends than with family.
Tôi thích ở cùng bạn bè hơn bởi vì như vậy tôi được tự do hơn. Tôi có thể làm điều gì mình
muốn. Hơn nữa, ở cùng bạn tôi có thể học tốt hơn khi cùng nhau chia sẻ tài liệu học tập
và thảo luận những câu hỏi khó. Đôi lúc, tôi thấy chia sẻ với bạn bè dễ hơn với gia đình.
3. Do you prefer one or two close friends or many friends?
Bạn thích có một hoặc hai bạn thân hay nhiều bạn thân?
I prefer to have just one or two close friends because if I had many close friends, I wouldn’t
have enough time to spend with them all. Having only one or two close friends, I can easily
pg. 13
DANG HAI ENGLISH
share with them my secrets and happiness. Besides, we can get together and have
interesting conversations more often.
Tôi thích chỉ có một hoặc hai người bạn thân vì nếu mà tôi có nhiều bạn thân thì tôisẽ
không có đủ thời gian bên họ được. Chỉ có một hai người bạn thân thì mình có thể dễ dàng
chia sẻ những niềm vui cũng như bí mật. Ngoài ra, như vậy mình thường xuyên gặp mặt
trò chuyện hơn
4. Are your friends mostly your age or different ages?
Bạn của bạn hầu hết bằng tuổi hay khác tuổi?
Most of my friends are about my same age because we met at school or university. I've got
several friends who are older or younger than me as we met at work.
Hầu hết bạn bè của tôi đều cùng tuổi bởi vì đều là bạn ở trường phổ thông hoặc đại học.
Tôi chỉ có vài người bạn ít hơn hoặc nhiều hơn tuổi mà tôi gặp lúc đi làm.
5. Do you usually see your friends during the week or at weekends?
Bạn thường gặp bạn bè trong tuần hay cuối tuần?
I tend to meet up with my friends at weekends because everyone's too busy during the
week.
Tôi thường gặp bạn bè vào cuối tuần vì mọi người đều bận vào trong tuần
6. The last time you saw your friends, what did you do together?
Lần cuối cùng bạn gặp các bạn của mình, các bạn làm gì cùng nhau?
It was one of my friends' birthday last weekend. Six of us went out for a meal to celebrate.
Đó là vào cuối tuần trước, vào ngày sinh nhật của bạn tôi. Sáu đứa bọn tôi đi ăn cùng
nhau để tổ chức sinh nhật.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 14
DANG HAI ENGLISH
6. MUSIC
pg. 15
DANG HAI ENGLISH
7. TRANSPORTATION
pg. 16
DANG HAI ENGLISH
Nam, xe máy là phương tiện phổ biến nhất. Mọi người có thể thấy xe máy ở khắp mọi nơi
vì mua một chiếc xe máy thì không đắt lắm.
3. Do traffic jams often occur in your hometown or in the city where you live?
Tắc nghẽn giao thông có thường xảy ra ở quê bạn hoặc ở thành phố bạn đang sinh sống
không?
Traffic jams is among the biggest problems in Hanoi where I live now. Everyday people
get stuck in the traffic congestion. There are several reasons for that. (kể các lý do phía
trên).
Tắc nghẽn giao thông là một trong những vấn nạn lớn nhất tại Hà Nội nơi tôi đang sinh
sống hiện nay. Hàng ngày mọi người thường gặp tắc đường. Có một vài lí do như sau.
4. How to solve the problem?
Cách khắc phục những vấn đề đó như thế nào?
In my opinion, effective measures must be taken to solve the problem before things get
worse. On the one hand, the government should invest more money in the building of new
roads and the repairing and maintenance of old ones, particularly those in busy areas of the
cities. On the other hand, the number of private cars in urban areas should be limited while
the number of public buses should be increased. At the same time, it is essential that stricter
traffic rules and regulations be issued to strengthen traffic control.
Tôi nghĩ rằng cần phải có những biện pháp hiệu quả để giải quyết vấn đề trước khi mọi
việc tồi tệ hơn. Một mặt, chính phủ cần đầu tư tiền bạc xây dựng đường mới và sửa chữa
đường cũ, đặc biệt là những đường ở khu vực nhộn nhịp ở thành phố lớn. Mặt khác, cần
hạn chế số lượng xe ô tô riêng ở khu vực thành thị đồng thời tăng số lượng xe bus. Ngoài
ra, cần ban hành luật giao thông hà khắc hơn để tăng cường quản lý xe cộ
5. What changes in transportation have taken place in the past several years in
Vietnam?
Có những thay đổi nào trong lĩnh vực giao thông ở Việt Nam trong vài năm gần đây? There
are more busses in operation. At the same time, the number of cars has risen considerably
due to higher standard of living. Motorbikes, however, are still the most popular means of
transportation because they don’t cost a lot and it is very convenient to move in Hanoi.
pg. 17
DANG HAI ENGLISH
Có nhiều xe buýt đi vào hoạt động hơn. Đồng thời, số lượng xe ô tô cũng tăng lên đáng kể
do mức sống cao hơn. Tuy nhiên, xe máy vẫn là phương tiện giao thông phổ biến nhất vìxe
máy không quá đắt và cũng khá tiện lợi di chuyển bằng xe máy ở Hà Nội.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 18
DANG HAI ENGLISH
8. CLOTHES
pg. 19
DANG HAI ENGLISH
Yes, they probably do. Some people are really careful about what they wear because they
want to be seen as stylish. Other people wear clothes that show wealth or status, such as
clothes by famous designers.
Có thể có. Một số người thực sự rất cẩn thận về ăn mặc bởi vì họ muốn ăn mặc hợp mốt
khi ra ngoài. Một số người khác mặc quần áo thể hiện sự giàu có hoặc địa vị, như là quần
áo của các nhà thiết kế nối tiếng.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 20
DANG HAI ENGLISH
9. COMMUNICATION
1. How do you usually keep in touch with members of your family?
2. Do you prefer to speak to people by phone or by writing emails?
3. Do you ever write letters by hand? (Why / Why not?)
4. Is there anything you dislike about mobile phones?
1. How do you usually keep in touch with members of your family?
Bạn thường liên lạc với gia đình bằng cách nào?
