‫أ‪.‬و‪ .

‬دمحم ‪ٚ‬حٌف ٌذ‪١‬ع جٌعؿ‪ٍٟ١‬‬

‫معجم‬
‫املصطلحات واملػاهيم اجلغرافية‬
‫اجلزء االول‬

‫‪1‬‬
2
‫المحتويات‬

‫ِمىِس ‪....................................................‬‬
‫جٌرحخ جأل‪ٚ‬ي ‪ -‬جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌطر‪١‬ع‪١‬س ‪.................‬‬
‫جٌّحوز جأل‪ -ٌٝٚ‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌر‪١‬ثس ‪..................‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٔ‪١‬س – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌطمّ ‪ٚ‬جٌّٕحل ‪..............‬‬
‫أ‪ -‬جٌكٍجٌز ‪..........................................‬‬
‫خ‪ -‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪................................ ٞٛ‬‬
‫ؼ‪ -‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪.........................................‬‬
‫و‪ -‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌؿ‪٠ٛ‬س‪.................................‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٌػس – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌى‪ٛ‬جٌظ‪...............‬‬
‫جٌّحوز جٌٍجذعس – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌّ‪ٛ‬جٌو ‪.............‬‬
‫جٌّحوز جٌهحِٓس‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌّحت‪١‬س‬
‫أ‪ -‬جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪...............................................‬‬
‫خ‪ -‬جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪...............................‬‬
‫ؼ‪ -‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪........................................‬‬
‫جٌّحوز جٌٓحوْس – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌّعحوْ ‪ٚ‬جٌطحلس ‪....‬‬
‫أ‪ -‬جٌّعحوْ‪........................................‬‬
‫خ‪ -‬جٌطحلس‪.........................................‬‬
‫جٌّحوز جٌٓحذعس – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌٕرحش جٌطر‪١‬ع‪....ٟ‬‬
‫جٌّحوز جٌػحِٕس‪ -‬عٍُ أٖىحي ْطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫جٌّحوز جٌطحْعس – جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌفٍى‪١‬س ‪...............‬‬
‫جٌّحوز جٌعحٍٖز – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌطٍذس ‪..............‬‬
‫جٌّحوز جٌكحو‪٠‬س عٍٗز‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌط‪ٛ‬كٍ ‪....‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٔ‪١‬س عٍٗز‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌؿٌُ‪.................‬‬

‫جٌرحخ جٌػحٔ‪ - ٟ‬جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌرٍٗ‪٠‬س‪...............‬‬

‫جٌّحوز جأل‪ -ٌٝٚ‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌٌُجعس‪..............‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٔ‪١‬س – جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌطر‪١‬س ‪...............‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٌػس‪ِٕٙ -‬ؽ جٌركع جٌعٍّ‪................ٟ‬‬

‫‪3‬‬
 ‫جٌّحوز جٌٍجذعس ‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌّىْ‪....................‬‬
‫جٌّحوز جٌهحِٓس – ٔظٍ‪٠‬حش ‪ٚ‬ل‪ٛ‬جٔ‪ِٚ ٓ١‬مح‪ ّ١٠‬عٍّ‪١‬س‬
‫جٌّحوز جٌٓحوْس‪ٔ -‬ظُ ِعٍ‪ِٛ‬حش ؾؽٍجـ‪١‬س ‪.......‬‬
‫جٌّحوز جٌٓحذعس – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌٕمً ‪ٚ‬جٌطؿحٌز ‪.......‬‬
‫جٌّحوز جٌػحِٕس – ؾؽٍجـ‪١‬س ْ‪١‬حْ‪١‬س ‪..................‬‬
‫جٌّحوز جٌطحْعس ‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌٓىحْ‪...................‬‬
‫جٌّحوز جٌعحٍٖز – ؾؽٍجـ‪١‬س جإلْىحْ‪..............‬‬
‫جٌّحوز جٌكحو‪٠‬س ‪-‬عٍٗز‪-‬ؾؽٍجـ‪١‬س ْ‪١‬حق‪١‬س‪.......‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٔ‪١‬س عٍٗز – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌهٍجت‪......... ١‬‬
‫جٌّحوز جٌػحٌػس عٍٗز – جٌفىٍ جٌؿؽٍجـ‪........ ٟ‬‬
‫جٌّحوز جٌٍجذعس عٍٗز – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌ‪ٕٛ‬حعس‪...........‬‬
‫جٌّحوز جٌهحِٓس عٍٗز – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌطهط‪١١‬‬
‫‪ٚ‬جٌطّٕ‪١‬س‪...............................................‬‬
‫أ‪ -‬جٌطهط‪...........................................١١‬‬
‫خ‪ -‬جٌطّٕ‪١‬س ‪..........................................‬‬
‫جٌّحوز جٌٓحوْس عٍٗز – ؾؽٍجـ‪١‬س جٌٍ‪٠‬ؿ‪.........‬‬
‫جٌّحوز جٌٓحذعس عٍٗز‪ -‬ؾؽٍجـ‪١‬س جٌػٍ‪ٚ‬ز جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س‪..‬‬
‫جٌّحوز جٌػحِٕس عٍٗز –و‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ذٍىجْ‪............‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ِمل ِخ‪:‬‬
‫‪٠‬طّ‪١‬زُ عٍزُ جٌؿؽٍجـ‪١‬زح عزٓ ذزحل‪ ٟ‬جٌعٍز‪ َٛ‬جألنزٍ‪ ٜ‬ـز‪ ٟ‬جٔزٗ عٍزُ ِطٗزعد ‪ِٚ‬طفزٍ ضّطززى‬
‫ؾً‪ ٌٖٚ‬ذ‪ِ ٓ١‬هطٍؿ جٌعٍز‪ َٛ‬جألنزٍ‪ ٜ‬ئي ئْ جٌؿؽٍجـ‪١‬زح ضطمزح‪٠‬ع ِزع ِؿّ‪ٛ‬عزس ِزٓ جٌعٍز‪َٛ‬‬
‫جألنزٍ‪ ٜ‬وعٍزُ جتلط‪ٛ‬زحو ‪ٚ‬جتؾطّزح ‪ٚ‬جإلق‪ٛ‬زحت ‪ٚ‬جٌطهطز‪ ١١‬ذىحـزس أٔ‪ٛ‬جعزٗ جٌٗزة جٌزً‪ٞ‬‬
‫‪٠‬ؿعزززً ِزززٓ جٌ‪ٛ‬زززع‪ٛ‬ذس ذّىزززحْ جٌطّ‪١١‬زززُ ذززز‪ ٓ١‬جٌّ‪ٛ‬زززطٍكحش جٌؿؽٍجـ‪١‬زززس ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬زززطٍكحش‬
‫جألنٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٛٙ‬ذمىٌ ِح ‪ّ٠‬ى جٌرحقػ‪ٚ ٓ١‬جٌعٍّحت ِٓ ؼ‪ ٍ١‬جٌؿؽزٍجـ‪ ٓ١١‬ذّزح ‪٠‬كطحؾ‪ٔٛ‬زٗ ِزٓ‬
‫ِعحٌؾ ؾؽٍجـ‪١‬س ـزحْ جٌرحقزع جٌؿؽٍجـز‪٠ ٟ‬عطّزى ذٗزىً أ‪ ٚ‬ذزىنٍ عٍز‪ ٝ‬جٌعٍز‪ َٛ‬جألنزٍ‪ٜ‬‬
‫ٌ‪١‬أنً ِٕ‪ٙ‬ح ِح ‪٠‬ىّزً ِٓز‪ٍ١‬ضٗ جٌركػ‪١‬زس أ‪ ٚ‬جٌّعٍـ‪١‬زس ‪ٚ.‬ذمزىٌ ِزح ٌ‪ٙ‬زًٖ جٌهح‪ٚ‬ز‪١‬س ِزٓ ِٕزحـع‬
‫عٍّ‪١‬ززس ور‪١‬ززٍز ذحٌٕٓززرس ٌٍؿؽززٍجـ‪ ٓ١١‬عٍزز‪ ٝ‬جعطرززحٌُ٘ أوػززٍ جٌعٍّززحت ئ‪٠‬العززح عٍزز‪ ٝ‬جٌعٍزز‪َٛ‬‬
‫جألنٍ‪ٚ ٜ‬ذحٌطززحٌ‪٘ ٟ‬ززُ أوػززٍ قظزز‪ٛ‬ز ـزز‪ ٟ‬جوطٓززحخ جٌػمحـززس ئت أٔ‪ٙ‬ززح ِززٓ ؾحٔززد نززٍ ضّػززً‬
‫ِ‪ٛ‬ىٌ عٕحت ‪ٖٚ‬محت ٌ‪ ُٙ‬ذٓرد وػٍز جٌطفط‪ٚ ٕ١‬جٌركع ‪ٚ‬جٌطم‪ ٟٛ‬ق‪ّٕ١‬ح ‪ ٍٗ٠‬جٌؿؽٍجـز‪ٟ‬‬
‫ذىطحذس ذكػٗ ‪.‬‬
‫ضؿززىٌ جإلٖززحٌز ئٌزز‪ ٝ‬ئْ جٌؿؽٍجـ‪١‬ززح أ‪ٚ‬ززركص ـزز‪ ٟ‬جٌعمزز‪ٛ‬و جألن‪١‬ززٍز ِززحوز ‪ٌٚ‬زز‪ٛ‬وج ذحِط‪١‬ززحَ‬
‫ٌّؿّ‪ٛ‬عس ِٓ جٌطه‪ٛٛ‬زحش وعٍزُ جٌر‪١‬ثزس ‪ٚ‬جت‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬زح ٘زًٖ جٌطه‪ٛٛ‬زحش جٌطز‪١ِ ٟ‬زُش‬
‫جٌؿؽٍجـ‪١‬ح ؾحتش ٔط‪١‬ؿس ٌطط‪ ٌٛ‬جٌركع جٌعٍّز‪٘ٚ ٟ‬زًٖ جٌطه‪ٛٛ‬زحش جٌؿى‪٠‬زىز ْطٓزحُ٘ ت‬
‫ِكحٌس ـ‪ ٟ‬أؼٕحت جٌٍ‪١ٚ‬ى جٌؿؽٍجـ‪ ٟ‬ذّ‪ٛ‬طٍكحش ‪ِٚ‬فزح٘‪ ُ١‬نح‪ٚ‬زس ‪ٚ‬ول‪١‬مزس وّزح ‪ٌٚ‬و ـز‪ٟ‬‬
‫ً٘ج جٌّعؿُ ‪.‬‬
‫‪ٌٙٚ‬زززًج جٌٓزززرد أ‪ٌ ٚ‬ؽ‪١‬زززٍٖ جقطززز‪ٛ‬ش جٌؿؽٍجـ‪١‬زززح عٍززز‪ِ ٝ‬فزززح٘‪ِٛٚ ُ١‬زززطٍكحش ت ‪ّ٠‬ىزززٓ‬
‫ق‪ٍ٘ٛ‬ح لّٓح ِٕ‪ٙ‬ح ‪٠‬طعٍك ذعٍزُ جٌؿؽٍجـ‪١‬زح ‪ٚ‬جٌمٓزُ ج‪٢‬نزٍ ٌزٗ عاللزس ذعٍز‪ َٛ‬أنزٍ‪(ٜ‬ئْ‬
‫جٌّ‪ٛ‬زززطٍف ‪ٚ‬جٌّف‪ٙ‬ززز‪ٍِ َٛ‬ضرطزززحْ جٌضرح‪٠‬زززح ‪ٚ‬غ‪١‬مزززح جعطرزززحٌج تْ ق‪ٟ‬ززز‪ ٌٛ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ٓ٠‬زززطىع‪ٟ‬‬
‫ذحٌ‪ٌٍٟٚ‬ز ق‪ ٌٟٛ‬جٌػحٔ‪ ٟ‬ـايج وزحْ جٌّ‪ٛ‬زطٍف ٘ز‪ ٛ‬جٌطعر‪١‬زٍ جٌٍفظز‪ٌٍ ٟ‬ظزحٍ٘ز ـزحْ ٘زًج‬
‫جألن‪١‬ززٍ ٘زز‪ ٛ‬جٌطعر‪١‬ززٍ عززٓ وتتش جٌظززحٍ٘ز ِززٓ ق‪١‬ززع جٌطززأغٍ ‪ٚ‬جٌطززأغ‪ٚ ٍ١‬جتضؿح٘ززحش ‪ٚ‬‬
‫جٌفك‪ٚ ٜٛ‬جٌطى‪ ) ٓ٠ٛ‬ئت أْ جٌؿؽٍجـ‪ ٟ‬ت ‪ٓ٠‬طؽٕ‪ ٟ‬عٕ‪ٙ‬ح ذأ‪ ٞ‬قحي ِٓ جألق‪ٛ‬جي ِزٓ ٕ٘زح‬
‫ؾزحتش ـىزٍش ضزأٌ‪١‬ؿ ٘زًج جٌىطزحخ ٌعٍّٕزح جٌّٓزرك ذزحْ جٌزً‪ٓ٠ ٓ٠‬زطف‪١‬ى‪ِٕ ْٚ‬زٗ ٘زُ ٌ‪ٓ١‬ز‪ٛ‬ج‬
‫جٌؿؽززٍجـ‪ٚ ٓ١١‬قززىُ٘ ‪ٚ‬ئّٔزززح ذم‪١‬ززس جٌرزززحقػ‪ٚ ٓ١‬جٌعٍّززحت ِززٓ جٌعٍززز‪ َٛ‬جألنززٍ‪ ٜ‬ت ذزززً أْ‬
‫جٌّ‪ٛ‬طٍكحش جٌؿؽٍجـ‪١‬زس ذكزى يجض‪ٙ‬زح ضعطرزٍ ؾزُتج ِزٓ غمحـزس جٌفزٍو ‪ٚ‬ذحٌطزحٌ‪ ٟ‬ت ‪ٓ٠‬زطؽٕ‪ٟ‬‬
‫عٕ‪ٙ‬ح قط‪ ُ٘ ِٓ ٝ‬نزحٌؼ ٔطزحق جٌركزع جٌعٍّز‪ٚ ٟ‬جألوزحو‪ . ّٟ٠‬ـحٌؿؽٍجـ‪١‬زح عٍزُ أوزحو‪ّٟ٠‬‬
‫‪ٚ‬ق‪١‬حض‪ٌّ ٟ‬ح ٌٗ عاللس ذك‪١‬حز جٌٕحِ ذحٌٕظٍ ٌّح ‪٠‬كط‪ ِٓ ٗ٠ٛ‬ظز‪ٛ‬جٍ٘ ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬زس ‪ٚ‬ذٗزٍ‪٠‬س يجش‬
‫جٌّٓحِ ِرحٍٖ ذك‪١‬حز جٌفٍو جٌ‪١ِٛ١‬س ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لى جقط‪ ٜٛ‬جٌّعؿُ عٍ‪ ٝ‬ذحذ‪ ُٞ ٓ١‬جٌرزحخ جأل‪ٚ‬ي جٌّ‪ٛ‬زطٍكحش جٌهح‪ٚ‬زس ذحٌؿؽٍجـ‪١‬زس‬
‫جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ‪ٚ‬جٌطز‪ٖ ٟ‬زٍّص عٍز‪ ٝ‬غالغزس عٗزٍ قمزال ِزٓ قم‪ٌٙٛ‬زح ـ‪ّ١‬زح ضٕزح‪ٚ‬ي جٌرزحخ جٌػزحٔ‪ٟ‬‬
‫جٌّ‪ٛ‬ززطٍكحش جٌهح‪ٚ‬ززس ذحٌؿؽٍجـ‪١‬ززس جٌرٗززٍ‪٠‬س ‪ٚ‬جٌززً‪ٖ ٞ‬ززًّ عٍزز‪ ٝ‬غّززحٔ‪ ٟ‬عٗزٍ قمززال ِززٓ‬
‫قمز‪ٛ‬ي جٌؿؽٍجـ‪١‬زس جٌرٗززٍ‪٠‬س ‪ٚ .‬تذزى ِزٓ جٌطٕ‪٠ٛ‬ززٗ ٕ٘زح ئٌز‪ ٝ‬ئْ ٘ززًج جٌطر‪٠ٛ‬زد ٌز‪ٌ ّ١‬طؿُتززس‬
‫جٌؿؽٍجـ‪١‬ززس ئٌزز‪ ٝ‬ألٓززحَ ذمززىٌ ِززح ٘زز‪ ٛ‬ضٓزز‪١ٙ‬ال ٌٍمززٍجت ٌؽززٍ‪ ٜ‬جٌ‪ٚٛ‬زز‪ٛ‬ي ئٌزز‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬ززطٍف‬
‫ذٓ‪ٌٛٙ‬س ‪.ٍٓ٠ٚ‬‬

‫‪5‬‬
‫‪ِٚ‬ززع يٌززه ت ‪ّ٠‬ىززٓ جٌمزز‪ٛ‬ي إٔٔززح لززى أقطٕززح ئقح‪٠‬ززس ضحِززس ذّززح جقطزز‪ٛ‬جٖ ٘ززًج جٌّعؿززُ ِززٓ‬
‫ِ‪ٛ‬طٍكحش ‪ِٚ‬فح٘‪ ُ١‬ئي ئْ جٌىّحي هلل ‪ٚ‬قىٖ ‪ٚ‬عٍ‪ ٗ١‬ـزحْ ‪ٚ‬زفكحش ٘زًج جٌّعؿزُ ْز‪ٛ‬ؾ‬
‫ٌٓ ضؽٍك ‪ ٟ٘ٚ‬ذحٔطظحٌ ِالقظحش َِالتز‪ ٟ‬جألْزحضًز ‪٠ٚ‬الذز‪ٌٍ ٟ‬ـزىٔح ذّزح لزى ٖزٍو عٕزح‬
‫ذع‪ ٝ‬جٌطعحٌ‪٠‬ؿ جٌؿؽٍجـ‪١‬س أ‪ ٚ‬جٌّفح٘‪ ُ١‬يجش جٌ‪ٍٛ‬س ذحٌؿؽٍجـ‪١‬ح ـٕ‪ٙ‬زٍ جٌؿؽٍجـ‪١‬زح ؼُ‪٠‬زٍ‬
‫جٌّحت ‪١ْٚ‬رم‪ ٝ‬وزًٌه ؾحٌ‪٠‬زح ِزحوجَ ٕ٘زحن ذزحقػ‪ٚ ٓ١‬عٍّزحت أعزالَ ‪ّ٠‬ى‪ٔٚ‬زٗ ذّزحت ؾى‪٠‬زى ٘ز‪ٛ‬‬
‫عٍق ؾر‪ ُٕٙ١‬ـ‪ ٟ‬جٌركع ‪ٚ‬جٌطم‪.ٟٛ‬‬
‫‪ ِٓٚ‬هللا جٌٓىجو ‪ٚ‬جٌط‪ٛ‬ـ‪١‬ك‬

‫اٌّؤٌف‬
‫‪2012‬‬

‫‪6‬‬
 ‫اٌجبة األ‪ٚ‬ي‬

‫اٌغغواف‪١‬خ اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫‪Physical geography‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪Geography‬‬ ‫*اٌغغواف‪١‬ب‬
‫وٍّززس ئؼٍ‪٠‬م‪١‬ززس ٍِورززس ِززٓ ِمطعزز‪ّ٘ ٓ١‬ززح (‪ ) Geo‬ذّعٕزز‪ ٝ‬جٌ‪ (Graphy( ٚ ٜ‬ذّعٕزز‪ٝ‬‬
‫‪ٚٚ‬ؿ أ‪ٚ ٚ‬ز‪ٌٛ‬ز ‪ٚ‬ذ‪ٙ‬زًج ‪ٛ٠‬ز‪ِ ٍ١‬عٕز‪ ٝ‬جٌىٍّزس " ‪ٚٚ‬زؿ جألٌ‪ "ٜ‬أ‪ ٚ‬أٔ‪ٙ‬زح جٌعٍزُ جٌزً‪ٞ‬‬
‫‪ٛ٠‬ززؿ ْززطف جألٌ‪ِ ٜ‬ززع ئٖززحٌز نح‪ٚ‬ززس ٌالنطالـززحش ‪ٚ‬جٌطرح‪ٕ٠‬ززحش ‪ٚ‬جٌعاللززحش ٌألِىٕززس‬
‫‪ٚ‬ضعزززٍؾ أ‪ٟ٠‬زززح ذأٔ‪ٙ‬زززح جٌعٍزززُ جٌزززً‪٠ ٞ‬زززىٌِ جٌظززز‪ٛ‬جٍ٘ جٌّهطٍفزززس عٍززز‪ْ ٝ‬زززطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬جٌعاللحش جٌّىحٔ‪١‬س ذ‪ّٕٙ١‬ح ـحٌؿؽٍجـ‪١‬ح ئيْ ٘‪ ٟ‬عٍُ جٌط‪٠َٛ‬عحش ‪ٚ‬عٍُ جٌعاللحش جٌّىحٔ‪١‬زس‬
‫‪ٚ‬عٍُ جٌطرح‪ ٓ٠‬جٌّىحٔ‪ٚ ٟ‬عٍُ جٌعاللس ذ‪ ٓ١‬جإلٔٓحْ ‪ٚ‬جٌر‪١‬ثس ‪.‬‬
‫‪Physical Geography‬‬ ‫*اٌغغواف‪١‬ب اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌعٍززُ جٌززً‪٠ ٞ‬ركززع ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز جٌمحتّززس ٌٓززطف جألٌ‪ٌٚ ٜ‬ىززٓ لززى ‪٠‬ططززٍق ذٗززىً‬
‫ِهط‪ ٍٛ‬ئٌز‪ ٝ‬جٌع‪ٛ‬جِزً جٌطز‪ ٟ‬و‪ٔٛ‬زص ‪ٚ‬زه‪٘ ٌٛ‬زًج جٌٓزطف أ‪ ٚ‬وٌجْزس جٌّظزحٍ٘ جٌطر‪١‬ع‪١‬زس‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضك‪ ١١‬ذحإلٔٓحْ ِّػٍزس ذىٌجْزس جٌط‪ٟ‬زحٌ‪ ّ٠‬ذأٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬زح ‪ٚ‬أغٍ٘زح عٍز‪ ٝ‬جإلٔٓزحْ ‪ٚ‬عٍز‪ٝ‬‬
‫جٌظ‪ٛ‬جٍ٘ جٌطر‪١‬ع‪١‬س جألنٍ‪ ٜ‬ذعرحٌز أنٍ‪ ٜ‬وٌجْس ؾّ‪١‬زع جٌظز‪ٛ‬جٍ٘ جٌطر‪١‬ع‪١‬زس عٍز‪ْ ٝ‬زطف‬
‫جألٌ‪ ٜ‬ضٍه جٌط‪ٌ ّ١ٌ ٟ‬إلٔٓحْ عاللس ذ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪aeverAelarAslA‬‬ ‫* اٌَزوار‪١‬غواف‪١‬ب‬
‫عٍززُ وٌجْززس ‪٠‬رمززحش جألٌ‪ ٜ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضكطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ ٝ‬ذمح‪٠‬ززح ضٕطّزز‪ٌ ٟ‬ع‪ٛ‬ززٍ ذع‪ٕ١‬ززٗ ذؽززٍ‪ٜ‬‬
‫ضكى‪٠‬ىٖ ‪ ّٝٓ٠‬ذعٍُ جٌٓطٍجض‪١‬ؿٍجـ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Earth s age‬‬ ‫*ػّو األهٗ‬
‫‪٠‬مززىٌ عٍّززحت جٌؿ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬ززح جٌعّززٍ جألٌ‪ٞ‬زز‪ِٕ ٟ‬ززً أْ أ‪ٚ‬ززركص و‪ٛ‬ورززح ‪ٚ‬ززٍرح ٌززٗ ذززح‪ٓ٠‬‬
‫‪ٚ‬لٍٗز ذك‪ٛ‬جٌ‪ْٕ ْٛ١ٍِ3000 ٟ‬س ‪ ًٖ٘ ِٓٚ‬جٌّزىز ‪ِٕٙ %85‬زح ‪٠‬ىزحو ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬ؼحِ‪ٟ‬زح‬
‫ئت أْ ٕ٘ززحن ‪ٚ‬ـززٍز ـزز‪ ٟ‬جٌّعٍ‪ِٛ‬ززحش ـزز‪ ٟ‬جٌفطززٍز جألن‪١‬ززٍز جٌطزز‪ ٟ‬ضمززىٌ خ ‪١ٍِ 500‬زز‪ْٛ‬‬
‫ْٕس‪.‬‬
‫‪The age of life on Earth‬‬ ‫*ػّو اٌؾ‪١‬بح ػٍ‪ ٝ‬األهٗ‬
‫أْ جٌك‪١‬ززحز ٌززُ ضظ‪ٙ‬ززٍ ئت ذعززى ِثززحش جٌّال‪٠‬زز‪ِ ٓ١‬ززٓ جٌٓززٕ‪ ٓ١‬ذعززى أْ ظ‪ٙ‬ززٍش جٌ‪ٛ‬ززه‪ٌٛ‬‬
‫‪ٚ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬ضٍؾع ألىَ جألوٌزس جٌكفٍ‪٠‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضزُ جٌعػز‪ ٌٛ‬عٍ‪ٙ١‬زح ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌمى‪ّ٠‬زس‬
‫ئٌزز‪ ٝ‬قزز‪ٛ‬جٌ‪١ٍِ 500 ٟ‬زز‪ْ ْٛ‬ززٕس ـّٕززً يٌززه جٌ‪ٛ‬لززص ظ‪ٙ‬ززٍش جٌىحتٕززحش يجش جٌهٍ‪١‬ززس‬
‫جٌ‪ٛ‬جقىز ‪ ٟ٘ٚ‬جتِ‪١‬ر‪١‬ح ‪٠ٚ‬عطرٍ جٌطط‪ ٌٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ضُ ِٓ جٌف‪ٍْٚ١‬زحش ئٌز‪ ٝ‬جتِ‪١‬ر‪١‬زح ضطز‪ٌٛ‬ج‬
‫‪ٞ‬هّح ؾىج ٌىٌؾس أْ جٌىطحخ ‪ ٍْٚ٠‬جٔٗ ت ‪٠‬مً أْ ٌُ ‪ُ٠‬و ـ‪ ٟ‬نط‪ٌٛ‬ضٗ عزٓ جٌططز‪ٌٛ‬‬
‫جًٌ‪ ٞ‬قىظ ِٓ ٍِقٍس جتِ‪١‬ر‪١‬ح ئٌ‪ ٝ‬جإلٔٓحْ‪.‬‬
‫‪Chronology‬‬ ‫*ػٍُ اٌؾ‪ٛ‬اكس اٌيِٕ‪١‬خ اٌمل‪ّ٠‬خ‬

‫‪8‬‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬ذىٌجْس جٌك‪ٛ‬جوظ جٌؿ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س جٌمى‪ّ٠‬س ‪ ِٓٚ‬غُ ‪ٞٚ‬ع‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬زحش ضُجِٕ‪ٙ‬زح ِزع‬
‫ذع‪ٟٙ‬ح أ‪ ٚ‬ؼ‪ ِٓ ٍٖ١‬ق‪١‬ع جٌططحذع جٌ‪ٛ‬لط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ جٌط‪ ًٚٛ‬ئٌ‪ ٝ‬يٌزه ذ‪ٛ‬جْزطس ضز‪ٛ‬جٌ‪٠‬م‬
‫ض‪ٛ‬جؾززى جٌٍ‪ٚ‬جْززد جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ‪ٚ‬ذّ‪ٛ‬ؾر‪ٙ‬ززح أِىززٓ جٌط‪ٚٛ‬ززً ئٌزز‪ِ ٝ‬ززح قززىظ ِززٓ ـطززٍجش‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬جوظ ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ْحذمس‪.‬‬
‫‪Verves‬‬ ‫* اٌولبئك اٌؾ‪١ٌٛ‬خ اٌٍٖٖبٌ‪١‬خ‬
‫عرحٌز عٓ ٌلحتك ِطرحوٌس ضطٗىً ـ‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬عحش غٕحت‪١‬س وزً َ‪ٚ‬ؼ ِٕ‪ٙ‬زح ‪٠‬طٍْزد ـز‪ْ ٟ‬زٕس‬
‫ئي ضطٍْززد ‪٠‬رمززس يجش قر‪١‬رززحش ور‪١‬ززٍز ٔٓززر‪١‬ح ـزز‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬ززً جٌ‪ٛ‬زز‪١‬ؿ عٕززى ي‪ٚ‬ذززحْ جٌؿٍ‪١‬ززى‬
‫‪ٚ‬أنززٍ‪ ٜ‬يجش قر‪١‬رززحش أوق ـزز‪ ٟ‬وززً ِززٓ جٌٗززطحت ‪ٚ‬جٌهٍ‪٠‬ززؿ ‪ٚ‬ذحٌطززحٌ‪ ٟ‬ضطززٍجوُ جٌطرمززحش‬
‫جٌّطرحوٌس ذعرحٌز أنٍ‪ّ٠ ٜ‬ىٓ ضكى‪٠‬ى عٍّ جٌٍ‪ٚ‬جْد ِٓ عزىو جٌٍلزحتك ق‪١‬زع وزً َ‪ٚ‬ؼ‬
‫ِٓ ًٖ٘ جٌٍلحتك ‪٠‬طٍْد نالي ْٕس ‪ٚ‬جقىز‪.‬‬
‫‪The nature of Alblisstosen‬‬ ‫*‪ٛ‬ج‪١‬ؼخ اٌجٍ‪َ١‬ز‪ٓ١ٍٛ‬‬
‫ت ‪٠‬طى‪ ْٛ‬جٌرٍ‪ٓ١‬ط‪ ِٓ ٓ١ْٛ‬ـطٍز ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪ٚ‬جقىز عظّ‪ٌٚ ٝ‬ىٕٗ ‪٠‬طى‪ ِٓ ْٛ‬ـطزٍجش ِططحذعزس‬
‫ذع‪ٟٙ‬ح ٖى‪٠‬ى جٌرٍ‪ٚ‬وز ٔطٍك عٍ‪ٙ١‬ح ِ‪ٛ‬طٍف جٌفطٍجش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س )‪(Stadials ,glaciers‬‬
‫‪ٚ‬ـطٍجش ضٍضفع ـ‪ٙ١‬ح وٌؾحش جٌكٍجٌز ‪ٓ٠ٚ‬ز‪ٛ‬و جٌزىؾت ‪ٚ‬ضٓزّ‪ ٝ‬جٌفطزٍجش جٌىجـثزس أ‪ِ ٚ‬زح‬
‫ذز‪ ٓ١‬جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬زس )‪ٔٚ )Interstadials) ٚ ) Interglacial‬ط‪١‬ؿزس تٔطٗزحٌ جٌؽطزحتجش‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬زس ‪٠َٚ‬ززحوز ْززّى‪ٙ‬ح نزالي جٌفطززٍجش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ضعٍ‪ٞ‬ززص جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضمززع أْززفٍ‪ٙ‬ح‬
‫ٌٍطعٍ‪٠‬س ‪ٔٚ‬مٍص وّ‪١‬حش ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌفطحش ٌّٓحـحش ‪ٍ٠ٛ٠‬س ًٖ٘ جٌفطحش جٌطز‪ ٟ‬أ‪ٍ٠‬زك عٍ‪ٙ١‬زح‬
‫وػ‪ ِٓ ٍ١‬جٌّّٓ‪١‬حش ِػً جٌطفً جٌؿٍ‪١‬ى‪ٚ)Till) ٞ‬جٌطفً جٌؿٍّ‪ٛ‬و‪Boulder clay ( ٞ‬‬
‫)‪.‬‬
‫‪Interstitials‬‬ ‫*فزواد اٌلفء‬
‫ِٓ جٌّٗحوً جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬جؾزٗ وٌجْزس جٌؿٍ‪١‬زى ٘ز‪ِٗ ٟ‬زىٍس ضعٍ‪٠‬زؿ جٌّ‪ٛ‬زطٍكحش ‪ِٕٙٚ‬زح عٍز‪ٝ‬‬
‫ْر‪ ً١‬جٌّػحي ضٍه جٌفطٍجش جٌط‪٠ ٟ‬مً ـ‪ٙ١‬ح جٌؿٍ‪١‬ى ‪ُ٠ٚ‬وجو جٌىؾت ٔٓزر‪١‬ح نزالي ـطزٍز ؾٍ‪١‬ى‪٠‬زس‬
‫ٌت‪ٓ١‬زس ٘زًٖ جٌفطزٍجش ‪٠‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح ِ‪ٛ‬زطٍف )‪ٚ )interstadials‬جْ ٌزُ ‪٠‬ىزٓ ٕ٘زحن‬
‫جضفحق عحٌّ‪ ٟ‬ق‪ٛ‬ي جٌفحٌق ذ‪ً٘ ٓ١‬ج جٌّ‪ٛ‬طٍف ‪ِٛٚ‬زطٍف )‪ٚ )interglacial‬جْ وزحْ‬
‫ٕ٘حن ِح ‪ ٍ١ٗ٠‬ئٌ‪ ٝ‬جٔزٗ ـز‪ ٟ‬وػ‪١‬زٍ ِزٓ أؾزُجت أ‪ٌٚٚ‬ذزح ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬أِزحوٓ أنزٍ‪ ٜ‬أْ ؾٍ‪١‬زى ـ‪١‬زٍَ‬
‫(‪ْٚ-ً١ٓٗ٠ٚ‬ىٕٓٓ)ضهٍٍٗ ذع‪ ٝ‬جٌٍّجقً جٌط‪ ٟ‬لً ـ‪ٙ١‬ح ٔٗح‪ ٠‬جٌؿٍ‪١‬ى‪.‬‬
‫‪Neo-Glaciations‬‬ ‫*اٌؼٖو اٌغٍ‪١‬ل‪ ٞ‬اٌٖغ‪١‬و األف‪١‬و‬
‫‪٠‬عى ‪ٚ‬جقىج ِٓ أُ٘ جٌطؽ‪ٍ١‬جش جٌّٕحن‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌ‪ ٓ١ٌْٛٛٙ‬عٍ‪ ٝ‬جإل‪٠‬الق ٔظٍج ٌطأغ‪ٍ١‬جضٗ عٍ‪ٝ‬‬
‫جلط‪ٛ‬حو‪٠‬حش جألٌج‪ ٟٞ‬جٌٍّضفعس ‪ٚ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌ‪ٙ‬حِٗز‪١‬س ـز‪ ٟ‬أ‪ٌٚٚ‬ذزح ‪ ٟ٘ٚ‬ضٍزه جٌفطزٍز جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضؿىو ـ‪ٙ١‬ح َقؿ جٌؿٍ‪١‬ى ًِٕ جٌع‪ ٌٛٛ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪٘ ٝ‬زًٖ جٌفطزٍز جٌطز‪ ٟ‬ؼحٌرزح ِزح أ‪ٍ٠‬زك عٍ‪ٙ١‬زح‬
‫جْززُ جٌع‪ٛ‬ززٍ جٌؿٍ‪١‬ززى‪ ٞ‬جٌ‪ٛ‬ززؽ‪ٚ )Little Ice Age) ٍ١‬جْ وززحْ لززى جلطززٍـ قززى‪٠‬ػح‬
‫)‪ٗ١ٌ (Neo-Glaciations‬زًّ ـطزٍز ئعزحوز ّٔز‪ ٛ‬جٌؿٍ‪١‬زى ‪ِٚ‬زح ضال٘زح ِزٓ‬ ‫ِ‪ٛ‬زطٍف‬
‫ضًذًذحش ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ذعى جٌضفح وٌؾس جٌكٍجٌز ‪ٚ‬جٔىّحٔ جٌؿٍ‪١‬ى‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪Inundation filandere‬‬ ‫*اٌغّو اٌفالٔل‪٠‬و‪ٞ‬‬
‫ِٕززً قزز‪ٛ‬جٌ‪ْ 14000 ٟ‬ززٕس ضرززع جٔهفززح‪ِٓ ٜ‬ززط‪ْ ٜٛ‬ززطف جٌركززٍ جٌضفززح ٔط‪١‬ؿززس ٌززً‪ٚ‬ذحْ‬
‫جٌؿٍ‪١‬زى ‪٘ٚ‬زًج ِزح ‪ٓ٠‬ززّ‪ ٝ‬ذزحٌؽٍّ جٌ‪ٌْٛٛٙ‬ز‪ ٟٕ١‬أ‪ ٚ‬جٌفالٔزى‪ٚ ٍٞ٠‬وززحْ ِعزىي ضمىِزٗ ْززٍ‪٠‬عح‬
‫ؾىج نح‪ٚ‬س ًِٕ ق‪ٛ‬جٌ‪ْٕ 6000 ٟ‬س ‪ٚ‬لىٌ )‪ 1958)Godwin‬جٌّعزىي جٌعزحَ ذكز‪ٛ‬جٌ‪ٟ‬‬
‫ِطززٍ ‪ٚ‬جقززى ٌىززً لززٍْ ذ‪ّٕ١‬ززح لززىٌ ) ‪ 1966 (Jelgersma‬ذكزز‪ٛ‬جٌ‪ْ 60ٟ‬ززُ ٌىززً لززٍْ‬
‫ٌألٌف‪ْٕ ٟ‬س ذعى ‪ْٕ 8300‬س ِٓ ج‪.ْ٢‬‬
‫‪Crust Earth‬‬ ‫*اٌمْوح األه‪١ٙ‬خ‬
‫جألٌ‪ِ ٜ‬ززٓ جٌٕحق‪١‬ززس جٌى‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬ززس ٍِورززس ِززٓ غززالظ ‪٠‬رمززحش ِطكززىز جٌٍّوززُ ٘زز‪ ٟ‬جٌمٗززٍز‬
‫جٌٓطك‪١‬س ‪ٚ‬جٌطرمس جٌّؽٍفس ‪ٚ‬جٌٕ‪ٛ‬جز ‪ٚ‬جأل‪ ٟ٘ ٌٝٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضؽط‪ ٟ‬جٌطرمطز‪ ٓ١‬جألن‪١‬زٍض‪ٚ ٓ١‬جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضع‪ ٕ١‬عٍ‪ٙ١‬ح جٌرٍٗ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Is static‬‬ ‫*ر‪ٛ‬اىْ ر‪ٚ‬بغط‪ٟ‬‬
‫قحٌززس أ‪ِ ٞ‬ززحوز ضطعززٍ‪ ٜ‬ئٌزز‪ٞ ٝ‬ززؽ‪ِ ١‬طٓززح‪ِ ٞٚ‬ززٓ ؾّ‪١‬ززع ؾ‪ٙ‬حض‪ٙ‬ززح ٘ززًٖ جٌكحٌززس ضززٍضر‪١‬‬
‫ذظحٍ٘ز جٌط‪ٛ‬جَْ جٌط‪ ٟ‬ضطعٍ‪ٌٙ ٜ‬ح أؾُجت ‪ٚ‬جْعس ِٓ جٌمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س جٌطز‪٠ ٟ‬عطمزى ذأٔ‪ٙ‬زح‬
‫‪٠‬حـ‪١‬س ـ‪ٛ‬ق ‪٠‬رمس أوػٍ وػحـس ضمع ضكط‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Relief‬‬ ‫*ر‪ٚ‬به‪ٌ٠‬‬
‫أْ وٍّس ض‪ٟ‬حٌ‪ ّ٠‬ذّعٕح٘ح جٌعحَ ضًّٗ وزً ِزح عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ِ ٜ‬زٓ جٌضفحعزحش‬
‫‪ٚ‬جٔهفح‪ٞ‬زززحش أ‪٠‬زززح وحٔزززص أقؿحِ‪ٙ‬زززح ‪ٚ‬أٖزززىحٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬عٍ‪٘ ٝ‬زززًج جألْزززحِ ـزززحْ وػ‪١‬زززٍج ِزززٓ‬
‫جٌؿؽٍجـ‪٠ ٓ١١‬ىنٍ‪ ْٛ‬جٌمحٌجش ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪ِ ّٓٞ‬ظحٍ٘ جٌط‪ٟ‬حٌ‪٠ٚ ّ٠‬عطرٍ‪ ْٚ‬أٔ‪ٙ‬زح‬
‫٘‪ ٟ‬جورٍ جٌّظحٍ٘ جٌط‪ٟ‬حٌ‪١ٓ٠‬س ‪.‬‬
‫‪Pays‬‬ ‫*ألبٌ‪ٛ ُ١‬ج‪١‬ؼ‪١‬خ ‪،‬ألبٌ‪ِٕ ُ١‬زغخ‬
‫‪ٛ٠‬ىق ٘زًج جٌطعّز‪ ُ١‬عٍز‪ ٝ‬وزً ِٕطمزس ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬زس ٌز‪ٌ ّ١‬إلٔٓزحْ ونزً ـ‪ٙ١‬زح ِزٓ ِظزحٍ٘‬
‫أٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬ن‪ٛ‬ززحت‪ِٕ ٙ‬حن‪١‬ززس ‪ٛٔٚ‬ع‪١‬ززحش ٔرحض‪١‬ززس لززى ‪ٛ٠‬ززف جٌمزز‪ٛ‬ي جؾط‪ٙ‬ززحو ذأٔ‪ٙ‬ززح ألززحٌ‪ُ١‬‬
‫ؾؽٍجـ‪١‬س ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س‪.‬‬
‫‪Geoid‬‬ ‫*اٌّغَُ األه‪ٟٙ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌٓطف جٌّطى‪ِ ِٓ ْٛ‬عىي ِٕٓ‪ٛ‬خ جٌّك‪١‬طزحش ‪ٚ‬جٌّّطزى نزالي جٌىطزً جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س‬
‫ٌ‪١‬كزز‪ ١١‬ذززحألٌ‪ٚ ٜ‬جٌززً‪٠ ٞ‬طكززىو ٖززىٍٗ ذ‪ٛ‬جْززطس جٌطززأغ‪ ٍ١‬جٌّٗززطٍن ٌؿحيذ‪١‬ززس جٌىطٍززس‬
‫جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬جٌمزز‪ٛ‬ز جٌطززحٌوز جٌٍّوُ‪٠‬ززس ٔط‪١‬ؿززس ٌززى‪ٌٚ‬جْ جألٌ‪ٚ ٜ‬ذٓززرد جٌط‪٠َٛ‬ززع‬
‫جٌّطرح‪ٌ ٓ٠‬ىطٍس جألٌ‪ ٜ‬ـحْ ْطف جٌّؿُٓ جألٌ‪ ٟٞ‬ؼ‪ِٕ ٍ١‬طظُ ‪.‬‬
‫‪The origin of the Earth and‬‬ ‫*إًٔ األهٗ ‪ٚ‬اٌّغّ‪ٛ‬ػخ اٌَّْ‪١‬خ ‪the‬‬
‫‪solar system‬‬

‫‪10‬‬
‫جنطٍؿ جٌعٍّحت ًِٕ جٌمىَ ـ‪ ٟ‬أ‪ ًٚ‬جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌّؿّ‪ٛ‬عس جٌّٗٓ‪١‬س ‪ ُ٘ٚ‬ذ‪ٙ‬زًج جٔمٓزّ‪ٛ‬ج‬
‫ئٌزز‪ِ ٝ‬ؿّزز‪ٛ‬عط‪ ٓ١‬ـززحْ ؾزز‪ِ ٍ٘ٛ‬ززح ٌأضززٗ جٌّؿّ‪ٛ‬عززس جأل‪ٌٚ‬زز‪( ٝ‬أ‪ِ ٞ‬ؿّ‪ٛ‬عززس جأل‪ٚ‬ززً‬
‫جٌ‪ٛ‬جقزززى) ٘زززز‪ ٛ‬أْ جٌّؿّ‪ٛ‬عززززس جٌّٗٓزززز‪١‬س ضى‪ٔٛ‬ززززص ِززززٓ ؾٓززززُ ‪ٚ‬جقززززى ؼززززحَ‪ ٞ‬ور‪١‬ززززٍ‬
‫(ْززى‪ٚ )ُ٠‬جْ يٌززه جٌؿٓززُ ضمطززع ئٌزز‪ ٝ‬عززىز أؾززُجت ذٓززرد جٔفؿززحٌ أ‪ ٚ‬ذفعززً ؾحيذ‪١‬ززس‬
‫عظ‪ّ١‬س ضعٍ‪ٌٙ ٜ‬ح‪ .‬أِزح جٌّؿّ‪ٛ‬عزس جٌػحٔ‪١‬زس ـطزٍ‪ ٜ‬ذزحْ جٌّؿّ‪ٛ‬عزس جٌّٗٓز‪١‬س ضى‪ٔٛ‬زص‬
‫ذطؿّع جٌٕ‪١‬حَن ذحٌ‪ٛ‬ىـس أ‪ ٚ‬ذحٔفؿحٌ ٔؿُ نٍ جورٍ ِٓ جٌّؿّ‪ٛ‬عس جٌّٗٓ‪١‬س ‪.‬‬
‫*اٌؼٖ‪ٛ‬ه اٌز‪ِ ٟ‬ود ث‪ٙ‬ب اٌىوح األه‪١ٙ‬خ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌى‪٠‬ف‪ْٕ ْٛ١ٍِ 380 ٟٔٛ‬س‪.‬‬
‫خ‪ -‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌرٍِ‪ْٕ ْٛ١ٍِ 250 ٟ‬س‪.‬‬
‫ش‪ -‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌؿ‪ٌ ٛ‬جْ‪ْٕ ْٛ١ٍِ 180 ٟ‬س‪.‬‬
‫ظ‪ -‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌطرحٖ‪ْٕ ْٛ١ٍِ 80ٍٞ١‬س ‪.‬‬
‫ؼ‪ -‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌكحٌ‪.... ٟ‬ئٌ‪ِ ٝ‬ح ٖحت هللا ‪.‬‬
‫‪Plavial Episodes‬‬ ‫*اٌؼٖ‪ٛ‬ه اٌّط‪١‬وح‬
‫ـطٍز ِٓ ـطٍجش ؾ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س جألٌ‪ ٜ‬ضّ‪ُ١‬ش ذىػٍز جإلِطحٌ ‪ٚ‬جٌضرطص ًٖ٘ جٌفطزٍجش‬
‫جٌّط‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جٌؿ‪ٙ‬حش ذُقؿ ؾٍ‪١‬ى‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬حش ِؿح‪ٌٚ‬ز‪.‬‬
‫‪Australia block‬‬ ‫*وزٍخ اٍزواٌ‪١‬ب‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جقى جألؾُجت جٌط‪ ٟ‬جٔف‪ٛ‬زٍص عزٓ لزحٌز ؾٕزى‪ٚ‬جٔح ‪ٚ‬ضٗزؽً ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لزص جٌكح‪ٞ‬زٍ‬
‫ِعظزززُ جٌ‪ٟٙ‬زززرس جٌؽٍذ‪١‬زززس ‪ٚ‬جٌٓززز‪ٛٙ‬ي جٌ‪ْٛ‬زززط‪ٌٍ ٝ‬مزززحٌز جتْزززطٍجٌ‪١‬س ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬زززح ضؽطزززص‬
‫‪ٚ‬ن‪ٚٛٛ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌٓزز‪ٛٙ‬ي جٌ‪ْٛ‬ززط‪ ٝ‬ذطرمززحش ٌْزز‪ٛ‬ذ‪١‬س ْززّ‪١‬ىس ضٕطّزز‪ ٟ‬ئٌزز‪ ٝ‬ع‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬‬
‫ؾ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬ح أقىظ أِح ‪ٚ‬ه‪ٌ٘ٛ‬ح جأل‪١ٍٚ‬س ـ‪ٚ ٟٙ‬ه‪ٔ ٌٛ‬حٌ‪٠‬س ‪ِٚ‬طك‪ٌٛ‬س لى‪ّ٠‬س ضٕطّز‪ٟ‬‬
‫ئٌ‪ِ َِٓ ٝ‬ح لرً جٌىّرٍ‪.ٞ‬‬
‫‪Antarctica‬‬ ‫*اٌىزٍخ اٌمطج‪١‬خ اٌغٕ‪ٛ‬ث‪١‬خ (أزبهوز‪١‬ىب)‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌؿُت جًٌ‪ ٞ‬ضهٍؿ ِٓ لحٌز ؾٕى‪ٚ‬جٔح ‪ٚ‬ذم‪ ٝ‬عٕى جٌمطد جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ذعى أْ َقفص‬
‫ذم‪١‬س جٌمحٌز ئٌ‪ ٝ‬جٌّٗحي ِع قٍوس جٌُقؿ جٌعحِس ‪ٚ‬ضهطف‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌىطٍس ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص‬
‫جٌكح‪ ٍٞ‬ضكص ‪٠‬رمحش ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س عظ‪ّ١‬س جٌّٓه‪.‬‬
‫‪Geographical Network‬‬ ‫*اٌْجىخ اٌغغواف‪١‬خ‬
‫جٌٗرىس جٌؿؽٍجـ‪١‬س عرحٌز عزٓ ٖزرىس ‪١ّ٘ٚ‬زس أ‪ ٚ‬نطز‪ ٠ٛ‬ض‪ٛ‬ز‪٠ٌٛ‬س ضطزأٌؿ ِزٓ و‪ٚ‬جتزٍ‬
‫وحٍِززس ِززٓ جٌٗززٍق ٌٍؽززٍخ (و‪ٚ‬جتززٍ جٌعززٍ‪ٚ )ٜ‬نطزز‪ٖ ٠ٛ‬ززّحٌ‪١‬س ؾٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززس ض‪ٛ‬ززً ذزز‪ٓ١‬‬
‫جٌمطر‪( ٓ١‬نط‪ ٠ٛ‬جٌط‪ٛ‬ي )‪ٚ‬جٌ‪ٙ‬ىؾ ِٓ ‪ٌٚ‬جت جٌٗرىس ٘‪ ٛ‬ضكى‪٠‬ى ِ‪ٛ‬جلزع جألِزحوٓ عٍز‪ٝ‬‬
‫ْززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬قٓززحخ جٌّٓززحـحش ‪ِٚ‬عٍـززس جتضؿح٘ززحش ‪ٚ‬جٌززُِٓ ‪٠ٚ‬عطرززٍ أ‪ٚ‬ي ِززٓ‬
‫جذطىٍ٘ح جٌعحٌُ جإلؼٍ‪٠‬م‪١٘" ٟ‬رحٌو‪ "ِٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌمٍْ جٌػحٔ‪ ٟ‬لرً جٌّ‪١‬الو‪.‬‬
‫‪Grenaith‬‬ ‫* ف‪ ٜ‬عو‪ٕ٠‬زِ(ف‪ٛٛ ٜ‬ي اٌٖفو)‬

‫‪11‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬نزز‪ ١‬جألْززحِ )‪ (Prime Meridian‬جٌززً‪ّ٠ ٞ‬ززٍ ذحٌٍّ‪ٚ‬ززى جٌٍّىزز‪ ٟ‬جٌٓززحذك‬
‫ذ‪ٟ‬حق‪١‬س ؾٍ‪ٕ٠‬طٕ ذحٌمٍخ ِٓ ِى‪ٕ٠‬س ٌٕىْ(ق‪ٛ‬جٌ‪ 11 ٟ‬وُ)‪.‬‬
‫‪Equator‬‬ ‫*ف‪ ٜ‬االٍز‪ٛ‬اء‬

‫٘زز‪ ٛ‬نزز‪ ١‬جتعطززىجي أ‪ ٞ‬جٌهزز‪ ١‬جٌززً‪٠ ٞ‬طٓززح‪ ٜٚ‬ـ‪ٛ‬لززٗ جٌٍ‪١‬ززً ‪ٚ‬جٌٕ‪ٙ‬ززحٌ عٍزز‪ِ ٝ‬ززىجٌ جٌٓززٕس‬
‫‪ٚ‬ضٓم‪ ١‬عٍ‪ ٗ١‬أٖعس جٌّّٗ عّ‪ٛ‬و‪٠‬س ضّحِح ‪ٛ٠‬ي جٌعحَ ‪ّ٠ٚ‬ػً وجتٍز عٍ‪ٚ ٜ‬فٍ جٌزً‪ٞ‬‬
‫‪٠‬مُٓ جألٌ‪ ٜ‬ئٌ‪ٛٔ ٝ‬ف‪ ٓ١‬جقى‪ّٙ٠‬ح ـ‪ ٟ‬جٌّٗحي ‪ٚ‬ج‪٢‬نٍ ـ‪ ٟ‬جٌؿٕز‪ٛ‬خ ‪ّ٠ٚ‬طزى ـز‪ِٕ ٟ‬ط‪ٛ‬زؿ‬
‫جٌّٓحـس ذ‪ ٓ١‬جٌمطر‪ِ ّ١ٌ ٛ٘ٚ ٓ١‬ىحٔح أ‪ِٕ ٚ‬طمس أ‪ ٚ‬ئلٍ‪ّ١‬زح ِكزىوج ـ‪ٙ‬ز‪ ٛ‬نز‪ّ٘ٚ ١‬ز‪ ٟ‬ؼ‪١‬زٍ‬
‫لحذً ٌالوطٗحؾ أ‪ٚ‬ال؛ أ‪ : ٛ٘ ٚ‬جٌىجتٍز جٌ‪١ّ٘ٛ‬س جٌطز‪ ٟ‬ضطز‪ٛ‬ق جألٌ‪ ٜ‬ضمزع ـز‪ِٕ ٟ‬ط‪ٛ‬زؿ‬
‫جٌّٓحـس ذ‪ ٓ١‬جٌمطر‪ ٓ١‬جٌّٗحٌ‪ٚ ٟ‬جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ِٓٚ ٟ‬ط‪ٛ‬ج٘ح عّ‪ٛ‬و‪ ٞ‬عٍ‪ِ ٝ‬ك‪ ٌٛ‬جألٌ‪.ٜ‬‬

‫‪Orbits‬‬ ‫*اٌّلاه‪ٓ٠‬‬
‫ّ٘ح ِىجٌ جٌٍٓ‪٠‬حْ ‪ِٚ‬ىجٌ جٌؿى‪ّ٘ٚ ٞ‬ح جٌهطحْ جًٌٍجْ ت ضطعىجّ٘ح أٖزعس جٌٗزّّ‬
‫جٌعّ‪ٛ‬و‪٠‬ززس ٖززّحت ذحٌٕٓززرس ٌّززىجٌ جٌٓززٍ‪٠‬حْ ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬ذززح ذحٌٕٓززرس ٌّززىجٌ جٌؿززى‪ٚ ٞ‬ضطعحِززى‬
‫جٌّّٗ عٍ‪ ٝ‬وً ِٕ‪ّٙ‬ح ٍِز ‪ٚ‬جقىز ـ‪ ٟ‬جٌٕٓس (جتٔمالذحْ جٌ‪١ٛ‬ف‪ٚ ٟ‬جٌٗزط‪ٚ )ٞٛ‬ضّػزً‬
‫جٌززىجتٍضحْ جٌمطر‪١‬طززحْ ذىج‪٠‬ززس جٌّٕززح‪٠‬ك جٌطزز‪ ٟ‬ت ضؽززٍخ جٌٗززّّ عٕ‪ٙ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زز‪١‬ؿ ‪ٚ‬ت‬
‫ضٍٗق عٍ‪ٙ١‬ح ـ‪ ٟ‬جٌٗطحت ٌّىز ‪ْ 24‬حعس عٍ‪ ٝ‬جأللً ‪.‬‬
‫‪Bipolar‬‬ ‫*اٌمطج‪ٓ١‬‬

‫‪ّ٘ٚ‬ح ٔمططح جٌطٍؾ جٌّٗحٌ‪ٚ ٟ‬جٌطٍؾ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ٚ ٟ‬ضّٓ‪ ٝ‬جٌى‪ٚ‬جتٍ جٌعٍ‪١ٞ‬س جٌط‪ ٟ‬ضمع‬
‫ذ‪ ٓ١‬ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت ‪ٚ‬جٌّىجٌ‪ ٓ٠‬ذحٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌىٔ‪١‬ح (لٍ‪٠‬رس ِٓ ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت) ‪ٚ‬جٌعٍ‪ٜٚ‬‬
‫جٌ‪ْٛ‬ط‪ٌ ٝ‬طٍه جٌط‪ ٟ‬ضمع ذ‪ ٓ١‬جٌّىجٌ‪ٚ ٓ٠‬جٌىجتٍض‪ ٓ١‬جٌمطر‪١‬ط‪ٚ ٓ١‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌعٍ‪١‬ح (جٌمٍ‪٠‬رس‬
‫ِٓ جٌمطر‪ٌ )ٓ١‬طٍه جٌط‪ ٟ‬ضمع ذ‪ ٓ١‬جٌىجتٍض‪ ٓ١‬جٌمطر‪١‬ط‪ٚ ٓ١‬جٌمطر‪ .ٓ١‬أْ جٌمطرحْ جٌّٗحٌ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪٠ ٟ‬عطرٍجْ ِٓ أذٍو جألِحوٓ عٍ‪ ٝ‬جألٌ‪ ٜ‬ئي أٔ‪ّٙ‬ح ‪٠‬طٍم‪١‬حْ جٌىّ‪١‬س جأللً ِٓ‬
‫قٍجٌز جٌّّٗ جٌط‪ ٟ‬ضى‪ ْٛ‬أٖعط‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬ضٍه جٌّٕح‪٠‬ك ِّحْس ٌٓطف جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ٟ‬ال ِٓ‬
‫أْ جٌّؿٍىجش(جٌّٕح‪٠‬ك جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س) ضعىّ جٌطحلس جٌّٗٓ‪١‬س وٍّ ز ‪ٚ‬ضٗطط‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌف‪ٟ‬حت‬
‫‪٠ٚ‬هطٍؿ جٌمطرحْ جٌ‪ٛ‬جقى عٓ ج‪٢‬نٍ ئٌ‪ ٝ‬قى ذع‪١‬ى ئي ـ‪ّ١‬ح ‪٠‬مع جٌمطد جٌّٗحٌ‪ ٟ‬ـ‪ٟ‬‬
‫جٌّك‪ ١١‬جٌّٗحٌ‪ ٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬ؽط‪ ٗ١‬جٌؿٍ‪١‬ى جٌىجتُ ‪٠‬مع جٌمطد جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬لحٌز وجتٍ‪٠‬س جٌٗىً‬
‫‪٠‬ؽط‪ٙ١‬ح أ‪ٟ٠‬ح ً جٌؿٍ‪١‬ى جٌىجتُ‪.‬‬

‫‪Lon‬‬ ‫‪ٚ Lat‬ك‪ٚ‬ائو اٌؼوٗ‬ ‫*فط‪ ٛٛ‬اٌط‪ٛ‬ي‬

‫٘زز‪ ٟ‬أٔ‪ٛ‬ززحؾ و‪ٚ‬جتززٍ ض‪ٛ‬ززً ذزز‪ ٓ١‬جٌمطرزز‪ٚ ٓ١‬عززىو٘ح ‪ 360‬نطززح (‪ٖ 180‬ززٍق نزز‪١‬‬
‫ؾززٍ‪ٕ٠‬طٕ ‪ 180ٚ‬ؼززٍخ نزز‪ ١‬ؾززٍ‪ٕ٠‬طٕ) ‪ٚ‬ضٓززّ‪ ٝ‬نطزز‪ ٠ٛ‬جٌززُ‪ٚ‬جي ٔظززٍج تٌضفززح‬
‫جٌّّٗ ئٌ‪ ٝ‬أعٍ‪ٞٚ ٝ‬ع ٌ‪ٙ‬ح (جٌُ‪ٚ‬جي)ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع جألِحوٓ جٌط‪ ٟ‬ضمزع عٍز‪ ٝ‬أ‪ ٞ‬نز‪ ١‬ـز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬لص ‪ٚ‬جقى ‪ٚ‬ضمطزع نطز‪ ٠ٛ‬جٌطز‪ٛ‬ي و‪ٚ‬جتزٍ جٌعزٍ‪ ٜ‬ذُج‪٠ٚ‬زس لحتّزس ‪ٚ‬ذّزح أٔ‪ٙ‬زح ؼ‪١‬زٍ‬
‫ِط‪ٛ‬جَ‪٠‬ززس ـززحْ جٌّٓززحـس جٌطزز‪ ٟ‬ضٗززؽٍ‪ٙ‬ح جٌىٌؾززس جٌط‪١ٌٛ‬ززس ضطٕززحل‪ ٙ‬وٍّززح جضؿ‪ٕٙ‬ززح ٔكزز‪ٛ‬‬

‫‪12‬‬
‫جٌمطر‪ ٓ١‬ـ‪ 111.3 ٟٙ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ عٕى ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت ‪ٚ‬ت ٖة عٕى جٌمطر‪ٚ ٓ١‬وّح ٘‪ٟ‬‬
‫جٌكحي ذحٌٕٓرس ٌىٌؾس جٌعٍ‪ ٜ‬ضمُٓ أ‪ٟ٠‬ح وٌؾس جٌط‪ٛ‬ي ئٌ‪ 60 ٝ‬ول‪١‬مس ‪ٚ‬جٌىل‪١‬مس ‪60‬‬
‫غحٔ‪١‬س‪.‬‬
‫ـحْ جألٌ‪ ٜ‬ضمطع جٌىٌؾس جٌط‪١ٌٛ‬س جٌ‪ٛ‬جقزىز ـز‪ 4 ٟ‬ولزحتك أ‪ 15 ٚ‬وٌؾزس ‪١ٌٛ٠‬زس ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٓحعس جٌ‪ٛ‬جقىز ‪ٚ‬ذّح أْ جألٌ‪ ٜ‬ضى‪ ِٓ ٌٚ‬جٌؽٍخ ئٌ‪ ٝ‬جٌٍٗق ـحْ جٌمحعزىز ٘ز‪ ٟ‬أْ‬
‫جألِززحوٓ جٌطزز‪ ٟ‬ضمززع ئٌزز‪ ٝ‬جٌٗززٍق ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬ض‪ٛ‬ل‪١‬ط‪ٙ‬ززح ِطمززىِح عززٓ جألِززحوٓ جٌطزز‪ ٟ‬ضمززع ئٌزز‪ٝ‬‬
‫جٌؽٍخ ـايج وحْ جٌُِٓ عٍ‪ْ ٝ‬ر‪ ً١‬جٌّػحي ‪ 12‬ظ‪ٍٙ‬ج ـ‪ِ ٟ‬ى‪ٕ٠‬س ٌٕىْ ـ‪ ٛٙ‬جٌػحٔ‪١‬س ذعزى‬
‫جٌظ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬جٌمحٍ٘ز (‪ٍٖ 30‬ق) ‪ٚ‬جٌٓحذعس ‪ٚ‬رحقح ـ‪٠ٛ١ٔ ٟ‬ز‪ٌٛ‬ن (‪ 75‬ؼٍخ)‪٠ٚ.‬ىز‪ْٛ‬‬
‫جٌُِٓ ‪ٚ‬جقىج ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع جألِحوٓ جٌ‪ٛ‬جلعس عٍز‪ ٝ‬نز‪َٚ ١‬جي ‪ٚ‬جقزى ـ‪١‬كزً ‪ٚ‬لزص جٌظ‪ٙ‬زٍ‬
‫ـ‪ٙ١‬زح ؾّ‪١‬عزح ـز‪ٚ ٟ‬لززص ‪ٚ‬جقزى ‪٠ٚ‬عزٍؾ ٘زًج جٌط‪ٛ‬ل‪١‬ززص ذحٌط‪ٛ‬ل‪١‬زص جٌّكٍز‪. Local ٟ‬أِززح‬
‫جٌط‪ٛ‬ل‪١‬ص جٌم‪١‬حْ‪) Standard) ٟ‬ـ‪ٛ١‬قزى جٌزُِٓ ـ‪١‬زٗ ـز‪ ٟ‬وزً ‪١ٌٛ٠ 15‬زس ‪ٚ‬يٌزه عٍز‪ٝ‬‬
‫أْحِ أْ وً ‪ 15‬وٌؾس ‪١ٌٛ٠‬س ضّػً ْحعس َِٕ‪١‬س ‪ٚ‬ذحٌطحٌ‪ِٕ ٟ‬طمس َِٕ‪١‬س ‪ٚ‬جقىز ‪.‬‬
‫‪Spherical Earth‬‬ ‫*وو‪٠ٚ‬خ األهٗ‬
‫أوٌن جأللىِ‪ ًِٕ ْٛ‬جٌمزٍْ جٌٓزحوِ لرزً جٌّز‪١‬الو (ـ‪١‬ػزحؼ‪ )ٌِٛ‬أْ جألٌ‪ ٜ‬وٍ‪٠ٚ‬زس‬
‫جٌٗززىً ‪ٚ‬جْززطهىِ‪ٛ‬ج عززىز أوٌززس إلغرززحش يٌززه وحْززطىجٌز جإلؾززٍجَ جٌٓززّح‪٠ٚ‬س ‪ٍ٠ٚ‬زز‪ٛ‬‬
‫جٌٕؿزز‪ َٛ‬عٍزز‪ ٝ‬جٌرٍززىجْ جٌٗززٍل‪١‬س لرززً ‪ٍٛ٠‬ع‪ٙ‬ززح عٍزز‪ ٝ‬جٌرٍززىجْ جٌؽٍذ‪١‬ززس ‪ٚ‬جْززطىجٌز ظززً‬
‫جألٌ‪ ٜ‬عٍ‪ ٝ‬جٌمٍّ عٕى نٓ‪ٛ‬ـٗ ‪ٚ‬جْطىجٌز جألـزك جٌطز‪ ٟ‬ضظ‪ٙ‬زٍ ذظ‪ٙ‬ز‪ٔ ٌٛ‬ؿز‪ َٛ‬وحٔزص‬
‫ِهطف‪١‬ززس وٍّززح جضؿززٗ جإلٔٓززحْ ٖززّحت ‪ٚ‬جٌعىززّ غززُ ؾززحت ِززحؾالْ جٌززً‪٠ ٞ‬عزز‪ٛ‬و ئٌ‪١‬ززٗ‬
‫جٌف‪ٟ‬ززً ذاغرززحش وٍ‪٠ٚ‬ززس جألٌ‪ ٜ‬ذطٍ‪٠‬مززس عٍّ‪١‬ززس ـزز‪ ٟ‬جٌمززٍْ جٌٓززحوِ عٗززٍ ئت أْ‬
‫جٌمٍجْ جٌىٍ‪ ٛ٘ ُ٠‬أ‪ٚ‬ي ِٓ أٖحٌ ئٌ‪ ٝ‬يٌه ـ‪ ٟ‬ج‪٠٢‬س جٌىٍ‪ّ٠‬س" ‪ٚ‬جألٌ‪ِٚ ٜ‬ح وقح٘ح"‬
‫‪ٚ‬جٌىق‪١‬س(ؾّع وق‪ )ٟ‬ـ‪ ٟ‬جٌّؽٍخ جٌعٍذ‪ ٟ‬نح‪ٚ‬س ـ‪١ٌ ٟ‬ر‪١‬ح ضطٍزك عٍز‪ ٝ‬جٌر‪ٟ١‬زس أ‪ٞ‬‬
‫أْ جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ٟ١‬ززز‪٠ٛ‬س جٌٗزززىً أِزززح ـززز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لزززص جٌكح‪ٞ‬زززٍ ق‪١‬زززع ضزززى‪ ٌٚ‬جٌطزززحتٍجش‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٛٛ‬جٌ‪٠‬م ‪ٚ‬جٌٓفٓ جٌف‪ٟ‬حت‪١‬س ق‪ٛ‬ي جألٌ‪ٚ ٜ‬ض‪ٌ٘ٛٛ‬ح جأللّحٌ جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س ـٍزُ ‪٠‬رزك‬
‫ِؿحي ٌٍٗه ـ‪ ٟ‬وٍ‪٠ٚ‬س جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Daily session‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هح اٌ‪١ِٛ١‬خ‬
‫ضى‪ ٌٚ‬جألٌ‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ي ِك‪ٌ٘ٛ‬ح (لطٍ٘ح ) جٌمطر‪ ٟ‬جٌ‪ٍِ ّٟ٘ٛ‬ز ‪ٚ‬جقىز وزً ‪ْ 24‬زحعس‬
‫‪ٚ‬جْ ِكزز‪ ٌٛ‬جألٌ‪٘ ٜ‬ززًج ٌزز‪ ّ١‬عّ‪ٛ‬و‪٠‬ززح ذززً ‪١ّ٠‬ززً ذ‪ٛ‬زز‪ ٌٖٛ‬غحذطززس ـزز‪ ٟ‬جضؿززحٖ ‪ٚ‬جقززى‬
‫‪٠ٚ‬طٍضد عٍ‪ ٝ‬و‪ٌٚ‬ز جألٌ‪ ٜ‬جٌ‪١ِٛ١‬س ضعحلد جٌٍ‪ٚ ً١‬جٌٕ‪ٙ‬حٌ ‪.‬‬
‫‪The annual session‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هح إٌَ‪٠ٛ‬خ‬
‫‪ٚ‬ضطُ جألٌ‪ ٜ‬و‪ٌٚ‬ض‪ٙ‬ح جٌٕٓ‪٠ٛ‬س (ق‪ٛ‬ي جٌّّٗ) ـ‪ٌٚ 365 ٟ‬ذع( ‪ِٛ٠ )4/1‬ح ‪ٚ‬يٌه‬
‫ذّعىي ٍْعس ‪ 29.8‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ـ‪ ٟ‬جٌػحٔ‪١‬س ق‪ٛ‬ي ـٍه جألٌ‪ ٜ‬أ‪ِ ٚ‬ىجٌ٘ح ي‪ ٚ‬جٌٗىً‬
‫جٌر‪ٟ١‬ح‪ٔٚ ٞٚ‬ط‪١‬ؿس ٌٗىً جٌّىجٌ جٌر‪ٟ١‬ح‪ ٞٚ‬ضى‪ ْٛ‬جألٌ‪ ٜ‬جلٍخ ئٌ‪ ٝ‬جٌّّٗ ـ‪ٟ‬‬
‫ذع‪ ٝ‬جأل‪ٚ‬لحش ‪ٚ‬ذع‪١‬ىز عٕ‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬لحش أنٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬وً و‪ٌٚ‬ز ‪.‬ـطى‪ ْٛ‬جٌّّٗ جلٍخ ئٌ‪ٝ‬‬
‫جألٌ‪ ٜ‬عٕىِح ضى‪ِٛ ْٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ٔ ٟ‬مطس جٌٍأِ ( ‪ )Perihelion‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ ًٛ‬جٌٗطحت ق‪١‬ع‬

‫‪13‬‬
‫‪٠‬رٍػ ذعى٘ح ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي ‪ٕ٠‬ح‪ ْٛ١ٍِ 146.4 ٍ٠‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ذ‪ّٕ١‬ح ضى‪ ْٛ‬جٌّّٗ ذع‪١‬ىز عٓ‬
‫جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ خ‪ ْٛ١ٍِ 151.2‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي ‪ ٛ١ٌٛ٠‬أ‪ ٞ‬ـ‪ٔ ٟ‬مطس‬
‫جًٌٔد )‪.).Aphelion‬‬
‫‪Hemisphere‬‬ ‫*اٌىوح األه‪١ٙ‬خ‬
‫‪ٛ٠‬ي لطٍ٘زح جتْزط‪ٛ‬جت‪12756 ( ٟ‬وزُ) ‪٠ٚ‬ز‪ٛ‬ي لطٍ٘زح جٌمطرز‪12713(ٟ‬وزُ) ‪٠ٚ‬ز‪ٛ‬ي‬
‫جٌّك‪ ١١‬عٕى ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت(‪40076‬وُ) ئِح ِٓحقس جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س(‪ ْٛ١ٍِ510‬وزُ‪.)2‬‬
‫‪٠‬رٍػ ‪٠‬حذّ جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س (‪ ْٛ١ٍِ )135‬و‪ِ ٍٛ١‬طزٍ ٍِذزع‪٠ .‬رٍزػ ‪ َْٚ‬جٌىزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س(‬
‫‪ )7000‬ذٍ‪١‬زز‪٠ ْٛ‬ززٓ أ‪ٚ )5974 (ٚ‬جٌزز‪ٕٙ١ّ٠ ٝ‬ززح ‪ٚ 18‬ززفٍج ‪٠ٚ‬ززُوجو ‪َٙٔٚ‬ززح ذّمززىجٌ ‪10‬‬
‫أ‪ٕ٠‬حْ ‪١ِٛ٠‬ح ذفعً جٌؽرحٌ جٌى‪ ٟٔٛ‬جٌّطٓحل‪ ِٓ ١‬جٌف‪ٟ‬حت جٌهحٌؾ‪.ٟ‬‬

‫‪Time‬‬ ‫*اٌيِٓ‬
‫‪٠‬ط‪ٛ‬قى جٌُِٓ ـ‪ ٟ‬جألِحوٓ جٌ‪ٛ‬جلعس عٍز‪ ٝ‬نز‪َٚ ١‬جي ‪ٚ‬جقزى ‪ٚ‬ذّزح أْ جألٌ‪ ٜ‬وجتٍ‪٠‬زس‬
‫(‪١ٌٛ٠ 360‬ززس) ‪ٚ‬ضززى‪ ٌٚ‬قزز‪ٛ‬ي ٔفٓزز‪ٙ‬ح ِززٓ جٌؽززٍخ ئٌزز‪ ٝ‬جٌٗززٍق ذٓززٍعس ِٕطظّززس ‪ٚ‬ضززطُ‬
‫و‪ٌٚ‬ض‪ٙ‬ح ـ‪ْ 24 ٟ‬زحعس ـزحْ جألٌ‪ ٜ‬ضمطزع جٌىٌؾزس جٌط‪١ٌٛ‬زس جٌ‪ٛ‬جقزىز ذزأٌذع ولزحتك‪-‬‬
‫وّح ْرك‪.-‬‬
‫‪Almzulp‬‬ ‫*اٌّي‪ٌٚ‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌٓحعس جٌّٗٓ‪١‬س ؛ٕ٘حن ٖحن‪٠ ٙ‬ى‪ِ ْٛ‬حتال عّ‪ِٛ‬ح ‪٠‬عطٍ‪ ٜ‬أٖعس جٌّّٗ ‪ٍ٠ٚ‬م‪ٟ‬‬
‫ظٍٗ عٍ‪ ٝ‬ضمٓ‪ّ١‬حش ٍِْ‪ِٛ‬س ذ‪ٌٛٛ‬ز ِٓرمس عٍ‪ ٝ‬جألٌ‪ٚ ٜ‬عٍ‪ٌٛ ٝ‬قس ضّػً ْحعحش‬
‫جٌ‪.َٛ١‬‬
‫‪averteA el‬‬ ‫*اإلٍطوالة‬
‫٘‪ٌ ٛ‬س ٌم‪١‬حِ جٌضفح جألؾٍجَ جٌّٓح‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬وٌجْس جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س‪.‬‬
‫‪Antarctica‬‬ ‫*اٌمبهح اٌمطج‪١‬خ اٌغٕ‪ٛ‬ث‪١‬خ‬
‫ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪١ٍِ 15‬ز‪ ْٛ‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍ ٍِذزع ‪ٚ‬ـ‪ٙ١‬زح قز‪ٛ‬جٌ‪ِ % 90 ٟ‬زٓ وّ‪١‬زس جٌؿٍ‪١‬زى عٍز‪ٝ‬‬
‫ْطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جًٌ‪ّ٠ ٞ‬ػً ‪ ِٓ %70‬جٌّحت جٌعًخ ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ ـ‪ّ١‬زح ضرٍزػ ِٓزحقس جٌىزٍز‬
‫جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪١ٍِ 510‬زز‪ ْٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذززع أ‪١ِ 317 ٚ‬ززً ٍِذززع ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌّٕطمززس جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ززىز‬
‫جٌؽ‪ٍِّٛ ٍ١‬وس ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ‪ٚ‬ضعطرٍ جٌمحٌز ‪ٚ‬كٍجت لحقٍس ‪.‬‬
‫‪Cline‬‬ ‫*اٌزلهط اٌّ‪ٛ‬لؼ‪ ٟ‬اٌغغواف‪ٟ‬‬
‫ظحٍ٘ز ضؽ‪ِٕ ٍ١١‬ظُ ٍِضد ـ‪ ٟ‬ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬جٌّ‪ٛ‬جلزع جٌؿؽٍجـ‪١‬زس ِزٓ لرزً ضعحلزد ِعزىتش‬
‫وٌؾحش جٌكٍجٌز ‪ٚ‬ضٍض‪١‬د جٌطرح‪ٕ٠‬حش ‪ٚ‬جٌطٕ‪ ٛ‬ـ‪ِ ٟ‬هطٍؿ أٔ‪ٛ‬ج جٌٕرحضحش ذزحنطالؾ و‪ٚ‬جتزٍ‬
‫جٌعٍ‪.ٜ‬‬
‫‪Closed –system ping‬‬ ‫*ِورفغ ِٕطمخ اٌغّ‪ٛ‬ك‪٠‬خ‬

‫‪14‬‬
‫جٌظحٍ٘ز ضّػً ضً أ‪ ٚ‬ؾرً لٍ‪ ً١‬جتٌضفح ضى‪ ْٛ‬عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ض‪ْٛ‬زع عىْزس أ‪ٔ ٚ‬ز‪ٛ‬جز ؾٍ‪١‬ى‪٠‬زس‬
‫ـزز‪ٛ‬ق ِٕطمززس ؾّ‪ٛ‬و‪٠‬ززس ‪٠‬ط‪ْٛ‬ززع جٌط‪ٛ‬جؾززى جٌؿٍ‪١‬ززى‪ ٞ‬عززٓ ‪٠ٍ٠‬ززك ضززىـك ‪ٚ‬جٔطمززحي جٌّ‪١‬ززحٖ جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضى‪ ْٛ‬عٍ‪ ٝ‬ضّحِ ِرحٍٖ ِع جٌطٍذس جٌّطؿّىز ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬جٔطمزحي ِػزً ٘زًٖ جٌّ‪١‬زحٖ ِكزىوج ِزٓ‬
‫ؾّ‪١‬ع جٌؿ‪ٙ‬حش ذّٕح‪٠‬ك جٌؿّ‪ٛ‬و‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Continental drift‬‬ ‫*اٌزيؽيػ اٌمبه‪ٞ‬‬
‫ـىٍز ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ ٝ‬ئْ جٌمحٌجش ضطُقُـ ‪ٚ‬ضؽ‪١‬زٍ ِ‪ٛ‬ج‪ٞ‬زع‪ٙ‬ح عٍز‪ِٓ ٝ‬زط‪ْ ٜٛ‬زط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح ذٗزىً‬
‫عحَ لرٍص ِػً ًٖ٘ جٌفىٍز عٍ‪ ٝ‬جعطرحٌ ئٔ‪ٙ‬ح لى قزىغص ـز‪ ٟ‬إَِٔزس ؾ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬زس ْزحذمس يٌزه‬
‫جْززطؿحذس أ‪ ٚ‬وززٍو ـعززً ٌعٍّ‪١‬ززحش قززىغص ‪ٞ‬ززّٓ جٌمٗززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬جٌؽٗززحت جألٌ‪ٞ‬زز‪ٟ‬‬
‫جٌطى‪ ٟٕ٠ٛ‬جٌٍىْ‪.‬‬
‫‪Epeirogenesis‬‬ ‫*ؽووخ ْٔ‪ٛ‬ء اٌمبهاد ‪،‬ؽووخ ثٕبء اٌمبهاد‬
‫قىظ ‪ٚ‬جْع ‪ٚ‬ذط‪ٟ‬ت ِٓ جٌٍـع ‪ٚ‬جٌهف‪ٌ ٝ‬مٗزٍز جألٌ‪ٌ ٜ‬زُ ‪ٛ٠‬زحقر‪ٙ‬ح جٌطز‪ٛ‬جتجش ‪١٠‬زحش‬
‫أ‪ ٚ‬جٔىٓحٌجش ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌّى‪ٔٛ‬س ٌ‪ ًٖٙ‬جٌمٍٗز ‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ٌٝٚ‫اٌّبكح األ‬

‫ئخ‬١‫خ اٌج‬١‫عغواف‬
Geographical Environnement

16
 ‫‪Environnement‬‬ ‫* اٌج‪١‬ئخ‬
‫٘زز‪ ٟ‬ضٍززه جٌززٕظُ جٌك‪١‬حض‪١‬ززس جٌىرززٍ‪ ٜ‬أ‪ ٚ‬جٌ‪ٛ‬قززىجش جٌّطىحٍِززس ِززٓ جٌطفززحعالش جٌّطرحوٌززس ذزز‪ٓ١‬‬
‫عٕح‪ ٍٚ‬جٌر‪١‬ثس ؼ‪ ٍ١‬جٌك‪١‬س ِٓ ٔحق‪١‬س ‪ٚ‬جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ذّح ـ‪ٙ١‬ح جإلٔٓحْ ِٓ ٔحق‪١‬س أنٍ‪.ٜ‬‬
‫ذعرحٌز أنٍ‪ ٜ‬جٌعاللس جألْحْ‪١‬س جٌمحتّس ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ جٌطر‪١‬عز‪ٚ ٟ‬جٌر‪ٛ١‬ـ‪٠ُ١‬زحت‪ٚ ٟ‬ذ‪ٕ١‬زٗ ‪ٚ‬ذز‪ٓ١‬‬
‫جٌعحٌُ جتؾطّحع‪ ٟ‬جٌٓ‪١‬حْ‪ٕٚ ِٓ ٟ‬ع جإلٔٓحْ ‪.‬‬
‫ـزز‪ ٟ‬قزز‪ ٓ١‬أْ جٌطعٍ‪٠‬زززؿ جٌززً‪ ٞ‬ضّهزز‪ ٝ‬عزززٓ ِززإضٍّ ذطرٍ‪ٓ١‬زز‪ ٟ‬عزززحَ ‪1977‬عٍزز‪ ٝ‬جٌٕكززز‪ٛ‬‬
‫ج‪٢‬ض‪:ٟ‬جٌر‪١‬ثززس ٘ززز‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬عززس جٌزززٕظُ جٌطر‪١‬ع‪١‬ززس ‪ٚ‬جتؾطّحع‪١‬زززس جٌطزز‪٠ ٟ‬عززز‪ ٕ١‬ـ‪ٙ١‬ززح جإلٔٓزززحْ‬
‫‪ٚ‬جٌىحتٕحش جألنٍ‪ٚ ٜ‬جٌط‪ٓ٠ ٟ‬طّى‪ِٕٙ ْٚ‬ح َجوُ٘ ‪٠ٚ‬إو‪ ْٚ‬ـ‪ٙ١‬ح ٔٗح‪.ُٙ٠‬‬
‫‪Biomes‬‬ ‫*األلبٌ‪ ُ١‬اٌؾ‪١‬بر‪١‬خ‬
‫‪٠‬عززٍؾ جإللٍزز‪ ُ١‬جٌك‪١‬ززحض‪ ٟ‬جٔززٗ عرززحٌز عززٓ ِٕطمززس ِززح ِززٓ ْززطف جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضًّٗ جٌطؿّعحش جٌٕرحض‪١‬س ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س ٌطٍه جٌّٕطمس ‪ٚ‬ضه‪ٟ‬ع ٌظٍ‪ٚ‬ؾ ذ‪١‬ث‪١‬س ِطّحغٍس ‪ٚ‬ضعزى‬
‫جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌّٕحل ِٓ أُ٘ جٌظٍ‪ٚ‬ؾ جٌر‪١‬ث‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضزإغٍ ـز‪ ٟ‬أّٔزح‪ ٠‬جٌك‪١‬زحز ‪ٚ‬ذزىٌؾحش ِطرح‪ٕ٠‬زس‬
‫ذحنطالؾ ٔ‪ ٛ‬جٌىحتٓ‪.‬‬
‫‪Environmental Education‬‬ ‫*اٌزوث‪١‬خ اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٛ‬أٍْ‪ٛ‬خ ‪ ١ّٔٚ‬جٌطعٍ‪ ٜ‬عٍ‪ ٝ‬أقٓٓ ِح ـز‪ ٟ‬جٌىز‪ٚ ْٛ‬ئ‪ٟ٠‬زحـ جألـىزحٌ ‪ٚ‬ج‪ٌ٢‬جت جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضٓززحعى عٍزز‪ ٝ‬ضطزز‪ ٍ٠ٛ‬جٌّ‪ٙ‬ززحٌجش جٌ‪ٟ‬ززٍ‪٠ٌٚ‬س ‪ٚ‬جٌٓززٍ‪ٛ‬ن جٌززالََ ٌف‪ٙ‬ززُ ‪ٚ‬ضطزز‪ ٍ٠ٛ‬جٌعاللززحش‬
‫جٌّطىجنٍس ذ‪ ٓ١‬جٌرٍٗ ‪ِٚ‬ى‪ِ ٜ‬زح ‪٠‬طّطعز‪ ْٛ‬ذزٗ ِزٓ غمحـزس ‪ِٚ‬زح ضّػٍزٗ جٌر‪١‬ثزس جٌطز‪ ٟ‬ضكز‪ ١١‬ذ‪ٙ‬زُ‬
‫‪٠ٚ‬ط‪ ّٟٓ‬جٌطعٍ‪ ُ١‬جٌر‪١‬ث‪ ٟ‬وًٌه جٌطىٌ‪٠‬د عٍ‪ ٝ‬جضهزحي جٌمزٍجٌجش ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬زس جْزطٕرح‪ٚ ٠‬ضٗزى‪ً١‬‬
‫أْحٌ‪١‬د جٌٍٓ‪ٛ‬ن ـ‪ ٟ‬وً جٌّؿحتش يجش جٌعاللس ذحٌم‪ ُ١‬جٌر‪١‬ث‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Public education‬‬ ‫*رؼٍ‪ ُ١‬اٌغّ‪ٛٙ‬ه‬
‫‪٠‬عززى ِززٓ أ‪ْٚ‬ززع جٌّؿززحتش ‪٠ٚ‬عٕزز‪ٔ ٟ‬مززً جٌّعٍـززس ئٌزز‪ ٝ‬جٌّزز‪ٛ‬ج‪ ٓ١ٕ٠‬وحـززس ‪ٚ‬عٍزز‪ ٝ‬جنززطالؾ‬
‫ٖززٍجتك‪ٌٍ ُٙ‬طعززٍؾ عٍزز‪ ٝ‬جٌّٗززىالش جٌر‪١‬ث‪١‬ززس ـزز‪ ٟ‬ق‪١‬ززحض‪ ُٙ‬جٌ‪١ِٛ١‬ززس ِّززح ‪٠‬ططٍززد ِٗززحٌوس‬
‫ؾ‪ٙ‬ززحش ِهطٍفززس ٌْززّ‪١‬س ‪ٖٚ‬ززعر‪١‬س ‪ِٕٚ‬ظّززحش ‪ٚ‬ؾّع‪١‬ززحش ‪ٔٚ‬محذززحش ـ‪ٟ‬ززال عززٓ ِٓززحّ٘حش‬
‫جألؾ‪ُٙ‬ز جإلعالِ‪١‬س جٌّهطٍفس‪.‬‬
‫‪Ec ologically‬‬ ‫*ا‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ع‪١‬ب‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬عٍُ جٌر‪١‬ثس ‪ٙ٠ٚ‬طُ ذىٌجْس جأل‪ْٚ‬ح‪ ٠‬جٌط‪ ٟ‬ضع‪ ٕ١‬ـ‪ٙ١‬ح جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ‪ٚ‬وٌجْس‬
‫عاللحش جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ذحٌىحتٕحش جألنٍ‪ ٜ‬ـ‪ً٘ ٟ‬ج جٌ‪ ١ْٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ضع‪ ٕ١‬ـ‪.ٗ١‬‬
‫‪Structure Environnement‬‬ ‫*ثٕ‪١‬خ اٌج‪١‬ئخ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌرٕ‪١‬س جٌطٍو‪١‬د جٌؿ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪ٌٍ ٟ‬ر‪١‬ثزس جٌزً‪٠ ٞ‬ىٗزؿ ٌٕزح عّزح ضك‪٠ٛ‬زٗ ذٕ‪١‬زس جٌر‪١‬ثزس ِزٓ‬
‫‪ٚ‬ه‪ِ ٌٛ‬طرح‪ٕ٠‬زس جٌٕٗزأز ‪ٚ‬جألّ٘‪١‬زس ‪ِٚ‬زح جغزٍ ـ‪ٙ١‬زح ِزٓ قٍوزحش ذح‪١ٕ٠‬زس ِهطٍفزس ‪ِٚ‬زٓ غزُ‬
‫ضهطٍؿ جٌرٕ‪١‬س ِٓ ذ‪١‬ثزس ئٌز‪ ٝ‬أنٍ‪٠ٚ ٜ‬طٍزك عٍز‪ ٝ‬ذٕ‪١‬زس جٌر‪١‬ثزس أ‪ٟ٠‬زح ِزح ضكط‪٠ٛ‬زٗ جٌر‪١‬ثزس ِزٓ‬
‫ِى‪ٔٛ‬حش جق‪١‬حت‪١‬س ‪ٚ‬ؼ‪ ٍ١‬جق‪١‬حت‪١‬س ذحإل‪ٞ‬حـس ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌّٗحٌ ئٌ‪ٙ١‬ح‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪The built environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌّْ‪١‬لح(اٌؾ‪ٚ‬به‪٠‬خ)‬
‫٘‪ٚ ٟ‬قزىز ِطؿ حٔٓزس ِزٓ جٌعزحٌُ جٌّزحو‪ٚ ٞ‬جإلٔٓزحْ جٌزً‪٠ ٞ‬عز‪ ٕ١‬ـ‪١‬زٗ ‪٠ٚ‬ؽ‪١‬زٍٖ عزٓ ‪٠ٍ٠‬زك‬
‫جٌعًّ ‪٠ٚ‬ط‪١ِٛ٠ ٌٖٛ‬ح أ‪ ٞ‬وً ِزح أ‪ٞ‬زحـٗ جإلٔٓزحْ ِزٓ عٕح‪ٚ‬زٍ أ‪ِ ٚ‬عط‪١‬زحش ذ‪١‬ث‪١‬زس ضّػزً‬
‫نت ا تفتع ه ااسفغاللااتمواسفابااغال افطبيتااسفالا طبعباانفبااارفالاعب ا النفغالا ا ففغالاب ا ن ف‬
‫غالاباارال ‪ٚ .‬ضمٓززُ ذ‪١‬ثززس جٌك‪١‬ززحز ـزز‪ ٟ‬جٌّززىْ ئٌزز‪ ٝ‬غالغززس ِؿززحِ‪١‬ع ِطىحٍِززس ٘زز‪ -1 :ٟ‬ذ‪١‬ثززس‬
‫جٌطر‪١‬ع‪ ١‬زس جٌّفط‪ٛ‬قس(جٌٓزز‪١‬حقس ‪ٚ‬جٌٕمح٘ززس ‪ٚ‬جتْززطؿّحَ)‪ -2‬ذ‪١‬ثززس جٌٓززىٓ ‪ٚ‬جٌّع‪ٗ١‬ززس (جٌر‪١‬زز‪ٛ‬ش‬
‫‪ٚ‬جٌهىِحش)‪ -3‬ذ‪١‬ثس جٌعًّ (جٌطؿّعحش جإلٔطحؾ‪١‬س جٌىر‪ٍ١‬ز ‪ِٛٚ‬جلع جٌعًّ)‪.‬‬
‫‪Nomadic environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌجل‪ٚ‬‬
‫‪٠‬ؽٍد عٍ‪ ٝ‬جٌك‪١‬حز ـ‪ٙ١‬ح ‪٠‬حذع جٌطٕمً ‪ٚ‬جٌطٍقحي تعطّحو ْىحٔ‪ٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬ضٍذ‪١‬س جٌك‪ٛ١‬جٔحش‬
‫ذحٌىٌؾس جأل‪ ٟ٘ٚ ٌٝٚ‬ذ‪١‬ثس ‪ٚ‬جْعس ـ‪ٙ١‬ح جٌٍّع‪ٚ ٝ‬جٌّحت جًٌٍجْ ‪٠‬عىجْ ْررحْ ٌت‪ٓ١‬حْ‬
‫ٌٍطٕمً ‪ٚ‬جٌطٍقحي ‪ٍ٠‬رح ٌ‪ّٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Rural environment‬‬ ‫* ث‪١‬ئخ اٌو‪٠‬ف‬
‫٘‪ ٟ‬جٌ‪ ٜ‬ـ‪ٙ١‬ح ٌَ ‪ٚ‬ن‪ٛ‬د ‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ِ ٝ‬ح عىج جٌّىْ ِٓ جٌمٍ‪ٚ ٜ‬ـ‪ٙ١‬ح جٌٓزعس ِزٓ‬
‫جٌّأوززً ‪ٚ‬جٌّٗززٍخ (جٌر‪١‬ثززس جٌه‪ٛ‬ززرس) ‪٠ٚ‬مع جٌّٓززط‪ ٜٛ‬جتؾطّززحع‪ٚ ٟ‬جٌك‪ٟ‬ززحٌ‪ٌٓ ٞ‬ززىحٔ‪ٙ‬ح‬
‫ِ‪ٛ‬لعح ‪ْٚ‬طح ذ‪ ٓ١‬جٌرىج‪ٚ‬ز ‪ٚ‬جٌك‪ّ٘ٚ ٍٟ‬ح جًٌٍجْ(جٌٍ‪٠‬ؿ ‪ٚ‬جٌرى‪ٚٚ )ٚ‬ف‪ّٙ‬ح جٌمزٍجْ جٌىزٍ‪ُ٠‬‬
‫ذحألعٍجخ‪.‬‬
‫‪The natural environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫وً ِح ‪٠‬ك‪ ١١‬ذحإلٔٓحْ ِٓ عٕح‪ ٍٚ‬أ‪ِ ٚ‬عط‪١‬زحش ق‪١‬زس أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬زٍ ق‪١‬زس ‪ٌٚ‬ز‪ٌ ّ١‬إلٔٓزحْ أ‪ٞ‬‬
‫ونً ـ‪ٚ ٟ‬ؾ‪ٛ‬و٘زح ِػزً جٌ‪ٛ‬زه‪ٚ ٌٛ‬جٌّٕزحل ‪ٚ‬جٌطٍذزس ‪ٚ‬جٌؿرزحي ‪ٚ‬جٌركزحٌ ‪ٚ‬جٌٕرزحش جٌطر‪١‬عز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌؽحذحش ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌرٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Tropical environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌّلاه‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثحش جٌط‪ ٟ‬ت ـ‪١ٍٛ‬س قٍجٌ‪٠‬س ـ‪ٙ١‬ح ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ٘ ٟ‬قحٌز أ‪ ٚ‬وجـثس ‪ٛ٠‬ي جٌعزحَ ( ت ‪٠‬مزً‬
‫جٌّعىي جٌكٍجٌ‪ ٞ‬جٌٕٓ‪ ٞٛ‬عٓ ‪ 18‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س) ‪ٚ‬ت ‪٠‬طى‪ ْٛ‬ـ‪ٙ١‬ح جٌ‪ٛ‬زم‪١‬ع ‪ٚ‬ضٓزم‪ ١‬ـ‪ٙ١‬زح‬
‫جإلِطحٌ ‪ٛ٠‬ي جٌعحَ أ‪ ٚ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ِ ًٛ‬ع‪.ٓ١‬‬
‫‪Environment offers the central‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌؼو‪ ٗٚ‬اٌ‪ٍٛ‬ط‪ٝ‬‬
‫ضط‪ٛ‬جؾززى ٘ززًٖ جٌر‪١‬ثززحش ـزز‪ٔ ٟ‬طززحق ِكززى‪ٚ‬و ـزز‪ ٟ‬جٌعززٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬ززط‪ ٝ‬ـزز‪ ٟ‬جألؾززُجت جٌؽٍذ‪١‬ززس‬
‫ٌٍمحٌجش ذ‪ ٓ١‬وجتٍض‪ ٟ‬عٍ‪ّٖ 40ٚ 30ٜ‬حي ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت ‪٠ٚ‬طّػً ـز‪ ٟ‬قز‪ٜٛ‬‬
‫جٌركٍ جٌّط‪ْٛٚ ١ْٛ‬جقً وحٌ‪١‬ف‪١ٌٔٛ‬ح ‪ٚ‬جٌؿُت جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬جٌؽٍذ‪ ِٓ ٟ‬جْزطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬ؼٍذز‪ٟ‬‬
‫ِٕطمس ٌأِ جٌٍؾحت جٌ‪ٛ‬حٌف ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ ٍٟ١ٖ ١ْٚٚ‬ـ‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Desert environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌٖؾبه‪ٞ‬‬

‫‪18‬‬
‫ضٗؽً ذ‪١‬ثس جٌ‪ٛ‬زكحٌ‪ِٓ ٞ‬زحقحش ‪ٚ‬جْزعس ِزٓ جٌمزحٌجش ذك‪١‬زع ضؽطز‪ِ ٟ‬زح ‪٠‬مزٍخ ِزٓ‬
‫غٍززع ِٓززحقس جٌ‪١‬ززحذّ ‪ٚ‬ضعززٍؾ ذ‪١‬ثززس جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ ٞ‬ؾؽٍجـ‪١‬ززح ذحأللززحٌ‪ ُ١‬جٌطزز‪ ٟ‬ت ضطؿززح‪َٚ‬‬
‫وّ‪١‬زززس جألِطزززحٌ جٌٓزززٕ‪٠ٛ‬س ـ‪ٙ١‬زززح ‪ّ١ٍٍِ 100‬طزززٍ ‪ّ٠ٚ‬ىزززٓ ض‪ٛ‬زززٕ‪١‬ف‪ٙ‬ح ضرعزززح ٌٍعزززٍ‪ٜٚ‬‬
‫جٌكٍجٌ‪٠‬ززس ئٌزز‪ ٝ‬ذ‪١‬ثطزز‪ ٓ١‬ـززٍع‪١‬ط‪ّ٘ ٓ١‬ززح‪ :‬ذ‪١‬ثززس جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ ٞ‬جٌكززحٌز ‪ٚ‬ذ‪١‬ثززس جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ٞ‬‬
‫جٌرحٌوز‪.‬‬
‫‪warm desert environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌٖؾبه‪ ٞ‬اٌؾبهح‬
‫ضٍ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زكحٌ‪ ٞ‬جٌكزحٌز ٔطزحق جٌكٗزحتٕ ذع‪١‬زىج عزٓ جٌزىجتٍز جتْزط‪ٛ‬جت‪١‬س ‪ٚ‬ضأنزً ٘زًٖ‬
‫جٌكٗحتٕ ـ‪ ٟ‬جٌم‪ ٍٛ‬ضىٌ‪٠‬ؿ‪١‬ح وٍّح جذطعزىٔح عزٓ جٌؽحذزحش جتْزط‪ٛ‬جت‪١‬س ‪ٚ‬جٌّىجٌ‪٠‬زس قطز‪ٝ‬‬
‫ضىحو ضطمىَ عٍ‪ٛ٘ ٝ‬جِٕ جٌٕطحق جٌ‪ٛ‬كٍج‪.ٞٚ‬‬
‫*ث‪١‬ئخ اٌٖؾبه‪ ٞ‬اٌجبهكح (اٌزٕلها) ‪The cold desert environment‬‬
‫ضٗززؽً جٌطززٍؾ جٌٗززّحٌ‪ِ ٟ‬ززٓ لززحٌز ْزز‪١‬ح ‪ٚ‬أ‪ٌٚ‬ذززح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىززح جٌٗززّحٌ‪١‬س ‪ٚ‬أ‪ٍ٠‬ك عٍ‪ٙ١‬ززح‬
‫ؾٍ‪٠‬فزٍ جْزُ جٌ‪ٛ‬زكحٌ‪ ٞ‬جٌر‪ٟ١‬زحت )‪ٓٔ)The white Deserts‬زرس ئٌز‪ ٝ‬ذ‪١‬زح‪ٜ‬‬
‫جٌػٍؽ جًٌ‪٠ ٞ‬ؽط‪ ٟ‬أٌج‪ٙ١ٞ‬ح ‪ٛ٠‬جي جٌعحَ‪.‬‬
‫‪Environment primitive fishing‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌٖ‪١‬ل اٌجلائ‪ٟ‬‬
‫ظ‪١ٚ ٍٙ‬ى جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌرٍ‪٠‬س ( ‪ٚ )Hunting‬وزًٌه ‪ٚ‬ز‪١‬ى جألْزّحن )‪(Fishing‬‬
‫ِٕززً جٌع‪ٛ‬ززٍ جٌكؿززٍ‪ ٞ‬جٌمززى‪ٚ ُ٠‬ت ‪٠‬ززُجي ْززحتىج ٌززى‪ ٜ‬ذعزز‪ ٝ‬جٌٗززع‪ٛ‬خ جٌرىجت‪١‬ززس ئي‬
‫ضٕطٍٗ ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص جٌكح‪ٞ‬زٍ ـز‪ ٟ‬ذ‪١‬ثزحش ِهطٍفزس ـز‪ ٟ‬ظٍ‪ٚ‬ـ‪ٙ‬زح جٌؿؽٍجـ‪١‬زس ـط‪ٛ‬ؾزى ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕززح‪٠‬ك جٌمطر‪١‬ززس ق‪١‬ززع جتْززى‪ٚ ّٛ١‬ذعزز‪ ٝ‬لرحتززً ْزز‪١‬رٍ‪٠‬ح ـزز‪ٖ ٟ‬ززّحي ج‪ٌٚ‬جْزز‪١‬ح وّززح‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ ٞ‬جٌكززحٌز و‪ٛ‬ززكٍجت جْززطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚٚ‬ززكٍجت وٍ‪ٙ‬ززحٌ‪ ٞ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫أـٍ‪٠‬م‪١‬ززح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززس ق‪١‬ززع لرحتززً جٌر‪ٖٛ‬ززّٓ وّززح ‪ٚ‬ضٕطٗززٍ أ‪ٟ٠‬ززح ـزز‪ِٕ ٟ‬ززح‪٠‬ك جٌٓززحـحٔح‬
‫‪ِٕٚ‬ح‪٠‬ك جٌؽحذحش جٌّىجٌ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Primitive pastoral environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌوػ‪ ٟ‬اٌجلائ‪ٟ‬‬
‫ظ‪ٍٙ‬ش قٍـس جٌٍع‪ ٟ‬جٌرزىجت‪ٔ ٟ‬ط‪١‬ؿزس ٌٍطؽ‪١‬زٍجش جٌّٕحن‪١‬زس ‪ٚ‬قٍز‪ٛ‬ي جٌؿفزحؾ ‪٘ٚ‬ؿزٍز‬
‫جٌك‪ٛ١‬جٔززحش ئٌزز‪ِٕ ٝ‬ززح‪٠‬ك جٌّ‪١‬ززحٖ ِّززح أو‪ ٜ‬ئٌزز‪ ٝ‬ظ‪ٙ‬زز‪ ٌٛ‬جْززطثٕحِ جٌك‪١‬زز‪ٛ‬جْ ‪ٕ٠ٚ‬طٗززٍ‬
‫جٌٍع‪ ٟ‬جٌرىجت‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬وػ‪ ِٓ ٍ١‬جٌّٕح‪٠‬ك ـط‪ٛ‬ؾى جٌكٍـس ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌمطر‪١‬زس ج‪ْ٢‬ز‪٠ٛ١‬س‬
‫وّح ضٕطٍٗ ـ‪ ٟ‬ألحٌ‪ ُ١‬جٌٍّجع‪ ٟ‬جٌرحٌوز نح‪ٚ‬زس ـز‪ِٕ ٟ‬زح‪٠‬ك جتْزطرّ ج‪ْ٢‬ز‪٠ٛ١‬س ‪ٚ‬ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕح‪٠‬ك ٖرٗ جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌكحٌز ‪.‬‬
‫*ث‪١‬ئخ اٌيهاػخ اٌجلائ‪١‬خ ‪Environment primitive agriculture‬‬
‫ضعطّى جٌٌُجعس جٌرىجت‪١‬س عٍ‪ ٝ‬جألِطحٌ ‪ٚ‬نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌّىجٌ‪٠‬س وّزح ضعطّزى‬
‫عٍ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ـ‪ ٍ١‬جٌطٍذس جعطّحوج أْحْ‪١‬ح ‪ٚ‬ضهطٍؿ ذ‪١‬ثس جٌٌُجعس عٓ ذ‪١‬ثس جٌ‪١ٛ‬ى ‪ٚ‬جٌٍعز‪ٟ‬‬
‫ـ‪ ٟ‬أٔ‪ٙ‬ح ضزٍضر‪ ١‬ذحٌطّحْزه جٌفزٍو‪ٚ ٞ‬ضطّ‪١‬زُ ذحٌطٕمزً جٌزىجتُ ‪٠ٚ‬مط‪ٛ‬زٍ ض‪٠َٛ‬ع‪ٙ‬زح عٍز‪ٝ‬‬
‫ذعزز‪ ٝ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌمٍ‪ٍ١‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾززى عٍزز‪٘ ٝ‬ززحِٕ جٌؽحذززحش جتْززط‪ٛ‬جت‪١‬س ـزز‪ ٟ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ززح‬

‫‪19‬‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٕٙ‬ززى جٌ‪ٛ‬زز‪١ٕ١‬س ‪ٚ‬ذعزز‪ ٝ‬ؾززٌُ جٔى‪ٓ١ٔٚ‬زز‪١‬ح ‪ٚ‬عٍزز‪٘ ٝ‬ززحِٕ جٌ‪ٛ‬ززكٍجت ـزز‪ ٟ‬جْززطٍجٌ‪١‬ح‬
‫‪ٚ‬ق‪ ٜٛ‬أتُِ‪ ْٚ‬ـ‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىح جٌالض‪١ٕ١‬س ‪.‬‬
‫*ث‪١‬ئبد رّبهً ف‪ٙ١‬ب أْٔطخ ثْو‪٠‬خ ِزط‪ٛ‬هح ‪Active environment‬‬
‫ضط‪ٛ‬ؿ ًٖ٘ جٌر‪١‬ثحش ذحٌطمزىَ جٌك‪ٟ‬زحٌ‪ ٞ‬جٌزً‪ ٞ‬قممزٗ جإلٔٓزحْ ـ‪ٙ١‬زح ٔط‪١‬ؿزس ِ‪ٙ‬حٌضزٗ‬
‫‪ٔٚ‬ؿحقٗ جٌّط‪ٛ‬ج‪ٚ‬زً ـز‪ِ ٟ‬زىجٌؼ جٌٍلز‪ ٟ‬ـز‪ ٟ‬جٌٓز‪١‬طٍز ؾُت‪١‬زح عٍز‪ ٝ‬جٌر‪١‬ثزس جٌّك‪١‬طزس‬
‫ذٗ ‪ٌّٚ‬ؿ‪ٛٙ‬وجضٗ جٌىر‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬لىٌجضٗ جٌّطف‪ٛ‬لزس ـز‪ ٟ‬جْزطػّحٌ جٌّز‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ـز‪٘ ٟ‬زًٖ‬
‫جٌر‪١‬ثحش ذ‪ٙ‬ىؾ ض‪ٛ‬ـ‪ ٍ١‬قحؾحضٗ جٌّطرح‪ٕ٠‬س ِّح أو‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬جْطُٕجؾ ‪ٚ‬ضزىِ‪ ٍ١‬ذعز‪٘ ٝ‬زًٖ‬
‫جٌّ‪ٛ‬جٌو ‪ٚ‬ضى٘‪ ٌٛ‬ذع‪ٟٙ‬ح ج‪٢‬نٍ‪.‬‬
‫‪Mountain Environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئبد اٌغجٍ‪١‬خ‬
‫ضعطرٍ جٌؿرحي ؾٌُج ذ‪١‬ث‪١‬س ‪ ١ْٚ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌطر‪١‬ع‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضمع ـ‪ٙ١‬ح ‪ٍ٠ٚ‬ؾزع يٌزه ئٌز‪ٝ‬‬
‫عىز ع‪ٛ‬جًِ أّ٘‪ٙ‬ح ضٕزحل‪ ٙ‬جٌكزٍجٌز وٍّزح َجو جتٌضفزح عزٓ ْزطف جٌركزٍ ‪٠َٚ‬زحوز‬
‫جٌطٓحل‪ٚ ١‬جٌٍ‪٠‬حـ جٌم‪٠ٛ‬س ‪ٚٚ‬ؾ‪ٛ‬و جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬لٍ‪٠‬رزس ِزٓ جٌٓزطف ‪ٚ‬ضٍضزد عٍز‪ ٝ‬يٌزه‬
‫ظ‪ٙ‬زز‪ ٌٛ‬أٔزز‪ٛ‬ج ِطرح‪ٕ٠‬ززس ِززٓ جٌك‪١‬ززحز (جٌٕرحضززحش ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔززحش )ضطززحذع ـزز‪ ٟ‬أقُِززس أ‪ٚ‬‬
‫ٔطحلحش ٌجْ‪١‬س ضٗرٗ ئٌ‪ ٝ‬قى ور‪ ٍ١‬جٌطؽ‪١‬زٍجش جٌطز‪ ٟ‬ضكزىظ أـم‪١‬زح ذز‪ ٓ١‬نز‪ ١‬جتْزط‪ٛ‬جت‬
‫‪ٚ‬جٌمطر‪. ٓ١‬‬
‫‪Environmental imperative‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌؾزّ‪١‬خ‬
‫‪٠‬م‪ َٛ‬جٌطفى‪ ٍ١‬جٌكطّ‪ ٟ‬عٍز‪ ٝ‬أْزحِ ‪ٚ‬ج‪ٞ‬زف ‪ٚ‬ذٓز‪ ١١‬ـز‪ٚ ْ ٟ‬جقى ـحإلٔٓزحْ ـز‪٘ ٟ‬زًج‬
‫جٌطفى‪١‬زززٍ ‪٠‬ط‪ٛ‬زززؿ ذحٌٓزززٍر‪١‬س ق‪١‬زززع ‪٠‬عززز‪ ٕ١‬عٍززز‪ ٝ‬جٌ‪ ٜ‬يجش ض‪ٟ‬زززحٌ‪ِٚ ّ٠‬ظزززحٍ٘‬
‫ؾ‪ٌّٛ١‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬س نح‪ٚ‬س ‪ِٕٚ‬حل ِع‪ٚ ٓ١‬ؼطحت ٔرزحض‪ٚ ٟ‬عزحٌُ ق‪١‬ز‪ٛ‬جٔ‪ِ ٟ‬طّ‪١‬زُ ‪ٚ‬وٍ‪ٙ‬زح‬
‫ضززإغٍ ضززأغ‪ٍ١‬ج ور‪١‬ززٍج عٍزز‪ ٝ‬ق‪١‬حضٗ ـعٍ‪١‬ززٗ أْ ‪٠‬طى‪١‬ززؿ ِززع ذ‪١‬ثطززٗ ‪ٚ‬ذحٌطززحٌ‪ ٟ‬ضىزز‪ ْٛ‬ق‪١‬حضززٗ‬
‫جتؾطّحع‪١‬س جٔعىحْح ٌ‪ًٙ‬ج جٌطى‪١‬ؿ‪.‬‬
‫‪The environment dry and semi- arid‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌغبفخ ‪ّٚ‬جٗ اٌغبفخ‬
‫٘زز‪ ٟ‬ضٍززه جٌر‪١‬ثززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضطٓززُ ذززحٌفمٍ جٌك‪١‬زز‪ ٞٛ‬أ‪ٞ ٚ‬ززعؿ جٌمززىٌز جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬ززس عٍزز‪ٝ‬‬
‫ِٓززط‪ ٜٛ‬ؾّ‪١‬ززع جٌىحتٕززحش جٌك‪١‬ززس ٔط‪١‬ؿززس ٌٓزز‪١‬حوز ظززٍ‪ٚ‬ؾ ذ‪١‬ث‪١‬ززس لحْزز‪١‬س ٘زز‪ ٟ‬جٌؿفززحؾ‬
‫جٌٗى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌكٍجٌز جٌٍّضفعس ‪ٚ‬جٌطٍذس جٌفم‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬جٌٕم‪ ٙ‬ـ‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ضؽطز‪ٟ‬‬
‫‪ِٓ ِٓ %33‬حقس جألٌ‪. ٜ‬‬
‫‪Environmen agriculture in arid‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌيهاػخ ف‪ ٟ‬األلبٌ‪ ُ١‬اٌغبفخ‬
‫‪ٕ٠‬طٗززٍ ٘ززًج جٌززّٕ‪ِ ١‬ززٓ جٌر‪١‬ثززحش جٌٌُجع‪١‬ززس ـزز‪ ٟ‬جأللززحٌ‪ ُ١‬لٍ‪ٍ١‬ززس جٌّطززٍ ‪ٌٙٚ‬ززًج ‪٠‬عطّززى‬
‫جٌٕٗح‪ ٠‬جٌٌُجع‪ ٟ‬عٍ‪ ٝ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضظ‪ ٍٙ‬عٍ‪ ٝ‬جٌٓزطف ـز‪ٖ ٟ‬زىً ‪ٕ٠‬زحذ‪١‬ع أ‪ٚ‬‬
‫ذززحٌ جٌض‪ٛ‬جَ‪٠‬ززس وّززح ٘زز‪ ٟ‬جٌكززحي ـزز‪ِٕ ٟ‬ززح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬جقززحش جٌ‪ٛ‬ززكٍج‪٠ٚ‬س جٌّٕطٗززٍز ـزز‪ٟ‬‬
‫‪١ْ ١ْٚ‬ح ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬كٍجت جٌىرٍ‪ٚ ٜ‬ـ‪ّٖ ٟ‬حي ؼٍخ جألٌؾٕط‪. ٓ١‬‬

‫‪20‬‬
 ‫‪Grazing trading environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌوػ‪ ٟ‬اٌزغبه‪ٞ‬‬
‫ض‪ٛ‬ؾزى ٘زًٖ جٌر‪١‬ثززس ـز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زحش جٌؽٕ‪١‬ززس ـز‪ ٟ‬ألزحٌ‪ ُ١‬جتْززطرّ ‪ٚ‬جٌرزٍجٌ‪ٚ ٞ‬ـ‪ٙ١‬زح ٔؿززى‬
‫جٌٍعحز ِٓطمٍ‪ ٓ٠‬ئٌ‪ ٝ‬قى ِح ‪ّ٠ٚ‬حٌْ‪ ْٛ‬قٍـط‪ ُٙ‬ـ‪ِٓ ٟ‬حقحش ج‪ٚ‬ؽٍ ٔ‪ٛ‬عح ِزح ِزٓ‬
‫ِٕح‪٠‬ك جٌٍعحز جٌّطٕمٍ‪. ٓ١‬‬
‫*ث‪١‬ئخ اٌيهاػخ اٌىض‪١‬فخ ‪Environment-intensive agriculture‬‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌر‪١‬ثززس ـزز‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬ززحش عٍـززص جٌٌُجعززس ِززٓ لززى‪ ُ٠‬جٌُِززحْ ‪٠ٚ‬عزز‪ ٕ١‬عٍ‪ٙ١‬ززح‬
‫أعىجو ٘حتٍس ِٓ جٌرٍٗ ـ‪ ٟ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌّ‪١ّْٛ‬س ‪ٚ‬أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌىرٍ‪ِ ٜ‬ػزً ‪ٚ‬جو‪ٞ‬‬
‫جٌٕ‪ٚ ً١‬أ‪ٚ‬و‪٠‬س جٔ‪ٙ‬حٌ جٌ‪ٛ‬ز‪ٚ ٓ١‬جٌ‪ٕٙ‬زى ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬ؼزٍخ أ‪ٌٚٚ‬ذزح ‪ٖٚ‬زٍق جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬زحش جٌّطكزىز‬
‫جألٍِ‪٠‬ى‪١‬س‪.‬‬
‫‪Agriculture wide environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌيهاػخ اٌ‪ٛ‬اٍؼخ‬
‫ضٕطٍٗ ًٖ٘ جٌر‪١‬ثس ـ‪ ٟ‬أٌج‪ٚ ٟٞ‬حٌكس ٌٌٍُجعس ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬حش جْطؽٍ‪ٙ‬ح جإلٔٓزحْ قزى‪٠‬ػح‬
‫وٓززز‪ٛٙ‬ي ْززز‪١‬رٍ‪٠‬ح ‪ٚ‬أٌج‪ٞ‬ززز‪ ٟ‬جٌرزززٍجٌ‪ ٞ‬ـززز‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىزززح جٌٗزززّحٌ‪١‬س ‪ٚ‬ئلٍززز‪ ُ١‬جٌرّرزززح ـززز‪ٟ‬‬
‫جألٌؾٕط‪ْٛٙٚ ٓ١‬خ ق‪ ٍِٞ ٜٛ‬وجٌ ٌٕؽ ذحْطٍجٌ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Mixed farming environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌيهاػخ اٌّقزٍطخ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌٌُجعس جٌّهطٍطس ضٍذ‪١‬س جٌك‪ٛ١‬جٔحش ذّهطٍؿ أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬ؾحٔد جٌٌُجعزس‬
‫ذ‪ٙ‬ززىؾ ئ‪٠‬ؿززحو ِزز‪ٌٛ‬و ئ‪ٞ‬ززحـ‪٠ُ٠ ٟ‬ززى ِززٓ ونززً جٌّززُجٌ ـزز‪ ٟ‬قحٌززس ٔمزز‪ ٙ‬جإلٔطززحؼ‬
‫جٌٌُجع‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬جٔهفح‪ ٜ‬أْزعحٌٖ ‪٠ٚ‬ز‪ٛ‬ـٍ ٌزٗ ِزٓ جتقط‪١‬حؾزحش جٌؽًجت‪١‬زس ِزٓ جٌّٕطؿزحش‬
‫جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س ذحإل‪ٞ‬حـس ئٌ‪ ٝ‬جتْطفحوز ِٓ ِهٍفحش جٌك‪ٛ١‬جٔحش‪.‬‬
‫‪Environment‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪commercial‬‬ ‫*ث‪١‬ئةةةةخ اٌيهاػةةةةخ اٌؼٍّ‪١‬ةةةةخ اٌزغبه‪٠‬ةةةةخ‬
‫‪agriculture‬‬
‫‪ٛ٠ٚ‬ؾززى ٘ززًج جٌٕزز‪ِ ٛ‬ززٓ جٌٌُجعززس ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬ززحش جأللززحٌ‪ ُ١‬جٌّىجٌ‪٠‬ززس جٌكززحٌز‬
‫جٌّط‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬جٌّ‪١ّْٛ‬س ـ‪ ٟ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬جْ‪١‬ح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىزح ‪ٚ‬ؾزٌُ جٌ‪ٕٙ‬زى جٌؽٍذ‪١‬زس ق‪١‬ع لحِزص‬
‫جٌٍٗوحش جٌؽٍذ‪١‬س ذأٗحت ُِجٌ ـٓ‪١‬كس لى ض‪ِٓ ًٛ‬زحقط‪ٙ‬ح ئٌز‪ ٝ‬ذ‪ٟ‬زعس تؾ ِزٓ‬
‫جألـىٔس ‪ٚ‬جٌؽٍ‪ ِٓ ٜ‬ئٔٗحت٘ح ٘‪ٌٍ ٛ‬ك‪ٛٛ‬ي عٍ‪ ٝ‬ؼالش ًٖ٘ جأللحٌ‪. ُ١‬‬
‫‪Mining environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌزؼل‪ٓ٠‬‬
‫ضط‪ٛ‬ؿ ذ‪١‬ثس جٌطعى‪ ٓ٠‬ذأٔ‪ٙ‬زح ِزٓ أوػزٍ جٌر‪١‬ثزحش ئٔطحؾزح ‪ٌٚ‬ذكزح وّزح ضٓز‪ٛ‬و عزحوز ـز‪ٟ‬‬
‫ؾ‪ٙ‬ززحش ت ض‪ٛ‬ززٍف ٌّّحٌْززس قززٍؾ أنززٍ‪ ٜ‬وحٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌؿرٍ‪١‬ززس جٌّعمززىز جٌط‪ٟ‬ززحٌ‪ّ٠‬‬
‫عٍزز‪ ٝ‬جٌٕمزز‪ِ ٝ١‬ززٓ ِٕززح‪٠‬ك جٌٓزز‪ٛٙ‬ي ‪٠ٚ‬ؽر‪١‬ززٍ ِّحٌْزز‪ٛ‬ج ٘ززًٖ جٌر‪١‬ثززس عززحوز ِظ‪ٙ‬ززٍ‬
‫جألٌ‪ ٜ‬جٌط‪٠ ٟ‬طُ ـ‪ٙ١‬ح جْطهٍجؼ جٌّعىْ ذٓرد قفٍ ج‪٢‬ذحٌ ‪ٚ‬جٌطٕم‪١‬زد وّزح ٘ز‪ ٛ‬قزحي‬
‫ئٔطحؼ جٌفكُ جٌرٕ‪ ٟ‬ـ‪ٍٖ ٟ‬ق جٌّحٔ‪١‬ح ‪ِٚ‬ح نٍفٗ ِٓ ضىِ‪ٚ ٍ١‬ج‪ٞ‬ف ٌألٌ‪ ٜ‬ذعى ضٍو‪ٙ‬زح‬
‫‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫‪Industrial environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌٖٕبػ‪١‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌ‪ٕٛ‬حعس ئونحي ضؽ‪ ٍ١١‬عٍ‪ ٝ‬جٌهحِحش جٌّهطٍفزس ٌالْزطفحوز ِٕ‪ٙ‬زح (جٌ‪ٛ‬زٕحعس‬
‫جٌطك‪١ٍ٠ٛ‬س) ‪ٚ‬ضٕطٍٗ ًٖ٘ جٌر‪١‬ثحش ـ‪ ٟ‬جألؾُجت جٌٍٗل‪١‬س ‪ٚ‬جٌؿ‪ٙ‬حش جٌؽٍذ‪١‬س ِٓ أٍِ‪٠‬ىح‬
‫جٌّٗحٌ‪١‬س ‪ٚ‬جٌٕطحلحش جٌّٗحٌ‪١‬س ‪ٚ‬جٌؽٍذ‪١‬س ‪ٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪ ِٓ ٝ‬أ‪ٌٚٚ‬ذزح وّزح ض‪ٛ‬ؾزى ـز‪ ٟ‬لزحٌز‬
‫ْ‪١‬ح ـ‪١ٌْٚ ٟ‬ح ‪ٚ‬جٌ‪١‬حذحْ ‪ٚ‬جٌ‪ٚ ٓ١ٛ‬جٌ‪ٕٙ‬زى ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬لزحٌز جْزطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬ؾٕز‪ٛ‬خ ئـٍ‪٠‬م‪١‬زح‬
‫‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌرٍجَ‪. ً٠‬‬
‫‪environment Logging‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ لطغ األفْبة‬
‫ضطّػً ًٖ٘ جٌر‪١‬ثس ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك جٌؽحذحش جٌّىجٌ‪٠‬س جٌّط‪١‬زٍز ‪ٚ‬جٌّ‪ْٛ‬زّ‪١‬س ‪ٚ‬ـز‪ِٕ ٟ‬زح‪٠‬ك‬
‫جٌؽحذحش جٌٕف‪١ٟ‬س ‪ٚ‬جٌّهٍ‪١٠ٚ‬س ‪٠ُ٠ٚ‬ى جت٘طّحَ ذ‪ ًٖٙ‬جٌر‪١‬ثس ‪ِٕٚ‬طؿحض‪ٙ‬ح ضرعح تَو‪٠‬زحو‬
‫قحؾس جإلٔٓحْ ئٌ‪ ٝ‬جألنٗحخ جٌ‪ٍٛ‬رس ‪ٚ‬جٌٍ‪ٕ١‬س جٌط‪ ٟ‬ضزىنً ـز‪ ٟ‬وػ‪١‬زٍ ِزٓ جٌ‪ٛ‬زٕحعحش‬
‫‪ٚ‬جٌّٕطؿحش جٌهٗر‪١‬س ‪.‬‬
‫*ث‪١‬ئخ اٌغّغ ‪ٚ‬االٌزمب‪Environment and capture the combination ٛ‬‬
‫٘‪ ٟ‬قٍـس ذٓ‪١‬طس ت ضٓطىع‪ ِٓ ٟ‬جإلٔٓحْ ِؿ‪ٛٙ‬وج ور‪١‬زٍج ذزً عٍ‪١‬زٗ أْ ‪٠‬ؿّزع ِزح‬
‫ضؿ‪ٛ‬و ٌٗ جٌطر‪١‬عس ِزٓ ِز‪ٛ‬جو ذزى‪ ْٚ‬جٌكحؾزس ئٌز‪ ٝ‬جْزطهىجَ ج‪٢‬تش ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬قٍـزس ضعزى‬
‫أ‪ٚ‬ي ِززح ـىٍذ‪ٙ‬ززح جإلٔٓززحْ ق‪ّٕ١‬ززح جقطززحؼ ئٌزز‪ ٝ‬جٌؽززًجت ‪ٚ‬ت ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌكٍـززس ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬لص جٌكح‪ ٍٞ‬ئت ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك ِرعػٍز ِػزً قز‪ ٜٛ‬جٌى‪ٔٛ‬ؽز‪ ٛ‬ـز‪ ٟ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬زح ‪ٚ‬قز‪ٜٛ‬‬
‫أتِززُ‪ ْٚ‬ـزز‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىززح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززس ‪ٚ‬ذعزز‪ْ ٝ‬ززىحْ ؼحذززحش جٌّال‪٠‬زز‪ ٛ‬جٌىجنٍ‪١‬ززس ‪ٚ‬ذعزز‪ٝ‬‬
‫ْىحْ ؾٌُ جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪. ٞ‬‬
‫‪Ecological balance‬‬ ‫*اٌز‪ٛ‬اىْ اال‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ع‪ٟ‬‬
‫جْزززطٍّجٌ ‪ٚ‬ذمزززحت عٕح‪ٚ‬زززٍ جٌر‪١‬ثزززس عٍززز‪ ٝ‬قحٌط‪ٙ‬زززح و‪ ْٚ‬ضؽ‪١١‬زززٍ ؾززز‪٠ ٍٞ٘ٛ‬زززًوٍ ـززز‪ٟ‬‬
‫ن‪ٛ‬حت‪ٙٛ‬ح ْ‪ٛ‬جت جٌىّ‪١‬س أ‪ ٚ‬جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س ـزايج ِزح ضزىنً جإلٔٓزحْ ‪ٚ‬أقزىظ ضؽ‪١١‬زٍج ـ‪ٙ١‬زح‬
‫‪ٟ٠‬طٍخ جٌٕظحَ ‪٠ٚ‬كىظ ِح ‪ ّٝٓ٠‬ذحٌهًٍ جت‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ؾ‪( ٟ‬ـمىجْ جتضُجْ) ‪ِٚ‬ح ‪٠‬زٕؿُ‬
‫عٕٗ ِٓ ِٗحوً‪.‬‬
‫‪Convection cell‬‬ ‫*رغّغ ع‪ ٞٛ‬رٖبػل‪ٞ‬‬
‫ِٓززحقس ِززٓ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت أ‪ ٚ‬جٌّززحت ضكززىظ ـ‪ٙ١‬ززح و‪ٌٚ‬جٔززحش عّ‪ٛ‬و‪٠‬ززس ٔط‪١‬ؿززس ٌٍطٓززه‪ ٓ١‬ـزز‪ٟ‬‬
‫جألْفً ًٌٌه ـحْ جٌ‪ٛٙ‬جت أ‪ ٚ‬جٌّحت جٌّؿح‪ٌّٛ ٌٚ‬ىٌ جٌكٍجٌز جلً وػحـس ِزٓ ِمزىجٌ‬
‫وػحـط‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬حش جٌّك‪١‬طس ‪ِٚ‬زٓ غزُ ضٍضفزع وٌؾزس قزٍجٌز ٘زًٖ جٌؿ‪ٙ‬زحش ‪ٚ‬ذعزى٘ح‬
‫‪٠‬كً ِكٍ‪ٙ‬زح ٘ز‪ٛ‬جت أوػزٍ ذزٍ‪ٚ‬وز ‪ٚ‬وػحـزس ِزٓ أعال٘زح ‪ِٚ‬زٓ ؾ‪ٛ‬جٔر‪ٙ‬زح ‪ٚ‬قحـحض‪ٙ‬زح ٘زًٖ‬
‫جٌظحٍ٘ز ض‪ٞٛ‬ف و‪١‬ف‪١‬س جتٔطمحي جٌطر‪١‬ع‪ٌ ٟ‬عٕح‪ ٍٚ‬جٌر‪١‬ثس‪.‬‬
‫‪The others live‬‬ ‫*اٌؼٕبٕو غ‪١‬و اٌؾ‪١‬خ‬
‫ضًّٗ وً عٕح‪ ٍٚ‬جٌر‪١‬ثس جٌطر‪١‬ع‪١‬س ؼ‪ ٍ١‬جٌك‪١‬س ِػً جٌّحت ‪ٚ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ‪ٚ‬قزٍجٌز جٌٗزّّ‬
‫‪ٞٚ‬زز‪ٛ‬ت‪ٙ‬ح ‪ٚ‬جٌطٍذززس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬ذّززح ض‪ٟ‬ززّٗ ِززٓ ِعززحوْ ‪ِٛٚ‬ززحوٌ ‪ٚ‬لزز‪ٛ‬و ‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ززح‬

‫‪22‬‬
‫‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ٙ١‬زح (جٌّؿّ‪ٛ‬عزس جألْزحِ ) تٔزح ض‪ٟ‬زُ ِم‪ِٛ‬زحش جٌك‪١‬زحز جألْحْز‪١‬س وّزح‬
‫‪٠‬طٍززك عٍ‪ٙ١‬ززح (ِؿّ‪ٛ‬عززس جٌػ‪ٛ‬جذززص ) تْ ِززح ‪ٓ٠‬ززط‪ٍٙ‬ه ِٕ‪ٙ‬ززح عززٓ ‪٠ٍ٠‬ززك جٌّؿّ‪ٛ‬عززس‬
‫جٌػحٔ‪١‬س ‪ٚ‬جٌػحٌػس ‪٠‬ع‪ ِٓ ٜٛ‬نالي جٌّؿّ‪ٛ‬عس جٌٍجذعس (جٌّكٍالش)‪.‬‬
‫‪The living and productive‬‬ ‫*اٌؼٕبٕو اٌؾ‪١‬خ إٌّزغخ‬
‫ضطّػً ـ‪ ٟ‬جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س جٌٕرحض‪١‬س ‪ ٟ٘ٚ‬يجض‪١‬زس جٌطؽً‪٠‬زس ألٔ‪ٙ‬زح ض‪ٛ‬زٕع ؼزًجت‪ٙ‬ح ذٕفٓز‪ٙ‬ح‬
‫ِٓ عٕح‪ ٍٚ‬جٌّؿّ‪ٛ‬عس جأل‪٠ٚ ٌٝٚ‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح "ِؿّ‪ٛ‬عس "جٌّٕطؿحش" ‪.‬‬
‫*اٌؼٕبٕو اٌؾ‪١‬خ اٌَّز‪ٍٙ‬ىخ ‪Consuming elements of living‬‬
‫ضط‪ ّٟٓ‬جٌىحتٕزحش جٌك‪١‬زس جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضعطّزى ـز‪ ٟ‬ؼزًجت‪ٙ‬ح عٍز‪ ٝ‬ؼ‪ٍ٘١‬زح ‪ِٚ‬زٓ غزُ‬
‫‪٠‬طٍززك عٍ‪ٙ١‬ززح "ِؿّ‪ٛ‬عززس جٌّٓززط‪ٍٙ‬ىحش " ‪ٚ‬ضٗززًّ جٌّؿّ‪ٛ‬عززس عٍزز‪ ٝ‬جٌك‪ٛ١‬جٔززحش وٍززس‬
‫جٌعٗد ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش وٍس جٌٍك‪ َٛ‬ئ‪ٞ‬زحـس ئٌز‪ ٝ‬جإلٔٓزحْ جٌزً‪٠ ٞ‬عطرزٍ عٕ‪ٛ‬زٍج ِ‪ّٙ‬زح‬
‫‪ِٚ‬طفٍوج وجنً ًٖ٘ جٌّؿّ‪ٛ‬عس ‪.‬‬
‫*ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌؼٕبٕو اٌؾ‪١‬خ اٌّغ‪ٙ‬و‪٠‬خ ‪Elements of live microorganisms‬‬
‫‪ٚ‬ضط‪ٟ‬ززّٓ وززً ِززٓ جٌفطٍ‪٠‬ززحش ‪ٚ‬جٌرىطٍ‪٠‬ززح ق‪١‬ززع ضمزز‪ َٛ‬جٌفطٍ‪٠‬ززحش ذطكٍ‪١‬ززً جٌّزز‪ٛ‬جو‬
‫جٌٕرحض‪١‬ززس جٌّ‪١‬طززس ‪ٚ‬ضمزز‪ َٛ‬جٌرىطٍ‪٠‬ززح ذطكٍ‪١‬ززً جٌّزز‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬زز‪٠ٛ‬س جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬ززس جٌّ‪١‬طززس ئٌزز‪ٝ‬‬
‫أ‪ٚ‬ززز‪ٌٙٛ‬ح جأل‪ٌٚ ٌٝٚ‬زززًٌه ‪٠‬طٍزززك عٍززز‪٘ ٝ‬زززًٖ جٌّؿّ‪ٛ‬عزززس "ِؿّ‪ٛ‬عزززس جٌّكٍزززالش أ‪ٚ‬‬
‫جٌّفٓهحش" ‪.‬‬
‫*ِف‪ َٛٙ‬اٌّْىٍخ ِٓ إٌّظ‪ٛ‬ه اٌج‪١‬ئ‪The concept of the problem from ٟ‬‬
‫‪an environmental perspective‬‬
‫قززى‪ٚ‬ظ نٍززً أ‪ ٚ‬ضززى٘‪ ٌٛ‬ـزز‪ِٛ ٟ‬ززف‪ٛ‬ـس جٌٕظززحَ جت‪٠‬ى‪ٌٛ‬زز‪ٛ‬ؾ‪ِٚ ٟ‬ززح ‪٠‬ززٕؿُ عززٓ ٘ززًج‬
‫جٌهًٍ ِٓ أنطحٌ ض‪ ٍٟ‬ذىزً ِظزحٍ٘ جٌك‪١‬زحز عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ْ ٜ‬ز‪ٛ‬جت وزحْ ٘زًج‬
‫جٌهطٍ ذطٍ‪٠‬مزس ِرحٖزٍز أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬زٍ ِرحٖزٍز وّزح أْ ِف‪ٙ‬ز‪ َٛ‬جٌّٗزىٍس ِزٓ جٌّٕظز‪ٌٛ‬‬
‫جٌر‪١‬ث‪" ٟ‬ت ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬ـم‪ ١‬جٌّٗىالش ج‪١ٔ٢‬س ‪ٚ‬ئّٔح ضطٓع وجتٍضٗ ٌ‪ ًّٗ١‬أ‪ٟ٠‬ح جقطّزحتش‬
‫قى‪ٚ‬ظ جٌّٗىٍس ـ‪ ٟ‬جٌّٓطمرً جٌّٕظ‪ ٌٛ‬ذً ‪ٚ‬ؼرٍ جٌّٕظ‪.ٌٛ‬‬
‫‪Environmental calendar‬‬ ‫*اٌزم‪ ُ٠ٛ‬اٌج‪١‬ئ‪ٟ‬‬
‫ِؿّ‪ٛ‬عس جإلؾٍجتجش جٌط‪ ٟ‬ضّىٕٕح ِٓ ضمى‪ ٍ٠‬لىٌجش قّ‪ٌٛ‬زس جٌّعط‪١‬زحش جٌر‪١‬ث‪١‬زس ذّزح‬
‫‪ٓ٠‬زززحعى جٌّهطززز‪ ١‬جٌر‪١‬ثززز‪ِ ٟ‬زززٓ ضكى‪٠‬زززى ّٔززز‪ ١‬جتْزززطهىجَ جٌّٕحْزززد ‪ٚ‬وٌؾزززس ضزززأغ‪ٍ١‬‬
‫جألٔٗطس جتلط‪ٛ‬حو‪٠‬س ‪ٚ‬جتؾطّحع‪١‬س جٌّهطٍفس عٍ‪ ٝ‬جٌر‪١‬ثس‪.‬‬
‫‪Environmental load‬‬ ‫*اٌؾّ‪ٌٛ‬خ اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جٌمىٌز أ‪ ٚ‬جٌطحلس جٌم‪ ٜٛٛ‬إلِىحٔ‪١‬حش جٌر‪١‬ثس عٍ‪ ٝ‬ضكًّ جٌٕٗزح‪ ٠‬جٌرٗزٍ‪ٞ‬‬
‫و‪ ْٚ‬ئؾ‪ٙ‬حو أ‪ ٚ‬جْطُٕجؾ‪.‬‬
‫‪Environmental plan‬‬ ‫*اٌّقط‪ ٜ‬اٌج‪١‬ئ‪ٟ‬‬

‫‪23‬‬
‫وً ِطه‪ٟ٠ ٙٛ‬ع ‪١ٚ‬حٔس جٌر‪١‬ثس ‪ٚ‬قّح‪٠‬ط‪ٙ‬ح ٔ‪ٛ‬د ع‪ ٗ١ٕ١‬عٕىِح ‪ٗ٠‬حٌن ـ‪ٌْ ٟ‬زُ‬
‫نط‪ ١‬جٌطّٕ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Biosphere Reserve‬‬ ‫*اٌّؾّ‪١‬خ اٌؾ‪٠ٛ١‬خ‬
‫‪ٚ‬قززىز ذ‪١‬ث‪١‬ززس ِكّ‪١‬ززس ضعّززً عٍزز‪ٚ ٝ‬زز‪١‬حٔس ‪ٚ‬قّح‪٠‬ززس جإلق‪١‬ززحت جٌرٍ‪٠‬ززس ٔرحض‪١‬ززس ‪ٚ‬ق‪ٛ١‬جٔ‪١‬ززس‬
‫‪ٚ‬ـك ئ‪٠‬حٌ ِطٕحْك ‪ٍ٠‬ذ‪ ١‬ذ‪ ٓ١‬جٌطٕ‪ ٛ‬جٌر‪١‬ث‪ٔ ِٓ ٟ‬حق‪١‬س ‪ٚ‬جٌطٕ‪ ٛ‬جٌٓالٌ‪ٔ ِٓ ٟ‬حق‪١‬زس‬
‫أنٍ‪ ِٓ ٜ‬نالي ئؾٍجت جٌرك‪ٛ‬ظ جٌّ‪١‬ىجٔ‪١‬زس ‪ٚ‬جٌطعٍز‪ٚ ُ١‬جٌطزىٌ‪٠‬د ئ‪ٞ‬زحـس ئٌز‪ ٝ‬جألنزً‬
‫ذّرززىأ ِٗززحٌوس جٌٓززىحْ جٌّكٍ‪١‬زز‪ ٓ١‬ـزز‪ ٟ‬ئوجٌز ٘ززًٖ جٌّكّ‪١‬ززحش ٌ‪١‬طكٍّزز‪ٛ‬ج جٌّٓززإ‪١ٌٚ‬س‬
‫جٌّرحٍٖز ـ‪ ٟ‬ضؿح٘‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Marsh environment‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌَّزٕمؼبد‬
‫٘‪ ٟ‬ذ‪١‬ثحش ضؽٍّ٘ح جٌّ‪١‬حٖ جٌعًذس ‪ٛ٠‬ي جٌعحَ ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌّٕهف‪ٟ‬زس ق‪١‬ػّزح وحٔزص‬
‫جألِطحٌ ؼُ‪ٍ٠‬ز ‪ِٚ‬عىتش جٌرهٍ جلً ‪ٚ‬ضًّٗ ًٖ٘ جٌر‪١‬ثحش جٌّٓزطٕمعحش جٌّؽّز‪ٌٛ‬ز‬
‫‪٠‬ز‪ٛ‬ي جٌعزحَ )‪ٚ (Swamps‬جٌّٓزطٕمعحش جٌّؽّز‪ٌٛ‬ز ذزحٌطّ‪ٚ ٟ‬جٌّ‪١‬زحٖ )‪Marshes‬‬
‫)‪ٚ‬جٌّٓززطٕمعحش جٌطزز‪ ٟ‬ضؽط‪ٙ١‬ززح جٌّزز‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬زز‪٠ٛ‬س )‪ٚ )Bog peat‬جٌّٓززطٕمعحش‬
‫جٌىٍٓ‪١‬س )‪.)Fen pwat‬‬
‫‪Environmental Fen‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اال٘‪ٛ‬اه‬
‫جؾّزززع جٌٍؽ‪٠ٛ‬ززز‪ٚ ْٛ‬جٌؿؽٍجـ‪١‬ززز‪ ْٛ‬عٍززز‪ ٝ‬أْ ِ‪ٛ‬زززطٍف جت٘ززز‪ٛ‬جٌ ‪٠‬طٍزززك عٍززز‪ ٝ‬جألٌج‪ٞ‬ززز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕهف‪ٟ‬س جٌط‪ ٟ‬ضؽط‪ٙ١‬ح جٌّ‪١‬زحٖ ـز‪ ٟ‬ؾّ‪١‬زع أ‪٠‬زحَ جٌٓزٕس ‪ٚ‬ـز‪ِٛ ٟ‬جْزُ ِع‪ٕ١‬زس ‪ٚ‬ض‪ٟ‬زُ ِٕزح‪٠‬ك‬
‫‪ٞ‬ززكٍس ‪ٚ‬أنززٍ‪ ٜ‬عّ‪١‬مززس ضٓززر‪١‬ح ـزز‪ ٟ‬جٌّ‪١‬ززحٖ جٌعّ‪١‬مززس ‪ٕ٠‬رززص جٌم‪ٛ‬ززد عٍزز‪ٖ ٝ‬ززىً ؼحذززحش‬
‫‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ضإٌززؿ ؾززٌُج أِززح جت٘زز‪ٛ‬جٌ جٌطزز‪ ٟ‬عّم‪ٙ‬ززح ِط‪ْٛ‬ززطح ٔٓززر‪١‬ح ـ‪ٕ١‬رززص ـ‪ٙ١‬ززح جٌم‪ٛ‬ززد‬
‫‪ٚ‬جٌرٍو‪ٚ ٞ‬ـز‪ ٟ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌمٍ‪ٍ١‬زس جٌعّزك يجش جٌّ‪١‬زحٖ جٌٍجوزىز ‪ٕ٠‬رزص (جٌؿز‪ٛ‬تْ)‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زحش‬
‫جٌهحٌ‪١‬ززس ِززٓ جٌٕرززحش ضٓززّ‪ (ٝ‬جٌرٍوززس)‪ٚ.‬جٌك‪١‬حز جتؾطّحع‪١‬ززس ـزز‪ ٟ‬ذ‪١‬ثززس جت٘زز‪ٛ‬جٌ ٌ‪ٙ‬ززح ‪٠‬ززحذع‬
‫نح٘ أٍِطٗ عٍ‪٠ ٗ١‬ر‪١‬عس جٌّ‪١‬حٖ ‪ٚ‬ـمىجْ جٌ‪١‬حذٓس ‪.‬‬

‫‪Monopoly Environment‬‬ ‫*اٌْ‪ٛ‬ف‪١ٕ١‬خ اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‬

‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جْطؽالي جٌر‪١‬ثس ـ‪ ٟ‬ذٍى ِح و‪ ْٚ‬جعطرحٌ ٌّح ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪ٍ٠‬كزك ِزٓ أي‪ٌ ٜ‬رٍزى أ‪ٚ‬‬
‫ذٍىجْ ِؿح‪ٌٚ‬ز ‪.‬‬
‫‪Environmental health‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌٖؾ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثس جٌط‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬جـك عٕح‪ٍ٘ٚ‬ح ذطٍ‪٠‬مزس ِط‪ٛ‬جَٔزس ذك‪١‬زع ‪ٓ٠‬زطط‪١‬ع جإلٔٓزحْ جٌعز‪ٕ١‬‬
‫ـ‪ٙ١‬ح ‪ٚ‬جٌطفحعً ِع‪ٙ‬زح ‪ٚ‬جْزطهىجِ‪ٙ‬ح ذطٍ‪٠‬مزس ض‪ٟ‬زّٓ ضكم‪١‬زك جٌّٕفعزس ‪ٚ‬ضؿٕزد جٌّهزح‪ٍ٠‬‬
‫‪ٚ‬ضطالٖ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬ضط‪ٟ‬حتي ـ‪ٙ١‬ح ِ‪ٛ‬حوٌ جٌهطٍ ‪ٚ‬ضط‪ٛ‬ـٍ ـ‪ٙ١‬ح ‪ْٚ‬حتً جألِٓ ‪ٚ‬جٌٓالِس ‪.‬‬
‫‪Social Environment‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ االعزّبػ‪١‬خ‬

‫‪24‬‬
‫‪ٚ‬ضعٕ‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬عس جٌم‪ٛ‬جٔ‪ٚ ٓ١‬جٌٕظُ جٌطز‪ ٟ‬ضكىزُ جٌعاللزحش جٌىجنٍ‪١‬زس ٌألـزٍجو ئٌز‪ ٝ‬ؾحٔزد‬
‫جٌّإْٓحش ‪ٚ‬جٌ‪١ٙ‬ثحش جٌٓ‪١‬حْ‪١‬س ‪ٚ‬جتؾطّحع‪١‬س‪.‬‬
‫‪Aquatic Ecology‬‬ ‫*ػٍُ اٌج‪١‬ئخ اٌّبئ‪١‬خ‬
‫‪ٙ٠ٚ‬طُ ً٘ج جٌعٍُ ذىٌجْس جألق‪١‬حت جٌّحت‪١‬س ‪ٚ‬عاللط‪ٙ‬ح ِع ذع‪ٟٙ‬ح جٌرع‪ِ ٝ‬زٓ ؾ‪ٙ‬زس ‪ِٚ‬زع‬
‫جٌع‪ٛ‬جِززً ؼ‪١‬ززٍ جٌك‪١‬ززس جٌّك‪١‬طززس ذ‪ٙ‬ززح ِززٓ ؾ‪ٙ‬ززس أنززٍ‪ٚ ٜ‬لززى ج٘ززطُ جإلٔٓززحْ قززى‪٠‬ػح ـزز‪ٟ‬‬
‫وٌجْس جٌر‪١‬ثس جٌّحت‪١‬س ذهح‪ٚ‬س وٌجْس جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪ِٚ‬ح ضهف‪ ِٓ ٗ١‬أٍْجٌ ٌك‪١‬زحز‬
‫جألق‪١‬حت جٌّهطٍفس ْ‪ٛ‬جت ‪ ّٓٞ‬عّ‪ٛ‬و جٌّحت أ‪ ٚ‬عٍ‪ ٝ‬جٌمح ‪.‬‬
‫‪Marine Ecology‬‬ ‫*اٌج‪١‬ئخ اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬ضًّٗ وٌجْس جٌر‪١‬ثس جٌّحت‪١‬س ِ‪١‬حٖ جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش جٌطز‪ ٟ‬ضٗزىً ِٓزحقس أوػزٍ ِزٓ‬
‫‪ِ %70‬زززٓ ْزززطف جٌىزززٍز جألٌ‪ٞ‬ززز‪١‬س ‪ِٚ‬زززح ‪٠‬عزززحوي أوػزززٍ ِزززٓ ‪ِ %97‬زززٓ ِٓزززحقس‬
‫جٌّٓززطكحش جٌّحت‪١‬ززس جٌىٍ‪١‬ززس ‪ٚ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضطّ‪١‬ززُ ذٍّ‪ٛ‬قط‪ٙ‬ززح ق‪١‬ززع ضكزز‪٘ ٞٛ‬ززًٖ جٌّ‪١‬ززحٖ عٍزز‪ٝ‬‬
‫ٍِ‪ٛ‬قس ضمىٌ ذكى‪ٚ‬و ‪ 35‬ؾزُت ذزحإلٌؿ ‪٠ٚ‬ىز‪ ْٛ‬وزً ِزٓ ج‪٠‬ز‪ ٟٔٛ‬جٌىٍ‪٠ٌٛ‬زى ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ز‪ٛ‬و‪َٛ٠‬‬
‫ّ٘ح جٌّطؽٍر‪ ِٓ ٓ١‬ذ‪ ٓ١‬جت‪ٔٛ٠‬حش جألنٍ‪ ٜ‬جٌّط‪ٛ‬جؾىز ـ‪ ٟ‬جٌّ‪١‬حٖ‪.‬‬
‫‪Estuarine Ecology‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌّٖجبد‬
‫‪ٙ٠ٚ‬طُ عٍُ ذ‪١‬ثس جٌّ‪ٛ‬رحش ـ‪ ٟ‬وٌجْزس جٌر‪١‬ثزس ـز‪ِٛ ٟ‬زرحش جألٔ‪ٙ‬زحٌ ‪ٚ‬جٌطز‪ ٟ‬ضعزى ِٕطمزس‬
‫ضالل‪١ِ ٟ‬زحٖ جألٔ‪ٙ‬زحٌ جٌعًذزس عٕزى ؾٍ‪٠‬حٔ‪ٙ‬زح ئٌز‪ ٝ‬جٌركزحٌ ق‪١‬زع ضهزطٍ‪ِ ١‬زع ِ‪١‬زحٖ جٌركزحٌ‬
‫جٌّحٌكس ‪ٚ‬ذًٌه ضى‪ٍِٛ ْٛ‬قس جٌّ‪١‬حٖ ِهففس عٓ ٍِ‪ٛ‬قط‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬أوػٍ ٍِ‪ٛ‬قس ِزٓ‬
‫جٌّ‪١‬حٖ جٌعًذس‪.‬‬
‫‪Fresh water Ecology‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌّ‪١‬بٖ اٌؼنثخ‬
‫‪ٚ‬ضًّٗ وٌجْس ذ‪١‬ثس جٌّ‪١‬حٖ جٌعًذس جٌىجنٍ‪١‬زس )‪ ) Inland water‬وّزح ٘ز‪ ٛ‬جٌكزحي ـز‪ٟ‬‬
‫جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬جٌؿىج‪ٚ‬ي وّزح ض‪ٟ‬زُ أ‪ٟ٠‬زح وٌجْزس جٌرك‪١‬زٍجش ٌزًج ‪ٓ٠‬زّ‪٘ ٝ‬زًج جٌعٍزُ وزًٌه‬
‫ذحٌٍّٕ‪ٌٛٛ‬ؾ‪ٚ ( Limnology) ٟ‬ضطّ‪ ُ١‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌعًذزس ذٍّ‪ٛ‬قط‪ٙ‬زح جٌطز‪ ٟ‬ت ضُ‪٠‬زى عزحوز‬
‫عٓ (‪) 0.5‬ؾُت ذحإلٌؿ ‪.‬‬
‫)‪Lentic environment (Standing Water‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌّ‪١‬بٖ اٌواولح‬
‫‪ٚ‬ضٗززًّ جٌرك‪١‬ززٍجش ‪ٚ‬جت٘زز‪ٛ‬جٌ ‪ٚ‬جٌّٓززطٕمعحش ‪ٚ‬جٌرززٍن ق‪١‬ززع ضىزز‪ ْٛ‬قٍوززس جٌّ‪١‬ززحٖ ـ‪ٙ١‬ززح‬
‫ٔٓر‪١‬ح ْحوٕس‪.‬‬
‫)‪Lotic environment (Running Water‬‬ ‫*ث‪١‬ئخ اٌّ‪١‬بٖ اٌغبه‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬ضٗززًّ جألٔ‪ٙ‬ززحٌ ‪ٚ‬جٌؿززىج‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌمٕزز‪ٛ‬جش ‪ٚ‬جٌ‪ٕ١‬ززحذ‪١‬ع ‪ٚ‬جٌطزز‪٠ ٟ‬القززع ـ‪ٙ١‬ززح قٍوززس جٌّ‪١‬ززحٖ‬
‫‪ٚ‬ج‪ٞ‬كس ‪ٚ‬لى ض‪ٍْ ًٛ‬عس جٌط‪١‬حٌجش ـ‪ٙ١‬ح ئٌ‪ِ ٝ‬ى‪٠‬حش ‪ٚ‬جْعس‪.‬‬
‫‪Terrestrial Ecology‬‬ ‫*ػٍُ ث‪١‬ئخ اٌ‪١‬بثَخ‬

