Октоих

Октоих
- Шестоднев -
Vo slava i ~est na Najsvetata, Edinosu{tna, @ivotvorna i
Nerazdelna Troica - Otecot, Sinot i Svetiot Duh, na{iot Bog, se
sozdade ovaa sveta kniga “Oktoih – [estodnev”, vo oktomvri
mesec 2023 leto Gospodovo, 7532 godina od sozdavaweto na
svetot, vo vreme na Negovoto Visokopreosve{tenstvo
prespansko-pelagoniskiot mitropolit i administrator avstralisko-
novozelandski g. Petar, vo grad Prilep.
2
Содржин
Глaсъ №. Недёлz.......................................................................................................................................7
МалA вечeрнz..................................................................................................................................7
ВеликA вечeрнz................................................................................................................................8
Повечeріе.......................................................................................................................................12
Полyнощница.................................................................................................................................17
Ќтренz.............................................................................................................................................23
Літургjz............................................................................................................................................38
Вечeрнz...........................................................................................................................................39
Глaсъ в7. Недёлz.....................................................................................................................................42
МалA вечeрнz................................................................................................................................42
ВеликA вечeрнz..............................................................................................................................43
Повечeріе.......................................................................................................................................47
Полyнощница.................................................................................................................................51
Ќтренz.............................................................................................................................................56
Літургjz............................................................................................................................................68
Вечeрнz...........................................................................................................................................69
Глaсъ G. Недёлz.......................................................................................................................................72
МалA вечeрнz................................................................................................................................72
ВеликA вечeрнz..............................................................................................................................73
Повечeріе.......................................................................................................................................76
Полyнощница.................................................................................................................................80
Ќтренz.............................................................................................................................................85
Літургjz............................................................................................................................................97
Вечeрнz...........................................................................................................................................99
Глaсъ д7. Недёлz...................................................................................................................................101
МалA вечeрнz..............................................................................................................................101
3
ВеликA вечeрнz............................................................................................................................103
Повечeріе.....................................................................................................................................106
Полyнощница...............................................................................................................................110
Ќтренz...........................................................................................................................................115
Літургjz..........................................................................................................................................128
Вечeрнz.........................................................................................................................................130
Глaсъ є7. Недёлz...................................................................................................................................133
МалA вечeрнz..............................................................................................................................133
ВеликA вечeрнz............................................................................................................................135
Повечeріе.....................................................................................................................................138
Полyнощница...............................................................................................................................142
Ќтренz...........................................................................................................................................147
Літургjz..........................................................................................................................................161
Вечeрнz.........................................................................................................................................162
Глaсъ ѕ7. Недёлz...................................................................................................................................165
МалA вечeрнz..............................................................................................................................165
ВеликA вечeрнz............................................................................................................................167
Повечeріе.....................................................................................................................................170
Полyнощница...............................................................................................................................173
Ќтренz...........................................................................................................................................178
Літургjz..........................................................................................................................................193
Вечeрнz.........................................................................................................................................194
Глaсъ з7. Недёлz...................................................................................................................................197
МалA вечeрнz..............................................................................................................................197
ВеликA вечeрнz............................................................................................................................198
Повечeріе.....................................................................................................................................201
Полyнощница...............................................................................................................................206
Ќтренz...........................................................................................................................................211
Літургjz..........................................................................................................................................224
Вечeрнz.........................................................................................................................................225
Глaсъ }. Недёлz......................................................................................................................................228
МалA вечeрнz..............................................................................................................................228
ВеликA вечeрнz............................................................................................................................230
Повечeріе.....................................................................................................................................233
Полyнощница...............................................................................................................................236
Ќтренz...........................................................................................................................................242
Літургjz..........................................................................................................................................256
Вечeрнz.........................................................................................................................................257
4
Глaсъ №. Понедёльникъ......................................................................................................................260
Повечeріе.....................................................................................................................................260
Ќтренz...........................................................................................................................................265
Літургjz..........................................................................................................................................275
Глaсъ в7. Вт0рникъ...............................................................................................................................278
Вечeрнz.........................................................................................................................................278
Повечeріе.....................................................................................................................................280
Ќтренz...........................................................................................................................................284
Літургjz..........................................................................................................................................296
Глaсъ G. СредA......................................................................................................................................298
Вечeрнz.........................................................................................................................................298
Повечeріе.....................................................................................................................................300
Ќтренz...........................................................................................................................................304
Літургjz..........................................................................................................................................314
Глaсъ д7. Четверт0къ............................................................................................................................317
Вечeрнz.........................................................................................................................................317
Повечeріе.....................................................................................................................................320
Ќтренz...........................................................................................................................................324
Літургjz..........................................................................................................................................334
Глaсъ ѕ7. Пzт0къ....................................................................................................................................337
Вечeрнz.........................................................................................................................................337
Повечeріе.....................................................................................................................................339
Ќтренz...........................................................................................................................................343
Літургjz..........................................................................................................................................354
Глaсъ №. СуббHта.................................................................................................................................356
Вечeрнz.........................................................................................................................................356
Ќтренz...........................................................................................................................................358
Глaсъ в7. СуббHта.................................................................................................................................362
Вечeрнz.........................................................................................................................................362
Ќтренz...........................................................................................................................................364
Глaсъ G. СуббHта...................................................................................................................................367
Вечeрнz.........................................................................................................................................367
Ќтренz...........................................................................................................................................369
Глaсъ д7. СуббHта.................................................................................................................................372
Вечeрнz.........................................................................................................................................372
Ќтренz...........................................................................................................................................374
Глaсъ є7. СуббHта.................................................................................................................................378
Вечeрнz.........................................................................................................................................378
Ќтренz...........................................................................................................................................380
5
Глaсъ ѕ7. СуббHта..................................................................................................................................384
Вечeрнz.........................................................................................................................................384
Ќтренz...........................................................................................................................................386
Глaсъ з7. СуббHта..................................................................................................................................389
Вечeрнz.........................................................................................................................................389
Ќтренz...........................................................................................................................................391
Глaсъ }. СуббHта....................................................................................................................................394
Вечeрнz.........................................................................................................................................395
Паннmхjда....................................................................................................................................397
Повечeріе.....................................................................................................................................411
Ќтренz...........................................................................................................................................415
Літургjz..........................................................................................................................................426
Слyжба џбща по вс‰ дни6 ко гDу нaшему ї}су хrтY:..........................................................................429
Вечeрнz.........................................................................................................................................429
Повечeріе.....................................................................................................................................430
Ќтренz...........................................................................................................................................435
Літургjz..........................................................................................................................................442
Трbчны григ0ріz сінаи1та.....................................................................................................................445
Тропари2 воскrны.................................................................................................................................448
Е#ђліz воскrные, воскрeсныхъ є3xапостіл†рій, и3 ќтреннихъ самоглaсныхъ, си1рэчь є3ђльскихъ
стіхи1ръ.............................................................................................................................................449
Е#ђліе воскrно пeрвое, t матfeа, зачaло рѕ7i.............................................................................449
Е#ђліе воскrно в7, t мaрка, зачaло o7........................................................................................449
Е#ђліе воскrно G, t мaрка, зачaло o7а........................................................................................450
Е#ђліе воскrно д7, t луки2, зачaло рв7i......................................................................................451
Е#ђліе воскrно є7, t луки2, зачaло рGi........................................................................................452
Е#ђліе воскrно ѕ7, t луки2, зачaло рд7i......................................................................................454
Е#ђліе воскrно з7, t їwaнна, зачaло …г.......................................................................................455
Е#ђліе воскrно }, t їwaнна, зачaло …д.........................................................................................456
Е#ђліе воскrно f7, t їwaнна, зачaло …є.......................................................................................457
Е#ђліе воскrно ‹, t їwaнна, зачaло …ѕ.........................................................................................458
Е#ђліе воскrно №i, t їwaнна, зачaло …з.....................................................................................459
По вс‰ воскrніz, ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рн7и.........................................................461
По вс‰ воскресє1ніz, є3ђліе t матfeа, зачaло o7з....................................................................461
Воскресeніе хrт0во ви1дэвше.....................................................................................................462
6
Глaсъ №. Недёлz
МалA вечeрнz
Въ суббHту вeчера, на мaлэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ
стіхHвъ д7: и3 поeмъ стіхи6ры воскrны nсмоглaсника G, повторsюще №-й
стjхъ, глaсъ №. Творeніе прпdбнагw nтцA нaшегw їwaнна дамаски1на.
Стjхъ: T стрaжи ќтренніz до н0щи, t стрaжи ќтренніz, да ўповaетъ ї}ль на
гDа.
Вечє1рніz нaшz мlтвы, пріими2 с™hй гDи, и3 подaждь нaмъ њставлeніе
грэхHвъ, ћкw є3ди1нъ є3си2 kвлeй въ мjрэ воскrніе.
Њбыди1те лю1діе сіHнъ, и3 њб8ими1те є3го2, и3 дади1те слaву въ нeмъ
воскrшему и3з8 мeртвыхъ: ћкw т0й є4сть бGъ нaшъ, и3збавлeй нaсъ t
беззак0ній нaшихъ.
Пріиди1те лю1діе, воспои1мъ и3 поклони1мсz хrтY, слaвzще є3гw2 и3з8
мeртвыхъ воскrніе: ћкw т0й є4сть бGъ нaшъ, t прeлести врaжіz мjръ и3збавлeй.
Слaва, и3 нhнэ: бGор0диченъ догмaтікъ:
Двcтвенное торжество2 днeсь брaтіе, да взыгрaетсz твaрь, да ликовствyетъ
человёчество: созвa бо нaсъ с™az бцdа, несквeрное сокр0вище двcтва:
словeсный вторaгw ґдaма рaй: храни1лище соединeніz двY є3стєствY:
торжество2 спаси1тельнагw примирeніz: черт0гъ, въ нeмже сл0во
ўневёстивый пл0ть вои1стинну: лeгкій џблакъ, и4же над8 херувjмы сyщаго, съ
тёломъ носи1вшій. ТоS мlтвами хrтE б9е сп7си2 дyшы нaшz.
Тaже, Свёте ти1хій:
Прокjменъ: ГDь воцRи1сz: со стіхи2 є3гw2. И# по Спод0би гDи въ вeчеръ
сeй:
Їерeй є3ктеніи2 не глаг0летъ, но поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну:
Стrтію твоeю хrтE t страстeй свободи1хомсz, и3 воскrніемъ твои1мъ и3з8
и3стлёніz и3збaвихомсz, гDи слaва тебЁ.
И# и4ны стіхи6ры прес™hz бцdы. Под0бенъ: Нбcныхъ чинHвъ:
Стjхъ: ПомzнY и4мz твоE во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ.
Препрослaвлена є3си2 въ р0дэ родHвъ, дв7о м™и nтрокови1це бцdе мRjе,
мjра предстaтельство, р0ждши пл0тію сн7а безначaльнагw nц7A,
соприсносyщна же д¦у вои1стинну: є3г0же моли2 сп7сти1сz нaмъ.
Стjхъ: Слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE.
Содержи1міи скорбьми2 неначaемыми чcтаz, тS предстaтельство є3ди1но
и3мyще дв7о, вопіeмъ бlгодaрнw: сп7си1 ны всес™az бGоневёстнаz: тh бо
є3си2 мjра прибёжище, и3 заступлeніе р0да нaшегw.
Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.
7
Њбнови1сz мjръ въ ржcтвЁ твоeмъ бGороди1тельнице nтрокови1це,
вёрныхъ сп7сeніе, и3 неусыпaемаz предстaтельнице бlгочeстнw молsщихъ тS
пречcтаz, не престaй молsщи прилёжнw њ всёхъ пою1щихъ тS.
Слaва, и3 нhнэ: догмaтікъ, глaсъ т0йже:
Џблакъ тS свёта присносyщнагw дв7о, прbр0къ и3меновA: и3з8 тебe бо
ћкw д0ждь на руно2 сшeдъ сл0во џ§ее, и3 и3з8 тебE возсіsвый, мjръ
просвэти2, прeлесть ўпраздни2 хrт0съ бGъ нaшъ. Того2 молsщи прилёжнw
прес™az, м0лимсz, не престaй њ нaсъ, и5же и4стинную бцdу и3сповёдающихъ
тS.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: тропaрь воскrный.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. Е#ктеніA мaлаz, и3 tпyстъ.
ВеликA вечeрнz
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, по предначинaтельномъ pалмЁ, nбhчное
стіхосл0віе pалти1рz. На ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹: и3 поeмъ
стіхи6ры воскrны nсмоглaсника G, и3 ґнат0ліевы д7, и3 минeи G, и3ли2 ѕ7.
Ѓще прaзднуемый с™hй: Слaва, минeи: И# нhнэ, бGор0диченъ №-й, глaса.
Стіхи6ры воскrны nсмоглaсника, глaсъ №:
Стjхъ: И#зведи2 и3з8 темни1цы дyшу мою2, и3сповёдатисz и4мени
твоемY.
Вечє1рніz нaшz мlтвы пріими2 с™hй гDи, и3 подaждь нaмъ њставлeніе
грэхHвъ, ћкw є3ди1нъ є3си2 kвлeй въ мjрэ воскrніе.
Стjхъ: МенE ждyтъ првdницы, д0ндеже воздaси мнЁ.
Њбыди1те лю1діе сіHнъ, и3 њб8ими1те є3го2, и3 дади1те слaву въ нeмъ
воскrшему и3з8 мeртвыхъ: ћкw т0й є4сть бGъ нaшъ, и3збавлeй нaсъ t
беззак0ній нaшихъ.
Стjхъ: И#з8 глубины2 воззвaхъ къ тебЁ гDи, гDи, ўслhши глaсъ м0й.
Пріиди1те лю1діе, воспои1мъ, и3 поклони1мсz хrтY, слaвzще є3гw2 и3з8
мeртвыхъ воскrніе: ћкw т0й є4сть бGъ нaшъ, t прeлести врaжіz мjръ и3збавлeй.
И$ны стіхи6ры ґнат0ліевы, глaсъ №:
Стjхъ: Да бyдутъ ќши твои2, внeмлющэ глaсу молeніz моегw2.
Весели1тесz нб7сA, воструби1те њснов†ніz земли2, возопjйте г0ры
весeліе: сe бо є3мманyилъ грэхи2 нaшz на кrтЁ пригвозди2, и3 жив0тъ даsй,
смeрть ўмертви2, ґдaма воскRси1вый, ћкw чlвэколю1бецъ.
Стjхъ: Ѓще беззакHніz нaзриши гDи, гDи, кто2 постои1тъ; ћкw ў тебE
њчищeніе є4сть.
Пл0тію в0лею распeншагосz нaсъ рaди, пострадaвша и3 погребeнна, и3
воскrша и3з8 мeртвыхъ, воспои1мъ глаг0люще: ўтверди2 правослaвіемъ
цRковь твою2 хrтE, и3 ўмири2 жи1знь нaшу, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.
Стjхъ: И$мене рaди твоегw2, потерпёхъ тS гDи, потерпЁ душA моS въ
сл0во твоE, ўповA душA моS на гDа.
8
Живопріeмному твоемY гр0бу предстоsще недост0йніи, славосл0віе
прин0симъ неизречeнному твоемY бlгоутр0бію, хrтE б9е нaшъ: ћкw кrтъ и3
смeрть пріsлъ є3си2 безгрёшне, да мjрови дaруеши воскrніе, ћкw
чlвэколю1бецъ.
гDа.
И$же nц7Y собезначaльна и3 соприсносyщна сл0ва, t дв7и1ческа чрeва
произшeдшаго неизречeннw, и3 кrтъ и3 смeрть нaсъ рaди в0лею пріeмшаго, и3
воскrша во слaвэ, воспои1мъ глаг0люще: живодaвче гDи слaва тебЁ, сп7се
дyшъ нaшихъ.
И$ны стіхи6ры прес™ёй бцdэ, творeніе пavла ґморрeйскагw, поє1мыz
и3дёже нёсть минeи, и3ли2 на літjи. (Вёдомо ќбw бyди ћкw въ грeческихъ
прев0дэхъ си1хъ стіхи1ръ на рzдY нёсть.)
Стіхи6ры, глaсъ №. Под0бенъ: Нбcныхъ чинHвъ.
Стjхъ: Ћкw ў гDа млcть, и3 мн0гое ў негw2 и3збавлeніе: и3 т0й и3збaвитъ
ї}лz t всёхъ беззак0ній є3гw2.
С™ёйшаz с™hхъ всёхъ си1лъ, чcтнёйшаz всsкіz твaри, бцdе вLчце мjра,
сп7си2 нaсъ ћже сп7са р0ждшаz, t всёхъ прегрэшeній, и3 болёзней и3 бёдъ,
мlтвами твои1ми.
Стjхъ: Хвали1те гDа вси2 kзhцы, похвали1те є3го2 вси2 лю1діе.
Ћже бlгоутр0біz двeре, смирeнную мою2 дyшу да не прeзриши, вёрнw
молю1 тz nтрокови1це: но ўщeдри вск0рэ, и3 сп7си2 ю5 t пучи1ны согрэшeній
мои1хъ, и3 њбн0вльши бlгодaть твою2 на мнЁ, просвэти2 дв7о чcтаz.
Стjхъ: Ћкw ўтверди1сz млcть є3гw2 на нaсъ, и3 и4стина гDнz пребывaетъ
во вёкъ.
Ты2 бGа человёкwмъ соедини1ла є3си2 вLчце: ты2 мeртвеное существо2
возвелA є3си2 є3ди1на, къ б9eственному нетлёнію: ты2 земны6мъ сп7сeніе
и3сточи1ла є3си2: ты2 бцdе, свободи2 нaсъ t всёхъ мучeній.
Слaва, минeи. И# нhнэ, бGор0диченъ:
Всемjрную слaву, t человBкъ прозsбшую, и3 вLку р0ждшую, нбcную
двeрь воспои1мъ мRjю дв7у, безпл0тныхъ пёснь, и3 вёрныхъ ўдобрeніе: сіs бо
kви1сz нб7о, и3 хрaмъ бжcтвA: сіS преграждeніе вражды2 разруши1вши, мjръ
введE, и3 цrтвіе tвeрзе. Сію2 ќбw и3мyще вёры ўтверждeніе, поб0рника
и4мамы и3з8 неS р0ждшагосz гDа. Дерзaйте ќбw, дерзaйте лю1діе б9іи: и4бо
т0й побэди1тъ враги2, ћкw всеси1ленъ.
Вх0дъ. Свёте ти1хій:
По вх0дэ же положи1въ ўчинeнный монaхъ nбhчный покл0нъ
предстоsтелю, поeтъ дневнhй прокjменъ:
ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz.
Стjхъ: Њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz.
Стjхъ: И$бо ўтверди2 вселeнную, ћже не подви1житсz.
Стjхъ: Д0му твоемY подобaетъ с™hнz гDи, въ долготY днjй.
9
Тaже nбhчнаz є3ктеніA. Спод0би гDи: И#сп0лнимъ вечeрнюю. И#
прHчаz.
И# по возглaсэ поeмъ самоглaсну стіхи1ру с™aгw nби1тели: літjю
творsще въ притв0рэ, на нeйже поeмъ стіхи6ры пavла ґморрeйскагw, и3ли2
что2 настоsтель и3зв0литъ.
По nбhчныхъ же мlтвахъ вх0димъ во хрaмъ, пою1ще стіхи1ру, глaсъ №:
Стrтію твоeю хrтE, t страстeй свободи1хомсz, и3 воскrніемъ твои1мъ и3з8
и3стлёніz и3збaвихомсz, гDи слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры, по ґлфави1ту.
Стjхъ: ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz.
Да рaдуетсz твaрь, нб7сA да веселsтсz, рукaми да восплeщуть kзhцы съ
весeліемъ: хrт0съ бо сп7съ нaшъ, на кrтЁ пригвозди2 грэхи2 нaшz: и3 смeрть
ўмертви1въ жив0тъ нaмъ даровA, пaдшаго ґдaма всер0днаго воскRси1вый,
ћкw чlвэколю1бецъ.
ЦRь сhй нб7сE и3 земли2 непостижи1ме, в0лею распsлсz є3си2 за
чlвэколю1біе. Е#г0же ѓдъ срётъ д0лэ, њгорчи1сz, и3 прaведныхъ дyшы
пріeмшz возрaдовашасz: ґдaмъ же, ви1дэвъ тS зижди1телz въ преисп0днихъ,
воскRсе. Q чудесE! Кaкw смeрти вкуси2 всёхъ жи1знь; но ћкоже восхотЁ мjръ
просвэти1ти зовyщій, и3 глаг0лющій: воскRсhй и3з8 мeртвыхъ, гDи слaва
тебЁ.
Жены2 мmронHсицы, мЂра носsща, со тщaніемъ и3 рыдaніемъ гр0ба
твоегw2 достиг0ша, и3 не њбрётшz пречcтагw тёла твоегw2, t ѓгGла же
ўвёдэвшz н0вое и3 преслaвное чyдо, ґпcлwмъ глаг0лаху: воскRсе гDь подаS
мjрови вeлію млcть.
Слaва, минeи, ѓще и4мать. Ѓще ли нёсть: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ:
СE и3сп0лнисz и3сaіино проречeніе, дв7а бо родилA є3си2, и3 по ржcтвЁ
ћкw прeжде ржcтвA пребылA є3си2: бGъ бо бЁ рождeйсz, тёмже и3 є3стєствA
новопресэчE. Но q бGомaти, молє1ніz твои1хъ рабHвъ, въ твоeмъ хрaмэ
приноси6маz тебЁ не прeзри: но ћкw бlгоутр0бнаго твои1ма рукaма носsщи,
на тво‰ рабы6 ўмилосeрдисz, и3 моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь воскrный, глaсъ №:
Кaмени запечaтану t їудє1й, и3 в0инwмъ стрегyщымъ пречcтое тёло твоE,
воскrлъ є3си2 триднeвный сп7се, дaруzй мjрови жи1знь. Сегw2 рaди си6лы
нбcныz вопіsху ти2, жизнодaвче: слaва воскrнію твоемY хrтE: слaва цrтвію
твоемY: слaва смотрeнію твоемY, є3ди1не чlвэколю1бче.
БGор0диченъ: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ, дв7о, рaдуйсz, со стрaхомъ
воплощaшесz всёхъ вLка, въ тебЁ с™ёмъ ківHтэ, ћкоже речE првdный дв7дъ:
kви1ласz є3си2 ши1ршаz нб7съ, поноси1вши зижди1телz твоего2. Слaва
10
всeльшемусz въ тS: слaва прошeдшему и3з8 тебE: слaва свободи1вшему нaсъ
ржcтв0мъ твои1мъ.
Т0йже тропaрь и3 на БGъ гDь: И# пр0чее послёдованіе.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, глаг0летъ їерeй: Бlгословeнъ бGъ нaшъ:
И# мы2: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. ЦRю2 нбcный: Трис™0е. И#
по Џ§е нaшъ: ГDи поми1луй, в7i. Слaва, и3 нhнэ: Пріиди1те,
поклони1мсz: три1жды.
Pал0мъ н7: Поми1луй мS б9е: Pал0мъ …f: Б9е, въ п0мощь мою2 вонми2:
Pал0мъ рм7в: ГDи, ўслhши мlтву мою2: Посeмъ: Слaва въ вhшнихъ бGу: ГDи,
прибёжище бhлъ є3си2 нaмъ: Спод0би гDи, въ н0щь сію2: Тaже: Вёрую во
є3ди1наго бGа:
Посeмъ поeмъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ №.
Пёснь №.
Їрм0съ: Г0рькіz раб0ты и3збaвльсz ї}ль, непроходи1мое пр0йде ћкw сyшу,
врагA зрS потоплsема, пёснь ћкw бlгодётелю поeтъ бGу, чудодёющему
мhшцею выс0кою, ћкw прослaвисz.
Припёвъ: Прес™az бцdе сп7си2 нaсъ.
Ўжас0шасz стрaхомъ всецRи1це ѓгGльскаz чинонач†ліz, хвaлzще тS:
поeтъ же бlгости рaди всsкъ ќмъ, ћкw м™рь зижди1телz: похвалh бо всsкіz
превозшлA є3си2 чи1нъ, хrтA р0ждши.
Лю1тыми напaстьми томи1мь, и3 t вр†гъ стужaемь nкаsнный, съ плaчемъ
приглашaю: свhше мнЁ простри2 пребогaтаz рyку твою2, и3збавлsющи мS, и3
безбёднw пожи1ти спод0би мlтвами твои1ми.
Слaва: Души2 т†йнаz прегрэшє1ніz, лэчб0ю млcрдіz и3сцэли2, и3 ўтиши2
плотск0е стремлeніе бцdе: и3 врагHвъ кHпіz и3 стрёлы возврaщши, крёпкw въ
сердцA и4хъ вонзи2.
И# нhнэ: Пaжить дрeвнюю потреби2 чlвэкоубjйственную, ўтр0ба дв7и1ча
хrтA р0ждши: тёмже всS твaрь рaдуетсz нhнэ, пречcтаz, ћкw њжи1вльшисz: и3
соглaснw воспэвaетъ твоего2 сн7а и3 бGа.
Пёснь G.
Їрм0съ: Не мyдростію и3 богaтствомъ да хвaлитсz смeртный свои1мъ, но
вёрою гDнею, правослaвнw взывaz хrтY бGу, и3 поS при1снw: на кaмени
твои1хъ зaповэдей ўтверди1 мz вLко.
Їaкwвъ вели1кій на пути2 спS и3ногдA, низходsщыz свhше лёствицею,
дв7о, на зeмлю ѓгGлы ви1дz, дивлsшесz: и3 возбнyвъ, прописA ћвэ двeрь тS
нбcную.
Врeменнымъ ўдержaніемъ, въ нап†сти ввeрженъ nкаsнный ѓзъ, и3 бyрzми
напaстными томи1мь, ўвы2 мнЁ, вопію2: ћже бGа р0ждшаz, и3 вознeсшаz
р0гъ нaшъ, сп7си1 мz мlтвами твои1ми.
11
Слaва: Съ нб7сE рyку крёпкую простeръ, q всёхъ цRю2 хrтE,
чyвственныхъ и3 мhсленныхъ, ї}се м0й, главы6 врагHвъ под8 н0зэ положи2,
бцdу м™рь твою2 вёрнw проповёдающихъ.
И# нhнэ: Їсaіz дрeвле, њчи1щсz ќглемъ д¦а, t твоеS ўтр0бы ћвэ пребогaтаz
дв7о, сн7у взывaше роди1тисz: є3г0же въ послBднzz временA, менE рaди, без8
мyжа родилa є3си.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Слhша дрeвле ґввакyмъ хrтE чyдный тв0й слyхъ, и3 стрaхомъ
взывaше: t ю4га бGъ пріи1детъ, и3 с™hй t горы2 пріwсэнeнныz чaщи, сп7сти2
пом†занныz: слaва си1лэ твоeй гDи.
ТебE ћкw сyщую въ женaхъ краснY и3 пречeстну, ћкw и3з8 пустhни
восходsщу, и3 џтрасль хrтA на рук{ носsщу, м™и б9іz, проwбражaше
міроначaльникъ вопіS: слaва си1лэ твоeй гDи.
Приклони2 ми2 ќхо твоE бlгaz, и3 ви1ждь моE њѕлоблeніе, и3 бёдъ
ўмножeніе: къ тебё бо вLчце, душeвное џко простeръ, и3 съ плaчемъ колBна
прикл0нь, нhнэ молю2 вопіS: ўстaви ми2 напaстей смущeніе.
Слaва: Стёну тS неwбори1мую вёдый, привлечeнъ мольб0ю, тв0й рaбъ
нhнэ къ тебЁ прибэгaю, и3 стрёлы вр†жіz, ћкw младeнческіz вмэнsю
недёйственны, q пребогaтаz! Тёмже и3 рaдуzсz вопію2: слaва бGомaти,
ржcтвY твоемY.
И# нhнэ: Си1ла вhшнzгw тS дв7о њсэни2 наи1тіемъ б9eственнагw д¦а: и3
тогдA пaче є3стествA всsческихъ гDь, пл0ть и3 дyшу њживотвори1въ,
пріедини2 себЁ, пребhвъ въ т0мжде є3стествЁ.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Свётъ тв0й незаходи1мый возсіsй хrтE, въ сердцA вёрнw
пою1щихъ тS, ми1ръ подавazй нaмъ, пaче ўмA. Тёмъ t н0щи невёдэніz ко
дню2 свётомъ твои1мъ текyще, славосл0вимъ тS чlвэколю1бче.
Б9eственную тS, прови1дэвъ и3ногдA даніи1лъ, несэк0мую г0ру,
препётаz, вопіsше проzвлeннэ, ўсэщи1сz t тебE кaменю бGор0діz, хrтY сп7су
мjра: є3г0же вёрніи нhнэ чтyще, восхвалsемъ тS бGоневёсто.
Напaстьми nкаsнный мн0гими пaдсz, съ болёзнію и3 плaчемъ сeрдца
молsсz, безстyднw служи1тель тв0й вопію2: и3збaви бGороди1тельнице, t
бёдъ њдержaщихъ моE смирeніе, и3 весeліz мS и3сп0лни.
Слaва: Страстeй мои1хъ свирёпую пучи1ну ўти1ши, крёпкою твоeю
мlтвою бlгaz, ћже страстeй кромЁ р0ждшаz хrтA: ћкw да въ тишинЁ души2
нhнэ живhй, пр0чее жи1зни моеS, въ пёснехъ воспэвaю тS.
И# нhнэ: БGа кaкw на рукY н0сиши, рцы2; и3 кaкw дои1ши, всsчєскаz
рук0ю содержaщаго, q дв7о всебlжeннаz, ѓзъ, речE, чистA пребывaю и3 по
ржcтвЁ, хrтA бGа р0ждши, ґдaмовъ д0лгъ, и3 прамaтерній teмши.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Вeсь t страстeй безмёрныхъ содержyсz, и3 ки1томъ ѕHлъ
сниспад0хъ: но возведи2 и3з8 и3стлёніz мS б9е, ћкоже прeжде їHну, и3 вёрою
безстрaстіе ми2 дaруй, ћкw да во глaсэ хвалeніz, и3 сп7сeніz д¦омъ пожрy ти.
12
Сэдёніz не tстyпль нёдръ роди1телz, въ нёдрэхъ м™рнихъ сн7ъ
предлётный: напослёдокъ же, и4же прeжде вBкъ сhй со nц7eмъ, и3з8 ўтр0бы
дв7ы произhде, вс‰ къ жи1зни безсмeртнэй возводS, неизречeнною бlгостію.
Вери1гами свsзанъ врaжіzми t њѕлоблeніz, во ѓдскіz верєи2, ўвы2 мнЁ,
низверг0хсz: но предстaни, съ нб7сE ћвльшисz, бGоoтрокови1це чи1стаz,
возставлsющи мS твои1ми мlтвами служи1телz твоего2, и3 рyку п0мощи
дaждь пою1щему б9eственное твоE ржcтво2.
Слaва: Въ р0въ поги1белей nкаsнный впад0хъ, и3 ѕвёріе мн0зи њкрочaютъ
мS: но вLчце, мlтвами твои1ми кaмєніz tврати2, и3 невреди1ма твоего2 рабA
соблюди2: кaмень бо краеуг0льный, хrтA въ ложеснaхъ твои1хъ носи1ла
є3си2.
И# нhнэ: Дрeвле прbрHкъ б9eственныхъ ли1къ провозгласи2 дв7о,
ржcтвA твоегw2 w4бразы: свётелъ џблакъ тS, и3 свёщникъ, и3 стaмну, и3
трапeзу, и3 нбcную р0су, хлёбъ, мaнну же и3 двeрь, пrт0лъ, и3 палaту, жeзлъ,
рaй, ћкw хrтA р0ждшую.
ГDи поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ:
Сэдaленъ, глaсъ №:
М™рь тS б9ію свёмы вси2, дв7у вои1стинну, и3 по ржcтвЁ ћвльшуюсz,
люб0вію прибэгaюще къ твоeй бlгости: тебe бо и4мамы грёшніи
предстaтельницу, и3 тебE стzжaхомъ въ напaстехъ сп7сeніе, є3ди1ну
всенепор0чную.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Проид0ша ћкw черт0гъ пeщный плaмень нестерпи1мый, и5же за
бlгочeстіе и3ногдA џтроцы с™jи показaвшесz ћвэ, и3 соглaснw воспэвaюще,
пёснь поsху: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
Шeствуz превёчный двeрьми непрох0дными твои1ми всецRи1це, чи1ста
тво‰ знaмєніz и3 цёла сохрани2, чи1ста и3 по ржcтвЁ. Тёмже вопіeмъ: nтє1цъ
нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Въ пeщь ввeрженъ седмочи1сленными плaменьми њпалsюсz t
душеубjйственныхъ бёдъ: но самA р0су ми2 њдожди2 вLчце бlгaz, твои1ми
мольбaми, да вопію2: бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
Слaва: Страстьми2 престарёвсz, и3 неwслaбными напaстьми и3
скорбьми2, и3 доспёвъ къ зaпадwмъ житіS моегw2, добродётелемъ
непричaстенъ, лёностію снэдeнъ бhвъ, вопію1 ти, вLчце: ўтэшeніе земны6мъ,
поми1луй мS!
И# нhнэ: Трbцэ во є3ди1нствэ правослaвнw служaще, тS м™и дв7о чcтаz,
ћкw бGа пл0тію р0ждшую проповёдающе земнjи, б9eственнэ поeмъ: nтє1цъ
нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Чyда преестeственнагw показA w4бразъ, nгнер0снаz пeщь дрeвле:
џгнь бо не њпали2 ю4ныz дёти, хrт0во kвлsz безсёменное t дв7ы б9eственное
ржcтво2. Тёмъ воспэвaюще воспои1мъ: да бlгослови1тъ твaрь всS гDа, и3
превозн0ситъ во вс‰ вёки.
13
Сл0во всеи1стинное сщ7eнника воwбрази2 ржcтво2 твоE, дв7о:
вои1стинну бо родилa є3си сл0во б9іе, и3 ложеснA не развeрзе дв7о, и4миже
пр0йде бGъ. Тёмъ рaдующесz бцdу тS по д0лгу соглaснw воспэвaемъ, и3
превозн0симъ чcтую во вс‰ вёки.
Тeрніе возрaстшее въ души2 моeй недёйственно, б9eственнымъ nгнeмъ
попали2 пречcтаz, и3 твои1ми мlтвами на добродётєли возстaви мS, твори1ти
плодон0сіе хrтY: и3з8 тебe бо цвётъ при1снw живhй прорaстши, твaрь всю2
ўкраси2. Тёмъ тS бGороди1тельницу чcтую почитaемъ въ вс‰ вёки.
Слaва: И#сцэлeніе въ лю1тыхъ бGороди1тельнице, неболёзненнw
подaждь ми2 вск0рэ: впaдъ бо въ скHрби и3 бэды6, твою2 ск0рость въ
заступлeніе nкаsнный призывaю, рыдaz. Тёмже пречcтаz, ўскори2 и3з8sти мS,
и3 сп7си2 t всsкіz мyки, ћкw да бlгословS воспэвaю твоE ржcтво2.
И# нhнэ: Дрeвле тS прозsбшій ґарHновъ жeзлъ воwбрази2 дв7о: тh бо
є3ди1на родилA є3си2 прозzбeніемъ без8 мyжа, нбcный нhнэ д0ждь пріeмши
во чрeвэ. Тёмъ веселsщесz, тS бцdу по д0лгу соглaснw вси2 поeмъ, и3
превозн0симъ во вс‰ вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Неизглаг0ланное дв7ы тaинство: нб7о бо сіS, и3 пrт0лъ
херувjмскій, и3 свэтон0сный черт0гъ показaсz хrтA бGа вседержи1телz. Сію2
бlгочeстнw ћкw бцdу величaемъ.
Преслaвно дв7ы тaинство: є3г0же бо не вмэсти1ша вышенбcнаz вели6чіz,
вмэсти2 во чрeвэ. Тёмже сошeдшесz ўбlжaемъ ю5, и3 вёрнw веселsщесz
величaемъ.