I mostly keep in touch with my family by phone, and I've started using the Internet to make
video calls. I also try to visit members of my family in person as often as I can.
Tôi thường liên lạc với gia đình qua điện thoại và cũng vừa bắt đầu sử dụng Internet để
gọi có hình ảnh. Tôi cũng cố gắng về thăm gia đình thường xuyên.
2. Do you prefer to speak to people by phone or by writing emails?
Bạn thích nói chuyện với mọi người qua điện thoại hay viết email?
It depends on the situation. I use email and text messages to communicate with friends, but
my parents prefer it if I phone them.
Cũng tùy tình huống. Tôi liên lạc với bạn bè qua mail và tin nhắn nhưng tôi thích gọi điện
thoại cho bố mẹ tôi.
3. Do you ever write letters by hand? (Why / Why not?)
Bạn viết thư tay bao giờ chưa? Tại sao?
No, I don't write letters by hand because it's so much easier to send an email that will arrive
immediately.
Chưa. Tôi không viết thư tay bởi vì gửi emailsẽ dễ dàng hơn nhất nhiều mà có thể gửi tới
người nhận ngay tức khắc.
4. Is there anything you dislike about mobile phones?
Có điểm gì bạn không thích về điện thoại không?
Well, I don't like listening to other people's conversations in public places, and I don't like
it when someone's phone rings in the cinema or during a lesson.
À, tôi không thích nghe người khác nói chuyện ở những nơi công cộng hoặc nghe thấy điện
thoại kêu skhi đang ở rạp chiếu phim hay đang trong lớp học.
pg. 21
DANG HAI ENGLISH
10. READING
1. Do you like reading?
2. Do you usually read for leisure or for work purposes?
3. What was your favourite book or story when you were a child?
4. Do you think it's important that children read regularly?
1. Do you like reading?
Bạn thích đọc sách không?
Yes, I like reading a lot. I read all sorts of things, including novels, newspapers, magazines,
and online articles.
Có. Tôi rất thích đọc. Tôi đọc tiểu thuyết, báo, tạp chí và cả báo mạng.
2. Do you usually read for leisure or for work purposes?
Bạn thường đọc để giải trí hay đọc tài liệu làm việc?
Well, I have to do a certain amount of reading as part of my job, but I probably read more
for enjoyment. I pick up a newspaper most days, and I usually have a book on the go.
À, tôi phải đọc mộtsố tài liệu liên quan đến công việc, nhưng có lẽ tôi đọc để giải trí nhiều
hơn. Ngày nào tôi cũng mua một tờ báo và tôi thường mang một quyển sách theo để đọc.
3. What was your favourite book or story when you were a child?
Bạn thích quyển sách hoặc truyền nào khi còn nhỏ?
The first book that I remember really enjoying was Doraemon. It only took me a few days
to read because I liked it so much that I couldn't put it down.
Tôi nhớ quyển sách tôi rất thích là Doraemon. Tôi phải mất vài ngày để đọc vì tôi thích
quyển sách đó đến nỗi mà tôi không bỏ xuống nổi.
4. Do you think it's important that children read regularly?
Bạn có nghĩ việc trẻ em đọc thường xuyên là quan trọng không?
Definitely. I think reading is possibly the most important skill that children learn. The
ability to read opens the door to all aspects of education.
Chắc chắn rồi. Tôi nghĩ đọc sách có thể là kỹ năng quan trọng nhất mà trẻ nhỏ cần học.
Biết đọc là khởi nguồn của việc học tập.
pg. 22
DANG HAI ENGLISH
11. WORK
pg. 23
DANG HAI ENGLISH
Với tôi, tôi thích làm việc theo nhóm. Bạn biết đấy, tuy tôi cẩn thận nhưng tôi cũng có thể
bị mắc lỗi sai/sai lầm với các con số. Đôi lúc các thành viên trong nhóm có thể giúp tôi
kiểm tra chúng.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 24
DANG HAI ENGLISH
12. MOVIES
pg. 25
DANG HAI ENGLISH
Tôi thích Angelia Jolie vì trông cô ấy rất đẹp và cô ấy diễn xuất tuyệt vời. Tôi rất ấn tượng
với vai diễn của cô ấy trong phim Ông bà Smith.
4. Do you see films on TV, DVDs or at the cinema?
Bạn xem phim trên Ti vi, trên đĩa DVD hay ở rạp?
I rarely see films on DVDs as it is rather expensive. I have a cable TV which has a lot of
channels, so I often watch movies on Star movies or HBO. Sometimes, I also watch movies
on the Internet especially those I miss watching on TV or some updated ones. At the
weekend, I usually go the cinema with my friends for a change and it is great to watch
movies on a very wide screen and have popcorn at the same time
Tôi hiếm khixem phim đĩa vì mua đĩa thì khá đắt. Tôi có Tivi truyền hình cáp, có rất nhiều
kênh. Vì vậy, tôi thường xem phim trên kên Starmovies hoặc HBO. Đôi lúc, tôi cũng xem
phim trên mạng Internet đặc biệt là những chương trình mà tôi bỏ lỡ không xem trên Tivi
hoặc những chương trình cập nhật gần đây. Cuối tuần, để thay đổi thì tôi thường đixem
phim với bạn. Xem phim ở rạp rất tuyệt vì có màn hình chiếu rất rộng và lại có cả bỏng
ngô.
5. Is there any film that you’ve seen for several times? What film?
Có bộ phim nào mà bạn xem đi xem lại vài lần không?
Definitely yes. Although I am not younger any longer, I prefer to watch cartoons especially
Tom & Jerry. I have a collection of this cartoon and often watch it again and again when I
feel sad.