‫‪25‬‬
‫‪ٙ٠‬طُ ً٘ج جٌعٍُ ذىٌجْس جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ‪ٚ‬عاللط‪ٙ‬ح ِع ذع‪ٟٙ‬ح ِٓ ؾ‪ٙ‬س ‪ٚ‬ذم‪١‬زس جٌع‪ٛ‬جِزً‬
‫جٌر‪١‬ث‪١‬زس يجش جٌعاللززس ِزٓ ؾ‪ٙ‬ززس أنزٍ‪ٚ ٜ‬يٌززه ـز‪ ٟ‬أ‪٠‬ززس ِٕطمزس ِززٓ جٌ‪١‬حذٓزس ‪ٚ‬لززى ٌوززُ‬
‫جٌعٍّحت ـ‪ ٟ‬وٌجْس ً٘ج جٌعٍُ ًِٕ ٔٗز‪ٛ‬ت عٍزُ جٌر‪١‬ثزس ‪ٚ‬يٌزه ٌٓز‪ٌٛٙ‬س جٌ‪ٚٛ‬ز‪ٛ‬ي ئٌز‪ ٝ‬أ‪٠‬زس‬
‫ِٕطمس ـ‪ ٟ‬جٌ‪١‬حذٓس ئيج ِح ل‪ٌٔٛ‬ص ِع جٌر‪١‬ثس جٌّحت‪١‬س ؛‪ٚ‬ضمُٓ ذ‪١‬ثس جٌ‪١‬حذٓس ئٌز‪ِ ٝ‬زح ‪٠‬زأض‪:ٟ‬‬
‫ذ‪١‬ثس جٌؿرحي ذ‪١‬ثس جٌ‪ٟٙ‬حخ ذ‪١‬ثس جٌٓ‪ٛٙ‬ي ذ‪١‬ثس جٌطالي ذ‪١‬ثس جٌ‪ٛ‬كحٌ‪.ٞ‬‬
‫‪Autecology‬‬ ‫* ػٍُ اٌج‪١‬ئخ اٌنار‪١‬خ‬
‫‪ٙ٠‬طُ ً٘ج جٌعٍُ ـ‪ ٟ‬وٌجْس وحتٓ ق‪ٚ ٟ‬جقى أ‪ِ ٚ‬ؿّ‪ٛ‬عس ِٓ جٌىحتٕحش جٌك‪١‬زس ضعز‪ٛ‬و ئٌز‪ٝ‬‬
‫)‪ٚ( Species‬يٌزه ٌىٌجْزس عاللط‪ٙ‬زح ذحٌع‪ٛ‬جِزً جٌر‪١‬ث‪١‬زس جٌّك‪١‬طزس ِزٓ‬ ‫ٔفزّ جٌٕز‪ٛ‬‬
‫ع‪ٛ‬جِززً ق‪١‬حض‪١‬ززس أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬ززٍ ق‪١‬حض‪١‬ززس ‪ٚ‬وّػززحي عٍزز‪ ٝ‬يٌززه وٌجْززس ذ‪١‬ثززس جإلٔٓززحْ أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬ززٍ‬
‫ق‪١‬حض‪١‬س أ‪ ٚ‬ذ‪١‬ث‪١‬س ذىطٍ‪٠‬ح جٌم‪ ٌْٛٛ‬أ‪ ٚ‬ذ‪١‬ثس أٖؿحٌ جٌ‪ٛ١‬وحٌرط‪٘ٚ ِٛ‬ىًج‪.‬‬
‫‪Synccology‬‬ ‫*ػٍُ ث‪١‬ئخ اٌّغّ‪ٛ‬ع‬
‫‪ٙ٠ٚ‬طُ ً٘ج جٌعٍُ ذىٌجْس جٌّؿحِ‪١‬ع جٌك‪١‬حض‪١‬س جٌّهطٍفس أ‪ ٞ‬أٔ‪ٛ‬ج ِهطٍفس ـز‪ِٕ ٟ‬طمزس ِكزىوز‬
‫ِٓ ق‪١‬ع عاللط‪ٙ‬ح ِع جٌع‪ٛ‬جًِ جٌر‪١‬ث‪١‬س جٌّك‪١‬طس ذ‪ٙ‬ح ِػً ذ‪١‬ثس جٌؽحذس أ‪ ٚ‬جٌر‪١‬ثس جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س‬
‫أ‪ ٚ‬ذك‪ٍ١‬ز ِح أ‪ ٚ‬ذ‪١‬ثس ٔ‪٘ٚ ٍٙ‬ىًج‪.‬‬
‫‪Ecological equivalent‬‬ ‫*اٌّىبفئ اٌج‪١‬ئ‪ٟ‬‬
‫ضعززٍؾ جٌىحتٕززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضكطززً جٌٍّجوزُ جٌر‪١‬ث‪١‬ززس ٔفٓزز‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬أنززٍ‪ِٗ ٜ‬ززحذ‪ٙ‬س ٌ‪ٙ‬ززح ـزز‪ِٕ ٟ‬ززح‪٠‬ك‬
‫ؾؽٍجـ‪١‬ززس ذحٌّىحـثززحش جٌر‪١‬ث‪١‬ززس ‪ٚ‬ضّ‪١‬ززً جألٔزز‪ٛ‬ج جٌطزز‪ ٟ‬ضكطززً ٍِجوززُ ِطىحـثززس ٌطىزز‪ ْٛ‬عٍزز‪ٝ‬‬
‫عاللززس ض‪ٛ‬ززٕ‪١‬ف‪١‬س لٍ‪٠‬رزس ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌّطؿززح‪ٌٚ‬ز ‪ٌٚ‬ىززٓ وػ‪١‬ززٍج ِززح ت ضىزز‪ ْٛ‬عٍزز‪ ٝ‬عاللززس‬
‫لٍ‪٠‬رس ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك ضى‪ِ ْٛ‬ف‪ٌٛٛ‬س وػ‪ٍ١‬ج أ‪ ٚ‬ذع‪ٟٙ‬ح ِعُ‪ٚ‬ي عٓ ذع‪.ٝ‬‬
‫‪Ecological pyramids‬‬ ‫*األ٘واَ اٌج‪١‬ئ‪١‬خ‬
‫‪٠‬القززع ‪ٞ‬ززّٓ ٘ززًج جٌ‪ٙ‬ززٍَ ئْ جٌمحعززىز ضٗززىً جٌّٓززط‪ ٜٛ‬جتؼطززًجت‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬ي ق‪١‬ززع ضىزز‪ْٛ‬‬
‫جعٍ‪ ِٓ ٜ‬جٌّٓط‪٠ٛ‬حش جتؼطًجت‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٍ‪ٙ١‬ح ‪ٚ‬ذ‪ًٙ‬ج ضط‪ٞٛ‬ف ئْ ِح ‪٠‬كط‪ً٘ ٗ٠ٛ‬ج جٌّٓزط‪ٜٛ‬‬
‫(جٌمحعزىز)جأل‪ٚ‬ي ِزٓ جٌطحلزس أ‪ ٚ‬جٌىطٍزس جٌك‪٠ٛ١‬زس )‪٘)Biomass‬ز‪ ٛ‬أوػزٍ ِزٓ جٌّٓزط‪٠ٛ‬حش‬
‫جٌّطعحلرس جألنزٍ‪ ٜ‬ئي ئْ جٌطحلزس جٌطز‪ ٟ‬ضّزٍ نزالي جٌٍٓٓزٍس جٌؽًجت‪١‬زس أ‪ ٚ‬جٌٗزرىس جٌؽًجت‪١‬زس‬
‫ضفمى ِٕ‪ٙ‬ح ذحْطٍّجٌ نالي جٌّٓط‪٠ٛ‬حش جتؼطًجت‪١‬س جٌّهطٍفس‪.‬‬
‫‪The pyramids of numbers‬‬ ‫* األ٘واَ اٌؼلك‪٠‬خ‬
‫‪ّ٠‬ىٓ جٌطعر‪ ٍ١‬عٓ جٌٕظحَ جٌر‪١‬ث‪ ِٓ ٟ‬جٌٕحق‪١‬س جٌك‪١‬حض‪١‬س ذعزىو أٔز‪ٛ‬ج جٌىحتٕزحش جٌك‪١‬زس ق‪١‬زع‬
‫ضى‪ ْٛ‬ؾّ‪١‬ع جألٔ‪ٛ‬ج جٌٕرحض‪١‬س ـ‪ِٕ ٟ‬طمس ِح ذؽ‪ ٝ‬جٌٕظٍ عٓ أقؿحِ‪ٙ‬ح ق‪١‬ع ‪ّ٠‬ىٓ ضمزى‪ٍ٠‬‬
‫عىو جٌٕرحضحش ـ‪ ٟ‬جٌ‪١‬حذٓس ذطٍ‪٠‬مس جٌٍّذزع )‪ ( Quadrat‬أ‪ ٚ‬أ‪٠‬زس ‪٠ٍ٠‬مزس أنٍ‪ٞٛ٠ٚ ٜ‬زع‬
‫٘ززًج جٌعززىو ـزز‪ ٟ‬لحعززىز جٌ‪ٙ‬ززٍَ ‪ ِٓٚ‬غززُ ‪٠‬عززى ؾّ‪١‬ززع جٌعٗززر‪١‬حش جٌطزز‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬جؾززى ذاعززىجو جلززً‬
‫‪ٚ‬ض‪ٞٛ‬ززع ـزز‪ٖ ٟ‬ززىً ٕ٘ىْزز‪ ٟ‬ـزز‪ٛ‬ق جٌّٓززط‪ ٜٛ‬جتؼطززًجت‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ِٚ‬ززٓ غززُ ضززأض‪ ٟ‬جٌٍكّ‪١‬ززحش‬
‫ذاعىجو٘ح ‪٘ٚ‬ىًج ‪ٕ٠‬طؽ جٌ‪ ٍَٙ‬جٌر‪١‬ث‪.ٟ‬‬

‫‪26‬‬
 ‫‪The pyramids of Biomass‬‬ ‫* أ٘واَ اٌىزٍخ اٌؾ‪١‬خ‬
‫ضعى أٍ٘جَ جٌىطٍس جٌك‪١‬زس ّٔزحيؼ ٕ٘ىْز‪١‬س ٌّزح ‪٠‬ؿزٍ‪ ٞ‬وجنزً جٌٕظزحَ جٌر‪١‬ثز‪ِ ٟ‬زٓ ضفزحعالش‬
‫‪ٚ‬عاللززحش ذزز‪ ٓ١‬جٌّٓززط‪٠ٛ‬حش جتؼطًجت‪١‬ززس عٍزز‪ ٝ‬أْززحِ أ‪َٚ‬جٔ‪ٙ‬ززح (جٌزز‪ َْٛ‬جٌىٍزز‪ ٟ‬جٌؿززحؾ أ‪ٚ‬‬
‫جٌطززٍ‪)ٞ‬أ‪ ٚ‬جٌم‪ّ١‬ززس جٌكٍجٌ‪٠‬ززس ـزز‪ ٟ‬وجنٍ‪ٙ‬ززح (‪ٞ‬ززّٓ أـززٍجو وززً ِٓززط‪ ٜٛ‬جؼطززًجت‪ )ٟ‬أ‪ ٚ‬أ‪ٞ‬‬
‫ِم‪١‬حِ نٍ ‪٠‬ىي عٍ‪ ٝ‬جٌىطٍس جٌك‪١‬س )‪ٌّ )Biomass‬ؿّ‪ ٛ‬أـٍجو جٌّٓزط‪ ٜٛ‬جتؼطزًجت‪ٟ‬‬
‫‪.‬‬
‫‪The pyramids of energy‬‬ ‫* أ٘واَ اٌطبلخ‬
‫ضهطٍؿ أٍ٘جَ جٌطحلس عٓ جأل٘زٍجَ جٌعىو‪٠‬زس أ‪ ٚ‬جٌىطٍ‪٠ٛ‬زس ق‪١‬زع أٔ‪ٙ‬زح ت ضعرزٍ عزٓ جٌكحٌزس‬
‫جٌٍجٕ٘ززس ـزز‪ ٟ‬جٌٕظززحَ جٌر‪١‬ثزز‪ ٟ‬ـ‪ٙ‬زز‪ٚ ٟ‬زز‪ٌٛ‬ز وٍ‪١‬ززس ٌّعززىتش ِززٍ‪ ٌٚ‬جٌطحلززس عرززٍ جٌٍٓٓززٍس‬
‫جٌؽًجت‪١‬س ‪ ٟ٘ٚ‬ضإنً ؾّ‪١‬ع ِ‪ٛ‬زحوٌ جٌطحلزس ‪ِٓٚ‬زحٌجض‪ٙ‬ح ‪ٞ‬زّٓ جٌٍٓٓزٍس جٌؽًجت‪١‬زس ـ‪١‬ىز‪ْٛ‬‬
‫جٌ‪ ٍَٙ‬وجتّح ذ‪ٞٛ‬ع ‪ٚ‬ك‪١‬ف قٓد ل‪ٛ‬جٔ‪ ٓ١‬جٌى‪ٕ٠‬حِ‪١‬ى‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Environmental Succession‬‬ ‫*اٌزؼبلت اٌج‪١‬ئ‪ٟ‬‬
‫ظحٍ٘ز ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ـ‪ ٛٙ‬جٌطؽ‪ٍ١١‬جش جٌىّ‪١‬س ‪ٚ‬جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س ‪ٚ‬جٌطٍو‪١‬ر‪١‬زس ـز‪ ٟ‬جٌّؿطّعزحش جتق‪١‬حت‪١‬زس‬
‫‪ ّٓٞ‬ـطٍجش ِكىوز ‪ٚ‬ي‪ ٚ‬جضؿحٖ ‪ٚ‬جقى ‪٠‬كىظ ـ‪ٔ ٟ‬فّ جٌّىحْ ‪ٚ‬ضرىأ جٌعٍّ‪١‬س عحوز ذحٌٍجتزى‬
‫جت‪١ٌٚ‬زس ‪ Prioneer‬وحٌطعحلززد جٌززً‪٠ ٞ‬ظ‪ٙ‬زٍ ـزز‪ ٟ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌؿززٍوجت ‪ٚ‬جٌطزز‪ٌ ٟ‬ززُ ‪ٓ٠‬ززرك أْ‬
‫جقطٍص ِٓ لرً أ‪٠‬س ِؿّ‪ٛ‬عس ِٓ جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س‪.‬‬
‫‪Primary succession‬‬ ‫*اٌزؼبلت االثزلائ‪ٟ‬‬
‫ضظ‪ ٍٙ‬جألق‪١‬حت ـ‪ً٘ ٟ‬ج جٌٕ‪ ِٓ ٛ‬جٌطعحلد ‪ٚ‬أل‪ٚ‬ي ٍِز ـز‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬لزع جٌر‪١‬ثز‪ٚ ٟ‬جٌزً‪ٌ ٞ‬زُ ضىزٓ‬
‫لى ظ‪ٍٙ‬ش ـ‪ ٗ١‬أ‪٠‬س وحتٕحش ق‪١‬س ْحذمح ‪ّ٠ٚ‬ػً جٌٕ‪ ٛ‬جتق‪١‬حت‪ ٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬ظ‪ٙ‬زٍ جذطزىجت ذحٌىزحتٓ‬
‫جٌٍجتزى )‪٠ٚ (Pioneer‬طٍزك عٍز‪ ٝ‬جٌّؿّ‪ٛ‬عزحش جأل‪ٚ‬ي ِزٓ أق‪١‬زحت ٔرحضزحش ‪ٚ‬ق‪ٛ١‬جٔزحش‬
‫‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضٕؿف ـز‪ ٟ‬جتْزطمٍجٌ جْزُ جٌّؿطّزع جٌٍجتزى( ‪)Pioneer community‬‬
‫‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ٍٍْٓ ٝ‬س جٌطؽ‪ٍ١‬جش جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ضّ‪ُ٘١١‬ح ـ‪ ٟ‬جٌّؿطّزع ئغٕزحت جٌطعحلزد ذحٌٍّجقزً‬
‫جٌُِٕ‪١‬س أ‪ ٚ‬جٌٍٍّٓٓس ) ‪.(Sere‬‬
‫‪Secondary succession‬‬ ‫*اٌزؼبلت اٌضبٔ‪ٞٛ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌطٍجَ جٌعحَ ج‪٢‬نزٍ ٌٍطعحلزد ‪٠ٚ‬ىز‪ ْٛ‬ـ‪١‬زٗ جٌ‪ْٛ‬ز‪ ١‬لزى جقطزً ِزٓ لرزً ضؿّعزحش ِزٓ‬
‫جٌىحتٕززحش جٌك‪١‬ززس ْززحذمح ئت أٔ‪ٙ‬ززح جنطفززص ألْززرحخ لززحٍ٘ز ٔط‪١‬ؿززس ٌع‪ٛ‬جِززً ِٕحن‪١‬ززس قززحوز أ‪ٚ‬‬
‫ٔط‪١‬ؿس ٌطىنً جإلٔٓحْ ‪ِٚ‬زٓ أِػٍزس ٘زًٖ جٌظزٍ‪ٚ‬ؾ جٌكٍجتزك جٌطز‪ ٟ‬ضك‪ٛ‬زً ذفعزً جٌرزٍق أ‪ٚ‬‬
‫ذ‪ٛ‬جْطس جإلٔٓحْ ‪ٚ‬وًٌه قى‪ٚ‬ظ جٌف‪ٟ١‬حٔحش أ‪ ٚ‬جٌؽٍّ جٌٗزى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس جٌُجتزىز أ‪ ٚ‬أ‪ٞ‬‬
‫ظحٍ٘ز ضُ‪ ً٠‬جٌطعحلد جتذطىجت‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬أ‪٠‬س ٍِقٍس ِٓ ٍِجقٍٗ‪.‬‬
‫‪Freshwater succession‬‬ ‫* اٌزؼبلت ف‪ ٟ‬اٌّ‪١‬بٖ اٌؼنثخ‬
‫ضهطٍؿ أّٔح‪ ٠‬جٌطعحلد ـ‪ ٟ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌعًذزس ضرعزح ٌكؿزُ جٌّٓزطكحش جٌّحت‪١‬زس ‪٠ٚ‬ر‪١‬عزس قٍوزس‬
‫جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ٙ١‬زح ق‪١‬زع ضزإو‪ ٞ‬عٍّ‪١‬زحش جٌطؽزٍ‪( Sitting) ٓ٠‬و‪ٌٚ‬ج ِ‪ّٙ‬زح ـز‪ ٟ‬ئقزىجظ جٌطعحلزد‬

‫‪27‬‬
‫‪ٚ‬جٌّم‪ٛٛ‬و ذحٌطؽٍ‪ ٟ٘ ٓ٠‬قحٌس ضٍجوُ جٌّ‪ٛ‬جو جٌؽٍ‪١ٕ٠‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضزىنً ئٌز‪ ٝ‬جٌّٓزطف جٌّزحت‪ٟ‬‬
‫ذ‪ٛ‬جْطس جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬جٌؽىٌجْ ‪ٚ‬جٌؿىج‪ٚ‬ي ‪٠‬طك‪ٛ‬ي جٌّٓطف جٌّحت‪ ٟ‬ئٌ‪ِٓ ٓ٠ِٛ ٝ‬طٕمع‪ ٟ‬عٕزى‬
‫جْزززطٍّجٌ ضزززٍجوُ جٌّززز‪ٛ‬جو جٌطٍجذ‪١‬زززس ٌعزززىز ْزززٕ‪ٛ‬جش ِطعحلرزززس ‪٠ٚ‬زززإو‪ ٞ‬أن‪١‬زززٍج ئٌززز‪ ٝ‬ضىززز‪ٓ٠ٛ‬‬
‫ؼحذززس ‪ٚ‬ضطؽ‪ ٍ١‬جٌّى‪ٔٛ‬ززحش جٌٕرحض‪١‬ززس ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬ززس ِززع جٌطؽ‪١‬ززٍجش جٌكح‪ٚ‬ززٍس ـزز‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثززس ‪ٚ‬نززالي‬
‫جٌطى‪ ٓ٠ٛ‬جٌططحذع‪ٌٍ ٟ‬ر‪١‬ثحش جٌؿى‪٠‬ىز‪.‬‬
‫‪Vegetation succession‬‬ ‫*اٌزؼبلت إٌجبر‪ٟ‬‬
‫‪٠‬رىأ جٌطعحلد جٌٕرزحض‪ ٟ‬ذظ‪ٙ‬ز‪ ٌٛ‬جٌٕرحضزحش جٌّحت‪١‬زس جٌّؽّز‪ٌٛ‬ز ِػزً قٗ‪ٗ١‬زس جٌّزحت ‪ٚ‬قٗ‪ٗ١‬زس‬
‫جٌرٍوس ‪ٚ‬جٌعٗد جٌٍٗ‪٠‬ط‪ٚ ٟ‬ذعى٘ح ‪٠‬رىأ ظ‪ ٌٛٙ‬جٌٕرحضحش جٌطحـ‪١‬س ِػً َترزك جٌّزحت ‪ٚ‬ع‪ٛ‬زح‬
‫جٌٍجع‪ِٚ ٟ‬ع جٌطؽ‪ٍ١‬جش جٌط‪ ٟ‬ضكىظ ـ‪ ٟ‬جٌىٓحت جٌه‪ٟ‬زٍ‪ٚ ٞ‬ضمزىَ عّزٍ جٌرٍوزس ‪ٚ‬ضىز‪ٓ٠ٛ‬‬
‫جٌّٓطٕمعحش ضى‪ ْٛ‬جٌّؿحِ‪١‬ع جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س لى ضؽ‪ٍ١‬ش وًٌه‪.‬‬
‫‪Xerach succession‬‬ ‫*اٌزؼبلت اٌغفبف‪ٟ‬‬
‫ـ‪ً٘ ٟ‬ج جٌٕ‪ِ ٛ‬زٓ جٌطعحلزد ‪٠‬طّ‪١‬زُ ذزحْ جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس ؼ‪١‬زٍ ِطز‪ٛ‬جـٍز أ‪ ٚ‬لٍ‪ٍ١‬زس ت ضٓزى قحؾزس‬
‫جٌٕرحضحش ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔزحش ‪ٚ‬ضٗزًّ ٘زًٖ جٌظزٍ‪ٚ‬ؾ ِزٓ جٌّٕزح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س جٌؿحـزس جٌطز‪ ٟ‬لزى‬
‫ضّززٍ عٍ‪ٙ١‬ززح عززىز ْززٕ‪ٛ‬جش و‪ْ ْٚ‬ززم‪ ٠ٛ‬ئِطززحٌ ‪ٚ‬جؼٍززد جألق‪١‬ززحْ ضىزز‪ ْٛ‬جٌطٍذززس ٌٍِ‪١‬ززس ت‬
‫ضكزززطفع عزززحوز ذحٌٍ‪ٛ٠‬ذزززس ‪ٚ‬ضىززز‪ ْٛ‬جٌٕرحضزززحش جٌؿفحـ‪١‬زززس ‪ٚ‬ذعززز‪ ٝ‬جٌك‪ٛ١‬جٔزززحش وزززحٌُ‪ٚ‬جقؿ‬
‫‪ٚ‬جٌػزززى‪١٠‬حش جٌ‪ٛ‬زززؽ‪ٍ١‬ز لزززحوٌز عٍززز‪ ٝ‬ضكّزززً ظزززٍ‪ٚ‬ؾ جٌؿفزززحؾ نزززالي ضى‪١‬فحض‪ٙ‬زززح جٌفٓزززٍؿ‪١‬س‬
‫‪ٚ‬جٌّ‪ٌٛ‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬س ‪ٚ‬جٌٍٓ‪ٛ‬و‪١‬س ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌطعحلد جٌؿفحـ‪ ٟ‬أذطح ِٓ ؼ‪. ٍٖ١‬‬
‫‪Litho sere‬‬ ‫*اٌٍٍََّخ اٌٖقو‪٠‬خ‬
‫ضزىٌِ جٌٍّٓٓززٍس جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س وأقززى أٔزز‪ٛ‬ج جٌٍّٓٓزالش جٌؿحـززس ‪٠ٚ‬ىز‪ ْٛ‬لزز‪ٛ‬جَ جٌ‪ٛ‬ززهٍز‬
‫‪ٍٚ‬رح ‪ٚ‬ؾحـح ت ضٓزطط‪١‬ع جٌٕرحضزحش ِزى ؾزً‪ٌ٘ٚ‬ح ذٓز‪ٌٛٙ‬س ‪ٚ‬يٌزه ٌؽ‪١‬زحخ جٌطٍذزس ـ‪ٟ‬زال عزٓ‬
‫و‪ٙٔٛ‬ح ضظ‪ِ ٍٙ‬ى‪ٚ ٜ‬جْع ِزٓ جٌطؽ‪١١‬زٍ ذزىٌؾحش جٌكزٍجٌز ِّزح ‪٠‬ؿعٍ‪ٙ‬زح ‪ْٚ‬زطح ؼ‪١‬زٍ ِالتزُ‬
‫ٌّٕ‪ِ ٛ‬عظُ جٌٕرحضحش ‪.‬‬
‫‪Sand sere‬‬ ‫*اٌٍٍََّخ اٌوٍِ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬ضطحذع ٍِجقً جٌطعحلد عٍز‪ ٝ‬جٌّٓزحقحش جٌ‪ٛ‬جْزعس ِزٓ جٌٍِزحي ‪ٗ٠ٚ‬زىً ٘زًج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ‬
‫جٌطعحلززد ّٔطززح نززٍ ِززٓ جٌطعحلززد جٌؿفززحـ‪ٚ ٟ‬ضط‪ٛ‬جؾززى جألٌج‪ٞ‬زز‪ ٟ‬جٌٍٍِ‪١‬ززس عٍزز‪ٞ ٝ‬ززفحؾ‬
‫جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ْٛٚ‬جقً جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ ٞ‬وًٌه‪.‬‬
‫‪Old field succession‬‬ ‫*رؼبلت اٌؾمً اٌّؼّو‬
‫‪٠‬طّ‪ً٘ ُ١‬ج جٌٕ‪ ِٓ ٛ‬جٌطعحلد ذزحٌطٕ‪ٚ ٛ‬جٌطعم‪١‬زى ـز‪ ٟ‬ظ‪ٙ‬ز‪ ٌٛ‬جٌّؿزحِ‪١‬ع جٌٕرحض‪١‬زس ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬زس‬
‫ق‪١‬ززع ضٓزز‪ٛ‬و ّٔزز‪ ١‬جٌطعحلززد جٌػززحٔ‪٘ ٞٛ‬ززًج ٔرحضززحش عٗززد جٌٓززٍ‪٠‬حْ ‪ٚ‬قٗزز‪ ٕ١‬جٌك‪ٛ‬ززحْ‬
‫‪ٚ‬ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌٕرحضزحش يجش ْز‪١‬محْ ‪ٍ٠ٛ٠‬زس ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪ْ 120-60 ٓ١‬زُ ق‪١‬زع ضزُ‪٠‬ف ِعظزُ‬
‫ٔرحضحش جٌٕٓط‪ ٓ١‬جأل‪ٚ ٌٝٚ‬جٌػحٔ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪The Micro succession forms‬‬ ‫*أّىبي اٌزؼبلت اٌلل‪١‬ك‬

‫‪28‬‬
‫‪٠‬ك‪ ّٓٞ ًٛ‬جٌّ‪ ٓ٠ٛ‬جٌر‪١‬ث‪ ٟ‬جٌىل‪١‬ك ّٔ‪ ِٓ ١‬جٌطعحلد ـعٍ‪ْ ٝ‬ر‪ ً١‬جٌّػحي عٕزى ْزم‪٠ٛ‬‬
‫ؾً نٗر‪ ٟ‬عٍ‪ ٝ‬جٌ‪ ٜ‬جٌؽحذس ـّع ٍِ‪ ٌٚ‬جٌ‪ٛ‬لص ْ‪ٙ١‬حؾُ ٘زًج جٌؿزً ِزٓ لرزً ِؿزحِ‪١‬ع‬
‫ِطعحلرززس ِززٓ جٌىحتٕززحش جٌك‪١‬ززس جٌّهطٍفززس وحٌفطٍ‪٠‬ززحش ‪ٚ‬جٌطكحٌززد ‪ٚ‬جٌكٗززٍجش ‪ٚ‬جٌى‪٠‬ززىجْ‬
‫جٌه‪١‬ط‪١‬س ‪ٚ‬عى‪٠‬ىجش جألٌؾً ‪ٚ‬ق‪ٛ١‬جٔحش أَ جذٍ ‪ٚ‬أٌذع‪ٚ ٓ١‬جٌهٕحـّ ‪ٚ‬جٌم‪ٛ‬جلع‪.‬‬
‫‪Climax‬‬ ‫*اٌنه‪ٚ‬ح‬
‫ِف‪ٙ‬ز‪ َٛ‬جٌزًٌ‪ٚ‬ز لزى ‪ٞٚ‬زعٗ جٌعزحٌُ وٍ‪ّٕ١‬زص )‪ٗ٠ٚ ) Climent‬ز‪ ٍ١‬جٌز‪ ٝ‬ئْ جٌطعحلزد ذ‪ٙ‬زًج‬
‫جٌّف‪١ْ َٛٙ‬ى‪ٍٍْٓ ْٛ‬س ِٓ جٌطفزحعالش ذز‪ ٓ١‬جٌىحتٕزحش جٌك‪١‬زس ‪ِٚ‬ك‪١‬ط‪ٙ‬زح ضٕط‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ذحٌ‪ٚٛ‬ز‪ٛ‬ي‬
‫ئٌ‪ ٝ‬جٌعاللس جٌّٕظّس جٌط‪٠ ٟ‬ط‪ٛ‬لؿ عٍ‪ٙ١‬ح وجتّح قى‪ٚ‬ظ جٌطؽ‪ٍ١‬جش ـ‪ ٟ‬جٌّؿطّع ‪.‬‬
‫‪Invasion‬‬ ‫*االعز‪١‬بػ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح ؼُ‪ ٚ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌرىٍ ذأٔ‪ٛ‬ج ِٓ جٌرزً‪ ٌٚ‬أ‪ ٚ‬جٌٓزر‪ٌٛ‬جش ذ‪ٛ‬جْزطس جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت أ‪ٚ‬‬
‫جٌّحت أ‪ ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش ذك‪١‬ع ‪٠‬إو‪ ٞ‬ض‪ ًٖ٘ ٓ٠ٛ‬جألؾُجت جٌطىحغٍ‪٠‬س ئٌ‪ ٝ‬جٌهط‪ٛ‬ز جٌطحٌ‪١‬س ‪٘ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫ئٔرحض‪ٙ‬ززح ‪ّٔٚ‬زز‪ ٛ‬جٌٕرحضززحش جٌٕحضؿززس ِٕ‪ٙ‬ززح ‪ٚ‬ضىحغٍ٘ززح غززُ ضززأض‪ ٟ‬جٌهطزز‪ٛ‬ز جٌػحٌػززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضؿّززع‬
‫جألق‪١‬ززحت ‪ٚ‬جَو٘حٌ٘ززح ـزز‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬لززع جٌر‪١‬ثزز‪٘ٚ ٟ‬ىززًج ‪٠‬عطّززى ٔؿززحـ جتؾط‪١‬ززحـ عٍزز‪ ٝ‬لحذٍ‪١‬ززس‬
‫جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س عٍ‪ ٝ‬جٌطىحغٍ ‪ٚ‬جٌطى‪١‬ؿ ِع ظٍ‪ٚ‬ؾ جٌر‪١‬ثس جٌؿى‪٠‬ىز‪.‬‬
‫‪Competition and reaction‬‬ ‫*اٌزٕبفٌ ‪ٚ‬اٌزفبػً‬
‫‪٠‬ك‪ٛ‬زً جٌطٕززحـّ ذزز‪ ٓ١‬أـززٍجو جٌٕزز‪ ٛ‬جٌ‪ٛ‬جقززى ذٓزرد جٌُ‪٠‬ززحوجش جٌعىو‪٠‬ززس ـزز‪ ٟ‬جألـززٍجو ٌززًٌه‬
‫جٌٕ‪ ٛ‬وّح ‪٠‬كىظ جٌطٕحـّ ذ‪ ٓ١‬أـٍجو جألٔ‪ٛ‬ج جٌّهطٍفزس ْز‪ٛ‬جت ضٍزه جٌطز‪ ٟ‬ضزأض‪ ٟ‬ئٌز‪ ٝ‬جٌر‪١‬ثزس‬
‫جٌؿى‪٠‬زىز أ‪ ٚ‬ضٍزه جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾزى ـ‪ٙ١‬ززح أ‪ٚ‬زال ‪٘ٚ‬ىزًج ‪ٓ٠‬ززطٍّ جٌطٕزحـّ ‪ٚ‬جٌطفحعززً ذز‪ ٓ١‬جألٔزز‪ٛ‬ج‬
‫جٌٓحذمس جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز أ‪ٚ‬ال ‪ٚ‬جٌالقمس ٌٍك‪ٛٛ‬ي عٍ‪ ٝ‬قحٌس جٌط‪ٛ‬جَْ جٌؿى‪٠‬ىز‪.‬‬
‫‪Stabilization and climax‬‬ ‫*االٍزمواه‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌنه‪ٚ‬ح‬
‫ـ‪ٙٔ ٟ‬ح‪٠‬س جٌطعحلد ‪ ًٛ٠‬جٌّؿطّع )‪)Community‬ئٌ‪ ٝ‬قحٌس جتْطمٍجٌ ق‪١‬زع ضٕٗزح‬
‫ذ‪ ٓ١‬جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س عاللحش ِٕٓمس ضرم‪ ٝ‬ضٍو‪١‬د جٌّؿطّع غحذطح ئٌ‪ ٝ‬قى ِح ‪ٚ‬ضعى ٘زًٖ‬
‫جٌكحٌس ٍِقٍس ض‪ٛ‬جَْ قٍو‪ٓ١ٌٚ ٟ‬ص قحٌس ْى‪. ْٛ‬‬
‫‪Hellenic environment‬‬ ‫*‪ٚ‬ؽلح اٌج‪١‬ئخ‬
‫ِٕطمزززس ِزززٓ ْزززطف جألٌ‪ ٜ‬ضعّزززً ‪ٚ‬وأٔ‪ٙ‬زززح ‪ٚ‬قزززىز ِطىحٍِزززس ‪ٚ‬يٌزززه ٌفمزززىجٔ‪ٙ‬ح ‪ْٚ‬زززحتً‬
‫‪ ٞ‬ضؽ‪١‬زٍ ـزز‪ ٟ‬ع‪ٛ‬جِزً ذ‪١‬ثط‪ٙ‬ززح ‪٠‬عٕز‪ ٟ‬ضؽ‪١‬ززٍ ـز‪ ٟ‬وززً‬ ‫جتض‪ٛ‬زحي ذحٌهززحٌؼ ‪ٚ‬ذحٌطزحٌ‪ ٟ‬ـزحْ أ ر‬
‫ٖ‪ٟ‬ت ـ‪ٙ١‬ح‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫خ‬١ٔ‫اٌّبكح اٌضب‬

‫ إٌّبؿ‬ٚ ٌ‫خ اٌطم‬١‫عغواف‬

Weather Geography and Climate

30
 ‫*إٌّبؿ ‪Climate‬‬
‫‪٠‬عززٍؾ جٌّٕززحل ِززٓ نززالي أقزز‪ٛ‬جي جٌطمززّ ـّٕززحل ِىززحْ ِززح أ‪ ٚ‬ئلٍزز‪ِ ُ١‬ززح ِززٓ ْززطف‬
‫جألٌ‪٘ ٜ‬ز‪ِ ٛ‬عزىي أقز‪ٛ‬جي ‪٠‬مٓزٗ ‪ِٚ‬زع يٌززه ـٕظزٍج ئٌز‪ ٝ‬أْ ِزىو أ‪ٚ‬لزحش جٌطمزز‪ِٛ‬‬
‫ِعٍ‪ٞ‬س ٌٍطؽ‪ْ ِٓ ٍ١١‬زٕس ئٌز‪ ٝ‬أنزٍ‪ ٜ‬ـمزى جضهزً ِعزىٌ‪ٙ‬ح جٌ‪١‬ز‪ ِٟٛ‬أْحْزح ٌرٕزحت جٌّٕزحل‬
‫‪ٚ‬ضؽ‪ٍ١‬جضززٗ جٌف‪ٛ‬ززٍ‪١‬س ‪ٚ‬ذززًٌه ‪ّ٠‬ىززٓ ضعٍ‪٠‬فززٗ ذأٔززٗ ِعززىي جٌّعززىتش جٌ‪١ِٛ١‬ززس ألقزز‪ٛ‬جي‬
‫جٌطمّ ِىز ْٕ‪ ٓ١‬جٌٍ‪ٚ‬ى ‪.‬‬
‫*اٌطمٌ ‪weather‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌكززحي جٌٓززحتىز ـزز‪ ٟ‬جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ززف‪ ٍ١‬ـزز‪ ٟ‬أ‪ٚ ٞ‬لززص ـزز‪ ٟ‬أ‪ِ ٞ‬ىززحْ ‪ٚ‬ضكززىو جٌكحٌززس‬
‫جٌٓحتىز ذىً جٌظحٍ٘جش جٌؿ‪٠ٛ‬س جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ٌؤ‪٠‬ط‪ٙ‬ح ذحٌع‪ٚ ٓ١‬جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ل‪١‬حْ‪ٙ‬ح ذحٌزس أ‪ٚ‬‬
‫ذأنٍ‪ ِٓ ٜ‬تش جٌم‪١‬حِ ‪ٚ‬ضًّٗ جٌٓكد ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬رحخ ‪ٚ‬جٌٕى‪ٚ ٜ‬جٌ‪ٛ‬م‪١‬ع ‪ٚ‬ذهزحٌ جٌّزحت‬
‫‪ٚ‬جٌّطٍ ‪ٚ‬جٌػٍؽ ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌرٍو ‪ٚ‬وٌؾحش جٌكٍجٌز ‪ٚ‬أٖعس جٌّّٗ ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬زؽ‪ ١‬جٌؿز‪ٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬وطً جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬جٌط‪١‬زحٌجش ‪ٚ‬ؼحٌرزح ِزح ٔعرزٍ عزٓ ٘زًٖ جٌظزحٍ٘جش ذ‪١‬ز‪ٚ َٛ‬جقزى أ‪ ٚ‬عزىز‬
‫أ‪٠‬حَ ‪.‬‬
‫* ػٍُ إٌّبؿ ‪Climatology‬‬
‫جٌعٍُ جًٌ‪٠ ٞ‬ىٌِ أق‪ٛ‬جي جٌّٕحؼ ـ‪ ٟ‬ألحٌ‪ْ ُ١‬زطف جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬زفس عحِزس أ‪ ٚ‬ـز‪ ٟ‬ئلٍز‪ُ١‬‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح وّح ‪ّ٠‬ىٓ ضعٍ‪٠‬فٗ أ‪ٟ٠‬ح ذحٌعٍُ جًٌ‪٠ ٞ‬ىٌِ أق‪ٛ‬جي جٌطمزّ نزالي ـطزٍز ‪ٍ٠ٛ٠‬زس‬
‫ِٓ جٌ‪ٛ‬لص أ‪ ٚ‬نالي ِىز ْٕ‪ ٓ١‬جٌٍ‪ٚ‬ى ‪.‬‬
‫‪Climate geography‬‬ ‫*اٌغغواف‪١‬خ إٌّبف‪١‬خ‬
‫٘زز‪ ٟ‬جٌعٍززُ جٌززً‪ٙ٠ ٞ‬ززطُ ذىٌجْززس جٌظزز‪ٛ‬جٍ٘ جٌؿ‪٠ٛ‬ززس ‪ٚ‬ض‪٠َٛ‬ع‪ٙ‬ززح ‪ٚ‬ضأغ‪ٍ٘١‬ززح عٍزز‪ ٝ‬جإلٔٓززحْ‬
‫‪ٚ‬جٌّؿززحي جٌززً‪٠ ٞ‬عزز‪ ٕ١‬ـ‪١‬ززٗ ‪ٚ‬ضعطّززى جٌؿؽٍجـ‪١‬ززس جٌّٕحن‪١‬ززس عٍزز‪ ٝ‬جٌر‪١‬حٔززحش ‪ٚ‬جٌّعززىتش‬
‫جٌّٕحن‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٍ‪ٚ‬ى ذّكطحش جألٌ‪ٚ‬حو جٌؿ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪Meteorology‬‬ ‫*ػٍُ األهٕبك اٌغ‪٠ٛ‬خ‬
‫عٍُ ـ‪٠ُ١‬حت‪٠ ٟ‬ى‪ ْٛ‬ـٍعح ِٓ عٍُ ـ‪٠ُ١‬حت جألٌ‪٠ٚ ٜ‬ركع ـ‪ ٟ‬ظحٍ٘جش جٌؽزالؾ جٌؽزحَ‪ٞ‬‬
‫ِع جٌطٍو‪ ُ١‬عٍ‪ ٝ‬ظحٍ٘جش ‪٠‬رمس جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ف‪٠ٚ ٍ١‬ى‪ ْٛ‬عٕ‪ٙ‬ح قمحتك أ‪ٔ ٚ‬ظٍ‪٠‬حش ‪٠ٚ‬ىٗزؿ‬
‫عّح ‪ٛ٠‬ؾى ذ‪ ٓ١‬ذع‪ِٕٙ ٝ‬ح ِٓ ل‪ٛ‬جٔ‪٠ٚ ٓ١‬عٍـٗ ذع‪ِ ٝ‬زٓ جٌرزحقػ‪ ٓ١‬ذعٍزُ جٌطمزّ ‪(The‬‬
‫)‪.science of Weather‬‬
‫‪Energy budget‬‬ ‫*ِ‪١‬يأ‪١‬خ اٌطبلخ‬
‫ِ‪ٛ‬طٍف ‪ٓ٠‬طهىَ ـ‪ ٟ‬جؼٍد جألق‪١‬حْ ـ‪ّ١‬ح ‪٠‬طعٍك ذىٌجْس جٌطمّ ‪ٚ‬جٌّٕزحل ٌ‪ٚٛ‬زؿ ِمزىجٌ‬
‫ِح ‪٠‬أض‪ ٟ‬أ‪ِ ٚ‬ح ‪٠‬طز‪ٛ‬ـٍ ِزٓ ‪٠‬حلزس عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌؽزالؾ جٌؽزحَ‪ِٚ ٞ‬مزىجٌ ِزح ‪٠‬فمزى‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬جٌف‪ٟ‬حت ‪ٚ‬ضعٕز‪ ٟ‬أق‪١‬حٔزح جٌّ‪ٛ‬جَٔزس ذز‪ِ ٓ١‬مزىجٌ ِزح ‪٠‬ط‪ٛ‬جؾزى ِزٓ ‪٠‬حلزس ‪ِٚ‬مزىجٌ ِزح‬
‫‪١ٟ٠‬ع ِٕ‪ٙ‬ح‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪Contemporary Climate change‬‬ ‫*اٌزغ‪١‬واد إٌّبف‪١‬خ اٌّؼبٕوح‬
‫‪٠‬طعززٍ‪ ٜ‬جٌّٕززحل جٌعززحٌّ‪ ٟ‬جٌ‪١‬زز‪ٌ َٛ‬طؽ‪١‬ززٍجش ِٕحن‪١‬ززس ِه‪١‬فززس ج‪ٚ‬ززطٍف عٍ‪ٙ١‬ززح "ضٓززه‪ٓ١‬‬
‫جٌمحٌز جٌمطر‪١‬س " ‪ ٟ٘ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ؾىوش جٔطرحٖ جٌرحقػ‪ٌّٗ ٓ١‬زىٍس جٌطؽ‪١‬زٍجش جٌّٕحن‪١‬زس ‪ٌٚ‬مزى‬
‫ذىج جٌطٓه‪ٚ ٓ١‬ج‪ٞ‬كح ـ‪ ٟ‬جٌمحٌز جٌمطر‪١‬س جٌّٗحٌ‪١‬س ئي جنزً جٌؿٍ‪١‬زى ذزحٌطٍجؾع جٌ‪ٛ‬ج‪ٞ‬زف‬
‫ـزز‪ ٟ‬جٌٓزز‪ٛ‬جقً جٌٗززّحٌ‪١‬س ٌىززً ِززٓ لززحٌض‪ ٟ‬أ‪ٌٚٚ‬ذززح ‪ٚ‬جْزز‪١‬ح ِّززح أو‪ ٜ‬ئٌزز‪ ٝ‬جَو‪٠‬ززحو ـحت زىز‬
‫جٌطزٍق جٌركٍ‪٠‬زس ـز‪ ٟ‬ضٍززه جٌّٕح‪٠‬ك ٌىٕزٗ ِزٓ ٔحق‪١‬زس أنززٍ‪ ٜ‬أو‪ ٜ‬ئٌز‪٠َ ٝ‬زحوز ِٕٓزز‪ٛ‬خ‬
‫جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬جًٌ‪ٙ٠ ٞ‬ىو ذؽٍق جٌّٕح‪٠‬ك جٌٓحقٍ‪١‬س ِٓ جٌعحٌُ‪.‬‬
‫‪climate classifications‬‬ ‫*اٌزٖبٔ‪١‬ف إٌّبف‪١‬خ‬
‫جٌط‪١ٕٛ‬ؿ جٌّٕزحن‪ٌ ٟ‬ز‪ ّ١‬ؼح‪٠‬زس ذكزى يجضزٗ ذزً ٘ز‪ْٚ ٛ‬ز‪ٍ١‬س ضطهزً ألؾزً ـ‪ٙ‬زُ وػ‪١‬زٍ ِزٓ‬
‫جٌظزز‪ٛ‬جٍ٘ جٌّ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬وز ـزز‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثس ‪ٌٚ‬ززًٌه ‪ّ٠‬ىززٓ جٌمزز‪ٛ‬ي ئْ جٌؽززٍ‪ ٜ‬جٌززٍت‪ِ ّ١‬ززٓ ٘ززًٖ‬
‫جٌط‪ٛ‬حٔ‪١‬ؿ ٘‪ ٛ‬ئ‪٠‬ؿحو وٌ‪ْ ً١‬رر‪ِ ٟ‬عم‪ٛ‬ي ‪ٓ٠ ًْٙٚ‬زّف ذعزٍ‪ٖ ٜ‬زحًِ ٌٍطرزح‪ ٓ٠‬جٌىر‪١‬زٍ‬
‫ٌألّٔح‪ ٠‬جٌّٕحن‪١‬س ‪.‬‬
‫*رٖٕ‪١‬ف اٌ‪َٛ١‬ف ‪vAeilA aeivts‬‬
‫جعطّى ً٘ج جٌعحٌُ جٌٍ‪ ْٟٚ‬ـز‪ ٟ‬ضمٓز‪ ُ١‬جٌعزحٌُ ئٌز‪ ٝ‬ألزحٌ‪ِٕ ُ١‬حن‪١‬زس عٍز‪ ٝ‬أ‪ٚ‬زً ‪ٚ‬ض‪٠َٛ‬زع‬
‫جٌىطً جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س ‪ٚ‬جٌؿر‪ٙ‬حش جٌّٕحن‪١‬س‪.‬‬
‫‪vAeilA niral‬‬ ‫*رٖٕ‪١‬ف ث‪١‬ون‬
‫جعطّززى ٘ززًج جٌرحقززع ـزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ززٕ‪١‬فٗ جٌّٕززحن‪ٌٍ ٟ‬عززحٌُ عٍزز‪ ٝ‬جٌعاللززس جٌمحتّززس ذزز‪٠ ٓ١‬ر‪١‬عززس‬
‫جٌّٕززحل ‪ّٔٚ‬زز‪ ٛ‬جٌٕرززحش جٌطر‪١‬عزز‪ٚ ٟ‬جعطرززٍ جٌّٕززحل جقززى جٌع‪ٛ‬جِززً جألْحْزز‪١‬س ٌطٗززى‪ً١‬‬
‫جٌّظ‪ ٍٙ‬جٌطر‪١‬ع‪ٌٓ ٟ‬طف جألٌ‪.(Land scape) ٜ‬‬
‫‪De Martonne‬‬ ‫*رٖٕ‪١‬ف ك‪ّ٠‬بهر‪ْٛ‬‬
‫لٓززُ ٘ززًج جٌرحقززع عززحَ ‪ 1925‬جٌعززحٌُ ئٌزز‪ْ ٝ‬ززرعس ألززحٌ‪ِٕ ُ١‬حن‪١‬ززس ٌت‪ٓ١‬ززس ٌ‪ٙ‬ززح قززى‪ٚ‬و٘ح‬
‫جٌكٍجٌ‪٠‬س ‪ٚ‬جْطهىَ أّْحت ِكٍ‪١‬س ـ‪ ٟ‬أٔز‪ٛ‬ج جٌّٕحنزحش جٌّػحٌ‪١‬زس جٌٗزحتعس جٌطز‪ ٟ‬ضٕرػزك‬
‫ِٓ ضٍه جأللحٌ‪ ُ١‬جٌٓرعس ‪.‬‬
‫‪Rating kobin‬‬ ‫*رٖٕ‪١‬ف و‪ٛ‬ثٓ‬
‫٘‪ ٛ‬عحٌُ ذ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪ٌٚ ٟ‬ى ـ‪ِ ٟ‬ى‪ٕ٠‬س ْحٔص ذطٍْرٍؼ ـ‪١ٌْٚ ٟ‬ح ‪ٚ‬جظ‪ٔ ٍٙ‬طزحتؽ عٍّ‪١‬زس‬
‫عحَ ‪٠ٚ 1900‬عطرٍ ِٓ أٖ‪ِ ٍٙ‬ح عزٍؾ ِزٓ ض‪ٛ‬زحٔ‪١‬ؿ ِٕحن‪١‬س ‪ٚ‬لٓزُ وز‪ٛ‬ذٓ جٌّٕزحل‬
‫ـزز‪ ٟ‬جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ئٌزز‪ ٝ‬نّٓززس أّٔززح‪ٌ ٠‬ت‪ٓ١‬ززس ٘زز‪ :ٟ‬جٌّٕززحل جٌّززىجٌ‪ ٞ‬جٌّط‪١‬ززٍ ‪A‬‬
‫‪ٚ‬جٌّٕحل جٌؿزحؾ‪ٚ B‬جٌّٕزحل جٌّعطزىي جٌزىجـة جٌّط‪١‬زٍ ‪ٚ C‬جٌّٕزحل جٌّعطزىي جٌرزحٌو ‪D‬‬
‫‪ٚ‬جٌّٕحل جٌّطؿّى ‪ٞٚٚ E‬ع و‪ٛ‬ذٓ قى‪ٚ‬و قٍجٌ‪٠‬س ٌ‪ ًٖٙ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌهّٓس ‪.‬‬
‫*ِٕبؿ و‪ٛ‬ثٓ ثبٌوِ‪ٛ‬ى إٌّبف‪١‬خ اٌلاٌخ ‪Koppen climate function symbols‬‬

‫‪32‬‬
 ‫‪ِ -1‬ؼلي كهعخ اٌؾواهح اٌْ‪ٙ‬و‪Monthly average temperature ٞ‬‬
‫‪٠ُ٠ =A‬ى جٌّعىي عٓ ‪ 18‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪ ٍ١ٗ٠ =B‬ئٌ‪ ٝ‬جٌّٕحنحش جٌؿحـس ‪ٖٚ‬رٗ جٌؿحـس ‪ٚ‬ل‪ ُ١‬جٌكٍجٌز ؼ‪ِ ٍ١‬كىوز‪.‬‬
‫‪٠ =C‬طٍج‪ٚ‬ـ جٌّعىي ذ‪ 18 ٓ١‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪ 3- ٚ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪٠ =D‬مً جٌّعىي عٓ ‪ 3-‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪ ًٛ٠ٚ‬ئٌ‪ 38- ٝ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪ =E‬جٌّعىي ‪٠‬طٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ ٓ١‬جٌ‪ٛ‬فٍ ‪ٚ‬جلً ِٓ ‪ 10‬وٌؾحش ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪Feature of the rain‬‬ ‫‪ -2‬فبٕ‪١‬خ اٌّطو‬

‫‪ِ =f‬طٍ ‪ٛ٠‬ي جٌعحَ ‪.‬‬
‫‪ِ =s‬طٍ ٖط‪. ٞٛ‬‬
‫‪ِ =W‬طٍ ‪١ٚ‬ف‪. ٟ‬‬
‫‪ِ =m‬طٍ ِ‪. ّْٟٛ‬‬

‫‪ -3‬فٍٖ‪١‬خ اٌّطو ‪Seasonal rain‬‬

‫‪ =a‬ـ‪ ًٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ‪ ً٠ٛ٠‬أوػٍ ِٓ ‪ ٌٖٛٙ 4‬ئيج وحٔزص وٌؾزس جٌكزٍجٌز ‪ 22‬وٌؾزس‬
‫ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪ =b‬ـ‪ ًٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ِٓ ‪ٚ ٌٖٛٙ 4-3‬وٌؾس جٌكٍجٌز ‪ 22‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪ =c‬ـ‪ ًٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ل‪ٚ ٍ١ٛ‬وٌؾس جٌكٍجٌز ‪ 10-‬وٌؾس ِٗ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪ =d‬ـ‪ ًٛ‬جٌٗطحت ٖى‪٠‬ى جٌرٍو ئيج وحٔص وٌؾس جٌكٍجٌز ضمً عٓ ‪ 38-‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪ -4‬فٖبئٔ ِّ‪١‬يح ٌّٕبؿ األلبٌ‪Characteristics of climate regions ُ١‬‬

‫‪٠ =H‬ىي عٍ‪ٚ ٝ‬ؾ‪ٛ‬و ٍِضفعحش‬
‫‪٠ =F‬ىي عٍ‪ٚ ٝ‬ؾ‪ٛ‬و ؼطحت ؾٍ‪١‬ى‪ ٞ‬وجتُ ‪.‬‬
‫‪ =T‬ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ ٝ‬جٌطٕىٌج عٕى ٘‪ٛ‬جِٕ جٌؿٍ‪١‬ى ‪.‬‬
‫‪ =S‬ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ِٕ ٝ‬حل جتْطرّ‪.‬‬
‫‪ =W‬ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ٞ‬‬
‫‪ =n‬ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ ٝ‬ظٍ‪ٚ‬ؾ ؼ‪ِّ ٍ١‬طٍز ‪ٚ‬جْ وحٔص جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌٕٓر‪١‬س ٍِضفعس‪.‬‬
‫‪ =i‬ضٗ‪ ٍ١‬ئٌ‪ ٝ‬جٌّى‪ ٜ‬جٌكٍجٌ‪ ٞ‬جٌٕٓ‪ ٞٛ‬جأللً ِٓ ‪ 5‬وٌؾحش ِث‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪ ٍ١ٗ٠ =g‬ئٌ‪ ٝ‬لّس قٍجٌ‪٠‬س ضٓرك جتٔمالخ جٌ‪١ٛ‬ف‪.ٟ‬‬
‫‪ ٍ١ٗ٠ =h‬ئٌ‪ٖ ٝ‬ىز جٌكٍجٌز ‪.‬‬
‫‪ ٍ١ٗ٠=k‬ئٌ‪ٖ ٝ‬ىز جٌرٍو‪.‬‬
‫‪Regional Climate‬‬ ‫*اإللٍ‪ ُ١‬إٌّبف‪ٟ‬‬
‫‪٠‬عزٍؾ جإللٍزز‪ ُ١‬جٌّٕزحن‪ ٟ‬ذأٔززٗ ؾزُت ِززٓ ْززطف جٌىزٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ضطٗزحذٗ ـ‪١‬ززٗ عٕح‪ٚ‬ززٍ‬
‫جٌّٕحل ‪ٚ‬ذحٌطحٌ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬فحش جٌّٕحن‪١‬س ‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫‪AF‬‬ ‫*إلٍ‪ ُ١‬إٌّبؿ اٌّلاه‪ ٞ‬اٌو‪ٛ‬ت‬
‫ضكطززً ِؿّ‪ٛ‬عززس أٔزز‪ٛ‬ج جٌّٕززحل جٌٍ‪٠‬ززد ِٓززحقحش ٖحْززعس ِززٓ ْززطف جألٌ‪ ٜ‬ضمززىٌ‬
‫ذأوػٍ ِٓ ‪ِٓ ِٓ %20‬حقس جٌ‪١‬حذّ ‪ِٓ ِٓ %40 ٚ‬حقس جٌّٓطكحش جٌّحت‪١‬زس ‪٘ٚ‬زًٖ‬
‫ضّطى عٍ‪ ٝ‬ؾحٔر‪ ٟ‬ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت عٍ‪ٖ ٝ‬ىً ٔطحق ؼ‪ِٕ ٍ١‬طظُ ‪٠‬ك‪ ١١‬ذزحٌىٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س‬
‫ذٓعس ضطٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ 40ٚ20 ٓ١‬وٌؾس ِٓ وٌؾحش جٌعٍ‪ ٜ‬جٌّٗحٌ‪١‬س جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س‪.‬‬
‫‪AW‬‬ ‫*إلٍ‪ِ ُ١‬لاه‪ ٞ‬لبه‪ٞ‬‬
‫‪ٛٓ٠‬و ً٘ج جإللٍ‪ ُ١‬ئٌ‪ ٝ‬جٌّٗحي ‪ٚ‬جٌز‪ ٝ‬جٌؿٕز‪ٛ‬خ ِزٓ ِٕزح‪٠‬ك ْز‪١‬حوز جإللٍز‪AF ُ١‬ـز‪ ٟ‬وزً‬
‫ِٓ أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س وّزح ‪ٓ٠‬ز‪ٛ‬و ـز‪ٟ٘ ٟ‬زرس أـٍ‪٠‬م‪١‬زح ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬أؾزُجت ِزٓ ٖزّحي‬
‫جْززطٍجٌ‪١‬ح‪.‬جذٍو جٌٗزز‪ ٌٛٙ‬جلززً ِززٓ ‪ 18‬وٌؾززس ِث‪٠ٛ‬ززس ‪ٚ‬ضمززً جألِطززحٌ و‪ْ 6 ْٚ‬ززُ ٌّززىز‬
‫ٖ‪ ٍٙ‬أ‪ ٚ‬أوػٍ ِٓ ٖ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬جٌٕٓس‪.‬‬
‫‪AM‬‬ ‫*إلٍ‪ِ ُ١‬لاه‪ٍِّٟٛ ٞ‬‬
‫‪ٛ٠‬ؾى ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ٍٖق ْ‪١‬ح ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬أ‪ٍ٠‬جؾ نٍ‪١‬ؽ ؼ‪١ٕ١‬ح ‪ٚ‬جألؾُجت جٌٗزٍل‪١‬س‬
‫ِززٓ قزز‪ ٜٛ‬جألِززحَ‪ ْٚ‬جٌمٍ‪٠‬رززس ِززٓ ْززحقً جٌّكزز‪ ١١‬جأل‪ٍٓ٠‬زز‪٠.ٟ‬طٍج‪ٚ‬ـ جٌّعززىي جٌعززحَ‬
‫ٌٍّطٍ ذ‪. ُْ 150-50 ٓ١‬‬
‫‪B‬‬ ‫*إلٍ‪ ُ١‬إٌّبؿ اٌّلاه‪ ٞ‬اٌغبف‬
‫‪٠‬مُٓ ٘زًج جٌّٕزحل عٍز‪ ٝ‬أْزحِ وّ‪١‬زس جإلِطزحٌ جٌٓزٕ‪٠ٛ‬س ‪ِٚ‬مزىجٌ جٌطرهزٍ ئٌز‪ٔ ٝ‬ز‪ٛ‬ع‪ٓ١‬‬
‫ّ٘ح‪ :‬جٌّٕحل جٌّىجٌ‪ ٞ‬جٌؿحؾ (جٌ‪ٛ‬كٍج‪ )ٞٚ‬ق‪١‬ع ضمىٌ وّ‪١‬س جإلِطحٌ جٌٓزٕ‪٠ٛ‬س ذألزً‬
‫ِززٓ ‪ 10‬ذ‪ٚٛ‬ززس ‪ٍِ 25ٚ 4/‬ززُ ‪ٚ.‬غحٔ‪ّٙ١‬ززح ؛جٌّٕززحل جٌّززىجٌ‪ٖ ٞ‬ززرٗ جٌؿززحؾ أ‪ ٚ‬جتْززطرّ‬
‫‪ٚ‬ضطٍج‪ٚ‬ـ وّ‪١‬س أِطحٌٖ جٌٕٓ‪٠ٛ‬س ذ‪ 10 ٓ١‬ذ‪ٚٛ‬س‪ 30ٚ ٍُِ 25ٚ 4/‬ذ‪ٚٛ‬س ‪. ٍُِ76/‬‬

‫‪BS‬‬ ‫*إٌّبؿ ّجٗ اٌغبف‬

‫‪ٓ٠‬زز‪ٛ‬و ـزز‪ ٟ‬عززٍ‪ِ ٜٚ‬هطٍفززس ٌززًج ـززحْ وٌؾززس جٌكززٍجٌز ـ‪١‬ززٗ ضهطٍززؿ ِززٓ ِىززحْ ئٌزز‪ٝ‬‬
‫نٍ ذك‪١‬زززع ‪٠‬مٓزززُ ئٌززز‪ّٔ ٝ‬ززز‪ٛ‬يؾ‪ ٓ١‬جقزززى‪ّٙ٠‬ح ‪ٓ٠‬ززز‪ٛ‬و ـززز‪ ٟ‬جٌعزززٍ‪ ٜٚ‬جٌّىجٌ‪٠‬زززس ‪ٖٚ‬زززرٗ‬
‫جٌّىجٌ‪٠‬س (‪ٚ ( BSh‬ج‪٢‬نٍ ‪ٛٓ٠‬و ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪١ٓ٠ٚ )BSk) ٝ‬طٍ جٌّٕحل‬
‫)‪ٌٍّٕ (BSh‬ح‪٠‬ك جٌّؿح‪ٌٚ‬ز ٌٍ‪ٛ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌكحٌز ‪ٚ‬أِطحٌٖ ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪ْ 50-25 ٓ١‬زُ‬
‫أِح جٌّٕزحل )‪ )BSk‬ـ‪ٓ١‬ز‪ٛ‬و ـز‪ ٟ‬جٌعزٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬زط‪ ٝ‬وّزح ـز‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جْز‪ْ ١‬ز‪١‬ح ‪ٖٚ‬زّحي‬
‫جٌرٍجٌ‪ ٞ‬جألٍِ‪٠‬ى‪١‬س ‪ٚ‬ئلٍ‪ ُ١‬ذطحؼ‪١ٔٛ‬ح ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح‪.‬‬
‫‪BW‬‬ ‫*إٌّبؿ اٌٖؾوا‪ٞٚ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌكحٌز )‪ِ )BWh‬طّػٍس ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زكحٌ‪ ٞ‬جألـٍ‪٠‬م‪١‬زس (جٌ‪ٛ‬زكٍجت جٌىرزٍ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬وٍ‪ٙ‬حٌ‪ٚ)ٞ‬جٌ‪ٛ‬كٍجت جتْطٍجٌ‪١‬س ‪ٚٚ‬كٍجت أٌ‪ُٔٚ٠‬ح ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬كٍجت جٌعٍذ‪١‬س ‪ٚٚ‬زكٍجت‬
‫جضىحِح ‪ٚ‬جألِطحٌ ت ضُ‪٠‬ى ـز‪ ٟ‬أ‪ ٞ‬ؾزُت ِزٓ ضٍزه جٌّٕزح‪٠‬ك عزٓ ‪ْ 25‬زُ ذزً ٔؿزى٘ح‬
‫ضٕهف‪ ٝ‬ئٌ‪ ٝ‬جلً ِٓ ‪ .ُْ 5‬أِح ‪ٚ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌعزٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬زط‪ ) BWK) ٝ‬ـططّػزً‬

‫‪34‬‬
‫ـ‪ٚ ٟ‬كحٌ‪ ٞ‬أ‪ٚ‬جْ‪١ْ ١‬ح ‪ٔٚ‬حِ‪١‬ر‪١‬ح ‪ٚ‬ؾُت ِٓ ئلٍ‪ ُ١‬ذطحؼ‪١ٔٛ‬ح ‪ٚ‬جٌكزٍجٌز جنفز‪ِّ ٝ‬زح‬
‫٘‪ ٟ‬عٍ‪ ٗ١‬ـ‪ٚ ٟ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌّٕهف‪ٟ‬س ‪ٚ‬جألِطحٌ جلً‪.‬‬
‫‪C‬‬ ‫*إٌّبؿ اٌّؼزلي اٌؾواهح اٌو‪ٛ‬ت‬
‫‪ٛٓ٠‬و ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪٠ ٟ‬طٍج‪ٚ‬ـ ـ‪ٙ١‬ح ِط‪ْٛ‬ز‪ ١‬وٌؾزس قزٍجٌز جذزٍو ٖز‪ ٌٛٙ‬جٌٓزٕس ذز‪ٓ١‬‬
‫‪18‬جٌ‪ ) 3-( ٝ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪٠ٚ‬مُٓ ئٌ‪ ٝ‬غالظ ّٔحيؼ ٘‪ِٕ: ٟ‬حل ِعطىي ِّطٍ ‪٠‬ز‪ٛ‬جي‬
‫جٌعحَ )‪ٔٚ (Cf‬ؿىٖ ـ‪ ٟ‬جألؾُجت جٌؽٍذ‪١‬س ِزٓ جٌمزحٌجش ‪ٚ‬أِطزحٌٖ ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪-75 ٓ١‬‬
‫‪ِٕٚ ُْ 150‬حل ِعطىي ؾحؾ ‪١ٚ‬فح )‪٠ٚ(Ca‬ط‪ٛ‬جـك ً٘ج ِع ِح ‪٠‬عٍؾ ذّٕحل جٌركزٍ‬
‫جٌّط‪ْٛ‬زز‪ِٕٚ ١‬ززحل ِعطززىي ؾززحؾ ٖززطحت )‪٠ٚ (Cw‬طّػززً ٘ززًج جٌّٕززحل ـزز‪ ٟ‬جألؾ زُجت‬
‫جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪ٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪ ِٓ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ز‪ٚ ٓ١‬ذعز‪ ٝ‬أؾزُجت ِزٓ ٘‪ٟ‬زرس أـٍ‪٠‬م‪١‬زح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬زس ‪ٚ‬ـز‪ٟ‬‬
‫جألؾُجت جٌٍّضفعس ِٓ جٌّىٓ‪١‬ه ‪.‬‬
‫‪D‬‬ ‫*إٌّبؿ اٌجبهك‬
‫‪ٛٓ٠‬و ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪ ٟ‬ضزٕهف‪ ٝ‬ـ‪ٙ١‬زح وٌؾزس جٌكزٍجٌز جٌّط‪ْٛ‬زطس ـز‪ ٟ‬جذزٍو جٌٗز‪ٌٛٙ‬‬
‫جلً ِٓ (‪ )3-‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ٌىزٓ وٌؾزس جٌكزٍجٌز ـز‪ ٟ‬أقزٍ جٌٗز‪ ٌٛٙ‬ت ضمزً عزٓ ‪10‬‬
‫وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ت ‪٠‬ظ‪ٙ‬زٍ ٘زًج جٌّٕزحل ـز‪ٛٔ ٟ‬زؿ جٌىزٍز جٌؿٕز‪ٛ‬ذ‪ْ ٟ‬ز‪ ٜٛ‬ـز‪ ٟ‬ألح‪ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫ؾٕ‪ٛ‬خ جٌمحٌز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬س جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪٠ٚ.‬مُٓ ئٌ‪ِٕ ٝ‬حل ذحٌو ِّطزٍ ‪٠‬ز‪ٛ‬جي جٌعزحَ (‪)Df‬‬
‫ذأٔ‪ٛ‬جعٗ جٌّطعىوز )‪(Dfa‬قحٌ ‪١ٚ‬فح ‪(Dfb ) ٚ‬وجـة ‪١ٚ‬فح )‪ِ ) Dfc‬حتزً ٌٍرزٍو‬
‫‪١ٚ‬فح ‪(Dfd) ٚ‬ذحٌو ‪١ٚ‬فح‪ِٕٚ .‬حل ذحٌو ؾحؾ ٖطحت )‪ٚ ) Dw‬ـ‪ً٘ ٟ‬ج جٌّٕحل ٔزحوٌج‬
‫أْ ضُ‪٠‬ى ـ‪ ٗ١‬قزٍجٌز جٌ‪ٛ‬ز‪١‬ؿ عزٓ ‪ 21‬وٌؾزس ِث‪٠ٛ‬زس ‪ٚ‬أِطزحٌٖ ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪50-40 ٓ١‬‬
‫ُْ‪.‬‬
‫‪E‬‬ ‫*إٌّبؿ اٌمطج‪ٟ‬‬
‫‪ٓ٠‬زز‪١‬طٍ عٍزز‪ ٝ‬جألؾززُجت جٌٗززّحٌ‪١‬س جٌّططٍـززس ِززٓ لززحٌض‪ ٟ‬أ‪ٌٚٚ‬ذززح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىززح جٌٗززّحٌ‪١‬س وّززح‬
‫‪ٓ٠ٚ‬زز‪١‬طٍ عٍزز‪ ٝ‬وحِززً جٌمززحٌز جٌمطر‪١‬ززس جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززس ‪٠ٚ‬طّػززً أق‪١‬حٔززح ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ ٝ‬لّززُ جٌؿرززحي‬
‫جٌٍّضفعس (‪ ) EH‬ت ضٍضفع وٌؾس جٌكٍجٌز جٌّط‪ْٛ‬زطس ـز‪ِٕ ٟ‬زح‪٠‬ك ٘زًج جٌّٕزحل عزٓ ‪10‬‬
‫وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ـ‪ ٟ‬أ‪ ِٓ ٍٖٙ ٞ‬جٌٕٓس ‪.‬‬
‫‪Micro Climate‬‬ ‫*إٌّبؿ اٌّٖغو‬
‫‪٠‬ه‪ِ ٙ‬ى‪ٕ٠‬س ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز أ‪ ٚ‬لٍ‪٠‬س أ‪ ٚ‬قط‪ِٛ ٝ‬لزع ِرٕز‪ِٕ ٟ‬فزٍو ‪ٕ٘ٚ‬زحن غزالظ ع‪ٛ‬جِزً ضهٍزك‬
‫جٌّٕززحل جٌّ‪ٛ‬ززؽٍ ٘زز‪ :ٟ‬جٌطر‪ٛ‬ؼٍجـ‪١‬ززس أ‪ ٞ‬جٌّٕكززىٌجش ‪ٚ‬جٌٍّضفعززحش ‪ٚ‬جٌززطالي ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬ززحْ‬
‫ذززحٌّ‪ٛ‬لع ‪ْٚ‬ززطف جألٌ‪ْ ٜ‬زز‪ٛ‬جت وحٔززص ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ززس أ‪ِ ٚ‬ززٓ ‪ٚ‬ززٕع جإلٔٓززحْ ‪ٖٚ‬ززىً جٌرعززى‬
‫جٌػحٌع ٌٍّٕطمس ِػً جألٖؿحٌ أ‪ ٚ‬جٌكُجَ جألن‪ٚ ٍٟ‬جألْ‪ٛ‬جٌ ‪ٚ‬جٌك‪ٛ‬جت‪.١‬‬
‫‪Hot Arid Zones‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌؾبهح اٌغبفخ‬
‫ضٗززًّ ِٕززح‪٠‬ك ‪ٚ‬ززكٍج‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬ت ‪٠‬طٓززحل‪ ١‬عٍ‪ٙ١‬ززح جٌّطززٍ أذززىج عٍزز‪ِ ٝ‬ززىجٌ جٌٓززٕس ‪ٚ‬ضطّ‪١‬ززُ‬
‫ذحٌٗززّّ جٌكززحٌز أغٕززحت جٌٕ‪ٙ‬ززحٌ ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زز‪١‬ؿ ‪ٛ٠ٚ‬ززً ِعززىي جٌكززٍجٌز ئٌزز‪ٌٚ 0َ 42 ٝ‬ىٕ‪ٙ‬ززح‬
‫ض‪ٙ‬ززر‪ ١‬ـزز‪ ٟ‬جٌٍ‪١‬ززً ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬ززحـ ضٓززرد ذٍـززع جٌؽرززحٌ ‪ٚ‬جٌٍِززحي جٌىل‪١‬مززس ئٌزز‪ ٝ‬جألعٍزز‪ٚ ٝ‬ضعززٍؾ‬

‫‪35‬‬
‫ذحألِطحٌ جٌٍٍِ‪١‬س ‪ٚ‬ضٓزطٍّ عٍز‪٠ ٝ‬ز‪ٛ‬ي جٌٓزٕس ‪ٚ‬ضمزع أ٘زُ ِٕزح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬زكٍجت ذز‪ ٓ١‬نطز‪ٟ‬‬
‫عزززٍ‪ٖ 35-10 ٜ‬زززّحت أّ٘‪ٙ‬زززح جٌ‪ٛ‬زززكٍجت جٌىرزززٍ‪ ٜ‬جٌّزززحٌز ذٗزززّحي جٌٓززز‪ٛ‬وجْ ‪١ٌٚ‬ر‪١‬زززح‬
‫‪ٚ‬جٌّؽٍخ جٌعٍذ‪ ٟ‬غُ ٖرٗ جٌؿُ‪ ٍ٠‬جٌعٍذ‪١‬س‪.‬‬
‫‪H0t Humid Zones‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌؾبهح اٌو‪ٛ‬جخ‬
‫ق‪١‬ع جٌٍ‪٠‬حـ ضى‪١ِّْٛ ْٛ‬س ‪ٛ٠ٚ‬ؾى ـ‪ٚ ًٛ‬جقزى ِّطزٍ ‪ٚ‬جٌٗزّّ عّ‪ٛ‬و‪٠‬زس ‪٠ٚ‬كزىظ ٘زًج‬
‫ـ‪ِ ٍٖٙ ٟ‬حٌِ ‪ْٚ‬رطّرٍ ‪ٚ‬وٍّح َجو جتذطعحو عٓ جتْط‪ٛ‬جت قحٌص جٌفطٍضزحْ جٌّّطٍضزحْ‬
‫ٔك‪ ٛ‬جتٔىِحؼ ٌط‪ٛ‬زركح ـطزٍز ‪ٚ‬جقزىز ضطٓزُ ٘زًٖ جٌّٕطمزس ذىٌؾزس قزٍجٌز ‪ٚ 0َ 25‬ض‪ٛ‬زً‬
‫ئٌ‪ 0َ 38 ٝ‬أ‪ٛٔ ٞ‬ؿ جٌؿفحؾ ‪ٕ٠ٚ‬هف‪ ٝ‬ئٌ‪ ٝ‬أؤ‪ ٝ‬ـ‪ ًٛ‬جألِطحٌ ٌ‪ٓ١‬ؿً ‪.0َ18‬‬
‫‪Atmosphere‬‬ ‫* اٌغالف اٌغبى‪ٞ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جقزى جتؼٍفزس جٌطز‪ ٟ‬ضكز‪ ١١‬ذزحٌىٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ذّزح ضكط‪٠ٛ‬زٗ ِزٓ ‪٠‬رمزحش ‪ٌٚ‬ز‪ٛ‬ت ٘زًج‬
‫جٌؽززالؾ ٌّززح ‪ٚ‬ؾززىش ق‪١‬ززحز عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جألٌ‪ٌّٚ ٜ‬ززح وززحْ ٕ٘ززحن ِؿززحي ضّززحٌِ ـ‪١‬ززٗ‬
‫ظ‪ٛ‬جٍ٘ جٌطمّ ‪ٚ‬جٌّٕحل ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جٌؽالؾ جٌؽزحَ‪( ٞ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت) ؾزُتج ِزٓ جألٌ‪ِ ٜ‬ػٍّزح‬
‫‪٠‬ىززز‪ ْٛ‬وزززً ِزززٓ جٌ‪١‬زززحذّ ‪ٚ‬جٌّزززحت ‪٠ٚ‬عٍززز‪ ٛ‬ـززز‪ٛ‬ق ‪٠‬زززحذّ جألٌ‪ِٚ ٜ‬حت‪ٙ‬زززح ِّٓززز‪ٛ‬وح‬
‫ذؿحيذ‪١‬ط‪ٙ‬ح ‪٠ٚ‬عًّ و‪ّٛ‬حَ ‪ٞ‬هُ ‪٠‬طكىُ ـ‪ ٟ‬ض‪٠ٍٛ‬ؿ جإلٖزعح جٌّٗٓز‪ٚ ٟ‬جتٖزعحع‪ٝ‬‬
‫جألٌ‪ٚ ٟٞ‬ـك ِطحٌد جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ـ‪١‬كّ‪ٙ١‬ح ِٓ جتٌضفح جٌّططٍؾ ـ‪ ٟ‬وٌؾزحش‬
‫جٌكٍجٌز ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌٕحٌ ‪ِٚ‬زٓ جتٔهفزح‪ ٜ‬جٌّططزٍؾ ـ‪ٙ١‬زح ـز‪ ٟ‬أغٕزحت جٌٍ‪١‬زً ‪٠.‬عّزً ـز‪ٟ‬‬
‫أغٕحت جٌٕ‪ٙ‬حٌ عٍ‪ ٝ‬ضرى‪٠‬ى جٌُجتى جٌ‪ٟ‬حٌ ِٓ ل‪ ٜٛ‬جإلٖعح جٌّٗٓز‪ ٟ‬ذعٍّ‪١‬زحش جٔعىزحِ‬
‫‪ٚ‬جٔىٓزززززحٌ ‪ٚ‬جِط‪ٛ‬زززززح٘ ‪ٚ‬ت ‪ٓ٠‬زززززّف ذحٌ‪ٚٛ‬ززززز‪ٛ‬ي ئٌززززز‪ْ ٝ‬زززززطف جألٌ‪ ٜ‬ئت جٌمزززززىٌ‬
‫جٌ‪ ٌٍٟٞٚ‬جٌالََ ٌٍك‪١‬حز ‪٠ٚ.‬عًّ ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌٍ‪ ً١‬عًّ جٌر‪١‬ز‪ٛ‬ش جٌُؾحؾ‪١‬زس عٍز‪ ٝ‬قفزع‬
‫جٌكٍجٌز جٌّٕطؿس ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌٕ‪ٙ‬حٌ ِٓ أْ ضطرىو ٍْ‪٠‬عح ذحإلٖعح ئٌ‪ ٝ‬جٌهزحٌؼ (نزحٌؼ‬
‫جٌؽالؾ)‪.‬‬
‫‪The weight of the Atmosphere‬‬ ‫* ‪ٚ‬ىْ اٌغالف اٌغبى‪ٞ‬‬
‫‪٠‬مىٌ جٌرحقػ‪ َْٚ ْٛ‬جٌؽزالؾ جٌؽزحَ‪ ٞ‬ـز‪ٛ‬ق ِٓزط‪ْ ٛ‬زطف جٌّك‪١‬طزحش ذطزٍق ِهطٍفزس‬
‫ِٕ‪٠ ِٓ ُٙ‬مىٌ ‪ َٗٔٚ‬جٌىٍ‪ ٟ‬ذك‪ٛ‬جٌ‪٠ ِٓ ُِٕٙٚ ٓ٠ ْٛ١ٍِ 5000 ٟ‬مىٌٖ ذّح ‪ٓ٠‬زح‪ٞٚ‬‬
‫‪٠ َْٚ‬رمززس ِززٓ جٌّززحت ضؽطزز‪ْ ٟ‬ززطف جألٌ‪ ٜ‬ذٓززّه قزز‪ٛ‬جٌ‪ ٟ‬عٗززٍز أِطززحٌ أ‪ ٚ‬ذّززح‬
‫‪ٓ٠‬ح‪ ٞٚ‬غٍع ‪ َْٚ‬جٌّحت ـ‪ ٟ‬جٌّك‪١‬طزحش ‪ِٚ‬زٕ‪ ُٙ‬أ‪ٟ٠‬زح ِزٓ ‪٠‬مزىٌ ‪ َْٚ‬عزحِ‪ٛ‬وٖ عٍز‪ٝ‬‬
‫جٌّطٍ جٌٍّذع ذك‪ٛ‬جٌ‪ ٟ‬عٍٗز أ‪ٕ٠‬حْ ‪٠ٚ.‬طٍج‪ٚ‬ـ ّْىٗ ذ‪ 500 -300 ٓ١‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪.‬‬
‫*اٌغالف اٌؾ‪Biosphere ٞٛ١‬‬
‫‪٠‬عٕ‪ِ ٟ‬ؿّ‪ ٛ‬جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ ًّٗ٠ ٛٙ‬عٍ‪ ٝ‬وزً أٔز‪ٛ‬ج جٌك‪١‬زحز‬
‫ـززز‪ٛ‬ق جألٌ‪ِ ٜ‬زززٓ أؤح٘زززح ئٌززز‪ ٝ‬أٌلح٘زززح ٔرحض‪١‬زززس وحٔزززص أَ ق‪ٛ١‬جٔ‪١‬زززس ذٍ‪٠‬زززس أ‪ ٚ‬ذكٍ‪٠‬زززس‬
‫‪٠ٚ‬هطٍق جٌؽالؾ جٌك‪ ٞٛ١‬جألؼٍفزس جٌػالغزس جألنزٍ‪( ٜ‬جٌ‪ٛ‬زهٍ‪ٚ ٞ‬جٌّزحت‪ٚ ٟ‬جٌؿز‪)ٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬ذطعر‪١‬ززٍ نززٍ ‪ّ٠‬ػززً جٌؽززالؾ جٌك‪١‬زز‪ ٞٛ‬جٌطفحعززً جٌززً‪٠ ٞ‬كززىظ ذزز‪ ٓ١‬جألؼٍفززس جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س‬

‫‪36‬‬
‫ؾّ‪١‬ع‪ٙ‬زززح ‪٠ٚ‬طزززأٌؿ جٌؽزززالؾ جٌك‪١‬ززز‪ِ ٞٛ‬زززٓ نّٓزززس عٕح‪ٚ‬زززٍ ٌت‪ٓ١‬زززس ٘ززز‪ :ٟ‬جٌٕرحضزززحش‬
‫‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش ‪ٚ‬جإلٔٓحْ ‪ٚ‬جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌىحتٕحش جٌع‪٠ٟٛ‬س جٌىل‪١‬مس ‪.‬‬
‫‪Troposphere‬‬ ‫*اٌزو‪ٚ‬ث‪ٍٛ‬ف‪١‬و‬
‫ضطززٍج‪ٚ‬ـ جٌضفحعززحش جٌمٓززُ جألْززفً ِززٓ جٌؽززالؾ جٌؽززحَ‪ ٞ‬ذزز‪ 16 ٓ١‬وززُ عٕززى نزز‪١‬‬
‫جتْززط‪ٛ‬جت ‪ 8ٚ‬وززُ عٕززى جٌمطرزز‪ٚ ٓ١‬ـزز‪ ٟ‬جٌّعززىي ئٌزز‪ ٝ‬قزز‪ٛ‬جٌ‪11 ٟ‬وززُ ‪٘ٚ.‬زز‪ ٟ‬جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٙ‬ززُ‬
‫جٌؿؽٍجـ‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬وٌجْزط‪ٙ‬ح ‪٘ٚ‬زًج ألٔ‪ٙ‬زح جٌر‪١‬ثزس جٌطز‪٠ ٟ‬عز‪ ٕ١‬ـ‪ٙ١‬زح جٌؿزّٕ جٌرٗزٍ‪ ٞ‬وٍزٗ‬
‫‪ّ٠ٚ‬حٌِ ‪ٗٔ ٌٛٚ‬ح‪ٚ ٗ٠‬تْ ـ‪ٙ١‬زح ‪٠‬طٍوزُ قزى‪ٚ‬ظ جٌظزحٍ٘جش جٌؿ‪٠ٛ‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضٗزىً‬
‫أٔ‪ٛ‬ج جٌطمّ ‪ٚ‬أٔ‪ٛ‬ج جٌّٕحل عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Stratosphere‬‬ ‫*اٌَزوار‪ٍٛ‬ف‪١‬و‬
‫ضم‪ َٛ‬ـ‪ٛ‬ق جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ذ‪ َٚٛ‬ضعٍ‪ ٛ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌضفح ‪٠‬طٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ 8 ٓ١‬وُ عٕى ن‪ ١‬جتْزط‪ٛ‬جت ‪ٚ‬قز‪ٛ‬جٌ‪ٟ‬‬
‫‪ 58‬وُ عٕى جٌمطر‪ٚ ٓ١‬ضطّ‪ ُ١‬ذأٍِ‪ ٓ٠‬أقىجّ٘ح ئٔ‪ٙ‬ح ضهٍز‪ِ ٛ‬زٓ أِػزحي جٌظزحٍ٘جش جٌؿ‪٠ٛ‬زس‬
‫جٌّعٍ‪ٚ‬ـززس ـزز‪ ٟ‬جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ززف‪ ٍ١‬ـ‪ّ١‬ززح عززىج ضىزز‪ٔ ٓ٠ٛ‬ززحوٌ ٌٓززكد ْززّكحل‪١‬س ٖززفحـس يجش ذٍ‪٠‬ززك‬
‫ِطألٌززة( ‪ٚٚ )Necreoys Clouds‬ؾزز‪ٛ‬و ٔظززُ نح‪ٚ‬ززس ٌٍ‪٠‬ززحـ عٍ‪١‬ززح ِهطٍفززس جٌٓززٍعس‬
‫‪ٚ‬ض‪١‬حٌجش ت ضُجي أْرحذ‪ٙ‬ح ؼحِ‪ٟ‬س أِح جألٍِ ج‪٢‬نٍ ـ‪ ٛٙ‬قى‪ٚ‬ظ ضؽ‪ ٍ١‬ـ‪ٔ ٟ‬ظحَ وٌؾزحش‬
‫جٌكٍجٌز ذ‪ ٓ١‬جٌمُٓ جألْفً ِٕ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬جٌمُٓ جألعٍ‪. ٝ‬‬
‫‪Ionosphere‬‬ ‫* اال‪ٍٛٔٛ٠‬ف‪١‬و‬
‫ض رىزز‪٘ ْٛ‬ززًٖ جٌطرمززس جٌمٓززُ جٌعٍزز‪ِ ٞٛ‬ززٓ جٌؽززالؾ ‪ٌٚ‬ؼززُ ْززّى‪ٙ‬ح جٌززً‪٠ ٞ‬رٍززػ ِثززحش ِززٓ‬
‫جٌى‪ٍِٛ١‬طٍجش ـحْ ‪َٙٔٚ‬ح نف‪١‬ؿ ؾىج ‪٠‬مً عزٓ ‪١ٍٍِ َْٚ‬ؽزٍجَ جٌُترزك ‪ٚ‬جْ ٘‪ٛ‬جت٘زح ؼ‪١‬زٍ‬
‫ْحوٓ ‪٠ٚ‬طأغٍ ذؿحيذ‪١‬س جٌّّٗ ‪ٚ‬جٌمٍّ عٍ‪ٔ ٝ‬ك‪ِ ٛ‬ح ضطأغٍ ِ‪١‬زحٖ جٌركزحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش عٍز‪ٝ‬‬
‫ْززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬ـزز‪٘ ٟ‬ززًٖ جٌطرمززس ضكززىظ ظززحٍ٘ز جٌزز‪٘ٛ‬ؽ جٌمطرزز‪ٔ ٟ‬ط‪١‬ؿززس ٌٍطفٍ‪٠‬ززػ جٌززً‪ٞ‬‬
‫‪٠‬كىظ ذ‪ ٓ١‬جٌٗكٕحش جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Absorbation‬‬ ‫* االِزٖبٓ‬
‫عٍّ‪١‬زس ضك‪٠ٛ‬زً جٌّ‪ٛ‬ؾززحش جٌم‪ٛ‬ز‪ٍ١‬ز جٌطز‪ٕ٠ ٟ‬مٍ‪ٙ‬ززح جإلٖزعح جٌّٗٓز‪ ٟ‬ئٌزز‪ِٛ ٝ‬ؾزحش أنززٍ‪ٜ‬‬
‫ضى‪ ْٛ‬قٍجٌ‪٠‬س وّح ضى‪ ْٛ‬جورزٍ ‪٠‬ز‪ٛ‬ت ‪ٚ‬ضٓزهٓ جألؾٓزحَ جٌّح‪ٚ‬زس ٔفٓز‪ٙ‬ح ذّزح ضّط‪ٛ‬زٗ غزُ‬
‫ضع‪١‬ى ئٖعحعٗ ئٌ‪ِ ٝ‬ح ق‪ٌٙٛ‬ح ‪٠ٚ‬كزىظ جتِط‪ٛ‬زح٘ ألل‪ٛ‬زٍ جٌّ‪ٛ‬ؾزحش ـز‪ٛ‬ق جٌرٕفٓزؿ‪١‬س –‬
‫أٖعس وحِح ‪ٚ‬أٖعس جوّ – ـز‪٠ ٟ‬رمزس جت‪ْٛٔٛ٠‬زف‪ٚ ٍ١‬ضمز‪ َٛ‬ذزٗ جت‪ٔٛ٠‬زحش ‪٠ٚ‬كزىظ ٌّعظزُ‬
‫جٌرحل‪ِ ٟ‬زٓ جٌّ‪ٛ‬ؾزحش ـز‪ٛ‬ق جٌرٕفٓزؿ‪١‬س ـز‪٠ ٟ‬رمزس جٌٓطٍجض‪ْٛ‬زف‪٠ٚ ٍ١‬مز‪ َٛ‬ذزٗ جأل‪ َْٚٚ‬أِزح‬
‫جٌرززحل‪ِ ٟ‬ززٓ جٌّ‪ٛ‬ؾززحش – جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ضكززص جٌكّززٍجت‪ -‬ـ‪ّ١‬ززط‪ ٙ‬ذعزز‪ِٕٙ ٝ‬ززح ـزز‪٠ ٟ‬رمززس‬
‫جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ززف‪ٚ ٍ١‬ضمزز‪ َٛ‬ذززٗ جٌٓززكد ‪ٚ‬ذهززحٌ جٌّززحت ‪ٚ‬ذعزز‪ِ ٝ‬ززٓ جٌّى‪ٔٛ‬ززحش جألنززٍ‪ ٜ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌؽالؾ‪.‬‬
‫‪Refection‬‬ ‫*االٔؼىبً‬

‫‪37‬‬
‫ضعٕ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌعٍّ‪١‬س ٌو ِ‪ٛ‬ؾحش جإلٖعح جٌّٗٓ‪ ٟ‬وّح ٘‪ ٟ‬ذّؿٍو ‪ٚٚ‬ز‪ٌٙٛ‬ح ئٌز‪ْ ٝ‬زط‪ٛ‬ـ‬
‫جألؾٓحَ و‪ ْٚ‬ئْ ضهٍؿ عٍ‪ٙ١‬ح ضأغ‪ٍ١‬ج قٍجٌ‪٠‬ح ‪ٚ‬ضكىظ ٌؿّ‪١‬ع جٌّ‪ٛ‬ؾزحش جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ِٕ‪ٙ‬زح‬
‫‪ٚ‬ؼ‪ ٍ١‬جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ـ‪ّ١‬زح عزىج ِزح ‪ّ٠‬زط‪ِٕٙ ٙ‬زح أ‪ٕ٠ ٚ‬ىٓزٍ ‪٠ٚ‬كزىظ جٔعىحْز‪ٙ‬ح ِهطٍطزس ٔكز‪ٛ‬‬
‫ؾّ‪١‬ع جتضؿح٘حش ‪ً٘ٚ‬ج ‪٠‬عٕز‪ ٟ‬أْ جٌّ‪ٛ‬ؾزحش جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ِٕ‪ٙ‬زح ضزٕعىّ ٔكز‪ ٛ‬وزً جتضؿح٘زحش‬
‫ـ‪ٖ ٟ‬ىً جٌ‪ٟٛ‬ت جألذ‪ ٝ١‬جًٌ‪٠ ٞ‬ى‪ ْٛ‬جٌٕ‪ٙ‬حٌ و‪ ْٚ‬أْ ضطفٍق ذأٌ‪ٛ‬جٔ‪ٙ‬ح جٌّهطٍفس‪.‬‬
‫‪Albedo‬‬ ‫* االٌج‪١‬ل‪ٚ‬‬
‫وٌؾززززس جٌضززززىجو ِ‪ٛ‬ؾززززحش جإلٖززززعح جٌّٗٓزززز‪ِٛ( ٟ‬ؾززززحش ل‪ٛ‬زززز‪ٍ١‬ز)ٔك‪ ٛ‬جٌف‪ٟ‬ززززحت‬
‫جٌهحٌؾ‪.ٟ‬‬
‫‪Thermal equilibrium of the surface‬‬ ‫*االرياْ اٌؾواه‪ٌ ٞ‬ألهٗ‬
‫جنط زٍجق أٖززعس جٌٗززّّ ٌٍؽززالؾ جٌؽززحَ‪ٚ ٞ‬عٍزز‪ ٝ‬جعطرززحٌ أْ ِؿّزز‪ ٛ‬جألٖززعس جٌٓززحلطس‬
‫ضٓزززح‪ %50 ٞٚ‬ـزززحْ ‪ %5:‬أٖزززعس ِٕعىٓزززس ِزززٓ جألٌ‪ %20ٚ ٜ‬أٖزززعس ِٕعىٓزززس ِزززٓ‬
‫جٌٓكد ‪ %25ٚ‬أٖعس ‪ّ٠‬ط‪ٙٛ‬ح جٌؽزالؾ جٌؿز‪ %23ٚ ٞٛ‬أٖزعس ِ‪َٛ‬عزس عٍز‪ ٝ‬جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ %27ٚ‬أٖعس ِرحٍٖز عٍ‪ ٝ‬جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Green house ground‬‬ ‫*ٕ‪ٛ‬ثخ األهٗ‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬غحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓ‪١‬ى جٌىٍذ‪ ْٛ‬ئي ‪٠‬طّطع ذمىٌز عٍ‪ ٝ‬جِط‪ٛ‬ح٘ ِ‪ٛ‬ؾحش جٌكزٍجٌز‬
‫جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬جتقطفززحظ ذ‪ٙ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌؽززالؾ جٌؿزز‪ ٞٛ‬ـىٍّززح َجوش ٔٓززرطٗ َجوز قززٍجٌز‬
‫جٌؽالؾ ‪ٚ‬ذحٌعىّ ‪.‬‬
‫‪Deflection‬‬ ‫*االٔىَبه‬
‫ضٗززرٗ ٘ززًٖ جٌعٍّ‪١‬ززس عٍّ‪١‬ززس جتٔعىززحِ ِززٓ ٔحق‪١‬ززس أْ جٌّ‪ٛ‬ؾززحش جٌّٕىٓززٍز ضٕطٗززٍ ـزز‪ٟ‬‬
‫ؾّ‪١‬ززع جتضؿح٘ززحش ‪ٚ‬ضهطٍززؿ عٕ‪ٙ‬ززح ِززٓ ٔزز‪ٛ‬جق‪ ٟ‬أنززٍ‪ِٕٙ ٜ‬ززح ‪ -1:‬أٔ‪ٙ‬ززح عٍّ‪١‬ززس ذعػززٍز‬
‫)‪ٚ) Scattering‬ضكىظ ٌرع‪ِ ٝ‬زٓ جٌّ‪ٛ‬ؾزحش و‪ ْٚ‬ذعز‪ ٝ‬ـحٌّ‪ٛ‬ؾزحش جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ت‬
‫ضٕىٓزززٍ ِؿطّعزززس ـززز‪ٖ ٟ‬زززىً ‪ٞ‬ززز‪ٛ‬تج جذززز‪ٚ ٝ١‬ئّٔزززح ِطفٍلزززس ذزززأٌ‪ٛ‬جْ جٌط‪١‬زززؿ‪ -2..‬أْ‬
‫جتٔىٓززحٌ ‪٠‬كززىظ عٍزز‪ ٝ‬ؾُ‪٠‬ثززحش ذعزز‪ ٝ‬جٌؽززحَجش ‪ٚ‬عٍزز‪ ٝ‬ولززحتك جٌؽرززحٌ جٌطزز‪ ٟ‬أ‪٠‬زز‪ٛ‬جي‬
‫ألطحٌ٘ح جل‪ ِٓ ٍٛ‬أ‪ٛ٠‬جي جٌّ‪ٛ‬ؾحش ‪.‬‬
‫‪Equinoxes‬‬ ‫*االػزلاٌ‪ٓ١‬‬
‫ـزز‪ ٠ ٟ‬ز‪ 21 ِٟٛ‬يجٌ ‪ 23ٚ‬أ‪ٍ٠‬زز‪ٛ‬ي ضىزز‪ ْٛ‬جألٌ‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٞٛ‬ززع جٌّط‪ْٛ‬زز‪ٚ ١‬ضٓززم‪ ١‬عٍ‪ٙ١‬ززح‬
‫جٌّّٗ عّ‪ٛ‬و‪٠‬س ضّحِح عٍ‪ ٝ‬وجتٍز ن‪ ١‬جتْزط‪ٛ‬جت ظ‪ٙ‬زٍج ‪ٚ‬ضّطزى وجتزٍز ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ت‪ٙ‬ح ( ‪Circle‬‬
‫‪) of illumination‬ذ‪ ٓ١‬جٌمطر‪ٚ ٓ١‬ضٕر‪ٛ‬ؿ وً وجتزٍز ِزٓ و‪ٚ‬جتزٍ جٌعزٍ‪ ٜ‬ئٌز‪ٛٔ ٝ‬زف‪ٓ١‬‬
‫ِطٓح‪ ٓ١٠ٚ‬جقى‪ّٙ٠‬ح ِ‪ٟ‬ز‪ٟ‬ت ‪ٚ‬ج‪٢‬نزٍ ِظٍزُ ‪٘ٚ‬زًج ‪٠‬عٕز‪ ٟ‬أْ ـز‪٘ ٟ‬زً‪ ٓ٠‬جٌ‪١‬ز‪٠ ٓ١ِٛ‬طٓزح‪ٜٚ‬‬
‫‪ٛ٠‬ي جٌٕ‪ٙ‬حٌ ذط‪ٛ‬ي جٌٍ‪ ً١‬ـ‪ ٟ‬وً ِىحْ ِٓ وجتٍز ن‪ ١‬جتْزط‪ٛ‬جت ‪ٌٙٚ‬زًج ْزّ‪١‬ح ذحتعطزىجٌ‪ٓ١‬‬
‫‪ٓ٠ٚ‬زّ‪ ٝ‬أ‪ٚ‬تّ٘زح ذحتعطزىجي جٌٍذ‪١‬عزز‪ٓ١ٔ21 ٟ‬زحْ ِزٓ وزً عززحَ ‪ٓ٠ٚ‬زّ‪ ٝ‬ج‪٢‬نزٍ ذحتعطززىجي‬
‫جٌهٍ‪٠‬ف‪ 23ٟ‬أ‪ٍٛ٠‬ي ِٓ وً عحَ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫‪Coups‬‬ ‫*االٔمالث‪ٓ١‬‬
‫ـ‪ 21 َٛ٠ ٟ‬قُ‪ٍ٠‬جْ جٌّعٍ‪ٚ‬ؾ ذ‪ َٛ١‬جتٔمالخ جٌ‪ٛ‬ز‪١‬ف‪ ) Summer solstice) ٟ‬ـزحْ‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ززؿ جٌٗززّحٌ‪ِ ٟ‬ززٓ جألٌ‪٠ ٜ‬ىزز‪ ْٛ‬ـزز‪ٞٚ ٟ‬ززعٗ جألوػززٍ ِزز‪١‬ال ٔكزز‪ ٛ‬جٌٗززّّ ‪ٚ‬ضىزز‪ْٛ‬‬
‫جٌّّٗ عّ‪ٛ‬و‪٠‬س عٍ‪ِ ٝ‬ىجٌ جٌٍٓ‪٠‬حْ ذ‪ّٕ١‬ح ‪٠‬ى‪ٛٔ ْٛ‬زف‪ٙ‬ح جٌؿٕز‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٞٛ‬زع جألوػزٍ‬
‫ِ‪١‬ال عٕ‪ٙ‬ح ذعرحٌز أنٍ‪ ٜ‬جٔٗ ـ‪ِ ٟ‬ػً ً٘ج جٌ‪ ِٓ َٛ١‬قُ‪٠‬زٍجْ ضّطزى وجتزٍز أٖزعس جٌٗزّّ‬
‫ذ‪ ٓ١‬جٌؿح ٔزد جٌهٍفز‪ٌٍ ٟ‬زىجتٍز جٌمطر‪١‬زس جٌٗزّحٌ‪١‬س ِزٓ ؾ‪ٙ‬زس ‪ٚ‬ذز‪ ٓ١‬جٌؿحٔزد جألِزحِ‪ٌٍ ٟ‬زىجتٍز‬
‫جٌمطر‪١‬زس جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬زس ِززٓ ؾ‪ٙ‬زس أنزٍ‪ ٜ‬و‪ ْٚ‬أْ ضٕ‪ٛ‬ززؿ و‪ٚ‬جتزٍ جٌعزٍ‪ ٜ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضّزٍ ذ‪ٙ‬زح ئٌزز‪ٝ‬‬
‫ٔ‪ٛ‬ززف‪ِ ٓ١‬طٓززح‪ ٓ١٠ٚ‬ذحْززطػٕحت وجتززٍز نزز‪ ١‬جتْززط‪ٛ‬جت‪ٚ.‬ضى‪ ْٛ‬جألؾززُجت جٌّ‪ٟ‬زز‪١‬ثس ِززٓ و‪ٚ‬جتززٍ‬
‫جٌعٍ‪ ٜ‬ـز‪ٛٔ ٟ‬زؿ جألٌ‪ ٜ‬جٌٗزّحٌ‪ ٟ‬جورزٍ ِزٓ أؾُجت٘زح جٌّظٍّزس ـ‪١‬ىز‪ٕ٘ ْٛ‬زحن ٔ‪ٙ‬زحٌج‬
‫‪ٚ‬عىٓٗ ـ‪ٛٔ ٟ‬ؿ جألٌ‪ ٜ‬جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪٠ ٟ‬ى‪١ٌ ْٛ‬ال‪.‬‬
‫‪ٚ‬أِزح ـز‪ 22 ٟ‬وزحٔ‪ ْٛ‬جأل‪ٚ‬ي ‪٠‬ز‪ َٛ‬جتٔمزالخ جٌٗزط‪ )Winter Solstice) ٞٛ‬ق‪١‬زع ‪٠‬ىز‪ْٛ‬‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ززؿ جٌؿٕزز‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬أوػززٍ ِزز‪١‬ال ٔكزز‪ ٛ‬جٌٗززّّ ‪ٚ‬ضىزز‪ ْٛ‬أٖززعط‪ٙ‬ح عّ‪ٛ‬و‪٠‬ززس عٍزز‪ِ ٝ‬ززىجٌ جٌؿززى‪ٞ‬‬
‫ظ‪ٍٙ‬ج ـحٔٗ ‪٠‬كىظ عىّ ِح قىظ ـز‪٠ ٟ‬ز‪ َٛ‬جتٔمزالخ جٌ‪ٛ‬ز‪١‬ف‪ ٟ‬ـطىز‪ ْٛ‬أ‪٠‬ز‪ٛ‬جي جٌٕ‪ٙ‬زحٌ ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ززؿ جٌٗززّحٌ‪ ٟ‬جل‪ٛ‬ززٍ ِززٓ أ‪٠‬زز‪ٛ‬جي جٌٍ‪١‬ززحٌ‪ٕ٠ٚ ٟ‬ط‪ٙ‬زز‪ ٟ‬جٌٕ‪ٙ‬ززحٌ عٕززى وجتززٍز عززٍ‪66.5 ٜ‬‬
‫‪ٛ٠ٚ‬رف جٌ‪ٛ‬لص وٍٗ ٌ‪١‬ال ـ‪ ٟ‬جٌّٕطمس جٌمطر‪١‬س جٌّٗحٌ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪phenomena Weather and climate‬‬ ‫*ظ‪ٛ‬ا٘و اٌطمٌ ‪ٚ‬إٌّبؿ‬
‫٘‪ ٟ‬جإلٖعح جٌّٗٓ‪ٚ ٟ‬وٌؾس قٍجٌز جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ٚ ٞٛ‬أّٔح‪ ٠‬جٌطٓحل‪ٚ ١‬جٌطرهزٍ‬
‫‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذززس ‪ٚ‬قٍوززحش جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌٍجْزز‪١‬س ‪ٚ‬جألـم‪١‬ززس ‪ٚ‬ضطٍوززُ ٘ززًٖ جٌظزز‪ٛ‬جٍ٘ ـزز‪ ٟ‬جٌطرمززحش‬
‫جٌٓفٍ‪ ِٓ ٝ‬جٌؽالؾ جٌؿ‪٠( ٞٛ‬رمس جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ف‪.)ٍ١‬‬
‫‪Temperature‬‬ ‫أ‪ -‬اٌؾواهح‬
‫‪The highest degree of heat‬‬ ‫*أػٍ‪ ٝ‬كهعخ ؽواه‪٠‬خ‬
‫أعٍزز‪ ٝ‬وٌؾززس قٍجٌ‪٠‬ززس ْززؿٍص عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جألٌ‪ ٜ‬وحٔززص ‪ 58‬وٌؾززس ـزز‪ِ ٟ‬ى‪ٕ٠‬ززس‬
‫جٌعُ‪٠ُ٠‬زس ـز‪١ٌ ٟ‬ر‪١‬زح ـز‪٠ ٟ‬ز‪ 13 َٛ‬وزحٔ‪ ْٛ‬أ‪ٚ‬ي ‪/‬و‪ٓ٠‬زّرٍ ‪ٚ 1922‬جلزً وٌؾزس ٌ‪ٚ‬ززىش‬
‫وحٔص ‪ 89.2-‬ـ‪ِ ٟ‬كطس ـ‪ْٛ‬طه ذحٔطحٌوط‪١‬ىح ـ‪/ٛ١ٌٛ٠ 21 ٟ‬ضّ‪. 1989 َٛ‬‬
‫*ؽواهح اٌٌّْ ‪The heat of he sun‬‬
‫ضرٍػ وٌؾس قٍجٌز جٌّّٗ ‪ ْٛ١ٍِ 15‬وٌؾس ِطٍمس ‪ٚ‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬عٕ‪ّ٘ ٓ٠ٍٛ‬ح‬
‫جٌ‪١ٙ‬ىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬جٌ‪ٓٔٚ َٛ١ٍٙ‬رس جٌ‪١ٙ‬ىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬ضرٍػ ‪.%80‬‬
‫‪The coldest area in the world‬‬ ‫*أثوك ِٕطمخ ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ‬
‫٘‪ِٕ ٟ‬طمس ‪١ْ ١ْٚ‬ر‪٠ٍ١‬ح ذىْ‪١‬ح ‪ٚ‬ضرٍػ وٌؾس ذٍ‪ٚ‬وض‪ٙ‬ح ‪ 70‬وٌؾس ضكص جٌ‪ٛ‬فٍ‪.‬‬
‫‪Temperature degree‬‬ ‫*كهعخ اٌؾواهح‬

‫‪39‬‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذىٌؾس جٌكٍجٌز ـ‪ِ ٟ‬ىحْ ِح وٌؾس ٘‪ٛ‬جتٗ جٌطٍزك ذع‪١‬زىج عزٓ جٌطزأغ‪ ٍ١‬جٌّرحٖزٍ‬
‫ألٖعس جٌّّٗ ‪.‬‬
‫‪The rate of temperature‬‬ ‫*ِؼلي كهعبد اٌؾواهح‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذٗ جٌفٍق ذ‪ ٓ١‬جٌىٌؾحش جٌعظّ‪ٚ ٝ‬جٌىٌؾحش جٌ‪ٛ‬ؽٍ‪.ٜ‬‬
‫‪The durnal range‬‬ ‫*اٌّل ‪ ٜ‬اٌ‪ِٟٛ١‬‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌفٍق ذ‪ ٓ١‬جعٍ‪ ٟ‬وٌؾس ْؿٍص ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌ‪ٚ َٛ١‬أؤ‪ ٝ‬وٌؾس ‪.‬‬
‫‪The mean monthly range‬‬ ‫*اٌّل‪ ٜ‬اٌْ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌفٍق ذ‪ِ ٓ١‬عىٌ‪ ٟ‬جٌىٌؾحش جٌعظّ‪ٚ ٝ‬جٌىٌؾحش جٌ‪ٛ‬ؽٍ‪ ٜ‬أل‪٠‬حَ جٌٗ‪.ٍٙ‬‬
‫‪The absolute monthly range‬‬ ‫*اٌّل‪ ٜ‬اٌْ‪ٙ‬و‪ ٞ‬اٌّطٍك‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌفٍق ذ‪ ٓ١‬أعٍ‪ ٝ‬وٌؾس ْؿٍص ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌٗ‪ٚ ٍٙ‬أؤ‪ ٝ‬وٌؾس‪.‬‬
‫‪The mean annual range‬‬ ‫*اٌّل‪ ٜ‬إٌَ‪ٞٛ‬‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌفٍق ذ‪ِ ٓ١‬عىي أقٍ جٌٗ‪(ٌٛٙ‬ضّ‪ِٚ )َٛ‬عىي أذٍو٘ح (وحٔ‪ ْٛ‬جٌػحٔ‪.)ٟ‬‬
‫‪Growing Season‬‬ ‫*كهعخ فًٖ إٌّ‪ٛ‬‬
‫‪٠‬كىو ـ‪ ًٛ‬جٌّٕ‪ ٛ‬ذحٌف‪ ًٛ‬جٌهحٌ‪ ِٓ ٟ‬جٌ‪ٛ‬م‪١‬ع (ِٓ جٔهفح‪ ٜ‬وٌؾزحش جٌكزٍجٌز ئٌز‪ٝ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬فٍ أ‪ِ ٚ‬زح ضكطزٗ)أ‪ ٞ‬جٌف‪ٛ‬زً جٌزً‪٠ ٞ‬ىز‪ ْٛ‬ـ‪١‬زٗ جٌّعزىي جٌ‪١‬ز‪ٌ ِٟٛ‬زىٌؾحش جٌكزٍجٌز‬
‫ْززص وٌؾززحش ـززأوػٍ ‪٘ٚ‬ززًج ألٔززٗ ق‪١‬ززع ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬جٌّعززىي ‪ 6‬وٌؾززحش عٍزز‪ ٝ‬جأللززً ‪ٕ٠‬ززىٌ‬
‫قى‪ٚ‬ظ جٌ‪ٛ‬م‪١‬ع‪.‬‬
‫‪Specific Zero‬‬ ‫*اٌٖفو إٌ‪ٛ‬ػ‪ٟ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌكى جألؤ‪ ِٓ ٝ‬وٌؾحش جٌكٍجٌز جًٌ‪٠ ٞ‬ط‪ٛ‬لؿ عٕىٖ ّٔ‪ِ ٛٔ ٛ‬ع‪ِ ٓ١‬زٓ جٌٕرزحش‬
‫وحٌمطٓ ِػال أ‪ ٚ‬جًٌٌز أ‪ ٚ‬جٌّطح‪ِ ّٕٛ٠ٚ ٠‬ع جٌضفح جٌىٌؾحش ـ‪ٛ‬لزٗ ‪ٔٚ‬ظزٍج ٌطعزىو‬
‫أٔ‪ٛ‬ج جٌٕرحش ـحٔٗ ‪ٛ٠‬ؾى أ‪ٟ٠‬ح ضعىو ٌال‪ٚ‬فحٌ جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Accumulated temperatures‬‬ ‫*كهعبد اٌؾواهح اٌّزغّؼخ‬
‫‪٠‬عٕ‪ً٘ ٟ‬ج جت‪ٚ‬طالـ ذ‪ٛ‬فس عحِس ِؿّ‪ِ ٛ‬ح ‪٠ُ٠‬ى ِزٓ جٌّعزىي جٌ‪١‬ز‪ٌ ِٟٛ‬زىٌؾحش‬
‫جٌكززٍجٌز عززٓ ِعززىي ‪ 6‬وٌؾززحش ‪٠‬زز‪ٛ‬جي ـطززٍز ِع‪ٕ١‬ززس أِززح ذحٌٕٓززرس أل‪ ٞ‬ؼٍززس ٌَجع‪١‬ززس‬
‫ـطى‪ ْٛ‬جٌُ‪٠‬حوز جٌ‪١ِٛ١‬س عٓ وٌؾس ‪ٚ‬فٍ٘ح جٌٕ‪ٛ‬ع‪ٚ ٟ‬ضّػً ًٖ٘ جٌّىز ـ‪ّ٘ٛٔ ًٛ‬ح ‪.‬‬
‫‪The mean average daily‬‬ ‫*اٌّؼلي اٌ‪ٌ ِٟٛ١‬لهعخ اٌؾواهح‬
‫‪temperature‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌّعىي جألْحِ جًٌ‪٠ ٞ‬رٕ‪ ٝ‬عٍ‪ ٗ١‬جٌّعىتش جألنزٍ‪٠ٚ ٜ‬إنزً عزحوز ذؿّزع ِمزىجٌ‬
‫جٌىٌؾس جٌعظّ‪ِ ٝ‬ع ِمىجٌ جٌىٌؾس جٌ‪ٛ‬ؽٍ‪ٚ ٜ‬لّٓس جٌٕحضؽ عٍ‪ ٝ‬جغٕ‪. ٓ١‬‬

‫‪40‬‬
 ‫‪The mean monthly temperature‬‬ ‫*اٌّؼلي اٌْ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫‪٠ٚ‬إنً ذؿّع جٌّعىتش جٌ‪١ِٛ١‬س ٌٍٗ‪ٚ ٍٙ‬لّٓس جٌٕحضؽ عٍ‪ ٝ‬عىو جأل‪٠‬حَ‪.‬‬
‫‪The mean seasonal temperature‬‬ ‫*اٌّؼلي اٌفٍٖ‪ٟ‬‬
‫‪٠ٚ‬إنً ذؿّع جٌّعىتش جٌٗ‪٠ٍٙ‬س ‪ٚ‬لّٓس جٌٕحضؽ عٍ‪ ٝ‬عىو جألٖ‪.ٍٙ‬‬
‫‪The mean annual temperature‬‬ ‫*اٌّؼلي إٌَ‪ٞٛ‬‬
‫‪٠ٚ‬إنززً ذؿّززع جٌّعززىتش جٌٗزز‪٠ٍٙ‬س ‪ٚ‬لٓززّس جٌٕززحضؽ عٍزز‪ 12 ٝ‬أ‪ ٚ‬ذؿّززع ِعززىٌ‪ ٟ‬أقززٍ‬
‫جٌٗ‪ٚ ٌٛٙ‬أذٍو٘ح (ضّ‪ٚ َٛ‬وحٔ‪ ْٛ‬جٌػحٔ‪ٚ )ٟ‬لّٓس جٌٕحضؽ عٍ‪ ٝ‬جغٕ‪.ٓ١‬‬
‫*اٌّؼلي اٌؼبَ ‪The normal mean‬‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذٗ ِعىي جٌّعزىتش جٌ‪١ِٛ١‬زس ‪ٚ‬جٌٗز‪٠ٍٙ‬س ‪ٚ‬جٌف‪ٛ‬زٍ‪١‬س ‪ٚ‬جٌٓزٕ‪٠ٛ‬س ٌٍٓزٕ‪ٛ‬جش جٌطز‪ٟ‬‬
‫أنًش ـ‪ٙ١‬ح جٌىٌؾحش‪.‬‬
‫*ِؼلي اٌلهعبد اٌؼظّ‪The mean maximum temperature ٝ‬‬
‫‪٠ٚ‬إنً أل‪ٚ ٞ‬لص عٍ‪ ٝ‬أْحِ جٌىٌؾحش جٌعظّ‪ ٝ‬جٌ‪١ِٛ١‬س‪.‬‬
‫* ِؼلي اٌلهعبد اٌٖغو‪The mean minimum temperature ٜ‬‬
‫‪٠ٚ‬إنً أل‪ٚ ٞ‬لص عٍ‪ ٝ‬أْحِ جٌىٌؾحش جٌ‪ٛ‬ؽٍ‪ ٜ‬جٌ‪١ِٛ١‬س‪.‬‬
‫‪Global warming‬‬ ‫*ؽواهح األهٗ‬
‫ضرٍززػ ِط‪ْٛ‬زز‪ ١‬وٌؾززس قززٍجٌز و‪ٛ‬وززد جألٌ‪ 15 ٜ‬وٌؾززس ِث‪٠ٛ‬ززس ‪ّ٠ٚ‬ىززٓ عززىٖ غحذطززح‬
‫ْٕ‪ٍ٠ٛ٠ ٓ١‬س ‪ٚ‬يٌه عٍ‪ ٝ‬جٌٍؼُ ِٓ أْ جألٌ‪ ٜ‬ضى‪ ٌٚ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ٟ‬زحت لزحٌ٘ جٌرزٍو ضمزىٌ‬
‫قٍجٌضٗ خ(‪ َ27-‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س)‪.‬‬
‫‪Radioactivity of the surface‬‬ ‫* إٌْب‪ ٛ‬اإلّؼبػ‪ٌ ٟ‬ألهٗ‬
‫أْ جألٌ‪ٗٔ ٜ‬ززطس ‪ٛ٠‬ؾززى ـزز‪ٍِ ٟ‬وُ٘ززح ٔزز‪ ٜٛ‬يٌ‪٠‬ززس ضطكٍززً ذحْززطٍّجٌ ِطٍمززس قززٍجٌز‬
‫٘حتٍززس ‪ٚ‬جْ جألٌ‪ٓ١ٌ ٜ‬ززص ٔٗززطس ذ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬ززح ذززً ضؽطزز‪ْ ٟ‬ززطك‪ٙ‬ح وطززً ْززحتٍس ٘زز‪ٟ‬‬
‫جٌّك‪١‬طززحش ‪ٚ‬وطززً ؼحَ‪٠‬ززس ٘زز‪ ٟ‬جٌؽززالؾ جٌؽززحَ‪ِٚ ٞ‬ززح ‪ٛ٠‬ززحقر‪ّٙ‬ح ِززٓ ٔٗززح‪ ٠‬جٌٍعززى‬
‫‪ٚ‬جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ؿ ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌط‪١‬حٌجش‪.‬‬
‫‪Thermal rays‬‬ ‫*األّؼخ اٌؾواه‪٠‬خ‬
‫ضّٓ‪ ٝ‬ذحألٖعس ضكص جٌكٍّجت ‪ ٟ٘ٚ‬أٖعس ؼ‪ٍِ ٍ١‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ضٕطّ‪ ٟ‬ئٌ‪ِ ٝ‬ؿّ‪ٛ‬عزس جألٖزعس‬
‫يجش جٌّ‪ٛ‬ؾزحش جٌط‪ٍ٠ٛ‬زس )‪ )Long eaves‬ق‪١‬زع ‪٠‬طزٍج‪ٚ‬ـ ‪٠‬ز‪ٛ‬ي ِ‪ٛ‬ؾحض‪ٙ‬زح ذز‪-30 ٓ١‬‬
‫‪ِ 40‬ح‪٠‬ىٍ‪ٚ ْٚ‬ضمىٌ ٔٓرط‪ٙ‬ح ذٕك‪ ِٓ %49 ٛ‬ؾٍّس جإلٖعح جٌّٗٓ‪ ُٙٓ٠ٚ ٟ‬جٌؿُت‬
‫جألورٍ ِٓ ًٖ٘ جألٖعس ـ‪ٌ ٟ‬ـع وٌؾس قٍجٌز ْطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌؽالؾ جٌؿ‪.ٞٛ‬‬

‫‪41‬‬
 ‫‪Ultra- Violet Rags‬‬ ‫*األّؼخ ف‪ٛ‬ق اٌجٕفَغ‪١‬خ‬
‫ضٓززّ‪ ٝ‬ذحألٖززعس جٌك‪٠ٛ١‬ززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬أٖززعس يجش ِ‪ٛ‬ؾززحش ل‪ٛ‬زز‪ٍ١‬ز ضطززٍج‪ٚ‬ـ ذزز‪-0.17( ٓ١‬‬
‫‪١ِ )0.40‬ىٍ‪ ًٖ٘ ْٚ‬جألٖعس ِف‪١‬ىز ٌإلٔٓحْ ئي ضٓحعى عٍ‪ٖ ٝ‬زفحت ذعز‪ ٝ‬جألِزٍج‪ٜ‬‬
‫وحٌىٓزحـ ِزٓ نزالي لزىٌض‪ٙ‬ح عٍز‪ ٝ‬ضىز‪ ٓ٠ٛ‬ـ‪١‬طزحِ‪ D ٓ١‬أِزح أ‪ٞ‬زٍجٌ٘ح عٍز‪ ٝ‬جإلٔٓزحْ‬
‫ـططّػززً ذا‪ٚ‬ززحذطٗ ذززأٍِج‪ ٜ‬عى‪٠‬ززىز ـزز‪ ٟ‬قحٌززس ‪ٚٚ‬زز‪ٌٙٛ‬ح ذىّ‪١‬ززحش ور‪١‬ززٍز ئٌزز‪ْ ٝ‬ززطف‬
‫جألٌ‪ٌ ٜ‬ىٓ ٌكٓٓ جٌكع تض‪ٛ‬زً ئت ٔٓزرس لٍ‪ٍ١‬زس ضمزىٌ خ(‪ِ)%7‬زٓ ؾٍّزس جألٖزعس‬
‫جٌ‪ٛ‬ج‪ٍٚ‬س ئٌ‪ ٝ‬جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ٚ‬يٌه ‪٠‬عز‪ٛ‬و ئٌز‪ ٝ‬جِط‪ٛ‬ح‪ٚ‬ز‪ٙ‬ح ِزٓ ؼزحَ جأل‪ َْٚٚ‬عٍز‪ٝ‬‬
‫جٌضفح ‪35‬وُ‪.‬‬
‫‪Sun light rays‬‬ ‫*األّؼخ اٌ‪ٛٚ‬ئ‪١‬خ‬
‫أٖزززعس ٍِت‪١‬زززس ضرٍزززػ ٔٓزززرط‪ٙ‬ح ‪ِ %46‬زززٓ ِؿّززز‪ ٛ‬جإلٖزززعح جٌّٗٓززز‪ٚ ٟ‬ضٗزززرٗ جٌّ‪ٛ‬ؾزززحش‬
‫جتٖعحع‪١‬س جألنٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬أْ ٌ‪ٙ‬ح ل‪ّ١‬س قٍجٌ‪٠‬س ِطّػٍس ذم‪ّ١‬ط‪ٙ‬زح جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ضطىز‪ِ ْٛ‬زٓ ْزرع‬
‫قَُ ‪ِٛ ِٓٚ‬ؾحش ذأ‪ٛ٠‬جي ِهطٍفس ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪١ِ) 0.74-0.40( ٓ١‬ىزٍ‪ٚ ْٚ‬ذطٍض‪١‬زد ِزٓ‬
‫جألل‪ٛ‬زززززززززززززززززٍ ‪٠‬ززززززززززززززززز‪ٛ‬ت ئٌززززززززززززززززز‪ ٝ‬جأل‪٠‬ززززززززززززززززز‪ٛ‬ي (جألٖزززززززززززززززززعس جٌرٕفٓزززززززززززززززززؿ‪١‬س‬
‫جٌٕ‪١ٍ١‬س جٌٌُلحت جٌه‪ٍٟ‬جت جٌ‪ٛ‬فٍجت جٌرٍضمحٌ‪١‬س جٌكٍّجت)‪.‬‬
‫‪Solar constant of radiation‬‬ ‫*اٌضبثذ اٌَّْ‪ٟ‬‬
‫ضمىٌ وّ‪١‬س جٌكٍجٌز جٌط‪٠ ٟ‬طٍمح٘ح (ْزُ‪ )2‬نزحٌؼ جٌؽزالؾ عّ‪ٛ‬و‪٠‬زس عٍز‪ ٝ‬جضؿزحٖ أٖزعس‬
‫جٌّّٗ ذّح ‪٠‬محٌخ ْعٍض‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬جٌىل‪١‬مس جٌ‪ٛ‬جقىز ‪ِ ٛ٘ٚ‬ح ‪ ّٝٓ٠‬ذحٌػحذص جٌّٗٓ‪.ٟ‬‬
‫‪Angle of incidence‬‬ ‫* ىا‪٠ٚ‬خ اٌَم‪ٛٛ‬‬
‫ضطىزز‪٘ ْٛ‬ززًٖ جٌُج‪٠ٚ‬ززس ِززٓ نززالي ْززم‪ ٠ٛ‬أٖززعس جٌٗززّّ ذُج‪٠ٚ‬ززس ِكززىوز عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف‬
‫جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٞ‬جٌه‪ ١‬جٌفح‪ ًٚ‬ذ‪ ٓ١‬جألٖعس جٌٓحلطس ‪ٚ‬ن‪ ١‬جعط‪١‬حو‪ ٞ‬عٍ‪ ٝ‬جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Heat capacity‬‬ ‫*اٌَؼخ اٌؾواه‪٠‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ززى ذحٌٓززعس جٌكٍجٌ‪٠‬ززس ٌؿٓززُ ِززح ِمززىجٌ جٌكززٍجٌز جٌالَِززس ٌٍـززع وٌؾززس قٍجٌضززٗ‬
‫وٌؾززس ِث‪٠ٛ‬ززس ‪ٚ‬جقزىز ‪ٚ‬ضهطٍززؿ جألؾٓززحَ وػ‪١‬ززٍج ـزز‪ْ ٟ‬ززعحض‪ٙ‬ح جٌكٍجٌ‪٠‬ززس ـّززػال ْززعس‬
‫جٌّززحت جورززٍ وػ‪١‬ززٍج ِززٓ ْززعس جٌ‪١‬ززحذّ ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾززى عاللززس عىٓزز‪١‬س ذزز‪ ٓ١‬جٌٓززعس ‪ٚ‬وٌؾززس‬
‫جٌكززٍجٌز ـززايج وحٔززص جٌٓززعس ور‪١‬ززٍز ٌؿٓززُ ِززح وززحْ ِمززىجٌ جٌطؽ‪١‬ززٍ جٌززً‪٠ ٞ‬كززىظ ـزز‪ٟ‬‬
‫وٌؾحش قٍجٌضٗ ذأطحؼ لىٌ ِع‪ ِٓ ٓ١‬جٌكٍجٌز أ‪ ٚ‬ذاٖعحعٗ ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ج ‪ٚ‬ذحٌطحٌ‪٠ ٟ‬ىز‪ْٛ‬‬
‫جتٌضفح ـ‪ ٟ‬وٌؾحش قٍجٌضٗ ذط‪١‬ثح وّح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جتٔهفح‪ ٜ‬ـ‪ٙ١‬ح ذط‪١‬ثح أ‪ٟ٠‬ح أِزح ئيج‬
‫وحٔززص جٌٓززعس ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ـززحْ جتٌضفززح أ‪ ٚ‬جتٔهفززح‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬وٌؾززحش جٌكززٍجٌز ‪٠‬ىزز‪ْٛ‬‬
‫ٍْ‪٠‬عح‪.‬‬
‫‪Convection of heat‬‬ ‫*إٌمً اٌواٍ‪ٌٍ ٟ‬كٍجٌز‬
‫‪٠‬ىطٓد جٌ‪ٛٙ‬جت ـ‪٠ ٟ‬رمس جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْ ٛ‬ف‪ ٍ١‬ـ‪ ٟ‬وً ‪٠‬ز‪ َٛ‬ؾزُتج ‪ٞ‬زث‪١‬ال ِزٓ قٍجٌضزٗ ِزٓ‬
‫جإلٖعح جٌّٗٓ‪ ٟ‬جٌّزحٌ نالٌزٗ ذعٍّ‪١‬زس جتِط‪ٛ‬زح٘ أِزح جٌمٓزُ جألورزٍ ِٕ‪ٙ‬زح ـ‪ٕ١‬طمزً‬

‫‪42‬‬
‫ئٌ‪١‬ززٗ ِززٓ ْززطف جألٌ‪ ٜ‬ذحٌعٍّ‪١‬ززحش ج‪٢‬ض‪١‬ززس‪ -1:‬عٍّ‪١‬ززس ض‪ٚٛ‬زز‪ -2. ً١‬عٍّ‪١‬ززس قّززً‪-3.‬‬
‫عٍّ‪١‬ززس جت‪ٞ‬ززطٍجخ ـزز‪ ٟ‬قٍوززحش جٌٍ‪٠‬ززحـ ‪ -4.‬جٔطززالق جٌكززٍجٌز جٌىحِٕززس ‪ -5.‬عٍّ‪١‬ززس‬
‫جإلٖعح ًٖ٘ جٌعٍّ‪١‬حش ضّٓ‪ ٝ‬ذحٌٕمً جٌٍجْ‪ٌٍ ٟ‬كٍجٌز ئٌ‪٠ ٝ‬رمحش جٌؿ‪ ٛ‬جٌعٍ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Calorie heat‬‬ ‫*اٌَؼوح اٌؾواه‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬وّ‪١‬س جٌكٍجٌز جٌالَِس ٌٍـع وٌؾس قٍجٌز ؼٍجَ ‪ٚ‬جقى ِزٓ جٌّزحت وٌؾزس ِث‪٠ٛ‬زس‬
‫‪ٚ‬جقىز‪.‬‬
‫‪ٚ‬ضعٍؾ جٌكٍجٌز جٌّٓطهىِس ـ‪ ٟ‬ضك‪ ً٠ٛ‬جٌّزحت ئٌز‪ ٝ‬ذهزحٌ ذزحٌكٍجٌز جٌىحِٕزس ٌٍطرهزٍ‬
‫) ‪ٚ ) heat of vapori Zation‬جٌّٓزطهىِس ـزز‪ ٟ‬ضك‪٠ٛ‬ززً جٌززػٍؽ ئٌزز‪ ٝ‬ذهززحٌ ِززحت‬
‫ذحٌكٍجٌز جٌىحِٕس ٌٍطٓحِ‪ٚ ) Latent heatof Sublimation) ٟ‬ضعٍؾ جٌكٍجٌز‬
‫جٌىحِٕس جٌّٕطٍمس قٍجٌز ِكٓ‪ْٛ‬س عٕىِح ‪٠‬طك‪ٛ‬ي ذهحٌ جٌّحت غحٔ‪١‬س ئٌ‪ِ ٝ‬حت ذزحٌكٍجٌز‬
‫جٌىحِٕزس جٌّٕطٍمزس ذحٌطىزحغؿ ) ‪ٚ (Latent heat of freezing‬جٌكزٍجٌز جٌىحِٕزس‬
‫جٌّٕطٍمس ذطك‪ٛ‬ي جٌّحت ئٌ‪ ٝ‬ؾٍ‪١‬ى ذحٌكٍجٌز جٌىحِٕس جٌّٕطٍمس ذحٌطؿٍزى )‪Latent heat‬‬
‫‪.(freezing‬وّح ضطٍك عٍ‪ ٝ‬جٌكٍجٌز جٌىحِٕس جٌّٕطٍمزس ذطكز‪ٛ‬ي ذهزحٌ جٌّزحت ئٌز‪ ٝ‬غٍزؽ‬
‫ذحٌكٍجٌز جٌىحِٕس جٌّٕطٍمس ذحٌطٓحِ‪.ٟ‬‬
‫‪Sensible heat‬‬ ‫* اٌؾواهح اٌّؾَ‪ٍٛ‬خ‬
‫٘ززز‪ ٟ‬جٌطززز‪ ٟ‬ضمزززحِ ذزززحٌطٍِ‪ِٛ‬طٍجش ‪٘ٚ‬ززز‪ِٕ ٟ‬طٍمزززس ـززز‪ ٟ‬جٌؿززز‪ ٛ‬أِزززح وٌؾزززس جٌكزززٍجٌز‬
‫جٌّكٓ‪ْٛ‬زس )‪ (Sensible temperature‬ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬جٌىٌؾزس جٌطز‪٠ ٟ‬كزّ ذ‪ٙ‬زح جإلٔٓزحْ‬
‫‪ٚ‬جٌط‪٠ ٟ‬هطٍؿ جإلقٓحِ ذ‪ٙ‬ح ذكٓد ٌ‪ٛ٠‬ذس جٌ‪ٛٙ‬جت‪.‬‬
‫‪Temperature inversions‬‬ ‫* االٔمالة اٌؾواه‪ٞ‬‬
‫قى‪ٚ‬ظ قحٌزس ؼ‪١‬زٍ عحو‪٠‬زس ٌىٌؾزس جٌكزٍجٌز ـز‪ ٟ‬جٌطرمزحش جٌٓزطك‪١‬س ِزٓ جٌؽزالؾ جٌؿز‪ٞٛ‬‬
‫عٍزز‪ ٝ‬عىززّ جٌ‪ٞٛ‬ززع جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬ـزز‪ ٟ‬جٌكززحتش جتعط‪١‬حو‪٠‬ززس ضززٕهف‪ ٝ‬جٌكززٍجٌز ذحتٌضفززح‬
‫‪ٚ‬ذحتٔمالخ ‪٠‬كىظ جٌعىّ أ‪ ٞ‬ذحتٌضفح جٌضفح ـ‪ ٟ‬وٌؾس جٌكزٍجٌز أِزح ْزطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫ـ‪١‬ى‪ِٕ ْٛ‬هف‪ٟ‬س قٍجٌضٗ ئ‪ ٞ‬جٔٗ عٕزى ِٓزط‪ِ ٜٛ‬زح ـز‪ ٟ‬جٌؽزالؾ ضأنزً وٌؾزحش جٌكزٍجٌز‬
‫ـ‪ ٟ‬جتٌضفح ـؿأز ذعى أْ وحٔص ضكطٗ ِ‪ٟ‬طٍوز ـ‪ ٟ‬جتٔهفح‪.ٜ‬‬
‫جألٌ‪ ٜ‬نُجْ قزٍجٌ‪ٞ ٞ‬زهُ ِزٓ جٌّعزٍ‪ٚ‬ؾ جٔزٗ وٍّزح ض‪ٛ‬ؼٍٕزح ٔكز‪ ٛ‬جألعّزحق ـزحْ‬
‫وٌؾس قٍجٌز جألٌ‪ ٜ‬ضٍضفع ذّعىي ‪ 1.5‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ٌىً ‪ِ 60‬طزٍ ضمٍ‪٠‬رزح ‪ِٚ‬عٕز‪٘ ٝ‬زًج‬
‫أْ وٌؾس جٌكٍجٌز ض‪ ًٛ‬جٌؽٍ‪١‬حْ جٌّحت‪) 100( ٟ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س عٍ‪ ٝ‬عّك ‪ِ 4000‬طٍج‪.‬‬
‫‪Thermal anomaly‬‬ ‫*اٌْن‪ٚ‬م اٌؾواه‪ٞ‬‬
‫‪ٓ٠‬ززّ‪ ٝ‬جٌفززٍق ذزز‪ِ ٓ١‬عززىي وٌؾززس قززٍجٌز أ‪ِ ٞ‬ىززحْ ‪ِٚ‬عززىي وٌؾززس قززٍجٌز وجتززٍز‬
‫عٍ‪ٞ‬زززٗ ذحٌٗزززً‪ٚ‬ي أ‪ ٚ‬جتٔكزززٍجؾ جٌكزززٍجٌ‪ِٚ.(Thermmal anomaly) ٞ‬زززٓ‬
‫جٌّعزىتش ِززح ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬جورززٍ ِزٓ ِعززىي جٌزىجتٍز ‪ٓ٠ٚ‬ززّ‪ ٝ‬ذحٌٗزً‪ٚ‬ي جت‪٠‬ؿززحذ‪ِٚ ٟ‬زح ‪٠‬ىزز‪ْٛ‬‬
‫ج‪ٚ‬ؽٍ ـ‪ ّٝٓ١‬ذحًٌٗ‪ٚ‬ي جٌٍٓر‪.ٟ‬‬
‫‪Specific heat‬‬ ‫*اٌؾواهح إٌ‪ٛ‬ػ‪١‬خ‬

‫‪43‬‬
‫٘‪ ٟ‬وّ‪١‬زس جٌكزٍجٌز جٌالَِزس ٌٍـزع أ‪ ٚ‬نفز‪ ٝ‬وٌؾزس قزٍجٌز ؼزٍجَ ‪ٚ‬جقزى ِزٓ جٌّزحوز‬
‫وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬جقىز ‪ٚ‬جْ جٌكٍجٌز جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س ٌٍّحت ٘‪ ٟ‬أعظزُ ِزٓ جٌكزٍجٌز أل‪٠‬زس ِزحوز‬
‫أنٍ‪. ٜ‬‬
‫‪The Strain index‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ اٌغ‪ٙ‬ل‬
‫٘زز‪ِ ٟ‬م‪١‬ززحِ ٌٍٍجقززس جٌكٍجٌ‪٠‬ززس ٌإلٔٓززحْ ضكززىو ِززٓ نززالي جٌٕٓززرس ذزز‪ ٓ١‬وّ‪١‬ززس جٌعززٍق‬
‫جٌززً‪ّ٠ ٞ‬ىززٓ أْ ‪٠‬طرهززٍ ِززٓ جٌؿٍززى ٌٍّكحـظززس عٍزز‪ٌ ٝ‬جقززس قٍجٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جٌىّ‪١‬ززس جٌعظّزز‪ٝ‬‬
‫ٌٍطرهٍ جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ضكىظ ضكص ظٍ‪ٚ‬ؾ نح‪ٚ‬س ‪ٚ‬لٍ‪ٕ٠‬س جٌؿ‪ٙ‬ى جٌٕٓر‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضأنزً‬
‫أ‪ٟ٠‬ح ذع‪ ٓ١‬جتعطرحٌ ِعىي جٌكٍجٌز جٌّط‪ٌٛ‬ىز يجض‪١‬ح‪.‬‬
‫‪The Effective Temperature‬‬ ‫*كهعخ اٌؾواهح اٌفؼبٌخ‬
‫٘ز‪ ٟ‬أقززى‪ ٜ‬جٌمززٍجتٓ ) ‪ ) Indices‬جٌّٓززطعٍّس ِٕززً ِزىز ‪ٍ٠ٛ٠‬ززس ٌٍىتٌززس عٍزز‪ِ ٝ‬ززى‪ٜ‬‬
‫جٌض‪١‬حـ جإلٔٓحْ ـ‪ ٟ‬ظٍ‪ٚ‬ؾ قٍجٌز ِع‪ٕ١‬س ‪.‬‬
‫)‪Pleasantness (PLS‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ اٌَؼبكح‬
‫ـ‪ ٟ‬عحَ ‪ٞٚ 1938‬ع جٌعٍّحت (‪ٕ٠ٍ٘ٚ ٍٛٓ١ٔٚ‬ؽط‪ٚ ْٛ‬ؾحؾ‪Winsiow,herrington ٟ‬‬
‫) ‪ and Gagge‬عاللس ٌطكى‪٠‬زى وٌؾزس جٌٍجقزس ‪ٛٔٚ‬ع‪١‬ط‪ٙ‬زح أ‪ٍ٠‬مز‪ٛ‬ج عٍ‪ٙ١‬زح لٍ‪ٕ٠‬زس جٌٓزعحوز‬
‫‪ٚ‬جٌٍٓ‪ ٌٚ‬جعطّحوج عٍ‪ ٝ‬وٌؾس قٍجٌز جٌؿٍزى (‪ٚ.)Ts‬جٌمز‪ ُ١‬جٌط‪ٛ‬زٕ‪١‬ف‪١‬س ٌٍٓعحوز(جٌٓزٍ‪)ٌٚ‬‬
‫٘زز‪ ٟ‬وززح‪٢‬ض‪ْ=2-1:ٟ‬ززعحوز ور‪١‬ززٍز ‪ْ=3-2‬ززعحوز ‪ =4-3‬ق‪١‬ززحو‪=5-4 ٞ‬ؼ‪١‬ززٍ ْززع‪١‬ى‬
‫جورٍ ِٓ ‪ 5‬ؼ‪ْ ٍ١‬ع‪١‬ى أذىج‪.‬‬
‫‪Thermal Sensation‬‬ ‫)‪( TSEN‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ اإلؽَبً اٌؾواه‪ٞ‬‬
‫ـز‪ ٟ‬عزحَ ‪ٞٚ 1972‬زع جٌعزحٌُ ـٍجٔؿزٍ ( ‪ )Franger‬عاللزس ضعطّزى أ‪ٟ٠‬زح عٍز‪ِ ٝ‬ط‪ْٛ‬ز‪١‬‬
‫وٌؾس قٍجٌز جٌؿٍى(‪ِٚ )Ts‬ط‪ ١ْٛ‬وٌؾس قٍجٌز جٌؿٍى جٌٍّ‪٠‬كس (‪ )Ts‬أ‪ٍ٠‬ك عٍ‪ٙ١‬ح جْزُ‬
‫جإلقٓحِ جٌكٍجٌ‪ٚ ٞ‬جٌم‪ ُ١‬جٌط‪١ٕٛ‬ف‪١‬س ٌعاللس جإلقٓحِ جٌكزٍجٌ‪ )TSEN( ٞ‬جٌّط‪ٛ‬جـمزس‬
‫ِع وٌؾحش ِهطٍفس ِٓ جإلقٓحِ ذحٌكٍجٌز ٘‪ : ٟ‬جورٍ ِٓ ‪= 3‬قحٌ ‪ =3-2‬وجـة‬
‫‪= 1-2‬وجـة ٔٓر‪١‬ح ‪ِ )1-(-1‬طعحوي ق‪١‬حو‪-1 ٞ‬ئٌ‪ 2- ٝ‬ئقٓزحِ ذزحٌرٍ‪ٚ‬وز ‪2-‬جٌز‪3- ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ج‪ٞ‬ف جٌرٍ‪ٚ‬وز و‪ 3- ْٚ‬ذحٌو‪.‬‬
‫‪Apparent Temperature‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ كهعخ اٌؾواهح اٌظب٘و‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬لٍ‪ٕ٠‬زس ضعطّزى عٍز‪ ٝ‬ج‪٢‬غزحٌ جٌطز‪ ٟ‬ضكزىغ‪ٙ‬ح ٌ‪ٛ٠‬ذزس جٌؿز‪ ٛ‬جٌٕٓزر‪١‬س ـز‪ ٟ‬وٌؾزس جٌكزٍجٌز‬
‫جٌفعٍ‪١‬س ِهففس ِٕ‪ٙ‬ح ـ‪ٛ٠ٌ ٟ‬ذس ٔٓر‪١‬س ِٕهف‪ٟ‬س ‪٠ُِٚ‬ىز ِٕ‪ٙ‬ح ـ‪ٛ٠ٌ ٟ‬ذس ٔٓزر‪١‬س ٍِضفعزس‬
‫‪.‬‬
‫‪Wind –Chill Index‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ رجو‪٠‬ل اٌو‪٠‬بػ‬
‫عرززحٌز عززٓ ِم‪١‬ززحِ ٌىّ‪١‬ززس جٌكززٍجٌز جٌطزز‪ٓ٠ ٟ‬ززطط‪١‬ع جٌؿزز‪ ٛ‬جِط‪ٛ‬ح‪ٚ‬زز‪ٙ‬ح نززالي ْززحعس ِززٓ‬
‫ْززطف ِىٗزز‪ٛ‬ؾ ِٓززحقطٗ ِطززٍ ٍِذززع ‪٘ٚ‬ززًٖ جٌمٍ‪ٕ٠‬ززس ٘زز‪ِ ٟ‬ك‪ٛ‬ززٍس ضؿززحٌخ ِطالقمززس‬
‫أؾٍ‪٠‬ص ـ‪ ٟ‬جٌمحٌز جٌمطر‪١‬س جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س عٍ‪ِ ٝ‬عزىتش ضؿّزى جٌّزحت جٌّك‪ٛ‬ز‪( ٌٛ‬جٌّ‪ٞٛ‬ز‪) ٛ‬‬

‫‪44‬‬
‫ـ‪ ٟ‬جْط‪ٛ‬جٔحش ذالْط‪١‬ى‪١‬س ‪ ٠ٍٖٚ ّٓٞ‬قٍجٌ‪٠‬س ‪٠ٌٚ‬ك‪١‬س ِع‪ٕ١‬س ِٓ لرزً جٌرحقػزحْ ْز‪١‬رً‬
‫‪ٚ‬ذحًْ )‪ٚ ) Siple and Passel‬يٌه عحَ ‪.1945‬‬
‫‪Equivalent Temperature‬‬ ‫*كهعخ اٌؾواهح اٌّىبفئخ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬وٌؾززس جٌكززٍجٌز جٌطزز‪ ٟ‬ضززىنً ـ‪ٙ١‬ززح ْززٍعس جٌٍ‪٠‬ززحـ ٌّززح ٌٍٍ‪٠‬ززحـ ِززٓ لزز‪ٛ‬ز ـزز‪ ٟ‬ضرٍ‪٠‬ززى‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت ضطُج‪٠‬زى ِزع ضُج‪٠‬زى ْزٍعس جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٌٚ‬زًج ـزحْ وٌؾزس جٌكزٍجٌز جٌفعٍ‪١‬زس جٌطز‪ٓ٠ ٟ‬زؿٍ‪ٙ‬ح‬
‫ِ‪ُ١‬جْ جٌكٍجٌز ضهطٍؿ ِع جنزطالؾ ْزعس جٌٍ‪٠‬زحـ ‪ٚ‬ذحٌطزحٌ‪ ٟ‬ضزُوجو نطز‪ٌٛ‬ز جٌٍ‪٠‬زحـ ِزع‬
‫ضُج‪٠‬ى ٍْعط‪ٙ‬ح نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬وٌؾحش جٌكٍجٌز جٌّٕهف‪ٟ‬س عّ‪ِٛ‬ح ‪.‬‬
‫‪Thom‬‬ ‫*لو‪ٕ٠‬خ ر‪َٛ‬‬
‫‪ٞٚ‬ززع ضزز‪ َٛ‬عززحَ ‪ 1959‬عاللززس ٌطكى‪٠‬ززى وٌؾززس ٌجقززس جإلٔٓززحْ ـزز‪ ٟ‬ظززً ظززٍ‪ٚ‬ؾ ِٕحن‪١‬ززس‬
‫ِع‪ٕ١‬ززس ذحتعطّززحو عٍزز‪ ٝ‬وٌؾززس جٌكززٍجٌز ‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذززس جٌٕٓززر‪١‬س أ‪ ٚ‬وٌؾززس جٌكززٍجٌز جٌؿحـززس‬
‫‪ٚ‬وٌؾس جٌكٍجٌز جٌٍ‪٠‬رس ‪ٔٚ‬مطس جٌٕى‪ ِٓٚ ٜ‬نالي ٌو‪ٚ‬و أـعزحي جٌٕزحِ ‪ٚ‬ؾزى ضز‪ َٛ‬جٔزٗ ئيج‬
‫ِزح وحٔززص لٍ‪ٕ٠‬زس جٌكززٍجٌز –جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس جٌٕٓززر‪١‬س و‪ 21 ْٚ‬ـزحٌؿّ‪١‬ع ‪ٗ٠‬ززعٍ‪ ْٚ‬ذحٌٍجقززس ‪ٚ‬ئيج‬
‫وحٔززص جٌمٍ‪ٕ٠‬ززس ذزز‪ )24-21( ٓ١‬ـززرع‪ ٝ‬جٌٕززحِ ‪ٗ٠‬ززعٍ‪ ْٚ‬ذعززىَ جٌٍجقززس أ‪ِ %50 ٞ‬ززٕ‪ُٙ‬‬
‫‪ٗ٠‬عٍ‪ ْٚ‬ذعزىَ جٌٍجقزس ‪ُ٠ٚ‬وجو جٌٗزع‪ ٌٛ‬ذعزىَ جٌٍجقزس عٕزى لٍ‪ٕ٠‬زس (‪ )27-24‬ق‪١‬زع وحـزس‬
‫جٌٕحِ ‪ٗ٠‬زعٍ‪ ْٚ‬ذعزىَ جٌٍجقس ‪ٚ‬عٕزىِح ضطعزى‪ ٜ‬جٌمٍ‪ٕ٠‬زس ‪ 27‬ـحتُٔعزحؼ ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬ور‪١‬زٍج ؾزىج‬
‫‪ٚ‬نطٍج‪.‬‬
‫‪Centingrade‬‬ ‫*إٌظبَ اٌّئ‪ٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬أْحْٗ ضى‪ ْٛ‬وٌؾس ؼٍ‪١‬حْ جٌّحت ٘ز‪100 ٟ‬وٌؾزس ِث‪٠ٛ‬زس ‪ٚ‬وٌؾزس ضؿّزىٖ ٘ز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬فٍ ‪ً٘ٚ‬ج جٌٕظحَ ٘‪ ٛ‬جًٌ‪ٓ٠ ٞ‬طهىَ ـ‪ِ ٟ‬عظُ و‪ٚ‬ي أ‪ٌٚٚ‬ذح ِح عىج ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Fahrenheit‬‬ ‫*إٌظبَ اٌف‪ٙ‬ؤ‪١ٙ‬ز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ذّمط‪ٟ‬حٖ ضى‪ ْٛ‬وٌؾس ؼٍ‪١‬حْ جٌّزحت ‪ٚ ٖ212‬وٌؾزس ضؿّزىٖ ٘ز‪٘ٚ ٖ32 ٟ‬زًج جٌٕظزحَ‬
‫٘‪ ٛ‬جٌّٓطهىَ ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع جٌى‪ٚ‬ي جٌط‪ ٟ‬ضطىٍُ جٌٍؽس جإلٔىٍ‪٠ُ١‬س ضمٍ‪٠‬رح‪.‬‬
‫*رؾ‪ ً٠ٛ‬ث‪ ٓ١‬إٌظبِ‪Conversion between the two systems ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬ذّمحٌٔس جٌٕظحِ‪ ٓ١‬جقى‪ّٙ٠‬ح ذح‪٢‬نٍ ٔالقع أْ ‪1‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س = ‪ 1.8‬أ‪ 5/9 ٚ‬وٌؾزس‬
‫ـ‪١ٍٙٔٙ‬ط‪١‬ززس ‪ٚ‬عٕززى ضك‪٠ٛ‬ززً وٌؾززس قززٍجٌز ِع‪ٕ١‬ززس ِكٓزز‪ٛ‬ذس ذحٌززىٌؾحش جٌّث‪٠ٛ‬ززس ئٌزز‪ٝ‬‬
‫جٌىٌؾززس جٌطزز‪ ٟ‬ضمحذٍ‪ٙ‬ززح عٍزز‪ ٝ‬أْززحِ جٌٕظززحَ جٌف‪١ٍٙٔٙ‬طزز‪٠ ٟ‬ؿززد أْ ٔ‪ٟ‬ززٍخ جٌىٌؾززس‬
‫جٌّث‪٠ٛ‬س ‪ 5/9 x‬غُ ٔ‪١ٟ‬ؿ ٌلُ ‪ 32‬ـّػال ‪ 68 = 32 )5/9x 20( = َ 20 :‬ؾ ‪.‬‬
‫‪Global warming‬‬ ‫*االؽزجبً اٌؾواه‪ٞ‬‬
‫٘زز‪ ٟ‬ظززحٍ٘ز ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ززس ِ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬وز عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ِٕززً ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬جٌؽززالؾ‬
‫جٌؿ‪ٚ ٞٛ‬ذى‪ٙٔٚ‬ح لى ‪ِ ًٛ٠‬ط‪ ١ْٛ‬وٌؾس جٌكٍجٌز ٌٍىزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ‪ َ 18-‬ـز‪ ٟ‬قز‪ٓ١‬‬
‫‪ِ ًٛ٠‬ط‪ ١ْٛ‬وٌؾس قٍجٌز جألٌ‪ ٜ‬ئٌ‪ َ15 ٝ‬ـٍ‪ٛ‬ت ظحٍ٘ز جتقطرزحِ جٌكزٍجٌ‪ٞ‬‬