Ви1дzще тS є3ди1ну, ћкw вhшшую нб7съ, б9ію зарю2, несквeрнаz, пrт0лъ
херувjмскій, и3 черт0гъ, и3 џдръ с™ъ, земнjи восхвалsюще, хrтA бGа нaшего
величaемъ: є3г0же t чрeслъ чи1стыхъ родилA є3си2.
Слaва: Џкрестъ менE скHрби мнHги, и3 ѕлы2 нап†сти нhнэ напaдающе,
болBзни же и3 лю6тыz грэхи2 въ р0въ вверг0ша. Тёмже тS молю2 въ г0рести
души2 моеS, прес™az бцdе, и3збавлeніе њбрэсти1 ми.
И# нhнэ: Ўмири2 мjръ, хrтE, мольбaми чcтыz бGоoтрокови1цы, низлагaz
врaжію си1лу и3 тишинY неизглаг0ланную нaмъ ўстроsz, во вёки сохрани2.
Тaже: Дост0йно є4сть: Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ: кондaкъ глaса.
Кондaкъ, глaсъ №: Под0бенъ: Е#гдA пріи1деши:
Воскrлъ є3си2 ћкw бGъ и3з8 гр0ба во слaвэ, и3 мjръ совоскRси1лъ є3си2,
и3 є3стество2 человёческое ћкw бGа воспэвaетъ тS, и3 смeрть и3счезE: ґдaмъ
же ликyетъ вLко, є4vа нhнэ t ќзъ и3збавлsема рaдуетсz зовyщи: ты2 є3си2,
и4же всBмъ подаS хrтE воскrніе.
ГDи поми1луй, м7. И# мlтва: И$же на всsкое врeмz: ГDи
поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ
гDнимъ бlгослови2 џтче. Тaже, мlтва: Несквeрнаz, неблaзнаz: И# пр0чее
nбhчно, и3 tпyстъ, и3 прощeніе.
14
Полyнощница
Въ недёлю ќтра, начaло полyнощницы
Їерeй: Бlгословeнъ бGъ нaшъ: И# мы2 глаг0лемъ: Ґми1нь.
Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ.
ЦRю2 нбcный: Трис™0е. Прес™az трbце: Џ§е нaшъ: Їерeй: Ћкw твоE
є4сть цrтво: ГDи поми1луй, в7i.
Слaва, и3 нhнэ: Пріиди1те поклони1мсz: три1жды. Pал0мъ н7: Поми1луй
мS б9е:
Тaже, КанHнъ ко с™ёй и3 живоначaльнэй трbцэ, творeніе митрофaново,
є3гHже краестр0чіе: Е#ди1но тS пою2 трис0лнечное є3стество2.
Пёснь №.
Їрм0съ: ТвоS побэди1тельнаz десни1ца бGолёпнw въ крёпости
прослaвисz: тa бо безсмeртне, ћкw всемогyщаz, проти6вныz сотрE, ї}льтzнwмъ
пyть глубины2 новосодёлавшаz.
Припёвъ: Прес™az трbце б9е нaшъ, слaва тебЁ.
Е#ди1но тріmпостaсное начaло, серафjми нем0лчнw слaвzтъ:
безначaльное, присносyщное, твори1тельное всёхъ, непостижи1мое, є4же и3
всsкъ kзhкъ вёрнw почитaетъ пёсньми.
Да человёкwмъ є3ди1нственное, трисіsтельное твоE kви1ши б9ество2,
создaвый прeжде человёка, по твоемY w4бразу воwбрази1лъ є3си2, ќмъ є3мY,
и3 сл0во и3 дyхъ дaвъ, ћкw чlвэколю1бецъ.
Слaва: Свhше показyz є3ди1нственную бGоначaльныхъ въ тріeхъ
v3постaсэхъ держaву, џ§е, рeклъ є3си2 равнодётельному твоемY сн7у, и3 д¦у:
пріиди1те сошeдше, љзhки и4хъ сліsимъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ќмъ ќбw є4сть нерождeнный nц7ъ, њбрaзнw
премyдрыми предречeсz, сл0во же собезначaльно, соестeственный сн7ъ и3 д¦ъ
с™hй, и4же въ дв7э сл0ва создaвшій воплощeніе.
Пёснь G.
Їрм0съ: Е#ди1не вёдый человёческагw существA нeмощь, и3
ми1лостивнw въ нE воwбрaжсz, препоsши мS съ высоты2 си1лою, є4же
вопи1ти тебЁ с™hй: њдушевлeнный хрaме неизречeнныz слaвы твоеS,
чlвэколю1бче.
Ты2 дрeвле ћвэ ґвраaму ћкw kви1лсz є3си2 тріmпостaсный, є3ди1нственъ
же є3стеств0мъ б9ествA, бGосл0віz и4стиннэйшее њбрaзно kви1лъ є3си2: и3
вёрнw поeмъ тS, є3диноначaльнаго бGа, и3 трис0лнечнаго.
И#з8 тебE роди1выйсz бGолёпнw нетлённw џ§е, возсіS свётъ t свёта, сн7ъ
непремёненъ, и3 д¦ъ б9eственный, свётъ и3зhде: є3ди1нагw б9ествA свётлости
тріmпостaснэй покланsемсz вёрнw, и3 слaвимъ.
Слaва: Е#ди1ница трbца преестeственнэ, неизречeннw пaче смhсла,
ќмными существы2 слaвитсz, трис™hми глaсы нем0лчную вопію1щими
хвалY: и4миже соглaснw поeтсz и3 нaми тріmпостaсный гDь.
15
И# нhнэ, бGор0диченъ: И#з8 тебE врeменнэ без8 сёмене произhде
вышшелётный, ўпод0бивыйсz нaмъ неви1димый, и3 є3ди1ному є3стествY и3
гDьству џ§у научи1въ, и3 сн70вню, и3 д¦ову, бцdе: тёмже тS слaвимъ.
ГDи поми1луй, три1жды.
Сэдaленъ, глaсъ №. Под0бенъ: Гр0бъ тв0й сп7се:
Nц7Y и3 сн7у поклони1мсz вси2, и3 д¦у прaвому и3 равночeстну, слaва
трbцэ несоздaннэй, и3 преб9eственнэй си1лэ, ю4же слaвzтъ безпл0тныхъ
чи1нове: сію2 днeсь и3 земнор0дніи со стрaхомъ вёрнw восхвaлимъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Настaви ны2 на пyть покаsніz,
ўклонsющыzсz при1снw къ безпyтіємъ ѕHлъ, и3 пребlгaго прогнёвающыz гDа,
неискусобрaчнаz бlгословeннаz мRjе, прибёжище tчazнныхъ человёкwвъ, б9іе
пребывaніе.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Г0ру тS бlгодaтію б9іею пріwсэнeнную, прозорли1выма ґввакyмъ
ўсмотри1въ nчи1ма, и3з8 тебE и3зhти ї}леву провозглашaше с™0му, во
сп7сeніе нaше и3 њбновлeніе.
Возсіsй ми2 бGоначaліе трис0лнечное, сіsньми твои1хъ бGодётельныхъ
њзарeній, въ сердeчныхъ nчесёхъ добр0тэ мечтaтисz, є4же пaче ўмA
бGоначaльныz твоеS свётлости, и3 свэтодётельнагw и3 слaдкагw причaстіz.
Пeрвэе нб7сA ўтверди1лъ є3си2 гDи, и3 всю2 си1лу и4хъ сл0вомъ
твои1мъ вседётельнымъ, и3 д¦омъ ќстъ соестeственнымъ, съ ни1миже
владhчествуеши всsческими въ трисіsтельнэ є3диноначaліи б9ествA.
Слaва: Ћкw создaлъ є3си2 мS по w4бразу твоемY и3 под0бію,
бGоначaльнаz и3 вседётельнаz трbце, несліsннаz є3ди1нице вразуми2,
просвэти2, во є4же твори1ти в0лю твою2 с™yю, бlгyю въ крёпости, и3
совершeнную.
И# нhнэ, бGор0диченъ: РодилA є3си2 t трbцы є3ди1наго пречcтаz,
бGоначaльнэйша сн7а, вопл0щшасz нaсъ рaди и3з8 тебE, њзарsюща
земнор0дныхъ, трис0лнечнагw б9ествA невечeрнимъ свётомъ и3 сіsньми.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Просвэти1вый сіsніемъ пришeствіz твоегw2 хrтE, и3 њсвэти1вый
кrт0мъ твои1мъ мjра концы2, сердцA просвэти2 свётомъ твоегw2 бGоразyміz,
правослaвнw пою1щихъ тS.
Ћже пeрвой ѓгGльской непосрeдственнэ ќтвари, непристyпными твоеS
добр0ты лучaми њсіzвaемой бhти бlговоли1вши, твои1ми свётлостьми
просвэти2, трbце є3диноначaльственнэйшаz, правослaвнw тебE пою1щихъ.
Нhнэ є3стество2, є3ди1нственное бGоначaліz трис0лнечное, воспэвaетъ
тS.є4же њсуществовaла є3си2 за бlгость, прегрэшeній и3збавлeніе и3 напaстей
и3спрошaющи, и3 бёдъ и3 скорбeй.
Слaва: Nц7A, и3 сн7а, и3 д¦а с™aго, є3ди1но є3стество2 и3 б9ество2
вёрою слaвимъ, дэли1тельное, нераздёльное, є3ди1нагw бGа неви1димыz и3
ви1димыz же твaри.
16
И# нhнэ, бGор0диченъ: Речє1ніz вс‰ прbр0чєскаz преднаписaша,
пречcтаz, твоE ржcтво2, неизречeнное и3 неуд0бь сказyемое, є4же мы2
познaхомъ, тайноводи1тельное є3ди1нственнагw и3 трис0лнечнагw б9ествA.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Њбhде нaсъ послёднzz бeздна, нёсть и3збавлszй, вмэни1хомсz
ћкw џвцы заколeніz, сп7си2 лю1ди тво‰, б9е нaшъ: тh бо крёпость
немощствyющихъ и3 и3справлeніе.
Равностaтную си1лу ћкw и3мyщи, трbце пресyщественнаz, въ т0ждествэ
хотёніz, є3ди1ница є3си2 простA и3 нераздёльна: ты2 ќбw нaсъ си1лою твоeю
соблюди2. Двaжды.
Слaва: Ты2 вс‰ вёки хотёніемъ твои1мъ, ћкw бlга состaвила є3си2 t не
сyщихъ, непостижи1маz трbце, тaже и3 человёка создалA є3си2: но и3 нhнэ t
всsкагw и3збaви мS њбстоsніz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: С0лнца незаходи1магw д0мъ былA є3си2,
создaвшагw и3 въ чинY постaвльшагw свэти6ла вели6каz . Всеси1льнэ,
пречcтаz дв7о бGоневёстнаz: но и3 нhнэ страстeй мS и3збaви помрачeніz.
Трbцэ с™ёй, и3 нераздёльному є3стествY, въ трeхъ ли1цэхъ сэк0мэй
несёченw, и3 пребывaющей нераздёльнэй по существY б9ествA, поклони1мсz
земнор0дніи со стрaхомъ, и3 слaвимъ ћкw творцA и3 вLку, бGа пребlгaго.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ўпрaви чcтаz, nкаsнную мою2 дyшу, и3
ўщeдри ю5 t мн0жества прегрэшeній, во глубинY поп0лзшуюсz поги1бели,
всенепор0чнаz, и3 въ чaсъ мS стрaшный смeртный ты2 и3схити2
њглаг0лующихъ дeмwнwвъ, и3 всsкіz мyки.
Пёснь з7.
Їрм0съ: ТебE ќмную бцdе, пeщь разсмотрsемъ вёрніи: ћкоже бо џтроки
сп7сE три2 превозноси1мый, мjръ њбнови2, во чрeвэ твоeмъ всецёлъ,
хвaльный nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
Сл0ве б9ій, соестeственное сіsніе вседержи1телz бGа, ћкоже њбэщaлъ
є3си2 є4же ў тебE, бGодётельное вселeніе сотвори2, ћкw бlгоутр0бенъ, со
nц7eмъ твои1мъ и3 д¦омъ: и3 стрaшна бэсHмъ мS покажи2, и3
страстeмъ. Двaжды.
Слaва: Да твоегw2 бlгоутр0біz вLко покaжеши пучи1ну нaмъ, сн7а
твоегw2 послaвъ къ нaшему смирeнію, пaки воwбрази1лъ є3си2 на пeрвую
свётлость, но и3 нhнэ б9eственнымъ мS вразуми2 д¦омъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же на херувjмстэмъ пrт0лэ носи1мый, и3 всёхъ
цRь, во чрeвэ твоeмъ дв7ственнэмъ всели1сz пречcтаz, всёхъ и3збавлsz t
и3стлёніz, ћкw чlвэколю1бецъ: но и3 нhнэ твои1ми мS мlтвами сохрани2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Чyда преестeственнагw показA w4бразъ, nгнер0снаz пeщь дрeвле:
џгнь бо не њпали2 ю4ныz дёти, хrт0во kвлsz безсёменное t дв7ы б9eственное
17
ржcтво2. Тёмъ воспэвaюще воспои1мъ: да бlгослови1тъ твaрь всS гDа, и3
Мaніемъ бGодётельнымъ, гDи всёхъ, тріmпостaсне и3 вседержи1телю,
нб7сA простeрлъ є3си2 ћкw к0жу: тaже и3 земли2 повёсилъ є3си2 глубинY,
всемогyщею твоeю длaнію. Тёмже и3 рабы6 тво‰ ўкрэпи2 люб0вію и3 вёрою
твоeю чlвэколю1бче: да тS слaвимъ желaніемъ во вёки.
Слaва: Просвэти2 бGоначaльнымъ свётомъ пою1щихъ тS, трис0лнечный
свёте ли1цы, є3ди1нственный же пaки существ0мъ, и3 къ твои6мъ
свэтод†тельнымъ лучaмъ взирaти при1снw: и4миже насhщусz слaвы твоеS
слaдкіz, и3 свэтодaтельныz, и3 пребогaтыz: и3 превозношy тz вёрнw во вёки.
И# нhнэ, бGор0диченъ: ВознесE на нб7сA, человёческое пріeмъ
є3стество2 непрел0жнэ сн7ъ тв0й пречcтаz бцdе, превосхождeніемъ бlгости
и3збaвль дрeвніz тли2. Е#мyже бlгодaрственнw воспэвaемъ: да бlгослови1тъ
твaрь всS гDа, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: W$бразъ чи1стагw ржcтвA твоегw2, nгнепали1маz купинA
показA неwпaльнаz: и3 нhнэ на нaсъ напaстей свирёпэющую ўгаси1ти
м0лимсz пeщь, да тS бцdе непрестaннw величaемъ.
Сп7си2 сп7си1телю твaри, чyвственныz же и3 ќмныz рабы6 тво‰ t врaжіz
навёта и3 њѕлоблeніz, прес™az трbце є3диносyщнаz, и3 соблюдaй стaдо твоE
вhну ненавётнw. Двaжды.
Слaва: Да глубинY неизчeтную сyщественныz покaжеши твоеS бlгости,
дaлъ є3си2 нaмъ њбёты: трис0лнечный, и3 є3диноначaльный б9е всеси1льный,
сп7си1тельныz твои6мъ рабHмъ, и5хже соверши1ти спод0би.
И# нhнэ, бGор0диченъ: При1зри на н†ша молє1ніz, и4же въ тріeхъ
бGоначaльныхъ v3постaсэхъ, є3ди1нъ сhй бGъ во и4стинэ вёруемый: и3
подaждь твои6мъ рабHмъ ўтэшeніе, мlтвами пречcтыz и3 препётыz
бGомaтере.
Посeмъ припёвы григ0ріа сінаи1та, глаг0лемы по трbчныхъ канHнэхъ по
вс‰ недBли: Дост0йно є4сть, ћкw вои1стинну:
Пи1саны въ концЁ кни1ги сеS.
V#пакои2, глaсъ №:
Разб0йничо покаsніе рaй њкрaде, плaчь же мmрон0сицъ рaдость
возвэсти2, ћкw воскrлъ є3си2 хrтE б9е, подаsй мjрови вeлію млcть.
И# пр0чее полyнощницы. И# tпyстъ.
Ќтренz
На ќтрени по шестоpaлміи: БGъ гDь, на глaсъ №.
И# глаг0лемъ тропaрь воскrный, двaжды, и3 бGор0диченъ є3ди1ножды.
Тропaрь воскrный, глaсъ №:
Кaмени запечaтану t їудє1й, и3 в0инwмъ стрегyщымъ пречcтое тёло твоE,
воскrлъ є3си2 триднeвный сп7се, дaруzй мjрови жи1знь. Сегw2 рaди си6лы
18
нбcныz вопіsху ти2, жизнодaвче: слaва воскrнію твоемY хrтE: слaва цrтвію
твоемY: слaва смотрeнію твоемY, є3ди1не чlвэколю1бче.
БGор0диченъ: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ, дв7о, рaдуйсz, со стрaхомъ
воплощaшесz всёхъ вLка, въ тебЁ с™ёмъ ківHтэ, ћкоже речE првdный дв7дъ:
kви1ласz є3си2 ши1ршаz нб7съ, поноси1вши зижди1телz твоего2. Слaва
всeльшемусz въ тS: слaва прошeдшему и3з8 тебE: слaва свободи1вшему нaсъ
ржcтв0мъ твои1мъ.
Тaже nбhчное стіхосл0віе pалти1рz.
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ №:
Гр0бъ тв0й сп7се, в0ини стрегyщіи, мeртвіи t њблистaніz ћвльшагwсz
ѓгGла бhша, проповёдающа женaмъ воскRсeніе. ТебE слaвимъ тли2
потреби1телz, тебЁ припaдаемъ воскrшему и3з8 гр0ба, и3 є3ди1ному бGу
нaшему.
Стjхъ: Воскrни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, не забyди ўб0гихъ
твои1хъ до концA.
Ко кrтY пригв0ждьсz в0лею щeдре, во гр0бэ положeнъ бhвъ ћкw мeртвъ
животодaвче, держaву стeрлъ є3си2 си1льне смeртію твоeю: тебe бо
вострепетaша врaтницы ѓдwвы, ты2 совоздви1глъ є3си2 t вёка ўмeршыz, ћкw
є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: М™рь тS б9ію свёмы вси2 дв7у
вои1стинну, и3 по ржcтвЁ ћвльшуюсz, и5же люб0вію прибэгaющіи къ твоeй
бlгости: тебe бо и4мамы грёшніи предстaтельство, тебE стzжaхомъ въ
напaстехъ сп7сeніе, є3ди1ну всенепор0чную.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдaленъ, глaсъ №. Под0бенъ: Кaмени запечaтану:
Жєны2 ко гр0бу пріид0ша ўрaншz, и3 ѓгGльское kвлeніе ви1дэвшz
трепетaху: гр0бъ њблистA жи1знь, чyдо ўдивлsше |: сегw2 рaди шeдшz
ў§нкHмъ проповёдаху востaніе: ѓдъ плэни2 хrт0съ, ћкw є3ди1нъ крёпокъ и3
си1ленъ, и3 и3стлёвшыz вс‰ совоздви1же, њсуждeніz стрaхъ разруши1въ
кrт0мъ.
Стjхъ: И#сповёмсz тебE гDи всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA
тво‰.
На кrтЁ пригвозди1лсz є3си2 животE всёхъ, и3 въ мeртвыхъ вмэни1лсz
є3си2 безсмeртный гDи, воскRслъ є3си2 триднeвенъ сп7се, совоздви1гъ ґдaма
t тлёніz. Сегw2 рaди си6лы нбcныz вопіsху тебЁ, жизнодaвче хrтE: слaва
воскrнію твоемY, слaва снизхождeнію твоемY, є3ди1не чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: МRjе, чcтн0е вLки пріsтелище, воскRси1
ны пaдшыz въ пр0пасть лю1тагw tчazніz, и3 прегрэшeній и3 скорбeй, тh бо
є3си2 грBшнымъ сп7сeніе и3 п0мощь, и3 крёпкое предстaтельство, и3
сп7сaеши рабы6 тво‰.
Тaже, Бlжeни непор0чніи: Посeмъ тропари2: ЃгGльскій соб0ръ: пи1саны
въ концЁ кни1ги сеS. Тaже є3ктеніA мaлаz, и3
19
V#пакои2, глaсъ №:
Разб0йничо покаsніе рaй њкрaде, плaчь же мmрон0сицъ рaдость
возвэсти2, ћкw воскrлъ є3си2 хrтE б9е, подаsй мjрови вeлію млcть.
Степє1нны: ґнтіфHнъ №, глaсъ №, стіхи2 повторsюще:
ВнегдA скорбёти ми2, ўслhши мо‰ болBзни, гDи тебЁ зовY.
Пусты6ннымъ непрестaнное б9eственное желaніе бывaетъ, мjра сyщымъ
сyетнагw кромЁ.
Слaва: С™0му д¦у чeсть и3 слaва, ћкоже nц7Y подобaетъ, кyпнw же и3
сн7у, сегw2 рaди да поeмъ трbцэ є3динодержaвіе.
И# нhнэ, т0йже.
ҐнтіфHнъ в7:
На г0ры твои1хъ вознeслъ є3си2 мS зак0нwвъ, добродётельми просвэти2
б9е, да пою1 тz.
Десн0ю твоeю рук0ю пріи1мъ ты2 сл0ве, сохрани1 мz, соблюди2, да не
џгнь менE њпали1тъ грэх0вный.
Слaва: С™hмъ д¦омъ всsкаz твaрь њбновлsетсz, пaки текyщи на пeрвое:
равном0щенъ бо є4сть nц7Y и3 сл0ву.
ҐнтіфHнъ G:
Њ рeкшихъ мнЁ, вни1демъ во дворы2 гDни, возвесели1сz м0й дyхъ,
срaдуетсz сeрдце.
Въ домY дв7довэ стрaхъ вели1къ: тaмw во пrт0лwмъ постaвлєннымъ,
сyдzтсz вс‰ племенA земн†z, и3 kзhцы.
Слaва: С™0му д¦у, чeсть, поклонeніе, слaву и3 держaву, ћкоже nц7Y
дост0итъ, и3 сн7ови подобaетъ приноси1ти: є3ди1ница бо є4сть трbца
є3стеств0мъ, но не ли1цы.
Прокjменъ, глaсъ №: Нhнэ воскrнY, глаг0летъ гDь, положyсz во сп7сeніе,
не њбиню1сz њ нeмъ.
Стjхъ: СловесA гDнz, словесA чи1ста.
Всsкое дыхaніе: Е#ђліе ќтреннее рzдов0е.
Воскресeніе хrт0во: Pал0мъ н7: Поми1луй мS б9е:
Слaва: Мlтвами ґпcлwвъ, млcтиве, њчи1сти мн0жєства согрэшeній
нaшихъ.
И# нhнэ: Мlтвами бцdы, млcтиве, њчи1сти мн0жєства согрэшeній нaшихъ.
Тaже, глaсъ ѕ7: Поми1луй мS б9е по вели1цэй млcти твоeй, и3 по
мн0жеству щедр0тъ твои1хъ њчи1сти беззак0ніе моE.
Посeмъ стіхи1ра: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба, ћкоже проречE, дадE нaмъ
жив0тъ вёчный и3 вeлію ми1лость.
Сп7си2 б9е лю1ди тво‰:
И# возглaсъ: Млcтію и3 щедр0тами и3 чlвэколю1біемъ:
20
КанHны: воскrный на д7: кrтовоскrный на G: и3 бGор0диченъ на G: минeи
на д7. Ѓще же прaзднуетсz с™hй, на ѕ7: кrтовоскrный на в7, и3 бцdы на в7.
КанHнъ воскrный, глaсъ №.
Пёснь №.
Припёвъ: Слaва гDи с™0му воскrнію твоемY.
Тропaрь: И$же рукaма пречи1стыма t пeрсти бGодётельнэ и3спeрва
создaвъ мS; рyцэ распростeрлъ є3си2 на кrтЁ, t земли2 взывaz тлённое моE
тёло, є4же t дв7ы пріsлъ є3си2.
Ўмерщвлeніе под8sлъ є3си2 менE рaди, и3 дyшу смeрти прeдалъ є3си2,
и4же вдохновeніемъ б9eственнымъ дyшу ми2 вложи1вый, и3 tрэши1въ
вёчныхъ ќзъ, и3 совоскRси1въ нетлёніемъ прослaвилъ є3си2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz бlгодaти и3ст0чниче. Рaдуйсz лёствице,
и3 двeре нбcнаz, рaдуйсz свёщниче, и3 рyчко златaz, и3 горо2 несэк0маz, ћже
жизнодaвца хrтA мjрови р0ждшаz.
И$нъ канHнъ, кrтовоскrный, глaсъ т0йже.
Їрм0съ: Хrт0съ раждaетсz, слaвите. хrт0съ съ нб7съ, срsщите. хrт0съ на
земли2, возноси1тесz. п0йте гDви всS землS и3 весeліемъ восп0йте, лю1діе,
ћкw прослaвисz.
Хrт0съ њбожaетъ мS воплощazсz, хrт0съ мS возн0ситъ смирszсz, хrт0съ
безстрaстна мS содёловаетъ, страждA жизнодaвецъ є3стеств0мъ пл0ти. Тёмже
воспэвaю бlгодaрственную пёснь: ћкw прослaвисz.
Хrт0съ возн0ситъ мS распинaемь, хrт0съ совоскрешaетъ мS ўмерщвлsемь,
хrт0съ жи1знь мнЁ дaруетъ. Тёмже съ весeліемъ рукaма плещaz, пою2
сп7си1телю побёдную пёснь: ћкw прослaвисz.
БGор0диченъ: БGа дв7о зачалA є3си2, хrтa же въ дв7ствэ родилA є3си2
и3з8 тебE вопл0щшасz пречcтаz, є3ди1наго v3постaсію є3динор0днаго, во
двою1 же сущєствY познавaемаго сн7а: ћкw прослaвисz.
И$нъ канHнъ, прес™ёй бцdэ, глaсъ т0йже.
Кyю ти2 дост0йную пёснь нaше принесeтъ неможeніе; т0чію
њбрaдовательную, є4йже нaсъ гавріи1лъ тaйнw научи1лъ є4сть: рaдуйсz бцdе
дв7о, м™и неневёстнаz.
Приснодв7э и3 м™ри цRS вhшнихъ си1лъ, t чистёйша сeрдца вёрніи
дух0внэ возопіи1мъ: рaдуйсz бцdе дв7о, м™и неневёстнаz.
Безмёрнаz бeздна твоегw2 непостижи1магw ржcтвA всечcтаz, вёрою
несумнённою ќбw чи1стэ прин0симъ ти2 глаг0люще: рaдуйсz бцdе дв7о, м™и
неневёстнаz.
21
Тaже минeи. Катавaсіа:
Пёснь G.
вопи1ти тебЁ с™hй: њдушевлeнный хрaме неизречeнныz слaвы твоеS
БGъ сhй мнЁ бlже, пaдшаго ўщeдрилъ є3си2, и3 сни1ти ко мнЁ
бlговоли1въ, вознeслъ мS є3си2 распsтіемъ, є4же вопи1ти тебЁ с™hй: хрaме
њдушевлeнный неизречeнныz твоеS слaвы чlвэколю1бче.
Жив0тъ v3постaсный хrтE сhй, въ и3стлёвша мS, ћкw милосeрдый бGъ
њб0лксz, въ пeрсть смeртную сошeдъ вLко, смeртную держaву разруши1лъ
є3си2, и3 мeртвъ триднeвенъ воскRсъ, въ нетлёніе мS њблeклъ є3си2.
БGор0диченъ: БGа зачeнши во чрeвэ дв7о, д¦омъ прес™hмъ, пребылA
є3си2 неwпали1ма, понeже тS купинA законопол0жнику мwmсeю, пали1мую
нежег0мw, ћвэ предвозвэсти2, џгнь нестерпи1мый пріeмшую.
И$нъ їрм0съ: Прeжде вBкъ t nц7A рождeнному нетлённw сн7у, и3 въ
послBднzz t дв7ы воплощeнному безсёменнw хrтY бGу возопіи1мъ: вознесhй
р0гъ нaшъ, с™ъ є3си2 гDи.
И$же на своE рaмо заблуждaемое nвчA взeмшему, и3 низложи1вшему
дрeвомъ є3гw2 грёхъ, хrтY бGу возопіи1мъ: воздви1гнувый р0гъ нaшъ, с™ъ
є3си2 гDи.
Возвeдшему пaстырz вели1каго и3з8 ѓда хrтA, и3 сщ7енноначaліемъ
є3гw2 ґпcлы ћвэ kзhки ўпaсшему, и4стиною и3 б9eственнымъ вёрніи д¦омъ да
послyжимъ.
И$же t дв7ы воплоти1вшемусz без8 сёмене в0лею сн7у, и3 р0ждшую по
ржcтвЁ, б9eственною си1лою чcтую дв7у сохрaнzему, и4же над8 всёми бGу
возопіи1мъ: с™ъ є3си2 гDи.
И$нъ їрм0съ: Е#ди1не вёдый человёческагw существA нeмощь, и3
Џблакъ тS лeгкій нел0жнw дв7о и3менyемъ, прор0чєскимъ возслёдующе
речeніємъ: пріи1де бо на тебЁ гDь низложи1ти є3гЂпетскіz прeлести
рукотворє1ніz, и3 просвэти1ти си6мъ служaщыz.
ТS запечaтанный вои1стинну ли1къ прbр0ческій и3ст0чникъ, и3
заключeнную двeрь и3меновA, дёвства твоегw2 всепётаz, ћвственнэ знaмєніz
нaмъ пи1шуще: є4же сохрани1ла є3си2 и3 по ржcтвЁ.
ЎмA пресyщественна ви1дэти, ћкоже м0щно, спод0бльсz гавріи1лъ, дв7о
всенепор0чнаz, рaдостный тебЁ глaсъ принесE, сл0ва зачaтіе ћвственнэ
возвэщaющій, и3 неизречeнное ржcтво2 проповёдающій.
22
Пёснь д7.
Кто2 сeй сп7съ и4же и3з8 є3дHма и3сходS, вэнeцъ носS терн0венъ,
њчервлeнну ри1зу и3мhй, на дрeвэ ви1сz; ї}левъ є4сть сeй с™hй, во сп7сeніе
нaше и3 њбновлeніе.
Ви1дите лю1діе непокори1віи, и3 ўстыди1тесz: є3г0же бо ћкw ѕлодёz вы2
вознести2 на кrтъ ў пілaта и3спроси1сте ўмоврeднэ, смeрти разруши1въ си1лу,
бGолёпнw воскRсъ и3з8 гр0ба.
БGор0диченъ: Дрeво тS дв7о жи1зни вёмы: не бо2 снёди пл0дъ
смертон0сный человёкwмъ и3з8 тебE прозzбE, но животA присносyщнагw
наслаждeніе, во сп7сeніе нaсъ пою1щихъ тS.
И$нъ їрм0съ: Жeзлъ и3з8 к0рене їессeова, и3 цвётъ t негw2 хrтE t дв7ы
прозsблъ є3си2, и3з8 горы2 хвaльный, пріwсэнeнныz чaщи, пришeлъ є3си2
вопл0щьсz t неискусомyжныz невещeственный и3 б9е, слaва си1лэ твоeй гDи.
Кто2 сeй красeнъ и3з8 є3дHма, и3 сегw2 њчервлeніе ри1зное, t віногрaда
вос0рска, красeнъ ћкw бGъ, ћкw человёкъ же, кр0вію пл0ти ри1зу њчервлeну
носS; є3мyже поeмъ вёрніи: слaва си1лэ твоeй гDи.
Хrт0съ бyдущихъ бл†гъ ћвльсz ґрхіерeй, грёхъ нaшъ разори1лъ є4сть: и3
показaвъ стрaненъ пyть своeю кр0вію, въ лyчшую и3 совершeннэйшую вни1де
ски1нію, п®тeча нaшъ во с™†z.
БGор0диченъ: Е$vинъ дрeвній д0лгъ и3спроси1ла є3си2 всепётаz ў и4же
нaсъ рaди ћвльшагwсz н0вагw ґдaма. Соедини1въ бо себЁ чи1стымъ зачaтіемъ
пл0ть ќмную, њдушевлeнную, и3з8 тебE произhде хrт0съ, є3ди1нъ во nбою2
гDь.
И$нъ Їрм0съ: Г0ру тS бlгодaтію:
Слhши чудeсъ нб7о, и3 внушaй землE, ћкw дщи2 пeрстнагw ќбw пaдшагw
ґдaма, бGу наречeна бhсть, и3 своемY содётелю роди1тельница, на сп7сeніе
нaше и3 њбновлeніе.
Поeмъ вели1кое и3 стрaшное твоE тaинство, премeрныхъ бо ўтаи1всz
чиноначaлій, на тS и4же сhй сни1де ћкw д0ждь на руно2, всепётаz, на сп7сeніе
нaсъ пою1щихъ тS.
С™hхъ с™az бцdе всепётаz, чazніе kзhкwвъ, и3 сп7сeніе вёрныхъ, и3з8
тебE возсіS и3збaвитель и3 жизнодaвецъ, и3 гDь: є3г0же моли2, сп7сти1сz
рабHмъ твои6мъ.
Пёснь є7.
Пaстырz nвцaмъ вели1каго и3 гDа, їудє1и дрeвомъ кrтнымъ ўмертви1ша:
но т0й ћкw џвцы, мє1ртвыz во ѓдэ погребє1нныz, держaвы смeртныz и3збaви.
23
Кrт0мъ твои1мъ ми1ръ бlговэсти1въ, и3 проповёдавъ плBннымъ сп7се
м0й њставлeніе, держaву и3мyщаго посрами1лъ є3си2 хrтE нaга, њбнищaвша
показaвый б9eственнымъ востaніемъ твои1мъ.
БGор0диченъ: Прошeніz вёрнw просsщихъ, всепётаz, не прeзри: но
пріими2, и3 сі‰ доношaй сн7у твоемY пречcтаz, бGу є3ди1ному бlгодётелю,
тебe бо предстaтельницу стzжaхомъ.
И$нъ їрм0съ: БGъ сhй ми1ра, nц7ъ щедр0тъ, вели1кагw совёта твоегw2
ѓгGла, ми1ръ подавaюща послaлъ є3си2 нaмъ. тёмъ бGоразyміz къ свёту
настaвльшесz, t н0щи ќтренююще славосл0вимъ тS чlвэколю1бче.
Q богaтство, и3 глубино2 премyдрости б9іz! Прем{дрыz њб8eмлzй гDь, t
си1хъ ковaрства и3збaвилъ є4сть нaсъ: пострадaвъ бо в0лею нeмощію
плотск0ю, своeю крёпостію, животворsй мє1ртвыz воскRси1лъ є4сть.
БGъ сhй соединsетсz пл0ти нaсъ рaди: и3 распинaетсz, и3 ўмирaетъ:
погребaетсz, и3 пaки воскRсaетъ, и3 восх0дитъ свётлw съ пл0тію своeю хrт0съ
ко nц7Y: съ нeюже пріи1детъ, и3 сп7сeтъ бlгочeстнw томY служaщыz.
БGор0диченъ: С™hхъ с™az дв7о чcтаz, с™hхъ с™aго родилA є3си2,
всёхъ њсвzщaющаго хrтA и3збaвителz. Тёмже тS цRи1цу, и3 вLчцу всёхъ ћкw
м™рь зижди1телz твaрей проповёдуемъ.
И$нъ їрм0съ: Просвэти1вый сіsніемъ:
Веселsтсz нбcныz си6лы зрsще тS: рaдуютсz съ ни1ми человёкwвъ
собр†ніz: ржcтв0мъ бо твои1мъ совокупи1шасz, дв7о бцdе, є4же дост0йнw
слaвимъ.