Tất nhiên là có. Mặc dù tôi không còn trẻ nữa nhưng tôi thích xem hoạt hình, đặc biệt là
Tom và Jerry. Tôi có một tuyển tập phim này và thường xem đixem lại khi tôi thấy buồn.
6. Have you ever met a film actor or director?
Bạn đã bao giờ gặp nam diễn viên hay đạo diễn phim nào chưa?
Actually I haven’t met any film directors but some actors and actresses. As I live in Hanoi
now, sometimes I come across actors and actresses but I just can’t remember their names.
Tôi chưa gặp đạo diễn nào ngoài đời nhưng có gặp mộtsố nam và nữ diễn viên. Vì bây giờ
tôi đang sống ở Hà Nội nên đôi lúc tôi có gặp họ nhưng mà tôi không nhớ tên.
pg. 26
DANG HAI ENGLISH
13. SCHOOL-STUDY
pg. 27
DANG HAI ENGLISH
Tôi học ở trường cấp 2 Nguyễn Văn Huyên ở quê tôi. Đây là một trường công, cách nhà
tôi khoảng 1km nên tôi thường đixe đạp đến trường.
4. Did you like it? Why (not)?
Bạn thích ngôi trường này không? Tại sao?
Yes, I did because it is rather near my house, just about one kilometer. Moreover, all my
friends in my neighbourhood studied at the same school, so we went to school and did
exercises together. Finally, it is a rather big school with a large schoolyard where we used
to play.
Tôi thích ngôi trường này vì nó khá gần nhà của tôi, chỉ khoảng 1 cây số. Hơn nữa, tất cả
các bạn bè xung quanh nhà tôi đều học ở đây nên chúng tôi thường đi học cùng nhau và
cùng nhau làm bài tập. Ngôi trường tôi học cũng khá rộng và sân trường chúng tôi hay
chơi ở đấy cũng rộng.
5. How much homework did you have?
Bạn có phải làm nhiều bài tập về nhà không?
I didn’t have as much homework as students do nowadays because at that time, we went to
school in the morning only and had the whole afternoon and evening free to do homework.
I didn’t go to any extra classes but did exercises in the textbooks. I normally spent about
an hour or two finishing all homework a day.
Tôi không phải làm nhiều bài tập như học sinh ngày nay vì lúc đó, chúng tôi chỉ đi học
buổisáng. Chúng tôi có cả buổi chiều và tối rảnh để làm bài tập về nhà. Tôi không đi học
thêm và chỉ làm bài tập trong sách giáo khoa. Tôi thường dành khoảng 1 hoặc 2 giờ mỗi
ngày để làm tất cả các bài tập.
6. Did you have to wear a uniform?
Bạn có phải mặc đồng phục không?
No, I didn’t. Luckily, when I was at school, we didn’t have to wear a uniform. I hate
wearing same clothes every day. They are made for every student so they normally do not
fit everyone.
pg. 28
DANG HAI ENGLISH
Thật may mắn lúc tôi đi học, chúng tôi không phải mặc đồng phục. Tôi ghét ngày nào cũng
mặc quần áo giống nhau. Đồng phục may cho tất cả các học sinh nên thường chúng không
vừa khít với tất cả mọi người.
Yes, I did. We had to wear dark trousers and white shirts every day. Girls, however, had to
wear traditional “ao dai” on Monday. They looked really pretty in that. I think wearing a
uniform was great because I did not have to worry about what to wear every day. Moreover,
there’s no difference between poor and rich students, you know.
Có. Chúng tôi phải mặc quần tối màu và áo sơ mi trắng hàng ngày. Tuy nhiên, con gái thì
phải mặc áo dài truyền thống vào thứ 2. Họ trông rấtxinh trong những bộ ái dài. Tôi nghĩ
mặc đồng phục cũng hay vì tôi không phải nghĩxem mặc gì vào mỗi ngày. Hơn nữa,sẽ
không có sự phân biệt giàu nghèo.
7. Was the discipline very strict?
Kỷ luật có nghiêm khắc không?
Yes, it was. While I was at school, the discipline was very strict. We had to go to school
on time and did all homework before going to class. Those who didn’t follow the
regulations were punished seriously.
Thời tôi đi học, kỷ luật rất hà khắc. Chúng tôi phải đi học đúng giờ và tất cả các bài tập
trước khi tới lớp. Những ai mà không tuân thủ quy định sẽ bị phạt rất nặng.
8. Which subjects were you good and bad at?
Bạn học giỏi môn nào? Kém môn nào?
Well, I liked social science subjects such as Literature and History and rather good at them.
I was very bad at maths. It took me too much time to solve math problems.
À, tôi thích các môn khoa học xã hội như văn học và lịch sử và cũng học giỏi các môn này.
Tôi học kém toán. Tôi thường mất rất nhiều thời gian để giải các bài toán.
pg. 29
DANG HAI ENGLISH
14. RESTAURANTS
pg. 30
DANG HAI ENGLISH
In the morning, I often get up early to prepare a lunchbox so I have lunch in the office.
Sometimes, I go out for lunch with my colleagues for a change. In that case, we often enjoy
Pho or rice noodles together.
Buổisáng tôi thường dậy sớm nấu cơm trưa mang đi ăn trưa ở công ty. Đôi lúc để thay đổi
tôi đi ăn trưa với đồng nghiệp. Khi đó, chúng tôi thường đi ăn Phở hoặc ăn mì cùng nhau.
I often have lunch in a food stall/ restaurant near my company. It serves rice and a variety
of traditional food such as pork, chicken, beef, vegetables and so on. From time to time,
my colleagues and I order pizza or takeaway food to our office.
Tôi thường ăn trưa ở quán ăn/ nhà hàng gần công ty, phục vụ cơm và nhiều loại thức ăn
truyền thống như thịt lợn, gà, bò, rau… Đôi lúc, đồng nghiệp và tôi gọi pizza hoặc đồ ăn
sẵn mang về văn phòng.