‫‪45‬‬
‫جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬تٔهف‪ٟ‬ص وٌؾزس جٌكزٍجٌز عٍز‪ْ ٝ‬زطف جٌىزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ذّمزىجٌ ‪ َ33‬عزٓ‬
‫ِٓززززط‪ٛ‬ج٘ح جٌكززززحٌ‪ ٟ‬أ‪ ٞ‬و‪ٔ ْٚ‬مطززززس ضؿّززززى جٌّ‪١‬ززززحٖ ‪ٚ‬ت‪ٚ‬ززززركص جٌك‪١‬ززززحز ِٓززززطك‪ٍ١‬س‬
‫‪ٚ.‬جتقطرحِ جٌكٍجٌ‪ ٞ‬عرحٌز عٓ جقطرحِ قٍجٌز جألٌ‪ ٜ‬جٌٍّضىز ئٌز‪ ٝ‬جٌف‪ٟ‬زحت ِزٓ‬
‫لرً ؼحَجش غحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓ‪١‬ى جٌىٍذ‪ٚ ْٛ‬جٌّ‪١‬ػحْ ‪ٚ‬ذهحٌ جٌّحت جٌطز‪٠ ٟ‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح ؼزحَجش‬
‫جٌ‪ٛٛ‬ذس جٌه‪ٟ‬زٍجت ‪ٚ‬جٌطز‪ِ ٟ‬زٓ ن‪ٛ‬ج‪ٚ‬ز‪ٙ‬ح عزىَ جٌٓزّحـ ذٕفزحي جألٖزعس ضكزص جٌكّزٍجت‬
‫ِّزح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬جقطرززحِ ٘زًٖ جألٖززعس وجنزً جٌؽززالؾ جٌؿز‪ ٞٛ‬ـطكززحـع ذززًٌه جألٌ‪ٜ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬وٌؾس قٍجٌض‪ٙ‬ح ـ‪ِ ٟ‬عىٌ‪ٙ‬ح جٌطر‪١‬ع‪. ٟ‬‬
‫‪Heat of capacity‬‬ ‫*اٌمبثٍ‪١‬خ اٌؾواه‪٠‬خ‬
‫جٌىّ‪١‬ززس جٌكٍجٌ‪٠‬ززس جٌالَِززس ٌٍـززع قززٍجٌز ِززحوز ِززح وٌؾززس قٍجٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جقززىز ٘ززًٖ جٌىّ‪١‬ززس‬
‫ضهطٍؿ ذزحنطالؾ جٌّز‪ٛ‬جو وزًٌه ‪ّ٠‬ىزٓ جٌمز‪ٛ‬ي ذأٔ‪ٙ‬زح ِع‪١‬زحٌ أ‪ِ ٚ‬م‪١‬زحِ ٌىّ‪١‬زس جٌطحلزس جٌطز‪ٟ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ نُٔ‪ٙ‬ح ِٓ ضٍه جٌّحوز ‪.‬‬
‫‪Heat of fusion‬‬ ‫*ؽواهح االٖٔ‪ٙ‬به‬
‫جٌكززٍجٌز جٌطزز‪ ٟ‬ضٕرعززع ئٌزز‪ ٝ‬جٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌّؿززح‪ٌٚ‬ز ـزز‪ٖ ٟ‬ززىً جٔ‪ٛ‬زز‪ٙ‬حٌ أ‪ ٚ‬ضؿّززى ‪ٚ‬ضرٍزز‪ ٌٛ‬أ‪ٚ‬‬
‫ض‪ٍٛ‬د ٌٍّ‪ٛ‬جو جٌٓحتٍس نح‪ٚ‬س جٌّ‪١‬حٖ ضرٍػ وٌؾحش جٌكٍجٌز ٌالٔ‪ٙٛ‬حٌ ق‪ٛ‬جٌ‪ْ 80 ٟ‬عٍز‬
‫قٍجٌ‪٠‬س ٌىً ؼٍجَ‪.‬‬
‫‪Soil temperature‬‬ ‫*كهعخ ؽواهح اٌزوثخ‬
‫ئْ وٌؾززس قززٍجٌز جٌطٍذززس ضعطّززى عٍزز‪ ٝ‬عززحٍِ‪ٌ ٓ١‬ت‪ٓ١‬زز‪ّ٘ ٓ١‬ززح ‪ٔ:‬حلٍ‪١‬ززس جٌكززٍجٌز ‪ٚ‬جٌٓززعس‬
‫جٌكٍجٌ‪٠‬س ‪ٚ‬ضهطٍؿ ـحعٍ‪١‬س ً٘‪ ٓ٠‬جٌعحٍِ‪ ٓ١‬ذحنطالؾ قحٌس جٌطٍذس ً٘ ٘‪٠ٌ ٟ‬رزس أَ ؾحـزس‬
‫‪ٚ‬ئيج وززحْ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت ٔززحلال ٌو‪٠‬ثززح ٌٍكززٍجٌز (‪ْ/0.003‬ززُ‪ 2‬ول‪١‬مس)ـحٔززٗ ٔحلززً ؾ‪١‬ززى ٌإلٖززعح‬
‫ؼ‪ ٍ١‬أْ جألٍِ ‪ٕ٠‬عىّ ـ‪ ٟ‬جٌطٍذس ـ‪ ٟٙ‬يجش ٔحلٍ‪١‬س ٌٍكٍجٌز أـ‪ ِٓ ًٟ‬جٌ‪ٛٙ‬جت ‪.‬‬

‫‪Atmospheric Perssure‬‬ ‫خ‪ -‬اٌ‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اٌغ‪ٞٛ‬‬

‫‪Atmospheric Perssure‬‬ ‫*اٌ‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اٌغ‪ٞٛ‬‬

‫٘‪ ٛ‬غمً جٌ‪ٛٙ‬جت جٌ‪ٛ‬جلع عٍ‪ ٝ‬أ‪ِٕ ٞ‬طمس ِٓ ْطف جألٌ‪٠ٚ ٜ‬محِ ذ‪ َْٛ‬عحِ‪ٛ‬و ِٓ‬
‫جٌُترك جٌضفحعٗ ‪ َ 760‬أ‪ 29.92 ٚ‬ذ‪ٚٛ‬س أ‪ٓ٠ ٚ‬ح‪١ٍٍِ 1013.2 ٞٚ‬رحٌ ‪.‬‬
‫‪Barometer‬‬ ‫* اٌجبه‪ِٚ‬زو‬
‫ؾ‪ٙ‬حَ ٌم‪١‬حِ جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٛ٘ٚ ٞٛ‬عرحٌز عٓ أٔر‪ٛ‬ذس َؾحؾ‪١‬س ذ‪ٙ‬ح عحِ‪ٛ‬و ِٓ جٌُترك‬
‫‪ٍ٠ٚ‬ـ‪ٙ‬ح ِٕىّ ـ‪ ٟ‬ق‪ٚ ٜٛ‬ؽ‪ ٍ١‬ذٗ َترك أ‪ٟ٠‬ح ‪ِٚ‬عٍ‪ٌٍ ٜ‬ؿ‪ ٛ‬ـىٍّح َجو جٌ‪ٟ‬ؽ‪١‬‬
‫جٌؿ‪ ٞٛ‬عٍ‪ْ ٝ‬طف ً٘ج جٌك‪ ٜٛ‬جٌضفع جٌُترك ـ‪ ٟ‬جألٔر‪ٛ‬خ ‪٠ٚ‬كىظ جٌعىّ ئيج جٔهف‪ٝ‬‬
‫جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪. ٞٛ‬‬

‫‪46‬‬
 ‫‪Barograph‬‬ ‫*اٌجبه‪ٚ‬وواف‬
‫أ‪ٟ٠‬ح ؾ‪ٙ‬حَ ‪٠‬م‪ ّ١‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ٌ ٞٛ‬ىٕٗ ‪٠‬هطٍؿ عٓ جٌرحٌ‪ِٚ‬طٍ ـ‪ ٟ‬جٔٗ ‪٠‬ر‪ٍ١ْ ٓ١‬‬
‫جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٞٛ‬ذحْطٍّجٌ عٍ‪ٌٚ ٝ‬لس ِمّٓس ضمٓ‪ّ١‬ح نح‪ٚ‬ح‪.‬‬
‫‪Lines of equal pressure‬‬ ‫*فط‪ ٛٛ‬اٌ‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اٌّزَب‪ٞٚ‬‬
‫‪٠‬طُ ض‪١ٞٛ‬ف ض‪٠َٛ‬ع جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿز‪ ٞٛ‬ذ‪ٛ‬جْزطس نطز‪ ٠ٛ‬ض‪ٛ‬زً ذز‪ ٓ١‬جألِزحوٓ جٌطز‪٠ ٟ‬طٓزح‪ٜٚ‬‬
‫عٍ‪ٙ١‬ح جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪٠ ٞٛ‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح نط‪ ٠ٛ‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌّطٓح‪.ٞٚ‬‬
‫‪Atmospheric Depressions‬‬ ‫*االٔقفب‪ٙ‬بد اٌغ‪٠ٛ‬خ‬
‫ـ‪ ٟ‬قحٌس جٌطمحت وطٍط‪ٛ٘ ٓ١‬جت‪١‬ط‪ ٓ١‬ؼ‪ِ ٍ١‬طؿحٔٓط‪ٕ٠ ٓ١‬طؽ عزٓ يٌزه ج‪ٞ‬زطٍج ذزحش ؾ‪٠ٛ‬زس‬
‫ٔط‪١‬ؿس ٌٍطفح‪ٚ‬ش ـ‪ّ١‬ح ذ‪ّٕٙ١‬ح وّح ٘‪ ٟ‬جٌكحي عٕى جٌطمزحت جٌىطزً جٌّىجٌ‪٠‬زس ذحٌىطزً جٌمطر‪١‬زس‬
‫‪٠ٚ‬كززىظ ذٓززرد جتٌطمززحت جٔهفح‪ٞ‬ززحش ؾ‪٠ٛ‬ززس ‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ززى ذ‪ٙ‬ززح جٔهفززح‪ ٜ‬جٌطززىٌؼ جألـمزز‪ٟ‬‬
‫ٌٍكززٍجٌز غززُ جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ١‬جٌؿزز‪ٚ ٞٛ‬لززى ت ضرمزز‪ ٝ‬جتٔهفح‪ٞ‬ززحش جٌؿ‪٠ٛ‬ززس غحذطززس ذززً ٘زز‪ ٟ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫جٔطمحي ِٓطٍّ ٔك‪ ٛ‬جٌّٗحي ‪ٚ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ ضرعح تٔطمحي جٌّّٗ ‪ٚ‬جٔطمس جٌكٍجٌز ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬زؽ‪١‬‬
‫جٌؿ‪ ٞٛ‬غُ جٌٍ‪٠‬حـ‪.‬‬
‫‪Perturbations‬‬ ‫*اال‪ٙ‬طواثبد اٌغ‪٠ٛ‬خ‬
‫ضٗززىً ِٕززح‪٠‬ك جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ٠ٛ‬جٌٍّضفعززس ِٕززحذع جٌىطززً جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬ززس جٌّهطٍفززس ‪ٕ٘ٚ‬ززحن ّٔزز‪ٛ‬يؾ‪ٓ١‬‬
‫أْحْزز‪ِ ٓ١١‬ززٓ جٌىطززً جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬ززس وطززً ٘‪ٛ‬جت‪١‬ززس لطر‪١‬ززس ‪ِٛٚ p‬ززىٌ٘ح جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ٠ٛ‬جٌٍّضفعززس‬
‫جٌمطر‪١‬ززس ‪ٚ‬وطً ٘‪ٛ‬جت‪١‬ززس ِىجٌ‪٠‬ززس ‪ِٛ T‬ززىٌ٘ح جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ١‬جٌٍّضفززع ٖززرٗ جٌّززىجٌ‪ٚ ٞ‬قٓززد‬
‫جنطالؾ ‪٠‬ر‪١‬عس جٌٓطف جًٌ‪ ٞ‬ضطٗىً ـ‪ ٗ١‬وً ِٓ جٌىطٍط‪ ٓ١‬جٌٍت‪ٓ١‬زط‪ ٓ١‬ضهطٍزؿ ن‪ٛ‬حت‪ٛ‬ز‪ٙ‬ح‬
‫ـمى ضى‪ ْٛ‬جٌىطزً ذكٍ‪٠‬زس أَ لحٌ‪٠‬زس‪.‬ضٍه جٌىطزً ضطكزٍن ذحضؿزحٖ جٌ‪ٟ‬زؽ‪ ٠ٛ‬جٌّٕهف‪ٟ‬زس‪ٚ .‬ـز‪ٟ‬‬
‫قحٌس ضكٍن وطٍط‪ِ ٓ١‬هطٍفط‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬ن‪ٛ‬حت‪ّٙٛ‬ح ـحٔ‪ّٙ‬زح ت ‪ّ٠‬طُؾزحْ ـ‪ٗ١‬زىالْ ؾر‪ٙ‬زس جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضعى ٔ‪ٛ‬جز جت‪ٞ‬طٍجذحش جٌؿ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪Cyclone‬‬ ‫*اإلػٖبه‬
‫ٌ‪٠‬حـ ل‪٠ٛ‬س ِىٍِز ئي وػ‪ٍ١‬ج ِح ‪٠‬كىظ أْ ‪ٕ٠‬هف‪ ٝ‬جٌ‪ٟ‬زؽ‪ ١‬جٌؿز‪ ٞٛ‬ـز‪ٛ‬ق ِٕطمزس ِزح‬
‫جٔهفح‪ٞ‬ززح ـؿحت‪١‬ززح أ‪ْ ٚ‬ززٍ‪٠‬عح ذىٌؾززس ‪٠‬طٍضززد عٍ‪ٙ١‬ززح قززى‪ٚ‬ظ ج‪ٞ‬ززطٍجذحش ؾ‪٠ٛ‬ززس ‪٠‬هطززً‬
‫ذٓرر‪ٙ‬ح جٌٕظحَ جٌعحَ ٌٍٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬ضٓطٍّ ًٖ٘ جت‪ٞ‬زطٍجذحش ٌّزىز ضطزٍج‪ٚ‬ـ ِزح ذز‪ ٓ١‬ذ‪ٟ‬زع‬
‫ْحعحش ‪ٚ‬ذ‪ٟ‬عس أ‪٠‬حَ ‪ٚ‬جٔهفح‪ ٜ‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٞٛ‬ذ‪ًٙ‬ج جٌٗىً ‪٠‬عرٍ عٕٗ ذحإلع‪ٛ‬حٌ‪.‬‬
‫‪Anticyclone‬‬ ‫*‪ٙ‬ل إػٖبه‬
‫‪ٚ‬لى ‪ٍ٠‬ضفع جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٞٛ‬ـ‪ِٕ ٟ‬طمس ِح جٌضفحعح ٍْ‪٠‬عح أ‪ ٚ‬ـؿحت‪١‬ح ‪ٓ٠ٚ‬طٍّ عٍ‪ ٝ‬يٌه‬
‫عىز أ‪٠‬حَ أ‪ ٚ‬أْحذ‪١‬ع ‪ٚ‬جٌضفح جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٞٛ‬ذ‪ ًٖٙ‬جٌ‪ٌٛٛ‬ز ٘‪ ٛ‬جًٌ‪٠ ٞ‬طٍك عٍ‪ ٗ١‬جُْ‬
‫‪ٞ‬ى ئع‪ٛ‬حٌ‪.‬‬
‫‪Hurricane‬‬ ‫*إػٖبه هاػل‬

‫‪47‬‬
‫َ‪ٚ‬ذعس ِىجٌ‪٠‬س (ِٕهف‪ ٝ‬ؾ‪ )ٞٛ‬ضف‪ٛ‬ق ٍْعس جٌٍ‪٠‬حـ ـ‪ٙ١‬ح عٍ‪ 120 ٝ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ـ‪ٟ‬‬
‫جٌٓحعس ض‪ٛ‬ؾى ـ‪ِ ٟ‬ػً ًٖ٘ جألعح‪ ٍ١ٚ‬وّ‪١‬حش ور‪ٍ١‬ز ِٓ ذهحٌ جٌّحت ًٌٌه ـأٔ‪ٙ‬ح ضإو‪ٞ‬‬
‫ئٌ‪ ٝ‬ضٓحل‪ ١‬أِطحٌ ؼُ‪ٍ٠‬ز‪.‬‬

‫‪Winds‬‬ ‫ؼ‪ -‬اٌو‪٠‬بػ‬

‫‪Winds‬‬ ‫* اٌو‪٠‬بػ‬
‫‪٠‬طٍك ج‪ٚ‬طالـ جٌٍ‪٠‬حـ عٍ‪ ٝ‬أؾُجت جٌؽالؾ جٌط‪ ٟ‬ضطكزٍن قٍوزس أـم‪١‬زس ذ‪ّٕ١‬زح ‪٠‬طٍزك‬
‫ج‪ٚ‬طالـ ض‪١‬حٌجش )‪ )Currents‬عٍ‪ ٝ‬أؾُجتٖ جٌط‪ ٟ‬ضطكٍن قٍوس ٌجْ‪١‬س وط‪١‬حٌجش‬
‫جٌكّززً ‪ٕ٠ٚ .‬رؽزز‪ ٟ‬جٌطّ‪١١‬ززُ ذزز‪ ٓ١‬جٌٍ‪٠‬ززحـ جٌطزز‪ ٟ‬ضطكززٍن عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬ضطززأغٍ‬
‫ذحتقطىززحن ‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬جٌٍ‪٠‬ززحـ جألنززٍ‪ ٜ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضطكززٍن قززٍز ـزز‪ِٓ ٟ‬ززط‪٠ٛ‬حش أعٍزز‪ ٝ‬ـزز‪ٛ‬ق‬
‫ِٓط‪ ٜٛ‬جتقطىحن ‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جأل‪ ٌٝٚ‬ضّٓ‪١‬س ٌ‪٠‬حـ ْطك‪١‬س )‪(Surface winds‬‬
‫أِح جألنٍ‪ ٜ‬ـ‪١‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح ضّٓ‪١‬س جٌٍ‪٠‬حـ جٌعٍ‪١‬ح )‪.)Upper winds‬‬
‫‪Westerlies‬‬ ‫*اٌو‪٠‬بػ اٌغوث‪١‬خ أ‪ ٚ‬اٌغوث‪١‬بد‬
‫‪ٛ٠‬ؾى ِٓ ًٖ٘ جٌٍ‪٠‬حـ ٔ‪ٛ‬ع‪ ٓ١‬لٓزّح ‪ٙ٠‬زد ـز‪ٛٔ ٟ‬زؿ جألٌ‪ ٜ‬جٌٗزّحٌ‪ٚ ٟ‬ج‪٢‬نزٍ ـز‪ٟ‬‬
‫ٔ‪ٛ‬ززفٗ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ّ٠ٚ ٟ‬ززحٌِ وززً ِٕ‪ّٙ‬ززح ٔفزز‪ٛ‬يٖ ـ‪ّ١‬ززح ذزز‪ ٓ١‬جٌؿ‪ٛ‬جٔززد جٌمطر‪١‬ززس ٌٍ‪ٟ‬ززؽ‪٠ٛ‬‬
‫جٌػم‪ٍ١‬ززس ٖززرٗ جٌّىجٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬جٌؿ‪ٛ‬جٔززد جتْززط‪ٛ‬جت‪١‬س ٌٍ‪ٟ‬ززؽ‪ ٠ٛ‬جٌهف‪١‬فززس ٖززرٗ جٌمطر‪١‬ززس ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ضهطٍؿ جٌٍ‪٠‬زحـ جٌؽٍذ‪١‬زس عزٓ جٌطؿحٌ‪٠‬زس ِزٓ أٔ‪ٙ‬زح ض‪ٙ‬زد ِزٓ ؾ‪ٙ‬زحش أقزٍ ئٌز‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬زحش‬
‫جذٍو ‪ًٌٙٚ‬ج ضى‪ ْٛ‬لحذٍ‪١‬ط‪ٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬قًّ ذهحٌ جٌّحت جلً ذ‪ّٕ١‬زح ضىز‪ٛ٠ٌ ْٛ‬ذط‪ٙ‬زح جٌٕٓزر‪١‬س‬
‫أعٍ‪. ٝ‬‬
‫‪The Monsoons‬‬ ‫*اٌو‪٠‬بػ اٌّ‪١ٍّٛ‬خ‬
‫ضٗ‪ ٍ١‬جٌ‪ٛ‬فس جٌّ‪١ّْٛ‬س ٌ‪ ًٖٙ‬جٌٍ‪٠‬حـ ئٌ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ح ٌ‪٠‬حـ ‪ٚ‬لط‪١‬س ض‪ٙ‬د ـ‪ٚ ٟ‬لص ‪ِ ً٠ٛ٠‬عز‪ٓ١‬‬
‫‪ّ٠‬طى ئٌ‪ ٝ‬ـ‪ ًٛ‬أ‪ ٚ‬أوػٍ وّح أٔ‪ٙ‬ح ضطّ‪ ُ١‬ذحْ ٘ر‪ٛ‬ذ‪ٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬و‪ٚ‬جتزٍ جٌعزٍ‪ ٜ‬ـز‪ ٟ‬ذعز‪ٝ‬‬
‫ِٓ جأللحٌ‪٠ ُ١‬ى‪ِ ْٛ‬هحٌفح تضؿحٖ ٘ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ جٌىجتّس عٍ‪ٔ ٝ‬فّ و‪ٚ‬جتٍ جٌعٍ‪ِ ٜ‬زٓ‬
‫ألززحٌ‪ ُ١‬أنززٍ‪٠ٚ .ٜ‬عزز‪ٛ‬و جٌٓززرد ـزز‪ ٟ‬جٌط‪ٛ‬ززحق ضٓززّ‪١‬س جٌٍ‪٠‬ززحـ جٌّ‪ْٛ‬ززّ‪١‬س ذٗززرٗ جٌمززحٌز‬
‫جٌ‪ٕٙ‬ى‪٠‬س ‪ٚ‬ذألطزحٌ ؾٕز‪ٛ‬خ ٖزٍق ْز‪١‬ح ئٌز‪ ٝ‬جٌعزٍخ ـز‪ٚ ٟ‬لزص عظّزط‪ ُٙ‬جٌطؿحٌ‪٠‬زس جٌطز‪ٟ‬‬
‫وحٔص ٌ‪ ُٙ‬لرً جٌىٗ‪ٛ‬ؾ جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬لحَ ذ‪ٙ‬ح جأل‪ٌٚ‬ذ‪. ْٛ١‬‬
‫‪Arctic winds‬‬ ‫* اٌو‪٠‬بػ اٌمطج‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬ض‪ٙ‬ززد جٌٍ‪٠‬ززحـ جٌمطر‪١‬ززس ِززٓ ٔطززحق جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ١‬جٌعززحٌ‪ ٟ‬جٌمطرزز‪ ٟ‬ذحضؿززحٖ ٔطززحق جٌ‪ٟ‬ززؽ‪١‬‬
‫جٌهف‪١‬ؿ لٍخ جٌىجتٍض‪ ٓ١‬جٌمطر‪١‬ط‪ٚ ٓ١‬ضٕكٍؾ ذٗىز ـ‪ٛ١‬رف جضؿح٘‪ٙ‬ح ّٖحٌ‪١‬ح ٍٖل‪١‬ح ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ززؿ جٌٗززّحٌ‪ِ ٟ‬ززٓ جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززح ٖززٍل‪١‬ح ئٌزز‪ٖ ٝ‬ززٍل‪ ٟ‬ـزز‪ ٟ‬جٌٕ‪ٛ‬ززؿ‬
‫جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪.ٟ‬‬

‫‪48‬‬
 ‫‪Trade Winds‬‬ ‫*اٌو‪٠‬بػ اٌزغبه‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬ض‪ٙ‬د ًٖ٘ جٌٍ‪٠‬حـ ِٓ ٔطحق عٍ‪ ٜٚ‬جٌه‪ ً١‬ئٌ‪ٔ ٝ‬طزحق جٌٍ٘ز‪ ٛ‬جتْزط‪ٛ‬جت‪ٚ ٟ‬ضعطرزٍ‬
‫ًٖ٘ جٌٍ‪٠‬حـ ِٓ أوػٍ جٌٍ‪٠‬حـ غرحضح ‪ٚ‬جْطٍّجٌ‪٠‬س ـ‪٘ ٟ‬ر‪ٛ‬ذ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Local winds‬‬ ‫*اٌو‪٠‬بػ اٌّؾٍ‪١‬خ‬
‫ضٓززرد ذعزز‪ ٝ‬جٌظززٍ‪ٚ‬ؾ جٌّكٍ‪١‬ززس ئٌزز‪ ٝ‬قززى‪ٚ‬ظ جْززطػٕحتجش ـزز‪ّٔ ٟ‬زز‪ ١‬جٌززى‪ٌٚ‬ز جٌعحِززس‬
‫ٌٍٍ‪٠‬حـ ق‪١‬ع ضطى‪٠ٌ ْٛ‬زحـ ِطّ‪١‬زُز ـز‪ ٟ‬وػ‪١‬زٍ ِزٓ ِٕزح‪٠‬ك جٌعزحٌُ ٔحضؿزس عزٓ ظزٍ‪ٚ‬ؾ‬
‫جألٌ‪ ٜ‬جٌّكٍ‪١‬س ‪ ًٌٖٙٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ضّٓ‪١‬حش ِكٍ‪١‬س ِطعىوز‪.‬‬
‫*اٌج‪ٛ‬ها ‪Bora‬‬
‫ٌ‪٠‬حـ ّٖحٌ‪١‬س ذحٌوز ‪ٚ‬ؾحـس ض‪ٍٛ‬ؾ ئٌ‪ ٝ‬جٌمُٓ جٌّٗحٌ‪ ِٓ ٟ‬جٌركٍ جتوٌ‪٠‬حض‪ ٟ‬أ٘‪٠ٛ‬زس‬
‫جٌٍّضفعحش جٌٍّٗـس عٍ‪ٚ ٗ١‬ضى‪ ْٛ‬عٕ‪١‬فس ‪ِٚ‬هٍذس ـ‪ ٟ‬أعمحخ جتٔهفح‪ٞ‬حش جٌطز‪ ٟ‬ضّزٍ‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٌركٍ جٌّط‪.١ْٛ‬‬
‫‪Mistral‬‬ ‫* اٌَّزواي‬
‫ٌ‪ٙ‬ح ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬جٌرز‪ٌٛ‬ج ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬أ‪ٟ٠‬زح ٖزّحٌ‪١‬س ذزحٌوز ‪ٚ‬ض‪ٛ‬زٍؾ جت٘‪٠ٛ‬زس جٌّطؿّعزس عٍز‪ٝ‬‬
‫ٍِضفعحش جٌمُٓ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ ِٓ ٟ‬ـٍٔٓح ئٌ‪ ٝ‬جٌركزٍ جٌّط‪ْٛ‬ز‪ٚ ١‬عٕزىِح ‪ّ٠‬زٍ عٍز‪ ٝ‬جٌركزٍ‬
‫جٔهفززح‪ ٜ‬ضٕززُي ـزز‪ ٟ‬أعمحذززٗ ِززٓ ٘‪ٟ‬ززرس ـٍٔٓززح جٌ‪ْٛ‬ززط‪ِٚ ٝ‬ززٓ ؾرززحي جألٌززد ْززٍ‪٠‬عس‬
‫‪ٖٚ‬ى‪٠‬ىز ‪ٚ‬عٕىِح ضٕ‪ٍٛ‬ؾ ِٕ‪ّٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬نٍز‪١‬ؽ ٌ‪١‬ز‪ ْٛ‬ضػ‪١‬زٍ ـ‪١‬زٗ و‪ٚ‬جِزحش ‪ٚ‬أِ‪ٛ‬جؾزح عحٌ‪١‬زس‬
‫أِزح ـز‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬لزحش جألنزٍ‪ٚ ٜ‬عٍز‪ ٝ‬جألنز‪ ٙ‬ـز‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬زً جٌ‪ٛ‬ز‪١‬ؿ ـأٔ‪ٙ‬زح ض‪ٙ‬زد وحٌٕٓزز‪ُ١‬‬
‫ضكًّ ضرٍ‪٠‬ىج ‪ٚ‬ئٔعحٖح ٌٓىحْ ًٖ٘ جأل‪ٚ‬و‪٠‬س ‪ٚ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌٓحقٍ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Fohn‬‬ ‫* اٌف‪ْٛ‬‬
‫ضّٓ‪١‬س عحِزس ضطٍزك عٍز‪ ٝ‬جٌٍ‪٠‬زحـ جٌؿحـزس جٌطز‪ ٟ‬ضٕزُي ِٕىرٓزس عٍز‪ ٝ‬جٌٓزف‪ٛ‬ـ جٌهٍف‪١‬زس‬
‫ٌٓالًْ جٌؿرحي جٌط‪ ٟ‬ضعطزٍ‪ ٜ‬قٍوط‪ٙ‬زح ئٌز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ أ‪ ٚ‬جٌٓز‪ٛٙ‬ي ـطٕمزً ئٌ‪ٙ١‬زح ؾفحـ‪ٙ‬زح‬
‫‪ٚ‬ضٍـع وٌؾحش قٍجٌض‪ٙ‬ح جٌضفحعح ور‪ٍ١‬ج ِفحؾثح‪.‬‬
‫‪Gravity wind‬‬ ‫*ه‪٠‬بػ اٌضمبٌخ‬
‫ضكىظ ذٓرد ضرٍو ْزط‪ٛ‬ـ جٌؿرزحي ـز‪ْ ٟ‬زحعحش جٌٍ‪١‬زً ِٓزررح ـٍ‪ٚ‬لزحش ـز‪ ٟ‬وػحـزس جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت‬
‫عٍزز‪٠ ٝ‬ززز‪ٛ‬ي جٌٓززفف ق‪١‬زززع ‪٠‬أنززً جٌ‪ٙ‬ززز‪ٛ‬جت جألوػززٍ ذزززٍ‪ٚ‬وز ‪ٚ‬غمحٌززس عٕزززى جٌمّززس ‪ٚ‬جٌٓزززف‪ٛ‬ـ‬
‫ذحتٔكززىجٌ ضؿززحٖ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬ززحْ ‪ٚ‬جٌّٕهف‪ٟ‬ززحش ضكززص ضززأغ‪ ٍ١‬جٌػمحٌززس ِّززح ‪٠‬ززٕؿُ عززٓ يٌززه ضززٍجوُ‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت جٌرحٌو عٕى جٌّٕهف‪ٟ‬حش‪ٚ.‬ؾحتش ضّٓ‪١‬س جٌػمحٌزس ِزٓ أْ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌرزحٌو ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬أغمزً‬
‫ِٓ جٌ‪ٛٙ‬جت جٌؿحؾ‪.‬‬
‫‪Chinook‬‬ ‫*إٌْ‪ٛ‬ن‬
‫وٍّس ٌٍ‪ٕٛٙ‬و جٌكٍّ ذّعٕ‪ ٝ‬وٍس جٌػٍؽ ‪ ٟ٘ٚ‬ـ‪ ٟ‬جأل‪٠ٌ ًٚ‬حـ ذكٍ‪٠‬س ٌ‪٠‬رس ض‪ٙ‬زد ِزٓ‬
‫جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ِ ٞ‬ؿً‪ٚ‬ذس ذحتٔهفح‪ٞ‬حش جٌؿ‪٠ٛ‬س عٍ‪ ٝ‬ذٍجٌ‪ ٞ‬جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكزىز ‪ٚ‬وٕزىج‬
‫‪ٚ.‬عٕززى ‪ٚٚ‬زز‪ٌٙٛ‬ح ئٌزز‪ ٝ‬ؾرززحي ٌ‪ٚ‬وزز‪ ٟ‬ضىزز‪ ْٛ‬لززى ـمززىش جٌىػ‪١‬ززٍ ِززٓ ٌ‪ٛ٠‬ذط‪ٙ‬ززح عٍزز‪ٝ‬‬

‫‪49‬‬
‫ٍِضفعحش جٌمُٓ جٌؽٍذ‪ٚ ٟ‬عٕىِح ضعرٍ جٌؿرحي ‪ٚ‬ضُٕي عٍ‪ْ ٝ‬زف‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح جٌٗزٍل‪١‬س ضىز‪ْٛ‬‬
‫قحٌز ؾىج وّح ضى‪ٖ ْٛ‬ى‪٠‬ىز جٌؿفحؾ ـطرهٍ جٌػٍ‪ٛ‬ؼ ـ‪٠ٍ٠ ٟ‬م‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬ضً‪٠‬ر‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪East‬‬ ‫*اٌْول‪ٟ‬‬
‫ضّٓ‪١‬س ضطٍك ـ‪ ٟ‬جٌعٍجق عٍ‪ ٝ‬جٌٍ‪٠‬حـ جٌىجـثس جٌٍ‪٠‬رزس جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٙ‬زد ـز‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬زٍ‪ ٟ‬جٌٗزطحت‬
‫‪ٚ‬جٌٍذ‪١‬زع ِززٓ ؾ‪ٙ‬ززس جٌهٍزز‪١‬ؽ جٌعٍذز‪ ٟ‬ـزز‪ِ ٟ‬مىِززس وززً جٔهفزح‪ ٜ‬ؾزز‪ِ ٞٛ‬طمززىَ ٔكزز‪ِ ٖٛ‬ززٓ‬
‫جضؿحٖ جٌؽٍخ ‪ٚ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬جٌ‪ٙ١‬ح ‪ٍ٠‬ؾع جٌف‪ ًٟ‬ـز‪ْ ٟ‬زم‪ ٠ٛ‬جألِطزحٌ جٌطز‪ ٟ‬ضٓزم‪ ١‬عٍز‪ٝ‬‬
‫ْ‪. ٌٗٛٙ‬‬
‫‪Alkhmasin wind‬‬ ‫* اٌقّبٍ‪ٓ١‬‬
‫ضّٓ‪١‬س ضطٍك ـ‪ ٍِٛ ٟ‬ئ‪٠‬اللح عحِزح عٍز‪ ٝ‬وزً ٌ‪٠‬زف ضزأض‪ِ ٟ‬زٓ جضؿزحٖ ؾٕز‪ٛ‬ذ‪ٚ ٟ‬ضٕمزً‬
‫ِع‪ٙ‬ح قٍجٌز َجتىز ِع ؾفحؾ جٌ‪ٛ‬كٍجت ‪ٚ‬ؼرحٌ٘ح‪.‬‬
‫‪Sirocco‬‬ ‫* اٌَ‪١‬و‪ٚ‬و‪ٛ‬‬
‫ضّٓ‪١‬س ضطٍك عٍ‪ ٝ‬جٌٍ‪٠‬حـ جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٙ‬زد ِزٓ جٌّؽزٍخ جٌعٍذز‪ٚ ٟ‬ضؿطزحَ جٌركزٍ جٌّط‪ْٛ‬ز‪١‬‬
‫ئٌ‪ ٝ‬ؾٌُ ‪ٚ‬مٍ‪١‬س ‪ِٚ‬حٌطس ‪ٚ‬جٌ‪ ٝ‬ج‪٠‬طحٌ‪١‬ح ‪ٚ‬جٌمُٓ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ ِٓ ٟ‬ـٍٔٓح ‪ ٟ٘ٚ‬ـ‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬زً‬
‫ٌ‪٠‬حـ ّْ‪٘ َٛ‬حذٗ ِٓ جٌ‪ٛ‬كٍجت قحٌز ‪ٚ‬ؾحـس ‪ٚ‬قحٍِس ٌٍؽرحٌ‪.‬‬
‫‪Alhabob‬‬ ‫* اٌ‪ٙ‬بث‪ٛ‬ة‬
‫ع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ؿ ضٍجذ‪١‬س عٕ‪١‬فس ض‪ٙ‬د ـز‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬زً جٌ‪ٛ‬ز‪١‬ؿ ـز‪ ٟ‬جٌٓز‪ٛ‬وجْ ِزع ٌ‪٠‬زحـ ؾٕ‪ٛ‬ذ‪١‬زس لزى‬
‫ضىحغفص أذهٍض‪ٙ‬ح ْكرح ُِٔ‪١‬س ضٓم‪ِ ١‬طٍج ‪ٌٚ‬ىٓ ِعظُ ِطٍ٘ح ‪٠‬طرهزٍ ـز‪ ٟ‬جٌؿز‪ ٛ‬لرزً‬
‫‪ ٌٗٛٚٚ‬ئٌ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Dust Devils‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬اِبد اٌزواث‪١‬خ‬
‫٘‪ ِٓ ١ّٔ ٟ‬ؾٍ‪٠‬حْ جٌ‪ٛٙ‬جت ‪٠‬طهً ٖىال و‪ٚ‬جِ‪١‬ح ضٕؿُ ذفعً ٔٗزح‪ٖ ٠‬زى‪٠‬ى ٌكٍوزحش جٌكّزً‬
‫ٔط‪١‬ؿززس ٌٍطٓززه‪ ٓ١‬جٌٗززى‪٠‬ى ‪٠ٚ‬ىػززٍ قززى‪ٚ‬غ‪ٙ‬ح ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ ٞ‬جٌّىجٌ‪٠‬ززس ‪٠ٚ‬رٍززػ لطززٍ ٘ززًٖ‬
‫جٌى‪ٚ‬جِحش ذ‪ٟ‬عس أِطحٌ عٕى ْطف جألٌ‪ّ٠ٚ ٜ‬ىزٓ ٌٍكٍوزس جٌى‪ٚ‬جِ‪١‬زس ئيج وحٔزص ل‪٠ٛ‬زس أْ‬
‫ضم‪ َٛ‬ذكًّ ـثحش جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛ‬ؽ‪ٍ١‬ز ِٓ عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Wins Alsaabiyat‬‬ ‫* ه‪٠‬بػ اٌٖبث‪١‬بد‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌٍ‪٠‬حـ جٌطؿحٌ‪٠‬س‪.‬‬

‫‪Beaufort Scale‬‬ ‫*ِم‪١‬بً ث‪ٛ‬ف‪ٛ‬هش‬

‫ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جتً جٌمٍْ جٌطحْع عٍٗ(‪ٞٚ )1805‬ع ـٍٔٓ‪ ّ١‬ذ‪ٛ‬ـ‪ٌٛ‬ش أِ‪ ٍ١‬جٌركٍ جٌرٍ‪٠‬طحٔ‪ٟ‬‬
‫ِم‪١‬حْززح ٌمزز‪ٛ‬ز جٌٍ‪٠‬ززحـ ‪ٚ‬جٖززط‪ ٍٙ‬ذحْززّٗ ‪ٚ‬ـ‪١‬ززٗ ‪ٚ‬ززٕؿ لزز‪ٛ‬ز جٌٍ‪٠‬ززحـ ذكٓززد ضأغ‪ٍ٘١‬ززح عٍزز‪ٝ‬‬
‫أٍٖعس جٌٓفٓ ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬ضكٍوحش جٌّحت ‪ٚ‬أٌ‪ٛ‬جٔٗ ‪ٚ‬ؾعً ٌىً ل‪ٛ‬ز ْزٍعس ِمزىٌز ذحألِ‪١‬زحي غزُ‬
‫جْطهىَ جٌّم‪١‬حِ أْحِ ٌطمى‪ ٍ٠‬ل‪ٛ‬ز جٌٍ‪٠‬حـ عٍ‪ ٝ‬جٌ‪١‬حذّ ذٍّجعحز ضأغ‪ٍ٘١‬ح عٍ‪ ٝ‬ذع‪ِ ٝ‬زٓ‬
‫ظحٍ٘جضٗ ‪ً٘ٚ‬ج جٌّم‪١‬زحِ ‪ٛ٠‬زٕؿ جٌٍ‪٠‬زحـ ‪ٚ 18‬زٕؿ ضرزىأ ِزٓ جٌ‪ٛ‬زفٍ ‪ٚ‬ضٕط‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ذزٍلُ ‪17‬‬

‫‪50‬‬
‫‪ّ٠ٚ‬ػززً جٌ‪ٛ‬ززفٍ قحٌززس جٌٓززى‪ ْٛ‬أ‪ ٚ‬جٌٍوزز‪ٛ‬و جٌطزز‪ ٟ‬ضمززً ـ‪ٙ١‬ززح جٌٓززٍعس عززٓ جٌّ‪١‬ززً جٌ‪ٛ‬جقززى‬
‫‪ٚ‬ضّػً جألٌلحَ (‪ )17-12‬أق‪ٛ‬جي جٌ‪٠ٍٙ‬ى‪ ٓ١‬جٌط‪ ٟ‬ضطٍج‪ٚ‬ـ ٍْعط‪ٙ‬ح ذ‪ِ )136-73 (ٓ١‬ز‪١‬ال‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس ‪ٚ‬عحوز ‪٠‬ىطف‪ ٟ‬ذٍلُ ‪ٗ٠ٚ 12‬حٌ ئٌ‪ٌ ٝ‬لُ ‪ 73‬وكى أؤ‪ٌٍٓ ٝ‬عس جٌ‪٠ٍٙ‬ى‪.ٓ١‬‬
‫‪Knot‬‬ ‫*اٌؼملح‬
‫٘‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬قىز جٌّٓطهىِس ٌم‪١‬زحِ ْزٍعس جٌٓزفٓ ‪ٚ‬لى أ‪ٚ‬زركص ضٓزطهىَ وزًٌه ـز‪ ٟ‬ؼحٌزد‬
‫جألق‪١‬حْ ٌم‪١‬حِ ٍْعس جٌٍ‪٠‬زحـ تْ ِعٍـزس ٘زًٖ جٌٓزٍعس وزحْ ‪ٙ٠‬زُ جٌّالقز‪ ٓ١‬أوػزٍ ِزٓ‬
‫ؼ‪١‬ززٍُ٘‪ٚ .‬جٌعمززىز ٍِجوـززس ضمٍ‪٠‬رززح ٌٍّ‪١‬ززً جٌركززٍ‪٘ٚ (Nautical Mile) ٞ‬زز‪ ٟ‬ضٓززح‪ٞٚ‬‬
‫جٌّٓحـس جٌط‪ ٟ‬ضٗؽٍ‪ٙ‬ح جٌىل‪١‬مس جٌ‪ٛ‬جقىز عٍ‪ ٝ‬ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت أ‪ ٚ‬عٍز‪ ٝ‬جقزى نطز‪ ٠ٛ‬جٌطز‪ٛ‬ي –‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضٓح‪١ِ 1.15 ٞٚ‬ال ل‪١‬حْ‪١‬ح أ‪ 1.84 ٚ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍج‪.‬‬
‫‪Sea breeze‬‬ ‫* َٔ‪ ُ١‬اٌجؾو‬
‫عٕززى ٖزززٍ‪ٚ‬ق جٌٗزززّّ ضىزز‪ ْٛ‬وٌؾزززحش جٌكزززٍجٌز عٍززز‪ْ ٝ‬ززطف جٌ‪١‬زززحذّ جنفززز‪ِ ٝ‬زززٓ‬
‫جٌززىٌؾحش عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جٌّززحت جٌّؿززح‪ِٚ ٌٚ‬ززع جٌضفززح جٌٗززّّ ‪ٓ٠‬ززهٓ ْززطف جٌ‪١‬ززحذّ‬
‫ذّعىي أٍْ وػ‪ٍ١‬ج ِّح ‪ٓ٠‬هٓ ْطف جٌّحت ـ‪ٓ١‬هٓ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌّالِزّ ٌزٗ ذحٌط‪ٚٛ‬ز‪ً١‬‬
‫‪٠ٚ‬طّززىو ‪٠ٚ‬ط‪ٛ‬ززحعى ض‪١‬ززحٌجش قّززً ‪ٛ٠ٚ‬ززرف ‪ٞ‬ززؽ‪ ١‬عززحِ‪ٛ‬و جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌّطّززىو جلززً ِززٓ‬
‫‪ٞ‬زؽ‪ ٠ٛ‬عزحِ‪ٛ‬و جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌّمحذززً ٌزٗ عٍز‪ْ ٝ‬زطف جٌّززحت ‪ٔٚ‬ظزٍج تْ جٌؽزالؾ قٓززحِ‬
‫ـحٔٗ ‪ ِٓ ًٍْ٠‬لحعىز عحِ‪ٛ‬و جٌّحت ٌ‪٠‬كح ْزطك‪١‬س ‪ٞ‬زكٍس ئٌز‪ ٝ‬لحعزىز عزحِ‪ٛ‬و جٌ‪١‬زحذّ‬
‫إلعحوز جٌط‪ٛ‬جَْ ذ‪ّٕٙ١‬ح ِى‪ٔٛ‬ح ذًٌه ِح ‪٠‬عٍؾ ذٕٓ‪ ُ١‬جٌركٍ‪.‬‬
‫‪Land breeze‬‬ ‫* َٔ‪ ُ١‬اٌجو‬
‫ـ‪ ٟ‬ئغٕحت جٌٍ‪٠ ً١‬كىظ عىّ ِح قىظ ـ‪ ٟ‬جٌٕ‪ٙ‬زحٌ ق‪١‬زع ‪٠‬فمزى ْزطف جٌ‪١‬زحذّ قٍجٌضزٗ‬
‫ذحإلٖعح ذٍٓعس ذ‪ّٕ١‬ح ‪٠‬رم‪ْ ٝ‬طف جٌّحت ِكطفظح ذّعظُ قٍجٌضٗ ‪ٚ‬ذحٔهفزح‪ ٜ‬وٌؾزس‬
‫قٍجٌز جٌ‪ٛٙ‬جت جٌمٍ‪٠‬د ِٓ ْطف جٌ‪١‬حذّ ‪ٕ٠‬ىّٕ ـطُوجو وػحـطس ‪ٛ٠ٚ‬زرف ‪ٞ‬زؽطٗ ئٌز‪ٝ‬‬
‫ِٓززط‪ِ ٜٛ‬عزز‪ ٓ١‬ـزز‪ ٟ‬جٌؿزز‪ ٛ‬أغمززً ِززٓ ‪ٞ‬ززؽ‪ ١‬جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌززً‪٠ ٞ‬محذٍززٗ عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جٌّززحت‬
‫ـ‪١‬طكٍن ض‪١‬حٌ ‪ٞ‬كً جلً ّْىح ِٓ ٔٓ‪ ُ١‬جٌركٍ ‪ٚ‬جلزً ِٕزٗ ْزٍعس ٔكز‪ْ ٛ‬زطف جٌّزحت‬
‫ِى‪ٔٛ‬ح ِح ‪٠‬عٍؾ ذٕٓ‪ ُ١‬جٌرٍ‪.‬‬
‫‪Valley breeze‬‬ ‫*َٔ‪ ُ١‬اٌ‪ٛ‬اك‪ٞ‬‬
‫٘‪ٛ‬جت ‪ٚ‬حعى ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ ٔك‪ ٛ‬جٌمُّ ( ‪ٗ٠ٚ) Anabatic Wind‬زرٗ ٔٓز‪ ُ١‬جٌركزٍ ـز‪ٟ‬‬
‫جٔٗ ‪٠‬كىظ ـ‪ ٟ‬ئغٕحت جٌٕ‪ٙ‬حٌ ـف‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬رحـ ضى‪ ْٛ‬ل‪١‬عحْ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ ذزإٌ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌرزحٌو لزى‬
‫ضؿّع ـ‪ٙ١‬ح ـ‪ ٟ‬ئغٕزحت جٌٍ‪١‬زً ‪ِٚ‬زع جٌضفزح جٌٗزّّ ضٓزهٓ جٌمّزُ ‪ٚ‬جألؾزُجت جٌعٍ‪١‬زح ِزٓ‬
‫جٌٓف‪ٛ‬ـ ذّعىي أْزٍ لرزً ؼ‪ٍ٘١‬زح ـ‪ٓ١‬زهٓ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌّالِزّ ٌ‪ٙ‬زح ذحٌط‪ٚٛ‬ز‪٠ٚ ً١‬طّزىو‬
‫ِط‪ٛ‬ززحعىج ‪ٌٚٚ‬جتٖ ضط‪ٛ‬ززحعى أ٘‪٠ٛ‬ززس جألؾززُجت جألنززٍ‪ ٜ‬جأللززً جٌضفحعززح ِززٓ جٌٓززف‪ٛ‬ـ‬
‫ٌطكً ِكٍٗ ‪ٚ‬ضٓحعى ًٖ٘ جٌرىج‪٠‬س جٌّرىٍز جت٘‪٠ٛ‬زس جٌّك‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ عٍز‪ ٝ‬أْ‬
‫ضطكٍن ‪ٚ‬حعىز ـ‪ٙ١‬ح ٔك‪ِٕ ٛ‬حذع‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌمُّ ‪٠ٚ‬طٍضد عٍ‪ ٝ‬جٌطهٍهً جًٌ‪٠ ٞ‬كزىظ ـز‪ٟ‬‬
‫أ‪ِ ٞ‬ززٓ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬ززحْ ٔززُ‪ٚ‬ي أ٘‪٠ٛ‬ززس ئٌ‪١‬ززٗ ِززٓ جٌٓززف‪ٛ‬ـ جألنززٍ‪ ٜ‬ؼ‪١‬ززٍ جٌّعٍ‪ٞ‬ززس ألٖززعس‬
‫جٌّّٗ أ‪٘ ٚ‬ر‪ ٠ٛ‬عحِ‪ٛ‬و جٌ‪ٛٙ‬جت ـ‪ٛ‬لٗ ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪Maunotain breeze‬‬ ‫* َٔ‪ ُ١‬اٌغجً‬
‫٘ز‪ٛ‬جت ٔزحَي )‪ِ )Katabaic wind‬زٓ لّزُ جٌؿرزحي ‪ْٚ‬زف‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح جٌعٍ‪١‬زح ئٌز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ‬
‫‪٠ٚ‬كىظ ـ‪ ٟ‬جٌٍ‪ٚ ً١‬ؼحٌرح ِح ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬رىٍج عمد ؼٍ‪ٚ‬خ جٌّّٗ ق‪١‬ع ضفمى جٌمُّ وّزح‬
‫٘‪ِ ٛ‬عٍ‪ٚ‬ؾ قٍجٌض‪ٙ‬ح ذّعىي أْزٍ وػ‪١‬زٍج ِّزح ضفمزى جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ ـ‪ٕ١‬زُي ٘‪ٛ‬جؤ٘زح جٌرزحٌو‬
‫جٌىػ‪١‬ؿ ذحٌؿحيذ‪١‬زس ئٌز‪ ٝ‬ل‪١‬عزحْ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ ُِ‪٠‬كزح ـ‪ٛ‬ل‪ٙ‬زح ٘‪ٛ‬جؤ٘زح جٌزىجـة جٌهف‪١‬زؿ ‪٠ٚ‬كزً‬
‫ِكٍٗ ‪ٚ‬ذ‪ًٙ‬ج ـ‪ّ٠ ٛٙ‬ػزً ض‪ٛ‬زٍ‪٠‬فح ٌٍ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت جٌرزحٌو ِزٓ جٌمّزُ ئٌز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ وّزح ‪ّ٠‬ػزً‬
‫أ‪ٟ٠‬ح ض‪٠ٍٛ‬فح ٌٍ‪ٛٙ‬جت ِزٓ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ ئٌز‪ِٓ ٝ‬زط‪٠ٛ‬حش أعٍز‪٠ٚ ٝ‬طٍضزد عٍز‪ ٝ‬يٌزه قزى‪ٚ‬ظ‬
‫جٔمالخ قٍجٌ‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬أ٘‪٠ٛ‬س جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ ‪.‬‬
‫‪Air Masses‬‬ ‫*اٌىزٍخ اٌ‪ٛٙ‬ائ‪١‬خ‬
‫عرزحٌز عزٓ قؿززُ ور‪١‬زٍ ِززٓ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬يجش وٌؾزحش قززٍجٌز ‪ٛ٠ٌٚ‬ذزس ِطؿحٔٓززس‬
‫ضىطٓد ‪ٚ‬فحض‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ن‪ٛ‬حت‪ٙٛ‬ح جٌف‪٠ُ١‬ح‪٠ٚ‬س ِٓ ِٕح‪٠‬ك ضى‪ٕٙ٠ٛ‬ح ‪ٚ‬ضٕطمً ِٓ ِٕطمزس ئٌز‪ٝ‬‬
‫أنٍ‪ ٜ‬ضكص ضأغ‪ ٍ١‬جتنطالـحش جٌكح‪ٍٚ‬س ـ‪ِ ٟ‬محو‪ ٍ٠‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪. ٞٛ‬‬
‫‪Source Region‬‬ ‫*اإللٍ‪ ُ١‬اٌّٖله‪ٞ‬‬

‫جإللٍ‪ ُ١‬جًٌ‪٠ ٞ‬طّ‪ ُ١‬ذطؿحٔٓٗ جٌّٕحن‪ٚ ٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬رم‪ ٝ‬جٌ‪ٛٙ‬جت ـ‪ٛ‬لٗ قط‪ ًٛ٠ ٝ‬ئٌ‪ٍِ ٝ‬قٍس‬
‫جٌط‪ٛ‬جَْ وّح ـ‪ِٕ ٟ‬طمس جٌّك‪ ١١‬جأل‪ ٍٟٓ٠‬جٌّىجٌ‪٠‬س ق‪ٛ‬ي ؾُ‪ٍ٠‬ز ذٍِ‪ٛ‬وج ‪ْ ِٓٚ‬طف‬
‫ًٖ٘ جأللحٌ‪ ُ١‬ضىطٓد جٌىطً جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س ‪ٚ‬فحض‪ٙ‬ح جٌهح‪ٚ‬س ٌرمحت‪ٙ‬ح ـطٍز ِٓ جٌُِٓ ـ‪ٛ‬ق ًٖ٘‬
‫جأللحٌ‪.ُ١‬‬

‫‪More storms‬‬ ‫*اّل اٌؼ‪ٛ‬إف‬

‫ض‪ٛ‬ؾى أٖى جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ؿ جٌركٍ‪٠‬س عٕى ذكٍ جٌٍؾحت جٌ‪ٛ‬حٌف ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ق‪١‬ع ضٍضفع‬
‫جٌّ‪١‬حٖ ئٌ‪ ٝ‬عٍ‪ِ 40 ٛ‬طٍج َ ََ‪.‬‬

‫‪Fronts‬‬ ‫*اٌغج‪ٙ‬بد اٌ‪ٛٙ‬ائ‪١‬خ‬

‫ـ‪ ٟ‬قحٌس جٌطمزحت وطٍطز‪٘ ٓ١‬ز‪ٛ‬جت‪١‬ط‪ِ ٓ١‬هطٍفطز‪ ٓ١‬أقزىجّ٘ح ذزحٌوز ‪ٚ‬جألنزٍ‪ ٜ‬وجـثزس ضطىز‪ْٛ‬‬
‫ذ‪ّٕٙ١‬ح ِٕطمس جٔطمحٌ‪١‬س ضّٓ‪ ٝ‬ذحٌؿر‪ٙ‬س ‪ٚ‬عٕى ن‪ ١‬جٌؿر‪ٙ‬س عٕى جتٔطمحي ِٓ ئقزى‪ ٜ‬وطزً‬
‫جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌّطؿززح‪ٌٚ‬ز ئٌزز‪ ٝ‬جألنززٍ‪٠ ٜ‬ىزز‪ ْٛ‬جتنززطالؾ قززحو ‪ٖٚ‬ززى‪٠‬ى ؾززىج ـزز‪ ٟ‬جٌكززٍجٌز‬
‫‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس غُ ٍْعس ‪ٚ‬جضؿحٖ جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٌٍٚ‬ؿر‪ٙ‬س عٍ‪ ٜ‬أـم‪ّْٚ ٟ‬ه عّز‪ٛ‬و‪ِ ٞ‬زع جٌعٍزُ‬
‫أْ جٌعٍ‪ٚ ٜ‬جٌّٓه ٌ‪ ّ١‬ور‪ ٓ٠ٍ١‬ؾىج‪.‬‬
‫‪Cold front‬‬ ‫*اٌغج‪ٙ‬خ اٌجبهكح‬
‫‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ ٝ‬قحـس جٌىطٍس جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س جٌرحٌوز جٌّطمىِس جُْ جٌؿر‪ٙ‬س جٌرحٌوز ‪.‬‬
‫‪Warm front‬‬ ‫*اٌغج‪ٙ‬خ اٌؾبهح‬

‫‪52‬‬
‫‪ٚ‬ضكززىظ ٘ززًٖ قحٌّززح ‪٠‬طكززٍن جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌززىجـة ـزز‪ٛ‬ق ئْززف‪ِ ٓ١‬ززٓ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌرززحٌو جٌززً‪ٞ‬‬
‫‪ٟ٠‬طٍٖ ئٌ‪ ٝ‬جتٌضفح ‪ٚ‬ضزٕهف‪ ٝ‬وٌؾزحش قٍجٌضزٗ يجض‪١‬زح ذّ‪ٛ‬ؾزد ِعزىي جتٔهفزح‪ٜ‬‬
‫جًٌجض‪ٌٍٛٙ ٟ‬جت ‪.‬‬
‫‪Front applicable‬‬ ‫*اٌغج‪ٙ‬خ إٌّطجمخ‬
‫عٕىِح ضطمحذً جٌؿر‪ٙ‬طحْ جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬طحْ جٌرحٌوز ‪ٚ‬جٌكحٌز ض‪ٟ‬طٍ ئقىجّ٘ح ٌٍ‪ٛ‬ع‪ٛ‬و ‪٠ٚ‬ى‪ْٛ‬‬
‫جٌطمّ جٌٕحضؽ عٓ ًٖ٘ جٌكحٌس قح‪ٚ‬ال ِٓ جِطُجؼ ن‪ٛ‬حت‪ ٙ‬جٌطمّ جًٌ‪ٛٓ٠ ٞ‬و ـز‪ٟ‬‬
‫جٌؿر‪ٙ‬س جٌرحٌوز ‪ٚ‬جٌؿر‪ٙ‬س جٌىجـثس ‪.‬‬
‫‪Frontal Zone‬‬ ‫*ٔطبق اٌغج‪ٙ‬خ‬
‫٘‪ ٛ‬جٌٕطحق جتٔطمحٌ‪ ٟ‬جٌفح‪ ًٚ‬ذ‪ ٓ١‬ؾر‪ٙ‬ط‪ٚ ٓ١‬جًٌ‪٠ ٞ‬ظ‪ ٍٙ‬ق‪ّٕ١‬ح ضُوجو جٌٓعس جتٔطمحٌ‪١‬زس‬
‫ذ‪ ٓ١‬جٌؿر‪ٙ‬ط‪ ٓ١‬جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬ط‪.ٓ١‬‬
‫‪Air rises‬‬ ‫*االهرفبػبد اٌغ‪٠ٛ‬خ‬
‫ضعززٍؾ جٌّٕطمززس يجش جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ ١‬جٌؿزز‪ ٞٛ‬جٌٍّضفززع ٔٓززر‪١‬ح ذحتٌضفززح جٌؿزز‪ٚ ٞٛ‬ضكززىظ‬
‫جٌٕ‪ٙ‬ح‪٠‬س جٌعظّ‪ٌٍٟ ٝ‬ؽ‪ ١‬عٕى ٍِوُ٘زح جٌزً‪٠ ٞ‬ىز‪ِ ْٛ‬كح‪٠‬زح ذهز‪ِ ١‬ؽٍزك أ‪ ٚ‬أوػزٍ ِزٓ‬
‫نطز‪ ٠ٛ‬ضٓزح‪ ٞٚ‬جٌ‪ٟ‬زؽ‪ٚ ١‬ؼحٌرزح ِزح ‪٠‬كزىظ جٌطمزّ جٌٍط‪١‬زؿ ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬زحـ جٌهف‪١‬فزس لزٍخ‬
‫ٍِوُ جتٌضفح جٌؿ‪.ٞٛ‬‬
‫‪Alrhoeat‬‬ ‫*اٌو٘‪٠ٛ‬بد‬
‫جٌٍ٘‪ِٕ ٛ٘ ٛ‬طمس يجش ٌ‪٠‬حـ نف‪١‬فس ؾىج ‪٠ٚ‬عطّى جٌطمزّ ـ‪ٙ١‬زح عٍز‪ ٝ‬ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬جٌىطٍزس‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س جٌّع‪ٕ١‬س ‪ٚ‬ؼحٌرح ِح ‪٠‬ى‪ٌٍ ْٛ‬طؽ‪ٍ١‬جش جٌ‪١ِٛ١‬س ضأغ‪ ٍ١‬ل‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬قحٌس جٌطمزّ ـز‪ٟ‬‬
‫ِٕطمس جٌٍ٘‪.ٛ‬‬
‫‪Weather airway‬‬ ‫* ‪ٛ‬مٌ ِغو‪ ٜ‬اٌ‪ٛٙ‬اء‬
‫‪ٕٗ٠‬ح ض‪١‬زحٌ ٘ز‪ٛ‬جت‪ ٟ‬ذزحٌو عٕزىِح ضىز‪ ْٛ‬وطٍزس جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ـز‪ ٟ‬جٌّٓزط‪٠ٛ‬حش جٌٓزفٍ‪ ٝ‬جذزٍو ِزٓ‬
‫جٌٓطف جًٌ‪ ٞ‬ضطكٍن ـ‪ٛ‬لٗ ‪ٚ‬عٍ‪ ٗ١‬ـأ‪ٙ‬ح ضٓهٓ ِٓ أْفً ‪ٚ‬ض‪ٛ‬رف جلً جْطمٍجٌج‪.‬‬
‫‪Wind beaks‬‬ ‫*ِٖلاد اٌو‪٠‬بػ‬
‫ضعى ِكح‪ٌٚ‬س جٌ‪ٛ‬لح‪٠‬س ِٓ جٌٍ‪٠‬حـ جٌّإي‪٠‬س ذالحِس قحؾُ ‪ٚ‬جق (ِ‪ٛ‬ى) أ‪ٌٚ‬ز‪ ٝ‬جٌّكزح‪ٚ‬تش‬
‫جٌط‪ ٟ‬لحِص ٌطعى‪ ً٠‬ظٍ‪ٚ‬ؾ جٌطمّ ‪ٌٚ‬مى أغرطص ضٍزه جٌّكزح‪ٚ‬تش ـعحٌ‪١‬ط‪ٙ‬زح ـز‪ٞ ٟ‬زر‪١‬‬
‫جٌػ ٍؽ جٌّٕؿزٍؾ ‪ٚ‬جٌطمٍ‪١‬زً ِزٓ ‪ٞ‬زؽ‪ ١‬جٌٍ‪٠‬زحـ عٍز‪ ٝ‬جألؾٓزحَ جٌ‪ٛ‬جلعزس عٍز‪ِٓ ٝ‬زحـحش‬
‫ِع‪ٕ١‬س ِٓ جلٍخ ِ‪ٛ‬ى وّح ضكى ِٓ جٔؿٍجؾ جٌطٍذس‪.‬‬
‫‪Atmospheric moisture‬‬ ‫ك‪ -‬اٌو‪ٛٛ‬ثخ اٌغ‪٠ٛ‬خ‬

‫‪Atmospheric Moisture‬‬ ‫*اٌو‪ٛٛ‬ثخ اٌغ‪٠ٛ‬خ‬

‫‪53‬‬
‫ج‪ٚ‬طالـ عحَ ‪٠‬عٕ‪ِ ٟ‬ح ‪ٛ٠‬ؾى ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ِ ِٓ ٛ‬حت ْ‪ٛ‬جت أوزحْ ِطرهزٍج ـز‪ٖ ٟ‬زىً ذهزحٌ‬
‫أَ وحْ ِطىحغفح ْكرح أ‪ٞ ٚ‬رحذح أ‪ٔ ٚ‬ى‪ ٜ‬أ‪ٚ ٚ‬م‪١‬عح ـ‪ٗ١‬ىً لط‪١‬زٍجش ِزحت أ‪ ٚ‬ـز‪ٖ ٟ‬زىً‬
‫ذٍزز‪ٌٛ‬جش غٍززؽ أ‪ ٚ‬ذٍزز‪ٌٛ‬جش ؾٍ‪١‬ززى ‪ٛ٠ٚ‬ؾززى جٌّززحت ذاٖززىحٌٗ جٌػالغززس – جٌرهززحٌ ‪ٚ‬جٌٓززحتً‬
‫‪ٚ‬جٌؿحِى‪ -‬تْ وٌؾحش جٌكٍجٌز جٌط‪ ٟ‬ضٓطهىَ ـز‪ ٟ‬ضك‪ٍ٠ٛ‬زٗ ِزٓ ٖزىً ئٌز‪ ٝ‬نزٍ ض‪ٛ‬ؾزى‬
‫ـ‪ِ ٟ‬ؿحي جٌىٌؾحش جألٌ‪١ٞ‬س ‪.‬‬
‫*إٌّبؿ اٌو‪ٛ‬ت ‪A‬‬
‫٘‪ ٛ‬يٌه جٌٕ‪ ِٓ ٛ‬جٌّٕحل جًٌ‪٠ ٞ‬طّ‪ ُ١‬ذحْ وّ‪١‬زس جٌطٓزحل‪ ١‬ضفز‪ٛ‬ق وّ‪١‬زس جٌطرهزٍ ‪ٚ‬ل‪١‬حْزح‬
‫عٍ‪ ٝ‬يٌه ـحْ ِعظُ ْطف جألٌ‪ ٜ‬ضُ‪٠‬ى ـ‪ ٗ١‬وّ‪١‬س جٌطرهٍ عٍ‪ ٝ‬وّ‪١‬س جٌطٓحل‪ًٌ ١‬ج ت‬
‫‪٠‬إنً ذ‪ًٙ‬ج جٌطعٍ‪٠‬ؿ ‪ٚ‬جعطرٍش جٌّٕح‪٠‬ك جٌٍ‪٠‬رس ٘‪: ٟ‬‬
‫‪ -1‬جٌضفح ٔٓرس جٌطٓحل‪ٛ٠ -2. ١‬ي ـطزٍز جٌطٓزحل‪ -3.١‬وػزٍز جٌّٓزطكحش جٌّحت‪١‬زس ‪-4.‬‬
‫وػحـس جٌؽطحت جٌٕرحض‪. ٟ‬‬
‫‪Hydrologic cycle‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هح اٌّبئ‪١‬خ‬
‫ضعٕ‪ ٟ‬وً لطٍز ِحت ضٕطٍك ِٓ ْطف جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ٖ ٟ‬ىً ذهحٌ ئٌ‪ ٝ‬جٌؿز‪ ٛ‬ضطىزحغؿ ـ‪١‬زٗ‬
‫غززُ ضطٓززحل‪ ١‬أ‪ ٚ‬ضطٍْززد عحتززىز ئٌزز‪ْ ٝ‬ززطف جألٌ‪٘ٚ ٜ‬زز‪ ٟ‬ذ‪ٙ‬ززًج جٌّعٕزز‪ ٝ‬ضززطُ ذززػالظ‬
‫عٍّ‪١‬ززززحش جأل‪ٌٚ‬زززز‪ ٝ‬عٍّ‪١‬ززززس ضره‪١‬ززززٍ )‪ٚ ) Evaporation‬جٌػحٔ‪١‬ززززس عٍّ‪١‬ززززس ضىززززحغؿ‬
‫)‪ٚ (Condensation‬جألن‪ٍ١‬ز عٍّ‪١‬س ضٓحل‪ ١‬أ‪ ٚ‬ضٍْزد )‪٠ )Precipitation‬مزىٌ‬
‫جٔٗ ٌ‪ ٛ‬ضىحغؿ وً ِح ‪٠‬كط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٗ١‬جٌ‪ٛٙ‬جت(ـ‪ ٟ‬جألق‪ٛ‬جي جٌطر‪١‬ع‪ ِٓ )ٟ‬ذهحٌ جٌّزحت ـز‪ٟ‬‬
‫أ‪ٚ ٞ‬لززص ‪ْٚ‬ززم‪ِ ١‬طززٍج ـززحْ جٌّطززٍ ‪٠‬ىزز‪٠ ْٛ‬رمززس ِززٓ جٌّززحت ضؽطزز‪ْ ٟ‬ززطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫(‪٠‬حذٓٗ ‪ِٚ‬حتٗ) ذّٓه ‪٠‬رٍػ ق‪ٛ‬جٌ‪. ُْ 2.15 ٟ‬‬
‫‪Brackish‬‬ ‫*ِبء ِظ‬
‫‪٠‬مع ‪٠‬عُ ًٖ٘ جٌّ‪١‬حٖ ذ‪ ٓ١‬جٌّ‪١‬حٖ جٌعًذزس ‪ٚ‬ذز‪ ٓ١‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌّحٌكزس ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ذٗزىً عزحَ لٍ‪ٍ١‬زس‬
‫جٌٍّ‪ٛ‬قس ٌىٕ‪ٙ‬ح ٌ‪ٓ١‬ص عًذس ضّحِح‪.‬‬
‫‪Evapotranspiration‬‬ ‫*اٌزجقو ‪ٚ‬إٌزؼ‬
‫ضعٍؾ عٍّ‪١‬س جٔطمحي ؾُ‪٠‬ثحش ِزٓ ْزط‪ٛ‬ـ جٌّزحت ‪ِٚ‬زٓ جٌطٍذزس ـز‪ٖ ٟ‬زىً ذهزحٌ ئٌز‪ٝ‬‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت ذحٌطره‪ (Evaporation) ٍ١‬ذ‪ّٕ١‬ح ضعٍؾ عٍّ‪١‬زس جٔطمحٌ‪ٙ‬زح ِزٓ ْزط‪ٛ‬ـ أ‪ٌٚ‬جق‬
‫جٌك‪١‬زحز جٌٕرحض‪١‬زس ذزحٌٕطف )‪ٚ)Transpiration‬ضعزٍؾ جٌعٍّ‪١‬زس جٌّٗزطٍوس ِزٓ جٌطره‪١‬زٍ‬
‫‪ٚ‬جٌٕززززطف ِعززززح وّززززح ‪٠‬كززززىظ ـزززز‪ ٟ‬جٌ‪ٌُِٚ ٜ‬عززززس أ‪ ٚ‬ـزززز‪ ٟ‬ؼحذززززس ذعٍّ‪١‬ززززس جٌرهززززٍ‪-‬‬
‫ٔطف )‪.(Evapotranspiration‬‬
‫‪Maximum Humidity‬‬ ‫*اٌو‪ٛٛ‬ثخ اٌمٖ‪ٜٛ‬‬
‫ضعرٍ عزٓ جٌكزى جألل‪ٛ‬ز‪ ٝ‬جٌزً‪ٓ٠ ٞ‬زطط‪١‬ع ٘ز‪ٛ‬جت ـز‪ ٟ‬وٌؾزس قزٍجٌز ِع‪ٕ١‬زس أْ ‪٠‬كٍّزٗ ِزٓ‬
‫ذهحٌ جٌّحت أ‪ ٚ‬عٓ جٌمحذٍ‪١‬س جٌم‪ٌٍٛٙ ٜٛٛ‬جت عٍ‪ ٝ‬قًّ ذهزحٌ جٌّزحت أ‪ ٚ‬عزٓ جٌكزى جٌزً‪ٞ‬‬

‫‪54‬‬
‫‪٠‬كىظ عٕىٖ جٌطٗرع أ‪ ٚ‬ضى‪ ْٛ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس جٌٕٓزر‪١‬س ‪ %100‬أ‪ ٚ‬عزٓ قزى ‪ٞ‬زؽ‪ ١‬ذهزحٌ جٌّزحت‬
‫جٌّطٗرع‪.‬‬
‫‪Vabor pressure‬‬ ‫*‪ٙ‬غ‪ ٜ‬ثقبه اٌّبت‬
‫‪٠‬عرٍ عٓ جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿُت‪ٌ ٟ‬رهحٌ جٌّزحت ‪ٞ‬زّٓ جٌ‪ٟ‬زؽ‪ ١‬جٌىٍز‪ٌٍ ٟ‬ؽزالؾ جٌؽزحَ‪٠ٚ ٞ‬مزحِ‬
‫ذّم‪١‬حِ جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪٠ٚ ٞٛ‬هطٍؿ ِمىجٌٖ عٍز‪ ٝ‬أؾزُجت ْزطف جألٌ‪ ٜ‬ذزحنطالؾ ض‪٠َٛ‬زع‬
‫جٌرهحٌ عٍ‪ٙ١‬ح ‪.‬‬
‫‪Saturation vabor pressure‬‬ ‫*‪ٙ‬غ‪ ٜ‬رْجغ اٌجقبه‬
‫‪٠‬عرززٍ عززٓ ‪ٞ‬زؽ‪ ١‬جٌرهززحٌ جٌّ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬و ـزز‪٘ ٟ‬زز‪ٛ‬جت ِطٗززرع ذززٗ ـزز‪ ٟ‬وٌؾززس قززٍجٌز ِع‪ٕ١‬ززس‬
‫‪ٔٚ‬ظززٍج تْ قززىج جٌطٗززرع ‪٠‬ززٍضر‪ٍ٠ ١‬و‪٠‬ززح ِززع وٌؾززحش جٌكززٍجٌز ـززحْ ِمززحو‪٘ ٍ٠‬ززًج‬
‫جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬ضهطٍؿ عٍ‪ ٝ‬ألحٌ‪ْ ُ١‬طف جألٌ‪ ٜ‬ذزحنطالؾ عٍ‪ٞٚ‬ز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ذزحنطالؾ ـ‪ٛ‬ز‪ٌٙٛ‬ح‬
‫ـ‪١‬ى‪ ْٛ‬جورٍ ِح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌكحٌز ‪ٚ‬جلً ِح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌمطر‪١‬س وّزح‬
‫‪٠‬ى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ ًٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ جورٍ ِّح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ ًٛ‬جٌٗطحت‪.‬‬
‫‪Dew point‬‬ ‫*ٔمطخ إٌل‪ٜ‬‬
‫ضعرٍ عٓ وٌؾس جٌكٍجٌز جٌط‪ ٟ‬عٕى٘ح ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ِطٗزرعح ذرهزحٌ جٌّزحت ذك‪١‬زع ت‬
‫‪ٓ٠‬ط‪ٛ‬عد ِٕٗ أ‪ِ ٞ‬مىجٌ نٍ ِ‪ّٙ‬ح وحٔزص ‪ٞ‬زحٌطٗ أ‪ ٚ‬ضعرزٍ عزٓ وٌؾزس ‪ٞ‬زؽ‪ ١‬ضٗزرع‬
‫جٌرهحٌ أ‪ ٚ‬عٓ جٌىٌؾس جٌط‪ ٟ‬عٕى٘ح ضى‪ ْٛ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌٕٓزر‪١‬س‪ّ٠ٚ %100‬ىزٓ أْ ضطهزً‬
‫ِع‪١‬حٌج عحِح ‪٠‬محٌْ ذٗ ِى‪ٛ٠ٌ ٜ‬ذس جٌ‪ٛٙ‬جت أ‪ ٚ‬ؾفحـٗ‪.‬‬
‫‪Abselute humidity‬‬ ‫*اٌو‪ٛٛ‬ثخ اٌّطٍمخ‬
‫ضعرٍ عٓ ِمىجٌ ‪ َْٚ‬ذهحٌ جٌّحت جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ـ‪ ٟ‬قؿُ ِع‪ ِٓ ٓ١‬جٌ‪ٛٙ‬جت ‪٠ٚ‬عرزٍ عٕ‪ٙ‬زح‬
‫ذعىو جٌؽٍجِحش جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ِ ٟ‬طٍ ِىعد ِٓ جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٔٚ‬ظٍج ألٔ‪ٙ‬ح ضّػزً عاللزس ذز‪ٓ١‬‬
‫‪ٚ َْٚ‬قؿززُ ـأ‪ٙ‬ززح ضىزز‪ِ ْٛ‬طؽ‪١‬ززٍز ضمززً ِززع َ‪٠‬ززحوز قؿززُ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت ذحٌطّززىو ‪ٚ‬ضززُوجو ِززع‬
‫‪ٚ‬ؽٍٖ ذحتٔىّحٔ ‪.‬‬
‫‪Specific humidity‬‬ ‫*اٌو‪ٛٛ‬ثخ إٌ‪ٛ‬ػ‪١‬خ‬
‫ضعرٍ عٓ ِمىجٌ ‪ َْٚ‬ذهحٌ جٌّحت جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ـ‪ٚ ٟ‬قىز ‪ ِٓ َْٚ‬جٌ‪ٛٙ‬جت ‪٠ٚ‬عرٍ عٕ‪ٙ‬زح‬
‫ذعىو جٌؽٍجِزحش ِزٓ ذهزحٌ جٌّزحت جٌّ‪ٛ‬ؾز‪ٛ‬و ـز‪ ٟ‬جٌى‪ٍ١‬ز‪ٛ‬ؼٍجَ ِزٓ جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ‪ٔٚ‬ظٍج ألٔ‪ٙ‬زح‬
‫ضّػً عاللس ذ‪ َْٚٚ َْٚ ٓ١‬ـحْ ِمىجٌ٘ح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬غحذطح ‪.‬‬
‫‪Relalive humidity‬‬ ‫*اٌو‪ٛٛ‬ثخ إٌَج‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬أٖ‪ ٍٙ‬ج‪ٚ‬زطالقحش جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس ‪ٚ‬أ‪ْٚ‬زع‪ٙ‬ح جْزطهىجِح ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬جٌطز‪ ٟ‬ضىز‪ِ ْٛ‬م‪ٛ‬ز‪ٛ‬وز‬
‫عٕىِح ‪ٍ٠‬و يوٍ جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس ـز‪ ٟ‬قزى‪٠‬ع عزحَ أ‪ ٚ‬ـز‪ ٟ‬جٌٕٗزٍجش جٌؿ‪٠ٛ‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضؽفزً يوزٍ‬
‫‪ٚ‬فط‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضعرٍ عٓ جٌٕٓرس جٌّث‪٠ٛ‬س ذ‪ِ ٓ١‬مزىجٌ ذهزحٌ جٌّزحت جٌّ‪ٛ‬ؾز‪ٛ‬و ـعزال ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت‬
‫‪ِٚ‬مىجٌ جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌم‪ ٜٛٛ‬جًٌ‪ٓ٠ ٞ‬طط‪١‬ع جٌ‪ٛٙ‬جت أْ ‪٠‬كٍّزٗ ـز‪ ٟ‬وٌؾزس قزٍجٌز ِع‪ٕ١‬زس‬

‫‪55‬‬
‫‪ٚ‬ضكص ‪ٞ‬ؽ‪ِ ١‬ع‪ّ٠ٚ ٓ١‬ىٓ ِعٍـط‪ٙ‬ح ذمّٓس ‪ٞ‬ؽ‪ ١‬ذهزحٌ جٌّزحت عٍز‪ٞ ٝ‬زؽ‪ ١‬ضٗزرعٗ‬
‫أ‪ ٚ‬ذمّٓس جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س عٍ‪ ٝ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬س عٕى جٌطٗرع ‪.‬‬
‫‪Condensation‬‬ ‫*اٌزىبصف‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬جٌطىحغؿ ضك‪ٛ‬ي ؾُ‪٠‬ثحش ذهحٌ جٌّحت جٌّكّ‪ٌٛ‬س ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ِزٓ قحٌط‪ٙ‬زح جٌؽحَ‪٠‬زس‬
‫ؼ‪ ٍ١‬جٌٍّت‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬قحٌس أنٍ‪ٍِ ٜ‬ت‪١‬س ضى‪ ْٛ‬ـ‪ٖ ٟ‬ىً ْحتً أ‪ٖ ٚ‬ىً ؾحِى ومط‪١‬زٍجش‬
‫جٌّحت ‪ٚ‬ذٍ‪ٌٛ‬جش جٌػٍؽ أ‪ ٚ‬ذٍ‪ٌٛ‬جش جٌؿٍ‪١‬ى ـ‪ ٟ‬جٌٓكد ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جٌطك‪ٛ‬ي ـ‪ٖ ٟ‬ىً ِحت ئيج‬
‫قىظ ـ‪ ٟ‬وٌؾس قٍجٌز ـ‪ٛ‬ق جٌ‪ٛ‬فٍ جٌّث‪ ٞٛ‬ذ‪ّٕ١‬ح ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬ؼحٌرزح ٖزىً غٍزؽ ئيج قزىظ‬
‫ـ‪ ٟ‬وٌؾس ضكطٗ ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬وٍطح جٌكحٌط‪ ٓ١‬ضى‪ ْٛ‬لط‪ٍ١‬جش جٌّحت ‪ٚ‬ذٍز‪ٌٛ‬جش جٌزػٍؽ ول‪١‬مزس ؾزىج‬
‫‪١ِٚ‬ىٍ‪ْٚ‬ى‪ٛ‬ذ‪١‬س ؼحٌرح ـ‪ ٟ‬ذىت ضى‪ٕٙ٠ٛ‬ح ‪ٚ‬ضطالٖ‪ٚ ٝ‬ضهطف‪.ٟ‬‬
‫‪Mixing ratio‬‬ ‫* َٔجخ اٌّيط‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ وّ‪١‬س ذهحٌ جٌّحت جٌالََ ‪ٞٚ‬ع‪ٙ‬ح ـ‪ٚ ٟ‬قىز ‪ ِٓ َْٚ‬جٌ‪ٛٙ‬جت جٌؿزحؾ‬
‫ٌى‪ٛ٠ ٟ‬رف ٌ‪٠‬رح ‪.‬‬
‫‪Lack of saturation‬‬ ‫*ٔمٔ اإلّجبع‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬مىجٌ جٌفٍق ذ‪ٞ ٓ١‬ؽ‪ ١‬ذهحٌ جٌّحت جٌّٗرع ‪ٚ‬ذ‪ٞ ٓ١‬ؽ‪ ١‬ذهحٌ جٌّحت جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ـعزال‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛٙ‬جت‪.‬‬
‫‪Condensation nucleoli‬‬ ‫*ٔ‪ٛ‬اح اٌزىبصف‬
‫‪٠‬عٕزز‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬ززطٍف ‪ٚ‬ؾزز‪ٛ‬و يٌجش ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ِ زٓ جٌؽرززحٌ أ‪ ٚ‬جٌززىنحْ أ‪ ٚ‬ذٍزز‪ٌٛ‬جش ٍِك‪١‬ززس‬
‫‪ٚ‬ذٍ‪ٌٛ‬جش ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س وً ًٖ٘ ضؿطًخ ذهحٌ جٌّحت ذك‪١‬ع ضعًّ عٍ‪ ٝ‬ضىحغف‪ٙ‬ح عٍز‪ ٝ‬جٌٓزطف‬
‫‪٠‬عًّ ِػً ٘زًج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ جٌٕز‪ٛ‬جز عٍز‪ ٝ‬ؾٍ‪٠‬زحْ عٍّ‪١‬زس جٌطىزحغؿ ‪ٚ‬ضىز‪ ٓ٠ٛ‬جٌؽ‪١‬ز‪ َٛ‬ـز‪ٟ‬‬
‫جٌؽالؾ جٌؽحَ‪.ٞ‬‬
‫‪Fog‬‬ ‫*اٌ‪ٚ‬جبة‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬جٌ‪ٟ‬رحخ عزىَ ٌؤ‪٠‬زس جألٖز‪١‬حت جٌطز‪ ٟ‬ضّىزٓ ٌؤ‪٠‬ط‪ٙ‬زح ذّم‪١‬زحِ جٌعز‪ٌٚ ٓ١‬جت ِٓزحـس‬
‫ضّطى ٌجْ‪١‬ح ئٌ‪ ٝ‬جٌّٓزط‪ ٜٛ‬جٌزً‪ ٞ‬عٕزىٖ ت ‪ٓ٠‬زطط‪١‬ع لحتزى جٌطزحتٍز ٌؤ‪٠‬زس ِعزحٌُ جٌّطزحٌ‬
‫‪ٚ‬ضّطى أـم‪١‬ح ِٓ ‪ٚ‬فٍ ئٌ‪ِ1000 ٝ‬طٍ أِح ق‪١‬ع ضٕعىَ جٌٍؤ‪٠‬س ‪ٌٚ‬جت جألٌؿ ـطٓزطهىَ‬
‫ج‪ٚ‬طالقحش أنٍ‪ِ ٜ‬ػً ؼرٗس أ‪ٖ ٚ‬حذ‪ٌٛ‬ز( ‪.(Mist,Haze‬‬
‫‪Radiation Fog‬‬ ‫*‪ٙ‬جبة اإلّؼبع‬
‫‪٠ٚ‬طىز‪ ْٛ‬عٕزىِح ‪٠‬طرزٍو ٘زز‪ٛ‬جت ٌ‪٠‬زد ـز‪ِ ٟ‬ىزحْ ِززح ٔط‪١‬ؿزس ٌطرزٍو ْزطف جألٌ‪ ٜ‬جٌززً‪ٞ‬‬
‫‪ٓ٠‬طمٍ ـ‪ٛ‬لٗ ئي ‪٠‬ك‪ ًٛ‬جٔطمزحي ٌٍكزٍجٌز ِزٓ يٌزه جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ئٌز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ ٜ‬ذزحٌهٍ‪١‬‬
‫‪ٚ‬جٌط‪. ً١ٚٛ‬‬
‫‪Steam Fog‬‬ ‫*‪ٙ‬جبة اٌجقبه‬

‫‪56‬‬
‫‪٠ٚ‬طىز‪٘ ْٛ‬ززًج جٌٕزز‪ِ ٛ‬ززٓ جٌ‪ٟ‬زرحخ عٕززىِح ‪٠‬عرززٍ ٘زز‪ٛ‬جت ذزحٌو ـزز‪ٛ‬ق ْززطف ِززحت‪ ٟ‬وجـززة‬
‫ق‪١‬ع ‪٠‬طكٍن ذهحٌ جٌّحت ـ‪ ٟ‬ـٍزه جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ِزٓ يٌزه جٌّٓزطف جٌّزحت‪ٚ ٟ‬ت ‪ٗ٠‬زطٍ‪ ٠‬ـز‪ٟ‬‬
‫ضىزز‪٘ ْٛ‬ززًج جٌٕزز‪ِ ٛ‬ززٓ جٌ‪ٟ‬ززرحخ جٔهفززح‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬وٌؾززحش جٌكززٍجٌز ٌٍ‪ٙ‬زز‪ٛ‬ج ت أوػززٍ ِّززح‬
‫‪ٗ٠‬طٍ‪ ٠‬ئ‪ٞ‬حـس وّ‪١‬حش ؾى‪٠‬ىز ِٓ جٌٍ‪ٛ٠‬ذس ئٌ‪.ٗ١‬‬
‫‪Up- Slope Fog‬‬ ‫*‪ٙ‬جبة االهرفبع ػٍ‪ ٝ‬اٌَف‪ٛ‬ػ‬
‫‪٠ٚ‬طى‪ً٘ ْٛ‬ج جٌ‪ٟ‬رحخ عٕىِح ‪٠‬طكٍن ٘‪ٛ‬جت ذ‪ٌٛٛ‬ز ذط‪١‬ثس ٔكز‪ ٛ‬جألعٍز‪ ٝ‬ق‪١‬زع ‪٠‬طرزٍو‬
‫ذحٌطّىو ‪٠ٚ‬كىظ ـ‪ ٗ١‬جٌ‪ٟ‬رحخ ‪.‬‬
‫‪sublimation‬‬ ‫*اٌزَبِ‪ٟ‬‬
‫ضك‪ٛ‬ي جٌّحوز ‪ٚ‬ذٗىً ِرحٖزٍ ِزٓ جٌكحٌزس جٌ‪ٛ‬زٍرس ئٌز‪ ٝ‬جٌكحٌزس جٌؽحَ‪٠‬زس و‪ ْٚ‬جٌّزٍ‪ٌٚ‬‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌكحٌس جٌٓحتٍس ‪ٚ‬جٌعىّ ‪ٚ‬ك‪١‬ف ‪.‬‬
‫‪Dew‬‬ ‫* إٌل‪ٜ‬‬
‫لطززٍجش ِززحت ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ضرززى‪ ٚ‬ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززرحـ ِطألٌثززس عٍزز‪ ٝ‬ذعزز‪ ٝ‬جألؾٓززحَ جٌ‪ٛ‬ززٍرس‬
‫جٌّىٗ‪ٛ‬ـس ٌٍؿز‪ ٛ‬عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ِ ٜ‬رحٖزٍز أ‪ ٚ‬ضعٍز‪ ٛ‬ـ‪ٛ‬لزٗ ذمٍ‪١‬زً ‪ٚ‬ضطىز‪ ْٛ‬عٕزىِح‬
‫ضٕهف‪ ٝ‬وٌؾحش قٍجٌز جألؾٓحَ وػ‪ٍ١‬ج ذحإلٖعح ـ‪ ٟ‬أغٕحت جٌٍ‪ ً١‬ـطٕهف‪ ٝ‬ذحٌط‪ٚٛ‬زً‬
‫وٌؾززس قززٍجٌز ؾُ‪٠‬ثززحش ذهززحٌ جٌّززحت جٌّالِٓززس ٌٓززط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح ئٌزز‪ِ ٝ‬ززح و‪ٔ ْٚ‬مطززس ٔززىج٘ح‬
‫‪ٚ‬ضطىحغؿ لط‪ٍ١‬جش ‪ٚ‬ضطؿّع لطٍجش ‪ِٚ‬ػٍ‪ٙ‬ح ِػً جٌمطٍجش جٌط‪ ٟ‬ضطى‪ ْٛ‬عٍز‪ ٝ‬جٌٓزطف‬
‫جٌهحٌؾ‪ ٟ‬إلٔحت ـ‪ِ ٗ١‬حت ِػٍؽ ـطرٍو عٍ‪ ٗ١‬ؾُ‪٠‬ثحش ذهحٌ جٌّحت ‪ٚ‬ضطىحغؿ‪.‬‬
‫‪Frost‬‬ ‫*اٌٖم‪١‬غ‬
‫جٌ‪ٛ‬ززم‪١‬ع ضٓززّ‪١‬س عحِززس ‪ٚ‬ضطٍززك عٕززىِح ضززٕهف‪ ٝ‬وٌؾززس قززٍجٌز جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌمٍ‪٠‬ززد ِززٓ‬
‫ْززطف جألٌ‪ ٜ‬ئٌزز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ززفٍ ‪ٚ‬ضطٍززك ضٓززّ‪١‬س جٌ‪ٛ‬ززم‪١‬ع جألْزز‪ٛ‬و أ‪ ٚ‬جٌّ‪ٍٙ‬ززه ‪black‬‬
‫‪ (killing)frost‬عٕىِح ضٕهف‪ ٝ‬جٌىٌؾحش جٔهفح‪ٞ‬ح ٍْ‪٠‬عح ضكص جٌ‪ٛ‬فٍ ئٌ‪ ٝ‬جٌكزى‬
‫جٌّززىٍِ ٌٍؽززالز جٌٌُجع‪١‬ززس وّززح ضطٍززك ضٓززّ‪١‬س جٌ‪ٛ‬ززم‪١‬ع جألذزز‪ ٝ١‬أ‪ ٚ‬جٌٗززح‪٠‬د( ‪hoar‬‬
‫‪) forst‬عٍزز‪ ٝ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذززس جٌّطؿّززىز قر‪ٛ‬ذززح ِر‪ٟ١‬ززس جٌٍزز‪ٚ ْٛ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضززٍ‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززرحـ‬
‫ِطٍْززرس عٍزز‪ ٝ‬جألؾٓززحَ جٌ‪ٛ‬ززٍرس جٌمٍ‪٠‬رززس ِززٓ ْززطف جألٌ‪ ٜ‬وكٗززحتٕ جٌػ‪١‬ززً عٕززىِح‬
‫ضٕهف‪ ٝ‬وٌؾحش قٍجٌض‪ٙ‬ح ضكص جٌ‪ٛ‬فٍ‪.‬‬
‫‪Shelves‬‬ ‫*أهٕفخ عٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫ؼطحت ؾٍ‪١‬ى‪٠ ٞ‬حؾ ‪ّ٠‬طحَ ذّٓه عظ‪ ُ١‬ؼحٌرح ِح ‪ّ٠‬طى أـم‪١‬ح ٌّٓحـحش ‪ٍ٠ٛ٠‬س ـ‪١‬ىز‪ْٛ‬‬
‫ْطكٗ ِٕرٓطح ِٓط‪٠ٛ‬ح أ‪ِ ٚ‬طّ‪ٛ‬ؾح لٍ‪١‬ال‪.‬‬
‫‪Ice redid‬‬ ‫*لْوح عٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫ؾٍ‪١‬ى ٍِْ جٌٍّّّ ‪٠‬طى‪ ْٛ‬عٕى ضؿّى جٌ‪ٛ‬قً جٌؿٍ‪١‬ى‪ ٞ‬عٍز‪ْ ٝ‬زط‪ٛ‬ـ ذكزحٌ ٘حوتزس جٌكٍوزس‬
‫ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬لٍ‪ٍ١‬س جٌّٓه ـ‪ ٟٙ‬ت ضطؿح‪. )ُْ 5( َٚ‬‬
‫‪Ice rise‬‬ ‫*ِطٍغ عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ًٖ٘ وطٍس ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ضٍضىُ ـ‪ٛ‬ق ‪ٚ‬ه‪ ٌٛ‬ضك‪ ١١‬ذ‪ٙ‬ح ِهطٍؿ أٔ‪ٛ‬ج جٌّز‪ٛ‬جو ِزٓ ؾّ‪١‬زع ؾ‪ٙ‬حض‪ٙ‬زح‬
‫عىج ؾ‪ٙ‬س ‪ٚ‬جقىز ضى‪ِ ْٛ‬فط‪ٛ‬قس ٔك‪ ٛ‬جٌركٍ ‪ٚ‬نحٌ‪١‬س ِزٓ جٌؿٍ‪١‬زى ٘زًٖ جٌؿ‪ٙ‬زس ِزٓ جٌّطٍزع‬
‫جٌؿٍ‪١‬ززى‪ ٞ‬ضىزز‪ِ ْٛ‬طرح‪ٕ٠‬ززس جٌّظ‪ٙ‬ززٍ ‪ٚ‬ضىزز‪٘ ْٛ‬ززًٖ جٌّطززحٌع ‪ٚ‬جْززعس ـمززى ض‪ٛ‬ززً ئٌزز‪ ٝ‬قزز‪ٛ‬جٌ‪ٟ‬‬
‫‪ 100‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ِٓ ق‪١‬ع جتضٓح ‪.‬‬
‫‪Rime‬‬ ‫*ٕل‪٠‬ل عٍ‪١‬ل‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬صٍغ‪ٟ‬‬
‫ذٍ‪ٌٛ‬جش ِٓ جٌػٍؽ ٔطؿزص عزٓ ضرزٍو لطزٍجش جٌّزحت جٌعحٌمزس ذٗزىً ْزٍ‪٠‬ع ٌزًٌه ضرزى‪ ٚ‬ذعزى‬
‫ضؿّى٘ح ـ‪ٖ ٟ‬زىً ؾٍ‪١‬زى ؼ‪١‬زٍ ٖزفحؾ أ‪ِ ٞ‬عزطُ ٘زًٖ جٌزًٌجش لزى ضىز‪ٗ٘ ْٛ‬زس أ‪ْ ٞ‬زٍ‪٠‬عس‬
‫جٌطٍْد أ‪ ٚ‬ئٔ‪ٙ‬ح ضى‪ ْٛ‬ـ‪ٖ ٟ‬ىً يٌجش ‪ٍٚ‬رس ـطى‪ ْٛ‬أوػٍ ضّحْىح‪.‬‬
‫‪Continental‬‬ ‫*اٌمبه‪٠‬خ‬
‫ِ‪ٛ‬ززطٍف ِٕززحن‪ٗ٠ ٟ‬زز‪ ٍ١‬ئٌ ز‪ ٝ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌ‪١‬حذٓززس جٌرع‪١‬ززىز عززٓ جٌّززإغٍجش جٌركٍ‪٠‬ززس أ‪ٚ‬‬
‫جٌمٍ‪٠‬رس ِٕ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضمً ـ‪٘ ٟ‬زًٖ جٌّٕزح‪٠‬ك وّ‪١‬زس جٌرهزحٌ جٌٍّطفزس ٌٍؿز‪ِٚ ٛ‬زح ‪٠‬طٍضزد عٍ‪١‬زٗ‬
‫ِٓ جٌططزٍؾ جٌٗزى‪٠‬ى ـز‪ ٟ‬وٌؾزحش جٌكزٍجٌز ‪ٚ‬لٍزس ‪ٚ‬ج‪ٞ‬زكس ـز‪ ٟ‬وّ‪١‬زس جألِطزحٌ ‪ٟ٘ٚ‬‬
‫ْززّس ضطٍززك عٍزز‪ ٝ‬جٌززى‪ٚ‬ي جٌطزز‪ٌ ٟ‬زز‪ٌٙ ّ١‬ززح ِٕفززً عٍزز‪ ٝ‬جٌركززٍ ِػززً أـؽحٔٓززطحْ ‪ٚ‬ئغ‪ٛ١‬ذ‪١‬ززح‬
‫‪ِٕٚ‬ؽ‪١ٌٛ‬ح ـطّٓ‪ ٝ‬ذحٌى‪ٚ‬ي جٌمحٌ‪٠‬س أ‪ ٚ‬جٌكر‪ٓ١‬س‪.‬‬
‫‪Cloudiness‬‬ ‫*اٌزغ‪ُ١‬‬
‫هااغفال ا ويفب ااب فإا ا فا جاانفتم باانفالالااب يفط ا امبغ ف غه ا فهاااالفا ا نفالاتم اب فاااسف‬
‫النعك سفه فات ةفالإلض يةفالا بلبنف ه ب فطا نفالاعتا ةفالا ب بانفبانفالاباغ فتعتاغ فه ا ف‬
‫غبغ ف غا تمب فالا ب يفالاكاب فبنفالاعغاليافايفبج رفالات طبقا فالابن يبانف غبعلالفالاتماب ف‬
‫كنلطنفبيغبنفبنفتم بنفالالب يفط امبغ ‪ .‬ف‬
‫‪Clouds‬‬ ‫*اٌَؾت‬
‫جٌٓكحذس ‪٠‬رمس ِٓ جٌ‪ٛٙ‬جت ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬وػ‪ ِٓ ٍ١‬لط‪ٍ١‬جش جٌّحت أ‪ ِٓ ٚ‬ذٍز‪ٌٛ‬جش غٍزؽ‬
‫أ‪ ٚ‬ذٍززز‪ٌٛ‬جش ؾٍ‪١‬زززى أ‪ِ ٚ‬زززٓ لط‪١‬زززٍجش ‪ٚ‬ذٍززز‪ٌٛ‬جش ‪ٚ‬ضطكزززٍن قٍوزززحش ذط‪١‬ثزززس أق‪١‬حٔزززح‬
‫‪ْٚ‬ززٍ‪٠‬عس أنززٍ‪ ٜ‬عٕززى جٌضفحعززحش ضطززٍج‪ٚ‬ـ ذزز‪ ٓ١‬ذ‪ٟ‬ززع ِثززحش ِززٓ جألِطززحٌ ‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬تؾ‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح ـ‪ٛ‬ق ْطف جٌ‪١‬حذّ ‪ْٚ‬ط‪ٛ‬ـ جٌّزحت ‪ٚ‬ضطى‪ ْٛ‬عٕزىِح ‪٠‬رزٍو ـز‪ ٟ‬جٌؿز‪٘ ٛ‬ز‪ٛ‬جت ٌ‪٠‬زد‬
‫‪ٚ‬ضٕهف‪ ٝ‬وٌؾس قٍجٌضٗ ئٌ‪ِ ٝ‬ح و‪ٔ ْٚ‬مطزس ٔزىجٖ ـ‪١‬طىزحغؿ ذهزحٌ جٌّزحت ـ‪١‬زٗ ‪٠ٚ‬طكز‪ٛ‬ي‬
‫ِٓ قحٌطٗ جٌؽحَ‪٠‬س ؼ‪ ٍ١‬جٌٍّت‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬قحٌس أنٍ‪ٍِ ٜ‬ت‪١‬س ْحتٍس أ‪ ٚ‬ؾحـس‪.‬‬
‫‪Cu‬‬ ‫*اٌَؾت اٌزواوّ‪١‬خ‬
‫ض‪ٚٛ‬زؿ ٘ززًٖ جٌّؿّ‪ٛ‬عززس ذحٌطٍجوّ‪١‬زس ألٔ‪ٙ‬ززح ضّٕزز‪ّٔ ٛ‬ز‪ٛ‬ج ٌجْزز‪١‬ح ِززٓ ضىزحغؿ أذهززٍز ـزز‪ٟ‬‬
‫أعال٘ززح ‪٠ٚ‬رززى‪ٌٙٔٛ ٚ‬ززح جذزز‪ْ ٝ١‬ززح‪٠‬عح ـزز‪ ٟ‬ؾ‪ٛ‬جٔر‪ٙ‬ززح جٌّ‪ٛ‬جؾ‪ٙ‬ززس ٌٍٗززّّ ذ‪ّٕ١‬ززح ضرززى‪ٚ‬‬
‫ِظٍّس ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٛ‬جٔر‪ٙ‬ح جألنٍ‪.ٜ‬‬
‫‪Thunder storms‬‬ ‫*اٌَؾت اٌطجم‪١‬خ‬

‫‪58‬‬
‫ضطّ‪ ًٖ٘ ُ١‬جٌّؿّ‪ٛ‬عس عٓ جٌّؿّ‪ٛ‬عزس جٌطٍجوّ‪١‬زس ذحتٔرٓزح‪ٚ ٠‬جتٔطٗزحٌ أـم‪١‬زح ‪٠ٚ‬طفز‪ٛ‬ق‬
‫جِطززىجو٘ح جألـمزز‪ ٟ‬عٍزز‪ ٝ‬جِطززىجو٘ح جٌٍجْزز‪ٚ ٟ‬ضرززى‪ ٚ‬ـزز‪ٖ ٟ‬ززىً ٘‪ٟ‬ززحخ ؼ‪١‬ززٍ ‪ٚ‬ج‪ٞ‬ززكس‬
‫جٌّعحٌُ ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ضى‪ ْٛ‬ذ‪ٛ‬فس عحِس ِطؿحٔٓس جٌمحعىز ‪ِٚ‬طؿحٔٓس جٌّظ‪ ٍٙ‬ذىٌؾس ور‪١‬زٍز‬
‫‪ٚ‬ضٍ‪ ٜ‬أق‪١‬حٔح ِمطعس ضف‪ّْ ًٛ‬ح‪ٚ‬جش ٌَلحت ذ‪ ٓ١‬ذع‪ِٕٙ ٝ‬ح ‪ٚ‬ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ج‪٢‬نزٍ ذ‪ّٕ١‬زح‬
‫ضٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬أقح‪ ٓ١٠‬أنٍ‪ِ ٜ‬ط‪ٍٛ‬س ضؽط‪ٚ ٟ‬ؾزٗ جٌٓزّحت وٍزٗ ذؽطزحت ضهطٍزؿ وٌؾزس ظٍزٗ‬
‫تنطالؾ وٌؾزس ْزّىٗ ‪ٚ‬أورٍ٘زح ْزّىح ‪ٚ‬أوػٍ٘زح ظزال جٌطرمزس جٌّط‪١‬زٍز (‪ )NS‬جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضٓم‪ِ ١‬طٍج ‪ٓ٠‬طٍّ ْم‪ٚ ٗ٠ٛ‬لطح ‪٠ٛ٠‬ال ‪.‬‬
‫‪Ci‬‬ ‫*اٌَؾت اٌَّؾبق‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌّؿّ‪ٛ‬عززس وجتّززح ـزز‪ ٟ‬جٌمٓززُ جٌعٍزز‪ِ ٞٛ‬ززٓ جٌطٍ‪ٚ‬ذ‪ْٛ‬ززف‪ ٍ١‬ق‪١‬ززع ضززٕهف‪ٝ‬‬
‫وٌؾحش جٌكٍجٌز ضكص جٌ‪ٛ‬فٍ ‪ٚ‬ضرى‪ ٚ‬وحٌٓحوٕس ـ‪ٖ ٟ‬ىً أٌ‪١‬حؾ ِٓ جٌػٍؽ أ‪ ٚ‬جٌؿٍ‪١‬زى‬
‫ِٓززك‪ٛ‬ذس ٖززٍجتف أ‪ ٚ‬أٖززٍ‪٠‬س أ‪ٗ٠ٌ ٚ‬ززح ِٓززطم‪ّ١‬س أق‪١‬حٔززح ‪ِٚ‬ؿعززىز أنززٍ‪ ٜ‬وّززح ضرززى‪ٚ‬‬
‫ذ‪ٟ١‬حت ِٕ‪ٍ١‬ز ‪ٌٚ‬ل‪١‬مس ت ضكؿد لٍ٘ جٌّّٗ أ‪ٚ ٚ‬ؾزٗ جٌمّزٍ ‪ٍ٠ٚ‬جـم‪ٙ‬زح ؾز‪ِٗ ٛ‬زٍق‬
‫‪ٚ‬وػ‪ ِٓ ٍ١‬جٌّٓح‪ٚ‬جش جٌٌُلحت ـ‪ّ١‬ح ذ‪ ٓ١‬ذع‪ِٕٙ ٝ‬ح ‪ٚ‬ذع‪ٚ ٝ‬عٕىِح ضزٍ‪ ٜ‬ـز‪ْ ٟ‬زّحت‬
‫جٌعززٍجق ـزز‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬ززً جٌٗززطحت ِطمىِززس ِززٓ ؾ‪ٙ‬ززس جٌؽززٍخ ضىزز‪ ْٛ‬وحٌززىٌ‪ ً١‬عٍزز‪ ٝ‬أْ ْززكرح‬
‫ِط‪ٍ١‬ز لحوِس ‪ٌٚ‬جت٘ح عٍ‪ِٓ ٝ‬حـس لى ت ضُ‪٠‬ى عٓ ق‪ٛ‬جٌ‪ 1000 ٟ‬وُ‪.‬‬
‫‪Garua‬‬ ‫*اٌغبه‪ٚ‬ا‬
‫عرحٌز عٓ ٖحذ‪ٌٛ‬ز وػ‪١‬فس ضؽط‪ ٟ‬وً جٌٍٗ‪ ١٠‬جٌٓزحقٍ‪ ٟ‬ضمٍ‪٠‬رزح ذّزح ‪ٗ٠‬زرٗ ؼطزحت وػ‪١‬فزح‬
‫ِزززٓ جٌٓزززكد (ٌىٕ‪ٙ‬زززح ٌ‪ٓ١‬زززص ذٓزززكد)‪ٚ‬ضعطرٍ جٌؿزززحٌ‪ٚ‬ج جٌّ‪ٛ‬زززىٌ جٌٍت‪ٓ١‬ززز‪ٌّ ٟ‬عظزززُ‬
‫جإلِطحٌ جٌمٍ‪ٍ١‬س جٌٓحلطس عٍ‪ ٝ‬ؼٍذ‪ ٟ‬ذ‪ ٍٚ١‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ ًٛ‬جٌٗطحت جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪.ٟ‬‬
‫‪Precipitation‬‬ ‫*اٌ‪ٙ‬طبي‬
‫جٌّم‪ٛ‬زز‪ٛ‬و ذحٌ‪ٙ‬طززحي ٘زز‪ ٛ‬وززً ِززح ‪ٙ٠‬طً(‪ٓ٠‬ززم‪ِ )١‬ززٓ جٌٓززّحت ذٗززىً ْززحتً أ‪ٚ ٚ‬ززٍد‬
‫‪ٚ‬تذززى ٌكززى‪ٚ‬ظ جٌ‪ٙ‬طززحي ِززٓ أْ ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬جٌؿزز‪ِٗ ٛ‬ززرعح ذرهززحٌ جٌّحت ‪ٚ‬جٌط‪ٙ‬ح‪٠‬ززً ‪٠‬عٕزز‪ٟ‬‬
‫جٌطٓحل‪.١‬‬
‫‪Precipitation‬‬ ‫*اٌزَبل‪ٜ‬‬
‫ُٔ‪ٚ‬ي ِح ضكٍّٗ جٌٓكد ِٓ لط‪ٍ١‬جش ِحت ‪ٚ‬ذٍ‪ٌٛ‬جش غٍؽ أ‪ ٚ‬ؾٍ‪١‬ى ئٌ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪٘ٚ‬ززًٖ جٌمط‪١‬ززٍجش أ‪ ٚ‬جٌرٍزز‪ٌٛ‬جش ضىزز‪ ْٛ‬عٕززى ضىحغف‪ٙ‬ززح ول‪١‬مززس ٌٍؽح‪٠‬ززس ‪١ِٚ‬ىٍ‪ْٚ‬ززى‪ٛ‬ذ‪١‬س‬
‫‪ٚ‬جٌٓززكحذس ‪٠‬رمززس ِززٓ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت ضطززىنً ذزز‪ ٓ١‬ؾُ‪٠‬ثحض‪ٙ‬ززح جٌمط‪١‬ززٍجش ‪ٚ‬جٌرٍزز‪ٌٛ‬جش ‪٠‬مززىٌ‬
‫جٌطٓززحل‪ ١‬جٌٓززٕ‪ ٞٛ‬ذطرمززس ِززٓ جٌّززحت ضعطزز‪ْ ٟ‬ززطف جألٌ‪٠( ٜ‬حذٓززٗ ‪ِٚ‬حتززٗ) ذٓززّه‬
‫ق‪ٛ‬جٌ‪. ُْ 85 ٟ‬‬
‫‪Rain‬‬ ‫*اٌّطو‬
‫ضّٓ‪١‬س عحِس ضطٍك عٍ‪ ٝ‬جٌطٓحل‪ ١‬جًٌ‪ ِٓ ًٛ٠ ٞ‬ل‪ٛ‬جعى جٌٓكد ئٌز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫ـ‪ٖ ٟ‬ىً لطٍجش ِحت ‪ٚ‬ضطزٍج‪ٚ‬ـ ألطزحٌ جٌمطزٍجش جٌٓزحلطس ذز‪ٍِ ٓ١‬زُ ‪ٍِ 4ٚ‬زُ ‪ِٚ‬زٓ‬
‫جٌرزززحقػ‪ِ ٓ١‬زززٓ ‪٠‬طٍزززك عٍززز‪ ٝ‬جٌمطزززٍجش جٌ‪ٛ‬زززؽ‪ٍ١‬ز جٌطززز‪ ٟ‬ضطزززٍج‪ٚ‬ـ ألطحٌ٘زززح ذززز‪-1 (ٓ١‬‬

‫‪59‬‬
‫‪)0.5‬ضّٓ‪١‬س جٌٍيجي )‪٠ٚ )dizzies‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌمطٍجش جألنزٍ‪ ٜ‬جٌىر‪١‬زٍز جٌطز‪ ٟ‬ضٕزُي‬
‫وػ‪١‬فس ‪٠ٍْٚ‬ع ضّٓ‪١‬س جٔ‪ّٙ‬حٌ أ‪ ٚ‬ضّٓ‪١‬س ‪ٚ‬جذً ‪.‬‬
‫*اوجو وّ‪١‬خ ٌٍّطو ‪The largest amount of rain‬‬
‫جورٍ وّ‪١‬س ٘طٍص ـ‪ ٟ‬عحَ ‪ٚ‬جقى وحٔص ـ‪ ٟ‬ضٗحٌذ‪ٔٛ‬ؿ‪ ٟ‬ذحٌ‪ٕٙ‬ى ئي ذٍؽص‪ُْ 2646.12‬‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌفطٍز ِٓ ‪ 1860/8/1‬ئٌ‪.1861/7/13 ٝ‬‬

‫‪Spray‬‬ ‫*اٌومام‬
‫‪ٓ٠‬م‪ ١‬جٌٍيجي ِٓ ْكد ‪٠‬رم‪١‬س ضى‪ ْٛ‬وٌؾس قٍجٌض‪ٙ‬ح ـ‪ٛ‬ق جٌ‪ٛ‬زفٍ جٌّثز‪ٓ٠ٚ ٞٛ‬زطٍّ‬
‫ْززم‪ٚ ٗ٠ٛ‬لطززح ‪٠‬زز‪٠ٛ‬ال ‪ّ٠‬طززى ‪ْ 48‬ززحعس أ‪ ٚ‬أوػززٍ ‪ٔٚ‬ظززٍج تْ جٌٓززكد جٌّٓززمطس ٌززٗ‬
‫ِطكٍوس ـحْ ْم‪ ٗ٠ٛ‬ت ‪٠‬مط‪ ٍٛ‬عٍ‪ِٕ ٝ‬طمس ‪ٚ‬جقىز ‪ٚ‬ئّٔح ‪ّ٠‬طى ِؽط‪١‬زح ِٕزح‪٠‬ك عى‪٠‬زىز‬
‫لززى ضٗززًّ و‪ٌٚ‬ززس ذأوٍّ‪ٙ‬ززح أ‪ ٚ‬عززىز و‪ٚ‬ي ِؿززح‪ٌٚ‬ز ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬عٕززى ْززم‪ ٗ٠ٛ‬نف‪١‬فززح ت ‪ٟ٠‬ززٍ‬
‫ذحٌٕرحضحش جٌٌُّ‪ٚ‬عس‪.‬‬
‫‪Volleys‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬اثً‬
‫‪٠‬ى‪ْ ِٓ ْٛ‬كد جٌُّْ جٌٍوحِ‪١‬س ‪ٚ‬ؼحٌرح ِح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬لُٓ ور‪ ِٕٗ ٍ١‬لى ضؿّى ذٍوج لرزً‬
‫ْم‪ٚ ٗ٠ٛ‬ؼحٌرح أ‪ٟ٠‬ح ِح ‪ٍ٠‬جـمٗ ْم‪ ٠ٛ‬ذٍو ‪ٓ٠ٚ‬طؽٍق ‪ٚ‬لطح ل‪ٍ١ٛ‬ج لى ت ‪ّ٠‬طزى أوػزٍ‬
‫ِززٓ ‪ 15‬ول‪١‬مززس ‪ٓ٠‬ززم‪ ١‬نالٌ‪ٙ‬ززح وّززح ٌزز‪ ٛ‬وززحْ ِززٓ أـزز‪ٛ‬جٖ لززٍخ ‪٠ٚ‬طٍوززُ عٍزز‪ِٓ ٝ‬ززحقس‬
‫‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز لززى ت ضٗززىً ئت جٌ‪ ٜ‬لٍ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جقززىز ‪ٚ‬ضىزز‪ٌ ْٛ‬ززٗ لزز‪ٛ‬ز ضززىِ‪ ٍ١‬ور‪١‬ززٍز ٌٍؽززالش‬
‫جٌٌُّ‪ٚ‬عس ‪ٌٍٚ‬طٍذس ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬جألن‪ ٙ‬ئيج وحٔص ِكٍ‪ٚ‬غس أ‪ ٚ‬وحْ ٌ‪ٙ‬ح جٔكىجٌ ٍِك‪ٛ‬ظ‪.‬‬
‫‪Insufficient rain‬‬ ‫*وفب‪٠‬خ اٌّطو‬
‫ٌ‪ٌّ ّ١‬م‪ٛٛ‬و ذىفح‪٠‬س جٌّطٍ ِمىجٌٖ ذحٌٕٓط‪ّ١‬طٍجش أ‪ ٚ‬جٌر‪ٚٛ‬حش ‪ٚ‬ئّٔزح جٌّم‪ٛ‬ز‪ٛ‬و أْ‬
‫‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬ح ‪٠‬طرم‪ ِٕٗ ٝ‬ذعى جٌطرهٍ ‪ٚ‬جٌٕطف وحـ‪١‬ح ٌٓزى قحؾزس جٌك‪١‬زحز جٌٕرحض‪١‬زس ْز‪ٛ‬جت وحٔزص‬
‫ـ‪١ٍٛ‬س وّعظُ جٌؽالش جٌكمٍ‪١‬س أ‪ ٚ‬وحٔص ِعٍّز وحألٖؿحٌ جٌّػٍّز ‪.‬‬
‫‪Rain shed‬‬ ‫*‪ٚ‬اع‪ٙ‬خ ٍفؼ ِط‪١‬وح‬
‫ِٕطمس ضٓزم‪ ١‬عٍ‪ٙ١‬زح وّ‪١‬زحش ور‪١‬زٍز ِزٓ جألِطزحٌ ٔظزٍج ٌّ‪ٛ‬لع‪ٙ‬زح ـز‪ ٟ‬جتضؿزحٖ جٌزً‪ٞ‬‬
‫ض‪ٙ‬ززد ئٌ‪١‬ززٗ جٌٍ‪٠‬حـ(ِ‪ٛ‬جؾ‪ٙ‬ززس ٌٍٍ‪٠‬ززحـ) ٘ززًج جٌّ‪ٛ‬ززطٍف ٘زز‪ ٛ‬عىززّ ِ‪ٛ‬ززطٍف (ظززً‬
‫جٌّطٍ) جٌ‪ٛ‬جلع عىّ جضؿحٖ ٘ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ)‪.) Rain shadow‬‬
‫‪Acid Rain‬‬ ‫*اٌّطو اٌؾّ‪ٟٚ‬‬
‫أ‪ٍ٠‬زك ‪٠ٚ‬زال ٌو ِ‪ٍٍ١‬زٍ ‪ Miller‬عزحَ ‪ 1985‬عٍز‪ ٝ‬جٌّطزٍ جٌكّ‪ٟ‬ز‪ ٟ‬جتذزٓ جٌٍذ‪١‬زد‬
‫ٌٍطٍ‪ٛ‬ظ أ‪ٚ‬رف جٌّطٍ جٌكّ‪ ِٓ ٟٟ‬جورزٍ ِٗزحوً جٌطٍز‪ٛ‬ظ جٌر‪١‬ثز‪ ٟ‬جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬جؾزٗ جٌعزحٌُ‬
‫‪ٚ‬أ‪ٚ‬ززرف ٖززرف جٌززىِحٌ ‪٠‬ط‪ٙ‬ززىو جٌؽحذززحش ‪ٚ‬أ‪ٞ‬ززكص ِٓززحقحش ‪ٚ‬جْززعس ِززٓ جٌرك‪١‬ززٍجش‬
‫نحٌ‪١‬س ِٓ ِظزحٍ٘ جٌك‪١‬زحز وّزح ضزأغٍش جٌّرزحٔ‪ ٟ‬جألغٍ‪٠‬زس ذٓزرد جٌطىوزً ‪ٚ‬ضطٓزرد عزىز‬
‫ع‪ٛ‬جًِ ـ‪ٌ ٟ‬ـع قّ‪ٞٛ‬س جٌطٓحل‪ٌ ١‬ىٓ جٌّٓإ‪ٚ‬ي جأل‪ٚ‬ي ٘ز‪ ٛ‬ئ‪٠‬زالق جٌ‪ٛ‬لز‪ٛ‬و جٌكفزٍ‪ٞ‬‬
‫ٌى‪ ٜ‬جقطٍجلٗ ٌىّ‪١‬حش ِزٓ جٌٍّ‪ٛ‬غزحش وػزحٔ‪ ٟ‬أوٓز‪١‬ى جٌىرٍ‪٠‬زص ‪ٚ‬أوٓز‪١‬ى جٌٕطزٍ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬ئت‬

‫‪60‬‬
‫أْ أوٓ‪١‬ى جٌىرٍ‪٠‬ص ٘‪ ٛ‬جٌّٓإ‪ٚ‬ي جأل‪ٚ‬ي عٓ جٌّطٍ جٌكّ‪ ٟٟ‬ئيْ جٌّطٍ جٌكحِ‪ٟ‬ز‪ٟ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جًٌ‪٠ ٞ‬ىطٓد جٌ‪ٛ‬فس جٌكحِ‪١ٟ‬س ذٓرد ي‪ٚ‬ذحْ جٌؽحَجش جٌ‪ٟ‬حٌز جٌط‪ ٟ‬يوٍش ذّحت‬
‫جٌّطٍ‪.‬‬
‫‪Alkaline‬‬ ‫*اٌمٍ‪ٞٛ‬‬
‫ضٍوزُ يٌجش لحعى‪٠‬زس ـز‪ ٟ‬جٌّز‪ٛ‬جو ِػززً يٌجش جٌ‪ٛ‬ز‪ٛ‬و‪ٚ َٛ٠‬جٌر‪ٛ‬ضحْز‪ٚ َٛ١‬عٕزى ئ‪ٞ‬ززحـس‬
‫ًٖ٘ جًٌٌجش ئٌ‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬جو ض‪ٛ‬رف ٌ‪ٙ‬ح ن‪ٛ‬ج٘ عىّ ن‪ٛ‬ج٘ جٌّ‪ٛ‬جو جٌكحِ‪١ٟ‬س ‪.‬‬
‫‪Incitement industrial rain‬‬ ‫*اٌزؾو‪ ٘٠‬اٌٖٕبػ‪ٌ ٟ‬ألِطبه‬
‫ٌ‪٠ٍٖ ّ١‬ح أْ ‪٠‬كىظ جٌّطٍ ـ‪ ٟ‬قحي ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و جٌؽ‪١‬ز‪ َٛ‬ـزحْ ِكح‪ٌٚ‬زس ئْزمح‪ ٠‬جألِطزحٌ‬
‫ذاونززحي ٔ‪٠ٛ‬ززحش ج‪ٚ‬ززطٕحع‪١‬س ئٌزز‪ ٝ‬جٌؽ‪١‬زز‪ َٛ‬جٌّٕحْززرس ِّززح ‪ٓ٠‬ززحعى عٍزز‪ ٝ‬أ‪٠‬ززالق جٌؽ‪١‬زز‪َٛ‬‬
‫ٌّكط‪ٛ‬ج٘ززح ِززٓ جٌّحت ضٓززّ‪ ٝ‬ذززحٌّطٍ جٌ‪ٛ‬ززٕحع‪ٕ٘ٚ ٟ‬ززحن ‪٠‬ززٍق عى‪٠‬ززىز ٌكمززٓ جٌؽ‪١‬زز‪َٛ‬‬
‫ذحٌٕ‪٠ٛ‬حش جٌّهطٍفس ِٕ‪ٙ‬ح‪-1:‬جْطعّحي ِ‪ٛ‬جلى ٔحٌ‪٠‬س ِّح ‪٠‬ؿعً جٌ‪ٛٙ‬جت جٌّطٓزهٓ ‪ٛ٠‬زعى‬
‫ٌألعٍ‪ ٝ‬قحِال جٌؿُ‪٠‬ثزحش جٌّكمز‪ ْٛ‬ذ‪ٙ‬زح‪ -2.‬جْزطعّحي لٕحذزً قٍجٌ‪٠‬زس ِ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ضزس ضطٍم‪ٙ‬زح‬
‫جٌ‪ٛٛ‬جٌ‪٠‬م ذك‪١‬ع ضٕفؿٍ ضٍه جٌمٕحذً عٕزى لحعزىز جٌؽ‪ّ١‬زس أ‪ ٚ‬ذمٍذ‪ٙ‬زح ‪ّ٠ -3.‬ىزٓ أْ ‪٠‬زطُ‬
‫قمٓ جٌؽ‪ِ َٛ١‬رحٍٖز ذ‪ٛ‬جْطس جٌطحتٍجش ‪٠ٚ‬عى ً٘ج ِٓ أـ‪ ًٟ‬جٌطزٍق تْ جٌّٗزٍؾ‬
‫عٍ‪ ٝ‬عٍّ‪١‬س جٌكمٓ ‪٠‬طأوى ِٓ أْ أ‪٠‬الق جٌؿُ‪٠‬ثحش ضُ ـ‪ ٟ‬جٌّىحْ جٌ‪ٛ‬ك‪١‬ف ‪.‬‬
‫‪CFCs‬‬ ‫*اٌىٍ‪ٛ‬هفٍ‪ٛ‬هوبهث‪ْٛ‬‬
‫٘‪ِٛ ٟ‬جو و‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬س ضٓطط‪١‬ع جٌؽحَجش جٌٕحضؿس عٕ‪ٙ‬ح جتٌضفح ‪ٚ‬جٌرمحت ـز‪٠ ٟ‬رمزحش جٌؿز‪ٛ‬‬
‫جٌعٍ‪١‬ح عٍٗجش جٌٕٓ‪.ٓ١‬‬
‫‪El-Nino‬‬ ‫*إٌ‪ٕٛ١‬‬
‫عرزحٌز عززٓ ض‪١‬ززحٌ وجـزة ‪٠‬طىزز‪٠ٚ ْٛ‬طىػززؿ ‪ٕ٠ٚ‬طٗزٍ ـزز‪ٛ‬ق جٌّكزز‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬زحو‪ٌّٓ ٞ‬ززحـس ضمززىٌ‬
‫ذٍذززع ِكزز‪ ١١‬جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪٠ٚ‬عٕزز‪ ٟ‬ذحٌٍؽززس جألْززرحٔ‪١‬س جٌطف زً جٌٍ‪ٞ‬زز‪١‬ع ٔٓززرس ئٌزز‪ٝ‬‬
‫‪ٞ‬عؿ جٌط‪١‬حٌ أ‪ ٚ‬جذٓ ‪ ٛٓ٠‬جٌّٓ‪١‬ف( ) ألٔٗ ‪٠‬ظ‪ ٍٙ‬ـ‪ٚ ٟ‬لص أع‪١‬حو جٌّ‪١‬الو‪.‬‬
‫‪Thunderstorms‬‬ ‫*اٌؼ‪ٛ‬إف اٌوػل‪٠‬خ‬
‫ضعطرززٍ جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ززؿ جٌٍعى‪٠‬ززس ِززٓ جٌظزز‪ٛ‬جٍ٘ جٌهط‪١‬ززٍز تٌضرح‪ٙ٠‬ززح ذظززحٍ٘ض‪ ٟ‬جٌرززٍق‬
‫‪ٚ‬جٌٍعززى ـ‪ٟ‬ززال عززٓ جٌٍ‪٠‬ززحـ جٌٓززٍ‪٠‬عس ‪ٚ‬جألِطززحٌ جٌؽُ‪٠‬ززٍز ‪ِٚ‬ززح ‪٠‬طٍضززد عٍ‪ٙ١‬ززح ِززٓ‬
‫ـ‪ٟ١‬ززحٔحش ‪ٚ‬ذززٍو جٌززً‪ ٞ‬لززى ‪٠‬ىزز‪ِ ْٛ‬ززىٍِج ٌٍّكح‪ٚ‬زز‪ ً١‬جٌٌُجع‪١‬ززس ‪ٚ‬ضكززىظ جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ززؿ‬
‫جٌٍعى‪٠‬س ٔط‪١‬ؿس ٌٕٗح‪ ٠‬جٌط‪١‬حٌجش جٌ‪ٛ‬حعىز جٌّطٓرد عٓ جٌضفزح جٌكزٍجٌز ـز‪٠ ٟ‬رمزحش‬
‫جٌؿزززز‪ ٛ‬جٌٓززززفٍ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬جٔززززُتق جٌ‪ٙ‬زززز‪ٛ‬جت ِززززٓ جٌطمززززحت وطٍطزززز‪٘ ٓ١‬زززز‪ٛ‬جت‪١‬ط‪ِ ٓ١‬ط‪ٟ‬ززززحوض‪ ٓ١‬أ‪ٚ‬‬
‫ج‪ٞ‬طٍجذحش ٘‪ٛ‬جت‪١‬س ٔحضؿس عٓ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬و جٌٍ‪٠‬حـ ذم‪ٛ‬ز عٍ‪ ٝ‬جٌك‪ٛ‬جؾُ جٌؿرٍ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Cyclones‬‬ ‫*األػبٕ‪١‬و‬
‫ضطعٍ‪ِٕ ٜ‬ح‪٠‬ك عىز ِزٓ جٌعزحٌُ ئٌز‪ ٝ‬أعح‪ٚ‬ز‪ِٛ ٍ١‬زىٌ٘ح جٌّٓزطكحش جٌّحت‪١‬زس ِػزً‬
‫جٌ‪٠ٌٛٙ‬ىززحْ )‪ (Hurricane‬جٌززً‪٠ ٞ‬كززىظ ـزز‪ ٟ‬جٌّكزز‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬ززحو‪ٚ ٞ‬جأل‪ٍٓ٠‬زز‪ٓ٠ٚ ٟ‬ززّ‪ٝ‬‬

‫‪61‬‬
‫)‪ )Typhoon‬ـ‪ ٟ‬جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٕٙ‬ى‪٠ٚ ٞ‬كىظ جٌ‪٠ٌٛٙ‬ىزحْ ٔط‪١‬ؿزس تٔهفزح‪ ٜ‬جٌ‪ٟ‬زؽ‪١‬‬
‫جٌؿ‪ ٞٛ‬ـ‪ٛ‬ق جٌّك‪١‬طحش جٌىجـثس ‪٠ٚ‬طى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ ٍٟٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ‪ٚ‬جٌهٍ‪٠‬ؿ‪.‬‬
‫‪Tropical cyclones‬‬ ‫*األػبٕ‪١‬و اٌّلاه‪٠‬خ‬
‫٘زز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ جٔهفززح‪ ٜ‬ؾزز‪ٖ ٞٛ‬ززى‪٠‬ى ‪٠‬كززىظ عززحوز عٍزز‪ ٝ‬جألؾززُجت جٌؽٍذ‪١‬ززس ِززٓ‬
‫جٌّك‪١‬طززحش ـزز‪ِٕ ٟ‬ززح‪٠‬ك جٌٍوزز‪ٛ‬و جتْززط‪ٛ‬جت‪ ٟ‬ق‪١‬ززع قززٍجٌز جٌّززحت ٍِضفعززس ‪ٚ‬جٌط‪١‬ززحٌجش‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س جٌّط‪ٛ‬حعىز ٔٗطس جألٍِ جًٌ‪٠ ٞ‬زإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬قزى‪ٚ‬ظ قحٌزس عزىَ جْزطمٍجٌ ـز‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬ضى‪ ْٛ‬جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ؿ جٌّىجٌ‪٠‬س عزحوز ج‪ٚ‬زؽٍ ‪ٚ‬جعٕزؿ ِزٓ جٌّٕهف‪ٟ‬زحش جٌؿ‪٠ٛ‬زس‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪ ٝ‬ـهطٍ٘ح ت ‪٠‬طعى‪ ٜ‬ذ‪ٟ‬ع ِثزحش ِزٓ جٌى‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍجش ‪ٚ‬ضكزىظ‬
‫ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك ِكى‪ٚ‬وز ‪ٚ‬ت ضط‪ٛ‬ؼً وػ‪ٍ١‬ج وجنً جٌ‪١‬حذّ ‪.‬‬
‫‪Tornado‬‬ ‫*اٌزؤبك‪ٚ‬‬
‫‪٠‬عطرٍ جٌطٍٔحو‪ ٚ‬جعٕؿ جألعح‪ ٍ١ٚ‬لح‪٠‬رس ‪ ٛ٘ٚ‬عرزحٌز عزٓ و‪ٌٚ‬ز ٘‪ٛ‬جت‪١‬زس ِكٍ‪١‬زس ؾزىج‬
‫ضكطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ ٝ‬عّزز‪ٛ‬و أ‪ ٚ‬لّززع ِززٓ جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت ْززٍ‪٠‬ع جٌززى‪ٌٚ‬جْ ضٕٗززح أعح‪ٚ‬زز‪ ٍ١‬جٌطٍٔززحو‪ٚ‬‬
‫ٔط‪١‬ؿس ٌطمحذً ض‪١‬حٌ‪ ِٓ ٓ٠‬جٌ‪ٛٙ‬جت جقى‪ّٙ٠‬ح قحٌ ٌ‪٠‬د ‪ٚ‬ج‪٢‬نزٍ ذزحٌو ؾزحؾ ـز‪ْ ٟ‬ز‪ٛٙ‬ي‬
‫‪ٚ ١ْٚ‬ؾٕز‪ٛ‬خ جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬زحش جٌّطكزىز ‪ٚ‬عٍز‪ْ ٝ‬زحقً ؼحٔزح ـز‪ ٟ‬ؼزٍخ أـٍ‪٠‬م‪١‬زح أْ عٍّ‪١‬زس‬
‫ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬جٌطٍٔززحو‪ٓ١ٌ ٚ‬ززص ِعٍ‪ٚ‬ـززس ذ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز وحٍِززس قطزز‪ ٝ‬ج‪ ْ٢‬ئت أْ جٌظززٍ‪ٚ‬ؾ جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضكىظ ـ‪ٙ١‬ح ٖر‪ٙ١‬س ذظٍ‪ٚ‬ؾ ضى‪ ٓ٠ٛ‬جٌّٕهف‪ٟ‬حش أ‪ ٚ‬جٌؿر‪ٙ‬حش‪.‬‬
‫‪Katrina Cyclones‬‬ ‫*إػٖبه وبرو‪ٕ٠‬ب‬
‫‪ً٘ ًٚٚ‬ج جإلع‪ٛ‬حٌ ‪ٚ‬رحـ ‪٠‬ز‪ َٛ‬جتغٕز‪ 2005-8-29 ٓ١‬ئٌز‪ْ ٝ‬زحقً ‪ٚ‬ت‪٠‬زس ٌ‪ُٔٚ٠ٛ‬زح‬
‫(ؾٕ‪ٛ‬خ جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬زس)عٍ‪ ٝ‬ذعزى ‪ 60‬وٍزُ ؾٕز‪ٛ‬خ ٔ‪١‬ز‪ٛ‬ج‪ ُٕ١ٌٌٚ‬ضٍجـمزٗ‬
‫ٌ‪٠‬حـ ض‪ٍْ ًٛ‬عط‪ٙ‬ح ئٌ‪ 240 ٝ‬وٍُ ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس أ‪ ٞ‬جٌمٍ‪٠‬رزس ِزٓ ْزٍعس جألعح‪ٚ‬ز‪ٍ١‬‬
‫جٌّ‪ٛ‬ززٕفس وٌؾززس نحِٓززس (ئع‪ٛ‬ززحٌ ِززىٍِ)‪ ٟ٘ٚ‬أعٍزز‪ ٝ‬وٌؾززس عٍزز‪ِ ٝ‬م‪١‬ززحِ ْززٍف‪-ٍ١‬‬
‫ْ‪ّ١‬رٓ‪ ْٛ‬جٌط‪ ٟ‬ضكىو ل‪ٛ‬ز جإلع‪ٛ‬حٌ ‪ٖٙٚ‬ىش جٌّى‪ٕ٠‬زس جٌطز‪ ٟ‬ؼحوٌ٘زح ْزىحٔ‪ٙ‬ح ٘طز‪ٛ‬ي‬
‫أِطحٌ ؼُ‪ٍ٠‬ز ‪ِٕٛٓ ًٚٚ‬خ جٌّ‪١‬حٖ ‪ٚ‬ـك ِٓط‪ ٜٛ‬أْزطف جٌّٕحَي ‪ِٚ‬زحش عٍز‪ ٝ‬أغزٍٖ‬
‫أوػٍ ِزٓ ‪ٖ 54‬زه‪ٚ ٙ‬ـزٍجٌ ِثزحش جألٌز‪ٛ‬ؾ ِزٓ ِٕزحٌَ‪ٚ ُٙ‬وٍِش جٌّٕزحَي ‪ٚ‬جٌرٕز‪ٝ‬‬
‫جٌطكط‪١‬س جٌط‪ ٟ‬لىٌش ذٍّ‪١‬حٌجش جٌى‪ٚ‬تٌجش‪.‬‬
‫‪Snow‬‬ ‫*اٌضٍظ‬
‫عرحٌز عٓ لط‪ٍ١‬جش جٌّحت أ‪ ٚ‬جٌرهحٌ جٌّطؿّىز ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬زً ئٌز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ ٜ‬عٕزى‬
‫جٔهفززح‪ ٜ‬وٌؾززس جٌكززٍجٌز و‪ ْٚ‬وٌؾززس جتٔؿّززحو ‪ٚ‬ؼحٌرززح ِززح ضٓززم‪ ١‬ذاٖززىحي ٕ٘ىْزز‪١‬س‬
‫‪ٚ‬جْ وً ‪ 10‬جٔؽ ِٓ جٌػٍؽ ضعحوي ٌذع جٔؽ ِٓ جٌّحت‪.‬‬
‫‪Fern‬‬ ‫*صٍظ عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬
‫ذٍ‪ٌٛ‬جش قر‪١‬ر‪١‬س ِٓ جٌػٍؽ جٌّط‪ٟ‬حؼ‪ ١‬ضطى‪ ْٛ‬جغزٍ ضؿّزع جٌػٍز‪ٛ‬ؼ ض‪ٛ‬ؾزى ٘زًٖ جٌظزحٍ٘ز‬
‫عٍ‪ْ ٝ‬ط‪ٛ‬ـ جتٔ‪ٙ‬حٌجٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪ ٟ٘ٚ‬ضّػً ٍِقٍس ضك‪ٛ‬ي ِزٓ جٌزػٍؽ ئٌز‪ ٝ‬جٌؿٍ‪١‬زى ‪ٚ‬ضىز‪ْٛ‬‬
‫ِػً ًٖ٘ جٌٓط‪ٛ‬ـ ٔفحيز ‪.‬‬

‫‪62‬‬
 ‫‪Hail‬‬ ‫*اٌجوك‬
‫لطززٍجش ِطززٍ أوش ذ‪ٙ‬ززح ض‪١‬ززحٌجش قّززً ذ ز‪ٚ ٓ١‬ززع‪ٛ‬و ئٌزز‪ِٓ ٝ‬ززط‪٠ٛ‬حش عٍ‪١‬ززح ‪ٔٚ‬ززُ‪ٚ‬ي‬
‫ـطؿّززىش ‪ٚ‬ورززٍش ‪ٚ‬ضىزز‪ ْٛ‬عٕززى ُٔ‪ٌٙٚ‬ززح جألن‪١‬ززٍ ـزز‪ٖ ٟ‬ززىً قرزز‪ٛ‬خ وٍ‪٠ٚ‬ززس جٌٗززىً‬
‫)‪ )Hailstones‬لٍر‪ٙ‬ززح ِززٓ جٌؿٍ‪١‬ززى ‪ٚ‬ضؽط‪ٙ١‬ززح لٗزز‪ِ ٌٛ‬ززٓ جٌززػٍؽ عٍزز‪ ٝ‬جٌطزز‪ٛ‬جٌ‪ٚ ٟ‬ضرززى‪ٚ‬‬
‫‪ٚ‬ج‪ٞ‬كس وحٌمٗ‪ ٌٛ‬جٌط‪ ٟ‬ضى‪ ْٛ‬جٌر‪ٍٛ‬س ‪ٚ‬ضّٓ‪ ٝ‬ـز‪ ٟ‬جٌعزٍجق ذحٌكزحٌ‪ٛ‬خ ٔٓزرس ئٌز‪ ٝ‬جٔزٗ‬
‫عٕى ُٔ‪ٗ٠ ٌٗٚ‬رٗ جٌكٍ‪١‬د جًٌ‪ُٕ٠ ٞ‬ي ِٓ ‪ ٍٞ‬جألذمحٌ أغٕحت قٍر‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Wave‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬عٗ‬
‫عرززحٌز عززٓ قٍوززس جٌّ‪١‬ززحٖ جٌىجتٍ‪٠‬ززس جٌٕحضؿززس ذفعززً ‪٠‬حلززس جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت جٌّ‪١‬ىحٔ‪١‬ى‪١‬ززس ‪٠ٚ‬زز‪ٛ‬ي‬
‫جٌّ‪ٛ‬ؾزززس عّ‪ِٛ‬زززح ‪٠‬طّػزززً ذحٌّٓزززحـس جٌ‪ٛ‬جلعزززس ِزززح ذززز‪ ٓ١‬أعٍززز‪ٔ ٝ‬مططززز‪ ٓ١‬ـززز‪ ٟ‬جٌزززىجتٍض‪ٓ١‬‬
‫جٌّطعحلرط‪ٚ ٓ١‬لى ضى‪ ْٛ‬ذ‪ٟ‬ع ْٕط‪ّ١‬طٍجش ئٌز‪ ٝ‬عٗزٍجش جألِطزحٌ أِزح جٌضفزح جٌّ‪ٛ‬ؾزٗ‬
‫ـ‪١‬طّػً ذحٌّٓحـس جٌ‪ٛ‬جلعس ذ‪ٍِ ٓ١‬وُ جٌّ‪ٛ‬ؾٗ ‪ٚ‬أعٍ‪ٔ ٝ‬مطس ٌ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫* اٌزَ‪ٔٛ‬بِ‪ Tsunamis ٟ‬أ‪ِٛ ٚ‬عبد اٌجؾو اٌيٌياٌ‪١‬خ ‪Sea seismic waves‬‬

‫ِ‪ٛ‬ؾززحش جٌطٓزز‪ٔٛ‬حِ‪٘ ٟ‬زز‪ِٛ ٟ‬ؾززحش ذكٍ‪٠‬ززس عحٌ‪١‬ززس ضطٓززرد ـزز‪ ٟ‬نٓززحتٍ ـحوقززس ‪٘ٚ‬زز‪ٟ‬‬
‫ضٕٗح ذٓرد قى‪ٚ‬ظ جٌُتَي ضكص لح جٌركٍ أ‪ ٚ‬ذحٌمٍخ ِٕٗ ‪ٚ‬وٍّس ضٓ‪ٔ ٛ‬زحِ‪ ٟ‬يجش‬
‫أ‪٠ ًٚ‬حذحٔ‪ ٟ‬ق‪١‬ع أْ ؾٌُ جٌ‪١‬حذحْ ضٗط‪ ٍٙ‬ذطعٍ‪ٙٞ‬ح ٌ‪ ًٖٙ‬جٌّ‪ٛ‬ؾحش ‪٠ُ٠ٚ‬زى جٌضفزح‬
‫جٌطٓ‪ٔٛ‬حِ‪ ٟ‬عٓ غالغ‪ِ ٓ١‬طٍج ‪ٌٙٛ٠ٚ‬ح ‪ 250‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍ ‪ٚ‬لزى ضرٍزػ ْزٍعط‪ٙ‬ح أوػزٍ ِزٓ‬
‫‪ 700‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس ‪٠ٚ‬كىظ جٔىـح ٘زًٖ جٌّ‪ٛ‬ؾزحش ‪ْٚ‬زٍعط‪ٙ‬ح جٌ‪ٙ‬حتٍزس وِزحٌج‬
‫ٖى‪٠‬ىج ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌٓحقٍ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ض‪ٍٟ‬ذ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Annual snow line‬‬ ‫*ف‪ ٜ‬اٌضٍظ اٌلائُ‬
‫‪٠‬طٍززك عٍزز‪ ٝ‬جٌكززى جألؤزز‪ٌٍ ٝ‬ؽطززحت جٌػٍؿزز‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬عٍزز‪ ٝ‬جٌّٓززط‪ ٜٛ‬جٌززً‪٠ ٞ‬رززىأ جٌززػٍؽ و‪ٔٚ‬ززٗ‬
‫ذحًٌ‪ٚ‬ذحْ ـ‪ ٟ‬ـ‪ ًٛ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ـعٕىِح ‪ُ٠‬وجو جٌؽطحت جٌػٍؿ‪٠ ٟ‬طؿٗ ن‪ ١‬جٌػٍؽ جٌىجتُ ٔكز‪ٛ‬‬
‫جألْززفً ‪ٚ‬عٕززىِح ضطٕززحل‪ ٙ‬جٌػٍزز‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬ضظ‪ٙ‬ززٍ ذزز‪ٛ‬جوٌ جٌززىؾت ـزز‪ ٟ‬جٌّٕزحل ـززحْ ٘ززًج جٌهزز‪١‬‬
‫‪ُ٠‬قؿ ذحضؿحٖ جألعٍ‪. ٝ‬‬
‫‪Ice‬‬ ‫*اٌغٍ‪١‬ل‬
‫عٍّ‪١‬س ضرٍ‪ ٌٛ‬جٌزػٍؽ جٌٓزحل‪ ١‬عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌزً‪ ٞ‬جْزطمٍ ٌفطزٍز ‪ٍ٠ٛ٠‬زس ضكزص‬
‫عٍّ‪١‬س جٌ‪ٟ‬ؽ‪.١‬‬
‫‪Ice wall‬‬ ‫*ؽبئ‪ ٜ‬عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬
‫قحـس أ‪ ٚ‬ؾٍؾ ض‪ٛ‬جؾٗ جٌركٍ ِٓ ؼطحت ؾٍ‪١‬ى‪ ٞ‬وجنً جٌ‪١‬حذّ أ‪ ٞ‬ذع‪١‬ىج ٔ‪ٛ‬عح ِزح عزٓ‬
‫جٌركٍ أ‪ ٚ‬جٌّك‪ٌ ١١‬ىٓ جٌمحعىز جٌط‪ٍ٠ ٟ‬ضىُ عٍ‪ٙ١‬ح ٘زًج جٌؽطزحت جٌؿٍ‪١‬زى‪ ٞ‬ـز‪ِٓ ٟ‬زط‪ٜٛ‬‬
‫ْطف جٌركٍ أ‪ ٚ‬ذحٌمٍخ ِٓ يٌه ‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫‪Drumlin‬‬ ‫*وض‪١‬ت عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬
‫وػرحْ و‪ٔٛ‬ط‪ٙ‬ح ٌ‪ٚ‬جْد ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ئ‪ٞ‬حـس ئٌ‪ ٝ‬ع‪ٛ‬جًِ جٌطعٍ‪٠‬س جألنٍ‪ ٜ‬ضىز‪ْ ْٛ‬زط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح‬
‫ِ‪ٛ‬جؾ‪ٙ‬ززس ٌكٍوززس جٌػالؾززس ٖززى‪٠‬ىز جتٔكززىجٌ ٔ‪ٛ‬عززح ِززح ضطىزز‪ ْٛ‬عززحوز ِززٓ جٌٍ‪ٚ‬جْززد‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Pore ice‬‬ ‫*عٍ‪١‬ل اٌَّبَ‬
‫ؾٍ‪١‬ززى ‪٠‬طىزز‪ ْٛ‬ـزز‪ ٟ‬ذززح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬جٌّؿززحتش ‪ٚ‬جٌّٓززحِحش جٌّ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬وز ذزز‪ ٓ١‬يٌجش‬
‫جٌطٍذس ‪ِٚ‬ى‪ٔٛ‬حش جٌ‪ٛ‬ه‪.ٌٛ‬‬
‫‪Recessional Moraine‬‬ ‫*هوبِبد عٍ‪١‬ل‪٠‬خ رواعؼ‪١‬خ‬
‫ٌ‪ٚ‬جْد ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ضٗزرٗ جٌٍٓٓزٍس ـز‪ ٟ‬جٌ‪١ٙ‬ثزس جٌطز‪ ٟ‬ضطهزً٘ح ضٕٗزح ـز‪ ٟ‬جٌكزى جٌٕ‪ٙ‬زحت‪ ٟ‬ـز‪ٟ‬‬
‫جٌػالؾس أ‪ ٚ‬جٌٕ‪ ٍٙ‬جٌؿٍ‪١‬ى‪ ٞ‬ذك‪١‬ع ضّػً جٌعالِس جٌٓحذمس ٌػالؾس ـ‪ٞٚ ٟ‬زع جٌطٍجؾزع أ‪ٚ‬‬
‫جٌٕ‪ٟٛ‬خ‪.‬‬
‫‪Virga‬‬ ‫*اٌف‪١‬وعب‬
‫لطٍجش ِٓ جٌّحت أ‪ ٚ‬لطع ِٓ جٌؿٍ‪١‬ى ضٓحلطص ِٓ جٌؽ‪ّ١‬س ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ضرهٍش لرزً أْ ضزطّىٓ‬
‫ِٓ جٌ‪ٛٚٛ‬ي ئٌ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬

‫‪64‬‬
 ‫اٌّبكح اٌضبٌضخ‬

‫اهس‬ٛ‫خ اٌى‬١‫عغواف‬
Geographical Disasters

65
 ‫‪Disaster‬‬ ‫*اٌىبهصخ‬
‫ضعٍؾ جٌىحٌغس ذأٔ‪ٙ‬ح ‪ :‬أ‪ -‬ضكط‪ ُ١‬جٌّّطٍىحش ذك‪١‬ع ‪٠ُ٠‬زى عزىو جٌع‪ٛ‬جتزً جٌّطزأغٍز عزٓ‬
‫‪ 20‬عحتٍزززس أ‪ ٚ‬نٓزززحٌز ت ضمزززً عزززٓ ‪ 50‬أٌزززؿ و‪ٚ‬تٌ أٍِ‪٠‬ىززز‪ .ٟ‬خ‪ -‬ئعحلزززس جٌك‪١‬زززحز‬
‫جتؾطّحع‪١‬ززس (جٌهززىِحش جٌّهطٍفززس)‪ .‬ش‪ -‬جٌرعززى جإلٔٓززحٔ‪ِ – ٟ‬زز‪ٛ‬ش أوػززٍ ِززٓ ‪ 10‬أ‪ٚ‬‬
‫ئ‪ٚ‬حذس أوػٍ ِٓ ‪ٖ 50‬ه‪ٛ‬ح ‪.‬‬
‫‪Natural disasters‬‬ ‫*اٌى‪ٛ‬اهس اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬ززز‪ٔ ٟ‬حضؿزززس عزززٓ عٍّ‪١‬زززحش ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬زززس نحٌ‪ٛ‬زززس ٌززز‪ٌٙ ّ١‬زززح عاللزززس ذ‪ٛ‬ؾززز‪ٛ‬و جإلٔٓزززحْ‬
‫وحٌُتَي ‪ٚ‬جٌف‪ٟ١‬حٔحش ‪ٚ‬جٌرٍجو‪.ٓ١‬‬
‫‪Semi- natural disaster‬‬ ‫*اٌى‪ٛ‬اهس ّجٗ اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬ززززز‪ٔ ٟ‬حضؿزززززس عزززززٓ جٌطفحعزززززً ذززززز‪ ٓ١‬جٌعٍّ‪١‬زززززحش جٌطر‪١‬ع‪١‬زززززس ‪ٚ‬أٔٗزززززطس جإلٔٓزززززحْ‬
‫جٌّهطٍفس وحٌ‪ٟ‬رحخ جٌىنحٔ‪ٚ ٟ‬جٌط‪ٛ‬كٍ‪.‬‬
‫‪Human disasters‬‬ ‫*اٌى‪ٛ‬اهس اٌجْو‪٠‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ٔ ٟ‬حضؿززس ذ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز ِرحٖززٍز ِززٓ أٔٗززطس جإلٔٓززحْ وحْززطهىجَ جٌّر‪١‬ززىجش جٌكٗززٍ‪٠‬س‬
‫‪ٚ‬جٔطززالق غززحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓزز‪١‬ى جٌىٍذزز‪ ْٛ‬ذٓززرد جْززطهىجَ جٌ‪ٛ‬لزز‪ٛ‬و جٌكفززٍ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬قزز‪ٛ‬جوظ‬
‫جٌّفحعالش جٌٕ‪٠ٚٛ‬س ‪ٚ‬جٔطالق جإلٖعحعحش جًٌٌ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Landslides‬‬ ‫*االٔ‪ٙ‬لاِبد األه‪١ٙ‬خ‬
‫ضطّ‪ ُ١‬جتٔ‪ٙ‬ىجِحش أ‪ ٚ‬جتُٔتلزحش جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س جٌّزىٍِز ذعٕ‪ٛ‬زٍ‪ ٞ‬جٌّفحؾزأز ‪ْٚ‬زٍعس‬
‫جٌكٍوس ‪ ٟ٘ٚ‬ضٕطؽ عٓ ضفىه جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٛ‬جٔد جٌؿرٍ‪١‬زس جٌٗزى‪٠‬ىز جتٔكزىجٌ ِّزح‬
‫‪٠‬ؿعٍ‪ٙ‬ززح عٍ‪ٞ‬ززس ٌمزز‪ ٜٛ‬ؾحيذ‪١‬ززس جألٌ‪٠ٚ ٜ‬ززإو‪ ٞ‬جٌّززحت و‪ٌٚ‬ج ِ‪ّٙ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جتٔ‪ٙ‬ززىجِحش‬
‫جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س عٕززى ضٓززٍذٗ ئٌزز‪٠ ٝ‬رمززحش جٌطزز‪ٚ ٓ١‬جٌ‪ٍٛٛ‬ززحي ـزز‪ ٟ‬قحٌززس ْززم‪ ٠ٛ‬جإلِطززحٌ‬
‫جٌؽُ‪ٍ٠‬ز وززًٌه ضٓززحعى عٍّ‪١‬ززحش جٌكززص جٌمحعززى‪ ٞ‬ذ‪ٛ‬جْززطس ع‪ٛ‬جِززً جٌطعٍ‪٠‬ززس جٌّهطٍفززس‬
‫(جٌّ‪١‬ززحٖ جٌؿحٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جألِزز‪ٛ‬جؼ ‪ٚ‬جٌػالؾززحش)عٍ‪ ٝ‬جَو‪٠‬ززحو ‪ٚ‬عزز‪ٌٛ‬ز جٌّٕكززىٌجش ‪ِٚ‬ززٓ غززُ‬
‫جتٔ‪ٙ‬ىجِحش‪.‬‬
‫‪Avalanches‬‬ ‫*االٔ‪١ٙ‬بهاد اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫ضكىظ عحوز ِزٓ غالؾزحش جأل‪ٚ‬و‪٠‬زس ٖزى‪٠‬ىز جتٔكزىجٌ نح‪ٚ‬زس جٌػالؾزحش جٌّعٍمزس جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضززطكطُ ِٕ‪ٙ‬ززح وطززً ؾٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ‪ٚ‬ضٕ‪ٙ‬ززحٌ ئٌزز‪ ٝ‬جأل‪ٚ‬و‪٠‬ززس ‪ٚ‬ضكززىظ جٌ‪١ٙ‬ززحٌجش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس وززًٌه‬
‫ذ‪ٌٛٛ‬ز ِفحؾثس ‪ٚ‬ضى‪ِ ْٛ‬ىٍِز‪.‬‬
‫‪Volcanoes‬‬ ‫* اٌجواو‪ٓ١‬‬
‫٘‪ ٛ‬ـ‪٘ٛ‬س يجش أذعحو ِهطٍفس ت ضمع ذحٌ‪ٌٍٟٚ‬ز ـز‪ ٟ‬لّزس جٌؿرزً ‪ٚ‬ضٕرػزك ِزٓ ْزطك‪ٙ‬ح‬
‫‪ٚ‬ه‪ ٌٛ‬قحٌز ‪ِٚ‬حتعس ضىع‪ ٝ‬جٌ‪ٙٛ‬حٌز ‪٠ٚ‬ر‪١‬عط‪ٙ‬ح جٌى‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬س ْزٍ‪١‬ىحض‪١‬س ‪ٚ‬جٌرٍوحْ ْزررٗ‬
‫وٓززز‪ ٌٛ‬ـززز‪ ٟ‬جٌمٗزززٍز جألٌ‪ٞ‬ززز‪١‬س ضط‪ٛ‬زززحعى ِٕ‪ٙ‬زززح ذ‪ٛ‬جْزززطس ِىنٕزززس جٌكّززز‪ ٝ‬جٌرٍوحٔ‪١‬زززس‬

‫‪66‬‬
‫جٌّٗزززطعٍس وٌؾس قٍجٌض‪ٙ‬زززح ضفززز‪ٛ‬ق ‪1000‬وٌؾسِث‪٠ٛ‬زززس ِزززٓ أعّزززحق ‪200-100‬وزززُ‬
‫‪ٛ٠ٚ‬ؾى ق‪ٛ‬جٌ‪ 550 ٟ‬ذٍوحْ ق‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع جٌمحٌجش ِٕ‪ٙ‬ح ‪ 455‬ذٍ‪٠‬س ‪ 80ٚ‬ذكٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Volcanic activity‬‬ ‫*إٌْب‪ ٛ‬اٌجووبٔ‪ٟ‬‬
‫جٌّم‪ٛ‬ززز‪ٛ‬و ذزززٗ ٘ززز‪ ٛ‬نزززٍ‪ٚ‬ؼ أ‪ِ ٞ‬زززحوز ِزززٓ ذزززح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ ٜ‬أ‪ِ ٚ‬زززٓ ‪٠‬رمزززحش جٌمٗزززٍز‬
‫جألٌ‪١ٞ‬س ٔط‪١‬ؿس ٌكى‪ٚ‬ظ ضؽ‪ٍ١‬جش أ‪ ٚ‬قٍوحش أٌ‪١ٞ‬س ِٓ أ‪ ٛٔ ٞ‬أِح ِعٕحٖ جٌ‪ٟ‬ز‪١‬ك‬
‫٘‪ ٛ‬نٍ‪ٚ‬ؼ جٌّ‪ٛ‬جو جٌرح‪١ٕ٠‬س جٌّٕ‪ٍٙٛ‬ز ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف ‪ ٟ٘ٚ‬ـ‪ ٟ‬وٌؾس قٍجٌز عحٌ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Volcanoes‬‬ ‫*اٌجواو‪ ٓ١‬اٌّووي‪٠‬خ (أ‪ ٚ‬اٌؼبك‪٠‬خ )‬
‫‪ٚ‬ـ‪ٙ١‬ح ضٕىـع جٌّ‪ٛ‬جو جٌّٕ‪ٍٙٛ‬ز جٌكحٌز(جٌالـح) ِٓ ـطكس ‪ٚ‬جقىز ‪ٚ‬ضطٍجوُ ذٗىً‬
‫ِهٍ‪ ٟ٠ٚ‬ق‪ٛ‬ي ًٖ٘ جٌفطكس ‪ٛ٠ٚ‬ؾى جورٍ ضؿّع ٌٍرٍجو‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ـ‪ ٟ‬جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح‪.‬‬
‫‪Pelean Cloud‬‬ ‫*اٌَؾبثخ اٌج‪١ٍ١‬خ‬
‫لززى ‪٠‬كززىظ أْ ضىزز‪ ْٛ‬جٌؽززحَجش جٌّٕطٍمززس ِززٓ ـ‪٘ٛ‬ززس جٌرٍوززحْ وػ‪١‬فززس ؾززىج ‪ِٚ‬هطٍطززس‬
‫ذىّ‪١‬ززحش ور‪١‬ززٍز ِززٓ جٌؽرززحٌ ‪ٚ‬جٌٍِززحو ‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ززح ِززٓ جٌّمززً‪ٚ‬ـحش جٌ‪ٛ‬ززٍرس ـ‪١‬ظ‪ٙ‬ززٍ ٘ززًج‬
‫جٌهٍ‪ ١‬ذٗىً ْكحذس ‪ٞ‬هّس وػ‪١‬فس وجوٕس ‪ٖٚ‬ى‪٠‬ىز جٌكٍجٌز ؾىج‪.‬‬
‫‪Ballistic –invasive‬‬ ‫*اٌّمن‪ٚ‬فبد اٌغبى‪٠‬خ‬
‫أْ جٌّ‪ٛ‬جو جٌط‪ ٟ‬ضٕطٍك ِزٓ جٌرزٍجو‪ ٓ١‬وػ‪١‬زٍز ‪ِٚ‬طٕ‪ٛ‬عزس ئت أْ أّ٘‪ٙ‬زح ٘ز‪ ٛ‬ذهزحٌ جٌّزحت‬
‫‪ٚ‬ذع‪ ٝ‬ؼحَجش جٌىرٍ‪٠‬ص ‪ٚ‬جٌىٍ‪ٚ ٌٛ‬جأل‪٠‬ىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬غحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓ‪١‬ى جٌىٍذ‪. ْٛ‬‬
‫‪Solid projectiles‬‬ ‫*اٌّمن‪ٚ‬فبد اٌٍٖجخ‬
‫ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌّمً‪ٚ‬ـحش ِٓ قرحش ‪ٍٚ‬رس ‪ٚ‬لطزع ‪ٚ‬زهٍ‪٠‬س ِهطٍفزس جإلٖزىحي ‪ٚ‬جإلقؿزحَ‬
‫‪ٚ‬ج٘ززُ أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ززح ٘زز‪ :ٟ‬جٌرٍ‪ٗ٠‬زز‪١‬ح جٌرٍوحٔ‪١‬ززس )‪٘ٚ (Volcanic Breccia‬زز‪ ٟ‬لطززع‬
‫‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س يجش َ‪ٚ‬ج‪٠‬ززح ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬جٔززد قززحوز ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضٕٗززح ِززٓ ضىٓززٍ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛ‬ززٍرس جٌطزز‪ٟ‬‬
‫وحٔص ضٓى جٌم‪ٛ‬رس ‪ٚ‬جٌف‪٘ٛ‬س لرً جٌػ‪ٌٛ‬جْ‪.‬‬
‫‪Volcanoes quiet‬‬ ‫*اٌجواو‪ ٓ١‬اٌ‪ٙ‬بكئخ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جٌرٍجو‪ ٓ١‬جٌط‪٘ ٟ‬ىأش ًِٕ ‪ٚ‬لص لٍ‪٠‬د ٔٓر‪١‬ح ِػزً جٌرزٍجو‪ ٓ١‬جٌطز‪ ٟ‬ظ‪ٙ‬زٍش‬
‫نالي جٌع‪ٛٙ‬و جٌطحٌ‪٠‬ه‪١‬س جٌمى‪ّ٠‬س أ‪ ٚ‬جٌ‪١ْٛ‬طس‪.‬‬
‫‪Active volcanoes‬‬ ‫*اٌجواو‪ ٓ١‬إٌْطخ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جٌرٍجو‪ ٓ١‬جٌط‪ ٟ‬غحٌش ـ‪ ٟ‬ع‪ٙ‬ى لٍ‪٠‬زد أ‪ ٚ‬جٌطز‪ ٟ‬ضرزى‪ ٚ‬عٍ‪ٙ١‬زح ذعز‪ِ ٝ‬ظزحٍ٘‬
‫جٌٕٗززح‪ِ ٠‬ػززً نززٍ‪ٚ‬ؼ ذعزز‪ ٝ‬جٌؽززحَجش ِززٓ ـ‪٘ٛ‬ط‪ٙ‬ززح ‪ِٚ‬ػززً ٘ززًٖ جٌرززٍجو‪ِ ٓ١‬عٍ‪ٞ‬ززس‬
‫ٌٍػ‪ٌٛ‬جْ ـ‪ ٟ‬أ‪ٌ ٞ‬كظس‪.‬‬
‫‪Volcanic mud‬‬ ‫* اٌجواو‪ ٓ١‬اٌط‪١ٕ١‬خ‬

‫‪67‬‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ ذززٍجو‪ ٓ١‬ضهززٍؼ ِٕ‪ٙ‬ززح ِ‪١‬ززحٖ ‪١ٕ١٠‬ززس ضهززطٍ‪ ١‬ذ‪ٙ‬ززح وػ‪١‬ززٍ ِززٓ جٌؽززحَجش‬
‫جٌىٍذ‪١ٔٛ‬س ـعٕى جٔىـح ًٖ٘ جٌؽحَجش ِٓ جٌطرمحش جٌعّ‪١‬مزس ٌٍمٗزٍز ضٕزىـع ِع‪ٙ‬زح أق‪١‬حٔزح‬
‫ذع‪ ٝ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ـايج ِح ‪ٚ‬حوـص ًٖ٘ جٌّ‪١‬حٖ عٕى نٍ‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬ح ٌ‪ٚ‬جْزد ‪١ٕ١٠‬زس ـأ‪ٙ‬زح‬
‫ضهطٍ‪ ١‬ذ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضهٍؼ ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف ذٗىً ٔحـ‪ٌٛ‬ز ِ‪١‬حٖ ‪١ٕ١٠‬س ‪.‬‬
‫‪Lava‬‬ ‫*اٌالفب أ‪ ٚ‬اٌالثخ‬
‫قُّ ِٓ ‪ ٍ١ٙٚ‬جٌ‪ٛ‬هٍ ضٓ‪ ِٓ ً١‬ـ‪٘ٛ‬س جٌرٍوحْ‪.‬‬
‫‪Lava Sheets‬‬ ‫*غطبءاد اٌالفب‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ ٘‪ٟ‬حخ ِطٓعس ِى‪ٔٛ‬س ِٓ جٌالـح جٌّٓطّىز ِزٓ جٌّحؾّزح جٌّٕ‪ٛ‬ز‪ٍٙ‬ز‬
‫ذعى نٍ‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف عٓ ‪٠ٍ٠‬زك ٖزك أ‪ ٚ‬أوػزٍ ِزٓ ٖزم‪ٛ‬ق جٌمٗزٍز )‪Eissures‬‬
‫)‪ٚ‬جُ٘ ِح ‪ُ٘١ّ٠‬ح عزٓ جٌّهٍ‪٠ٚ‬زحش جٌرٍوحٔ‪١‬زس أْ جٌّز‪ٛ‬جو جٌّٕ‪ٛ‬ز‪ٍٙ‬ز جٌطز‪ ٟ‬و‪ٔٛ‬ط‪ٙ‬زح ت‬
‫ضهززٍؼ ئٌزز‪ ٝ‬جٌٓززطف عززٓ ‪٠ٍ٠‬ززك ـطكززس جٌرٍوززحْ ذززً عززٓ ‪٠ٍ٠‬ززك ٖززم‪ٛ‬ق عى‪٠‬ززىز ‪ٚ‬جْ‬
‫نٍ‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬ح ت ‪٠‬ى‪ِٛ ْٛ‬ك‪ٛ‬خ ذأ‪ ٞ‬جٔفؿحٌجش‪.‬‬
‫‪Volcanic cones‬‬ ‫*اٌّقو‪ٛٚ‬بد اٌجووبٔ‪١‬خ‬
‫ئْ جٔىـح جٌّ‪ٛ‬جو جٌّٕ‪ٍٙٛ‬ز ِٓ ـطكس ِكىوز ـ‪ْ ٟ‬طف جألٌ‪ٚ ٜ‬ضٍجوّ‪ٙ‬ح ذٗىً ضزً‬
‫ِهٍ‪٠ٚ‬زز‪٘ ٟ‬زز‪ ٛ‬جٌّظ‪ٙ‬ززٍ جٌٗززحتع ٌٍٕٗززح‪ ٠‬جٌرٍوززحٔ‪٘ٚ ٟ‬زز‪ ٛ‬ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬جلززع جٌّظ‪ٙ‬ززٍ جٌززً‪ٞ‬‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى عحوز عٕى جٌىالَ عٍ‪ ٝ‬جٌرٍجو‪.ٓ١‬‬
‫‪Conduit‬‬ ‫*اٌمٖجخ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌمٕحز جٌط‪ ٟ‬ضٕىـع عٓ ‪٠ٍ٠‬م‪ٙ‬ح جٌّحؾّح جٌّٕ‪ٍٙٛ‬ز ‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح ِٓ جٌّ‪ٛ‬جو جٌرٍوحٔ‪١‬زس‬
‫ِٓ ذح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Volcanic Neck‬‬ ‫*اٌؼٕك اٌجووبٔ‪ٟ‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬وطٍس ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ٖى‪٠‬ىز جٌ‪ٛ‬زالذس ضرزٍَ ـز‪ ٟ‬أعٍز‪ ٝ‬ذعز‪ ٝ‬جٌّهٍ‪٠ٚ‬زحش جٌرٍوحٔ‪١‬زس‬
‫جٌمى‪ّ٠‬س ‪ٚ‬ضّػً ؾُتج ِٓ جٌم‪ٛ‬رس جٌرٍوحٔ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Caldera‬‬ ‫*اٌى‪ٌٛ‬ل‪٠‬وا‬
‫‪٘ٚ‬ززز‪ ٟ‬قززز‪ ٜٛ‬ور‪١‬زززٍ ِطٓزززع ؾ‪ٛ‬جٔرزززٗ ٖزززى‪٠‬ىز جتٔكزززىجٌ ‪٠ٚ‬طىززز‪ ْٛ‬ـززز‪ ٟ‬أعٍززز‪ ٝ‬ذعززز‪ٝ‬‬
‫جٌّهٍ‪٠ٚ‬حش جٌرٍوحٔ‪١‬س ‪ٍ٠ٚ‬ؾع ضى‪ ٕٗ٠ٛ‬ذ‪ٛ‬فس نح‪ٚ‬س ئٌ‪ ٝ‬جضٓح جٌمّع ذفعً ع‪ٛ‬جِزً‬
‫جٌطعٍ‪٠‬س ‪ٚ‬ع‪ٛ‬جًِ جٌطؿ‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪Geyser‬‬ ‫*ف‪ٛ‬اهاد ٍبفٕخ‬
‫ٔحـ‪ٌٛ‬جش قحٌز ضٕرػك ِٕ‪ٙ‬ح جٌّ‪١‬زحٖ جٌكزحٌز ‪ٚ‬جٌرهزحٌ أ‪ ٚ‬جٌزىنحْ ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ِطمطعزس ٔكز‪ٛ‬‬
‫جألعٍ‪ٚ ٝ‬جٌ‪ ٝ‬جٌضفح ‪٠‬طٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ِ 200-100 ٓ١‬طٍج ض‪ٛ‬ؾى ًٖ٘ جٌٕحـ‪ٌٛ‬جش ـز‪ ٟ‬جٌعزحوز‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬حش جٌرٍوحٔ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Vesuvius‬‬ ‫*ثووبْ ف‪١‬ي‪ٚ‬ف‬

‫‪68‬‬
‫‪٠‬عى ِٓ جٖ‪ ٍٙ‬جٌرٍجو‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬جٌطحٌ‪٠‬م ـّٕزً جٌمزىَ ٖزح٘ىٖ جٌٍ‪ِٚ‬زحْ ‪ْٚ‬زؿٍ‪ٛ‬ج ٔٗزح‪٠‬حضٗ‬
‫جٌّطىٌٍز ‪ٚ‬لى ‪ٚٚ‬ؿ جٌّإٌل جٌٍ‪ِٚ‬زحٔ‪ ٟ‬ذٍ‪ٕ١‬ز‪ pliny ٟ‬غ‪ٌٛ‬ضزٗ جٌّزىٍِز عزحَ ‪79‬‬
‫لرً جٌّ‪١‬الو ذعى ـطٍز ِٓ جٌهّ‪ٛ‬ي جٌط‪ٍ٠ٛ‬زس ق‪١‬زع جْزطٍّش ذزىج‪٠‬حش غ‪ٌٛ‬ضزٗ ٌّزىز ‪16‬‬
‫عحِح ‪ٚ‬كر‪ٙ‬ح ضٗممحش ‪ٚ‬أ‪ٛٚ‬جش ‪ُ٘ٚ‬جش أٌ‪١ٞ‬س نف‪١‬فس ‪ٍٞ‬ذص ؾٕ‪ٛ‬خ ج‪٠‬طحٌ‪١‬ح غزُ‬
‫ضال٘ح ذعى يٌه ئَجٌس جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌّطٍجوّزس عٕزى ـ‪٘ٛ‬طزٗ جٌمى‪ّ٠‬زس ‪ٚ‬ق‪ٛ‬زً ذعزى٘ح ضّزىو‬
‫ور‪ٚ ٍ١‬ـؿحت‪ٌٍ ٟ‬ؽحَجش جٌّكر‪ْٛ‬س ضكط‪ٙ‬ح ‪ِٚ‬ع ضُج‪٠‬ى ًٖ٘ جٌؽزحَجش قزىغص جٔفؿزحٌجش‬
‫عٕ‪١‬فس ٔطؽ عٕ‪ٙ‬ح ‪٠‬فز‪ٛ‬ـ ذٍوحٔ‪١‬زس ِزٓ ٔز‪ ٛ‬قؿزٍ جٌهفزحؾ( ‪ )Pumice‬ؼطزص ِى‪ٕ٠‬زس‬
‫ذ‪ِٛ‬ر‪( Pompeii) ٟ‬جٌّؿح‪ٌٚ‬ز ‪.‬‬
‫‪Earthquakes‬‬ ‫*اٌيالىي‬
‫٘‪ ٟ‬أوػٍ جٌٕٗح‪٠‬حش جٌؿ‪ٛ١‬ـ‪٠ُ١‬ح‪٠ٚ‬س وِحٌج أٔ‪ٙ‬ح ضكىظ عٕىِح ‪٠‬طؽ‪ ٍ١‬جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌزىجنٍ‪ٟ‬‬
‫ٌّٕطمززس ِكززىوز ِززٓ جألٌ‪ِّ ٜ‬ززح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ ٝ‬قززى‪ٚ‬ظ قٍوززحش ضّ‪ٛ‬ؾ‪١‬ززس ضٕطٗززٍ ِززٓ‬
‫ٍِجوززُ ِع‪ٕ١‬ززس ـزز‪ ٟ‬لٗززٍز جألٌ‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ززع جتضؿح٘ززحش ‪ٚ‬ضكززىظ جٌززُتَي ٔط‪١‬ؿززس‬
‫ٌطكٍوحش ضىط‪١ٔ ٛ‬س (ض‪ٛ‬حوَ) أ‪ ٚ‬جذطعحو أ‪ ٚ‬جُٔتق جألٌ‪ٛ‬جـ جٌط‪ ٟ‬ضٍضىُ عٍ‪ٙ١‬ح جٌمحٌجش‬
‫أ‪ ٚ‬أٌ‪ٛ‬جـ ل‪١‬عحْ جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬ضعطرٍ جٌُتَي جٌط‪ ٟ‬ضكىظ ٔط‪١‬ؿس ٌط‪ٛ‬حوَ ٌ‪ٛ‬ق‪ ٓ١‬أوػزٍ‬
‫جٌُتَي ٘ىِح ‪ٚ‬وِحٌج وُتَي ِىٓ‪١‬ى‪١ْ ٛ‬ط‪ ٟ‬ذحٌّىٓ‪١‬ه ْٕس‪. 1985‬‬
‫‪Tectonic Earthquakes‬‬ ‫*اٌيالىي اٌزىز‪١ٔٛ‬خ‬
‫أ٘ززُ جٌكٍوززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضٓززرد ٘ززًج جٌٕزز‪٘ ٛ‬زز‪ ٟ‬قٍوززحش جٌط‪ٛ‬ززى ‪ِٚ‬ززح ‪ٛ٠‬ززحقرٗ ِززٓ‬
‫جُٔتلحش ـ‪ ٟ‬جٌطٍجو‪١‬د جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س ضكص ْطف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Volcanic Earthquakes‬‬ ‫*اٌيالىي اٌجووبٔ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جلً قى‪ٚ‬غح ِزٓ جٌزُتَي جٌطىط‪١ٔٛ‬زس ‪٠ٚ‬زٍضر‪ ١‬قزى‪ٚ‬غ‪ٙ‬ح ذحٌػ‪ٌٛ‬جٔزحش جٌرٍوحٔ‪١‬زس ‪ِٚ‬زح‬
‫‪ٛ٠‬حقر‪ٙ‬ح ِٓ قٍوزحش عٕ‪١‬فزس ضزإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬جٔزىـح جٌّز‪ٛ‬جو جٌّٕ‪ٛ‬ز‪ٍٙ‬ز أ‪ ٚ‬جٌؽحَ‪٠‬زس ذمز‪ٛ‬ز‬
‫ذ‪٠ ٓ١‬رمحش جٌ‪ٛ‬ه‪.ٌٛ‬‬
‫‪)P(Primary Waves‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬عبد اثزلائ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬أٍْ جٌّ‪ٛ‬ؾحش ‪ٚ‬أ‪ٌٙٚ‬زح ‪ٚٚ‬ز‪ٛ‬ت ئٌز‪ ٝ‬جٌؿ‪ٙ‬زحَ جٌٌُُجٌز‪ّ٠ٚ ٟ‬ػٍ‪ٙ‬زح جٌمٓزُ جأل‪ٚ‬ي‬
‫ِززٓ جٌهزز‪٘ٚ ١‬زز‪ِٛ ٟ‬ؾززحش ض‪ٟ‬ززحؼط‪١‬س )‪ )Compressional‬ضٗززرٗ يذززًذحش جٔطمززحي‬
‫جٌ‪ٛٛ‬ش ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛٙ‬جت ‪.‬‬
‫‪(S)Shake(or shear )waves‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬عبد ا٘زياى‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضّٓ‪ ٝ‬وًٌه ذحٌّ‪ٛ‬ؾحش جٌػحٔ‪٠ٛ‬س ‪ِٛ ٟ٘ٚ‬ؾحش ٍْ‪٠‬عس أ‪ٟ٠‬ح ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح جلزً‬
‫ٍْعس ِٓ جٌّ‪ٛ‬ؾحش جتذطىجت‪١‬س ‪ًٌٌٚ‬ه ـأ‪ٙ‬ح ضأض‪ ٟ‬ذعى٘ح ِرحٍٖز ‪.‬‬
‫‪(L) Long Waves‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬عبد ‪ٍ٠ٛٛ‬خ‬

‫‪69‬‬
‫‪ِٛ ٟ٘ٚ‬ؾحش ِٓطعٍ‪ٞ‬س ضطكٍن ذٕظحَ ‪ٗ٠‬رٗ جٌٕظزحَ جٌزً‪ ٞ‬ضٕطمزً ذزٗ جألِز‪ٛ‬جؼ عٍز‪ٝ‬‬
‫ْطف جٌّحت ‪ ٟ٘ٚ‬ضهطٍق جٌطرمحش جٌٓطك‪١‬س ‪ٚ‬ضأنً ـ‪ْ ٟ‬ز‪ٍ٘١‬ح نطزح ِّ‪ٛ‬ؾزح ضطزٍوو‬
‫ضّ‪ٛ‬ؾحضٗ ذحتٔعىحِ ‪٠‬ر‪ ٓ١‬أْفً جٌطرمحش ‪ٚ‬أعال٘ح‪.‬‬
‫‪Richter scale‬‬ ‫*ِم‪١‬بً هفزو‬
‫ِم‪١‬حِ وّ‪ٌ ٟ‬طحلس جٌُتَي ضطٍج‪ٚ‬ـ وٌؾحضزٗ ذز‪ٚ ٓ١‬زفٍ ‪ 9 ٚ‬ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬جلزع ت ‪ٛ٠‬ؾزى‬
‫ِٓ جٌٕحق‪١‬س جٌٕظٍ‪٠‬س قزى أعٍز‪ٌٍّ ٝ‬م‪١‬زحِ ئت أْ جعٕزؿ جٌزُتَي ٌزُ ضطعزى وٌؾزس ‪9‬‬
‫أِح ٌنطٍ ـ‪ ٛٙ‬عحٌُ أٍِ‪٠‬ى‪ِ ٟ‬طه‪ ٙٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٛ١‬ـ‪٠ُ١‬ح ‪ٚ‬عٍُ جٌُتَي‪.‬‬
‫‪The first earthquake‬‬ ‫*أ‪ٚ‬ي ٘يح أه‪١ٙ‬خ‬
‫أ‪ٚ‬ي ٘زُز أٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ضززُ ضٓززؿ‪ٍٙ١‬ح عززحَ ‪١ِ856‬الو‪٠‬زس ـزز‪ ٟ‬ئ‪٠‬ززٍجْ ‪ٚ‬جٌطزز‪ٞ ٟ‬ززٍذص ِى‪ٕ٠‬ززس‬
‫وجِؽحْ ‪ٚ‬ضٓررص ذ‪ٛ‬ـحز ‪ 200‬أٌزؿ ٖزه‪ ِٓٚ ٙ‬جذزٍَ جٌزُتَي ِزح ‪ٚ‬لزع ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ز‪ٓ١‬‬
‫جأل‪ٚ‬ي ‪ٍٞ‬خ ئلٍ‪ٖ ُ١‬حٔىّ‪ ٟٕٖٓ-‬عحَ ‪ٌٚ 1556‬جـ ‪ٞ‬ك‪١‬طٗ ‪ٖ 530‬ه‪ٚ ٙ‬جٌػحٔ‪ٟ‬‬
‫‪ٍٞ‬خ ٔحٔػ ٖحْ عحَ ‪ٚ 1976‬ضٓرد ذ‪ٛ‬ـحز ‪ 655‬أٌؿ ٖه‪.ٙ‬‬
‫‪First volcano‬‬ ‫*أ‪ٚ‬ي ثووبْ‬
‫أ‪ٚ‬ي ذٍوحْ ضُ ضٓؿ‪ ٛ٘ ٍٗ١‬ـ‪ُٚ١‬ـ‪ َٛ‬ـ‪ ٟ‬ج‪٠‬طحٌ‪١‬زح ْزٕس ‪١ِ 79‬الو‪٠‬زس ‪ٚ‬جٌزً‪ ٞ‬ضٓزرد ـز‪ٟ‬‬
‫ضزززىِ‪ِ ٍ١‬زززى‪ٕ٠‬ط‪ ٓ١‬لزززى‪ّ٠‬ط‪ّ٘ ٓ١‬زززح ذززز‪ِٛ‬ر‪ٍ٘ٚ ٟ١‬و‪ٛ١‬تٔ‪١‬ززز‪ َٛ‬ق‪١‬زززع وـٕطزززح ضكزززص جٌٍِزززحو‬
‫جٌرٍوحٔ‪ ٟ‬ضّحِح ‪ٚ‬ضُ جوطٗحـ‪ّٙ‬ح عحَ ‪.َ 1748‬‬
‫‪Strongest hurricane‬‬ ‫*اّل إػٖبه‬
‫جٖى جألعح‪ ٍ١ٚ‬جٌط‪ٖٙ ٟ‬ى٘ح جٌعحٌُ ٘ز‪ ٛ‬ئع‪ٛ‬زحٌ وحٌى‪ٛ‬ضزح جٌ‪ٕٙ‬ى‪٠‬زس ْزٕس ‪ٚ 1864‬جٌزً‪ٞ‬‬
‫أ‪ٚ‬و‪ ٞ‬ذك‪١‬حز ‪ 70‬أٌؿ ٖه‪.ٙ‬‬
‫‪More heat waves‬‬ ‫*اّل ِ‪ٛ‬عبد اٌؾو‬
‫جٖى ِ‪ٛ‬ؾحش جٌكٍ ٖ‪ٙ‬ىض‪ٙ‬ح ِى‪ٕ٠‬س ٌ‪ ِٛ‬جٔؿٍ‪ْٕ ِٛ‬س ‪ٚ 1955‬جْطٍّش ٌّىز غّحٔ‪١‬س‬
‫أ‪٠‬ززحَ ‪ٚ‬ضٓززررص ـزز‪ٚ ٟ‬ـززحز قزز‪ٛ‬جٌ‪ٖ 946 ٟ‬ززه‪ ٙ‬وّززح ٖزز‪ٙ‬ىش ِى‪ٕ٠‬ززس ٔ‪٠ٛ١‬زز‪ٌٛ‬ن ِ‪ٛ‬ؾززس‬
‫ِّحغٍس جْطٍّش ‪ِٛ٠ 14‬ح ‪ٚ‬ضٓررص ذ‪ٛ‬ـزحز ‪ٖ 891‬زه‪ ٙ‬وّزح ٖز‪ٙ‬ىش أ‪ٌٚٚ‬ذزح ِ‪ٛ‬ؾزس‬
‫قٍ ٖى‪٠‬ىز ـ‪١ٚ ٟ‬ؿ ‪ 2003‬أ‪ٚ‬وش ذك‪١‬حز أوػٍ ِٓ ‪ 25‬أٌؿ ٖه‪.ٙ‬‬
‫‪Drought‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬عخ عفبف‬
‫ٖ‪ٙ‬ىش أٍِ‪٠‬ىح ِ‪ٛ‬ؾس ؾفحؾ ٖزى‪٠‬ىز ‪ٞ‬زٍذص ‪ْٚ‬زط‪ٙ‬ح ‪ٖٚ‬زٍل‪ٙ‬ح ْزٕط‪1983/1982 ٟ‬‬
‫‪ٔٚ‬طؽ عٕ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ـحز ِثحش جألٖهح٘ ‪ٚ‬نٓحتٍ ِحو‪٠‬س ِح ذ‪١ٍِ 33-25 ٓ١‬حٌ و‪ٚ‬تٌ‪.‬‬
‫‪Fires‬‬ ‫*اٌؾوائك‬
‫ئقى‪ ٜ‬جٌع‪ٛ‬جًِ جٌّ‪ّٙ‬زس جٌّزإغٍز ـز‪ ٟ‬ذ‪١‬ثزس جٌ‪١‬حذٓزس ذهح‪ٚ‬زس جٌّٕزح‪٠‬ك جٌكزحٌز ‪ٚ‬جٌؿحـزس‬
‫ِٕ‪ٙ‬ززح ِّززح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ ٝ‬ئضززالؾ ‪ٚ‬ضؽ‪١‬ززٍ جٌٕظززحَ جٌر‪١‬ثزز‪ ٟ‬ق‪١‬ززع ضززٕهف‪ِ ٝ‬ى‪ٔٛ‬ززحش جٌىٓززحت‬

‫‪70‬‬
‫جٌه‪ٚ ٍٟٞ‬ضطأغٍ جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌّطعح‪ٗ٠‬زس ِع‪ٙ‬زح ‪ٕ٘ٚ‬زحن ِ‪ٛ‬زىٌجْ أْحْز‪١‬حْ ٌٍكٍجتزك‬
‫أقىجّ٘ح ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ح وحٌرٍق أِح ج‪٢‬نٍ ـ‪ ٛٙ‬ذفعً جإلٔٓحْ ‪.‬‬
‫ف‬ ‫‪Pollution‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س‬
‫قززى‪ٚ‬ظ ضؽ‪١١‬ززٍ ‪ٚ‬نٍززً ـزز‪ ٟ‬جٌكٍوززس جٌط‪ٛ‬جـم‪١‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ضززطُ ذزز‪ِ ٓ١‬ؿّ‪ٛ‬عززس جٌعٕح‪ٚ‬ززٍ جٌّى‪ٔٛ‬ززس‬
‫ٌٍٕظحَ جت‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ؾ‪ ٟ‬ذّعٕ‪ ٝ‬نٍ ٘‪ ٛ‬ئـٓحو جٌّى‪ٔٛ‬حش جٌر‪١‬ث‪١‬س ق‪١‬ع ضك‪ٛ‬ي ٘زًٖ جٌّى‪ٔٛ‬زحش‬
‫ِززٓ عٕح‪ٚ‬ززٍ ِف‪١‬ززىز ئٌزز‪ ٝ‬عٕح‪ٚ‬ززٍ ‪ٞ‬ززحٌز (ٍِ‪ٛ‬غززحش) ذّعٕزز‪ ٝ‬ضمززى‪ ُ٠‬جٌف‪ٟ‬ززالش أ‪ ٚ‬جٌطحلززس‬
‫جٌُجتىز ِٓ لرً جإلٔٓحْ ئٌز‪ ٝ‬جٌر‪١‬ثزس ِّزح ‪٠‬فمزى٘ح جٌىػ‪١‬زٍ ِزٓ و‪ٌ٘ٚ‬زح ـز‪ٚ ٟ‬زٕع جٌك‪١‬زحز ئي‬
‫ضطكزز‪ٛ‬ي عٕح‪ٚ‬ززٍ أ‪ٔ ٞ‬ظززحَ ج‪٠‬ى‪ٌٛ‬زز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬ئٌزز‪ٍِٛ ٝ‬غززحش ئيج ِززح ـمززىش وػ‪١‬ززٍ ِززٓ ‪ٚ‬زززفحض‪ٙ‬ح‬
‫‪ٚ‬وّ‪١‬حض‪ٙ‬ززح ذحٌُ‪٠‬ززحوز أ‪ ٚ‬جٌٕم‪ٛ‬ززحْ جٌطزز‪ ٟ‬نٍمززص ـ‪١‬ززٗ ذك‪١‬ززع ض‪ٛ‬ززرف ـزز‪ٚ ٟ‬زز‪ٌٛ‬ض‪ٙ‬ح جٌؿى‪٠‬ززىز‬
‫عٕ‪ٍٛ‬ج ٍِ‪ٛ‬غح ٌٍر‪١‬ثس‪.‬‬
‫‪Smog‬‬ ‫*اٌ‪ٚ‬جبة اٌلفبٔ‪ٟ‬‬
‫جنط‪ٛ‬ززحٌ ٌىٍّطزز‪ّ٘ ٓ١‬ززح‪ )smok) :‬أ‪ ٞ‬ونززحْ ‪ )Fog(ٚ‬أ‪ٞ ٞ‬ززرحخ ‪٠ٚ‬طٍززك عٍ‪ٙ١‬ززح‬
‫‪ٞ‬ززرهٓ ‪ٔ ٛ٘ٚ‬زز‪ِ ٛ‬ززٓ جٌطٍزز‪ٛ‬ظ جٌى‪ّ١‬زز‪ٞ -ٛ‬زز‪ٛ‬ت‪ٕ٠ٚ ٟ‬طؽ ؼززحَ جأل‪ َْٚٚ‬وٍّزز‪ٛ‬ظ ٌٍ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت‬
‫ذحٌمٍخ ِٓ ْطف جألٌ‪ ٜ‬ذطٍوُجش نف‪١‬فس ِٓ ضفحعالش ضطُ ذز‪ِ ٓ١‬ؿّ‪ٛ‬عزس ٍِ‪ٛ‬غزحش ـز‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ٛٙ‬جت ٘‪ ٟ‬أوٓ‪١‬ى جٌٕ‪١‬طٍ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬أوٓ‪١‬ى جٌ‪١ٙ‬ىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬جٌٕحضؿزس عزٓ عٍّ‪١‬زحش جتقطزٍجق ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّ‪ٛ‬ززحٔع أ‪ِ ٚ‬ززٓ عزز‪ٛ‬جوَ جٌٓزز‪١‬حٌجش ‪٠‬ظ‪ٙ‬ززٍ جأل‪ َْٚٚ‬جٌّهززطٍ‪ِ ١‬ززع ذهززحٌ جٌّززحت ـ‪ٗ١‬ززىً‬
‫‪ٞ‬رحخ ٌل‪١‬ك جذ‪ ٝ١‬جٌٍ‪ِ ْٛ‬حتال ئٌ‪ ٝ‬جٌٍ‪ ْٛ‬جٌرٕ‪ٚ ٟ‬ضطٓرد ًٖ٘ جٌّزحوز جٌّإي‪٠‬زس ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬زحٌز‬
‫ذحٌ‪ٛ‬كس ـ‪ ٟ‬جٌزُ ـز‪ ٟ‬جٌع‪١‬ز‪ِٗٚ ْٛ‬زحوً نط‪١‬زٍز ـز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زحَ جٌطٕفٓز‪ِٚ ٟ‬زٓ أْز‪ٛ‬ج ِحْز‪ٟ‬‬
‫ض رىز‪ ْٛ‬جٌ‪ٟ‬ززرحخ جٌززىنحٔ‪ ٟ‬ـزز‪ ٟ‬جٌطززحٌ‪٠‬م ٘زز‪ ٟ‬وحٌغززس ِى‪ٕ٠‬ززس ٌٕززىْ جٌطزز‪ ٟ‬قززىغص ـزز‪ ٟ‬و‪ٓ٠‬ززّرٍ‬
‫‪ٚ 1952‬أوش ئٌزز‪ٚ ٝ‬ـززحز ‪ٖ 4000‬ززه‪ ٙ‬ـمى ذمزز‪ ٟ‬جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت غحذطززح ٌّززىز أٌذعززس أ‪٠‬ززحَ ٔط‪١‬ؿززس‬
‫ٌٍ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌٍّضفع ِّح أو‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬ذمحت جٌىنحْ جٌّط‪ٛ‬حعى ِٓ تؾ جٌّىجنٓ ‪ٚ‬جٌّىجـة ‪.‬‬
‫‪Pollution of Air‬‬ ‫*رٍ‪ٛ‬س اٌ‪ٛٙ‬اء‬
‫نٍززً ـزز‪ ٟ‬جٌٕظززحَ جت‪٠‬ى‪ٌٛ‬زز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت‪ٔ ٟ‬ط‪١‬ؿززس أ‪٠‬ززالق وّ‪١‬ززحش ور‪١‬ززٍز ِززٓ جٌعٕح‪ٚ‬ززٍ‬
‫جٌؽحَ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ززٍرس ِّززح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ ٝ‬قززى‪ٚ‬ظ ضؽ‪١‬ززٍ ور‪١‬ززٍ ـزز‪ ٟ‬ن‪ٛ‬ززحت‪ٚ ٙ‬قؿززُ عٕح‪ٚ‬ززٍ‬
‫جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت ـ‪١‬طكزز‪ٛ‬ي ِززٓ عٕح‪ٚ‬ززٍ ِف‪١‬ززىز ئٌزز‪ ٝ‬عٕح‪ٚ‬ززٍ ‪ٞ‬ززحٌز ٍِ‪ٛ‬غززحش ضكززىظ جٌىػ‪١‬ززٍ ِززٓ‬
‫جٌّهح‪.ٍ٠‬‬
‫‪Particulates‬‬ ‫*اٌللبئم‪١‬بد‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌىلحتم‪١‬حش جٌّ‪ٛ‬جو جٌّٕطٗزٍز وحـزس ْز‪ٛ‬جت وحٔزص ولزحتك ‪ٚ‬زٍرس أَ لط‪١‬زٍجش ْزحتٍس‬
‫عحٌمس ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ‪ٚ‬ضٗزًّ جٌزىلحتك جٌىر‪١‬زٍز وزال ِزٓ جٌٍِزحي ‪ٚ‬جٌٍِزحو جٌّططزح‪ٚ ٍ٠‬جٌؽرزحٌ‬
‫‪ٚ‬جٌٓهحَ )‪ ) Soot‬ـ‪ ٟ‬ق‪ ٓ١‬ضًّٗ جٌىلحتك جٌ‪ٛ‬ؽ‪ٍ١‬ز وال ِٓ جٌىنحْ ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬زرحخ ‪ٚ‬جٌ‪ٙ‬رزحت‬
‫جٌؿ‪ٚ ) Aerosols ) ٞٛ‬ضٗىً جٌىلحتم‪١‬حش ِؿّ‪ٛ‬عس ‪ٚ‬جْعس ِٓ ٍِ‪ٛ‬غحش جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬ضىز‪ْٛ‬‬
‫ِعٍمس ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛٙ‬جت‪.‬‬
‫‪alrtvte‬‬ ‫* اٌ‪ٙ‬جبء اٌغ‪ (ٞٛ‬اال‪٠‬و‪ٍٛٚ‬ي)‬

‫‪71‬‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌؿُ‪٠‬ثحش جٌٓحتٍس أ‪ ٚ‬جٌ‪ٍٛ‬رس ‪ٚ‬جٌّهطٍطس جٌّعٍمزس ـز‪ ٟ‬جٌؿز‪ِ ٟ٘ٚ ٛ‬طز‪ٛ‬ـٍز‬
‫ذىػٍز ‪ِٛٚ‬حوٌ٘ح جٌؽرحٌ ‪ٍِٚ‬ف ‪ٌٚ‬يجي جألِ‪ٛ‬جؼ ‪ٚ‬ؼرحٌ جٌٕ‪١‬زحَن ‪ٚ‬جٌؽرزحٌ جٌٕحٖزة ِزٓ‬
‫ـعحٌ‪١‬حش جإلٔٓحْ ‪.‬‬
‫‪smoking‬‬ ‫*اٌزلف‪ٓ١‬‬
‫‪٠‬كط‪ ٞٛ‬ونحْ ٔرحش جٌطرزػ عٍز‪ ٝ‬أوػزٍ ِزٓ ‪ِ 3800‬زحوز و‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬زس ‪ِٕٙٚ‬زح أ‪ٚ‬ي ج‪ٚ‬وٓز‪١‬ى‬
‫جٌىٍذزز‪ٚ CO ْٛ‬ورٍ‪٠‬ط‪١‬ززى جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٚ H2S ٓ١‬جتِ‪١ٔٛ‬ززح ‪ٚ NH3‬جٌف‪ٌِٛ‬حٌى٘ح‪٠‬ززى‬
‫‪ٚ HCHO‬جتْز‪١‬طحٌى٘ح‪٠‬ى ‪ْٚ CH3 CHO‬ز‪١‬حٔ‪١‬ى جٌ‪١ٙ‬زىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٚHCN ٓ١‬قزحِ‪ٝ‬‬
‫جٌىٍذ‪١ٔٛ‬ززززه ‪ٚ‬وٍذزززز‪ٌٚ ْٛ‬ق جٌٓززززؿحتٍ ‪ٚ‬ذعزززز‪ ٝ‬جألقّززززح‪ِ ٜ‬ػززززً جٌٕطٍ‪٠‬ززززه ‪HN03‬‬
‫‪ٚ‬قحِ‪ ٝ‬جٌهٍ‪١‬ه ‪ٚ CH3 COOH‬قحِ‪ ٝ‬جٌف‪١ٌِٛ‬ه ‪.HCOOH‬‬
‫‪Sniffling and exhale‬‬ ‫*اٌْ‪١ٙ‬ك ‪ٚ‬اٌيف‪١‬و‬
‫‪ٓ٠‬طٕٗك جإلٔٓزحْ ِزٍز (ٖز‪١ٙ‬ك ‪َٚ‬ـ‪١‬زٍ) وزً أٌذزع غز‪ٛ‬جْ( ‪ِ 16‬زٍز وزً ول‪١‬مزس)( ‪960‬‬
‫ٍِز ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس() ‪ٍِ 13.040‬ز ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٍِ 8.409.600( )َٛ١‬ز وزً ْزٕس ) ‪ٌٚ‬ز‪ ٛ‬لزىٌ‬
‫أْ جإلٔٓحْ عحٔ ‪ْٕ 70‬س ـحٔٗ ‪ٓ٠‬طٕٗك ق‪ٛ‬جٌ‪ ْٛ١ٍِ 75 ٟ‬ؼحٌ‪ ِٓ ْٛ‬جٌ‪ٛٙ‬جت‪.‬‬
‫‪Pollution of water‬‬ ‫*رٍ‪ٛ‬س اٌّبء‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ززى ذززٗ ئقززىجظ ضٍززؿ أ‪ ٚ‬ئـٓززحو ٌٕ‪ٛ‬ع‪١‬ززس جٌّ‪١‬ززحٖ ِّززح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ ٝ‬قززى‪ٚ‬ظ نٍززً ـزز‪ٟ‬‬
‫ٔظحِ‪ٙ‬ززح جت‪٠‬ى‪ٌٛ‬زز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬ذ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز أ‪ ٚ‬ذززأنٍ‪ ٜ‬ذّززح ‪٠‬مٍززً ِززٓ لززىٌض‪ٙ‬ح عٍزز‪ ٝ‬أوجت و‪ٌ٘ٚ‬ززح‬
‫جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬ق‪١‬ع ض‪ٛ‬رف ‪ٞ‬زحٌز أ‪ِ ٚ‬إي‪٠‬زس عٕزى جْزطهىجِ‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬ضفمزى جٌىػ‪١‬زٍ ِزٓ ل‪ّ١‬ط‪ٙ‬زح‬
‫جتلط‪ٛ‬حو‪٠‬س ‪ٚ‬ذ‪ٛ‬فس نح‪ٚ‬س ِ‪ٛ‬جٌو٘ح جٌّٓى‪١‬س ‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح ِٓ جألق‪١‬حت‪.‬‬
‫‪Salinity‬‬ ‫*اٌٍّ‪ٛ‬ؽخ‬
‫ضع‪ٛ‬و ٍِ‪ٛ‬قزس جٌّ‪١‬زحٖ ئٌز‪ٚ ٝ‬ؾز‪ٛ‬و جت‪ٔٛ٠‬زحش وحٌىحٌذ‪ٔٛ‬زحش ‪ٚ‬جٌىرٍ‪٠‬طزحش ‪ٚ‬جٌىٍ‪٠ٌٛ‬زىجش‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬زز‪ٛ‬و‪ٚ َٛ٠‬جٌّؽٕ‪ٓ١‬زز‪ٚ َٛ١‬ؼ‪ٍ٘١‬ززح ‪ٕ٠ٚ‬ززىٌ جقطزز‪ٛ‬جت جٌّ‪١‬ززحٖ جٌعًذززس جٌ‪ٓ١‬ززٍز ( ‪Soft‬‬
‫‪(fresh water‬عٍزز‪ ٝ‬وّ‪١‬ززحش ِٕ‪ٙ‬ززح ‪ٌٍّٛٚ‬قززس جٌّ‪١‬ززحٖ عاللززس ذززحٌطٕظ‪ ُ١‬جتَِزز‪َٞٛ‬‬
‫ٌهال‪٠‬ززح جٌىززحتٓ جٌكزز‪ ٟ‬عٍّززح ئْ ذعزز‪ ٝ‬جألق‪١‬ززحت وززحٌط‪ٚ ٌٛ١‬عؿزز‪ٛ‬ي جٌركززٍ ‪ٚ‬جٌك‪١‬طززحْ‬
‫‪ٚ‬أٔززززز‪ٛ‬ج ِزززززٓ جٌٓزززززكحٌؿ ٌ‪ٙ‬زززززح ضى‪١‬فزززززحش نح‪ٚ‬زززززس ٌطٕظززززز‪ ُ١‬جٌؿ‪ٙ‬زززززى جتَِززززز‪َٞٛ‬‬
‫)‪.(Osamoregulation‬‬
‫‪Turbidity‬‬ ‫* اٌىلهح‬
‫‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و جٌع‪ٛ‬جٌك ِٓ جٌط‪ٚ ٓ١‬جٌؽٍ‪ ٓ٠‬ـ‪ٟ‬ال عٓ جٌ‪ٙ‬حتّحش (جٌٕرحض‪١‬س ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س)‪ٓ٠‬رد‬
‫عى‪ٌٛ‬ز جٌّ‪١‬حٖ ِّح ‪٠‬طٓرد عٍلٍس ‪ٛٚٚ‬ي جٌطحلس جٌ‪ٟٛ‬ت‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬أذعحو أ‪ ٚ‬أعّحق ِع‪ٕ١‬س‬
‫ِٓ عّ‪ٛ‬و جٌّ‪١‬حٖ ِّح ‪٠‬إو‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬ضػر‪ ١١‬عٍّ‪١‬س جٌرٕحت جٌ‪ٟٛ‬ت‪ٌٍٙ ٟ‬حتّحش جٌٕرحض‪١‬س ‪ٚ‬ضمٍ‪١‬زً‬
‫جإلٔطحؾ‪١‬س جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س ـ‪ ٟ‬يٌه جٌّٓطف جٌّحت‪. ٟ‬‬
‫‪Color‬‬ ‫*اٌٍ‪ْٛ‬‬
‫ضعززى جٌّ‪١‬ززحٖ جٌٕم‪١‬ززس عى‪ّ٠‬ززس جٌٍزز‪ٚ ْٛ‬عىٓززٗ ‪٠‬عززى ٍِ‪ٛ‬غززح ذّزز‪ٛ‬جو يجترززس (‪ٓ١ٌٚ‬ززص عحٌمززس‬
‫وحٌٍ‪ ْٛ‬جٌٕحضؽ عزٓ ‪ٚ‬ؾز‪ٛ‬و جٌؽزٍ‪ ٓ٠‬أ‪ ٚ‬جٌطّزٓ ) ‪ٚ‬لزى ‪ٍ٠‬ؾزع جٌٍز‪ ْٛ‬ئٌز‪ ٝ‬ي‪ٚ‬ذزحْ جٌّز‪ٛ‬جو‬

‫‪72‬‬
‫جٌع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س جٌٕحضؿزس عزٓ ضكٍزً ‪ٚ‬ضفٓزم جألق‪١‬زحت جٌّحت‪١‬زس ‪ٚ‬ضعزٍؾ ذحٌزىذحي )‪(Humus‬‬
‫‪ً٘K‬ج ـ‪ٟ‬ال عٓ جٌّ‪ٛ‬جو جٌٍّ‪ٔٛ‬س ‪ٚ‬جأل‪ٚ‬رحغ جٌط‪ ٟ‬ضٍِ‪ ٝ‬ئٌز‪ ٝ‬جٌّ‪١‬زحٖ ِرحٖزٍز أ‪ ٚ‬نزالي‬
‫ِهٍفحش جٌ‪ٕٛ‬حعحش ‪.‬‬
‫‪Sediments‬‬ ‫*اٌزوٍجبد‬
‫ضٗززًّ قر‪١‬رززحش جٌطٍذززس ‪ٚ‬جٌكر‪١‬رززحش جٌٍٍِ‪١‬ززس ‪ٚ‬جٌّعىٔ‪١‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ضٕؿززٍؾ ِززٓ جٌ‪١‬حذٓززس‬
‫ٌططٍْد ـ‪ ٟ‬لح جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ٚ‬ضعًّ ًٖ٘ جٌطٍْزرحش عٍز‪ ٝ‬ئنّزحو جٌك‪١‬زحز ـز‪ٟ‬‬
‫جٌمح ـط‪ ٍٟ‬وػ‪ٍ١‬ج ق‪١‬حز جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌمحع‪١‬س وحٌّكحٌ ‪ٚ‬جٌٍّؾحْ ‪ٚ‬جٌم‪ٛ‬جلع ‪ٚ‬جٌى‪٠‬ىجْ‪.‬‬
‫‪Thermal pollution‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌؾواه‪ٞ‬‬
‫ضإغٍ جٌطرىتش جٌىر‪ٍ١‬ز ـز‪ِ ٟ‬زى‪٠‬حش وٌؾزس قزٍجٌز جٌّ‪١‬زحٖ ذٗزىً ‪ٚ‬ج‪ٞ‬زف عٍز‪ٚ ٝ‬جلزع‬
‫جألق‪١‬ززحت جٌّحت‪١‬ززس ذهح‪ٚ‬ززس ضٍززه جٌطزز‪٘ ٟ‬زز‪ِ ٟ‬ززٓ ي‪ٚ‬جش جٌززىَ جٌرززحٌو جٌطزز‪ ٟ‬ت ضززطّىٓ ِززٓ‬
‫ِ‪ٛ‬جَٔززس جتنطالـززحش جٌّفحؾثززس ـزز‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثززس جٌّك‪١‬طززس ذ‪ٙ‬ززح ـ‪ٟ‬ززال عززٓ ظززحٍ٘ز جٌطى‪١‬ززؿ‬
‫جٌكٍجٌ‪ٌ ٞ‬ألق‪١‬حت ق‪١‬ع أْ جٌىحتٕحش ضط‪ٛ‬جؾزى ‪ٚ‬ضزُجي ق‪١‬حض‪ٙ‬زح ـز‪ ٟ‬جٌّز‪ٛ‬ج‪ ٓ٠‬جٌّٕحْزرس‬
‫قٍجٌ‪٠‬ح ٌفعحٌ‪١‬ط‪ٙ‬ح جت‪١ٟ٠‬س ‪٠ٚ‬عٍؾ جٌطٍ‪ٛ‬ظ جٌكٍجٌ‪ ٞ‬جٔٗ قحٌس ضٍُٓ جٌكٍجٌز جٌُجتزىز‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌّٓطكحش جٌّحت‪١‬س ِٓ ِ‪ٛ‬حوٌ ِهطٍفس‪.‬‬
‫‪Radioactive pollution‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اإلّؼبػ‪ٟ‬‬
‫ِعٍ‪ٞ‬س وجتّح ئٌ‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌّٗعس ـ‪ٕٙ‬حن جإلٖعح جٌى‪ ٟٔٛ‬جٌمزحوَ ِزٓ‬ ‫جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ر‬
‫جٌف‪ٟ‬حت أ‪ ٚ‬جٌهحِحش جٌّٗعس جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ٛ‬ق جألٌ‪ٚ ٜ‬ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌّ‪ٛ‬حوٌ ِح ‪٠‬عزٍؾ‬
‫"ذاٖززعح جٌهٍف‪١‬ززس" ‪٠ٚ‬طعززٍ‪ ٜ‬جإلٔٓززحْ وززًٌه ئٌزز‪ ٝ‬وّ‪١‬ززحش أ‪ٞ‬ززحـ‪١‬س ِ زٓ جإلٖززعح ِززٓ‬
‫جألؾ‪ُٙ‬ز جٌكى‪٠‬ػس وزأؾ‪ُٙ‬ز جألٖزعس جٌٓز‪١ٕ١‬س أ‪ ٚ‬قطز‪ ٝ‬أ‪ٚ‬ؾزٗ جٌٓزحعحش ‪ٚ‬عمحٌذ‪ٙ‬زح ض‪ٛ‬زً‬
‫جٌّز‪ٛ‬جو جٌّٗزعس ئٌز‪ ٝ‬جٌّ‪١‬زحٖ لحوِزس ِزٓ جٌمٗزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ِرحٖزٍز ق‪١‬زع ض‪ٛ‬ؾززى‬
‫ذٗىً ‪٠‬ر‪١‬ع‪ِٕ ٟ‬طٍٗز ـ‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثس و‪ ْٚ‬ضىنً جإلٔٓحْ ‪.‬‬
‫‪Pollution of Land‬‬ ‫*رٍ‪ٛ‬س األهٗ‬
‫ضطٍ‪ٛ‬ظ جألٌ‪ ٜ‬ذحٌّر‪١‬ىجش جٌكٍٗ‪٠‬س ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س ‪ٚ‬جٌمز‪ٛ‬جٌ‪ٚ (Pesticides( ٜ‬ذزحٌّ‪ٛ‬جو‬
‫جٌػم‪ٍ١‬س(جٌف‪ٟ‬الش جٌرٍٗ‪٠‬س) ٌىٓ جتن‪ّ٠ ٍٖ١‬ىٓ جٌٓ‪١‬طٍز عٍ‪ٙ١‬ح ـز‪ ٟ‬قحٌزس ئعزحوز ضزى‪ٍ٘٠ٚ‬ح‬
‫ت ذً ضُوجو جٌّٕفعس ِٕ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Heavy metals‬‬ ‫*اٌّؼبكْ اٌضم‪ٍ١‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌّعحوْ جٌػم‪ٍ١‬س وحـس جٌّعحوْ جٌط‪ ٟ‬ضُ‪٠‬ى وػحـط‪ٙ‬ح عزٓ ‪ 5‬ؼُ‪ْ/‬زُ‪ِٚ 3‬زح ‪٠‬مزً عٕ‪ٙ‬زح‬
‫ضىع‪ ٝ‬ذحٌّعحوْ جٌهف‪١‬فس )‪ ) Light metals‬ـ‪ٟ‬ال عٓ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ذع‪ ٝ‬جٌّعحوْ جٌٕزحوٌز‬
‫أ‪ ٚ‬جٌٌُٕز )‪ )Trace‬جٌطز‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬جؾزى ـز‪ ٟ‬جٌمٗزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ذطٍجو‪١‬زُ ِٓزح‪٠ٚ‬س أ‪ ٚ‬جلزً ِزٓ‬
‫‪.%0.1‬‬
‫‪Noise pollution‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌ‪ٙٛٚ‬بئ‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ٟٞٛ‬حت جقى ِ‪ٛ‬حوٌ ضٍ‪ٛ‬ظ جٌر‪١‬ثس ِٓ ِٕطٍك أٔ‪ٙ‬ح ضفٓى ‪٠‬ر‪١‬عس جٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬ضك‪ِٓ ٌٗٛ‬‬
‫٘ززز‪ٛ‬جت ٘زززحوب ِف‪١‬زززى ئٌززز‪٘ ٝ‬ززز‪ٛ‬جت ِزززُعؽ ‪ٞ‬زززحٌ ٌّح ٌٍ‪ٟٞٛ‬زززحت ِزززٓ أنطزززحٌ ٍِ‪ٞ‬ززز‪١‬س‬

‫‪73‬‬
‫‪ٚ‬ؾّٓحٔ‪١‬س ض‪١ٛ‬د جإلٔٓزحْ ‪ ٟ٘ٚ‬أ‪ٚ‬ز‪ٛ‬جش ؼ‪١‬زٍ ٍِؼ‪ٛ‬ذزس يجش ‪٠‬حلزس ضزإغٍ عٍز‪ ٝ‬لزىٌز‬
‫جٌىحتٓ جٌك‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬ضّ‪ ُ١١‬جأل‪ٛٚ‬جش ‪ٚ‬ضٓة ئٌ‪ ٝ‬ـعحٌ‪١‬س أؾ‪ُٙ‬ضٗ جٌّٓع‪١‬س ‪ٚ‬ضإغٍ ٍْرح عٍز‪ٝ‬‬
‫و‪١‬حٔٗ ‪.‬‬
‫‪Noise Information‬‬ ‫*اٌ‪ٙٛٚ‬بء اٌّؼٍ‪ِٛ‬بر‪١‬خ‬
‫٘‪٠ُِ ٟ‬ؽ ِٓ جٌّعٍ‪ِٛ‬حش ؼ‪ ٍ١‬جٌّطؿحٔٓس ‪ٚ‬ؼ‪ ٍ١‬جٌّطٕحْزمس ‪ٚ‬ؼ‪١‬زٍ جٌٍّؼ‪ٛ‬ذزس يجش ‪٠‬حلزس‬
‫ضإغٍ عٍ‪ ٝ‬لىٌز جٌ‪ٛ‬ع‪ ٟ‬جإلٔٓحٔ‪ٌ ٟ‬طّ‪ ُ١١‬جٌّعٍ‪ِٛ‬حش ‪ٚ‬ضٓة ئٌز‪ٚ ٝ‬زكس جٌّز‪ٛ‬ج‪ٚ ٓ٠‬ضعىزٍ‬
‫ُِجؾزززٗ ‪ٔٚ‬فٓززز‪١‬طٗ ‪ْٚ‬ززز‪١‬ى‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬طٗ ‪ٚ‬ضزززإغٍ عٍززز‪ِٙ ٝ‬زززحَ ؾ‪ٙ‬زززحَٖ جٌع‪ٛ‬زززر‪ . ٟ‬ئْ جٔطٗزززحٌ‬
‫جتض‪ٛ‬حتش جٌكى‪٠‬ػس ‪ٚ‬جتٔطٍٔ‪١‬زص ‪ٚ‬أؾ‪ٙ‬زُز جْزطمرحي جأللّزحٌ جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س ‪ٚ‬جٌ‪ٛٙ‬جضزؿ جٌٕمحٌزس‬
‫‪ٚ‬ون‪ٌٕٛ‬ززح جألٌف‪١‬ززس جٌػحٌػززس ‪ْٚ‬زز‪ ١‬قمرززس ضطٓززُ ذحٌٗززىز جٌع‪ٌّٛ‬حض‪١‬ززس )‪Giobalizational‬‬
‫‪ ) Intensity‬ضٍضمزز‪ ٟ‬ذكزز‪ٛ‬ظ جٌظزز‪ٛ‬جٍ٘ جٌٕفٓزز‪١‬س ‪ٚ‬جٌرحٌجْززح‪٠‬ى‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬س لززىِح ‪ٚ‬ضطززأٌؾف‬
‫جٌّعٍ‪ِٛ‬حض‪١‬ززس ذزز‪ ٓ١‬جٌطٕززحـّ جٌّطزز‪ٛ‬جَْ ‪ٚ‬جتنطززٍجق جتْززطهرحٌجض‪ ٟ‬ـزز‪٘ ٟ‬ززًج جإل‪٠‬ززحٌ ‪ٕ٠‬ززىٌؼ‬
‫‪ِ ّٓٞ‬ف‪ َٛٙ‬جٌكزٍخ جٌٕفٓز‪١‬س أ‪ ٞ‬جْزطهىجَ جٌىعح‪٠‬زس ‪ٖٚ‬زط‪ ٝ‬جٌ‪ْٛ‬زحتً جإلعالِ‪١‬زس ‪ٚ‬جٌطمٕ‪١‬زس‬
‫ٌٍطأغ‪ ٍ١‬عٍ‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬جلؿ جٌٓ‪١‬حْ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Deci bell‬‬ ‫*اٌل‪َ٠‬جً‬
‫وٍّس و‪ٓ٠‬رً ٍِورس ِٓ ِمطع‪ّ٘ ٓ١‬ح ‪:‬وْ‪ Deci ٟ‬ذّعٕز‪ ٚ 10 ٝ‬ذزً ‪ Bell‬ضىٍ‪ّ٠‬زح‬
‫ٌؿٍج٘زحَ ذززً ِهطززٍ جٌطٍفزز‪ ْٛ‬وّززح ‪ٓ٠‬ززطهىَ ٌم‪١‬ززحِ جٌ‪ٟٞٛ‬ززحت ‪ٚ‬قززىز ل‪١‬حْزز‪١‬س أنززٍ‪ٜ‬‬
‫ضّٓ‪ ٝ‬ـ‪ٚ ْٛ‬وحٔص ‪ٚ‬قىز جٌ‪ٛ‬جش)‪ (Watt‬ضٓطهىَ ـ‪ ٟ‬ل‪١‬حِ جٌ‪ٟٞٛ‬حت‪.‬‬
‫‪Hazardous Waste‬‬ ‫*إٌفب‪٠‬بد اٌقطوح‬
‫٘زز‪ ٟ‬جٌّزز‪ٛ‬جو جٌهطززٍز عٍزز‪ٚ ٝ‬ززكس جإلٔٓززحْ ‪ٛٔٚ‬ع‪١‬ززس جٌّززحت ‪ٚ‬جٌ‪ٙ‬زز‪ٛ‬جت أ‪ ٚ‬أٔ‪ٙ‬ززح لحذٍززس‬
‫ٌالٔفؿحٌ أ‪ ٚ‬جتٖطعحي أ‪ ٚ‬ضٓحعى عٍ‪ ٝ‬جٔطٗحٌ جألٍِج‪ ٜ‬جٌّعى‪٠‬س أ‪٠ ٚ‬ر‪١‬عط‪ٙ‬ح ْحِس‪.‬‬
‫*اٌَّز‪ ٜٛ‬األِضً ٌٍَ‪١‬طوح ػٍ‪ ٝ‬اٌزٍ‪ٛ‬س‪The optimal level of pollution‬‬
‫‪control‬‬
‫ِٓ ق‪١‬ع جٌّرىأ ؛أْ ِٓط‪ ٜٛ‬جٌٓ‪١‬طٍز جألِػً ٘‪ ٛ‬جٌّٓزط‪ ٜٛ‬جٌزً‪ ٞ‬ضطٓزح‪ ٜٚ‬ـ‪١‬زٗ جٌىٍفزس‬
‫جإل‪ٞ‬ززحـ‪١‬س جٌ‪ٙ‬حِٗززز‪١‬س )‪ِ(Marginal‬زززع جٌف‪ٛ‬جتززى جإل‪ٞ‬زززحـ‪١‬س جٌٕحؾّززس عزززٓ جٌٓززز‪١‬طٍز‬
‫‪ٚ‬جتـطٍج‪ٕ٘ ٜ‬ح أْ ئٔطحؼ وّ‪١‬س ِع‪ٕ١‬زس ِزٓ جٌف‪ٟ‬زالش ألقزى جٌّ‪ٛ‬زحٔع ‪ٓ٠‬زرد ِٓزط‪ٜٛ‬‬
‫ِع‪ٕ١‬ح ِٓ جٌ‪ ٌٍٟ‬ئيج ِح ٌِ‪١‬ص ئٌ‪ ٝ‬جٌر‪١‬ثس ‪٘ٚ‬زًج جٌّٓزط‪ِ ٜٛ‬زٓ جٌ‪ٟ‬زٌٍ ‪ّ٠‬ىزٓ ئٔمح‪ٚ‬زٗ‬
‫ذ‪ٛ‬جْطس جٌٓ‪١‬طٍز عٍ‪ ٌِٟ ٝ‬جٌف‪ٟ‬الش‪.‬‬
‫‪Teesside‬‬ ‫*ر‪ٍ ٌ١‬ب‪٠‬ل‬
‫٘‪ِٕ ٟ‬طمس ضمزع عٍز‪ ٝ‬جٌٓزحقً جٌٗزّحٌ‪ ٟ‬جٌٗزٍل‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زٕحع‪ِ ٟ‬زٓ ئٔىٍطزٍج ‪ٚ‬ضعطرزٍ ِزٓ‬
‫أوػٍ جٌّٕح‪٠‬ك جٌك‪٠ٍٟ‬س ضٍ‪ٛ‬غح ـ‪ ٟ‬جٌٍّّىس جٌّطكىز‪.‬‬
‫‪Worley‬‬ ‫*‪ٚ‬اهٌ‪ٟ‬‬

‫‪74‬‬
‫ِٕطمززس ضمززع ـزز‪ ٟ‬جٌُج‪٠ٚ‬ززس جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬ززس جٌٗززٍل‪١‬س ٌّززح ‪ٓ٠‬ززّ‪ ٝ‬ذززحٌمطٍ جألْزز‪ٛ‬و )‪Black‬‬
‫‪ٚ (country‬ضٗززىً ؾززُتج ِززٓ جٌّٕطمززس جٌك‪ٟ‬ززٍ‪٠‬س ٌؽٍذزز‪ ٟ‬جٌّىتٔززى ‪ٓٔٚ‬ززطىي ِززٓ‬
‫ضٓززّ‪١‬ط‪ٙ‬ح "جْزز‪ٛ‬و" وتٌززس عٍ ز‪ٖ ٝ‬ززىز ضٍزز‪ٛ‬ظ ٘‪ٛ‬جت٘ززح ‪ٚ‬أٔ‪ٙ‬حٌ٘ززح ‪ٚ‬جٌمٕزز‪ٛ‬جش ‪ٚ‬جتْززطُٕجؾ‬
‫جٌىر‪ٌ ٍ١‬ألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Ozone‬‬ ‫*األ‪ٚ‬ى‪ْٚ‬‬
‫ؼحَ ٍِود ِٓ غالظ يٌجش أ‪ٚ‬وٓؿ‪٠ٚ ٓ١‬طؿىو ذطفحعً أٖعس جٌّّٗ ِع جأل‪ٚ‬وٓزؿ‪ٓ١‬‬
‫ضٓززّف ‪٠‬رمززس جأل‪ َْٚٚ‬ذّززٍ‪ٓٔ ٌٚ‬ززرس ِكززى‪ٚ‬وز ِززٓ جألٖززعس ـزز‪ٛ‬ق جٌرٕفٓززؿ‪١‬س ضمززىٌ ذٕكزز‪ٛ‬‬
‫‪ %12‬ـم‪ ٟ٘ٚ ١‬جٌىّ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬لىٌ٘ح هللا ٌطٓ‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬ئعحٌس جٌك‪١‬حز ‪.‬‬
‫‪Greenhouse Effect‬‬ ‫* ظب٘وح اٌج‪١‬ذ اٌيعبع‪ٟ‬‬
‫ٌمى أوش جألٔٗطس جٌرٍٗ‪٠‬س جٌّهطٍفس ‪ٚ‬نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌّحتس ْٕس جألن‪ٍ١‬ز ئٌ‪ ٝ‬ئقىجظ‬
‫ضؽ‪ٍ١‬جش ـ‪ ٟ‬و‪ٌٚ‬ز جٌىٍذ‪ ْٛ‬ق‪١‬ع ضرٍػ وّ‪١‬س ؼحَ غحٔ‪ ٟ‬أوٓ‪١‬ى جٌىٍذ‪ٚ ْٛ‬جٌط‪ ٟ‬ضٕطؽ‬
‫عحٌّ‪١‬ح ً عٓ ‪٠ٍ٠‬ك قٍق جٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬و ِػً جٌرطٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌفكُ ذحإل‪ٞ‬حـس ئٌ‪ ٝ‬قٍق جٌؽحذحش‬
‫‪ٚ‬جألعٗحخ ذك‪ٛ‬جٌ‪١ٍِ 14 ٟ‬حٌ ‪٠ْٕٛ ٓ٠‬ح ً ‪ٕ٠‬طٍك ق‪ٛ‬جٌ‪ٛٔ ٟ‬ؿ ًٖ٘ جٌىّ‪١‬س ئٌ‪ٝ‬‬
‫جٌؽالؾ جٌؽحَ‪ ٞ‬ذ‪ّٕ١‬ح ضّط‪ ٙ‬جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌؽالؾ جٌّحت‪ ٟ‬جٌمُٓ جٌّطرم‪. ٟ‬‬
‫ذعى أْ ‪ٓ٠‬طمرً ْطف جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س أٖزعس جٌٗزّّ ‪٠‬عىزّ لٓزُ ور‪١‬زٍ ِزٓ ٘زًٖ جألٖزعس‬
‫عٍزز‪ٖ ٝ‬ززىً أٖ زعس ضكززص قّززٍجت )‪ٌ )Infrared‬طؿٕززد جَو‪٠‬ززحو وٌؾززس قززٍجٌز ْززطف‬
‫جألٌ‪ ٜ‬عٕززى َ‪٠‬ززحوز ٔٓززرس ؼززحَ غززحٔ‪ ٟ‬أوٓزز‪١‬ى جٌىٍذزز‪ ْٛ‬ـزز‪ ٟ‬جٌؽززالؾ جٌؽززحَ‪ ٞ‬ضمززً ٔٓززرس‬
‫ِعىتش جألٖعس ضكص جٌكٍّجت جٌّعى‪ْٛ‬س ِٓ جألٌ‪ ٜ‬ئٌز‪ ٝ‬جٌف‪ٟ‬زحت جٌهزحٌؾ‪ٚ ٟ‬ذحٌطزحٌ‪ٟ‬‬
‫ضطؿّزع ـز‪ ٟ‬جٌؽزالؾ جٌؽزحَ‪٘ ٞ‬زًج ‪٠‬عز‪ٛ‬و ئٌزز‪ ٝ‬ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬ؼزحَ غزحٔ‪ ٟ‬أوٓز‪١‬ى جٌىٍذز‪ ْٛ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫جِط‪ٛ‬ح٘ جألٖعس ضكزص جٌكّزٍجت جٌزً‪٠ ٞ‬زإو‪ ٞ‬ئٌز‪ٌ ٝ‬ـزع وٌؾزحش جٌكزٍجٌز عٍز‪ْ ٝ‬زطف‬
‫جألٌ‪ٚ ٜ‬ئقىجظ ضؽ‪ٌٍّٕ ٍ١‬حل جٌعحٌّ‪ ٟ‬ضٓزّ‪٘ ٝ‬زًٖ جٌظزحٍ٘ز ذظزحٍ٘ز جٌر‪١‬زص جٌُؾزحؾ‪ٟ‬‬
‫)‪. (Green house Effect‬‬
‫‪Pollution de proximite‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌّؾٍ‪ٟ‬‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬ت ‪٠‬طؿح‪ َٚ‬ضأغ‪ ٍ١‬جٌٍّ‪ٛ‬غحش ِىحْ جٔرعحظ جٌٍّ‪ٛ‬غحش ِػً جٌطٍ‪ٛ‬ظ ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك‬
‫جٌ‪ٕٛ‬حع‪١‬س ‪ٚ‬جٌطؿّعحش جٌٓىحٔ‪١‬س ‪ٚ‬جٌّىْ يجش جٌىػحـس جٌٓىحٔ‪١‬س جٌعحٌ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Pollution a long distance‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌغ‪ٞٛٙ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ أْ ضطٍْد جٌٍّ‪ٛ‬غحش ذع‪١‬ىج عٓ ِ‪ٛ‬ىٌ٘ح ذّثحش جٌى‪ٍِٛ١‬طٍجش ِػً جٌطٍ‪ٛ‬ظ‬
‫جٌكحِ‪. ٟٟ‬‬
‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌؼبٌّ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬اٌى‪ٛ‬وج‪pollution planetaire ٟ‬‬
‫ِػً ظحٍ٘ز جتقطرحِ جٌكٍجٌ‪ٚ ٞ‬غمد جأل‪. َْٚٚ‬‬
‫‪Natural pollution‬‬ ‫*اٌزٍ‪ٛ‬س اٌطج‪١‬ؼ‪ٟ‬‬

‫‪75‬‬
 ‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌطٍ‪ٛ‬ظ جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬ئْ ٌ‪ٌ ّ١‬إلٔٓحْ أ‪ ٞ‬ونً ـ‪ ٗ١‬ق‪١‬ع ئْ جٌطر‪١‬عس عٍ‪ٞ‬س ئٌ‪ٝ‬‬
‫جٌطؽ‪ ٍ١‬جٌّٓطٍّ ذٓرد عىز ع‪ٛ‬جًِ يجض‪١‬س وحٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌٓ‪ٛ١‬ي ‪ٚ‬جألِطحٌ ‪ٚ‬قٍجتك جٌؽحذحش‬
‫ذٓرد َ‪٠‬حوز وٌؾحش جٌكٍجٌز ‪ٚ‬غ‪ٌٛ‬جش جٌرٍجو‪ٚ ٓ١‬جٌُتَي ‪ٚ‬جٌّى ‪ٚ‬جٌؿٌُ ـ‪ ٟ‬جٌركحٌ‬
‫‪ِٚ‬ح ضفٍَٖ ِٓ ٍِ‪ٛ‬غحش ‪.‬‬
‫‪Hydrocarbons‬‬ ‫*اٌ‪ٙ‬ب‪٠‬له‪ٚ‬وبهث‪ٔٛ‬بد‬
‫٘‪ ٟ‬عرحٌز عٓ ٍِورزحش ع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س ؼحَ‪٠‬زس أ‪ْ ٚ‬زحتٍس أ‪ٚ ٚ‬زٍرس ‪ٚ‬ضطزأٌؿ أْحْزح ِزٓ ئعزىجو‬
‫ِزززززٓ يٌجش جٌىٍذززززز‪ٚ ْٛ‬جٌ‪١ٙ‬زززززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬ذأٖزززززىحي ‪ٚ‬أٔززززز‪ٛ‬ج ِطعزززززىوز ؾزززززىج ‪ٚ‬ت ضعزززززى‬
‫جٌ‪ٙ‬ح‪٠‬ىٌ‪ٚ‬وحٌذ‪ٔٛ‬حش ِ‪ٛ‬جو ٍِ‪ٛ‬غس نط‪ٍ١‬ز ذًجض‪ٙ‬ح ذحْطػٕحت جألٔ‪ٛ‬ج جتٌ‪ِٚ‬حض‪١‬س ِٕ‪ٙ‬زح ؼ‪١‬زٍ أْ‬
‫نط‪ٌٛ‬ض‪ٙ‬ح ضىّزٓ ـز‪ ٟ‬ضفحعالض‪ٙ‬زح جٌالقمزس ِزع جٌٍّ‪ٛ‬غزحش جألنزٍ‪ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ؾز‪ٛ‬و أٖزعس جٌٗزّّ‬
‫‪ٚ‬جأل‪ٚ‬وٓؿ‪ٚ ٓ١‬جٌّ‪ٛ‬جو جألنٍ‪.ٜ‬‬

‫‪76‬‬
 ‫اٌّبكح اٌواثؼخ‬

‫عغواف‪١‬خ اٌّ‪ٛ‬اهك‬
‫‪Geography Resources‬‬

‫‪77‬‬
 ‫‪Source‬‬ ‫* اٌّٖله‬
‫٘‪ِ ٛ‬ع‪ٌ ٓ١‬ػٍ‪ٚ‬ز وحِٕس ـ‪ ٟ‬قحٌس جٌٓى‪ ْٛ‬ألٔ‪ٙ‬ح ؼ‪ِٓ ٍ١‬زطهىِس ‪ٚ‬ت ضعطز‪ٚ ٟ‬ت ضٕزطؽ ‪ٚ‬ت‬
‫‪ٕ٠‬طفع ذ‪ٙ‬ح جإلٔٓحْ‪.‬‬
‫*اٌّ‪ٛ‬اهك ‪Resources‬‬
‫ذّف‪ِٙٛٙ‬ززح جتلط‪ٛ‬ززحو‪ ٞ‬جٌٗززحًِ جألٌ‪ ٜ‬ذّززح ضك‪٠ٛ‬ززٗ ِززٓ ن‪١‬ززٍجش ‪ٚ‬ئِىحٔ‪١‬ززحش ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ززس‬
‫ِهطٍفس ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضإو‪ٚ ٞ‬ظ‪١‬فس ٌإلٔٓحْ ‪ٚ‬ضٓزى قحؾزس ِزٓ قحؾحضزٗ ‪ٚ‬ضزٍضر‪ ١‬ذحٌٕحق‪١‬زس جٌٕفع‪١‬زس‬
‫ٌإلٔٓحْ ضظً جٌّ‪ٛ‬جٌو عٕح‪ ٍٚ‬ضحذعس ٌٍر‪١‬ثس جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ‪٠‬حٌّزح ٌزُ ‪٠‬عٍزُ جإلٔٓزحْ ذ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و٘زح‬
‫‪ٌٚ‬ززُ ‪٠‬ىطٗززؿ ن‪ٛ‬حت‪ٛ‬زز‪ٙ‬ح جٌٕفع‪١‬ززس ـايج ِززح لززحَ جإلٔٓززحْ ذحوطٗززحؾ عٕ‪ٛ‬ززٍ ِززح ـززحْ ٘ززًج‬
‫جٌعٕ‪ٛ‬ززٍ ‪ٛ٠‬ززرف ِزز‪ٌٛ‬وج ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ززح ئِززح ئيج جْززطؽٍٗ ذٗززىً جلط‪ٛ‬ززحو‪ِ ٞ‬ؿززُ‪٠ ٞ‬طكزز‪ٛ‬ي ئٌزز‪ٝ‬‬
‫ِ‪ٌٛ‬و جلط‪ٛ‬حو‪. ٞ‬‬
‫‪ ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو ٘‪ ٟ‬جألٖ‪١‬حت جٌط‪٠ ٟ‬عطّزى٘ح جإلٔٓزحْ ٌطّىٕزٗ ِزٓ جٌرمزحت ‪ٚ‬ئٖزرح قحؾحضزٗ أ‪ٚ‬‬
‫٘‪ْٚ ٟ‬حتً ٌطكم‪١‬ك أ٘ىجؾ ِع‪ٕ١‬س أ‪ ٟ٘ ٚ‬جٌمىٌز عٍ‪ ٝ‬جؼطٕزحَ جٌفٍ‪ٚ‬زس أ‪ ٚ‬ئعحٔزس جإلٔٓزحْ‬
‫ـ‪ِٛ ٟ‬جؾ‪ٙ‬س جٌ‪ٛ‬عحخ ‪ٚ‬جنط‪ٛ‬حٌج ـحٌّ‪ٌٛ‬و ضعر‪١‬زٍ ‪ٚ‬ظ‪١‬فز‪ ٟ‬ت ‪ٗ٠‬ز‪ ٍ١‬ئٌز‪ ٝ‬جٌٗزة أ‪ ٚ‬جٌّزحوز‬
‫ذً ئٌ‪ٚ ٝ‬ظ‪١‬فس ‪٠‬إو‪ ٗ٠‬جٌٗة ‪ٚ‬ضإو‪ ٗ٠‬جٌّحوز‪.‬‬
‫‪Human resources‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اهك اٌجْو‪٠‬خ‬
‫‪٠‬أض‪ ٟ‬جإلٔٓحْ عٍ‪ ٝ‬لّس ًٖ٘ جٌّ‪ٛ‬جٌو و‪ٚ ٗٔٛ‬حٔع جٌّع‪ٗ١‬س ‪٠ٚ‬طُ‪ٚ‬و ذحٌهرٍجش ‪ٚ‬جٌمزىٌجش‬
‫ٌطٓحعىٖ عٍ‪ ٝ‬جْطؽالي جٌر‪١‬ثس ذىً ٘رحض‪ٙ‬ح ‪ِٚ‬عط‪١‬حض‪ٙ‬ح ٌط‪ٛ‬ـ‪ ٍ١‬قحؾحضٗ ‪ٚ‬ئٖرح ٌؼرحضٗ‪.‬‬
‫‪Natural resources‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اهك اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ‬
‫ِ‪ٛ‬جٌو جٌػزٍ‪ٚ‬ز جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ٘ز‪ ٟ‬جٌطز‪ ٟ‬ت ضّزص ٌإلٔٓزحْ أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬زٍٖ ذ‪ٛ‬زٍس ـزحألٌ‪ٚ ٜ‬جٌّزحت‬
‫‪ٚ‬جألٖززؿحٌ ‪ٚ‬جألْززّحن ‪ٚ‬ذززحل‪ ٟ‬جٌك‪ٛ١‬جٔززحش ‪ٚ‬جٌّعززحوْ عٍزز‪ ٝ‬جنززطالؾ أٖززىحٌ‪ٙ‬ح أ‪ ٞ‬ؾّ‪١‬ززع‬
‫جٌػٍ‪ٚ‬جش جٌٓطك‪١‬س ‪ٚ‬جٌرح‪١ٕ٠‬س جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ٚ ٛ‬ضطٗىً ذطأغ‪ ٍ١‬جٌع‪ٛ‬جًِ جٌطر‪١‬ع‪١‬س ‪ٚ‬ذٗزىً ضٍمزحت‪ٟ‬‬
‫و‪ ْٚ‬ضىنً ‪٠‬ى جإلٔٓحْ‪.‬‬
‫‪Natural resources and permanent‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ‪ٛ‬ج‪١‬ؼ‪١‬خ كائّخ‬
‫٘زز‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬ززحوٌ جٌطزز‪ ٟ‬ت ضٕ‪ٟ‬ززد ِ‪ّٙ‬ززح جْززط‪ٍٙ‬ه ِٕ‪ٙ‬ززح جإلٔٓززحْ ‪ْٚ‬ززطظً ِطزز‪ٛ‬ـٍز (قٓززد‬
‫جٌط‪ٛ‬لعحش جٌعٍّ‪١‬س)وجتّح ‪ ًٖ٘ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو ٘‪ ٟ‬جٌطحلس جٌّٗٓ‪١‬س ‪ٚ‬جٌّحت ‪ٚ‬جٌ‪ٛٙ‬جت‪.‬‬
‫‪vllluAeel lAeirAe rlvtirnlv‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ‪ٛ‬ج‪١‬ؼ‪١‬خ ِزغلكح‬

‫‪78‬‬
‫٘‪ ٟ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌطز‪ٌٙ ٟ‬زح جٌمزىٌز عٍز‪ ٝ‬جٌطؿزىو ذحْزطٍّجٌ ‪ٚ‬ضّػٍ‪ٙ‬زح جٌٕرحضزحش ‪ٚ‬جٌّ‪١‬زحٖ ‪ٚ‬جٌطحلزس‬
‫جٌّٗٓ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Non-renewable natural resources‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ‪ٛ‬ج‪١‬ؼ‪١‬خ غ‪١‬و ِزغلكح‬
‫ِ‪ٛ‬حوٌ ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ت ضطؿىو أ‪ ٚ‬ضطؿىو ذر‪١‬ت ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾزى ذىّ‪١‬زحش ِكزى‪ٚ‬وز ِزٓ ٖزحٔ‪ٙ‬ح أْ ضهطفز‪ٟ‬‬
‫ؾال أَ عحؾال ‪٘ٚ‬زًٖ جٌّز‪ٛ‬جٌو ٘ز‪ ٟ‬جٌفكزُ جٌكؿزٍ‪ٚ ٞ‬جٌزٕف‪ٚ ١‬جٌؽزحَ جٌطر‪١‬عز‪ٚ ٟ‬جٌهحِزحش‬
‫جٌّعىٔ‪١‬س أ‪ ٞ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌط‪ ٟ‬ضطعٍ‪ٌٍُٚ ٜ‬جي ‪ٚ‬جٌٕفحي ٔط‪١‬ؿس جإلـٍج‪ ٠‬ـ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬س جْطؽالٌ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Resources available‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ‪ٚ‬اٍؼخ االٔزْبه‬

‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌّزز‪ٛ‬جٌو جٌّك‪١‬طززس ذززحألٌ‪ِ ٜ‬ػززً جٌؽززالؾ جٌؽززحَ‪ٚ ٞ‬جألٖززعس جٌّٗٓزز‪١‬س ‪٠ٚ‬ك‪ٛ‬ززً‬
‫عٍ‪ٙ١‬ح جإلٔٓحْ و‪ِٗ ْٚ‬مس أ‪ ٚ‬ذًي أ‪ ٞ‬ؾ‪ٙ‬ى‪.‬‬
‫‪Resources proliferation medium‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ِز‪ٍٛ‬طخ االٔزْبه‬

‫‪ٚ‬ضٗززًّ جألٌج‪ٞ‬زز‪ ٟ‬جٌٌُّ‪ٚ‬عززس ‪ٚ‬جٌؽحذززحش جٌطر‪١‬ع‪١‬ززس ‪ٚ‬ذعزز‪ِ ٝ‬زز‪ٛ‬جو جٌ‪ٛ‬لزز‪ٛ‬و ِػززً جٌفكززُ‬
‫‪ٚ‬ذع‪ ٝ‬جٌّعحوْ جٌفٍُ‪٠‬س ِػً جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬ذع‪ ٝ‬جٌّعحوْ جٌالـٍُ‪٠‬س ‪ٚ‬أقؿحٌ جٌرٕحت‪.‬‬
‫‪Resources‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ِؾل‪ٚ‬كح االٔزْبه ‪proliferation little‬‬
‫‪٠ٚ‬طٍوززُ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و٘ززح ـزز‪ِٕ ٟ‬ززح‪٠‬ك ِكززى‪ٚ‬وز ؾززىج ِززٓ ْززطف جألٌ‪ِ ٜ‬ػززً ذعزز‪ ٝ‬جٌّعززحوْ‬
‫وحٌّ‪١‬ىززح جٌطزز‪ ٟ‬ضطٍوززُ أْحْززح ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬ززحش جٌّطكززىز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬ززس ‪ِ %70‬ززٓ ئٔطززحؼ جٌعززحٌُ‬
‫‪ٚ‬جٌرطٍ‪ٚ‬ي ـ‪ ٟ‬جٌ‪ ٓ٠ٛ‬جٌعٍذ‪ٚ ٟ‬جٌم‪ٛ‬ى‪ ٍ٠‬ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ٍٖق ْ‪١‬ح ‪ٚ‬جٌر‪ٛ‬ضحِ ـ‪ ٟ‬جٌّحٔ‪١‬ح ‪.‬‬
‫‪Resources concentrated‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك أزْبه٘ب ػظ‪ ُ١‬اٌزووي‬

‫‪ٚ‬ضطٍوزززُ ـززز‪ِٕ ٟ‬زززح‪٠‬ك ِكزززى‪ٚ‬وز ؾزززىج ِزززٓ جٌعزززحٌُ ِػزززً ضٍوزززُ ئٔطزززحؼ جٌٕ‪١‬ىزززً ـززز‪ ٟ‬وٕزززىج‬
‫(‪ ِٓ)%85‬أٔطحؼ جٌعحٌُ ‪.‬‬
‫‪Resources of organic emergence‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ػ‪٠ٛٚ‬خ إٌْأح‬
‫‪ٚ‬ض‪ ُٟ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌٕرحض‪١‬زس ‪ٚ‬جٌّز‪ٛ‬جٌو جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬زس ئٌز‪ ٝ‬ؾحٔزد جٌّز‪ٛ‬جٌو جٌطز‪ٗٔ ٟ‬زأش ِزٓ ج‪ٚ‬زً‬
‫ع‪ٟ‬زز‪ ٞٛ‬عٕززى ذىج‪٠‬ززس ضى‪ٕٙ٠ٛ‬ززح ِػززً جٌفكززُ ‪٠َٚ‬ززص جٌرطززٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ذعزز‪ ٝ‬أٔزز‪ٛ‬ج جٌ‪ٛ‬ززه‪ِ ٌٛ‬ػززً‬
‫‪٠‬رمحش جٌكؿٍ جٌؿ‪١‬زٍ‪ ٞ‬جٌع‪ٟ‬ز‪ ٞٛ‬جٌزً‪ ٞ‬ضىز‪ ْٛ‬ضرعزح ٌطٍْزد لٗز‪ٚ ٌٛ‬أ‪ٚ‬زىجؾ جٌىحتٕزحش‬
‫جٌركٍ‪٠‬س ـ‪ٛ‬ق لح جٌركٍ جٌمى‪.ُ٠‬‬
‫‪Resources of Non- organic emergence‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك غ‪١‬و ػ‪٠ٛٚ‬خ إٌْةأح‬

‫ِػً ٌ‪ٚ‬جْد جٌّطرهزٍجش ‪ِٕٙٚ‬زح جٌٍّزف ‪ٚ‬جٌر‪ٛ‬ضحْز‪ٚ َٛ١‬جٌ‪ٛ‬ز‪ٛ‬وج ‪ٚ‬وزًٌه جٌؽزالؾ جٌؿز‪ٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ؼ‪ ٍ١‬جٌع‪٠ٟٛ‬س جٌٕٗأز ِػً جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س جٌط‪ِٛ ٟ‬ىٌ٘ح ذح‪ ٓ٠‬جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Resources of mixed origin‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اهك ِقزٍطخ إٌْأح‬

‫‪79‬‬
 ‫أ‪ ٞ‬أٔ‪ٙ‬ح ضطى‪ ِٓ ْٛ‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌع‪٠ٟٛ‬س ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جو ؼ‪ ٍ١‬جٌع‪٠ٟٛ‬س ِػً جٌطٍذس جٌٌُجع‪١‬س‪.‬‬
‫‪Cultural Resources‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اهك اٌؾ‪ٚ‬به‪٠‬خ‬
‫ً٘ج جٌٕ‪ ِٓ ٛ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬وً ِح ٔطؽ عٓ جٌطفحعً ذ‪ ٓ١‬جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬س ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو‬
‫جٌرٍٗ‪٠‬س أ‪ ٞ‬ذ‪ ٓ١‬جإلٔٓحْ ‪ٚ‬جٌطر‪١‬عس ِػً ‪:‬جٌّإْٓحش ‪ٚ‬جٌطٍق ‪ٚ‬جٌؿٓ‪ٚ ٌٛ‬جٌّىجٌِ‬
‫‪.....‬جٌم‪.‬‬
‫* اٍزضّبه اٌّ‪ٛ‬اهك ‪Investment Resources‬‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جْطؽالي جٌّ‪ٛ‬جٌو ذأٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ح جٌػالغزس ِ‪ٛ‬زطٍف جتْزطػّحٌ ‪ٕ٘ٚ‬زحن ٔز‪ٛ‬ع‪ِ ٓ١‬زٓ‬
‫جتْطػّحٌ ٌٍّ‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬س ّ٘ح‪ :‬جْطػّحٌ ِٓط‪ٍٙ‬ه ٌٍّز‪ٛ‬جٌو( ‪)Consumptive Use‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جتْطػّحٌ جٌزً‪٠ ٞ‬زإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬ئَجٌزس جٌّز‪ٛ‬جٌو ذٗزىً وٍز‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬ؾُت‪ ٟ‬أِزح جٌٕز‪ ٛ‬جٌؽ‪١‬زٍ‬
‫جْززط‪ٙ‬الو‪ِ (Nonconumotive Use) ٟ‬ػززً جْززطعّحي جإلٔٓززحْ ٌٍّزز‪ٛ‬جٌو جٌّحت‪١‬ززس‬
‫‪ٚ‬جْطػّحٌٖ ٌٍطٍذس ‪ٚ‬لطع جٌؽحذحش‪.‬‬
‫‪Economic resources‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اهك االلزٖبك‪٠‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذحٌّ‪ٛ‬جٌو جتلط‪ٛ‬حو‪٠‬س وحـس جٌ‪ٙ‬رحش أ‪ ٚ‬جٌّزٕف جٌّ‪ٛ‬ؾز‪ٛ‬وز ـز‪ ٟ‬جٌطر‪١‬عزس ‪ٚ‬جٌطز‪ّ٠ ٟ‬ىزٓ‬
‫ٌإلٔٓززحْ أْ ‪ ٠‬رك ز‪ٛ‬ي ِكط‪٠ٛ‬حض‪ٙ‬ززح ِززٓ وٕزز‪ َٛ‬جٌػززٍ‪ٚ‬ز ئٌزز‪ ٝ‬غززٍ‪ٚ‬ز ٌ‪ٙ‬ززح ل‪ّ١‬ززس جلط‪ٛ‬ززحو‪٠‬س ْزز‪ٛ‬جت‬
‫أوحٔززص ـزز‪١٘ ٟ‬ثززس ْززٍع أَ نززىِحش أ‪ ٞ‬جْززطؽالي جٌّزز‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬ززس ‪ٚ‬ئونحٌ‪ٙ‬ززح ـزز‪ِ ٟ‬ؿززحي‬
‫جٌٕٗح‪ ٠‬جتلط‪ٛ‬حو‪ٌ ٞ‬إلٔٓحْ ‪.‬‬
‫‪Water Resources‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّبئ‪١‬خ‬

‫ضعطرٍ ِٓ أُ٘ جٌّ‪ٛ‬جٌو عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ ٜ‬يٌه تعطّحو ؾّ‪١‬ع جٌىحتٕحش ـز‪ ٟ‬ق‪١‬حض‪ٙ‬زح‬
‫عٍ‪ٙ١‬ح ضط‪ٛ‬ؿ ـ‪ ٟ‬أٔ‪ٙ‬ح يجش لحذٍ‪١‬س ٌٍطؿىو أٔ‪ٙ‬ح ضع‪ٛ‬و ٌٕزح ‪ٚ‬ضطىزٌٍ ٌؼزُ جقطّزحي ضؽ‪١‬زٍ‬
‫ٔ‪ٛ‬ع‪١‬ط‪ٙ‬ح ِٓ ق‪١‬ع جٌٗىً ‪ٚ‬جٌطعُ ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬حوٌ جٌّحت‪١‬س عٍ‪ِ ٝ‬هطٍؿ أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬زح ‪ّ٠‬ىزٓ ئْ‬
‫ضٓطؽً ـ‪ِ ٟ‬هطٍؿ جٌّؿحتش( ٌَجعس ‪ٕٚٚ‬حعس ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌُّٕي ‪ٚ‬جٌٕمً) وّح ئٔ‪ٙ‬ح ضىز‪ْٛ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٛ‬ج ِٕ‪ٙ‬ح جٌٓطك‪١‬س ‪ٚ‬جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ‪ٚ‬وً ِٕ‪ٙ‬ح ‪٠‬طز‪ َٛ‬عٍز‪ ٝ‬أٔز‪ٛ‬ج أنزٍ‪ ٜ‬وحألٔ‪ٙ‬زحٌ‬
‫‪ٚ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌرك‪ٍ١‬جش‪.‬‬
‫‪Consamptive use‬‬ ‫*االٍزؼّبي االٍز‪ٙ‬الو‪ٟ‬‬
‫جْززطعّحي جٌّزز‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬ززس ِززٓ ِػززً جٌّ‪١‬ززحٖ ذٗززىً ت ‪ّ٠‬ىززٓ جْززطعّحٌٗ ِززٍز أنززٍ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ـززز‪ِ ٟ‬ؿزززحتش أنزززٍ‪ِ ٜ‬ػزززً ِؿزززحي جٌزززٍ‪ ٞ‬جٌزززً‪٘ ٞ‬ززز‪ٔ ٛ‬ززز‪ِ ٛ‬زززٓ جتْزززطعّحتش‬
‫جتْط‪ٙ‬الو‪١‬س ٌّ‪ٛ‬جٌو جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ ٟ‬ق‪ ٓ١‬ئْ جْطعّحي جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ ٟ‬جٌّالقس ٘‪ ٟ‬عىّ يٌه‪.‬‬
‫‪Maintenance of resources‬‬ ‫*ٕ‪١‬بٔخ اٌّ‪ٛ‬اهك‬
‫ضكم‪١‬ك جتْطهىجَ جٌٍجٖى ٌّ‪ٛ‬جٌو جٌر‪١‬ثس ‪ٚ‬ـك ‪ٛٞ‬جذ‪ِٚ ١‬عح‪ِ ٍ١٠‬ع‪ٕ١‬س ‪٠‬كىّ‪ٙ‬ح ‪٠‬ر‪١‬عزس‬
‫جٌّزز‪ٌٛ‬و ِززٓ ٔحق‪١‬ززس ‪ٚ‬قّح‪٠‬زززس جٌر‪١‬ثززس ِززٓ ٔحق‪١‬ززس أنٍ‪٠ٚ ٜ‬عزززٍؾ أ‪ٟ٠‬ززح ذأٔززٗ قٓزززٓ‬
‫جْززطؽالي جٌّزز‪ٛ‬جٌو ‪ٚ‬ضٕظزز‪٘ ُ١‬ززًج جتْززطؽالي ‪ٚ‬ئ‪٠‬حٌززس عّززٍٖ ‪ٚ‬عززىَ جٌٓززّحـ ٌطززىِ‪ٍ١‬‬
‫جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬س ذحتْطؽالي جألٔحٔ‪. ٟ‬‬

‫‪80‬‬
 ‫‪Drain resources‬‬ ‫*اٍزٕياف اٌّ‪ٛ‬اهك‬
‫ضمٍ‪١‬ززً ل‪ّ١‬ززس جٌّزز‪ٌٛ‬و أ‪ ٚ‬جنطفحتززٗ عززٓ أوجت و‪ ٌٖٚ‬جٌعززحو‪ ٞ‬جٌّكززىو ٌززٗ ـزز‪ِٕ ٟ‬ظ‪ِٛ‬ززس‬
‫جٌك‪١‬حز ‪.‬‬
‫*ِْو‪ٚ‬ع و‪ٌّٛ‬ج‪Draft Colombo ٛ‬‬
‫ذزززىأش جٌهطززز‪ٛ‬جش جأل‪ٌٚ‬ززز‪ٌٙ ٝ‬زززًج جٌّٗزززٍ‪ ٚ‬ـززز‪ِ ٟ‬زززإضٍّ عمزززىٖ ‪ٌَٚ‬جت نحٌؾ‪١‬زززس و‪ٚ‬ي‬
‫جٌى‪ٌِٕٛٛ‬زززع ـززز‪ٕ٠ ٟ‬زززح‪/ ٍ٠‬وزززحٔ‪ ْٛ‬جٌػزززحٔ‪ ٟ‬عزززحَ ‪ 1950‬ذى‪ٌّٛ‬رززز‪ْ( ٛ‬ززز‪١‬الْ) ‪ٗ٠ٚ‬زززطٍن ـززز‪ٟ‬‬
‫جٌّٗزززززززززٍ‪ ٚ‬جٌزززززززززى‪ٚ‬ي ج‪٢‬ض‪١‬زززززززززس‪ :‬ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬زززززززززح جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬زززززززززحش جٌّطكزززززززززىز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬زززززززززس‬
‫جٌ‪ٕٙ‬ى جٌرحوٓطحْ جْززززززززززززززززززززززطٍجٌ‪١‬ح ٔ‪ٍٕ٠َٛ١‬ىج وٕىج جٌّال‪ْٕ ٛ٠‬ؽحـ‪ٌٛ‬ز ْزززززززززززززززززززززززٍ‪ٚ‬جن‬
‫ذ‪ ٛ١ٌٔٛ‬جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح ذ‪ٌِٛ‬ح ْززززززززززززززز‪١‬الْ ت‪ ِٚ‬وّر‪ٛ‬و‪٠‬ح ـ‪١‬طٕزززززززززززززززحَ جٌ‪١‬حذحْ ْززززززززززززززز‪١‬حَ‬
‫‪ٚ‬جٌفٍر‪ٍِٚ ٓ١‬ه‪ ٙ‬جٌٍّٗ‪ ٛ٘ ٚ‬أْ ض‪ٟ‬ع وً و‪ٌٚ‬س ِٓ جٌى‪ٚ‬ي جٌط‪ ٟ‬ضطٍمز‪ ٝ‬جٌّع‪ٔٛ‬زس نطزس‬
‫ٌٍطّٕ‪١‬ززس جتلط‪ٛ‬ززحو‪٠‬س غززُ ضمزز‪ َٛ‬ذىٌجْززس ٘ززًٖ جٌهطززس وٍ‪ٙ‬ززح ٌؿٕززس جْطٗززحٌ‪٠‬س أع‪ٟ‬ززحؤ٘ح ِززٓ‬
‫جٌزز‪ٌَٛ‬جت جٌززً‪ ٓ٠‬ضع‪١‬ززٕ‪ ٙ‬رُ وززً و‪ٌٚ‬ززس ق‪١‬ززع ض‪ٟ‬ززع ِٗززٍ‪ٚ‬عح عحِززح ٌّمحذٍززس جٌكحؾززحش جٌّحٌ‪١‬ززس‬
‫ٌٍّٕطمس‪.‬‬
‫*اٌّةٕ‪ٙ‬ظ اإللٍ‪ّ١‬ة‪ ٟ‬فة‪ ٟ‬كهاٍةخ اٌّة‪ٛ‬اهك ‪Regional approach in the‬‬
‫‪study of resources‬‬
‫ل‪ٛ‬جَ ً٘ج جٌّٕ‪ٙ‬ؽ ٘‪ ٛ‬جإللٍ‪ ُ١‬جًٌ‪ ٞ‬ذطّح‪ ُٖ٠‬عٓ ؼ‪ ِٓ ٍٖ١‬جأللحٌ‪ ُ١‬جضهً أْحْح ٌٍىٌجْس‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٔٗ ئلٍ‪ ُ١‬جلط‪ٛ‬حو‪ّ٠ ٞ‬طحَ ً٘ج جٌّٕ‪ٙ‬ؽ ذأٔٗ ‪٠‬طكٍن ‪ ّٓٞ‬قى‪ٚ‬و جإللٍ‪ٚ ُ١‬ئ‪٠‬حٌٖ‬
‫جًٌ‪٠ ٞ‬عط‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬جٌٕ‪ٙ‬ح‪٠‬س جٌ‪١ٛ‬ؽس ٌىّ‪١‬س ‪ ٛٔٚ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو ‪٠ٍ٠ٚ‬مس جْطػّحٌ٘ح‪.‬‬
‫‪Activity of oceuputional approach‬‬ ‫*إٌّ‪ٙ‬ظ اٌؾوف‪ٟ‬‬
‫‪٠‬طؿززٗ ٘ززًج جٌّززٕ‪ٙ‬ؽ تضهززحي جإلٔٓززحْ ‪٠ٚ‬حلحضززٗ جإلٔطحؾ‪١‬ززس ‪ٚ‬قززىز ٌٍىٌجْززس ‪ّ٠‬ػززً ؾ‪ٙ‬ززى‬
‫جإلٔٓحْ ٕ٘ح ٔ‪ٛ‬ع‪١‬س جٌطفحعً ِع جٌظٍ‪ٚ‬ؾ ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌّطحقس ‪ٚ‬ضط‪٠ٛ‬ع‪ٙ‬ح ٌالٔطفح ِٕ‪ٙ‬زح‬
‫ـ‪ِ ٟ‬هطٍؿ جٌىٌؾحش‪.‬‬
‫‪Systematic Approach‬‬ ‫*إٌّ‪ٙ‬ظ األٕ‪ٌٟٛ‬‬
‫لزز‪ٛ‬جَ ٘ززًج جٌّززٕ‪ٙ‬ؽ ٘زز‪ ٛ‬وٌجْززس جٌّزز‪ٛ‬جٌو عٍزز‪ ٝ‬أْززحِ جأل‪ٚ‬زز‪ٛ‬ي ‪ٚ‬جٌم‪ٛ‬جعززى ‪ٚ‬جٌمزز‪ٛ‬جٔ‪ٓ١‬‬
‫وّطؽ‪١‬زٍجش ضكززىو ّٔزز‪ ١‬جْززطػّحٌ جٌّزز‪ٛ‬جٌو ـز‪ٚ ٟ‬قززىز ِٓززحقس ِع‪ٕ١‬زس ِٕطمززحز تْززطؽالي‬
‫جٌّ‪ٛ‬جٌو‪.‬‬
‫*إٌّ‪ٙ‬ظ اٌّؾٖ‪The commodity appoach ٌٟٛ‬‬
‫ً٘ج جٌّٕ‪ٙ‬ؽ ‪٠‬عطّى جٌؽٍس أ‪ ٚ‬جٌّٕطؽ ِزٓ جٌّز‪ٛ‬جٌو ِع‪١‬زحٌج ٌٍىٌجْزس ‪ٚ‬يٌزه تْ جٌؽزالش‬
‫‪/‬جٌٕحضؽ جٌّٓطهٍؼ‪ /‬جٌّعىٔ‪ّ٠ ٟ‬ػزً ٔط‪١‬ؿزس جٌطفحعزً ذز‪ ٓ١‬جإلٔٓزحْ ‪ٚ‬ذ‪١‬ثطزٗ عٕزى جضهزحي‬
‫ً٘ج جٌّك‪ٛٛ‬ي ‪ٍ١ْٚ‬س ٌٍىٌجْس ـحْ يٌه ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬جتقح‪٠‬س ذىزً ِزح ‪٠‬زإغٍ ـز‪ ٟ‬ئٔطزحؼ ٘زًج‬
‫جٌّك‪ٛٛ‬ي أ‪ ٚ‬يجن‪.‬‬
‫‪The Commodity Approach‬‬ ‫*إٌّ‪ٙ‬ظ اٌٍَؼ‪ٟ‬‬

‫‪81‬‬
‫‪ٙ٠ٚ‬ززطُ ٘ززًج جٌّززٕ‪ٙ‬ؽ ذىٌجْززس ْززٍعس ِع‪ٕ١‬ززس ِززٓ جٌّزز‪ٛ‬جٌو جتلط‪ٛ‬ززحو‪٠‬س ‪ٚ‬وززًٌه جٌط‪٠َٛ‬ززع‬
‫جٌؿؽٍجـ‪ ًٌٖٙ ٟ‬جٌٍٓعس ‪ِٕٚ‬ح‪٠‬ك ئٔطحؾ‪ٙ‬ح جٌٍت‪ٓ١‬س ‪.‬‬

‫اٌّبكح اٌقبَِخ‬

‫عغواف‪١‬خ اٌّ‪ٛ‬اهك اٌّبئ‪١‬خ‬

‫‪Geography of water resources‬‬

‫‪ -‬أ‪-‬‬

‫‪Rivers‬‬ ‫األٔ‪ٙ‬به‬

‫‪82‬‬
 ‫‪ sAelrrAeev‬االهرفبع ثبألِزبه‬ ‫*اٌْالالد‬

‫‪Rivers‬‬ ‫*األٔ‪ٙ‬به‬
‫‪١ِ ٟ٘ٚ‬حٖ ِطكٍوس ـ‪ِ ٟ‬ؿزٍ‪ِ ٜ‬زٕهف‪ِ ٝ‬زٓ ْزطف أ‪ ٚ‬ـز‪ ٟ‬لٕزحز ِزٓ ِٓزط‪ ٜٛ‬عزحي ئٌز‪ٝ‬‬
‫ِٓززط‪ٚ ٜٛ‬ج‪٠‬ززة ضكززص ضززأغ‪ ٍ١‬جٌؿحيذ‪١‬ززس جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ٚ‬جٌٕ‪٘ ٍٙ‬زز‪ ٛ‬جٌّززحت جٌعززًخ جٌؿززحٌ‪ ٞ‬ذزز‪ٓ١‬‬

‫‪83‬‬
‫‪ٞ‬فط‪ِٕ ٌٗٚ ٓ١‬رع ‪ِٚ‬ؿٍ‪ِٛٚ ٜ‬د ‪٠ٚ‬طؽً‪ِ ٜ‬زٓ جألِطزحٌ ‪ٓ٠ٚ‬ز‪٠ ً١‬ز‪ٛ‬ي جٌعزحَ ِػزً ٔ‪ٙ‬زٍ‬
‫جٌٕ‪ٚ ً١‬جٌفٍجش‪.‬‬
‫*اٍز‪ٙ‬الن اٌّبء ‪Water consumption‬‬
‫‪ٓ٠‬ززط‪ٍٙ‬ه ْززىحْ جٌعززحٌُ ‪١ٍِ 2400‬ززحٌ َ‪ِ 3‬ززٓ جٌّززحت عٍزز‪ ٝ‬جـطززٍج‪ ٜ‬أْ عززىو جٌٓززىحْ ‪6‬‬
‫ٍِ‪١‬حٌجش ‪ٚ‬ضهطٍزؿ جٌزى‪ٚ‬ي ـز‪ ٟ‬جتْزط‪ٙ‬الن ئي ‪ٓ٠‬زط‪ٍٙ‬ه جٌفزٍو جألٍِ‪٠‬ىز‪ِ 3َ 2000 ٟ‬زٓ‬
‫جٌّحت ـ‪ ٟ‬جٌٕٓس جٌ‪ٛ‬جقىز ـ‪ّ١‬ح ‪ٓ٠‬ط‪ٍٙ‬ه جٌفٍو جٌفٍٔٓ‪ 3َ 600 ٟ‬ذ‪ّٕ١‬ح ‪ٓ٠‬ط‪ٍٙ‬ه جٌفزٍو ـز‪ٟ‬‬
‫جٌى‪ٚ‬ي جٌٕحِ‪. 3َ 20 ٟ‬‬
‫‪Waste water‬‬ ‫*رجن‪٠‬و اٌّبء‬
‫جٌفٍو جٌ‪ٛ‬جقى ‪ّ٠‬ىٕٗ أْ ‪ٛ٠‬ـٍ أقى عٍٗ أٌؿ ٌطٍ ِٓ جٌّحت ْٕ‪٠ٛ‬ح ئيج ألفً ‪ٚ‬زٕر‪ ٌٛ‬جٌّزحت‬
‫أغٕحت ضٕظ‪١‬ؿ إْٔحٔٗ‪.‬‬
‫‪Angel waterfall‬‬ ‫*ّالي ا‪ٕ٠‬غً‬
‫‪٠‬رٍػ ِٓم‪ٖ ١‬التش ج‪ٕ٠‬ؿً ـ‪ ٌُٛ‬ـ‪ ٟ‬ـُٕ‪٠ٚ‬ال ‪ِ 979‬طٍج أ‪ ٞ‬أعٍز‪ِ ٝ‬زٓ ٔ‪١‬زح ؾزحٌج خ‬
‫‪ٍِ 19‬ز ‪ ٛ٘ٚ‬جعٍ‪ٖ ٝ‬الي ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ‪.‬‬
‫‪etirnl‬‬ ‫* إٌّجغ‬
‫٘‪ِٛ ٛ‬ىٌ جٌٕ‪ ٍٙ‬أ‪ ٚ‬ذىج‪٠‬س جٌٕ‪ٚ ّٝٓ٠ٚ ٍٙ‬ىٌ جٌٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪enrilA‬‬ ‫*إٌجغ‬
‫ِحت ‪٠‬ر‪١‬ع‪ٕ٠ ٟ‬رع ِٓ جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ِٓ ٚ‬جٌؿرً ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬لٍ‪ ً١‬جٌّ‪١‬حٖ ‪.‬‬
‫*ٔ‪ٙ‬و ثوك‪nArARA vislr ٜ‬‬
‫جًٌ‪ ٍّ٠ ٞ‬ـ‪ِ ٟ‬ى‪ٕ٠‬س وِٗك ‪٠‬رٍػ ‪ ٌٗٛ٠‬ق‪ٛ‬جٌ‪ 70 ٟ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍج ‪ٛ٠ٚ‬د ـ‪ ٟ‬ذك‪ٍ١‬ز‬
‫جٌعط‪١‬رس ٍٖق وِٗك‪.‬‬
‫‪rAliel vislr‬‬ ‫*ٔ‪ٙ‬و اٌلأ‪ٛ‬ة‬
‫ئْ جٌٕ‪ ٍٙ‬جًٌ‪ ّٝٓ٠ ٞ‬ذٕ‪ ٍٙ‬جٌع‪ٛ‬ج‪ ٍٙٔ ٛ٘ ُٚ‬جٌىجٔ‪ٛ‬خ ـ‪ ٟ‬لحٌز أ‪ٌٚٚ‬ذح ‪ّْٚ‬حٖ‬
‫جٌعٍخ ذٕ‪ ٍٙ‬جٌط‪ٔٛ‬س ‪ٕ٠ ٛ٘ٚ‬رع ِٓ جٌّحٔ‪١‬ح ‪ٛ٠ٚ‬د ـ‪ ٟ‬جٌركٍ جألْ‪ٛ‬و ‪ ٛ٘ٚ‬جوػٍ‬
‫جتٔ‪ٙ‬حٌ جٌط‪ ٟ‬ضٍّ ذع‪ٛ‬ج‪ ُٚ‬جٌى‪ٚ‬ي‪.‬‬
‫‪vislr eiel‬‬ ‫*ٔ‪ٙ‬و إٌ‪ً١‬‬
‫‪٠‬ؿٍ‪ ٍٙٔ ٞ‬جٌٕ‪ ً١‬ـ‪ ٟ‬أٌج‪ْ ٟٞ‬رع و‪ٚ‬ي ٘‪ ٍِٛ : ٟ‬جٌٓ‪ٛ‬وجْ ئغ‪ٛ١‬ذ‪١‬ح ضُٕجٔ‪١‬ح‬
‫جٌى‪ٔٛ‬ؽ‪ ٛ‬و‪١ٕ١‬ح أ‪ٚ‬ؼٕىج ‪٠ٚ‬عطرٍ أ‪ٛ٠‬ي جٔ‪ٙ‬حٌ جٌعحٌُ ئي ‪٠‬رٍػ ‪ 6695 ٌٗٛ٠‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪.‬‬

‫‪silAalrv River‬‬ ‫* ٔ‪ٙ‬و ف‪ٕ١‬بعو‪ٞ‬‬

‫لى ‪ٚٛ٠‬ؿ ٔ‪ ٍٙ‬جٌٕ‪ ً١‬ذأٔٗ ٔ‪ ِٓ ٍٙ‬جٌعًٓ أ‪ ٚ‬جٌٗ‪ٙ‬ى وىتٌس ٌعً‪ٚ‬ذس ِ‪١‬ح٘ٗ ‪ٚ‬عٍ‪ٝ‬‬
‫جٌعىّ ِٓ يٌه ٕ٘حن ٔ‪( ِٓ ٍٙ‬جٌهً ) "ذط‪ٟ‬ه‪ ُ١‬جٌالَ" ‪ ٍٙٔ ٛ٘ٚ‬ـ‪ٕ١‬حؾٍ‪ ٞ‬جًٌ‪ٞ‬‬

‫‪84‬‬
‫‪ٛ٠‬ؾى ـ‪ ٟ‬و‪ٌِٛٛ‬ر‪١‬ح ‪ ٛ٘ٚ‬ؾُت ِٓ جٌٕ‪ ٍٙ‬جألورٍ جٌّّٓ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وح ‪ٚ‬ذٓرد ِٓ ٍِ‪ٛ‬قطٗ ـحْ‬
‫جألّْحن ت ضٓطط‪١‬ع جٌع‪ ٕ١‬ـ‪ٚ ٗ١‬عٕىِح قًٍ جٌعٍّحت ِ‪١‬ح٘ٗ ‪ٚ‬ؾى‪ٚ‬ج أٔ‪ٙ‬ح ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ٝ‬‬
‫ضٓعس أؾُجت ِٓ جقى عٍٗ ؾُت ج ِٓ قحِ‪ ٝ‬جٌىرٍ‪٠‬ط‪١‬ه ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬قحِ‪ ٝ‬جٌ‪١ٙ‬ىٌ‪١ٌٚ‬ه‬
‫‪ٍ٠ٚ‬ؾع يٌه ئٌ‪ ٝ‬جٔٗ ‪٠‬ؿٍ‪ ٞ‬ذحٌمٍخ ِٓ ذٍوحْ ‪ ّٝٓ٠‬ذ‪ٌٛ‬جْ‪.ٗ١‬‬
‫‪River valley‬‬ ‫*‪ٚ‬اك‪ ٞ‬إٌ‪ٙ‬و‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٛ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌّٕهف‪ٟ‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ضّطززى عٍزز‪٠ ٝ‬زز‪ٛ‬ي ِؿززٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬ززٍ ‪ٚ‬لززى ضى‪ٔٛ‬ززص ٘ززًٖ‬
‫ذٍّ‪ ٌٚ‬جٌُِٓ ٔط‪١‬ؿس ٌعٍّ‪١‬حش جٌٕكص ‪ٚ‬جإلٌْحخ ‪ٚ‬جٌطز‪ ٟ‬لزحَ ذ‪ٙ‬زح جٌٕ‪ٙ‬زٍ أغٕزحت ٍِجقزً‬
‫ضط‪. ٌٖٛ‬‬
‫‪River course‬‬ ‫*ِغو‪ ٜ‬إٌ‪ٙ‬و‬
‫أعّك أؾُجت جٌ‪ٛ‬جو‪ّ٠ٚ ٞ‬ػً وًٌه جٌطٍ‪٠‬ك جًٌ‪ ٞ‬ضٍٓىٗ ِ‪١‬حٖ جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬ؾٍ‪٠‬حٔ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪River Basin‬‬ ‫*ؽ‪ ٗٛ‬إٌ‪ٙ‬و‬
‫‪٠ٚ‬عٍؾ ذّٕطمس ض‪٠ٍٛ‬ؿ جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ؾّ‪١‬زع جألٌج‪ٞ‬ز‪ ٟ‬جٌطز‪ٕ٠ ٟ‬كزىٌ ْزطك‪ٙ‬ح ٔكز‪ٛ‬‬
‫جٌٕ‪ ٍٙ‬أ‪ٔ ٚ‬ك‪ ٛ‬أ‪ٌ ٞ‬جـى ِٓ ٌ‪ٚ‬جـىٖ قط‪ ٌُ ٌٛٚ ٝ‬ضط‪ٛ‬ـٍ جٌّ‪١‬زحٖ ـز‪ٛ‬ق ٘زًج جٌٓزطف ‪ٌٚ‬ز‪ٛ‬‬
‫ْزمطص جألِطززحٌ عٍز‪ِ ٝ‬ػززً ٘زًٖ جٌؿ‪ٙ‬ززحش ـزحْ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ززح ضٕكزىٌ ذحضؿززحٖ جٌٕ‪ٙ‬زٍ ذطٍ‪٠‬ززك‬
‫ِرحٍٖ أ‪ ٚ‬عٓ ‪٠ٍ٠‬ك جٌٍ‪ٚ‬جـى‪.‬‬
‫‪River volume‬‬ ‫*ؽغُ إٌ‪ٙ‬و‬
‫وّ‪١‬س جٌّ‪١‬حٖ جٌط‪٠ ٟ‬كٍّ‪ٙ‬ح جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ ٞ‬لص ِع‪ٓ٠ٚ ٓ١‬طىي عٍز‪٘ ٝ‬زًٖ جٌىّ‪١‬زس ذم‪١‬زحِ‬
‫ِح ‪٠‬عزٍؾ ذ‪ٛ‬زٍؾ جٌٕ‪ٙ‬زٍ )‪٘ٚ (River Drainage‬ز‪ ٟ‬وّ‪١‬زس جٌّ‪١‬زحٖ جٌطز‪ ٟ‬ضّزٍ ذزأ‪ٞ‬‬
‫لطززح ِززٓ لطحعززحش ِؿززٍجٖ ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضكٓززد ذحألِطززحٌ جٌّىعرززس أ‪ ٚ‬جإللززىجَ جٌّىعرززس ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌػحٔ‪١‬س جٌ‪ٛ‬جقىز‪.‬‬
‫‪River s load‬‬ ‫*ؽّ‪ٌٛ‬خ إٌ‪ٙ‬و‬
‫٘‪ ٟ‬وّ‪١‬س جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌط‪٠ ٟ‬كٍّ‪ٙ‬ح جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ٚ ٟ‬لص ِع‪ٕ٘ٚ ٓ١‬حن ـٍق ذ‪ً٘ ٓ١‬ج جٌطعر‪١‬زٍ‬
‫‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬لززىٌز جٌٕ‪ٙ‬ززٍ عٍزز‪ ٝ‬جٌكّززً ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضعززٍؾ أ‪ٟ٠‬ززح ذحٌطحلززس جٌكٍّ‪١‬ززس ٌٍٕ‪ٙ‬ززٍ‬
‫‪ٚ‬ضط‪ٛ‬لؿ ًٖ٘ جٌطحلس عٍ‪ ٝ‬قؿُ جٌٕ‪ ٍٙ‬أوػٍ ِٓ ض‪ٛ‬لف‪ٙ‬ح عٍ‪ٍْ ٝ‬عطٗ‪.‬‬
‫‪Bedload‬‬ ‫*ؽّ‪ٌٛ‬خ لبع إٌ‪ٙ‬و‬
‫جٌّ‪ٛ‬جو جٌط‪ ٟ‬ضطكٍن أ‪ ٚ‬ضطىقٍؼ عٍ‪٠ ٝ‬ز‪ٛ‬ي لزح ِؿزٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬زٍ وّزح أْ ْزٍعس ٘زًٖ‬
‫جٌّطىقٍؾحش ضعطّى عٍ‪ٍْ ٝ‬عس جٌٕ‪ٚ ٍٙ‬وّ‪١‬ط‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Dissolved load‬‬ ‫*اٌؾّ‪ٌٛ‬خ اٌنائجخ ف‪ ٟ‬اٌّ‪١‬بٖ‬
‫ِ‪ٛ‬جو ضٕمٍ‪ٙ‬ح ِ‪١‬حٖ جألٔ‪ٙ‬حٌ ـ‪ٖ ٟ‬ىً يجتد ‪ً٘ٚ‬ج جٌّ‪ٛ‬طٍف عىزّ ِزح ٔم‪ٛ‬زى ذزٗ قّ‪ٌٛ‬زس‬
‫جٌٕ‪ٙ‬زززٍ جٌّٕم‪ٌٛ‬زززس جٌعحٌمزززس ـززز‪ ٟ‬جٌكحٌزززس جألن‪١‬زززٍز ضرمززز‪ ٝ‬جٌّززز‪ٛ‬جو جٌّكّ‪ٌٛ‬زززس ِكطف‪ٟ‬زززس‬

‫‪85‬‬
‫ذه‪ٛ‬ج‪ٙٚ‬ح جٌى‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬س جألْحْ‪١‬س ضٕمً ِػً ًٖ٘ جٌّ‪ٛ‬جو ذ‪ٛ‬جْطس ِ‪١‬حٖ جٌٕ‪ ٍٙ‬أِح ـ‪ٖ ٟ‬زىً‬
‫‪ٍٚ‬د ذحٌىـع أ‪ ٚ‬قٍّس‪.‬‬
‫‪River s velocity‬‬ ‫*ٍوػخ إٌ‪ٙ‬و‬
‫٘‪ ٟ‬جٌّٓحـس جٌط‪٠ ٟ‬مطع‪ٙ‬ح جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس جٌ‪ٛ‬جقىز ‪ٚ‬ضعطّى ًٖ٘ جٌٍٓعس عٍ‪ ٝ‬عٍّ‬
‫جٌٕ‪ ٍٙ‬أ‪ ٚ‬جٌٍّقٍس جٌط‪ّ٠ ٟ‬زٍ ـ‪ٙ١‬زح ِزٓ ق‪١‬زع جٌكزص ‪ٚ‬جٌطعٍ‪٠‬زس جٌٕ‪٠ٍٙ‬زس ‪ٚ‬عٍز‪ ٝ‬جٔكزىجٌ‬
‫ِؿٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ ٍٙ‬جٌعحَ ‪ٚ‬وّ‪١‬س جٌّ‪١‬حٖ ـ‪.ٗ١‬‬
‫‪Flood‬‬ ‫*ف‪ٚ١‬بْ‬
‫‪٠‬كزىظ جٌف‪ٟ١‬ززحْ عٕززىِح ت ‪٠‬زطّىٓ ِؿززٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬ززٍ ِززٓ جقطز‪ٛ‬جت وززً جٌّ‪١‬ززحٖ جٌّٕ‪ٛ‬ززٍـس‬
‫ئٌ‪ ٗ١‬ذحٌطحٌ‪ ٟ‬ضف‪ ٝ١‬جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ ٟ‬جٌٓ‪ٛٙ‬ي جٌف‪١ٟ١‬س ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔزد جٌز‪ٛ‬جو‪ٚ ٞ‬ضطىزٌٍ ٘زًٖ‬
‫جٌظحٍ٘ز ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ ذحٔطظزحَ ‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ؼ‪١‬زٍ ِٕطظّزس ـز‪ ٟ‬ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ت ضكزىظ‬
‫ئت ٔحوٌج ـ‪ ٟ‬جٌرع‪ ٝ‬ج‪٢‬نٍ ‪ٚ‬ضكىظ جٌف‪ٟ١‬حٔحش ٌعىز أْرحخ أّ٘‪ٙ‬ح ٘طز‪ٛ‬ي جألِطزحٌ‬
‫جٌؽُ‪ٍ٠‬ز ـ‪ ٟ‬ـطزٍز َِٕ‪١‬زس ل‪ٛ‬ز‪ٍ١‬ز وّزح ـز‪ ٟ‬جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬زؿ جٌٍعى‪٠‬زس ‪ٚ‬جألعح‪ٚ‬ز‪ٚ ٍ١‬وزًٌه‬
‫عٕززى قززى‪ٚ‬ظ جألِزز‪ٛ‬جؼ جٌٍّضفعززس جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ززحقد جألعح‪ٚ‬زز‪ ٍ١‬أ‪ ٚ‬جألِزز‪ٛ‬جؼ جٌٌُُجٌ‪١‬ززس‬
‫‪ٚ‬ضكىظ جٌف‪ٟ١‬حٔحش أ‪ٟ٠‬ح ٔط‪١‬ؿس ٌٍطىنالش جٌرٍٗ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪worst flood‬‬ ‫*أٍ‪ٛ‬ا ف‪ٚ١‬بْ‬
‫أْ‪ٛ‬ج ـ‪ٟ١‬حْ قىظ ـ‪ ٍٙٔ ٟ‬جٌ‪١‬حٔىطٓ‪ ٟ‬ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ز‪ْ ٓ١‬زٕس ‪ٚ 1931‬جٌزً‪ ٞ‬ضٓزرد ذ‪ٛ‬ـزحز‬
‫‪١ٍِ 3.7‬زز‪ٖ ْٛ‬ززه‪ ٙ‬ذززحٌؽٍق ‪ٚ‬جٌّؿحعززس ‪ٚ‬جإلِززٍج‪ ٜ‬وّززح ٖزز‪ٙ‬ى جٌٕ‪ٙ‬ززٍ ـ‪ٟ١‬ززحٔح نززٍ‬
‫ْٕس ‪ٚ 1975‬جًٌ‪ ٞ‬أو‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬ضىِ‪ْ 63 ٍ١‬ىج ‪ٚ‬لطً ق‪ٛ‬جٌ‪ 80 ٟ‬أٌؿ ٖه‪.ٙ‬‬
‫‪Allunium‬‬ ‫*اٌطّ‪ٟ‬‬
‫٘‪ٍِْ ٟ‬رحش جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌؿحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬ذهح‪ٚ‬س أغٕحت ـ‪ٟ١‬حٔ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ت ضًّٗ جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌؽٍ‪١ٕ٠‬س‬
‫جألنٍ‪.ٜ‬‬
‫*اٌَل ‪rAD‬‬
‫قحؾُ ‪ٕٚ‬حع‪٠ ٟ‬عطٍ‪ِ ٜ‬ؿٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪٠ٚ ٍٙ‬كؿُ جٌّحت نٍفٗ ٌ‪ٓ١‬طفحو ِزٓ جٌّ‪١‬زحٖ ‪ٚ‬ضمزحَ‬
‫جٌٓى‪ٚ‬و أ‪ٟ٠‬ح عٍ‪ِ ٝ‬ؿٍ‪ ٜ‬جأل‪ٚ‬و‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Longitudinal profile‬‬ ‫* اٌمطبع اٌط‪ ٌٟٛ‬إٌ‪ٙ‬و‬
‫٘‪ِ ٛ‬ح ‪ّ٠‬طى عٍ‪ٛ٠ ٝ‬ي جٌٕ‪ِٕ ِٓ ٍٙ‬رعٗ ‪ٚ‬قطز‪ِٛ ٝ‬زرٗ ذك‪١‬زع ضطّػزً ـز‪٘ ٟ‬زًج جٌمطزح‬
‫ؾّ‪١‬ززع جٔكززىجٌجش جٌّؿززٍ‪ٚ ٜ‬جٌٕطزز‪ٛ‬تجش جٌّط‪ٛ‬جؾزززىز عٍزز‪٠ ٝ‬زز‪ٛ‬ي جِطززىجوٖ ‪ٞٛ٠ٚ‬زززف‬
‫جٌمطح جٌط‪ٍِ ٌٍٍٕٙ ٌٟٛ‬جقً ضط‪ ٌٛ‬جٌٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪Rivers Cross Section‬‬ ‫*اٌمطبع اٌؼو‪ٌٍٕٙ ٟٙ‬و‬
‫٘‪ ٛ‬جٌمطح جًٌ‪ّ٠ ٞ‬طى عٍ‪ ٝ‬ؾحٔر‪ ٟ‬جٌٕ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬أ‪ ٞ‬ؾُت ِٓ أؾُجتٖ‪.‬‬

‫‪86‬‬
 ‫‪Cones of depressions‬‬ ‫*ِقبه‪ ٜ٠‬إٌّقف‪ٚ‬بد اٌّبئ‪١‬خ اٌغ‪ٛ‬ف‪١‬خ‬
‫ظحٍ٘ز ضعٕ‪ٚ ٟ‬ؾ‪ٛ‬و ِٕهف‪ٟ‬حش ـ‪ِٓ ٟ‬ط‪ ٜٛ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ‪ٚ‬يٌزه ٔط‪١‬ؿزس ٌ‪ٟ‬زم جٌّزحت‬
‫ِٓ ج‪٢‬ذحٌ جتٌض‪ٛ‬جَ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Confined aquifer‬‬ ‫*‪ٛ‬جمخ ؽب‪٠ٚ‬خ ػٍ‪١ِ ٝ‬بٖ ع‪ٛ‬ف‪١‬خ ِؾٖ‪ٛ‬هح‬
‫‪٠‬رمس ِٓ ضى‪ٕ٠ٛ‬حش ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س قح‪٠ٚ‬س عٍز‪ ٝ‬جٌّ‪١‬زحٖ أ‪ ٚ‬قطز‪ٌٚ ٝ‬جْزد ض‪ٛ‬ؾزى ٘زًٖ جٌّ‪١‬زحٖ‬
‫ذ‪٠ ٓ١‬رمحش ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ِٓحِ‪١‬س أ‪ ٚ‬ؼ‪ِٓ ٍ١‬حِ‪١‬س ٔٓر‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Epllimnion‬‬ ‫*‪ٛ‬جمخ اٌّ‪١‬بٖ اٌغ‪ٛ‬ف‪١‬خ اٌؼٍ‪١‬ب‬
‫لزى ضىزز‪ ْٛ‬جٌطرمززس جٌّحت‪١‬ززس جٌعٍ‪٠ٛ‬ززس ـزز‪ ٟ‬ذك‪١‬ززٍز ٘ززًٖ جٌطرمززس جٌّحت‪١‬ززس ضطعززٍ‪ ٜ‬ئٌزز‪ ٝ‬ضؽ‪١‬ززٍجش‬
‫ٖى‪٠‬ىز ـ‪ ٟ‬وٌؾحش جٌكزٍجٌز جٌف‪ٛ‬زٍ‪١‬س ‪ٚ‬يٌزه ـز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زحش جٌطز‪٠ ٟ‬ىز‪ ْٛ‬ـ‪ٙ١‬زح ِٕزحل ـ‪ٛ‬زٍ‪ٟ‬‬
‫ضى‪ ْٛ‬قى‪ٚ‬و٘ح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬حش ‪٠‬ظ‪ ٍٙ‬ـ‪ٙ١‬ح ‪٠‬مّ ذحٌو ذٗىً ‪ٚ‬ج‪ٞ‬ف‪.‬‬
‫‪Phreatic surface‬‬ ‫*َِز‪ٛ ٜٛ‬جمخ اٌّ‪١‬بٖ اٌغ‪ٛ‬ف‪١‬خ‬
‫‪ً٘ ًّٗ٠‬ج جٌّ‪ٛ‬طٍف قط‪ ٝ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾى ـ‪ِٓ ٟ‬حَ جٌ‪ٛ‬زه‪ٖٚ ٌٛ‬زم‪ٛ‬ل‪ٙ‬ح جٌطز‪ ٟ‬ضٓزٍذص‬
‫ئٌ‪ٙ١‬ح ِٓ جألِطحٌ ذفعً جٌٍٖف ِٓ جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Rivers Run off‬‬ ‫* اٌزٖو‪٠‬ف إٌ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫أْ وّ‪١‬زس جٌّ‪١‬زحٖ جٌٓززٕ‪٠ٛ‬س جٌّٕكزىٌز ِزٓ جٌكزز‪ ٜٛ‬جٌٕ‪ٙ‬زٍ‪ ٞ‬ئٌز‪ِ ٝ‬ؿززٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬زٍ ‪ٚ‬جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضٗىً عٍّ‪١‬س جٌؿٍ‪٠‬حْ ضّٓ‪ ٝ‬عحوز ذحٌط‪٠ٍٛ‬ؿ جٌٕٓ‪(Annual Run) ٞٛ‬‬
‫)‪٠ٚ off (w‬مىٌ عحوز أِح ذحألِطحٌ جٌّىعرس أ‪ ٚ‬جٌى‪ٍِٛ١‬طٍجش جٌّىعرس ‪.‬‬
‫‪Drainage Pattern‬‬ ‫*ّٔ‪ ٜ‬اٌزٖو‪٠‬ف إٌ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫ـ‪ ٛٙ‬جٌٗىً جًٌ‪٠ ٞ‬طى‪ ِٓ ْٛ‬جض‪ٛ‬حي ٌ‪ٚ‬جـى ج ٌٕ‪ ٍٙ‬ذع‪ٟٙ‬ح ذرع‪ٚ ٝ‬ذحٌٕ‪ ٍٙ‬جٌٍت‪.ٟٓ١‬‬
‫‪Endoreic‬‬ ‫*اٌزٖو‪٠‬ف إٌ‪ٙ‬و‪ ٞ‬اٌلافٍ‪ٟ‬‬
‫أ‪ ٞ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌط‪ ٟ‬ض‪ٍٛ‬ؾ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬وجنٍ‪١‬س ‪ ّ١ٌٚ‬ـز‪ ٟ‬جٌركزٍ ‪٘ٚ‬زًج عىزّ‬
‫جٌ‪ٍٛ‬ؾ جٌهحٌؾ‪.(Exoreic(ٟ‬‬
‫‪Hydrograph‬‬ ‫*٘‪١‬له‪ٚ‬وواف‬
‫ٌُْ ذ‪١‬حٔ‪ٌٍ ٟ‬ط‪٠ٍٛ‬ؿ جٌٕ‪ ٍٞٙ‬ـ‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬لحش جٌّهطٍفس‪.‬‬
‫‪Consequent stream‬‬ ‫* ٔ‪ٙ‬و ِزبثغ‬
‫جٔ‪ٙ‬حٌ ضؿٍ‪ِ ٞ‬ع ِٓط‪ ٜٛ‬جٔكىجٌ جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٞ‬ذحضؿحٖ ِ‪ ً١‬جٌطى‪ ٓ٠ٛ‬جٌ‪ٛ‬زهٍ‪ٌّٕ ٞ‬طمزس‬
‫ض‪٠ٍٛ‬ؿ ِحت جٌٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪Distributary‬‬ ‫*ه‪ٚ‬افل إٌ‪ٙ‬و‬

‫‪87‬‬
‫٘ ز‪ ٟ‬جٌفززٍ‪ ٚ‬أ‪ ٚ‬جٌؿززىج‪ٚ‬ي جٌٕ‪٠ٍٙ‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ضىزز‪ ْٛ‬ج‪ٚ‬ززؽٍ ِززٓ جٌٕ‪ٙ‬ززٍ جألخ ‪ٚ‬ضحذعززس ٌززٗ‬
‫‪ٚ‬ضمزز‪ َٛ‬ذٍـززى جٌٕ‪ٙ‬ززٍ جٌززٍت‪ ّ١‬ذحٌّززحت ‪٘ٚ‬ززًٖ ؼحٌرززح ِززح ضىزز‪ ْٛ‬ؾززُت ِززٓ ِؿززٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬ززٍ‬
‫وٍ‪ٚ‬جـى ٔ‪ ٍٙ‬وؾٍس ـ‪ ٟ‬جٌعٍجق‪.‬‬
‫‪Feeding the river‬‬ ‫*رغن‪٠‬خ األٔ‪ٙ‬به‬
‫‪٠‬عطرٍ جٌطٓزحل‪ ١‬جٌؿز‪ ٞٛ‬ذاٖزىحٌٗ جٌّهطٍفزس جٌّز‪ٌٛ‬و جألْحْز‪ ٟ‬ـز‪ ٟ‬ضؽً‪٠‬زس جٔ‪ٙ‬زحٌ جٌىزٍز‬
‫جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ـحٌطٓززحل‪ ١‬جٌ‪ٛ‬ززٍد أ‪ ٚ‬جٌٓززحتً ضعّززً عٍزز‪ ٝ‬ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬عٍّ‪١‬ززس جٌؿٍ‪٠‬ززحْ عٍزز‪ٝ‬‬
‫ْطف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪River Systems‬‬ ‫*إٌظبَ إٌ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ضمٓ‪ٔ ُ١‬ظحَ و‪ٌٚ‬ز جٌّزحت جٌٕ‪ٙ‬زٍ‪ ٞ‬نزالي جٌٓزٕس ئٌز‪ ٝ‬ألٓزحَ ِطعزىوز ضٓزّ‪ ٝ‬عزحوز‬
‫ذحٌٕظحَ جٌّحت‪٠ٚ ٟ‬هطٍؿ ً٘ج جٌٕظحَ جٌّحت‪٢ ٍٙٔ ِٓ ٟ‬نٍ ٔط‪١‬ؿزس تنزطالؾ جٌظزٍ‪ٚ‬ؾ‬
‫جٌطر‪١‬ع‪١‬س وّ‪ٛ‬حوٌ جٌطؽً‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Dendretic pattern‬‬ ‫*اٌْىً اٌْغو‪ٞ‬‬
‫‪٘ٚ‬ززز‪٠ ٛ‬طىززز‪ ْٛ‬عٍززز‪ ٝ‬جٌّٕكزززىٌجش جٌطززز‪ ٟ‬ضىززز‪ٚ ْٛ‬زززه‪ٌ٘ٛ‬ح ِطؿحٔٓزززس ـززز‪ ٟ‬وٌؾزززس‬
‫‪ٚ‬الذط‪ٙ‬ح ‪ًٌٌٚ‬ه ـحْ جٔكىجٌ ْطف جألٌ‪٠ ٜ‬ى‪٘ ْٛ‬ز‪ ٛ‬جٌعحِزً جٌٍت‪ٓ١‬ز‪ ٟ‬جٌزً‪٠ ٞ‬زطكىُ‬
‫ـ‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾ‪ ٗ١‬جٌّؿحٌ‪ ٞ‬جٌٍت‪ٓ١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٕرع ـ‪ ٟ‬ؾٍ‪٠‬حٔ‪ٙ‬ح جتٔكىجٌ جٌعحَ ٌٍٓطف‪.‬‬
‫‪Secondary Consequent Streams‬‬ ‫*األٔ‪ٙ‬به اٌّ‪ٛ‬افمخ اٌضبٔ‪٠ٛ‬خ‬
‫‪ٕ٠ٚ‬كىٌ ذع‪ٟٙ‬ح ج‪٢‬نٍ ـ‪ ٟ‬جتضؿزحٖ جٌّعزحوّ ‪٠ٚ‬طٍزك عٍ‪١‬زٗ جْزُ "جألٔ‪ٙ‬زحٌ جٌّعحوٓزس‬
‫)‪ٚ )Obsequent Streams‬جٌطعٍ‪٠‬ؿ جٌىل‪١‬ك ٌ‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص جٌكح‪ ٛ٘ ٍٞ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضؿٍ‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬جضؿحٖ ِعحوّ تضؿحٖ ِ‪ ً١‬جٌطرمحش‪.‬‬
‫‪River island‬‬ ‫* اٌغيه إٌ‪ٙ‬و‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌط‪ ٟ‬ضطى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌطزٍجوُ جٌٍ‪ٚ‬جْزد ـز‪ِ ٟ‬ؿزٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٙ‬زٍ ـمزى ‪٠‬كزىظ ـز‪ِْٛ ٟ‬زُ‬
‫جٌف‪ٟ١‬حْ أْ ضُوجو ٍْعس ؾٍ‪٠‬زحْ جٌٕ‪ٙ‬زٍ ‪ٚ‬ضزُوجو قّز‪ٌ ٛ‬طزٗ ِزٓ جٌّز‪ٛ‬جو جٌهٗزٕس جٌطز‪ٟ‬‬
‫‪ٟ٠‬طٍ تٌمحت٘ح ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬ج‪ٞ‬زع جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٙ‬زىج ـ‪ٙ١‬زح ْزٍعس ؾٍ‪٠‬حٔزٗ ٔٓزر‪١‬ح ـططىز‪ْٛ‬‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح ق‪ٛ‬جؾُ أ‪ ٚ‬ؾٌُ ق‪٠ٛٛ‬س )‪. (Shingle Islands‬‬
‫‪River Capture‬‬ ‫* األٍو إٌ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬
‫جقطالي جٌٕ‪ٌٍّ ٍٙ‬ؿٍ‪ ٜ‬جألعٍ‪ ٌٍٕٙ ٝ‬نٍ ‪ٚ‬يٌزه عزٓ ‪٠ٍ٠‬زك ض‪ْٛ‬ز‪١‬ع قز‪ ٜٛ‬ضؿّعزٗ‬
‫"ِٕطمززس ‪ٚ‬ززٍؾ" عٍزز‪ ٝ‬قٓززحخ جٌٕ‪ٙ‬ززٍ جٌػززحٔ‪ ٟ‬ذعرززحٌز أنززٍ‪ ٜ‬لززىٌز جقززى جٌفززٍ‪ٚ‬‬
‫جٌٕ‪٠ٍٙ‬ززس عٍزز‪ ٝ‬جٌكززص أوػززٍ ِززٓ ج‪٢‬نززٍ ـ‪ٛ١‬ززرف ِؿززٍ‪ ٜ‬جأل‪ٚ‬ي ـزز‪ِٓ ٟ‬ززط‪ ٜٛ‬أوػززٍ‬
‫جٔهفح‪ٞ‬ززح ‪ٚ‬ذززًٌه ض‪ٛ‬ززد ِ‪١‬ززحٖ جٌفززٍ ج‪٢‬نززٍ ـزز‪ِ ٟ‬ؿززٍ‪ ٜ‬جٌفززٍ جأللززىٌ عٍزز‪ ٝ‬أٌكززص‬
‫‪ٚ‬ضطك‪ٛ‬ي جٌّ‪١‬حٖ ئٌ‪. ٗ١‬‬
‫‪Rivers watershed‬‬ ‫*ف‪ ٜ‬ر‪ٛ‬ى‪٠‬غ اٌّبء إٌ‪ٙ‬و‪ٞ‬‬