Да дви1жатсz вси2 љзhцы человёчестіи и3 мы6сли, къ похвалЁ
человёческагw вои1стинну ўдобрeніz, дв7а предстои1тъ ћвэ слaвzщи, вёрою
тоS пою1щихъ чудесA.
Слaвитсz пёніе всепремyдрыхъ и3 похвалA, дв7э и3 м™ри б9іи
приноси1маz: слaвы бо бhсть сіS хрaмъ преб9eственныz, ю4же дост0йнw
слaвимъ.
Пёснь ѕ7.
ћкw џвцы заколeніz, сп7си2 лю1ди тво‰, б9е нaшъ: тh бо крёпость
Согрэшeніемъ первоздaннагw гDи, лю1тэ ўzзви1хомсz, рaною же
и3сцэли1хомсz твоeю, є4юже за ны2 ўzзви1лсz є3си2 хrтE: тh бо крёпость
Возвeлъ ны2 є3си2 и3з8 ѓда гDи, ки1та ўби1въ всеsдца, всеси1льне, твоeю
держaвою низложи1въ тогw2 си1лу: тh бо жив0тъ, и3 свётъ є3си2, и3 воскrніе.
БGор0диченъ: Веселsтсz њ тебЁ дв7о пречcтаz, р0да нaшегw прaoтцы,
є3дeмъ воспріeмше тоб0ю, є3г0же преступлeніемъ погуби1ша: тh бо чcтаz, и3
прeжде ржcтвA, и3 по ржcтвЁ є3си2.
И$нъ їрм0съ: И#з8 ўтр0бы їHну мLнца и3зблевA морскjй ѕвёрь, kковA
пріsтъ: въ дв7у же всeльшеесz сл0во, и3 пл0ть пріeмшее пр0йде сохрaншее
нетлённу: є3г0же бо не пострадA и3стлёніz, р0ждшую сохрани2 невреждeнну.
24
Ќмъ сhй безстрaстенъ и3 невещeственъ, примэшaетсz хrт0съ бGъ
человёческому ўмY, ходaтайствующему б9eственнымъ є3стеств0мъ, пл0ти же
дебельств0мъ, и3 всемY мнЁ непрел0женъ весьмA соедини1сz: да сп7сeніе
всемY мнЁ пaдшему подaстъ распинaемь.
Пaдаетъ прельсти1всz ґдaмъ, и3 запsвыйсz сокрушaетсz, надeждою
њб0лганъ сhй дрeвле њбожeніz: но востаeтъ соединeніемъ сл0ва њбожaемь, и3
стрaстію безстрaстіе пріeмлетъ, на пrт0лэ ћкw сн7ъ слaвитсz, сэдsй со nц7eмъ
же и3 д¦омъ.
БGор0диченъ: Нёдръ не tстyпль безначaльна роди1телz, въ нёдрэхъ чcтыz
nтрокови1цы водворsетсz, и3 бывaетъ, и4же прeжде безмaтеренъ, без8 nц7A
воплощaемый, и4же прaвдою цrтвуzй бGъ: сегw2 неродосл0венъ стрaшный
р0дъ и3 неизречeненъ.
И$нъ їрм0съ: Њбhде нaсъ послёднzz бeздна, нёсть и3збавлszй,
вмэни1хомсz ћкw џвцы заколeніz, сп7си2 лю1ди тво‰, б9е нaшъ: тh бо
крёпость немощствyющихъ и3 и3справлeніе.
Предстоsтъ раболёпнэ ржcтвY твоемY чи1ни нбcніи, дивsщесz дост0йнw
твоемY безсёменному рождествY приснодв7о: тh бо чcтаz, и3 прeжде ржcтвA,
и3 по ржcтвЁ є3си2.
Воплоти1сz прeжде сhй безпл0тенъ, сл0во и3з8 тебE пречcтаz, всsчєскаz
в0лею творsй, безтэлeсныхъ вHинства приведhй t небытіS ћкw всеси1ленъ.
Ўмерщвлeнъ бhсть врaгъ живон0снымъ твои1мъ плод0мъ
бGоблагодaтнаz: и3 попрaнъ бhсть ѓдъ проzвлeннэ, и3 и5же во ќзахъ
свободи1хомсz. Тёмже вопію2: стр†сти разруши2 сeрдца моегw2.
Кондaкъ, глaсъ №: Под0бенъ: Е#гдA пріи1деши:
Воскrлъ є3си2 ћкw бGъ и3з8 гр0ба во слaвэ, и3 мjръ совоскRси1лъ є3си2,
и3 є3стество2 человёческое ћкw бGа воспэвaетъ тS, и3 смeрть и3счезE: ґдaмъ
же ликyетъ вLко, є4vа нhнэ t ќзъ и3збавлsема рaдуетсz зовyщи: ты2 є3си2,
и4же всBмъ подаS хrтE воскrніе.
Јкосъ: Воскrшаго триднeвнw воспои1мъ ћкw бGа всеси1льна, и3 вратA
ѓдwва стeршаго, и3 ћже t вёка и3з8 гр0ба воздви1гшаго, мmрон0сицамъ
ћвльшагосz, ћкоже благоизв0лилъ є4сть, прeжде си6мъ є4же рaдуйтесz, рекjй:
и3 ґпcлwмъ рaдость возвэщaz, ћкw є3ди1нъ жизнодaвецъ. Тёмже вёрою жєны2
ў§нкHмъ знaменіz побёды бlговэствyютъ, и3 ѓдъ стенeтъ, и3 смeрть рыдaетъ:
мjръ же весели1тсz. И# вси2 съ ни1мъ рaдуютсz. Тh бо п0далъ є3си2 хrтE
всBмъ воскrніе.
Пёснь з7.
сп7сE три2 превозноси1мый, мjръ њбнови2 во чрeвэ твоeмъ всецёлъ,
Ўбоsсz землS, сокрhсz с0лнце, и3 помeрче свётъ, раздрaсz цRк0внаz
б9eственнаz завёса, кaменіе же разсёдесz: на кrтё бо ви1ситъ првdный,
25
Ты2 бhвъ ѓки безпом0щенъ, и3 ўsзвенъ въ мeртвыхъ в0лею нaсъ рaди
превозноси1мый, вс‰ свободи1лъ є3си2, и3 держaвною рук0ю совоскRси1лъ
є3си2, хвaльный nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
БGор0диченъ: Рaдуйсz, и3ст0чниче присноживhz воды2. Рaдуйсz, раю2
пи1щный. Рaдуйсz, стэно2 вёрныхъ. Рaдуйсz неискусобрaчнаz. Рaдуйсz
всемjрнаz рaдосте, є4юже нaмъ возсіS хвaльный nтцє1въ бGъ и3
препрослaвленъ.
И$нъ їрм0съ: Џтроцы бlгочeстію совоспитaни, ѕлочести1вагw велёніz
небрeгше, џгненнагw прещeніz не ўбоsшасz, но посреди2 плaмене стоsще
поsху: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
Дрeвле ќбw проклzтA бhсть землS ѓвелевою њчервлени1вшисz кр0вію,
братоубjйственною рук0ю: бGот0чною же твоeю кр0вію бlгослови1сz
њкроплeна, и3 взыгрaющи вопіeтъ: nтцє1въ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Да рыдaютъ їудeйстіи бGопроти1вніи лю1діе, дeрзости ўбіeніz хrт0ва:
kзhцы же да веселsтсz, и3 рукaми да восплeщутъ, и3 вопію1тъ: nтцє1въ б9е
бlгословeнъ є3си2.
СE мmрон0сицамъ њблистazй, вопіsше ѓгGлъ: воскrніz хrт0ва пріиди1те
и3 ви1дите знaмєніz, плащани1цу и3 гр0бъ, и3 возопjйте: nтцє1въ б9е
И$нъ їрм0съ: ТебE ќмную бцdе, пeщь разсмотрsемъ вёрніи: ћкоже бо
џтроки сп7сE три2 превозноси1мый, мjръ њбнови2, во чрeвэ твоeмъ всецёлъ,
ТS бцdе лёствицу їaкwвъ прbр0чески разумэвaетъ: тоб0ю бо
превозноси1мый на земли2 kви1сz, и3 съ человёки поживE, ћкw бlговоли2,
хвaльный nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленъ.
Рaдуйсz чcтаz, и3з8 тебE пр0йде пaстырь, и4же во ґдaмову к0жу њб0лксz
вои1стинну, превозноси1мый, во всег0 мz человёка, за бlгоутр0біе
непости1жное: хвaльный nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленъ.
Н0вый ґдaмъ t чи1стыхъ кровeй твои1хъ превёчный бGъ бhсть
вои1стинну, є3г0же нhнэ моли2, њбетшaвшаго мS њбнови1ти зовyща:
хвaльный nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленъ.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пещи2 џтроцы ї}левы, ћкоже въ горни1лэ добр0тою бlгочeстіz,
чистёе злaта блещaхусz, глаг0люще: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте
и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
И$же в0лею вс‰ творsй, и3 претворszй, њбращazй сёнь смeртную въ
вёчную жи1знь, стrтію твоeю сл0ве б9ій, тебE непрестaннw вс‰ дэлA гDнz
гDа пои1мъ, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
Ты2 разори1лъ є3си2 сокрушeніе хrтE, и3 nкаsнство, во вратёхъ и3
твердhнzхъ ѓдовыхъ, воскRсъ и3з8 гр0ба триднeвенъ. ТебE непрестaннw вс‰
дэлA ћкw гDа пою1тъ, и3 превозн0сzтъ во вс‰ вёки.
26
БGор0диченъ: Ћже без8 сёмене и3 преестeственнэ t њблистaніz
б9eственнагw р0ждшую би1сера многоцённаго хrтA, воспои1мъ глаг0люще:
бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Чyда преестeственнагw показA w4бразъ, nгнер0снаz пeщь
дрeвле: џгнь бо не њпали2 ю4ныz дёти, хrт0во kвлsz безсёменное t дв7ы
б9eственное ржcтво2. тёмъ воспэвaюще воспои1мъ: да бlгослови1тъ твaрь всS
гDа, 8 и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Пріиди1те лю1діе, поклони1мсz мёсту, на нeмже стоsстэ пречcтэи н0зэ,
и3 на дрeвэ б9eственнэи хrт0вэ дл†ни животворsщіи простр0стэсz, на сп7сeніе
всёхъ человёкwвъ, и3 гр0бъ жив0тный њбстоsще, пои1мъ: да бlгослови1тъ
твaрь всsкаz гDа, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Њбличи1сz бGоубjйцъ їудewвъ пребеззак0нное њклеветaніе: є3г0же бо
лестцA нарек0ша, востA ћкw си1ленъ, наругaвсz безyмнымъ печaтемъ. Тёмже
рaдующесz воспои1мъ: да бlгослови1тъ твaрь всsкаz гDа, и3 превозн0ситъ во
вс‰ вёки.
Трbченъ: Въ тріeхъ сщ7eніихъ бGосл0вzще и3 є3ди1номъ гDьствэ слaву
серафjми пречи1стіи, со стрaхомъ раболёпнw тріmпостaсное слaвzтъ б9ество2.
Съ ни1миже и3 мы2 бlгочeствующе воспои1мъ: да бlгослови1тъ твaрь всsкаz
гDа, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Въ пещи2 џтроцы ї}левы:
Черт0гъ свэтови1дный, и3з8 негHже всёхъ вLка, ћкw жени1хъ произhде
хrт0съ, воспои1мъ вси2 вопію1ще: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3
превозноси1те во вс‰ вёки.
Рaдуйсz пrт0ле слaвный б9ій, рaдуйсz вёрныхъ стэно2, є4юже сyщымъ во
тьмЁ возсіS свётъ хrт0съ, тебE бlжaщымъ, и3 вопію1щымъ: вс‰ дэлA гDнz
гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Сп7сeнію вин0внаго нaмъ гDа р0ждши, моли2 њ всёхъ вопію1щихъ
прилёжнw, дв7о всепётаz: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3
Тaже поeмъ пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа: Съ припёвомъ:
ЧCтнёйшую херув‡мъ:
Пёснь f7.
Q кaкw, лю1діе беззак0нніи и3 непокори1віи, лук†ваz совэщaвше, г0рдаго
и3 нечести1ваго њправди1ша: првdнаго же на дрeвэ њсуди1ша гDа слaвы,
є3г0же дост0йнw величaемъ!
Сп7се ѓгнче непор0чне, и4же мjра грэхи2 взeмый, тебE слaвимъ
воскrшаго триднeвнw, со nтцeмъ и3 б9eственнымъ твои1мъ д¦омъ, и3 гDа
слaвы: є3г0же бGосл0вzще, величaемъ.
БGор0диченъ: Сп7си2 лю1ди тво‰, гDи, и5хже стzжaлъ є3си2 честн0ю
твоeю кр0вію, цRквамъ твои1мъ подаS ми1ръ, чlвэколю1бче, бцdы мlтвами.
27
И$нъ Їрм0съ: Тaинство стрaнное ви1жу и3 преслaвное: нб7о, вертeпъ:
прест0лъ херувjмскій, дв7у: ћсли, вмэсти1лище, въ ни1хже возлежE
невмэсти1мый хrт0съ бGъ, є3г0же воспэвaюще величaемъ.
Прослaвисz неизречeнною си1лою твоeю кrтъ тв0й, гDи, немощн0е бо
твоE пaче си1лы всёмъ kви1сz: и4мже си1льніи ќбw низложeни бhша на
зeмлю, и3 ни1щіи къ нб7си2 возводи1ми бывaютъ.
Ўмертви1сz мeрзкаz нaша смeрть, и3з8 мeртвыхъ воскrніемъ: тh бо
kви1всz сyщымъ во ѓдэ хrтE, жив0тъ даровaлъ є3си2. Тёмже тS ћкw жи1знь и3
воскrніе и3 свётъ v3постaсный пою1ще величaемъ.
Трbченъ: Безначaльное є3стество2 и3 непредёльное, въ тріeхъ познавaетсz
є3ди1нствэхъ, бGоначaльныхъ v3постaсехъ є3ди1но б9ество2, во nц7Ё, и3
сн7э, и3 д¦э: на нeже бGомyдріи лю1діе ўповaюще, спасaемсz.
И$нъ Їрм0съ: W$бразъ чи1стагw:
И#з8 к0рене дв7дова прозzблA є3си2 прbр0ческагw дв7о, и3
бGоo§ескагw: но и3 дв7да ћкw вои1стинну ты2 прослaвила є3си2, ћкw
р0ждши прbр0чествованнаго гDа слaвы: є3г0же дост0йнw величaемъ.
Всsкъ похвaльный, пречcтаz, зак0нъ побэждaетсz вели1чествомъ слaвы
твоеS. Но q вLчце, t р†бъ твои1хъ недост0йныхъ, t любвE тебЁ приноси1мое
пріими2, бцdе, со ўсeрдіемъ пёніе похвaльное.
Q пaче ўмA чудeсъ твои1хъ! Тh бо дв7о є3ди1на пaче сlнца, всBмъ далA
є3си2 разумёти новёйшее чyдо, всечcтаz, твоегw2 ржcтвA непостижи1магw.
Тёмже тS вси2 величaемъ.
По катавaсіи є3ктеніA мaлаz. Тaже, С™ъ гDь бGъ нaшъ: три1жды,
є3xапостілaрій ќтренній.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ №:
Стjхъ: Сотвори1ти въ ни1хъ сyдъ напи1санъ: слaва сіS бyдетъ всBмъ
прпdбнымъ є3гw2.
Поeмъ твою2 хrтE, сп7си1тельную стrть, и3 слaвимъ твоE воскrніе.
Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтвержeніи
си1лы є3гw2.
Кrтъ претерпёвый, и3 смeрть ўпраздни1вый, и3 воскRсhй и3з8 мeртвыхъ,
ўмири2 нaшу жи1знь гDи, ћкw є3ди1нъ всеси1ленъ.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 на си1лахъ є3гw2, хвали1те є3го2 по мн0жеству
вели1чествіz є3гw2.
Ѓда плэни1вый, и3 человёка воскRси1вый, воскrніемъ твои1мъ хrтE,
спод0би нaсъ чи1стымъ сeрдцемъ, тебE пёти и3 слaвити.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 во глaсэ трyбнэмъ: хвали1те є3го2 во pалти1ри и3
гyслехъ.
БGолёпное твоE снисхождeніе слaвzще, поeмъ тS хrтE. Роди1лсz є3си2 t
дв7ы, и3 не разлучeнъ бhлъ є3си2 t nц7A, пострадaлъ є3си2 ћкw чlвёкъ, и3
в0лею претерпёлъ є3си2 кrтъ, воскrлъ є3си2 t гр0ба, ћкw t черт0га произшeдъ
да сп7сeши мjръ, гDи слaва тебЁ.
28
И$ны стіхи6ры, ґнат0ліевы, глaсъ т0йже:
Стjхъ: Хвали1те є3го2 въ тmмпaнэ и3 ли1цэ, хвали1те є3го2 во стрyнахъ
и3 nргaнэ.
Е#гдA пригвозди1лсz є3си2 на дрeвэ кrтнэмъ, тогдA ўмертви1сz держaва
врaжіz: твaрь поколебaсz стрaхомъ твои1мъ: и3 ѓдъ плэнeнъ бhсть держaвою
твоeю: мє1ртвыz t грHбъ воскRси1лъ є3си2, и3 разб0йнику рaй tвeрзлъ є3си2:
хrтE б9е нaшъ слaва тебЁ.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 въ кmмвaлэхъ доброглaсныхъ, хвали1те є3го2 въ
кmмвaлэхъ восклицaніz: всsкое дыхaніе да хвaлитъ гDа.
Рыдаю1щz со тщaніемъ гр0ба твоегw2 дошeдшz честны6z жєны2,
њбрётшz же гр0бъ tвeрстъ, и3 ўвёдэвшz t ѓгGла н0вое и3 преслaвное чyдо,
возвэсти1ша ґпcлwмъ: ћкw воскRсе гDь, дaруzй мjрови вeлію млcть.
Стrтeй твои1хъ б9eствєннымъ ћзвамъ покланsемсz хrтE б9е, и3 є4же въ
сіHнэ вLчнему сщ7еннодёйствію, на конeцъ вэкHвъ бGоzвлeннэ бhвшему:
и4бо во тьмЁ спsщыz, сlнце просвэти2 прaвды, къ невечeрнему наставлsz
сіsнію: гDи слaва тебЁ.
Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA
тво‰.
Любомzтeжный р0де є3врeйскій внуши1те, гдЁ сyть, и5же къ пілaту
пришeдшіи: да рекyтъ стрегyщіи в0ини: гдЁ сyть печ†ти грHбныz; гдЁ
преложeнъ бhсть погребeнный; гдЁ пр0данъ бhсть непродaнный; кaкw
ўкрaдено бhсть сокр0вище; что2 њклеветyете сп7сово востaніе пребеззак0ніи
їудє1и; воскRсе и4же въ мeртвыхъ своб0дь, и3 подаeтъ мjрови вeлію млcть.
Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz ќтреннzz.
И# нhнэ: Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о, вопл0щшимъ бо сz и3з8 тебE
ѓдъ плэни1сz, ґдaмъ воззвaсz, клsтва потреби1сz, є4vа свободи1сz, смeрть
ўмертви1сz, и3 мы2 њжи1хомъ, тёмъ воспэвaюще вопіeмъ: бlгословeнъ хrт0съ
бGъ бlговоли1вый тaкw, слaва тебЁ.
Славосл0віе вели1кое. Тaже, тропaрь воскrнъ:
Днeсь сп7сeніе мjру бhсть, поeмъ воскrшему и3з8 гр0ба, и3 начaльнику
жи1зни нaшеz: разруши1въ бо смeртію смeрть, побёду дадE нaмъ, и3 вeлію
млcть.
И# tпyстъ.
Літургjz
На літургjи и3з8wбрази1тєльнаz, бlжє1нна, глaсъ №:
Снёдію и3зведE и3з8 раS врaгъ ґдaма: кrт0мъ же разб0йника введE хrт0съ
в0нь, помzни1 мz, зовyща, є3гдA пріи1деши во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни чи1стіи сeрдцемъ, ћкw тjи бGа ќзрzтъ.
29
Поклaнzюсz стrтeмъ твои6мъ, славосл0влю и3 воскRсeніе со ґдaмомъ и3
разб0йникомъ, со глaсомъ свётлымъ вопію1 ти: помzни1 мz гDи, є3гдA
пріи1деши во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни миротв0рцы, ћкw тjи сн7ове б9іи нарекyтсz.
Распsлсz є3си2 безгрёшне, и3 во гр0бэ положи1лсz є3си2 в0лею: но
воскrлъ є3си2 ћкw бGъ, совоздви1гнувый себЁ ґдaма, помzни1 мz, зовyща,
є3гдA пріи1деши во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни и3згнaни прaвды рaди, ћкw тёхъ є4сть цrтво нбcное.
Хрaмъ тв0й тэлeсный триднeвнымъ воскRси1вый погребeніемъ, со
ґдaмомъ, и3 и5же њ ґдaма, воскRси1лъ є3си2 хrтE б9е: помzни2 нaсъ
зовyщихъ, є3гдA пріи1деши во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни є3стE, є3гдA пон0сzтъ вaмъ, и3 и3жденyтъ, и3 рекyтъ всsкъ
ѕ0лъ глаг0лъ на вы2 лжyще менE рaди.
МmронHсицы пріид0ша плaчущz, на гр0бъ тв0й хrтE б9е, ѕэлw2 рaнw: и3
въ бёлыхъ ри1захъ њбрэт0ша ѓгGла сэдsща, что2 и4щете; зовyща. ВоскRсе
хrт0съ, не рыдaйте пр0чее.
Стjхъ: Рaдуйтесz и3 весели1тесz, ћкw мздA вaша мн0га на нб7сёхъ.
Ґпcли твои2 гDи на г0ру, ѓможе повелёлъ є3си2 и5мъ, пришeдше сп7се,
и3 тS ви1дэвше поклони1шасz и5хже и3 послaлъ є3си2 во kзhки ўчи1ти и3
крести1ти |.
Слaва, трbченъ: Nц7Y поклони1мсz, и3 сн7а славосл0вимъ и3 прес™aго
д¦а вкyпэ воспои1мъ, зовyще и3 глаг0люще: всес™az трbце, сп7си2 всёхъ
нaсъ.
И# нhнэ: М™рь твою2 прив0дzтъ ти1 въ мlтву, лю1діе твои2 хrтE:
мольбaми є3S щедрHты тво‰ дaждь нaмъ бlгjй, да тS прославлsемъ, и3з8
гр0ба нaмъ возсіsвшаго.
Прокjменъ, глaсъ №: Бyди, гDи, млcть твоS на нaсъ, ћкоже ўповaхомъ на
тS.
Стjхъ: Рaдуйтесz првdніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.
Ґллилyіа: БGъ даsй tмщeніе мнЁ, и3 покори1вый лю1ди под8 мS.
Стjхъ: Величazй сп7сє1ніz царeва, и3 творsй млcть хрістY своемY дв7ду,
и3 сёмени є3гw2 до вёка.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры ўмили1тельны вLчны. Глaсъ
№. Под0бенъ: Прехвaльніи м§нцы:
Вс‰ привeлъ є3си2 твои1мъ сл0вомъ и3 д¦омъ, за блaгость гDи, тaже
сотвори1лъ є3си2 словeсное мS жив0тно, да твоE с™0е слaвлю всеси1льное
и4мz. Ѓзъ же наипaче стyдными мои1ми дёлы всегдA безчeствую: но пощади2,
молю1сz.
30
Стjхъ: И$мене рaди твоегw2 потерпёхъ тS гDи, потерпЁ душA моS въ
Познaй твоE, nкаsннаz душE, б9eственное бlгор0діе, и3 nтeчество
нетлённое, и3 тщи1сz всегдA бlгодэsньми сіE достигaти: ничт0же t тлённыхъ
да плэни1тъ тS, г0рніz чaсти є3си2, тёло же землS и3 тлёетсz, да не побэди1тъ
хyждшее лyчшіz.
гDа.
Грzди2 всеoкаsнаz душE моS ко преблаг0му, тeплыми слезaми приступи2,
содBzннаz тоб0ю прeжде судA твоегw2 вс‰ и3сповёдуй, и3 млcтива
создaтелz, nкаsннаz, себЁ содёлай, и3 прощeніе и3спроси2, прeжде дaже
двє1ри не заключи1тъ тебЁ гDь.
И$ны стіхи6ры, безплHтнымъ, под0бенъ т0йже:
Безпл0тніи ѓгGли, б9ію пrт0лу предстоsщіи, и3 toнyдными свэтлостьми2
њблиставaеми, и3 свэтоли1тіи вёчнw сіsюще, и3 свёти бывaюще вторjи, хrтY
моли1тесz, даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ и3 вeлію млcть.
Безсмeртніи ѓгGли, жив0тъ вои1стинну неги1блемый, t пeрвагw пріeмше
животA всебогaтіи, присносyщныz слaвы, и3 с™jи зри1теліе премyдрости
вёчныz бhсте, свёта и3сполнsеми, и3 свэщы2 соwбращaеми прили1чнw
показyеми.
во вёкъ.
ҐрхaгGли, ѓгGли, нач†ла, пrт0ли, гDствіz, серафjми шестокрилaтіи, и3
многоoчи1тіи херувjми б9eственніи, премyдрости nргaни: си6лы, влaсти
б9eственнэйшіи, хrт0ви моли1тесz, даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ и3 вeлію
млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: МRjе непор0чнаz, и3 ўмA всsкагw
превосходsщаz, чcтёйшаz колесни1це, њбдержи1ма мS мн0гими грэхми2 и3
стэснsема, къ широтЁ покаsніz напрaви мS всеси1льнэйшимъ твои1мъ
предстaтельствомъ: и4бо м0жеши ћкw м™и вс‰ могyщагw.
Посeмъ, прокjменъ: СE нhнэ бlгослови1те гDа вси2 раби2 гDни:
Стjхъ: Стоsщіи въ хрaмэ гDни, во дв0рэхъ д0му бGа нaшегw.
Тaже, Спод0би гDи: И# є3ктеніA.
Тaже, на стіх0внэ стіхи6ры ўмили1тєльны. Глaсъ №:
Ћкw пучи1на мн0га прегрэшeній мои1хъ сп7се, и3 лю1тэ погружaюсz
согрэшeньми мои1ми, дaждь ми2 рyку ћкw петр0ви, сп7си1 мz б9е, и3
поми1луй мS.
31
Стjхъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2, живyщему на нб7си2. СE ћкw џчи
р†бъ въ рукY госп0дій свои1хъ, ћкw џчи рабhни въ рукY госпожи2 своеS:
тaкw џчи нaши ко гDу бGу нaшему, д0ндеже ўщeдритъ ны2.
Ћкw въ помышлeніихъ лукaвыхъ и3 въ дёлэхъ њсуди1хсz сп7се мhсль
мнЁ дaруй њбращeніz б9е, да зовy ти: сп7си1 мz бlгодётелю бlгjй, и3
Стjхъ: Поми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ, ћкw по мн0гу и3сп0лнихомсz
ўничижeніz: наипaче нап0лнисz душA нaша поношeніz гобзyющихъ и3
ўничижeніz г0рдыхъ.
Мlтвами гDи, всёхъ с™hхъ и3 бцdы, ми1ръ тв0й дaждь нaмъ, и3
поми1луй нaсъ, ћкw є3ди1нъ щeдръ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Нбcныхъ чинHвъ рaдованіе, на земли2
человёкwвъ крёпкое предстaтельство, пречcтаz дв7о, сп7си1 ны, и5же къ тебЁ
прибэгaющыz: ћкw на тS ўповaніе по бз7э бцdе, возложи1хомъ.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е: По Џ§е нaшъ:
Тропaрь с™0му. Слaва: и3 нhнэ, бGор0дичный тропaрь. Посeмъ є3ктеніA.
И# tпyстъ.
32
Глaсъ в7. Недёлz
Въ суббHту вeчера, на мaлэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры воскrны,
nсмоглaсника, G, повторsюще пeрвую. Глaсъ в7.
гDа.
Прeжде вBкъ t nц7A р0ждшемусz б9ію сл0ву, вопл0щшемусz t дв7ы мRjи,
пріиди1те поклони1мсz: кrтъ бо претерпёвъ, погребeнію предадeсz, ћкw сaмъ
восхотЁ: и3 воскRсъ и3з8 мeртвыхъ, сп7сe мz заблуждaющаго человёка.
Хrт0съ сп7съ нaшъ, є4же на ны2 рукописaніе пригвозди1въ на кrтЁ
заглaди, и3 смeртную держaву ўпраздни2: покланsемсz є3гw2 триднeвному
воскrнію.
Со ґрхaгGлы воспои1мъ хrт0во воскrніе: т0й бо є4сть и3збaвитель и3
сп7съ дyшъ нaшихъ, и3 въ слaвэ стрaшнэй и3 крёпцэй си1лэ, пaки грzдeтъ
суди1ти мjру, є3г0же создA.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, догмaтікъ, глaсъ в7:
Q превє1ліz т†инства! ЗрS чудесA, проповёдую б9ество2, є3мманyилъ бо
є3стествA ќбw вратA tвeрзе ћкw чlвэколю1бецъ, дёвства же ключи2 не
разруши2 ћкw бGъ: но си1це t ўтр0бы пр0йде, ћкоже слyхомъ вни1де: тaкw
воплоти1сz, ћкоже зачaтсz: безстрaстнw вни1де, несказaннw и3зhде, по
прbр0ку глаг0лющему: сі‰ вратA заключє1на бyдутъ: никт0же пр0йдетъ
и4ми, т0кмw є3ди1нъ гDь бGъ ї}левъ, и3мёzй вeлію млcть.
Посeмъ, прокjменъ: ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz. Три1жды.
Тaже, Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ: но поeмъ: На стіх0внэ, стіхи1ру воскrну,
глaсъ в7:
Воскrніе твоE хrтE сп7се, всю2 просвэти2 вселeнную и3 призвaлъ є3си2
твоE создaніе: всеси1льне гDи слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры прес™ёй бцdэ, глaсъ т0йже. Под0бенъ: Е#гдA t дрeва тS:
Всёхъ скорбsщихъ рaдосте, и3 њби1димыхъ предстaтельнице, и3 ўб0гихъ
питaтельнице, стрaнныхъ же ўтэшeніе, и3 жeзле слэпhхъ, немощнhхъ
посэщeніе, труждaющихсz покр0ве и3 застyпнице, и3 си1рыхъ пом0щнице,
м™и бGа вhшнzгw, ты2 є3си2 пречcтаz: потщи1сz, м0лимсz, сп7сти1сz
рабHмъ твои6мъ.
Всsкое беззак0ніе нещaднw, всsкій грёхъ невоздeржнw nкаsнный
содёлахъ: всsкагw њсуждeніz дост0инъ є4смь! Вины2 покаsніz мнЁ подaждь
33
дв7о, ћкw да не њсуждeнъ тaмw kвлю1сz, тs бо написyю моли1твенницу, тS
призывaю предстaтельницу, не посрами2 менE бGоневёстнаz.
И#н0гw прибёжища чcтаz, къ творцY и3 вLцэ мы2 не и4мамы, рaзвэ тебE
бGоневёсто: да не tри1неши нaсъ тeплымъ твои1мъ предстaтельствомъ, нижE
посрами1ши люб0вію притекaющихъ под8 кр0въ тв0й, м™и бGа нaшегw:
потщи1сz, и3 твою2 п0мощь дaждь, и3 нhнэшнzгw гнёва нaсъ сп7си2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, глaсъ в7:
Кт0 тz по достоsнію похвaлитъ и3 ўблажи1тъ, nтрокови1це бGоневёстнаz,
њ є4же тоб0ю бhвшемъ мjрови и3збавлeніи: благодарsще ќбw зовeмъ ти2,
глаг0люще: рaдуйсz, ћже ґдaма њбожи1вшаz, и3 разсто‰щаz совокупи1вшаz.
Рaдуйсz, просвэти1вшаz р0дъ нaшъ свэтон0снымъ воскrніемъ сн7а твоегw2 и3
бGа нaшегw: тs бо хrтіaнскій р0дъ непрестaннw ўблажaемъ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е, И# по Џ§е нaшъ:
Тропaрь воскrнъ. Е#ктеніA мaлаz, и3 tпyстъ.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹,
и3 поeмъ стіхи6ры воскрeсны nсмоглaсника, G: и3 ґнат0ліевы, д7: и3 минeи G,
и3ли2 д7, и3ли2 ѕ7, ѓще прaзднуетсz с™hй, Слaва, минeи: И# нhнэ,
бGор0диченъ пeрвый, глaса.
Стіхи6ры воскrны, глaсъ в7.
твоемY.
Прeжде вBкъ t nц7A р0ждшемусz б9ію сл0ву, вопл0щшемусz t дв7ы мRjи,
пріиди1те поклони1мсz: кrтъ бо претерпёвъ, погребeнію предадeсz, ћкw сaмъ
восхотЁ: и3 воскRсъ и3з8 мeртвыхъ, сп7сe мz заблуждaющаго человёка.
Хrт0съ сп7съ нaшъ, є4же на ны2 рукописaніе пригвозди1въ на кrтЁ
заглaди, и3 смeртную держaву ўпраздни2: покланsемсz є3гw2 триднeвному
воскrнію.
Со ґрхaгGлы воспои1мъ хrт0во воскrніе: т0й бо є4сть и3збaвитель и3
сп7съ дyшъ нaшихъ, и3 въ слaвэ стрaшнэй и3 крёпцэй си1лэ, пaки грzдeтъ
суди1ти мjру, є3г0же создA.
И$ны стіхи6ры ґнат0ліевы, глaсъ т0йже:
ТебE распeншагосz и3 погребeннаго, ѓгGлъ проповёда вLку, и3 глаг0лаше
женaмъ: пріиди1те ви1дите, и3дёже лежaше гDь: воскRсе бо, ћкоже речE, ћкw
всеси1ленъ. Тёмже тебЁ покланsемсz є3ди1ному безсмeртному: жизнодaвче
хrтE, поми1луй нaсъ.
34
Кrт0мъ твои1мъ ўпраздни1лъ є3си2, ю4же t дрeва клsтву, погребeніемъ
твои1мъ ўмертви1лъ є3си2 смeрти держaву: востaніемъ же твои1мъ
просвэти1лъ є3си2 р0дъ человёческій. Сегw2 рaди вопіeмъ ти2: бlгодётелю
хrтE б9е нaшъ, слaва тебЁ.
Tверз0шасz тебЁ гDи, стрaхомъ вратA смє1ртнаz, врaтницы же ѓдwвы
ви1дэвше тS, ўбоsшасz: вратa бо мBднаz сокруши1лъ є3си2, и3 верєи2
желBзныz стeрлъ є3си2, и3 и3звeлъ є3си2 нaсъ t тьмы2 и3 сёни смeртныz, и3
ќзы н†ша растерзaлъ є3си2.
гDа.
Сп7си1тельную пёснь пою1ще, t ќстъ возслeмъ: пріиди1те вси2 въ домY
гDнемъ припадeмъ, глаг0люще: на дрeвэ распнhйсz, и3 и3з8 мeртвыхъ
воскRсhй, и3 сhй въ нёдрэхъ џ§ихъ, њчи1сти грэхи2 нaшz.
И$ны стіхи6ры прес™ёй бцdэ, поeмъ и5хъ, и3дёже нёсть минeи. Творeніе
пavла ґморрeйскагw. Глaсъ ѕ7
Под0бенъ: Tчazннаz житіS рaди:
Ћже ненадeжныхъ ўповaніе и3звёстное, и3 согрэшaющихъ сп7сeніе, мRjе
всепётаz чcтаz бцdе, пріими2 молeніе моE сіE, и3 и3спроси1 ми разрэшeніz
всёхъ, ±же согрэши1хъ въ житіи2, м™рними твои1ми мlтвами, и3 сп7си2 t
бёдъ и3 бyдущагw судA вLчце, вели1кіz рaди твоеS млcти.