4. How often do you eat out?
Bạn có thường đi ăn hàng không?
We don’t go to restaurant very often as we cook at home. Therefore, we often eat out just
about once or twice a month at the weekend when all family members are free or we get
together with friends. We prefer to try new food in different restaurants each time for
example Korean, Japanese or traditional Vietnamese food from other regions in Vietnam
like Hue...
Chúng tôi không đi ăn hàng thường xuyên lắm vì chúng tôi nấu cơm ở nhà. Vì vậy, chúng
tôi thường đi ăn tiệm khoảng 1 hoặc 2 lần một tháng vào cuối tuần khi cả gia đình rảnh
rỗi hoặc lúc gặp gỡ bạn bè. Chúng tôi thích thưởng thức món ăn mới ở các nhà hàng khác
nhau chẳng hạn món ăn Hàn, Nhật hoặc món ăn truyền thống từ các vùng miền của Việt
Nam như Huế.
5. What restaurant do you often go to?
Bạn thường đi ăn ở nhà hàng nào?
We like trying new food in different restaurants each time we eat out but my favourite one
is Sen restaurant because I prefer Vietnamese food and a variety of traditional Vietnamese
food is served there such as spring rolls. Moreover, the food is delicious and the staff is
very friendly as well.
pg. 31
DANG HAI ENGLISH
Chúng tôi thích ăn ở các nhà hàng khác nhau mỗi lần đi ăn tiệm nhưng tôi thích nhà hàng
Sen vì tôi thích ăn đồ Việt và ở đó phục vù toàn các món ăn truyền thống của Việt Nam
như là nem. Hơn nữa, đồ ăn ngon và nhân viên thì cũng thân thiện.
6. What kind of food does it serve?
Ở đó có những món ăn gì?
It serves all kinds of traditional Vietnamese food such as spring rolls, fish filets, chicken,
beef, seafood and so on.
Nhà hàng phục vụ tất cả các loại đồ ăn truyền thống của Việt Nam như nem, chả cá, gà,
bò và hải sản…
7. Do you prefer eating at home or eating out?
Bạn thích ăn ở nhà hay ăn hàng?
I would rather eat at home than eat out because eating at home is clean and safe. Moreover,
it’s great for family members to cook and have meals together. However, sometimes, I
would prefer to eat out on special occasions such as a birthday party so that we can save
time as we don’t have to prepare or do the washing up.
Tôi thích ăn ở nhà hơn đi ăn hàng vì ăn ở nhà thì an toàn và sạch sẽ. Hơn nữa, cả nhà
cùng nấu nướng và ăn cơm cùng nhau sẽ rất tuyệt. Tuy nhiên, đôi lúc, tôi thích ăn ở ngoài
vào những dịp đặc biệt như tiệc sinh nhật. Như vậy, chúng tôi có thể tiết kiệm thời gian vì
không phải chuẩn bị nấu nướng hay rửa bát.
I prefer eating out to eating at home because going to a restaurant, we don’t have to cook
or do the washing up. Besides, we have a wider variety of food to choose from. However,
it is rather expensive so we can’t afford to eat out too often.
Tôi thích ăn tiệm hơn ăn ở nhà vì đi ăn hàng chúng tôi không phải nấu nướng hay rửa bát.
Ngoài ra, chúng tôi chọn nhiều món ăn. Tuy nhiên, đi ăn hàng khá tốn kém bởi vậy chúng
tôi không thường xuyên đi được.
8. Are you taking any vitamins or food supplements at the moment?
Hiện tại bạn có đang uống vitamin hay thực phẩm chức năng nào không?
pg. 32
DANG HAI ENGLISH
No, I’m not. We have a rather nutritious and balanced diet at home. We often eat a lot of
vegetables, some kinds of meat such as pork, beef, and chicken. Therefore, we don’t need
to take any vitamins or food supplements.
Không. Chế độ ăn uống của tôi khá cân bằng và đầy đủ chất dinh dưỡng. Tôi thường ăn
nhiều rau, mộtsố loại thịt như thịt lợn, thịt bò và thịt gà. Do vậy, chúng tôi không cần phải
uống vitamin hay thực phẩm chức năng.
9. Are you trying to eat healthily at the moment?
Hiện tại bạn có đang cố ăn uống lành mạnh không?
No, I’m not. I just eat what I like. I prefer meat so I eat a lot of it and I’m still in a very
good health condition.
Không. Tôi ăn những món tôi thích. Tôi thích ăn thịt bởi vậy tôi ăn nhiều thịt và sức khỏe
của tôi hiện vẫn tốt.
Yes, I am. I sometimes get ill so besides doing exercise in the morning, I pay much attention
to a healthy diet. I often force myself to eat a lot of vegetables, drink plenty of water and
have less high fat food.
Có. Đôi khi tôi bị ốm vì vậy ngoài việc tập thể dục vào buổisáng, tôi cũng chú ý đến việc
ăn uống điều độ. Tôi thường ép bản thân ăn nhiều rau, uống nhiều nước và ăn các thức ăn
ít chất béo.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 33
DANG HAI ENGLISH
15. FAMILY
1. Are you married or single? If not, what kind of person would you like to marry? 2. What's
your father like?
3. What's your mother like?
4. Do you have brothers and sisters? Are they older or younger than you?
5. Do you live alone? Who do you live with?
6. Who do you respect the most in your family?
7. Who has had the most influence in your life?
8. How many people are in your family?
9. Who do you get on well in your family?
10. Do you ever argue with someone in your family? What do you argue about?
1. Are you married or single? If not, what kind of person would you like to marry?
Bạn đã kết hôn hay còn độc thân? Nếu chưa kết hôn thì bạn muốn lấy người như nào?
I’m married and I have two children, a son and a daughter.