‫‪88‬‬
‫ِٕطمززس ٍِضفعززس ضف‪ٛ‬ززً قزز‪ ٜٛ‬جٌٕ‪ٙ‬ززٍ عززٓ جألقزز‪ٛ‬ج‪ ٜ‬جٌّؿززح‪ٌٚ‬ز ٌٗ ـعٕززىِح ضٓززم‪١‬‬
‫جألِطحٌ عٍ‪ ًٖ٘ ٝ‬جٌّٕطمس ـأٔ‪ٙ‬ح ضط‪ َٛ‬عٍز‪ ٝ‬جٌزٕظُ جٌٕ‪٠ٍٙ‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضٕرزع ِٕ‪ٙ‬زح قٓزد‬
‫جٔكىجٌجش ْطف جألٌ‪ ِٓٚ ٜ‬جٌّّىٓ أْ ض‪ٞٛ‬ع جٌكزى‪ٚ‬و جٌفح‪ٚ‬زٍس ذز‪ ٓ١‬جألقز‪ٛ‬ج‪ٜ‬‬
‫جٌّطؿززح‪ٌٚ‬ز ذ‪ٛ‬جْززطس نطزز‪ ٠ٛ‬ضٍْززُ عٍزز‪ ٝ‬جٌهٍ‪٠‬طززس ‪ٚ‬ضّززٍ ذززأعٍ‪ ٝ‬أؾززُجت جٌّٕطمززس‬
‫ذك‪١‬ع ضف‪ ًٛ‬ذ‪ٌ ٓ١‬ؤ‪ ِٚ‬جٌٍ‪ٚ‬جـى جٌعٍ‪١‬ح ٌىً ٔ‪ِ ٍٙ‬زٓ جألٔ‪ٙ‬زحٌ ‪ِٚ‬زٓ ٌؤ‪ ِٚ‬جٌٍ‪ٚ‬جـزى‬
‫جٌعٍ‪١‬ح ٌألٔ‪ٙ‬حٌ جألنٍ‪ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضٕرع ِٓ ٔفّ جٌّٕطمس‪.‬‬
‫‪Cycle of water Erosion‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هح اٌزؾبر‪١‬خ اٌّبئ‪١‬خ‬
‫ٔظٍ‪٠‬زززس أ‪ٍ٠‬م‪ٙ‬زززح ور‪١‬زززٍ ٌ‪ٚ‬جو جٌؿؽزززٍجـ‪ ٓ١١‬جألِزززٍ‪٠‬ى‪ ٓ١١‬و‪٠‬ف‪١‬زززُ )‪)W.M.Davis‬‬
‫‪ٚ‬ضطٍه‪ ٙ‬ـ‪ ٟ‬ئْ ِظحٍ٘ ْطف جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬أ‪ِٕ ٞ‬طمس ئّٔح ٘‪ٔ ٟ‬ط‪١‬ؿس ٌػالغس ع‪ٛ‬جِزً‬
‫ِؿطّعززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌطٍو‪١‬ززد جٌؿ‪ٌٛ١‬زز‪ٛ‬ؾ‪ٌٙ ٟ‬ززًٖ جٌّٕطمززس غززُ جٌع‪ٛ‬جِززً جٌطزز‪ ٟ‬ضززإغٍ عٍزز‪ٝ‬‬
‫ْطك‪ٙ‬ح غُ جٌٍّقٍس جٌط‪ٍٚٚ ٟ‬ص ئٌ‪ٙ١‬زح ـز‪ ٟ‬ضط‪ٌ٘ٛ‬زح ‪ٚ‬ؾز‪٘ ٍ٘ٛ‬زًٖ جٌٕظٍ‪٠‬زس ٘ز‪ ٛ‬أْ‬
‫ْطف جألٌ‪٠ ٜ‬طؽ‪ ٍ١‬ذحْطٍّجٌ ‪ٚ‬جٔٗ ـ‪ ٟ‬ضؽ‪ً٘ ٍٖ١‬ج ‪ّ٠‬زٍ ذٍّجقزً ِعٍ‪ٚ‬ـزس ‪ٖٚ‬زر‪ٙٙ‬ح‬
‫و‪٠‬ف‪١‬ززُ ذززٕفّ ٍِجقززً جٌٕ‪ٙ‬ززٍ ‪ٚ‬جإلٔٓززحْ ـزز‪ ٟ‬جو‪ٚ‬جٌ ق‪١‬حض‪ّٙ‬ززح جٌػالغس(جٌ‪ٛ‬ززرح ‪ٚ‬جٌٗززرحخ‬
‫‪ٚ‬جٌٕ‪ٟ‬ؽ)‪.‬‬
‫‪Rejuvenation‬‬ ‫*اٌزٖبث‪ٟ‬‬
‫ٔ‪ٙ‬ززٍ عززحو ئٌ‪١‬ززٗ ٔٗززح‪ ٗ٠‬ـزز‪ِ ٟ‬هطٍززؿ جٌعٍّ‪١‬ززحش جٌؿ‪ٌّٛ١‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬ززس ٔط‪١‬ؿززس ٌكٍوززحش‬
‫أٌ‪١ٞ‬س ِهطٍفس جأل٘ىجؾ ـ‪ ٟ‬قحٌزس ِزٓ ٘زًج جٌٕز‪٠ ٛ‬رزىأ جٌٕ‪ٙ‬زٍ ذزحٌكفٍ ذعزىِح ض‪ٛ‬لزؿ‬
‫عٓ يٌه ًِٕ ِىز ‪٠ ٚ‬إو‪ ٞ‬يٌه ئٌ‪ ٝ‬ذىت "و‪ٌٚ‬ز قط‪١‬س ؾى‪٠‬ىز"‪.‬‬
‫‪Flood River‬‬ ‫*ف‪ٚ١‬بْ إٌ‪ٙ‬و‬
‫‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬مىجٌ قؿُ جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ٚ ٟ‬جو جٌٕ‪ ٍٙ‬أوػٍ ِٓ ِمىجٌ جْط‪١‬عحخ ِؿٍجٖ جألِزٍ جٌزً‪ٞ‬‬
‫‪٠‬طفف جٌّحت ِٓ جٌّؿٍ‪١ٌ ٜ‬ؽٍّ جٌّٕح‪٠‬ك جٌّؿح‪ٌٚ‬ز ٌٍٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪Delta‬‬ ‫* اٌلٌزب‬
‫ظحٍ٘ز ‪٠ّٛ٠‬س و‪ٔٛ‬ط‪ٙ‬ح ٌ‪ٚ‬جْد جألٔ‪ٙ‬زحٌ عٕزى ِ‪ٛ‬زرحض‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضىز‪ ْٛ‬يجش ٘‪١‬ثزحش ‪ٚ‬ئٖزىحي‬
‫ٕ٘ىْ‪١‬س ِهطٍفس‪.‬‬
‫‪Water falls‬‬ ‫*اٌَّبل‪ ٜ‬اٌّبئ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٛ‬قى‪ٚ‬ظ ضؽ‪ ٍ١‬ـؿحت‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬جٔكىجٌ جٌٕ‪٠ ٍٙ‬طٍضد عٍ‪ْ ٗ١‬م‪ ٠ٛ‬جٌّ‪١‬حٖ ِٓ ِٓزط‪ ٜٛ‬جلزً‬
‫ِٕززٗ أِززح جٌؿٕززحوي ‪ٚ‬جٌٗززالتش ‪ٚ‬جٌّٕززىـعحش ٘زز‪ِ ٟ‬ززٓ جٌعمرززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضعطززٍ‪٠ٍ٠ ٜ‬ززك‬
‫جٌٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪River Terraces‬‬ ‫*اٌّٖب‪ٛ‬ت إٌ‪ٙ‬و‪٠‬خ‬

‫‪89‬‬
 ‫٘‪ ٟ‬عرحٌز عٓ وٌؾحش ٌْ‪ٛ‬ذ‪١‬س ضّطى عٍ‪ ٝ‬ؾحٔر‪ِ ٟ‬ؿٍ‪ ٜ‬جٌٕ‪ٚ ٍٙ‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬جٌٍ‪ٚ‬جْد‬
‫جٌط‪ ٟ‬قٍّط‪ٙ‬ح ئغٕحت ضط‪ٚ ٌٖٛ‬ضعطرٍ ًٖ٘ جٌّ‪ٛ‬ح‪٠‬د ِٓ جٌّظحٍ٘ جٌٍت‪ٓ١‬س جٌط‪ٓ٠ ٟ‬رر‪ٙ‬ح‬
‫ض‪ٛ‬حذ‪ ٟ‬جٌٕ‪. ٍٙ‬‬
‫‪Bifurcation ratio‬‬ ‫*َٔجخ اٌزفوؽ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌٕٓرس ذ‪ ٓ١‬عىو جألٔ‪ٙ‬حٌ ـ‪ٍِ ٟ‬ضرس ٔ‪٠ٍٙ‬س ِع‪ٕ١‬س ‪ٚ‬عىو٘ح ـ‪ ٟ‬جٌٍّضرس جٌطحٌ‪١‬س ٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬لى‬
‫ظ‪ ٍٙ‬ئْ ًٖ٘ جٌٕٓرس ض‪ ًٛ‬ئٌ‪2 ٝ‬جٌ‪ 4 ٝ‬ـ‪ٔ ٟ‬ظُ جٌ‪ٍٛ‬ؾ جٌّحت‪ ٟ‬جٌطر‪١‬ع‪.ٟ‬‬
‫‪Springs‬‬ ‫* اٌ‪ٕ١‬بث‪١‬غ‬
‫‪٠‬عٍؾ جٌ‪ٕ١‬ر‪ ٛ‬ذأٔٗ جٌّكً أ‪ ٚ‬جٌّىزحْ جٌزً‪٠ ٞ‬طزىـك جٌّزحت ِٕزٗ ٔكز‪ ٛ‬جٌٓزطف ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز‬
‫‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ‪ٚ‬أق‪١‬حٔح ضط‪ٛ‬جؾى جٌ‪ٕ١‬حذ‪١‬ع ـ‪ٚ ٟ‬و‪٠‬حْ جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬جألنحو‪٠‬ى ‪.‬‬
‫‪Mineral water‬‬ ‫*اٌّ‪١‬بٖ اٌّؼلٔ‪١‬خ‬
‫ضكط‪ ٞٛ‬ؾّ‪١‬ع جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌّحت‪١‬س عٍ‪ٖ ٝ‬ة ِٓ جٌٍّورحش جٌّعىٔ‪١‬زس ذٗزىً أ‪ ٚ‬ذزىنٍ أِزح‬
‫عٓ ‪٠ٍ٠‬ك جألِزالـ أ‪ ٚ‬جٌؽزحَجش ٌزًٌه ‪٠‬مزحي عزٓ أ‪ِ ٞ‬زحت ‪٠‬ر‪١‬عز‪ ٟ‬عٍز‪ ٝ‬جٔزٗ ِعزىٔ‪ٟ‬‬
‫)‪ )Mineral waters‬ئت أْ ج‪ٚ‬زطالـ ِعزىٔ‪٘ ٟ‬ز‪ ٛ‬عٍز‪ ٝ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌطز‪٠ ٟ‬ط‪ٛ‬جؾزى ـ‪ٙ١‬زح‬
‫ن‪ٛ‬ززحت‪ ٙ‬ـ‪٠ُ١‬ح‪٠ٚ‬ززس و‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬ززس ِع‪ٕ١‬ززس ذك‪١‬ززع ضىزز‪ٌٙ ْٛ‬ززح ضززأغ‪ٍ١‬جش ـ‪ٌٛٛ٠ُ١‬ؾ‪١‬ززس ِع‪ٕ١‬ززس‬
‫عٍ‪ ٝ‬ؾُٓ جإلٔٓحْ ًٌج ـمى جْطهىِص وعحًِ ‪٠‬ر‪ ٟ‬عالؾ‪. ٟ‬‬

‫‪Ground water‬‬ ‫* ِ‪١‬بٖ ع‪ٛ‬ف‪١‬خ‬

‫ِ‪١‬حٖ ضكص ْزطف جألٌ‪ ٜ‬ضٍّزة ؾّ‪١‬زع جٌّٓزحقحش جٌّ‪ٛ‬ؾز‪ٛ‬وز ـز‪ ٟ‬ضى‪ٕ٠ٛ‬زحش جألٌ‪ٜ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س ‪ٚ‬ضى‪ِ ْٛ‬عٍ‪ٞ‬س ئٌ‪ٞ ٝ‬ؽ‪٠ ١‬ف‪ٛ‬ق ـ‪ِ ٟ‬مىجٌٖ جٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬جٌؿ‪ ٞٛ‬جتعط‪١‬حو‪.ٞ‬‬
‫‪Water equivalent‬‬ ‫*اٌّؼبكي اٌّبئ‪ٟ‬‬
‫وّ‪١‬س جٌّ‪١‬حٖ (جٌٓحتٍس) جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ضط‪ٌٛ‬ى ِٓ وّ‪١‬س ِع‪ٕ١‬س ِٓ جٌػٍؽ أ‪ ٚ‬جٌؿٍ‪١‬ى (جًٌجترحْ)‪.‬‬
‫‪Hydrological cycle‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هح اٌ‪١ٙ‬له‪ٚ‬ع‪١ٕ١‬خ‬
‫جٌززى‪ٌٚ‬ز جٌعحِززس ٌٍّ‪١‬ززحٖ ـزز‪ ٟ‬قززحتش ِهطٍفززس جٌكحٌززس جٌؽحَ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جٌٓززحتٍس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ززٍرس ِززٓ‬
‫جٌّك‪١‬طحش ئٌ‪ ٝ‬جٌؽالؾ جٌؽحَ‪ٚ ٞ‬عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ ٜ‬غُ ئٌ‪ ٝ‬جٌّك‪١‬طحش غحٔ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Water Balance‬‬ ‫*اٌز‪ٛ‬اىْ اٌّبئ‪ٟ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌعاللس ذ‪ِ ٓ١‬ح ‪٠‬ىنً ِٕطمس ِح ِٓ ِ‪١‬حٖ ـ‪ٖ ٟ‬زىً ضٓزحل‪ٚ )P( ١‬ذز‪ ٓ١‬جٌفحلزى ذفعزً‬
‫جٌطرهٍ ‪ٚ‬جٌٕطف ِٓ جٌٕرحش (جٌطرهٍ‪/‬جٌٕطف ‪ٚ)Et‬وًٌه أ‪ ٞ‬ضؽ‪ٍ١١‬جش ـ‪ ٟ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌّهطُٔزس‬
‫(ٌ‪ٛ٠‬ذس جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ‪ٚ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ٚ‬جٌّؿحٌ‪ ٞ‬جٌّحت‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬ؼ‪ ٍ١‬يٌه )‪.‬‬
‫*عي‪٠‬وح هٍِ‪١‬خ أ‪ ّٜ ٚ‬هٍِ‪Island sand ٟ‬‬
‫جٌ‪ ٜ‬ضك‪ ١١‬ذ‪ٙ‬ح جٌّ‪١‬حٖ ِٓ ؾّ‪١‬ع جٌؿ‪ٛ‬جٔد ْ‪ٛ‬جت أوحٔص ًٖ٘ جألٌج‪ ٟٞ‬ـ‪ِ ٟ‬كز‪ ١١‬أ‪ٚ‬‬
‫ذكٍ أ‪ ٚ‬قط‪ ٝ‬ـ‪ ٟ‬ذك‪ٍ١‬ز أ‪ ٍٙٔ ٚ‬لى ضطى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌفعحٌ‪١‬حش ذح‪١ٕ٠‬س أ‪ ٚ‬ذٍوحٔ‪١‬زس ‪ٚ‬قطز‪ٝ‬‬

‫‪90‬‬
‫ذفعززً ضكحض‪ٚ ٟ‬لززى ضطىزز‪ ْٛ‬ذفعززً جٌطٍْزز‪١‬د عٍزز‪٠ ٝ‬زز‪ٛ‬ي ٖززح‪٠‬ة ذكززٍ أ‪ٙٔ ٚ‬ززٍ ـط‪ٛ‬ززرف‬
‫ؾٌُج ٌٍِ‪١‬س ِٕهف‪ٟ‬س‪.‬‬

‫ة‪ -‬عغواف‪١‬خ اٌجؾبه ‪ٚ‬اٌّؾ‪١‬طبد ‪Geography of the seas and‬‬

‫‪oceans‬‬
‫ض‪ٙ‬ززطُ ؾؽٍجـ‪١‬ززس جٌركززحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طززحش ذىٌجْززس جٌّٓززطكحش جٌّحت‪١‬ززس ِززٓ ق‪١‬ززع جٌّٓززحقس‬
‫‪ٚ‬جٌط‪٠َٛ‬ززع ‪ٚ‬جألعّززحق ‪ٚ‬ن‪ٛ‬ززحت‪ ٙ‬جٌّ‪١‬ززحٖ (جٌكززٍجٌز‪ -‬جٌ‪ٟ‬ززؽ‪ -١‬جٌىػحـززس‪ -‬جٌٍّ‪ٛ‬قززس‪ِ -‬ززى‪ٜ‬‬
‫ضؽٍؽً جٌ‪ٟٛ‬ت) وّح ضىٌِ قٍوس جألِ‪ٛ‬جؼ ‪ٚ‬جٌّى ‪ٚ‬جٌؿزٌُ ‪ٚ‬جٌط‪١‬زحٌجش جٌركٍ‪٠‬زس ‪ٚ‬جٌطعٍ‪٠‬زس‬
‫جٌركٍ‪٠‬س ٌٍٗ‪ٛ‬ج‪٠‬ة ‪ٚ‬أغٍ يٌه ـ‪ ٟ‬ضٗى‪ ً١‬جٌٓز‪ٛ‬جقً‪ٚ .‬ض‪ٙ‬زطُ ؾؽٍجـ‪١‬زس جٌركزحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش‬
‫وًٌه ذىٌجْس ِظحٍ٘ جٌٓطف ـ‪ ٟ‬ل‪١‬عحْ جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬جٌركحٌ ‪٠ٚ‬ىنً ـ‪ِ ٟ‬ؿحي وٌجْط‪ٙ‬ح‬
‫وحتٕحش جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش جٌك‪١‬س ِٓ أّْحن ‪ٔٚ‬رحضحش ‪ٚ‬ق‪ٛ١‬جٔحش ذكٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Caves of the free‬‬ ‫*اٌى‪ٛٙ‬ف‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ ـؿ‪ٛ‬جش ِطعّمس قفٍض‪ٙ‬ح جألِ‪ٛ‬جؼ ـ‪ ٟ‬جٌٓز‪ٛ‬جقً جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س ‪ٓ٠ٚ‬زحعى‬
‫عٍ‪ ٝ‬ضى‪ٙٔٛ‬ح ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ِٕح‪٠‬ك ‪ٞ‬عؿ ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ِ ٌٛ‬ػزً جٌٗزم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬جٌّفح‪ٚ‬زً ‪ٚ‬جألْزطف‬
‫جٌطرم‪١‬س أ‪ٚ ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ‪٠‬رمحش ٌ‪ٕ١‬س ‪٠ ١ْٚ‬رمحش ‪ٍٚ‬رس ـز‪ ٟ‬جٌّٓزط‪ ٜٛ‬جٌزً‪٠ ٞ‬طزأغٍ ذكٍوزس‬
‫جألِ‪ٛ‬جؼ‪.‬‬
‫‪Sea Arches‬‬ ‫*األل‪ٛ‬اً ‪ٚ‬اٌَّالد اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫ِزٓ جٌّظززحٍ٘ جٌٕحضؿزس عززٓ ٔكزص جٌّزز‪ٛ‬ؼ ـز‪ ٟ‬جٌٓزز‪ٛ‬جقً جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س ‪ٚ‬ضٕٗززح جأللزز‪ٛ‬جِ‬
‫جٌركٍ‪٠‬ززس ٔط‪١‬ؿززس ٌٕكززص جألِزز‪ٛ‬جؼ ـزز‪ ٟ‬ؾززحٔر‪ ٟ‬جقززى جألٌٓززٕس جٌ‪ٛ‬ززهٍ‪٠‬س جٌّّطززىز ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌركٍ ق‪١‬ززع ‪٠‬ززإو‪٘ ٞ‬ززًج جٌٕكززص ئٌزز‪ ٝ‬ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬و‪ٙ‬ززؿ عٍزز‪ ٝ‬وززً ؾحٔززد ‪٠ٚ‬ززُوجو عّززك‬
‫جٌى‪ٙ‬ف‪ٚ ٓ١‬ضطى‪ِّٕٙ ْٛ‬ح ـطكس ـز‪ ٟ‬جٌٍٓزحْ جٌزً‪٠ ٞ‬رزى‪ ٚ‬ـز‪٘ ٟ‬زًٖ جٌكحٌزس ذٗزىً لز‪ ِٛ‬أ‪ٚ‬‬
‫ذ‪ٛ‬جذس‪.‬‬
‫*الحافات البحريةف ‪ Sea Cliffs‬ف‬
‫فهيفالاجا غ فالا اي بنفالاتايفتن ا فنتبجانفانعا جٌّز‪ٛ‬ؼ ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضطرزح‪ ٓ٠‬ـ‪ّ١‬زح ذ‪ٕٙ١‬زح‬
‫ضرح‪ٕ٠‬ح ور‪ٍ١‬ج عٍز‪ ٝ‬قٓزحخ ٔز‪ٚ ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٗزح‪٠‬ة ‪ٚ‬وٌؾزس ِمح‪ِٚ‬ط‪ٙ‬زح ٌٍٕكزص ‪ٚ‬ضٍض‪١‬زد‬
‫‪٠‬رمحض‪ٙ‬ح ‪ِٚ‬ى‪ ٜ‬ضؿحٔٓ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬جضؿحٖ ِ‪ٍٙ١‬ح‪.‬‬
‫*هٕ‪١‬ف رؾذ اٌّ‪ٛ‬ط ‪Wave –cut platform‬‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذٗ جٌّ‪ٛ‬طرس جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾزى ـز‪ ٟ‬ق‪ٟ‬زٓ جٌكحـزس ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضطىز‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿزس‬
‫ٌٕكززص جٌّزز‪ٛ‬ؼ ‪٠ٚ‬ززُوجو جضٓززح جٌٍ‪ٚ‬زز‪١‬ؿ ذحٌطززىٌ‪٠‬ؽ ِززح وجِززص جألِزز‪ٛ‬جؼ ضٓززطط‪١‬ع أْ‬
‫ض‪ ًٛ‬ئٌ‪ ٝ‬لحعىز ؾٍ‪ٚ‬ؾ جٌكحـس‪.‬‬
‫‪R AlR ArAsle elAnalveAl‬‬ ‫*اٌْ‪ٛ‬ا‪ٛ‬ئ اٌوٍِ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌْ‪ٛ‬ا‪ٛ‬ئ اٌؾٖ‪٠ٛ‬خ‬

‫‪91‬‬
‫‪٘ٚ‬ز‪ٖ ٟ‬ز‪ٛ‬ج‪٠‬ة ضىز‪ِٕٙ ْٛ‬زح ِ‪ٛ‬زطرس ئٌْزحخ جٌّز‪ٛ‬ؼ )‪Wave –built Terrace‬‬
‫)‪ ٟ٘ٚ‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌطز‪ ٟ‬ضٕكط‪ٙ‬زح جألِز‪ٛ‬جؼ ِزٓ ؾزٍ‪ٚ‬ؾ جٌٗزح‪٠‬ة ‪ٚ‬ضٍمز‪ ٟ‬ذ‪ٙ‬زح ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّ‪١‬حٖ جٌٗح‪٠‬ث‪١‬س ‪ٛ٠ٚ‬رف ؾُتج ٌت‪ٓ١‬ح ِٓ جٌٗح‪٠‬ة‪.‬‬
‫‪Retreating shore‬‬ ‫*أؾَبه رم‪ٙ‬مو ّب‪ٛ‬ئ‬
‫ضط‪ٞٛ‬ف ًٖ٘ جٌظحٍ٘ز ذٗىز جٔكىجٌ جٌّمطع جٌؿحٔر‪ٌٍٗ ٟ‬ح‪٠‬ة ٔكز‪ ٛ‬جٌركزٍ ٘زًٖ جٌظزحٍ٘ز‬
‫عىزززّ ظزززحٍ٘ز ضمزززىَ جٌٗزززح‪٠‬ة أق‪١‬حٔزززح ‪ٗ٠‬زززحٌ ئٌززز‪٘ ٝ‬زززًٖ جٌظزززحٍ٘ز ذحْزززطهىجَ ِ‪ٛ‬زززطٍف‬
‫)‪.)Retrograding shore‬‬
‫‪Swash mark‬‬ ‫*ٔمطخ اٌؼغ‪١‬ظ‬
‫جٔىـح ِ‪١‬زحٖ جألِز‪ٛ‬جؼ جٌّطىٓزٍز ئٌز‪ ٝ‬أعٍز‪ ٝ‬جٌٗزح‪٠‬ة عىزّ ٘زًج جٌّ‪ٛ‬زطٍف ٘ز‪ ٟ‬ظزحٍ٘ز‬
‫جٌكفٍ‪٠‬س أ‪ٌ ٚ‬ؾ‪ ٛ‬جٌّ‪١‬حٖ ٍِز أنٍ‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌركٍ( ‪.(Backwash‬‬
‫‪Rill‬‬ ‫*أفل‪ٚ‬ك ‪،‬عل‪ٛ٠‬ي‬
‫لٕحز أ‪ِ ٚ‬ؿٍ‪ٚ ٜ‬ؽ‪ ٍ١‬ضى‪ ْٛ‬ذفعً جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬س ًٖ٘ جٌظحٍ٘ز ضّػً ـز‪ ٟ‬جٌعزحوز جٌطؿّزع‬
‫جٌّرىت‪ ٟ‬إلقىجظ غحٌ جٌطعٍ‪٠‬س جٌّحت‪١‬س ًٖ٘ جٌؿىج‪ٚ‬ي ـ‪ ٟ‬قحٌس ض‪ْٛ‬ع‪ٙ‬ح ضى‪ ْٛ‬جألنحو‪٠‬ى‪.‬‬
‫‪Sand-Bars‬‬ ‫*اٌؾ‪ٛ‬اعي اٌوٍِ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرزحٌز عزٓ أٖزٍ‪٠‬س ِزٓ جٌٍ‪ٚ‬جْزد جٌٍٍِ‪١‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ ْٛ‬ـز‪ ٟ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌٗزح‪٠‬ث‪١‬س‬
‫جٌ‪ٟ‬ززكٍس ‪ٚ‬ضىزز‪ ْٛ‬ؼحٌرززح ِ‪ٛ‬جَ‪٠‬ززس ٌٍٓززحقً ‪ٚ‬وػ‪١‬ززٍج ِززح ضىزز‪ِ ْٛ‬ؽّزز‪ٌٛ‬ز ضكززص جٌّززحت‬
‫‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح لى ضظ‪ ٍٙ‬عٍ‪ ٝ‬جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Sand –Spits‬‬ ‫*األٌَٕخ اٌوٍِ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضٗرٗ جٌك‪ٛ‬جؾُ جٌٍٍِ‪١‬س ـ‪ ٟ‬و‪ٙٔٛ‬زح عرزحٌز عزٓ أٖزٍ‪٠‬س ِزٓ جٌٍ‪ٚ‬جْزد جٌٍٍِ‪١‬زس‬
‫جٌّّطىز ـ‪ ٟ‬جٌركٍ ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ضهطٍؿ عٕ‪ٙ‬ح ـ‪٠ٍ٠ ٟ‬مس ضى‪ٕٙ٠ٛ‬زح ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ضطىز‪ ْٛ‬ؼحٌرزح أِزحَ‬
‫ـطكحش جٌهٍؿحْ ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬رحش جٌهٍ‪١‬ؿ‪١‬س ‪ٚ‬ضطى‪ ًِٕ ْٛ‬ذىج‪٠‬ط‪ٙ‬ح ِط‪ٍٛ‬س ِٓ جقزى أ‪ٍ٠‬جـ‪ٙ‬زح‬
‫ذحٌٓحقً‪.‬‬
‫‪sea salt‬‬ ‫*اٌٍّؼ اٌجؾو‪ٞ‬‬
‫وٍ‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛٛ‬و‪ ٛ٘ َٛ٠‬أوػٍ جألِالـ جًٌجترس ـ‪ ٟ‬جٌركٍ ‪ ّْٟٚ‬ذزحٌٍّف جٌركزٍ‪ ٞ‬ضؿزىٌ‬
‫جإلٖززحٌز ئٌزز‪ ٝ‬أْ ِززحت جٌركززٍ ‪٠‬كطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ 36 ٝ‬ؼززٍجَ ٍِززف ٌىززً ٌطززٍ ‪ِٚ‬ززٓ جألِززالـ‬
‫جألنٍ‪ ٜ‬جًٌجترس وٍ‪ ٌٛ‬جٌّؽٕ‪ٍْٚ َٛ١ٓ١‬فحش جٌىحٌٓ‪ٍْٚ َٛ١‬فحش جٌر‪ٛ‬ضحْ‪.َٛ١‬‬

‫‪Ocean basin‬‬ ‫*ؽ‪ِ ٗٛ‬ؾ‪١‬ط‪ٟ‬‬

‫ؾُت ِٓ ْطف جألٌ‪٠ ٜ‬طؽط‪ ٝ‬ذّ‪١‬حٖ جٌركحٌ ‪ٚ‬ضك‪ ١١‬ذٗ قحـحش جٌمحٌجش ‪.‬‬
‫‪Marine waters‬‬ ‫* اٌّ‪١‬بٖ اٌجؾو‪٠‬خ‬

‫‪92‬‬
‫ضؽط‪ ٟ‬جٌّك‪١‬طحش ‪١ٍِ 361‬ز‪ ْٛ‬وزُ‪ 2‬أ‪ ٞ‬قز‪ٛ‬جٌ‪ِ %71 ٟ‬زٓ ْزطف جٌىزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س‬
‫‪٠ٚ‬رٍززػ ِعززىي عّززك جٌّك‪١‬طززحش ‪ِ3750‬طززٍ ‪ٚ‬أعّززك ٔمطززس ٘زز‪ِ ٟ‬حٌ‪٠‬حٔززح ضززٍٕٔ ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ ٞ‬ق‪١‬زع ضرٍزػ ‪ِ 10750‬طزٍ ٔٓزرس جٌٍّ‪ٛ‬قزس ضعزحوي قز‪ٛ‬جٌ‪ٌٚ %3 ٟ‬ىزٓ‬
‫ضطؽ‪ ٍ١‬ذحٌعّك ‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬لع جٌؿؽٍجـ‪.ٟ‬‬
‫‪Low oceans‬‬ ‫*إٌّقف‪ٚ‬بد اٌّؾ‪١‬ط‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬ضّػً أعّك جٌّٕح‪٠‬ك ذحٌٕٓرس ٌٍركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ‪.‬‬

‫األػّبق ثبألِزبه‬

‫‪Mareina‬‬ ‫*ِبه‪٠‬بٔب‬
‫أعّك قفٍز ـ‪ ٟ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش ٘‪ ٟ‬قفٍز ( ِحٌ‪٠‬حٔح ) ‪ٚ‬ضٕهف‪ ٝ‬عٓ ْطف‬
‫جٌركٍ ق‪ٛ‬جٌ‪ 11 ٟ‬وُ‪.‬‬
‫‪Ocean area‬‬ ‫* َِبؽخ اٌّؾ‪١‬طبد‬
‫ضمىٌ ِٓحقس جٌّك‪١‬طحش ‪365311819‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص جًٌ‪ ٞ‬ضمىٌ ـ‪ٗ١‬‬
‫ِٓحقس جٌ‪١‬حذٓس خ ‪145301000‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪The area of Ocean and sea‬‬ ‫*َِبؽخ اٌجؾبه ‪ٚ‬اٌّؾ‪١‬طبد‬

‫‪93‬‬
 ‫جٌّٓحقس ذحٌى‪ِ ٍٛ١‬طٍ جٌٍّذع جٌعّك ذحأللىجَ‬ ‫جٌركٍ أ‪ ٚ‬جٌّك‪١١‬‬
‫‪361198‬‬ ‫‪165384000‬‬ ‫جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ٞ‬‬
‫‪28374‬‬ ‫‪83217000‬‬ ‫جٌّك‪ ١١‬جأل‪ٍٟٓ٠‬‬
‫‪25344‬‬ ‫‪73481000‬‬ ‫جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٕٙ‬ى‪ٞ‬‬
‫‪14056000‬‬ ‫جٌّك‪ ١١‬جٌّطؿّى‬
‫‪17880‬‬
‫جٌّٗحٌ‪ٟ‬‬
‫‪16896‬‬ ‫‪2505000‬‬ ‫جٌركٍ جٌّط‪١ْٛ‬‬
‫‪10500‬‬ ‫‪2318000‬‬ ‫ذكٍ جٌ‪ ٓ١ٛ‬جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ٟ‬‬
‫‪1506‬‬ ‫‪262430‬‬ ‫ذكٍجٌرٍط‪١‬ك‬
‫‪24720‬‬ ‫‪1943000‬‬ ‫جٌركٍ جٌىحٌ‪٠‬ر‪ٟ‬‬
‫‪2654‬‬ ‫‪35720‬‬ ‫ذكٍ جٌّٗحي‬
‫‪7245‬‬ ‫‪189000‬‬ ‫جٌركٍ جألقٍّ‬
‫‪13242‬‬ ‫‪626290‬‬ ‫ذكٍ جٌ‪١‬حذحْ‬

‫‪Black sea‬‬ ‫*اٌجؾو األٍ‪ٛ‬ك‬

‫ّْ‪ ٟ‬ذًٌه ٌىػٍز جٌٓكد جٌىجوٕس ـ‪ٛ‬لٗ ٘‪ ٛ‬ذكٍ وجنٍ‪٠ ٟ‬مع ذ‪ ٓ١‬جٌؿُت جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ٟ‬‬
‫جٌٍٗل‪ ٟ‬أل‪ٌٚٚ‬ذح ‪١ْ ٚ‬ح جٌ‪ٛ‬ؽٍ‪٠ ٜ‬ط‪ ًٛ‬ذحٌركٍ جٌّط‪ ١ْٛ‬عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ِ‪١ٟ‬ك جٌر‪ْٛ‬ف‪ٌٛ‬‬
‫‪ٚ‬ذكٍ ٍٍِِز ‪٠ٚ‬ط‪ ًٛ‬ذركٍ َ‪ٚ‬ؾ عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ِ‪١ٟ‬ك و‪ٍ١‬ضٕ جٌركٍ جألْ‪ٛ‬و ِٓ‬
‫جٌطحتٍز ‪٠‬رى‪ ٚ‬عٍ‪ٖ ٝ‬ىً ٌأِ ؾًّ ـ‪ّ١‬ح ضرى‪ ٚ‬جٍ‪٠‬طحٌ‪١‬ح ِٓ جٌطحتٍز عٍ‪ٖ ٝ‬ىً قًجت‬
‫‪ٛ٠ٚ‬ؾى ـ‪ ٟ‬جٍ‪٠‬طحٌ‪١‬ح ‪ 1000‬ؾُ‪ٍ٠‬ز‪.‬‬

‫أُ٘ جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬د ـ‪ ٟ‬جٌركٍ جألْ‪ٛ‬و ٘‪ ٍٙٔ ٛ‬جٌىجٔ‪ٛ‬خ ِٓحقس جٌّٓطف جٌّحت‪ٟ‬‬
‫ٌٍركٍ جألْ‪ٛ‬و ضُ‪٠‬ى عٓ ‪ 420‬أٌؿ وُ ٍِذع ‪ٚ‬أل‪ ٝٛ‬عّك ٌٗ ‪ .َ 2210‬جٌى‪ٚ‬ي جٌّطٍس‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٌركٍ جألْ‪ٛ‬و ٘‪ِ( ٟ‬ع عمحٌخ جٌٓحعس)‪ :‬أ‪ٚ‬وٍجٔ‪١‬ح ‪١ٌْٚٚ‬ح ‪ٚ‬ؾ‪ٌٛ‬ؾ‪١‬ح ‪ٚ‬ضٍو‪١‬ح‬
‫‪ٚ‬ذٍؽحٌ‪٠‬ح ‪ٌِٚٚ‬حٔ‪١‬ح‪ .‬أُ٘ جٌّىْ جٌّطٍس عٍ‪ ٗ١‬أ‪ٚ‬و‪ٓ٠‬ح ‪٠ٚ‬حٌطح ‪١ْٚ‬فحْط‪ٛ‬ذ‪ٛ‬ي ‪ٚ‬و‪ٍ١‬ضٕ‬
‫‪ٛٔٚ‬ـ‪ٓ١ٌْٚٛ‬ه ‪ْٛٚ‬ن‪ْٛٚ ِٟٛ‬ضٗ‪ٚ ٟ‬ذحض‪ٍ٠ٚ ِٟٛ‬جذُ‪ْٚ ْٚ‬حِٓ‪َٔٚ ْٛ‬ؿٍىجق‬
‫‪ٚ‬ئْطٕر‪ٛ‬ي ‪ٚ‬ذٍؼحِ ‪ٚ‬ـحٌٔح ‪ٚ‬و‪ٓٔٛ‬طحٔطح‪.‬‬

‫‪Mediterranean‬‬ ‫*اٌجؾو اٌّز‪ٍٜٛ‬‬

‫ئْ جُْ جٌركٍ جٌّط‪ِٗ ١ْٛ‬طك ِٓ جٌّعٕ‪ ٝ‬جٌالض‪ِٕ( ٟٕ١‬ط‪ٛ‬ؿ جألٌ‪ٚ)ٜ‬قٍـ‪١‬ح وحْ‬
‫جٌركٍ جٌّط‪ِٕ ٛ٘ ١ْٛ‬ط‪ٛ‬ؿ جٌعحٌُ جٌّعٍ‪ٚ‬ؾ ‪ٕ٠ٚ‬ظٍ ٌىٍّس جٌّط‪ ١ْٛ‬أ‪ٟ٠‬ح عٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬ح‬
‫وٕح‪٠‬س عٓ جٌعٕح‪ ٍٚ‬جٌّٗطٍوس ذ‪ ٓ١‬جٌٗع‪ٛ‬خ جٌط‪ ٟ‬ضع‪ ٕ١‬عٍ‪ٖٛ ٝ‬ج‪٠‬ثٗ ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ت ضمط‪ٍٛ‬‬
‫ـم‪ ١‬عٍ‪ ٝ‬جٌطؿحٌز ذً ض‪ ُٟ‬جٌػمحـس ‪ٚ‬جٌّعٍـس ‪ٚ‬جٌ‪٠ٛٙ‬حش ‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ ٗ١‬ذحٌٍؽس جٌعٍذ‪١‬س‬

‫‪94‬‬
‫جٌركٍ جألذ‪ ٝ١‬جٌّط‪ٚ ١ْٛ‬ضٍؾع وٍّس جذ‪ ٝ١‬ئٌ‪ ٝ‬جألِ‪ٛ‬جؼ جٌّطال‪ّ٠‬س ئيج ِح ل‪ٌٔٛ‬ص‬
‫ذطٍه جألِ‪ٛ‬جؼ جٌ‪ٙ‬حوتس ـ‪ ٟ‬جٌركٍ‪ ٓ٠‬جألقٍّ ‪ٚ‬جألْ‪ٛ‬و ‪.‬‬
‫‪Red sea‬‬ ‫*اٌجؾو األؽّو‬
‫ّْ‪ ٟ‬جقٍّٔظٍج ٌ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ‪٠‬كحٌد ‪ٚ‬أعٗحخ ٍِ‪ٔٛ‬س ذٍ‪ ْٛ‬جقٍّ ضطف‪ ٛ‬عٍ‪ْ ٝ‬طف ِ‪١‬ح٘ٗ‬
‫‪ ٚ‬وحْ ‪ ّٝٓ٠‬لى‪ّ٠‬ح ً ذـ (ذكٍ جٌمٍَُ) ‪ِٓ ٛ٘ٚ‬طف ِحت‪٠ ٟ‬مع ذ‪ ٓ١‬جٌٓ‪ٛ‬جقً جٌؽٍذ‪١‬س‬
‫ٌٗرٗ جٌؿُ‪ٍ٠‬ز جٌعٍذ‪١‬س ‪ ٚ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ضطً عٍ‪ ٗ١‬وً ِٓ جٌٓع‪ٛ‬و‪٠‬س ‪ ٚ ٍِٛ ٚ‬جٌٓ‪ٛ‬وجْ ‪ٚ‬‬
‫جٌ‪ ٚ ّٓ١‬جألٌوْ ‪ ٚ‬ئ‪٠ٍ٠‬طٍ‪٠‬ح ‪ ٚ‬ؾ‪١‬ر‪ٛ‬ض‪ِٛ ٟ‬لعٗ جْطٍجض‪١‬ؿ‪ٌ ٟ‬كٍوس جٌٕمً جٌركٍ‪٠‬س ئي‬
‫‪٠‬ط‪ ِٓ ًٛ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ ذحٌّك‪ ١١‬عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ِ‪١ٟ‬ك ذحخ جٌّٕىخ ‪ّ٠ٚ‬طى ّٖحت قط‪ًٛ٠ ٝ‬‬
‫ئٌ‪ٖ ٟ‬رٗ ؾُ‪ٍ٠‬ز ْ‪ٕ١‬حت ‪ٕ٘ٚ‬حن ‪٠‬طفٍ ئٌ‪ ٝ‬نٍ‪١‬ؽ جٌعمرس ‪ٚ‬نٍ‪١‬ؽ جٌٓ‪ ّ٠ٛ‬جًٌ‪٠ ٞ‬إو‪ ٞ‬ئٌ‪ٝ‬‬
‫لٕحز جٌٓ‪٠ ّ٠ٛ‬رٍػ ‪ٛ٠‬ي ً٘ج جٌركٍ ‪ 1900‬وُ ‪ ًٛ٠ٚ‬عٍ‪ ٗٞ‬ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جٌّٕح‪٠‬ك ئٌ‪ٝ‬‬
‫‪ 300‬وُ‪ .‬أعّك ٔمطس ـ‪ ٟ‬جٌركٍ جألقٍّ ض‪ ًٛ‬ئٌ‪ِ2500 ٝ‬طٍ ‪ِٚ‬عىي جٔهفح‪ٛ٘ ٗٞ‬‬
‫‪ِ 500‬طٍ ِٓحقس جٌركٍ جألقٍّ ‪ 450000‬وُ‪٠ .2‬عى جٌركٍ جألقٍّ ِ‪ٕ٠ٛ‬ح ألوػٍ ِٓ‬
‫‪ 1000‬وحتٓ ق‪ ٟ‬تـمحٌ‪ ِٓ ٛٔ 200 ٚ ٞ‬جٌٍّؾحْ‪.‬‬
‫*اٌجؾو اٌّ‪١‬ذ ‪Dead sea‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬ذك‪١‬ززٍز ٖززى‪٠‬ىز جٌٍّ‪ٛ‬قززس ت ضعزز‪ ٕ١‬ـ‪١‬ززٗ جألْززّحن ِززٓ ٖززىز جٌٍّ‪ٛ‬قززس ‪ٌٛ٠‬ززٗ ‪ 79‬وززُ‬
‫‪٠ٚ‬طٍج‪ٚ‬ـ عٍ‪ِ ٗٞ‬حذ‪ ًٛ٠ٚ 16 5 ٓ١‬عّمٗ ‪ِ 349‬طٍ ‪ ّْٟٚ‬جٌركٍ ذ‪ٙ‬زًج جتْزُ ألٔزٗ‬
‫ذكززٍ ت ضعزز‪ ٕ١‬ـ‪١‬ززٗ أ‪ ٞ‬وحتٕززحش ق‪١‬ززس ئي ضرٍززػ وٌؾززس ٍِ‪ٛ‬قطززٗ ‪ 5‬أ‪ٞ‬ززعحؾ وٌؾززس ٍِ‪ٛ‬قززس‬
‫جٌركٍ ‪ِ ٛ٘ٚ‬ؽٍك ‪ٚ‬لى وحْ جٌعٍخ ‪٠‬طٍم‪ ْٛ‬عٍ‪ ٗ١‬ذك‪ٍ١‬ز ٌ‪.٠ٛ‬‬
‫‪Caspian sea‬‬ ‫*ثؾو لي‪ٓ٠ٚ‬‬
‫عرحٌز عٓ ذك‪ٍ١‬ز ‪ ّْٟٚ‬ذكٍج تْ ِ‪١‬ح٘ٗ ِحٌكس ‪ ٟ٘ٚ‬جورٍ ذك‪ٍ١‬ز ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ جٌرزحٌػ‬
‫ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪ 440‬أٌؿ و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪The largest sea‬‬ ‫* أوجو اٌجؾبه‬
‫٘‪ٛ‬ذكٍ جٌ‪ ٓ١ٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ضرٍػ ِٓحقطٗ ‪ 2318000‬و‪ٍِٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪Ocean sea‬‬ ‫* اٌجؾو اٌّؾ‪ٜ١‬‬
‫أْ ٌفع (جٌركزحٌ ‪ٓ٠)Seas‬زطهىَ عزحوز ذّعٕزحٖ جٌعزحَ ٌ‪ٗ١‬زًّ وزً جٌركزحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش‬
‫جٌطزز‪ ٟ‬ضؽطزز‪ْ ٟ‬ززطف جٌىززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪ِٚ‬ززع يٌززه ـززحْ جٌؿؽززٍجـ‪ٓ٠ ٓ١١‬ززطهىِ‪ ْٛ‬وٍّززس‬
‫"ذكٍ" ـ‪ِ ٟ‬عظُ جٌىٌجْحش جإللٍ‪١ّ١‬س ٌٍىتٌس عٍ‪ِٕ ٝ‬زح‪٠‬ك ذكٍ‪٠‬زس نح‪ٚ‬زس ٌ‪ٙ‬زح ‪ٚ‬زٍس‬
‫ِرحٍٖز ذحٌ‪١‬حذّ ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬جٌٍؼُ ِٓ أْ جؼٍد جٌركحٌ ٌ‪ٓ١‬ص ئت أؾُجت ِزٓ جٌّك‪١‬طزحش‬
‫أ‪ ٚ‬ـٍ‪ٚ‬عح ِٕ‪ٙ‬ح ـأ‪ٙ‬ح ضطّ‪ ُ١‬ذرع‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬زفحش ِٕ‪ٙ‬زح ‪:‬أٔ‪ٙ‬زح ِكزىوز ذ‪ٛ‬جْزطس جٌ‪١‬زحذّ ِزٓ‬
‫أوػٍ ِٓ ؾ‪ٙ‬س ‪ٚ‬أٔ‪ٙ‬ح لٍ‪ٍ١‬س جٌعّك ‪ٚ‬جْ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ضهطٍزؿ ذه‪ٛ‬ج‪ٚ‬ز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬نح‪ٚ‬زس جٌٍّ‪ٛ‬قزس‬
‫‪ٚ‬وٌؾس جٌكٍجٌز ‪.‬‬
‫‪Foreign sea‬‬ ‫*اٌجؾبه اٌقبهع‪١‬خ‬

‫‪95‬‬
 ‫ضمع عحوز عٍ‪ ٝ‬أ‪ٍ٠‬جؾ جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬ذحٌمٍخ ِٓ جٌمحٌجش أ‪ ٚ‬جٌؿٌُ جٌىرٍ‪. ٜ‬‬
‫‪Sea between the islands‬‬ ‫*اٌجؾبه ِبث‪ ٓ١‬اٌغيه‬
‫ضمع عحوز ذ‪ ٓ١‬جٌؿٌُ جٌّٕطٍٗز ـ‪ ٟ‬جٌّك‪١‬طحش جٌ‪ٛ‬جْعس ‪.‬‬
‫‪Marginal Seas‬‬ ‫*اٌجؾبه اٌ‪ٙ‬بِْ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌركززحٌ جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾززى عٍزز‪ ٝ‬أ‪٠‬ززٍجؾ جٌّك‪١‬طززحش ‪ٚ‬ضىزز‪ِ ْٛ‬ط‪ٛ‬ززٍس ذ‪ٙ‬ززح جض‪ٛ‬ززحت‬
‫‪ٚ‬ج‪ٞ‬كح عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ـطكحش ‪ٚ‬جْعس ‪ ِٓٚ‬أِػٍط‪ٙ‬ح ذكٍ جٌ‪ ٓ١ٛ‬جٌٍٗل‪ٚ ٟ‬ذكزٍ جٔزىجِحْ‬
‫‪ٚ‬ذكٍ جٌٗزّحي ‪ٚ‬جٌركزٍ جت‪ٌٍٕ٠‬زى‪ٚ ٞ‬جٌركزٍ جٌىزحٌ‪٠‬ر‪ٚ ٟ‬ذكزٍ ذ‪ٙ‬زٍٔؽ ‪ٚ‬جٌركزٍ جٌّطؿّزى‬
‫جٌٗززّحٌ‪ٚ ٟ‬ت ضهطٍززؿ جٌّ‪١‬ززحٖ ـزز‪٘ ٟ‬ززًٖ جٌركززحٌ جنطالـززح ور‪١‬ززٍج عززٓ ِ‪١‬ززحٖ جٌّك‪١‬طززحش‬
‫جأل‪١ٍٚ‬س ‪.‬‬
‫‪Mediterranean Seas‬‬ ‫*اٌجؾبه اٌّز‪ٍٛ‬طخ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌركحٌ جٌط‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬ؼً ـ‪ ٟ‬لٍد جٌ‪١‬حذّ ‪ٚ‬ت ض‪ٍٙٛ‬ح ذحٌّك‪١‬طحش(أ‪ ٚ‬ذحٌركزحٌ جألورزٍ‬
‫ِٕ‪ٙ‬ززح )ئت ِ‪ٟ‬ززحتك ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ‪ٌٚ‬ززًٌه ـأ‪ٙ‬ززح ضطززأغٍ ضززأغٍج ‪ٚ‬ج‪ٞ‬ززكح ذحٌ‪١‬ززحذّ جٌّكزز‪ ١١‬ذ‪ٙ‬ززح‬
‫ْ‪ٛ‬جت ِٓ ق‪١‬ع ‪٠‬ر‪١‬عس ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬زح ‪ٚ‬قٍوحض‪ٙ‬زح أ‪ِ ٚ‬زٓ ق‪١‬زع جٌظزٍ‪ٚ‬ؾ جٌّٕحن‪١‬زس جٌٓزحتىز‬
‫ـ‪ٙ١‬ح ‪ٚ‬لى ‪٠‬إو‪ً٘ ٞ‬ج جٌطأغٍ ئٌ‪ٚ ٝ‬ؾز‪ٛ‬و وػ‪١‬زٍ ِزٓ جتنطالـزحش ذز‪ ٓ١‬ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ذعز‪ ٝ‬أ‪ٚ‬‬
‫ذ‪ٕٙ١‬ح ‪ٚ‬ذ‪ ٓ١‬جٌّك‪١‬طحش جٌّط‪ٍٛ‬س ذ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Inland Seas‬‬ ‫*اٌجؾبه اٌلافٍ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌركحٌ جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾى ذأوٍّ‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬لٍد جٌ‪١‬زحذّ ‪ٚ‬ت ضٍذط‪ٙ‬زح ذحٌّك‪١‬طزحش أ‪ ٚ‬جٌركزحٌ‬
‫جٌّط‪ْٛ‬طس أ‪ٚ ٞ‬زٍس ظزحٍ٘ز ‪ٚ‬لزى ضىز‪ ْٛ‬ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ـز‪ ٟ‬أقز‪ٛ‬ج‪ ٜ‬أٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ور‪١‬زٍز ٍِثط‪ٙ‬زح‬
‫جٌّ‪١‬حٖ جٌط‪ ٟ‬ضٕ‪ٍٛ‬ؾ ئٌ‪ٙ١‬ح ِٓ جٌ‪١‬حذّ جٌّك‪ ١١‬ذ‪ٙ‬ح ْ‪ٛ‬جت ـ‪ ٟ‬يٌه جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضٕكىٌ عٍ‪ ٝ‬جٌٓطف أ‪ ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضطٍٓخ ـ‪٠ ٟ‬رمحش جٌمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س ‪.‬‬
‫‪Sea Thyses‬‬ ‫*ثؾو ر‪١‬ضٌ‬
‫‪٠‬عززى جٌركزززٍ جٌّط‪ْٛ‬ززز‪ ١‬جٌكزززحٌ‪ ٟ‬ذم‪١‬ززس ِزززٓ ذمح‪٠‬زززح ذكزززٍ لززى‪ ُ٠‬ور‪١‬زززٍ وزززحْ ‪ٓ٠‬زززّ‪ ٝ‬ذحْزززُ‬
‫ض‪١‬ػّ )‪ٚ (Thyses‬ذىج ً٘ج جٌركٍ َقفٗ ـ‪ٛ‬ق وطٍس جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌ‪ٍٛ‬رس ‪ٚ‬وزحْ َقزؿ‬
‫جٌركٍ جٌمى‪ ُ٠‬ذط‪١‬ثح غُ جَوجو جضٓزحعح ‪ٚ‬عّمزح ٖز‪١‬ثح ـٗز‪١‬ثح عٍز‪ِ ٝ‬زٍ جٌع‪ٛ‬ز‪ ٌٛ‬جٌّهطٍفزس‬
‫ٌ‪ٙ‬ززززًٖ جٌكمززززد ( جٌىززززحِرٍ‪ٚ ٞ‬جتٌو‪ٚ‬ـ‪ٗ١‬زززز‪ٚ ٟ‬جٌٓزززز‪ٚ ٌٍٞٛ١‬جٌززززى‪٠‬ف‪ٚ ٟٔٛ‬جٌىٍذزززز‪ٟٔٛ‬‬
‫‪ٚ‬جٌرٍِ‪. )ٟ‬‬
‫*اٌّبء ‪water‬‬
‫جٌّززحت ِززحوز و‪١ّ١‬ح‪٠ٚ‬ززس ضطىزز‪ِ ْٛ‬ززٓ يٌضزز‪ِ ٓ١‬ززٓ جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬يٌز ِززٓ جأل‪ٚ‬وٓززؿ‪ٓ١‬‬
‫‪ٚ H2O‬ضززززأض‪ ٟ‬أّ٘‪١‬طززززٗ ذحعطرززززحٌٖ ‪ْٚ‬زززز‪ٍ١‬س ٌطىزززز‪ ٓ٠ٛ‬جٌّكحٌ‪١‬ززززً ٌٌٍُجعززززس أ‪ٌ ٚ‬ؽ‪ٍ٘١‬ززززح‬
‫‪٠ٚ‬طعزززٍ‪ ٜ‬ئٌززز‪ٔ ٝ‬ززز‪ٛ‬ع‪ِ ٓ١‬زززٓ جٌطؽ‪١‬زززٍجش أغٕزززحت عٍّ‪١‬زززس جتْزززطػّحٌ ّ٘زززح جٌطؽ‪١‬زززٍجش‬
‫جٌى‪١ّ١‬ح‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬جٌطؽ‪ٍ١‬جش جٌف‪٠ُ١‬ح‪٠ٚ‬س ‪.‬‬
‫‪Over land flow‬‬ ‫*اٌّ‪١‬بٖ اٌَطؾ‪١‬خ اٌف‪١ٚ١‬خ‬

‫‪96‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس ـز‪ٛ‬ق ْزطف جألٌ‪ ٜ‬عٍز‪ٖ ٝ‬زىً ؼطزحتجش ْزطك‪١‬س ٌل‪١‬مزس ِزٓ‬
‫جٌّ‪١‬حٖ أ‪ ٚ‬ـ‪ ٟ‬أنحو‪٠‬ى ت ‪٠‬طؿح‪ َٚ‬عّم‪ٙ‬ح ذ‪ٟ‬عس ْٕطّطٍجش ‪ٚ‬ضؿزٍ‪ ٞ‬جٌّ‪١‬زحٖ عٍز‪ٖ ٝ‬زىً‬
‫ؼطززحتجش ٌل‪١‬مززس (‪)Sheet flow‬عٕززىِح ‪٠‬ىزز‪ْ ْٛ‬ززطف جألٌ‪ِ ٜ‬ى‪ٔٛ‬ززح ِززٓ ‪٠‬رمززحش‬
‫ِطؿحٔٓس ـ‪ ٟ‬ذٕ‪١‬ط‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ل‪ٛ‬جِ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Through flow‬‬ ‫*اٌّ‪١‬بٖ اٌغبه‪٠‬خ فالي لطبػبد اٌزوثخ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬قٍوس ؾحٔر‪١‬س ٌٍّ‪١‬حٖ نالي لطحعحش جٌطٍذس جٌعٍ‪١‬ح ٔك‪ِ ٛ‬ؿزحٌ‪ ٞ‬جألٔ‪ٙ‬زحٌ ‪ٚ‬ضىز‪ْٛ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬أعّحق ِهطٍفس ِٓ ـحق جٌطٍذس ق‪١‬ع ‪٠‬طكٍن لُٓ ِزٓ جٌّ‪١‬زحٖ نزالي أـزك ‪A.B‬‬
‫‪ ّٝٓ٠ٚ‬عٕىتً (ؾٍ‪٠‬حْ جٌّ‪١‬زحٖ نزالي جٌطٍذزس ‪.)Inter flow‬ئِزح جٌّ‪١‬زحٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس عٍز‪ٝ‬‬
‫ْطف جألٌ‪ ٜ‬ـطمُٓ ئٌ‪ ٝ‬لّٓ‪ّ٘ ٓ١‬ح ‪:‬جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬جٌؿىج‪ٚ‬ي‪.‬‬
‫‪Stagnant water‬‬ ‫*اٌّ‪١‬بٖ اٌواولح‬
‫‪ٚ‬ضًّٗ جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ٚ‬جٌرٍن ‪ٚ‬جٌّٓطٕمعحش ‪ٚ‬ذ‪١‬ثس جٌّ‪١‬حٖ جٌٍجوىز ضمُٓ ئٌ‪ ٝ‬غالظ ألٓحَ‬
‫٘‪ٟ‬؛ ن‪ ١‬جٌٗح‪٠‬ة ‪ٚ‬جٌّحت جٌّفط‪ٛ‬ـ جٌّ‪ٟ‬ة ‪ٚ‬جٌّحت جٌّفط‪ٛ‬ـ جٌّظٍُ‪.‬‬
‫‪Hydrosphere‬‬ ‫*اٌغالف اٌّبئ‪ٟ‬‬
‫‪ِ %60‬زززٓ جٌٕ‪ٛ‬زززؿ جٌٗزززّحٌ‪٠ ٟ‬زززحذّ ‪ِ %40ٚ‬زززحت ذحٌّمحذزززً ‪ِ %20‬زززٓ جٌٕ‪ٛ‬زززؿ‬
‫جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪٠ ٟ‬حذّ ‪ِ %80 ٚ‬حت‪.‬‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ؿ جٌؽٍذ‪ ِٓ ٟ‬جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ِ %81.2‬حت ‪.‬‬
‫جٌٕ‪ٛ‬ؿ جٌٍٗل‪ ِٓ ٟ‬جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ِ %62.1‬حت‪.‬‬
‫‪ٚ‬ت ‪٠‬كزز‪ ١١‬جٌؽززالؾ جٌّززحت‪ ٟ‬ذززحألٌ‪ ٜ‬ئقح‪٠‬ززس ضحِززس وززحٌؽالؾ جٌ‪ٛ‬ززهٍ‪ ٞ‬ذززً ‪٠‬ؽطزز‪ٟ‬‬
‫‪ِٓ ِٓ 70.85‬حقس جألٌ‪ ٜ‬جٌٓطك‪١‬س (‪١ٍِ 361‬ز‪ ْٛ‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍ ٍِذزع ‪١ٍِ 225-‬ز‪ْٛ‬‬
‫ِ‪ٍِ ً١‬ذع) ‪.‬‬
‫‪The proportion seas and oceans‬‬ ‫*َٔجخ اٌجؾبه ‪ٚ‬اٌّؾ‪١‬طبد‬
‫ضّػززً جٌركززحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طززحش ‪ِ % 86 5‬ززٓ قؿززُ جٌؽززالؾ جٌّززحت‪ ٟ‬ذ‪ّٕ١‬ززح ضٕمٓززُ جٌٕٓززرس‬
‫جٌرحل‪١‬ززس وززح‪٢‬ض‪١ٌٍّ %12.2 : ٟ‬ززحٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬ززس ‪ٌ 1.35ٚ‬مطحعززحش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك‬
‫جٌمطر‪١‬ززس ‪ٚ‬لّززُ جٌٍّضفعززحش ‪١ٌّ %0.03ٚ‬ززحٖ جألٔ‪ٙ‬ززحٌ ‪ٚ‬جٌرك‪١‬ززٍجش ‪١ٌّ %0.001 ٚ‬ززحٖ‬
‫جٌؽالؾ جٌؿ‪٠ .ٞٛ‬عطرٍ جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ ٞ‬جورٍ جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬أعّم‪ٙ‬ح ق‪١‬زع ‪ٗ٠‬زؽً ‪%51‬‬
‫ِٓ جٌّٓحقس جٌىٍ‪١‬س ٌٍّك‪١‬طحش ‪٠ٚ‬رٍػ ِط‪ ١ْٛ‬عّمٗ ‪ِ 3940‬طٍج جٌزً‪ ٞ‬أ‪ٍ٠‬زك عٍز‪ٝ‬‬
‫جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ً٘ ٞ‬ج جتُْ ٘‪ِ ٛ‬حؾالْ‪.‬‬

‫‪Fresh water‬‬ ‫*اٌّ‪١‬بٖ اٌؼنثخ‬

‫ت ضٗىً ْ‪ ِٓ % 0.8 ٜٛ‬جٌّؿّ‪ ٛ‬جٌىٍ‪ٌٍّٓ ٟ‬طكحش جٌّحت‪١‬س ‪َِٛ ٟ٘ٚ‬عس ذٗىً‬
‫ؼ‪ِ ٍ١‬طىحـة عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬ض‪ٛ‬ؾى جورٍ جٌرك‪ٍ١‬جش ـ‪١ْ ٟ‬ح ‪ٚ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىح‬

‫‪97‬‬
‫جٌّٗحٌ‪١‬س ‪ٚ‬ضٗىً ذك‪ٍ١‬ز ذ‪١‬ىحي جٌٍ‪١ْٚ‬س جورٍ ضؿّع ٌٍّ‪١‬حٖ جٌعًذس أ‪ِ ٞ‬ح ‪٠‬مٍخ ِٓ ‪%20‬‬
‫ِٓ ِ‪١‬حٖ جٌرك‪ٍ١‬جش عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Hard water‬‬ ‫*ِبء ػَو‬
‫ِ‪١‬حٖ ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬وّ‪١‬حش عحٌ‪١‬س ِٓ أِالـ جٌىحٌٓ‪ٚ َٛ١‬جٌّؽٕ‪ ِٓ َٛ١ٓ١‬جٌ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ذس ٌؼحت‬
‫جٌ‪ٛ‬حذ‪ ْٛ‬ذ‪ٛ‬جْطط‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Base flow‬‬ ‫*اٌزلفك األٍبٍ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬اٌمبػل‪ٞ‬‬
‫‪ٗ٠‬ززًّ جٌطززىـك ِززٓ جٌّززحت جألٌ‪ٞ‬زز‪ ٟ‬جٌّهطززُْ ـزز‪ ٟ‬جٌطرمززحش )‪Ground-water‬‬
‫‪ِٚ )storage‬ززٓ قٍوززس جٌّززحت ـزز‪ ٟ‬جٌطٍذززس ضرعززح تٔكززىجٌ جٌٓززطف ‪٠ٚ‬طٍززك عٍ‪١‬ززٗ‬
‫) ‪.)through flow‬‬
‫‪Base-Level‬‬ ‫*َِز‪ ٜٛ‬اٌمبػلح‬
‫جٌّٓط‪ ٜٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ت ‪ٓ٠‬طط‪١‬ع ـ‪ْ ٗ١‬طف جٌ‪١‬حذّ ئْ ‪ٕ٠‬هف‪ ٝ‬ضكطٗ ذفعً ٔكص جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس‬
‫‪٠ٚ‬عطرٍ ِٓط‪ْ ٜٛ‬طف جٌركٍ ٘‪ِٓ ٛ‬ط‪ ٜٛ‬جٌمحعىز جٌعحَ ٌٓزطف جٌ‪١‬زحذّ ‪ٌٚ‬ىزٓ لزى ض‪ٛ‬ؾزى‬
‫ِٓط‪٠ٛ‬حش لحعىز أنٍ‪ِ ٜ‬كٍ‪١‬س أ‪ِ ٚ‬إلطس ِػً أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬جٌرال‪٠‬حش ‪.‬‬
‫‪gnlelrA‬‬ ‫*عجً عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬
‫وطٍس ‪ٞ‬هّس ِٓ جٌؿٍ‪١‬ى جٔف‪ٍٛ‬ص عٓ ِىحٔ‪ٙ‬ح جٌىجتُ ـز‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌؿرٍ‪١‬زس أ‪ ٚ‬جٌمطر‪١‬زس‬
‫‪٠ٚ‬فص ـ‪ٛ‬ق ِ‪١‬حٖ جٌّك‪١‬طحش‪.‬‬
‫‪gveaDiv‬‬ ‫*اٌجوىؿ‬
‫عرحٌز عٓ ِٕطمس ِزٓ جٌ‪١‬زحذّ ضزٍذ‪ ١‬ذز‪ ٓ١‬لزحٌض‪ ٓ١‬أ‪ِٓ ٚ‬زحقط‪ ٓ١‬ور‪١‬زٍض‪ِ ٓ١‬زٓ جٌ‪١‬زحذّ‬
‫أ‪ ٚ‬جٔٗ عرحٌز عٓ ٍٖ‪ ِٓ ١٠‬جٌ‪١‬حذّ ‪٠‬ف‪ ًٛ‬ذ‪ِٓ ٓ١‬حقط‪ِ ٓ١‬حت‪١‬ط‪.ٓ١‬‬
‫‪Estuary‬‬ ‫*اٌق‪ٛ‬ه‬
‫٘‪ٌٓ ٛ‬حْ ِحت‪ّ٠ ٟ‬طى ِٓ جٌركٍ ئٌ‪ ٝ‬وجنً جٌ‪١‬حذّ‪.‬‬
‫‪The Shore‬‬ ‫*اٌَبؽً‬
‫جألٌج‪ ٟٞ‬جٌطز‪ ٟ‬ضّطزى ئٌز‪ ٝ‬ؾحٔزد ِ‪١‬زحٖ جٌركزٍ ِرحٖزٍز ‪ٚ‬ضٕطٗزٍ ذز‪ ٓ١‬ضٍزه جٌّ‪١‬زحٖ ‪ٚ‬ذز‪ٓ١‬‬
‫جٌؿٍ‪ٚ‬ؾ جٌّطٍس عٍ‪ ٝ‬جٌركٍ ‪ٕ٠ٚ‬مٓزُ جٌٓزحقً ئٌز‪ ٝ‬لٓزّ‪ ٓ١‬؛جأل‪ٚ‬ي جألِزحِ‪ٗ٠ٚ ٟ‬زًّ‬
‫جٌٕطحق جٌ‪١‬حذّ جًٌ‪ ٞ‬ض‪١ِ ٍّٖٟ‬حٖ جٌركٍ ـ‪ ٟ‬ـطٍز جٌّى ‪ٚ‬ضٕكٍٓ عٕٗ ـ‪ ٟ‬ـطزٍز ؾزٌُٖ‬
‫أِح جٌػزحٔ‪٘ ٟ‬ز‪ ٛ‬جٌٓزحقً جٌهٍفز‪ ٟ‬جٌزً‪ٗ٠ ٞ‬زًّ جٌٕطزحق جٌزً‪ٕ٠ ٞ‬ك‪ٛ‬زٍ ذز‪ ٓ١‬جألِزحِ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌؿٍؾ‪.‬‬
‫*ؽواهح ِ‪١‬بٖ اٌجؾبه ‪Sea water temperature‬‬

‫‪98‬‬
‫ئْ ق‪ٛ‬جٌ‪ %16 ٟ‬ـم‪ْ ِٓ ١‬طف جٌركٍ ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع أٔكحت جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ‪٠‬رٍػ ِعىي‬
‫وٌؾس جٌكٍجٌز ـ‪ ٗ١‬جلً ِٓ ‪ 5‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ذ‪ّٕ١‬ح ‪ ِٓ %92‬لح جٌركٍ عحِس ضمً‬
‫وٌؾس جٌكٍجٌز ٌّ‪١‬ح٘ٗ عٓ‪ 5‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫*َِز‪ ٜٛ‬ؽواهح اٌّؾ‪١‬طبد ‪The level of the ocean temperature‬‬

‫أعّحق جٌّك‪١‬طحش أوػٍ ذٍ‪ٚ‬وز ِٓ ْطك‪ٙ‬ح ألْ جٌّحت جٌكحٌ ‪ٍ٠‬ضفع وجتّح ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف‬
‫‪ٚ‬جإلٖعحعحش جٌّٗٓ‪١‬س ت ضهطٍق ذع‪١‬ىج َ ََ وجنً جٌّ‪١‬حٖ ‪.‬‬
‫‪ealer‬‬ ‫*اٌغوف‬
‫٘‪ ٛ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌّؽّ‪ٌٛ‬ز ذحٌّ‪١‬حٖ قط‪ ٝ‬عّك ‪ 100‬لحِس (‪ِ200‬طٍ)‪.‬‬
‫‪Tombolo‬‬ ‫* إٌَخ ٍبؽٍ‪١‬خ‬
‫ًٖ٘ جألٌٓٓ ض‪ ًٛ‬ذ‪ ٓ١‬ؾُ‪ٍ٠‬ض‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬جٌؿُ‪ٍ٠‬ز ‪ٚ‬جٌٓحقً جٌٍت‪.ّ١‬‬
‫‪Shore-line‬‬ ‫*ٍ‪١‬ف اٌجؾو‬
‫جٌه‪ ١‬جًٌ‪ ٞ‬ضٍطم‪ ٟ‬عٕىٖ ِ‪١‬حٖ جٌركٍ ذزحألٌ‪ ٜ‬جٌ‪١‬حذٓزس ‪٘ٚ‬ز‪ ٛ‬نز‪ِ ١‬طؽ‪١‬زٍ ئي ‪٠‬طمزىَ ٔكز‪ٛ‬‬
‫جٌ‪١‬حذّ ـ‪ ٟ‬ـطٍز جٌّى ‪٠ٚ‬طم‪ٙ‬مٍ عٕٗ ـطٍز جٌؿٌُ‪.‬‬
‫‪Beach‬‬ ‫*اٌْب‪ٛ‬ئ‬
‫ـحٔٗ ‪٠‬ىي عٍ‪ ٝ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضّطى نٍؿ جٌؿزٍ‪ٚ‬ؾ جٌطز‪ ٟ‬ضٗزٍؾ عٍز‪ ٝ‬جٌٓزحقً ‪٘ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ ٜ‬ضعٍ‪ ٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌعحوز عٓ ِٓط‪ ٜٛ‬جٌٓحقً‪.‬‬
‫‪Saif al-Shati‬‬ ‫*ٍ‪١‬ف اٌْب‪ٛ‬ئ‬
‫جٌه‪ ١‬جًٌ‪٠ ٞ‬ع‪ ٓ١‬جٌطٍؾ جألعٍ‪ٌٍ ٝ‬ؿٍ‪ٚ‬ؾ جٌركٍ‪٠‬س ‪ ٟ٘ٚ‬جٌٕ‪ٙ‬حت‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضمزؿ عٕزى٘ح‬
‫جٌّٕطمس جٌٗح‪٠‬ث‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Littoral‬‬ ‫*ف‪ ٜ‬اٌْب‪ٛ‬ئ‬
‫‪٠‬مع ً٘ج جٌٕطحق عٍ‪ ٝ‬قحـس جٌرك‪ٍ١‬ز أ‪ ٚ‬جٌرٍن جٌّحت‪١‬س ‪ّ٠ٚ‬طى ِٓ ن‪ ١‬جٌٗح‪٠‬ة ئٌ‪ِ ٝ‬ىحْ‬
‫جٔط‪ٙ‬حت جٌّؿطّعحش جٌٕرحض‪١‬س جٌط‪ٌٙ ٟ‬ح ؾً‪ ٌٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌمح ‪ِٕ ٛ٘ٚ‬طمس جٌّى ‪ٚ‬جٌؿٌُ ق‪١‬ع‬
‫‪٠‬طمحذً جٌركٍ ِع جٌ‪١‬حذّ ًٖ٘ جٌّٕطمس ‪ٚ‬ق‪ٛ١‬جٔحض‪ٙ‬ح ِعٍ‪ٞ‬س ٌألِ‪ٛ‬جؼ جٌعٕ‪١‬فس ‪ٚ‬وًٌه‬
‫ٌٍع‪ٛ‬جًِ جٌطر‪١‬ع‪١‬س جألنٍ‪ ٜ‬وحٌّّٗ ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جألِطحٌ ‪ٌٍٚ‬طؽ‪ ٍ١‬جٌىر‪ ٍ١‬ـ‪ ٟ‬وٌؾس‬
‫جٌكٍجٌز‪.‬‬
‫*اٌّبء اٌّفز‪ٛ‬ػ اٌّ‪ٟٚ‬ء ‪Limonitic‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جٌٕطحق ـ‪ ٟ‬عٍ‪ ٜ‬جٌرك‪ٍ١‬ز جًٌ‪٠ ٞ‬هطٍلٗ جٌ‪ٟٛ‬ت ‪٠ ٛ٘ٚ‬كط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬وحتٕحش‬
‫ِٕطؿس ِػً جٌى‪٠‬حض‪ٚ َٛ‬جٌطكحٌد جٌه‪ٍٟ‬جت أِح جٌّٓط‪ٍٙ‬ه جأل‪ٚ‬ي ـ‪ ٛٙ‬جٌرالٔىط‪ْٛ‬‬
‫جٌك‪ٛ١‬جٔ‪.ٟ‬‬

‫‪99‬‬
 ‫‪Profoundly‬‬ ‫*اٌّبء اٌّفز‪ٛ‬ػ اٌّظٍُ‬
‫‪٠‬مع ضكص جٌٕطحق جٌّ‪ٟٟ‬ت ‪ً٘ٚ‬ج جٌؿُت ِّىٓ أْ ‪٠‬ى‪ٚ ْٛ‬ؽ‪ٍ١‬ج ـ‪ ٟ‬جٌرٍن ‪ٌٚ‬ىٕٗ‬
‫‪ٗ٠‬ىً ؾُتج ور‪ٍ١‬ج ـ‪ ٟ‬جٌرك‪ٍ١‬جش جٌىر‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬جٌعّ‪١‬مس ً٘ج جٌٕطحق ‪٠‬عطرٍ ٍِّج ٌٍفطحضحش ِٓ‬
‫جٌٕطحق جألعٍ‪٠ٚ ٝ‬كط‪ ٞٛ‬عٍ‪ِ ٝ‬ؿطّعحش جٌّكٍالش عٍ‪ ٝ‬لحعٗ جٌط‪.ٟٕ١‬‬
‫‪Netitc‬‬ ‫*اٌوف اٌمبه‪ٞ‬‬
‫‪ ٟ٘ ٚ‬جتِطىجو جٌهحٌؾ‪١ٌٍ ٟ‬حذٓس ضكص جٌّحت لرً جتٔكىجٌ جٌفعٍ‪ ٟ‬جٌكحو ئٌ‪ ٝ‬جٌّٕح‪٠‬ك‬
‫جٌعّ‪١‬مس ـ‪ ٟ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬ضّطى ًٖ٘ جٌّٕطمس ِٓ جٌٓحقً ِطىٌؾس ئٌ‪ ٝ‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬عّك جٌّحت‬
‫ق‪ٛ‬جٌ‪ِ200 ٟ‬طٍ ًٖ٘ جٌّٕطمس ؼٕ‪١‬س ذحألِالـ جٌّعىٔ‪١‬س جٌمحوِس ِٓ جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ِٓٚ‬‬
‫جٌط‪١‬حٌجش جٌ‪ٛ‬حعىز ِٓ قحـس جٌٍؾ جٌمحٌ‪ ٞ‬ـًٌٍه ّٔ‪ ٛ‬جٌٕرحضحش ‪٠‬ى‪ٚ ْٛ‬ـ‪ٍ١‬ج ‪ٚ‬ذحٌطحٌ‪ٟ‬‬
‫ـحٔٗ ‪٠‬ىعُ أق‪١‬حت ِطٕ‪ٛ‬عس ًٌٌه ضًّٗ ًٖ٘ جٌّٕطمس عٍ‪ِ ٝ‬عظُ ِ‪ٛ‬ح‪٠‬ى جّْحن جٌعحٌُ‪.‬‬
‫‪Upwelling‬‬ ‫* اٌز‪١‬بهاد اٌٖبػلح‬
‫‪ِٕ ٟ٘ٚ‬طمس ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز عٕى قحـس جٌٍؾ جٌمحٌ‪ ٞ‬ق‪١‬ع ضطعٍ‪ٌٍ ٜ‬ط‪١‬حٌجش جٌ‪ٛ‬حعىز ِٓ‬
‫لح جٌّك‪ِٓ ١١‬ررس وـع جٌّ‪١‬حٖ ِٓ جألعّحق ئٌ‪ ٝ‬قُجَ جٌّٕطفس جٌّ‪١ٟ‬ثس ضطٍّوُ ذع‪ٝ‬‬
‫ِ‪ٛ‬ح‪٠‬ى جّْحن جٌعحٌُ جألوػٍ أٔطحؾح ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌّٕطمس ًٌٌه ـ‪ِٕ ٟٙ‬طمس ضؿحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬جْ‬
‫‪ ِٓ %80‬جألّْحن ‪٠‬إنً عحوز ِٓ عّك ت ‪٠ُ٠‬ى عٓ ‪ِ 200‬طٍ‪.‬‬
‫‪Pelagic‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌَبثؾخ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌّٕطمس جٌ‪ٛ‬جْعس ـ‪ ٟ‬عٍ‪ ٜ‬جٌركٍ ق‪١‬ع ضٗىً ق‪ٛ‬جٌ‪ِٓ ِٓ %90 ٟ‬حقس‬
‫جٌّك‪ِٚ ١١‬عظُ أؾُجت ًٖ٘ جٌّٕطمس ضمع ضكص جٌّٕطمس جٌّ‪١ٟ‬ثس ًٖ٘ جٌّٕطمس ـم‪ٍ١‬ز‬
‫ٔٓر‪١‬ح ِٓ جٌٕحق‪١‬س جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س ‪ٚ‬يٌه تْ جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ضّ‪ٛ‬ش غُ ضطٍْد نحٌؼ ٔطحق‬
‫جٌّٕطمس جٌّ‪١ٟ‬ثس ض‪ ُٟ‬جٌىحتٕحش جٌك‪١‬س ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌّٕطمس جألق‪١‬حت جٌطحـ‪١‬س (ذالٔىط‪)ْٛ‬‬
‫‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌٓحذكس جٌىر‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾى جٌك‪١‬طحْ جٌٌُق ‪ٚ‬ي‪ٚ‬جش جٌُعحٔؿ جٌط‪٠ ٟ‬رٍػ ‪ٌٙٛ٠‬ح‬
‫‪ 100‬لىَ ‪ٚ‬ضُْ ‪ٕ٠ 150‬ح‪.‬‬
‫‪Archipelago‬‬ ‫*األهفج‪ً١‬‬
‫عرحٌز عٓ ِؿّ‪ٛ‬عس ِٓ جٌؿٌُ ‪ٌٙٚ‬ح أّ٘‪١‬س ئْطٍجض‪١‬ؿ‪١‬س ئيج وحٔص جٌؿزٌُ ِطٍج‪ٚ‬زس‬
‫‪ٚ‬ـ‪ٙ١‬ح أْزرحخ جٌطمزىَ جتلط‪ٛ‬زحو‪ ٞ‬وحٌ‪١‬حذزحْ أ‪ ٚ‬ضّطٍزه ؾ‪ٗ١‬زح وحٌٍّّىزس جٌّطكزىز ‪٘ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫ع‪ٛ‬جًِ ‪ٞ‬عؿ ‪ٚ‬ضٗطص وّح ٘‪ ٛ‬جٌكحي ـ‪ ٟ‬جٌفٍر‪ٚ ٓ١‬جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح ‪.‬‬
‫*ّجٗ عي‪٠‬وح ‪allilvieA‬‬
‫ؾُت ِٓ جٌ‪١‬حذّ ِّى‪ٚ‬و ـ‪ ٟ‬جٌركٍ أ‪ ٚ‬ؾُت ِزٓ جٌ‪١‬زحذّ ضكز‪ ١١‬ذزٗ جٌّ‪١‬زحٖ ِزٓ غزالظ‬
‫ؾ‪ٙ‬حش‪.‬‬
‫‪eerAits‬‬ ‫*اٌّ‪١ٚ‬ك‬

‫‪100‬‬
‫ِّززٍ ِززحت‪ٞ ٟ‬زز‪١‬ك ذزز‪ ٓ١‬ذكززٍ‪ِ ٓ٠‬ػززً ‪ِٟ:‬زز‪١‬ك ؾرززً ‪٠‬ززحٌق ‪ِٟٚ‬زز‪١‬ك ذززحخ جٌّٕززىخ‬
‫‪١ِٟٚ‬ك ٍِمح ‪.‬‬
‫‪Ras‬‬ ‫*اٌوأً‬
‫٘‪ ٛ‬ذٍ‪ْ َٚ‬حقٍ‪ٍِ ٟ‬ضفع ‪ِّٚ‬طى ـ‪ ٟ‬وجنً جٌركٍ‪.‬‬
‫‪Continental shelf‬‬ ‫*اٌوٕ‪١‬ف اٌمبه‪ٞ‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌ‪١‬ززحذّ جٌززً‪ٕ٠ ٞ‬كززىٌ ئٌزز‪ ٝ‬جٌركززٍ ‪ٚ‬ضؽط‪١‬ززٗ ِ‪١‬ززحٖ ٘ززًج جٌركززٍ قطزز‪ ٝ‬عّززك ‪-200‬‬
‫‪ِ250‬طٍج ‪ ِٕٗٚ‬ضطُج‪٠‬ى وٌؾس جتٔكىجٌ قط‪ ًٛ٠ ٝ‬ئٌ‪ ٝ‬أعّحق جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طحش‪.‬‬
‫‪Continental slope‬‬ ‫*ِٕؾله لبه‪ٞ‬‬
‫‪٠‬ى‪ِٛ ْٛ‬جؾٗ ٌٍٍ‪١ٚ‬ؿ جٌمحٌ‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬س جٌػحٔ‪١‬زس ٌٍركزٍ ‪ّ٠ٚ‬طزى ئٌز‪ ٝ‬أعّزحق ضطزٍج‪ٚ‬ـ‬
‫ذزززز‪ِ 3000 -1500 ٓ١‬طززززٍ ‪ٚ‬ـزززز‪ ٟ‬أعّززززحق ضطززززٍج‪ٚ‬ـ ذزززز‪ِ 200 -100 ٓ١‬طززززٍ ‪٘ٚ‬ززززًٖ‬
‫جٌّٕكىٌجش ضّػً أل‪ ٝٛ‬جِطىجو ٌٍمحٌجش ‪.‬‬
‫‪Springs and fountains‬‬ ‫*اٌ‪ٕ١‬بث‪١‬غ ‪ٚ‬إٌبف‪ٛ‬هاد اٌؾبهح‬
‫٘‪ ِٓ ٟ‬ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌطز‪ ٟ‬ضٕٗز‪ ١‬ـ‪ٙ١‬زح جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس قزى‪٠‬ػح ‪ٚ‬ذع‪١ِ ٝ‬زحٖ‬
‫٘ززًٖ جٌ‪ٕ١‬ززحذ‪١‬ع ؾى‪٠‬ززىز جٌطىزز‪ ٓ٠ٛ‬عٍزز‪ ٝ‬أْ جؼٍر‪ٙ‬ززح ِ‪١‬ززحٖ ِززٓ جٌؿزز‪ ٛ‬ضؽٍؽٍززص ـزز‪ ٟ‬جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ْٚ‬هٕط‪ٙ‬ح قٍجٌز جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬ضى‪١ِ ْٛ‬حٖ جٌ‪ٕ١‬زحذ‪١‬ع جٌكزحٌز ؼٕ‪١‬زس ذحٌّعزحوْ جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضطٍْد ِح أْ ‪٠‬رٍو ِحؤ٘ح‪.‬‬
‫‪Artesian‬‬ ‫*اهر‪ٛ‬اى‪ٞ‬‬
‫ضطٍزك عٍز‪ ٝ‬أ‪ ٞ‬ذثززٍ عّ‪١‬مزس ‪ٍ٠‬ضفززع ِٕ‪ٙ‬زح جٌّززحت يجض‪١‬زح ذفعززً جٌ‪ٟ‬زؽ‪ٚ ١‬يٌززه ق‪١‬زع ‪٠‬طّػززً‬
‫ضٍض‪١‬د ِالتُ ٌٍطرمحش‪.‬‬
‫‪Nightdes and Lowtides‬‬ ‫*اٌّل ‪ٚ‬اٌغيه‬
‫٘‪ ٟ‬ظحٍ٘ز ٍِك‪ٛ‬ظس ضٕطحخ ؾّ‪١‬ع جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّٓطكحش جٌّحت‪١‬س عٍ‪ ٝ‬جٌىٍز‬
‫جألٌ‪١ٞ‬س ق‪١‬ع ‪ٍ٠‬ضفع ِٕٓ‪ٛ‬خ جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ٙ١‬ح غُ ‪ٕ٠‬هف‪ٍِ ٝ‬ز أنٍ‪ ٜ‬ـز‪ ٟ‬وزً ‪ْ12.00‬زحعس‬
‫‪)Nightdes‬‬ ‫‪ 25.5ٚ‬ول‪١‬مزززززززززززززس ‪ٚ‬جْ ِمزززززززززززززىجٌ جتٌضفزززززززززززززح (جٌّزززززززززززززى‬
‫‪ٚ‬جتٔهفززح‪(ٜ‬جٌؿٌُ‪٠ )Lowtides‬هطٍززؿ ِززٓ ِىززحْ ئٌزز‪ ٝ‬نززٍ ـمززى ‪ٛ٠‬ززً جٌفززٍق ذزز‪ٓ١‬‬
‫جٌّٕٓزز‪ٛ‬ذ‪ ٓ١‬ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ ٝ‬جٌهٍؿززحْ ‪ٚ‬جٌٗزز‪ٛ‬ج‪٠‬ة جٌّك‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز ئٌزز‪ ٝ‬أوػززٍ ِززٓ نّٓززس عٗززٍ‬
‫ِطٍج ضّطى ًٖ٘ جٌّٕطمس ِٓ ج‪٠ٚ‬ح ِىحْ ض‪ ٍٗٛ‬جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ٚ ٟ‬لص جٌؿٌُ ئٌ‪ ٝ‬أعٍز‪ِٓ ٝ‬زط‪ٜٛ‬‬ ‫‪.‬‬
‫ِززٓ جٌٓززحقً ‪٠‬ؽطزز‪ ٝ‬ذززحألِ‪ٛ‬جؼ أ‪١ِ ٚ‬ززحٖ جٌّززى ‪٠ٚ‬طٍززك عٍزز‪٘ ٝ‬ززًٖ جٌّٕطمززس أ‪ٟ٠‬ززح ذحٌّٕطمززس‬
‫جٌٓحقٍ‪١‬س أ‪ ٚ‬جٌٗح‪٠‬ث‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Neep‬‬ ‫*اٌغيه اٌزبَ‬

‫‪101‬‬
‫ؾٌُ ِحت‪ ٟ‬وحًِ ‪٠‬كىظ ٍِض‪ ٓ١‬ـ‪ ٟ‬وً ٖ‪ٚ ٍٙ‬يٌه عٕىِح ضطعحوي ل‪ٛ‬ز ؾًخ جٌٗزّّ ِزع‬
‫ل‪ٛ‬ز ؾًخ جٌمٍّ ـ‪١‬كىظ ضؽ‪ٍِ ٍ١١‬كز‪ٛ‬ظ ـز‪ ٟ‬جٌٕظزحَ جٌٓزحتى ٌٍّزى ‪ٚ‬جٌؿزٌُ ئي ‪ٛ٠‬زرف جٌّزى‬
‫جلً ِٓ جٌّعطحو ـ‪ ٟ‬ق‪ٛ٠ ٓ١‬رف جٌؿٌُ أعٍ‪ ِٓ ٝ‬جٌّعطحو‪.‬‬
‫‪Near shore circulation system‬‬ ‫*اٌل‪ٚ‬هاْ اٌّبئ‪ ٟ‬اٌْب‪ٛ‬ئ‪ٟ‬‬
‫و‪ٌٚ‬جْ جٌّززحت ‪ٚ‬جٌٍ‪ٚ‬جْززد عٍزز‪٠ ٝ‬زز‪ٛ‬ي نزز‪ ١‬جٌٓززحقً ‪٠‬كززىظ ِػززً ٘ززًج جٌززى‪ٌٚ‬جْ ذطززأغ‪ٍ١‬‬
‫جألِ‪ٛ‬جؼ جٌط‪ ٟ‬ضى‪ٙٔٛ‬ح جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬ض‪١‬حٌجش جٌّى ‪ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح‪.‬‬
‫‪Nehru‬‬ ‫*ٌَبْ ٍبؽٍ‪ٟ‬‬
‫ِ‪ٛ‬طٍف أٌّحٔ‪ ٍ١ٗ٠ ٟ‬ئٌ‪ٌٚ ٝ‬جْد ٌٍِ‪١‬س ‪ٚ‬ق‪٠ٛٛ‬س ‪١ٞ‬مس جٌط‪ٛ‬جؾى ٘زًج جٌّظ‪ٙ‬زٍ ‪٠‬ط‪ٛ‬زً‬
‫ذحٌٓحقً عحوز ِٓ ‪ٍ٠‬ؾ ‪ٚ‬جقى جٌعحًِ جألْحْ‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬ض‪ٛ‬جؾى ًٖ٘ جٌظزحٍ٘ز ٘ز‪ ٛ‬جٌط‪١‬زحٌجش‬
‫جٌّحت‪١‬س جٌٓحقٍ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٓ‪ ٍ١‬ـ‪ ٟ‬جضؿحٖ ‪ٚ‬جقى أ‪ِ ٚ‬طمحٌخ‪.‬‬
‫‪Ocean Currents‬‬ ‫*اٌز‪١‬بهاد اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫عرزحٌز عزٓ ِٓز‪ٍ١‬جش ِٕطظّززس ٌٍّ‪١‬زحٖ جٌٓزطك‪١‬س ٌٍّك‪١‬طززحش ‪ٚ‬ذعز‪ ٝ‬جٌركزحٌ جٌىر‪١‬ززٍز‬
‫‪ٚ‬ذّمط‪ٟ‬ح٘ح ضطكٍن لطحعحش ِٓ ٘زًٖ جٌّ‪١‬زحٖ ذطٍ‪٠‬مزس ِٗزحذ‪ٙ‬س ٌكٍوزس ِ‪١‬زحٖ جألٔ‪ٙ‬زحٌ‬
‫جٌرط‪١‬ثس جٌ‪ٛ‬جْعس‪.‬‬
‫‪Cold currents‬‬ ‫*اٌز‪١‬بهاد اٌّبئ‪١‬خ اٌجبهكح‬
‫قٍوحش جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ٖ ٟ‬ىً أـم‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬جٌّك‪١‬طحش أ‪ ٚ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ق‪١‬زع ضىز‪ ْٛ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌّطكٍوزس‬
‫أوػٍ ذٍ‪ٚ‬وز ِٓ جٌّ‪١‬حٖ جٌّؿح‪ٌٚ‬ز أ‪ ٚ‬عٍ‪ ٝ‬جٌ‪١‬حذّ ‪.‬‬
‫*ِٕطمخ أػبٌ‪ ٟ‬اٌجؾبه ‪Oceanic zone‬‬
‫ضّطى ًٖ٘ جٌّٕطمس ِٓ ٔ‪ٙ‬ح‪٠‬س جٌؿٍؾ جٌمحٌ‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬أْ ض‪ ًٛ‬ئٌ‪ ٝ‬عّك أوػٍ ِٓ ‪1000‬‬
‫ِطززٍ ‪ٌٚ‬ؼززُ جضٓززح ِٓززحقط‪ٙ‬ح ئت أٔ‪ٙ‬ززح ت ضعززى ئٔطحؾ‪١‬ززس ٔٓززر‪١‬ح ‪ٚ‬وّززح ٘زز‪ِ ٛ‬ط‪ٛ‬لززع ـززحْ‬
‫جٌ‪ٙ‬حتّحش جٌٕرحض‪١‬س ضعى جٌّٕطؿحش جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ىز جٌّط‪ٛ‬جؾىز ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌّٕطمس عحوز ـ‪ٟ‬زال عزٓ‬
‫ض‪ٛ‬جؾى جٌ‪ٙ‬حتّحش جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Guyton‬‬ ‫*ِورفؼبد رؾذ ٍطؼ اٌجؾو‬
‫ٍِضفعحش ؼح‪ٓ٠‬س ضكص ْطف جٌّحت نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬زحو‪ ٞ‬ـز‪ ٟ‬جألؼٍزد ‪٠‬ىز‪ْٛ‬‬
‫ج‪ ًٖ٘ ًٚ‬جٌظحٍ٘ز ذٍوحٔ‪ ٟ‬ضى‪ْ ْٛ‬زط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح جٌعٍ‪١‬زح ِٓزط‪٠ٛ‬س أق‪١‬حٔزح ‪٠‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح جْزُ‬
‫)‪.)Table mounds‬‬

‫‪Lakes‬‬ ‫ؼ‪ -‬اٌجؾ‪١‬واد‬

‫٘زز‪ ٟ‬ؾٓززُ ِززحت‪ِ ٟ‬كح‪ٚ‬ززٍ ذززحألٌ‪٠ ٜ‬طززٍج‪ٚ‬ـ قؿّ‪ٙ‬ززح ذزز‪ ٓ١‬جٌرززٍن جٌ‪ٛ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬جٌركززحٌ‬
‫‪ٛ‬ززٍؾ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ززح‬
‫جٌىجنٍ‪١‬ززس جٌىر‪١‬ززٍز ِػززً ذكززٍ جٌهززٌُ ‪ٚ‬عززحوز ِززح ضىزز‪ ْٛ‬جٌرك‪١‬ززٍجش جٌطزز‪ ٠ ٟ‬ر‬
‫جٔ‪ٙ‬حٌ عًذس ‪ٚ‬ضٍه جٌط‪ ٟ‬ت ِهٍؼ ٌ‪ٙ‬ح ضى‪ ْٛ‬ؼحٌرح ِحٌكس ‪ٚ‬ضطؽزً‪ِ ٜ‬زٓ جألِطزحٌ ‪ٚ‬جأل‪ٚ‬و‪٠‬زس‬

‫‪102‬‬
‫‪ٚ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌرك‪ٍ١‬ز ِٓ َج‪٠ٚ‬س ؾؽٍجـ‪١‬س ضعٕ‪ ٟ‬ؼطحت ِزحت‪ِ ٟ‬طٓزع لزى ‪٠‬ىز‪ْ ْٛ‬زّه ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬زح‬
‫ور‪ٍ١‬ج أ‪ٞ ٚ‬كال ‪ ٚ‬ت ضٓ‪١ِ ٍ١‬ح٘‪ٙ‬ح ئت ذى‪١‬ف‪١‬حش نح‪ٚ‬زس أ‪ ٚ‬ذكٓزد جٔكزىجٌ ؾحٔزد ِٕ‪ٙ‬زح‬
‫‪ ٚ‬لى ‪٠‬ى‪ٍٚ ْٛ‬ؾ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ‪ٕٚ‬حع‪١‬ح عٓ ‪٠ٍ٠‬ك جٌمٕ‪ٛ‬جش أ‪٠ ٚ‬ر‪١‬ع‪١‬ح ئ‪ٞ‬زحـس ئٌز‪ ٝ‬جتٔكزىجٌ‬
‫جٌطٍٓخ أ‪ ٚ‬جٌطرهٍ‪.‬‬

‫‪Square km area of Lakes‬‬ ‫*َِبؽخ اٌجؾ‪١‬واد ثبٌى‪ٍِٛ١‬زو اٌّوثغ‬

‫* فٖبئٔ اٌجؾ‪١‬واد ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ‬

‫اٌَّبؽخ‪ :‬وٍُ‪ ²‬اٌؼّك‪ َ /‬االهرفبع‪َ /‬‬ ‫اٌل‪ٌٚ‬خ‬ ‫اٌجؾ‪١‬وح‬

‫‪-26 1000‬‬ ‫‪371000‬‬ ‫ذكٍ لُ‪ ٓ٠ٚ‬ئ‪ٍ٠‬جْ ٌ‪١ْٚ‬س‬
‫‪183‬‬ ‫‪307‬‬ ‫‪83270‬‬ ‫ْ‪ ٌٛ٠ ٍ٠ٛ‬جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز وٕىج‬
‫‪1185‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪68800‬‬ ‫ضُٕجٔ‪١‬ح و‪١ٕ١‬ح أ‪ٚ‬ؼٕىج‬ ‫ـ‪١‬ىط‪٠ٌٛ‬ح‬
‫‪48‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪65500‬‬ ‫ٌ‪١ْٚ‬س‬ ‫ٌجي‬
‫‪177‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪60700‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز وٕىج‬ ‫٘‪ٌْٛ‬‬
‫‪177‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪58020‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز‬ ‫ِطٗؽٓ‬
‫‪488 1741‬‬ ‫‪30500‬‬ ‫ٌ‪١ْٚ‬س‬ ‫ذح‪٠‬ىحي‬
‫‪773 1435‬‬ ‫ضُٕجٔ‪١‬ح و‪ٔٛ‬ؿ‪ ٛ‬ذ‪ٌٔٛ‬ى‪31900 ٞ‬‬ ‫ضٕؿٕ‪١‬ىح‬
‫‪240‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪30000‬‬ ‫ٔ‪١‬ؿٍ ضٗحو ٔؿ‪٠ٍ١‬ح‬ ‫ضٗحو‬

‫‪103‬‬
 ‫‪119‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪29000‬‬ ‫وٍ‪٠‬ص ذ‪ ٍ١‬وٕىج‬
‫‪158‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪28440‬‬ ‫وٍ‪٠‬ص ْ‪ٍ١‬ؿ وٕىج‬
‫‪471‬‬ ‫‪785‬‬ ‫ِال‪َِِٛ ٞٚ‬ر‪١‬ك ضُٕجٔ‪١‬ح ‪26500‬‬ ‫ٔ‪ٓ١‬ح‬
‫‪175‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪25900‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز وٕىج‬ ‫ئ‪ٍٞ٠‬‬
‫‪216‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪25000‬‬ ‫وٕىج‬ ‫‪١ٕ٠ٚ‬ه‬
‫‪234‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪18800‬‬ ‫ٌ‪١ْٚ‬س‬ ‫ذٍىحٔ‬
‫‪75‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪18760‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬حش جٌّطكىز وٕىج‬ ‫أٔطحٌ‪ٛ٠‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪223‬‬ ‫‪18120‬‬ ‫ٌ‪١ْٚ‬س‬ ‫تو‪ٚ‬وح‬
‫‪212‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11500‬‬ ‫وٕىج‬ ‫أضحذحْىح‬
‫‪-12‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11000‬‬ ‫أْطٍجٌ‪١‬ح‬ ‫‪ٍ٠‬‬

‫‪Lake Victoria‬‬ ‫*ثؾ‪١‬وح ف‪١‬ىز‪ٛ‬ه‪٠‬ب‬

‫ِ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ ٟ‬و‪١ٕ١‬ح ‪ٚ‬ضُٕجٔ‪١‬ح ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ؼٕىج ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪ 68800‬و‪ٍِٛ١‬طٍٍِذع ‪ٚ‬ضعطرٍ ذك‪ٍ١‬ضح‬
‫ـ‪١‬ىط‪٠ٌٛ‬ح ‪٠ٚ‬رٍ‪٠‬ح ِ‪١‬ح٘‪ّٙ‬ح عًذس عٍ‪ٚ ٝ‬ؾٗ جٌه‪. ٘ٛٛ‬‬
‫‪Lake ice‬‬ ‫* اٌجؾ‪١‬وح اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬

‫ِٕهف‪ ٝ‬ضٍّإٖ وطً جٌؿٍ‪١‬ى (ذك‪ٍ١‬ز ِ‪١‬حٖ ِطؿّىز)‪.‬‬

‫‪nAvaAe eAal‬‬ ‫*ثؾ‪١‬وح ثب‪٠‬ىبي‬

‫٘‪ ٟ‬أعّك ذك‪ٍ١‬ز ِ‪١‬حٖ عًذس ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ‪ ٟ٘ٚ‬ضعطرٍ أ‪ٟ٠‬ح ِٓ ألىَ جٌرك‪ٍ١‬جش عٍّج‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ض‪ٛ‬ؾى ـ‪ٍٖ ٟ‬ق ْ‪١‬رٍ‪٠‬ح ذٍ‪١ْٚ‬ح ‪٠ٚ‬رٍػ ‪ٌٙٛ٠‬ح ‪636‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪ِٚ‬ط‪ ١ْٛ‬عٍ‪ٙٞ‬ح‬
‫أٌذعس و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪ٛ٠ٚ‬د ـ‪ٙ١‬ح ‪ٍٙٔ 336‬ج‪.‬‬
‫‪Lake breathe‬‬ ‫*ثؾ‪١‬وح رزٕفٌ‬

‫‪ٛ٠‬ؾى ـ‪ٌَٕٛ١ٔ ٟ‬ىج ذك‪ٍ١‬ز ور‪ٍ١‬ز ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح غّحٔ‪١‬س و‪ِ ٍٛ١‬طٍجش ‪ٚ‬عّم‪ٙ‬ح ‪ِ 400‬طٍج‬
‫ًٖ٘ جٌرك‪ٍ١‬ز ضٍضفع ‪ٚ‬ضٕهف‪ ٝ‬ذٕظحَ ٌ‪ ٟ‬وً نّٓس ولحتك ـ‪ ٟٙ‬ضٗرٗ ‪ٚ‬ىٌ ئٔٓحْ‬
‫‪٠‬طٕفّ ذم‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪Lacasfrine‬‬ ‫*لبع ثؾ‪١‬و‪ٞ‬‬

‫لح ذك‪ٍ١‬ز ِٓ جٌرك‪ٍ١‬جش ضى‪ٔٛ‬ص ذفعً جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌط‪ ٟ‬ؾحتش ئٌ‪ ٝ‬ضٍه جٌرك‪ٍ١‬ز ذٗىً‬
‫ِٓ جألٖىحي‪.‬‬

‫‪104‬‬
 ‫‪Lancastrian plain‬‬ ‫*ٍ‪ ًٙ‬ثؾ‪١‬و‪ٞ‬‬

‫ِٕطمس ـٓ‪١‬كس ‪ٚ‬جْعس ِٓ جألٌج‪ ٟٞ‬جٌّٓط‪٠ٛ‬س ضكط‪ٙ‬ح ٌ‪ٚ‬جْد ذك‪ٍ١‬ز ضّػً جٌّ‪ٞٛ‬ع‬
‫جٌٓحذك ٌٍرك‪ٍ١‬ز‪.‬‬

‫‪euADn‬‬ ‫*اٌَّزٕمغ‬
‫ِٕطمس ِٕهف‪ٟ‬س ِٓ جألٌ‪ ٜ‬ضٗرعص ضٍذط‪ٙ‬ح ذحٌّحت ‪ٚ‬ضطهٍٍ‪ٙ‬ح ٔرحضحش وػ‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬ضطز‪ٛ‬ـٍ‬
‫ـ‪ٙ١‬ح جٌّ‪١‬حٖ ذٗىً وجتُ‪.‬‬
‫*اٌ‪ٛ‬اؽخ ‪sAviv‬‬
‫٘‪ ٟ‬جٌ‪ْٚ ٜ‬ز‪ ١‬جٌ‪ٛ‬زكٍجت ضطز‪ٛ‬ـٍ ـ‪ٙ١‬زح جٌّ‪١‬زحٖ ‪ٚ‬جٌٕرحضزحش ‪ٚ‬ؼحٌرزح ِزح ضىز‪ٔ ْٛ‬رحضحض‪ٙ‬زح‬
‫أٖؿحٌ ور‪ٍ١‬ز‪.‬‬
‫‪Sabkkhas‬‬ ‫*ٍجقبد‬
‫ِٓززطكحش ٍِك‪١‬ززس ْززحقٍ‪١‬س عٍزز‪ٚ ٝ‬ؾززٗ جٌه‪ٛ‬زز‪ٌ ٘ٛ‬ىٕ‪ٙ‬ح ضىػززٍ أ‪ٟ٠‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك‬
‫جٌٓ‪١ٍٙ‬س ِٓ ق‪ ٟٞٛ‬وؾٍس ‪ٚ‬جٌفٍجش ـ‪ ٟ‬جٌعزٍجق ٔط‪١‬ؿزس تٌضفزح وٌؾزس جٌكزٍجٌز ـز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ ١ْٚ‬ؾٕ‪ٛ‬خ جٌعٍجق ذٗىً ٍِك‪ٛ‬ظ‪.‬‬
‫*أِ‪ٛ‬اط ‪Waves‬‬
‫ضّ‪ٛ‬ؾحش ْطف جٌّك‪١‬طحش ‪ٚ‬جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ قٍوحش وجتٍ‪٠‬س‬
‫ٌؿُ‪٠‬ثحش جٌّحت ٔحؾّس عٓ ٘ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ‪.‬‬
‫‪Waves over waves‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬ط ف‪ٛ‬ق ِ‪ٛ‬ط‬
‫أِ‪ٛ‬جؼ عّ‪١‬مس ـ‪ ٟ‬جٌّك‪ ١١‬أل‪ٚ‬ي ٍِز ضىطٗؿ عحَ ‪ 2008‬ضهطٍؿ عٓ جألِ‪ٛ‬جؼ‬
‫جٌٓطك‪١‬س عٍ‪ْ ٝ‬طف جٌّحت ئ‪ ٞ‬ئْ ٕ٘حن ِ‪ٛ‬ؼ عّ‪١‬ك ‪ِٛٚ‬ؼ ْطك‪ِ ٛ٘ٚ ٟ‬ح عرٍش‬
‫عٕٗ ج‪٠٢‬س ذم‪ْ ٌٗٛ‬ركحٔٗ ‪ٚ‬ضعحٌ‪ ٝ‬ـ‪ ٟ‬ج‪٠٢‬س ‪ٌْٛ ِٓ 40‬ز جٌٕ‪(( ٌٛ‬أ‪ ٚ‬وظٍّحش ـ‪ ٟ‬ذكٍ‬
‫‪٠ ٟ‬ؽٗحٖ ِ‪ٛ‬ؼ ِٓ ـ‪ٛ‬لٗ ِ‪ٛ‬ؼ ِٓ ـ‪ٛ‬لٗ ْكحخ ظٍّحش ذع‪ٟٙ‬ح ـ‪ٛ‬ق ذع‪ ٝ‬ئيج جنٍؼ‬ ‫ٌؿ ر‬
‫‪٠‬ىٖ ٌُ ‪٠‬ىى ‪ٍ٠‬ج٘ح ‪٠ ٌُ ِٓٚ‬ؿعً هللا ٌٗ ٔ‪ٌٛ‬ج ـّح ٌٗ ِٓ ٔ‪ٚ ))ٌٛ‬ىق هللا جٌعظ‪. ُ١‬‬
‫‪Groin‬‬ ‫*ؽبعي األِ‪ٛ‬اط‬
‫ؾىجٌ ‪ٚ‬هٍ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬قحت‪ٕٗ٠ ١‬ح عّ‪ٛ‬و‪٠‬ح عٍ‪ ٝ‬ن‪ ١‬جٌٓحقً ضمٍ‪٠‬رح ‪٠‬هفؿ ِٓ قىز جٌط‪١‬حٌ‬
‫‪ٚ‬جألِ‪ٛ‬جؼ ‪ّٕ٠ٚ‬ع قٍوس جٌك‪ٚ ٝٛ‬جًٌٍِ ـ‪١‬كّ‪ ٟ‬جٌٓحقً ِٓ ظحٍ٘ز جٌطىوً ذفعً جٌٕهٍ‬
‫جٌركٍ‪.ٞ‬‬
‫‪Oxbow lake‬‬ ‫*ثؾ‪١‬وح ٘الٌ‪١‬خ‬
‫ذك‪ٍ١‬ز ِم‪ْٛ‬س جٌ‪١ٙ‬ثزس ـز‪ٖ ٟ‬زىً قزً‪ٚ‬ز جٌفزٍِ وحٔزص ـز‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬زً ؾزُت ِزٓ ِٕكٕز‪ٝ‬‬
‫ٔ‪ٚ ٍٞٙ‬جٔف‪ٍٛ‬ص عٓ جٌّؿزٍ‪ ٜ‬ذفعزً ع‪ٛ‬جِزً أ‪ ٚ‬جٌط‪ْٛ‬زع ‪ٚ‬جإلٌْزحخ جٌطز‪ ٟ‬ضعٍ‪ٞ‬زص‬
‫ٌ‪ٙ‬ح ؾ‪ٛ‬جٔد جٌٕ‪. ٍٙ‬‬
‫‪Logographic lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد لٍ‪ٍ١‬خ اٌزغن‪٠‬خ‬

‫‪105‬‬
 ‫ضى‪ ْٛ‬ئٔطحؾ‪١‬س ًٖ٘ جٌرك‪ٍ١‬جش لٍ‪ٍ١‬س ‪ٚ‬عحوز ضى‪ ْٛ‬عّ‪١‬مس ؾىج ‪ٚ‬جْ جٌّٕطمس جٌٓزفٍ‪١‬س‬
‫)‪(Hypolimnion‬ضىززز‪ ْٛ‬ور‪١‬زززٍز جٌكؿزززُ ‪ٚ‬وٌؾزززس قٍجٌض‪ٙ‬زززح ِٕهف‪ٟ‬زززس ‪ٚ‬جٌّززز‪ٛ‬جو‬
‫جٌع‪ٟ‬زز‪٠ٛ‬س جٌعحٌمززس ‪ٚ‬جٌّط‪ٛ‬جؾززىز عٍزز‪ ٝ‬جٌمززح لٍ‪ٍ١‬ززس وّززح ئٔ‪ٙ‬ززح ـم‪١‬ززٍز ٔٓززر‪١‬ح ذحٌّؽززً‪٠‬حش‬
‫وزززحٌٕطٍ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬جٌفٓزززف‪ٚ ٌٛ‬جٌىحٌٓززز‪ٚ َٛ١‬جْ وّ‪١‬زززس جأل‪ٚ‬وٓزززؿ‪ ٓ١‬جٌزززًجتد ٍِضفعزززس ـززز‪ٟ‬‬
‫جألعّحق جٌّهطٍفس ‪ٚ‬عٍ‪ِ ٝ‬ىجٌ جٌٕٓس ‪ٚ‬ضى‪ ْٛ‬جٌىطٍس جٌك‪١‬س )‪ٚ( Biomass‬ؽ‪ٍ١‬ز ‪.‬‬

‫‪Eutrophic lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد غٕ‪١‬خ اٌزغن‪٠‬خ‬

‫ضىزز‪ ْٛ‬ئٔطحؾ‪١‬ززس ٘ززًٖ جٌرك‪١‬ززٍجش عحٌ‪١‬ززس ‪١ِٚ‬ح٘‪ٙ‬ززح وجـثززس ٔٓززر‪١‬ح ‪ٚ‬عززحوز ‪ٞ‬ززكٍس ٔٓززر‪١‬ح‬
‫ضط‪ٛ‬جؾى جٌّ‪ٛ‬جو جٌع‪٠ٟٛ‬س ذ‪ٌٛٛ‬ز عحٌمس أ‪ِٛ ٚ‬ؾ‪ٛ‬وز عٍ‪ ٝ‬جٌمح ذىّ‪١‬زحش ور‪١‬زٍز وّزح‬
‫ئٔ‪ٙ‬زح ضكطزز‪ ٞٛ‬عٍز‪ ٝ‬ضٍجو‪١‬ززُ عحٌ‪١‬زس ِززٓ جٌّؽزً‪٠‬حش وززحٌٕطٍ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬جٌفٓزف‪ٚ ٌٛ‬جٌىحٌٓزز‪َٛ١‬‬
‫‪ٚ‬ضط‪ٛ‬جؾززى جٌٕرحضززحش جٌّحت‪١‬ززس ذىػززٍز ِمحٌٔززس ِززع جٌرك‪١‬ززٍجش لٍ‪ٍ١‬ززس جٌطؽً‪٠‬ززس ‪ٚ‬جْ عززىو‬
‫جٌ‪ٙ‬حتّحش ور‪ٚ ٍ١‬عحوز ‪٠‬القع جَو٘زحٌ )‪ (Blooming‬جٌ‪ٙ‬حتّزحش جٌٕرحض‪١‬زس ‪ّ٠ٚ‬ىٓ أْ‬
‫ضطك‪ٛ‬ي ِٓطمرال ئٌ‪ ٝ‬ذٍوس( ‪(Pond‬أ‪ِٓ ٚ‬طٕمع )‪ ) Swamp‬أ‪(Marsh) ٌٛ٘ ٚ‬‬
‫‪.‬‬
‫‪Dystrophic lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد ػَوح اٌزغن‪٠‬خ‬
‫ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌرك‪ٍ١‬جش عحوز ‪ٞ‬كٍس ‪ٚ‬وٌؾس قٍجٌض‪ٙ‬ح ِهطٍفس ‪١ِٚ‬ح٘‪ٙ‬ح ذٕ‪١‬س جٌٍ‪ْٛ‬‬
‫ذٓرد ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و جٌّ‪ٛ‬جو جٌع‪٠ٟٛ‬س عٍ‪ ٝ‬جٌمح ‪ٚ‬وًٌه ذٗىً عحٌك ‪ٚ‬ذىّ‪١‬حش ور‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬ضى‪ْٛ‬‬
‫جٌّؽً‪٠‬حش وحٌٕطٍ‪ٚ‬ؾ‪ٚ ٓ١‬جٌفٓف‪ٚ ٌٛ‬جٌىحٌٓ‪ َٛ١‬ذىّ‪١‬حش لٍ‪ٍ١‬س ؾىج وّح ئْ وّ‪١‬س‬
‫جأل‪ٚ‬وٓؿ‪ ٓ١‬جًٌّجخ لٍ‪ ً١‬ؾىج لى ‪ ًٛ٠‬ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬فٍ ذهح‪ٚ‬س عٕى جألعّحق ‪ٚ‬جٌمح‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬ض‪ٛ‬جؾى جٌٕرحضحش جٌّحت‪١‬س لٍ‪١‬ال ‪ٚ‬وًٌه جٌكحي ِع جٌ‪ٙ‬حتّحش ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔحش جٌىر‪ٍ١‬ز‬
‫جٌمحع‪١‬س ‪ٚ‬جألّْحن‪.‬‬
‫‪Freshwater lakes‬‬ ‫*ثؾ‪١‬واد ػنثخ‬
‫ضى‪١ِ ْٛ‬حٖ ٘زًٖ جٌرك‪١‬زٍجش عًذزس يجش ٍِ‪ٛ‬قزس ذكزى‪ٚ‬و جلزً ِزٓ (‪) 0.5‬ؾزُت ذزحإلٌؿ‬
‫‪ٚ‬وّززح ٘زز‪ ٛ‬جٌكززحي ـزز‪ِ ٟ‬عظززُ جٌرك‪١‬ززٍجش ـزز‪ ٟ‬جٌعززحٌُ ِػززً ذك‪١‬ززٍز ِ‪١‬طٗززؽحْ ـزز‪ٖ ٟ‬ززّحي‬
‫أٍِ‪٠‬ىززح ‪ٚ‬ذك‪١‬ززٍز جٌكرحٔ‪١‬ززس ‪ٚ‬ذك‪١‬ززٍز ْززى جٌمحوْزز‪١‬س ـزز‪ ٟ‬جٌعززٍجق ‪ٚ‬عززحوز ضىزز‪٘ ْٛ‬ززًٖ‬
‫جٌرك‪ٍ١‬جش ِط‪ٍٛ‬س ذحألٔ‪ٙ‬حٌ ق‪١‬ع ضٕىـع ِ‪١‬حٖ جألٔ‪ٙ‬حٌ ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪.‬‬
‫‪Salt lakes‬‬ ‫*ثؾ‪١‬واد ِبٌؾخ‬
‫ًٖ٘ جٌرك‪١‬زٍجش ضكطز‪ ٞٛ‬عٍز‪١ِ ٝ‬زحٖ ِحٌكزس ‪ٚ‬ضطفزح‪ٚ‬ش وٌؾزس ٍِ‪ٛ‬قط‪ٙ‬زح ِزٓ ِٕطمزس ئٌز‪ٝ‬‬
‫أنٍ‪ٚ ٜ‬أِػٍط‪ٙ‬ح وطٍه جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س )‪Desert salt‬‬
‫‪)lakes‬جٌطزز‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬جؾززى جٌّرززحَي جٌٍْزز‪ٛ‬ذ‪١‬س ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌؿحـززس ق‪١‬ززع ضُ‪٠‬ززى عٍّ‪١‬ززس‬
‫جٌطرهززٍ عٍزز‪ ٝ‬جٌطٍْزز‪١‬د أ‪ ٚ‬جٌ‪ٙ‬طزز‪ٛ‬ي ‪ٚ‬وّززح ٘زز‪ ٛ‬جٌكززحي ـزز‪ ٟ‬ذك‪١‬ززٍز جٌززٍَجَز ـزز‪ْٚ ٟ‬زز‪١‬‬
‫جٌعٍجق جٌط‪ ٟ‬ض‪ٍِٛ ًٛ‬قس ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ئٌ‪ 16 ٝ‬ؾُت ذحإلٌؿ ‪.‬‬
‫‪Zonation‬‬ ‫*اٌزّٕطك ف‪ ٟ‬اٌجؾ‪١‬واد‬

‫‪106‬‬
‫جعطّززحوج عٍزز‪ ٝ‬جنطززٍجق جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت ـزز‪ ٟ‬جٌرك‪١‬ززٍجش ‪ّ٠‬ىززٓ أْ ‪٠‬القززع غززالظ ‪٠‬رمززحش أ‪ٚ‬‬
‫ِٕح‪٠‬ك عّ‪ٛ‬و‪٠‬س ٘‪:ٟ‬‬
‫‪photic‬‬ ‫‪zone‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌ‪ٛٚ‬ئ‪١‬خ‬
‫)‪ ) Euphoric‬ق‪١‬زع ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت ذٗزىً ‪٠‬ىفز‪ٌ ٟ‬كزى‪ٚ‬ظ‬ ‫ضىع‪ ٝ‬أ‪ٟ٠‬ح جٌّٕطؿس‬
‫عٍّ‪١‬ززس جٌرٕززحت جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت‪ٌٍٕ ٟ‬رحضززحش ِززٓ ‪ٞ‬ززّٕ‪ٙ‬ح جٌطكحٌززد ‪ٚ‬ضٗززًّ ٘ززًٖ جٌّٕطمززس ِززٓ‬
‫ْطف جٌرك‪ٍ١‬ز ئٌ‪ ٝ‬جٌّٓط‪ ٜٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ض‪ ًٛ‬ذٗ جإل‪ٞ‬حتز ذكى‪ٚ‬و ‪ِ %1‬محٌٔس ِزع وّ‪١‬ط‪ٙ‬زح‬
‫عٕى جٌٓطف ‪.‬‬
‫‪Dysphonic zone‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌ‪ٛٚ‬ئ‪١‬خ اٌ‪ٍٛ‬ط‪١‬خ‬
‫ٌ‪ ًٖٙ‬جٌّٕطمس وّ‪١‬س ِٓ جٌ‪ٟٛ‬ت ِكى‪ٚ‬وز ؾىج ت ضىف‪ٌ ٟ‬عٍّ‪١‬س جٌرٕحت جٌ‪ٟٛ‬ت‪. ٟ‬‬
‫‪Aphetic zone‬‬ ‫*إٌّطمخ اٌّظٍّخ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌّٕطمزس جٌطز‪ٕ٠ ٟ‬عزىَ ـ‪ٙ١‬زح جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت ضّحِزح ٌزًج ت ضط‪ٛ‬جؾزى ـ‪ٙ١‬زح أ‪٠‬زس ق‪١‬زحز ٌٍطكحٌزد‬
‫‪ٚ‬ضّطى ًٖ٘ جٌّٕطمس ئٌ‪ ٝ‬لعٍ جٌرك‪١‬زٍز ٌزًج ـزحْ ذمزحت جٌٕرحضزحش وحٌ‪ٙ‬حتّزحش جٌٕرحض‪١‬زس ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕطمط‪ ٓ١‬جٌػحٔ‪١‬س ‪ٚ‬جٌػحٌػس ضى‪ٍِٟ ْٛ‬ز ٌ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Warm tropical lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌّلاه‪٠‬خ اٌؾبهح‬
‫قٍجٌز ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ِ‪ٛ‬ؾرس ‪ٛ٠‬ي أ‪٠‬حَ جٌٕٓس‪.‬‬
‫‪Temperate zone lake‬‬ ‫*ثؾ‪١‬واد إٌّطمخ اٌّؼزلٌخ‬
‫ضطىٔ‪ ٝ‬وٌؾس قٍجٌز ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ذحتضؿحٖ ٔك‪ ٛ‬جألعّحق وّح ضطؽ‪ ٍ١‬ـ‪١ٍٛ‬ح‪.‬‬
‫‪Lakes cold Arctic and sub-‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌجبهكح اٌمطج‪١‬خ ‪ّ ٚ‬جٗ اٌمطج‪١‬خ‬
‫‪polar‬‬
‫ضٕهف‪ ٝ‬وٌؾس ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح عٓ أٌذعس وٌؾحش ِث‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ضطعٍ‪ْ ٜ‬ط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح ٌٍطؿّى‪.‬‬
‫‪Lakes sodip‬‬ ‫*ثؾ‪١‬واد ٕ‪ٛ‬ك‪٠‬خ‬
‫ضكط‪ ٞٛ‬وّ‪١‬حش ور‪ٍ١‬ز ِٓ ٍِورحش جٌ‪ٛٛ‬وج‪.‬‬
‫‪Saline lakes solfatyp‬‬ ‫* ثؾ‪١‬واد ِبٌؾخ ٍ‪ٌٛ‬فبر‪١‬خ‬
‫‪ ٚ‬ضٕطٍٗ ـ‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثحش جٌؿحـس ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬ح ِى‪ٔٛ‬س ِٓ ِكحٌ‪ ً١‬ورٍ‪٠‬ط‪١‬س ِهطٍفس ‪٠‬عّ‪ٙ‬ح ِحٌف‬
‫ُِّ‪ٚ‬ؼ ذٍّجٌز‪.‬‬
‫‪Lake koori‬‬ ‫*ثؾ‪١‬واد وٍ‪ٛ‬ه‪٠‬خ‬
‫ِػً جٌرك‪ٍ١‬جش جٌٓ‪ٌٛ‬فحض‪١‬س ضٕطٍٗ ـ‪ ٟ‬جٌر‪١‬ثحش جٌؿحـس عحِس ‪ ٚ‬ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬جٌعى‪٠‬ى ِٓ‬
‫جٌعٕح‪ ٍٚ‬جٌّٕكٍس وحٌّؽٕٓ‪ٚ َٛ١‬جٌر‪ٛ‬ضحْ‪.َٛ١‬‬

‫‪107‬‬
 ‫‪Movement of water in the lake‬‬ ‫*ؽووخ اٌّ‪١‬بٖ ف‪ ٟ‬اٌجؾ‪١‬وح‬

‫ِ‪١‬ح ٖ جٌرك‪ٍ١‬جش ْ‪ٍٙ‬س جإلغحٌز ‪ِٕٙ ٚ‬ح ضٕٗأ عٍ‪ْ ٝ‬طك‪ٙ‬ح أِ‪ٛ‬جؼ ضرٍػ ذ‪ٟ‬عس أِطحٌ ِ‪١‬ح٘‪ٙ‬زح‬
‫ت ضٕطمززً عٍزز‪ ٝ‬ؼززٍجٌ ِ‪١‬ززحٖ جألٔ‪ٙ‬ززحٌ ـزز‪ّ١‬ىٓ ئوٌجؾ‪ٙ‬ززح ذٕزز‪ِ ٛ‬ززٓ جٌززطكفع عٕززى وٌجْززس وززً‬
‫ذك‪ٍ١‬ز عٍ‪ ٝ‬قزىز ‪ٞ‬زّٓ جٌكٍوزس جٌػحٔ‪١‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضطّ‪١‬زُ ذ‪ٙ‬زح جٌٓز‪ٛ‬جتً ‪ ٚ‬جٌّعٍ‪ٚ‬ـزس ذحٌكٍوزس‬
‫جٌالِ‪ُ١‬جٔ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضف‪١‬ى جتْطمحِس ـ‪ ٟ‬جتضؿزحٖ ‪ٚ‬جتضزُجْ ‪ٚ‬جتٔطظزحَ ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬أ‪ٚ‬زال ضعزٍؾ‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س‪ ٚ .‬ضطكمك ًٖ٘ جٌكٍوس ذطّ‪ُٔ١١‬ح ٌٍه‪ٛ‬حت‪ ٙ‬ج‪٢‬ض‪١‬س ‪:‬‬

‫‪ .1‬جٌٍٓعس ضى‪ ْٛ‬عٍ‪ْ ٝ‬طف جٌّىّٓ جٌّزحت‪ ٟ‬ضعزحوي جٌ‪ٛ‬زفٍ ‪ ٚ‬ضٍضفزع ذحتضؿزحٖ ٔكز‪ٛ‬‬
‫جألعٍ‪.ٝ‬‬
‫‪ .2‬ضطأغٍ قٍوس جٌّ‪١‬حٖ عٍ‪ٚ ٝ‬ؾٗ جٌه‪ ٘ٛٛ‬ذعحًِ جٌٍُ‪ٚ‬ؾس‪.‬‬

‫‪Lake Almelva‬‬ ‫* بحيرة الملفا‬

‫هااايفبااانف هااا فالابعااا ا فالا طبعبااانفاااايفبعاااب فالاجمطاااغلفالاغالىعااانفه ااا فطعااااف‪53‬ف‬

‫فبنفبابننفالاجمطغلفالا بطبن فغب ط ها فط ابابنانف باعفبعطاافتبتاا ه ا ف‬ ‫ك ففا‬
‫جنط تااسفبن ا ف ااع الغبنفتنع ا افطتب ا رتفالا اايغ فغالا ب ا رفالاببتاااةفه ا ف ااغرف‬
‫الألاع غتت الغيف هب فالاطعب ةفب طبنف‪5.3‬فإا ف‪3‬ف بت فغتقا فبل عته فطنعغف‪3‬ف‬
‫ك فب ط فغتعا الاطعب ةفجباةفاهغالةف بافالأللب ك فغتنت ا فه ا فضاع فالاطعبا ةف‬
‫غ فابيب ف ع الغ فبعا بك ن ًفجبااالًفاقى بان فكبا فتت عا فالابن قانفطم ا يفبانف‬
‫الا ب رفالا ابنفالاتيفتعافبن الابن عفالابهبأةف طبعبا ًفا عاوتفط ا با ر فكبا فبغجااف‬
‫ط اق لفبنفالاطعب ةففبق ط فبعاغا ت بيها فإاايفالاقا نفالااا نيفىطارفالابابوا ف فاايف‬
‫الاع فالاط بي فه ا ف اكرفكهاغ فبنعغتان اايفالاهضا لفطا اق لفبانفالاطعبا ة ف‬
‫تعغ فطق ب فجا فالألبغال فغىافت فالاعاغ فابه فه ا بغببا يفالاجمطاغلفالابععغ انف‬
‫الابغ فطبت ع فالال ال فالاعب الي‪ .‬ف‬

‫‪Poyany lake‬‬ ‫*بحيرة بويانغ‬

‫تقع على امتداد أطول انهار اصيا ن نها اص رنغتسا وتغطا (‪ )3853‬ك لاومت ا م عاار‬
‫و علاام متوسااط عم ا اصم اارع علااى ماادا اصااار ‪ 5.8‬مت ا ‪ .‬وف هاار ‪ 081‬نوعاار ماان‬
‫األساامر وحااواص ‪ 011‬نااوم ماان اصح واناارر اصعح اا األخاا ‪ .‬قاارل مكتاا‬
‫شااا ون اصيااا د ا قل مااا أن أنتااار األسااامر فااا اصعح ااا د انداد عنساااع ‪2.87‬‬
‫عرصمرئ على أسرس سانو عار ‪ ، 7115‬فا إشار د إصاى أن اصقاد د ا نترج ا قاد‬
‫تارفر‪ .‬ف‬

‫‪African Great lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌؼظّ‪ ٝ‬األفو‪٠‬م‪١‬خ‬

‫ًٖ٘ جٌرك‪١‬زٍجش ٘ز‪ِ ٟ‬زٓ جٌرك‪١‬زٍجش جٌعظّز‪٘ٚ ٝ‬ز‪ِ ٟ‬زٓ أؼٕز‪ِٕ ٝ‬زح‪٠‬ك أـٍ‪٠‬م‪١‬زح ذحٌّزحت‬
‫‪ِٛٚ‬ززحوٌ جٌػززٍ‪ٚ‬ز ذززً ٘زز‪ ٟ‬جؼٕزز‪ِٛ ٟ‬ززىٌ ٌٍّززحت ـزز‪ ٟ‬لززحٌز أـٍ‪٠‬م‪١‬ززح ـ‪ٙ‬زز‪ ٟ‬نززُجْ ِززحت‬

‫‪108‬‬
 ‫‪ٞ‬ززهُ ‪٘ٚ‬زز‪ِٕ ٟ‬رززع ٔ‪ٙ‬ززٍ جٌٕ‪١‬ززً ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌؽٕ‪١‬ززس ذززحٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪ٚ َٛ١‬جٌى‪ٛ‬ذحٌززص ‪ٚ‬جٌٕكززحِ‬
‫‪ٚ‬جألٌّحِ ‪ٚ‬جًٌ٘د ‪ٚ‬جألقؿزحٌ جٌىٍ‪ّ٠‬زس ‪ٚ‬ذ‪ٙ‬ح ٖزالتش أٔؿزح ( ‪ )Falls Inga‬جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضىف‪ٌٓ ٟ‬ى جقط‪١‬حؾحش جٌمحٌز جألـٍ‪٠‬م‪١‬زس ِزٓ جٌطحلزس جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬زس !‪ٚ .‬جٌّٕطمزس عٍز‪٘ ٝ‬زًج‬
‫جٌٕكزز‪ ٛ‬ضعطرززٍ ِززٓ أِززحوٓ جٌؿززًخ لززى‪ّ٠‬ح ‪ٚ‬قززى‪٠‬ػح ‪ّ٠‬عززح ـزز‪ ٟ‬جْززط‪١‬طحٔ‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬جتْززطثػحٌ‬
‫ذه‪ٍ١‬جض‪ٙ‬زززح ضٗزززًّ جٌّٕطمزززس قحٌ‪١‬زززح و‪ٚ‬ي ذ‪ٌٔٚٛ‬زززى‪ٌٚٚ ٞ‬جٔزززىج ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ؼٕزززىج ‪ٚ‬جٌى‪ٔٛ‬ؽززز‪ٛ‬‬
‫جٌى‪ّ٠‬مٍج‪١٠‬س ‪ٚ‬ضُٕجٔ‪١‬ح ‪ٚ‬ضٓ‪ٛ‬و٘ح ‪ٍٚ‬ج عحش أغٕ‪١‬س ‪ٚ‬عٍل‪١‬س لزحوش ئٌز‪ِ ٝ‬زًجذف ٌ٘‪١‬رزس‬
‫ِطرحوٌس ذ‪ ٓ١‬أ‪ٍ٠‬جـ‪ٙ‬ح‪ .‬ف‬

‫*البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية ‪Great lakes in north America‬‬

‫ِٓ أورٍ ذك‪ٍ١‬جش جٌّحت جٌعًخ ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ‪ٓ٠‬طفحو ِٕ‪ٙ‬ح ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ِرحٖزٍز ِمزح‪٠‬عط‪ ٟ‬و‪١‬ر‪١‬زه‬
‫‪ٚ‬أ‪ٔٚ‬طزززحٌ‪ ٛ٠‬جٌىٕزززى‪٠‬ط‪ٚ ٓ١‬غّزززحٔ‪ٚ ٟ‬ت‪٠‬زززحش أٍِ‪٠‬ى‪١‬زززس ‪٘ٚ‬ززز‪ ٟ‬أ‪٘ٚ‬زززح‪٠ٛ١ٔٚ ٛ٠‬ززز‪ٌٛ‬ن ‪ٚ‬ذٕٓزززٍفحٔ‪١‬ح‬
‫‪١ٗ١ِٚ‬ؿحْ ‪ٚ‬أٔى‪٠‬حٔح ‪ٚ‬أ‪ٓ٠ٚٚ ٕٞٛ١ٍ٠‬ى‪ٛٓ١ٕ١ِٚ ٓٓٔٛ‬ضح ‪ ٚ‬أورٍ٘ح ٘ز‪ ٟ‬ذك‪١‬زٍز ْز‪ٛ‬ـ‪ٌٛ٠ٍ١‬‬
‫أِح جأل‪ٚ‬ؽٍ ـ‪ ٟٙ‬ذك‪ٍ١‬ز ج‪ٔٚ‬طحٌ‪ ٚ ٛ٠‬جٌرك‪ٍ١‬جش جٌهّّ ٘‪:ٟ‬‬

‫ذك‪ٍ١‬ز ْ‪ٛ‬ـ‪ٌٛ٠ٍ١‬‬ ‫‪.1‬‬

‫ذك‪ٍ١‬ز ٘‪ٌْٚٛ‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ذك‪ٍ١‬ز ِ‪١‬طٗ‪١‬ؽحْ‬ ‫‪.3‬‬
‫ذك‪ٍ١‬ز أ‪ٗ٠ٍ٠‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ذك‪ٍ١‬ز ج‪ٔٚ‬طحٌ‪ٛ٠‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪ٛ٠‬ؾى ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ ِٓ %20‬جٌّ‪١‬حٖ جٌعًذس جٌٓطك‪١‬س ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ ‪ٚ‬ت ‪٠‬ف‪ٛ‬ل‪ٙ‬زح عحٌّ‪١‬زح‬
‫ئت جٌّ‪١‬حٖ (جًٌّجذس) ِزٓ ؾرزحي جٌؿٍ‪١‬زى جٌمطر‪١‬زس ‪ٚ‬ذك‪١‬زٍز ذح‪٠‬ىزحي ـز‪ْ ٟ‬ز‪١‬ر‪٠ٍ١‬حت ق‪١‬زع ‪٠‬عطّزى‬
‫أوػٍ ِٓ ‪١ٍِ 35‬ز‪ٖ ْٛ‬زه‪ ٙ‬عٍز‪ ٝ‬جٌرك‪١‬زٍجش جٌعظّز‪( ٝ‬وٕزىج) ـز‪ ٟ‬جٌك‪ٛ‬ز‪ٛ‬ي عٍز‪١ِ ٝ‬زحٖ‬
‫جٌٍٗخ ‪ٌٚ‬ألْؿ ‪ّ٠‬ىٓ ٌٍرك‪ٍ١‬جش ًٖ٘ أْ ضع‪ %1 ٜٛ‬ـم‪١ِ ِٓ ١‬ح٘‪ٙ‬ح ْٕ‪٠ٛ‬ح‪.‬‬

‫‪Lakes formative‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌزى‪١ٕ٠ٛ‬خ‬

‫‪ ٟ٘ ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضٗؽً جٌفؿ‪ٛ‬جش ‪ ٚ‬جتٔ‪ٙ‬ىجِحش جٌٕحٖثس ذحٌطىٓ‪ ٍ١‬أ‪ِ ٚ‬ح ‪٠‬عٍؾ ذحٌط‪ٛ‬ى ـ‪ٟ‬‬
‫جٌطرمحش جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س‪.‬‬

‫‪Ice lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬

‫ضكطً جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪ ٟ‬ضعٍ‪ٞ‬ص ٌٍكص جٌؿٍ‪١‬ى‪ ٞ‬نالي جٌع‪ ٍٛ‬جٌؿٍ‪١‬ى‪ ٚ ٞ‬ضعٍؾ‬
‫ذحٌك‪ٍ١‬جش جٌطٓ‪ٍ١‬و‪١‬س‪.‬‬

‫‪Volcanic lakes‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌجووبٔ‪١‬خ‬

‫ضٗؽً لُّ جٌرٍجو‪ٚ ٓ١‬ـ‪٘ٛ‬حض‪ٙ‬ح جٌهحِىز ِٕ‪ٙ‬ح أ‪ْ ٚ‬ف‪ٛ‬ـ جٌؿرحي جٌرٍوحٔ‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌٗعحخ‬
‫جٌّمط‪ٛ‬عس عٍ‪ِٓ ٝ‬ط‪ٛ‬ج٘ح جٌعٍ‪ ٟٞ‬ذحٌالـح جٌٓحتٍس ِٓ جٌف‪٘ٛ‬س‪.‬‬

‫‪109‬‬
 ‫‪Kerstin lake‬‬ ‫*اٌجؾ‪١‬واد اٌىبهٍز‪١‬خ‬

‫ضمع ـ‪ ٟ‬جألعّحق ‪ٚ‬لى ضى‪ ْٛ‬لٍ‪٠‬رس ِٓ جٌٓطف ِٕٗثس ِح ‪٠‬عٍؾ ذحٌّؿحٌ‪ ٞ‬جٌرح‪١ٕ٠‬س‬
‫جٌٓفٍ‪١‬س‪.‬‬

‫‪Salinity of lake water‬‬ ‫*ٍِ‪ٛ‬ؽخ ِ‪١‬بٖ اٌجؾ‪١‬واد‬

‫ضىع‪ ٝ‬جٌّ‪١‬حٖ ذحٌّحٌكزس ئيج وحٔزص ضكطز‪ ٞٛ‬عٍز‪ 2.7 ٝ‬ؼزٍجَ ـز‪ ٟ‬وزً ٌطزٍ ِزحت ‪ِ ٚ‬ط‪ْٛ‬زطس‬
‫جٌٍّ‪ٛ‬قززس ئيج أٖززطًّ جٌّززحت عٍ ز‪ِ ٝ‬مززىجٌ ؼززٍجَ ‪ٚ‬جقززى ئٌزز‪ 2.7 ٝ‬ؼززٍجَ ـزز‪ ٟ‬وززً ٌطززٍ ‪ٚ .‬‬
‫‪ٚٛ٠‬ؿ ذحٌعًخ ئيج جقط‪ ٜٛ‬جٌٍطٍ ِٓ جٌّحت عٍ‪ ٝ‬ؼٍجَ ـألً ‪ .‬ت ‪٠‬هٍ‪ ٛ‬جٌّحت جٌطر‪١‬ع‪ِٓ ٟ‬‬
‫أِالـ وّح ت ‪ٛ٠‬ؾى ِحت ٔم‪. ٟ‬‬

‫‪Lake Habbaniyah‬‬ ‫*ثؾ‪١‬وح اٌؾجبٔ‪١‬خ‬

‫٘ززز‪ ٟ‬ذك‪١‬زززٍز عٍجل‪١‬زززس ضمزززع ـززز‪ِ ٟ‬كحـظزززس جألٔرزززحٌ لزززٍخ ِى‪ٕ٠‬زززس جٌكرحٔ‪١‬زززس ٖزززٍق ِى‪ٕ٠‬زززس‬
‫جٌٍِززحو‪ ٞ‬ضمع لززٍخ جٌرك‪١‬ززٍز ِى‪ٕ٠‬ززس ْزز‪١‬حق‪١‬س ض‪ٟ‬ززُ ٖززحٌ‪ٙ١‬حش ‪ٖ ٚ‬ززمك ْززىٕ‪١‬س ‪ٍِ ٚ‬جـززك‬
‫ضٍـ‪١ٙ١‬ززس أ‪ٚ‬ززركص ٘ززًٖ جٌّى‪ٕ٠‬ززس جٌٓزز‪١‬حق‪١‬س ِى‪ٕ٠‬ززس ِززىٍِز ‪ِٙٚ‬ؿزز‪ٌٛ‬ز ذعززى قززٍخ جٌعززٍجق‬
‫‪ 2003‬ذٓرد جٌ‪ٞٛ‬زع جألِٕ‪ ٟ‬ضرعزى عزٓ ذؽزىجو قز‪ٛ‬جٌ‪ 80 ٟ‬و‪ٍ١‬ز‪ِٓٚ ٛ‬زحقط‪ٙ‬ح ضرٍزػ ‪140‬‬
‫و‪ِ ٍٛ١‬طٍٍِذع أْ ٍِٗ‪ ٚ‬ذك‪ٍ١‬ز جٌكرحٔ‪١‬س أٌ‪ٚ‬جت‪ٌٚ ٟ‬كّح‪٠‬زس قز‪ٙٔ ٜٛ‬زٍ جٌفزٍجش ِزٓ‬
‫نطٍ جٌف‪ٟ١‬حْ ـعٕىِح ضُوجو ِ‪١‬حٖ جٌفٍجش عٕى جٌف‪ٟ١‬حْ ‪٠‬ؽٍك ْى جٌفٍجش ‪٠ٚ‬فزطف ٔزحظُ‬
‫جٌ‪ٌٛ‬جٌ ‪٠ٚ‬ؽٍك ٔحظّح جًٌذحْ ‪ٚ‬جٌّؿٍز ‪ٚ‬ئيج ِح جَوجو جْط‪١‬عحخ ذك‪ٍ١‬ز جٌكرحٔ‪١‬زس عزٓ جٌكزى‬
‫جٌّمٌٍ ‪٠‬فطف ٔحظُ جٌّؿٍز ٌط‪٠ٍٛ‬ؿ جٌّ‪١‬زحٖ ئٌز‪٘ ٝ‬ز‪ ٌٛ‬أذز‪ ٟ‬وذزّ ذؽ‪١‬زس ضهف‪١‬زؿ جٌ‪ٟ‬زؽ‪١‬‬
‫عززٓ جٌرك‪١‬ززٍز‪ٚ .‬ـزز‪ٚ ٟ‬لززص جٌ‪ ٛ‬ز‪ٛٙ١‬و ‪ -‬أ‪ ٞ‬عٕززىِح ضٗ ز رف جٌّ‪١‬ززحٖ ‪٠ -‬ؽٍززك ٔززحظُ جٌزز‪ٌٛ‬جٌ‬
‫‪ٚ‬جٌّؿٍز ‪٠ٚ‬فطف ٔحظُ جًٌذحْ ٌطع‪ٛ‬و جٌّ‪١‬حٖ ئٌ‪ ٝ‬جٌفٍجش‪.‬‬

‫‪Lake Razzazan‬‬ ‫* ثؾ‪١‬وح اٌوىاىح‬

‫ذك‪١‬ززٍز جٌززٍَجَز ٘زز‪ ٟ‬غززحٔ‪ ٟ‬أورززٍ ذك‪١‬ززٍز ٌٍّ‪١‬ززحٖ ٌٍعًذززس ذززحٌعٍجق ‪ٚ‬ضمززع عٍزز‪ ٝ‬ذعززى‪ 15‬وززُ‬
‫ؼٍخ ِكحـظس وٍذالت ئٌ‪ ٝ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ ِٓ ذؽىجو جٌعح‪ّٚ‬س ضرٍػ ِٓزحقط‪ٙ‬ح( ‪ )1810‬وزُ‪2‬‬
‫‪ٚ‬ضمززع عٍزز‪ ٝ‬جٌضفززح ‪ِ 40‬طززٍ عززٓ ِٓززط‪ْ ٜٛ‬ززطف جٌركززٍ ‪ٚ‬ضطٓززع ٌكزز‪ٛ‬جٌ‪١ٍِ 26 ٟ‬ززحٌ ِطززٍ‬
‫ِىعد ِٓ جٌّ‪١‬حٖ ‪ ٟ٘ٚ‬ؾُت ِزٓ ْز‪ٟ٠ ًٙ‬زُ ذك‪١‬زٍز جٌػٍغزحٌ ‪ٚ‬جٌكرحٔ‪١‬زس ‪ٚ‬ذكزٍ جٌٕؿزؿ‬
‫‪ٚ‬ضززأض‪١ِ ٟ‬ح٘‪ٙ‬ززح ِززٓ ‪ِٛ 8‬ززحوٌ ِززٓ ذ‪ٕٙ١‬ززح ٔ‪ٙ‬ززٍ جٌفززٍجش ‪ٚ‬ذك‪١‬ززٍز جٌكرحٔ‪١‬ززس ‪ٚ‬ذك‪١‬ززٍز‬
‫جٌٍجٖى‪٠‬س ‪ٕ٠ٚ‬حذ‪١‬ع جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ‪١ِٚ‬حٖ جألِطحٌ ‪ٚ‬جٌطىـمحش جٌّ‪١ّْٛ‬س‪٠ٚ .‬مزىٌ ِؿّز‪ٛ‬‬
‫ِٓحقس جٌرك‪ٍ١‬جش جٌىرٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬جٌعٍجق (جٌػٍغحٌ ‪ٚ‬جٌكرحٔ‪١‬س ‪ٚ‬جٌٍَجَز) ذـ ( ‪)3730‬و‪ٍ١‬ز‪ٛ‬‬
‫ِطٍ ٍِذع جٔهف‪ٟ‬ص ِٓحقط‪ٙ‬ح ئٌز‪ ٝ‬جٌٕ‪ٛ‬زؿ ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لزص جٌكح‪ٞ‬زٍ؛ ذٓزرد ٖزكس جٌّ‪١‬زحٖ‬
‫جٌ‪ٛ‬جٌوز ئٌز‪ ٝ‬جٌزرالو ذعزى ل‪١‬زحَ وزً ِزٓ ْز‪٠ٌٛ‬ح ‪ٚ‬ضٍو‪١‬زح ‪ٚ‬ئ‪٠‬زٍجْ ذرٕزحت ْزى‪ٚ‬و عٍز‪ٙٔ ٝ‬زٍ‪ٞ‬‬
‫وؾٍس ‪ٚ‬جٌفٍجش أ‪ ٚ‬ضؽ‪ِٓ ٍ١١‬حٌ ٌ‪ٚ‬جـىّ٘ح جٌّإو‪٠‬س ئٌ‪ ٝ‬جٌعٍجق‪.‬‬

‫‪110‬‬
 ‫*ٔبظُ اٌنثبْ ‪Alzban Nazism‬‬
‫‪ٔ ٛ٘ٚ‬حظُ ‪٠‬م‪ٛ‬ى ِٕٗ ئعحوز جٌك‪١‬حز ئٌ‪ ٝ‬ذك‪ٍ١‬ز جٌكرحٔ‪١‬س ـ‪ ُِْٛ ٟ‬جٌ‪١ٛ‬ؿ ‪ ِٓٚ‬غُ‬
‫ئٌ‪ ٍٙٔ ٝ‬جٌفٍجش ٌالْطفحوز ِٓ ِ‪١‬ح٘ح ـ‪ ٟ‬جٌٌُجعس‪.‬‬
‫‪Nazism almagera‬‬ ‫*ٔبظُ اٌّغوح‬
‫٘‪ٔ ٛ‬حظُ ٖ‪١‬ى ٌط‪٠ٍٛ‬ؿ ِ‪١‬زحٖ ذك‪١‬زٍز جٌكرحٔ‪١‬زس جٌُجتزىز ئٌز‪ِ ٝ‬زٕهف‪٘ ٝ‬ز‪ ٌٛ‬أذز‪ ٟ‬وذزّ‬
‫ضهف‪١‬فح ِٓ نط‪ٌٛ‬ز جٌف‪ٟ١‬حٔحش‪.‬‬

‫‪Nazism alorar‬‬ ‫*ٔبظُ اٌ‪ٛ‬هاه‬

‫٘‪ٔ ٛ‬حظُ ٖ‪١‬ى عٍ‪ ٍٙٔ ٝ‬جٌفٍجش ذأٌذع ‪ٚ‬عٗزٍ‪ ٓ٠‬ـطكزس عٍ‪ ٜ‬وزً ِٕ‪ٙ‬زح ْزطس أِطزحٌ‬
‫ذؽ‪١‬س جٍِجٌ ِ‪١‬حٖ ـ‪ٟ١‬زحْ جٌفزٍجش ئٌز‪ ٝ‬ذك‪١‬زٍز جٌكرحٔ‪١‬زس ذّعزىي(‪ِ )2800‬طزٍ ِىعزد‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌػحٔ‪١‬س‪.‬‬

‫‪111‬‬
 ‫اٌّبكح اٌَبكٍخ‬

‫اٌطبلخ‬ٚ ْ‫خ اٌّؼبك‬١‫عغواف‬

Geography of Minerals and Energy

-‫أ‬-
ْ‫خ اٌّؼبك‬١‫عغواف‬
Geographical Minerals

112
 ‫*عغواف‪١‬خ اٌّؼبكْ ‪ٚ‬اٌطبلخ ‪Geography of Minerals and Energy‬‬

‫ضعٕزززز‪ ٟ‬ذززززحٌطعٍؾ عٍزززز‪ ٝ‬جٌٍّجوززززُ جٌٍت‪ٓ١‬ززززس ٌط‪٠َٛ‬ززززع جٌّعززززحوْ ـزززز‪ ٟ‬ألززززحٌ‪ ُ١‬جٌعززززحٌُ‬
‫جٌّهطٍفست‪ٚ‬ضعى ؾؽٍجـ‪١‬س جٌّعحوْ ‪ٚ‬جٌطحلس ِ‪ّٙ‬س ـ‪ ٟ‬جٔطمحت جٌّٕطمزس جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س إللحِزس‬
‫ِ‪ٕٛ‬ع ِع‪ ٓ١‬ذحٌمٍخ ِٓ ِ‪ٛ‬لع جٌّ‪ٛ‬جو جٌهحَ أ‪ ٚ‬جٌٓ‪ٛ‬ق‪.‬وّح أٔ‪ٙ‬ح ِٓ جٌع‪ٛ‬جِزً جٌّ‪ّٙ‬زس‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌط‪ ٓ٠ٛ‬جٌ‪ٕٛ‬حع‪ ٟ‬نح‪ٚ‬سً ـ‪ ٟ‬ضٍه جٌ‪ٕٛ‬حعحش جٌط‪ ٟ‬ضكطحؼ ئٌ‪ ٝ‬وّ‪١‬حش ور‪١‬زٍز ِزٓ‬
‫جٌطحلستعٍ‪ ٝ‬جٌٍؼُ ِٓ لٍس جٌٍّجؾع ـ‪ً٘ ٟ‬ج جٌفٍ ئت أْ ِ‪ ٛٞٛ‬جٌطحلس ذزىأ ‪٠‬رزٍَ‬
‫وأقى جٌّ‪ٛٞٛ‬عحش جٌّ‪ّٙ‬س ـ‪ ٟ‬جٌىٌجْحش جٌؿؽٍجـ‪١‬س جٌكى‪٠‬ػس‪.‬‬