Лукaво врeмz животA моегw2, лукaво и3 и3сп0лнь всsкіz ѕл0бы, сатанЁ
лукaвому лю1тэ мS смущaющу, тh мz бGороди1тельнице, и3збaви тогw2
пaкости, тh мz t ќстъ џнагw и3ст0ргни прес™az: на тs бо всE возложи1хъ
чazніе моE, сп7си1 мz твои1ми б0дрыми мlтвами.
во вёкъ.
Рaдуйсz, непостhднаz предстaтельнице. Рaдуйсz, пребlгaz бцdе. Рaдуйсz,
њчисти1лище мjра. Рaдуйсz, рaдосте скорбsщихъ, и3 пристaнище
њбуревaємымъ. Рaдуйсz, ћже всBмъ помогaющаz сyщымъ въ нyждахъ. Ты2
ќбw сохрани2 и3 менE дв7о, всёхъ ск0рбныхъ, пренепор0чнаz вLчце.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Прeйде сёнь зак0ннаz, бlгодaти пришeдши:
ћкоже бо купинA не сгарaше њпалsема, тaкw дв7о родилA є3си2, и3 дв7а
пребылA є3си2. Вмёстw столпA џгненнагw, прaведное возсіS с0лнце: вмёстw
мwmсeа, хrт0съ, сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
Тaже вх0дъ съ кади1ломъ.
35
Свёте ти1хій: Прокjменъ и3 є3ктєніи2.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ в7:
Воскrніе твоE хrтE сп7се, всю2 просвэти2 вселeнную и3 призвaлъ є3си2
твоE создaніе: всеси1льне гDи слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры по ґлфави1ту.
Дрeвомъ сп7се ўпраздни1лъ є3си2, ю4же t дрeва клsтву, держaву смeрти
погребeніемъ твои1мъ ўмертви1лъ є3си2, просвэти1лъ же є3си2 р0дъ нaшъ
востaніемъ твои1мъ. Тёмже вопіeмъ тебЁ: животодaвче хrтE б9е нaшъ, слaва
тебЁ.
На кrтЁ ћвльсz хrтE пригвождaемъ, и3змэни1лъ є3си2 добр0ту здaній: и3
безчеловёчіе ќбw в0ини показyюще, копіeмъ рeбра тво‰ пробод0ша, є3врeи
же печaтати гр0ба проси1ша, твоеS влaсти не вёдуще. Но за млcрдіе ўтр0бъ
твои1хъ, пріeмый погребeніе, и3 триднeвенъ воскRсhй гDи слaва тебЁ.
Животодaвче хrтE, в0лею стrть претерпёвый смeртныхъ рaди, во ѓдъ же
снизшeдъ ћкw си1ленъ, тaмw твоегw2 пришeствіz њжидaющыz, и3схи1тивъ
ћкw t ѕвёрz крёпкагw, рaй вмёстw ѓда жи1ти даровaлъ є3си2. Тёмже и3 нaмъ
слaвzщымъ триднeвное твоE востaніе, дaруй њчищeніе грэхHвъ, и3 вeлію
млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Q чудесE н0вагw всёхъ дрeвнихъ чудeсъ!
Кт0 бо познA м™рь без8 мyжа р0ждшую, и3 на рукY носsщую, всю2 твaрь
содержaщаго; б9іе є4сть и3зволeніе, р0ждшеесz. Е#г0же ћкw мLнца пречcтаz,
твои1ма рукaма носи1вшаz, и3 м™рне дерзновeніе къ немY и3мyщаz, не
престaй молsщи њ чтyщихъ тS, ўщeдрити и3 сп7сти2 дyшы нaшz.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ в7:
Е#гдA снизшeлъ є3си2 къ смeрти, животE безсмeртный, тогдA ѓдъ
ўмертви1лъ є3си2 блистaніемъ б9ествA. Е#гдa же и3 ўмeршыz t
преисп0днихъ воскRси1лъ є3си2, вс‰ си6лы нбcныz взывaху:
жизнодaвче хrтE б9е нaшъ, слaва тебЁ.
БGор0диченъ: Вс‰ пaче смhсла, вс‰ пресл†внаz тво‰ бцdе, т†инства,
чистотЁ запечaтанной, и3 дёвству храни1му, м™и познaласz є3си2 нел0жна,
бGа р0ждши и4стиннаго: того2 моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ (Т0же и3 t њклеветaніz,
въ печaлехъ, и3 напaстехъ сyщіи да пою1тъ). Глaсъ в7.
36
Пёснь №.
Їрм0съ: Во глубинЁ постлA и3ногдA, фараwни1тское всев0инство
преwружeннаz си1ла, вопл0щшеесz же сл0во всеѕл0бный грёхъ потреби1ло
є4сть: препрослaвленный гDь слaвнw бо прослaвисz.
Ћже всBмъ ўд0бь послyшнаz въ ск0рби, и3 въ печaли помогaющаz, бцdе
бlгaz, бlгодaть подaждь пёти тS дерзaющымъ, вLчце скорбsщихъ рaдосте.
Многобогaтную бlгодaть стzжaвши вLчце, дерзновeнною твоeю мlтвою,
преслaвнw и3зми1 мz t напaстей, ўб0гаго рабA твоего2, скорбsщихъ рaдосте.
Слaва: T вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ и3збaви, м0лимсz, къ тебЁ
прибэгaющихъ бцdе, и3 разори2 всsкъ совётъ борю1щихъ нaсъ.
И# нhнэ: Tими2 поношeніе человёческое, и3 клевєты2 навBтникъ t менE,
бцdе, молю1 тz: да ўсeрднw слaвлю гDа, є3г0же питaла є3си2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверди2 нaсъ въ тебЁ гDи, дрeвомъ ўмерщвeй грёхъ, и3 стрaхъ
тв0й всади2 въ сердцA нaсъ пою1щихъ тS.
ВрагHвъ навёты разори2 сyєтныz, всепётаz бцdе: не њскудёй мlтвами
твои1ми, снабдsщи нaсъ восхвалsющихъ тS.
При1зри чcтаz, ми1лостивнымъ твои1мъ џкомъ, и3 и3збaви мS всsкагw
навёта ви1димыхъ и3 неви1димыхъ врагHвъ, њслэпи1вши зBницы nчeсъ и4хъ.
Слaва: Ѕл0е нападeніе врагHвъ, ћкw џгнь палsщее, и4щущихъ всегдA
погуби1ти нaсъ дв7о, рос0ю мlтвъ твои1хъ ўгаси2.
И# нhнэ: Неугаси1маz лампaдо, зарE присносіsтельнаz, н0щію мS скорбeй
њдержи1ма, просвэти2 мlтвами твои1ми, р0ждшаz сlнце слaвы хrтA.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhшахъ гDи глaсъ тв0й, є3г0же рeклъ є3си2, глaсъ вопію1щагw
въ пустhни, ћкw возгремёлъ є3си2 над8 водaми мн0гими, твоемY
свидётельствуzй сн7у, вeсь бhвъ сошeдшагw д¦а, возопи2: ты2 є3си2 хrт0съ,
б9іz мyдрость и3 си1ла.
Сп7сeніz тS м0стъ, мlтву неусhпну, заступлeніе твeрдо м0лимъ:
ўмилосeрдисz и3 ви1ждь нaшу нестерпи1мую печaль, болBзни, скHрби,
стр†сти, и3 благопремённw посэти2 м™и б9іz, рaдость ск0рую подаю1щи.
Не непричaстни є3смы2 вLчце, твоегw2 заступлeніz въ ск0рбехъ: тёмже
и3 нhнэ нaмъ помози2 вск0рэ, лю1тэ њбуревaємымъ рyку простирaющи чcтаz:
бyди ми1лостива болёзнемъ нaшымъ, м™и б9іz, рaдость ск0рую подаю1щи.
Слaва: Не ўповaша вLчце на тS беззак0ннующіи, но ўповaша на љзhкъ
велерёчивъ, на љзhкъ человёчь, при1снw зави1стнw и3зліsвшійсz, непрaведнw
проліsти кр0вь и4скреннzгw, рыкaюще: тh же чcтаz, чє1люсти и4хъ сокруши2.
И# нhнэ: Смири2 вLчце, врагHвъ вознесeнную вhю велерёчующихъ,
совёты и3 ѕлонр†віz, и3 сердцA поуч†ющаzсz ѕлы6мъ на мS по вс‰ дни6:
крёпость же и3 побёду подaждь призывaющымъ тS, м™и б9іz, рaдость ск0рую
подаю1щи.
37
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ќгль и3сaіи проzвлeйсz, сlнце и3з8 дв7ственныz ўтр0бы возсіS, во
тьмЁ заблyждшымъ, бGоразyміz просвэщeніе дaруz.
Мlтвеннице нел0жнаz, ўповaніе хrтіaнъ, њбрaдованнаz, пріими2 мольбы6
t нaсъ прилёжнw призывaющихъ и3 молsщихсz тебЁ.
И#ст0чникъ тS жи1зни сyщи чcтаz, безсмeртіz и3сточaющій в0ды,
земнор0дніи познaвше ўблажaемъ.
Слaва: Воwружи1сz на ны2 лукaвнw врaгъ, љзhкомъ ћкоже мечeмъ
погуби1ти хотS: но твоeю, бGороди1тельнице, крёпостію предвари2.
И# нhнэ: Пучи1ну, чcтаz, заступлeнію кто2 и3зочтeтъ си1лы твоеS; тёмже
нaсъ сyщихъ въ нyждэ ск0рw предвари2.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Въ бeзднэ грэх0внэй валszсz, неизслёдную милосeрдіz твоегw2
призывaю бeздну: t тли2 б9е мS возведи2.
Цэломyдріz сyщи ходaтаица, призывaющымъ тS нhнэ kви1сz, и3 t всsкихъ
и3збaви напaстей и3 бёдъ, бGоневёсто.
ЅлодBйства вр†жіz разори2, и3 клеветы6 непрaвєдныz ўстaви,
бlгословeннаz пречcтаz, и3збавлsющи непови6нныz t ск0рби.
Слaва: Лю1тыми грэхи2 њкружeни, и3 напaстными бэдaми потоплsеми,
под8 б9eственный покр0въ тв0й прибэгaемъ, м™и хrтA бGа.
И# нhнэ: Неискусомyжнw р0ждши гDа, kви1сz по ржcтвЁ пaки
дёвствующи: q преслaвнагw чудесE, въ тебЁ содёланнагw, бGоневёсто!
Тaже: ГDи, поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ:
Сэдaленъ, глaсъ в7:
Молeніе тeплое, и3 стэнA неwбори1маz, млcти и3ст0чниче, мjрови
прибёжище, прилёжнw вопіeмъ ти2: бцdе вLчце предвари2, и3 t бёдъ и3збaви
нaсъ, є3ди1на вск0рэ предстaтельствующаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Да преслaвное ржcтво2 твоE хrтE, є4же t дв7ы проwбрази1ши ћвэ,
неwпали6мы въ пещи2 џтроки сохрани1лъ є3си2, пёсньми пою1щыz тебЁ:
nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
Q благоутр0біz твоегw2 дв7о чcтаz! Рэши1ши бо безмBрныz печ†ли и3
нап†сти, призывaющымъ въ нyждэ и3 њбстоsніи: тёмже и3 нhнэ помози2
бlгословeннаz, тS восхвалsющымъ.
Покажи2 ск0рое твоE заступлeніе, покажи2 ћкw м0жеши, ћкw м™и бGу,
призывaемъ тS t сeрдца со слезaми припaдающе, ск0рбь ўкроти2 и3 болёзнь
рабHвъ твои1хъ вск0рэ.
Слaва: ЎстA человёкwмъ ћкw львHмъ лю6тымъ, гр0ба тzжчaйше
tверз0шасz, г0рькw поглоти1ти мS: но ты2 бцdе, kви1сz надeжда
ненадёющымсz, и3 низложи2 крёпость и4хъ бlгословeннаz.
38
И# нhнэ: Да ќзрzтъ врази2 и3 постыдsтсz, да разумёютъ и3 ви1дzтъ твою2,
є4же по нaмъ сопроти1въ борю1щую си1лу, и3 въ пр0пасть преисп0днюю
низложи2 и5хъ бlгословeннаz, надeждо ненадёющихсz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Пeщь и3ногдA џгненнаz въ вавmлHнэ дBйства раздэлsше, б9іимъ
велёніемъ халдє1и њпалsющаz, вBрныz же њрошaющаz, пою1щыz:
бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа.
Прибёжище нaше, и3 мjру рaдованіе, бGороди1тельнице, ўмилосeрдитисz
потщи1сz, и3 спёшнw бlгодaть твою2 подaждь нaмъ њскорблє1ннымъ, и3
заступи2 бlгaz, тво‰ рабы6.
Совётъ сyетенъ совэщaша лю1тэ на ны2 безб0жныхъ сHнмища, ћкоже
прeжде ґхітофeлъ. Но вопіeмъ: твои1ми мlтвами сeй разори2, низл0жши си1хъ
крёпость бцdе.
Слaва: Призывaющихъ тS бцdе, t души2 нел0жнw, во всsкой ск0рби и3 въ
болёзнехъ разли1чныхъ, и3 бэдaхъ лю1тыхъ, спёшнw ўслhши вLчце, си1хъ
и3збавлsющи при1снw мlтвами твои1ми.
И# нhнэ: Да и4мz твоE бцdе, на земли2 славосл0витсz, и4же и3з8 тебE
возсіsвъ, грёшникwмъ держaвную надeжду и3 стёну тS даровA: тоб0ю бо
всsкое дыхaніе къ бGу притекaетъ.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Недоумёетъ всsкъ љзhкъ бlгохвали1ти по достоsнію,
и3з8умэвaетъ же ќмъ и3 премjрный пёти тS бцdе: nбaче бlгaz сyщи, вёру
пріими2, и4бо люб0вь вёси б9eственную нaшу, тh бо хrтіaнъ є3си2
предстaтельница, тS величaемъ.
Да загради1тсz всsкъ љзhкъ, лук†вымъ поучazйсz: да молчaтъ ўстнA
льсти6ваz, и3 ўстA непрaведнw глагHлющаz на прaведнаго беззак0ніе,
гордhнею и3 зaвистію враждeбною вкyпэ, бцdы мlтвою, и3 с™hхъ хrт0выхъ.
И%же въ мlтвахъ б0друю, чcтую бцdу, призывaемъ вси2 болёзнію и3
ск0рбію њдержи1ми, взывaюще: вLчце чcтаz, ск0рw и3збaви t њдержaщихъ
болёзней рабы6 тво‰ при1снw, ћкw по бз7э застyпницы и3нhz не и4мамы.
Слaва: Tчazвшихсz вeліе прибёжище, њбуревaемыхъ ти1хое пристaнище,
ты2 є3си2 бцdе. Тёмже и3 мы2 притекaемъ, взывaюще: да не постыди1мсz
м™и и4стиннагw животA, но да благодарsще ўсeрднw тS величaемъ.
И# нhнэ: Пріими2, nтрокови1це пречcтаz, б9eственную пёснь,
воздавaющи бlгодaть на тS надёющымсz, и3 ми1ръ и3спроси2 цRквамъ
при1снw послaти, да хrтіaнскій всsкъ љзhкъ тS величaетъ.
Тaже: Дост0йно є4сть:
Кондaкъ, глaсъ в7:
Воскrлъ є3си2 t гр0ба всеси1льне сп7се, и3 ѓдъ ви1дэвъ чyдо, ўжасeсz, и3
мeртвіи востaша: твaрь же ви1дzщи срaдуетсz тебЁ, и3 ґдaмъ свесели1тсz, и3
мjръ сп7се м0й воспэвaетъ тS при1снw.
И# пр0чее nбhчно, и3 tпyстъ.
39
Въ недёлю на полyнощницэ, канHнъ трbчный, глaсъ в7, творeніе
митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Тригyбый пою2 бGоначaліz свётъ.
Пёснь №.
є4сть, препрослaвленный гDь, слaвнw бо прослaвисz.
Трbчное и3 є3диноначaльное є3стество2 б9ествA, пёсненнw воспои1мъ
глаг0люще: млcти пучи1ну неизчерпaемую, сущeственную ћкw и3мyщи, тебЁ
клaнzющихсz соблюди2 и3 сп7си2, ћкw чlвэколю1бецъ.
И$же и3ст0чникъ, и3 к0рень nц7ъ сhй, ћкw вин0венъ, и4же въ сн7э, и3
с™ёмъ твоeмъ дyсэ, срaсленнагw б9ествA трис0лнечный сeрдцу моемY
и3сточи2 свётъ, и3 причaстіемъ њсіsй, бGодётельнагw сіsніz.
Слaва: Трисвётлаz є3ди1нице бGоначaльнаz, вeсь разори2 грэхHвъ и3
страстeй мои1хъ мрaкъ, свётлыхъ лучeй твои1хъ сладчaйшими причащeньми,
и3 сотвори1 мz твоеS непристyпныz слaвы хрaмъ и3 сёнь пречcтую.
И# нhнэ, БGор0диченъ: Т0къ дрeвній є3стествA нaшегw, страдaвшій
безмёстнw, и3 къ тли2 поп0лзшійсz пречcтаz, вопл0щьсz во ўтр0бэ твоeй бGъ
сл0во, человэколю1бнэ њсіS, и3 бGоначaлію трисвётлому нaсъ тaйнw научи2.
Пёснь G.
Їрм0съ: На кaмени мS вёры ўтверди1въ, разшири1лъ є3си2 ўстA мо‰ на
враги2 мо‰, возвесели1 бо сz дyхъ м0й, внегдA пёти: нёсть с™ъ, ћкоже бGъ
нaшъ, и3 нёсть прaведенъ, пaче тебE гDи.
Рaвенствомъ є3стествA бGоначaліе є3диночeстное слaвлю тS ли6цы:
жив0тъ бо t животA ты2 произшeдъ нетлённw, є3ди1нъ сhй бGъ нaшъ, и3
нёсть с™ъ, пaче тебE гDи.
Ты2 чи1ны невещeствєнныz и3 нбcныz состaвилъ є3си2, ћкw зерц†ла
твоеS добр0ты: трbце нераздёльное є3диноначaліе, пёти непрестaннw тебЁ: но
и3 нhнэ нaше t брeнныхъ ќстъ пріими2 хвалeніе.
Слaва: Ўтверди2 на кaмени вёры, и3 разшири2 любвE твоеS пучи1ною
сердцA и3 мhсль твои1хъ р†бъ, є3ди1нице трис0лнечнаz: тh бо бGъ нaшъ, на
нег0же ўповaюще, да не посрами1мсz.
И# нhнэ, БGор0диченъ: И$же всsкъ прeжде состaвъ њсуществовaвый
твaри, во ўтр0бэ твоeй њсуществовaсz, неизчeтною бlгостію бцdе, и3 свётъ
трис0лнечный всBмъ возсіS є3ди1нагw б9ествA и3 гDьства.
Сэдaленъ, глaсъ в7. Под0бенъ: Бlгоутр0біz:
Е#гдA въ начaлэ ґдaма создaлъ є3си2 гDи, тогдA сл0ву твоемY
v3постaсному возопи1лъ є3си2 бlгоутр0бне: сотвори1мъ по нaшему под0бію,
д¦ъ же с™hй соприсyтствоваше содётель. Тёмже вопіeмъ ти2: тв0рче б9е
нaшъ, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е#гдA къ нaмъ бGъ пріити2 и3зв0ли, тогдA
въ твою2 пречcтаz, чcтёйшую ўтр0бу всели1сz, и3 сп7сE тоб0ю человёческое
40
смэшeніе, даровaвый всBмъ цrтво нбcное. Тёмже вопіeмъ ти2, бцdе чcтаz,
рaдуйсz вLчце.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Пою1 тz, слyхомъ бо гDи ўслhшахъ и3 ўжас0хсz, до менe бо
и4деши, менE и3щS заблyждшаго. Тёмъ мн0гое твоE снизхождeніе, є4же на
мS, прославлsю многомлcтиве.
Разумёти тS нижE чи1нове м0гутъ невещeственніи ѓгGльстіи, є3ди1нице,
трbце безначaльнаz: но ќбw мы2 брeннымъ љзhкомъ твою2 сyщественную
бlгость воспэвaемъ, и3 вёрою слaвимъ.
Сhй создaтель є3стествA человёческагw, вседержи1телю, всE моE
ви1диши нhнэ, ћкw всеви1децъ неможeніе: тёмже ўщeдри рабA твоего2, и3 къ
жи1зни лyчшей пaки возведи2.
Слaва: Е#ди1ницы начaльныz несмёсна три2 ли1ца воспэвaемъ, ћкw
св0йственнэ и3мyщаz, и3 раздёльнэ v3пост†си: но ќбw соединeна и3
нераздёльна, въ совётэ же, и3 слaвэ, и3 б9ествЁ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Хрaмъ тS чи1стъ и3 пренепор0ченъ, приснодв7о
бцdе, вседётель њбрёте є3ди1ну ћвэ t вёка, въ ню1же всeльсz: воwбрази2
человёческое є3стество2, ћкw чlвэколю1бецъ.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Просвэщeніе во тьмЁ лежaщихъ, сп7сeніе tчazнныхъ хrтE сп7се
м0й, къ тебЁ ќтренюю цRю2 ми1ра, просвэти1 мz сіsніемъ твои1мъ: и3н0гw бо
рaзвэ тебE бGа не знaю.
Ћкw всsчески на вс‰ сyщыz твоегw2 пр0мысла, мирод†рныz простирazй
лучы2, и3 сп7си1тєльныz, цRю2 ми1ра, соблюди1 мz въ ми1рэ твоeмъ: тh бо
жив0тъ и3 ми1ръ всsческому.
Мwmсeю въ купинЁ ћкw kви1лсz є3си2 въ видёніи џгненнэ, ѓгGлъ
нарeклсz є3си2 џ§ее сл0во, є4же къ нaмъ твоE пред8zвлsz пришeствіе: и4мже
всBмъ ћвэ возвэсти1лъ є3си2 держaву бGоначaліz є3ди1нагw, тріmпостaсную.
Слaва: Ћже є3стeственную, соприсносyщную слaву предл0жиши,
є3диноначaльнэйшаz трbце с™az, воспэвaющихъ тS правослaвною вёрою,
твоеS слaвы ви1дэти спод0би, безначaльную, и3 є3ди1ну зарю2 трисlнечную.
БGор0диченъ: Содержи1тельный по существY сhй бGъ сл0во, всBмъ
вэкHмъ, дв7о м™и, во чрeвэ твоeмъ ўдержaсz неизречeннw, человёки
призывaz ко є3ди1нству є3ди1нагw гDьства.
Пёснь ѕ7.
Воли1телю млcти, поми1луй въ тS вёрующихъ, б9е трис0лнечне, и3
прегрэшeній и3збaви, и3 страстeй, и3 бёдъ, рабы6 тво‰. Двaжды.
Слaва: Неизречeнною пучи1ною бlгости, неwбмhслимую твоегw2 сіsніz,
и3 трисіsннагw б9ествA свэтодaтельную зарю2 подaждь ми2.
41
И# нhнэ, БGор0диченъ: Неизречeннэ дв7о, вhшній чlвёкъ бhсть и3з8 тебE,
въ чlвёка по всемY њб0лксz, и3 свётомъ мS трисlнчнымъ њзари2.
Сэдaленъ, глaсъ в7. Под0бенъ: Бlгоутр0біz:
Бlгоутр0біz пучи1ну нaмъ прострhй, пріими2 нaсъ млcтиве, при1зри на
лю1ди тS слaвzщыz, пріими2 пёснь просsщихъ тS, трbце є3ди1нице
безначaльнаz: на тs бо ўповaемъ всёхъ бGа, прегрэшeній дaти прощeніе.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бlгоутр0біz р0ждши и3ст0чникъ, млcтива
ты2 є3си2 бlгaz бцdе: тh бо вёрныхъ є3ди1но заступлeніе, ты2 скорбsщихъ
ўтэшeніе. Тёмже тебЁ нhнэ вси2 вёрою припaдаемъ, њбрэсти2 разрэшeніе
лю1тыхъ, њбогатёющесz є3ди1ною тебE п0мощію.
Пёснь з7.
Їрм0съ: W$бразу злат0му на п0лэ деи1рэ служи1му, тріE твои2 џтроцы
небрег0ша безб0жнагw велёніz: посредё же nгнS ввeржени, њрошaеми поsху:
бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
Ўставлsеши при1снw ѓгGльскаz вHинства къ непреложeнію, є3ди1не сhй
неизмённе и3 тріmпостaсне гDи: покажи2 ќбw и3 моE сeрдце непрел0жно
всегдA, во є4же слaвити тS тeплэ, и3 воспэвaти бlгочeстнw. Двaжды.
Слaва: Ли1цы ќмніи невещeственныхъ сущeствъ, твои1ми лучaми б9е
є3диноначaльне, и3 трис0лнечне, њзарsеми бывaютъ, положeніемъ вторjи
свётове: и4хже и3 менE сіsньми, и3 причaстіемъ покажи2 свётъ, ћкw
свэтодётель трисіsненъ.
И# нhнэ, БGор0диченъ: Направлsти нaсъ и3 возвышaти къ нб7сє1мъ не
њскудёй, тебE лю1бzщихъ, и4же за неизречeнное чlвэколю1біе, бhвъ чlвёкъ во
ўтр0бэ дв7ы, и3 њбожи1въ человёка, и3 на пrт0лэ слaвы со nц7eмъ сэдsй.
Пёснь }.
Їрм0съ: Њ под0біи злaтэ небрeгше требlжeнніи ю4нwши, неизмённый и3
живhй б9ій w4бразъ ви1дэвше, среди2 nгнS воспэвaху: њсуществовaннаz да
поeтъ гDа всS твaрь, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Непристyпнаz трbце соприсносyщнаz, собезначaльнаz, бGоначaльнаz,
неизмённаz во всёхъ, кромЁ свэтон0сныхъ св0йствъ, всsкій лукaвый
ўпраздни2 сопротиволежaщихъ совётъ, и3 стужeніz дeмwнwвъ, неврeдна
соблюдazй мS при1снw, гDи всёхъ. Двaжды.
Слaва: Премyдрэ и3 всем0щнэ, неwпи1санное, трисlнчное є3диноначaліе
состaвльшее мjръ, и3 соблюдaющее въ невреди1момъ чи1нэ
всесовершeнномъ, всели1сz въ моE сeрдце, пёти и3 слaвити тS нем0лчнw съ
ли1ки ѓгGльскими во вс‰ вёки.
И# нhнэ: Премyдросте џ§аz, непостижи1ме, неизречeнне, б9ій сл0ве,
непрел0жное твоE є3стество2 не и3змэни1въ, є3стество2 человёческое
млcтивнэ воспріsлъ є3си2: и3 є3ди1нственную трbцу чести2 всёхъ научи1лъ
є3си2, ћкw гDоначaліе всёхъ вэкHвъ.
42
Пёснь f7.
Їрм0съ: Ћже прeжде сlнца свэти1льника бGа возсіsвшаго, пл0тски къ нaмъ
пришeдшаго, и3з8 бокY дв7и1чу неизречeннw воплоти1вшаz, бlгословeннаz
всечcтаz, тS бцdе величaемъ.
T свёта безначaльна, собезначaленъ сн7ъ свётъ возсіS, и3 соестeственный
свётъ д¦ъ и3зhде, неизречeннw бGолёпнw, нетлённу ржcтвY ўвэрsеми, вкyпэ
же и3 неизречeнному и3схождeнію.
Возсіsй въ сердцaхъ трисlнчное б9ество2, воспэвaющихъ тS, трисіsннымъ
свётомъ твои1мъ: и3 дaждь рaзумъ є4же во всёхъ разумёти, и3 дёzти твоE
хотёніе бlг0е и3 совершeнное, и3 величaти и3 слaвити тS.
Слaва: Неизчeтенъ є3стеств0мъ сhй ћкw бGъ, неизчeтную пучи1ну
щедр0тъ ћкw и3мёz, ўщeдрила є3си2 трbце прeжде: тaкw и3 нhнэ ўщeдри
рабы6 тво‰, и3 t прегрэшeній и3збaви, и3 напaстей и3 њбстоsній.
И# нhнэ, БGор0диченъ: Сп7си1 мz б9е м0й, t всsкагw и3скушeніz и3
њѕлоблeніz, и4же въ тріeхъ ли1цэхъ воспэвaемый несказaннw, є3ди1нственнэ
бGъ и3 всеси1льный, и3 твоE стaдо сохрани2, бцdы мlтвами.
Тaже трbчны григ0ріа сінаи1та. Дост0йно є4сть:
V#пакои2, глaсъ в7.
По стrти шeдшz во гр0бъ жєны2, во є4же помaзати тёло твоE хrтE б9е,
ви1дэша ѓгGлы во гр0бэ, и3 ўжас0шасz: глaсъ бо слhшаху t ни1хъ, ћкw
воскRсе гDь, дaруz мjрови вeлію млcть.
И# пр0чее полyнощницы, пи1сано въ концЁ кни1ги сеS.
Ќтренz
Въ недёлю на ќтрени, на БGъ гDь тропaрь: Е#гдA снизшeлъ є3си2:
Слaва, и3 нhнэ: Вс‰ пaче смhсла:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ в7:
Е#гдA снизшeлъ є3си2 къ смeрти, животE безсмeртный, тогдA ѓдъ
ўмертви1лъ є3си2 блистaніемъ б9ествA. Е#гдa же и3 ўмeршыz t
преисп0днихъ воскRси1лъ є3си2, вс‰ си6лы нбcныz взывaху:
жизнодaвче хrтE б9е нaшъ, слaва тебЁ.
БGор0диченъ: Вс‰ пaче смhсла, вс‰ пресл†внаz тво‰ бцdе, т†инства,
чистотЁ запечaтанной, и3 дёвству храни1му, м™и познaласz є3си2 нел0жна,
бGа р0ждши и4стиннаго: того2 моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны воскrны, глaсъ в7:
Бlгоwбрaзный їHсифъ, съ дрeва снeмъ пречcтое твоE тёло, плащани1цею
чcтою њбви1въ, и3 бlгоухaньми во гр0бэ н0вэ закрhвъ положи2: но
триднeвенъ воскrлъ є3си2 гDи, подаS мjрови вeлію млcть.
43
Мmрон0сицамъ женaмъ при гр0бэ предстaвъ ѓгGлъ вопіsше: м›ра
мє1ртвымъ сyть прили6чна, хrт0съ же и3стлёніz kви1сz чyждь. Но возопjйте:
воскRсе гDь, подаS мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Препрослaвленна є3си2 бцdе дв7о, поeмъ
тS: кrт0мъ бо сн7а твоегw2 низложи1сz ѓдъ, и3 смeрть ўмертви1сz,
ўмерщвлeнніи востaхомъ, и3 животA спод0бихомсz: рaй воспріsхомъ дрeвнее
наслаждeніе. Тёмъ бlгодарsще, славосл0вимъ ћкw держaвнаго хrтA бGа
нaшего, и3 є3ди1наго многомлcтиваго.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ в7.
Кaмень гр0бный запечaтати не возбрани1въ, кaмень вёры воскRсъ п0далъ
є3си2 всBмъ, гDи слaва тебЁ.
тво‰.
Ў§нкHвъ твои1хъ ли1къ съ мmрон0сицами женaми рaдуетсz соглaснw:
џбщій бо прaздникъ съ ни1ми прaзднуютъ, въ слaву и3 чeсть твоегw2 воскrніz.
И# тёми вопіeмъ ти2, чlвэколю1бче гDи: лю1демъ твои6мъ подaждь вeлію
млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о,
вопл0щшимъ бо сz и3з8 тебE ѓдъ плэни1сz, ґдaмъ воззвaсz, клsтва потреби1сz,
є4vа свободи1сz, смeрть ўмертви1сz, и3 мы2 њжи1хомъ. Тёмъ воспэвaюще
вопіeмъ: бlгословeнъ хrт0съ бGъ бlговоли1вый тaкw, слaва тебЁ.
По непор0чнахъ:
V#пакои2, глaсъ в7.
По стrти шeдшz во гр0бъ жєны2, во є4же помaзати тёло твоE хrтE б9е,
ви1дэша ѓгGлы во гр0бэ, и3 ўжас0шасz: глaсъ бо слhшаху t ни1хъ, ћкw
воскRсе гDь, дaруz мjрови вeлію млcть.
Степє1нна, глaсъ в7.
ҐнтіфHнъ №: И$хже стіхи2 повторsюще поeмъ:
На нб7о џчи пущaю моегw2 сeрдца, къ тебЁ сп7се, сп7си1 мz твои1мъ
њсіsніемъ.
Поми1луй нaсъ согрэшaющихъ тебЁ мн0гw, на всsкій чaсъ, q хrтE м0й, и3
дaждь w4бразъ прeжде концA покazтисz тебЁ.
Слaва: С™0му д¦у, є4же цaрствовати подобaетъ, њсвzщaти, подвизaти
твaрь: бGъ бо є4сть, є3диносyщенъ nц7Y и3 сл0ву.
Ѓще не гDь бы бhлъ въ нaсъ, кто2 дов0ленъ цёлъ сохранeнъ бhти t врагA,
кyпнw и3 человэкоубjйцы;
ЗубHмъ и4хъ не предaждь сп7се, твоегw2 рабA: и4бо льв0вымъ
w4бразомъ на мS подвизaютсz врази2 мои2.
Слaва: С™0му д¦у живоначaліе и3 чeсть: вс‰ бо созд†ннаz, ћкw бGъ сhй
си1лою соблюдaетъ во nц7Ё, сн7омъ же.
44
ҐнтіфHнъ G:
Надёющіисz на гDа, ўпод0бишасz горЁ с™ёй: и5же никaкоже дви1жутсz
прил0ги врaжіими.
Въ беззак0ніи рyкъ свои1хъ да не пр0струтъ б9eственнэ живyщіи: не
њставлsетъ во хrт0съ жезлA на жрeбіи своeмъ.
Слaва: С™hмъ д¦омъ т0читсz всsка премyдрость: tсю1ду бlгодaть
ґпcлwмъ, и3 страдaльчествы вэнчaютсz м§нцы, и3 прbр0цы зрsтъ.
Прокjменъ, глaсъ в7: Востaни гDи б9е м0й повелёніемъ, и4мже
заповёдалъ є3си2, и3 с0нмъ людeй њбhдетъ тS.
Стjхъ: ГDи б9е м0й на тS ўповaхъ, сп7си1 мz.
Всsкое дыхaніе:
Е#ђліе воскрeсно, и3 прHчаz по рsду.
Воскrніе хrт0во: pал0мъ н7.
КанHнъ воскrнъ. Глaсъ в7.
Пёснь №.
Припёвъ: Слaва гDи, с™0му воскrнію твоемY.
Мірскjй кнsзь бlже, є3мyже написaхомсz, зaповэди твоеS не послyшавше,
кrт0мъ твои1мъ њсуди1сz: прирази1сz бо ти2 ћкw смeртну: tпадe же влaсти
твоеS держaвою, и3 немощнhй њбличи1сz.
И#збaвитель р0да человёческагw, и3 нетлённому животY начaльникъ въ
мjръ пришeлъ є3си2: воскrніемъ бо твои1мъ раздрaлъ є3си2 смє1ртныz
пелєны2, є4же славосл0вимъ вси2: слaвнw бо прослaвисz.
БGор0диченъ: Превhшши kви1ласz є3си2 чcтаz приснодв7о, всsкіz
неви1димыz же и3 ви1димыz твaри: зижди1телz бо родилA є3си2, ћкw
бlговоли2 воплоти1тисz во ўтр0бэ твоeй, є3г0же со дерзновeніемъ моли2,
сп7сти2 дyшы нaшz.
Другjй канHнъ крестовоскrнъ, глaсъ в7, є3гHже краестр0чіе: Пою2 хвалY
живон0сному сл0ву.