Tôi đã kết hôn. Tôi có hai con, 1 trai 1 gái.
I’m still single but not available. I’ve got a boyfriend/ girlfriend. We are getting married
this year.
Tôi vẫn độc thân nhưng đã có bạn trai/ gái. Chúng tôisẽ kết hôn trong năm nay.
2. What's your father like?
Bố bạn là người như thế nào?
My father is determined and humorous. We can never change his mind once he’s decided
to do something. He often also tells us jokes which make us laugh.
Bố tôi là người kiên định và hài hước. Chúng tôi không thể thay đổi ý kiến của bố tôi một
khi ông đã quyết điều gì. Ông cũng thường kể chuyện khiến chúng tôi cười.
3. What's your mother like?
Mẹ của bạn là người như thế nào?
pg. 34
DANG HAI ENGLISH
My mother is a caring and understanding person. She takes good care of my family and
whenever I have a problem, I always share with her because she often listens to my problem
and gives me very good advice.
Mẹ tôi là người hay quan tâm và thấu hiểu. Bà thường quan tâm chăm sóc gia đình tôi.
Bất cứ khi nào tôi gặp vấn đề gì, tôi thường chia sẻ với mẹ vì bà thường lắng nghe và cho
tôi những lời khuyên quý.
4. Do you have brothers and sisters? Are they older or younger than you?
Bạn có anh chị em không?
I have two brothers. My older brother is married and has a daughter so I have a niece. He
lives with my parents in my hometown. My younger brother is 26 years old. He now lives
and works in Hanoi. We sometimes meet each other at weekends.
Tôi có một anh trai và một em trai. Anh trai tôi đã kết hôn và một cô con gái vì vậy tôi đã
có cháu. Anh trai tôi sống cùng bố mẹ tôi ở quê. Em trai tôi 26 tuổi. Hiện tại cậu ấy đang
sống và làm việc tại Hà Nội. Thi thoảng chúng tôi gặp mặt nhau vào cuối tuần
5. Do you live alone? Who do you live with?
Bạn sống một mình à? Bạn sống cùng ai?
No, I don’t. I live with my family on Yen Hoa street. I’ve been living in this area since I
got married.
Không. Tôi sống cùng gia đình ở phố Yên Hòa. Tôi sống ở đây từ khi tôi kết hôn.
6. Who do you respect the most in your family?
Bạn kính trọng ai nhất trong gia đình?
In my family, I respect my mother most because she has been taking care of me since I was
little. She is also very understanding. I always come to her when I have any problems. She
is really my idol and I want to become a person like her.
Trong gia đình tôi, tôi kính trọng mẹ tôi nhất vì mẹ đã chăm lo cho tôi từ khi tôi còn nhỏ.
Bà cũng rất thấu hiểu. Tôi luôn tìm đến mẹ mỗi khi gặp khó khăn. Bà thực sự là thần tượng
của tôi và tôi muốn trở thành một người như mẹ.
In my family, I respect my father most because he taught me how to live well and always
gives me good advice.
pg. 35
DANG HAI ENGLISH
Trong gia đình, tôi kính trọng bố nhất vì bố đã dạy cho tôisống tốt và luôn cho tôi những
lời khuyên quý báu
7. Who has had the most influence in your life?
Ai là người có ảnh hưởng nhất trong cuộc đời bạn?
My father has had the most influence in my life. It is my father who strictly taught me
valuable lessons in life and always stands by my side whenever I have trouble. He really
sets a good example for us to follow.
Bố là người có ảnh hưởng nhất trong cuộc đời tôi. Chính bố tôi là người đã nghiêm khắc
dạy tôi những bài học trong cuộc sống và luôn bên tôi khi tôi gặp khó khăn. Bố thực sự là
một tấm gương sáng cho chúng tôi noi theo
8. How many people are in your family?
Gia đình bạn có bao nhiêu người?
There are four members in my family: my husband, my two children and me. My son is 7
years old and he’s in the second grade. My little daughter is three years old. She goes to
Sunflower kindergarten.
Gia đình tôi có 4 người: chồng tôi, hai con và tôi. Con trai tôi 7 tuổi, đang học lớp 2. Con
gái bé nhỏ của tôi 3 tuổi, đang học tại trường mầm non Hoa Hướng Dương.
9. Who do you get on well in your family?
Bạn có hợp với gia đình mình không?
I love everyone in my family but I get on very well with my mother. I often share with her
everything or when I have trouble, I often ask her for advice. We understand each other
very well.
Tôi yêu quý gia đình tôi nhưng tôi rất hợp với mẹ. Tôi thường chia sẻ với mẹ mọi việc hoặc
khi tôi gặp khó khăn, tôi thường xin mẹ lời khuyên. Mẹ và tôi rất hiểu nhau
10. Do you ever argue with someone in your family? What do you argue about?
Bạn có bao giờ cãi nhau với ai trong gia đình không? Bạn cãi nhau về việc gì?
Yes, I do. My husband and I sometimes have an argument about what TV program to
watch. I like watching films while he prefers to watch sports programs. Now and then, we
pg. 36
DANG HAI ENGLISH
argue about how to teach our children. He often says I am spoiling my children. My
husband, on the other hand, is very strict to them.
Có. Đôi lúc hai vợ chồng tranh luận về chương trình tivi muốn xem. Tôi thích xem phim
còn chồng tôi thích xem thể thao. Thi thoảng, chúng tôi cũng bất đồng về cách nuôi dạy
con cái. Chồng tôi thường bảo tôi đang làm hư bọn trẻ. Mặt khác, chồng tôi rất nghiêm
khắc với các con.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 37
DANG HAI ENGLISH
16. WEATHER
1. Would you like to live where there is desert and hot weather?
2. Would you like to live where there is always snow?
3. Which do you like better: hot weather or cold weather?
4. What month gets the most rain in your country?
5. Do you think weather affects the way people feel?
6. How do you depend on the weather reports on TV?
1. Would you like to live where there is desert and hot weather?
Bạn thích sống ở nơi sa mạc hoặc nơi thời tiết nóng không?