‫‪Minerals‬‬ ‫*اٌّؼبكْ‬
‫٘‪ِٛ ٟ‬جو ع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬زٍ ع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ضظ‪ٙ‬زٍ عٍز‪ٖ ٝ‬زىً ذٍز‪ٌٛ‬جش ‪ٚ‬أق‪١‬حٔزح ؼ‪١‬زٍ ذٍ‪٠ٌٛ‬زس‬
‫ضطُٓ ذّٓحش ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ِع‪ٕ١‬س ‪ٌٙٚ‬ح ضٍو‪١‬زد و‪ّ١‬زح‪ ٞٚ‬نزح٘ ‪٠‬هطٍزؿ ـ‪ّ١‬زح ذ‪ٕٙ١‬زح ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضٕٗزح‬
‫‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬ح أ‪ٕٚ ٚ‬حع‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Mineral raw materials‬‬ ‫*اٌّ‪ٛ‬اك اٌقبَ اٌّؼلٔ‪١‬خ‬
‫ضعى جٌّ‪ٛ‬جو جٌهزحَ جٌّعىٔ‪١‬زس عٕ‪ٛ‬زٍج ِزٓ عٕح‪ٚ‬زٍ جٌر‪١‬ثزس جٌطر‪١‬ع‪١‬زس أللزحٌ‪ْ ُ١‬زطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬لى ضظ‪ ًٖ٘ ٍٙ‬جٌّ‪ٛ‬جو عٍ‪ٖ ٝ‬زىً ٌ‪ٚ‬جْزد ِطؿّعزس ـز‪ٛ‬ق ْزطف جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٚ‬لزى ضطٗزىً‬
‫عٍزز‪ٖ ٝ‬ززىً ٌ‪ٚ‬جْززد أ‪ ٚ‬عززٍ‪ٚ‬ق ِعىٔ‪١‬ززس أ‪ ٚ‬ضطؿّززع ـزز‪ ٟ‬نُجٔززحش ‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س ـزز‪ ٟ‬ذززح‪ٓ٠‬‬
‫جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Mineral fuels‬‬ ‫*ِ‪ٛ‬اك اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ك اٌّؼلٔ‪ٟ‬‬
‫ٌ‪ٙ‬ح أّ٘‪١‬س ور‪ٍ١‬ز ئي ضٓحُ٘ ـ‪ ٟ‬ئِىحٔ‪١‬زحش جٌمز‪ ٜٛ‬جٌكٍجٌ‪٠‬زس ذحٌزى‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ضط‪ٌ٘ٛ‬زح جٌ‪ٛ‬زٕحع‪ٟ‬‬
‫‪ ِٓٚ‬أُ٘ ًٖ٘ جٌّ‪ٛ‬جو َ‪٠‬ص جٌرطٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌؽحَ جٌطر‪١‬ع‪ٚ ٟ‬جٌفكُ‪.‬‬
‫‪Radioactive minerals‬‬ ‫* اٌّؼبكْ اٌّْؼخ‬
‫ضطّػزً ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪١‬ز‪ٚ َٛ‬جٌػ‪٠ٌٛ‬زز‪ َٛ‬جٌطز‪ ٟ‬ضٓزطهىَ عٍز‪ٔ ٝ‬طززحق ‪ٚ‬جْزع قحٌ‪١‬زح ـز‪ ٟ‬ئٔطززحؼ‬
‫جٌطحلس جٌى‪٠ٍٚٛٔٚٙ‬س ق‪١‬ع ضٓ‪ ُٙ‬ذٕك‪ ِٓ %20 ٛ‬ؾٍّس جٌى‪ٍٙ‬ذحت جٌّٕطؿس عحٌّ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Coal‬‬ ‫*اٌفؾُ‬
‫عرحٌز عٓ نزحَ ‪ٓ٠‬زطؽً وّ‪ٛ‬زىٌ ٌٍطحلزس ‪ٚ‬ضى‪ٕ٠ٛ‬زحش جٌطرمزحش جٌفكّ‪١‬زس ضعزى ضى‪ٕ٠ٛ‬زحش‬
‫‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ِزٓ ج‪ٚ‬زً ع‪ٟ‬ز‪ ٞٛ‬وّػً جٌطرمزحش جٌؿ‪٠ٍ١‬زس جٌع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿزس‬
‫ٌطٍْد ذع‪ ٝ‬جٌىحتٕحش جٌركٍ‪٠‬س (جٌف‪ٌٛ‬جِٕ‪١‬فٍج‪-‬جٌٍجو‪ٍ١ٌٛ٠‬ج –جٌؿٍ‪ٛ‬ذؿٍ‪ٕ٠‬ح)‪.‬‬
‫‪Anthracite‬‬ ‫*فؾُ االٔضواٍب‪٠‬ذ‬
‫‪٠‬عٍؾ ذحٌفكُ جٌ‪ٍٛ‬د )‪ ٛ٘ٚ) Hard Coal‬أوػٍ أٔ‪ٛ‬ج جٌفكُ ‪ٚ‬الذس ‪ٗ٠‬طعً ـز‪ٟ‬‬
‫وٌؾززس قززٍجٌز ٍِضفعززس ‪ٚ‬ت ‪٠‬كزز‪ ٞٛ‬ئت عٍزز‪ ٝ‬وّ‪١‬ززحش لٍ‪ٍ١‬ززس ِززٓ جٌؿُ‪٠‬ثززحش جٌّططززح‪ٍ٠‬ز‬

‫‪113‬‬
‫ضطٍج‪ٚ‬ـ ٔٓرس جٌىٍذ‪ ْٛ‬ـ‪١‬زٗ ِزحذ‪) %95 -90 (ٓ١‬ـز‪ ٟ‬قز‪ ٓ١‬ضزٕهف‪ٓٔ ٝ‬زرس جٌٗز‪ٛ‬جتد‬
‫‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس ئٌ‪ %5 ٝ‬ـم‪.١‬‬
‫‪Bituminous‬‬ ‫*فؾُ اٌج‪١‬ز‪ٟٕ١ِٛ‬‬
‫أ‪ ٚ‬جٌفكُ جٌم‪٘ٚ ٍٞ١‬ز‪ ٛ‬أوػزٍ أٔز‪ٛ‬ج جٌفكزُ جٔطٗزحٌج ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ ‪ٚ‬عّزٍٖ ‪٠‬مزىٌ ذكز‪ٛ‬جٌ‪ٟ‬‬
‫‪ْٕ ْٛ١ٍِ 100‬س ‪٠ٚ‬ط‪ٛ‬زؿ ذأٔزٗ ؼ‪١‬زٍ ‪ٚ‬زٍد ‪٠ٚ‬عزٍؾ ذزحٌفكُ جٌٍز‪Soft Coal ) ٓ١‬‬
‫)‪٠ٚ‬كطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ٓٔ ٝ‬ززرس وززحٌ ذزز‪ ْٛ‬ضطززٍج‪ٚ‬ـ ِززحذ‪) %90-75( ٓ١‬أِززح ٔٓززرس جٌٍ‪ٛ٠‬ذززس‬
‫ـططٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ٚ )% 18-5 (ٓ١‬جٔٗ ْ‪ ًٙ‬جتقطٍجق ‪٠ٚ‬كطٍق ذٍ‪ٙ‬زد ج‪ٚ‬زفٍ ‪ٚ‬جٔزٗ جْز‪ٛ‬و‬
‫جٌٍ‪ٚ ْٛ‬يج ل‪ّ١‬س قٍجٌ‪٠‬س ٍِضفعس‪.‬‬
‫‪Ko‬‬ ‫*فؾُ اٌى‪ٛ‬‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ٔ ٛ‬زز‪ِ ٛ‬ززٓ ِؿّ‪ٛ‬عززس جٌر‪١‬طزز‪٠ٚ ٟٕ١ِٛ‬طّ‪ ُ١‬ذأٔززٗ ‪٠‬كطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ٓٔ ٝ‬ززرس ‪ٞ‬ززث‪ٍ١‬س ِززٓ‬
‫ٖ‪ٛ‬جتد جٌىرٍ‪٠‬ص ‪ٚ‬جٌفٓف‪ ٌٛ‬ذحٌّمحٌٔس ذزحألٔ‪ٛ‬ج جألنزٍ‪ِ ٜ‬زٓ جٌفكزُ وّزح ‪٠‬طّ‪١‬زُ ذأٔزٗ‬
‫أوػٍ لحذٍ‪١‬س ٌٍطك‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ن‪.‬‬
‫‪Lignite‬‬ ‫*فؾُ اٌٍىٕب‪٠‬ذ‬
‫أ‪ ٚ‬جٌفكززُ جألْززٍّ ‪٘ٚ‬زز‪ِ ٛ‬ززٓ جألٔزز‪ٛ‬ج جٌ‪ٛ‬ززٍرس جٌطزز‪ ٟ‬ضمززً ـ‪١‬ززٗ ٔٓززرس جٌىٍذزز‪ٚ ْٛ‬ضٍضفززع‬
‫ٔٓرس جٌّحت ‪ٚ‬جٌٗ‪ٛ‬جتد ئي ضطٍج‪ٚ‬ـ ٔٓرس جٌىٍذز‪ ْٛ‬ـ‪١‬زٗ ذز‪ )%75-60 (ٓ١‬ذ‪ّٕ١‬زح ضزُوجو‬
‫ٔٓززرس جٌٍ‪ٛ٠‬ذززس ـ‪١‬ززٗ ئٌزز‪ ٝ‬أوػززٍ ِززٓ ‪ٌٚ %18‬ززًج ـحٔززٗ ‪٠‬رززع وّ‪١‬ززس عحٌ‪١‬ززس ِززٓ جٌززىنحْ‬
‫‪ٚ‬جٌٗ‪ٛ‬جتد جٌّططح‪ٍ٠‬ز ‪ٚ‬قٍجٌز لٍ‪ٍ١‬س عٕى جٌكٍق ‪ٚ‬جتٖطعحي ‪.‬‬
‫‪Brown Coal‬‬ ‫* اٌفؾُ اٌجٕ‪ٟ‬‬
‫‪٠ٚ‬ط‪ٛ‬ؿ ذٕفّ ‪ٚ‬فحش ـكزُ جٌٍىٕح‪٠‬زص ِزٓ ق‪١‬زع جٔهفزح‪ٓٔ ٜ‬زرس جٌىٍذز‪ٚ ْٛ‬جٌضفزح‬
‫ٔٓرس جٌٍ‪ٛ٠‬ذس ‪ٚ‬جٌٗ‪ٛ‬جتد ‪ٚ‬جٔهفح‪ ٜ‬جٌطحلس جٌكٍجٌ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Strip Minin‬‬ ‫* اٌزؼل‪ ٓ٠‬اٌَطؾ‪ٟ‬‬
‫ضٓززطعًّ ٘ززًٖ جٌطٍ‪٠‬مززس عٕززىِح ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬جٌفكززُ لٍ‪٠‬رززح ِززٓ ْززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬ت ‪٠‬طؿززح‪َٚ‬‬
‫عّك جٌطرمحش جٌفكّ‪١‬س عٓ ‪ِ 150‬طٍج ‪.‬‬
‫‪Drift Mimimg‬‬ ‫*اٌزؼل‪ ٓ٠‬اٌغبٔج‪ٟ‬‬
‫ضٓطهىَ عٕىِح ضى‪٠ ْٛ‬رمحش جٌفكُ ِىٗ‪ٛ‬ـس عٍ‪ْ ٝ‬طف أ‪ ٚ‬ؾرزً أ‪ٟ٘ ٚ‬زرس أ‪ ٚ‬قطز‪ٝ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬ؾحٔد ‪ٚ‬جو ‪ٚ‬ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌطٍ‪٠‬مس ضكفٍجتٔفحق ذ‪ٌٛٛ‬ز أـم‪١‬س‪.‬‬
‫‪Fennous‬‬ ‫*ِؼبكْ ؽل‪٠‬ل‪٠‬خ‬
‫جٌكى‪٠‬ى ‪ٓ٠‬طهٍؼ ِٓ نحِحش جٌكى‪٠‬ى جٌّعٍ‪ٚ‬ـس ِػً جٌ‪ّ١ٙ‬حض‪١‬ص ‪ٚ‬جٌّحوٕ‪١‬ص ‪ٚ‬جٌٍ‪ّٔٛ١‬حض‪١‬ص‬
‫‪ٚ‬جٌر‪٠ٍ١‬ص ‪ٚ‬نحِحش جٌكى‪٠‬ى ًٖ٘ ضٓطهىَ ـ‪ٕٚ ٟ‬حعس جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌ‪ٍٛ‬د جٌط‪ ٟ‬ضّػً أْحِ‬
‫جٌعى‪٠‬ى ِٓ جٌ‪ٕٛ‬حعحش جإلٔطحؾ‪١‬س ‪ٚ‬جتْط‪ٙ‬الو‪١‬س جٌّعٍ‪ٚ‬ـس ٌإلٔٓحْ ذً أْ جٌكى‪٠‬ى ‪ّ٠‬ػً‬
‫عّحو جٌ‪ٕٛ‬حعس جٌكى‪٠‬ػس‪.‬‬

‫‪114‬‬
 ‫‪Production of iron‬‬ ‫*إٔزبط اٌؾل‪٠‬ل‬
‫جورٍ ذٍى أـٍ‪٠‬م‪ِٕ ٟ‬طؽ ٌٍكى‪٠‬ى ٘‪١ٌ ٟ‬رٍ‪٠‬ح ‪.‬‬
‫‪Fera Rous-Alloys‬‬ ‫*ِؼبكْ اٌَجبئه اٌؾل‪٠‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زززز‪ ٟ‬ضٗززززًّ جٌىززززٍ‪ٚ َٚ‬جٌٕ‪١‬ىززززً ‪ٚ‬جٌى‪ٛ‬ذحٌززززص ‪ٚ‬جٌّٕؽٕ‪١‬ززززُ ‪ٚ‬جٌطٕىٓززززط‪ٚ ٟ‬جٌفٕززززحو‪َٛ٠‬‬
‫‪ٚ‬جٌّ‪١ٌٛ‬رززىضُ ‪٘ٚ‬ززًٖ جٌّعززحوْ ضززىنً ذىّ‪١‬ززحش لٍ‪ٍ١‬ززس ؾززىج ـزز‪ ٟ‬ئٔطززحؼ أٔزز‪ٛ‬ج نح‪ٚ‬ززس ِززٓ‬
‫جٌ‪ٍٛ‬د ‪.‬‬
‫*ِؼبكْ ال فٍي‪٠‬خ ‪Non –Metalic M inerals‬‬
‫ٌ‪ٙ‬ح أّ٘‪١‬س ور‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬ضٗى‪ ً١‬جٌٕٗح‪ ٠‬جتلط‪ٛ‬حو‪ٌ ٞ‬إلٔٓحْ ـ‪ ٟ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌّهطٍفس جٌط‪٠ ٟ‬عز‪ٕ١‬‬
‫ـ‪ٙ١‬ح ـ‪ ٟٙ‬ضٓحُ٘ ـ‪ٕٚ ٟ‬ع جٌّٕطؿحش جٌ‪ٕٛ‬حع‪١‬س جٌّهطٍفس ِٓ ٔحقرس وّح ‪ٓ٠‬طهىَ ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح‬
‫ج‪٢‬نٍ ـ‪ ٟ‬ضكٓ‪ ٓ١‬جٌطٍذس جٌٌُجع‪١‬س أ‪ ٚ‬ذٕحت جٌّٓحوٓ ‪ٌٚٚ‬ؿ جٌطزٍق ِزٓ ٔحق‪١‬زس أنزٍ‪ٜ‬‬
‫‪.‬‬
‫*اٌّ‪ٛ‬اك اٌّؼلٔ‪١‬خ اٌفٍي‪٠‬خ ‪Metals‬‬
‫‪ٚ‬ضّػً ع‪ٛ‬زد جٌ‪ٛ‬زٕحعس ـز‪ ٟ‬جٌزى‪ٚ‬ي جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س جٌّهطٍفزس ‪ِٚ‬زٓ أ٘زُ ٘زًٖ جٌّز‪ٛ‬جو جٌكى‪٠‬زى‬
‫‪ٚ‬جألٌّٕ‪ٚ َٛ١‬جٌٕكحِ ‪ٚ‬جٌٍ‪ٚ‬ح٘ ‪ٚ‬جٌُٔه ‪ٚ‬جٌم‪ٛ‬ى‪ٚ ٍ٠‬جٌٕ‪١‬ىً ‪ٚ‬جٌّٕؽٕ‪.ُ١‬‬
‫‪Fertilizer minerals‬‬ ‫*ِؼبكْ اٌّقٖجبد‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضًّٗ جٌف‪ْٛ‬فحش ‪ٚ‬جٌٕطٍجش ‪ٚ‬جٌر‪ٛ‬ضحِ ‪ٚ‬جألقؿحٌ جٌىٍ‪ّ٠‬س‪ِ :‬ػزً جٌّزحِ ‪ٚ‬جٌُِزٍو‬
‫‪ٚ‬جٌ‪١‬ززحل‪ٛ‬ش ‪ٚ‬جٌهحِززحش جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ِػززً ‪:‬جٌٍّززف ‪ٚ‬جٌىرٍ‪٠‬ززص ‪ٚ‬جٌؿ‪١‬ززٍ ‪ٚ‬جٌك‪ٛ‬زز‪ٚ ٝ‬جٌٍِززً‬
‫‪ٚ‬جٌّ‪١‬ىح ‪ٚ‬جتْرٓط‪. ِٛ‬‬
‫‪Nickel‬‬ ‫*إٌ‪١‬ىً‬
‫‪٠‬عى ِٓ جٌّ‪ٛ‬جو جٌهحَ جٌٍت‪ٓ١‬س ـ‪ ٟ‬جٌطمٕ‪١‬س جٌؿى‪٠‬ىز ‪ٚ‬جٔٗ ِٓ أوػٍ جٌّعزحوْ ٍِ‪ٔٚ‬زس ـز‪ٟ‬‬
‫جٌط‪ٛ‬ززٕ‪١‬ع ذحْززطػٕحت جٌكى‪٠‬ززى ‪ٔٚ‬ظززٍج ٌٕىٌضززٗ ـحٔززٗ ؼززحٌ‪ ٟ‬جٌززػّٓ ئي ت ‪٠‬إٌززؿ ‪ٚ‬ؾزز‪ٛ‬وٖ‬
‫ْ‪ ِٓ )%0.01(ٜٛ‬لٍٗز جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Aluminum‬‬ ‫*األٌّٕ‪َٛ١‬‬

‫‪٠‬عى ً٘ج جٌّعىْ ِٓ أوػٍ جٌّعزحوْ جٔطٗزحٌج ـز‪ ٟ‬جٌمٗزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ئي ‪٠‬رٍزػ ٔٓزرس ‪%8‬‬
‫ِٓ ‪َٙٔٚ‬ح ٌعّك عٍٗز أِ‪١‬حي ‪٠ٚ‬أض‪ ِٓ ٟ‬جٌٍّضرس جٌػحٌػس ذعى جأل‪ٚ‬وٓؿ‪.ٓ١‬‬
‫‪Gold‬‬ ‫*اٌن٘ت‬
‫‪٠‬عززى جٌززً٘د ِززٓ ألززىَ جٌّعززحوْ جٌطزز‪ ٟ‬عٍـ‪ٙ‬ززح جإلٔٓززحْ ‪ٚ‬لززى ؾززحت يوززٍٖ ـزز‪ ٟ‬جٌىطززد‬
‫جٌّٓح‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬لى وحْ ـ‪ ٟ‬جًٌ٘د ٌإلٔٓزحْ ْزعحوز ‪ٖٚ‬زمحت ‪ٌٚ‬زُ ‪٠‬فطزأ جٌرٗزٍ ‪٠‬ركػز‪ ْٛ‬عزٓ‬

‫‪115‬‬
‫٘زًج جٌّعزىْ ‪ٚ‬جٌزً٘د ‪٠‬عزى جٌعٕ‪ٛ‬زٍ جٌزٍت‪ٌ ّ١‬طمز‪ ُ٠ٛ‬جٌعّزالش و‪١ٌٚ‬زح ذحإل‪ٞ‬زحـس ئٌزز‪ٝ‬‬
‫جْطهىجِحضٗ ـ‪ٕٚ ٟ‬حعس جٌكٍ‪ ِٓ ٟ‬لرً ٖع‪ٛ‬خ جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Manganese‬‬ ‫*إٌّغٕ‪١‬ي‬
‫‪٠‬عى جٌّٕؽٕ‪ِ ِٓ ُ١‬عحوْ جٌٓرحته جٌّ‪ّٙ‬س ـٍ‪ٌٍٕٛ ّ١‬حعحش جٌطك‪١ٍ٠ٛ‬س جٌّهطٍفس ؼٕز‪ٝ‬‬
‫عٕزٗ ـ‪ٙ‬ز‪ٟ٠ ٛ‬زحؾ ئٌز‪ ٝ‬أـزٍجْ ‪ٚ‬ز‪ ٍٙ‬جٌكى‪٠‬زى ٌ‪١‬طكزى ِزع جأل‪ٚ‬وٓزؿ‪ٚ ٓ١‬جٌىرٍ‪٠‬زص تْ‬
‫‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬وٖ ـ‪ ٟ‬جٌف‪ٛ‬تي ٌّح ‪٠‬م‪.ٗ٠ٛ‬‬
‫‪Felspars‬‬ ‫*ِؼبكْ اٌفٍَجبه‬
‫ضعطرززٍ ٘ززًٖ جٌّعززحوْ ِززع جٌىزز‪ٛ‬جٌضُ ِ زٓ أ٘ززُ ٍِورززحش جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬أْززحِ‬
‫ضٍو‪١‬ر‪ٙ‬ح جٌى‪ّ١‬ح‪١ٍ١ْ ٛ٘ ٞٚ‬ىحش جألٌّٕ‪ َٛ١‬عٕىِح ضطكى ِزع ‪ٚ‬جقزى أ‪ ٚ‬أوػزٍ ِزٓ جوحْز‪١‬ى‬
‫جٌر‪ٛ‬ضحْ‪ٚ َٛ١‬جٌ‪ٛٛ‬و‪ٚ َٛ٠‬جٌىٍٓ‪. َٛ١‬‬
‫‪Gypsum‬‬ ‫*اٌغجٌ‬
‫‪ٍِ ٛ٘ٚ‬ود ِٓ ورٍ‪٠‬طحش جٌىٍٓ‪ٚ َٛ١‬جٌّزحت ‪ٚ‬لزى ‪ٛ٠‬ؾزى ِطرٍز‪ٌٛ‬ج أ‪ ٚ‬ذٗزىً وطزً ؼ‪١‬زٍ‬
‫ِطرٍزز‪ٌٛ‬ز ‪٘ٚ‬زز‪ٛ٠ ٛ‬ؾززى ـزز‪ ٟ‬وػ‪١‬ززٍ ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٍْزز‪ٛ‬ذ‪١‬س ن‪ٚٛٛ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك‬
‫جٌٓحقٍ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Mica‬‬ ‫*ِؼبكْ اٌّ‪١‬ىب‬
‫٘‪ ِٓ ٟ‬جٌّعحوْ جٌّ‪ّٙ‬س جٌط‪ ٟ‬ضىنً ـ‪ ٟ‬ضٍو‪١‬د جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس ‪ٕ٘ٚ‬زحن وػ‪١‬زٍ ِزٓ‬
‫جٌطٗحذٗ ـ‪ ٟ‬جٌطٍو‪١‬د جٌى‪ّ١‬ح‪ ٞٚ‬ذ‪ ًٖ٘ ٓ١‬جٌّعحوْ ‪ٚ‬ذ‪ِ ٓ١‬عحوْ جٌفٍٓرحٌ‪.‬‬
‫‪Olivine‬‬ ‫‪ٚ‬اال‪١ٌٚ‬ف‪ٓ١‬‬ ‫*اٌ‪ٛٙ‬هٔجٍٕل ‪Horneblend‬‬
‫‪ ِٓ ٟ٘ٚ‬جٌّعحوْ جٌط‪ ٟ‬ضىنً ـ‪ ٟ‬ضٍو‪١‬د جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس ‪ٚ‬جألْزحِ ـز‪ ٟ‬ضٍو‪١‬زد‬
‫وً ِٕ‪ّٙ‬ح ٘‪١ٍ١ْ ٛ‬ىحش جألٌّٕ‪٠ٚ َٛ١‬عطرٍ جٌُذٍؾى )‪ٛٔ )Peridot‬عزح ِزٓ جت‪١ٌٚ‬فز‪ٓ١‬‬
‫‪٠ٚ‬طّ‪ ُ١‬ذٍ‪ ٗٔٛ‬جألن‪ ٍٟ‬جٌ‪ٛ‬حـ‪.ٟ‬‬
‫‪Batholith‬‬ ‫*اٌجبص‪١ٌٛ‬ذ‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬عرزحٌز عزٓ وطٍزس ‪ٞ‬زهّس ؾزىج ِزٓ ‪ٚ‬زه‪ ٌٛ‬جألعّزحق جٌطز‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬زص عٍز‪ ٝ‬عّزك‬
‫ور‪١‬ززٍ ِززٓ ْززطف جألٌ‪ٔ ٜ‬ط‪١‬ؿززس تٔززىـح وّ‪١‬ززحش ‪ٞ‬ززهّس ِززٓ أٌّحوّززح ئٌزز‪ ٝ‬جألعٍزز‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ض‪ٍٛ‬ر‪ٙ‬ح لرً أْ ض‪ ًٛ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Laccolith‬‬ ‫*اٌالو‪١ٌٛ‬ش‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬عرحٌز عٓ وطٍس ِٓ جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس جٌّطىجنٍزس جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ ْٛ‬ؼحٌرزح ذٗزىً لرزس‬
‫ذ‪٠ ٓ١‬رمحش جٌمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س‪.‬‬
‫‪Lapolith‬‬ ‫*اٌالث‪١ٌٛ‬ش‬

‫‪116‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬ضٍو‪١‬د ‪ٗ٠‬رٗ جٌالو‪١ٌٛ‬ع ئت أْ ‪ٞٚ‬عٗ ‪٠‬ىز‪ِ ْٛ‬عى‪ْٛ‬زح أ‪ ٞ‬أْ لّطزٗ ضىز‪ ْٛ‬ئٌز‪ٝ‬‬
‫أْفً ‪ٚ‬لحعىضٗ ئٌ‪ ٝ‬أعٍ‪.ٝ‬‬
‫‪Dykes‬‬ ‫*اٌم‪ٛ‬ا‪ٛ‬غ( اٌَل ‪ٚ‬ك‪٠‬خ غ‪١‬و اٌّز‪ٛ‬افمخ )‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬وطً ِٓطط‪ٍ١‬س أ‪ْ ٚ‬ى‪ٚ‬و ِٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س ِّطىز ذٗىً أعّىز ِطمح‪٠‬عس ِزع‬
‫‪٠‬رمحش جٌمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ٌُ ضىٓ عٕى ذىت ضى‪ٙٔٛ‬ح ‪ٚ‬ج‪ٚ‬زٍس ئٌز‪ ٝ‬جٌٓزطف ‪٘ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫ضطى‪ ْٛ‬عٕىِح ضؿى جٌّحوّح ـ‪ٛ‬ج‪ ًٚ‬أ‪ٖ ٚ‬م‪ٛ‬لح ـ‪٠ ٟ‬رمحش جٌ‪ٛ‬ه‪.ٌٛ‬‬
‫‪Basalt‬‬ ‫*اٌجبىٌذ‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬أٖ‪ ٍٙ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌطفك‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضطىز‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿزس ٌط‪ٛ‬زٍد جٌالـزح ذعزى نٍ‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬زح ِزٓ‬
‫ـ‪٘ٛ‬ززحش جٌرززٍجو‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬جٌٗززم‪ٛ‬ق ‪٘ٚ‬زز‪ ٛ‬أ‪ْٚ‬ززع جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬ززس جٔطٗززحٌج عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف‬
‫جألٌ‪. ٜ‬‬
‫‪rrv vetll‬‬ ‫*ؽغو اٌقفبف‬
‫‪ٚ ٛ٘ٚ‬هٍ ٔحٌ‪ ٞ‬وػ‪ ٍ١‬جٌفٍجؼحش ‪٠ٚ‬طّ‪ ُ١‬ذهفطٗ ٌىٌؾس جٔٗ ‪٠‬طف‪ ٛ‬ـ‪ٛ‬ق جٌّزحت ‪٘ٚ‬ز‪ٛ‬‬
‫‪٠‬طى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌط‪ٍٛ‬د جٌفمحل‪١‬ع جٌط‪ ٟ‬ضطى‪ ْٛ‬عٍ‪ْ ٝ‬زطف جٌالـزح أغٕزحت ذٍ‪ٚ‬وض‪ٙ‬زح ‪ٚ‬نزٍ‪ٚ‬ؼ‬
‫جٌؽحَجش ِٕ‪ٙ‬ح عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Granite‬‬ ‫*ؽغو اٌىوأ‪١‬ذ‬
‫‪ٚ‬هٍ ٔحٌ‪ ٞ‬ـحضف جٌٍ‪ِ ْٛ‬طى‪ ِٓ ْٛ‬قر‪١‬ر‪١‬حش نٗزٕس ضىز‪ٞ ْٛ‬زّٓ قؿزُ جٌالـزح جٌطز‪ٟ‬‬
‫ذٍوش ذٗىً ذطة ‪٠‬كط‪ ٞٛ‬جٌ‪ٛ‬هٍ عٍ‪ِ ٝ‬هطٍؿ أٔ‪ٛ‬ج جٌّعحوْ ِٓ ِػً ‪:‬جٌف‪ٍ١‬ىْز‪١‬حٌ‬
‫‪ٚ‬جٌى‪ٛ‬جٌضُ ‪ٚ‬جٌرح‪ٛ٠‬ضح‪٠‬ص ‪ٚ‬جٌ‪ٌٔٛٙ‬رٍٕى‪.‬‬
‫*اٌ‪ٛ١‬هأ‪mrAliiD َٛ١‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌّ‪ٛ‬ززىٌ جٌززٍت‪ٌ ّ١‬ط‪١ٌٛ‬ززى جٌطحلززس جٌٕ‪٠ٚٛ‬ززس قحٌ‪١‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌعززحٌُ ٌززًٌه ‪ٕ٠‬رؽزز‪ ٟ‬ضكى‪٠‬ززى‬
‫جٌ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز جٌكحٌ‪ ١‬زس جتقط‪١‬ح‪١٠‬ززس ‪ٚ‬ئٔطحؾززٗ ـزز‪ ٟ‬جٌعززحٌُ جقط‪١‬ح‪١١٠‬ززٗ ِكززى‪ٚ‬و ذٍززػ(‪)1.456‬‬
‫ٍِ‪٠ ْٛ١‬زٓ ‪ٚ‬ذىٍفزس جلزً ِزٓ ‪ 15‬و‪ٚ‬تٌ ٌٍرح‪ٔٚ‬زى ‪ 730ٚ‬أٌزؿ ‪٠‬زٓ ذىٍفزس ضطزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪ٓ١‬‬
‫‪ 30 -15‬و‪ٚ‬تٌ ٌٍرح‪ٔٚ‬زززى ‪ٚ‬جْ نّٓزززس و‪ٚ‬ي ـززز‪ ٟ‬جٌعزززحٌُ ضٓززز‪١‬طٍ عٍززز‪ِ %62 ٝ‬زززٓ‬
‫جتقط‪١‬ززح‪ ٟ٠‬جٌعززحٌّ‪٘ ٟ‬زز‪ ٟ‬جْززطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚ %21.5‬ؾٕزز‪ٛ‬خ أـٍ‪٠‬م‪١‬ززح ‪ٚ %13‬وٕززىج ‪%12‬‬
‫‪ٚ‬جٌرٍجَ‪ٚ %11.2 ً٠‬جٌٕ‪١‬ؿٍ ‪. %1.2‬‬
‫‪wal rilallvv tr eal rAu‬‬ ‫*صواء اٌقبَ‬
‫ضززىي عٍزز‪ ٝ‬وّ‪١‬ززس جٌفٍززُ جٌّ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬وز ـزز‪ ٟ‬جٌّعززىْ ئي عٍزز‪ ٝ‬أْحْزز‪ٙ‬ح ‪٠‬كززىو ِززح ئيج وززحْ‬
‫جٌّعىْ ‪٠‬طكًّ ضىحٌ‪١‬ؿ جتْطهٍجؼ ‪ٚ‬جٌٕمً أَ ت‪.‬‬
‫‪Precious metals‬‬ ‫*ِؼبكْ صّ‪ٕ١‬خ‬
‫ضًّٗ جًٌ٘د ‪ٚ‬جٌرالض‪ٚ ٓ١‬جٌف‪ٟ‬س ‪.‬‬

‫‪117‬‬
 ‫‪Minerals derived‬‬ ‫*ِؼبكْ ِْزمخ‬
‫ِػً جٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪ٚ َٛ١‬جٌػ‪. َٛ٠ ٌٛ‬‬
‫‪Sedimentation‬‬ ‫*اٌزوٍ‪١‬ت‬
‫جٌعٍّ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٍم‪ ٟ‬ذّ‪ٛ‬ؾر‪ٙ‬ح جٌٍ‪ٚ‬جْد‪.‬‬
‫‪Marine Deposits‬‬ ‫*اٌو‪ٚ‬اٍت اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضًّٗ ؾّ‪١‬ع جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌط‪ ٟ‬ضطٍجوُ ـز‪ ٟ‬لزح جٌركزحٌ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضهطٍزؿ‬
‫ـ‪ّ١‬ح ذ‪ٕٙ١‬ح ضرعح ٌع‪ٛ‬جًِ ِطعىوز أّ٘‪ٙ‬ح ‪:‬عّك جٌّ‪١‬حٖ ‪ٚ‬وٌؾس ٍِ‪ٛ‬قط‪ٙ‬ح ‪ٔٚ‬ز‪ ٛ‬جٌّز‪ٛ‬جو جٌطز‪ٟ‬‬
‫ض‪ ًٛ‬ئٌ‪ٙ١‬ح ِٓ جٌ‪١‬حذّ جٌّك‪ ١١‬ذ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Coastal Deposits‬‬ ‫*اٌو‪ٚ‬اٍت اٌْب‪ٛ‬ئ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ؼحٌرززح ٌ‪ٚ‬جْززد نٗززٕس ضطىزز‪ِ ْٛ‬ززٓ جٌٍِززحي ‪ٚ‬جٌك‪ٛ‬زز‪ٌٚ ٝ‬ذّززح ذعزز‪ ٝ‬جألقؿززحٌ‬
‫جٌّ‪ٛ‬م‪ٌٛ‬س ‪ٚ‬جٌّحتٍس ٌالْطىجٌز وّح ٘‪ ٟ‬جٌكحي أِحَ وػ‪ ِٓ ٍ١‬جٌٓ‪ٛ‬جقً جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Aggrade‬‬ ‫*إهٍبة‬
‫ذٕحت ْطف ِٓ جٌٓط‪ٛ‬ـ جألٌ‪١ٞ‬س ذحٌٍ‪ٚ‬جْد ‪ِٚ‬هٍفزحش جٌ‪ٛ‬زه‪ٚ ٌٛ‬جٌٍِزحي ‪ٚ‬جٌؽزٍ‪ٓ٠‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عىّ جٌ‪ٙ‬ىَ( ‪.)Degrade‬‬
‫‪Continental Deposits‬‬ ‫*اٌو‪ٚ‬اٍت اٌمبه‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضًّٗ ؾّ‪١‬ع جٌٍ‪ٚ‬جْزد جٌطز‪ ٟ‬ضطزٍجوُ عٍز‪ْ ٝ‬زطف جٌمزحٌجش ذّزح ـز‪ ٟ‬يٌزه جٌٍ‪ٚ‬جْزد‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضطٍجوُ ـ‪ ٟ‬لزح جٌرك‪١‬زٍجش أ‪ِ ٚ‬ؿزحٌ‪ ٞ‬جألٔ‪ٙ‬زحٌ ‪ٚ‬ضمٓزُ ئٌز‪ ٝ‬أٌذعزس أٔز‪ٛ‬ج ٘ز‪-1 :ٟ‬‬
‫ٌ‪ٚ‬جْزززد ٘‪ٛ‬جت‪١‬زززس )‪٘ٚ )Eolian deposits‬ززز‪ ٟ‬جٌطززز‪ ٟ‬ضكٍّ‪ٙ‬زززح جٌٍ‪٠‬زززحـ‪ٌٚ -2.‬جْزززد‬
‫ـ‪١ٟ١‬س )‪ ٟ٘)Altuvial deposits‬جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌط‪ ٟ‬ضكٍّ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضٍْر‪ٙ‬ح جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس‪-3.‬‬
‫ٌ‪ٚ‬جْزززد ذكٍ‪٠‬زززس )‪)Lacustrine deposits‬ضٗزززًّ ٌ‪ٚ‬جْزززد جٌرك‪١‬زززٍجش جٌّحٌكزززس‬
‫‪ٚ‬جٌعًذززس‪ٌٚ -4.‬جْززد ؾٍ‪١‬ى‪٠‬ززس )‪ٚ)Glacial deposits‬ضٗززًّ ؾّ‪١‬ززع جٌٍ‪ٚ‬جْززد جٌطزز‪ٟ‬‬
‫‪٠‬كٍّ‪ٙ‬ح جٌؿٍ‪١‬ى عٕى َقفٗ عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪. ٜ‬‬
‫‪Exploration method for metal‬‬ ‫*‪ٛ‬و‪٠‬مخ اٌىْف ػٓ اٌّؼلْ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذىٍّس جٌىٗؿ )‪ ) Exploration‬جإلعّحي جٌط‪ ٟ‬ض‪ٙ‬ىؾ ئٌز‪ ٝ‬جوطٗزحؾ نحِزحش‬
‫ؾى‪٠‬ىز ‪ٚ‬جٌطعٍؾ ِمىِح عٍ‪ ٝ‬أٖىحٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬أذعحو٘ح ‪ِٚ‬ح ضكط‪ ٗ٠ٛ‬عٍ‪ِٛ ِٓ ٗ١‬جو ‪.‬‬
‫*اٌؼّو اٌيِٕ‪ٌٍّ ٟ‬ؼبكْ ؽَت اٍزغالي ػبَ ‪1790‬‬
‫جٌٍ‪ٚ‬ح٘ ‪ْٕ 39‬س ‪ٚ‬جٌٕكحِ ‪ْٕ 75‬س ‪ٚ‬جٌُٔزه ‪ْ100‬زٕس ‪ٚ‬جٌرطزٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌؽزحَ ‪ْ 45‬زٕس‬
‫‪ٚ‬ذاِىزحْ جإلٔٓززحْ أْ ‪٠‬ؿزى جٌرززى‪ ً٠‬ـز‪ ٟ‬جٌفكززُ ‪ٚ‬جٌطحلزس جٌٕ‪٠ٚٛ‬ززس ‪ٚ‬جٌّحت‪١‬زس جٌطزز‪ّ٠ ٟ‬ىززٓ أْ‬
‫ضٓ‪ ُٙ‬خ( ‪ ِٓ) %68 -65‬جقط‪١‬ح‪ ٟ٠‬جٌطحلس عحَ ‪. 2010‬‬

‫‪118‬‬
 ‫‪Fual and energy‬‬ ‫خ‪ -‬اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ك ‪ٚ‬اٌطبلخ‬
‫جٌ‪ٛ‬لزز‪ٛ‬و ٘زز‪ ٛ‬وززً ِززحوز ض‪ٌٛ‬ززى ٔززحٌ عٕززى قٍل‪ٙ‬ززح وحألنٗززحخ ‪ٚ‬جٌفكززُ ‪ٚ‬جٌرطززٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌؽحَ أِززح‬
‫جٌطحلززس ـ‪ٙ‬زز‪ ٟ‬جٌمزز‪ٛ‬ز جٌىحِٕززس ـزز‪ ٟ‬أ‪٠‬ززس ِززحوز عٍزز‪ ٝ‬أوجت عّززً ‪٘ٚ‬ززًٖ جٌمزز‪ٛ‬ز ت ضززٍ‪ ٜ‬ذززحٌع‪ٓ١‬‬
‫جٌّؿٍوز ‪ٌٚ‬ىٓ غحٌ٘ح ضظ‪ ٍٙ‬ذٗىً أ‪ ٚ‬ذىنٍ‪.‬‬
‫‪Fossil fuel‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ك اٌؾفو‪ٞ‬‬
‫أٔ‪ٛ‬ج جٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬و جٌّٓطهٍؾس ِٓ ذح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ ٜ‬وحٌفكُ جٌكؿٍ‪ٚ ٞ‬جٌٕف‪.١‬‬
‫‪Exploratory well‬‬ ‫* اٌجئو االٍزىْبف‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌرثٍ جأل‪ ٌٝٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضكفٍ ـ‪ ٟ‬جٌّٕطمس ‪ ٟ٘ٚ‬وّح ‪٠‬ىي جْزّ‪ٙ‬ح لزى ضىز‪ ْٛ‬قح‪٠ٚ‬زس ٌٍزٕف‪١‬‬
‫أ‪ ٚ‬نٍ‪٘ٛ‬ح ِٕٗ يٌه ‪ٍ٠‬ؾع ألْرحخ ـٕ‪١‬س أ‪ ٚ‬ؾ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Precious stones‬‬ ‫*األؽغبه اٌضّ‪ٕ١‬خ‬
‫‪ٚ‬عىو٘ح أٌذعس ّ٘ح "جٌّحِ ‪ٚ‬جٌٍُِو ‪ٚ‬جٌالَ‪ٌٚ‬و ‪ٚ‬جٌ‪١‬حل‪ٛ‬ش"‪.‬‬
‫‪Precious stones‬‬ ‫*األؽغبه إٌف‪َ١‬خ‬
‫‪ٚ‬عىو٘ح نّٓس عٍٗ ِٕ‪ٙ‬ح "جٌٍُِو"‪.‬‬
‫‪Petroleum‬‬ ‫* إٌف‪ ٜ‬أ‪ ٚ‬اٌجزو‪ٚ‬ي‬
‫جٌززٕف‪ ١‬وٍّززس ‪ٔٛ٠‬حٔ‪١‬ززس ضعٕزز‪ٔ ٟ‬حـحغززح ـك‪ٌٙٛ‬ززح جٌعززٍخ ئٌزز‪ٔ ٝ‬حـح‪٠‬ززح غززُ جٌٕف‪ ١‬أِززح جٌرطززٍ‪ٚ‬ي‬
‫(‪ )Petroleum‬وٍّس تض‪١ٕ١‬س جأل‪ِ ًٚ‬ى‪ٔٛ‬س ِٓ ِمطع‪ّ٘ ٓ١‬ح (‪ٚ )Petro‬ضعٕز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زهٍ‬
‫‪ٚ )Uleum(ٚ‬ضعٕزز‪٠َ ٟ‬ززص أ‪٠َ ٞ‬ززص جٌ‪ٛ‬ززهٍ ‪ٚ‬جٌرطززٍ‪ٚ‬ي ِ‪ٛ‬ززطٍف ‪٠‬طٍززك عٍزز‪ ٝ‬ؾّ‪١‬ززع‬
‫جٌّ‪ٛ‬جو جٌ‪ٙ‬ح‪٠‬ىٌ‪ٚ‬وحٌذ‪١ٔٛ‬س جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ ْٛ‬ذ‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬ز ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬زس ‪ِ ٛ٘ٚ‬زٓ جورزٍ ِ‪ٛ‬زحوٌ جٌطحلزس‬
‫جْطهىجِح ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص جٌكح‪ٚ ٍٞ‬ضّٓ‪١‬س جٌرطٍ‪ٚ‬ي جلٍخ ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬كس ِٓ ضّٓ‪١‬س جٌٕف‪.١‬‬
‫‪Reservoir‬‬ ‫*ِىبِٓ إٌف‪ٜ‬‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح ٔمح‪ ٠‬جٌطؿّ‪١‬ع جٌفعٍ‪ٌٍٕ ٟ‬ف‪ ١‬أ‪ ٛ٘ ٞ‬نُجْ جٌٕف‪ٚ ١‬ضمُٓ ئٌ‪ ٝ‬غالظ ألٓحَ ٘ز‪ ٟ‬أ‪-‬‬
‫جٌّىززحِٓ جتٌط‪ٛ‬جت‪١‬ززس ‪٘ٚ :‬زز‪ ٟ‬أْزز‪ ًٙ‬جٌّىززحِٓ جوطٗززحـح ‪ٚ‬أؼٌُ٘ززح ئٔطحؾززح ‪ٚ‬ذحٌطززحٌ‪ ٟ‬أوػٍ٘ززح‬
‫جلط‪ٛ‬حوج ـ‪ ٟ‬ضىحٌ‪١‬ؿ جإلٔطحؼ ‪.‬خ‪ -‬جٌّىحِٓ جتٔىٓحٌ‪٠‬س‪ ٟ٘ٚ :‬جٌط‪ ٟ‬ضٕزطؽ عزٓ جٔىٓزحٌ ـز‪ٟ‬‬
‫‪٠‬رمززحش جٌمٗززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ضطزز‪١‬ف جٌفٍ‪ٚ‬ززس ٌٍُ‪٠‬ززص ذززحٌطؿّع ـزز‪ ٟ‬غٕح‪٠‬ززح ٘ززًج جتٔىٓززحٌ ‪ .‬ؼ‪-‬‬
‫جٌّىحِٓ جٌطرحل‪١‬س ‪ ٟ٘ٚ :‬ضٕؿُ عٓ قٍوحش جٌط‪ٛ‬جت‪١‬س نف‪١‬فس ٔط‪١‬ؿس ‪ٞ‬ؽ‪ ِٓ ١‬ؾحٔد ‪ٚ‬جقزى‬
‫أ‪ ِٓ ٚ‬ؾحٔر‪ٚ ٓ١‬ضٕطٍٗ ًٖ٘ جٌّىحِٓ ـ‪ِٕ ٟ‬طمس جتقط‪١‬ح‪ ٟ٠‬جٌٍجؾف ـ‪ ٟ‬جٌعٍجق‪.‬‬
‫‪sie rlvlrslv‬‬ ‫* اؽز‪١‬ب‪ ٟٛ‬إٌف‪ٜ‬‬

‫‪119‬‬
‫وّ‪١‬حش جٌٕف‪ ١‬جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـز‪ ٟ‬ذزح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌمحذٍزس ٌالْزطؽالي ‪١ّ٠ٚ‬زُ ذز‪ ٓ١‬جتقط‪١‬زح‪ٟ٠‬‬
‫جٌّززٍذف جلط‪ٛ‬ززحو‪٠‬ح ‪ٚ‬جتقط‪١‬ززح‪ ٟ٠‬جٌززً‪ ٞ‬ت ‪ّ٠‬ىززٓ جْززطؽالٌٗ ئت ئيج جٌضفعززص جألْززعحٌ وّززح‬
‫‪ ُ١ّ٠‬ذ‪ ٓ١‬جتقط‪١‬ح‪ ٟ٠‬جٌّإوى ‪ٚ‬جتقط‪١‬ح‪ ٟ٠‬جٌّط‪ٛ‬لع‪.‬‬
‫‪Natural gas‬‬ ‫*اٌغبى اٌطج‪١‬ؼ‪ٟ‬‬
‫ِززٓ ِ‪ٛ‬ززحوٌ جٌطحلززس جٌطزز‪ ٟ‬ظززً جْززطهىجِ‪ٙ‬ح ِكززى‪ٚ‬وج ‪ِٚ‬كٍ‪١‬ززح قطزز‪ ٝ‬جٌٓززط‪ٕ١‬حش ِززٓ جٌمززٍْ‬
‫جٌعٍٗ‪ ٓ٠‬ئي ٌُ ‪٠‬هٍؼ ئٌ‪ ٝ‬وجتٍز جألْ‪ٛ‬جق جٌعحٌّ‪١‬س ئت ذعى ئلحِس نط‪ٔ ٠ٛ‬مً ؼحَ ‪ٍ٠ٛ٠‬زس‬
‫ضزٍذ‪ ١‬ذزز‪ِٕ ٓ١‬ززح‪٠‬ك ئٔطحؾزٗ ِززٓ ٔحق‪١‬ززس ‪ِٕٚ‬زح‪٠‬ك جْززط‪ٙ‬الوٗ ِززٓ ٔحق‪١‬زس أنٍ‪ ٜ‬وززحْ ِعظززُ‬
‫جٌؽحَ جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬جٌزً‪ٛ٠ ٞ‬زحقد جْزطهٍجؼ جٌزٕف‪٠ ١‬زطُ جٌزطهٍ‪ِٕ ٙ‬زٗ ذزحٌكٍق عٍز‪ْ ٝ‬زر‪ً١‬‬
‫جٌّػززحي أقٍلززص و‪ٚ‬ي جٌهٍزز‪١‬ؽ جٌعٍذ‪١‬ززس قطزز‪ ٝ‬عززحَ ‪ِ 1972‬ززح ‪٠‬مززٍخ ِززٓ ‪١ٍِ 850‬ززحٌ ِطززٍ‬
‫ِىعد ِٓ جٌؽحَ أِح جٌ‪ َٛ١‬ـ‪ٓ١‬طهىَ جٌؽحَ جٌّٓطهٍؼ ألؼٍج‪ٖ ٜ‬ط‪ ٝ‬نح‪ٚ‬زس ـز‪ ٟ‬جٌزى‪ٚ‬ي‬
‫جٌّطمىِس‪.‬‬
‫‪Energy‬‬ ‫*‪ٛ‬بلخ‬
‫ِم‪١‬حِ ٌٍمحذٍ‪١‬س عٍ‪ ٝ‬أوجت عًّ ذاٖىحي ِهطٍفس ِٓ ِػً جٌ‪ٟٛ‬ت ‪ٚ‬جٌكٍجٌز ‪ٚ‬جألؾٓحَ‬
‫جٌّطكٍوززس وززحٌ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬جٌّ‪١‬ززحٖ ‪ٚ‬جٌطحلززس جٌّهُ‪ٔٚ‬ززس ـزز‪ ٟ‬جٌّزز‪ٛ‬جو جٌؽًجت‪١‬ززس ‪٠‬عززى ض‪ِٛ‬ززحِ‬
‫)‪ (Thomas Young‬جٌٍجتزى جأل‪ٚ‬ي تْزطهىجَ وٍّزس (‪٠‬حلزس)أ‪ٚ(Energy) ٚ‬وزحْ‬
‫يٌه عزحَ ‪ٌ 1830‬ىز‪ٓ٠ ٟ‬زطهىِ‪ٙ‬ح ـز‪ ٟ‬ئؼزٍج‪ِ ٜ‬كزىوز ذحٌزًجش ‪ٚ‬جْ ٘زًٖ جٌطٓزّ‪١‬س ٌزُ‬
‫ضٍرع أْ ٖحعص ‪ٚ‬جٔطٍٗش ‪ٚ‬أ‪ٞ‬كص وٍّس جٌطحلس ِٓ أوػٍ جٌىٍّحش ضزىج‪ٚ‬ت نح‪ٚ‬زس‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌظٍ‪ٚ‬ؾ جٌٍجٕ٘س جٌط‪ ٍّ٠ ٟ‬ذ‪ٙ‬ح جٌّؿطّع جٌى‪ٚ ٌٟٚ‬عّ‪ِٛ‬ح ـزحْ جٌطحلزس ـز‪ِ ٟ‬ؿزحي‬
‫جٌعٍُ وٍؽُ جٌٍ‪ٚ‬ـ ـ‪ِ ٟ‬ؿحي جٌعم‪١‬ىز ‪ٚ‬جٌى‪. ٓ٠‬‬
‫‪Hydropower‬‬ ‫*اٌطبلخ اٌى‪ٙ‬و‪ِٚ‬بئ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌطحلس جٌّط‪ٌٛ‬ىز ِزٓ لز‪ٛ‬ز جٔزىـح جٌّ‪١‬زحٖ ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضّػزً جورزٍ ِ‪ٛ‬زحوٌ جٌطحلزس جٌّطؿزىوز‬
‫جْطهىجِح ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص جٌكح‪َٚ ٍٞ‬جو جت٘طّحَ ذ‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬جٌهّٓ‪ْٕ ٓ١‬س جألن‪ٍ١‬ز نح‪ٚ‬س ذعزى‬
‫ٔؿحـ ئِىحٔ‪١‬س ٔمً جٌط‪١‬حٌ جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪. ٟ‬‬
‫‪Solar energy‬‬ ‫* اٌطبلخ اٌَّْ‪١‬خ‬
‫ضعطرٍ ِٓ جورٍ ِ‪ٛ‬حوٌ جٌطحلس ‪ٚ‬ـٍز عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ِٚ ٜ‬ع ً٘ج ت ضٗزىً ئت وٓزٍج‬
‫‪ٞ‬ززث‪١‬ال ؾززىج ت ‪٠‬طعززى‪ِ )1986( % 0.05 ٜ‬ززٓ ِى‪ٔٛ‬ززحش جٌطحلززس جٌكحٌ‪١‬ززس ‪٘ٚ‬زز‪٠ ٟ‬حلززس‬
‫لى‪ّ٠‬س ضٍؾع ئٌ‪ِ ٝ‬ح لرً جٌّ‪١‬الو ‪ٚ‬لىٌ ِؿٍّ ضّٕ‪١‬س أعحٌ‪ ٟ‬جٌركحٌ ئْ وً ِطٍ ٍِذع ِزٓ‬
‫جألٌ‪ ٜ‬وجنً قُجَ جٌّّٗ (ذز‪ ٓ١‬وجتٍضز‪ ٟ‬جٌعزٍ‪ 40 ٜ‬وٌؾزس ٖزّحت ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬ذزح )‪ٓ٠‬زطمرً‬
‫عٍ‪ ٝ‬جأللً ‪ 4‬و‪ٚ ٍٛ١‬جش ‪ْ/‬حعس ‪١ِٛ٠‬ح ‪.‬‬
‫‪Gerthermal Enery‬‬ ‫*اٌطبلخ اٌؾواه‪٠‬خ األه‪١ٙ‬خ‬
‫ضعطرٍ ِٓ ِ‪ٛ‬حوٌ جٌطحلس جٌّطؿىوز جٌط‪ ٟ‬جْطهىِص ًِٕ ـطٍز ‪ٍ٠ٛ٠‬س ِٓ نالي جْزطؽالي‬
‫ِ‪١‬حٖ جٌٕحـ‪ٌٛ‬جش جٌكحٌز ‪ٌٚ‬ىٓ ت َجي و‪ٌ٘ٚ‬ح ـ‪ ٟ‬ض‪١ٌٛ‬ى جٌطحلس جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬زس ِكزى‪ٚ‬وج ق‪١‬زع‬
‫ت ‪٠ُ٠‬ى عٓ ‪ ِٓ %0.3‬ؾٍّس جٌطحلس جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ضُ ـز‪ ٟ‬عزحَ ‪ 1904‬ذٕزحت أ‪ٚ‬ي‬

‫‪120‬‬
‫ِكطس ضٓطهىَ جٌرهحٌ جٌّٕىـع ِٓ ذح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ ٜ‬ـ‪ ٟ‬ئوجٌز جٌط‪ٌٛ‬ذ‪ٕ١‬زحش ٌط‪١ٌٛ‬زى جٌى‪ٍٙ‬ذزحت‬
‫ـ‪ ٟ‬ج‪٠‬طحٌ‪١‬ح ـ‪ِٕ ٟ‬طمس تٌو‪٠ٍ٠‬ى‪. ٛ‬‬
‫‪Wind energy‬‬ ‫*اٌطبلخ اٌو‪٠‬ؾ‪١‬خ‬
‫ِٓ ألىَ ِ‪ٛ‬حوٌ جٌطحلس جٌّطؿىوز عٍ‪ ٝ‬جإل‪٠‬الق ـمى جْطهىِ‪ٙ‬ح جإلٔٓزحْ ِٕزً جٌمزىَ ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕح‪٠‬ك جٌٍ‪٠‬ف‪١‬س ٌٓزكد جٌّ‪١‬زحٖ ِزٓ ج‪٢‬ذزحٌ ‪٠ٚ‬كزٓ جٌكرز‪ٛ‬خ جٌؽًجت‪١‬زس ذزىأش جٌّكزح‪ٚ‬تش‬
‫جأل‪ٌ ٌٝٚ‬ط‪١ٌٛ‬ى جٌطحلس جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬س ذ‪ٛ‬جْطس ‪ٛ٠‬جق‪ ٓ١‬جٌٍ‪٠‬حـ ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جنٍ جٌمٍْ جٌطحْع عٍٗ‬
‫‪٠ٚ‬عطرززٍ جٌعززحٌُ جٌززىٍّٔو‪ ٟ‬ألوزز‪ ٌٛ‬جٌٍجتززى ـزز‪ِ ٟ‬ؿززحي ض‪١ٌٛ‬ززى جٌطحلززس جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬ززس ذ‪ٛ‬جْززطس‬
‫جٌط‪ٛ‬جق‪ ٓ١‬جٌٍ‪٠‬ك‪١‬س‪.‬‬
‫‪Bio- energy‬‬ ‫*اٌطبلخ اٌج‪ٌٛٛ١‬ع‪١‬خ‬
‫ِٓ ِ‪ٛ‬حوٌ جٌطحلس جٌطمٍ‪١‬ى‪٠‬س جٌط‪ ٟ‬جْزطهىِ‪ٙ‬ح جإلٔٓزحْ ِٕزً جٌمزىَ ‪ٚ‬ضعطرزٍ جٌىطٍزس جٌٕرحض‪١‬زس‬
‫)‪ِّ (Biomass‬ػٍزززس ـززز‪ ٟ‬جألنٗزززحخ ‪ِٚ‬هٍفزززحش ٔٗزززٍ جألنٗزززحخ ‪ٚ‬ذمح‪٠‬زززح جٌّكح‪ٚ‬ززز‪ً١‬‬
‫جٌٌُجع‪١‬ززس ‪ٔٚ‬فح‪٠‬ززحش جٌّززىْ (جٌمّحِززس) ئ‪ٞ‬ززحـس ئٌزز‪ٌٚ ٝ‬ظ جٌك‪ٛ١‬جٔززحش أ٘ززُ ِ‪ٛ‬ززحوٌ ٘ززًٖ‬
‫جٌطحلس جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Nuclear energy‬‬ ‫* اٌطبلخ إٌ‪٠ٚٛ‬خ‬
‫عحَ ‪ 1940‬جوطٗؿ ـ‪َِٚ ٍِٟ١‬الؤٖ ً٘ج جٌّ‪ٛ‬ىٌ ٌٍطحلس ‪ٚ‬يٌه ذاونحي جٌٕ‪١‬ز‪ٛ‬ضٍ‪ ْٚ‬ئٌز‪ٝ‬‬
‫ٍِود جٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪ٚ 235 َٛ١‬جٌىٍجـح‪٠‬ص ـطٓرد يٌه ـ‪ ٟ‬جٔمٓحَ ٔ‪ٛ‬جز جٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪١‬ز‪ َٛ‬ئٌز‪ٔ ٝ‬ز‪ٛ‬جض‪ٓ١‬‬
‫ٌعٕح‪ٚ‬ززٍ أنززٍ‪ ٜ‬جنززؿ غززُ جٔطٍمززص ‪٠‬حلززس ٘حتٍززس ٔط‪١‬ؿززس جٌطفحعززً جتٔٗززطحٌ‪ ٞ‬جٌٍٓٓززٍ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جْززطٕحوج ئٌزز‪٘ ٝ‬ززًٖ جٌمحعززىز ـمززى ذٕززص ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬ززح ‪ٚ‬أل‪ٚ‬ي ِززٍز ـزز‪ ٟ‬جٌعززحٌُ عززحَ‪ 1965‬أ‪ٚ‬ي‬
‫ِفحعً ٔ‪ٌ ٞٚٛ‬ط‪١ٌٛ‬ى جٌم‪ٛ‬ز جٌى‪ٍٙ‬ذحت‪١‬س ‪ٚ‬ض‪٠َٛ‬ع‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪H‬‬ ‫*اٌ‪١ٙ‬له‪ٚ‬ع‪ٓ١‬‬
‫‪٠‬كظزز‪ ٝ‬جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬ذح٘طّززحَ ‪ٚ‬جْززع و‪ٛ‬لزز‪ٛ‬و ِٓززطمرٍ‪ٚ ٟ‬و‪٠ٌٛ‬ززع جِززٓ ألٔزز‪ٛ‬ج جٌ‪ٛ‬لزز‪ٛ‬و‬
‫جٌّٓطهىِس قحٌ‪١‬ح ‪ٚ‬نح‪ٚ‬س جٌٕف‪ٚ ١‬جٌؽحَ ‪ُِ ِٓٚ‬ج‪٠‬ح جٌ‪١ٙ‬ىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬جٔزٗ ‪٠‬كطز‪ ٞٛ‬عٍز‪ ٝ‬لزىٌ‬
‫جورٍ ِٓ جٌطحلس ـز‪ٚ ٟ‬قزىز جٌز‪ َْٛ‬ل‪١‬حْزح ِزع ِ‪ٛ‬زحوٌ جٌ‪ٛ‬لز‪ٛ‬و جألنزٍ‪ ٜ‬وّزح ‪ّ٠‬ىزٓ ٔمٍزٗ‬
‫عٍ‪ٖ ٝ‬ىً ؼحَ أ‪ْ ٚ‬حتً ‪ٚ‬ذحٌطحٌ‪ ًٙٓ٠ ٟ‬نُٔٗ ‪.‬‬
‫‪Energy conversion‬‬ ‫* رؾ‪ ً٠ٛ‬اٌطبلخ‬
‫ضك‪ِٛ ً٠ٛ‬ىٌ ِٓ ِ‪ٛ‬حوٌ جٌطحلس ِٓ ٖىً ئٌ‪ ٝ‬نزٍ ِػزً ضك‪٠ٛ‬زً ‪٠‬حلزس جٌٗزّّ ئٌز‪ٝ‬‬
‫و‪ٍٙ‬ذحت ذ‪ٛ‬جْطس جٌهال‪٠‬ح جٌّٗٓ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Coal‬‬ ‫*اٌفؾُ اٌؾغو‪ٞ‬‬
‫‪٠‬عطرززٍ ِززٓ ألززىَ ِ‪ٛ‬ززحوٌ جٌطحلززس ؼ‪١‬ززٍ جٌّطؿززىوز جْززطهىجِح ‪ٚ‬أوػٍ٘ززح جقط‪١‬ح‪٠‬ززح ئي‬
‫‪ٍ٠‬ؾع ضحٌ‪٠‬م جْطهىجِٗ عٍ‪ٔ ٝ‬طحق ‪ٚ‬جْع ئٌ‪ ٝ‬ذىج‪٠‬س جٌػ‪ٌٛ‬ز جٌ‪ٛ‬زٕحع‪١‬س جٌطز‪ ٟ‬جعطّزىش‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٌفكُ جٌكؿٍ‪ ٞ‬وّ‪ٛ‬ىٌ ٌت‪ٌٍ ٟٓ١‬طحلس‪.‬‬

‫‪121‬‬
 ‫‪The production of uranium‬‬ ‫*إٔزبط اٌ‪ٛ١‬هأ‪َٛ١‬‬
‫أؼٕ‪ ٝ‬و‪ٌٚ‬س إلٔطحؼ جٌ‪ٌٛ١‬جٔ‪ َٛ١‬ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ٘‪ ٟ‬وٕىج‪..‬‬
‫‪Substrate of the crust‬‬ ‫*اٌطجمخ اٌزؾز‪١‬خ ٌٍمْوح األه‪١ٙ‬خ‬

‫ضطى‪ ْٛ‬جٌطرمس جٌطكط‪١‬س ٌٍمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س ِٓ ‪ٚ‬ه‪ِٚ ٌٛ‬عحوْ ـ‪ ٟ‬قحٌس ٖرٗ ْحتٍس ‪٠‬رٍػ‬
‫ّْى‪ٙ‬ح ‪2.8‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ‪.‬‬
‫‪Energy sinks‬‬ ‫*اٍز‪ٙ‬الن اٌطبلخ‬
‫ِ‪ٛ‬طٍف ‪ ٍ١ٗ٠‬ئٌز‪ ٝ‬ؾّ‪١‬زع جٌعٍّ‪١‬زحش جٌطز‪ ٟ‬ضزإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬جْزطٕفحي جٌطحلزس ‪ٚ‬جٌّػزً عٍز‪ ٝ‬يٌزه‬
‫جٌؿ‪ٙ‬حش جٌمطر‪١‬س ‪ٖٚ‬رٗ جٌمطر‪١‬س ٘زًٖ جٌؿ‪ٙ‬زحش ض‪ٟ‬زم ‪٠‬حلزس ضُ‪٠‬زى ذىػ‪١‬زٍ عّزح ضطٓزٍّٗ ِزٓ‬
‫جٌّّٗ ‪ِٚ‬رحٍٖز ضع‪ ًٖ٘ ٜٛ‬جٌؿ‪ٙ‬حش عٓ جٌعؿُ ـ‪ ٟ‬جٌطحلس عٓ ‪٠ٍ٠‬ك ِزح ‪٠‬زأض‪ ٟ‬ئٌ‪ٙ١‬زح‬
‫ِٓ جٌؿ‪ٙ‬حش جٌىجـثس جٌّؿح‪ٌٚ‬ز عٓ ‪٠ٍ٠‬ك جٌى‪ٌٚ‬ز جٌ‪ٛٙ‬جت‪١‬س‪.‬‬

‫‪122‬‬
 ‫اٌّبكح اٌَبثؼخ‬

‫خ‬١‫عغواف‬
ٟ‫ؼ‬١‫إٌجبد اٌطج‬
Geographical
of Natural vegetation

123
 ‫‪Natural vegetation‬‬ ‫*إٌجبد اٌطج‪١‬ؼ‪ٟ‬‬
‫٘‪ ٟ‬جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ِٓ ٛ‬ضٍمحت ٔفٓ‪ٙ‬ح و‪ ْٚ‬أْ ‪٠‬طىنً جإلٔٓحْ ـ‪ ٟ‬ئٔرحض‪ٙ‬ح ِطأغٍز ذحٌر‪١‬ثزس‬
‫جٌطر‪١‬ع‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ٛ‬ـ‪ٙ١‬ح ‪.‬‬
‫‪Forests‬‬ ‫*اٌغبثبد‬
‫ؼطحت ٔرحض‪٠ ٟ‬طى‪ ِٓ ْٛ‬أٖؿحٌ ضّٕ‪ِ ٛ‬طمحٌذس ِٓ ذع‪ٟٙ‬ح ِى‪ٔٛ‬س ‪٠‬رمس ِٓ جأل‪ٌٚ‬جق‬
‫ضظًٍ ْطف جألٌ‪ٚ ٜ‬ضرى‪ ٚ‬جألٖؿحٌ ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك جٌؽحذحش عٍ‪ٖ ٝ‬ىً ‪٠‬رمحش عٕى جٌٕظٍ‬
‫ئٌ‪ٙ١‬ح ِٓ أعٍ‪ ٝ‬جٌؽحذس ٔك‪ْ ٛ‬طف جألٌ‪ِٓ ٜ‬ررس ضؽ‪ ٍ١‬جٌّٕحل عٍ‪ٔ ٝ‬طحق ِكٍ‪ ٟ‬ضّٕ‪ٛ‬‬
‫جٌؽحذحش ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪٠ُ٠ ٟ‬ى جٌّعىي جٌٕٓ‪ٌ ٞٛ‬ىٌؾس جٌكٍجٌز ـ‪ٙ١‬ح عٓ ‪َ 10‬‬
‫‪ٚ‬ت ‪٠‬مً جٌّؿّ‪ ٛ‬جٌٕٓ‪ٌ ٞٛ‬ألِطحٌ عٓ ‪ٚ ٍُِ 200‬ضمع جٌؽحذحش ‪ ّٓٞ‬جٌّؿّ‪ٛ‬عحش‬
‫جٌٕرحض‪١‬س جٌىرٍ‪ٚ ٜ‬ـك ض‪١ٕٛ‬ؿ جٌٕرحضحش‪.‬‬
‫‪Forest area‬‬ ‫*َِبؽخ اٌغبثبد‬

‫ضكطززً أٖززؿحٌ جٌؽحذززحش ِٓززحقس ضمززىٌ ذكزز‪ٛ‬جٌ‪ )45043310 (ٟ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذززع أ‪ٞ‬‬
‫‪ِٓ ِٓ %31‬حقس جٌ‪١‬حذّ‪.‬‬
‫‪Cyprian‬‬ ‫* ٍ‪١‬جو‪٠‬ب‬
‫ضكط‪١ْ ٞٛ‬ر‪٠ٍ١‬ح عٍ‪ ِٓ %25 ٝ‬ؼحذحش جٌعحٌُ ‪ٚ‬ضؽط‪ ٟ‬جٌؽحذحش ٔكز‪ ٛ‬غٍزع جألٌج‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬
‫جألٍِ‪٠‬ى‪١‬ززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضٓززحعى ـزز‪ ٟ‬جٌكّح‪٠‬ززس ِززٓ جٌف‪ٟ١‬ززحٔحش ‪ٚ‬جٔؿززٍجؾ جٌطٍذززس ‪ٚ‬جْززطمٍجٌ‬
‫جألق‪ٛ‬جي جٌؿ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪Bush‬‬ ‫*األكغبي‬
‫ق‪١‬ع ضطّ‪ ُ١‬جألٖؿحٌ ـ‪ٙ١‬زح ذطرحعزى٘ح ٔٓزر‪١‬ح ِزع ض‪ٛ‬جؾزى جٌٗزؿ‪ٍ١‬جش جٌّٕطٗزٍز ذز‪ْ ٓ١‬ز‪١‬محْ‬
‫جألٖؿحٌ جٌىر‪١‬زٍز ‪ٌٙٚ‬زًج ضّ‪١‬زُش جٌ‪ ٜ‬جٌؽحذزس ـز‪٘ ٟ‬زًج جٌٕز‪ ٛ‬ذحٌطٗزحذه ‪ٚ‬وػزٍز جٌٕرحضزحش‬
‫جٌ‪ٛ‬ؽ‪ٍ١‬ز جٌط‪٠ ٟ‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح ذحألوؼحي‪.‬‬
‫‪Biomass‬‬ ‫*اٌىزٍخ إٌجبر‪١‬خ اٌؾ‪١‬خ‬
‫ِٓ جٌّمح‪ ّ١٠‬جٌّف‪١‬ىز جٌط‪ّ٠ ٟ‬ىٓ جْطهىجِ‪ٙ‬ح ـ‪ِ ٟ‬م‪١‬حِ وٌؾس ضطز‪ ٌٛ‬جٌٕرزحش ـز‪ِٕ ٟ‬طمزس‬
‫ِٓ جٌّٕح‪٠‬ك ٘‪ِ ٛ‬عٍـس جٌىطٍس جٌٕرحض‪١‬س جٌك‪١‬س ‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬زح ِؿّز‪ ٛ‬جٌّز‪ٛ‬جو جٌٕرحض‪١‬زس جٌك‪١‬زس‬
‫جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ٛ‬ق جألٌ‪ٚ ٜ‬ضكط‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضطّ‪ ُ١‬جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ ٞ‬ذمٍس جٌىطٍس جٌٕرحض‪١‬س جٌك‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Tundra‬‬ ‫* اٌزٕلها‬
‫وٍّس ِٓ أ‪ ًٚ‬جٌالذ‪ٚ ٟ‬ضعٕز‪ ٟ‬جٌٓز‪ٛٙ‬ي جٌّٓزطٕمع‪١‬س ‪ٚ‬ضٓزطهىَ ٌط‪ٛ‬زؿ جٌّٕزح‪٠‬ك جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضمع ـ‪ّ١‬ح ذعى ن‪ ١‬جألٖؿحٌ ‪ٚ‬ضططحذك ِع جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪ ٟ‬ت ‪٠ُ٠‬ى ـ‪ٙ١‬ح ـ‪ٛ‬زً جٌّٕز‪ ٛ‬عزٓ‬
‫غالغززس أٖزز‪ٚ ٍٙ‬ضمززع جٌطٕززىٌج ئٌزز‪ ٝ‬جٌٗززّحي ِززٓ جٌؽحذززحش جٌ‪ٛ‬ززٕ‪ٛ‬ذٍ‪٠‬س ق‪١‬ززع جٌظززٍ‪ٚ‬ؾ‬
‫جٌر‪١‬ث‪١‬س ت ضّٓف ذّٕ‪ ٛ‬جألٖؿحٌ ‪ ٟ٘ٚ‬ضعٕ‪ ٟ‬جٌٓ‪ ًٙ‬جٌؽىق ـ‪ ٟ‬جٌٍؽس جٌٍ‪ْٚ‬ز‪١‬س ‪ٚ‬ضكطزً‬
‫‪ ِٓ %10‬جتٌج‪ ٟٞ‬جٌ‪١‬حذٓس‪.‬‬

‫‪124‬‬
 ‫‪Mangrove‬‬ ‫* اٌّبٔغو‪ٚ‬ف(ٔجبربد اٌْ‪ٔٛ‬خ)‬
‫ضط‪ٛ‬جؾى ـ‪ ٟ‬نٍ‪١‬ؽ جٌعمرس ‪ْٛٚ‬جقً جٌركٍ جألقٍّ ‪ٚ‬جٌهٍ‪١‬ؽ جٌعٍذز‪ٌٙٚ ٟ‬زح ‪٠‬زٍق ضى‪١‬رزؿ‬
‫ذ‪ٙ‬ح ٔفٓ‪ٙ‬ح وحٌٕظحَ جٌؿًٌ‪ ٞ‬جٌهح٘ جٌزً‪ٓ٠ ٞ‬زحعى٘ح عٍز‪ ٝ‬جٌطزٕفّ ‪ٚ‬جإلٔرزحش ‪ٓ٠ٚ‬زطف‪١‬ى‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح جإلٔٓحْ وهٗد جٌرٕحت‪.‬‬
‫‪prairie‬‬ ‫* اٌجواه‪( ٞ‬االٍزجٌ)‬
‫قٗحتٕ جلً وػحـس ‪ٚ‬جلً جٌضفحعح ئي ضط‪ٛ‬جؾى ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك وجـثزس ـز‪ ٟ‬جٌعزٍ‪ ٜٚ‬جٌّعطىٌزس‬
‫‪ٚ‬جلً ِطٍج ‪ٚ‬ضطعٍ‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬ـ‪ٛ‬زً ذزحٌو ‪٠ٚ‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح ـز‪ ٟ‬جألٌؾٕطز‪ ٓ١‬ذحٌرّرزح ‪ٌٙٚ‬زح‬
‫جضٓح ور‪ ٍ١‬ـ‪ ٟ‬لحٌز أْ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Kaatinga‬‬ ‫*وبرٕغبها‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌؽحذحش جٌهف‪١‬فس ‪ٚ‬جٌّىٗ‪ٛ‬ـس ‪ ٟ٘ٚ‬وٍّس ٕ٘ى‪٠‬س أٍِ‪٠‬ى‪١‬س ضعٕز‪ ٟ‬جٌؽحذزس جٌهف‪١‬فزس‬
‫أ‪ ٚ‬جٌّىٗ‪ٛ‬ـس ‪.‬‬
‫‪Savanna‬‬ ‫*اٌَفبٔب‬
‫قٗحتٕ ‪٠‬رٍػ ‪ٌٙٛ٠‬ح ـ‪ ٟ‬جٌّط‪ 3 ١ْٛ‬أِطحٌ ‪٠ٚ‬طٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ِ ) 1.5 -1( ٓ١‬طٍج ‪ٚ‬ضٕطٗزٍ‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌّىجٌ‪٠‬س ‪ٚ‬ضمً ذحضؿحٖ جٌّٗحي ‪ٚ‬ضطٓع ـ‪ ٟ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىزح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬زس ‪.‬ئي‬
‫ضٗىً أوػٍ ِٓ ‪ِٓ 3/1‬حقس لزحٌز أـٍ‪٠‬م‪١‬زح ‪ّ٠ٚ‬طزى ٔطحل‪ٙ‬زح ئٌز‪ ٝ‬جٌٗزّحي ‪ٚ‬جٌؿٕز‪ٛ‬خ ِزٓ‬
‫ق‪ ٜٛ‬جٌى‪ٔٛ‬ؽ‪. ٛ‬‬
‫‪Steppe vegetation‬‬ ‫*ٔجبربد اٌَ‪ٛٙ‬ة‬
‫ِٓ جٌٕ‪ ٛ‬جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك ٖزرٗ جٌؿحـزس جٌطز‪ ٟ‬ضطّ‪١‬زُ ذطٓزحل‪ ١‬ؼ‪١‬زٍ وزحـ‪ٌّٕ ٟ‬ز‪ٛ‬‬
‫جٌٗزؿ‪ٍ١‬جش جٌىر‪١‬زٍز ئت جٔزٗ ‪٠‬ىفز‪ٌّٕ ٟ‬ز‪ ٛ‬جإلعٗزحخ ق‪١‬زع ضٗزىً ؾزً‪ٌ٘ٚ‬ح ؼطزحت ‪٠‬مزز‪ٟ‬‬
‫ْطف جٌطٍذس ِٓ جٌطعٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Annals of the small spring‬‬ ‫*ؽ‪١ٌٛ‬بد اٌوث‪١‬غ اٌٖغ‪١‬و‬
‫أ‪ ٚ‬ضّٓ‪ ٝ‬ذحٌف‪١ٍٛ‬س ِػً جٌؽٍذ‪ٚ ْٛ١‬جٌمر‪١‬ع ‪ٌٓٚ‬حْ جٌكًّ ‪ ًٖ٘ٚ‬ضظ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي جٌٗزطحت‬
‫ـطُوٍ٘ ‪ٚ‬ضى‪ ْٛ‬ذً‪ٌٚ‬ج غُ ضهطف‪ ٟ‬لرً ِؿ‪ٟ‬ت قٍ جٌ‪١ٛ‬ؿ‪.‬‬
‫*اٌؾ‪١ٌٛ‬بد اٌٖ‪١‬ف‪١‬خ‬
‫‪ِ ٟ٘ٚ‬رىٍز ‪ ًٖ٘ٚ‬ضف‪ٛ‬ق ق‪١ٌٛ‬حش جٌٍذ‪١‬زع ‪٠‬ز‪ٛ‬ت ‪ٚ‬ضعز‪ ٕ١‬ـز‪ ٟ‬جٌطزٍخ جٌّٓزحعىز عٍز‪ٝ‬‬
‫ضى‪ِ ٓ٠ٛ‬ؿحِ‪١‬ع ؾًٌ‪٠‬س ‪ٍ٠ٛ٠‬س وّح ضٓزطٍّ ـز‪ّ٘ٛٔ ٟ‬زح ‪ٍ١٠‬زس جٌّ‪ْٛ‬زُ ‪ٚ‬ضٕ‪ٟ‬زؽ غّحٌ٘زح‬
‫ـ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬جنٍ ِح‪ٚ ّ٠‬قُ‪ٍ٠‬جْ ‪ٚ‬جُ٘ ًٖ٘ جٌٕرحضحش ٘‪ ٟ‬جٌؿٌُ جٌرٍ‪ٚ ٞ‬جتٖعٍز‪.‬‬
‫‪Account for the permanent‬‬ ‫* اٌّؼّواد اٌلائّخ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضرم‪ ٝ‬عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ٍ١٠ ٜ‬زس أ‪٠‬زحَ جٌٓزٕس وحٌكٗزحتٕ جٌّه‪ٛ‬زٍس‬
‫‪ٚ‬جٌى‪ٚ َٛٛ١‬جٌٍِع‪.‬‬

‫‪125‬‬
 ‫‪Steppes‬‬ ‫* االٍز‪١‬جٌ‬
‫ضمع قٗحتٕ جتْطرّ ـ‪ٔ ٟ‬فّ عزٍ‪ ٜٚ‬قٗزحتٕ جٌرزٍجٌ‪ٛ٠ٚ ٞ‬زً جٌضفحع‪ٙ‬زح ذز‪ٓ١‬‬
‫‪ِ 2-1‬طٍج ‪ٚ‬ضٗؽً قٗحتٕ جتْطرّ جٌؿ‪ٙ‬حش جأللً ِطٍج ‪ٌٚ‬طٕ‪ ٛ‬جٌطٍذس ـز‪ ٟ‬ئلٍز‪ُ١‬‬
‫جتْزطرّ ـززحْ وػحـززس جإلعٗززحخ ضطرزح‪ِ ٓ٠‬زٓ ِٕطمززس ئٌزز‪ ٝ‬أنزٍ‪ٚ ٜ‬وٍّززس جْززط‪١‬رّ ِززٓ‬
‫ج‪٠ ٌْٟٚ ًٚ‬ىي عٍ‪ ٝ‬جألؾُجت جٌٓ‪١ٍٙ‬س ِٓ ْطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضؽط‪ ٟ‬ذحٌكٗزحتٕ‬
‫جٌٍ‪ٕ١‬س و‪ ْٚ‬أْ ضظ‪ ٍٙ‬ـ‪ٙ١‬ح جألٖؿحٌ‪.‬‬
‫‪Long –day plants‬‬ ‫*ٔجبربد ‪ٍ٠ٛٛ‬خ إٌ‪ٙ‬به‬
‫جٌطزز‪ ٟ‬ضُو٘ززٍ عٕززىِح ضطعززٍ‪ٌ ٜ‬فطززٍجش ‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪١ِٛ٠‬ززس أ‪٠‬زز‪ٛ‬ي ِززٓ جٌفطززٍز جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س‬
‫جٌكٍؾزس )‪ ) Critical photoperiod‬وّزح ـز‪ٔ ٟ‬رحضزحش جٌرٕؿزٍ ‪ٚ‬جٌٍفزص ‪ٚ‬جٌفؿزً‬
‫‪ٚ‬جٌٓرحٔم ‪ٚ‬جٌٗع‪ٚ ٍ١‬جٌرٍْ‪ٚ ُ١‬جٌٗ‪ٛ‬ـحْ‪.‬‬
‫‪Short –day plants‬‬ ‫*ٔجبربد لٖ‪١‬وح إٌ‪ٙ‬به‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضُوٍ٘ عٕى ضعٍ‪ٙٞ‬ح ٌفطٍجش ‪ٛٞ‬ت‪١‬س جل‪ ِٓ ٍٛ‬جٌفطزٍز جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س جٌكٍؾزس ٌ‪ٙ‬زح‬
‫وم‪ٛ‬د جٌٓىٍ ‪ٚ‬ـ‪ٛ‬ي جٌ‪٠ٛٛ‬ح ‪ٚ‬جٌطرػ ‪ٚ‬جٌٍَ ‪ٚ‬جًٌٌز جٌ‪ٛ‬فٍجت ‪ٚ‬جٌىنٓ‪.‬‬
‫‪Day –Neutral plants‬‬ ‫*ٔجبربد ِؼزلٌخ إٌ‪ٙ‬به‬
‫٘ززًٖ جٌٕرحضززحش ضُو٘ززٍ و‪ ْٚ‬جٌعاللززس ذطزز‪ٛ‬ي جٌفطززٍز جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س أ‪ٌ ٞ‬زز‪ٌٙ ّ١‬ززح ـطززٍز ‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س‬
‫قٍؾززس وّززح ٘زز‪ ٛ‬جٌكززحي ـزز‪ٔ ٟ‬رحضززحش جٌطّززح‪ٚ ُ٠‬جٌه‪١‬ززحٌ ‪ٚ‬جٌفح‪ٚ‬زز‪١ٌٛ‬ح ‪َ٘ٚ‬ززٍز جٌٗززّّ‬
‫‪ٚ‬جٌمطٓ‪.‬‬
‫‪Peat‬‬ ‫*ٌجل ‪،‬كه‪١َٔ،ٓ٠‬ظ ٔجبر‪ِ ٟ‬زفؾُ‬
‫ِ‪ٛ‬جو ٔرحض‪١‬س أٌ‪١‬حـ‪ٙ‬ح ِطكٍٍس ٖىٍ‪ٙ‬ح جٌؽحٌد ذٕ‪١‬ح ضظ‪ ٍٙ‬ـز‪ ٟ‬جٌعزحوز ـز‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬زحش ضؽٍّ٘زح ِ‪١‬زحٖ‬
‫وجتّززس ؼ‪١‬ززٍ ِٕ‪ٛ‬ززٍـس ِززػال ـزز‪ ٟ‬جٌّٓززطٕمعحش ٘ززًٖ أ‪ٚ‬ي ٍِقٍززس ٌطكزز‪ٛ‬ي ذمح‪٠‬ززح جٌٕرززحش‬
‫جٌطر‪١‬ع‪ ٟ‬ئٌ‪ٛٔ ٝ‬ع‪١‬حش جٌفكُ جٌكؿٍ‪ ٞ‬ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌٍّقٍس ‪٠‬ى‪ً٘ ْٛ‬ج جٌطى‪ِ ٓ٠ٛ‬كط‪٠ٛ‬ح عٍز‪ٝ‬‬
‫ٔٓرس ور‪ٍ١‬ز ِطّ‪ُ١‬ز ِٓ جٌّ‪١‬حٖ وًٌه ضى‪ٓٔ ْٛ‬رس ِحوز جٌىٍذ‪ ْٛ‬ـ‪١‬زٗ لٍ‪ٍ١‬س ‪ٗ٠‬زحٌ ئٌز‪٘ ٝ‬زًج‬
‫جٌّ‪ٛ‬طٍف ِؿحَج ذحُْ (جٌٍٓك)‪.‬‬
‫‪Cedrus libani‬‬ ‫*ّغوح األهى‬
‫ٖززؿٍز ور‪١‬ززٍز ‪٠‬رٍززػ جٌضفحع‪ٙ‬ززح ِززٓ( ‪ِ )40-25‬طززٍج ‪ّ٠ٚ‬ىززٓ أْ ‪ٛ٠‬ززً ئٌزز‪ِ 65 ٝ‬طززٍج‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضٕطّ‪ ٟ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌف‪ٛ‬ز‪ٍ١‬س جٌ‪ٛ‬زٕ‪ٛ‬ذٍ‪٠‬س )‪ٗ٠ٚ )Pinaceae‬زىً جألٌَ جٌٍرٕزحٔ‪ ٟ‬ؼحذزحش‬
‫‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ـ‪ ٟ‬ؾرحي ‪ٚ ٌِٚٛ٠‬جتِحٔ‪ٍْٓٚ ِٛ‬زٍس ؾرزحي ٌرٕزحْ جٌؽٍذ‪١‬زس ‪ٚ‬جٌؿرزحي جٌٓزحقٍ‪١‬س‬
‫جٌٓ‪٠ٌٛ‬س ‪٠ ٛ٘ٚ‬ؽط‪ ٟ‬ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك (‪ )500‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذزع ‪ٛ٠ .‬زٍف جألٌَ جٌٍرٕزحٔ‪ٟ‬‬
‫ٌالْززطعّحي ـزز‪ ٟ‬ضٗززؿ‪ ٍ١‬جٌّ‪ٛ‬جلززع جٌطزز‪ٓ٠ ٟ‬زز‪١‬طٍ عٍ‪ٙ١‬ززح جٌّٕززحل جٌٍ‪٠‬ززد ‪ٛٔٚ‬ززؿ جٌٍ‪٠‬ززد‬
‫‪ٛٔٚ‬ؿ جٌؿحؾ ذحٌّطؽ‪ٍ١‬جش جٌعًذس ‪ٚ‬جٌّعطىٌس ‪ٚ‬جٌرحٌوز‪.‬ئي أْ نٗزرٗ ِطز‪ٛ٠ ٓ١‬زٍف ٌٍٕكزص‬
‫عٍ‪٠ٚ ٗ١‬زىنً ـز‪ٚ ٟ‬زٕحعحش نٗزر‪١‬س ئ‪ٞ‬زحـس ئٌز‪ٌ ٝ‬جتكطزٗ جٌعطزٍز جٌُو‪١‬زس ‪ٚ‬ضطهزً و‪ٌٚ‬زس‬
‫ٌرٕزززحْ ٖزززؿٍز جألٌَ ٖزززعحٌج ‪ٚ‬جٌّػرطزززس عٍززز‪ ٝ‬عٍزززُ جٌى‪ٌٚ‬زززس جٌززز‪ ٟٕ٠ٛ‬ذٍ‪ٙٔٛ‬زززح جألن‪ٟ‬زززٍ‬

‫‪126‬‬
‫جٌؿّ‪.ً١‬ضّٓ‪ ٝ‬ـ‪ ٟ‬ـٍٓط‪ ٓ١‬ذحذ‪ ٛ‬جٌّ‪ٚ ّ١‬ـ‪ٖ ٍِٛ ٟ‬زٍذ‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬جٌمطزٍجْ ‪ٚ‬ضّٕز‪ٖ ٛ‬زؿٍز‬
‫جألٌَ ـ‪ ٟ‬وػ‪١‬زٍ ِزٓ ِٕزح‪٠‬ك جٌعزحٌُ نح‪ٚ‬زس ؾرزحي جٌ‪ّٙ‬ال‪٠‬زح جٌؽٍذ‪١‬زس عٍز‪ ٝ‬جٌضفزح ‪1500‬‬
‫ِطٍج ئٌ‪ِ 320 ٝ‬طٍج ‪ٚ‬جْطهىَ جٌّ‪ ْٛ٠ٍٛ‬جٌمىِحت ًٖ٘ جٌٗؿٍز ٌٍطكٕ‪ٚ ١١‬ذٕحت جٌم‪ٛ‬ز‪ٌٛ‬‬
‫‪ٚ‬جٌّعحذى ‪ٚ‬جٌّمحذٍ ‪ٚ‬جٌضرطص ذحٌىػ‪ ِٓ ٍ١‬جألْح‪ ٍ١٠‬جٌفٍع‪١ٔٛ‬س‪.‬‬
‫‪True Forest‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌؾم‪١‬م‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬أٖؿحٌ يجش ْ‪١‬محْ ور‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬عحٌ‪١‬س ضطٗحذه أؼ‪ٛ‬حٔ‪ٙ‬ح ذك‪١‬ع ئٔ‪ٙ‬زح ضكز‪ٛ‬ي و‪ْٚ‬‬
‫‪ٛٚٚ‬ي جألٖعس جٌّٗٓ‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ ٜ‬جٌؽحذس‪.‬‬
‫‪Tropical deciduous forests‬‬ ‫*غبثبد ٔفظ‪١‬خ ِلاه‪٠‬خ‬
‫ض‪ٛ‬ؾى ًٖ٘ جٌؽحذحش ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬حش جٌّىجٌ‪٠‬س جٌط‪ ٟ‬ضطعٍ‪ ٜ‬ئٌ‪ِٕ ٝ‬حنحش ٌ‪٠‬رس ‪ٚ‬ؾحـس‬
‫أ‪ ٚ‬ـ‪ٛٛ‬ي ؾحـس ‪٠ٌٚ‬رس أٖؿحٌ ًٖ٘ جٌؽحذحش ضفمى ذع‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬وً أ‪ٌٚ‬جل‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬ـ‪ًٛ‬‬
‫جٌؿفحؾ ‪ٚ‬يٌه وّظ‪ِ ِٓ ٍٙ‬ظحٍ٘ ر‬
‫جٌططرع ٌٍؿفحؾ ‪.‬‬
‫‪Tropical rain forests‬‬ ‫*غبثبد اٍز‪ٛ‬ائ‪١‬خ‬
‫ضؽطزز‪٘ ٟ‬ززًٖ جٌؽحذززحش ِعظززُ جٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌّىجٌ‪٠‬ززس جٌٍ‪٠‬رززس ‪ٚ‬نح‪ٚ‬ززس ـزز‪ ٟ‬قزز‪ٙٔ ٜٛ‬ززٍ‬
‫جتِززُ‪ٚ ْٚ‬قزز‪ٙٔ ٜٛ‬ززٍ جٌى‪ٔٛ‬ؽزز‪ٚ ٛ‬ؾ‪ٙ‬ززحش ‪ٚ‬جْززعس ِززٓ جٔى‪ٓ١ٔٚ‬زز‪١‬ح ‪ِٚ‬حٌ‪٠ُ١‬ززح ‪ٚ‬جٌفٍرزز‪ٓ١‬‬
‫ضطّ‪ِ ُ١‬ػً ًٖ٘ جٌؽحذحش ذىػحـط‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضىٌؾ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Scrub Forest‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌْغو‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬ضطى‪٘ ْٛ‬زًٖ جٌؽحذزحش ِزٓ أٖزؿحٌ ل‪ٛ‬ز‪ٍ١‬ز ضٕٗزٍ عٍز‪ْ ٝ‬زطف جألٌ‪ٚ ٜ‬لزى ضظ‪ٙ‬زٍ ـ‪ٙ١‬زح‬
‫أق‪١‬حٔززح جٖززؿحٌور‪ٍ١‬ز ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ززح ضطرحعززى عزززٓ ذع‪ٟ‬زز‪ٙ‬ح ذك‪١‬ززع ت ‪ّ٠‬ىززٓ أْ ٔٓززّ‪ٙ١‬ح ؼحذزززحش‬
‫ذحٌّف‪ َٛٙ‬جٌّطعحٌؾ عٍ‪.ٗ١‬‬
‫‪Hard Woods‬‬ ‫*األّغبه اٌٍٖجخ‬
‫ضٕطٗززٍ ـزز‪ ٟ‬جؼٍززد جٌّٕززح‪٠‬ك جٌّىجٌ‪٠‬ززس ذ‪ّٕ١‬ززح جؼٍززد أٖززؿحٌ جٌعززٍ‪ ٜٚ‬جٌعٍ‪١‬ززح ٘زز‪ِ ٟ‬ززٓ‬
‫جألنٗحخ جٌٍ‪ٕ١‬س ذ‪ّٕ١‬ح أٖؿحٌ جٌعزٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬زط‪ ٝ‬ـطىز‪ِ ْٛ‬زٓ جألٖزؿحٌ جٌهٍ‪١‬طزس( ‪ٚ‬زٍرس‬
‫‪ٕ١ٌٚ‬ززس) ‪ٚ‬ضٗززًّ جألٖززؿحٌ جٌ‪ٛ‬ززٍرس عٍزز‪ ٝ‬أٖززؿحٌ جٌرٍزز‪ٚ ٠ٛ‬جتْززفٕىجْ ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ززّػ ‪ٚ‬جٌززُجْ‬
‫‪ٚ‬جٌٓحؼ ‪ٚ‬جألذٕز‪ٚ ِٛ‬جٌّزح٘‪ٛ‬وٕ‪٠ٚ ٟ‬مزىٌ ِٓزحقس ٘زًٖ جٌؽحذزحش ذكز‪ٛ‬جٌ‪) 19200( ٟ‬و‪ٍ١‬ز‪ٛ‬‬
‫ِطٍ ٍِذع‬
‫‪Mahogany‬‬ ‫*اٌّب٘‪ٛ‬عٕ‪ٟ‬‬
‫ِززٓ أ٘ززُ أٔزز‪ٛ‬ج جألنٗززحخ جٌّىجٌ‪٠‬ززس جٌ‪ٛ‬ززٍرس ‪ٚ‬أوػٍ٘ززح ٖزز‪ٛ١‬عح ‪ٓ٠ٚ‬ززطهىَ ـزز‪ٚ ٟ‬ززٕحعس‬
‫جألغززحظ ‪ٚ‬ذٕززحت جٌٓززفٓ ‪ٚ‬ذعزز‪ ٝ‬أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ززح ضززٌُ جٌ‪١‬زز‪ َٛ‬ـزز‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىززح جٌ‪ْٛ‬ززط‪ٚ ٝ‬أٍِ‪٠‬ىززح‬
‫جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س‪ (-‬و‪ٛ‬ذح –ؾٕ‪ٛ‬خ جٌّىٓ‪١‬ه‪ -‬ؼٍخ ق‪ ٜٛ‬جتُِ‪– ْٚ‬و‪ٌِٛٛ‬ر‪١‬ح)‪.‬‬
‫‪Teak‬‬ ‫*اٌَبط أ‪ ٚ‬اٌز‪١‬ه‬

‫‪127‬‬
‫‪٠‬عى جٌٓحؼ ِٓ جألٖؿحٌ جٌ‪ٙ‬حِس ـ‪ ٟ‬جٌؽحذحش جٌّىجٌ‪٠‬س جٌٍ‪٠‬رس ‪ٚ‬نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬ؾٕز‪ٛ‬خ ٖزٍل‪ٟ‬‬
‫ْ‪١‬ح ‪ٚ‬ضطٍوُ أعظُ ٔطحلحش ؼحذحضٗ ـ‪ ٟ‬ذ‪ٌِٛ‬ح ‪ٚ‬ضح‪٠‬الٔى ‪ٚ‬جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح‪.‬‬
‫‪Balsa‬‬ ‫*اٌجٍَب‬
‫ِززٓ جألنٗززحخ جٌّىجٌ‪٠‬ززس جألوػززٍ ٖزز‪ٛ١‬عح ـزز‪ ٟ‬جٌٓزز‪ٛ‬ق جٌعززحٌّ‪ ٟ‬ضرعززح ٌهفززس ‪َٔٚ‬ززٗ (‪٠‬طززٍج‪ٚ‬ـ‬
‫‪ َْٚ‬جٌمززىَ جٌّىعززد ِٕززٗ ِززٓ (‪٠ٌ 12-7‬ززال ) ‪ٚ‬ضٓززطهىَ جألنٗززحخ ذىػززٍز ـزز‪ٚ ٟ‬ززٕحعس‬
‫جٌط‪ٛ‬زززّ‪ّ١‬حش جإلٔٗزززحت‪١‬س ‪ٚ‬ضطٍوزززُ ِٕزززح‪٠‬ك أٖزززؿحٌ جٌرٍٓزززحت ـززز‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىزززح جٌ‪ْٛ‬زززط‪ٚ ٝ‬ـززز‪ٟ‬‬
‫جإلو‪ٛ‬جو‪ّٖٚ ٌٚ‬حي أٍِ‪٠‬ىح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪ٚ‬ؾٌُ جٌىحٌ‪٠‬ر‪.ٟ‬‬
‫‪Ebony‬‬ ‫*األثٕ‪ًٛ‬‬
‫ضطّ‪ ُ١‬ذٍ‪ٙٔٛ‬ح جألْ‪ٛ‬و ‪ٚ‬ضىنً ـ‪ٕٚ ٟ‬حعس جألو‪ٚ‬جش جٌّ‪١ْٛ‬م‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Soft Woods‬‬ ‫*األّغبه اٌٍ‪ٕ١‬خ‬
‫أُ٘ أٖزؿحٌ٘ح جٌ‪ٛ‬زٕ‪ٛ‬ذٍ( ‪ٚ )Pine‬أٖزؿحٌ جٌٗزٍذ‪ٚ ( Fir (ٓ١‬أٖزؿحٌ جٌزٍجضٕؽ ‪ٚ‬جألٌَ‬
‫‪ٚ‬ضمىٌ ِٓحقس جألٖؿحٌ جٌٍ‪ٕ١‬س عٍ‪ْ ٝ‬طف جٌ‪١‬حذٓس ذك‪ٛ‬جٌ‪)10000(ٟ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪Tropical rain forest‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌّلاه‪٠‬خ اٌّط‪١‬وح‬
‫ضّطزى ذ‪١‬ثزس جٌؽحذززحش جٌّىجٌ‪٠‬زس جٌّط‪١‬زٍز عٍزز‪ٖ ٝ‬زىً ٔطزحق ؼ‪١‬ززٍ ِط‪ٛ‬زً قز‪ٛ‬ي وجتٍضزز‪ٟ‬‬
‫عٍ‪ّٖ )15-10 (ٜ‬حي ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت ‪ٚ‬يٌه ـ‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌّٕهف‪ٟ‬زس ِزٓ‬
‫ق‪ ٟٞٛ‬جتُِ‪ٚ ْٚ‬جٌى‪ٔٛ‬ؽ‪ٚ ٛ‬ـ‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬عس جٌؿٌُ ‪ٚ‬أٖرحٖ ؾٌُ ؾٕ‪ٛ‬خ ٍٖق ْ‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Forest tropical seasonal‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌّلاه‪٠‬خ اٌّ‪١ٍّٛ‬خ‬
‫ضمع ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌّ‪١ّْٛ‬س جٌّىجٌ‪٠‬س ‪ٛ٠ٚ‬زً أل‪ٛ‬ز‪ ٝ‬جضٓزح ٌ‪ٙ‬زح ـز‪ ٟ‬ؾٕز‪ٛ‬خ ‪ٚ‬ؾٕز‪ٛ‬خ‬
‫ٍٖل‪١ْ ٟ‬ح أ‪ٖ ٞ‬رٗ جٌمحٌز جٌ‪ٕٙ‬ى‪٠‬زس ‪ٚ‬ذ‪ٌِٛ‬زح ‪ٚ‬ضح‪٠‬الٔزى ‪ٚ‬ـ‪١‬طٕزحَ ـز‪ ٟ‬أْز‪١‬ح ‪ٚ‬ـز‪ْ ٟ‬ز‪ٛ‬جقً‬
‫و‪ُٕ٠ٛ‬تٔى ذحْطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚ‬ـ‪ٍٖ ٟ‬ق ‪ ١ْٚٚ‬أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬ؼٍخ ِىؼٗمٍ ‪ٚ‬أؾُجت ِزٓ ؼزٍخ‬
‫أـٍ‪٠‬م‪١‬ح‪.‬‬
‫‪Tropical forests forklift‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌّلاه‪٠‬خ اٌْ‪ٛ‬و‪١‬خ‬
‫ض‪ٛ‬ؾى ًٖ٘ جٌؽحذحش ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌّىجٌ‪٠‬س جٌط‪٠ ٟ‬ط‪ٛ‬ي ـ‪ٙ١‬ح ـ‪ ًٛ‬جٌؿفحؾ ‪ٚ‬ضمً وّ‪١‬زس‬
‫جٌّطٍ عٓ جإللٍ‪ ُ١‬جٌّ‪ٚ ّْٟٛ‬جٌك‪١‬حز جٌٕرحض‪١‬س ـز‪٘ ٟ‬زًٖ جٌّٕزح‪٠‬ك ضطّػزً ـز‪ ٟ‬أْ ضىز‪ْٛ‬‬
‫ٕ٘حن ؼحذحش ‪ٚ‬و‪١‬س ق‪١‬ع ضٓ‪ٛ‬و جألٖؿحٌ ‪ٚ‬ضمً جٌكٗحتٕ ‪.‬‬
‫‪Temperate deciduous forest‬‬ ‫*اٌغبثبد اٌّؼزلٌخ إٌف‪١ٚ‬خ‬
‫ضط‪ٛ‬جؾى ـ‪ ٟ‬جٌٕ‪ٛ‬ؿ جٌّٗحٌ‪ٌٍ ٟ‬ىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ـم‪ ١‬ـ‪ ٟ‬ق‪ ٓ١‬جٔٗ ـ‪ ٟ‬جٌٕ‪ٛ‬ؿ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ـ‪ٔ ٟ‬فّ جٌظٍ‪ٚ‬ؾ ض‪ٛ‬ؾى ؼحذحش وجتّس جٌه‪ٟ‬زٍز ‪ٍ٠ٚ‬ؾزع جٌعٍّزحت يٌزه ئٌز‪ ٝ‬ضطز‪ٌٛ‬‬
‫جٌٕرحضززحش وحْزز‪١‬حش جٌرززً‪ ٌٚ‬ـزز‪ ٟ‬جٌع‪ٛ‬زز‪ ٌٛ‬جٌؿ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬ززس جٌمى‪ّ٠‬ززس ‪ٚ‬ضؽط‪ِ ٟ‬عظززُ ؼززٍخ‬
‫أ‪ٌٚٚ‬ذززح ‪ٚ‬ـز‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىززح جٌٗززّحٌ‪١‬س ـزز‪ٖ ٟ‬ززّحي ٖززٍق جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬ززحش جٌّطكززىز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬ززس ‪ٚ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫ٖزززٍق ِٕٗززز‪٠ٌٛ‬ح ‪ٚ‬و‪٠ٌٛ‬زززح ‪ٖٚ‬زززّحي جٌ‪ٛ‬ززز‪ٚ ٓ١‬جٌ‪١‬حذزززحْ ‪ٚ‬وزززًٌه ـززز‪ ٟ‬ؾُ‪٠‬زززٍز ضٓزززّحٔ‪١‬ح‬
‫‪ٚ‬جٌؿُ‪ٍ٠‬ز جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ٌٕ‪ٍٕ٠َٛ١‬ىج ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ٖ‪.ٍٟ١‬‬

‫‪128‬‬
 ‫‪Central forest offers‬‬ ‫* غبثبد اٌؼو‪ ٗٚ‬اٌ‪ٍٛ‬ط‪(ٝ‬اٌّؼزلٌخ اٌلف‪١‬ئخ)‬
‫ضط‪ٛ‬ؿ ًٖ٘ جٌر‪١‬ثس ذعىَ جٔهفح‪ِ ٜ‬ط‪ ١ْٛ‬وٌؾس جٌكزٍجٌز جٌٗز‪ ٍٞٙ‬ـ‪ٙ١‬زح عزٓ ‪ 6‬وٌؾزحش‬
‫ِث‪٠ٛ‬س ضمٍ‪٠‬رح ‪ٚ‬ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح ِح ‪٠‬عحوي ْىِ ِٓحقس جٌؽحذحش ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ضمٍ‪٠‬رح ‪.‬‬
‫* غبثبد اٌؼو‪ ٗٚ‬اٌّؼزلٌخ اٌؼٍ‪١‬ب ‪Temperate forest offers higher‬‬
‫ضعى ًٖ٘ جٌر‪١‬ثس غحٔ‪ ٟ‬أ‪ْٚ‬ع جٌر‪١‬ثحش جٌؽحذ‪١‬س ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ ق‪١‬زع ضؽطز‪ِ ٟ‬زح ‪٠‬مزٍخ ِزٓ ‪%35‬‬
‫ِززٓ أؾّززحٌ‪ِٓ ٟ‬ززحقس جٌؽحذززحش ـزز‪ ٟ‬جٌعحٌُ ‪ٚ‬ضمٓززُ ئٌزز‪ ٝ‬لٓززّ‪ّ٘ ٓ١‬ززح ‪ :‬جٌؽحذززحش جٌٕف‪ٟ‬زز‪١‬س‬
‫‪ٚ‬جٌّهٍ‪١٠ٚ‬س جٌّهطٍطس ‪ٚ‬جٌؽحذحش جٌّهٍ‪١٠ٚ‬س جٌ‪ٕٛٛ‬ذٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪M0untane coniferous forest‬‬ ‫*غبثبد ٕٕ‪ٛ‬ثو‪٠‬خ عجٍ‪١‬خ‬
‫ؼحذحش ضطى‪ ِٓ ْٛ‬عىز أٔ‪ٛ‬ج يجش أٖؿحٌ أذٍ‪٠‬زس جأل‪ٌٚ‬جق ضّٕز‪ ٛ‬ـز‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬زحش ؾرٍ‪١‬زس عٍز‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ؾٗ جٌه‪. ٘ٛٛ‬‬
‫‪Flag for trees‬‬ ‫*أّغبه ثجول‪١‬خ‬
‫أٖزؿحٌ ‪ٚ‬ززٕ‪ٛ‬ذٍ‪٠‬س ـز‪ ٟ‬جٌؽحٌززد ض‪ٛ‬ؾزى ـزز‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬زحش ِىٗزز‪ٛ‬ـس ‪ِٚ‬عٍ‪ٞ‬زس ٌطززأغ‪ ٍ١‬جٌٍ‪٠‬زحـ ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌّٕح‪٠‬ك جتٌر‪١‬س ‪ٚ‬جٌؿ‪ٙ‬حش جٌمطر‪١‬س ضك‪ٌٛ‬ش ًٖ٘ جألٖؿحٌ ‪ٚ‬ضألٍّص ذك‪١‬ع ضىز‪ ْٛ‬ـٍ‪ٚ‬ع‪ٙ‬زح‬
‫عى‪٠‬ىز ‪ٍ٠ٛ٠ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬س جٌّعحوٓس ٌ‪ٙ‬ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ‪.‬‬
‫‪Ephemerals‬‬ ‫*إٌجبربد اٌّ‪١ٍّٛ‬خ (لٖ‪١‬وح األعً)‬
‫‪ٔ ٟ٘ٚ‬رحضحش ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ‪ٚ‬كٍج‪٠ٚ‬س لى ضٗىً ّٔ‪ٛ‬ج وػ‪١‬فح ٔٓر‪١‬ح عمزد ْزم‪ ٠ٛ‬جٌّطزٍ ‪ٚ‬ضّ‪١‬زً‬
‫ًٖ٘ جألٔ‪ٛ‬ج جألن‪١‬زٍز ئٌز‪ ٝ‬أْ ضىّزً و‪ٌٚ‬ز ّٔ‪٘ٛ‬زح ـز‪ٚ ٟ‬لزص ل‪ٛ‬ز‪ِ( ٍ١‬زٓ ‪ 8 -6‬أْزحذ‪١‬ع)‪.‬‬
‫‪ ًٖ٘ٚ‬جٌٕرحضحش ضّػً ِ‪ٌٛ‬وج ٌع‪٠ٛ‬ح ٌٗ ذع‪ ٝ‬جألّ٘‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س‪.‬‬
‫*ف‪ ٜ‬األّغبه االٌج‪Alpine tree line ٟ‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬أعٍزز‪ ٝ‬قززى ضّٕزز‪ ٛ‬ذّ‪ٛ‬ؾرززٗ جألٖززؿحٌ ‪ٚ‬ـمززح ٌّززح ضٍّ‪١‬ززٗ عٍ‪ٙ١‬ززح وٌؾززحش جٌكززٍجٌز‬
‫جٌّٕهف‪ٟ‬س ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌػٍؽ ‪ٞٚ‬عؿ أ‪ ٚ‬لٍس جٌطٍذس ‪ٚ‬جٔعىجِ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Arctic tree line‬‬ ‫*ف‪ ٜ‬األّغبه اٌمطج‪ٟ‬‬

‫جلٍخ ِٕطمس ئٌ‪ ٝ‬جٌمطد ‪ّ٠‬ىٓ أْ ضّٕ‪ ٛ‬ذ‪ٙ‬ح جألٖؿحٌ ‪ٚ‬ذّح ضّٓف ذٗ وً ِٓ وٌؾزحش‬
‫جٌكٍجٌز ‪ِٚ‬مىجٌ جٌٍ‪ٛ٠‬ذس ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ـٍ جٌطٍذس جٌّالتّس ـ‪ ٟ‬ضٍه جأل‪ٚ‬مح ‪.‬‬
‫‪Pine‬‬ ‫*اٌٖٕ‪ٛ‬ثو‬
‫أنٗحذٗ ِٓ أُ٘ جألٔ‪ٛ‬ج جٌطؿحٌ‪٠‬زس ‪ٛ٠ٚ‬ؾزى ِٕزٗ قحٌ‪١‬زح ‪ٛٔ 28‬عزح ئت أْ ‪ %80‬ـمز‪١‬‬
‫ضطّ‪١‬ززُ ذم‪ّ١‬ط‪ٙ‬ززح جٌطؿحٌ‪٠‬ززس ٌٓزز‪ٌٛٙ‬س ضٗززى‪ ً١‬أنٗززحذ‪ٙ‬ح ‪ِٚ‬طحٔط‪ٙ‬ززح ‪ّ٠ٚ‬ىززٓ جْززطهىجِ‪ٙ‬ح ـزز‪ٟ‬‬
‫جإلٔٗحتجش جٌػم‪ٍ١‬س ِػً ‪ٕٚ‬حعس جٌٓفٓ ‪.‬‬
‫‪Fir tree‬‬ ‫*ّغوح اٌْوث‪ٓ١‬‬

‫‪129‬‬
‫ِززٓ جّ٘زُ جألٖززؿحٌ ‪ٚ‬أغمٍ‪ٙ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌك‪ٛ‬زز‪ٛ‬ي عٍزز‪ ٝ‬جألنٗززحخ ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬أٖززؿحٌ ‪ٞ‬ززهّس‬
‫‪ْٚ‬زز‪١‬محٔ‪ٙ‬ح ‪ٍ٠ٛ٠‬ززس ‪ٚ‬ضٓززطعًّ ـزز‪ ٟ‬عّززً جٌٓزز‪١‬حٌجش ‪ٚ‬ضٓززطهىَ ـزز‪ ٟ‬جألعّززحي جإلٔٗززحت‪١‬س‬
‫‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضعززى ِزٓ أوػززٍ أٔز‪ٛ‬ج جألنٗززحخ جْززطعّحت ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لزص جٌكح‪ٞ‬زٍ ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬ززحش‬
‫جٌّطكىز ‪ٚ‬وٕىج‪.‬‬
‫*ّغوح اٌقْت األؽّو ‪Red wood tree‬‬
‫‪ ِٓ ٟ٘ٚ‬أُ٘ جألٖزؿحٌ ـز‪ ٟ‬جٌعزحٌُ ‪ٚ‬ت ‪ٕ٠‬حـٓز‪ٙ‬ح ـز‪ ٟ‬يٌزه ئت ٖزؿٍز وحٌ‪١‬ف‪١ٌٔٛ‬زح جٌ‪ٟ‬زهّس‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضرٍػ ِٓ جٌكؿُ ‪ٚ‬جٌعٍّ ت ضعحوٌ‪ٙ‬ح ـ‪ ٗ١‬أ‪ٖ ٞ‬زؿٍز أنزٍ‪ٚ ٜ‬لزى لزىٌ عٍّ٘زح ‪360‬‬
‫ْٕس ‪ٌ ّ١ٌٚ‬هٗد ًٖ٘ جٌٗؿٍز أ‪ ٞ‬ل‪ّ١‬س جلط‪ٛ‬حو‪٠‬س ًٌٌه ظٍص لحتّس ‪ٛ٠‬جي ًٖ٘ جٌٕٓ‪. ٓ١‬‬
‫‪forest Amazon‬‬ ‫*غبثبد االِي‪ْٚ‬‬
‫ضٕطؽ ؼحذزحش جألِزحَ‪ ْٚ‬أوػزٍ ِزٓ ‪ِ %20‬زٓ أوٓزؿ‪ ٓ١‬جٌعزحٌُ وّزح ‪٠‬زىـع ٔ‪ٙ‬زٍ جألِزحَ‪ْٚ‬‬
‫ِ‪١‬حٖ عًذس أوػٍ ِٓ ِثزس ِ‪١‬زً وجنزً جٌّكز‪ٚ ١١‬قؿزُ جٌّزحت ـز‪ٙٔ ٟ‬زٍ جألِزحَ‪ ْٚ‬أوػزٍ ِزٓ‬
‫ِؿّ‪ ٛ‬جورٍ غّحٔ‪١‬س جٔ‪ٙ‬حٌ ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ‪.‬‬
‫‪Germinate‬‬ ‫*اٌزجنه‬
‫ٍِقٍس ضٕطمً ـ‪ٙ١‬ح ذً‪ ٌٚ‬جٌٕرحضحش ئٌ‪ٞٚ ٝ‬ع ض‪ٛ‬رف ـ‪ٚ ٗ١‬حٌكس ٌإلٔرحش ‪.‬‬
‫‪Lichen‬‬ ‫*اٌطؾبٌت‬
‫أٔ‪ٛ‬ج ِٓ جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ٛ‬عٍ‪ ٝ‬جألٖؿحٌ أ‪ ٚ‬قط‪ ٝ‬جألٌج‪ ٟٞ‬جٌعحٌ‪٠‬زس ضٗزىً ِزٓ‬
‫جٌٕحق‪١‬س جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س ِؿحِ‪١‬ع ِٓ جٌفطٍ‪٠‬حش ‪ٚ‬جٌطكحٌد جٌٕرحض‪١‬س ضظ‪ٙ‬زٍ ٘زًٖ ـز‪١٘ ٟ‬ثزحش‬
‫ِهطٍفس‪.‬‬
‫‪Vascular plants‬‬ ‫*إٌجبربد اٌ‪ٛ‬ػبئ‪١‬خ‬
‫ضط‪ٛ‬جؾى جٌٕرحضحش جٌ‪ٛ‬عحت‪١‬س ـ‪ ٟ‬غالظ ِؿحِ‪١‬ع ‪:ٟ٘ٚ‬‬
‫‪Emergent plants‬‬ ‫*إٌجبربد اٌجبهىح‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌط‪ ٟ‬ض‪ ًٛ‬ؾً‪ٌ٘ٚ‬ح ئٌ‪ ٝ‬لح جٌّٓطف جٌّحت‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬ق‪ ٓ١‬ئْ أ‪ٌٚ‬جل‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ؾُت ِٓ‬
‫جٌٓززحق ضىززز‪ ْٛ‬ذززحٌَز ـززز‪ٛ‬ق ْززطف جٌّ‪١‬زززحٖ وّززح ـززز‪ٔ ٟ‬رحضززحش جٌرزززٍو‪Typhus ( ٞ‬‬
‫‪)angostura‬‬
‫‪Floating plants‬‬ ‫*إٌجبربد اٌطبف‪١‬خ‬
‫ضطف‪ ًٖ٘ ٛ‬جٌٕرحضحش ذىً أؾٓحِ‪ٙ‬ح ـ‪ٛ‬ق ْطف جٌّ‪١‬حٖ وّح ٘‪ ٛ‬جٌكزحي ـز‪ٔ ٟ‬رزحش جٌى‪ٛ‬وٍزس‬
‫أ‪ ٚ‬قٗ‪ ٕ١‬جٌّٓه )‪ٔٚ )Nymphaea alba‬رحش عىِ جٌّحت ( ‪Lemma gibba‬‬
‫)‪ٔٚ‬رحش جٌؽٍ‪٠ُ٠‬س )‪ٚ )Salvinia natans‬لى ضٓطؽً أ‪ٌٚ‬جق ًٖ٘ جٌٕرحضحش ِٓ لرً‬
‫ذع‪ ٝ‬جألق‪١‬حت جٌّحت‪١‬س جألنٍ‪ٌٞٛ ٜ‬ع جٌر‪ ٝ١‬أ‪ِ ٚ‬ىحْ ٌٍّع‪ٗ١‬س وحٌكٍٗجش جٌّحت‪١‬س‪.‬‬
‫‪Submerged plants‬‬ ‫*إٌجبربد اٌغب‪َٛ‬خ‬

‫‪130‬‬
 ‫ق‪١‬ززع ضعزز‪٘ ٕ١‬ززًٖ جٌٕرحضززحش ِؽّزز‪ٌٛ‬ز ذ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز وحٍِززس ضكززص ْززطف جٌّ‪١‬ززحٖ وززحألٔ‪ٛ‬ج‬
‫جٌطحذعس ٌٍؿّٕ )‪ٔٚ) Potamogeton‬رزحش جٌه‪ٛ٠ٛ‬زس )‪ٔٚ )Vallisneria‬رزحش‬
‫جٌٗززّرالْ أ‪ ٚ‬جٌٗززٍٕص )‪ٚ )Ceratophyllum demersum‬جٌطزز‪ ٟ‬ضط‪ٛ‬جؾززى ـزز‪ٟ‬‬
‫ِٕطمس ج٘‪ٛ‬جٌ جٌعٍجق جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪ٚ‬وًٌه ـ‪ ١ٖ ٟ‬جٌعٍخ‪.‬‬
‫*اٌّو‪ٚ‬ط ‪ٚ‬اٌؾْبئِ اٌّؼزلٌخ اٌّبئٍخ ٌٍجو‪ٚ‬كح ‪Temperate grassland‬‬
‫‪,grass italics cooler‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬أٌج‪ ٜ‬ـم‪ٍ١‬ز ذحٌٕرحضحش ق‪١‬ع ضى‪ ْٛ‬جألٌ‪ِ ٜ‬ىٗ‪ٛ‬ـس وّح أْ جٌطٍذزس ـز‪٘ ٟ‬زًٖ‬
‫جتٌج‪ ٜ‬ـم‪١‬ززٍز ‪ّ٠ٚ‬ىززٓ أْ ‪٠‬ط‪ٛ‬جؾززى ـ‪ٙ١‬ززح ذعزز‪ ٝ‬جٌٗززؿ‪ٍ١‬جش ِززٓ جٌعحتٍززس جٌهٍٕؿ‪١‬ززس‬
‫)‪ )Ericaceous‬وحٌهٍٕؽ ‪ٚ‬جٌرمٍس ( ‪ٚ( Ling‬جٌعٕر‪١‬س )‪ٚ (Bilberry‬جٌٍٓنٓ‪١‬حش‬
‫‪Hygrophytes‬‬ ‫*إٌجبربد اٌّبئ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬ضٍه جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضع‪ ٕ١‬أِح ـ‪ ٟ‬جٌّحت أ‪ ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌّٕحنحش جٌٍ‪٠‬رس قىج‪.‬‬
‫‪Xerophytes‬‬ ‫* إٌجبربد اٌغبفخ‬
‫٘‪ ٟ‬ضٍه جٌٕرحضحش جٌّطى‪١‬فس ِع ظٍ‪ٚ‬ؾ جٌؿفحؾ ‪.‬‬
‫‪Mesophytes‬‬ ‫*إٌجبربد اٌّؼزلٌخ‬
‫‪ٔ ٟ٘ٚ‬رحضحش ضكطحؼ ئٌ‪ ٝ‬وّ‪١‬س ِعطىٌس ِٓ جٌّحت ‪.‬‬
‫‪Tropophytes‬‬ ‫*إٌجبربد اٌّزمٍجخ‬
‫‪ٔ ٟ٘ٚ‬رحضحش ‪ّ٠‬ىٕ‪ٙ‬ح أْ ضطى‪١‬زؿ ِزع أ‪ ٞ‬ظزٍ‪ٚ‬ؾ ضطكّزً جٌؿفزحؾ وّزح أٔ‪ٙ‬زح ضكّزً ‪ٚ‬ـزٍز‬
‫جٌّحت ‪.‬‬
‫‪Epiphytes‬‬ ‫*إٌجبربد اٌ‪ٛٙ‬ائ‪١‬خ‬
‫‪ٔ ٟ٘ٚ‬رحضحش ضٓطّى قحؾط‪ٙ‬ح ِٓ جٌّحت (ِٓ ٌ‪ٛ٠‬ذس جٌ‪ٙ‬ز‪ٛ‬جت ) ‪ٌٚ‬زًج ـحٔزٗ ِزٓ جٌ‪ٟ‬زٍ‪ٌٞٚ‬‬
‫أْ ضى‪ ْٛ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذس جٌٕٓر‪١‬س ٍِضفعس و‪ ٟ‬ضطّىٓ ًٖ٘ جٌٕرحضحش ِٓ جٌرمحت‪.‬‬
‫‪Jungle‬‬ ‫*األهٗ اٌْغو‪٠‬خ أ‪ ٚ‬اٌغ‪ٔ ٛ‬غ‪ً١‬‬
‫٘‪ ٟ‬جٌ‪ ٜ‬ؼطحؤ٘ح جٌٍت‪ ّ١‬جألٖؿحٌ ئت أْ ض‪١‬ؿحْ جألٖؿحٌ جلً ضالِٓح ِّح ٘‪ ٛ‬جٌكحي‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌؽحذزس ‪ٚ‬ؼحٌرزح ِزح ضٓزّ‪ ٝ‬جٌؿ‪ٔٛ‬ؿ‪١‬زً ٌ‪ٚٛ‬زؿ وطٍزس وػ‪١‬فزس ِزٓ جٌٕرزحش (ؼحذزس ِىجٌ‪٠‬زس‬
‫ِ‪١ّْٛ‬س ِع ‪ٚ‬ـٍز ـ‪ ٟ‬جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ٛ‬ـ‪ ٟ‬أٌج‪ٙ١ٞ‬ح)‪ ٟ٘ٚ‬جٌ‪ ٜ‬ؼ‪ٌُِٚ ٍ١‬عس‪.‬‬
‫‪Sea grass‬‬ ‫*اإلػْبة اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬ضمُٓ ئٌ‪ِ ٝ‬ؿّ‪ٛ‬عط‪: ٓ١‬جإلعٗحخ جٌّحت‪١‬س ‪ٚ‬جٌطكحٌد ‪ ِٓٚ‬جإلعٗحخ جٌّحت‪١‬س جٌّ‪ّٙ‬زس‬
‫‪:‬عٗد جتٔمٍ‪ )Eelgrass (ّ١‬أِح جٌطكحٌد ـ‪ ٟٙ‬ضّٕ‪ ٛ‬ـ‪ِٞٛ ٟ‬ع ِكزىو ‪ٚ‬ض‪ٛ‬زٕؿ‬
‫قٓد أٌ‪ٛ‬جٔ‪ٙ‬ح ئٌ‪ٍِ ٝ‬جضد ِٕ‪ٙ‬ح جٌه‪ٍٟ‬جت جٌرٕ‪١‬س ‪ٚ‬جٌكٍّجت ‪ٚ‬جٌه‪ٍٟ‬جت ر‬
‫جٌٌُّلس ‪.‬‬
‫‪Xerophitec‬‬ ‫*عفبف‪١‬بد‬

‫‪131‬‬
‫جٌٕرحضحش جٌطز‪ ٟ‬ضطرعزص ٌٍعز‪ ٕ١‬ـز‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌؿحـزس ‪٠ٚ‬ظ‪ٙ‬زٍ ٘زًج جٌططرزع ـز‪ٖ ٟ‬زىً‬
‫أع‪ٟ‬حت٘ح ‪ٚ‬أ‪ٌٚ‬جل‪ٙ‬ح جٌّمح‪ِٚ‬س ٌٍؿفحؾ‪.‬‬
‫‪Phreatophytes‬‬ ‫*اٌّز‪ٛ‬غالد "األه‪١ٙ‬بد"‬
‫جٌٕرحضحش جٌط‪ ٟ‬ضك‪ ًٛ‬عٍ‪ٛ٠ٌ ٝ‬ذط‪ٙ‬ح ِٓ جٌّ‪١‬حٖ جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ؼحٌرزح عزٓ ‪٠ٍ٠‬زك ض‪ٛ‬ؼزً‬
‫ؾً‪ٌ٘ٚ‬ح جٌط‪ٍ٠ٛ‬س ـ‪ ٟ‬عّك جٌطٍذس‪.‬‬
‫‪Halophytes‬‬ ‫*إٌجبربد اٌٍّؾ‪١‬خ‬
‫‪ٌٙ ًٖ٘ٚ‬ح جٌمىٌز عٍ‪ ٝ‬ضكًّ جٌٍّ‪ٛ‬قس ‪ٚ‬ض‪ ُٟ‬أٔ‪ٛ‬جعح ِطعزىوز ِزٓ جٌٗزؿ‪ٍ١‬جش جٌٍّك‪١‬زس‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضّٕ‪ ٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌطٍذحش ٖى‪٠‬ىز جٌٍّ‪ٛ‬قس ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬أ‪ٍ٠‬جؾ جٌرك‪ٍ١‬جش جٌٍّك‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Bush‬‬ ‫*األؽواُ‬
‫ؼطحت ٔرحض‪ٖ ٟ‬ؿٍ‪ ٞ‬ؼ‪ِ ٍ١‬طؿزحّٔ ‪٠‬طىز‪ِ ْٛ‬زٓ أٖزؿحٌ ‪ٖٚ‬زؿ‪ٍ١‬جش ِهطٍفزس جألٔز‪ٛ‬ج‬
‫‪ٚ‬جألقؿحَ ضّٕ‪ ٛ‬عٍ‪ٞ ٝ‬فحؾ جألٔ‪ٙ‬زحٌ ‪ٌٚٚ‬جـزى٘ح ‪ٚ‬ـٍ‪ٚ‬ع‪ٙ‬زح ِػزً أٖزؿحٌ جٌ‪ٛ‬ف‪ٛ‬زحؾ‬
‫‪ٚ‬جٌؽٍخ ‪ٚ‬جٌطٍـس‪.‬‬
‫‪Cellulose‬‬ ‫*اٌَ‪ٍٛ١ٍ١‬ى‬
‫جٌّحوز جأل‪١ٌٚ‬س جٌط‪ ٟ‬ضإو‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬ضى‪ ٓ٠ٛ‬جٌكؿ‪ٍ١‬جش ـ‪ِ ٟ‬هطٍؿ أٔ‪ٛ‬ج جٌٕرحضحش‪.‬‬

‫‪132‬‬
 ‫اٌّبكح اٌضبِٕخ‬
‫ػٍُ أّىبي ٍطؼ األهٗ‬
‫‪Gemorphology‬‬

‫‪133‬‬
 ‫‪Gemorphology‬‬ ‫*ػٍُ أّىبي ٍطؼ األهٗ‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌعٍززُ جٌززً‪٠ ٞ‬ركززع ـزز‪ ٟ‬عٍّ‪١‬ززحش ضٗززى‪ْ ً١‬ززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬ض‪ٟ‬ززحٌ‪٘ ّ٠‬ززًج‬
‫جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Hill‬‬ ‫*اٌغجً ‪ ٚ Mountain‬اٌزً‬
‫عرحٌز عٓ ِٕح‪٠‬ك ضعٍ‪ْ ٛ‬طف جألٌ‪ ٜ‬ذحٔكىجٌ ٖى‪٠‬ى ٔٓر‪١‬ح ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬جٌعّ‪ َٛ‬جٌطً ِح‬
‫لً جٌضفحعٗ عٓ ‪300‬لىَ (‪ِ)900‬طٍ ‪ِٚ‬ح َجو عٓ يٌه ـ‪ ٛٙ‬ؾرً أ‪ ٞ‬أْ جٌؿرً ِح‬
‫َجو جٌضفحعٗ عٓ ‪ِ 1000‬طٍ ‪ٚ‬جْ ضى‪ ٌٗ ْٛ‬لّس ‪.‬‬

‫*رور‪١‬ت اٌمُّ اٌغجٍ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ‬

‫جتٌضفح‬ ‫جٌى‪ٌٚ‬س‬ ‫جُْ جٌمّس‬ ‫جٌطٍض‪١‬د‬

‫‪ِ/‬طٍ‬
‫‪8848‬‬ ‫ٔ‪١‬رحي‬ ‫لّس ج‪٠‬فٍْص‬ ‫جأل‪ٚ‬ي‬

‫‪7021‬‬ ‫جألٌؾٕط‪ٓ١‬‬ ‫جوٕىحؾ‪ٛ‬‬ ‫جٌػحٔ‪ٟ‬‬

‫‪6194‬‬ ‫أتْىح‬ ‫ؾرً ِىٍٕ‪ٟ‬‬ ‫جٌػحٌع‬

‫‪5895‬‬ ‫ضُٕجٔ‪١‬ح‬ ‫وٍّٕؿحٌ‪ٚ‬‬ ‫جٌٍجذع‬

‫‪5030‬‬ ‫جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح‬ ‫‪ٔٛ٠‬طؿحن ؾح‪٠‬ح‬ ‫جٌهحِّ‬

‫‪4807‬‬ ‫ْ‪ٍٓ٠ٛ‬ج‬ ‫ِ‪ ْٛ‬ذالْ‬ ‫جٌٓحوِ‬

‫‪4165‬‬ ‫جٌّؽٍخ‬ ‫‪٠‬رمحي‬ ‫جٌٓحذع‬

‫‪High Mountain‬‬ ‫*اهرفبػبد اٌغجبي‬

‫‪134‬‬
 ‫‪The highest mountain range in the‬‬ ‫*أػٍ‪ٍٍٍَ ٝ‬خ عجبي ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ‬
‫‪world‬‬
‫٘‪ٍٍْٓ ٟ‬س ؾرحي جٌ‪ّٙ‬ال‪٠‬ح ‪ٚ‬ضّطى ‪١ْ ١ْٚ‬ح ـ‪ ٟ‬أؾُجت ِٓ أـؽحٔٓطحْ ‪ٚ‬ذحوٓطحْ ‪ٚ‬جٌ‪ٕٙ‬ى‬
‫‪ٚ‬جٌطرص ‪ٚ‬قط‪ ٝ‬جٌ‪ٚ ٓ١ٛ‬ضّٓ‪ ٝ‬أعٍ‪ ٝ‬لّس ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌٍٍٓٓس ٘‪ ٟ‬لّس ج‪٠‬فٍْص جٌرحٌػ‬
‫جٌضفحع‪ٙ‬ح ق‪ٛ‬جٌ‪ِ )8848(ٟ‬طٍج‪ٚ .‬عٍ‪ ًٖ٘ ٝ‬جٌمّس ت ‪٠‬ؿٍؤ أقىج أْ ‪٠‬رم‪ ٝ‬أوػٍ ِٓ ول‪١‬مس‬
‫ـ‪ٛ‬ل‪ٙ‬ح ألْرحخ يجش عاللس ذطر‪١‬عس جٌكٍجٌز ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جأل‪ٚ‬وٓؿ‪ِٚ ٓ١‬ع ً٘ج ‪ّٛ٠‬ش‬
‫ْٕ‪٠ٛ‬ح عىز أٖهح٘ ـ‪ِ ٟ‬كح‪ٚ‬تض‪ ُٙ‬ضٍٓك ًٖ٘ جٌمّس ت ذً قط‪ ٝ‬جٌط‪ ٌٛ١‬ت ضٓطط‪١‬ع‬
‫جٌرمحت ـ‪ٛ‬ق جٌمّس ‪.‬‬
‫‪The roof of the world‬‬ ‫*ٍمف اٌؼبٌُ‬
‫ئْ جٌٓالًْ جٌؿرٍ‪١‬س ـ‪١ْ ٟ‬ح ضٍطم‪ٌ ٟ‬طى‪ ْٛ‬عمى ؾرٍ‪١‬س ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬أق‪١‬حْ أنٍ‪ ٜ‬ضطفٍ ٌطك‪ٍٛ‬‬
‫ذ‪ٕٙ١‬ح ٘‪ٟ‬حخ ‪ٚ‬أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬وجنٍ‪١‬س ـ‪ٕٙ‬حن عمىض‪ّ٘ ٓ١‬ح عمىز أٌِ‪١ٕ١‬ح ‪ٚ‬عمىز جٌرحِ‪ٍ١‬‬
‫ـٓالًْ ؾرحي أٌِ‪١ٕ١‬ح عٍ‪ ٝ‬جنطالـحض‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضّٓ‪١‬حض‪ٙ‬ح ضٍطم‪ ِٓ ٟ‬جٌّٗحي ‪ٚ‬جٌؽٍخ ‪ٚ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ‬
‫ِع ذع‪ٟٙ‬ح جٌرع‪ٌ ٝ‬طى‪ ْٛ‬عمىز ذحِ‪٠ٚ ٍ١‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح جُْ ْمؿ جٌعحٌُ ق‪١‬ع ‪٠ُ٠‬ى‬
‫جٌضفحع‪ٙ‬ح عٍ‪ِ) 3636( ٝ‬طٍ ‪ٚ‬ضطى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌعمىز ِٓ ؾرحي ِٕفٍوز عحٌ‪١‬س ‪ٚٚ‬و‪٠‬حْ‬
‫عّ‪١‬مس ‪ٚ‬ضطٗعد ِٕ‪ٙ‬ح ذع‪ ٝ‬جٌٓالًْ جٌؿرٍ‪١‬س ـ‪١‬رٍػ ً٘ج جٌطٗعد وٌؾس ِٓ جٌطعم‪١‬ى‬
‫ذك‪١‬ع ضظ‪ ٍٙ‬جٌٓالًْ جٌؿرٍ‪١‬س جٌّطفٍعس عٍ‪ٖ ٝ‬ىً ئنطر‪ ٠ٛ‬ئٌ‪ ٝ‬ؾّ‪١‬ع جٌؿ‪ٙ‬حش‪.‬‬
‫*ؽووخ اٌغجبي ‪The move of Mountains‬‬
‫جٌؿرحي ـ‪ ٟ‬أعّحق جٌركحٌ أعٍ‪ ٝ‬جٌضفحعح ِٓ ْطف جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٞ‬ئْ ٌ‪ٙ‬ح أّْ غحذطس ضكص‬
‫جألٌ‪ٚ ٜ‬أٔ‪ٙ‬ح وحٌٓفٓ ـ‪ ٟ‬جٌركٍ تذى ِٓ أْ ‪٠‬ى‪ٌٙ ْٛ‬ح ؾُت ؼح‪ٌ ّ٠‬ى‪ ٟ‬ضٓ‪ ٍ١‬ـ‪ٟ‬‬
‫جٌركٍ ‪ٚ‬جْ ًٖ٘ جٌؿرحي ضطكٍن عٍ‪ ٝ‬جٌى‪ٚ‬جَ ذىجـع جٌط‪١‬حٌجش جٌكٍجٌ‪٠‬س جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ٟ‬‬

‫‪135‬‬
‫أْفٍ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬قٍوط‪ٙ‬ح ًٖ٘ ٖر‪ٙٙ‬ح ٌخ جٌعحٌّ‪( ٓ١‬ؾً ٖحٔٗ) ذكٍوس جٌٓكحخ وّح ‪ٚٚ‬ف‪ٙ‬ح ـ‪ٟ‬‬
‫ْ‪ٌٛ‬ز جًٌّٕ ج‪٠٢‬س‪ٚ" 88‬ضٍ‪ ٜ‬جٌؿرحي ضكٓر‪ٙ‬ح ؾحِىز ‪ ٟ٘ٚ‬ضٍّ رٍِ جٌٓكحخ ‪ٕٚ‬ع هللا‬
‫جًٌ‪ ٞ‬أضمٓ وً ٖة جٔٗ نر‪ ٍ١‬ذّح ضفعٍ‪ "ْٛ‬ـّػٍّح ضطكٍن جٌٓكد ذم‪ٛ‬ز جٌىـع جٌكٍجٌ‪ٞ‬‬
‫وًٌه جٌؿرحي ضطكٍن ذم‪ٛ‬ز جٌىـع جٌكٍجٌ‪ ٞ‬جٌىجنٍ‪ ٟ‬ئيْ جٌؿرحي جٌط‪ٍٔ ٟ‬ج٘ح غحذطس ٘‪ٟ‬‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌكم‪١‬مس ؼ‪ ٍ١‬يٌه ئّٔح ٘‪ِ ٟ‬طكٍوس ِع قٍوس جألٌ‪ًٌٌ ٜ‬ه ت ضٍ‪ٚ‬ى ذحٌع‪ٓ١‬‬
‫جٌّؿٍوز‪.‬‬
‫‪Isenberg‬‬ ‫*عيه عجٍ‪١‬خ ‪،‬عجبي ِٕفوكح‬
‫وطٍس ؾرٍ‪١‬س ِٕعٌُس ض‪ٛ‬ؾى ـ‪ ٟ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌؿحـس جٌكحٌز ـ‪ٛ‬ق ْط‪ٛ‬ـ ِٕرٓطس ٖحْعس‬
‫(جٌىٍّس أٌّحٔ‪١‬س جأل‪.)ًٚ‬‬
‫‪Geological‬‬ ‫*اٌغ‪ٌٛٛ١‬ع‪ٟ‬‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌعٍززُ جٌززً‪٠ ٞ‬ركززع ـزز‪ِ ٟ‬ح٘‪١‬ززس ضٍو‪١‬ززد ‪ٚ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌمٗززٍز جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س ‪٠ٚ‬ططززٍق ئٌزز‪ٝ‬‬
‫جٌع‪ٛ‬جِززً جٌطزز‪ ٟ‬ضززإغٍ ـزز‪٘ ٟ‬ززًٖ جٌ‪ٛ‬ززه‪ٚ ٌٛ‬ضٓززحعى عٍزز‪ ٝ‬ضٗززى‪ِ ً١‬ظززحٍ٘ ض‪ٟ‬ززحٌ‪ّ٠‬‬
‫جألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٞ‬أْ جٌؿؽٍجـ‪١‬ح جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ِٓزث‪ٌٛ‬س عزٓ ‪ٚ‬ز‪ٌٛ‬ز ْزطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌؿ‪ّ١‬ز‪ٛ‬‬
‫ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪ِٓ ٟ‬ث‪ٛ‬ي عٓ جٌعٍّ‪١‬حش جٌط‪ ٟ‬و‪ٔٛ‬ص ‪ٌٛٚ‬ز ْطف جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ّٕ١‬زح جٌؿ‪ٌٛ١‬ز‪ٛ‬ؾ‪ٟ‬‬
‫ِٓث‪ٛ‬ي عٓ ِح٘‪١‬س جٌ‪ٛ‬ه‪ٌٍ ٌٛ‬مٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ٚ‬جٌُِٓ‪.‬‬
‫‪Relief‬‬ ‫* اٌز‪ٚ‬به‪ٌ٠‬‬
‫٘‪ ٟ‬أٖىحي ْطف جألٌ‪ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضطفح‪ٚ‬ش ذ‪ ٓ١‬جٌؿرحي ‪ٚ‬جٌ‪ٟٙ‬حخ ِزٓ ٔحق‪١‬زس ‪ٚ‬جٌٓز‪ٛٙ‬ي‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ ‪ٚ‬جألق‪ٛ‬ج‪ٔ ِٓ ٜ‬حق‪١‬س غحٔ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Geologist‬‬ ‫* ػٍُ ‪ٛ‬جمبد األهٗ‬
‫٘‪ ٛ‬جٌعٍُ جًٌ‪٠ ٞ‬هط‪ ٙ‬ذىٌجْزس ‪٠‬رمزحش جٌ‪ٛ‬زه‪ٚ ٌٛ‬ن‪ٛ‬حت‪ٛ‬ز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضٍجذط‪ٙ‬زح ‪ٚ‬ضطحذع‪ٙ‬زح‬
‫نالي جٌُِٓ عٍ‪ٔ ٝ‬طحق ِكٍ‪ٚ ٟ‬عحٌّ‪٠ٚ ٟ‬عطّى عٍُ ‪٠‬رمحش جألٌ‪ ٜ‬ئٌز‪ ٝ‬قزى ور‪١‬زٍ‬
‫عٍزز‪ ٝ‬جٌّطكؿززٍجش و‪ْٛ‬زز‪ٍ١‬س ٌطكى‪٠‬ززى جٌعّززٍ ‪ٚ‬ضع‪١‬زز‪ ٓ١‬جٌطززٍجذ‪ٌ ١‬ززًج ـ‪ٙ‬زز‪ٙ٠ ٛ‬ززطُ ذ‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ز‬
‫نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌططحذعحش جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س ٌكمد جٌك‪١‬حز‪.‬‬
‫‪Denudation‬‬ ‫*اٌزؼو‪٠‬خ‬
‫ِ‪ٛ‬طٍف ٖحًِ ‪٠‬طٍزك عٍز‪ِ ٝ‬هطٍزؿ جٌطزٍق جٌطز‪ ٟ‬ضك‪ٛ‬زً ذّ‪ٛ‬ؾر‪ٙ‬زح جٌع‪ٛ‬جِزً جٌّطكٍوزس‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٌّفططحش جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س ‪ٔٚ‬مٍ‪ٙ‬زح ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضٗزحذٗ جٌطٓز‪٠ٛ‬س ‪ٌٚ‬ىزٓ ت ‪٠‬زىنً ‪ٞ‬زّٓ ِف‪ِٙٛٙ‬زح‬
‫جٌٕمً ‪ٚ‬جإلٌْحخ ‪ٚ‬جٌٕمً ِطُّ ٌ‪ٙ‬ح ‪ٕ٠ٚ‬ط‪ ٟٙ‬ذحإلٌْحخ ‪.‬‬
‫‪Erosion‬‬ ‫* ػ‪ٛ‬اًِ اٌزؼو‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬ضٍه جٌع‪ٛ‬جًِ جٌط‪ ٟ‬ضم‪ َٛ‬ذطفط‪١‬ص جٌ‪ٛ‬ه‪ٚ ٌٛ‬ض‪١ٙ‬ثس ـطحز جٌ‪ٛ‬ه‪ٌٍٕ ٌٛ‬مً ‪ٚ‬جإلٌْزحخ ـز‪ٟ‬‬
‫أِززحوٓ أنززٍ‪ ٜ‬ضرعززح ٌطززأغ‪ٔٚ ٍ١‬ظززحَ جٌؿحيذ‪١‬ززس ـ‪ٙ‬زز‪ ٟ‬وجتّززح ضعّززً عٍزز‪ ٝ‬نفزز‪ ٝ‬جٌضفحعززحش‬
‫جألٌ‪ ٜ‬جٌّهطٍفس ئٌ‪ِٓ ٝ‬ط‪ ٜٛ‬جٌركٍ ‪ٚ‬ضى‪ِ ْٛ‬ظحٍ٘ ؾ‪ٌّٛ١‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬س ِهطٍفس‪.‬‬

‫‪136‬‬
 ‫‪Nivation‬‬ ‫* رؼو‪٠‬خ صٍغ‪١‬خ‬
‫ضعرزٍ عززٓ جٌّٕززح‪٠‬ك جٌطزز‪ ٟ‬ضعٍ‪ٞ‬ززص ئٌزز‪َ ٝ‬قززؿ ؾٍ‪١‬ززى‪ ٞ‬أو‪ ٜ‬ئٌزز‪ ٝ‬ضؽ‪١١‬ززٍ ِعززحٌُ ْززطك‪ٙ‬ح‬
‫‪ِٚ‬ززٓ ِظززحٍ٘ ٘ززًج جٌطؽ‪١١‬ززٍ جٌكفززٍ جٌػٍؿ‪١‬ززس ‪َٚ‬قززؿ جٌطٍذززس غززُ أْ ٔفززّ ٘ززًٖ جٌطؽ‪١‬ززٍجش‬
‫‪٠‬كىغ‪ٙ‬ح جٌؿٍ‪١‬ى جًٌجتد‪.‬‬
‫‪Pediplantion‬‬ ‫*ٍط‪ٛ‬ػ اٌزؼو‪٠‬خ‬
‫ظحٍ٘ز ضعٍ‪٠‬س ‪ٚ‬جٌْحخ ض رى‪ٙٔٛ‬ح جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬س ـ‪ ٟ‬جٌؽحٌد ضى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬قحٌس ِإلطزس ق‪ٕ١‬ثزً‬
‫ضطىزز‪ْ ْٛ‬ززط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح ِززٓ ِفططززحش جٌ‪ٛ‬ززه‪ٚ ٌٛ‬جٌطّ‪١١‬ززحش ‪٠‬ىػززٍ ‪ٚ‬ؾزز‪ٛ‬و ٘ززًٖ جٌظززحٍ٘ز ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌؿ‪ٙ‬حش جٌؿحـس ‪ٖٚ‬رٗ جٌؿحـس ‪.‬‬
‫‪Peneplain‬‬ ‫*اٌَّز‪ ٜٛ‬إٌ‪ٙ‬بئ‪ٌٍ ٟ‬زؼو‪٠‬خ ‪ٍٙ،‬ت‪ّٔ ًٍٙ،‬بئ‪ٟ‬‬
‫ْزز‪٠ ًٙ‬هٍزز‪ ٛ‬ضمٍ‪٠‬رززح ِززٓ أ‪ ٞ‬ض‪ٟ‬ززحٌ‪ْ ّ٠‬زز‪ِٓ ًٙ‬ززط‪ ٞٛ‬ت ‪٠‬ززٍضر‪ ١‬ذٗززىً ِرحٖززٍ ذحٌرٕ‪١‬ززس‬
‫‪٠ٚ‬مطززٍخ وػ‪١‬ززٍج ِززٓ ِٓززط‪ ٜٛ‬جٌمحعززىز ٌٍطعٍ‪٠‬ززس ‪ٍ٠‬ؾززع ضى‪ٕ٠ٛ‬ززٗ ئٌزز‪ ٝ‬ـعززً جٌكززص ذ‪ٛ‬جْززطس‬
‫جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪١ِٚ‬حٖ جألِطحٌ جٌط‪ ٟ‬ضٓطٍّ غحٌ٘ح قطز‪ ٝ‬ضطىوزً جٌؿ‪ٙ‬زحش جٌعٍ‪١‬زح ‪ٚ‬ضٓزط‪ ٞٛ‬ضمطزٍْ‬
‫جٌظحٍ٘ز ذحُْ ‪ ّ٠ٌِٛ ُ١ٌٚ‬و‪٠‬فُ‪.‬‬
‫‪Aguetaouat ice‬‬ ‫*اٌغطبءاد اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ ِٕ زح‪٠‬ك ٖحْززعس ضىٓزز‪٘ٛ‬ح ‪٠‬رمززحش ؾٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ْززّ‪١‬ىس ضهطفزز‪ ٟ‬ضكط‪ٙ‬ززح وززً‬
‫جٌّظحٍ٘ جٌط‪ٟ‬حٌ‪١ٓ٠‬س ٌٓطف جألٌ‪٠ٚ ٜ‬ى‪ْ ْٛ‬طك‪ٙ‬ح ِٓط‪٠ٛ‬ح ضمٍ‪٠‬رح ذك‪١‬زع ‪٠‬رزى‪ٚ ٚ‬وأٔزٗ‬
‫ذكٍ ؾٍ‪١‬ى‪ِ ٞ‬طٓع ‪.‬‬
‫‪Turbans ice‬‬ ‫*اٌؼّبئُ اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ززى ذ‪ٙ‬ززح جٌؽطززحتجش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس جٌ‪ٛ‬ززؽ‪ٍ١‬ز جٌطزز‪ ٟ‬ضؽطزز‪ِٓ ٟ‬ززحقحش ِكززى‪ٚ‬وز ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ٝ‬‬
‫جٌؿٌُ جٌ‪ٛ‬جلعس ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌمطر‪١‬زس ِػزً ؾُ‪٠‬زٍز ٔ‪ٛ‬ـح‪٠‬زح َ‪ّ٠‬زال )‪Novaya Zemla‬‬
‫)ـ‪ ٟ‬جٌركٍ جٌّطؿّى جٌّٗحٌ‪. ٟ‬‬
‫‪The ice fields‬‬ ‫*اٌؾم‪ٛ‬ي اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جٌطى‪ٕ٠ٛ‬حش جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س جٌط‪ ٟ‬ضؽط‪ ٟ‬ذعز‪ ٝ‬جٌّٕزح‪٠‬ك ـز‪ ٟ‬جٌعزٍ‪ ٜٚ‬جٌرزحٌوز ‪٘ٚ‬ز‪ٟ‬‬
‫ضؽط‪ِ ٟ‬عظُ ِٕكىٌجش جٌؿرحي ‪ٌٚ‬ىٓ لى ضرٍَ ‪ْٚ‬ط‪ٙ‬ح ذع‪ ٝ‬جٌمُّ جٌؿرٍ‪١‬س جٌٍّضفعس‪.‬‬
‫)‪Fjord(fiord‬‬ ‫*اٌف‪ٛ١‬هك‬
‫عرحٌز عٓ ‪ٚ‬و‪٠‬حْ قفٍض‪ٙ‬ح جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٛ‬جٔد جٌؿرحي غُ ؼٍّض‪ٙ‬ح ِ‪١‬حٖ جٌركزٍ‬
‫ـأ‪ٚ‬ركص ضرى‪ ٚ‬ذٗىً نٍؿحْ ‪١ٞ‬مس ِطعّمس ـ‪ ٟ‬جٌ‪١‬حذّ ‪.‬‬
‫(اٌَ‪١‬ون ‪)Cirques‬‬ ‫* اٌؾٍجبد اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬

‫‪137‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ قفزٍ وجتٍ‪٠‬زس ‪٠‬كفٍ٘زح جٌؿٍ‪١‬زى ـز‪ ٟ‬أعزحٌ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬زس ‪٠ٚ‬زُوجو‬
‫جضٓزحع‪ٙ‬ح ذّززٍ‪ ٌٚ‬جٌززُِٓ ٔط‪١‬ؿززس ٌٍٕكززص جٌؿٍ‪١‬زى‪ٚ ٞ‬ضطى‪ ْٛ‬جٌكٍرززس ؼحٌرززح ـزز‪ ٟ‬جٌّ‪ٞٛ‬ززع‬
‫جًٌ‪ٍ٠ ٞ‬طم‪ ٟ‬ـ‪ ٍٙٔ ٗ١‬ؾٍ‪١‬ى‪ ٞ‬ذٍجـى‪ ٓ٠‬أ‪ ٚ‬أوػٍ ِٓ ٌ‪ٚ‬جـىٖ‪.‬‬
‫‪Glaciers‬‬ ‫*األٔ‪ٙ‬به اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ جٌٕٓس ؾٍ‪١‬ى‪٠‬س ضّطى ِٓ قم‪ٛ‬ي جٌؿٍ‪١‬زى ‪ٚ‬ضٕكزىٌ عٍز‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔزد جٌؿرزحي‬
‫ٔك‪ ٛ‬جٌٓ‪ٛٙ‬ي جٌّؿزح‪ٌٚ‬ز ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضطرزع ـز‪ ٟ‬جٔكزىجٌ٘ح جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زحْ جٌطز‪ ٟ‬قفٍض‪ٙ‬زح جٌّ‪١‬زحٖ ِزٓ‬
‫لرً أ‪ِٕ ٚ‬ح‪٠‬ك جٌ‪ٟ‬عؿ أ‪ ٚ‬جٌط‪ٛ‬ى ذ‪٠ ٓ١‬رمحش جٌ‪ٛ‬ه‪. ٌٛ‬‬
‫‪Valley‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬اك‪ٞ‬‬
‫ِحت ؾحٌ‪ ٞ‬ـ‪ِ ٟ‬ؿٍ‪ِ ٜ‬عز‪ ٓ١‬ذفعزً ِ‪١‬زحٖ جألِطزحٌ جٌٗزى‪٠‬ىز ‪ ٚ‬ذٓزرد جٔكزىجٌ جٌّ‪١‬زحٖ‬
‫ِٓ جٌؿرحي ‪ٚ‬جٌٍّضفعحش ‪٠ ٛ٘ٚ‬ؿٍ‪ ٞ‬ـ‪ِٛ ٟ‬جُْ جألِطحٌ ـم‪ِٓ ّ١ٌٚ ١‬طٍّج‪.‬‬
‫‪Hanging Valleys‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬ك‪٠‬بْ اٌّؼٍمخ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ ٌ‪ٚ‬جـى ‪٠‬عٍ‪ِٕٛٓ ٛ‬خ لحع‪ٙ‬ح ذٗىً ‪ٚ‬ج‪ٞ‬ف عٓ ِٕٓ‪ٛ‬خ لح جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ‬
‫جٌٍت‪ٓ١‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ززد ـ‪ٙ١‬ززح ‪٠ٚ‬ىزز‪ ْٛ‬جتٔطمززحي ذ‪ّٕٙ١‬ززح ـؿحت‪١‬ززح ذك‪١‬ززع ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ ٝ‬ضىزز‪ْٛ‬‬
‫ِٓحل‪ِ ١‬حت‪١‬س ـ‪ ٟ‬قحٌس ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ِ‪١‬حٖ ؾحٌ‪٠‬س ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌٍ‪ٚ‬جـى‪.‬‬
‫)‪) Graben ) or ( Rift Valleys‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬ك‪٠‬بْ اٌٖلػ‪١‬خ أ‪ ( ٚ‬االٔىَبه‪٠‬خ)‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضطى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌكى‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬ىع‪ِ ٓ١‬ط‪ٛ‬جَ‪( ٓ١٠‬أ‪ ٚ‬أوػٍ) ‪٘ٚ‬رز‪ ٠ٛ‬جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ّٕٙ١‬زح ‪ٚ‬لزى‬
‫‪٠‬كىظ ـ‪ٔ ٟ‬فّ جٌ‪ٛ‬لص جٌضفح ـ‪ ٟ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز عٍ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔر‪ّٙ‬ح جٌهحٌؾ‪١‬زس ‪ٚ‬أٖز‪ٍٙ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ جٌ‪ٛ‬ىع‪١‬س ٘‪ ٛ‬جٌ‪ٛ‬جو‪ ٞ‬أٌ‪ٛ‬ىع‪ ٟ‬جإلـٍ‪٠‬م‪ ٟ‬جٌعظ‪.ُ١‬‬
‫‪Glacial valleys‬‬ ‫*اٌ‪ٛ‬ك‪٠‬بْ اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬ززحْ جٌطزز‪ ٟ‬ضٕكززىٌ ـ‪ ٙ١‬زح جألٔ‪ٙ‬ززحٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس عٍزز‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔززد جٌؿرززحي ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫جأل‪ ًٚ‬عرحٌز عٓ ‪ٚ‬و‪٠‬حْ عحو‪٠‬س أت أْ َقؿ جٌؿٍ‪١‬ى ـ‪ٙ١‬ح لى أو‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬ضعّ‪١‬م‪ٙ‬زح ‪ٚ‬ضٗزى‪ٍٙ١‬ح‬
‫ذطٍ‪٠‬مس ضطفك ِع ‪٠‬ر‪١‬عس جٌٕكص جٌؿٍ‪١‬ى‪. ٞ‬‬
‫‪Weathering‬‬ ‫*اٌزغ‪٠ٛ‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬ؾُت ِٓ جٌطعٍ‪٠‬س ‪ٌٚ‬ىٓ ِٕف‪ٍٛ‬س عٕ‪ٙ‬زح ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬عٍّ‪١‬زس ئعزىجو لزى ضؿعزً جٌطعٍ‪٠‬زس أوػزٍ‬
‫ْ‪ٌٛٙ‬س ئت أٔ‪ٙ‬ح ٌ‪ٓ١‬زص ِزٓ ِططٍرحض‪ٙ‬ح ‪ٚ‬جٌطؿ‪٠ٛ‬زس عٍّ‪١‬زس ضك‪٠ٛ‬زً جٌ‪ٛ‬زه‪ِٚ ٌٛ‬عحؤ‪ٙ‬زح ئٌز‪ٝ‬‬
‫أٖىحي لى ضى‪ ْٛ‬أوػٍ غرحضح ـ‪ ٟ‬ظً ‪ٞٚ‬ع‪١‬حش ِٓ جٌٍ‪ٛ٠‬ذس ‪ٚ‬وٌؾزحش جٌكزٍجٌز ‪ٚ‬جٌفعحٌ‪١‬زس‬
‫جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضٓ‪ٛ‬و عٍ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪. ٜ‬‬
‫‪Weathering processes‬‬ ‫*ػٍّ‪١‬بد اٌزغ‪٠ٛ‬خ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح عٍّ‪١‬حش ضفىه جٌ‪ٛ‬ه‪ٚ ٌٛ‬ضفطط‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬ضكٍٍ‪ٙ‬ح ِع ذمحت‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬أِحوٕ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Denudation‬‬ ‫*ػٍّ‪١‬بد إٌؾذ ‪ٚ‬إٌمً ‪ٚ‬اإلهٍبة‬

‫‪138‬‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضّػززً ٍْٓززٍس ِززٓ جٌعٍّ‪١‬ززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضرززىأ ذعٍّ‪١‬ززس ٔكززص جٌ‪ٛ‬ززه‪ )Erosion) ٌٛ‬أ‪ٚ‬‬
‫ضؿ‪٠ٛ‬ط‪ٙ‬ززح غززُ ٔمززً جٌّزز‪ٛ‬جو جٌّفططززس ( ‪ (Transportation‬ئٌزز‪ ٝ‬أِززحوٓ أنززٍ‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬جْززطس‬
‫جٌٍ‪٠‬حـ أ‪ ٚ‬جٌّ‪١‬حٖ أ‪ ٚ‬جٌؿٍ‪١‬ى أ‪ ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح ‪ٚ‬ضٕط‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ذطٍْز‪١‬د ٘زًٖ جٌّز‪ٛ‬جو ـز‪ ٟ‬جألِزحوٓ جٌؿى‪٠‬زىز‬
‫)‪٘ٚ) Deposition‬ززًٖ جٌعٍّ‪١‬ززحش ٘زز‪ ٟ‬جٌطزز‪٠ ٟ‬طٍززك عٍ‪ٙ١‬ززح ـزز‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬ع‪ٙ‬ززح جْززُ جٌطعٍ‪٠‬ززس‬
‫)‪.(Denudation‬‬
‫‪Continental Shelves‬‬ ‫*اعوف اٌمبهاد‬
‫٘‪ ٟ‬جٌكحـحش جٌّؽّ‪ٌٛ‬ز ٌٍمحٌجش ‪٠ٚ‬طٍج‪ٚ‬ـ عٍ‪ٙٞ‬ح ِٓ ذ‪ٟ‬زع و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍجش ئٌز‪ِ ٝ‬ثزحش‬
‫جٌى‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍجش ‪ٔٚ‬ززحوٌج ِززح ‪٠ُ٠‬ززى عّززك لززح جٌركززٍ ـ‪ٙ١‬ززح عززٓ ‪ِ 200‬طززٍ ‪ٛ٠ٚ‬ززً ‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‬
‫جٌّّٗ ئٌ‪ٚ ٗ١‬ضىػٍ ـ‪ ٟ‬جٌؿٍؾ جٌمحٌ‪ ٞ‬جٌىحتٕحش جٌركٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Folds of the Earth s Crust‬‬ ‫*أضٕبءاد اٌمْوح األه‪١ٙ‬خ‬
‫جٌّم‪ٛ‬زز‪ٛ‬و ذحٔػٕززحت )‪) Folding‬جٌمٗززٍز ٘زز‪ ٛ‬ضم‪ْٛ‬زز‪ٙ‬ح ئٌزز‪ ٝ‬أعٍزز‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬ئٌزز‪ ٝ‬أْززفً ٔط‪١‬ؿززس‬
‫ٌطعٍ‪ٙٞ‬ح ٌ‪ٟ‬ؽ‪ ٠ٛ‬ؾحٔر‪١‬س ‪٠ٚ‬كىظ جتٔػٕحت عحوز ـ‪٠ ٟ‬رمحش جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٍْز‪ٛ‬ذ‪١‬س ذٓزرد‬
‫ٍِ‪ٔٚ‬ط‪ٙ‬ززح جٌٕٓززر‪١‬س جٌطزز‪ ٟ‬ضٓززّف ٌ‪ٙ‬ززح ذحتٔػٕززحت ‪ٚ‬ن‪ٚٛٛ‬ززح ئيج وحٔززص قى‪٠‬ػززس جٌطىزز‪ ٓ٠ٛ‬أِززح‬
‫جٌ‪ٛ‬زززه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زززس ‪ٚ‬جٌّطك‪ٌٛ‬زززس ـزززحْ ٖزززىز ‪ٚ‬زززالذط‪ٙ‬ح ت ضٓزززّف ٌ‪ٙ‬زززح ذحتٔػٕزززحت ئت ذىٌؾزززس‬
‫ِكى‪ٚ‬وز ـأ‪ٙ‬ح ؼحٌرح ِح ضط‪ٛ‬ى ئيج ضعٍ‪ٞ‬ص ٌ‪ٟ‬ؽ‪ٖ ٠ٛ‬ى‪٠‬ىز‪.‬‬
‫‪Continental Slopes‬‬ ‫*إٌّؾلهاد اٌمبه‪٠‬خ‬
‫ـ‪ِٕ ٟ‬طمس جتٔػٕحت جٌؿٍـ‪ )Shelf Slopes( ٟ‬عٕى جٌكحـس جٌهحٌؾ‪١‬س ٌٍؿٍؾ جٌمزحٌ‪ٞ‬‬
‫ضُوجو قىز جٔكىجٌٖ ذٗىز ‪٠ٚ‬طُج‪٠‬ى عّزك جٌمزح ِزٓ قز‪ٛ‬جٌ‪ِ 200 ٟ‬طزٍ ئٌز‪ ٝ‬قزى‪ٚ‬و ‪4000‬‬
‫ِطٍ ذّعىي جٔكىجٌ ‪ٓ٠‬ح‪ٔٚ )15:1 (ٞٚ‬حوٌج ِح ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جٌّٕكىٌ جٌمحٌ‪٠ْٛ ٞ‬ح ذزً ؼحٌرزح ِزح‬
‫‪٠‬طمطعزززٗ أٖزززرحٖ جٌ‪ٛ‬و‪٠‬زززحْ ـ‪ّ١‬زززح ‪٠‬عزززٍؾ ذحٌهٕزززحوق ضكزززص جٌركٍ‪٠‬زززس ( ‪Submarine‬‬
‫‪.)Canyons‬‬
‫‪Deep Ocean‬‬ ‫* اٌّؾ‪ ٜ١‬اٌؼّ‪١‬ك‬
‫ضٕطٗززٍ ِززٍج‪ٚ‬ـ ِززٓ جٌٍ‪ٚ‬جْ زد أْززفً جٌهٕ زحوق ضكززص جٌركٍ‪٠‬ززس ‪ٚ‬ضطىزز‪ ْٛ‬أْززفً جٌّٕكززىٌ‬
‫جٌمزحٌ‪ ٞ‬ضٍجوّزحش ْزّ‪١‬ىس ِزٓ جٌٍ‪ٚ‬جْزد ضعزٍؾ ذحٌٍّضفعزحش جٌمحٌ‪٠‬زس )‪Continental‬‬
‫‪ )Rise‬غُ ض‪ٛ‬ؾى ذعى٘ح ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬عّك ‪٠‬محٌخ ‪ِ 5000‬طزٍ ْز‪ٛٙ‬ي جألعّزحق ) ‪Abgssel‬‬
‫‪ (plains‬ق‪١‬ع ضٕطٍٗ عٍ‪ٙ١‬ح ضالي جألعّحق جٌط‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬ص ٔط‪١‬ؿس ٌعٍّ‪١‬زحش ضٍْز‪١‬د ذط‪١‬ثزس‬
‫ذحٌم‪١‬حِ ئٌ‪ ٝ‬ضٍْ‪١‬د جٌٍّضفعحش جٌمحٌ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Calidonian Movements‬‬ ‫*اٌؾووبد اٌىبٌ‪١‬ل‪١ٔٚ‬خ‬
‫ّْ‪١‬ص ذ‪ًٙ‬ج جتُْ ٔٓرس ئٌ‪ٍِ ٝ‬ضفعحش وحٌ‪١‬ى ‪١ٔٚ‬ح ـ‪ّٖ ٟ‬حي جْىطٍٕىج ‪ٚ‬لزى قزىغص ِعظزُ‬
‫ًٖ٘ جٌكٍوحش ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جْ‪ ١‬جٌُِٓ جٌؿ‪ٌٛ١‬ز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ن‪ٚٛٛ‬زح ـز‪ ٟ‬جٌع‪ٛ‬زٍ جٌٓز‪ٌٍٞٛ١‬‬
‫‪ٚ‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌى‪٠‬ف‪. ٟٔٛ‬‬
‫‪Hercynian Movements‬‬ ‫*اٌؾووبد اٌ‪ٙ‬وٍ‪١ٕ١‬خ‬

‫‪139‬‬
‫‪ٔ ٟ٘ٚ‬فزّ جٌكٍوزحش جٌطز‪٠ ٟ‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح ـز‪ ٟ‬ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬زح ‪ٚ‬ؼزٍخ ـٍٔٓزح جْزُ "جٌكٍوزحش‬
‫جتٌِ‪٠ٌٛ‬ى‪١‬زس )‪ )Armorican‬أ‪ ٚ‬جٌكٍوزحش جٌفحٌْزى‪١‬س )‪ٚ(Variscan M.‬لزى قزىغص‬
‫نززالي جٌمٓززُ جألعٍزز‪ِ ٝ‬ززٓ جٌززُِٓ جٌؿ‪ٌٛ١‬زز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ن‪ٚٛٛ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌع‪ٛ‬ززٍ جٌفكّزز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌع‪ ٍٛ‬جٌرٍِ‪ ٟ‬ـ‪ ٟٙ‬أقزىظ ِزٓ جٌكٍوزحش جٌىحٌ‪١‬ى‪١ٔٚ‬زس ذر‪ٟ‬زع عٗزٍجش جٌّال‪٠‬ز‪ِ ٓ١‬زٓ‬
‫جٌٕٓ‪. ٓ١‬‬
‫‪Alpian Movements‬‬ ‫* اٌؾووبد االٌج‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬أقىظ جٌكٍوحش جٌٍت‪ٓ١‬س جٌط‪ ٟ‬ضعٍ‪ٞ‬ص ٌ‪ٙ‬زح لٗزٍز جألٌ‪ٚ ٜ‬لزى ذزىأش ِمزىِحض‪ٙ‬ح‬
‫ـزز‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جنززٍ جٌززُِٓ جٌؿ‪ٌٛ١‬زز‪ٛ‬ؾ‪ ٟ‬جٌػززحٔ‪ٚ ٟ‬ذٍؽززص أ‪ٚ‬ؾ‪ٙٙ‬ززح ـزز‪ ٟ‬جٌززُِٓ جٌػحٌززع غززُ جْززطٍّش‬
‫ذع‪ ٝ‬ي‪ٌٙٛ٠‬ح ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬جتً جٌُِٓ جٌٍجذع ‪.‬‬
‫‪Faults‬‬ ‫*اٌٖل ‪ٚ‬ع أ‪ ٚ‬االٔىَبهاد‬
‫٘زز‪ٔ ٟ‬ط‪١‬ؿززس جٌكٍوززحش جألٌ‪ٞ‬زز‪١‬س جٌطزز‪ ٟ‬ضكززىظ ـزز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬ذّهطٍززؿ أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ززح ‪٠ٚ‬ىزز‪ْٛ‬‬
‫ِ‪ٛ‬ك‪ٛ‬ذح ـ‪ ٟ‬ؼحٌد جألق‪١‬حْ ذحُٔتق ـ‪ ٟ‬جٌطرمحش جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾى عٍ‪ ٝ‬ؾحٔر‪١‬زٗ ذك‪١‬زع ‪ٕ٠‬مطزع‬
‫جِطىجو ًٖ٘ جٌطرمحش ـطظ‪ ٍٙ‬جٌطرمحش جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س عٍز‪ ٝ‬جقزى ؾحٔر‪١‬زٗ ـز‪ِٓ ٟ‬زط‪٠ٛ‬حش ِهطٍفزس‬
‫عٓ ِٓط‪٠ٛ‬حض‪ٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬جٌؿحٔد ج‪٢‬نٍ‪.‬‬
‫‪Shear plane‬‬ ‫*ٍطؼ االٔفٖبي‬
‫ْطف ضكزىظ عٍز‪ٌٛ٠ ٝ‬زٗ جٔزُت لزحش أ‪ ٚ‬قٍوزحش ِطرح‪ٕ٠‬زس ِزٓ جألِػٍزس عٍز‪ ٝ‬يٌزه قٍوزس‬
‫وطٍط‪ ِٓ ٓ١‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ذحٌٕٓرس تقىّ٘ح ٌألنٍ‪ ٜ‬عٍ‪ٛ٠ ٝ‬ي جٔىٓحٌ ‪ّ٠ٚ‬ػً جٔىٓزحٌ ْزطف‬
‫جتٔف‪ٛ‬حي‪.‬‬
‫‪Zone of subduction‬‬ ‫*ِٕطمخ ٘ج‪ِ ٛٛ‬ؼزلٌخ‬
‫ظحٍ٘ز ضٍضر‪ ١‬ذحٌكحـحش جٌمحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬جٌّٕهف‪ٟ‬حش جٌركٍ‪٠‬س جٌه‪ٛ‬جٔزك ‪ٚ‬جٌٕطحلزحش جٌؿٌُ‪٠‬زس‬
‫جٌركٍ‪٠‬س ‪ ........‬جٌم‪.‬‬
‫‪Moraines‬‬ ‫*اٌووبِبد اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫٘ز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ ٔطحلززحش ِززٓ جٌٍ‪ٚ‬جْززد جٌطزز‪ ٟ‬ضٍمزز‪ ٟ‬ذ‪ٙ‬ززح جألٔ‪ٙ‬ززحٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ق‪ّٕ١‬ززح ضٓززّف‬
‫جٌظززٍ‪ٚ‬ؾ ذاٌمحت‪ٙ‬ززح ـرع‪ٟ‬زز‪ٙ‬ح ‪٠‬طٍْززد عٍزز‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔززد جٌٕ‪ٙ‬ززٍ ‪ٚ‬ذع‪ٟ‬زز‪ٙ‬ح ‪٠‬طٍْززد ـزز‪ْٚ ٟ‬ززطٗ‬
‫‪ٚ‬ذع‪ٟٙ‬ح ج‪٢‬نٍ ـ‪ٙٔ ٟ‬ح‪٠‬طٗ‪.‬‬
‫‪Drumlins‬‬ ‫*اٌىضجبْ اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ ضالي ذ‪ٟ١‬ح‪٠ٚ‬س ‪ٗ٠‬زرٗ جٌ‪ٛ‬جقزى ِٕ‪ٙ‬زح ٖزىً ٔ‪ٛ‬زؿ ذ‪ٟ١‬زس ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬زح ضطرزح‪ٓ٠‬‬
‫وػ‪١‬ززٍج ـزز‪ ٟ‬أقؿحِ‪ٙ‬ززح ق‪١‬ززع ضطززٍج‪ٚ‬ـ جٌضفحعحض‪ٙ‬ززح ذزز‪ ٓ١‬ذ‪ٟ‬ززعس أِطززحٌ ‪ِٚ‬حتزس ِطززٍ ‪ٚ‬ضطززٍج‪ٚ‬ـ‬
‫أ‪ٛ٠‬جٌ‪ٙ‬ح ذ‪ ٓ١‬ذ‪ٟ‬عس أِطحٌ ‪ِ1500ٚ‬طٍ‪.‬‬
‫‪Glacial-Outwash‬‬ ‫*اٌو‪ٚ‬اٍت اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ اٌف‪١ٚ١‬خ‬

‫‪140‬‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌٍ‪ٚ‬جْززد جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬جٖززطٍوص جٌّ‪١‬ززحٖ ـزز‪ٔ ٟ‬مٍ‪ٙ‬ززح ‪ٚ‬ضٍْزز‪١‬ر‪ٙ‬ح ‪ِٕٙٚ‬ززح جٌٍ‪ٚ‬جْززد‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس جٌطزز‪ ٟ‬ضطززٍجوُ عٕززى ٔ‪ٙ‬ح‪٠‬ززس جألٔ‪ٙ‬ززحٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ئت أْ جٌّ‪١‬ززحٖ جٌٕحضؿززس عززٓ جٔ‪ٛ‬زز‪ٙ‬حٌ‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى لى قٍّط‪ٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬جٌٓ‪ٛٙ‬ي جٌمٍ‪٠‬رس ‪َٚٚ‬عط‪ٙ‬ح عٍ‪ْ ٝ‬طك‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Canadian shield‬‬ ‫* اٌلهع اٌىٕل‪ٞ‬‬
‫‪ٗ٠‬ززؽً جألؾززُجت جٌٗززّحٌ‪١‬س ِززٓ وٕززىج ِززٓ جٌّكزز‪ ١١‬جأل‪ٍٓ٠‬زز‪ ٟ‬قطزز‪ ٝ‬جٌّكزز‪ ١١‬جٌّطؿّززى‬
‫جٌّٗحٌ‪ ّٝٓ٠ٚ ٟ‬ذحٌىٌ جٌٍ‪ ٌٟٓٔٛ‬جًٌ‪٠ ٞ‬طى‪ٚ ِٓ ْٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌىٍجٔ‪١‬ص جٌرٍ‪٠ٌٛ‬س‪.‬‬
‫‪Plain of Fault‬‬ ‫* ٍطؼ اٌٖلع‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جٌٓزطف جٌزً‪٠ ٞ‬كزىظ ـ‪١‬زٗ جتٔف‪ٛ‬زحي ‪ٚ‬جٌزً‪ ٞ‬ضٌُٕزك عٍز‪ٌٛ٠ ٝ‬زٗ ‪٠‬رمزحش جٌ‪ٛ‬زه‪ٌٛ‬‬
‫‪ٚ‬عٕززىِح ‪٠‬ىزز‪٘ ْٛ‬ززًج جٌٓززطف ِززحتال ‪٠‬ىزز‪ٌ ْٛ‬ززٗ قحتطززحْ جقززى‪ّٙ٠‬ح ٘زز‪ ٛ‬جٌكززحت‪ ١‬جٌّعٍززك‬
‫)‪٠ٚ (Hanging Wall‬م‪ٛ‬ى ذٗ وطٍس جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌّال‪ٚ‬مس ٌٓزطكٗ جٌعٍز‪ٚ ٞٛ‬جٌػزحٔ‪٘ ٟ‬ز‪ٛ‬‬
‫جٌكحت‪ ١‬جٌٓفٍ‪٠ٚ (Foot Wall (ٟ‬م‪ٛ‬ى ذٗ جٌىطٍس جٌّال‪ٚ‬مس ٌٓطكٗ جٌٓفٍ‪.ٟ‬‬
‫‪Dip of Fault‬‬ ‫*ِ‪ ً١‬اٌٖلع‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جٌُج‪٠ٚ‬س جٌّك‪ٌٛٛ‬ز ذ‪ْ ٓ١‬طف جٌ‪ٛ‬ى ‪ٚ‬جٌّٓط‪ ٜٛ‬جألـم‪.ٟ‬‬
‫‪Throw of Fault‬‬ ‫*هِ‪١‬خ اٌٖلع‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ٟ‬‬ ‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌّٓززحـس جٌٍجْزز‪١‬س جٌطزز‪ ٟ‬ضؽ‪١‬ززٍ ذ‪ٙ‬ززح ِٕٓزز‪ٛ‬خ جٌطرمززحش عٍزز‪ ٝ‬ؾززحٔر‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززى‬
‫ضهطٍؿ ِٓ ذ‪ٟ‬ع ْٕط‪ّ١‬طٍجش ئٌ‪ِ ٝ‬ثحش جألِطحٌ ‪.‬‬
‫‪Fault Scarp‬‬ ‫*اٌؾبفخ اٌٖلػ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌكحـس جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س جٌط‪ ٟ‬ضّػً جٌؿُت جٌظحٍ٘ ِٓ ْطف جٌ‪ٛ‬ى ‪.‬‬
‫‪Normal Fault‬‬ ‫*اٌٖلع اٌؼبك‪ٞ‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬أوػٍ جألٔ‪ٛ‬ج ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬وج ‪٠ ٛ٘ٚ‬كىظ ؼحٌرزح ذٓزرد جٌٗزى جٌعٕ‪١‬زؿ ‪ٌٚ‬زًٌه ـحٔزٗ ‪٠‬عزٍؾ‬
‫أ‪ٟ٠‬ح ذ‪ٛ‬ى جٌٗى ‪.‬‬
‫‪Reverse Fault‬‬ ‫*اٌٖلع اٌّؼى‪ًٛ‬‬
‫‪٠‬كىظ ٔط‪١‬ؿس ٌطعٍ‪ ٜ‬جٌّٕطمس ٌ‪ٟ‬ؽ‪ ١‬ؾحٔر‪ٖ ٟ‬زى‪٠‬ى ‪ٌٚ‬زًٌه ـحٔزٗ ‪٠‬عزٍؾ وزًٌه "ذ‪ٛ‬زى‬
‫جٌ‪ٟ‬ؽ‪ٚ )Compression Fault) "١‬ـ‪ ٗ١‬ضى‪١ٌِ ْٛ‬س جٌكحت‪ ١‬جٌّعٍك ئٌ‪ ٝ‬أعٍز‪ ٝ‬ذ‪ّٕ١‬زح‬
‫ضى‪١ٌِ ْٛ‬س جٌكحت‪ ١‬جٌٓفٍ‪ ٟ‬ئٌ‪ ٝ‬أْفً ‪.‬‬
‫‪Step Faults‬‬ ‫*اٌٖل‪ٚ‬ع اٌّزلهعخ أ‪ ٚ‬اٌٍَّ‪١‬خ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عزٓ ِؿّ‪ٛ‬عزس ِزٓ جٌ‪ٛ‬زى‪ ٚ‬جٌّط‪ٛ‬جَ‪٠‬زس جٌطز‪ ٟ‬ضٍِز‪ ٝ‬وٍ‪ٙ‬زح ـز‪ ٟ‬جضؿزحٖ ‪ٚ‬جقزى‬
‫‪ٚ‬ضإو‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬ظ‪ْ ٌٛٙ‬طف جألٌ‪ ٜ‬ذٗىً وٌؾحش ‪.‬‬
‫‪Overthrust Fault‬‬ ‫*اٌٖلع اٌياؽف (أ‪ ٚ‬اٌّ‪ٚ‬بػف(‬

‫‪141‬‬
‫‪ّ٠ ٛ٘ٚ‬ػً ٍِقٍزس ضحٌ‪١‬زس ٌ‪ٛ‬زى جٌّعىز‪٠ٚ ِٛ‬كزىظ ٔط‪١‬ؿزس ٌطُج‪٠‬زى جٌ‪ٟ‬زؽ‪ ١‬جٌؿزحٔر‪ٟ‬‬
‫ذىٌؾس ضإو‪ ٞ‬ئٌ‪َ ٝ‬قؿ جٌكحت‪ ١‬جٌّعٍك ـ‪ٛ‬ق جٌكحت‪ ١‬جٌٓفٍ‪. ٟ‬‬
‫‪Tear Faults‬‬ ‫*ٕل‪ٚ‬ع اٌزّيق‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضهطٍؿ عٓ جٌ‪ٛ‬زى‪ ٚ‬جٌعحو‪٠‬زس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬زى‪ ٚ‬جٌّعى‪ْٛ‬زس ـز‪ ٟ‬أْ قٍوزحش جٌُقزؿ‬
‫ـ‪ٙ١‬ح ت ضى‪ ِٓ ْٛ‬أْفً ئٌز‪ ٝ‬أعٍز‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬جٌعىزّ ذزً ضىز‪ ْٛ‬ؼحٌرزح ـز‪ ٟ‬ضؿزحٖ أـمز‪ ٟ‬ذ‪ّٕ١‬زح‬
‫ضى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬لٍ‪ِٕٙ ً١‬ح ـ‪ ٟ‬قٍوس وجتٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Horsts‬‬ ‫*اٌ‪ٚٙ‬بة اٌٖلػ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضٕٗززح ٔط‪١‬ؿززس تٌضفززح جألٌ‪ ٜ‬ذزز‪ٚ ٓ١‬ززىع‪ِ ٓ١‬طمززحذٍ‪ٚ ٓ١‬لززى ‪٠‬كززىظ ـزز‪ٔ ٟ‬فززّ‬
‫جٌ‪ٛ‬لص ٘ر‪ ٠ٛ‬ـ‪ ٟ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌ‪ٛ‬جلعس عٍ‪ ٝ‬ؾحٔر‪ّٙ١‬ح جٌهحٌؾ‪. ٓ١١‬‬
‫‪Fault Scarps‬‬ ‫*اٌؾبفبد اٌٖلػ‪١‬خ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذ‪ٙ‬ح جٌكحـحش جٌط‪ ٟ‬ضطى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌٍِ‪١‬س جٌ‪ٛ‬ى ئٌ‪ ٝ‬أْزفً أ‪ ٚ‬ئٌز‪ ٝ‬أعٍز‪ ٝ‬ق‪١‬زع‬
‫‪٠‬إو‪ ٞ‬يٌه ئٌ‪ ٝ‬ظ‪ ٌٛٙ‬جٌمُٓ جألعٍ‪ْ ِٓ ٝ‬طف جٌ‪ٛ‬ى ذٗىً قحـس ‪٠‬هطٍؿ جٌضفحع‪ٙ‬زح‬
‫عٍ‪ ٝ‬قٓد ِمىجٌ جٌٍِ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Earthquakes‬‬ ‫*اٌؾووبد اٌّفبعئخ‬
‫٘زز‪ ٟ‬جٌكٍوززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضكززىظ ـؿززأز ذٓززرد ج‪ٞ‬ززطٍج ذززحش ذح‪١ٕ٠‬ززس ْزز‪ٛ‬جت ـزز‪ ٟ‬جٌمٗززٍز‬
‫جألٌ‪١ٞ‬س ٔفٓ‪ٙ‬ح أ‪ ٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌطى‪ٕ٠ٛ‬حش جٌط‪ ٟ‬ضٍضىُ عٍ‪ٙ١‬ح ‪ ٟ٘ٚ‬ت ضٓطٍّ ئت ‪ٚ‬لطزح ل‪ٛ‬ز‪ٍ١‬ج‬
‫ت ‪٠ُ٠‬ى عٍ‪ ٝ‬ؾُت ِٓ جٌىل‪١‬مس جٌ‪ٛ‬جقىز ‪.‬‬
‫‪Hydretion‬‬ ‫*اٌزّ‪١‬ؤ‬
‫ئقززى‪ِ ٜ‬ظززحٍ٘ جٌطؿ‪٠ٛ‬ززس جٌى‪ّ١‬ح‪٠ٚ‬ززس ضط‪ٟ‬ززحـٍ ـ‪ٙ١‬ززح ِحوضززح جٌىٍذزز‪ٚ ْٛ‬جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٓ١‬‬
‫إلقىجظ ضؽ‪ٍ١‬جش ِطعىوز ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ه‪.ٌٛ‬‬
‫‪Abletion‬‬ ‫*اٌزنه‪٠‬خ‬
‫ضٗززًّ وززً عٍّ‪١‬ززحش جٌٕمززً ‪ٚ‬ئَجٌززس جٌٍِززحي ذفعززً جٌٍ‪٠‬ززحـ ق‪ّٕ١‬ززح ضىزز‪ ْٛ‬يٌجش ٘ززًٖ‬
‫جٌٍِحي ِفىىس ‪ٚ‬عحٌ‪٠‬س ِٓ جٌؽطحت جٌٕرحض‪ ٟ‬وًٌه ضًّٗ ٔمً ِهٍفحش جٌػالؾحش ‪.‬‬
‫‪Aerate‬‬ ‫*رؼو‪٠‬خ ٘‪ٛ‬ائ‪١‬خ ه‪٠‬ؾ‪١‬خ‬
‫ظحٍ٘ز ضعٕ‪ِ ٟ‬مىجٌ جٌطعٍ‪ ٜ‬ئٌز‪ ٝ‬ضزأغ‪ ٍ١‬جٌٍ‪٠‬زحـ ‪ٚ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬جٌطز‪ ٟ‬ضطهٍٍ‪ٙ‬زح‬
‫ِٕهف‪ٟ‬حش ‪٠‬طٕحل‪ ٙ‬ـعً جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬س ِٓ نالٌ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Ae ration zone‬‬ ‫*ِٕطمخ اٌز‪٠ٛٙ‬خ‬
‫ِٕطمس ضمع ـ‪ٛ‬ق ِٓط‪ ٜٛ‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ‪ٚ‬ضّطحَ ذأٔ‪ٙ‬ح ؼ‪ِٗ ٍ١‬رعس ذحٌّ‪١‬زحٖ ‪ٚ‬لزى ‪ٛ٠‬زً‬
‫ئٌ‪ٙ١‬ح جٌّحت عٓ ‪٠ٍ٠‬ك جٌهح‪١ٚ‬س جٌٗعٍ‪٠‬س‪.‬‬

‫‪142‬‬
 ‫‪Capillary movement‬‬ ‫*اٌؾووخ اٌْؼو‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬قٍوس جٌّ‪١‬حٖ ـ‪ ٟ‬جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌٕحضؿس عٓ جتؾطًجخ جًٌٌ‪١ٌٍّ ٞ‬حٖ ٌٍّ‪ٛ‬جو جٌ‪ٍٛ‬رس‪.‬‬
‫‪Discharge area‬‬ ‫*ِٕب‪ٛ‬ك اٌزٖو‪٠‬ف أ‪ ٚ‬اٌزوّ‪١‬ؼ‬
‫٘زز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌطزز‪٠ ٟ‬ظ‪ٙ‬ززٍ ـ‪ٙ١‬ززح جٌّززحت جٌؿزز‪ٛ‬ـ‪ ٟ‬ئٌزز‪ ٝ‬جٌٓززطف ْزز‪ٛ‬جت وززحْ عٍزز‪ٖ ٝ‬ززىً‬
‫‪ٕ٠‬حذ‪١‬ع أ‪ِ ٚ‬ح ‪ ّٝٓ٠‬ذحٌُٕ‪.ُ٠‬‬
‫‪Inselberg‬‬ ‫* أٍَجوط‬

‫ضعٕ‪ ٟ‬ضً ِٕعُي‪.‬‬

‫‪Parna‬‬ ‫*ثبهٔب‬
‫ْززطف جٌ‪ٞ‬زز‪٠ ٟ‬طىزز‪ِ ْٛ‬ززٓ ِززحوز جٌ‪ٍٛٛ‬ززحي جٌطزز‪ٔ ٟ‬مٍززص ذ‪ٛ‬جْززطس جٌٍ‪٠‬ززحـ لززى ضىزز‪ْٛ‬‬
‫ِٓط‪٠ٛ‬س ـ‪١‬محي عٕ‪ٙ‬ح ؼطحت جٌرحٌٔح ‪ٚ‬لى ضى‪ ْٛ‬ـ‪ٖ ٟ‬زىً ٍِضفعزحش ـ‪١‬مزحي عٕ‪ٙ‬زح وػرزحْ‬
‫جٌرحٌٔح ‪ٚ‬لى ضطهً أٖىحي أنٍ‪ ٜ‬ـ‪ٗ١‬حٌ ئٌ‪ٙ١‬ح أؾّحت (ظحٍ٘جش جٌرحٌٔح)‪.‬‬
‫‪Planning‬‬ ‫*اٌَ‪ٛٙ‬ي‬
‫٘‪ ٟ‬ضٍه جألٌج‪ ٟٞ‬جٌفٓ‪١‬كس جٌط‪ ٟ‬ضٕعىَ ـ‪ٙ١‬زح جٌّٕكزىٌجش جٌٗزى‪٠‬ىز أ‪ ٚ‬جٌؿرزحي جٌعحٌ‪١‬زس‬
‫‪ٚ‬ضطّ‪ ُ١‬ذحْط‪ٛ‬جت جٌٓطف ‪ٛ٘ٚ‬جوضٗ ‪.‬‬
‫‪Flood plain‬‬ ‫*ٍ‪ ًٙ‬ف‪ٟٚ١‬‬
‫عرحٌز عٓ جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌط‪ٍْ٠ ٟ‬زر‪ٙ‬ح جٌٕ‪ٙ‬زٍ ئغٕزحت ـ‪ٟ١‬زحٔٗ عٍز‪ ٝ‬ؾحٔر‪١‬زٗ ‪٘ٚ‬ز‪ِ ٟ‬ى‪ٔٛ‬زس‬
‫ِٓ جٌطّ‪ٚ ٟ‬جٌؽٍ‪ ًٖ٘ٚ ٓ٠‬ضعى ِٓ أن‪ٛ‬د جٌّٕزح‪٠‬ك جٌٌُجع‪١‬زس وّزح ٘ز‪ ٛ‬جٌكزحي ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٓ‪ ًٙ‬جٌٍْ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬جٌعٍجق ذف‪ِ ًٟ‬ح ضكط‪ِٛ ِٓ ٗ٠ٛ‬جو ؼًجت‪١‬س ‪٠‬كطحؾ‪ٙ‬ح جٌٕرحش‪.‬‬
‫‪Highlands‬‬ ‫* اٌ‪ٚٙ‬بة‬
‫أُ٘ ِح ‪ِ ُ١ّ٠‬ؿّ‪ٛ‬عحش جٌ‪ٟٙ‬حخ جٌّهطٍفس ـ‪ٛ‬ق ْطف جٌعحٌُ أٔ‪ٙ‬زح ٍِضفعزس جٌّٕٓز‪ٛ‬خ‬
‫‪ٚ‬وػ‪١‬ززٍج ِززح ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬جٌضفحع‪ٙ‬ززح أوػززٍ ِززٓ( ‪ِ )151‬طززٍ ‪ٚ‬ضمززؿ عحٌ‪١‬ززس ذحٌٕٓززرس ٌألٌج‪ٞ‬زز‪ٟ‬‬
‫جٌٓ‪١ٍٙ‬س جٌّٕهف‪ٟ‬س جٌط‪ ٟ‬ضمع ضكص ألىجَ ؾ‪ٛ‬جٔد جٌ‪ٟٙ‬حخ‪.‬‬
‫‪Butte‬‬ ‫*اٌج‪ٛ‬د‬
‫ج‪ٚ‬ززطالـ ـٍٔٓزز‪٠ ٟ‬طٍززك عٍزز‪ ٝ‬جٌ‪ٟٙ‬زز‪١‬رحش ‪ٚ‬جٌززطالي جٌّطهٍفززس جٌعُ‪ٍ٠‬ززس يجش جٌمّززُ‬
‫جٌّٓززط‪٠ٛ‬س ٔٓززر‪١‬ح ‪ٚ‬ضٍضفززع ـزز‪ٛ‬ق جٌٓززطف ٌٗززىز ِمح‪ِٚ‬ط‪ٙ‬ززح ٌعحِززً جٌٕكززص ‪ٚ‬يٌززه ٌ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬و‬
‫‪٠‬رمس ‪ٍٚ‬رس ِٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ـ‪ٛ‬ق ‪٠‬رمحش جلً ‪ٚ‬الذس‪.‬‬
‫‪Talus‬‬ ‫*اٌ‪ُ١ْٙ‬‬

‫‪143‬‬
‫عرززحٌز عززٓ ٌوززحَ ‪ٚ‬ؾالِ‪١‬ززى ‪ٚٚ‬ززه‪ِ ٌٛ‬طىٓززٍز ذأقؿززحَ ِهطٍفززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ذززًٌه ٌ‪ٓ١‬ززص‬
‫(٘ٗ‪ّ١‬ح)ضًٌ‪ ٖٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ‪.‬‬
‫‪Cuesta‬‬ ‫*اٌى‪َ٠ٛ‬زب‬
‫ِ‪ٛ‬طٍف أْرحٔ‪ ٟ‬جأل‪٠ ًٚ‬طٍزك ٌٍىتٌزس عٍز‪ ٝ‬جٌ‪ٟٙ‬زرس جٌٗزى‪٠‬ىز جتٔكزىجٌ ـز‪ ٟ‬ؾحٔزد‬
‫‪ٚ‬نف‪١‬فس جتٔكىجٌ ـ‪ ٟ‬جٌؿحٔد ج‪٢‬نٍ‪.‬‬
‫‪Earth hummock‬‬ ‫*رمجت اه‪ٟٙ‬‬
‫‪١٠‬حش أٌ‪١ٞ‬س ِكىذس ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز لى ت ‪٠ُ٠‬ى جٌضفحع‪ٙ‬ح عٍ‪ِ ٝ‬طٍ ‪ٚ‬جقى ضٕطؽ عٓ ـعزً‬
‫جٌ‪ٛ‬م‪١‬ع ‪ٚ‬أغٍٖ عٍ‪ِٛ ٝ‬جو ؼ‪ ٍ١‬ع‪٠ٟٛ‬س ضطؽط‪ -ٝ‬ـز‪ ٟ‬جٌؽحٌزد‪ -‬ذرمح‪٠‬زح ٔرحضزحش ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬زس‬
‫ض‪ٛ‬ؾزززى ٘زززًٖ جٌظزززحٍ٘ز ـززز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زززحش جٌّٕهف‪ٟ‬زززس جٌٍو‪٠‬ثزززس جٌط‪ٛ‬زززٍ‪٠‬ؿ ـززز‪ ٟ‬جٌطهززز‪َٛ‬‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Insolation‬‬ ‫*ؽواه‪ٞ‬‬
‫ضعٕ‪ ٟ‬عٕى جٌىالَ عٓ جٌطؿ‪٠ٛ‬س جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س عٍّ‪١‬س جٌطٓزه‪ٚ ٓ١‬جٌطرٍ‪٠‬زى جٌطز‪٠ ٟ‬زٕؿُ عٕ‪ٙ‬زح‬
‫ضّىو ‪ٚ‬ضمٍ‪ ٙ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ِّ ٌٛ‬ح ‪٠‬إو‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬جٔٗطحٌ٘ح‪.‬‬
‫‪Karstic‬‬ ‫*وبهٍز‪ٗ١‬‬
‫ج‪ٚ‬طالـ ‪٠‬طٍك عٍ‪ِٕ ٝ‬ح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌمحذٍس ٌٍزً‪ٚ‬ذحْ ِػزً جٌكؿزٍ جٌؿ‪١‬زٍ‪ٚ ٞ‬جٌطز‪ٟ‬‬
‫‪٠‬طّػززً ذ‪ٙ‬ززح ٖززىً ‪٠‬رزز‪ٛ‬ؼٍجـ‪٠ ٟ‬عطّززى عٍزز‪ ٝ‬جٌززً‪ٚ‬ذحْ جٌطكطزز‪ٌٍٛ ٟ‬ززه‪ٚ ٌٛ‬ضكزز‪ٛ‬ي جٌّ‪١‬ززحٖ‬
‫جٌٓطك‪١‬س ئٌ‪ِ ٝ‬ؿحٌ ؾ‪ٛ‬ـ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Ground moraine‬‬ ‫*هوبَ اه‪ٟٙ‬‬
‫٘‪ ٛ‬ـطحش أ‪ ٚ‬قطحَ جٌّ‪ٛ‬جو جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س جٌّهطٍفس جٌط‪ ٟ‬ضٕمٍ‪ٙ‬ح جألٔ‪ٙ‬حٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ِٕ‪ٙ‬زح أ‪ٚ‬‬
‫ضىـع‪ٙ‬ح أِحِ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Graben‬‬ ‫*أفل‪ٚ‬ك‬
‫‪ٚ‬جو‪ ٞ‬أنزززى‪ٚ‬و‪ ٞ‬ض رىززز‪ ْٛ‬ذ‪ٙ‬رززز‪ ٠ٛ‬جألٌ‪ ٜ‬ذززز‪ ٓ١‬جٔىٓزززحٌ‪ِ ٓ٠‬طززز‪ٛ‬جَ‪٠ ٓ١٠‬ىززز‪٠ ْٛ‬ززز‪٠ٛ‬ال‬
‫ذك‪١‬ززع ت ‪٠‬مززحِ ذعززٍ‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬جٔرززٗ ضىزز‪ٖ ْٛ‬ززى‪٠‬ىز جتٔكززىجٌ ِززٓ أِػٍززس يٌززه جألنززى‪ٚ‬و‬
‫جإلـٍ‪٠‬م‪ ٟ‬جألعظُ‪.‬‬
‫‪Lithosphere‬‬ ‫*اٌغالف اٌٖقو‪(ٞ‬اٌٍ‪١‬ن‪ٍٚ‬ف‪)ٟ‬‬
‫‪ ًّٗ٠ٚ‬وً جٌٕطحق جٌ‪ٛ‬هٍ‪ ٞ‬جٌزً‪٠ ٞ‬ؽطز‪ ٟ‬جٌرزح‪٘ٚ ٓ٠‬ز‪ ٛ‬ؼزالؾ ؼ‪١‬زٍ ِكزىو ضّحِزح‬
‫‪ٌٚ‬ىٕٗ ‪٠‬طفك عّ‪ِٛ‬ح ِع ِح ‪ ّٝٓ٠‬ذمٍٗز جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Duricrusts‬‬ ‫*لْوح ٍٕلح‬

‫‪144‬‬
‫ضٍجوّحش ْطك‪١‬س ِٓ جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬جألٌّٕ‪ٚ َٛ١‬جٌٍٓ‪١‬ىح ‪ٚ‬جٌؿ‪ٚ ٍ١‬ؼ‪ٍ٘١‬زح ِزٓ جٌّز‪ٛ‬جو جٌطز‪ٟ‬‬
‫لززى ضط‪ٛ‬ززٍد ٌطعطزز‪ ٟ‬لٗززٍز لحْزز‪١‬س ‪ٚ‬ضط‪ٟ‬ززّٓ ٘ززًٖ جٌمٗزز‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛ‬ززٍىز "جٌالضٍج‪٠‬ززص"‬
‫‪ٚ‬جٌمٗ‪ ٌٛ‬جٌؿ‪٠ٍ١‬س أ‪ ٚ‬جٌىٍٓ‪١‬س )‪.)Calcrete‬‬
‫‪Fluting‬‬ ‫*صٍُ ‪،‬ؽي‬
‫ض‪ٛ‬ؾى ًٖ٘ جٌظحٍ٘ز ـ‪ ٟ‬جٌكفٍ جٌ‪ٛ‬ؽ‪ٍ١‬ز جٌّٕطظّس عٍز‪ ٝ‬قز‪ٛ‬جت‪ ١‬جٌى‪ٙ‬ز‪ٛ‬ؾ أ‪ ٚ‬ـز‪ ٟ‬لزح‬
‫جٌّؿززحٌ‪ ٞ‬جٌٕ‪٠ٍٙ‬ززس ْززرد ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و٘ززح ٘زز‪ ٛ‬لحذٍ‪١‬ززس ِ‪١‬ززحٖ جٌٕ‪ٙ‬ززٍ عٍزز‪ ٝ‬جٌكفززٍ ‪ٓ٠ٚ‬ززطهىَ‬
‫جٌّ‪ٛ‬طٍف ٔفٓٗ ٌإلٖحٌز ئٌز‪ ٝ‬قزُجش ض‪ٛ‬ؾزى عٍز‪ٚ ٝ‬زه‪ٚ ٌٛ‬زٍرس ‪ٚ‬يٌزه ٔط‪١‬ؿزس ـعزً‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى أ‪ٟ٠‬ح ‪ٓ٠‬طهىَ جٌّ‪ٛ‬زطٍف ٔفٓزٗ ٌإلٖزحٌز ئٌز‪ ٝ‬قحـزحش ‪ٞ‬ز‪١‬مس ‪ٍ٠ٛ٠ٚ‬زس ضط‪ٛ‬جؾزى‬
‫ـ‪ٛ‬ق جٌٍ‪ٚ‬جْد جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬جضؿحٖ ًٖ٘ جٌّظحٍ٘ ِع جضؿحٖ قٍوس جٌػالؾس‪.‬‬
‫‪The Rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه‬
‫عرحٌز عٓ وطزً أٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ضطىز‪ِ ْٛ‬زٓ ِؿّ‪ٛ‬عزس ِزٓ جٌّعزحوْ ذٍزػ جٌّعزٍ‪ٚ‬ؾ ِٕ‪ٙ‬زح (‬
‫‪ِ )2000‬عزززىْ ‪ٚ‬ضطٗزززىً جٌ‪ٛ‬زززه‪ِ ٌٛ‬زززٓ جٌّؿّ‪ٛ‬عزززحش جٌٍّورزززس ج‪٢‬ض‪١‬س‪:‬جتوحْززز‪١‬ى‬
‫جٌىحٌذ‪ٔٛ‬حش جٌىرٍ‪٠‬طحش جٌفٍ‪٠ٌٛ‬ىجش‪.‬‬
‫‪Sedimentary Rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌوٍ‪ٛ‬ث‪١‬خ‬
‫٘زز‪ٚ ٟ‬ززه‪٠ ٌٛ‬رحل‪١‬ززس ق‪ٛ‬ززٍص ٔط‪١‬ؿززس ضٍْززد جٌّزز‪ٛ‬جو جٌطزز‪ ٟ‬ضعٍ‪ٞ‬ززص ئٌزز‪ ٝ‬ع‪ٛ‬جِززً‬
‫جٌطعٍ‪٠‬ززس (جٌطىوززً ) ـزز‪ ٟ‬أقزز‪ٛ‬ج‪ٚ ٜ‬جْززعس ٌفطززٍز ‪ٍ٠ٛ٠‬ززس ِززٓ جٌززُِٓ ‪ٚ‬نززالي ظززٍ‪ٚ‬ؾ‬
‫‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س ِهطٍفس ‪ٚ‬ضؽط‪ ِٓ%70 ٟ‬لٍٗز جألٌ‪ٚ ِٓ %5ٚ ٜ‬ه‪ٌ٘ٛ‬ح‪.‬‬
‫‪Metamorphic rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌّزؾ‪ٌٛ‬خ‬
‫ضٍه جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌطز‪ٔ ٟ‬طؿزص ِزٓ ضكز‪ٛ‬ي جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس ‪ٚ‬جٌٍْز‪ٛ‬ذ‪١‬س ذفعزً جٌ‪ٟ‬زؽ‪١‬‬
‫‪ٚ‬جٌكزٍجٌز جٌطزز‪ْ ٟ‬ززحعىش عٍزز‪ ٝ‬عٍّ‪١‬ززس ضرٍزز‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٓززحذمس ئٌزز‪ٚ ٝ‬ززه‪ ٌٛ‬ؾى‪٠‬ززىز‬
‫ضطّ‪١‬ززُ ذه‪ٛ‬ززحت‪ ٙ‬ؾى‪٠‬ززىز ‪ٚ .‬ضٕطٗززٍ ذٗززىً ‪ٚ‬جْززع ـزز‪ٍِ ٟ‬ضفعززحش جتذززالٔ ‪ٚ‬جٌٍ‪ٚ‬وزز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جتٔى‪ٚ ُ٠‬ؾرحي جألٌد ‪ٚ‬جُ٘ أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬ح ‪:‬جٌىٍّ ‪ٚ‬جًٌٍِ ‪ٚ‬جٌى‪ٌِٛٚ‬ح‪٠‬ص ‪ٚ‬جٌط‪.ٓ١‬‬
‫‪Igneous Rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه إٌبه‪٠‬خ‬
‫ِعظزُ ‪ٚ‬زه‪ ٌٛ‬جٌمٗزٍز جألٌ‪ٞ‬ز‪١‬س ِزٓ أ‪ٚ‬زً ٔزحٌ‪) Igneous rocks) ٞ‬أ‪ ٞ‬أْ‬
‫أ‪ٚ‬ززٍ‪ٙ‬ح ِززٓ ِززحوز جٌ‪ٛ‬زز‪ )Magma (ٍ١ٙ‬جٌّٕرعػززس ِززٓ ذززح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضؿّززىش‬
‫‪ٚ‬ض‪ٛ‬ززٍرص أِززح ـزز‪ ٟ‬أعّززحق جألٌ‪ ٜ‬جٌٓززك‪١‬مس أ‪ ٚ‬ذززحٌمٍخ ِززٓ جٌٓززطف أ‪ ٚ‬عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف‬
‫جٌمٍٗز ‪ٚ‬جُ٘ ن‪ٛ‬حت‪ٙٛ‬ح أٔ‪ٙ‬ح ِطرٍ‪ٌٛ‬ز أ‪َ ٚ‬ؾحؾ‪١‬س ‪ٚ‬ت ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬قفٍ‪٠‬حش ـ‪ٟ‬زال‬
‫عٓ ‪ٚ‬الذط‪ٙ‬ح ‪ِٚ‬مح‪ِٚ‬ط‪ٙ‬ح جٌٗى‪٠‬ىز ٌع‪ٛ‬جًِ جٌطؿ‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬جٌطعٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Crystalline rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌجٍ‪ٛ‬ه‪٠‬خ‬
‫‪٠‬طٍك عٍز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس ٌطّ‪ُ٘١١‬زح عزٓ جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جألنزٍ‪ٚ ٜ‬نح‪ٚ‬زس جٌٍْز‪ٛ‬ذ‪١‬س‬
‫جٌط‪ٕ٠ ٟ‬ىٌ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و جٌطرٍ‪ ٌٛ‬ـ‪ٙ١‬ح ٌعىَ جقط‪ٛ‬جت٘ح عٍ‪ِ ٝ‬عحوْ ـ‪ ٟ‬قحٌس ذٍ‪٠ٌٛ‬س‪.‬‬

‫‪145‬‬
 ‫‪Diabase‬‬ ‫*اٌٖقو اٌجووبٔ‪ٟ‬‬
‫‪٠‬طٍك عٍز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬زهٍ جٌزً‪ٕٗ٠ ٞ‬زح ِزٓ ضؿّزى جٌ‪ٛ‬ز‪ٙ‬حٌز ‪٘ٚ‬زًٖ جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬يجش ‪٠‬ر‪١‬عزس‬
‫ِطٕ‪ٛ‬عس ٌٍؽح‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Moving the rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌّزؾووخ‬
‫‪ٚ‬ضعٍؾ أ‪ٟ٠‬ح ذحٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٌُّٕمس ‪ ٟ٘ٚ‬ظحٍ٘ز ؾ‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬س ـ‪ِٕ ٟ‬طمس ‪Racetrack‬‬
‫‪ٚ (Playa‬ضكزززززىظ ِ‪ْٛ‬زززززّ‪١‬ح ـززززز‪ ٟ‬ذك‪١‬زززززٍز ؾحـزززززس ِ‪ٛ‬ؾززززز‪ٛ‬وز ـززززز‪ ٟ‬ؾرزززززحي ذحٔحِٕزززززص(‬
‫‪ )Panamint‬ـ‪ٚ ٟ‬جو‪ ٞ‬جٌّ‪ٛ‬ش ذىحٌ‪١‬ف‪١ٌٔٛ‬ح ‪.‬‬
‫‪Aquifer‬‬ ‫*اٌؾوط‬
‫‪ٚ‬ززه‪ ٌٛ‬أ‪ ٚ‬ضى‪ٕ٠ٛ‬ززحش ‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س ؼ‪١‬ززٍ ِطّحْززىس ٌ‪ٙ‬ززح جٌمحذ‪ٍ١‬ززس عٍزز‪ ٝ‬جتقطفززحظ ذحٌّززحت ‪ٔٚ‬مٍززٗ‬
‫أق‪١‬حٔززح ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضّػززً جٌطرمززس جٌكحٍِززس ٌٍّززحت ‪ٚ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضٓززى ج‪٢‬ذززحٌ ‪ٚ‬جٌ‪ٕ١‬ززحذ‪١‬ع‬
‫ذىّ‪١‬حش وحـ‪١‬س ِٓ جٌّحت‪.‬‬
‫‪Glacial erratic‬‬ ‫*ٕق‪ٛ‬ه عٍ‪١‬ل‪٠‬خ ‪ٙ‬بٌخ‬
‫‪ٚ‬ززه‪ٔ ٌٛ‬مٍط‪ٙ‬ززح جٌػالؾززحش ئٌزز‪ِٞٛ ٝ‬ززع ؾى‪٠‬ززى ـزز‪٘ ٟ‬ززًج جٌّ‪ٛ‬لززع جٌؿى‪٠‬ززى ت ضٗززحذٗ ٘ززًٖ‬
‫جٌ‪ٛ‬ه‪ِ ٌٛ‬ع جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٓحتىز ـ‪ ٟ‬جٌّٕطمس‪.‬‬
‫‪Erratics‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌْبهكح‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬عرحٌز عٓ وطً ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ور‪ٍ١‬ز جٌكؿزُ ٔمٍ‪ٙ‬زح جٌؿٍ‪١‬زى ِزٓ ِٕح‪٠‬م‪ٙ‬زح جأل‪ٚ‬زٍ‪١‬س ‪ٚ‬جٌمز‪ٟ‬‬
‫ذ‪ٙ‬ح ـ‪ِٕ ٟ‬ح‪٠‬ك ذع‪١‬زىز ِى‪ٔٛ‬زس ِزٓ ‪ٚ‬زه‪ِ ٌٛ‬هطٍفزس عٕ‪ٙ‬زح ذك‪١‬زع ضرزى‪ ٚ‬جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌّٕم‪ٌٛ‬زس‬
‫ؼٍ‪٠‬رززس ـزز‪ْٚ ٟ‬ززط‪ٙ‬ح ‪٠ٚ‬طهززً ‪ٚ‬ؾزز‪ٛ‬و ٘ززًٖ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬عززحوز وٌزز‪١‬ال عٍزز‪ٚٚ ٝ‬زز‪ٛ‬ي جٌؿٍ‪١‬ززى ـزز‪ٟ‬‬
‫َقفٗ ئٌ‪ ٝ‬أِحوٓ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ًٖ٘ جٌ‪ٛ‬ه‪. ٌٛ‬‬
‫‪Roches Moutonnees‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌغّٕ‪١‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ٚ ٟ‬ززه‪ ٌٛ‬ضرززٍَ عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جألٌ‪ ٜ‬ـزز‪ٛ‬ق لززح جٌ‪ٛ‬و‪٠‬ززحْ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ق‪١‬ززع أو‪ٜ‬‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى جٌُجقؿ ـ‪ٛ‬ل‪ٙ‬ح ئٌ‪ٚ ٝ‬مً ْط‪ٛ‬ق‪ٙ‬ح قط‪ ٝ‬أ‪ٚ‬ركص ضرى‪ٍِٓ ٚ‬زحت ئت ِزٓ ذعز‪ٝ‬‬
‫جٌهززى‪ ٔٚ‬جٌط‪١ٌٛ‬ززس جٌطزز‪ٓ٠ ٟ‬ززرر‪ٙ‬ح جنززطال‪ ٠‬جٌؿٍ‪١‬ززى جٌُجقززؿ ذززرع‪ ٝ‬جٌمطززع جٌ‪ٛ‬ززهٍ‪٠‬س‬
‫جٌ‪ٍٛ‬رس ‪.‬‬
‫‪Glacial till‬‬ ‫*‪ ّٝٛ‬عٍ‪١‬ل‪– ٞ‬غو‪ ٓ٠‬عٍ‪١‬ل‪ٞ‬‬
‫ٌ‪ٚ‬جْززد ؾٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ِطرح‪ٕ٠‬ززس ِززٓ ِزز‪ٛ‬جو ٔحعّززس ئٌزز‪ ٝ‬ق‪ٛ‬زز‪ٌَٚ ٝ‬زز‪ٌ ١‬ذّززح ‪٠‬طهٍٍ‪ٙ‬ززح أق‪١‬حٔززح‬
‫‪ٚ‬ه‪ ٌٛ‬ور‪ٍ١‬ز جٌكؿُ ً٘ج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ جٌٍ‪ٚ‬جْزد ٘ز‪ ٛ‬جٌّزحوز جألْزحِ ـز‪ ٟ‬جٌٍوحِزحش‬
‫جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Arctic fell field‬‬ ‫*أها‪ ٟٙ‬لطج‪١‬خ ِمفوح‬
‫أٌج‪ٞ‬زز‪ ٟ‬لطر‪١‬ززس لحقٍززس ضىزز‪ ْٛ‬نحٌ‪١‬ززس ِززٓ جٌٕرحضززحش ٔٓززر‪١‬ح ضطىزز‪ِ ْٛ‬ززٓ ‪ٚ‬ززه‪ِ ٌٛ‬فىىززس أ‪ٚ‬‬
‫‪ٚ‬ه‪ ٌٛ‬ضعٍ‪ٞ‬ص ٌعٍّ‪١‬حش جٌطؿ‪٠ٛ‬س ذٗىً ؾُت‪.ٟ‬‬

‫‪146‬‬
 ‫‪Exfoliation‬‬ ‫*اٌزمْو‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذٗ جٔف‪ٛ‬حي جألؾُجت جٌهحٌؾ‪١‬س ِٓ جٌ‪ٛ‬زهٍ ذٗزىً لٗز‪ ٌٛ‬ضرمز‪ ٝ‬عٍز‪ْ ٝ‬زطكٗ‬
‫ئٌ‪ ٝ‬أْ ضٓم‪ ١‬أ‪ ٚ‬ضُ‪ٍٙ٠‬ح ع‪ٛ‬جًِ جٌطعٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Colloid pluking‬‬ ‫*إٌيع اٌغو‪ٞٚ‬‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ى ذٗ ٔزُ أ‪ ٚ‬جٔف‪ٛ‬زحي لٗزٍز ٌل‪١‬مزس ِزٓ جٌ‪ٛ‬زهٍ ٔط‪١‬ؿزس تٔف‪ٛ‬زحٌٗ عزٓ ‪ٚ‬زهٍ‬
‫وحْ ٍِط‪ٛ‬مح ذٗ ذ‪ٛ‬جْطس ِحوز ت‪ٚ‬مس ل‪٠ٛ‬س ‪.‬‬
‫‪Carbonation‬‬ ‫*اٌزىوثٓ‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬زى ذزٗ ي‪ٚ‬ذزحْ ذعز‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬زه‪ِ ٌٛ‬ػززً جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌؿ‪٠ٍ١‬زس ـز‪ ٟ‬جٌّزحت جٌّزًجخ ـ‪١‬ززٗ‬
‫غحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓ‪١‬ى جٌىٍذ‪٠ٚ ْٛ‬كىظ ً٘ج عحوز عٕىِح ضكًّ جإلِطزحٌ ذعز‪ ٝ‬غزحٔ‪ ٟ‬ج‪ٚ‬وٓز‪١‬ى‬
‫جٌىٍذ‪ ِٓ ْٛ‬جٌ‪ٛٙ‬جت ـططك‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬قحِ‪ ٝ‬وٍذ‪ِ ٟٔٛ‬هفؿ ؾىج ‪.‬‬
‫‪Oxidation‬‬ ‫*اٌزأوَل‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذٗ جضكحو جأل‪ٚ‬وٓؿ‪ِ ٓ١‬ع ذع‪ ٝ‬جٌّعحوْ ِػً جٌكى‪٠‬ى أ‪ ٚ‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌط‪ ٟ‬ضىنً ـز‪ٟ‬‬
‫ضٍو‪١‬ر‪ٙ‬ح ـعٕىِح ضطعٍ‪ ًٖ٘ ٜ‬جٌّ‪ٛ‬جو ٌٍ‪ٛٙ‬جت ‪ٚ‬جٌٍ‪ٛ٠‬ذزس ـزحْ جٌكى‪٠‬زى ‪٠‬طكزى ِزع ذعز‪ٝ‬‬
‫جأل‪ٚ‬وٓؿ‪٠ٚ ٓ١‬طك‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬جوحْ‪١‬ى قى‪٠‬ى‪٠‬س ‪٠‬ى‪ٌٙٔٛ ْٛ‬ح ذٕ‪١‬ح أ‪ِ ٚ‬حتال ٌالقٍّجٌ ‪.‬‬
‫‪Frozen rocks‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌّغّلح‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ْ ٟ‬ززط‪ٛ‬ـ ‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س ؼ‪١‬ززٍ ِطؿحٔٓززس ـزز‪ ٟ‬أؾُجت٘ززح جٌٓززطك‪١‬س ‪ٌٚ‬ززًٌه ـززحْ جٌٍ‪٠‬ززحـ‬
‫ضٕكص ذع‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ع أٍْ ِٓ ٔكط‪ٙ‬ح ٌّ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ع أنٍ‪. ٜ‬‬
‫‪Hornstone‬‬ ‫*ٕ‪ٛ‬اْ‬
‫‪ٚ‬هٍ ٔم‪ ِٓ ٟ‬جٌٓ‪١ٍ١‬ىح ‪ٚ ِٓٚ‬فحضٗ جٔٗ ٕ٘ ‪ ًْٙٚ‬جتٔىٓحٌ ‪ٛ٠‬ؾى ـز‪ٞٚ ٟ‬زع‪١‬حش‬
‫نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌطر‪١‬عس ـ‪ٖ ٟ‬ىً ‪٠‬رمحش أ‪ٖ ٚ‬ىً عمى ؾ‪٠ٍ١‬س ِأٌ‪ٛ‬ـس‪.‬‬
‫)‪Calcareous Rocks (or Limestone's‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌغ‪١‬و‪٠‬خ‬
‫ضعطرٍ أُ٘ ِى‪ٔٛ‬حش جٌمٍٗز جألٌ‪١ٞ‬س ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾى ِٕ‪ٙ‬ح ٔطحلحش عظ‪ّ١‬س جٌّٓه ‪ٚ‬جتضٓزح‬
‫ـ‪ ٟ‬وً جٌمحٌجش ‪ٚ‬لى ‪ّْ ًٛ٠‬ى‪ٙ‬ح ئٌ‪ ٝ‬ذ‪ٟ‬ع و‪ِ ٍٛ١‬طٍجش‪.‬‬
‫‪Chalk‬‬ ‫*اٌطجبّ‪١‬و‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٛ‬قؿززٍ ٔح‪ٚ‬ززع جٌر‪١‬ززح‪ ٜ‬لٍ‪١‬ززً جٌ‪ٛ‬ززالذس ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾززى ِٕززٗ ‪٠‬رمززحش عظ‪ّ١‬ززس جٌٓززّه‬
‫‪ٚ‬جتِطىجو ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬حش ِهطٍفس ِٓ جٌعحٌُ‪.‬‬
‫‪Nummulitic Iimestone‬‬ ‫*اٌؾغو اٌغ‪١‬و‪ ٞ‬إٌ‪١ٌِٛٛ‬ز‪ٟ‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جٖى ‪ٚ‬الذس ِزٓ جٌطرحٖز‪ٚ ٍ١‬ج٘زُ ِّ‪ُ١‬جضزٗ جٔزٗ ِىز‪ِ ْٛ‬زٓ ِكزحٌجش ِٓزطى‪ٍ٠‬ز‬
‫ِطّحْىس ضٗرٗ ـ‪ِ ٟ‬ظ‪ٍ٘ٙ‬ح لطع جٌٕم‪ٛ‬و جٌّعىٔ‪١‬س‪.‬‬

‫‪147‬‬
 ‫‪Olitic Limestone‬‬ ‫*اٌؾغو اٌغ‪١‬و‪ ٞ‬اال‪١ٌٚ‬ز‪(ٟ‬أ‪ ٚ‬اٌّؾجت)‬
‫‪ٔ ٛ٘ٚ‬فّ جٌكؿٍ جًٌ‪٠ ٞ‬طٍك عٍ‪ ٗ١‬أق‪١‬حٔح جٌكؿٍ جٌؿ‪١‬زٍ‪ ٞ‬جٌرطزحٌن‪ ٟ‬ألٔزٗ ‪٠‬طىز‪ْٛ‬‬
‫ِٓ قرحش ِٓ جٌٍِحي جٌؿ‪٠ٍ١‬س جٌّٓزطى‪ٍ٠‬ز جٌطز‪ ٟ‬ضٗزرٗ ذعز‪ ٝ‬جألْزّحن ‪ٚ‬ضطىز‪ ْٛ‬وزً‬
‫قرس ِٓ ًٖ٘ جٌكرحش ِٓ ٔ‪ٛ‬جز ول‪١‬مس ؾىج ِٓ جًٌٍِ أ‪ ٚ‬ـطحش جٌم‪ٛ‬جلع‪.‬‬
‫‪Dolomite‬‬ ‫*اٌل‪١ٌِٛٚ‬ذ‬
‫‪٘ٚ‬ززز‪ ٛ‬قؿزززٍ ؾ‪١‬زززٍ‪ِ ٞ‬ىززز‪ِ ْٛ‬زززٓ جنزززطال‪ ٠‬جٌؿ‪١‬زززٍ (وٍذ‪ٔٛ‬زززحش جٌىٍٓززز‪)َٛ١‬ذىٍذ‪ٔٛ‬حش‬
‫جٌّؽٕ‪ٓ١‬ززز‪ َٛ١‬ذٕٓزززد ِطعحوٌزززس ضمٍ‪٠‬رزززح ‪٘ٚ‬ززز‪٠ ٛ‬طىززز‪ ْٛ‬ؼحٌرزززح ـززز‪ِٕ ٟ‬زززح‪٠‬ك جٌرك‪١‬زززٍجش‬
‫‪ٚ‬جٌّٓطٕمعحش جٌط‪ ٟ‬ضكط‪١ِ ٞٛ‬ح٘‪ٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌّؽٕ‪. َٛ١ٓ١‬‬
‫‪Coral reefs‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌّوعبٔ‪١‬خ‬
‫‪ٚ ٟ٘ٚ‬زه‪ ٌٛ‬ؾ‪٠ٍ١‬زس ‪ٚ‬زٍرس ضطىز‪ ْٛ‬ـز‪ ٟ‬ذعز‪ ٝ‬جٌركزحٌ جٌّىجٌ‪٠‬زس جٌ‪ٟ‬زكٍس ذ‪ٛ‬جْزطس‬
‫ق‪ٛ١‬جْ جٌٍّؾحْ )‪ ٟ٘ٚ (Coral‬ـ‪ ٟ‬ؾٍّط‪ٙ‬زح عرزحٌز عزٓ جٌّٓزحوٓ جٌطز‪٠ ٟ‬رٕ‪ٙ١‬زح ٘زًج‬
‫جٌك‪ٛ١‬جْ ٌٕفٓٗ ِٓ جٌؿ‪ ٍ١‬جًٌ‪ٓ٠ ٞ‬طهٍ‪ِ ِٓ ٗٛ‬حت جٌركٍ‪.‬‬
‫‪Sandstones‬‬ ‫*اٌٖق‪ٛ‬ه اٌوٍِ‪١‬خ‬
‫ضطى‪ٌِ ِٓ ْٛ‬حي لحٌ‪٠‬س و‪ٛ‬جٌضُ‪٠‬س ِطهٍفس ِٓ ضفطص جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س ذفعزً جٌطؿ‪٠ٛ‬زس‬
‫‪ِٚ‬ع يٌه ـحْ ضى‪ ْٛ‬جٌكؿٍ جٌٍٍِ‪ ٌٗ ٍَُ٠ ٟ‬وجتّح ضٍْ‪١‬د ِحوز ت‪ٚ‬زمس ذز‪ ٓ١‬قرزحش‬
‫جًٌٍِ ِػً وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌىٍٓ‪( َٛ١‬جٌؿ‪)ٍ١‬أ‪ ٚ‬ج‪ٚ‬وٓ‪١‬ى جٌكى‪٠‬ى أ‪ ٚ‬جٌٍٓ‪١‬ىح‪.‬‬
‫‪Cneiss‬‬ ‫*إٌ‪ٌ١‬‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌؽحٌد ِطك‪ٛ‬ي ِٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬ن‪ٚٛٛ‬ح ِٓ جٌؿٍجٔ‪١‬ص ‪ٌٚ‬ىٕزٗ لزى ‪٠‬ىز‪ْٛ‬‬
‫ِطكزز‪ٛ‬ت ـزز‪ ٟ‬ذعزز‪ ٝ‬جألق‪١‬ززحْ ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٍْزز‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪٠‬طٍوززد ِعززىٔ‪١‬ح ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ٌٛ‬‬
‫ضك‪ٛ‬ي ِٕ‪ٙ‬ح ‪٠ٚ‬ى‪١ٓٔ ْٛ‬ؿٗ نٕٗح ذٓرد ورٍ ذٍ‪ٌٛ‬جضٗ ٔٓر‪١‬ح ‪.‬‬ ‫جٌط‪ ٟ‬ر‬
‫‪Schiat‬‬ ‫*اٌْ‪َ١‬ذ‬
‫‪ٗ٠‬رٗ جٌٕز‪ ّ١‬ـز‪ ٟ‬جٔزٗ ِطكز‪ٛ‬ي ؼحٌرزح ِزٓ جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬زس ‪ٚ‬لزى جٖزطٍن ـز‪ ٟ‬ضك‪ٌٛ‬زٗ‬
‫عحِال جٌ‪ٟ‬زؽ‪ٚ ١‬جٌكزٍجٌز جٌٗزى‪٠‬ى‪ٌ ٓ٠‬ىٕزٗ ‪٠‬هطٍزؿ عزٓ جٌٕز‪ ّ١‬ـز‪ ٟ‬أْ ذٍ‪ٌٛ‬جضزٗ ضىز‪ْٛ‬‬
‫ٍِضرس ـ‪ٚ ٟ‬فحتف ِطال‪ٚ‬مس ‪ّ٠‬ىٓ ـ‪ ًٛ‬ذع‪ٟٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Slate‬‬ ‫*اإلهك‪ٚ‬اى‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬طك‪ٛ‬ي ِٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌط‪١ٕ١‬زس ‪٠ٚ‬هطٍزؿ ٌ‪ٔٛ‬زٗ ضرعزح تنزطالؾ أٌز‪ٛ‬جْ جٌ‪ٛ‬زه‪ٌٛ‬‬
‫ـّٕٗ جإلٌو‪ٚ‬جَ جألْ‪ٛ‬و ‪ ٟ٘ٚ‬جٌٕ‪ ٛ‬جٌٗحتع ‪ ِٕٗٚ‬جإلٌو‪ٚ‬جَ جألقٍّ ‪ٚ‬جألن‪ٛ٘ٚ ٍٟ‬‬
‫ِى‪٠ ِٓ ْٛ‬رمحش ٌل‪١‬مس ‪ٍ٠‬ط‪ٛ‬ك ذع‪ٟٙ‬ح ذرع‪ ٝ‬عٍ‪ٛ٠ ٝ‬ي ْط‪ٛ‬ـ ِط‪ٛ‬جَ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Marble‬‬ ‫*اٌوفبَ‬

‫‪148‬‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬طك‪ٛ‬ي ِٓ جٌكؿٍ جٌؿ‪ ٍٞ١‬ذٓرد جٌكٍجٌز جٌٗزى‪٠‬ىز جٌطز‪٠ ٟ‬طعزٍ‪ٌٙ ٜ‬زح عٕزىِح‬
‫ضٕىـع ذ‪٠ ٓ١‬رمحضٗ ِ‪ٛ‬جو ؾ‪ٛ‬ـ‪١‬س ِٕ‪ٍٙٛ‬ز ‪ٌٚ‬زًٌه ـحٔزٗ ‪ٛ٠‬ؾزى قز‪ٛ‬ي جٌٓزى‪ٚ‬و ‪ٚ‬جٌعطرزحش‬
‫‪ٚ‬جٌالو‪١ٌٛ‬ع‪.‬‬
‫‪Basalt‬‬ ‫*ثبىٌذ‬
‫ضطى‪ ِٓ ْٛ‬يٌجش ٔحعّس ضى‪ٔٛ‬ص ِٓ ‪ٚ‬زه‪ِٛ ٌٛ‬ز‪ٌٛٙ‬ز نٍؾزص ِزٓ ذزح‪ ٓ٠‬جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ ٟ٘ٚ‬ه‪ٔ ٌٛ‬حٌ‪٠‬س جٔرػحل‪١‬س ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ِ ٝ‬عحوْ جٌرح‪ٍٚ٠‬وٓ‪ٚ ٓ١‬جت‪ٌٚ‬ف‪. ٓ١‬‬
‫‪Karst‬‬ ‫*اٌىبهٍذ‬
‫جٖطك جّْ‪ٙ‬ح ِٓ ٘‪ٟ‬رس جٌىحٌْزص جٌ‪ٛ‬جلعزس ـز‪ٛ٠ ٟ‬ؼٓزالـ‪١‬ح جٌٓزحذمس ‪ٚ‬ضعزٍؾ عٍّ‪١‬زس‬
‫ضى‪ ٓ٠ٛ‬أٖىحي جٌىحٌْص ذأٔ‪ٙ‬ح ؼًٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌّطىٓزٍز جٌمحذٍزس ٌٍزً‪ٚ‬ذحْ ‪ٚ‬يٌزه ذفعزً‬
‫جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س ذك‪١‬ع ضٕط‪ ٟٙ‬ئٌ‪ ٝ‬ضى‪ِٕ ٓ٠ٛ‬هف‪ٟ‬حش ِؽٍمس ـٍ‪٠‬ىز جٌٗزىً عٍز‪ ٝ‬جٌ‪١‬زحذّ‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌمحذٍس ًٌٍ‪ٚ‬ذحْ ٘‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٍّك‪١‬س ‪ٚ‬جٌؿرّ ‪ٚ‬جٌؿ‪٠ٍ١‬س ‪ٚ‬جٌى‪ٌِٛٚ‬ح‪٠‬ص ‪.‬‬
‫‪Calcite‬‬ ‫*اٌىٍَ‪١‬ذ‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬جٌؿ‪ ٍ١‬جٌّعٍ‪ٚ‬ؾ ‪ٍِ ٛ٘ٚ‬ود ِٓ وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌىحٌٓ‪ٚ َٛ١‬وٌؾزس ‪ٚ‬زالوضٗ و‪ْٚ‬‬
‫جٌّط‪ٚ ١ْٛ‬ذٍ‪ٌٛ‬جضٗ ِٓ ِؿّ‪ٛ‬عس جٌٓىجْ‪ ًْٙ ٛ٘ٚ ٟ‬جٌطٗمك‪.‬‬
‫‪Thermokarst‬‬ ‫*أؽ‪ٛ‬اٗ م‪ٚ‬ثبْ وبهٍز‪١‬خ‬
‫ْطف جٌ‪ٗ٠ ٟٞ‬طًّ عٍ‪ِٕ ٝ‬هف‪ٟ‬حش ٍِّ‪ٛ‬تز ذحٌّ‪١‬حٖ جٌطز‪ٗٔ ٟ‬زأش ذفعزً ي‪ٚ‬ذزحْ جٌؿٍ‪١‬زى‬
‫جألٌ‪ ٟٞ‬ـ‪ِٛ ٟ‬ج‪ٞ‬ع ِع‪ٕ١‬س ‪١ٗ٠‬ع ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ٘زًٖ جٌظزحٍ٘ز ـز‪ ٟ‬جٌٍ‪ٚ‬جْزد ؼ‪١‬زٍ جٌّطّحْزىس‬
‫ـ‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬حش جٌؿّ‪ٛ‬و‪٠‬س ضٕٗح جٌظحٍ٘ز ذطأغ‪ ٍ١‬جٌع‪ٛ‬جًِ جٌطر‪١‬ع‪١‬س ٌىٕ‪ٙ‬ح لزى ضكزىظ وزًٌه ذفعزً‬
‫جٌٕٗح‪٠‬حش جٌرٍٗ‪٠‬س ـ‪ ٟ‬ضٍه جٌؿ‪ٙ‬حش‪.‬‬
‫‪Coral reef‬‬ ‫* ؽبعي ِوعبٔ‪ٟ‬‬
‫ضطى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌىطً ِٓ وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌىحٌٓ‪ َٛ١‬جٌطز‪٘ ٟ‬ز‪ِ ٟ‬زٓ ذمح‪٠‬زح ٘‪١‬حوزً ٍِؾحٔ‪١‬زس ‪ٚ‬ضطىز‪ْٛ‬‬
‫ـزز‪١ِ ٟ‬ززحٖ ‪ٞ‬ززكٍس وجـثززس ‪ِٚ‬حٌكززس ‪ٗ٠ٚ‬زز‪١‬ع ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و٘ززح ـزز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌّىجٌ‪٠‬ززس ‪ٚ‬ضط‪ٛ‬جؾززى عٍزز‪ٝ‬‬
‫جٌٗ‪ٛ‬ج‪٠‬ة جٌمحٌ‪٠‬س ق‪١‬ع ‪ٍ٠‬ضر‪ ١‬ض‪٠َٛ‬ع‪ٙ‬ح ِع جٌٍ‪ٚ‬جْد ‪ٚ‬جٌطى‪ٕ٠ٛ‬حش جٌكح‪٠ٚ‬س عٍ‪ ٝ‬جٌٕف‪.١‬‬
‫‪Uvala‬‬ ‫*أؽ‪ٛ‬اٗ ِغٍمخ ‪،‬أ‪ٚ‬ك‪٠‬خ ػّ‪١‬بء‬
‫‪ٗ٠‬حٌ ئٌ‪ ٝ‬جألق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضط‪ ًٛ‬ذأ‪ٚ‬و‪٠‬س ِؽٍمس ت ِ‪ٛ‬د ٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضىػزٍ ٘زًٖ جٌظزحٍ٘ز ـز‪ٟ‬‬
‫جٌؿ‪ٙ‬حش جٌط‪ ٟ‬ضىػٍ ـ‪ٙ١‬ح جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌؿ‪٠ٍ١‬س ‪ٚ‬ضطّ‪ ُ١‬ذحْ ل‪١‬عحٔ‪ٙ‬زح عٍ‪ٟ٠‬زس ضُ‪٠‬زى ـز‪ ٟ‬جٌعزحوز‬
‫عٍ‪ ٝ‬جٌى‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪.‬‬
‫‪Pyroclast‬‬ ‫*لن‪٠‬فخ ثووبٔ‪١‬خ ٕقو‪٠‬خ‬
‫لًجتؿ ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬س ضٕرػك عٕى جٔفؿحٌ جٌؽحَجش ذٍٓعس ِزٓ جٌرزٍجو‪ ٓ١‬لزى ضطزأٌؿ‬
‫ًٖ٘ ِٓ (تـح) ‪ ٍ١ٙٚ‬أ‪ ٌِٛٙٛ ٞ‬أ‪ِ ٚ‬ط‪ٛ‬زٍرس ‪ٚ‬ضطفزح‪ٚ‬ش ـز‪ ٟ‬قؿّ‪ٙ‬زح ِزٓ ِؿزٍو يٌجش‬
‫ول‪١‬مس ِطال‪ٚ‬مس ئٌ‪ ٝ‬وطً ذٍوحٔ‪١‬س ور‪ٍ١‬ز‪.‬‬

‫‪149‬‬
 ‫‪Stratigraphic section‬‬ ‫*ِمطغ ‪ٛ‬جبل‪ٟ‬‬
‫ِمطع عٍ‪ ٟٞ‬نالي وطٍس ِٓ جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬أ‪ٌٚ ٚ‬جْد ؼ‪ِ ٍ١‬طّحْىس ذ‪ ٓ١‬جٌطرمحش أ‪ٚ‬‬
‫جٌطرحل‪١‬س ـ‪ِٛ ٟ‬جو٘ح‪.‬‬
‫‪Syncline‬‬ ‫*‪ِ ٗ١ٛ‬مؼوح‬
‫ٔ‪ِ ٛ‬زٓ جتٌطز‪ٛ‬جت ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬أ‪ ٞ‬جٔكٕزحت جٌطرمزحش جٌّى‪ٔٛ‬زس ٌٓزطف جألٌ‪ٔ ٜ‬كز‪ٛ‬‬
‫جألْفً‪.‬‬
‫‪tlee‬‬ ‫*إماثخ‬
‫٘‪ ٟ‬ي‪ٚ‬ذحْ ذع‪ِ ٝ‬ى‪ٔٛ‬زحش جٌ‪ٛ‬زه‪ ٌٛ‬ـز‪ ٟ‬جٌّزحت وزحٌىٍّ ‪ٚ‬ضزطُ ٘زًٖ جٌعٍّ‪١‬زس ئيج وزحْ‬
‫جٌّحت ‪٠‬كط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬وّ‪١‬س وحـ‪١‬س ِزٓ غزحٔ‪ ٟ‬جوٓز‪١‬ى جٌىٍذز‪ ْٛ‬نح‪ٚ‬زس نزالي جٌٍ‪١‬زً ٔط‪١‬ؿزس‬
‫عًّ جٌطهٍ‪١‬ك جٌ‪ٟٛ‬ت‪ ٟ‬جًٌ‪ ٞ‬ضم‪ َٛ‬ذٗ جٌٕرحضحش جٌرٍ‪٠‬س أ‪ ٚ‬جٌركٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪slumping‬‬ ‫*٘ج‪ ٛٛ‬أيالق‬
‫ْززم‪ ٠ٛ‬جٌّزز‪ٛ‬جو جٌ‪ٛ‬ززهٍ‪٠‬س ‪ٚ‬جُٔتل‪ٙ‬ززح ِطىقٍؾززس عٍزز‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔززد جٌّٕكززىٌجش ذفعززً‬
‫جٌؿحيذ‪١‬س ـ‪ ٟ‬قٍوس و‪ٌٚ‬جٔ‪١‬س أٖرٗ ذكٍوس جٌعؿالش‪.‬‬
‫‪Quick clay‬‬ ‫*‪ ٓ١ٛ‬هف‪ٛ‬‬
‫‪٠‬زز‪ْ ٓ١‬ززٍ‪٠‬ع جٌطكزز‪ٛ‬ي ئٌزز‪ ٝ‬جٌكحٌززس جٌٓززحتٍس ذعززى أْ ‪ ٗ٠‬زررع ذحٌّززحت أ‪ ٚ‬قحٌززس لٍ‪٠‬رززس ِززٓ‬
‫جٌطٗرع ـط‪ٛ‬رف ِعٍ‪ٞ‬س ئٌ‪ ٝ‬ض‪ٟ‬حؼ‪ ١‬ـؿحت‪٠ٍْ ٟ‬ع‪.‬‬
‫‪Catastrophism‬‬ ‫*ؽووبد ثب‪١ٕٛ‬خ أه‪١ٙ‬خ فغبئ‪١‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬ئٖحٌز ئٌ‪ِ ٝ‬رىأ عحَ ِطرع ـ‪ ٟ‬عٍُ جألٌ‪٠ ٜ‬كزح‪ٚ‬ي أْ ‪٠‬فٓزٍ ذفعزً جٌظز‪ٛ‬جٍ٘ ِزٓ‬
‫ِػزززً ‪:‬أٖزززىحي ْزززطف جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌّطكؿزززٍجش ذ‪ٛ‬ؾززز‪ٛ‬و قززز‪ٛ‬جوظ ‪ٚ‬ظزززحٍ٘جش ذح‪١ٕ٠‬زززس‬
‫أٌ‪ٞ‬ززز‪١‬س ‪ٚ‬ضىززز‪ ْٛ‬ـؿحت‪١‬زززس ِزززٓ ِػً‪:‬جٌف‪ٟ١‬زززحٔحش جٌفؿحت‪١‬زززس ‪ٚ‬جتٔفؿزززحٌجش جٌرٍوحٔ‪١‬زززس‬
‫جٌٍٓ‪٠‬عس‪.‬‬
‫‪Crevasse‬‬ ‫*ّم‪ٛ‬ق أ‪ ٚ‬فط‪ٛ‬ه عٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫ٖك أ‪ ٚ‬ـطٍ عٍ‪ْ ٝ‬طف ٔ‪ ٍٙ‬ؾٍ‪١‬ى‪ِٕٗ ٞ‬أ٘ح ظحٍ٘ز جٌٗى عٍ‪ْ ٝ‬طف جٌػالؾس ‪ٚ‬يٌه‬
‫أغٕززحت َقززؿ جٌػالؾززس تؾط‪١‬ززحَ عمرززس ‪ٚ‬وززًٌه ضظ‪ٙ‬ززٍ ِػززً ٘ززًٖ جٌٗززم‪ٛ‬ق عٕززى َ‪ٚ‬ج‪٠‬ززح‬
‫جٌػالؾس ‪.‬‬
‫‪Fault block mountains‬‬ ‫*عجبي أىَبه‪٠‬خ وزٍ‪١‬خ‬
‫ؾرحي جٌضفعص ذفعزً جتٔىٓزحٌجش ـز‪ ٟ‬ؾزحٔر‪ِ ٓ١‬طمزحذٍ‪ ٓ١‬ض‪ٛ‬ؾزى ِػزً ٘زًٖ جٌؿرزحي ـز‪ٟ‬‬
‫ْ‪ٍ١‬جٔ‪١‬فحوج ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬ؾرحي ٌ‪ٚ‬و‪ ٟ‬ـ‪ ٟ‬وٕىج‪.‬‬
‫‪Fault scarp‬‬ ‫*ؽبفخ أىَبه‪٠‬خ‬
‫ؾٍؾ أ‪ٚ ٚ‬جؾ‪ٙ‬س ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ضى‪ٔٛ‬ص ٔط‪١‬ؿس ٌطكٍوحش جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ذ‪ٌٛٛ‬ز ِطرح‪ٕ٠‬س ‪.‬‬

‫‪150‬‬
 ‫اٌّبكح اٌزبٍؼخ‬

‫خ‬١‫خ اٌفٍى‬١‫اٌغغواف‬
Geography Astronomical

151
 ‫‪Geography Astronomical‬‬ ‫*اٌغغواف‪١‬خ اٌفٍى‪١‬خ‬
‫ـٍ ِٓ ـٍ‪ ٚ‬جٌؿؽٍجـ‪١‬زح جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ضزىٌِ جألٌ‪ ٜ‬عٍز‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬زح و‪ٛ‬وزد ِزٓ و‪ٛ‬جوزد‬
‫جٌّؿّ‪ٛ‬عس جٌّٗٓ‪١‬س ‪ٚ‬ضىٌِ وًٌه ن‪ٛ‬حت‪ٙٛ‬ح جٌفٍى‪١‬س ِزٓ ق‪١‬زع جٌرعزى عزٓ جٌٗزّّ‬
‫‪ٚ‬عاللط‪ٙ‬ززح ذ‪ٙ‬ززح وّززح ضززىٌِ و‪ٌٚ‬جْ جألٌ‪ ٜ‬قزز‪ٛ‬ي ٔفٓزز‪ٙ‬ح ‪ٚ‬قزز‪ٛ‬ي جٌٗززّّ جٌطزز‪٘ ٟ‬زز‪ٟ‬‬
‫جألنٍ‪ ٜ‬ضؿٍ‪ ٞ‬ذطمى‪ ٍ٠‬جٌعُ‪ ُ٠‬جٌعٍ‪ْ.ُ١‬‬

‫‪Meteorite space‬‬ ‫** ّ‪ٙ‬ت اٌف‪ٚ‬بء‬

‫‪٠‬مىٌ جٌفٍى‪ ْٛ١‬عىو جٌٗ‪ٙ‬د جٌط‪ ٟ‬ضى‪ ٌٚ‬ق‪ٛ‬ي جٌّّٗ خ ‪ٖٙ 100.000.000‬حخ ‪.‬‬
‫*اٌى‪ٛ‬وت ‪Planet‬‬
‫ؾُٓ ِعطُ ت ‪ٗ٠‬ع ‪ٛٞ‬تج ‪ٚ‬ت قٍجٌز ‪ٓ٠ٚ‬طّى ‪ٛٞ‬تٖ ‪ٚ‬قٍجٌضٗ ِٓ ٔؿُ لٍ‪٠‬د ِٕٗ‬
‫‪yAeAav‬‬ ‫*اٌّغوح‬
‫٘‪ ٟ‬ضؿّعحش ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌٕؿ‪ َٛ‬جٌّهطٍفس جألقؿحَ ‪ٚ‬جألٖىحي ‪ٚ‬جألٔ‪ٛ‬ج ‪.‬‬
‫‪The Sun‬‬ ‫*اٌٌّْ‬
‫عرحٌز عٓ وٍز ‪ٞ‬هّس ِٓ جٌّ‪ٛ‬جو جٌٍّط‪ٙ‬رزس جٌطز‪ ٟ‬ضٕرعزع ِٕ‪ٙ‬زح ‪٠‬حلزس ئٖزعحع‪١‬س ٘حتٍزس‬
‫ضعحوي ق‪ٛ‬جٌ‪ 170 ٟ‬أٌؿ ق‪ٛ‬حْ ِٓ وً ِطٍ ٍِذع ‪ٚ‬جقى ِٓ ْطك‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ضٕطٍزك ٘زًٖ‬
‫جٌطحلزس ـز‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ززع جتضؿح٘زحش ذٗززىً ئٖزعحعحش ِطرح‪ٕ٠‬ززس ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ٍِتزز‪ِ ٟ‬ػزً جألٖززعس‬
‫جٌ‪ٟٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ؼ‪١‬زٍ ٍِتز‪ِ ٟ‬ػزً جألٖزعس جٌكٍجٌ‪٠‬زس ضمزىٌ وٌؾزس جٌكزٍجٌز عٍز‪ٝ‬‬
‫ْطف جٌّّٗ ذٕك‪ 6000 ٛ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬س ذ‪ّٕ١‬ح ضُ‪٠‬ى ـ‪ٍِ ٟ‬وُ٘ح عزٓ ٍِ‪١‬ز‪ ْٛ‬وٌؾزس‬
‫ِث‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ضٕطٍك ِٓ ْطك‪ٙ‬ح ٔحـ‪ٌٛ‬جش (أ‪ ٚ‬جٌٕٓس) ٍِط‪ٙ‬رس ضأنً أٖىحت ِطرح‪ٕ٠‬زس ضعزٍؾ‬
‫ذحْززُ جٌٕطززإجش )‪ٛ٠ٚ (Prominences‬ززً ٌ‪١ٙ‬ززد ٘ززًٖ جٌٕطززإجش ـزز‪ ٟ‬جٌف‪ٟ‬ززحت ئٌزز‪ٝ‬‬
‫ِٓحـس ضمزىٌ ذزأوػٍ ِزٓ‪ 83‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طٍ‪٠.‬رٍزػ لطزٍ جٌٗزّّ قز‪ٛ‬جٌ‪ 1.382.000 ٟ‬و‪ٍ١‬ز‪ٛ‬‬
‫ِطٍ ‪ِ ٛ٘ٚ‬ح ‪٠‬عحوي لطٍ جألٌ‪ِ ٜ‬حتس ٍِز أِح ‪َٙٔٚ‬ح ـ‪١‬مىٌ خ( أٌؿ ٍِ‪١‬ز‪١ٍِ ْٛ‬ز‪ْٛ‬‬
‫ٍِ‪.)ٓ٠ ْٛ١‬‬
‫‪Solar System‬‬ ‫* إٌظبَ اٌَّْ‪ٟ‬‬
‫٘‪ٚ ٛ‬جقىج ِٓ ِثحش جٌّال‪ ِٓ ٓ١٠‬جٌٕظُ جٌى‪١ٔٛ‬س جٌط‪ ٟ‬ض‪ّٟٙ‬ح جٌّؿٍز (ْزىس جٌطرحٔزس)‬
‫‪٠ ٛ٘ٚ‬مع عٍ‪ ٝ‬ذعى( ‪ْٕ )30000‬س ‪ٛٞ‬ت‪١‬س ِٓ ٍِوُ٘زح ‪٠ٚ‬زى‪ ٌٚ‬قز‪ٛ‬ي ٘زًج جٌٍّوزُ‬
‫و‪ٌٚ‬ز وحٍِس ٍِز وً ‪ْٕ ْٛ١ٍِ225‬س‪.‬‬
‫*اٌجمغ اٌَّْ‪١‬خ ‪Sun spots‬‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬عرزحٌز عززٓ ِٓززحقحش ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ِززٓ ْززطف جٌٗززّّ ضمززً قٍجٌض‪ٙ‬ززح ‪ٚ‬ئٖززعحعحض‪ٙ‬ح‬
‫ذٗىً ‪ٚ‬ج‪ٞ‬ف عٓ جٌّٕح‪٠‬ك جٌّك‪١‬طس ذ‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Moon‬‬ ‫*اٌمّو‬
‫ؾٓززُ ِعززطُ ج‪ٚ‬ززؽٍ قؿّززح ِززٓ جٌى‪ٛ‬وززد ‪٠‬ززٍضر‪ ١‬ذززٗ ذفعززً جٌؿحيذ‪١‬ززس ‪٠ٚ‬عىززّ ‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‬
‫جٌّّٗ جٌٓحل‪ ١‬عٍ‪٠ ٗ١‬رعزى جٌمّزٍ عزٓ جٌٗزّّ ذزٕفّ ذعزى جألٌ‪ ٜ‬عٕ‪ٙ‬زح ‪ٌٚ‬ىزٓ ت‬
‫‪٠‬كزز‪ ١١‬ذززٗ ؼززالؾ ٘زز‪ٛ‬جت‪ٚ ٟ‬ت ‪٠‬كطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ ٝ‬ذكززحٌ ‪ٌٚ‬ززًٌه ٕ٘ززحن ضفززح‪ٚ‬ش ور‪١‬ززٍ ذزز‪ٓ١‬‬

‫‪152‬‬
‫وٌؾطزز‪ ٟ‬قٍجٌضززٗ جٌعظّزز‪ٚ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ززؽٍ‪ ٜ‬ـطٍضفززع وٌؾززس قٍجٌضززٗ ئٌزز‪ )0َ 100 (ٝ‬ـزز‪ٟ‬‬
‫ٔ‪ٙ‬ززحٌٖ جٌط‪٠ٛ‬ززً جٌززً‪٠ ٞ‬رٍززػ قزز‪ٛ‬جٌ‪ ٟ‬أٌذعززس أْززحذ‪١‬ع غززُ ض‪ٙ‬ززر‪ ١‬وٌؾززس قٍجٌضززٗ ئٌزز‪-( ٝ‬‬
‫‪ )0َ150‬ـزز‪ٍ١ٌ ٟ‬ززٗ جٌط‪٠ٛ‬ززً أ‪ٟ٠‬ززح ‪ٚ‬ت ‪ٍ٠‬ؾززع ‪ٚ‬ؾزز‪ٛ‬و ٘ززًج جٌّززى‪ ٜ‬جٌىر‪١‬ززٍ ـزز‪ ٟ‬وٌؾززس‬
‫قٍجٌز جٌمٍّ جًٌ‪ ًٛ٠ ٞ‬ئٌ‪) 0َ 250 (ٝ‬ئٌ‪ٛ٠ ٝ‬ي ٌ‪ٍ١‬زٗ ‪ٙٔٚ‬زحٌٖ ـمز‪ٌٚ ١‬ىزٓ جٌٓزرد‬
‫جٌٍت‪٘ ّ١‬ز‪ ٛ‬عزىَ ‪ٚ‬ؾز‪ٛ‬و ؼزالؾ ٘ز‪ٛ‬جت‪ ٟ‬قز‪ٛ‬ي جٌمّزٍ ‪٠ٚ‬رٍزػ ِط‪ْٛ‬ز‪ ١‬وٌؾزس قزٍجٌز‬
‫جٌمّززٍ ئٌزز‪٠ٚ )0َ 250 (ٝ‬عطمززى جٌعٍّززحت جٔززٗ ٌزز‪ ٛ‬جٔعززىَ جٌؽززالؾ جٌؿزز‪ ٞٛ‬قزز‪ٛ‬ي جألٌ‪ٜ‬‬
‫أل‪ٚ‬رف ِط‪ ١ْٛ‬قٍجٌز جألٌ‪ِ) 0َ250( ٜ‬ػً جٌمٍّ‪.‬‬
‫‪Stars‬‬ ‫* إٌغ‪َٛ‬‬
‫ؾُٓ ِ‪ٟ‬ة ٍِط‪ٙ‬د ‪ٗ٠‬ع ‪ٛٞ‬تج ‪ٚ‬قٍجٌز ضطى‪ِ ْٛ‬عظُ جٌٕؿ‪ ِٓ َٛ‬وّ‪١‬زحش ِطمحٌذزس‬
‫ِٓ جٌّحوز ـٍ‪ٕ٘ ّ١‬حن ٔؿ‪ِ َٛ‬عٍ‪ٚ‬ـس يجش وطٍس ضمزً عزٓ عٗزٍ وطٍزس جٌٗزّّ ‪ٌٚ‬ىٓ‬
‫ًٖ٘ جألؾٍجَ جٌّٓح‪٠ٚ‬س ضطفزح‪ٚ‬ش وػ‪١‬زٍج ـز‪ ٟ‬قؿّ‪ٙ‬زح ‪ِٚ‬زٓ غزُ ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ضطفزح‪ٚ‬ش أ‪ٟ٠‬زح ـز‪ٟ‬‬
‫وػحـط‪ٙ‬ح ‪ّ٠ٚ‬ىٓ ٌؤ‪٠‬س غالغس أٔ‪ٛ‬ج ٌت‪ٓ١‬س ِٓ جٌٕؿ‪ ِٓ َٛ‬ق‪١‬ع قؿّ‪ٙ‬ح‪:‬‬
‫أ‪ -‬جأللُجَ جٌر‪ٚ ٝ١‬ضمحٌخ قؿ‪ِٙٛ‬ح قؿُ جألٌ‪ٚ ٜ‬وػحـط‪ٙ‬ح عحٌ‪١‬س ؾىج ‪.‬‬
‫خ‪ -‬جٌٕؿ‪ َٛ‬جٌّط‪ْٛ‬طس جٌر‪ ٝ١‬أ‪ ٚ‬جٌ‪ٛ‬فٍ ‪ِٕٙٚ‬ح جٌّّٗ‪.‬‬
‫ش‪ -‬جٌٕؿ‪ َٛ‬جٌٍّ وجت جٌكّزٍجت ‪ِٚ‬زٓ أِػٍط‪ٙ‬زح ٔؿزُ جٔطزحٌ‪٠ُ٠ٚ) Intaris) ّ٠‬زى لطزٍ‬
‫جٌ‪ٛ‬جقززى ِززٓ ضٍززه جٌٕؿزز‪ َٛ‬عٍزز‪١ٍِ 500 ٝ‬زز‪ ْٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ أ‪ ِٓ ٞ‬زحـس ‪ّ٠‬ىززٓ أْ ض‪ٟ‬ززُ‬
‫جٌٗزززّّ ‪ِٚ‬زززىجٌجش ِؿّ‪ٛ‬عزززس جٌى‪ٛ‬جوزززد جٌىجنٍ‪١‬زززس ٌ‪ٙ‬ح(عطزززحٌو جٌُ٘زززٍز ‪ٚ‬جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬جٌٍّ‪٠‬م)‪٠ٚ.‬رٍززػ عززىو جٌٕؿزز‪ َٛ‬ـزز‪ِ ٟ‬ؿٍضٕززح ـزز‪ ٟ‬قززىٖ جألؤزز‪ِ ٝ‬ثززس أٌززؿ ٍِ‪١‬زز‪ٔ ْٛ‬ؿززُ‬
‫‪ٚ‬جٌّؿززٍز جٌطزز‪ٔ ٟ‬عزز‪ ٕ١‬ـ‪ٙ١‬ززح ِززح ٘زز‪ ٟ‬ئت ٔمطززس ‪ٚ‬ززؽ‪ٍ١‬ز ـزز‪ ٟ‬جٌىزز‪ِ ْٛ‬ززٓ ذزز‪ ٓ١‬ذال‪٠‬زز‪ٓ١‬‬
‫جٌّؿٍجش ‪.‬‬
‫‪Black hole‬‬ ‫*اٌضمت األٍ‪ٛ‬ك‬
‫ٌأ‪ ٜ‬جٌعٍّحت أْ ئع‪ٛ‬حٌج ور‪ٍ١‬ج ِٓ جٌؽرحٌ جٌىز‪٠ ٟٔٛ‬زى‪ ٌٚ‬ذٓزٍعس ٘حتٍزس قز‪ٛ‬ي ِكز‪ ٌٛ‬يج‬
‫ٌززز‪ ْٛ‬جْززز‪ٛ‬و أْزززّ‪ ٖٛ‬ذحٌػمزززد جألْززز‪ٛ‬و ‪ٚ‬أ‪ٚ‬عُ‪ٚ‬ج ْزززٍعس قٍوزززس جٌؽرزززحٌ جٌىززز‪ ٟٔٛ‬ذٓزززرد‬
‫جِط‪ٛ‬ح٘ ً٘ج جٌػمد ٌٗ ذٗىً ور‪ِ ٍ١‬كىغح ًٖ٘ جٌٍٓعس ‪ٚ‬أ‪ٍ٠‬م‪ٛ‬ج عٍ‪ ٗ١‬ذّىٕٓزس جٌف‪ٟ‬زحت‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضٗف‪ ١‬وً ٖة أِحِ‪ٙ‬ح ٌىٓ جٌكم‪١‬مزس ئْ ٘زًج جٌٍز‪ ْٛ‬جٌطز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ز‪ ٌٖٛ‬وزحِ‪ٍ١‬جش جٌعٍّزحت‬
‫ٌزز‪ ّ١‬غمرززح ذمززىٌ ِززح ٘زز‪ ٛ‬عرززحٌز عززٓ وطٍززس ور‪١‬ززٍز يجش ‪ َْٚ‬ور‪١‬ززٍ ٌىززٓ جٌززً‪٠ ٞ‬ززٍجٖ عرززٍ‬
‫جٌىحِ‪ٍ١‬جش ‪ٍ٠‬جٖ غمرح ‪ٚ‬جْ ‪ٍِ َْٚ‬عمس ٖزح‪ِ ٞ‬زٓ ٘زًٖ جٌىطٍزس ضٓزح‪١ٍِ )400000 (ٞٚ‬ز‪ْٛ‬‬
‫‪ ٓ٠‬أ‪ ٞ‬أٔٗ ٔؿزُ ورزحل‪ ٟ‬جٌٕؿز‪ َٛ‬جٔط‪ٙ‬ز‪ ٝ‬عّزٍٖ ـحٔ‪ٟ‬زؽ‪ ١‬وػ‪١‬زٍج عٍز‪ٔ ٝ‬فٓزٗ قطز‪ ٝ‬ذٍزػ ِزٓ‬
‫جٌ‪ٛ‬ؽٍ ِح ت ‪ ٍٜ٠‬قط‪ ٝ‬ذزأوق جٌٍّج‪ٚ‬زى ْز‪ ٜٛ‬جٔزٗ ‪٠‬عىزّ ْز‪ٛ‬جوج عٍّزح ئْ وزً جٌٕؿز‪َٛ‬‬
‫ض‪ٌٛ‬ى ‪ٚ‬ضع‪ٚ ٕ١‬ضّ‪ٛ‬ش وّح ‪ٚٚ‬ف‪ٙ‬ح ٌخ جٌعحٌّ‪ٚ(ٓ١‬جٌٕؿُ ئيج ٘‪ )ٜٛ‬ـ‪ْ ٟ‬ز‪ٌٛ‬ز جٌزٕؿُ ئيْ‬
‫٘ززًٖ جٌٕؿزز‪ َٛ‬ضهززّٕ أ‪ ٞ‬ضّزز‪ٛ‬ش أ‪ ٚ‬أٔ‪ٙ‬ززح ت ضززٍ‪٠ٚ ٜ‬فٓززٍ عٍّززحت جٌززى‪ ٓ٠‬ئْ ٘ززًٖ جٌىطٍززس أ‪ٚ‬‬
‫جٌػمد ٘‪ ٟ‬جٌط‪ ٟ‬جلُٓ ذ‪ٙ‬ح هللا ْركحٔٗ ‪ٚ‬ضعحٌ‪ ٝ‬ـ‪ٌْٛ ٟ‬ز جٌطى‪ ٍ٠ٛ‬ذم‪ "ٌٗٛ‬ـال جلُٓ ذزحٌهّٕ‬
‫جٌؿ‪ٛ‬جٌ‪ ٞ‬جٌىّٕ" أ‪ ٞ‬نحٔٓس ‪ٚ‬ضطكٍن ‪ٚ‬ضٍط‪ِ ُٙ‬ح ق‪ٌٙٛ‬ح ِٓ ؼرحٌ ‪ٚ‬ونحْ و‪.ٟٔٛ‬‬
‫‪Audio frequencies‬‬ ‫*اٌزوككاد اٌٖ‪ٛ‬ر‪١‬خ‬

‫‪153‬‬
‫وززً جٌٕؿزز‪ٚ َٛ‬جٌى‪ٛ‬جوززد ‪ٚ‬جألؾٓززحَ ـزز‪ ٟ‬جٌىزز‪ ْٛ‬ض‪ٛ‬ززىٌ ج‪ٚ‬زز‪ٛ‬جضح وّززح ئْ نال‪٠‬ززح جإلٔٓززحْ‬
‫ض‪ٛ‬ىٌ ج‪ٛٚ‬جضح وًٌه ‪ٚ‬وٍ‪ٙ‬ح ت ضّٓع ئت ذزحألؾ‪ُٙ‬ز جتٌىطٍ‪١ٔٚ‬زس جٌىل‪١‬مزس وّزح أْ جٌعٍّزحت‬
‫ّْع‪ٛ‬ج ‪ٛٚ‬ضح ٌٍؽرحٌ جٌىز‪٘ٚ ٟٔٛ‬ز‪ٍ٠ ٛ‬طزؿ قز‪ٛ‬ي جٌػمزد جألْز‪ٛ‬و –جٌزً‪ِ ٞ‬زٍ يوزٍٖ أعزالٖ‪-‬‬
‫‪ٚ‬لززى ضىزز‪٘ ْٛ‬ززًٖ جأل‪ٚ‬زز‪ٛ‬جش ضٓززر‪١‬ف جألٖزز‪١‬حت هلل ضعززحٌ‪ ٝ‬وّززح يوززٍ ْززركحٔٗ ـزز‪ِ ٟ‬كىززُ‬
‫وطحذٗ"ضٓرف ٌٗ جٌّٓح‪ٚ‬جش ‪ٚ‬جألٌ‪ ِٓٚ ٜ‬ـ‪ٚ ٓٙ١‬جْ ِٓ ٖة ئت ‪ٓ٠ٚ‬زرف ذكّزىٖ ‪ٌٚ‬ىزٓ ت‬
‫ضفم‪ ْٛٙ‬ضٓر‪١‬ك‪ ُٙ‬جٔٗ وحْ قٍ‪ّ١‬ح ؼف‪ٌٛ‬ج "ج‪٠٢‬س ‪ٌْٛ 44‬ز جإلٍْجت‪.‬‬
‫‪Planets‬‬ ‫*اٌى‪ٛ‬اوت اٌَ‪١‬بهح‬
‫‪ ُٟ٠‬جٌٕظحَ جٌّٗٓ‪ ٟ‬ضٓزع و‪ٛ‬جوزد ْز‪١‬حٌز أورٍ٘زح جٌّٗزطٍ‪ٚ ٞ‬جذعزى جٌى‪ٛ‬جوزد عزٓ‬
‫جٌّّٗ ٘‪ ٛ‬ذٍ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬أِح ألٍذ‪ٙ‬ح ـ‪ ٛٙ‬عطحٌو جًٌ‪٠ ٞ‬عطرٍ ج‪ٚ‬ؽٍ قؿّح‪.‬‬

‫ٕٔجز‪ٔٛ‬ججٍ‪ٛ‬ر‪ٛ‬رٕجبٌز‪ ْٛٔٛ‬ػطبهك عطحٌو‬ ‫ثٍ‪ٛ‬ر‪ْٛ‬‬ ‫ىؽً‬ ‫أ‪ٚ‬هأ‪ًٛ‬‬ ‫اٌي٘واٌخ‬

‫‪Jupiter‬‬ ‫*اٌّْزو‪ٞ‬‬

‫عّززالق جٌى‪ٛ‬جوززد جٌّٗٓزز‪١‬س لطززٍٖ ‪ 142‬أٌفززح ‪ 807ٚ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ‪ٌٚ‬زز‪ ٛ‬جلطٍ‪ٞ‬ززٕح ئْ عززىجت‬
‫‪٠‬ؿٍ‪ ٞ‬ذٍٓعس ‪ 6‬أِ‪١‬حي ـ‪ ٟ‬جٌٓحعس ـحٔٗ ‪٠‬كطزحؼ ئٌز‪ ٝ‬نّٓزس ْزٕ‪ٛ‬جش ٌ‪١‬مز‪ َٛ‬ذزى‪ٌٚ‬ز وحٍِزس‬
‫ق‪ٌٛ‬زززٗ ‪ ٛ٘ٚ‬أ‪ٞ‬زززهُ ِزززٓ جألٌ‪ِ )1300 ( ٜ‬زززٍز ذمزززىٌ قؿزززُ جألٌ‪٠ٚ ٜ‬رعزززى قززز‪ٛ‬جٌ‪ٟ‬‬
‫‪ ْٛ١ٍِ590‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ عٓ جألٌ‪ 11 ٌٗٚ ٜ‬لٍّ ضزى‪ ٌٚ‬ق‪ٌٛ‬زٗ ‪ِٕٙ 4‬زح ذكؿزُ جألٌ‪2ٚ ٜ‬‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح لطٍ٘ح ‪ 48‬أٌؿ و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪ 3 ٚ‬قؿّ‪ٙ‬ح ‪ 23‬أٌؿ و‪ِ ٍٛ١‬طزٍ ‪ٚ‬جؼزٍخ ِزح ـ‪١‬زٗ قزَُ‬
‫‪ِٚ‬ح ذ‪ٕٙ١‬ح ـٍجغ ـ‪ٙ١‬ح أٌز‪ٛ‬جْ ِع‪ٕ١‬زس ضطؽ‪١‬زٍ أْزر‪ٛ‬ع‪١‬ح ذز‪ ٓ١‬جتقزَُ جٌّك‪١‬طزس ذزٗ ‪ٚ‬جألؼزٍخ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌرمعس جٌكٍّجت ‪ ٟ٘ٚ‬ضطؽ‪ ِٓ ٍ١‬قٍّجت ئٌ‪ ٝ‬لٍُِ‪٠‬س ئٌ‪ٌِ ٝ‬حو‪٠‬س ‪ٚ‬ت ‪٠‬عزٍؾ جٌعٍّزحت‬
‫ْززرد ضؽ‪١‬ززٍ أٌ‪ٛ‬جٔ‪ٙ‬ززح ‪٠‬رٍززػ عززٍ‪٘ ٜ‬ززًٖ جٌرمعززس ‪ 25‬أٌززؿ ‪١ِ 800ٚ‬ززً ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ‬
‫ئع‪ٛ‬حٌ ٘حتً ‪٠‬ع‪ٛ‬ؿ ذطٍه جٌّٕطمس ِٓ جٌى‪ٛ‬ود ًِٕ أوػٍ ِٓ ‪ 700‬عحَ ‪.‬‬

‫‪Mercury‬‬ ‫* ػطبهك‬

‫‪154‬‬
‫‪٠‬ى‪ٍِ ٌٚ‬ز ‪ٚ‬جقىز وً ق‪ٛ‬جٌ‪ً٘ٚ َٛ٠ 59 ٟ‬ج جٌّعىي قىو ِزٓ نزالي جٌطحلزس جٌط‪١‬ف‪١‬زس‬
‫عٕىِح ضمطٍخ أقى‪ ٜ‬جٌكحـحش ِٓ جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ّٕ١‬زح ضىز‪ ْٛ‬جألنزٍ‪ ٜ‬ذع‪١‬زىز ‪.‬أْ ذعػزٍز أ‪ٚ‬‬
‫جْزططحٌز جتٔعىحْزحش جٌٍجوجٌ‪٠‬ززس أظ‪ٙ‬ززٍش ذززحْ ْززطف عطززحٌو ؼ‪١‬ززٍ ِٕززطظُ جوػززٍِٓ‬
‫جٌّززٍ‪٠‬م ‪ٛ٠‬ؾززى عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف و‪ٛ‬وززد عطززحٌو ذك‪١‬ززٍجش ِطؿّززىز ٌؼززُ ئْ جٌؿحٔززد‬
‫جٌّ‪ٛ‬جؾٗ ٌٍّّٗ ض‪ ًٛ‬قٍجٌضٗ ئٌ‪ 427 ٝ‬وٌؾس ِث‪٠ٛ‬زس أ‪ِ ٞ‬زح ‪٠‬ىفز‪ٌٛ ٟ‬ز‪ِ ٍٙ‬عزىْ‬
‫جٌٍ‪ٚ‬ح٘‪.‬‬
‫‪Venus‬‬ ‫* اٌي٘وح‬
‫‪٠‬ؽطزز‪ ٟ‬و‪ٛ‬وززد جٌُ٘ززٍز ـزز‪ ٟ‬وززً ‪ٚ‬لززص ْززكحذحش ‪ٚ‬ؼ‪١‬زز‪ َٛ‬وػ‪١‬فززس ضؿعززً ْززطكٗ ؼ‪١‬ززٍ‬
‫ِعٍ‪ٚ‬ؾ ‪ٚ‬ؼزحِ‪ٚ ٝ‬جٌطٓزؿ‪١‬الش جٌٍجوجٌ‪٠‬زس ِزٓ جٌُ٘زٍز أ‪ٞٚ‬زكص ذأٔزٗ ‪٠‬زى‪ِ ٌٚ‬زٍز‬
‫وً ‪ َٛ٠ 250‬ق‪ٛ‬ي ٔفٓٗ عىّ جضؿحٖ و‪ٌٚ‬جٔٗ ق‪ٛ‬ي جٌّّٗ‪.‬‬
‫‪Mars‬‬ ‫*اٌّو‪٠‬ـ‬
‫جٌٍّ‪٠‬م ٘‪ ٛ‬جٌى‪ٛ‬ود جًٌ‪ ٞ‬ضهطٍؿ ذ‪١‬ثس ْطكٗ عٓ جألٌ‪ٚ ٜ‬جًٌ‪ ٌٗ ٞ‬ؼالؾ ؾ‪ٞٛ‬‬
‫ٔك‪١‬ؿ ‪ًٌٌٚ‬ه ـحٔٗ ‪ّ٠‬ىٓ ٌؤ‪٠‬س ْطكٗ ذٓ‪ٌٛٙ‬س ‪ٚ‬ـطٍز و‪ٌٚ‬جٔٗ ق‪ٛ‬ي ٔفٓٗ ٘‪ ٟ‬وً‬
‫‪ْ 24.623‬حعس ‪ٚ‬لى ٌ‪ٛ‬قع ذحْ جألؾُجت جٌٓطك‪١‬س ضٗىً عحوٓحش ؾ‪١‬ىز ٌٍ‪ٟٛ‬ت‬
‫جألقٍّ ‪ٚ‬جٌرٍضمحٌ‪ً٘ٚ ٟ‬ج ت ‪ٕ٠‬طؽ ئت ئيج وحْ ضٍو‪١‬د جٌٓطف ؼٕ‪ ٟ‬ذح‪ٚ‬وٓ‪١‬ىجش‬
‫جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌٍٓ‪١‬ىحش ‪.‬‬
‫‪Saturn‬‬ ‫*ىؽً‬
‫جٌى‪ٛ‬ود جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ى جًٌ‪ ٞ‬وػحـطٗ جلً ِٓ وػحـس جٌّحت ‪ ٛ٘ٚ‬وًٌه ـ‪ٔ ٗ١‬ط‪ٛ‬ت جْط‪ٛ‬جت‪ٞ ٟ‬هُ‬
‫ؾُت ‪ٚ‬جقى ِٓ ‪ً٘ٚ 9.5‬ج ‪ ٍ١ٗ٠‬ؾُت‪١‬ح ئٌ‪ ٝ‬لٍس وػحـطٗ ‪ٚ‬جًٌ‪٠ ٞ‬م‪ٛ‬و ئٌ‪ ٝ‬ؾًذٗ جألوػٍ‬
‫ذمٍ‪ ِٓ ً١‬جألٌ‪ٚ ٜ‬ؾُت‪١‬ح ئٌ‪ِ ٝ‬عىي و‪ٌٚ‬جٔٗ جٌعحٌ‪ْ 10.23 ٟ‬حعس عٕى ن‪ ١‬جتْط‪ٛ‬جت‬
‫‪ْ 10.63ٚ‬حعس لٍخ جأللطحخ‪.‬‬
‫‪Uranus‬‬ ‫* أ‪ٚ‬هأ‪ًٛ‬‬
‫٘‪ ٛ‬جأل‪ٚ‬ؽٍ ‪ٚ‬جٌٕٓهس جألذٍو ِٓ و‪ٛ‬ود َقً ‪ٚ‬ضظ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬ؼالـٗ جٌؿ‪ِ ٞٛ‬عحٌُ ‪ٞ‬زع‪١‬فس‬
‫‪ٚ‬نطزز‪ْ ٠ٛ‬ززرىطٍ‪ٚ‬ؼٍجـ‪١‬س(‪١٠‬ف‪١‬س) ٌٍّ‪١‬ػززحْ ‪ٚ‬جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬عٕززىِح ضٗززٍق جٌٗززّّ ـزز‪ٛ‬ق‬
‫جٌمطد جٌّٗحٌ‪ٌ ٟ‬ى‪ٛ‬ود أ‪ٌٚ‬جٔ‪ٓ٠ ِٛ‬طٍّ ‪ٛٞ‬ت جٌٕ‪ٙ‬زحٌ ‪ٍ١٠‬زس ‪ 42‬عحِزح ‪ٚ‬عٕزىِح ضؽ‪١‬زد‬
‫‪٠‬كً جٌظالَ ‪ٛ٠‬جي ‪ 42‬عحِح أنٍ‪.ٜ‬‬
‫‪Neptune‬‬ ‫* ٔجز‪ْٛ‬‬
‫ج‪ٚ‬ؽٍ ذمٍ‪ ِٓ ً١‬أ‪ٌٚ‬جٔ‪٠ٚ ِٛ‬ظ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٗ١‬وًٌه جٌٍ‪ ْٛ‬جألن‪ ٍٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬عُ‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌّ‪١‬ػحْ‬
‫‪ٚ‬لى قىوش ـطٍز و‪ٌٚ‬جٔٗ ذٕفّ جٌطٍق جٌّٓطعٍّس أل‪ٌٚ‬جٔ‪.ِٛ‬‬
‫‪Pluto‬‬ ‫*ثٍ‪ٛ‬ر‪ٛ‬‬
‫٘‪ٚ ٛ‬ؽ‪ٚ ٍ١‬ذع‪١‬ى ئٌ‪ ٝ‬وٌؾس أْ جٌّطكزىغ‪ ٓ١‬عزٓ ‪٠‬ر‪١‬عطزٗ لٍ‪ٍ١‬ز‪ٚ ْٛ‬وزًٌه ـزحْ وػحـطزٗ‬
‫ؼ‪١‬ززٍ ِعٍ‪ٚ‬ـززس ‪٘ٚ‬زز‪ ٛ‬جٌى‪ٛ‬وززد جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ززى جٌززً‪ ٞ‬ت ‪٠‬مززع ِززىجٌٖ لٍ‪٠‬ززد ِززٓ جٌى‪ٛ‬وززد ِػززً‬
‫ِىجٌجش جٌى‪ٛ‬جود جألنٍ‪ٚ ٜ‬ت ٍِوُ‪٠‬طٗ ـ‪ ٟ‬جٌى‪ٌٚ‬جْ جورٍ ِٓ أ‪ ٞ‬و‪ٛ‬ود‪.‬‬
‫* اٌَلَ ‪Nebulae‬‬

‫‪155‬‬
‫ضطى‪ ِٓ ْٛ‬وطً ؼحَ‪٠‬س أ‪ ٚ‬ؼرحٌ‪٠‬س ‪ ِٓٚ‬جألِػٍزس جٌٗز‪ٍ١ٙ‬ز ٌٍٓزىَ جٌؽحَ‪٠‬زس أ‪ ٚ‬جٌؽرحٌ‪٠‬زس‬
‫ْى‪ ُ٠‬جٌٍٓ‪٠‬حْ )‪)Carbnebulae‬جًٌ‪ ٞ‬ضى‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿس ٌكى‪ٚ‬ظ جٔفؿزحٌ ٔؿّز‪ ٟ‬عظز‪ُ١‬‬
‫‪ٚ‬ضعٍؾ ًٖ٘ جتٔفؿحٌ‪٠‬حش جٌعظ‪ّ١‬زس ٌٍٕؿز‪ َٛ‬ذحٌٓز‪ٛ‬ذٍٔ‪ٛ‬ـح( ‪٠ٚ )Supernova‬القزع‬
‫أْ جٌزٕؿُ ‪ٗ٠‬زع تؾ جٌّزٍجش ِػزً ئٖزعحعٗ جٌعززحو‪ ٞ‬ـز‪ ٟ‬ـطزٍز ل‪ٛ‬ز‪ٍ١‬ز ِزٓ جٌززُِٓ ت‬
‫ضطؿح‪ َٚ‬عىوج لٍ‪١‬ال ِٓ جأل‪٠‬حَ‪.‬‬
‫‪Milky way Galaxy‬‬ ‫*ِغوح كهة اٌزجبٔخ‬
‫‪ٚ‬ضٓززّ‪ ٝ‬أ‪ٟ٠‬ززح وٌخ جٌٍرحٔززس ‪ٚ‬جْ جألٌ‪ٚ ٜ‬جٌّؿّ‪ٛ‬عززس جٌّٗٓزز‪١‬س ضمززع ‪ٞ‬ززّٓ ٘ززًٖ‬
‫جٌّؿززٍز ‪٠ٚ‬ظززُ ٘ززًج جٌٕظززحَ جٌعى‪٠‬ززى ِززٓ جٌى‪ٛ‬جوززد جٌٓزز‪١‬حٌز ‪ٚ‬جٌػحذطززس ‪ِٚ‬ال‪٠‬زز‪ ٓ١‬جٌٕؿزز‪َٛ‬‬
‫ذحإل‪ٞ‬حـس ئٌز‪ ٝ‬جٌعى‪٠‬زى ِزٓ جٌٕؿز‪ َٛ‬جٌ‪ٟ‬زع‪١‬فس – ذىٌؾزس ِزٓ جٌ‪ٟ‬زعؿ ذك‪١‬زع ت ضٍج٘زح‬
‫جٌعز‪ِ -ٓ١‬ؿززٍز وٌخ جٌطرحٔزس ضٗززح٘ى عٍزز‪ ٝ‬قحـزس لززٍ٘ ِٓززطف ِزٓ جٌٕؿزز‪ٚ َٛ‬جٌؽززحَ‬
‫‪ٚ‬جٌؽرحٌ جٌىز‪٠ٚ ٟٔٛ‬حلزس ئٖزعحع‪١‬س ذمطزٍ( ‪ْ )100000‬زٕس ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ذٓزّه( ‪3000‬‬
‫)ْٕس ‪ٛٞ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ضظ‪ ٍٙ‬عٍز‪ٖ ٝ‬زىً قُِزس ٌل‪١‬مزس ضكز‪ ١١‬ذحٌٓزّحت ‪ٚ‬ـز‪ٍِ ٟ‬وزُ جٌّؿزٍز‬
‫‪٠‬ىّٓ ذٍ‪ٔ َٚ‬ز‪ِ ٞٚٛ‬زح ‪٠‬رٍزػ ْزّىٗ ضمٍ‪٠‬رزح( ‪ْ) 100000‬زٕس ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬يج لطزٍ ‪٠‬مزىٌ‬
‫خ( ‪ْٕ )13000‬س ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪٠‬طٍزك عٍز‪٘ ٝ‬زًج جٌرزٍ‪ َٚ‬ذٕز‪ٛ‬جز جٌّؿٍز ‪٠ٚ‬كطز‪ ٞٛ‬جٌىز‪ْٛ‬‬
‫عٍزز‪١ٍِ )300( ٝ‬ززحٌ ِؿززٍز ‪ٚ‬ضكزز‪ِ ٞٛ‬ؿٍضٕززح (وٌخ جٌطرحٔززس) عٍزز‪١ٍِ 250 ٝ‬ززحٌ ٔؿززُ‬
‫ضمٍ‪٠‬رززح ‪ٚ‬جٌٗززّّ ‪ٚ‬جقززىز ِٕ‪ٙ‬زح ‪ٕ٠ٚ‬رعززع جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت ِززٓ عززىو ٘حتززً ِززٓ جٌٗززّ‪ ِٛ‬ضمززىٌ‬
‫ذكزز‪ٛ‬جٌ‪ 20 ٟ‬ذٍ‪١‬زز‪ٚ ْٛ‬ضززى‪ ٌٚ‬جٌٗززّّ و‪ٌٚ‬ز وحٍِززس قزز‪ٛ‬ي ٍِوززُ جٌّؿززٍز ذكزز‪ٛ‬جٌ‪25 ٟ‬‬
‫ٍِ‪ْٕ ْٛ١‬س ‪ٛٞ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬لىٌش ٍْعس جٌّّٗ عٕى و‪ٌٚ‬جٔ‪ٙ‬ح ق‪ٛ‬ي جٌٍّوُ ذكز‪250 ٌٟٛ‬‬
‫وُ ‪/‬جٌػحٔ‪١‬س ‪.‬ضرٍػ جٌّٓحـس ِٓ جألٌ‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬جٌٍّوُ جٌّؿٍ‪ ٞ‬قز‪ٛ‬جٌ‪ْ)330000 (ٟ‬زٕس‬
‫‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ّ٠ٚ‬ىٕٕ زح جٌٍؤ‪٠‬ززح ي ‪ 2000‬أ‪ْ 3000 ٚ‬ززٕس ‪ٞ‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س ِززٓ وجنززً جٌّؿززٍز ـزز‪ٟ‬‬
‫ِعظُ جتضؿح٘حش ‪.‬‬
‫*ٔظبَ اٌّغوح اٌؾٍي‪١ٔٚ‬خ ‪The Spiral Galaxy‬‬
‫إٔٔح ٔع‪ِ ّٓٞ ٕ١‬ؿٍز يجش أذعحو ٘حتٍس ت ‪٠‬ط‪ٌ٘ٛٛ‬ح جٌعمً جٌرٍٗ‪ٚ ٞ‬ت ‪ٓ٠‬طط‪١‬ع‬
‫ئوٌجو‪ٙ‬ح ـحألٌلحَ جٌط‪ ٟ‬ضك‪ِ ٝٛ‬ى‪ٔٛ‬حش ‪ٚ‬أذعحو ًٖ٘ جٌّؿٍز ٌ‪ٛ‬قى٘ح ضػ‪ ٍ١‬جٌى٘ٗس‬
‫ـحٌّؿٍز يجش ِى‪٠ ٜ‬مىٌ خ ‪ 180‬أٌؿ ْٕس ‪ٛٞ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬ـ‪ٙ١‬ح أوػٍ ِٓ ِثس ذٍ‪ٔ ْٛ١‬ؿُ‬
‫ذحإل‪ٞ‬حـس ئٌ‪ ٝ‬وطً ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌؽرحٌ جٌى‪ِٚ ٟٔٛ‬ؿحِ‪١‬ع ِٓ جٌؽحَجش ؼ‪ ٍ١‬جٌّطكىز‬
‫‪ٚ‬أؾُجت أؾٓحَ ٖرٗ يٌ‪٠‬س ‪ٚ‬قم‪ٛ‬ي ِؽٕح‪١ٓ١٠‬س وً ًٖ٘ ضٗىً أٔظّس ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز ‪ّٓٞ‬‬
‫جٌٕظحَ جٌعحَ ٌٍّؿٍز ‪.‬‬
‫‪Meteorites and Meteors‬‬ ‫*اٌْ‪ٙ‬ت ‪ٚ‬إٌ‪١‬بىن‬
‫٘‪ ٟ‬ذمح‪٠‬ح ٌّ‪ٛ‬جو و‪١ٔٛ‬س ضٍط‪ٙ‬د ق‪ ٓ١‬ون‪ٌٙٛ‬ح جٌؽالؾ جٌؿ‪ ٞٛ‬جألٌ‪ٔ ٟٞ‬ط‪١‬ؿس جقطىحو‪ٙ‬ح ذٗ‬
‫ـطكطٍق ‪ٚ‬ضظ‪ ٍٙ‬ـ‪ ٟ‬جٌّٓحت عٍ‪١٘ ٝ‬ثس ْ‪ ُٙ‬تِع ٍٔجٖ أق‪١‬حٔح ً ـ‪ ٟ‬جٌٍ‪١‬حٌ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬حـ‪١‬س ـايج‬
‫ضك‪ٌٛ‬ص ئٌ‪ٌِ ٝ‬حو لرً أْ ضرٍػ ْطف جألٌ‪١ّْ ٜ‬ص ذحٌٗ‪ٙ‬د ‪ٚ‬ئيج ضّىٕص ِٓ جٌ‪ٛٚٛ‬ي‬
‫ئٌ‪ْ ٝ‬طف جألٌ‪ ٜ‬لرً أْ ضكطٍق نحٌؾ‪ٙ‬ح ضّٓ‪ ٝ‬جٌٕ‪١‬حَن ‪ً٘ٚ‬ج ٔحوٌج ً ِح ‪٠‬ك‪ ًٛ‬ق‪١‬ع‬
‫ضكىظ جٌٕ‪١‬حَن ـؿ‪ٛ‬جش ور‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬جألٌ‪ ٜ‬جٌط‪ ٟ‬ضٓم‪ ١‬ـ‪ٛ‬ل‪ٙ‬ح ‪.‬‬

‫‪156‬‬
 ‫‪Earth and the planets‬‬ ‫*األهٗ ‪ٚ‬اٌى‪ٛ‬اوت‬
‫جٌرعى ذ‪ ٓ١‬جألٌ‪ٚ ٜ‬جلٍخ ٔؿُ ٍِط‪ٙ‬د ‪ْٕٛ 4‬جش ‪ٞ‬ز‪ٛ‬ت‪١‬س ‪ٔٚ‬كطزحؼ ئٌز‪١ٍِ 50 ٝ‬ز‪ْ ْٛ‬زٕس‬
‫ٌٍ‪ٛٚٛ‬ي ئٌ‪ٚ ٗ١‬و‪ٛ‬ود نٍ جوطٗؿ قى‪٠‬ػح ‪٠‬رعى عٓ جألٌ‪١ٍِ 20 ٜ‬حٌ ْٕس ‪ٛٞ‬ت‪١‬س‪.‬‬
‫‪Sun and Earth‬‬ ‫*اٌٌّْ ‪ٚ‬األهٗ‬
‫جٌّّٗ جورٍ ِٓ جألٌ‪ ٜ‬خ ‪ٍِ 1.300‬ز ‪ ٟ٘ٚ‬جلٍخ ٔؿُ ئٌ‪ ٝ‬جألٌ‪.ٜ‬‬
‫‪Halley s comet‬‬ ‫*ِنٔت ٘بٌ‪ٟ‬‬
‫‪٠‬ظ‪ ٍٙ‬وً ‪ْٕ 76‬س ضمٍ‪٠‬رح‪.‬‬
‫‪Resulting inflammatory‬‬ ‫*ٔغُ ٍِز‪ٙ‬ت‬
‫ٔؿُ ٍِط‪ٙ‬د ـ‪ ٟ‬لٍد جٌعمٍخ ‪ٓ٠‬ع جٌّّٗ ‪ٚ‬جألٌ‪ِٚ ٜ‬ح ذ‪ّٕٙ١‬ح‪.‬‬
‫‪Alkondric‬‬ ‫*اٌى‪ٔٛ‬له‪٠‬ذ‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جورٍ جٌٕ‪١‬حَن جٔطٗحٌج ‪ٚ‬ضى‪ ِٓ ْٛ‬قر‪١‬رحش ِطفح‪ٚ‬ضس ـز‪ ٟ‬جٌكؿزُ ‪ٚ‬وٍ‪٠ٚ‬زس جٌٗزىً‬
‫‪ٚ‬ذع‪ ٝ‬جٌٕ‪١‬حَن ‪٠‬كط‪ ٞٛ‬عٍ‪ِ ٝ‬ز‪ٛ‬جو ع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س ِطى‪ٔٛ‬زس نزحٌؼ جألٌ‪٠ٚ ٜ‬ظزٓ جٌعٍّزحت‬
‫أْ ً٘ج جٌٕ‪ ِٓ ٛ‬جٌٕ‪١‬حَن ‪ّ٠‬ػً ِح ضرم‪ ِٓ ٝ‬جٌّحوز جٌؽرحٌ‪٠‬س جأل‪١ٍٚ‬س جٌطز‪ ٟ‬وحٔزص ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٓىَ جأل‪ ٌٝٚ‬جٌط‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬ص ِٕ‪ٙ‬ح جٌّؿّ‪ٛ‬عس جٌّٗٓ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Allakondric‬‬ ‫*اٌالوٕله‪٠‬ذ‬
‫أ‪ِ ٚ‬ح ضىع‪ ٝ‬ذحٌٕ‪١‬حَن جٌكؿٍ‪٠‬س جٌط‪ ٟ‬ت ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬قر‪١‬رحش وٍ‪٠ٚ‬س ‪ ٟ٘ٚ‬ضطى‪ ْٛ‬ـز‪ٟ‬‬
‫جٌعززحوز ِززٓ ِعززحوْ ٖززر‪ ٗٙ١‬ذحٌّعززىْ جٌطزز‪ ٟ‬ضىزز‪ٚ ْٛ‬زه‪ ٌٛ‬جٌرٍ‪٠‬ززى‪ٚ‬ضح‪٠‬ص عٍزز‪ ٝ‬جألٌ‪ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ضى‪ٚ ْٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌرٍ‪٠‬ى‪ٚ‬ض‪١‬ص ؼالـح ِٓ جألؼٍفس جٌ‪ٍٛ‬رس ٌألٌ‪. ٜ‬‬
‫*إٌ‪١‬بىن اٌؾغو‪٠‬خ اٌؾل‪٠‬ل‪٠‬خ ‪Iron meteorites stone‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ضكط‪ ٞٛ‬عٍ‪ ٝ‬وّ‪١‬حش ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌٕ‪١‬ىً ‪ٚ‬جٌكى‪٠‬ى ذؿ‪ٛ‬جٌ ِعحوْ ٍْ‪١‬ىحٔ‪١‬س لحعى‪٠‬زس‬
‫ِػً جٌٍٓ‪١‬ىحش جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز ـ‪ ٟ‬أٔ‪ٛ‬ج جٌٕ‪١‬حَن جٌٓحٌفس جٌزًوٍ ٘ز‪ ٟ‬ؼحٌرزح ِطى‪ٔٛ‬زس أ‪ٟ٠‬زح‬
‫ٔط‪١‬ؿس تٔ‪ٙٛ‬حٌ ِحوز جٌى‪ٔٛ‬ىٌ‪٠‬ص ‪ٌٚ‬ىٓ ت ضطأغٍ ذعٍّ‪١‬حش ـ‪ ًٛ‬جٌٕ‪١‬ىً ‪ٚ‬جٌكى‪٠‬زى ِٕ‪ٙ‬زح‬
‫ِػً جٌٕ‪١‬حَن جٌكؿٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Comets‬‬ ‫*اٌّنٔجبد‬
‫‪ ِٓ ٟ٘ٚ‬جألؾٍجَ جٌٍّط‪ٙ‬رس جٌطز‪ ٟ‬ضٕرعزع ِٕ‪ٙ‬زح ئٖزعحعحش ل‪٠ٛ‬زس ـ‪ٙ‬ز‪ٖ ٟ‬زر‪ ٗٙ١‬ذزحٌٕؿ‪َٛ‬‬
‫ِٓ ًٖ٘ جٌٕحق‪١‬س ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ضهطٍؿ عٕ‪ٙ‬ح ِٓ ٔحق‪١‬س أنٍ‪ ٜ‬ـ‪ ٟٙ‬ج‪ٚ‬ؽٍ ِٕ‪ٙ‬ح قؿّزح غزُ‬
‫أٔ‪ٙ‬ح ضٕطٍك ـ‪ ٟ‬جٌف‪ٟ‬حت ذٍٓعس ٘حتٍس‪.‬‬
‫‪Light‬‬ ‫*اٌ‪ٛٚ‬ء‬

‫‪157‬‬
 ‫‪٠‬طٍك ِ‪ٛ‬طٍف جٌ‪ٟٛ‬ت عٍ‪ ٝ‬جٌؿُت جٌٍّت‪ِ)Visible radiation) ٟ‬زٓ جإلٖزعح‬
‫جٌّٗٓ‪ً٘ٚ ٟ‬ج جإلٖعح ‪٠‬عى ِ‪ٛ‬ىٌج ٌٍطحلس جٌىٍ‪١‬س ٌألٌ‪ ٜ‬ضمٍ‪٠‬رح ق‪١‬ع ‪٠‬ى‪ ْٛ‬عٍز‪ٝ‬‬
‫٘‪١‬ثس ِ‪ٛ‬ؾحش و‪ٍِٚٙ‬ؽٕح‪١ٓ١٠‬س يجش ‪ٛ٠‬ي ِز‪ٛ‬ؾ‪٠ ٟ‬طزٍج‪ٚ‬ـ ذز‪ٍِ) 5000-290( ٓ١‬ز‪ُ١‬‬
‫‪٠‬ىٍ‪ ْٚ‬أِح جٌ‪ٟٛ‬ت ـ‪ ٛٙ‬ؾُت ِٓ يٌه ‪٠ٚ‬مع ذطز‪ٛ‬ي ِز‪ٛ‬ؾ‪٠ ٟ‬طزٍج‪ٚ‬ـ ِزح ذز‪-380( ٓ١‬‬
‫‪٠ ُ١ٍِ) 760‬ىٍ‪. ْٚ‬‬
‫‪Light year‬‬ ‫* إٌَخ اٌ‪ٛٚ‬ئ‪١‬خ‬
‫٘‪ٚ ٟ‬قىز ل‪١‬زحِ جٌّٓزحـحش جٌى‪١ٔٛ‬زس ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬ضّػزً جٌّٓزحـس جٌطز‪٠ ٟ‬ؿطحَ٘زح جٌ‪ٟ‬ز‪ٛ‬ت ـز‪ٟ‬‬
‫ْززٕس (ْززٍعس جٌ‪ٟ‬زز‪ٛ‬ت ‪ 300000‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ـزز‪ ٟ‬جٌػحٔ‪١‬ززس) ‪ٚ‬جلززٍخ ٔؿززُ ٌٍٗززّّ ٘زز‪ٛ‬‬
‫جٌظٍّززحْ جٌمٍ‪٠‬ززد ‪٠‬رعززى عززٓ جألٌ‪ ٜ‬ذززأوػٍ ِززٓ ‪ْ 4‬ززٕ‪ٞ ٓ١‬زز‪ٛ‬ت‪١‬س أِززح ٔؿززُ ئززد‬
‫جإل‪َٚ‬ز ـ‪١‬رعى عٓ جألٌ‪ ٜ‬ق‪ٛ‬جٌ‪ْٕ) 650 (ٟ‬س ‪ٛٞ‬ت‪١‬س‪.‬‬
‫*فَ‪ٛ‬ف اٌمّو ‪ٚLunar Eclipse‬وَ‪ٛ‬ف اٌٌّْ ‪S0lar Eclipse‬‬
‫‪٠‬كززىظ نٓزز‪ٛ‬ؾ جٌمّززٍ عٕززىِح ضمززع جألٌ‪ ٜ‬ذ‪ٕ١‬ززٗ ‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬جٌٗززّّ ذك‪١‬ززع ‪٠‬م زع ظٍ‪ٙ‬ززح‬
‫عٍ‪ٚ ٗ١‬لى ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جٌهٓ‪ٛ‬ؾ وٍ‪١‬ح ئيج ‪ٚ‬لزع جٌمّزٍ وٍزٗ ـز‪ ٟ‬ظٍ‪ٙ‬زح ‪ٚ‬ؾُت‪١‬زح ئيج وزحْ ظٍ‪ٙ‬زح‬
‫‪٠‬ؽطزز‪ ٟ‬ؾززُتج ِٕززٗ ـم‪.١‬أِززح وٓزز‪ٛ‬ؾ جٌٗززّّ ـ‪١‬كززىظ عٕززىِح ‪٠‬مززع جٌمّززٍ ذزز‪ ٓ١‬جٌٗززّّ‬
‫‪ٚ‬جألٌ‪ ٜ‬ذك‪١‬ززع ‪ٓ٠‬ززم‪ ١‬ظٍززٗ عٍزز‪ ٝ‬جألٌ‪ٌٚ ٜ‬ززًٌه ـحٔززٗ ت ‪٠‬كززىظ ئت عٕززى ظ‪ٙ‬زز‪ٌٛ‬‬
‫جٌ‪ٙ‬الي ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي جٌٗ‪ٌٚ ٍٙ‬ىٕٗ ت ‪٠‬كع ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي وً ٖ‪ ٍٙ‬ذٓرد ِ‪ ً١‬ـٍه جٌمّزٍ عٍز‪ٝ‬‬
‫ِٓط‪ ٜٛ‬ـٍه جألٌ‪ٚ ٜ‬لى ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جٌىٓ‪ٛ‬ؾ وٍ‪١‬ح أ‪ ٚ‬ؾُت‪١‬ح وّح قىظ ذحٌٕٓرس ٌٍمٍّ‪.‬‬
‫‪Topography of the surface of the moon‬‬ ‫*ر‪ٚ‬به‪ٍ ٌ٠‬طؼ اٌمّو‬
‫ِززٓ جٌّّىززٓ قطزز‪ ٝ‬ذززحٌع‪ ٓ١‬جٌّؿززٍوز أْ ‪٠‬ززىٌن جٌّززٍت أْ ْززطف جٌمّززٍ ٌزز‪ ّ١‬وٍززٗ يج‬
‫‪٠‬ر‪١‬عززس ‪ٚ‬جقززىز ـززرع‪ ٝ‬أؾززُجتٖ ‪٠‬رززى‪ ٚ‬وجوٕززح ‪ٚ‬ذع‪ٟ‬زز‪ٙ‬ح ج‪٢‬نززٍ ‪٠‬رززى‪ ٚ‬ـحضكززح ‪ٚ‬أظ‪ٍٙ‬ش‬
‫جٌّٕززززحظٍ جٌفٍى‪١‬ززززس أْ ٕ٘ززززحن غززززالظ أٖززززىحي ٌت‪ٓ١‬ززززس ـزززز‪ْ ٟ‬ززززطف جٌمّززززٍ ٘زززز‪-1 :ٟ‬‬
‫جٌركحٌ )‪ِٓ ٟ٘ٚ )Maria‬طكحش ‪ٚ‬جْزعس ٌز‪ ّ١‬ذ‪ٙ‬زح ِزحت‪ -2.‬جٌؿرزحي ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضف‪ ًٛ‬جٌركحٌ ذع‪ٟٙ‬ح عٓ ذع‪ -3ٝ‬جٌف‪٘ٛ‬حش ‪ِٛ ٟ٘ٚ‬ؾ‪ٛ‬وز ذاعىجو ور‪ٍ١‬ز ‪٠‬مزىٌ‬
‫عىو٘ح ذر‪ٟ‬ع ِثحش ج‪٢‬تؾ ‪ ٟ٘ٚ‬ضٗرٗ ـ‪٘ٛ‬حش جٌرٍجو‪.ٓ١‬‬