Їрм0съ: Нетрeну, неoбhчну, нем0креннw морскyю шeствовавъ стезю2,
и3збрaнный вопіsше ї}ль: гDеви пои1мъ, ћкw прослaвисz.
Си1ла немощнhхъ, воскrніе пaдшихъ, и3 нетлёніе ўмeршихъ бhлъ є3си2
хrтE, пл0ти твоеS стrтію: ћкw прослaвисz.
Ўщeдри пaдшій w4бразъ, и3 воскRси2 сокрушeнный, содётель бGъ и3
њбнови1тель ўмерщвлeнъ бhвъ всёхъ њживи2: ћкw прослaвисz.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ в7, є3гHже краестр0чіе: Пою2 хвалY
живон0снэй nтрокови1цэ.
45
Їрм0съ т0йже.
Невещeственнаz дрeвле лёствица, и3 стрaннw њледенёвшій пyть м0рz,
твоE kвлsше ржcтво2 чcтаz, є4же поeмъ вси2: ћкw прослaвисz.
Си1ла вhшнzгw, v3постaсь совершeннаz, б9іz мyдрость, вопл0щшисz
пречcтаz, и3з8 тебE, къ человёкwмъ бесёдова ћкw прослaвисz.
Пр0йде сквозЁ двeрь непрох0дную, заключeнныz ўтр0бы твоеS, прaвды
сlнце чcтаz, и3 мjрови возсіS: ћкw прослaвисz.
Катавaсіа: Tвeрзу ўстA мо‰:
Пёснь G.
Їрм0съ: ПроцвэлA є4сть пустhнz, ћкw крjнъ, гDи, kзhческаz неплодsщаz
цRковь, пришeствіемъ твои1мъ, въ нeйже ўтверди1сz моE сeрдце.
Твaрь въ стrти твоeй и3змэнsшесz, зрsщи тS въ нищeтнэ w4бразэ t
беззак0нныхъ поругaема, њсновaвшаго вс‰ б9eственнымъ мановeніемъ.
T пeрсти по w4бразу мS рук0ю твоeю создaлъ є3си2: и3 сокрушeнна пaки
въ пeрсть смeртную за грёхъ, хrтE сошeдъ во ѓдъ, совоскRси1лъ є3си2.
БGор0диченъ: Чи1ни ўдиви1шасz ѓгGльстіи пречcтаz, и3 человёчєскаz
ўстраши1шасz сердцA њ ржcтвЁ твоeмъ: тёмже тS бцdу вёрою чти1мъ.
И$нъ їрм0съ: Лyкъ сокруши1сz си1льныхъ держaвою твоeю хrтE, и3
си1лою немощствyющіи препоsсашасz.
И$же всёхъ вhшши хrт0съ, ўмaлисz мaлымъ чи1мъ, стrтію плотск0ю,
ѓгGльскагw є3стествA.
Мeртвъ со беззак0нными вмэни1всz, сіsz женaмъ вэнцeмъ слaвы хrтE,
kви1лсz є3си2 t воскrніz.
И$же врeмене превhшшій всsкагw, ћкw врeменємъ творeцъ, и3з8 тебE
дв7о в0лею мLнецъ создaсz.
Чрeво прострaннэйшее нб7съ воспои1мъ, и4мже ґдaмъ на нб7сёхъ рaдуzсz
живeтъ.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Пришeлъ є3си2 t дв7ы, не ходaтай, ни ѓгGлъ, но сaмъ гDи
вопл0щьсz, и3 сп7слъ є3си2 всег0 мz человёка. Тёмъ зовy ти: слaва си1лэ
твоeй гDи.
Предстои1ши суди1щу ћкw суди1мь, б9е м0й, не вопіS вLко, сyдъ
и3зносS kзhкwмъ: и5мже стrтію твоeю хrтE вселeннэй содёлалъ є3си2
сп7сeніе.
Стrтію твоeю хrтE, врагY њскудёша nрyжіz, проти1внымъ же є4же во ѓдъ
схождeніемъ твои1мъ, грaды разруши1шасz, и3 мучи1телева дeрзость
низложeна бhсть.
БGор0диченъ: ТS пристaнище сп7сeніz, и3 стёну недви1жиму, бцdе
вLчце, вси2 вёрніи свёмы: тh бо мlтвами твои1ми и3збавлsеши t бёдъ дyшы
нaшz.
46
И$нъ їрм0съ: Ўслhшахъ гDи, слaвное твоE смотрeніе, и3 прослaвихъ
чlвэколю1бче, непостижи1мую твою2 си1лу.
Ви1дэвши на дрeвэ тS хrтE пригвождeна дв7а, ћже неболёзненнw тS
р0ждшаz, м™рски болBзни претерпЁ.
Побэждeна бhсть смeрть, мeртвъ плэнsетъ ѓдwва вратA: всеsдцу бо
раз0ршусz, ±же пaче є3стествA вс‰ ми2 даровaшасz.
СE превознесeсz б9eственнаz горA д0му гDнz, превhшше си1лъ,
бGом™рь ћвственнэйше.
Зак0нwвъ є3стeственныхъ кромЁ, є3ди1на дв7о р0ждши
владhчествующаго твaрію, спод0биласz є3си2 б9eственнагw звaніz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ходaтай бGу и3 человёкwмъ бhлъ є3си2 хrтE б9е: тоб0ю бо вLко,
къ свэтоначaльнику nц7Y твоемY, t н0щи невёдэніz, приведeніе и4мамы.
Ћкw кeдры хrтE, kзhкwвъ шатaніе сокруши1лъ є3си2 в0лею вLко: ћкw
и3зв0лилъ є3си2 на кmпарjсэ, и3 на пevкэ, и3 кeдрэ, пл0тію совозвышaемь.
Въ р0вэ хrтE преисп0днэмъ положи1ша тS бездыхaнна мeртва: но твоeю
ћзвою забвeнныz мє1ртвыz, и5же во гробёхъ спsщыz, ўsзвенъ съ соб0ю
воскRси1лъ є3си2.
БGор0диченъ: Моли2 сн7а твоего2 и3 гDа, дв7о чcтаz, на тS ўповaющымъ
ми1ръ даровaти, плэнє1ннымъ и3збавлeніе, t сопроти1вныхъ настоsній.
И$нъ їрм0съ: Ќгль и3сaіи проzвлeйсz, сlнце и3з8 дёвственныz ўтр0бы
возсіS, во тьмЁ заблyждшымъ, бGоразyміz просвэщeніе дaруz.
Пости1ти tвергjйсz ґдaмъ, вкушaетъ смертон0снагw дрeва пeрвый: но
сегw2 грёхъ потреблsетъ, распнhйсz вторhй.
Е#стеств0мъ человёческимъ стрaстенъ же и3 смeртенъ бhлъ є3си2, и4же
безстрaстный невещeственнымъ б9еств0мъ, њбезтли1вый ўмерщвлє1нныz
хrтE, t преисп0днихъ ѓдовыхъ воскRси1лъ є3си2.
Џблацы весeліz слaдость кропи1те сyщымъ на земли2: ћкw nтрочA
дадeсz, и4же сhй прeжде вBкъ, t дв7ы вопл0щьсz бGъ нaшъ.
Житію2 и3 пл0ти моeй свётъ возсіS, и3 дрsхлость грэхA разруши2:
напослёдокъ t дв7ы без8 сёмене вопл0щьсz вhшній.
Пёснь ѕ7.
Ћкw ѕлодёй прaведникъ њсуди1сz и3 со беззак0нными на дрeвэ
пригвозди1сz, пови6ннымъ њставлeніе своeю дaруz кр0вію.
Е#ди1нэмъ ќбw чlвёкомъ, пeрвымъ ґдaмомъ дрeвле въ мjръ вни1де
смeрть, и3 є3ди1нэмъ воскrніе сн7омъ б9іимъ kви1сz.
БGор0диченъ: Неискусомyжнw дв7о родилA є3си2, и3 вёчнуеши дв7а,
kвлsющи и4стиннагw б9ествA, сн7а и3 бGа твоегw2 w4бразы.
47
И$нъ їрм0съ: Глaсъ глагHлъ молeбныхъ t болёзненныz вLко, души2
ўслhшавъ, t лю1тыхъ мS и3збaви: є3ди1нъ бо є3си2 нaшегw сп7сeніz
вин0венъ.
Блюсти1тели положи1лъ є3си2 пaдшему, херувjмы дрeва жив0тнагw, но
ви1дэвше тS, двє1ри tверз0шасz: kви1лсz бо є3си2 путетворS разб0йнику въ
рaй.
Пyстъ ѓдъ и3 и3спровeрженъ бhсть смeртію є3ди1нагw: є4же бо мн0гое
богaтство сокр0виществова, є3ди1нъ њ всёхъ нaсъ хrт0съ и3стощи1лъ є4сть.
Е#стество2 человёческое раб0тающее грэхY, вLчце чcтаz, тоб0ю своб0ду
ўлучи2: тв0й бо сн7ъ, ћкw ѓгнецъ, за всёхъ закалaетсz.
Вопіeмъ ти2 вси2 и4стиннэй бGом™ри, прогнёвавшыz рабы6 и3збaви:
є3ди1на бо дерзновeніе къ сн7у и4маши.
Воскrлъ є3си2 t гр0ба всеси1льне сп7се, и3 ѓдъ ви1дэвъ чyдо, ўжасeсz, и3
мeртвіи востaша: твaрь же ви1дzщи срaдуетсz тебЁ, и3 ґдaмъ свесели1тсz, и3
мjръ сп7се м0й воспэвaетъ тS при1снw.
Јкосъ: Ты2 є3си2 свётъ њмрачє1ннымъ, ты2 є3си2 воскrніе всёхъ, и3
жив0тъ человёкwвъ, и3 всёхъ совоскRси1лъ є3си2, смeртную держaву сп7се
раз0рь, и3 ѓдwва вратA сокруши1вый сл0ве: и3 мeртвіи ви1дэвше чyдо
чудsхусz, и3 всsка твaрь срaдуетсz њ воскRсeніи твоeмъ чlвэколю1бче. Тёмже
и3 вси2 слaвимъ и3 поeмъ твоE снизхождeніе, и3 мjръ сп7се м0й, воспэвaетъ
тS при1снw.
Пёснь з7.
Їрм0съ: БGопроти1вное велёніе беззак0ннующагw мучи1телz выс0къ
плaмень вознесло2 є4сть: хrт0съ же прострE бGочести6вымъ nтрокHмъ р0су
д¦0вную, сhй бlгословeнъ, и3 препрослaвленъ.
Не терпёлъ є3си2 вLко, за бlгоутр0біе смeртію человёка зрёти мyчима, но
пришeлъ и3 сп7слъ є3си2 твоeю кр0вію, человёкъ бhвъ: сhй бlгословeнъ, и3
препрослaвленъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
Ви1дэвше тS хrтE, њболчeна во nдeжду tмщeніz, ўжас0шасz врaтницы
ѓдwвы: безyмнаго бо мучи1телz рабA, вLко, пришeлъ є3си2 ўби1ти: сhй
бlгословeнъ и3 препрослaвенъ бGъ nтeцъ нaшихъ.
БGор0диченъ: С™hхъ с™ёйшую тS разумёемъ, ћкw є3ди1ну р0ждшую
бGа непремённаго, дв7о несквeрнаz, м™и безневёстнаz: всBмъ бо вBрнымъ
и3сточи1ла є3си2 нетлёніе, б9eственнымъ ржcтв0мъ твои1мъ.
И$нъ їрм0съ: Вэтjи kви1шасz џтроцы, любомyдрэйшіи дрeвле: t
бGопріsтныz бо души2 бGосл0вzще, ўстнaми поsху: преб9eственный nтцє1въ
и3 нaшъ б9е бlгословeнъ є3си2.
Њсуди2 прaoтца дрeвле во є3дeмэ преслушaніе: но в0лею суди1мь бhсть,
престyпльшему разрэшaz прегрэшє1ніz, преб9eственный nтцє1въ бGъ, и3
48
Сп7слъ є3си2 ўsзвеннаго љзhкомъ, зaвистію чlвэкоубjйцы, во є3дeмэ
в0льнымъ ўгрызeніемъ: в0льною бо стrтію и3сцэли1лъ є3си2, преб9eственный
nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
БGор0диченъ: Ходsща мS въ сёни смeртнэй призвaлъ є3си2 къ свёту,
темнозрaчный ѓдъ, блистaніемъ њбл0жъ б9ествA, преб9eственный nтцє1въ
бGъ, и3 препрослaвленъ.
Зрsше въ нощи2 ќбw їaкwвъ, ћкw въ гадaніи бGа воплощeнна, и3з8 тебe
же свётлостію kви1сz пою1щымъ: преб9eственный nтцє1въ бGъ, и3
Знaмєніz ±же въ тебЁ неизречeннагw проzвлsz снsтіz, со їaкwвомъ
б0ретсz: и4мже в0лею соедини1сz человёкwмъ чcтаz: преб9eственный nтцє1въ
Мeрзокъ и4же не проповёдуетъ тS дв7ы сн7а, є3ди1наго t препётыz трbцы
несумнённою вёрою, и3 љзhкомъ вопіS: преб9eственный nтцє1въ бGъ, и3
Пёснь }.
Їрм0съ: Пeщь и3ногдA џгненнаz въ вавmлHнэ дBйства раздэлsше, б9іимъ
велёніемъ халдє1и њпалsющаz, вBрныz же њрошaющаz, пою1щыz:
Кр0вію твоeю хrтE, њчервлeно пл0ти твоеS зрsще њдэsніе трeпетомъ
ўжасaхусz мн0гому твоемY долготерпёнію, ѓгGльстіи чи1ни, зовyще:
Ты2 моE смeртное њдёzлъ є3си2 щeдре, въ безсмeртіе востaніемъ
твои1мъ. Тёмже веселsщесz бlгодaрственнw воспэвaютъ тS и3збрaнніи лю1діе
хrтE, зовyще тебЁ: пожeрта бhсть вои1стинну смeрть побёдою.
БGор0диченъ: Ты2 и4же nц7Y неразлyчнаго, во ўтр0бэ бGомyжнw
пожи1вша безсёменнw зачалA є3си2, и3 неизречeннw родилA є3си2
бGороди1тельнице пречcтаz: тёмже тS сп7сeніе всёхъ нaсъ свёмы.
И$нъ Їрм0съ: Њ под0біи злaтэ, небрeгше требlжeнніи ю4нwши,
неизмённый и3 живhй б9ій w4бразъ ви1дэвше, среди2 nгнS воспэвaху:
њсуществовaннаz да поeтъ гDа всS твaрь, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Ви1дэнъ бhлъ є3си2 на кrтЁ пригвождaемь, и4же богaтый въ млcти, в0лею
погрeблсz є3си2: и3 триднeвнw воскrлъ є3си2, и3 и3збaвилъ є3си2 вс‰
человёки чlвэколю1бче, вёрою пою1щыz: да поeтъ гDа всS твaрь, и3
И#збaвити t и3стлёніz, сошeдъ въ преиспHднzz сл0ве б9ій, є3г0же создaлъ
є3си2 хrтE, си1лою твоeю б9eственною, и3 без8 и3стлёніz сотв0рь, слaвы
присносyщныz твоеS причaстника содёлалъ є3си2, да поeтъ, зовyщи, всS
твaрь, и3 превозн0ситъ хrтA во вёки.
49
Ви1дэнъ бhсть на земли2 тоб0ю, и3 съ человёки поживE, и4же бlгостію
несравнeнный и3 си1лою, є3мyже пою1ще вси2 вёрніи зовeмъ:
њсуществовaннаz да поeтъ гDа всS твaрь, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Вои1стинну тS чcтую проповёдающе слaвимъ бцdу: тh бо є3ди1на родилA
є3си2 t трbцы воплощeнна, є3мyже со nц7eмъ и3 д¦омъ вси2 поeмъ: да поeтъ
гDа всS твaрь, и3 превозн0ситъ во вс‰ вёки.
Тaже, поeмъ пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа:
Съ припёвомъ: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
Пёснь f7.
Їрм0съ: Безначaльна роди1телz сн7ъ, бGъ и3 гDь, вопл0щьсz t дв7ы нaмъ
kви1сz, њмрачє1ннаz просвэти1ти, собрaти расточє1ннаz: тёмъ всепётую бцdу
величaемъ.
Ћкw въ раи2 насаждeно на л0бнэмъ сп7се, требогaтое дрeво твоегw2
пречcтагw кrтA, кр0вію и3 вод0ю б9eственною, ћкw t и3ст0чника
б9eственнагw, ребрA твоегw2 хrтE, напоsемо, жив0тъ нaмъ прозzбло2 є4сть.
Низложи1лъ є3си2 си6льныz, распнhйсz всеси1льне, и3 є4же ни1зу
лежaщее во ѓдовэ твердhни, є3стество2 человёческое вознeсъ, на џ§емъ
посади1лъ є3си2 пrт0лэ. Съ ни1мже тебЁ грzдyщу покланsющесz, величaемъ.
Трbченъ: Е#ди1ницу тричи1сленную, трbцу є3диносyщную правослaвнw
пою1ще вёрніи, слaвимъ: непресэк0мо преб9eственное є3стество2,
трисвётлую, невечeрнюю зарю2, є3ди1ну нетлённую нaмъ свётъ возсіsвшую.
И$нъ Їрм0съ: T бGа бGа сл0ва, неизречeнною мyдростію, пришeдшаго
њбнови1ти ґдaма, ћдію въ тлёніе пaдшаго лю1тэ, t с™hz дв7ы неизречeннw
воплоти1вшагосz нaсъ рaди, вёрніи є3диномyдреннw пёсньми величaемъ.
ПосредЁ њсуждeнныхъ, ћкw ѓгнецъ возвhшенъ бhлъ є3си2 хrтE, на кrтЁ,
на л0бнэмъ копіeмъ въ ребро2 прободaемь, жив0тъ даровaлъ є3си2 нaмъ
пє1рстнымъ ћкw бlгъ, вёрою чтyщымъ б9eственное твоE воскrніе.
И$же своeю смeртію, смeрти держaву си1лою ўпраздни1вшему бGу вси2
вёрніи поклони1мсz, ћкw и4же t вёка мє1ртвыz совоскRси2, и3 всBмъ подаeтъ
жив0тъ и3 воскrніе.
И$нъ Їрм0съ: Вeсь є3си2 желaніе, вeсь слaдость, сл0ве б9ій, дв7ы сн7е,
б9е богHвъ, гDи, с™hхъ прес™hй. Тёмъ тS вси2 съ р0ждшею величaемъ.
Жeзлъ крёпости дадeсz є3стествY тлённому, сл0во б9іе во ўтр0бэ твоeй
чcтаz: и3 сіE воскRси2, до ѓда поп0лзшеесz. Тёмже тS всечcтаz, ћкw бцdу
величaемъ.
Ю$же и3зв0лилъ є3си2 вLко, пріими2 млcтивнw мlтвенницу, м™рь твою2
њ нaсъ, и3 твоеS бlгости всsчєскаz и3сп0лнzтсz: да тS вси2 ћкw бlгодётелz
величaемъ.
По катавaсіи, є3ктеніA мaлаz.
Тaже: С™ъ гDь бGъ нaшъ.
Посeмъ є3xапостілaрій ќтренній.
50
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ в7:
Всsкое дыхaніе и3 всS твaрь, тS слaвитъ гDи, ћкw кrт0мъ смeрть
ўпраздни1лъ є3си2, да покaжеши лю1демъ, є4же и3з8 мeртвыхъ твоE воскrніе,
ћкw є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.
си1лы є3гw2.
Да рекyтъ їудeе, кaкw в0ини погуби1ша стрегyщіи цRS; почт0 бо кaмень
не сохрани2 кaмене жи1зни; и3ли2 погребeннаго да дадsтъ, и3ли2 воскrшему
да покл0нzтсz, глаг0люще съ нaми: слaва мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, сп7се
нaшъ, слaва тебЁ.
Рaдуйтесz лю1діе и3 весели1тесz, ѓгGлъ сэдsй на кaмени гр0бнэмъ, т0й
нaмъ бlговэсти2, рeкъ: хrт0съ воскRсе и3з8 мeртвыхъ, сп7съ мjра, и3 и3сп0лни
всsчєскаz бlгоухaніz: рaдуйтесz лю1діе и3 весели1тесz.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 во глaсэ трyбнэмъ: хвали1те є3го2 во pалти1ри и3
гyслехъ.
ЃгGлъ ќбw є4же рaдуйсz, прeжде твоегw2 зачaтіz гDи, бlгодaтнэй
принесE: ѓгGлъ же кaмень слaвнагw твоегw2 гр0ба въ твоE воскrніе tвали2:
џвъ ќбw въ печaли мёсто, весeліz w4бразы возвэщaz: сeй же въ смeрти мёсто,
вLку жизнодaвца проповёдуz нaмъ, тёмже вопіeмъ ти2: бlгодётелю всёхъ, гDи
слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры ґнат0ліевы, глaсъ ѕ7.
и3 nргaнэ.
Возліsша м›ра со слезaми на гр0бъ тв0й жєны2, и3 и3сп0лнишасz рaдости
ўстA и4хъ, внегдA глаг0лати: воскRсе гDь.
Да похвaлzтъ kзhцы и3 лю1діе хrтA бGа нaшего, в0лею нaсъ рaди кrтъ
претерпёвшаго, и3 во ѓдэ триднeвновавшаго: и3 да покл0нzтсz є3гw2 и3з8
мeртвыхъ воскrнію, и4мже просвэти1шасz всегw2 мjра концы2.
Рaспzтъ и3 погребeнъ бhлъ є3си2 хrтE, ћкоже и3зв0лилъ є3си2,
и3спровeрглъ є3си2 смeрть, и3 воскRслъ є3си2 во слaвэ, ћкw бGъ и3 вLка,
дaруz мjрови жи1знь вёчную и3 вeлію млcть.
Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰
чудесA тво‰.
51
Q вои1стинну беззак0нніи, печaтавше кaмень, б0льшихъ нaсъ чудeсъ
спод0бисте! И$мутъ рaзумъ стрaжіе, днeсь пр0йде и3з8 гр0ба, и3 глаг0лаху:
рцhте, ћкw нaмъ спsщымъ, пріид0ша ў§нцы2, и3 ўкрад0ша є3го2. И# кто2
крaдетъ мертвецA, пaче же и3 нaга; сaмъ воскRсе самовлaстнw ћкw бGъ,
њстaвль во гр0бэ и3 погребaтєльнаz сво‰: пріиди1те ви1дите їудeє, кaкw не
раст0рже печaти, смeрть попрaвый и3 р0ду человёческому безконeчную
жи1знь дaруzй, и3 вeлію млcть.
Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz. И# нhнэ, бGор0диченъ:
Преблагословeнна є3си2 бцdе:
Славосл0віе вели1кое. По славосл0віи тропaрь:
ВоскRсъ и3з8 гр0ба, и3 ќзы растерзaлъ є3си2 ѓда, разруши1лъ є3си2
њсуждeніе смeрти гDи, вс‰ t сэтeй врагA и3збaвивый, kви1вый же себE
ґпcлwмъ твои6мъ, послaлъ є3си2 | на пр0повэдь, и3 тёми ми1ръ тв0й подaлъ
є3си2 вселeннэй, є3ди1не многомлcтиве.
Літургjz
На літургjи бlжє1нна, глaсъ в7:
Глaсъ ти2 прин0симъ разб0йничь, и3 м0лимсz: помzни2 нaсъ сп7се, во
цrтвіи твоeмъ.
Кrтъ тебЁ прин0симъ въ прощeніе прегрэшeній: є3г0же нaсъ рaди пріsлъ
є3си2 чlвэколю1бче.
Покланsемсz твоемY вLко погребeнію, и3 востaнію: и4миже t тлёніz
и3збaвилъ є3си2 мjръ чlвэколю1бче.
Смeртію твоeю гDи, пожeрта бhсть смeрть: и3 воскrніемъ твои1мъ сп7се,
мjръ спaслъ є3си2.
Стjхъ: Бlжeни є3стE, є3гдA пон0сzтъ вaмъ, и3 и3зженyтъ, и3 рекyтъ всsкъ
МmронHсицы срётилъ є3си2, воскRсъ t гр0ба, и3 ўченикHмъ возвэсти1лъ
є3си2, рещи2 твоE востaніе.
И%же во тьмЁ спsщіи тS свётъ ви1дэвше, въ преисп0днэйшихъ ѓдовыхъ
хrтE воскRс0ша.
Слaва: Nц7A прослaвимъ, сн7у поклони1мсz вси2, и3 с™0му д¦у вёрнw
воспои1мъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz пrт0ле nгнезрaчный. Рaдуйсz, невёста
неневёстнаz. Рaдуйсz, ћже бGа человёкwмъ дв7о р0ждшаz.
Прокjменъ, глaсъ в7: Крёпость моS и3 пёніе моE гDь, и3 бhсть мнЁ во
сп7сeніе.
Стjхъ: Наказyz наказa мz гDь, смeрти же не предадe мz.
52
Ґллилyіа: Ўслhшитъ тS гDь въ дeнь печaли, защи1титъ тS и4мz бGа
їaкwвлz.
Стjхъ: ГDи сп7си2 цRS, и3 ўслhши ны2, в0ньже ѓще дeнь призовeмъ тS.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры ўмили1тельны. Глaсъ в7.
Под0бенъ: Е#гдA t дрeва:
И#мёzй бlгоутр0біz и3ст0чникъ, и3сточazй же бє1здны ми1лостей, и3
пот0ки щедр0тъ, џ§е пребlгjй, и3 сн7е, сл0во џ§ее: и3 дш7е с™hй,
несоздaнное є3стество2, пріими2 молeніе и3 мlтву нaшу, всBмъ въ
прегрэшeніихъ сyщымъ подаS прощeніе, ћкw бGъ щeдръ и3 чlвэколю1бецъ.
Стjхъ: И#менE рaди твоегw2 потерпёхъ тS гDи, потерпЁ душA моS въ
И$маши по є3стествY ћкw бGъ, ўтр0бу щедр0тъ, и3 млcти и3 бlгостhни:
тёмже м0лимъ тS хrтE сп7се нaшъ, и3 припaдающе зовeмъ, при1снw ти2
вопію1ще: дaруй рабHмъ твои6мъ прегрэшeній мн0гихъ разрэшeніе и3
прощeніе всёхъ, и5хже согрэши1хомъ вси2, ћкw бGъ щeдръ и3 чlвэколю1бецъ.
гDа.
Сп7сти2 хотS сп7се всёхъ, ћкw бGъ, и4хже рaди вочlвёчивсz, и3 kви1лсz
є3си2 чlвёкъ, сп7си2 нaсъ покланsющихсz твои6мъ зaповэдемъ. Не пришeлъ
бо є3си2 чlвэколю1бче, првdники сп7сти2: но и5же въ прегрэшeніихъ
њковaнныхъ нaсъ мн0гими грэхи2, разрэши1ти бlгодaтію крещeніz
б9eственнагw, ћкw бGъ щeдръ и3 чlвэколю1бецъ.
Тaже стіхи6ры минeи. Ѓще нёсть минeи, и4ны стіхи6ры с™ы6мъ нбcнымъ
безплHтнымъ ѓгGлwмъ, глaсъ и3 под0бенъ т0йже:
Пrт0ли, херувjми и3 серафjми: гDьствіz же и3 си6лы, и3 вл†сти чcтны6z:
ѓгGли, ґрхaгGли и3 нач†ла съ ни1ми: тёхъ нетлённое є3стество2
состaвльшему: пёснь непрестaнную соглaснw пою1тъ, є3ди1но въ трbцэ
существо2 вс‰ научaюще чести2, срaслено, є3диночeстно и3 сопрест0льно.
Пeрвіи невещeственныхъ ли1цы, бGоначaльствіz зари6,
неходaтайственными сіsньми под8eмлюще, по чи1ну и4хъ пр0чымъ
преподавaютъ б9eствєнныz свётлwсти: и3 прин0сzтъ нaмъ сі‰ люб0внымъ
зак0номъ, по достоsнію тaкожде, къ сердeчнэй комyждо чистотЁ съ
прилэжaніемъ.
во вёкъ.
53
ГорЁ къ высотЁ, души2 горЁ сердeчное џко, и3 ќмнаz стремлє1ніz,
люб0вію б9eственною и3мyще, въ душaхъ свои1хъ простирaемъ всегдA: ћкw
да и5же tтyду лучaми њблистaеми, ўбёгнемъ тьмы2 страстeй, чaюще со ѓгGлы
предстaти стрaшному пrт0лу зижди1телz, и3 преwбрази1тисz t свёта во свётъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Мн0жество ѓгGлъ сн7а твоего2 пречcтаz,
воспэвaютъ трис™hми глaсы, ћкw прест0лъ тS тогw2 сyщую nгнезрaченъ, и3
палaту њдушевлeнную, м0стъ б9eственный, и4же t земли2 преводsщи всегдA
къ немY: рaдуйсz њбрaдованнаz, вопію1ще ти2 соглaснw со ґрхaгGломъ
гавріи1ломъ, ћкw р0ждшей и3ст0чника рaдости.
Тaже: Свёте ти1хій: Прокjменъ: СE нhнэ бlгослови1те гDа вси2 раби2
гDни: И# Спод0би гDи:
На стіх0внэ стіхи6ры ўмили1тельны, глaсъ в7:
Согрэши1хъ ти2 хrтE сп7се, ћкw блyдный сhнъ: пріими1 мz џ§е кaющасz
и3 поми1луй мS б9е.
Стjхъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2 живyщему на нб7си2. СE ћкw џчи
р†бъ въ рукY госп0дій свои1хъ, ћкw џчи рабhни въ рукY госпожи2 своеS,
Вопію1 ти хrтE сп7се мытарeвымъ глaсомъ: њчи1сти мS ћкоже џнаго, и3
поми1луй мS б9е.
И$же зємнhz слaдwсти не возлю1бльше стrтотeрпцы, нбcнымъ бlги6мъ
спод0бишасz, и3 ѓгGлwмъ согрaждане бhша: гDи, мlтвами и4хъ поми1луй, и3
сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz мRjе бцdе, хрaме неразруши1мый,
пaче же с™hй, ћкоже вопіeтъ прbр0къ: с™ъ хрaмъ тв0й, ди1венъ въ прaвдэ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, по глaсу тропарS.
Е#ктеніA и3 tпyстъ.
54
Глaсъ G. Недёлz
Въ суббHту вeчера, на мaлэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры воскrны
G, повторsюще пeрвую. Глaсъ G.
гDа.
Твои1мъ кrт0мъ хrтE сп7се, смeрти держaва разруши1сz, и3 діaволz
прeлесть ўпраздни1сz: р0дъ же человёческій вёрою сп7сaемый, пёснь тебЁ
всегдA прин0ситъ.
Просвэти1шасz всsчєскаz воскrніемъ твои1мъ гDи, и3 рaй пaки tвeрзесz:
всs же твaрь восхвалsющи тS, пёснь тебЁ всегдA прин0ситъ.
Слaвлю nц7A и3 сн7а си1лу, и3 с™aгw д¦а пою2 влaсть, нераздёльное
несоздaнное б9ество2, трbцу є3диносyщную, цaрствующую въ вёкъ вёка.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, догмaтікъ. Глaсъ G:
Превeліе чyдо: дв7а р0ждшаz, и3 рождeнное бGъ прeжде вBкъ,
пред8zвлeнное рождeніе, и3 совершeнное пaче є3стествA. Q тaинства
стрaшнагw! Е$же и3 мhслимое неизречeнно пребывaетъ, и3 зри1мое не
поeмлетсz. Блажeнна ты2 є3си2 пречи1стаz nтрокови1це, ґдaма земнaгw дщи2,
и3 бGа вhшнzгw ћвльшаzсz м™и: того2 моли2, сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz: три1жды.
Тaже, Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну,
глaсъ G:
Стrтію твоeю хrтE, њмрачи1вый с0лнце, и3 свётомъ твоегw2 воскrніz
просвэти1вый всsчєскаz, пріими2 нaшу вечeрнюю пёснь чlвэколю1бче.
Тaже G бGор0дичны под0бны. Глaсъ G.
Ковчeгъ тS ќмный чcтаz вёмы, носsщій скриж†ли бGопи6санныz, нaмъ же
законоположи1телz и3 создaтелz: є3мyже моли1сz сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
На земли1 тz нб7о чcтаz показA, и4же во ўтр0бэ твоeй всели1выйсz бGъ
сл0во, пл0ть пріи1мъ, и4же є3стеств0мъ незри1мый: и3 дожди1ши всBмъ
безсмeртную р0су неискусобрaчнаz.
Сп7сeніе мlтвами твои1ми и4мамы, и5же тёми дв7о t бёдъ при1снw и3
и3скушeній бyри и3збэгaемъ: и3 сегw2 рaди пр0симъ непрестaннw њ нaсъ
є4же моли1ти, сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
55
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Глaсъ G:
Пaки наздaніе и3 жив0тъ тоб0ю вторhй вёмы пречcтаz мRjе чlвёческагw
є3стествA, во чрeвэ твоeмъ смэси1вшагосz создaтелz твaри, и3
воскреси1вшаго нaсъ t ѓда и3 смeрти, и3 жи1знь вёчную подaвшаго нaмъ, є4же
вопи1ти тебЁ приснодв7о: рaдуйсz, совокупи1вшаz дHльнаz нбcнымъ.
Рaдуйсz, надeждо всёхъ концeй земли2, и3 предстaтельство и3 заступлeніе.
Рaдуйсz, ћже воскrніемъ сн7а твоегw2 просвэти1вши всsчєскаz, и3 подаю1щи
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ:
Тропaрь воскrнъ. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ є3гw2, и3 tпyстъ.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ постaвимъ стіхHвъ ‹,
и3 поeмъ стіхи6ры воскrны, глaсъ G.
твоемY.
Твои1мъ кrт0мъ хrтE сп7се, смeрти держaва разруши1сz, и3 діaволz
прeлесть ўпраздни1сz: р0дъ же человёческій вёрою сп7сaемый: пёснь тебЁ
всегдA прин0ситъ.
Стjхъ: МенE ждyтъ прaвєдницы, д0ндеже воздaси мнЁ.
Просвэти1шасz всsчєскаz воскrніемъ твои1мъ гDи, и3 рaй пaки tвeрзесz:
всs же твaрь восхвалsющи тS, пёснь тебЁ всегдA прин0ситъ.
Слaвлю nц7A и3 сн7а си1лу, и3 с™aгw д¦а пою2 влaсть, нераздёльное,
несоздaнное б9ество2, трbцу є3диносyщную, цaрствующую въ вёкъ вёка.
И$ны стіхи6ры ґнат0ліевы, глaсъ т0йже.
Стjхъ: Да бyдутъ ќши твои2 внeмлющэ глaсу молeніz моегw2.
КrтY твоемY честн0му покланsемсz хrтE, и3 воскrніе твоE поeмъ и3
слaвимъ: рaною бо твоeю мы2 вси2 и3сцэлёхомъ.
Поeмъ сп7са t дв7ы вопл0щшагосz: нaсъ бо рaди распsтсz, и3 въ трeтій
дeнь воскRсе, дaруz нaмъ вeлію млcть.
Сyщымъ во ѓдэ сошeдъ хrт0съ благовэсти2: дерзaйте, глаг0лz, нhнэ
побэди1хъ, ѓзъ є4смь воскrніе, ѓзъ вы2 возведY, разруши1въ смє1ртнаz вратA.
гDа.
Недост0йнw стоsще въ пречи1стомъ домY твоeмъ, вечeрнюю пёснь
возсылaемъ, и3з8 глубины2 взывaюще хrтE б9е: просвэти1вый мjръ
56
триднeвнымъ воскrніемъ твои1мъ, и3зми2 лю1ди тво‰ t руки2 врагHвъ
твои1хъ чlвэколю1бче.
