You are on page 1of 2

േകരള േപാലീസ്

Kerala Police
േമാേ$ാർ െവഹിkിൾ ആക്ട് 1988 0പകാരമു4തും അതിനുേശഷം ഉ<ാkിയ
ച$?ളുമായി ബnെp$ നിയമ ലംഘന റിേpാർ$് (Infringement report under Motor
Vehicles Act, 1988 and Rules made thereunder)
കാരGാലയtിെn േപര് / Office Name : Kozhikode Rural

െചlാൻ തീയതി / 06-11-2023 10:00:46


Challan Date :
വാഹനtിെn വിഭാഗം / Vehicle M- െചlാൻ നm^ / Challan KL94838231106100046
Class: Cycle/Scooter(2WN)
no:
വാഹനtിെn നm^ / Vehicle no KL18J9257 െചയ്സിസ് നm^ / .........
Chassis no:
ബുk് നm^ / Book no ......... എൻജിൻ / േമാേ$ാർ JBZWCF*****
നmർ Engine no /
Motor No:
വാഹന ഉടമയുെട േപര് / Owner's S*M*E* ഫാറം നm^ / Form no: .........
Name:
നിയമലംഘകെn േഫാൺ നmർ / *******302
Violator's Contact No.:
വാഹന ഉടമയുെട വിലാസം / 4*0*6*S*U*Y*,*O*C*O*B*L*,*A*H*Y*R* *A*A*A*A*C*L*C*T* *0
Owner's Address
ൈ0ഡവറുെട േപര് / Driver's name A*I* *M
അcെn േപര് / Father's name B*L*K*I*H*A*
വയസ് / Age ........
ൈ0ഡവിംഗ് ൈലസൻസ് നmർ / DL No DL കാലാവധി / .........
no. Validity
കൃതGം നടn sലം / Place of Vadakara, Narayana Nagar, Vatakara, Kerala 673105, India
incident
ബnവസ്തിെലടുt േരഖകൾ / Document Impounded:
No Document Impounded
ചുമtിയ കുJ?ൾ / Offences Charged with:-
1: Driving or causes or allows a motor cycle to be driven by carrying pillion rider who is not wearing a
protective head gear conforming to BIS standards. (pillion rider helmet) ( S129 RW S194D )[Fine - 500]
ചുമtിയിരിkുn കുJ?ൾെkതിെരയു4 പിഴ തുക (അkരtിN):- 500/-
Penalty specified against above offences charged (in numerals and words): 500/-
Rupees: Five Hundred Rupees only
കുറിp് / Remarks: Not Available
(Exact amount of compounding fine and taxes with 100% penalty for other states without permit vehicles
calculate at the time of investigation of offences.)
ക<ുെക$ിയ േഡാകGുെമnുകളുെട താൽkാലിക അംഗീകാരം (തീയതി) ....................വെര അെlTിൽ യഥാർt 0പമാണtിെn
സാധുത തീയതി വെര, ഏതാണ് മുmേtത് അത് വെര .
The temporary authorization of impounded document shall be valid till (date)...................... or till the validity of the original
:
document, whichever is earlier.
For Online Payment
https://echallan.parivahan.gov.in/index/accused-challan ഒp് / Signature : ..................................
ഓഫീസറുെട േപരും ഒpും / Name and signature of Officer
HIGHWAY PATROL 2 VATAKARA
(hp2@psvtkra-kkdr.kp)
Sub Inspector of Police (Grade)

േമാേ,ാർ െവഹിkിൾസ് ആക്ട,് 1988 െസkൻ 213(5)(ഇ) 9പകാരമു; േബാ=്


(Bond under sec 213(5)(e) of Motor Vehicles Act,1988)
നിർദിഷ്ട തീയതി...............നും സമയം ....... നും ഞാൻ .....................(sലt്) ഹാജരാകുെമnും അ?െന െചyുnതിൽ
പരാജയെp$ാൽ, ഞാൻ 500 രൂപ സർkാരിന് അടcുെകാ4ാെമnും ഇതിനാൽ സmതിkുnു.
I solemnly affirm that I shall be present at.............(place) on the specified date.............. and time........and, in case of failure to
do so, shall be responsible to pay Rs 500 in favour of Government of State

നിയമലംഘകെn േപരും ഒpും


Name and signature of Violator (Driver/Owner)
A*I* *M/A*I* *M

Copyright © 2018 National Informatics Centre


:

You might also like