No, I wouldn’t. It is too hot for me to live in such places. I can’t stand the heat and it’s
difficult to make a living I think.
Không.Tôi thấy quá nóng để sống ở những nơi như vậy. Tôi không chịu được nhiệt độ
cao và tôi nghĩ ở đó cũng khó kiếm sống.
2. Would you like to live where there is always snow?
Bạn có thích sống ở nơi nào luôn có tuyết rơi không?
No, I wouldn’t. I don’t want to live in such harsh weather. Moreover, I’m easy to catch a
cold. However, it would be fine if I lived in Korea because it snows only in the winter.
Không. Tôi không thích sống ở nơi nhiệt độ khắc nghiệt như vậy. Hơn nữa, tôi cũng dễ bị
cảm lạnh. Tuy nhiên, nếu sống ở Hàn Quốc thì tôi thấy ổn vì ở đó chỉ có tuyết vào mùa
đông.
3. Which do you like better: hot weather or cold weather?
Bạn thích thời tiết nào hơn: trời nóng hay trời lạnh?
I like hot weather better because in the Summer I can go swimming and I often have a
very long holiday so that I can go to the beach with my family.
Tôi thích trời nóng hơn vì vào mùa hè tôi có thể đi bơi và tôi thường có kỳ nghỉ hè dài để
đi biển cùng gia đình.
pg. 38
DANG HAI ENGLISH
I prefer cold weather because in the Winter I can wear winter clothes which make me
look more beautiful.
Tôi thích thời tiết lạnh hơn vì vào mùa đông tôi có thể mặc quần áo rét. Chúng khiến tôi
trông xinh hơn.
4. What month gets the most rain in Vietnam?
Tháng nào có nhiều mưa nhất ở Việt Nam?
July or August (the seventh month of the Lunar year) gets the most rain in Vietnam. We
even have a legend Son Tinh – Thuy Tinh to explain it.
Ở Việt Nam tháng 7 hoặc 8 dương lịch hay tháng 7 âm lịch mưa nhiều nhất. Chúng ta có
truyền thuyết Sơn Tinh – Thủy Tinh giải thích hiện tượng này.
5. Do you think weather affects the way people feel?
Bạn có nghĩ thời tiết ảnh hưởng đến cảm xúc của con người không?
Definitely. When the weather is sunny and nice, people tend to feel happy. On the
contrary, we feel blue or sad when it is cloudy.
Tất nhiên rồi. Khi trời nắng đẹp thì người ta thường thấy vui vẻ. Ngược lại, chúng ta cảm
thấy buồn khi trời u ám nhiều mây.
6. How do you depend on the weather reports on TV?
Bạn có hay xem dự báo thời tiết trên Tivi không?
In fact, I don’t watch the weather reports on TV because I haven’t got a TV set at home. I
would rather see what the weather will be like that day online while I read news online.
Thật ra thì tôi không xem dự báo thời tiết trên Tivi vì tôi không có tivi ở nhà. Tôi thích
xem dự báo thời tiết hàng ngày trên mạng khi tôi đọc báo mạng.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 39
DANG HAI ENGLISH
pg. 40
DANG HAI ENGLISH
TEST 1
What are you going to do in the summer? Learning a language course; doing voluntary
work or learning to play a sport. Which do you think is the best choice?
Hints:
-Learning a language course (Học 1 khóa ngôn ngữ)
+ Get B1 certificate for graduation
(Lấy chứng chỉ B1 để tốt nghiệp)
+ Improve English to have better job opportunities
(Cải thiện tiếng Anh để có cơ hội nghề nghiệp tốt hơn)
-Doing voluntary work (Đi tình nguyện)
+ Help local community (Giúp đỡ cộng đồng)
+ Make friends (Kết bạn)
-Learning to play a sport (Học chơi một môn thể thao)
+ Get in better shape (Giữ thân hình khỏe mạnh)
+ Improve your health (Cải thiện sức khỏe)
The Summer is coming soon and people are wondering what they should do in the
upcoming time: learning a language course, doing voluntary work or learning to play a
sport. In my opinion, attending an English course is the best option because of the following
reasons.
Firstly, it is required for all students to have B1 certificate before graduation at my
university. It means that in order to graduate from university, we need to have B1 level of
English. Taking an English course helps me to better prepare for the test. Secondly,
learning English enables me to have better job opportunities. You know, English is
necessary in our modern business world. Knowing English means that you can find a job
more easily and especially one with higher salary.
Regarding the other two options, I know that many of my friends opt to do voluntary
work because it’s a great way to help the local community and it offers a chance to make
pg. 41
DANG HAI ENGLISH
new friends. However, as for me, learning English is more important at this time. Taking
up a sport isn’t my choice, either because I go for a walk every day, which helps me to get
in better shape and improve my health. There’s no need to learn a new one. In short,
learning a language course is my final decision.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 42
DANG HAI ENGLISH
TEST 2
A group of students are discussing where to buy clothes: in a shop, in an open air market
or in an online shop. Which do you think is the best choice?
Hints:
-Buying clothes in an open air market (Mua quần áo ở chợ ngoài trời)
+ A wider range of clothes (Nhiều lựa chọn)
+ Cheap (Rẻ)
-Buying clothes in a shop (Mua quần áo trong cửa hang)
+ a limited number of clothes (ít quần áo)
+ only a few styles (chỉ có vài kiểu)
+ expensive (đắt)
-Buying clothes in an online shop (Mua quần áo trên mạng)
+ cannot try on clothes (không được thử)
+ not real pictures of clothes online (hình ảnh trên mạng không chân thực)
A group of students are discussing where to buy clothes. There are three possible
options: in a shop, in an open air market or in an online shop. In my opinion, buying
clothes in an open air market is the best choice for the following reasons.