И$ны стіхи6ры прес™ёй бцdэ. Творeніе пavла ґморрeйскагw, поeмъ и5хъ,
и3дёже нёсть минeи. Глaсъ з7. Под0бенъ: Днeсь бди1тъ їyда:
Ми1лостива, благопребhтна мнЁ дв7о, и3 благопослyшна kви1сz
призывaющу б9eственную твою2 бlгодaть во всёхъ вои1стинну случaющихъ
ми сz: всю1 бо надeжду души2 моеS возложи1хъ къ тебЁ, и3 во всёхъ ўповaю
на б9eственный пр0мыслъ тв0й, ты2 и3 бyдущіz мS слaвы, и3 животA
б9eственнагw спод0би.
Ќгліе во мнЁ бцdе страстeй мои1хъ возгорёшасz, t гнёва же и3 ћрости, t
піsнства и3 блудA, t сребролю1біz и3 жeстости сeрдца, ўмерщвлeніz лю1тагw,
t ўнhніz и3 смущeніz, t тщеслaвіz же и3 попрaніz с0вэстнагw, t ни1хже и3збaви
дyшу мою2, молю1сz, вLчце, и3 спаси1 мz.
во вёкъ.
Вси2 чи1стою с0вэстію бцdэ припадeмъ, вопію1ще непрестaннw t среды2
сердeчныz: вLчце с™az, сп7си2 всёхъ t гнёва и3 њѕлоблeніz, бёдъ и3 падeжей:
ћкw тебE стzжaхомъ стёну, и3 ўтверждeніе, тоб0ю сп7сaеми под8 кр0въ тв0й
притекaюще.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кaкw не диви1мсz бGомyжному ржcтвY
твоемY, пречcтнaz; и3скушeніz бо мyжескагw не пріeмши всенепор0чнаz,
родилA є3си2 без8 nц7A сн7а пл0тію прeжде вBкъ t nц7A рождeннаго без8
м™ре, никaкоже претерпёвшаго и3змэнeніz, и3ли2 смэшeніz, и3ли2
раздэлeніz, но nбою2 сущєствY св0йство цёло сохрaншаго. Тёмже м™и дв7о
вLчце, того2 моли2 сп7сти1сz душaмъ, правослaвнw бцdу и3сповёдающихъ
тS.
Тaже вх0дъ съ кади1ломъ. Свёте ти1хій: Прокjменъ и3 є3ктєніи2.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ G:
Стrтію твоeю хrтE, њмрачи1вый с0лнце и3 свётомъ твоегw2 воскrніz,
просвэти1вый всsчєскаz, пріими2 нaшу вечeрнюю пёснь чlвэколю1бче.
По ґлфави1ту:
Стjхъ: ГDь воцари1сz, въ лёпоту њблечeсz.
Живопріeмное твоE востaніе гDи вселeнную всю2 просвэти2, и3 твоE
создaніе и3стлёвшее призвA. Тёмже клsтвы ґдaмовы и3змёншесz, вопіeмъ:
всеси1льне гDи, слaва тебЁ.
БGъ сhй неизмёненъ, пл0тію страждA и3змэни1лсz є3си2, є3г0же твaрь не
терпsщи ви1сzща зрёти, стрaхомъ прекланsшесz, и3 стенsщи поeтъ твоE
57
долготерпёніе: сошeдъ же во ѓдъ, триднeвенъ воскрeслъ є3си2, жи1знь дaруz
мjрови, и3 вeлію млcть.
Да р0дъ нaшъ t смeрти хrтE и3збaвиши, смeрть претерпёлъ є3си2: и3
триднeвенъ и3з8 мeртвыхъ воскрeсъ, съ соб0ю воскреси1лъ є3си2, и5же тS
бGа познaвшихъ: и3 мjръ просвэти1лъ є3си2. ГDи слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Без8 сёмене t б9eственнагw д¦а, в0лею же
џ§ею зачалA є3си2 сн7а б9іz, t nц7A без8 м™ре прeжде вBкъ сyща: нaсъ же
рaди, и3з8 тебE без8 nц7A бhвша, пл0тію родилA є3си2, и3 мLнца млек0мъ
питaла є3си2. Тёмже не престaй, моли1ти, и3збaвитисz t бёдъ душaмъ
нaшымъ.
Тропaрь воскrнъ, глaсъ G:
Да веселsтсz нбcнаz, да рaдуютсz земн†z: ћкw сотвори2 держaву мhшцею
своeю гDь, попрA смeртію смeрть, пeрвенецъ мeртвыхъ бhсть, и3з8 чрeва
ѓдова и3збaви нaсъ, и3 подадE мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТS ходaтайствовавшую сп7сeніе р0да
нaшегw, воспэвaемъ бцdе дв7о: пл0тію бо t тебE воспріsтою сн7ъ тв0й, и3 бGъ
нaшъ, кrт0мъ воспріи1мъ стrть, и3збaви нaсъ t тли2 ћкw чlвэколю1бецъ.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ G.
Пёснь №.
Їрм0съ: В0ды дрeвле, мaніемъ бжcтвеннымъ, во є3ди1но с0нмище
совокупи1вый, и3 раздэли1вый м0ре ї}льтєскимъ лю1демъ, сeй бGъ нaшъ,
препрослaвленъ є4сть: томY є3ди1ному пои1мъ, ћкw прослaвисz.
Ћкw м™рь б9ію тS д¦омъ б9eственнымъ, nц7a же благоволeніемъ
ћвльшуюсz, вёрніи пёсньми чи1стыми вэнчaимъ, пречи1стаz бGоневёсто: и3
цэлyемъ тS пёньми со ґрхaгGломъ, во сп7сeніе нaше.
T рeбръ ќбw ґдaмовыхъ созидaетсz є4vа, дрeвнимъ бGоздaніемъ: t ўтр0бы
же бцdы kви1сz хrт0съ, сhй бGъ нaшъ, вочlвёчсz непрел0жнw, врeмененъ
бhсть превёчный.
Слaва: И$же є4vину ўтр0бу њсyждь въ печaлехъ, роди1ти плоды2 въ
болёзни, во чрeво твоE всели1сz дв7о чcтаz, сhй бGъ нaшъ, пл0тію kви1сz
пaче сл0ва, и3 прамaтерній разрэши2 д0лгъ.
И# нhнэ: Въ нечazніz глубинY впaдше тzготaми, прилёжнw зовeмъ
бGороди1тельнице къ тебЁ: вLчце, помози2 потоплsємымъ дёлы лукaвыхъ
прегрэшeній, тs бо є3ди1ну и4мамы надeжду по бз7э.
Пёснь G.
Їрм0съ: И$же t не сyщихъ вс‰ приведhй, сл0вомъ созидaємаz,
совершaємаz д¦омъ, вседержи1телю вhшній, въ любви2 твоeй ўтверди2 менE.
58
ТS проzвлsше жeзлъ ґарHновъ, без8 напоeніz процвётшій, бцdе пречcтаz,
без8 сёмене р0ждши вопл0щшагосz бGа непремённw.
Б9eственный џгнь тS носsщу, ћкw свэти1льникъ пречcтаz, прови1дэ
прbр0къ д¦омъ, благоухaніе носsщую сyщымъ въ мjрэ, и3 жи1знь вёчную.
Слaва: Ко ґрхaгGлу пристyпимъ гавріи1лу, рaдуйсz, вэщaюще дв7э
пёсньми: тоб0ю бо разрэши1тсz њсуждeніz прaдэднzz клsтва.
И# нhнэ: ТS прес™az бцdе, ћкw стёну сп7сeніz и3мyще грёшніи
сп7сaемсz: не прeзри вLчце, и3 не посрами2 н†ша молє1ніz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Положи1лъ є3си2 къ нaмъ твeрдую люб0вь гDи, є3динор0днаго
бо твоего2 сн7а за ны2 на смeрть дaлъ є3си2. Тёмже ти2 зовeмъ бlгодарsще:
слaва си1лэ твоeй гDи.
Г0ру мhсленную, добродётелей сёнь, д¦омъ дрeвле ґввакyмъ бGови1днw
тS ви1дэвъ, проповёдаше пречcтаz: ћкw t ю4га пришeдша t тебE сл0во пл0ть
пріeмша.
Г0ру тS вeлію несэк0мую даніи1лъ д¦омъ ви1дэ, не новосэк0му kвлsz
чcтотY дв7ства твоегw2 вLчце: t неsже кaмень ўсэчeсz, хrт0съ сл0во, лє1сти
низлагaz јдwльскіz.
Слaва: Г0ру тS дв7дъ чyдну и3 тyчну проречE: є3динор0дный бо t nц7A
сн7ъ въ тS бlговоли2 чcтаz, всели1тисz воплощaемь. Тёмъ ти2, рaдуйсz,
дyхомъ зовeмъ.
И# нhнэ: ВсS бlгaz и3 тeплаz застyпница сyщи грёшникwмъ и3
смирє1ннымъ, бGороди1тельнице пречcтаz вLчце, t бёдъ, и3 скорбeй, и3
грэхHвъ сп7сaй рабы6 тво‰.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ћкw ви1дэ и3сaіа њбрaзнw на пrт0лэ превознесeна бGа, t ѓгGлъ
слaвы дорmноси1ма, q nкаsнный, вопіsше, ѓзъ: прови1дэхъ бо воплощaема
бGа, свёта невечeрнz, и3 ми1ромъ владhчествующа.
И#зрасти2 жeзлъ їессeевъ цвётъ неувzдaемый, дв7а мRjа бGа
безначaльнаго, без8 сёмене, t д¦а б9eственнагw и3 џ§а, ц†рства держaвнаz
kзhчєскаz њбладaвшаго, на нег0же kзhцы ўповaша.
Кнsзь ми1рный пріи1де на пrт0лъ дв7довъ, цaрствуz и3з8 тебE бцdе бGъ
воплощaемь: q чyдо! И# брaнь разрёшъ, потчE кнsзи мwав‡тскіz, и3 тебE
р0ждшую цRи1цу показA.
Слaва: Непор0чную твою2 добр0ту, t неsже хrт0съ въ пл0ть њблечeсz без8
сёмене дв7о, и3сaіа kвлsz, зовeтъ вопіS: гDь слaвы грzдeтъ на џблацэ лeгцэ, и3
прeлести тьмY tгонsz, просвэти1тъ нaсъ.
И# нhнэ: T д¦а с™а зачeнши сл0во є3диносyщное nц7Y, дв7о сіE родилA
є3си2 во двY є3стєствY сyща, бGа совершeнна и3 совершeнна чlвёка: є3гHже
вёрою почитaемъ плотск0е kвлeніе.
59
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Бeздна послёднzz грэхHвъ њбhде мS, и3 и3счезaетъ дyхъ м0й: но
прострhй вLко выс0кую твою2 мhшцу, ћкw петрa мz ўпрaвителю сп7си2.
Џдръ тS пёсньми премyдрый преднаписyетъ всепётаz, на нeмже почи2
бGъ воплощaемь во v3постaси и3з8 тебE, и3 прослaви тS, несмёснw раждaемь.
Бhсть сл0ву ћкw и3збрaннаz, дв7о всепётаz, и3збрaннаz nдeжда: ћкw
порфЂру б9eственную и3з8 тебE пл0ть пріeмъ воцари1сz, бGолёпнw њдёzвсz.
Слaва: Бhсть соединeніz б9eственнагw вмэсти1лище, бGоневёсто, злaта
свэтлёйши: тоб0ю бо бhсть бGъ ћкw человёкъ, и3 бесёдова человёкwмъ бGъ,
ћкw человёкъ.
И# нhнэ: Ўмертви2 нечeствующихъ въ тS, дв7о всепётаz, ѕл0бы є4ресь:
ћкw зaвистію тaютъ преслaвное твоегw2 w4браза ви1дzще под0біе.
Сэдaленъ, глaсъ G:
T теплоты2 вёры вопію1 ти бцdе, недост0йными ўсты2, и3 сквeрнымъ
сeрдцемъ: сп7си1 мz погружeннаго грэхaми, ўщeдри ўмерщвлeннаго
tчazніемъ, да зовy ти сп7сaемь: рaдуйсz дв7о, хrтіaнwмъ пом0щнице.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Прeжде w4бразу злат0му, персjдскому чти1лищу, џтроцы не
поклони1шасz, тріE пою1ще посредЁ пeщи: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
КупинA и3 плaмень соwбрaзнэ совокyпльшесz, и3 нетлBнна nбоS
ћвльшесz, тS дв7о ћснw проzвлsютъ: и4бо родилA є3си2 бGа, и3 дёвствуеши.
Руно2 и3 росA гедеHну во и3змэнeніи њбразyема, ржcтво2 твоE
предпи1шутъ: тh бо є3ди1на б9eственное сл0во н0сиши во чрeвэ, ћкw д0ждь,
дв7о м™и.
Слaва: ГрэхA моегw2 џгнь пaче геeнскагw, плaмень мнЁ содэвaетъ, сjй
ўгаси2 чcтаz, твоeю млcтію, покаsніемъ мS ко свёту наставлsющи.
И# нhнэ: Твоегw2 зрaка kвлeніе бцdе пречcтаz, чтyще ћкw пeрвый
w4бразъ тS, застyпницу при1снw, и3 покр0въ благопремёненъ къ бGу и4мамы
вси2.
Пёснь }.
Їрм0съ: ВавmлHнскаz пeщь џтроки не њпали2, нижE б9ествA џгнь дв7у
растли2. Тёмъ со џтроки вёрніи возопіи1мъ: бlгослови1те дэлA гDнz гDа.
ТS nц7ъ и3зв0ли невёсту неискусобрaчную, ћкw крjнъ пресвётлый
посредЁ тeрніz њбрётъ, свётлостію добр0ты блистaющую д¦омъ
б9eственнымъ, сн7у въ жили1ще.
С™ёйшую вhшнихъ си1лъ дв7у пренепор0чную, без8 разсуждeніz слaвлю
ћвэ: творцa бо си1хъ во чрeвэ понесE, несмёснымъ соединeніемъ пл0ть
пріeмша t тебE.
Слaва: Дёвство некрaдомо дв7о сохрaнши, м™и kви1ласz є3си2 сн7а б9іz
вои1стинну, nц7A бlговолeніемъ невёста бhвши, и3 пріsтелище слaвы д¦а
нетлённо.
60
И# нhнэ: И$же є3стеств0мъ невещeственный бGъ и3 неви1димый, пр0стw
и3 неизречeннw пaче є3стествA раждaетсz человёкъ t с™hz дв7ы, сугyбъ
зри1мь во є3ди1ной v3постaси, въ нeйже ви1димь є4сть писaньми.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Н0вое чyдо и3 бGолёпное: дэви1ческую бо двeрь затворeную ћвэ
прох0дитъ гDь, нaгъ во вх0дэ, и3 плотон0сецъ kви1сz во и3сх0дэ бGъ, и3
пребывaетъ двeрь затворeна. Сію2 неизречeннw ћкw бGомaтерь величaемъ.
С™aгw к0рене с™ъ пл0дъ: непл0дныz бо, њсвzщeнныz зак0номъ б9іимъ
џ§іимъ, неувzдaемую жи1знь совершaющую бцdа nтрокови1ца процвэтE: и3
рaдуетсz ѓнна, пріeмши nтрочA въ стaрости, б9ію м™рь, ю4же слaвимъ.
Н0во ржcтво2 и3 бGови1дно с™aгw твоегw2 и3 бGон0снагw чрeва чcтаz:
въ нeмъ бо написaсz w4бразъ въ человёка џ§іимъ пeрстомъ, сн7ъ вопл0щьсz
с™ъ д¦омъ с™hмъ. Е#г0же несмёснw ћкw бGа и3 человёка величaемъ.
Слaва: Вопіeтъ всsкъ сyдъ на мS: дэлa бо грэх0вныхъ дэsній в0пль
содэвaютъ мнЁ претsще, и3 душA вс‰ вёсть, и4миже препрёна бyдетъ, и3
трепeщетъ плaмене геeнскагw: t негHже прeжде концA, мlтвами твои1ми
и3збaви мS вLчце.
И# нhнэ: По ржcтвЁ kви1сz нетлённа чcтаz: неизмённw бо зижди1телz
всёхъ пл0тію, бцdе, родилA є3си2 человёка пaче є3стествA, џ§а существA не
tстyпльша, и3 ѓбіе пребhсть дв7а д¦омъ б9eственнымъ. Тёмже слaвzще тS,
пёснь совершaемъ.
Тaже, Дост0йно є4сть: Трис™0е.
Кондaкъ, глaсъ G. Под0бенъ: Дв7а днeсь:
Воскrлъ є3си2 днeсь и3з8 гр0ба щeдре, и3 нaсъ возвeлъ є3си2 t врaтъ
смeртныхъ: днeсь ґдaмъ ликyетъ, и3 рaдуетсz є4vа, вкyпэ же и3 прbр0цы съ
патріaрхи воспэвaютъ непрестaннw б9eственную держaву влaсти твоеS.
И# tпyстъ.
Въ недёлю ќтра, на полyнощницэ, канHнъ трbченъ, глaсъ G,
митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Хвалю2 трbце тS, є3ди1но бGоначaліе.
Пёснь №.
Їрм0съ: В0ды дрeвле, мaніемъ б9eственнымъ, во є3ди1но с0нмище
совокупи1вый, и3 раздэли1вый м0ре ї}льтєскимъ лю1демъ, сeй бGъ нaшъ
Непостижи1мое є3ди1но гDоначaліе, и3 є3ди1но трbческое бGоначaліе,
трисіsннагw свёта твоегH мz спод0би: ћкw да воспою2 тS, пэвaемое
непрестaннw трис™hми пёсньми, ѓгGльскими ўсты2.
Сщ7eннw невещeственніи вси2 чи1нове пою1тъ, ћкw твори1тельную
винY, є3ди1нственную, трисвётлую, начaльнэйшую ћвэ: ю4же соглaснw
поeмъ, и3 человёчєскаz мн0жєства, и3 вёрнw слaвимъ брeнными ўсты2.
61
Слaва: Ќмъ, и3 сл0во и3 д¦ъ, бGосл0вцы прили1чнэ, и3 знамени1тельнэ
тебE нари1чутъ: безстрaстно рождество2 t нерождeннагw nц7A, сн7у
знaменающу, б9е є3диноначaльне всёхъ, вкyпэ и3 д¦а б9eственнагw
и3схождeніе.
И# нhнэ: Ћкw чlвэколю1бецъ є3стеств0мъ, человёческое существо2
пріeмъ б9ій сл0ве, трbчный возсіsлъ є3си2, є3диноначaльнэйшій свётъ
є3ди1нагw б9ествA, препрослaвленную всBмъ показaвый, р0ждшую тS дв7у
пречcтую.
Пёснь G.
Їрм0съ: И$же t не сyщихъ вс‰ приведhй сл0вомъ созидaємаz,
Ўтр0ити дрeвле в0ду повелёвъ и3ліA на полёнахъ, њбрaзнw проzви2
трbчную v3постaсь, є3ди1нственнагw б9іz гDоначaліz.
Тлённое є3стество2 поeтъ тS земнор0дныхъ, є3ди1наго и3 трисвётлаго
создaтелz неизмённаго, и3 вопіeтъ ти2 вLко: всеразли1чнагw мS премэнeніz
и3збaви, и3 сп7си1 мz.
Слaва: Рaвнw вэщaюще словесє1мъ прbр0чєскимъ, слaвныхъ ґпcлъ же и3
проповBдникъ вёры, равнодётельную тS трbцу славосл0вимъ вёрніи, б9е
всёхъ.
И# нhнэ: Съ пrт0ла выс0кагw сни1де хrт0съ, человёка возвышaz, ћкw
чlвэколю1бецъ, тоб0ю пречcтаz, и3 трис0лнечный свётъ всBмъ возсіS.
По G-й пёсни сэдaленъ, глaсъ G. Под0бенъ: КрасотЁ дв7ства:
Пресyщественный и3 є3ди1не гDи хrтE, и3 рождeніе пребезначaльнагw
nц7A, и3 дш7е б9eственнэйшій, поми1луй рабы6 тво‰: вси1 бо
согрэши1хомъ, но t тебE не tступи1хомъ. Тёмже м0лимъ тS тріmпостaсне гDи,
ћкw и3мёzй влaсть, создaніе твоE сп7си2 t всsкагw њбстоsніz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пресyщественный бGъ и3 гDь и3з8 тебE
воплоти1сz за бlгость, є4же по нaмъ њсуществовaвыйсz, и3 пребhвъ є4же бЁ.
Тёмже и3 бGочеловёка сего2 почитaюще всечcтаz, тS неискусобрaчную бцdу
проповёдуемъ, слaвzще превeліе чyдо твоегw2 безсёменнагw рождeніz.
Пёснь д7.
во твоего2 сн7а за ны2 на смeрть дaлъ є3си2. Тёмже ти2 зовeмъ бlгодарsще:
Џтрасль сугyбъ t nц7A, ћкw t к0рене прозzбE сн7ъ, и3 д¦ъ прaвый,
соестeственна прозzбeніz, и3 бGосаждeнна, и3 цвёти собезначaльніи: ћкw
тріeмъ бhти свётwмъ б9ествA. Двaжды.
Слaва: Мн0жєства ќмныхъ сущeствъ, непрестaннw пою1тъ тS,
недомhслимаго бGа, съ ни1миже мы2 слaвимъ, глаг0люще: трbце пресyщнаz,
тво‰ рабы6 сп7си2, ћкw чlвэколю1бецъ.
62
И# нhнэ: Распали1лъ є3си2 нaсъ въ люб0вь твою2, многомлcтиве сл0ве
б9ій, и4же нaсъ рaди вопл0щьсz непрел0жнэ, и3 трисвётлое є3ди1но б9ество2
тaйнw научи1въ: тёмже тS слaвимъ.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ћкw ви1дэ и3сaіа њбрaзнw на пrт0лэ превознесeнна бGа, t ѓгGлъ
Е#ди1наго гDоначaльника, њбрaзнw ћкw ви1дэ и3сaіа бGа, въ тріeхъ
ли1цэхъ славосл0вима пречcтыми глaсы сераф‡мъ, п0сланъ бhсть
проповёдати ѓбіе трисвётлое существо2, и3 є3ди1ницу трис0лнечную Двaжды.
Слaва: Ћже всёхъ неви1димыхъ и3 ви1димыхъ є3стество2, t не сyщихъ
прeжде состaвльшаz, є3ди1нице трис0лнечнаz, и5же є3ди1наго тS бGа вёрнw
воспэвaющихъ t всsкихъ и3скушeній и3збaвльши, твоеS слaвы спод0би.
И# нhнэ: Невёстникъ свэтон0сенъ и3 чи1стъ дв7о, бhвшій б9ій,
воспэвaемъ тS люб0вію, и3 блажи1мъ: и3з8 тебe бо роди1сz хrт0съ, въ
существaхъ и3 хотёніихъ сугyбыхъ, и4же є3ди1нъ t трbцы и3 слaвы сhй гDь.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Бeздна послёднzz грэхHвъ њбhде мS, и3 и3счезaетъ д¦ъ м0й: но
Пресeльникъ сhй ґвраaмъ, спод0бисz њбрaзнw воспріsти є3ди1нственнаго
ќбw гDа въ тріeхъ v3постaсэхъ, пресyщественна мyжескими же
зрaки. Двaжды.
Слaва: Напрaви сердцA твои1хъ рабHвъ къ свёту непристyпному, q
трис0лнечне гDи, и3 твоеS слaвы сіsніе подaждь душaмъ нaшымъ, во є4же
њблистaємымъ бhти твоeю добр0тою неизречeнною.
И# нhнэ: Tвeрзи мнЁ двє1ри свёта р0ждшагwсz t ўтр0бы твоеS пречcтаz:
да зрю2 трисвётлую лучY б9ествA, и3 слaвлю тS всесвётлую вLчцу.
По ѕ7-й пёсни сэдaленъ, глaсъ G. Под0бенъ: Б9eственныz вёры:
Б9eственнагw є3стествA є3диносyщнагw трис0лнечную поeмъ держaву,
и3 трис™hми глaсы возопіи1мъ: с™ъ є3си2 џ§е пребезначaльный, с™ъ є3си2
сн7е собезначaльный, и3 дш7е с™hй, є3ди1не нераздёльный б9е нaшъ, и3
всёхъ тв0рче чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ.
Под0бенъ: Чyдо превeліе: кaкw содержaсz невмэсти1мый во чрeвэ твоeмъ
и3 воплоти1сz, и3 kви1сz, ћкw человёкъ, не претерпёвый смэшeніz и3ли2
раздэлeніz б9eственнагw и3 непрел0жнагw б9ествA, nтрокови1це всечcтаz:
тёмже бцdу тS вёрнw проповёдуемъ при1снw и3 слaвимъ.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Ћкоже дрeвле бlгочєсти1выz три2 џтроки њроси1лъ є3си2 въ
плaмени халдeйстэмъ, свётлымъ б9ествA nгнeмъ и3 нaсъ њзари2, бlгословeнъ
є3си2 взывaющыz, б9е nтє1цъ нaшихъ.
63
Хрaмъ мS покажи2 твоегw2 б9ествA вLко, трисіsннагw, вeсь свётелъ:
грэх0внагw њмрачeніz лю1тагw и3 страстeй вhшша, свэтодaтельными твои1ми
сіsніи, б9е nтє1цъ нaшихъ бlгословeнъ є3си2.
Б9ествA зрaкъ є3ди1нъ возвэщaемъ, въ тріeхъ v3постaсныхъ и3
раздёльныхъ св0йствахъ, nц7A, и3 сн7а, и3 д¦а: бlгословeнъ є3си2 зовyще, б9е
nтє1цъ нaшихъ.
Слaва: Kви1сz ґвраaму бGъ тріmпостaсный ў дyба дрeвле мамврjйскагw,
њ страннолю1біи мздY їсаaка воздаS за млcть: є3г0же и3 нhнэ слaвимъ, ћкw
бGа nтє1цъ нaшихъ.
И# нhнэ: Kви1сz на земли2, бhвъ человёкъ вседётель, бGолёпнw t
дёвственнагw и3 пречcтагw твоегw2 чрeва, и3 нaсъ њбожи2, бlгословeннаz
всечcтаz, бцdе пречcтаz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Нестерпи1мому nгню2 соедини1вшесz, бGочeстіz предстоsще
ю4нwши, плaменемъ же невреждeни, б9eственную пёснь поsху: бlгослови1те
вс‰ дэлA гDнz гDа, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Безначaльна nц7A ћкw t к0рене, сл0во, и3 д¦ъ собезначaльнэ сyща: ћкw
џтрасли пресyщественнагw бGоначaліz показaша трbцы слaву є3ди1ную и3
си1лу: ю4же поeмъ вси2 вёрніи во вёки. Двaжды.
Слaва: Ўправлsеши твои1ми свэтлостьми2 чи1ны нбcныz, воспэвaти
нем0лчнw трис™hми пёсньми б9eственными, џ§е, сл0ве соwбрaзне, и3 дш7е,
трисвётлую держaву и3 равном0щную. Тёмже тS поeмъ во вс‰ вёки.
И# нhнэ: Проречє1ніz прbр0чєскаz, твоE ржcтво2 и3здалeча ви1дэвше
бцdе, восхвалsху, ћкw без8 сёмене, и3 пaче є3стествA р0ждшагосz вLчце: и3
соглaснw сего2 поeмъ, ћкw гDа, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Н0вое чyдо и3 бGолёпное, дэви1ческую бо двeрь затворeнную,
ћвэ прох0дитъ гDь, нaгъ во вх0дэ, и3 плотон0сецъ kви1сz во и3сх0дэ бGъ, и3
пребывaетъ двeрь затворeна: сію2 неизречeннw ћкw бGомaтерь величaемъ.
Ви1дэти слaву трисіsнную, бGови1дніи безпл0тныхъ чи1нове ћвэ,
восходи1ти крилы2 желaютъ горЁ: но говёютъ ѕэлw2 непристyпнагw свёта, и3
пBсни непрестaннw вопію1тъ: съ ни1ми соглaснw є3ди1нственнаz трbце тS
слaвимъ. Двaжды.
Слaва: Несhтною люб0вію и3 и5же на земли2, ќмную дyшу t тебE
пріeмше, и3 словeсную, тебE пои1мъ вLко, б9е всёхъ, є3ди1нственное
є3стество2 вои1стинну, и3 трbчное ли1цы, t всегw2 сeрдца. Тёмже щeдре ћкw
многомлcтивъ, нaсъ ўщeдри.
И# нhнэ: Хрaмъ мS покажи2 є3диноначaльнагw, и3 трисвётлагw твоегw2
бGоначaліz, свэтови1денъ, чи1стэ служи1ти тебЁ зижди1телю всёхъ, и3
неизречeнную твою2 слaву ќмнw зрёти: мlтвами є3ди1ныz бцdы, ю4же
дост0йнw ћкw преслaвную величaемъ.
Тaже трbчны, григ0ріа сінаи1та. Дост0йно є4сть:
64
V#пакои2, глaсъ G:
Ўдивлsz видёніемъ, њрошaz глаг0ланіи, блистazйсz ѓгGлъ мmрон0сицамъ
глаг0лаше: что2 живaгw и4щете во гр0бэ; востA и3стощи1вый гр0бы, тли2
премэни1телz разумёйте непремённаго, рцhте бGови: к0ль стрaшна дэлA тво
‰, ћкw р0дъ сп7слъ є3си2 человёческій!
Ќтренz
Въ недёлю на ќтрени, по шестоpaлміи: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ: на глaсъ
G.
Тропaрь воскrнъ: Да веселsтсz нбcнаz: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТS
ходaтайствовавшую сп7сeніе р0да нaшегw:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ G:
Да веселsтсz нбcнаz, да рaдуютсz земн†z: ћкw сотвори2 держaву мhшцею
своeю гDь, попрA смeртію смeрть, пeрвенецъ мeртвыхъ бhсть, и3з8 чрeва
ѓдова и3збaви нaсъ, и3 подадE мjрови вeлію млcть.
нaшегw, воспэвaемъ бцdе дв7о: пл0тію бо t тебE воспріsтою сн7ъ тв0й, и3 бGъ
нaшъ, кrт0мъ воспріи1мъ стrть, и3збaви нaсъ t тли2 ћкw чlвэколю1бецъ.
Тaже nбhчное стіхосл0віе.
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ G:
Хrт0съ t мeртвыхъ востA, начaтокъ ўс0пшихъ: перворождeнъ твaри, и3
содётель всёхъ бhвшихъ, и3стлёвшее є3стество2 р0да нaшегw въ себЁ сам0мъ
њбнови2. Не ктомY смeрте њбладaеши: и4бо всёхъ вLка держaву твою2
разруши2.
Пл0тію смeрти вкуси1въ гDи, г0ресть смeрти пресёклъ є3си2 востaніемъ
твои1мъ, и3 человёка на ню2 ўкрэпи1лъ є3си2, пeрвыz клsтвы њдолёніе
призывaz: защи1тниче жи1зни нaшеz гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: КрасотЁ дёвства твоегw2, и3 пресвётлой
чистотЁ твоeй, гавріи1лъ ўдиви1всz, вопіsше ти2 бцdе: кyю ти2 похвалY
принесY дост0йную; чт0 же воз8именyю тS; недоумэвaю и3 ўжасaюсz. Тёмже
ћкw повелёнъ бhхъ, вопію1 ти: рaдуйсz бlгодaтнаz.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдaльны воскrны, глaсъ G. Под0бенъ: КрасотЁ
двcтва:
Неизмённагw б9ествA, и3 в0льныz стрaсти твоеS гDи, ўжaссz ѓдъ, въ себЁ
рыдaше: трепeщу пл0ти нетлённыz v3постaси, ви1жду неви1димаго, тaйнw
борю1ща мS. Тёмже и3 и5хже держY, зовyтъ: слaва хrтE воскrнію твоемY.
65
Непостижи1мое распsтіz, и3 несказaнное востaніz бGосл0вствуемъ
вёрніи, тaинство неизречeнное: днeсь бо смeрть и3 ѓдъ плэни1сz, р0дъ же
человёческій въ нетлёніе њблечeсz. Тёмъ бlгодарsще вопіeмъ ти2: слaва хrтE
востaнію твоемY.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Непостижи1маго и3 неwпи1саннаго,
є3диносyщнаго nц7Y и3 д¦ови, во ўтр0бу твою2 тaйнw вмэсти1ла є3си2 бцdе,
є3ди1но и3 несмёсно t трbцы б9ество2: познaхомъ ржcтво2 твоE въ мjрэ
слaвити. Тёмже и3 бlгодaрственнw вопіeмъ ти2: рaдуйсz бlгодaтнаz.
По непор0чнахъ:
V#пакои2, глaсъ G:
Ўдивлsz видёніемъ, њрошaz глаг0ланіи, блистazйсz ѓгGлъ мmрон0сицамъ
глаг0лаше: что2 живaгw и4щете во гр0бэ; востA и3стощи1вый гр0бы, тли2
премэни1телz разумёйте непремённаго, рцhте бGови: к0ль стрaшна дэлA тво
‰, ћкw р0дъ сп7слъ є3си2 человёческій!
Степє1нна, глaсъ G. ҐнтіфHнъ №-й, повторsюще поeмъ:
Плёнъ сіHнь ты2 и3з8sлъ є3си2 t вавmлHна: и3 менE t страстeй къ животY
привлецы2 сл0ве.
Въ ю4гъ сёющіи слезaми б9eственными, жнyтъ клaсы рaдостію
присножив0тіz.
Слaва: С™0му д¦у всsкое бlгодaріе, ћкоже nц7Y и3 сн7у соwблистaетъ, въ
нeмже вс‰ живyтъ и3 дви1жутсz.
ҐнтіфHнъ в7-й:
Ѓще не гDь сози1ждетъ д0мъ добродётелей, всyе труждaемсz: дyшу же
покрывaющу, никт0же нaшъ разори1тъ грaдъ.
ПлодA чрeвна д¦омъ сынотворeное тебЁ хrтY ћкоже и3 nц7Y, с™jи
всегдA сyть.
Слaва: С™hмъ д¦омъ прозри1тсz всsкаz с™hнz, премyдрость:
њсуществyетъ бо всsкую твaрь: томY послyжимъ, бGъ бо, ћкw nц7y же и3
сл0ву.
ҐнтіфHнъ G-й:
Боsщіисz гDа бlжeни, въ пути2 ходsще зaповэдей: снэдsтъ бо жив0тное
всепл0діе.
Џкрестъ трапeзы твоеS возвесели1сz, зрS тво‰ пастыреначaльниче
и3сч†діz, носsща вBтви бlгодёланіz.
Слaва: С™hмъ д¦омъ всsкое богaтство слaвы, t негHже бlгодaть, и3
жив0тъ всsкой твaри: со nц7eмъ бо воспэвaемь є4сть, и3 съ сл0вомъ.
Прокjменъ, глaсъ G: Рцhте во kзhцэхъ, ћкw гDь воцRи1сz, нб7о и3спрaви
вселeнную, ћже не подви1житсz.
Стjхъ: Восп0йте гDеви пёснь н0ву.
66
Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2:
Е#ђліе воскrно, и3 пр0чее по рsду. Воскrніе хrт0во: pал0мъ н7.
КанHнъ воскrнъ. Глaсъ G.
Пёснь №.
И$же зeмлю њсуди1въ, престyпльшему п0томъ и3знести2 плодA тeрніе, t
тeрніz вэнeцъ и3з8 руки2 законопрестyпныz, сeй бGъ нaшъ, пл0тски пріeмый,
клsтву разруши1лъ є4сть: ћкw прослaвисz.
Побэди1тель и3 њдолётель смeрти, и4же смeрти ўбоsвсz, kви1сz:
стрaстную бо пл0ть њдушевлeнную пріeмъ, сeй бGъ нaшъ, и3 брaвсz съ
мучи1телемъ, вс‰ совоскRси2: ћкw прослaвисz.
БGор0диченъ: И$стинную бцdу вси2 kзhцы слaвzтъ тS, без8 сёмене
р0ждшую: сошeдъ бо во ўтр0бу њсвzщeнную твою2, сeй бGъ нaшъ, є4же по
нaмъ њсуществовaсz, бGъ же и3 человёкъ и3з8 тебE роди1сz.