‫‪158‬‬
 ‫اٌّبكح اٌؼبّوح‬
‫عغواف‪١‬خ اٌزوثخ‬
‫‪Soil geography‬‬

‫‪159‬‬
 ‫‪Soil‬‬ ‫*اٌزوثخ‬
‫ضعطرٍ جٌطٍذس غحٔ‪ ٟ‬أُ٘ جٌّ‪ٛ‬جٌو جٌطر‪١‬ع‪١‬س ذعى عٕح‪ ٍٚ‬جٌّٕحل ِزٓ ق‪١‬زع جألّ٘‪١‬زس ذحٌٕٓزرس‬
‫ٌٍك‪١‬حز جٌٕرحض‪١‬س جٌطر‪١‬ع‪١‬س ‪ٚ‬جٌٌُّ‪ٚ‬عس ‪ٚ‬جٌطٍذس عرحٌز عزٓ جٌطرمزس جٌٓزطك‪١‬س جٌّفىىزس ِزٓ‬
‫لٍٗز جألٌ‪ّ٠ٚ ٜ‬ىٓ أْ ضطعّك ‪٠‬رمس جٌطٍذس ٌعىز أِطحٌ ‪ٚ‬ذهح‪ٚ‬زس ـز‪ ٟ‬جٌطٍذزس جٌط‪١ٕ١‬زس‬
‫‪ٚ‬لى ت ‪٠‬طؿزح‪ْ َٚ‬زّى‪ٙ‬ح أق‪١‬حٔزح ذ‪ٟ‬زعس ْزٕط‪ّ١‬طٍجش ‪ٚ‬ضّػزً ‪٠‬رمزس جٌطٍذزس جٌر‪١‬ثزس جٌٍت‪ٓ١‬زس‬
‫ٌّٕ‪ ٛ‬جٌٕرحضحش ق‪١‬ع ضػررص ـ‪ٙ١‬ح ؾً‪ٌ٘ٚ‬ح ‪ٚ‬ضّط‪ِٕٙ ٙ‬ح جٌّحت ‪ٚ‬جٌؽًجت‪.‬‬
‫‪Alkaline soil‬‬ ‫* لٍ‪٠ٛ‬خ اٌزوثخ‬
‫جٌطٍخ جٌطز‪ ٟ‬ضكطز‪ ٞٛ‬عٍز‪ ٝ‬وٍذ‪ٔٛ‬زحش جٌ‪ٛ‬ز‪ٛ‬و‪ َٛ٠‬ت ضٓزّف ذّٕز‪ ٛ‬جٌٕرحضزحش ‪ٚ‬عٕزى ئ‪ٞ‬زحـس‬
‫جٌّ‪١‬حٖ ئٌ‪ٙ١‬ح ض‪ٛ‬زرف ٌ‪٠‬رزس ـ‪ٟ‬زال عزٓ جقط‪ٛ‬جت٘زح عٍز‪ِ ٝ‬ز‪ٛ‬جو أنزٍ‪ ٜ‬ؼ‪١‬زٍ لحذٍزس ٌٍزً‪ٚ‬ذحْ‬
‫ذحٌّحت‪.‬‬
‫‪PH‬‬ ‫*ا‪ٔٛ٠‬بد اٌ‪١ٙ‬له‪ٚ‬ع‪ٓ١‬‬
‫عرززحٌز عززٓ ٌلززُ ٘‪١‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ٓ٠ ٟٕ١‬ززطهىَ ٌٍطززىٌ‪ ً١‬عٍزز‪ ٝ‬ضٍو‪١‬ززُ ج‪ٔٛ٠‬ززحش جٌ‪١ٙ‬ززىٌ‪ٚ‬ؾ‪ ٓ١‬ـزز‪ٟ‬‬
‫ِكٍ‪ٛ‬ي جٌطٍذس ـايج ذٍػ ِم‪١‬زحِ جٌكّ‪ٞٛ‬زس جٌكزٍؾ( ‪ )V‬جٌالض‪ٕ١‬ز‪ ٟ‬ضىز‪ ْٛ‬جٌطٍذزس ِعطىٌزس‬
‫‪ٚ‬ئيج لً ضى‪ ْٛ‬قحِ‪١ٟ‬س ‪ٚ‬ؼ‪ِ ٍ١‬التّس ٌٍٕرحش ‪ٚ‬ئيج َجو ضعطرٍ لٍ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪Logging‬‬ ‫* اٌزغلق‬
‫َ‪٠‬ززحوز ضٗززرع جٌطٍذززس ذحٌّ‪١‬ززحٖ ِّززح ‪٠‬ززإو‪ ٞ‬ئٌزز‪ٞ ٝ‬ززعؿ جٌط‪٠ٛٙ‬ززس ‪ٚ‬ئ‪ٚ‬ززحذس جٌطٍذززس ذحتنطٕززحق‬
‫‪ِٛٚ‬ش جٌٕرحش ‪.‬‬
‫‪Podsol‬‬ ‫* روثخ اٌج‪ٛ‬كى‪ٚ‬ي (اٌزوثخ اٌقف‪١‬فخ)‬
‫ضٓ‪ٛ‬و ـ‪ ٟ‬جأللحٌ‪ ُ١‬جٌرحٌوز ‪ٖٚ‬رٗ جٌمطر‪١‬س ق‪١‬ع ضٕطٍٗ جٌؽحذحش جٌّهٍ‪١٠ٚ‬زس ‪ٚ‬جٌٕف‪ٟ‬ز‪١‬س ئٌز‪ٝ‬‬
‫قززى ِززح ‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬ضٍذززس ـم‪١‬ززٍز قّ‪ٟ‬زز‪١‬س لٍ‪ٍ١‬ززس جٌه‪ٛ‬زز‪ٛ‬ذس ِززع ‪٠‬رمززس ْززطك‪١‬س ؼٕ‪١‬ززس ذززحٌّ‪ٛ‬جو‬
‫جٌٕرحض‪١‬س‪.‬‬
‫‪Solonchalk‬‬ ‫*ٍ‪ٌْٔٛٛ‬بن‬
‫ج‪ٚ‬ززطالـ ٌ‪ْٚ‬زز‪٠ ٟ‬عٕزز‪ ٟ‬جٌطٍذززس جٌطزز‪ ٟ‬ضٓزز‪ٛ‬و ـ‪ٙ١‬ززح أِززالـ جٌ‪ٛ‬زز‪ٛ‬و‪ٚ َٛ٠‬ضىزز‪٠ ْٛ‬رمط‪ٙ‬ززح‬
‫جٌٓطك‪١‬س ذ‪ٟ١‬حت جٌٍز‪ٚ ْٛ‬جٌٓز‪ٌٔٛٛ‬طُ (‪ (Solonetz‬ج‪ٚ‬زطالـ ٌ‪ْٚ‬ز‪ ٟ‬أ‪ٟ٠‬زح ‪٠‬م‪ٛ‬زى ذزٗ‬
‫جٌطٍذززس جٌطزز‪ ٟ‬ضٍضفززع ذ‪ٙ‬ززح أِززالـ جٌ‪ٛ‬زز‪ٛ‬و‪ َٛ٠‬جٌّطرززحوي )‪)Exchangeable Sodium‬‬
‫‪ ًٖ٘ٚ‬عحوز ضطط‪ ٌٛ‬عٓ جأل‪.ٌٝٚ‬‬
‫‪Chernozem‬‬ ‫* اٌزوثخ اٌَ‪ٛ‬كاء (اٌزْؤ‪ٛ‬ىَ)‬
‫‪ٚ‬ضٕطٍٗ ـ‪ِٕ ٟ‬زح‪٠‬ك جٌكٗزحتٕ ذحأللزحٌ‪ٖ ُ١‬زرٗ جٌٍ‪٠‬رزس جٌكزحٌز ‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬عظ‪ّ١‬زس جٌه‪ٛ‬ز‪ٛ‬ذس‬
‫ق‪١‬ع ئْ جإلِطحٌ ٌ‪ٓ١‬ص ذؽزُجٌز جأللزحٌ‪ ُ١‬جٌٍ‪٠‬رزس ‪ِٚ‬زٓ غزُ ـ‪ٙ‬ز‪ ٟ‬ت ضىفز‪ٌ ٟ‬ؽٓزً جٌطٍذزس‬
‫‪ٚ‬ضؿٍ‪٠‬ى٘ح ِٓ ن‪ٛٛ‬ذط‪ٙ‬ح‪.‬‬

‫‪160‬‬
 ‫‪Prairie Soil‬‬ ‫*روثخ اٌجواه‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ضظ‪ٙ‬ززٍ ـزز‪ ٟ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جتٔطمحٌ‪١‬ززس ذزز‪ ٓ١‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌؿحـززس ‪ٚ‬جٌّٕززح‪٠‬ك جٌٍ‪٠‬رززس جٌّعطىٌززس جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضطعٍ‪ ٜ‬إلِطحٌ ؼُ‪ٍ٠‬ز ًٌج ـ‪ ٟٙ‬ن‪ٛ‬رس ؼٕ‪١‬س ذّحوض‪ٙ‬ح جٌع‪٠ٟٛ‬س‪.‬‬
‫‪Soil allattrayt‬‬ ‫*روثخ اٌالروا‪٠‬ذ‬
‫‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾززى ـزز‪ ٟ‬جأللززحٌ‪ ُ١‬جٌّىجٌ‪٠‬ززس جٌٍ‪٠‬رززس ق‪١‬ززع ضؽززٌُ جألِطززحٌ ‪ٚ‬ضطعززٍ‪ ٜ‬جٌطٍذززس ٌٍؽٓززً‬
‫ذىٌؾس ور‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬ضفمى جٌىػ‪ِٛ ِٓ ٍ١‬جو٘ح جٌع‪٠ٟٛ‬س ِّح ‪٠‬مًٍ ِٓ ن‪ٛٛ‬ذط‪ٙ‬ح‪.‬‬
‫‪Laterization‬‬ ‫*اٌٍزورخ‬
‫ق‪١‬ع جٌؽًٓ جٌٍٓ‪٠‬ع ٌٍٍٓ‪١‬ىح ذفعً جٌ‪ٙ‬طحي جٌؽُ‪ٚ ٍ٠‬جٌكٍجٌز جٌٍّضفعس ‪.‬‬
‫‪Podzolization‬‬ ‫*اٌجلىٌخ‬
‫‪ٚ‬ضطُ ًٖ٘ جٌعٍّ‪١‬س ـ‪ ٟ‬قحي ؼًٓ جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌٍٓ‪١‬ىح ِٓ جألـك جٌعٍ‪.)A( ٞٛ‬‬
‫‪Wind erosion‬‬ ‫*االٔغواف اٌو‪٠‬ؾ‪ٟ‬‬
‫ق‪١‬ع ضم‪ َٛ‬جٌٍ‪٠‬حـ ذؿٍؾ جٌؿُت جٌعٍ‪ ٞٛ‬جٌه‪ٛ‬د ِٓ جٌطٍذس ‪ٔٚ‬مٍٗ ذع‪١‬ىج‪.‬‬
‫‪Sheet Erosion‬‬ ‫*االٔغواف اٌٖف‪١‬ؾ‪( ٟ‬أيالق اٌزوثخ)‬
‫ق‪١‬ػّح ضى‪ ْٛ‬جألِطحٌ ؼُ‪ٍ٠‬ز ـحْ جٌطٍذس ضٕؿٍؾ ذع‪١‬ىج ضكص ضأغ‪ ٍ١‬جٌؿحيذ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Gully erosion‬‬ ‫*االٔغواف األفل‪ٚ‬ك‪( ٞ‬االرالِ‪)ٟ‬‬
‫ئي أْ جٌط‪ٟ‬حٌ‪ ّ٠‬جٌّكٍ‪١‬س ‪ٚ‬أق‪١‬حٔح جٌطزٍق جٌّطرعزس ـز‪ ٟ‬جٌٌُجعزس – ِزٓ قٍجغزس ذحٌىٌؾزس‬
‫جأل‪ -ٌٝٚ‬ضإو‪ ٞ‬ئٌ‪ ٝ‬ضٍو‪ ُ١‬جٌّحت ـ‪ ٟ‬أنحو‪٠‬ى ذعى عح‪ٚ‬فس ِطٍ‪٠‬زس ِّزح ‪ٓ٠‬زرد ـز‪ ٟ‬ؾزٍؾ‬
‫جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ذع‪١‬ىج ‪.‬‬
‫‪Brown Steppe‬‬ ‫*اٌزوثخ اٌجٕ‪١‬خ‬
‫ضٕطٍٗ عٍ‪ ٝ‬أ‪٠‬زٍجؾ ئلٍز‪ ُ١‬جتْزطرّ جأللزً ِطزٍج ‪ٚ‬ضظ‪ٙ‬زٍ ذحٌطزىٌ‪٠‬ؽ وٍّزح ؼحؤٌزح ٘زًج‬
‫جإللٍزز‪ ُ١‬ؾٕ‪ٛ‬ذززح ـزز‪ٛٔ ٟ‬ززؿ جٌىززٍز جٌٗززّحٌ‪ ٟ‬أ‪ٖ ٚ‬ززّحت ـزز‪ٛٔ ٟ‬ززف‪ٙ‬ح جٌؿٕزز‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬أ‪ ٞ‬ـزز‪ ٟ‬ئلٍزز‪ُ١‬‬
‫جٌكٗحتٕ جٌم‪ٍ١ٛ‬ز ‪ٚ‬جإلقٍجؼ ٖرٗ جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ؾزى أ‪ٟ٠‬زح ـز‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌ‪ٙ‬حِٗز‪١‬س‬
‫ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬جأللززحٌ‪ٖ ُ١‬ززرٗ جٌؿحـززس ‪ٚ‬ضطّ‪١‬ززُ ٘ززًٖ جٌطٍذززحش ذحإلعٗززحخ جٌم‪ٛ‬زز‪ٍ١‬ز أ‪ٚ‬‬
‫جتْطرّ ‪.‬‬
‫‪Desert soil‬‬ ‫*اٌزوثخ اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ (اٌَ‪١‬و ‪ٚ‬ىَ)‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ـم‪١‬زٍز ـز‪ ٟ‬جٌّزحوز جٌع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س ٌمٍزس جألِطزحٌ ‪ٚ‬جٌٕرحضزحش جٌطر‪١‬ع‪١‬زس ـز‪٘ ٟ‬زًج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ‬
‫جألٌج‪ ٟٞ‬جٌمحقٍس ‪ٚ‬ضى‪ ْٛ‬عحوز عٍ‪ْ ٝ‬طف جٌطٍذس لٍٗز ٍِك‪١‬س ِٓ وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌىحٌٓز‪َٛ١‬‬
‫‪ٚ‬ضكط‪ ٞٛ‬ذع‪ٟٙ‬ح عٍ‪ ٝ‬ـحق ٌطؿّعحش ؾ‪٠ٍ١‬س لٍخ جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Soil alkestnalip‬‬ ‫*اٌزوثخ اٌىَزٕبئ‪١‬خ‬

‫‪161‬‬
‫‪ٚ‬ضطّػززً ـزز‪ ٟ‬جأللززحٌ‪ٖ ُ١‬ززرٗ جٌؿحـززس ‪ٚ‬ضطّ‪١‬ززُ جٌطٍذززس جٌىٓززطٕحت‪١‬س ٘ززًٖ ذمٍززس أِطحٌ٘ززح أيج ِززح‬
‫ل‪ٌٔٛ‬ص ذحٌطٍذس جٌٓ‪ٛ‬وجت ‪ ٟ٘ٚ‬عحِس ضٍذس ؼٕ‪١‬س ٔح‪ٞ‬ؿس ٌُ ضىطًّ ‪.‬‬
‫‪Litho sols‬‬ ‫*روثخ إٌّؾلهاد‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌطززٍخ عٕززى لززىِحش جٌٍّضفعززحش ‪ٚ‬ضكطزز‪ ٞٛ‬عٍزز‪ٌٚ ٝ‬جْززد قى‪٠‬ػززس جٌطىزز‪ٓ٠ٛ‬‬
‫‪ٚ‬جتٔطمحي ‪ٚ‬ئٔ‪ٙ‬ح ‪ٞ‬ع‪١‬فس ذّ‪ٛ‬جو٘ح جٌع‪٠ٟٛ‬س ٌطعٍ‪ٙٞ‬ح ئٌ‪ ٝ‬جتٔؿٍجؾ جٌىجتُ ‪.‬‬
‫‪Loess‬‬ ‫* روثخ اٌٍ‪ٌ٠ٛ‬‬
‫ٌ‪ٚ‬جْززد ٌوحِ‪١‬ززس ِززٓ جٌطٍذززس جٌٕحعّززس جٔطمٍززص ئٌزز‪ ٝ‬أِززحوٓ ض‪ٛ‬جؾززى٘ح ذفعززً جٌٍ‪٠‬ززحـ ئغٕززحت‬
‫جٌع‪ ٌٛٛ‬جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬س ‪ِٚ‬ح ذعى٘ح ‪ٚ‬جْ ِحت جٌّطٍ ‪٠‬طٓزٍخ ـ‪ٙ١‬زح ذٓزٍعس ذ‪ّٕ١‬زح ‪٠‬رمز‪ْ ٝ‬زطك‪ٙ‬ح‬
‫ؾحـح أيج ضُ ئٌ‪ٚ‬جت٘ح ضعطرٍ ِٓ جٌطٍخ جٌه‪ٛ‬رس ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ‪.‬‬
‫‪Regosols‬‬ ‫* روة ٕقو‪٠‬خ‬
‫ِؿّ‪ٛ‬عس ِٓ جٌطٍخ ت ‪ّ٠‬ىٓ ضّ‪ ُ١١‬ذٕ‪١‬س ‪ٚ‬ج‪ٞ‬كس ٌ‪ٙ‬زح ‪ٚ‬ضطىز‪ ْٛ‬ذٗزىً ٌت‪ٓ١‬ز‪ِ ٟ‬زٓ ِز‪ٛ‬جو‬
‫ـٍجٔ ‪ٚ‬هٍ‪ ٞ‬لى ضعٍ‪ٌ ٜ‬عٍّ‪١‬حش جٌطؿ‪٠ٛ‬س ‪ٌٚ ِٓٚ‬جْد قى‪٠‬ػس جٌٕمً‪.‬‬
‫‪Residual soils‬‬ ‫* روثخ ِ‪ٙٛ‬ؼ‪١‬خ‬
‫جٌطززٍخ جٌطزز‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬ززص ِززٓ ٔفززّ جٌّزز‪ٛ‬جو جٌطزز‪ ٟ‬ضٍضىززُ عٍ‪ٙ١‬ززح ‪ٕ٠ٚ‬طرززك جٌكززحي ٔفٓززٗ عٍزز‪ٝ‬‬
‫جٌززًٌجش جٌّعىٔ‪١‬ززس ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌطزز‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬ززص ذززحٌطرٍ‪ ٌٛ‬ـزز‪ٔ ٟ‬فززّ جٌّىززحْ جٌززً‪ ٞ‬ضٗززؽٍٗ‬
‫وحٌٍّورززحش جأل‪١ٌٚ‬ززس ‪ٚ‬جٌػحٔ‪٠ٛ‬ززس ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌٕحٌ‪٠‬ززس أ‪ ٚ‬جٌّزز‪ٛ‬جو جٌالقّززس ِززٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ٌٛ‬‬
‫جٌٍْ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Siero zem‬‬ ‫* روثخ وٍَ‪١‬خ هِبك‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬ضٍذس ‪ٞ‬كٍس ٌِحو‪٠‬س جٌٍ‪ ْٛ‬ض‪ٛ‬ؾى عحوز ـ‪ٚ ٟ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪.ٝ‬‬
‫‪Mineral soil‬‬ ‫*روثخ ِؼلٔ‪١‬خ‬
‫ضمزززً ٔٓزززرس جٌّززز‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬ززز‪٠ٛ‬س ـ‪ٙ١‬زززح عزززٓ ‪ِ %20‬زززٓ ‪َٙٔٚ‬زززح ‪ٚ‬ضهطٍزززؿ ٔٓزززرس جٌّعزززحوْ‬
‫‪ٚ‬أٔ‪ٛ‬جع‪ٙ‬زح ـزز‪ ٟ‬جٌطٍذزس ِززٓ ِىززحْ ئٌز‪ ٝ‬نززٍ قٓزد ٔزز‪ ٛ‬جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جأل‪ٚ‬زٍ‪١‬س جٌطزز‪ ٟ‬جٖززطمص‬
‫جٌطٍذس ِٕ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫*اٌزوثخ اٌ‪ٛٙ‬ائ‪١‬خ ‪Eolion Soil‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌطٍذس جٌط‪ ٟ‬ضٕمٍ‪ٙ‬زح جٌٍ‪٠‬زحـ ‪٠ٚ‬طٓزُ ٘زًج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ جٌطزٍخ ذىلزس قر‪١‬رحض‪ٙ‬زح ‪ٚ‬جٌضفزح‬
‫ن‪ٛ‬زز‪ٛ‬ذط‪ٙ‬ح ٌزز‪ٛ‬ـٍز جٌّزز‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬زز‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬جٌّعىٔ‪١‬ززس ذ‪ٙ‬ززح ‪ِٚ‬ززٓ أٖزز‪ ٍٙ‬أِػٍززس ٘ززًج جٌٕزز‪ِ ٛ‬ززٓ‬
‫جٌطٍخ ضٍذس جٌٍ‪(Loess (ّ٠ٛ‬ـز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬زحش جٌٗزّحٌ‪١‬س ِزٓ جٌ‪ٛ‬ز‪ٚ ٓ١‬جٌطز‪ ٟ‬قٍّط‪ٙ‬زح جٌٍ‪٠‬زحـ‬
‫ِٓ ؼٍخ ‪١ْ ١ْٚٚ‬ح‪.‬‬
‫‪Alluvial Soil‬‬ ‫*اٌزوثخ اٌف‪١ٚ١‬خ‬

‫‪162‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬جٌطٍخ جٌطز‪ ٟ‬ضى‪ٔٛ‬زص ِزٓ ضٍْز‪١‬د جٌّز‪ٛ‬جو جٌّهطٍفزس جٌطز‪ ٟ‬ضكٍّ‪ٙ‬زح ِ‪١‬زحٖ جألٔ‪ٙ‬زحٌ ـز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬و‪٠‬حٔ‪ٙ‬زح ‪ٚ‬وجتض‪ٙ‬زح عٕززىِح ضمزً ْزٍعس ض‪١‬ززحٌ جٌّزحت ذ‪ٙ‬ززح ٔط‪١‬ؿزس لٍزس جتٔكززىجٌ ‪ٚ‬جلطٍجذ‪ٙ‬زح ِززٓ‬
‫ِ‪ٛ‬رحض‪ٙ‬ح ‪ ِٓٚ‬أِػٍس ٘زًج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ جٌطزٍخ جٌف‪ٟ١‬ز‪١‬س ِزح ‪ٛ٠‬ؾزى ـز‪ ٟ‬وزً ِزٓ ‪ٚ‬جو‪ٙٔ ٞ‬زٍ‬
‫جٌٕ‪ ً١‬ـ‪ ٟ‬جٌٓ‪ٛ‬وجْ ‪ٚ ٍِٛٚ‬أ‪ٚ‬و‪٠‬س جٔ‪ٙ‬حٌ ٖرٗ جٌمحٌز جٌ‪ٕٙ‬ى‪٠‬س ‪ٚ‬جٌ‪. ٓ١ٛ‬‬
‫‪Zonal Soils‬‬ ‫*اٌزوة إٌطبل‪١‬خ‬
‫٘زززًٖ جٌطزززٍخ ضكزززىو ذفعزززً جٌطزززأغ‪ٍ١‬جش جٌّٕحن‪١‬زززس ‪ٚ‬جٌك‪٠ٛ١‬زززس ‪ٚ‬ضط‪ٛ‬جـزززك ـززز‪ ٟ‬ض‪٠َٛ‬ع‪ٙ‬زززح ِزززع‬
‫جٌٕطحلحش جٌّٕحن‪١‬س جٌىرٍ‪ِّٚ ٜ‬ح ‪ ًٖ٘ ُ١ّ٠‬جٌطٍخ ئْ ضكى‪٠‬ى ـحل‪ٙ‬ح ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬طُ ذٓ‪ٌٛٙ‬س‬
‫ق‪١‬ع ئٔ‪ٙ‬ح لطعص ٖ‪٠ٛ‬ح ور‪ٍ١‬ج ـ‪ٍِ ٟ‬قٍس جٌطط‪.ٌٛ‬‬
‫‪Glacial Soil‬‬ ‫*اٌزوثخ اٌغٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫‪٠‬طى‪ً٘ ْٛ‬ج جٌٕز‪ِ ٛ‬زٓ جٌطزٍخ ِزٓ جٌّفططزحش جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ ْٛ‬أْحْزح ِزٓ جٌطّز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌك‪ٚ ٝٛ‬جٌؿالِ‪١‬ى جٌط‪ٔ ٟ‬مٍط‪ٙ‬ح جٌػالؾحش (جألٔ‪ٙ‬زحٌ جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬زس) عٕزى ضكٍو‪ٙ‬زح ـز‪ٛ‬ق ْزطف‬
‫جألٌ‪ ٜ‬ـزز‪ ٟ‬جألِززحوٓ جٌطزز‪ ٟ‬وززحْ ‪٠‬ؽط‪ٙ١‬ززح جٌؿٍ‪١‬ززى نززالي جٌع‪ٙ‬زز‪ٛ‬و جٌؿٍ‪١‬ى‪٠‬ززس ‪ٚ‬نٍفط‪ٙ‬ززح ذعززى‬
‫ي‪ٚ‬ذحٔ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Gleization‬‬ ‫*ػٍّ‪١‬خ رى‪ ٓ٠ٛ‬روثخ اٌغٍ‪ٟ‬‬
‫ضٍذززس ِرٍلٗززس ذززحٌٍ‪ ْٛ‬جأل‪ٚ‬ززفٍ ‪ٚ‬جٌٍِززحو‪ٔ ٞ‬ط‪١‬ؿززس ألوٓززىز ؾُت‪١‬ززس أ‪ٔ ٞ‬مزز‪ ٙ‬ـزز‪ ٟ‬وّ‪١‬ززس‬
‫جٌكى‪٠‬ى ـ‪ٙ١‬ح ـ‪ ٟ‬جٌعحوز ‪٠‬ى‪ٍٚ ْٛ‬ـ‪ٙ‬ح جٌّحت‪ٌ ٟ‬و‪٠‬ثح ‪٠ٚ‬ى‪ِٓ ْٛ‬ط‪ ٜٛ‬جٌّ‪١‬زحٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬زس لٍ‪٠‬رزح‬
‫ِٓ جٌٓطف‪.‬‬
‫‪Passive factors‬‬ ‫*اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌٍَج‪١‬خ ف‪ ٟ‬رى‪ ٓ٠ٛ‬اٌزوثخ‬
‫ِ‪ٛ‬ززطٍف ‪٠‬طعٍززك ذظزز‪ٛ‬جٍ٘ ضىزز‪ ٓ٠ٛ‬جٌطٍذززس ‪ٌٚ‬إلٖززحٌز ئٌزز‪ ٝ‬ضٍززه جٌع‪ٛ‬جِززً جٌطزز‪ ٟ‬ضٗززطٍن ـزز‪ٟ‬‬
‫جٌطىزز‪ٌٚ ٓ٠ٛ‬ىٕ‪ٙ‬ززح ت ضطؽ‪١‬ززٍ ذّززٍ‪ ٌٚ‬جٌززُِٓ ضعطرززٍ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جألْززحِ ‪ٚ‬جٌطر‪ٛ‬ؼٍجـ‪١‬ززح ِززٓ‬
‫جٌع‪ٛ‬جًِ جٌٍٓر‪١‬س ‪ٚ‬يٌه عٍز‪ ٝ‬جٌٕمز‪ِ ٝ١‬زٓ عزحٍِ‪ ٟ‬جٌّٕزحل ‪ٚ‬جٌٕرزحش جٌطر‪١‬عز‪ ٟ‬جٌٍزًجْ ّ٘زح‬
‫عحِالْ ـعحتْ ‪ِٚ‬طؽ‪ٍ١‬جْ ِٓ ع‪ٛ‬جًِ ضى‪ ٓ٠ٛ‬جٌطٍذس‪.‬‬
‫‪Zone of eluviations‬‬ ‫*ِٕطمخ االٍزقالٓ ف‪ ٟ‬اٌزوثخ‬
‫ظحٍ٘ز ضٗىً ِهطٍؿ جٌعٍّ‪١‬حش جٌط‪ٖ ِٓ ٟ‬حٔ‪ٙ‬ح ئَجٌس جٌّ‪ٛ‬جو ِٓ جٌطٍذس ذ‪ٛ‬جْطس جإليجذزس‬
‫‪ٚ‬قط‪ ٝ‬جٌع‪ٛ‬جِزً جٌّ‪١‬ىحٔ‪١‬ى‪١‬زس ِٓ ‪٠‬رمزس أ‪ ٚ‬أوػزٍ ِزٓ جٌطٍذزس ئٌز‪٠ ٝ‬رمزحش ضكط‪ٙ‬زح أق‪١‬حٔزح‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ًٖ٘ ٝ‬جٌظحٍ٘ز ِ‪ٛ‬طٍف جٌط‪ٛٛ‬ي (‪.)Leaching‬عىّ ً٘ج جٌّ‪ٛ‬زطٍف ‪٠‬طٍزك‬
‫عٍزز‪ ٝ‬جٌطرمززحش جٌّ‪ٛ‬ؾزز‪ٛ‬وز ـزز‪ ٟ‬جٌطٍذززس جٌطزز‪ ٟ‬ضٓززطعًّ جٌّزز‪ٛ‬جو جٌطزز‪ ٟ‬ض‪ٛ‬زز‪ٌٛ‬ص ‪ٔٚ‬مٍززص ِززٓ‬
‫جٌطرمحش جٌعٍ‪١‬ح ِٕ‪ٙ‬ح جُْ) ‪ ًٖ٘ٚ ) Eluviations‬جٌطرمحش جألن‪ٍ١‬ز ضمع ضكص جٌطرمزحش‬
‫جٌّط‪ٌٛٛ‬س ِرحٍٖز‪.‬‬
‫‪Zonal ,zonal soils‬‬ ‫*روة ِٕطم‪١‬خ ‪،‬رّٕطك‬
‫جٌظززحٍ٘ز ض‪ٛ‬ؾززى ـزز‪ ٟ‬ضززٍخ ضط‪ٞٛ‬ززف عٍ‪ٙ١‬ززح أ‪ ٚ‬ضززإغٍ ـ‪ٙ١‬ززح جٌظززٍ‪ٚ‬ؾ جٌّٕحن‪١‬ززس جٌٓززحتىز‬
‫‪ٚ‬قزززحتش جٌٕرزززحش جٌطر‪١‬عززز‪ ٟ‬ئ‪ٞ‬زززحـس ئٌززز‪ ٝ‬جٌ‪ٞٛ‬زززع‪١‬حش جٌطر‪ٛ‬ؼٍجـ‪١‬زززس ‪ٚ‬جٌّحت‪١‬زززس جٌهح‪ٚ‬زززس‬

‫‪163‬‬
‫جألنٍ‪ًٌٌ ٜ‬ه ‪٠‬ط‪ٛ‬لع جٌٍّت أْ ضى‪ ْٛ‬ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌطٍذس ن‪ٛ‬حت‪ ٙ‬جعط‪١‬حو‪٠‬س ٌٕطحتؽ عٍّ‪١‬زحش‬
‫ضى‪ ٓ٠ٛ‬جٌطٍذس‪.‬‬
‫‪Pad‬‬ ‫*مهاد ِٕفوكح ٌٍزوثخ‬
‫يٌجش ِٕفٍوز ٌٍطٍذس ضهطٍؿ ِٓ ق‪١‬ع جٌكؿُ ‪ٚ‬جٌٕٓ‪١‬ؽ ـىٍّح أ‪ٚ‬ركص جٌطٍذس ٔحعّس‬
‫(‪١١ّ٠‬س أ‪ِ ٚ‬فططحش ‪١ٕ١٠‬س)وٍّح َجوش قؿُ ًٖ٘ جًٌٌجش‪.‬‬
‫‪Soil vehicles‬‬ ‫*ِووجبد اٌزوثخ‬
‫ئيج جٌضفعزززص ٔٓزززرس جٌىحٌٓززز‪ َٛ١‬ـززز‪ ٟ‬جٌطٍذزززس ض‪ٛ‬زززرف ضٍذزززس ؾ‪٠ٍ١‬زززس ‪ٚ‬ئيج جٌضفعزززص ٔٓزززرس‬
‫جٌ‪ٛٛ‬و‪ َٛ٠‬ض‪ٛ‬رف ضٍذس لٍ‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬ئيج جٌضفعص ٔٓرسجٌٍٓ‪١‬ىح ـ‪ٙ١‬ح ض‪ٛ‬رف ضٍذس ٌٍِ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Creep‬‬ ‫*ىؽف اٌزوثخ‬
‫٘زز‪ ٛ‬جٌكٍوززس جٌّطززٍوز ٌٍطٍذززس ‪ٚ‬جٌّزز‪ٛ‬جو جٌ‪ٛ‬ززهٍ‪٠‬س جٌّفىىززس عٍزز‪ْ ٝ‬ززف‪ٛ‬ـ جٌززطالي ٔط‪١‬ؿززس‬
‫ٌط‪ٛ‬جٌ‪ ٟ‬عٍّ‪١‬حش جٌطؿّى ‪ٚ‬جًٌ‪ٚ‬ذحْ جٌطرٍ‪ٚ ً١‬جٌطؿف‪١‬ؿ أ‪ ٚ‬ؼ‪ٍ٘١‬ح ِٓ جألْرحخ‪.‬‬
‫‪Eluviation‬‬ ‫*اٍزقالٓ (رٖ‪)ً٠ٛ‬‬
‫جٌعٍّ‪١‬س جٌط‪ِ ٟ‬زٓ ٖزحٔ‪ٙ‬ح ئَجٌزس جٌّز‪ٛ‬جو جًٌجترزس أ‪ ٚ‬جٌعحٌمزس ِزٓ جٌطرمزس أ‪ ٚ‬جٌطرمزحش جٌعٍ‪٠ٛ‬زس‬
‫ٌٍطٍذس‪.‬‬
‫* اٌزىٌٍ ‪Calcification‬‬
‫ضعر‪ ٍ١‬عٓ ضٍوُ جألِالـ جٌىٍٓ‪١‬س(وٍذ‪ٔٛ‬حش جٌىحٌٓ‪ ) َٛ١‬ـ‪ ٟ‬جٌطٍذس ِى‪ٔٛ‬زس ‪٠‬رمزس ْزّ‪١‬ىس‬
‫‪ٍٚ‬رس ـ‪ٙ١‬ح ‪٠ٚ‬ىػٍ ِػً ً٘ج جٌٕ‪ ٛ‬ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌؿحـس ‪ٖٚ‬رٗ جٌؿحـس‪.‬‬
‫‪Salinity ,Salinization‬‬ ‫* اٌٍّ‪ٛ‬ؽخ ؛ظب٘وح اٌزٍّؼ‬
‫ِمىجٌ ضٍوُ جٌٍّف ـ‪ ٟ‬جٌّ‪١‬حٖ (وٍ‪٠ٌٛ‬ى جٌ‪ٛٛ‬و‪ )َٛ٠‬أِح ظزحٍ٘ز جٌزطٍّف ـأ‪ٙ‬زح ضّػزً قحٌزس‬
‫ِٓ جٌطٍخ ٔط‪١‬ؿس ٌطرهٍ جٌّ‪١‬زحٖ جٌٓزطك‪١‬س ‪ٚ‬جٌعٕح‪ٚ‬زٍ جٌٍ‪٠‬رزس ـز‪ ٟ‬جٌطٍذزس ‪ِٚ‬زح ‪٠‬عمر‪ٙ‬زح ِزٓ‬
‫ضٍْد جألِالـ عٍ‪ ٝ‬جٌٓطف ‪.‬‬
‫‪Humus‬‬ ‫* اٌلثبي‬
‫ِحوز وجوٕس جٌٍ‪٘ ْٛ‬حِس ٌٍٕرحش ق‪١‬ع ضعطرٍ ِهُٔح ٌٍعٕح‪ ٍٚ‬جٌؽًجت‪١‬س ‪ٚ‬ضطزٍج‪ٚ‬ـ ٔٓزرس ٘زًٖ‬
‫جٌّحوز ذ‪ِ)%10 -%0.5 (ٓ١‬زٓ ‪ َْٚ‬جٌطٍذزس جٌؿحـزس ‪٠ٚ‬ىز‪ ْٛ‬جٌزىذحي ـز‪ ٟ‬جٌطٍذزس جٌعحو‪٠‬زس‬
‫جْ‪ٛ‬و جٌٍ‪ ِٓٚ ْٛ‬غُ ضى‪ ْٛ‬جٌطٍذس جٌٓطك‪١‬س جْ‪ٛ‬و ٌ‪ٔٛ‬ح ِٓ جٌطٍذزس جٌٓزفٍ‪١‬س ‪٠ٚ‬طىز‪85 (ْٛ‬‬
‫‪ِ) %95-‬زززٓ جٌزززىذحي ِزززٓ ِزززحوز ججٌر‪١‬ط‪١‬ززز‪ ّٕ١ِٛ‬أِزززح جٌرزززحل‪ ٟ‬ـ‪ٗ١‬زززطًّ عٍززز‪ ٝ‬جٌرٍ‪ٚ‬ض‪ٕ١‬زززحش‬
‫‪ٚ‬جٌىحٌذ‪١٘ٛ‬ىٌجش ‪ٚ‬جٌك‪ٛ‬جِ‪ ٝ‬جٌع‪٠ٟٛ‬س ‪ٚ‬ضعطّى وّ‪١‬س جٌىذحي عٍز‪ٛٔ ٝ‬ع‪١‬زس جٌٕرحضزحش جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضٕكىٌ ِٕ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫= ٔحضؽ جٌؽٍس جٌفعٍ‪٠ْٕٛ ٟ‬ح ‪٘/‬ىطحٌ‬ ‫* ِؼلي إٔزبع‪١‬خ اٌزوثخ‬
‫______________________ ‪100 x‬‬

‫‪164‬‬
 ‫‪ٚ‬قىز جٌؽٍس جألْحْ‪١‬س ْٕ‪٠ٛ‬ح ‪٘/‬ىطحٌ‬
‫‪Fertility‬‬ ‫*جٌقٖ‪ٛ‬ثخ‬
‫ضعٕ‪ ٟ‬لىٌز جٌطٍذس عٍ‪ ٝ‬ئعحٌس جٌٕرحضحش جٌٌُّ‪ٚ‬عزس ـ‪ٙ١‬زح ‪٠‬محذٍ‪ٙ‬زح عٍز‪ ٝ‬جٌؿحٔزد جإلٔٓزحٔ‪ٟ‬‬
‫لىٌز جٌٍّأز عٍ‪ ٝ‬جإلٔؿحخ ‪ٚ‬ضعطّى ًٖ٘ جٌمحذٍ‪١‬س عٍ‪١ٓٔ ٝ‬ؽ جٌطٍذس ‪ِٚ‬ح ضكط‪٠ٛ‬زٗ ِزٓ ِز‪ٛ‬جو‬
‫ع‪٠ٟٛ‬س ‪ِٛٚ‬جو أنٍ‪٠ ٜ‬كطحؾ‪ٙ‬ح جٌٕرحش‪.‬‬
‫‪Percolate‬‬ ‫*رؾًٍ‬
‫قٍوس جٌّحت نالي ِٓحِحش جٌطٍذس أ‪ ٚ‬ـطكحش جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ذفعً ‪ٞ‬زؽ‪ ١‬ضز‪ٛ‬جَْ جٌٓزحتً‬
‫أ‪ ٞ‬أٔ‪ٙ‬ح عٍّ‪١‬س ‪٠‬طّىٓ جٌّحت أ‪ ٚ‬أ‪ْ ٞ‬حتً نٍ جٌٍّ‪ ٌٚ‬نالٌ‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Bulldozing of the soil‬‬ ‫*عوف اٌزوثخ‬
‫ضّػً ذعٍّ‪١‬س ٔمً جٌطٍذس ِٓ جٌّٕح‪٠‬ك جٌٍّضفعس ئٌ‪ ٝ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌّٕهف‪ٟ‬س ٔط‪١‬ؿس ٌطزأغ‪ٍ١‬‬
‫عٍّ‪١‬س جٌٕمً جٌط‪ ٟ‬ضم‪ َٛ‬ذ‪ٙ‬ح وً ِٓ جٌّ‪١‬حٖ ٌؿحٌ‪٠‬س ‪ٚ‬جٌٍ‪٠‬حـ ‪.‬‬
‫‪Soil Colour‬‬ ‫*ٌ‪ ْٛ‬اٌزوثخ‬
‫‪٠‬عى ٌز‪ ْٛ‬جٌطٍذزس ِزٓ أ‪ٚ‬ي جٌّالِزف جٌّ‪ٌٛ‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬زس جٌٍّفطزس ٌٍٕظزٍ ـز‪ ٟ‬جٌكمزً ‪ٌٙٚ‬زًج‬
‫ض‪ٕٛ‬ؿ جٌطٍخ عٍ‪ ٝ‬أْحِ أٌ‪ٛ‬جٔ‪ٙ‬ح وّح ضعط‪ ٟ‬أّْحت ِٗطمس ِٓ جٌٍ‪ٌٍ ْٛ‬ىتٌس عٍ‪ٙ١‬زح‬
‫‪٠ٚ‬ط‪ٛ‬لؿ جٌٍ‪ ْٛ‬جًٌ‪ ٞ‬ضىطٓرٗ جٌطٍذس عٍ‪ ٝ‬ضٍو‪١‬ر‪ٙ‬ح جٌى‪ّ١‬ح‪ٚ ٞٚ‬جٌطر‪١‬عز‪ ٟ‬وّزح ‪٠‬هطٍزؿ‬
‫جٌٍ‪ ْٛ‬وػ‪ٍ١‬ج ضرعح ٌىّ‪١‬س جٌّ‪١‬حٖ جٌط‪ ٟ‬ضكط‪ٙ٠ٛ‬ح جٌطٍذس ‪.‬‬
‫‪Soil Texture‬‬ ‫*ل‪ٛ‬اَ اٌزوثخ‬
‫‪٠‬عٍؾ ل‪ٛ‬جَ (ٔٓ‪١‬ؽ) جٌطٍذس ذأٔٗ جٌهح‪١ٚ‬س جٌط‪ ٟ‬ضىي عٍ‪ ٝ‬جٌط‪٠َٛ‬ع أٌكؿّز‪ٌٍ ٟ‬كر‪١‬رزحش‬
‫جأل‪١ٌٚ‬س جٌطحذعس ٌّؿّ‪ٛ‬عس جًٌٍِ ‪ٚ‬جٌٍٓص ‪ٚ‬جٌط‪ ٓ١‬أ‪ ٞ‬ذٍؽس أنٍ‪١٘ ٜ‬ىً جٌطٍذس ‪.‬‬
‫‪Soil Structure‬‬ ‫*ثٕبء اٌزوثخ‬
‫‪ّ٠‬ػً ذٕحت جٌطٍذس ِعحٌُ ِ‪ٌٛ‬ـ‪ٌٛٛ‬ؾ‪١‬س ِطعٍمس ذمحذٍ‪١‬س جٌطٍذزس ٌٍطىٓزٍجٌ‪ ٝ‬وطزً ِٕف‪ٛ‬زٍس‬
‫يجش أٖىحي ‪ٚ‬أقؿحَ ِكىوز ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬ذع‪ ٝ‬جألق‪١‬حْ ت ضّطٍه جٌطٍذس نح‪١ٚ‬س جٌرٕحت وّزح‬
‫ـزز‪ ٟ‬قحٌززس جٌٍِززً جٌٓززحتد ‪ِٚ‬ززٓ ٕ٘ززح ـززحْ ِ‪ٛ‬ززطٍف ذٕززحت جٌطٍذززس ‪٠‬م‪ٛ‬ززى ذززٗ ضمززى‪ٍ٠‬‬
‫‪ٚٚٚ‬ززؿ جٌطٕظزز‪ ُ١‬جٌفٍجؼزز‪ٚ ٟ‬جٌّىززحٔ‪ٌ ٟ‬عٕح‪ٚ‬ززٍ جٌرٕززحت ِززٓ جٌكر‪١‬رززحش جٌّهطٍفززس ‪ِٚ‬ززح‬
‫ضكط‪ ِٓ ٗ٠ٛ‬ـٍجؼحش ذؿحٔد ل‪ٛ‬ز جٌطّحْه ‪ٚ‬جٌطالقك ٌعٕح‪ ٍٚ‬جٌرٕحت ‪.‬‬
‫‪Infiltration Capacity‬‬ ‫*‪ٛ‬بلخ اٌزوّ‪١‬ؼ‬
‫ل‪١‬حِ ِعىي ضٍٓخ (جٌضٗحـ)جٌّحت ـ‪ ٟ‬جٌطٍذس‪.‬‬
‫‪Capillary zone‬‬ ‫* إٌّطمخ اٌْؼو‪٠‬خ‬

‫‪165‬‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌّٕطمززس عززحوز ذزز‪ِٕ ٓ١‬طمززس ٌ‪ٛ٠‬ذززس جٌطٍذززس ‪ٚ‬ذزز‪ ٓ١‬جٌّٕطمززس جٌّطٗززرعس ـزز‪ٟ‬‬
‫ؾ‪ٙ‬حش جٌّ‪١‬حٖ جٌؿ‪ٛ‬ـ‪١‬س جٌط‪٠ ٟ‬ط‪ٛ‬جؾى ـ‪ٙ١‬ح جٌّحت ذفعً ل‪ٛ‬ز جٌهح‪١ٚ‬س جٌٗعٍ‪٠‬س‪.‬‬
‫‪Qurer‬‬ ‫*لوه‬
‫ً٘ج جٌّ‪ٛ‬طٍف ِكٍز‪٠ ٟ‬طٍزك ـز‪ ٟ‬جٌٓز‪ٛ‬وجْ ‪ٚ‬جٌؿ‪ٙ‬زحش جٌّؿزح‪ٌٚ‬ز ٌ‪ٙ‬زح عٍز‪ ٝ‬جألٌج‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬
‫جٌط‪١ٕ١‬س جٌط‪٠ ٟ‬ىػٍ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و٘زح عٍز‪ ٝ‬ؾزحٔر‪ ٟ‬جٌٕ‪ٙ‬زٍ أ‪ ٚ‬ـز‪ِٓ ٟ‬زط‪ ٜٛ‬أعٍز‪ ٝ‬ـ‪ٟ١‬زحْ جٌٕ‪ٙ‬زٍ‬
‫جٌّ‪ٛ‬طٍف ؼٍذ‪ ٟ‬جأل‪.ًٚ‬‬
‫‪Reticulated soil‬‬ ‫*روة ِ‪ٍٚ‬ؼخ‬
‫ٖززرىس ِززٓ جألقؿززحٌ جٌّ‪ٟ‬ززٍعس جٌّطؿززح‪ٌٚ‬ز ضٕطٗززٍ عٍزز‪ْ ٝ‬ززطف جٌطٍذززس ـزز‪ ٟ‬جٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌطزز‪ٟ‬‬
‫ضطعٍ‪ ٜ‬ـ‪ٙ١‬ح جٌطٍذزس ئٌز‪ ٝ‬ظزحٍ٘ز جٌُقزؿ أ‪ ٞ‬ـز‪ْ ٟ‬زف‪ٛ‬ـ لٍ‪ٍ١‬زس جتٔكزىجٌ ت ‪٠ُ٠‬زى لطزٍ‬
‫ًٖ٘ جألقؿحٌ(‪)ُْ 20‬أ‪ ٚ‬أوػٍ ِزٓ يٌزه ذمٍ‪١‬زً ضٕف‪ٛ‬زً عزٍ‪ٚ‬ق ٘زًٖ جٌٗزرىحش جٌكؿٍ‪٠‬زس‬
‫عٓ ذع‪ٟٙ‬ح ذٗم‪ٛ‬ق لى ‪ ًٛ٠‬عّم‪ٙ‬ح ئٌ‪.)ُْ30( ٝ‬‬
‫‪Leaching‬‬ ‫*غًَ اٌزوثخ‬
‫عٍّ‪١‬س ٌٖف جٌّحت نالي جٌطٍذس ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ه‪ٍ٠ُِ ٌٛ‬س جٌّى‪ٔٛ‬حش جٌمحذٍس ًٌٍ‪ٚ‬ذحْ ‪.‬‬
‫‪Calcimorphic soils‬‬ ‫*روثخ ِىزٍّخ اٌ‪١ٙ‬ئخ‬
‫ضٍخ ضىػزٍ ـ‪ٙ١‬زح ٔٓزرس وحٌذ‪ٔٛ‬زحش جٌىحٌٓز‪ٚ َٛ١‬ض‪ٛ‬ؾزى عزحوز ـز‪ ٟ‬جٌّٕحنزحش جٌؿحـزس ‪ٖٚ‬زرٗ‬
‫جٌؿحـس‪.‬‬
‫‪Climate‬‬ ‫*اٌفو‪٠ٚ‬بد اٌط‪١ٕ١‬خ‬
‫يٌجش ِ‪١‬ىٍ‪ْٚ‬زززى‪ٛ‬ذ‪١‬س ول‪١‬مزززس ضطىززز‪ِ ْٛ‬زززٓ ِززز‪ٛ‬جو ‪١ٕ١٠‬زززس (ْززز‪١ٍ١‬ىحش جألٌّٕ‪١‬ززز‪ َٛ‬جٌّحت‪١‬زززس‬
‫‪١ٍ١ْٚ‬ىحش جٌّؽٕٓ‪ َٛ١‬جٌّحت‪١‬س) ‪ ٟ٘ٚ‬جألؾُجت أ‪ ٚ‬جأللٓحَ جٌفعحٌس ـ‪ ٟ‬جٌطٍذس‪.‬‬

‫‪166‬‬
 ‫خ ػْوح‬٠‫اٌّبكح اٌؾبك‬

‫خ اٌزٖؾو‬١‫عغواف‬
Geography Desertification

167
 ‫‪Desertification‬‬ ‫*اٌزٖؾو‬
‫ئقىجظ ضؽ‪ٍْ ٍ١١‬ر‪ ٟ‬ـز‪ ٟ‬ن‪ٛ‬زحت‪ ٙ‬جٌر‪١‬ثزس جٌك‪٠ٛ١‬زس (جٌر‪ٌٛٛ١‬ؾ‪١‬زس) ذّزح ‪٠‬زإو‪ ٞ‬ئٌز‪ ٝ‬نٍزك‬
‫ظٍ‪ٚ‬ؾ ضؿعٍ‪ٙ‬ح جلٍخ ئٌ‪ ٝ‬جٌظٍ‪ٚ‬ؾ جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س أ‪ ٚ‬أوػزٍ ؾفحـزح ذعرزحٌز أنزٍ‪ ٜ‬عٍّ‪١‬زس‬
‫ضٕحل‪ ٙ‬لىٌز جإلٔطحؼ جٌك‪ٌ ٞٛ١‬زألٌ‪ ٜ‬أ‪ ٚ‬ضزىِ‪ ٍٖ١‬جألِزٍ جٌزً‪٠ ٞ‬زإو‪ ٞ‬ئٌز‪ْ ٝ‬ز‪١‬حوز ْزّحش‬
‫ضٗرٗ جٌ‪ٛ‬كٍجت ‪ٚ ٟ٘ٚ‬ؾٗ ِٓ أ‪ٚ‬ؾزٗ جٌطزى٘‪ ٌٛ‬جٌٗزحتع جٌزً‪ ٞ‬ضطعزٍ‪ٌ ٜ‬زٗ جٌزٕظُ جٌر‪١‬ث‪١‬زس‬
‫‪٠ٚ‬طٓرد ـ‪ ٟ‬ضىِ‪ ٍ١‬جٌػزٍ‪ٚ‬ز جإلٔطحؾ‪١‬زس (جٌٕرحض‪١‬زس ‪ٚ‬جٌك‪ٛ١‬جٔ‪١‬زس)‪ٙ٠ .‬زىو جٌط‪ٛ‬زكٍ ‪ِ %19‬زٓ‬
‫ِؿّز‪ْ ٛ‬زىحْ جٌعززحٌُ قز‪ٛ‬جٌ‪١ٍِ ٟ‬زحٌ ٔٓززّس ‪ٚ‬جْ ‪ِ 9‬ال‪٠‬ز‪ ٓ١‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذزع ِزٓ ِٓززحقس‬
‫جٌ‪١‬ززحذّ لززى ـمززىش ذ‪ٛ‬جْززطس جٌط‪ٛ‬ززكٌٍؽح‪٠‬س ْززٕس ‪ٚ 1977‬جْ ‪١ٍِ 48‬زز‪ ْٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذززع‬
‫(‪ْ ِٓ%35‬طف جٌ‪١‬حذّ)ضعطرٍ نط‪ٌٛ‬ز جٌط‪ٛ‬كٍ ـ‪ٙ١‬ح ِط‪ْٛ‬طس أ‪ ٚ‬عحٌ‪١‬زس ذزً ـز‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬جلزع‬
‫‪ ْٛ١ٍِ 13‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع لى ضعىش جٌكى‪ٚ‬و جٌط‪ٛ٠ ٟ‬زعد ِىحـكزس جٌط‪ٛ‬زكٍ ـ‪ٙ١‬زح أوػزٍ‬
‫جأللحٌ‪ ُ١‬ضأغٍج ذحٌط‪ٛ‬كٍ ٘‪ ٟ‬جٌمحٌز جإلـٍ‪٠‬م‪١‬س ‪ٚ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ؼٍخ ْ‪١‬ح ‪ٚ‬أٍِ‪٠‬ىح جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س‪.‬‬
‫ظ‪ٙ‬ززٍش وٍّززس جٌط‪ٛ‬ززكٍ أل‪ٚ‬ي ِززٍز عٍزز‪ِٓ ٝ‬ززط‪ ٜٛ‬و‪ٌٚ‬زز‪ ٟ‬ـزز‪ِ ٟ‬ززإضٍّ جألِززُ جٌّطكززىز‬
‫ٌٍط‪ٛ‬ززكٍ ‪ 1977‬جٌززً‪ ٞ‬عمززى ـزز‪ٍٚ١ٔ ٟ‬ذزز‪ ٟ‬ذى‪١ٕ١‬ززح ‪ٚ‬جٌطزز‪ٛ٠ ٟ‬ؾززى ـ‪ٙ١‬ززح ِمززٍ ذٍٔززحِؽ جألِززُ‬
‫جٌّطكىز ٌٍر‪١‬ثس‪.‬‬
‫‪The surface of Egypt‬‬ ‫* ٍطؼ ِٖو‬
‫ضكطً جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ٓٔ ٞ‬رس ‪ِٓ ِٓ %96.5‬حقس ِ‪ٚ ٍٛ‬ذ‪ًٙ‬ج ـزحْ جٌّعّز‪ ٌٛ‬جٌّ‪ٛ‬زٍ‪٠ ٞ‬رٍزػ‬
‫ـم‪ِٓ ِٓ %4 ١‬حقس ِ‪.ٍٛ‬‬
‫‪The large desert‬‬ ‫*اٌٖؾواء اٌىجو‪ٜ‬‬
‫٘‪ ٟ‬جورٍ ‪ٚ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌعحٌُ ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪ِ 8‬ال‪ ٓ١٠‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ‪.‬‬
‫‪Valley great desert‬‬ ‫* ٕؾواء اٌ‪ٛ‬اك‪ ٞ‬اٌؼظ‪ُ١‬‬
‫‪ٍ٠ٚ‬ؾع جٔطٗحٌ٘ح ـ‪ ٟ‬جٌعٍ‪ ٜٚ‬جٌ‪ْٛ‬ط‪ ٝ‬ـ‪ ٟ‬أٍِ‪٠‬ىح جٌّٗحٌ‪١‬س ٌرعى٘ح عٓ جٌركحٌ ‪ٚ‬جٌّحت‬
‫‪.‬‬
‫‪Stone pavements‬‬ ‫*األهٕفخ اٌؾغو‪٠‬خ‬
‫ِٓ أُ٘ ِظحٍ٘ جٌٓطف جٌط‪ ٟ‬ضطّ‪ ُ١‬ذ‪ٙ‬ح جٌ‪ٛ‬كحٌ‪ٚ ٞ‬يٌه عٍ‪ ٝ‬جٌٍؼُ ِٓ أٔ‪ٙ‬ح ٖحْ وػ‪١‬زٍ‬
‫ِٓ أٔ‪ٛ‬ج جٌٓطف جألنٍ‪ ٜ‬لى ضٕؿُ عٓ عىو ور‪ ِٓ ٍ١‬جٌعٍّ‪١‬حش جٌّهطٍفس جٌط‪ ٟ‬ضإو‪ ٞ‬ئٌ‪ٝ‬‬
‫ٔطحتؽ ‪ٚ‬جقىز( ‪.(equifinality‬‬
‫‪Desert Basins‬‬ ‫*األؽ‪ٛ‬اٗ اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬
‫أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬ضهطٍؿ ـ‪ ٟ‬جٌكؿزُ ِزٓ ‪ٚ‬زؽ‪ٍ١‬ز ئٌز‪ٚ ٝ‬جْزعس ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ضىز‪ٔ ْٛ‬ط‪١‬ؿزس ٌـزع جٌٍ‪٠‬زحـ‬
‫ٌطرمحش جٌطٍذس ـحٔهف‪ٟ‬ص جألٌ‪ ٜ‬ذحٌٕٓرس ٌّح ‪٠‬ؿح‪ٌ٘ٚ‬ح ِػً ِى‪ٕ٠‬س جٌّىٓ‪١‬ه لحِص عٍ‪ٝ‬‬
‫ؾُ‪ٍ٠‬ز ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬ق‪ٖ ٜٛ‬رٗ ‪ٚ‬كٍج‪. ٞٚ‬‬
‫‪Low desert‬‬ ‫*إٌّقف‪ٚ‬بد اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬

‫‪168‬‬
‫ضعطرٍ جٌّٕهف‪ٟ‬حش ِٓ جٌظ‪ٛ‬جٍ٘ جٌ‪ٙ‬حِس ـ‪ ٟ‬ؾّ‪١‬ع ‪ٚ‬كحٌ‪ ٞ‬جٌعحٌُ ‪ٌٙٚ‬زًٖ جٌّٕهف‪ٟ‬زحش‬
‫أٖىحٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬أ‪ٌٙٛٚ‬ح جٌّطٕ‪ٛ‬عس ‪ٚ‬ضكًّ أّْحت ِطعىوز ِػً جٌٗط‪ ٠ٛ‬أ‪ ٚ‬جٌرال‪٠‬زحش " ‪Plays‬‬
‫" ‪ٚ‬جٌؽ‪١‬ح‪ٚ ٜ‬جٌٓرهحش ‪ٚ‬جٌّٓطكحش جٌط‪١ٕ١‬س ‪ٚ‬جٌ‪ٟ‬ح‪٠‬حش )‪ٚ )Dayas‬أقز‪ٛ‬ج‪ ٜ‬جٌطًٌ‪٠‬زس‬
‫ـحٌٗزززط‪ ٠ٛ‬أ‪ ٚ‬جٌرال‪٠‬زززحش (‪ )Plays‬جٌٗحْزززعس جٌّ‪ٛ‬ؾززز‪ٛ‬وز ـززز‪ ٟ‬ؾٕززز‪ٛ‬خ ؼزززٍخ جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬زززحش‬
‫جٌّطكىز عرحٌز عٓ أق‪ٛ‬ج‪ ٜ‬قفٍ‪٠‬س ضٍؾع ئٌ‪ ٝ‬جألو‪ٚ‬جٌ جٌّط‪ٍ١‬ز ٌع‪ ٍٛ‬جٌرٍ‪ْٛ١‬ط‪. ٓ١ْٛ‬‬
‫‪Alluvial fans‬‬ ‫* اٌّوا‪ٚ‬ػ اٌغو‪١ٕ٠‬خ‬
‫ِززٓ جٌّى‪ٔٛ‬ززحش جٌٍت‪ٓ١‬ززس ٌززٕظُ جٌ‪ٛ‬ززٍؾ جٌ‪ٛ‬ززكٍج‪٠ٚ‬س ‪ّ٠ٚ‬ىززٓ ضعٍ‪٠‬ف‪ٙ‬ززح ذأٔ‪ٙ‬ززح ئٌْززحذحش‬
‫ِهٍ‪١٠ٚ‬زززس جٌٗزززىً ِزززٓ ِززز‪ٛ‬جو ؼٍ‪١ٕ٠‬زززس ضٍْزززرص ـ‪ّ١‬زززح ‪ٌٚ‬جت ِهزززحٌؼ جأل‪ٚ‬و‪٠‬زززس جٌٕ‪٠ٍٙ‬زززس‬
‫‪ٚ‬جٌه‪ٛ‬جٔك ٔط‪١‬ؿس ٌطؽ‪ ٍ١‬ـ‪٠ ٟ‬ر‪١‬عس ؾٍ‪٠‬حْ جٌّ‪١‬حٖ ‪ٚ‬يٌه عٕىِح ‪٠‬طٍن جٌ‪ٛ‬جو‪ ٞ‬ضهز‪ِ َٛ‬ؿزٍجٖ‬
‫جٌؿرٍ‪.ٟ‬‬
‫‪Pedimont‬‬ ‫*اٌج‪١‬لِ‪ٔٛ‬ذ‬
‫ضطى‪ ْٛ‬أْحْح ِٓ ْطف ِٕكىٌ جٔكىجٌج نف‪١‬فح ذُج‪٠ٚ‬س ضطٍج‪ٚ‬ـ عّ‪ِٛ‬ح ذ‪ ٓ١‬وٌؾزس ‪ٚ‬جقزىز‬
‫‪ْٚ‬رع وٌؾحش (‪ٚ‬لى ض‪ ًٛ‬ئٌز‪ 11 ٝ‬وٌؾزس) ‪ٚ‬ت ‪٠‬طّػزً ـ‪ٙ١‬زح ئت ضمطزع نف‪١‬زؿ ‪ٚ‬لٍ‪١‬زً ِزٓ‬
‫نطزز‪ ٠ٛ‬جٌط‪ٛ‬ززٍ‪٠‬ؿ جٌٍّوززُ ‪ٚ‬ضطززأٌؿ ِززٓ ‪ٚ‬ززه‪ ٌٛ‬عحٌ‪٠‬ززس أ‪ ٚ‬لٗززٍز ٌل‪١‬مززس ِززٓ ـطززحش‬
‫جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬ضمع ـ‪ٛ‬ق جٌمحعىز جٌ‪ٛ‬هٍ‪٠‬س ‪.‬‬
‫‪Pedimont‬‬ ‫*اٌؾ‪( ٘١ٚ‬ث‪١‬لِ‪ٔٛ‬ذ)‬
‫ضعٕ‪ ٟ‬جٌىٍّس عٕى ق‪ٟ‬ز‪ ٝ١‬جٌؿرزً ‪٠ٚ‬م‪ٛ‬زى ذ‪ٙ‬زح – ـز‪ ٟ‬جٌّٕزح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬زكٍج‪٠ٚ‬س‪ -‬جٌٓزط‪ٛ‬ـ‬
‫ذ‪١‬ثس جتٔكىجٌ ْ‪ٛ‬جت ْف‪ٛ‬ـ جٌٕمً (جٌر‪١‬ى ِ‪ٔٛ‬ص) أ‪ ٚ‬جإلٌْحخ ذع‪١‬ىج عٓ جٌؿ‪ٙ‬س جٌؿرٍ‪١‬س‪.‬‬
‫ِىوه‬ ‫‪Inselberg‬‬ ‫* اٌزالي اٌّفوكح‬
‫ضالي ِفٍوز قزحوز جٌؿ‪ٛ‬جٔزد ؼحٌرزح ِزح ضىز‪ِٕ ْٛ‬عٌُزس ‪٠‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح جتٔٓزرٍٍؼ ‪٠ٚ‬ططز‪ٌٛ‬‬
‫وػ‪ ًٖ٘ ِٓ ٍ١‬جٌظحٍ٘جش ٔط‪١‬ؿس ٌطٍجؾع جٌؿٍؾ عٓ ‪٠ٍ٠‬زك جٌٕكزص جٌطٍجؾعز‪ٚ ٟ‬ضكزىظ‬
‫جتٍٔٓرٍؼ ـ‪ ٟ‬عى‪٠‬ى ِٓ أٔ‪ٛ‬ج جٌ‪ٛ‬ه‪ِٚ ٌٛ‬زٓ جألِػٍزس جٌٗز‪ٍ١ٙ‬ز ِزح ٔؿزىٖ ـز‪ ٟ‬ج‪٠‬زٌٍَ‪ٚ‬ن‬
‫)‪ (Ayers Rock‬ـ‪ ٟ‬جٌّمح‪٠‬عس جٌّٗحٌ‪١‬س ذحْطٍجٌ‪١‬ح ‪ٚ‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬جٌكؿٍ جٌٍٍِ‪.ٟ‬‬
‫‪Alhamadat‬‬ ‫*اٌؾّبكاد‬
‫أـمٍ ِٕح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬كٍجت ‪٘ٚ‬ز‪ٟ٘ ٟ‬زحخ ‪ٚ‬زكٍج‪٠ٚ‬س لٍ‪ٍ١‬زس جتٌضفزح ضؽطز‪ِٓ ٟ‬زحقحش ضرٍزػ‬
‫تؾ جألِ‪١‬ززحي جٌٍّذعززس ‪ٚ‬ج٘ززُ ِززح ‪ُ٘١ّ٠‬ززح ٘زز‪ ٛ‬أْ ْززطك‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ززهٍ‪ ٞ‬ت ضؽط‪١‬ززٗ ٌ‪ٚ‬جْززد‬
‫ِفىىس‪.‬‬
‫‪Quick sand‬‬ ‫*هِبي ِفىىخ‬
‫‪٠‬محي ٌ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬عػح ‪ٌِ ٟ٘ٚ‬حي ؼ‪ِٓ ٍ١‬طمٍز جٌّ‪ٞٛ‬ع ‪٠‬محي أٔ‪ٙ‬زح ٌِزحي ضؽز‪ ٘ٛ‬ـ‪ٙ١‬زح جألٌؾزً‬
‫ِٕ‪ٙ‬ح جٌٍِحي جٌّطٗرعس ذحٌّحت ئٌز‪ ٝ‬قزى ور‪١‬زٍ ضىػزٍ ٘زًٖ ذزحٌمٍخ ِزٓ جٌٓز‪ٛ‬جقً ‪ِٛٚ‬زرحش‬
‫جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٞٚ‬فحـ‪ٙ‬ح‪.‬‬

‫‪169‬‬
 ‫‪Qr- Roll-Hamada‬‬ ‫* هق‪ٍ -‬و‪٠‬و – ؽّبكح‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌٓط‪ٛ‬ـ جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س جٌطز‪ ٟ‬ضطزأٌؿ ِزٓ جألقؿزحٌ جٌ‪ٛ‬زؽ‪ٍ١‬ز ‪ٚ‬جٌك‪ٛ‬ز‪ – ٝ‬ذعزى‬
‫أْ ٔمٍزززص جٌٍ‪٠‬زززحـ جٌّززز‪ٛ‬جو جٌىل‪١‬مزززس – جْزززُ( ٌق )‪٘ٚ‬ززز‪ ٛ‬ج‪ٚ‬زززطالـ ِٓزززطهىَ ـززز‪ ٟ‬ؼٍذززز‪ٟ‬‬
‫جٌ‪ٛ‬ززكٍجت جٌىرززٍ‪ ٜ‬أ‪ْ (ٚ‬ززٍ‪ )ٍ٠‬ـزز‪ٖ ٟ‬ززٍل‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ززكٍجت جٌىرززٍ‪ٚ ٜ‬أق‪١‬حٔززح ‪٠‬طٍززك عٍ‪ٙ١‬ززح‬
‫(جٌكّحوز)‪.‬‬
‫‪Obelisks desert‬‬ ‫*إٌّب‪ٙ‬ل ‪ٚ‬اٌَّالد اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬
‫‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬وطزً ‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س جْزططحعص جٌٍ‪٠‬ززحـ أْ ضٕكزص أؾُجت٘زح جٌمٍ‪٠‬رززس ِزٓ ْززطف جألٌ‪ٜ‬‬
‫أٍْ ِٓ ٔكط‪ٙ‬ح جألؾُجت جٌعٍ‪١‬ح ‪ًٌٌٚ‬ه ـأ‪ٙ‬زح ضرزى‪ ٚ‬ذٗزىً ِٕح‪ٞ‬زى أ‪ ٚ‬ذٗزىً ِٓزالش أْ‬
‫وحٔص لٍ‪ٍ١‬س جٌّٓه‪.‬‬
‫‪ Yardang‬أ‪ ٚ‬األثواط اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬ ‫* اٌ‪١‬بهكأظ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ ٟ‬وطززً ‪ٚ‬ززهٍ‪٠‬س ِى‪ٔٛ‬ززس ِززٓ ‪٠‬رمززحش ِطرح‪ٕ٠‬ززس جٌ‪ٛ‬ززالذس ‪ٌٚ‬ززًٌه ـمززى جْززططحعص‬
‫جٌٍ‪٠‬حـ أْ ضٕكص ‪٠‬رمحض‪ٙ‬ح جٌٍ‪ٕ١‬س ـظ‪ٙ‬زٍش ذٗزىً أقُِزس ذز‪ ٓ١‬جٌطرمزحش جٌ‪ٛ‬زٍرس ‪ٌٚ‬فزع‬
‫"‪٠‬حٌوجٔؽ" ِأن‪ٛ‬يز ِٓ ٌؽزس ْزىحْ ‪ٚ‬زكحٌ‪ْٚ ٜ‬ز‪ْ ١‬ز‪١‬ح ق‪١‬زع ض‪ٛ‬ؾزى ٘زًٖ جٌظزحٍ٘ز‬
‫ذىػٍز ‪.‬‬
‫‪Mountain Caves‬‬ ‫*اٌى‪ٛٙ‬ف اٌغجٍ‪١‬خ‬
‫جٌى‪ٙ‬ؿ عرحٌز عٓ ِؽحٌز ِطعّمس وجنً جٌ‪ٛ‬ه‪ ٌٛ‬جٌىٍٓز‪١‬س ٔط‪١‬ؿزس جٌطعٍ‪٠‬زس أ‪ ٚ‬جتٔ‪ٛ‬ز‪ٙ‬حٌ‬
‫‪ٚ‬جٌر‪١‬ززص جٌّٕكزز‪ٛ‬ش وجنززً جٌؿرززً ‪ٓ٠‬ززّ‪ ٝ‬و‪ٙ‬ؿ ‪ٚ‬جٌى‪ٙ‬زز‪ٛ‬ؾ ضطىزز‪ ْٛ‬ـزز‪ ٟ‬ؾ‪ٛ‬جٔززد جٌؿرززحي‬
‫جٌّى‪ٔٛ‬س ِٓ ‪٠‬رمحش ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ِطرح‪ٕ٠‬س جٌ‪ٛ‬الذس ق‪١‬ع ضٓطط‪١‬ع جٌٍ‪٠‬حـ أْ ضٕكص جٌطرمزحش‬
‫جٌٍ‪ٕ١‬س أٍْ ِٓ جٌطرمحش جٌ‪ٍٛ‬رس ‪ٚ‬ضطى‪ ْٛ‬جٌى‪ٛٙ‬ؾ ذ‪ٛ‬فس نح‪ٚ‬س ـ‪ ٟ‬جٌؿ‪ٛ‬جٔد جٌّ‪ٛ‬جؾٗ‬
‫ٌ‪ٙ‬ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ جٌٓحتىز ‪ٚ‬ضٓحعى عٍّ‪١‬س جٌطؿ‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬جٌطعٍ‪٠‬س جٌّحت‪١‬س عٍ‪ ٝ‬ض‪١ْٛ‬ع‪ٙ‬ح ‪.‬‬
‫‪Aquiclude‬‬ ‫*وز‪ّ١‬خ ّٕبء‬
‫‪٠‬رمس ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ت ضّط‪ ٙ‬جٌّحت ئت ذر‪١‬ت ٖى‪٠‬ى ‪ٚ‬ت ضٕمٍٗ ذحٌٍٓعس جٌىحـ‪١‬زس ٌطىز‪ِ ٓ٠ٛ‬ز‪ٌٛ‬و‬
‫ِحت‪ِ ٟ‬عم‪ٛ‬ي ٌرثٍ أ‪ٕ٠ ٚ‬ر‪ ٟ٘ٚ ٛ‬ؼ‪ِٕ ٍ١‬فًز ٌٍّحت جٌّطكٍن ذفعً جٌؿحيذ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Bajada‬‬ ‫*ث‪ٙ‬بكا أ‪ ٚ‬اٌج‪ٙ‬لح‬
‫ضطى‪ ْٛ‬ق‪١‬ع ضٕىِؽ جٌٍّج‪ٚ‬ـ جٌؽٍ‪١ٕ٠‬س ِى‪ٔٛ‬س ٔطحلح ِط‪ٛ‬ال ِٓ جإلٌْزحذحش ضكزؿ جٌؿ‪ٙ‬زس‬
‫جٌؿرٍ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Dune‬‬ ‫* اٌىض‪١‬ت اٌوٍِ‪ٟ‬‬
‫ضزززً ‪ٚ‬زززؽ‪ ٍ١‬أ‪ ٚ‬ؾر‪١‬زززً ضىززز‪ ْٛ‬ذفعزززً ِزززح ضكٍّزززٗ جٌٍ‪٠‬زززحـ ِزززٓ جٌٍِزززحي عٍززز‪ٚ ٝ‬ؾزززٗ‬
‫جٌه‪ ٟ٘ٚ ٘ٛٛ‬ؼ‪ ٍ١‬غحذطس ٌعىَ غرحش جٌٍ‪٠‬حـ جٌّى‪ٌٙ ْٛ‬ح ‪.‬‬
‫‪Barochan dunes‬‬ ‫*اٌىضجبْ اٌ‪ٙ‬الٌ‪١‬خ‬

‫‪170‬‬
‫ئْ وٍّس وػ‪١‬د ضعٕ‪ ٟ‬ضزً ٌٍِز‪ٌ ٟ‬زٗ لّزس ِكزى‪ٚ‬وز ٖزى‪٠‬ىز جتٔكزىجٌ ضٌُٕزك عٍ‪ٙ١‬زح جٌٍِزحي‬
‫‪٠ٚ‬ى‪ٖ ْٛ‬ىٍ‪ٙ‬ح ٘الٌ‪ ٟ‬أ‪ٗ٠ ٞ‬رٗ جٌ‪ٙ‬الي ذفعً عٍّ‪١‬س جٌطى‪ ِٓ ٓ٠ٛ‬لرً جٌٍ‪٠‬زحـ ٌزًٌه ْزّ‪١‬ص‬
‫ذحٌىػرحْ جٌ‪ٙ‬الٌ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Rent fact‬‬ ‫*فغ‪ٛ‬ح ‪،‬صمت‪،‬ؽٖ‪ٕ٘ ٝ‬لٍ‪ٟ‬‬
‫ق‪ ٝٛ‬أ‪ ٚ‬أقؿحٌ ‪ٚ‬مٍط‪ٙ‬ح جٌٍ‪٠‬زحـ جٌّكٍّزس ذحٌٍِزحي أ‪ ٚ‬أضزص عٍ‪ٙ١‬زح ـى‪ٔٛ‬زص ٌ‪ٙ‬زح ْزط‪ٛ‬قح‬
‫ِٕرٓزززطس ِطعزززىوز يجش َ‪ٚ‬ج‪٠‬زززح قزززحوز ض‪ٛ‬ؾزززى ِػزززً ٘زززًٖ جٌظزززحٍ٘ز عزززحوز ـززز‪ ٟ‬جٌّٕزززح‪٠‬ك‬
‫جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س‪.‬‬
‫‪Coas‬‬ ‫*اٌم‪ٛ‬ى‬
‫أ‪ٍ٠‬ززك جٌعززٍخ عٍزز‪ ٝ‬جٌىػرززحْ جٌٍٍِ‪١‬ززس ٌفظززس جٌمزز‪ٚ َٛ‬ؾّع‪ٙ‬ززح جلزز‪ٛ‬جَ ‪ٚ‬ل‪١‬ززُجْ ‪ٌٚ‬ذّززح ٘زز‪ٟ‬‬
‫ِكٍـزس ِززٓ وٍّززس لزز‪ ِٛ‬تْ ِعظزُ جٌىػرززحْ جٌٍٍِ‪١‬ززس ـزز‪ ٟ‬جٌز‪ ٓ٠ٛ‬جٌعٍذزز‪٘ ٟ‬الٌ‪١‬ززس ‪ٚ‬ضٗززرٗ‬
‫جٌم‪ ِٛ‬ـ‪ٖ ٟ‬ىٍ‪ٙ‬ح جٌعحَ ‪٠ٚ‬طٍك عٍ‪ٙ١‬ح ْىحْ جٌرحو‪٠‬س (جٌطع‪ِٚ )ِٛ‬فٍو٘ح ‪٠‬عّ ‪.‬‬
‫‪Psyudo Sands‬‬ ‫*اٌوِبي اٌىبمثخ‬
‫‪٠‬طٍك عٍ‪ ٝ‬جٌىػرحْ جٌٍٍِ‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌٓ‪ ًٙ‬جٌٍْ‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ذ‪ ٍٞٙٔ ٓ١‬وؾٍزس ‪ٚ‬جٌفزٍجش جٌطز‪ ٟ‬ضٍضفزع‬
‫ـ‪ٙ١‬ح ٔٓرس جٌؽٍ‪ٚ ٓ٠‬جٌط‪ٚ ٓ١‬جٌّ‪ٛ‬جو جٌع‪ٟ‬ز‪٠ٛ‬س تْ أ‪ٚ‬زٍ‪ٙ‬ح ِزٓ ضٍذزس ‪ٚ‬و‪٠‬زحْ جألٔ‪ٙ‬زحٌ جٌطز‪ٟ‬‬
‫ؾفص ذٓرد ٖكس جٌّ‪١‬حٖ ِّح أو‪ ٜ‬ئٌ‪ٔ ٝ‬مٍ‪ٙ‬ح ذ‪ٛ‬جْطس جٌٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬وًٌه ضٓزّ‪ ٝ‬جٌىػرزحْ ٖزرٗ‬
‫جٌٍٍِ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Saeif‬‬ ‫*ٍ‪١‬ف‬
‫وػ‪١‬د ‪٠ ٌٟٛ٠‬طى‪ِٛ ْٛ‬جَ‪٠‬ح ٌٍٍ‪٠‬حـ ‪ٚ‬جٌطّٓ‪١‬س ِأن‪ٛ‬يز ِٓ وٍّس "ْ‪١‬ؿ" جٌعٍذ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Georg‬‬ ‫*فبٔك (‪٠‬بثٌ)‬

‫ؾُت ض‪١ٟ‬ك ـ‪ ٗ١‬جتٌ‪١ٞ ٜ‬ك ٖى‪٠‬ى ذ‪ ٓ١‬ؾرٍ‪. ٓ١‬‬

‫‪Georg‬‬ ‫*فبٔك (ِبئ‪)ٟ‬‬
‫٘‪ ٛ‬ؾُت ِٓ جٌٕ‪ٙ‬زٍ (أ‪ ٚ‬جٌركٍ)‪ٟ٠‬ز‪١‬ك ـ‪١‬زٗ جٌّؿزٍ‪ ٜ‬جٌّزحت‪ٌّٓ ٟ‬زحـس ‪ٍ٠ٛ٠‬زس ذز‪ ٓ١‬ؾ‪ٛ‬جٔزد‬
‫عحٌ‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Desert areas‬‬ ‫* إٌّب‪ٛ‬ك اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬
‫جٌّٕح‪٠‬ك جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س ظحٍ٘ز ‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س أِح جٌّٕح‪٠‬ك جٌّط‪ٛ‬كٍز ـ‪ ٟٙ‬ظحٍ٘ز ذٍٗ‪٠‬س‬
‫ذحٌىٌؾس جأل‪.ٌٝٚ‬‬
‫‪Aridity‬‬ ‫*اٌغفبف‬
‫ئْ جٌّٓرد جأل‪ٚ‬ي ٌٍؿفحؾ ـ‪ِ ٟ‬عظُ جٌّٕح‪٠‬ك ٘ز‪ٔ ٛ‬مز‪ْ ٙ‬زم‪ ٠ٛ‬جألِطزحٌ ‪٠َٚ‬زحوز ‪٠‬حلزس‬
‫جٌطرهززٍ عززٓ جٌطٓززحل‪ٚ ١‬عّ‪ِٛ‬ح ضطّ‪١‬ززُ جٌّٕززح‪٠‬ك جٌؿحـززس ‪ٖٚ‬ززرٗ جٌؿحـززس ذحٌؿفززحؾ جٌٗززى‪٠‬ى‬

‫‪171‬‬
‫‪ٚ‬جٌعؿُ جٌّحت‪ٚ ٟ‬جٔهفح‪ ٜ‬ور‪ ٍ١‬ـز‪ ٟ‬ـحعٍ‪١‬زس جإلِطزحٌ ذٓزرد قم‪١‬مزس أْ وّ‪١‬زس جٌّ‪١‬زحٖ جٌطز‪ٟ‬‬
‫ضطرهٍ ـ‪ٙ١‬ح ضُ‪٠‬ى وػ‪ٍ١‬ج عٓ وّ‪١‬س جألِطحٌ جٌٓحلطس ‪.‬‬
‫‪Dry areas‬‬ ‫*إٌّب‪ٛ‬ك اٌغبفخ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪ ٟ‬ضى‪ ْٛ‬ـ‪ٙ١‬ح وّ‪١‬حش جٌطرهٍ أوػٍ ِٓ وّ‪١‬حش جٌطٓحل‪. ١‬‬
‫‪Physiological drought‬‬ ‫*اٌغفبف اٌف‪١‬ي‪ٌٛٛ٠‬ع‪ٟ‬‬
‫‪٠‬م‪ٛ‬ى ذٗ ِعحٔحز جٌر‪١‬ثزس ِزٓ قحٌزس ؾفزحؾ ٌؼزُ ضز‪ٛ‬ـٍ جألِطزحٌ ؾزٍؾ جٌطٍذزس جٌٍعز‪ٟ‬‬
‫جٌؿحتٍ ضكّ‪ ً١‬جٌٍّع‪ ٝ‬ذأعىجو ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌك‪ٛ١‬جٔحش أ‪ ٚ‬ذأٔ‪ٛ‬ج ِع‪ٕ١‬س ت ضطفك ‪٠ٚ‬ر‪١‬عزس‬
‫‪٠ٚ‬حلس جٌٍّع‪.ٝ‬‬
‫‪rrtiAae rAnetr‬‬ ‫*ِؼبًِ اٌغفبف‬
‫‪ٞٚ‬عٗ غ‪ٌٔٛ‬ػ‪٠ٛ‬ص )‪ )C.W.Thornthwaite‬عحٌُ جٌّٕحل جألٍِ‪٠‬ى‪ ٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬عطرٍ‬
‫أ‪ٚ‬ي ِٓ ج٘طُ ذم‪١‬حِ جٌط‪ٛ‬جَْ جٌّحت‪ ٟ‬ئي ‪ٞٚ‬ع عحَ ‪ِ 1948‬عحِال عحِح ٌٍؿفحؾ‬
‫‪٠ٚ‬رمح ٌّعحًِ جٌؿفحؾ جًٌ‪ٞٚ ٞ‬عٗ غ‪ٌٔٛ‬ػ‪٠ٛ‬ص ‪:‬‬
‫ئيج وحْ جٌطٓحل‪ = )P( ١‬جٌطرهٍ ‪/‬جٌٕطف (‪ )pet‬عٍ‪ِ ٝ‬ىجٌ جٌٕٓس ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬عحًِ جٌؿفزحؾ‬
‫‪ٚ‬ززفٍج ‪ٚ‬ئيج وززحْ جٌطٓززحل‪ٚ = )p( ١‬ززفٍ عٍزز‪ِ ٝ‬ززىجٌ جٌٓززٕس ‪٠‬ىزز‪ ْٛ‬جٌّعحِززً (– ‪100‬‬
‫)ئيج وززحْ جٌطٓززحل‪٠ُ٠ ١‬ززى وػ‪١‬ززٍج عززٓ جٌطرهززٍ ‪/‬جٌٕززطف جٌّّىززٓ عٍزز‪ِ ٝ‬ززىجٌ جٌٓززٕس ‪٠‬ىزز‪ْٛ‬‬
‫ِعحِززً جٌؿفززحؾ ( ‪ٚ )100‬عٍزز‪٘ ٝ‬ززًج جألْززحِ ـززحْ جٌّٕحنززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضطززٍج‪ٚ‬ـ لزز‪ُ١‬‬
‫ِعحٍِ‪ٙ‬ح ذ‪ٚ ٓ١‬فٍ(‪) 20 -‬ضعطرٍ ٌ‪٠‬رس ‪ِٚ‬ح ذ‪) 40- 20-( ٓ١‬ضعطرٍ ٖرٗ ؾحـزس ‪ِٚ‬زٓ‬
‫‪ 40-‬ـّح ـ‪ٛ‬ق ضعطرٍ ؾحـس‪.‬‬
‫‪Stone pavement‬‬ ‫*هٕ‪١‬ف ؽغو‪ٞ‬‬
‫ْززطف ضؽٍززد عٍ‪١‬ززٗ جٌّزز‪ٛ‬جو جٌهٗززٕس ـزز‪ٛ‬ق جٌٓززطف ‪ٌٚ‬ىٕززٗ ضطزز‪ ٌٛ‬ـزز‪ٛ‬ق ئٌْززحذحش ـ‪ٙ١‬ززح‬
‫ٔٓرس ور‪ٍ١‬ز ِٓ جٌكر‪١‬رحش جٌىل‪١‬مس‪.‬‬
‫‪Taffoni‬‬ ‫*رغ‪٠ٛ‬ف ٕقو‪ (ٞ‬رف‪)ٟٔٛ‬‬
‫ضؿ‪٠ٛ‬ؿ ـ‪ٚ ٟ‬جؾ‪ٙ‬س ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ‪ٕ٠‬ؿُ عٓ ضفح‪ٚ‬ش جٌطؿ‪٠ٛ‬س‪.‬‬
‫‪Whalebacks‬‬ ‫* ظ‪ٛٙ‬ه اٌؾ‪١‬زبْ‬
‫‪٘ٚ‬ز‪ ٟ‬عرززحٌز عززٓ ضززالي ٌٍِ‪١‬ززس ‪١ٌٛ٠‬ززس ْزطك‪ٙ‬ح ِكززىخ أ‪ِٓ ٚ‬ززط‪ٚ ٛ‬لززى ْززّ‪١‬ص ذ‪ٙ‬ززًج‬
‫جتُْ ألٔ‪ٙ‬ح ضٗرٗ ظ‪ ٌٛٙ‬جٌك‪١‬طحْ جٌ‪ٟ‬هّس ‪ ٟ٘ٚ‬ضٗرٗ جٌىػرحْ جٌط‪١ٌٛ‬س ـ‪ ٟ‬أٔ‪ٙ‬ح ضّطزى‬
‫ـ‪ٔ ٟ‬فّ جضؿحٖ ٘ر‪ٛ‬خ جٌٍ‪٠‬حـ جٌٓحتىز‪.‬‬
‫‪Arroyo‬‬ ‫*اه‪ٛ٠ٚ‬‬
‫ج‪ٚ‬طالـ أْرحٔ‪ ٟ‬جأل‪٠ ًٚ‬م‪ٛ‬ى ذٗ جٌّؿٍ‪ ٜ‬جٌ‪ٛ‬كٍج‪ ٞٚ‬جًٌ‪٠ ٞ‬طك‪ٛ‬ي عمد ْزم‪٠ٛ‬‬
‫جإلِطحٌ ئٌ‪ ً١ْ ٝ‬عحٌَ غُ ٍْعحْ ِح ‪٠‬ؿؿ جٌّؿٍ‪.ٜ‬‬

‫‪172‬‬
 ‫‪Donga‬‬ ‫*ك‪ٔٚ‬غب‬
‫ج‪ٚ‬طالـ ِكٍ‪ٓ٠ ٟ‬طعًّ ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ٌٍىتٌس عٍ‪ٔ ٝ‬فّ ظحٍ٘ز (جٌ‪. )ٛ٠ٚ‬‬
‫‪Sand Seas‬‬ ‫*ثؾ‪ٛ‬ه اٌوِبي‬
‫‪٠‬طٍك ً٘ج جٌطعر‪ ٍ١‬عٍ‪ِٕ ٝ‬ح‪٠‬ك ‪ٚ‬كٍج‪٠ٚ‬س ٖحْعس ضؽط‪ٙ١‬زح ضٍجوّزحش ٌٍِ‪١‬زس ِهطٍفزس‬
‫جألٖىحي ـمى ضطّػً ـ‪ٙ١‬زح ؾّ‪١‬زع جألٖزىحي وّزح ض‪ٛ‬ؾزى ـ‪ٙ١‬زح ِٕزح‪٠‬ك ِٓزط‪٠ٛ‬س ضىٓز‪٘ٛ‬ح‬
‫ؼطحتجش ٌٍِ‪١‬س ّْ‪١‬ىس ‪ ِٓٚ‬أٖ‪ً٘ ٍٙ‬ج جٌٕ‪٘ ٛ‬ز‪ ٛ‬ذكزٍ جٌٍِزحي جٌّّطزى عٍز‪٠ ٝ‬ز‪ٛ‬ي‬
‫جٌكى‪ٚ‬و جٌّ‪٠ٍٛ‬س جٌٍ‪١‬ر‪١‬س ‪.‬‬
‫‪Sand Shadoes‬‬ ‫*اٌظالي اٌوٍِ‪١‬خ‬
‫‪٠‬طٍززك ٘ززًج جٌطعر‪١‬ززٍ عٍزز‪ ٝ‬ذعزز‪ ٝ‬جٌطٍجوّززحش جٌٍٍِ‪١‬ززس جٌ‪ٛ‬ززؽ‪ٍ١‬ز جٌطزز‪ ٟ‬ضطىزز‪ ْٛ‬ذٕظززحَ‬
‫ِع‪ ٓ١‬ق‪ٛ‬ي عمرس ِٓ جٌعمرحش ‪٠ٚ‬عطرٍ ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و ًٖ٘ جٌعمرس ٍٖ‪٠‬ح ِ‪ّٙ‬ح ٌطى‪ٙٔٛ‬ح ‪ٌٚ‬ىزٓ‬
‫ت ‪ٗ٠‬طٍ‪ ٠‬ئْ ضى‪ ًٖ٘ ْٛ‬جٌعمرس ور‪ٍ١‬ز جٌكؿُ ذزً ‪٠‬ىفز‪ ٟ‬أْ ضىز‪ٚ ْٛ‬زهٍز ‪ٚ‬زؽ‪ٍ١‬ز أ‪ٚ‬‬
‫ٔرحش عٗر‪. ٟ‬‬
‫‪Stone Pavements‬‬ ‫*األهٕفخ اٌؾغو‪٠‬خ‬
‫‪٘ٚ‬زز‪ِ ٟ‬ززٓ أ٘ززُ ِظززحٍ٘ جٌٓززطف جٌطزز‪ ٟ‬ضطّ‪١‬ززُ ذ‪ٙ‬ززح جٌ‪ٛ‬ززكحٌ‪٠ ٞ‬طىزز‪ ْٛ‬جٌٍ‪ٚ‬زز‪١‬ؿ‬
‫جٌكؿززٍ‪ ٞ‬جٌكم‪١‬مزز‪ِ ٟ‬ززٓ ْززط‪ٛ‬ـ ِىذرززس ِإٌفززس ِززٓ ٖززظح‪٠‬ح جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬يجش جٌُ‪ٚ‬ج‪٠‬ززح‬
‫جٌّٓطى‪ٍ٠‬ز جٌٗىً ضطهًٍ أ‪ ٚ‬ضٍضىُ ـ‪ٛ‬ق ‪٠‬رمس ِزٓ جٌّز‪ٛ‬جو جٌىل‪١‬مزس وحٌٍِزً أ‪ ٚ‬جٌطّز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جٌ‪ٍٛٛ‬حي ‪.‬‬
‫‪Cobalt- desert‬‬ ‫*اٌمْ‪ٛ‬ه اٌٖؾوا‪٠ٚ‬خ‬
‫ضّػززً جٌمٗزز‪ ٌٛ‬جٌ‪ٛ‬ززكٍج‪٠ٚ‬س ٔ‪ٛ‬عززح نززٍ ِززٓ أٔزز‪ٛ‬ج جٌٓززطف ـزز‪ ٟ‬أؾززُجت ‪ٚ‬جْززعس ِززٓ‬
‫جٌّٕطمس جٌؿحـس ‪ٚ‬ضطى‪ ْٛ‬ذفعزً ضزٍجوُ جألِزالـ عٍز‪ ٝ‬جٌٓزطف أ‪ ٚ‬لٍ‪٠‬رزح ِٕزٗ ‪ٚ‬ذعز‪ٝ‬‬
‫٘زًٖ جٌمٗز‪ ٌٛ‬جٌطز‪٠ ٟ‬طٍزك عٍ‪ٙ١‬زح "جٌمٗز‪ ٌٛ‬أ‪ ٚ‬جٌم‪ٛ‬زٍجش جٌ‪ٛ‬زٍىز )‪( Duricrusts‬‬
‫ضّػً ظ‪ٛ‬جٍ٘ لى ضى‪ِ ْٛ‬طهٍفس ِٓ ٍِجقً جوػٍِطٍج‪.‬‬
‫‪Desert Varnish‬‬ ‫*‪ٚ‬هٔ‪ ِ١‬اٌٖؾواء‬
‫عرزحٌز عززٓ ؼٗززحت ٌل‪١‬زك ‪ٗ٠‬ززرٗ جٌطززالت ‪٠‬ؽطز‪ْ ٟ‬ززط‪ٛ‬ـ وػ‪١‬ززٍ ِزٓ جٌ‪ٛ‬ززه‪ ٌٛ‬جٌرززحٌَز‬
‫ـ‪ٛ‬ق جٌٓطف ‪٠ٚ‬أنً جٌٍ‪ ْٛ‬جٌىجوٓ أ‪ ٚ‬جألقٍّ أ‪ ٚ‬جألْ‪ٛ‬و ‪٠ٚ‬طزأٌؿ ئٌز‪ ٝ‬قزى ور‪١‬زٍ ِزٓ‬
‫جوحْ‪١‬ى جٌكى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌّٕؽٕ‪ٚ ُ١‬جٌٍٓ‪١‬ىح‪.‬‬
‫‪Marine Sabkhas‬‬ ‫*اٌَجقبد اٌجؾو‪٠‬خ‬
‫ٔ‪ ِٓ ُ١ِّ ٛ‬أٔ‪ٛ‬ج جٌٓط‪ٛ‬ـ جٌ‪ٛ‬كٍج‪٠ٚ‬س جٌط‪ ٟ‬ض‪ٛ‬ؾى ـ‪ ٟ‬جٌّٕح‪٠‬ك جٌٓزحقٍ‪١‬س ٌٗزّحي‬
‫أـٍ‪٠‬م‪١‬ززح ‪ٖٚ‬ززرٗ جٌؿُ‪٠‬ززٍز جٌعٍذ‪١‬ززس ‪٘ٚ‬ززًٖ جٌٓززرهحش عرززحٌز عززٓ ِٓززطكحش ٍِك‪١‬ززس‬
‫ِٕهف‪ٟ‬س جٌّٕٓ‪ٛ‬خ ضؽط‪ٙ١‬ح ِٓ ‪ٚ‬لص ‪٢‬نٍ ِ‪١‬حٖ جٌركٍ ‪ٚ‬يٌه أغٕحت قٍوس جٌّى وّزح‬
‫ضطعٍ‪ٌٍ ٜ‬ؽٍّ ذحٌّ‪١‬حٖ أغٕحت جٌع‪ٛ‬ج‪ٚ‬ؿ جٌّطٍ‪٠‬س ‪.‬‬

‫‪173‬‬
 ‫‪Desert Valley‬‬ ‫*‪ٚ‬اك‪ٕ ٞ‬ؾوا‪ٞٚ‬‬
‫ِؿٍ‪ِ ٜ‬حت‪ٚ ٟ‬كٍج‪. ٞٚ‬‬
‫‪Blind valley‬‬ ‫*‪ٚ‬اك‪ِٕ ٞ‬مطغ اثزو‬
‫ض‪ٛ‬ؾززى ٘ززًٖ جٌظززحٍ٘ز ـزز‪ ٟ‬ؾ‪ٙ‬ززحش جٌىحٌْززص ‪ٚ‬جٌؿ‪ٙ‬ززحش جٌطزز‪ ٟ‬ضىػززٍ ـ‪ٙ١‬ززح جٌطى‪ٕ٠ٛ‬ززحش‬
‫جٌؿ‪٠ٍ١‬س ق‪١‬ع ضٕط‪ ٟٙ‬جٌ‪ٛ‬و‪٠‬حْ جٌؿحٌ‪٠‬س ذٗىً ـؿحت‪ ٟ‬ئٌ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬جت‪ ١‬جٌ‪ٛ‬جو‪ ٞ‬جٌٍت‪. ٟٓ١‬‬
‫‪Zeugen‬‬ ‫*رً ّب٘ل‬
‫وطٍس ‪ٚ‬هٍ‪٠‬س ٌ‪ٙ‬ح لّس ِٓطكس ضٍضفع ـ‪ٛ‬ق ضى‪ٕ٠ٛ‬حش جلزً ِمح‪ِٚ‬زس ِٕ‪ٙ‬زح ضىوٍزص ذفعزً‬
‫عٍّ‪١‬حش جٌٕكص ذّح ـ‪ ٟ‬يٌه ٔهٍ جٌٍ‪٠‬حـ‪.‬‬
‫‪iAe neAilaeeis‬‬ ‫*ٍ‪ ًٙ‬هٍ‪ٛ‬ث‪ٟ‬‬
‫ِٕرٓ‪ ِٓ ١‬جتٌ‪ ٜ‬ضؽط‪ ٗ١‬جٌْحذحش ؼٍ‪١ٕ٠‬زس قٍّ‪ٙ‬زح جٌٕ‪ٙ‬زٍ ‪ٚ‬لزى ‪٠‬ىز‪ ْٛ‬جٌٓز‪ ًٙ‬عٍز‪ٝ‬‬
‫ؾحٔد ِٓ جٌٕ‪ ٍٙ‬أ‪ ٚ‬ـ‪ ٟ‬وٌطح جٌٕ‪.ٍٙ‬‬
‫‪rlvlre vAlR‬‬ ‫*ٕؾواء هٍِ‪١‬خ‬
‫جٌ‪ ٜ‬ـ‪ٟ‬حت ‪ٚ‬جْعس ِؽطحز ذحٌٍِحي جٌػحذطس أ‪ ٚ‬جٌّطكٍوس ‪ٚ‬ؼحٌرح ِح ضى‪ ْٛ‬نحٌ‪١‬س ِٓ‬
‫جٌٕرحش‪.‬‬
‫‪rlvlre rtna‬‬ ‫*ٕؾواء ٕقو‪٠‬خ‬
‫٘‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬كٍجت جٌّؽطحز ذىطً ِٓ جٌكؿحٌز ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ه‪.ٌٛ‬‬
‫‪rlvlre inl‬‬ ‫*ٕؾواء عٍ‪١‬ل‪٠‬خ‬
‫وطٍس ‪ٚ‬جْعس ِٓطكس ِٓ جٌؿٍ‪١‬ى ‪ٚ‬ضٗىً ِٓحقس ‪ٚ‬جْعس ‪ٚ‬ت ض‪ٛ‬ؾى ًٖ٘ جٌ‪ٛ‬زكحٌ‪ٞ‬‬
‫أت ـ‪ ٟ‬جٌمحٌز جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ‪ٚ‬ؾُ‪ٍ٠‬ز ؼٍ‪ٕ٠‬الٔى ‪.‬‬

‫‪eAlR vetrD‬‬ ‫*ػبٕفخ هٍِ‪١‬خ‬

‫ٌ‪٠‬حـ ل‪٠ٛ‬س ضى‪ِ ْٛ‬كٍّس ذحألضٍذس ‪ٚ‬جٌٍِحي‪.‬‬
‫‪Gully‬‬ ‫*ّؼت ‪ّ،‬ؼبة ‪،‬أفل‪ٚ‬ك‬
‫‪ٚ‬جو‪ٚ ٞ‬ؽ‪ ٍ١‬ضُ قفٍٖ ذطأغ‪ ٍ١‬جٌّ‪١‬حٖ جٌؿحٌ‪٠‬زس عٍز‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔزد جٌٍّضفعزحش أق‪١‬حٔزح ‪٠‬عٕز‪ٟ‬‬
‫ً٘ج جٌّ‪ٛ‬طٍف قفٍز أ‪ ٚ‬ـٍجغ ـ‪ ٟ‬أْفً جٌطرمحش جٌؿ‪٠ٍ١‬س أ‪ ٚ‬جٌٍٍِ‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬كحٌ‪.ٞ‬‬

‫‪174‬‬
 ‫اٌّبكح اٌضبٔ‪١‬خ ػْو‬

‫عغواف‪١‬خ اٌغيه‬
‫‪Geographical Islands‬‬

‫‪175‬‬
 ‫*اٌغي‪٠‬وح ‪gveAlR‬‬
‫٘‪ِٓ ٟ‬حقس ِٓ جتٌ‪ِٕ ٜ‬عٌُس عٓ جٌرٍ ِرعػٍز ـز‪ ٟ‬جٌركزٍ ‪ٚ‬جٌّك‪١‬طزحش ‪ٚ‬أق‪١‬حٔزح ـز‪ٟ‬‬
‫جٌرك‪ٍ١‬جش ‪ٚ‬جألٔ‪ٙ‬حٌ ‪ٚ‬ضأض‪ ٟ‬جٌؿٌُ ذاقؿحَ ِهطٍفس ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ح ـ‪ ٟ‬وً جألق‪ٛ‬جي ج‪ٚ‬زؽٍ ِزٓ‬
‫جٌمزززززحٌجش ‪ٚ‬ضعطرزززززٍ جورزززززٍ ؾُ‪٠‬زززززٍز ـززززز‪ ٟ‬جٌعزززززحٌُ ؾُ‪٠‬زززززٍز ؾٍ‪ٕ٠‬الٔزززززى جٌطززززز‪ ٟ‬ضرٍزززززػ‬
‫ِٓحقط‪ٙ‬ح(‪ )2.006.511‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ضٍ‪ٙ١‬ح ؾُ‪ٍ٠‬ز ؼ‪١ٕ١‬ح جٌؿى‪٠‬ىز‪.‬‬
‫‪Is static‬‬ ‫*ل‪ ًٛ‬عيه‪ٞ‬‬
‫ٍٍْٓس ِٓ جٌؿزٌُ جضهزًش ‪ٞٚ‬زعح ‪ٗ٠‬زرٗ جٌمز‪ ِٛ‬ـز‪ ٟ‬جٌؽحٌزد ضطمعزٍ ذحضؿزحٖ لزح جٌّكز‪١١‬‬
‫أ‪٠ ٞ‬كزز‪ ١١‬ذززرع‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬جٔر‪ٙ‬ززح نززحٔك ِك‪١‬طزز‪ ٟ‬ضىزز‪ِ ْٛ‬ػززً ٘ زًٖ جٌؿززٌُ ٍِوززُج ٌفعحٌ‪١‬ززحش‬
‫ٌَُجٌ‪١‬س ‪ٚ‬ذٍوحٔ‪١‬س ‪ ِٓٚ‬جألِػٍس عٍ‪ ٝ‬يٌه ؾٌُ جٌ‪١ٖٛ‬حْ ‪ٚ‬ؾٌُ جٌفٍر‪.ٓ١‬‬
‫‪Largest peninsula‬‬ ‫*اوجو ّجٗ عي‪٠‬وح‬
‫أورٍ ٖرٗ جٌؿُ‪ٍ٠‬ز ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ ٘‪ٖ ٟ‬رٗ جٌؿُ‪ٍ٠‬ز جٌعٍذ‪١‬س ئي ضؽط‪ِٓ ٟ‬حقس ( ‪2600.000‬‬
‫)و‪ٍِٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪glRtllviA‬‬ ‫* أل‪١َ١ٔٚ‬ب‬
‫جورٍ جٌى‪ٚ‬ي جٌط‪ ٟ‬ضطزأٌؿ ـز‪ِ ٟ‬ؿٍّ‪ٙ‬زح ِزٓ جٌؿزٌُ ٘ز‪ ٟ‬جٔى‪ٓ١ٔٚ‬ز‪١‬ح ‪٠ٚ‬رٍزػ عزىو ؾٌُ٘زح‬
‫نّززّ ؾززٌُ ٌت‪ٓ١‬ززس ‪ٚ‬غالغززس تؾ ؾُ‪٠‬ززٍز أنززٍ‪ .ٜ‬ضعطرززٍ جٌرٍززى جأل‪ٚ‬ي ـزز‪ ٟ‬ئٔطززحؼ‬
‫جٌّطززح‪ٚ ٠‬جٌػززحٔ‪ ٟ‬ـزز‪ ٟ‬جٌم‪ٛ‬ززى‪ٚ ٍ٠‬جٌػحٌززع ـزز‪ ٟ‬جألٌَ ‪ٚ‬جٌززرٓ ‪ٚ‬جٌٍجذززع ـزز‪ ٟ‬جٌىحوززح‪ٚ‬‬
‫‪ٚ‬جٌهحِّ ـ‪ ٟ‬جٌٗزح‪ٚ ٞ‬ـٓزطك جٌعر‪١‬زى ‪ٚ‬جٌٕ‪١‬ىزً ‪ٚ‬جٌٓزحوِ ـز‪ ٟ‬جٌكرز‪ٛ‬خ ‪ٚ‬جٌٓزحذع ـز‪ٟ‬‬
‫جألنٗحخ جٌػحِٓ ـ‪ ٟ‬ل‪ٛ‬د جٌٓزىٍ ‪ٚٚ‬ز‪١‬ى جألْزّحن ‪ٚ‬جٌؽزحَ جٌطر‪١‬عز‪ ٟ‬جٌعحٖزٍ ـز‪ٟ‬‬
‫جٌٕكحِ ‪ٚ‬جًٌ٘د جٌػحٔ‪ ٟ‬عٍٗ ـ‪ ٟ‬جٌرطٍ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌفكُ جٌهحِّ عٍٗ ـ‪ ٟ‬جقط‪١‬ح‪ ٠‬جٌؽزحَ‬
‫جٌطر‪١‬ع‪ٚ ٟ‬جٌٓحوِ عٍٗ ـ‪ ٟ‬جقط‪١‬ح‪ ٠‬جٌرطٍ‪ٚ‬ي‪.‬‬
‫‪Peninsula Jutland‬‬ ‫*ّجٗ عي‪٠‬وح عزالٔل‬
‫ضعٕ‪ ٟ‬جٌ‪ ٜ‬جٌىٍّٔن جٌكحٌ‪١‬س‪.‬‬
‫‪Iceland‬‬ ‫*أ‪ٍَٕ٠‬لا‬
‫جٌؿُ‪ٍ٠‬ز يجش جٌّٓحقس( ‪ 103100‬وُ‪ )2‬عح‪ّٚ‬ط‪ٙ‬ح ٌ‪٠‬ىحـ‪١‬ه ‪ْٚ‬ىحٔ‪ٙ‬ح‬
‫(‪376‬ت‪)313‬عحَ ‪ِٓ ُِٕٙ %5 2008‬طمٍ‪ ْٚ‬ـ‪ ٟ‬جٌعح‪ّٚ‬س ‪ٚ‬ضّٓ‪ ٝ‬ؾُ‪ٍ٠‬ز‬
‫جٌرٍجو‪ٚٚ ٓ١‬كٍجت جٌػٍؽ ‪ٚ‬جٌ‪ٙ‬حَ جٌٗعٍجت ‪ٚ‬ـ‪ٙ١‬ح أعٍ‪ٓٔ ٝ‬رس ٌٍٗعٍجت ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ‬
‫‪ ِٓٚ‬جٌٕ‪ٛ‬جوٌ ـ‪ٙ١‬ح أٔٗ ت ‪ٛ٠‬ؾى أ‪ٍٕٓ٠‬ى‪ٚ ٍ١ٓ٠ ٞ‬ت ‪ٛ٠‬كد ِعٗ وطحذٗ!! ‪ٚ‬أ‪٠‬فحٌ‪ُٙ‬‬
‫‪٠‬طّ‪ ُْٚ١‬ذٗعٍ أٖمٍ ذك‪١‬ع ‪٠‬ىحو ‪٠‬ؽٍد عٍ‪ ٗ١‬جٌر‪١‬ح‪ٌٗ ٜ‬ىز ٖمٍضٗ (جٌكٍّز) ‪ِٓٚ‬‬
‫جٌٕحق‪١‬س جٌطر‪١‬ع‪١‬س ـحْ ‪ ِٓ %12‬جٌرالو عرحٌز عٓ ؾرحي غٍؿ‪١‬س ‪ٚ‬ضطّطع ذّٕحظٍ‬
‫‪٠‬ر‪١‬ع‪١‬س نالذس لً ٔظ‪ٍ٘١‬ح ‪ٚ‬عٍّ جٌؿُ‪ٍ٠‬ز ‪ 13‬أٌؿ عحَ ‪ٚ‬أٖ‪ ٍٙ‬ؾرً غٍؿ‪ ٟ‬ـ‪ٙ١‬ح‬
‫٘‪ْٕ ٛ‬حـٍؿ‪ٛ‬و‪ٛ‬ي‪.‬‬

‫‪176‬‬
 ‫‪The Island of Bermuda‬‬ ‫*عي‪٠‬وح ثوِ‪ٛ‬كا‬

‫ضمع ـ‪ ٟ‬جٌّك‪ ١١‬جأل‪ٚ ٍٟٓ٠‬جضهًض‪ٙ‬ح جٌ‪ٛ‬ت‪٠‬ح ش جٌّطكىز جألٍِ‪٠‬ى‪١‬س ومحعىز عٓىٍ‪٠‬س‬

‫ٌطّ‪ ً٠ٛ‬أْح‪ٍٙ١٠‬ح ‪.‬‬

‫‪Pitcairn Islands‬‬ ‫*عيه ث‪١‬زى‪١‬وْ‬

‫ِى‪ٔٛ‬ززس ِززٓ أٌذعززس ؾززٌُ أورٍ٘ززح ذ‪١‬طى‪١‬ززٍْ جٌّأ٘‪ٌٛ‬ززس ضمززع ٘ززًٖ جٌؿززٌُ ـزز‪ ٟ‬جٌّكزز‪١١‬‬
‫جٌ‪ٙ‬حو‪ ٞ‬جٌؿٕز‪ٛ‬ذ‪٘ٚ ٟ‬ز‪ ٟ‬جٌّٓزطعٍّز جٌرٍ‪٠‬طحٔ‪١‬زس جٌ‪ٛ‬ق‪١‬زىز جٌرحل‪١‬زس ـز‪٘ ٟ‬زًج جٌّكز‪ ١١‬أْ‬
‫جٌؿٌُ ِعٍ‪ٚ‬ـس ذأٔ‪ٙ‬ح ‪ ٓ٠ٚ‬أقفحو غ‪ٛ‬جٌ جٌّكح‪ٚ ً١ٚ‬جٌطزح٘‪١‬ط‪ ٓ١١‬جٌزً‪ٌ ٓ٠‬جـمز‪٘ ُ٘ٛ‬زًٖ‬
‫جٌم‪ٛ‬س ِح َجٌص ظحٍ٘ز ـ‪ ٟ‬أٌمحخ جٌعى‪٠‬زى ِزٓ ْزىٕس جٌؿُ‪٠‬زٍز ِزع قز‪ٛ‬جٌ‪ْ 50 ٟ‬زحوٕح‬
‫ـم‪ ِٓ( ١‬ضٓع ع‪ٛ‬جتً)ذ‪١‬طى‪ِٗ ٍْ١‬ز‪ٌٛٙ‬ز أ‪ٟ٠‬زح ذأٔ‪ٙ‬زح جلزً جٌرٍزىجْ جٌّأ٘‪ٌٛ‬زس ذحٌٓزىحْ‬
‫ـ‪ ٟ‬جٌعحٌُ (ذحٌٍؼُ ِٓ أٔ‪ٙ‬زح ٌ‪ٓ١‬زص و‪ٌٚ‬زس يجش ْ‪١‬حوز)ِٓزحقط‪ٙ‬ح ‪ 5‬و‪ٍ١‬ز‪ِٛ‬طٍجش ٍِذعزس‬
‫‪ٚ‬عح‪ّٚ‬ط‪ٙ‬ح جوُِضح‪ٚ ْٚ‬قحوّ‪ٙ‬ح جٌكحٌ‪٠ٌ ٛ٘ ٟ‬طٗحٌو ـً ‪.‬‬

‫‪Canarias‬‬ ‫* عيه اٌىٕبه‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اٌغيه اٌقبٌلاد‬

‫٘‪ِ ٟ‬ؿّ‪ٛ‬عس ؾٌُ أْرحٔ‪١‬س ـ‪ ٟ‬جٌّك‪ ١١‬جأل‪ ٍٟٓ٠‬ضمع ّٖحي ؼٍخ جٌ‪ٛ‬زكٍجت جٌؽٍذ‪١‬زس‬
‫‪ٚ ٟ٘ٚ‬قىجش يجش ْز‪١‬حوز ‪ٞ‬زّٓ جٌطزحؼ جألْرحٔ‪ ٟ‬ضٕمٓزُ ؾزٌُ جٌىٕزحٌ‪ ٞ‬ئٌز‪ِ ٝ‬مزح‪٠‬عط‪ٓ١‬‬
‫ّ٘ززح ‪ ِ٢:‬ذحٌّززحِ (جٌؿزززٌُ جٌٗززٍل‪١‬س) ‪ْٚ‬زززحٔطح وززٍ‪َٚ‬و‪ ٚ‬ض‪٠ٍ١ٕ١‬زززؿ (جٌؿززٌُ جٌؽٍذ‪١‬زززس)‬
‫‪٠ٚ‬طززأٌؿ جألٌنر‪١‬ززً أ‪ِ ٚ‬ؿّ‪ٛ‬عززس جٌؿززٌُ ٘ززًٖ ِٓ ْززرع ؾززٌُ ٌت‪ٓ١‬ززس ٘زز‪ :ٟ‬ض‪٠ٍ١ٕ١‬ززؿ‬
‫ـ‪ٌٛ١‬ض‪١‬فٕطزز‪ٌٛ‬ج وٕززحٌ‪ ٞ‬جٌىرززٍ‪ ٜ‬تٔززُجٌ‪ٚ‬ش ت ذحٌّززح ؼزز‪ٍ١ِٛ‬ج ‪١١٘ٚ‬ززٍ‪٘ .ٚ‬ززًٖ جٌؿززٌُ‬
‫يجش ‪٠‬ر‪١‬عزس ذٍوحٔ‪١‬زس ضك‪ٙ٠ٛ‬زح جٌٗز‪ٛ‬ج‪٠‬ة جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س جٌّٕكزىٌز يجش جٌط‪ٟ‬زحٌ‪ ّ٠‬جٌزز‪ٛ‬عٍز‬
‫جٌّإٌفززس ِززٓ جٌمّززُ جٌرٍوحٔ‪ ١‬زس ‪ٚ‬أعٍزز‪ ٝ‬لّززس ـزز‪ ٟ‬جألٌنر‪١‬ززً ذززً ـزز‪ ٟ‬أْززرحٔ‪١‬ح لزز‪ ٟ‬لّززس ض‪١‬ززى‬
‫(‪ )َ 3718‬ـ‪ ٟ‬ض‪٠ٍ١ٕ١‬زؿ‪ٚ .‬عح‪ٚ‬زّس جٌؿزٌُ ٘ز‪ْ ٟ‬زحٔطح وزٍ‪َٚ‬و‪ ٞ‬ضٕ‪٠ٍ١‬ؿ‪.‬أِزح ِٓزحقط‪ٙ‬ح‬
‫ـطرٍػ( ‪)100.55‬و‪ٍِٛ١‬طٍ ٍِذع ‪٠ٚ‬رٍػ عىو ْىحٔ‪ٙ‬ح( ‪ّٓٔ )1.915.540‬س ‪ٚ‬ذىػحـس ذٍؽزص‬
‫(‪ّٓٔ )257.2‬س ـ‪ ٟ‬جٌى‪ٍِٛ١‬طٍ جٌٍّذع جٌ‪ٛ‬جقى‪.‬‬
‫*عيه اٌجؾو‪Bahrain Islands ٓ٠‬‬
‫‪٠‬رٍػ عىو ؾٌُ جٌركٍ‪ 33 ٓ٠‬ؾُ‪ٍ٠‬ز ‪ِٓٚ‬حقط‪ٙ‬ح (‪) 665‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع‪.‬‬
‫‪Scandinavia‬‬ ‫*اٍىٕل‪ٕ٠‬بف‪١‬خ‬

‫بألز‪،‬يحببا ألزبب زلغ ب ألوزلغ حببمدزلغ ة بباز‬ ‫شب جزيرةبتشزبة ب لزمب زلغ ب ألوزلغ ت ب ز‬
‫لغ ب ب ألغ ز حب ببأل يزلغ ب ببألرنملزفيحب ببتزيب ببأل يةلزد ب ب زلغ ب ببت ز حب ببتز تة ب ببازد ب ب زلغ ب ب ألوز‬
‫لغ ت ب ‪،،‬ز ةحبا ألزبب زلغ بت زيحبتزلغ ببت ةج‪،‬ز بب زلغ بب زلغ ت ب زيحبتزلغ ب ألو‪،‬ز بب ز‬
‫لغ ببت زي رب ةببلز سببمألزلحاحألةيببلز حببتزلغط ق‪،‬ببي‪،‬ز ةحببا ألزبب زلغ ببب زيحببتزلغط ق‪،‬ببيز‬

‫‪177‬‬
‫أغ أليمببلزلغةب ب زيهبببزن‪ ،‬ر ببألز بب‪ ،‬زأرهب ب زي ببب زلغ بباي ت زرقببألاز ببألن زدوغ ب ز ببا ةلز‬
‫رطم مل‪ٚ ،‬ضطى‪ ِٓ ْٛ‬جٌّّحٌه ج‪٢‬ض‪١‬س ؤٍّن ‪ٚ‬جٌٓ‪٠ٛ‬ى ‪ٚ‬جٌٍٕ‪٠ٚ‬ؽ‪.‬‬

‫ذ‪ٕ١‬ص جٌىٌجْحش جٌٍؽ‪٠ٛ‬س ‪ٚ‬جألذكزحظ جٌػمحـ‪١‬زس أْ ِ‪ٛ‬زطٍف ئْزىٕىٔحـ‪١‬ح ‪ّ٠‬طزى ٌ‪ٗ١‬زًّ ؾّ‪١‬زع‬
‫جٌّٕح‪٠‬ك جٌط‪ ٟ‬ضىٍّص ٌؽس جٌزـ (أ‪ٌٚ‬زى ٔز‪ٚ )Old Norse – ٌِٛ‬جٌطز‪ ٟ‬ضٓز‪١‬طٍ ـ‪ٙ١‬زح قحٌ‪١‬زح ً‬
‫جٌٍؽحش جٌؿٍِحٔ‪١‬زس جٌٗزّحٌ‪١‬س (‪ٚ .)North Germanic Languages‬جٔطاللزح ِزٓ ٘زًج‬
‫جٌّف‪ َٛٙ‬ـاْ ج‪ٚ‬طالـ جْىٕىٔحـ‪١‬ح ‪ّ٠‬طى ٌ‪ٗ١‬زًّ وزالً ِزٓ أ‪ٓ٠‬زٍٕىج ‪ ٚ‬ؾزٌُ ـزحٌ‪Faroe ( ٚ‬‬
‫‪.)Islands‬‬

‫‪Continental‬‬ ‫*اٌمبهح‬
‫٘‪ِٓ ٟ‬حقس ِٓ جألٌ‪ ٜ‬جٌ‪ٛ‬جْعس جٌرحٌَز جٌط‪ٓٔ ٟ‬طط‪١‬ع جٌطؿ‪ٛ‬ي ـ‪ٙ١‬ح و‪ ْٚ‬عر‪ ٌٛ‬ذكٍ‬
‫ِع‪ٚ ٓ١‬عّ‪ِٛ‬ح ضمحذً جٌمحٌجش ذحٌؿٌُ ِٓ ٔحق‪١‬س جضٓحع‪ٙ‬ح ‪ٔ ِٓٚ‬حق‪١‬س عاللط‪ٙ‬ح ذحٌىطً‬
‫جٌّحت‪١‬س جٌّ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬وز عٍ‪ ٝ‬جٌىٍز جألٌ‪١ٞ‬س ‪.‬‬
‫‪Oceanic islands‬‬ ‫*اٌغيه اٌّؾ‪١‬ط‪١‬خ‬
‫ضهطٍؿ جٌؿٌُ ـ‪ّ١‬ح ذ‪ٕٙ١‬ح قٓد ِ‪ٛ‬لع‪ٙ‬ح ِزٓ نز‪ ١‬جٌعزٍ‪ٚ ٜ‬قٓزد ظزٍ‪ٚ‬ؾ جٌط‪ٟ‬زحٌ‪ّ٠‬‬
‫‪ٚ‬جٌّٕحل جٌّكٍ‪١‬س ـ‪ٕٙ‬حن ؾزٌُ ذٍوحٔ‪١‬زس ضٍضفزع ئٌز‪ ٝ‬أوػزٍ ِزٓ(‪ِ )4000‬طزٍ ِزٓ ِٓزط‪ٜٛ‬‬
‫ْطف جٌركٍ ـز‪ ٟ‬قز‪ ٓ١‬أْ ِعظزُ جٌؿزٌُ جٌكٍم‪١‬زس (جٌٍّؾحٔ‪١‬زس) ت ضطعزى‪ِ 15 ٜ‬طزٍج عزٓ‬
‫ِٓززط‪ْ ٜٛ‬ززطف جٌركززٍ ‪ٚ‬عّ‪ِٛ‬ززح ضهطٍززؿ جٌؿززٌُ عززٓ جٌرززٍ جٌٍت‪ٓ١‬زز‪ ٟ‬ذززحْ ٌ‪ٙ‬ززح ضٍو‪١‬رززحش‬
‫نح‪ٚ‬س ‪ٚ‬ئٔ‪ٙ‬ح جلً ضٕ‪ٛ‬عح ـ‪ ٟ‬ق‪٠ٛ١‬ط‪ٙ‬ح‪.‬‬

‫‪ٚ‬ضّػً جٌؿٌُ جٌكٍم‪١‬س(جٌٍّؾحٔ‪١‬س) ذ‪١‬ثس ذٓ‪١‬طس أت أٔ‪ٙ‬ح ِطّ‪ُ١‬ز ذحإل‪ٞ‬زحـس ئٌز‪ ٝ‬يٌزه ـزحْ‬
‫ِعظّ‪ٙ‬ح ِأ٘‪ٛ‬ي ‪ٚ‬جْ ٌإلٔٓحْ ضزأغ‪ ٍ١‬ور‪١‬زٍ عٍ‪ٙ١‬زح ‪ٚ‬ضطفزح‪ٚ‬ش جٌؿزٌُ جٌّأ٘‪ٌٛ‬زس ـز‪ ٟ‬وّ‪١‬زس‬
‫أِطحٌ٘ح ‪ٚ‬ضطٍج‪ٚ‬ـ ذ‪ )80ٚ 40( ٓ١‬ذ‪ٚٛ‬س‪ٚ .‬ضطأٌؿ جٌر‪١‬ثس ـ‪ ًٖ٘ ٟ‬جٌؿٌُ ِٓ غالغزس ٔظزُ‬
‫ق‪١‬حض‪١‬زززس ِطّ‪١‬زززُز ‪:‬أ‪ٚ‬ت‪ -‬جٌك‪١‬زززى جٌركزززٍ‪ ٞ‬جٌٍّؾزززحٔ‪ٚ) Reef (ٟ‬غحٔ‪١‬زززح‪ -‬جٌرك‪١‬زززٍز جٌ‪ٟ‬زززكٍس‬
‫)‪ٚ) Lagoon‬غحٌػح – جٌؿُ‪ٍ٠‬ز جٌٍّؾحٔ‪١‬س ‪ٚ‬ضى‪ ْٛ‬جٌرك‪ٍ١‬ز جورزٍ جٌزٕظُ جٌك‪١‬حض‪١‬زس ِٓزحقس‬
‫‪ٙ١ٍ٠‬ح جٌك‪١‬ى جٌركٍ‪ ٞ‬غُ ِؿّ‪ٛ‬عس جٌؿٌُ جٌٍّؾحٔ‪١‬س‪.‬‬

‫‪Isle of Beauty‬‬ ‫*عي‪٠‬وح اٌغّبي‬

‫جٌؿُ‪ٍ٠‬ز جٌط‪ ٟ‬ضٍمد ذؿُ‪ٍ٠‬ز جٌؿّحي ٘‪ : ٟ‬ؾُ‪ٍ٠‬ز و‪١ٌْٛ‬ىح جٌفٍٔٓ‪١‬س‪.‬‬

‫*اوجو عيه اٌؼبٌُ ؽَت اٌزور‪١‬ت‪:‬‬

‫جٌّٓحقس‬ ‫جٌى‪ٌٚ‬س‬ ‫جٌؿُ‪ٍ٠‬ز‬ ‫جٌطٍض‪١‬د‬

‫‪178‬‬
 ‫‪.176.0002‬‬ ‫جٌىٍّٔن‬ ‫وٍ‪ٕ٠‬الٔى‬ ‫جأل‪ٚ‬ي‬
‫‪751.000‬‬ ‫ؼ‪١ٕ١‬ح جٌؿى‪٠‬ىز‬ ‫ؼ‪١ٕ١‬ح‬ ‫جٌػحٔ‪ٟ‬‬
‫‪591.000‬‬ ‫جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح‬ ‫ذ‪ٛ١ٌٔٛ‬‬ ‫جٌػحٌع‬
‫‪492.000‬‬ ‫ِىؼٗمٍ‬ ‫ِىؼٗمٍ‬ ‫جٌٍجذع‬
‫‪422.000‬‬ ‫وٕىج‬ ‫ذفٓ‬ ‫جٌهحِّ‬
‫‪230.000‬‬ ‫جٔى‪١ٓ١ٔٚ‬ح‬ ‫ْ‪ِٛ‬طٍز‬ ‫جٌٓحوِ‬
‫‪229.850‬‬ ‫جٌ‪١‬حذحْ‬ ‫٘‪ٛٗٔٛ‬‬ ‫جٌٓحذع‬
‫‪207.200‬‬ ‫ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬ح‬ ‫ذٍ‪٠‬طحٔ‪١‬ح‬ ‫جٌػحِٓ‬
‫وٕىج‬ ‫ـىط‪٠ٌٛ‬ح‬ ‫جٌطحْع‬

‫‪Esther island‬‬ ‫*عي‪٠‬وح اٍز‪١‬و‬

‫ضمع ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ جٌّك‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬حو‪ٚ ٞ‬ضع‪ٛ‬و ئٌ‪ ٍٟ١ٖ ٝ‬جٌط‪ ٟ‬ضرعى عٕ‪ٙ‬زح (‪ )3600‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍ‬
‫ضززُ جوطٗززحـ‪ٙ‬ح ذحٌ‪ٛ‬ززىـس عززحَ ‪١ِ 1722‬الو‪٠‬ززس ق‪ّٕ١‬ززح عػززٍ عٍ‪ٙ١‬ززح جٌ‪ٌٕٛٙ‬ززى‪( ٞ‬ذززحو‪ٛ‬خ‬
‫ٌ‪ٚ‬ؾىٔف‪ٚ)ٓ١‬وحْ يٌه ‪ َٛ٠‬ع‪١‬ى جٌف‪ٛ‬ف ًٌج أ‪ٍ٠‬زك عٍ‪ٙ١‬زح جْزُ ؾُ‪٠‬زٍز ع‪١‬زى جٌف‪ٛ‬زف أ‪ٚ‬‬
‫ؾُ‪ٍ٠‬ز جٌم‪١‬حِس ‪ٚ‬عٕىِح َجٌ جٌؿُ‪ٍ٠‬ز ‪ٚ‬ـ‪ٛ‬و عٍّ‪١‬س عحَ ‪ 1914‬جوطٗزف‪ٛ‬ج أْ جٌؿُ‪٠‬زٍز‬
‫وحٔص ِأ٘‪ٌٛ‬س ذٓىحْ ؼ‪ِ ٍ١‬كىو‪ٚ ٓ٠‬يٌه ًِٕ عحَ ‪1680‬ق‪.َ.‬‬
‫‪Marshall island‬‬ ‫*عيه ِبهّبي‬
‫اامن‬ ‫جمهو ا جاان مر شاارل إحااد اصاادول اصقرعاا فا اصمحا ط اصهاارد وتنااد‬
‫جن قر د أوق رنوس ر‪ ،‬حيلر على استقالصهر عر ‪ . 6891‬تتكون جن مر شرل مان‬
‫عدد كع من اصجن يل إصى( ‪) 6611‬جن د‪ ،‬وتنقس هذع اصجان إصاى مجموعارر‬
‫من اصجن اصيغ د تكون ‪ 18‬مجموع مان اصجان اصم جرن ا وخماس جان كع ا د‪،‬‬
‫وتتخاااذ هاااذع اصجااان شاااكل سلسااالت ن متاااوان ت ن‪ ،‬طلااا علاااى أحاااداهمر اسااا اتااار‬
‫اص اااا "اصغاااا و "‪ .‬تقااااع جاااان مر شاااارل فاااا اصمحاااا ط‬ ‫"اصشاااا وا" واألخاااا‬
‫اصهااارد ‪ ،‬إصاااى اصغااا مااان هونوصوصاااو‪ ،‬ق عااار ب مااان جااان اصكر عااارت فااا اصجناااو‬
‫وم ك ون ن اار ماان اصغ ‪،‬تعلاام مساارح جاان مر شاارل( ‪) 66191.11‬ك لااومت م عااع‪،‬‬
‫و علم عدد اصسكرن (‪) 161961‬نسم وعريمتهرمرجو و‪.‬‬
‫‪Palm island‬‬ ‫*عيه إٌق‪ً١‬‬

‫جر فالانيبار فالاتايف بضا سفتلاب فني انفاطايفغفجربا ةفالاني ان فهايف كطا فااو فجار ف‬
‫ال ن هبنفايفالاع ا فغتطن فه فل عرفإب ةفاطاي فاايفالإلبا ال فالاع طبانفالابتعااة‪.‬ف‬
‫الاب غ فتع فهوتفالانيبرفا عقا ال فش ا كنفنيبارو‪.‬فغالاب ا غ فلابنتدفربا اةفاايف‬

‫‪179‬‬
 ‫ئفاطايفل‪521‬فكا فكبا ف ناسفلب اكرفهااافكطبا فبانف‬
‫الابن عفالالكنبنفغالات ابهبن‪.‬ف ه ن فالاعك ةفاايفبا بغفها ف‪2112‬فغبتغىا ف‬
‫نفالاجر فالابنتجعبنفالال ن هبنفالااو فالاتيفبلات فالبتوكها فلاتع ا ف‬
‫ه ا فغضا فاطاايفكبق ااافنعاابسفا لااب عن‪.‬فجاار فالانيباارف بض ا سفلاابب ف طعجاالفالاع ا ا ف‬
‫الاا بن فجر فاطيفالااو فني نفالاجبب ة فني انفجطارفه ايفغني انفالاااب ة فلاتطن فكارف‬
‫بنه فه ف كرفني نفغفتتأا فبنفل فتا تفاغف‪51‬فغ ىانفغفتعب ها فجربا ةفهوابانف‬
‫الا ااكرفتعباارفكع ا فا ب ا ي‪.‬فإجب ا الً فلااتعتبرفالاجرب ا ةفه ا ف كا ا فباانف‪01‬فانااا ف‬
‫فط لااتان يف‪0111‬فاااوفلااكنبن غف‪5111‬فبنااررفب ا يي فغ‪3111‬ف ااقنفه ا ف‬ ‫بري ا‬
‫عاغافالا ئ فب بن فعااليعفاألاع لفالاب يبن فب ا ه فب الكارفا تلاغ فط الها ف‬
‫ب ضبن فلط ه ف عبن فلبنب فغبغالى فبتنغهنفا مغص‪ .‬ف‬

‫‪Palm jumeirah‬‬ ‫*نخلة الجميرة‬

‫ني اانفالاجبب ا ةفبن قاانفلااكنبنفا عااب فالاهناايي فغالاللاات العنفغفىض ا يفغى ا فالاع ا ال ف‪.‬ف‬
‫لتعتغ فه فان ا فطغتبقبان فاواانف ناغال فبانفالاع ارفشفا ارفبغىيعان فطباغ فعابقبان فغف‬
‫طبااغ فبانباانوفغ ااقعفه ا فعاااغافالا ا ئ‪.‬فطااا فالاطن ا يفه ا فهااا فالاجرب ا ةفااايفبغنبااغف‬
‫ه ‪2115‬فغالكتب فتق بط فه ف‪ 2113‬فطاالبنفه ف‪.2110‬ف ف‬

‫*نخلة جبل علي ‪Palm jebel Ali‬‬

‫ني نفجطرفه يفبق افتل بنفا كط فغالا م فتعت فالالا يعبنفغفالابقببابن‪.‬فالاجربا ةف‬
‫لتكغنف‪%31‬ف كط فبنفني نفالاجبب ةفغفلتتضبنفلتنفب بن ف ى بنفطعا ‘ فعابقانف‬
‫األاع لفالاب يبنفغطباغ فب يبانفطنبا فه ا ف اغالال فطابنفالألغ ال فغفالاهاور‪.‬فطاا فالاطنا يف‬
‫ه فها فالاجرب ةفايف كتغط فه ف‪2112‬فغالكتب فايفنه بنفه ف‪.2111‬ف ف‬

‫*نخلة الديرةفففف‪Palm Deira‬‬

‫ايفالاي بسفبنف كتغط فها ف‪ 2110‬ف ه انفغاايفالاعهااف اببف فطانف ال اافورفبكتاغ ف‬

‫نااسفلاابق فطن ا يفجرب ا ةفال ا ن هبنفا اااانفه ا ف دفبلت ا عن فطعباااالًفهاانفل ا عرف‬
‫اا ئفالااااب ةفااايفاطااي‪.‬فني اانفالااااب ةفلااتكغنف كطاا فالاجاار فالااااو فغلااتم ييف‪50‬ف‬
‫كب غبت فش‪2.1‬فببروف غالً فغف‪2.3‬فكب غبت فش‪3.5‬فببروفه ض ً‪.‬فلاتتأا فبانفبن قانف‬
‫لكنبن فب بن فب الكرفا تلغ فط اله ف ب ضبنفغفنغالا ‪.‬فلاتق فالابن قانفالالاكنبنف‬
‫ه ااا ف‪05‬فلاااع فغلاااتعتغ فه ااا ف‪2111‬فا اااروطبغ فاغف ااا طقبنفبطنبااانفاااايفااااو ف‬
‫ت ببب فبتببيرة‪:‬فا رف يبلبن فا رفج ب نفغفطبغ فبابننفابلت ‪ .‬ف‬

‫ٌمّو‪ ٞ‬جٌلُ ُّو) )‪Comoros (the iunar,the moon‬‬

‫ّ‬ ‫*عيه اٌمُ ُّو (اإلرّؾبك ا‬

‫٘‪ ٟ‬و‪ٌٚ‬س ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز عرحٌز عٓ ِؿّ‪ٛ‬عس ؾٌُ ‪ٚ‬ؽ‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬ؾٕ‪ٛ‬خ ٍٖق لزحٌز ئـٍ‪٠‬م‪١‬زح ـز‪ٟ‬‬
‫جٌّكززز‪ ١١‬جٌ‪ٕٙ‬زززى‪ٚ ٞ‬عح‪ٚ‬زززّط‪ٙ‬ح ِززز‪٘ .ٌٟٔٚٛ‬ززز‪ ٟ‬جضكزززحو غزززالظ ؾزززٌُ ِٓزززطمٍس‪ِ :‬ززز‪ٍٟ١٘ٛ‬‬

‫‪180‬‬
‫(ـ‪ِٛ‬رزز‪)ٟٔٛ‬ت أٔؿزز‪ٛ‬جْ (ِ‪ٛ‬ضٓززحِ‪ٛ‬و‪)ٚ‬ت جٌمّززٍ جٌىر‪١‬ززٍ (ِزز‪ٚ .)ٌٟٔٚٛ‬ؾُ‪٠‬ززٍز ٌجذعززس ٘زز‪ٟ‬‬
‫ِح‪ٛ٠‬ش (ِزحِ‪ٛ‬ضُ‪ )ٚ‬ت ضزُجي ضكزص ئوجٌز ـٍٔٓزح ‪ٚ‬ضطحٌزد ذ‪ٙ‬زح ؾزٌُ جٌمّزٍ‪ .‬وحٔزص ؾزٌُ‬
‫جٌمٍّ ـ‪ ٟ‬جٌّح‪ ٟٞ‬أقى‪ِّ ٜ‬طٍىزحش ْزٍطٕٗ عّزحْ ِػٍ‪ٙ‬زح ِػزً َٔؿرزحٌ ‪ْٚ‬ز‪ٛ‬جقً ؾٕز‪ٛ‬خ‬
‫ٍٖق أـٍ‪٠‬م‪١‬ح ‪ٚ‬جٌط‪ ٟ‬وحٔص ضكص قىُ ٍْطٕٗ عّحْ ٌمٍ‪ ْٚ‬عىٖ ضهٍٍط‪ٙ‬ح ذىج‪٠‬زس ِزٓ جٌمزٍْ‬
‫جٌٓحوِ عٍٗ جٌكٍ‪ٚ‬خ جٌعّحٔ‪١‬س جٌرٍضؽحٌ‪١‬س‪.‬‬

‫‪Red sea island‬‬ ‫*عيه اٌجؾو األؽّو‬

‫‪ّ٠‬ىٓ ضمٓ‪ ُ١‬ؾٌُ جٌركٍ جألقٍّ ئٌ‪ ٝ‬ؾٌُ ِك‪١‬ط‪١‬زس ٌ‪ٙ‬زح ْزّحش جٌؿزٌُ جٌطز‪ ٟ‬ضطىز‪ْٛ‬‬
‫ـ‪ ٟ‬لح جٌّك‪ ١١‬عٍ‪ ٝ‬أعّحق ور‪ٍ١‬ز ئَجت ضٍجوُ ‪٠‬ف‪ٛ‬ـ ذٍوحٔ‪١‬س ‪٠‬عٍ‪ِٕٛٓ ٛ‬ذ‪ٙ‬ح ئٌز‪ ٝ‬أْ‬
‫‪٠‬رٍػ جٌؿرحي أِح جٌٕ‪ ٛ‬جٌػحٔ‪ ِٓ ٟ‬جٌؿٌُ ـ‪ٙ‬ز‪ ٛ‬جٌؿزٌُ جٌٓزحقٍ‪١‬س جٌطز‪ ٟ‬ضمزع لٍ‪٠‬رزس ِزٓ‬
‫جٌٓحقً جٌؽٍذ‪ِ ٟ‬ػً ؾٌُ ْفحؾح ‪ٚ‬جٌؿفط‪ٖٚ ْٛ‬ى‪ٚ‬جْ ‪ِٚ‬ؿّ‪ٛ‬عس ؾٌُ ِ‪١ٟ‬ك ؾرزحي‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضمع أِحَ جٌطٍؾ جٌؿٕ‪ٛ‬ذ‪ٌ ٟ‬هٍ‪١‬ؽ جٌٓ‪.ّ٠ٛ‬‬

‫‪Island of the mountains‬‬ ‫*عيه ِٕطمخ عجبي‬

‫ؾززٌُ ِٕطمززس ؾرززحي عرززحٌز عززٓ ِٕطمززس ِٓززطط‪ٍ١‬س جٌٗززىً ضمٍ‪٠‬رززح ً ضىػززٍ ذ‪ٙ‬ززح جٌؿززٌُ‬
‫‪ٚ‬جٌٗززعحخ ‪ٚ‬جٌكٍمززحش جٌٍّؾحٔ‪١‬ززس ‪ٚ‬ضّطززى ـ‪ّ١‬ززح ذ‪ٕٙ١‬ززح لٕزز‪ٛ‬جش أ‪ِّ ٚ‬ززٍجش ِالق‪١‬ززس عّ‪١‬مززس‬
‫‪ٚ‬ضرٍززػ ِٓززحقس جٌّٕطمززس ‪ 316‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍج ً ٍِذع زح ً ذطزز‪ٛ‬ي ٔكزز‪ 43 ٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ‪ِٚ‬ط‪ْٛ‬زز‪١‬‬
‫عززٍ‪ 33 ٜ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ‪ٚ‬ضززُوجو جضٓززحعح ً ـزز‪ ٟ‬جٌؿٕزز‪ٛ‬خ ٌ‪ٛ١‬ززً ئٌزز‪ٔ ٝ‬كزز‪ 65 ٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ‬
‫‪ٚ‬يٌه ذٓرد ضٍجؾع نز‪ ١‬جٌٗزح‪ٝ٠‬ت جٌؿٕز‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬جٌٗزٍل‪ٌ ٟ‬هٍز‪١‬ؽ جٌٓز‪ٚ ّ٠ٛ‬ضٕزطظُ جٌؿزٌُ‬
‫ذّ‪١ٟ‬ك ؾ‪ٛ‬ذحي ـ‪ٚ ٟ‬ف‪ٛ‬ؾ ضمع عٍ‪ٛ٠ ٝ‬ي جِطزىجو ؾرزً جٌُ‪٠‬زص ‪ٌٚ‬أِ ؾٓزّٗ ‪ٚ‬ضطزأغٍ‬
‫ق‪ٌٙٛ‬ح جٌٗعد جٌٍّؾحٔ‪١‬زس ذٗزىً ٍِفزص ‪ٚ‬ضف‪ٛ‬زٍ‪ٙ‬ح عزٓ ذع‪ٟ‬ز‪ٙ‬ح ِّزٌٍجش عّ‪١‬مزس ٔٓزر‪١‬ح ً‬
‫‪ٚ‬ضّطى ذ‪ ٓ١‬نط‪ ٝ‬عزٍ‪ 22،29 ٜ‬ق‪١‬زع ضّزٍ ذّٕطمزس ؾرزً جٌُ‪٠‬زص ‪ٚ‬جٌؽٍولزس ـز‪ٖ ٟ‬زىً‬
‫غالغس نط‪ ٠ٛ‬ـ‪ّ١‬ح ذ‪ ٓ١‬ؾرً جٌُ‪٠‬ص ‪ٚ‬ن‪ ١‬عٍ‪ ٜ‬جٌؽٍولس‪.‬‬

‫* عي‪٠‬وح عفز‪ْٛ‬الكبيرةفور‪ٍ١‬ز‪Jveton large island‬‬

‫ْ ؾُ‪٠‬ززٍز ؾفطزز‪ ْٛ‬الاكطب ا ةفغهاايفالكط ا فجاار فبجبغهاانفالاجعتااغن ‪ٚ‬ضرٍززػ ِٓززحقط‪ٙ‬ح‬

‫‪18‬و‪ِ ٍٛ١‬طزٍ ٍِذزع ‪ٚ‬ضّطزى ـز‪ٖ ٟ‬زىً ‪٠‬ز‪ ٌٟٛ‬عٍز‪ِٓ ٝ‬زحـس ٔكز‪11 ٛ‬و‪ٍ١‬ز‪ِ ٛ‬طزٍِٓ ْزحقً‬
‫جٌؽٍولس ‪٠ٚ‬رٍػ ‪ٛ٠‬ي ْ‪ٛ‬جقٍ‪ٙ‬ح ‪34‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ذّعىي ‪ٌ 1.9‬ىً و‪ِ ٍٛ١‬طزٍ ٍِذزع ِزٓ ؾٍّزس‬
‫ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪.‬‬

‫‪Jveton small island‬‬ ‫*‪ -‬عي‪٠‬وح اٌغفز‪ ْٛ‬اٌٖغ‪١‬وح‬

‫‪ٚ‬ضرٍززػ ِٓززحقط‪ٙ‬ح ‪3‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذززع ‪ٚ‬ضمززع ئٌزز‪ ٝ‬جٌؿٕزز‪ٛ‬خ جٌٗززٍل‪ِ ٟ‬ززٓ ؾُ‪٠‬ززٍز ؾفطزز‪ْٛ‬‬
‫جٌىر‪١‬ززٍز ‪٠ٚ‬رززى‪ ٚ‬أٔ‪ّٙ‬ززح وحٔطززح ؾُ‪٠‬ززٍز ‪ٚ‬جقززىز ‪ٌٚ‬ىززٓ جٔف‪ٛ‬ززٍطح ذفعززً عٍّ‪١‬ززحش جٌط‪ٛ‬ززى‬
‫‪٠ٚ‬رٍػ ‪ٛ٠‬ي ْ‪ٛ‬جقٍ‪ٙ‬ح ‪8‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪ٚ‬ضُوجو جضٓحعح ً ـ‪ ٟ‬جٌؿٕ‪ٛ‬خ عٕٗ ـ‪ ٟ‬جٌّٗحي‪.‬‬

‫‪Abu Rmathi island‬‬ ‫*عي‪٠‬وح أث‪ ٛ‬هِبص‪ٟ‬‬

‫‪181‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ -3‬ئقزى‪ ٜ‬جٌؿزٌُ جٌ‪ٛ‬زهٍ‪٠‬س ‪ٚ‬ضمزع ئٌز‪ ٝ‬جٌؿٕز‪ٛ‬خ جٌؽٍذز‪ِ ٟ‬زٓ جٌؿفطز‪ ْٛ‬جٌ‪ٛ‬زؽ‪ٍ١‬‬
‫ذٕكزز‪14 ٛ‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ‪ِٓٚ‬ززحقط‪ٙ‬ح ‪1.2‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ٍِذززع ذطزز‪ٛ‬ي ‪1.2‬و‪ٍ١‬زز‪ِ ٛ‬طززٍ ‪ِٚ‬ط‪ْٛ‬زز‪١‬‬
‫عٍ‪ِ 12 ٜ‬طٍ ‪٠ٚ‬رٍػ ‪ٛ٠‬ي ْ‪ٛ‬جقٍ‪ٙ‬ح ‪2.5‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪.‬‬

‫‪Savage island‬‬ ‫*‪ -‬عي‪٠‬وح ٍفبعب‬

‫‪ٚ‬ضمع ـ‪ِٛ ٟ‬جؾ‪ٙ‬س ِ‪ٕ١‬حت ْفحؾح ‪ ٚ‬ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح ٔك‪13 ٛ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ‪٠‬رٍػ ‪ٛ٠‬ي‬
‫ْ‪ٛ‬جقٍ‪ٙ‬ح ٔك‪35 ٛ‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ‪ِٚ‬عٕ‪ ٝ‬يٌه أْ وً و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ِٓ ِٓحقط‪ٙ‬ح ‪٠‬محذٍٗ‬
‫‪2.7‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ِٓ جٌٓحقً‪.‬‬
‫‪Abu Moniker island‬‬ ‫*عي‪٠‬وح أث‪ِٕ ٛ‬مبه‬

‫‪ٚ‬ضمع أِحَ ْحقً جٌؽٍولس ‪ٚ‬ضرٍػ ِٓحقط‪ٙ‬ح جلً ِٓ ‪2‬و‪ِ ٍٛ١‬طٍ ٍِذع ‪ ٟ٘ ٚ‬ؾُ‪ٍ٠‬ز‬
‫ِٓط‪٠ٛ‬س جٌٓطف ‪ِٕٚ‬هف‪ٟ‬س جٌّٕٓ‪ٛ‬خ ‪ِ2‬طٍ ضؽط‪ْ ٟ‬طك‪ٙ‬ح ضى‪ٕ٠ٛ‬حش ٍِؾحٔ‪١‬س ‪ٌِٚ‬حي‬
‫ع‪٠ٟٛ‬س ‪.‬‬

‫*عي‪٠‬ورب ر‪١‬واْ ‪ٕٕٚ‬بف‪١‬و‬

‫ّ٘ززح ؾُ‪ٍ٠‬ضززحْ ْززع‪ٛ‬و‪٠‬طحْ ٌىٕ‪ّٙ‬ززح ‪٠‬معززحْ ضكززص جٌٓ ز‪١‬حوز جٌّ‪ٛ‬ززٍ‪٠‬س ‪ِٚ‬كطٍطززحْ ِززٓ لرززً‬
‫ئٍْجت‪ ً١‬ـ‪ ٟ‬قٍخ ‪ 1948‬ألّ٘‪١‬ط‪ّٙ‬ح جتْطٍجض‪١‬ؿ‪١‬س ‪٠ٚ‬معحْ ـز‪ِ ٟ‬زىنً نٍز‪١‬ؽ جٌعمرزس ‪ٚ‬ت‬
‫َجٌص جٌى‪ٌٚ‬طحْ جٌّ‪٠ٍٛ‬س ‪ٚ‬جٌٓع‪ٛ‬و‪٠‬س ‪ٚ‬حِططحْ ئَجت ٍِى‪١‬س ٘حضحْ جٌؿُ‪ٍ٠‬ضحْ ‪.‬‬
‫‪The island of Tahiti‬‬ ‫*عي‪٠‬وح رب٘‪١‬ز‪ٟ‬‬
‫ضمززع ضززح٘‪١‬ط‪ ٟ‬ـزز‪ ٟ‬ؾٕزز‪ٛ‬خ جٌّكزز‪ ١١‬جٌ‪ٙ‬ززحو‪ٚ ٞ‬ضؽطزز‪ِٓ ٟ‬ززحقس ‪١ٍِ 2‬زز‪ِ ْٛ‬طززٍ ٍِذززع ِٕززٗ‬
‫‪ٚ‬ضطأٌؿ ذع‪ ٝ‬ؾٌُ٘ح ِٓ جٌضفحعحش ِىذرس ‪ٚ‬أنزٍ‪ِ ٜ‬زٓ أٌج‪ٞ‬ز‪ِٓ ٟ‬زط‪٠ٛ‬س قطز‪٠ ٝ‬ىز‪ْٛ‬‬
‫ُِ‪٠‬ؿ‪ٙ‬ح ِٕظٍ ذى‪٠‬ع جلٍخ ئٌ‪ ٝ‬جٌه‪١‬حي ِٕزٗ ٌٍ‪ٛ‬جلع ‪ٚ‬جٖز‪ِ ٍٙ‬زىْ ضزح٘‪١‬ط‪٘ ٟ‬ز‪ ٟ‬ذز‪ٌٛ‬ج ذز‪ٌٛ‬ج‬
‫جٌط‪ ٟ‬ضمزع ـز‪ (ٟ‬ذ‪٠ُ١ٕ١ٌٛ‬زح جٌفٍٔٓز‪١‬س) ‪ٚ‬جٌطز‪ ٟ‬ضطّ‪١‬زُ وؽ‪ٍ٘١‬زح ِزٓ جٌؿزٌُ جٌطح٘‪١‬ط‪١‬زس ذّ‪١‬ح٘‪ٙ‬زح‬
‫جٌ‪ٛ‬زحـ‪١‬س جٌٕم‪١‬زس ‪ٚ‬ذطٕزز‪ْٚ ٛ‬زحتً جٌطٍـ‪١‬زٗ جٌركٍ‪٠‬ززس ‪ٚ‬جٌّٕطؿعزحش جٌه‪١‬حٌ‪١‬زس ‪ٚ‬ضعززى ِزٓ أؾّززً‬
‫جٌؿٌُ جتْط‪ٛ‬جت‪١‬س ‪.‬‬

‫ف‬
‫ف‬
‫ف‬
‫ف‬

‫‪182‬‬
183