Firstly, there is a wider range of clothes in the open air market as there are many
different shops selling various kinds of clothes. Secondly, clothes in the open air market
are normally cheaper than those in a shop.
I don’t opt to buy clothes in a shop because you know, each shop has a limited
number of clothes. Moreover, it offers only a few styles, for example, men’s, women’s,
kids’. Besides, clothes on sale are rather expensive. Similarly, buying clothes in an online
shop isn’t my interest. I have to admit that more and more people buy clothes in an online
shop nowadays because of the low cost and a wide selection of clothes. However, I don’t
like online shopping especially for clothes because I cannot try on them so it’s difficult to
know whether they fit me or not. Besides, all clothes online look really nice thanks to
pg. 43
DANG HAI ENGLISH
photoshop possibly. As a result, they might look really ugly when I bring them home. In
short, I would prefer to buy clothes in an open air market.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 44
DANG HAI ENGLISH
TEST 3
A first year student is going to choose where to live: living in a university hostel, renting
a flat or staying with the relatives? Which do you think is the best choice?
Hints:
-Living in a university hostel (Sống trong kí túc xá sinh viên)
+ Cheap (rẻ)
+ Convenient: close to university, easy to share learning materials or discuss with
roommates
(Tiện lợi: gần trường, dễ dàng chia sẻ tài liệu hoặc thảo luận bài với bạn bè )
-Renting a flat (Thuê 1 căn hộ)
+ Costly (tốn kém)
-Staying with the relatives (Ở cùng họ hàng)
+ Not comfortable (không thoải mái)
+ Do housework (phải làm việc nhà)
A first year student is going to choose where to live: living in a university hostel, renting
a flat or staying with the relatives. In my opinion, if I were in the situation, I would opt to
live in a university hostel for the following reasons.
Firstly, it is very cheap to stay there. A freshman would have to pay tuition fees and a
lot of other costs such as food, books and so on. Living in a university hostel would save
him or her a lot of money. Secondly, I find it very convenient to stay in a university hostel
because it is often close to university so he or she can walk to school. Then, it does not cost
anything to buy bus tickets or gas. Moreover, it is easy to share learning materials or discuss
with roommates. Living in a university hostel, you normally share the room with about a
few people from the same university. Therefore, whenever there is a question you can
easily ask them for advice or discuss to solve the problem.
pg. 45
DANG HAI ENGLISH
I don’t choose to rent a flat because it is costly to do so. Regarding staying with the
relatives, I think it is not so comfortable. Moreover, they might live far away from
university or we have to do housework.
In short, living in a university hostel is the best option for a first year student.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 46
DANG HAI ENGLISH
TEST 4
If you won the lottery of 1 billion VND, what would you do: buying a house, buying
gold or saving in the bank? Which do you think is the best choice?
-Buying a house (mua nhà)
+ Need a house to live in
(cần có một ngôi nhà để ở/ không phải trả tiền thuê nhà)
-Buying gold (mua vàng)
+ Price goes up and down (giá biến động)
+ Not safe to keep (cất giữ không an toàn)
-Saving in the bank (gửi tiết kiệm)
+ Low interest rate (tỉ giá thấp)
+ Money loses its value (tiền mất giá trị)
If I won the lottery of 1 billion VND, I would definitely buy a flat because at the
moment I have to pay the rent.
Well, there’s a saying that a rolling stone gathers no moss. I think it’s true that a stable
accommodation would lead to a stable job. I know that with one billion VND, I can only
afford a flat far from the city centre so I would obtain a loan from the bank or borrow some
money from family and friends.
I don’t choose to buy gold because you know, the price goes up and down and with one
billion VND, I will be able to buy a lot of gold. Then, I would be worried about where to
keep it. Regarding saving in the bank, I think it isn’t a good idea for me to do so because
right now the interest rate is very low – just about 6% a year. Moreover, money will lose
its value when we keep it in the bank because of inflation.
In short, I would opt to buy a house if I were in the situation.
pg. 47
DANG HAI ENGLISH
TEST 5
You have a younger brother who is a talented student. Which high school would you
choose for him: a school abroad in Australia, a public school near home, or a gifted
school far from home.
Hints:
-A public school near home (Trường công gần nhà)
+ Live with family and be taken care of
(sống cùng gia đình và được chăm sóc)
+ Cheap cost (giá rẻ)
-A gifted school far from home (Trường chuyên ở xa nhà)
+ Offer better education (Có điều kiện học tập tốt)
+ Too far (quá xa)
-A school abroad in Australia (Du học nước ngoài ở Úc)
+ Too far away from home, homesick (xa nhà, nhớ nhà)
+ Face culture shock (đối mặt với cú sốc văn hóa)
My younger brother who is a talented student is deciding on which high school to go:
a school abroad in Australia, a public school near home and a gifted school far from home.
In my opinion, a state school near my home is the best option because of the following
reasons.
Firstly, he can still live with my family. Therefore, he can be well taken care of. On the
contrary, attending a school abroad or a gifted school far away from home in Vietnam, he
has to live on his own and can’t see his family often, so he might feel homesick. Besides,
living in another country is often quite challenging for a young person like him. For
example, he has to learn a new language which is rather difficult or encountering culture
shock. Secondly, as he lives at home, my family does not have to pay for his rent or other
living costs. I have to admit that a school overseas or a gifted school will offer better
courses. As a result, he will have more job opportunities with higher salary. However, the
pg. 48
DANG HAI ENGLISH
ultimate goal of studying is to be able to get a good job. This can still be achieved by going
to a public school near home because it can still provide good knowledge and skills to
prepare him for university entrance exam.
In my view, wherever he studies, it is himself who decides what he can learn, so I think,
the public school close to my house is best choice for him.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 49
DANG HAI ENGLISH
TEST 6
You want to improve your English speaking skills. There are 3 options for you: joining
an English club, joining an English class at center, or talking to foreigners in public
places.