Другjй канHнъ кrтовоскрeсенъ. Глaсъ G.
Їрм0съ: Пёснь н0вую пои1мъ лю1діе, t дв7ы р0ждшемусz во сп7сeніе
нaше, и3 є3ди1но сотв0ршему съ нбcными зємнaz, ћкw прослaвисz.
Р0дъ человёчь порабощeнъ мучи1телемъ грэхолю1бнымъ, кр0вію
б9eственною хrт0съ и3скупи2, и3 њбGотвори1въ њбнови1лъ є4сть: ћкw
прослaвисz.
Ћкw ќбw смeртенъ, смeрти хотsй, и4же животY сокр0вищникъ, хrт0съ
вкуси2: ґ ћкw безсмeртенъ сhй є3стеств0мъ, мє1ртвыz њживотвори1лъ є4сть:
ћкw прослaвисz.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ G, є3гHже краестр0чіе: Пою2 трeтіе пёніе
тебЁ бцdе.
Колёно приклонsетъ всsко є3стество2 нбcныхъ дв7о, вопл0щшемусz и3з8
тебE, со земнhми же достолёпнw преиспHднzz: ћкw прослaвисz.
Q примирeній ±же въ тебЁ! Бlги1хъ бо незави1стнw подaтель, ћкw бGъ д¦а
б9eственнагw подaвый нaмъ, пл0ть t тебE nтрокови1це пріsтъ: ћкw
прослaвисz.
Пёснь G.
Їрм0съ: И$же t не сyщихъ вс‰ приведhй, сл0вомъ созидaємаz,
Кrт0мъ твои1мъ постыдёсz нечести1вый, содёла бо ћму, ю4же и3скопA,
впадE: смирeнныхъ же вознесeсz хrтE р0гъ, во твоeмъ воскrніи.
67
Бlгочeстіz проповёданіе kзhкwмъ, ћкw водA покры2 морS чlвэколю1бче:
воскRсъ бо t гр0ба, трbческій tкрhлъ є3си2 свётъ.
БGор0диченъ: Пресл†внаz глагHлана бhша њ тебЁ, грaде њдушевлeнный
при1снw цrтвующагw: тоб0ю бо вLчце, сyщымъ на земли2 бGъ спожи1лъ
є4сть.
И$нъ їрм0съ: Лyкъ сокруши1лъ є3си2 врaжіи, и3 щиты2 стeрлъ є3си2
крёпостію вLко хrтE, ўтверждeніе нaше, с™ъ є3си2 гDи.
Њчищeніе пречcтый кrте, јдwльскихъ kви1лсz є3си2 ты2 нечист0тъ: ћкw
ї}съ преб9eственный, на тебЁ рyцэ распростeрлъ є4сть.
Да вси2 вёрніи живопріeмный гр0бе, тебЁ покланsемсz: погребeсz бо въ
тебЁ и3 востA хrт0съ вои1стинну бGъ нaшъ.
Жeзлъ и3з8 к0рене їессeова, прbр0чески прозsбши дв7а, цвётъ тS хrтE,
возсіS нaмъ: с™ъ є3си2 гDи.
Да б9eственному причaстію земнорHдныz содёлаеши, t дв7ы пл0ть нaшу,
ты2 њбнищaлъ є3си2, пріeмъ: с™ъ є3си2 гDи.
Пёснь д7.
Ћзвы хrтE, и3 рaны млcтивнw под8sлъ є3си2, досaду по лани1тома
ўдарeній терпS, и3 долготерпэли1внэ њплев†ніz носS, и4миже содёлалъ є3си2
мнЁ сп7сeніе: слaва си1лэ твоeй гDи.
Тёломъ смeртнымъ животE, смeрти причасти1лсz є3си2, стрaсти рaди
ни1щихъ, и3 воздыхaніz ўб0гихъ твои1хъ: и3 растли1въ тлёющаго
препрослaвленне, всёхъ совоскреси1лъ є3си2, ћкw прослaвисz.
БGор0диченъ: Помzни2 хrтE, є4же стzжaлъ є3си2 стaдо стrтію твоeю:
препрослaвленныz твоеS м™ре млcтивныz мольбы6 пріeмъ, и3 посэти1въ
њѕл0бленное, и3збaви си1лою твоeю гDи.
И$нъ їрм0съ: Стрaнна и3 неизречeнна ржcтвA твоегw2 тaйна: ўслhшахъ
слyхъ тв0й, и3 ўбоsхсz, и3 веселsсz вопію1 ти: си1лэ твоeй слaва
Создaвый по w4бразу твоемY чlвэколю1бче человёка, и3 ўмерщвлeна
грэх0мъ преступлeніz рaди, распeнсz на л0бнэмъ, сп7слъ є3си2.
Мє1ртвыz ќбw, и5хже пожрE смeрть, tдадE: разори1сz же и3 ѓдово
тлетв0рное цaрство, воскrшу ти2 и3з8 гр0ба гDи.
БGор0диченъ: МRjе чcтаz, златaz кади1льнице, несліsннw ћкw є3ди1нъ t
трbцы въ тS сошeдъ, вопл0щьсz бGъ сл0во, мjръ њблагоухaлъ є4сть.
И$же постaвивый г0ры вLко, мёриломъ б9eственнагw рaзума, tсэчeнъ
є3си2 t дв7ы кaмень, кромЁ рyкъ: си1лэ твоeй слaва чlвэколю1бче.
68
Недyгующее и3сцэли1лъ є3си2 нaше є3стество2 вLко, скорёйшую и3з8
дв7ы сію2 соедини1въ цэльбY, твоE пречcтое сл0ве б9ество2.
Чaсть моS є3си2 гDи, и3 наслёдіе желaнное, соедини1вый мS и3з8 дв7ы,
сл0ве, v3постaси твоeй, пл0тію бhвъ v3постaсь.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Къ тебЁ ќтренюю всёхъ творцY, преимyщему всsкъ ќмъ ми1рови,
занE свётъ повелBніz тво‰: въ ни1хже настaви мS.
Судіи2 непрaведному, є3врeйскою зaвистію прeданъ бhвъ всеви1дче, и3
всeй прaведнэ судsй земли2, ґдaма дрeвнzгw и3збaвилъ є3си2 њсуждeніz.
Тв0й ми1ръ цRквамъ твои6мъ хrтE, непобэди1мою си1лою кrтA твоегw2,
и3з8 мeртвыхъ воскRсhй подaждь, и3 сп7си2 дyшы нaшz.
БGор0диченъ: Ски1ніа с™az, и3 прострaннэйши нб7съ, ћкw и4же во всeй
твaри невмэсти1маго сл0ва б9іz пріeмши, є3ди1на kви1ласz є3си2 приснодв7о.
И$нъ їрм0съ: На земли2 неви1димый kви1лсz є3си2, и3 человёкwмъ
в0лею сожи1лъ є3си2 непостижи1мый, и3 къ тебЁ ќтренююще, воспэвaемъ тS
Копіeмъ въ ребро2 твоE, q хrтE м0й, прободeнъ бhвъ, t ребрA человёча
создaнную, губи1тельства всBмъ человёкwмъ бhвшую ходaтаицу, клsтвы
свободи1лъ є3си2.
Рaвенъ nц7Y по существY сhй, сщ7eнный хрaмъ пречcтагw твоегw2 и3
всечcтнaгw тэлесE, и3з8 мeртвыхъ воскRси1лъ є3си2 хrтE сп7се нaшъ.
Сл0во б9іе сн7ъ тв0й дв7о, содётель ґдaма первоздaннагw, не создaніе,
ѓще и3 пл0ть њдушевлeну себЁ и3з8 тебE создaлъ є4сть.
Рaвенъ nц7Y сн7ъ тв0й дв7о, сл0во б9іе, v3постaсь совершeнна во двою2
є3стєствY, ї}съ гDь, бGъ совершeнъ и3 чlвёкъ.
Пёснь ѕ7.
Бeздна млcти и3 щедр0тъ њбhде мS, бlгоутр0бнымъ сни1тіемъ твои1мъ:
вопл0щьсz бо вLко, и3 бhвъ въ рaбіи зрaцэ њбожи1лъ є3си2, съ соб0ю
сопрослaвивъ.
Ўмерщвлeніе под8sтъ ўмертви1тель, ўмерщвлeнаго њживлeнно ви1дz:
твоегw2 воскrніz сjи сyть хrтE w4бразы, и3 стrти твоеS пречcтыz
побэди1тєльнаz.
БGор0диченъ: Пречcтаz, ћже є3ди1на создaтелю и3 человёкwмъ, пaче
ўмA и3сходaтаившаz, сн7а твоего2 млcтива прегрёшшымъ рабHмъ твои6мъ,
и3 поб0рника бhти, помоли1сz.
И$нъ Їрм0съ: Селeніz їHна, є4же въ преисп0днэмъ ѓдэ, є3стeственный
w4бразъ бhвъ, вопіsше: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й, чlвэколю1бче.
Рaнами ты2 и3скуси1всz, t ѓда ўрaненыхъ, стrтію кrтA совоскRси1лъ
є3си2. Тёмже ти2 зовY: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й, чlвэколю1бче.
69
Tверзaютсz ти2 хrтE стрaхомъ вратA ѓдwва, сосyды же вр†жіz
восхищaютсz: тёмже тS жєны2 срэт0ша, вмёстw печaли рaдость пріи1мшz.
Воwбражaетсz є4же по нaмъ, t нетлённыz дв7ы, и4же w4бразомъ
неразлyчный w4бразомъ бhвъ и3 вeщію, не прел0жсz б9еств0мъ человёкъ.
Бeздны грэхHвъ, и3 бyри страстeй пречcтаz и3збaви мS: є3си1 бо
пристaнище, и3 бeздна чудeсъ, вёрою притекaющымъ къ тебЁ.
Кондaкъ, глaсъ G. Под0бенъ: Дв7а днeсь:
Воскrлъ є3си2 днeсь и3з8 гр0ба щeдре, и3 нaсъ возвeлъ є3си2 t врaтъ
смeртныхъ: днeсь ґдaмъ ликyетъ, и3 рaдуетсz є4vа, вкyпэ же и3 прbр0цы съ
патріaрхи воспэвaютъ непрестaннw б9eственную держaву влaсти твоеS.
Јкосъ: Нб7о и3 землS днeсь да ликовствyютъ, и3 хrтA бGа
є3диномyдреннw да воспэвaютъ, ћкw ќзники t гробHвъ воскRси2. Срaдуетсz
всS твaрь, приносsщи достHйныz пBсни создaтелю всёхъ, и3 и3збaвителю
нaшему: ћкw человёки и3з8 ѓда днeсь ћкw жизнодaтель совозвeдъ, на нб7сA
совозвышaетъ, и3 низлагaетъ вр†жіz возношє1ніz, и3 вратA ѓдwва сокрушaетъ
б9eственною держaвою влaсти своеS.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Ћкоже дрeвле бlгочести6выz три2 џтроки њроси1лъ є3си2 въ
плaмени халдeйстэмъ, свётлымъ б9ествA nгнeмъ и3 нaсъ њзари2, бlгословeнъ
є3си2, взывaющыz, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Раздрaсz цRк0внаz свётлаz катапетaсма, въ распsтіи содётелz,
сокровeнную въ писaніи kвлsющи вBрнымъ и4стину, бlгословeнъ є3си2,
зовyщымъ, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Прободє1ннымъ твои6мъ рeбрwмъ, кaплzми бGот0чныz животворsщіz
кр0ве хrтE, смотри1тельнw кaплющіz на зeмлю, сyщихъ t земли2 возсоздaлъ
є3си2, бlгословeнъ є3си2, зовyщихъ, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Трbченъ: Д¦а бlгaго со nц7eмъ прослaвимъ, и3 съ сн7омъ є3динор0днымъ,
є3ди1но въ тріeхъ вёрніи чтyще начaло, и3 є3ди1но б9ество2: бlгословeнъ
є3си2, зовyще, б9е nтє1цъ нaшихъ.
И$нъ їрм0съ: Г0рдый мучи1тель, но дэтeй бhсть и3грaлище: ћкоже бо
пeрсть попрaвше седмери1чный плaмень, поsху: бlгословeнъ є3си2 гDи, б9е
Не пр0ста с0лнце на кrтЁ ви1сzща чlвёка, но бGа воплощeнна зрS
помрачaетсz. Е#мyже и3 поeмъ: бlгословeнъ є3си2 гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Крёпкаго б9еств0мъ пріeмъ ѓдъ страшли1вый, нетлёніz подaтелz, дyшы
прaведныхъ вопію1щыz и3зблевA: бlгословeнъ є3си2 гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ.
БGор0диченъ: Сокр0вище многоцённое бlгословeніz kви1ласz є3си2
пречcтаz, чи1стымъ сeрдцемъ тебE и3сповёдающымъ бGороди1тельницу:
нб7о и3з8 тебE воплоти1сz бGъ nтє1цъ нaшихъ.
70
И$же слaвы гDь, и3 держaй гHрніz си6лы, и4же со nц7eмъ сэдsй,
дёвственныма рукaма носи1мь: бlгословeнъ є3си2 гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Ћра смeрть, но сію2 тебЁ бесёдовавшую погуби1лъ є3си2, t дв7ы
бGоmпостaснаz пл0ть бhвъ: бlгословeнъ є3си2 гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Бцdу вси1 тz бGа р0ждшую ўвёдэхомъ, є3ди1наго бо t трbцы
воплоти1вшагосz и3з8 тебE родилA є3си2: бlгословeнъ пречcтаz, пл0дъ
твоегw2 чрeва.
Пёснь }.
Їрм0съ: Нестерпи1мому nгню2 соедини1вшесz, бGочeстіz предстоsше
Раздрaсz цRк0внаz свётлость, є3гдA кrтъ тв0й водрузи1сz на л0бнэмъ, и3
твaрь преклонsшесz стрaхомъ, воспэвaющи: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа,
п0йте и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
Воскrлъ є3си2 хrтE и3з8 гр0ба, и3 пaдшаго прельщeніемъ, дрeвомъ
и3спрaвилъ є3си2 б9eственною си1лою, зовyща и3 глаг0люща: бlгослови1те
вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
БGор0диченъ: Хрaмъ б9ій kви1ласz є3си2 вмэсти1лище њдушевлeнное,
и3 ковчeгъ: творцa бо человёкwмъ, бGороди1тельнице пречcтаz, примири1ла
є3си2, и3 дост0йнw вс‰ дэлA поeмъ тS, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Вещeственнагw nгнS плaмень невещeственнымъ ўвzди1ша,
бGозри1міи џтроцы, и3 поsху: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа.
Сл0во нестрaстное, безстрaстно ќбw б9еств0мъ, стрaждетъ же пл0тію
бGъ, є3мyже и3 поeмъ: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3
превозноси1те є3го2 во вёки.
Ўснyвый ќбw ћкw смeртенъ, воскrнъ є3си2 ћкw безсмeртенъ сп7се, и3
сп7сaеши t смeрти пою1щихъ: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3
Трbченъ: Слyжимъ бlгочeстнw тріmпостaсному б9ествY, соединsему
неизречeннw, и3 поeмъ: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3
Чи1ны ќмныz ћкw м™и превозшлA є3си2, и3 бли1зъ бGа бhвши:
бlгослови1мъ бlгословeннаz дв7о, ржcтво2 твоE, и3 превозн0симъ во вс‰
вёки.
Добр0ту є3стeственную, краснёйшу показaла є3си2, њблиставaющую
пл0ть б9ествA. Бlгослови1мъ бlгословeннаz дв7о, ржcтво2 твоE, и3
Тaже, пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа: Съ припёвомъ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ:
71
Пёснь f7.
Їрм0съ: Н0вое чyдо и3 бGолёпное, дв7и1ческую бо двeрь затворeную ћвэ
прох0дитъ гDь, нaгъ во вх0дэ, и3 плотон0сецъ kви1сz во и3сх0дэ бGъ, и3
пребывaетъ двeрь затворeна: сію2 неизречeннw, ћкw бGом™рь величaемъ.
Стрaшно є4сть зрёти тебE творцA на дрeвэ воздви1жена сл0ве б9ій,
пл0тски же стрaждуща бGа за рабы6, и3 во гр0бэ бездыхaнна лежaща,
мє1ртвыz же и3з8 ѓда разрэши1вша: тёмже тS хrтE, ћкw всеси1льна
величaемъ.
И#з8 тли2 смeртныz сп7слъ є3си2 хrтE прaoтцы, положeнъ бhвъ во гр0бэ
мeртвъ, и3 жив0тъ процвёлъ є3си2, мє1ртвыz воскRси1въ, руководи1въ
є3стество2 человёческое ко свёту, и3 въ б9eственное њблeкъ нетлёніе. Тёмже
и3ст0чника тS свёта при1снw живaгw величaемъ.
БGор0диченъ: Хрaмъ и3 пrт0лъ kви1ласz є3си2 б9ій, в0ньже всели1сz
и4же въ вhшнихъ сhй, рождeйсz неискусомyжнw всечcтаz, пл0ти твоеS не
tвeрзъ всsчески вратA. Темже непрестaнными чcтаz мlтвами твои1ми, kзhки
в†рварскіz ск0рw до концA покори2.
И$нъ їрм0съ: Слaдкою пречcтагw твоегw2 ржcтвA стрэл0ю ўsзвлени
чcтаz, твоeй достожелaннэй добр0тэ дивsщесz, пёсньми ѓгGльскими дост0йнw
тS, ћкw м™рь б9ію величaемъ.
Чeсть человёкwмъ t безчeстныz смeрти всBмъ и3сточи1лъ є3си2: є3sже
распsтіемъ твои1мъ сп7се вкуси1въ, существ0мъ смeртнымъ нетлёніе мнЁ
даровaлъ є3си2 хrтE, ћкw чlвэколю1бецъ.
Сп7слъ мS є3си2 воскRсъ и3з8 гр0ба хrтE, воскrлъ же є3си2, и3 nц7Y
привeлъ є3си2 твоемY роди1телю: њдеснyю же є3гw2 спосади1лъ є3си2 за
бlгоутр0біе млcти твоеS гDи.
Сhтость твои1хъ похвaлъ дв7о, бlгочєсти1вымъ вBрнымъ tню1дъ не
бывaетъ: желaніемъ бо желaніе при1снw б9eственное, и3 дух0вное
пріeмлюще, ћкw м™рь б9ію величaемъ.
Положи1лъ є3си2 нaмъ непостhдную мlтвенницу, тебE р0ждшую хrтE.
ТоS мольбaми млcтива подаeши нaмъ д¦а, подaтелz бlгости, t nц7A тоб0ю
происходsща.
По катавaсіи є3ктеніA.
Тaже, С™ъ гDь бGъ нaшъ. И# свэти1ленъ.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ G.
Пріиди1те вси2 kзhцы, ўразумёйте стрaшныz тaйны си1лу: хrт0съ бо
сп7съ нaшъ, є4же въ начaлэ сл0во, распsтсz нaсъ рaди, и3 в0лею погребeсz, и3
воскRсе и3з8 мeртвыхъ, є4же сп7сти2 всsчєскаz: томY поклони1мсz.
си1лы є3гw2.
72
Повёдаша вс‰ чудесA стрaжіе твои2 гDи: но соб0ръ суеты2 и3сп0лни
мзд0ю десни1цу и4хъ, скрhти мнsше воскrніе твоE, є4же мjръ слaвитъ:
поми1луй нaсъ.
Рaдости вс‰ и3сп0лнишасz воскrніz и3скyсъ пріи6мша: марjа бо
магдали1на ко гр0бу пріи1де, њбрёте ѓгGла на кaмени сэдsща, ри1зами
блистaющасz и3 глаг0люща: что2 и4щете живaгw съ мeртвыми: нёсть здЁ, но
востA, ћкоже речE, предварsz вы2 въ галілeи.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 во глaсэ трyбнэмъ: хвали1те є3го2 въ pалти1ри и3
гyслехъ.
Во свётэ твоeмъ вLко, ќзримъ свётъ чlвэколю1бче: воскrлъ бо є3си2 и3з8
мeртвыхъ, сп7сeніе р0ду человёческому дaруz: да тS всS твaрь славосл0витъ
є3ди1наго безгрёшнаго, поми1луй нaсъ.
И$ны стіхи6ры ґнат0ліевы, глaсъ т0йже.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 въ тmмпaнэ и3 ли1цэ, хвали1те є3го2 въ стрyнахъ
и3 nргaнэ.
Пёснь ќтреннюю мmронHсицы жєны2 со слезaми приношaху тебЁ гDи,
бlгоухaніz бо ґрwмaты и3мyщz, гр0ба твоегw2 достиг0ша, пречcтое тёло твоE
помaзати тщaщzсz. ЃгGлъ сэдsй на кaмени тBмъ бlговэсти2: что2 и4щете
живaгw съ мeртвыми; смeрть бо попрaвъ воскRсе ћкw бGъ, подаS всBмъ вeлію
млcть.
Блистazсz ѓгGлъ на гр0бэ твоeмъ животв0рнэмъ, мmрон0сицамъ
глаг0лаше: и3стощи1въ гр0бы и3збaвитель плэни2 ѓда, и3 воскRсе
триднeвенъ, ћкw є3ди1нъ бGъ и3 всеси1ленъ.
Во гр0бэ тS и3скaше, пришeдши во є3ди1ну t суббHтъ марjа магдали1на,
не њбрётши же рыдaше съ плaчемъ вопію1щи: ўвы2 мнЁ сп7се м0й! Ўкрaденъ
бhлъ є3си2 всёхъ цRю2. Супр{гъ же живон0сныхъ ѓгGлъ внyтрь гр0ба
вопіsше: что2 плaчеши q жeно; плaчу, глаг0летъ, ћкw взsша гDа моего2 t
гр0ба, и3 не вёмъ гдЁ положи1ша є3го2. Сіs же њбрaщшисz вспsть, ћкw ви1дэ
тS, ѓбіе возопи2: гDь м0й и3 бGъ м0й, слaва тебЁ.
тво‰.
Е#врeи затвори1ша во гр0бэ жив0тъ, разб0йникъ же tвeрзе љзhкомъ
наслаждeніе, зовhй и3 глаг0лz: и4же со мн0ю менE рaди распнhйсz: соwбёси
ми сz на дрeвэ, и3 kви1сz мнЁ на пrт0лэ со nц7eмъ сэдS: т0й бо є4сть хrт0съ
бGъ нaшъ, и3мёzй вeлію млcть.
Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о:
73
Славосл0віе вели1кое. По славосл0віи тропaрь:
жи1зни нaшеz: разруши1въ бо смeртію смeрть, побёду дадE нaмъ и3 вeлію
млcть.
И# є3ктєніи2, и3 tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нна, глaсъ G:
Tвeргша хrтE зaповэдь твою2, прaoтца ґдaма и3з8 раS и3згнaлъ є3си2:
разб0йника же щeдре и3сповёдавша тS на кrтЁ, в0нь всели1лъ є3си2, зовyща:
помzни1 мz сп7се, во цrтвіи твоeмъ.
Согрёшшихъ нaсъ смeртною њсуди1лъ є3си2 клsтвою, живодaвче и3 гDи,
тёломъ же твои1мъ безгрёшне вLко пострадaвъ, смє1ртныz њживи1лъ є3си2
зовyщыz: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
ВоскRсъ и3з8 мeртвыхъ, совоскRси1лъ є3си2 нaсъ t страстeй
воскRсeніемъ твои1мъ гDи: смeртную же всю2 си1лу погуби1лъ є3си2 сп7се.
Сегw2 рaди вёрою ти2 зовeмъ: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни и4згнани прaвды рaди, ћкw тёхъ є4сть цrтво нбcное.
Триднeвнымъ твои1мъ погребeніемъ, и5же во ѓдэ ўмерщвлє1нныz ћкw
бGъ њживотвори1вый, совоздви1глъ є3си2, и3 нетлёніе всBмъ ћкw бlгъ
и3сточи1лъ є3си2 нaмъ, вёрою зовyщымъ всегдA: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи
твоeмъ.
Мmрон0сицамъ женaмъ пeрвэе kви1лсz є3си2, воскRсъ и3з8 мeртвыхъ,
сп7се возопи1въ: є4же рaдуйтесz, и3 тёми другHмъ твои6мъ возвэщaеши
востaніе твоE хrтE, сегw2 рaди вёрою ти2 зовeмъ: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи
твоeмъ.
На горЁ мwmсeй рyцэ распростeръ, проwбразовaніе кrтъ, ґмали1ка
побэди1вый: мh же вёрою того2 на бёсы nрyжіе крёпкое пріeмше, вси2 зовeмъ:
помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Слaва: Nц7A и3 сн7а, и3 д¦а с™aго воспои1мъ вёрніи, є3ди1наго бGа,
є3ди1наго гDа, ћкw t є3ди1нагw бо с0лнца трисіsннагw є4сть трbца и3
просвэщaетъ вс‰ зовyщыz: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz двeре б9іz, є4юже пр0йде вопл0щьсz
создaтель, запечaтану сохрани1въ тS. Рaдуйсz џблаче лeгкій, б9eственный
д0ждь носsй хrтA, рaдуйсz лёствице и3 пrт0ле нбcный. Рaдуйсz горо2 б9іz
честнaz, тyчнаz, несэк0маz.
74
Прокjменъ, глaсъ G: П0йте бGу нaшему, п0йте, п0йте цReви нaшему,
п0йте.
Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ
рaдованіz.
Ґллилyіа: На тS гDи ўповaхъ, да не постыжyсz во вёкъ.
Стjхъ: Бyди ми2 въ бGа защи1тителz, и3 въ д0мъ прибёжища, є4же
сп7сти1 мz.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры ўмили1тельны. Глaсъ G.
Под0бенъ: Вeліz мyчєникъ твои1хъ:
Вельми2 согрэшaюща мS, и3 тебE њгорчевaюща бlгaго вLку, и3 млcтива
є3стеств0мъ, њбращaющасz, ћкw блyднаго пріими1 мz, и3 є3ди1наго t
нає1мникъ твои1хъ сотвори1 мz, нбcный џ§е.
Лёностію житіS мёру преид0хъ, и3 къ концY ўжE nкаsнный
прибли1жихсz, не помышлsю ждyщагw мS судA, и3 t бGа tпадeніz: но
њбрати1въ мS сп7се си1хъ всёхъ и3схити2.
гDа.
Геeнны, и3 зубнaгw скрeжета и3збaви гDи, смирeнную мою2 дyшу, и3
всsкагw и3н0гw томлeніz вёчнагw пребlгjй: ћкw да вёрою тS пою2 млcтиваго
бGа и3 чlвэколю1бца є3стеств0мъ.
Тaже въ минeи стіхи6ры с™0му. Слaва, с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ.
Ѓще ли нёсть минeи: и4ны стіхи6ры с™ы6мъ безплHтнымъ ѓгGлwмъ, глaсъ
т0йже.
Ли1ки безпл0тныхъ гDи, состaвилъ є3си2, богaтство kвлsz всBмъ твоеS
бlгости: и3 привeлъ є3си2 t небытіS во є4же бhти, пaче ўмA слaву твою2 нhнэ
слaвzщихъ глaсы нем0лчными.
Вeліz ѓгGлъ твои1хъ хrтE си1ла: безтэлeсни бо сyще мjръ проти1чутъ,
сохранsюще цRкви си1лою, ћже t тебE вLко, и3 тебЁ м0лzтсz њ вселeннэй.
во вёкъ.
Добр0ту трис0лнечную твою2 є3ди1нственную, зрsще си6лы тебЁ
служaщыz, kвлsютъ вторhz свётлwсти сyщымъ въ мjрэ: и3 џбщнw сіsюще,
подаю1тъ нaмъ б9eствєнныz свётлwсти.
75
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Всёми владsщаz твaрьми пречcтаz, лю1тэ
њбладaема страстьми2 ўмA моегw2, свободи2 тeплымъ твои1мъ
предстaтельствомъ и3 м™рнею мlтвою и3 пораб0ти мS сн7у и3 бGу твоемY.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: И# Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры ўмили1тельны. Глaсъ G:
Вечeрнюю пёснь прин0симъ ти2 хrтE съ кади1ломъ и3 пёньми д¦0вными,
поми1луй и3 сп7си2 дyшы нaшz.
Стjхъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2, живyщему на нб7си2. СE ћкw џчи
Сп7си1 мz гDи б9е м0й, тh бо всBмъ є3си2 сп7сeніе: бyрz мS страстeй
смущaетъ, и3 брeмz беззак0ній мои1хъ погружaетъ мS. Дaждь ми2 рyку
п0мощи, и3 къ свёту возведи1 мz ўмилeніz, ћкw є3ди1нъ млcрдъ и3
Вeліz кrтA твоегw2 гDи си1ла: водрузи1сz бо на мёстэ, и3 дёйствуетъ въ
мjрэ, и3 показA t рhбарей ґпcлы, и3 t kзы6къ м§ники, да м0лzтсz њ душaхъ
нaшихъ.
Слaва, и3 нhнэ: бGор0диченъ: ВLчце, предстaтельнице всёхъ молsщихсz
тебЁ, тоб0ю дерзaемъ, и3 тоб0ю хвaлимсz, и3 къ тебЁ всE ўповaніе нaше
є4сть: моли2 р0ждшагосz и3з8 тебE, за непотрє1бныz рабы6 тво‰.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь, и3 tпyстъ.
76
Глaсъ д7. Недёлz
G, повторsюще пeрвую. Глaсъ д7:
Стjхъ: T стрaжи ќтренніz до н0щи, t стрaжи ќтренніz да ўповaетъ ї}ль на
гDа.
Животворsщему твоемY кrтY, непрестaннw клaнzющесz хrтE б9е,
триднeвное воскrніе твоE слaвимъ: тёмъ во њбнови1лъ є3си2 и3стлёвшее
человёческое є3стество2 всеси1льне, и3 и4же на нб7сA восх0дъ њбнови1лъ
є3си2 нaмъ, ћкw є3ди1нъ бlгъ, и3 чlвэколю1бецъ. Двaжды.
Дрeва преслушaніz запрещeніе разрэши1лъ є3си2 сп7се, на дрeвэ кrтнэмъ
в0лею пригвозди1всz, и3 во ѓдъ сошeдъ си1льне, смє1ртныz ќзы ћкw бGъ
растерзaлъ є3си2. Тёмже клaнzемсz є4же и3з8 мeртвыхъ твоемY воскrнію,
рaдостію вопію1ще: всеси1льне гDи, слaва тебЁ.
ВратA ѓдwва сокруши1лъ є3си2 гDи, и3 твоeю смeртію смeртное цaрство
разруши1лъ є3си2: р0дъ же человёческій t и3стлёніz свободи1лъ є3си2,
жив0тъ и3 нетлёніе мjру даровaвъ, и3 вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, догмaтікъ. Глaсъ д7:
Без8 сёмене зачалA є3си2 и3 родилA є3си2 неизречeннw, низложи1вшаго
си6льныz t престHлъ, и3 возносsщаго смирє1нныz, и3 воздвизaющаго р0гъ
вёрныхъ свои1хъ, слaвzщихъ хrт0въ кrтъ и3 погребeніе, и3 слaвное воскrніе.
Тёмже тS бцdе, ходaтаицу толи1кихъ бл†гъ нем0лчными пёсньми ўбlжaемъ,
ћкw молsщуюсz при1снw, є4же сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Тaже, Свёте ти1хій: Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz: три1жды.
Тaже, Спод0би гDи, въ вeчеръ сeй: Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но
поeмъ.
На стіх0внэ стіхи1ру воскrну, глaсъ д7:
ГDи возшeдъ на кrтъ, прaдэднюю нaшу клsтву потреби1лъ є3си2, и3
сошeдъ во ѓдъ, вBчныz ќзники свободи1лъ є3си2, нетлёніе дaруz
человёческому р0ду: сегw2 рaди пою1ще слaвимъ животворsщее и3
сп7си1тельное твоE востaніе.
Тaже стіхи6ры под0бны прес™hz бцdы. Под0бенъ: Звaнный свhше:
И#з8 безначaльна nц7A сн7ъ безлётнw, низхождeніz рaди и3 сп7сeніz
человёкwвъ, бGъ чlвёкъ бhсть, да подaстъ первоздaнному нhнэ рaй: тогдA и3
всE є3стество2 и3збaвитсz t прeлести ѕмjевы, и3 w4бразъ пaдшій сп7сeтъ, ћкw
бlгопремэни1тель: tню1дуже м™рь содёла невэстор0дицу чи1сту ћкw
несквeрну, ю4же ћкw ґгкЂру вси2, и3 пристaнище ўбlжaемъ.
77
Воплощeнна создaтелz всёхъ, и3мёла є3си2 во ўтр0бэ твоeй бGобlжeннаz,
воwбрази1вшаго чlвёка, прeжде пaдшаго преступлeніемъ ѕміи1нымъ: бGа бо
родилA є3си2 пл0тію несказaннw нaмъ, и3 и3з8 тлёніz свободи1ла є3си2
є3стество2 всE њбетшaвшее, ржcтв0мъ твои1мъ. Тёмже поeмъ и3 слaвимъ
твою2 бlгодaть дв7о безневёстнаz, моли1тисz не престaй, сп7сти1сz душaмъ
нaшымъ.
Да твоеS всBмъ мн0жество млcти и3 бlгости tкрhеши нaмъ
неwпредэли1мую пучи1ну, грэхи2 рабHвъ твои1хъ вс‰ заглaди: и4маши бо
всенепор0чнаz, ћкw м™и сyщи б9іz, влaсть создaніz, и3 в0диши вс‰, ћкw
х0щеши, си1лою твоeю: и4бо бlгодaть д¦а с™aгw ћвэ всeльшаzсz въ тS,
содёйствуетъ ти2 во всeмъ при1снw всебlжeннэйшаz.
Слaва, и3 нhнэ: И$же со nц7eмъ и3 д¦омъ славосл0вимый сн7ъ, въ
вhшнихъ t серафjмwвъ первосоздaннаго пaки њбнови1ти хотS, всего2 себE
и3стощи2 неизречeннw во ўтр0бэ твоeй, бцdе всепётаz: и3 и3з8 тебE
возсіsвый, просвэти2 всего2 мjра б9еств0мъ, и3збaвивый t їдwлонеи1стовства,
и3 соб0ю њбожи1вый, на нб7сA возведE человёчество, хrт0съ бGъ и3 сп7съ
дyшъ нaшихъ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. Тропaрь: Свётлую воскrніz пр0повэдь:
БGор0диченъ: Е$же t вёка ўтаeное: Е#ктеніA и3 tпyстъ.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры воскrны,
глaсъ д7.
твоемY.
Животворsщему твоемY кrтY, непрестaннw клaнzющесz хrтE б9е,
триднeвное воскrніе твоE слaвимъ: тёмъ бо њбнови1лъ є3си2 и3стлёвшее
человёческое є3стество2 всеси1льне, и3 и4же на нб7сA восх0дъ њбнови1лъ
є3си2 нaмъ, ћкw є3ди1нъ бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.
Дрeва преслушaніz запрещeніе разрэши1лъ є3си2 сп7се, на дрeвэ кrтнэмъ
в0лею пригвозди1всz, и3 во ѓдъ сошeдъ си1льне, смє1ртныz ќзы ћкw бGъ
растерзaлъ є3си2. Тёмже клaнzемсz є4же и3з8 мeртвыхъ твоемY воскrнію,
рaдостію вопію1ще: всеси1льне гDи, слaва тебЁ.
ВратA ѓдwва сокруши1лъ є3си2 гDи, и3 твоeю смeртію смeртное цaрство
разруши1лъ є3си2: р0дъ же человёческій t и3стлёніz свободи1лъ є3си2,
жив0тъ и3 нетлёніе мjру даровaвъ, и3 вeлію млcть.
И$ны стіхи6ры, творeніе ґнат0ліево.