Hints:
-Joining an English class at center
+ A structured course with different real life situations
(một khóa học được thiết kế với nhiều tình huống thực tế khác nhau)
+ Instructed by experienced teachers
(được giáo viên có nhiều kinh nghiệm hướng dẫn)
+ Great fun (vui)
I want to improve my English speaking skills. As for us, we can choose among three
options: joining an English club, joining an English class at center, or talking to foreigners
in public places. In my opinion, taking an English course is the best choice because of the
following reasons.
Firstly, a course in an English center is often well structured with different real life
situations. Therefore, I can take part in many speaking activities and more importantly,
these situations are common in our lives. Moreover, a course is always instructed by an
experienced teacher who knows which materials are the best for his/ her students. Besides,
he or she can also correct students’ mistakes if any. On the other hand, nobody checks your
pg. 50
DANG HAI ENGLISH
work while you participate in a club and it is often so noisy that you hardly hear what other
people are saying. I do not opt to talk to foreigners in public places because you know, they
are normally busy sightseeing and some of them are not willing to speak to us. Even when
they are, we can only spend a few minutes chatting on very limited topics like the weather,
job and so on.
In short, taking an English course is the best option for me.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 51
DANG HAI ENGLISH
TEST 7
Your school asks for your opinion about wearing uniforms. Which would you choose:
wearing uniforms all week, wearing uniforms 2 days a week, or no uniform at all?
Hints:
-Advantages of wearing uniforms (lợi ích của việc mặc đồng phục)
+ Benefits students who cannot afford to buy expensive or fashionable clothes
(có lợi cho sinh viên không mua được quần áo đắt tiền hoặc thời trang)
+ No gap between the rich and the poor (không có khoảng cách giàu nghèo)
+ Not think of what to wear or how to combine clothes
(không phải nghĩ mặc gì hay kết hợp quần áo ra sao)
-Advantages of not wearing uniforms (Lợi ích của việc không mặc đồng phục)
+ Have own choice of clothes to wear (có lựa chọn quần áo riêng)
+ Show your personality, demonstrate your sense of style or fashion
(thể hiện cá tính và gu thời trang)
My school asks us for our opinion about wearing uniforms. There are three possible
options: wearing uniforms all week, wearing uniforms 2 days a week, or no uniform at all.
In my opinion, I would opt to wear uniforms 2 days a week so that I can take advantages
of both wearing uniforms and no uniforms at all.
Firstly, wearing uniforms benefits students who cannot afford to buy expensive and
fashionable clothes. As all people dress the same way, there will be no gap between the
poor and the rich so that poor students will feel more confident. Moreover, when we wear
uniforms we do not have to think of what to wear or how to combine different clothes
before getting to school. Lastly, uniforms are a form of school unity. They tell other people
what school you belong to. Regarding the advantages of not wearing uniforms, well, you
still have your own choice of clothes which reflect your own taste as people often say the
way we dress reveals who we are.
In conclusion, it’s great for students to have a balance between wearing uniforms and
having their own style of clothes.
pg. 52
DANG HAI ENGLISH
CÁCH PHÁT TRIỂN CHỦ ĐỀ KHI THI NÓI VSTEP SPEAKING PART 3
Cũng giống như phần số 2, thí sinh nên triển khai bài nói thành một bài hoàn chỉnh có mở
bài, thân bài, kết bài.
Phần 1 – Mở bài: giới thiệu chủ đề bằng cách paraphrase (sử dụng từ ngữ khác) để diễn đạt
câu chủ đề. Có thể chèn thêm câu I totally agree with the statement that + topic (tôi hoàn
toàn đồng ý với nhận định)
Phần 2 – Thân bài: Từ 3 ý đã cho dưới dạng từ, cụm từ, phát triển thành một câu hoàn
chỉnh. Với mỗi ý, đưa thêm thông tin hoặc nêu ví dụ.
Phần 3 – Kết bài: Tóm tắt lại ý mình chọn
pg. 53
DANG HAI ENGLISH
Giữa các phần cần có thể sử dụng các từ nối ý phù hợp, không phải đơn thuần liệt kê ý
Phần số 2, giám khảo hỏi thêm câu hỏi liên quan đến chủ đề. Có thể áp dụng các cách trả
lời giống phần 1 (phát triển ý khi nói, sử dụng từ nối phù hợp). Phần 3 câu hỏi khó đòi hỏi
không chỉ kiến thức ngôn ngữ mà còn cả kiến thức nền mới có thể trả lời tốt câu hỏi.
pg. 54
DANG HAI ENGLISH
1. ONLINE LEARNING
pg. 55
DANG HAI ENGLISH
students more involved in the lessons due to the combination of sounds, images, games
and so on.
In conclusion, studying on the Internet brings considerable benefits to learners.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 56
DANG HAI ENGLISH
pg. 57
DANG HAI ENGLISH
pg. 58
DANG HAI ENGLISH
4. INTERNET
pg. 59
DANG HAI ENGLISH
5. TAKING PHOTOS
pg. 60
DANG HAI ENGLISH
pg. 61
DANG HAI ENGLISH
7. HEALTHY BREAKFAST
pg. 62
DANG HAI ENGLISH
system. You know, ‘prevention is better than care’, so it’s true that eating healthy breakfast
everyday, we can stay away from diseases.
In a nutshell, breakfast is the best meal for your health and the most important meal of
the day.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 63
DANG HAI ENGLISH
pg. 64
DANG HAI ENGLISH
pg. 65
DANG HAI ENGLISH
In conclusion, communicating face to face has so many benefits that people are
encouraged to do so.
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
pg. 66
DANG HAI ENGLISH
pg. 67
DANG HAI ENGLISH
11.TRADITIONAL MUSIC
pg. 68
DANG HAI ENGLISH
pg. 69
DANG HAI ENGLISH
13. CHILDHOOD
pg. 70
DANG HAI ENGLISH
THE END
pg. 71