78
Пріиди1те воспои1мъ лю1діе, сп7сово триднeвное востaніе, и4мже
и3збaвихомсz ѓдовыхъ нерэши1мыхъ ќзъ: и3 нетлёніе и3 жи1знь вси2
воспріsхомъ зовyще: распнhйсz, и3 погребhйсz, и3 воскRсhй, сп7си1 ны
воскrніемъ твои1мъ є3ди1не чlвэколю1бче.
ЃгGли и3 человёцы сп7се, твоE пою1тъ триднeвное востaніе, и4мже
њзари1шасz вселeнныz концы2, и3 раб0ты врaжіz вси2 и3збaвихомсz, зовyще:
животв0рче всеси1льне сп7се сп7си1 ны воскrніемъ твои1мъ, є3ди1не
ВратA мBднаz стeрлъ є3си2, и3 верєи2 сокруши1лъ є3си2 хrтE б9е, и3
р0дъ человёческій пaдшій воскRси1лъ є3си2. Сегw2 рaди соглaснw вопіeмъ:
воскRсhй и3з8 мeртвыхъ гDи, слaва тебЁ.
гDа.
ГDи, є4же t nц7A твоE ржcтво2, безлётно є4сть и3 присносyщно: є4же t
дв7ы воплощeніе, неизречeнно человёкwмъ и3 несказaнно: и3 є4же во ѓдъ
сошeствіе стрaшно діaволу и3 ѓггелwмъ є3гw2: смeрть бо попрaвъ, триднeвенъ
воскrлъ є3си2, нетлёніе подавaz человёкwмъ, и3 вeлію млcть.
И$ны стіхи6ры бцdэ, пavла ґморрeйскагw. Глaсъ }. Под0бенъ:
Q преслaвнаго чудесE!
ТебE вBрнымъ покр0въ показA, и4же всsческихъ бGъ, вопл0щьсz t кровeй
твои1хъ бцdе всечcтаz, и3 предстaтельницу и3 поб0рницу сyщымъ въ нyждахъ
и3 њбстоsніихъ, и3 въ бyри пристaнище бlгоути1шное: ты2 ќбw сп7си2 t всsкіz
ск0рби и3 туги2, всёхъ притекaющихъ къ б9eственному покр0ву твоемY.
Да прославлsю и3 почитaю, да чтY и3 пою2, да воспэвaю всегдA твоE
б9eственное и4мz, пребlжeннаz вLчце, да мS не њстaвиши врагHмъ рaдованіе
бhти, покр0ву твоемY притекaющаго: но крилы2 честнhхъ мlтвъ твои1хъ
всегдA цёла мS сохрани2 t всёхъ и3скушeній.
во вёкъ.
Рaдуйсz, бGом™и пречcтаz. Рaдуйсz, вBрнымъ надeжда. Рaдуйсz, мjру
њчищeніе. Рaдуйсz, и3збавлsющаz всsкихъ скорбeй рабы6 тво‰, ћже смeрти
разруши1тельница. Рaдуйсz, животон0снаz. Рaдуйсz, ўтёшительнице. Рaдуйсz,
застyпнице. Рaдуйсz прибёжище.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И$же тебE рaди бGоoтeцъ прbр0къ дв7дъ
пёсненнw њ тебЁ провозгласи2, вели6чіz тебЁ сотв0ршему: предстA цRи1ца
њдеснyю тебE. Тs бо м™рь, ходaтаицу животA показA, без8 nц7A и3з8 тебE
79
вочеловёчитисz бlговоли1вый бGъ, да св0й пaки њбнови1тъ w4бразъ,
и3стлёвшій страстьми2, и3 заблyждшее горохи1щное њбрётъ nвчA, на рaмо
воспріи1мъ, ко nц7Y принесeтъ, и3 своемY хотёнію, съ нбcными совокупи1тъ
си1лами, и3 сп7сeтъ бцdе, мjръ, хrт0съ и3мёzй вeлію и3 богaтую млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ: ГDь воцRи1сz: и3 пр0чее по nбhчаю.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ д7:
ГDи, возшeдъ на кrтъ, прaдэднюю нaшу клsтву потреби1лъ є3си2, и3
сошeдъ во ѓдъ, вBчныz ќзники свободи1лъ є3си2, нетлёніе дaруz
человёческому р0ду: сегw2 рaди пою1ще слaвимъ животворsщее и3
сп7си1тельное твоE востaніе.
И$ны стіхи6ры по ґлфави1ту. Стjхъ: ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz.
Повёшенъ на дрeвэ є3ди1не си1льне, всю2 твaрь поколебaлъ є3си2:
положeнъ же во гр0бэ, живyщыz во гробёхъ воскRси1лъ є3си2, нетлёніе и3
жи1знь дaруz человёческому р0ду. Тёмже пою1ще слaвимъ триднeвное твоE
востaніе.
Лю1діе беззак0нніи хrтE, тебE предaвше пілaту, распsти њсуди1ша,
неблагодaрни њ бlгодётели kви1вшесz. Но в0лею претерпёлъ є3си2
погребeніе: самовлaстнw воскrнъ є3си2 триднeвнw ћкw бGъ, дaруz нaмъ
безконeчный жив0тъ, и3 вeлію млcть.
Со слезaми жєны2 дошeдшz гр0ба, тебE и3скaху, не њбрётшz же,
рыдaющz съ плaчемъ вопію1щz глаг0лаху: ўвы2 нaмъ, сп7се нaшъ цRю2
всёхъ, кaкw ўкрaденъ бhлъ є3си2; к0е же мёсто держи1тъ живон0сное тёло
твоE; ѓгGлъ же къ ни6мъ tвэщавaше, не плaчите, глаг0летъ, но шeдшz
проповёдите, ћкw воскRсе гDь, подаS нaмъ рaдость, ћкw є3ди1нъ
бlгоутр0бенъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: При1зри на молє1ніz твои1хъ р†бъ
всенепор0чнаz, ўтолsющи лю6таz на ны2 вост†ніz, всsкіz ск0рби нaсъ
и3змэнsющи: тs бо є3ди1ну твeрдое и3 и3звёстное ўтверждeніе и4мамы, и3
твоE предстaтельство стzжaхомъ. Да не постыди1мсz вLчце, тS призывaющіи,
потщи1сz на ўмолeніе, тебЁ вёрнw вопію1щихъ: рaдуйсz вLчце, всёхъ
п0моще, рaдосте и3 покр0ве, и3 сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
Тропaрь, глaсъ д7:
Свётлую воскrніz пр0повэдь t ѓгGла ўвёдэвшz гDни ў§нцы, и3 прaдэднее
њсуждeніе tвeргшz, ґпcлwмъ хвaлzщzсz глаг0лаху: и3спровeржесz смeрть,
воскRсе хrт0съ бGъ, дaруzй мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е$же t вёка ўтаeное, и3 ѓгGлwмъ
несвёдомое тaинство: тоб0ю бцdе сyщымъ на земли2 kви1сz бGъ, въ
несли1тномъ соединeніи воплощaемь, и3 кrтъ в0лею нaсъ рaди воспріи1мъ,
и4мже воскRси1въ первоздaннаго, сп7сE t смeрти дyшы нaшz.
80
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ д7.
Пёснь №.
Їрм0съ: М0рz чермнyю пучи1ну невлaжными стопaми дрeвній
пэшешeствовавъ ї}ль, кrтоwбрaзныма мwmсeовыма рукaма, ґмали1кову си1лу
въ пустhни побэди1лъ є4сть.
Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.
Ћже є3ди1на въ напaстехъ и3 ск0рбехъ защищaющаz, под8 кр0въ тв0й
пречcтаz, прибэгaющихъ тeплэ, пріими2 ћкw пребlгaz, ±же t сeрдца молє1ніz.
Пристaнище невлaемое њбрётъ тS неразyмный, нап†стныz же и3 н{ждныz
прил0ги tрэвaz, бlгодaрное пою1 ти воспэвaніе, бGомyжнаz роди1тельнице.
Слaва: Млcтивнымъ и3 кр0ткимъ твои1мъ џкомъ, бGороди1тельнице,
зрsщи мS во њбстоsніи и3 ск0рби њдержи1ма, вск0рэ свободи2: тs бо
призывaю на п0мощь.
И# нhнэ: Преклонeна мS вLчце, скорбьми2 нyждными лю1тэ, ћкw
млcтива є3ди1на бlгaz предстaтельница рабHвъ твои1хъ, рyку мольбы2
простри2, и3 лю1тыхъ бёдъ и3збaви мS.
Пёснь G.
Їрм0съ: Лyкъ си1льныхъ и3знем0же, и3 немощствyющіи препоsсашасz
си1лою: сегw2 рaди ўтверди1сz въ гDэ сeрдце моE.
Nрyжіе крёпко, и3 стёну тS стzжaвъ ѓзъ, побэждaю сопроти1вныхъ
полки2, и3 пою2 вели6чіz тво‰, бцdе неискусобрaчнаz.
Пeщь разорsеши печaлей, и3 погашaеши tчazніz зн0й: кт0 бо тaкw, ћкоже
ты2 дв7о бцdе, ўповaніе нaше;
Слaва: Внуши2 глaсъ рабA твоегw2, твоеS трeбующагw п0мощи,
бGом™и: ўповaніе моE, ўслhши мS, и3 напaстей и3схити2.
И# нhнэ: Пріи1де t прегрэшeній мн0жества мучи1тельство нaмъ, носS
смeрть пaгубную: но сп7си2 тво‰ рабы6 бцdе, тh бо м0жеши.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Вознесeна тS ви1дэвши цRковь на кrтЁ, сlнце прaведное, стA въ
чи1нэ своeмъ, дост0йнw взывaющи: слaва си1лэ твоeй гDи.
Побёждши враждyющихъ мнЁ всyе, ћкw дyшу мою2 тщaщихсz лю1тэ
пріsти, сохрани1 мz вLчце, поми1луй, и3 сп7си2: къ тебё бо прибэгaю рaбъ
тв0й.
И#збавлsющи мS t kзhка льстивоглаг0лива, бlгaz застyпнице моS,
безпaкостна покажи2, и3 житeйскихъ дэsній: мн0гw бо м0жеши, ћкw
зижди1телz м™и сyщи.
Слaва: Безболёзненну вёдый тS цэлeбницу немощнhй, д¦омъ и3 ўсты2
зовY: и3сцэли1 мz вLчце, поми1луй, и3 сп7си2: къ тебё бо прибэгaю рaбъ
тв0й.
81
И# нhнэ: Не њстaви менE напaстемъ прeдану бhти, м™и бGа нaшегw, но t
всsкіz ск0рби и3 ѕл0бы человёчи сохрани2 невреждeна: тh бо є3си2
пом0щница всBмъ нaмъ.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ты2 гDи м0й, свётъ въ мjръ пришeлъ є3си2, свётъ с™hй,
њбращazй и3з8 мрaчна невёдэніz, вёрою воспэвaющыz тS.
И#спрaви чи1стаz, моли1тву рабA твоегw2 ко гDу сн7у твоемY: да
њбрsщу разрэшeніе мн0гихъ мои1хъ прегрэшeній.
И#збaви мS страстeй и3 бёдъ, бGоневёсто: тs бо положи2 бGъ њчищeніе
вои1стинну моемY смирeнію.
Слaва: Покр0въ м0й ты2 є3си2, и3 при1сное хвалeніе, q вLчце бцdе!
Никaкоже бо презирaеши къ тебЁ прибэгaющихъ.
И# нhнэ: Поми1луй чcтаz, чтyщихъ ржcтво2 твоE, и3 и3збaви
мучи1тельства, и3 г0рести человёческіz: и4бо и4маши є4же мощи2.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Пожрy ти со глaсомъ хвалeніz гDи, цRковь вопіeтъ ти2, t
бэс0вскіz кр0ве њчи1щшисz, рaди млcти t рeбръ твои1хъ и3стeкшею кр0вію.
Крёпость ми2 самA є3си2 пречcтаz вLчце, во њбрётшихъ мS ѕэлw2
неначazнныхъ ск0рбехъ, и3 вопію1 ти: ћкw вeліz є3си2 покрови1тельница
рабY твоемY.
И#сцэли2 душє1вныz мо‰ ћзвы пречcтаz, заступи1 мz дв7о, и3 и3збaви
рабA твоего2 t њклеветaніz, навёта же и3 развращeніz непрaведна.
Слaва: Сокруши2 на мS, при1снw прибэгaющаго къ тебЁ, навётники
непрaвєдныz, и3 не њстaви мS поги1бнути: ћкw вс‰ тебЁ возмHжна чcтаz,
ћкw бGоoтрокови1цэ.
И# нhнэ: Побэди2 души2 моеS свирёпую в0лну, ћкw мн0жество
прегрэшeній, напaстей и3 скорбeй, вLчце, востaша на мS, но самa мz сп7си2.
ГDи поми1луй, три1жды, Слaва, и3 нhнэ:
Сэдaленъ, глaсъ д7:
Мн0гими прегрэшeній ѓзъ блyдный ќмъ помрачи1въ, вопію2 твоемY
крёпкому заступлeнію бцdе: просвэти2 души2 моеS зBницы, возсіsй ми2
покаsніz свётлую зарю2, и3 њблецh мz во nрyжіе свёта, бGороди1тельнице
чcтаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Сп7сhй во nгни2 ґвра†мскіz тво‰ џтроки, и3 халдє1и ўби1въ, ±же
прaвда прaведнw ўловлsше, препётый гDи б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ
є3си2.
И$же t ґгaрzнъ наси1лованіе ск0рw потрeбльши мечeмъ мlтвъ твои1хъ
мRjе, лю1ди и3 стaдо твоE сохрани2, сн7у твоемY зовyщыz: б9е nтє1цъ
нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.
82
Равнолёпнаz ски1ніz, пріими1 мz къ тебЁ прибэгaющаго, да не пріи1метъ
мS врaгъ погуби1ти хотS, зовyщаго: превозноси1мый nтє1цъ нaшихъ б9е,
Слaва: БGороди1тельнице мRjе, предвари2 рабA твоего2 вск0рэ, въ
треволнeніихъ напaстей потоплsемаго, не и3мyщаго п0мощи, къ тебё же
зовyща: ўповaніе концє1въ, поми1луй мS.
И# нhнэ: Человёчєскіz п0мыслы ћкw грэхHмъ вин0вны, нhнэ бцdе бlгaz
разори2, б9eственными твои1ми мlтвами, и3 рабы6 тво‰ и3збaви
болёзненныz напaсти и3 всsкагw врeда.
Пёснь }.
Їрм0съ: И#збaвителю всёхъ всеси1льне, посредЁ плaмене
бlгочeствовавшыz, снизшeдъ њроси1лъ є3си2, и3 научи1лъ є3си2 пёти: вс‰
дэлA бlгослови1те, п0йте гDа.
Нaйде на ны2 kзhкъ беззак0ненъ, хвалsсz погуби1ти служи1тели тво‰:
є3г0же потрeбльши пречcтаz, покрhй взывaющыz: вс‰ дэлA бlгослови1те
гDнz гDа.
МнHгіz тво‰ щедрHты млcтивнw нaсъ сп7сaютъ, є3ди1на бGом™и, t
грэх0внагw судA, и3 разли1чныхъ напaстей: тh бо р0ждши бGа, ми1луеши
мjръ є3гw2.
Слaва: Ћкw ты2 є3си2 крёпость и3 п0мощь, не бою1сz врагHвъ
негодовaніz, но пою1 тz вLчце, и3 вопію2 сн7у твоемY: бlгослови1те вс‰
дэлA гDнz гDа.
И# нhнэ: На мольбY мою2 нhнэ ўмлcрдисz, и3 рaдость въ печaли мёсто
дaруй ми2: да пою1 тz вLчце, и3 вопію2 сн7у твоемY: бlгослови1те вс‰ дэлA
гDнz гDа.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Е$vа ќбw недyгомъ преслушaніz клsтву всели1ла є4сть: тh же
дв7о бцdе, прозzбeніемъ чревоношeніz мjрови бlгословeніе процвэлA є3си2,
тёмъ тS вси2 величaемъ.
Nрyжіе ќбw на ны2 њбостри1въ, совэщавaетъ льсти1вый ґрaвлzнинъ
беззак0нный: тh же дв7о бцdе, си1лою кrтA и3 мlтвъ твои1хъ, воwружaеши на
него2 рабы6 тво‰. Тёмже проповёдаемъ слaву твою2.
Крёпость тебЁ на враги2 дадeсz вLчце, и3 и3збавлeніе ми2 t бёдъ: чт0 же
ѓзъ тебЁ принесY, не довёмъ. Nбaче, є4же и4мамъ, бlгодарeніе приношy ти:
пріими2 сіE нhнэ, и3 сп7си1 мz.
Слaва: Q м™и всsческихъ творцA всесвётлаz, печaльныхъ ўтёха,
потоплsемыхъ предстaтельница, и3 пренемогaющихсz застyпница, до животA
моегw2 тh мz сохрани2.
И# нhнэ: Ўтэснsема мS грэхи2 мн0гими, и3 бэдaми, не прeзри менE
всепётаz нhнэ, тебЁ хвалeніz жeртву приношY, прилёжнw взывaz ти2: стaz
бцdе, помози1 ми, тs бо слaвz пёснь скончавaю.
Тaже, Дост0йно є4сть: Трис™0е.
83
Кондaкъ, глaсъ д7. Под0бенъ: Kви1лсz є3си2 днeсь:
Сп7съ и3 и3збaвитель м0й, и3з8 гр0ба ћкw бGъ воскRси2 t ќзъ
земнорHдныz, и3 вратA ѓдwва сокруши2, и3 ћкw вLка воскRсе триднeвенъ.
Въ недёлю ќтра на полyнощницэ, канHнъ трbченъ, глaсъ д7, творeніе
митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Четвeртое пёніе бGу.
Пёснь №.
Їрм0съ: М0рz чермнyю пучи1ну, невлaжными стопaми, дрeвній
Трbцу бGоначaльную да прослaвимъ v3постaсьми, є3ди1нственное же
є3стество2 тріeхъ, соприсносyщную, сопrт0льную, ю4же молsще, глаг0лемъ:
сп7си2 и5же вёрою тебE слaвzщихъ.
Помaзасz t nц7A д¦омъ рaдованіz, бGодётельнымъ є3лeемъ, сн7ъ, и3
чlвёкъ бhсть, и3 є3ди1нагw б9ествA тріmпостaсное научи1лъ є4сть.
Слaва: Добр0ту непристyпныz слaвы твоеS є3ди1нице трис0лнечнаz,
серафjми не терпsще зрёти, спокрывaютсz кри1лы: и3 трис™hми пёсньми
непрестaннw тебE слaвzтъ.
БGор0диченъ: Неизречeннw творцA родилA є3си2 всёхъ пречcтаz,
и3збавлsющаго дрeвніz клsтвы человёки, и3 смeртныz тли2, и3 тоб0ю
познaхомъ є3ди1наго бGа тріmпостaснаго.
Пёснь G.
Їрм0съ: Не мyдростію и3 си1лою и3 богaтствомъ хвaлимсz, но тоб0ю
џ§ею v3постaсною мyдростію хrтE: нёсть бо с™ъ, пaче тебE чlвэколю1бче.
Си1лу свhше с™ы6мъ твои6мъ прeжде ґпcлwмъ, ћкw послaлъ є3си2 хrтE,
t nц7A ўтёшителz, є3ди1но kви1лъ є3си2 є3стество2 трис0лнечное.
Патріaрху ґвраaму є3гдA kви1ласz є3си2 во w4бразэ мyжестэ, трbчнz
є3ди1нице, непремённое показaла є3си2 твоеS бlгости и3 гDьства.
Слaва: И$же во w4бразэхъ тріeхъ, є3ди1нъ бGъ вёруемый: неwпи1санный
ћвэ, недомhслимый всёми, и3збaви дyшы нaшz t всsкіz ск0рби.
И# нhнэ: БGор0диченъ: Настaвльшесz сн7а твоегw2 премyдрыми
приведeньми, є3ди1нственное и3 трисвётлое бGоначaліе слaвимъ, и3 тебE
бlжи1мъ приснодв7у.
Тaже сэдaленъ, глaсъ д7. Под0бенъ: Ск0рw предвари2:
Трис0лнечнаz, несоздaннаz и3 є3диносyщнаz є3ди1нице, тріmпостaснаz
и3 непостижи1маz, рабы6 тво‰ ўщeдри: сп7си2 t бёдъ, ћкw бGъ млcтивъ, тs
бо гDи, є3ди1наго и3збaвителz и3 вLку и4мамы, вопію1ще: бyди нaмъ
млcтивъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Мн0гими њбстоsньми и3 напaстьми
лю1тыхъ дв7о, њкружaеми, и3 ко tчazнію при1снw впaдающе, є3ди1ну тS
84
сп7сeніе и3 надeжду, и3 стёну и4мамы бцdе, и3 тебE по д0лгу вёрою и3 нhнэ
м0лимъ: сп7си2 рабы6 тво‰.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ на пrт0лэ б9ествA, во џблацэ лeгцэ пріи1де ї}съ
преб9eственный, нетлённою длaнію, и3 сп7сE зовyщыz: слaва хrтE си1лэ
твоeй.
Пресyщную трbцу, во є3ди1ницэ б9ествA и3 гDоначaліе, съ серафjмы
тебE слaвимъ, ћкw нераздёльно є3стество2, ћкw непристyпное, ћкw
равностaтно слaвою, б9е непостижи1мый.
Раздэлeнну сyщу неизречeннw ли1цы б9ествA, и3 соединsему держaвою
вкyпэ є3ди1нэмъ гDьствомъ, безпредёльну є3ди1ну, неwпи1санну, воспэвaемъ
тS творцA всеS твaри.
Слaва: Ќмъ безначaльный, сл0во неизглаг0ланнэ роди2, и3 б9eственнаго
д¦а равном0щна и3спусти2: и3 сегw2 рaди трbцу є3диносyщную, вLку всёхъ
бGа проповёдаемъ.
И# нhнэ: БGор0диченъ: Ви1димь бывaz дрeвними њбрaзнэ,
предвозвэсти1ло є4сть, є4же t тебE воплощeніе, сл0во: но п0слэжде ћвльсz
человёкwмъ, пои1стиннэ тріmпостaсное є3диноначaліе kви2.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ўжас0шасz всsчєскаz њ б9eственнэй слaвэ твоeй: тh бо
неискусобрaчнаz дв7о, и3мёла є3си2 во ўтр0бэ над8 всёми бGа, и3 родилA
є3си2 безлётнаго сн7а, всBмъ воспэвaющымъ тS ми1ръ подавaющаz.
Разумёвше t вёры вседётельнагw б9ествA, є3ди1но ќбw непристyпно
существо2, три1 же v3постaси живонач†льны, срaслены чтeмъ: nц7A, и3 сн7а,
и3 д¦а с™aгw соприсносyщное бытіE.
Свёте трис0лнечне, сyщественнагw свёта твоегw2 возсіsй ми2
є3ди1нственное б9ество2, несоздaнное є3стество2, и3 свэтодёйственный
и3ст0чниче всsкіz свэтодaтельныz зари2: да созерцaю твою2 добр0ту
неизречeнную.
Слaва: Ћкw є3ди1ному сyщу содётелю всsческихъ, и3 содержи1телю, и3
к0рмчію всепремyдру, вои1стинну и3 жи1зни подaтелю, сегw2 рaди и3
вопіeмъ ти2 вёрнw: вLко трис0лнечне, пою1щыz тS соблюди2.
И# нhнэ: бGор0диченъ: Њбожи1ти хотS дрeвле и3стлёвшаго человёка, за
бlгость дв7о создaвый, и3 показaвый w4браза б9eственный зрaкъ, чlвёкъ бhсть
и3з8 тебE, є3ди1но тричи1сленное бGоначaліе проповёда.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Возопи2, проwбразyz погребeніе триднeвное, прbр0къ їHна въ
ки1тэ молsсz: t тли2 и3збaви мS, ї}се цRю2 си1лъ.
Kви2 nц7ъ и3зглаг0луz сн7овство2, и3 д¦ъ, хrтY крeщшусz, ви1димь бhвъ:
сегw2 рaди є3ди1но и3 трbческое бGоначaліе слaвимъ.
Ћкw ви1дэ тS трис™hми глaсы воспэвaемаго и3сaіа, на выс0цэ пrт0лэ
сэдsща, трbческую познA є3ди1нагw бGоначaліz v3постaсь.
85
Слaва: Возвышeно сeрдце покажи2 и3 нaсъ р†бъ твои1хъ, выс0кій цRю2
тріmпостaсне: да твоеS слaвы зри1мъ ћснw свётлость.
И# нhнэ: бGор0диченъ: ВосхотЁ воwбрази1тисz ћвэ въ нaше, t дв7ы сн7ъ
б9ій ћкw чlвэколю1бецъ, и3 б9eственныz слaвы џбщники человёки сотвори2.
Сэдaленъ, глaсъ д7. Под0бенъ: Ск0рw предвари2:
Nц7A нерождeнна, сн7а же рождeнна, и3 д¦а с™aго и3сх0дна t nц7A
мyдрствующе, проповёдаемъ безначaльное цrтво и3 б9ество2 є3ди1но, є4же
славосл0вzще є3диномyдреннw вопіeмъ: трbце є3диносyщнаz, сп7си2 нaсъ
б9е.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Лётъ превhшше, и3 прeжде вBкъ бGа, въ
лёто родилA є3си2 преестeственнэ пл0тію, бGа чlвёка пречcтаz. Тёмже тS
бцdу, и4стиннw и3 гDьственнэ вси2 и3сповёдающе, прилёжнw ти2 вопіeмъ:
слaвы вёчныz вс‰ спод0би.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Въ пещи2 ґвраaмстіи џтроцы персjдстэй, люб0вію бlгочeстіz пaче,
нeжели плaменемъ њпалsеми, взывaху: бlгословeнъ є3си2 въ хрaмэ слaвы
твоеS гDи.
Ўчинє1наz нбcнаz є3стєствA, и3 ќмныz чи1ны правослaвнw вси2
земнор0дніи подражaюще, слaвимъ є3ди1но б9ество2 въ тріeхъ
равнодётельныхъ v3постaсехъ. Двaжды.
Слaва: РBчи с™hхъ прbрHкъ, тS дрeвле њбрaзнw є3ди1наго вэкHвъ всёхъ
содётелz проzви1ша, неизречeннаго бGа и3 гDа, бGоначaльными треми2
v3постaсьми.
И# нhнэ: БGор0диченъ: И$же по существY неви1димое сл0во и3
вседётельное, kви1лсz є3си2 человёкwмъ, чlвёкъ t чcтыz бGом™ре, человёка
призывaz ко причaстію твоегw2 б9ествA.
Пёснь }.
Їрм0съ: Рyцэ распростeръ даніи1лъ, львHвъ зі‰ніz въ р0вэ затчE:
џгненную же си1лу ўгаси1ша, добродётелію препоsсавшесz, бlгочeстіz
рачи1тели џтроцы, взывaюще: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа.
Свёте є3диноначaльный и3 трисіsнный, существо2 безначaльное, добр0то
недовёдомаz, въ сeрдцы моeмъ всели1сz, и3 хрaмъ твоегw2 б9ествA,
свэтови1денъ и3 чи1стъ покажи1 мz, зовyща: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz
гDа, п0йте и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
Слaва: T разли1чныхъ мS страстeй трbце нераздёльнаz, є3ди1нице
несли1тнаz, и3 њмрачeніz прегрэшeній и3збaви, и3 њзари2 лучaми твои1ми
б9eственными: да воwбразyю твою2 слaву, и3 воспэвaю тS слaвы гDа.
И# нhнэ: бGор0диченъ: Ќмъ ќбw нерождeнный nц7ъ, и3 сл0во соwбрaзно,
и3 д¦ъ сопрест0ленъ, существо2, си1ла, бытіE: пресyщнаz, неизречeннаz,
великодёйственнаz трbце, є3ди1нице, соблюдaй стaдо твоE мlтвами бцdы, ћкw
є3стеств0мъ чlвэколю1бецъ.
86
Пёснь f7.
Їрм0съ: Всsкъ земнор0дный да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемь, да
торжествyетъ же безпл0тныхъ ўмHвъ є3стество2, почитaющее сщ7eнное
торжество2 бGомaтере, и3 да вопіeтъ: рaдуйсz всебlжeннаz бцdе, чcтаz
приснодв7о.
ВсE къ тебЁ нhнэ дви1жу сeрдце моE и3 мhсль, и3 предложє1ніz же всеS
души2 и3 тёла, содётелю и3 и3збaвителю моемY, є3диноначaльне, и3
трисвётле, и3 вопію1 ти: сп7си1 мz рабA твоего2 t всsкихъ и3скушeній и3
скорбeй. Двaжды.
Слaва: Возвhси нaшъ ќмъ, и3 мhсль къ тебЁ вhшнему, просвэти2 твои1ми
сіsньми пречcтыми, џ§е, сл0ве, ўтёшителю, во свётэ живhй непристyпнэмъ,
слaвы сlнце, свэтодeржче, всегдA слaвити тS є3диноначaльнаго бGа
тріmпостaснаго.
И# нhнэ: БGор0диченъ: Сп7си2 и5же въ тS вёрующыz гDи, и3
проповёдающыz безначaльное присносyщное существо2 є3ди1но, три1 же
ли1ца бGонач†льна и3 соwбрaзна, твоегw2 гDьствіz, и3 б9eственныz слaвы
твоеS спод0би, мольбaми чcтыz бGомaтере.
Посeмъ припёвы григ0ріа сінаи1та: Дост0йно є4сть:
V#пакои2, глaсъ д7:
Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz, предтeкшz мmронHсицы, ґпcлwмъ
проповёдаху хrтE, ћкw воскRслъ є3си2 ћкw бGъ, подаS мjрови вeлію млcть.
И# пр0чее полyнощницы.
Ќтренz
Въ недёлю ќтра по шестоpaлміи, БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ: на глaсъ д7.
Тaже тропaрь: Свётлую воскrніz пр0повэдь: двaжды. Слaва, и3 нhнэ,
бGор0диченъ: Е$же t вёка ўтаeное:
Свётлую воскrніz пр0повэдь t ѓгGла ўвёдэвшz гDни ў§нцы, и3 прaдэднее
њсуждeніе tвeргшz, ґпcлwмъ хвaлzщzсz глаг0лаху: и3спровeржесz смeрть,
воскRсе хrт0съ бGъ, дaруzй мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е$же t вёка ўтаeное, и3 ѓгGлwмъ
несвёдомое тaинство: тоб0ю бцdе сyщымъ на земли2 kви1сz бGъ, въ
несли1тномъ соединeніи воплощaемь, и3 кrтъ в0лею нaсъ рaди воспріи1мъ,
и4мже воскRси1въ первоздaннаго, сп7сE t смeрти дyшы нaшz.
Тaже nбы6чнаz стіхослHвіz pалти1ра.
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ д7:
Воззрёвшz на гр0бный вх0дъ, и3 плaмене ѓгGльскагw не терпsщz
мmронHсицы, съ трeпетомъ дивлsхусz, глаг0лющz: є3гдA ўкрaдесz tвeрзый
разб0йнику рaй; є3дa ли востA, и4же и3 прeжде стрaсти проповёдавый
востaніе; вои1стинну воскRсе хrт0съ, сyщымъ во ѓдэ подаS жив0тъ, и3
воскrніе.
87
В0льнымъ твои1мъ совётомъ кrтъ претерпёлъ є3си2 сп7се: и3 во гр0бэ
н0вэ человёцы положи1ша тS смeртніи, сл0вомъ концы2 состaвльшаго. Тёмже
свsзанъ бhсть чyждій: смeрть лю1тw плэнsшесz, и3 сyщіи во ѓдэ вси2 взывaху
живон0сному востaнію твоемY: хrт0съ воскRсе, жизнодaвецъ пребывazй во
вёки.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ўдиви1сz їHсифъ, є4же пaче є3стествA зрS,
и3 внимaше мhслію и4же на руно2 д0ждь, въ безсёменнэмъ зачaтіи твоeмъ
бцdе, купинY nгнeмъ неwпали1мую, жeзлъ ґарHновъ прозsбшій, и3
свидётельствуz nбрyчникъ тв0й и3 храни1тель, сщ7eнникwмъ взывaше: дв7а
раждaетъ, и3 по ржcтвЁ пaки дв7а пребывaетъ.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ д7: Под0бенъ: Ск0рw
предвари2:
ВоскRслъ є3си2 ћкw безсмeртный t гр0ба сп7се, совоздви1глъ є3си2 мjръ
тв0й си1лою твоeю хrтE б9е нaшъ, сокруши1лъ є3си2 въ крёпости смeрти
держaву, показaлъ є3си2 млcтиве, воскrніе всBмъ: тёмже тS и3 слaвимъ
є3ди1не чlвэколю1бче.
Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ, гDи, всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰
Съ г0рнихъ выс0тъ сошeдъ гавріи1лъ, и3 къ кaменю пристyпль, и3дёже
кaмень жи1зни, бэлоносsй взывaше ко плaчущымъ: престaните вы2 t рыдaніz
в0плz, и3мёющыz и3 нhнэ млcтивное: є3г0же бо и4щете плaчущz, дерзaйте,
ћкw вои1стинну востaлъ є4сть. Тёмже возопjйте ґпcлwмъ: ћкw воскRсе гDь,
востaвшему поклони1тесz рaдость пріeмшz. Дерзaйте ќбw, да дерзaетъ ќбw и3
є4vа.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ўдиви1шасz чcтаz, вси2 ѓгGлwвъ ли1цы
тaинству твоегw2 рождeніz стрaшному: кaкw и4же вс‰ содержaй мaніемъ
є3ди1нэмъ, њб8sтіи твои1ми ћкw человёкъ содержавaетсz, и3 пріeмлетъ
начaло превёчный и3 млек0мъ питaетсz, и4же всsкое дыхaніе питazй
неизречeнною бlгостію; и3 тS ћкw вои1стинну б9ію м™рь хвaлzще слaвzтъ.
По непор0чныхъ:
V#пакои2, глaсъ д7:
Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz, предтeкшz мmронHсицы, ґпcлwмъ
проповёдаху хrтE, ћкw воскRслъ є3си2 ћкw бGъ, подаS мjрови вeлію млcть.
Степє1нна, глaсъ д7. ҐнтіфHнъ №, и4хже стіхи2 повторsюще поeмъ:
T ю4ности моеS мн0зи б0рютъ мS стр†сти, но сaмъ мS заступи2, и3
сп7си2 сп7се м0й.
Ненави1дzщіи сіHна, посрами1тесz t гDа, ћкw травa бо nгнeмъ бyдете
и3зс0хше.
Слaва: С™hмъ д¦омъ всsка душA живи1тсz, и3 чистот0ю возвышaетсz,
свэтлёетсz трbческимъ є3ди1нствомъ сщ7еннотaйнэ.
88
Воззвaхъ тебЁ гDи тeплэ, и3з8 глубины2 души2 моеS, и3 мнЁ да бyдутъ
на послушaніе б9eствєннаz тво‰ ўшесA.
На гDа надeжду всsкъ кто2 стzжaвъ, вhшшій є4сть всёхъ скорбsщихъ.
Слaва: С™hмъ д¦омъ т0чатсz бlгод†тныz струи6, напаsющz всsку твaрь ко
њживлeнію.
ҐнтіфHнъ G:
Сeрдце моE къ тебЁ сл0ве да возвhситсz, и3 да ничт0же ўслади1тъ мS t
мірски1хъ крас0тъ на слaбость.
Къ мaтери своeй ћкоже и4мать кто2 люб0вь, ко гDу тeпльше люблeніемъ
д0лжни є3смы2.
Слaва: С™hмъ д¦омъ бGовёдэніz богaтство, зрёніz, и3 премyдрости: вс‰
бо въ сeмъ nтeчєскаz велBніz сл0во tкрывaетъ.
Прокjменъ, глaсъ д7: Воскrни2 гDи, помози2 нaмъ, и3 и3збaви нaсъ
и4мене твоегw2 рaди.
Стjхъ: Б9е ўши1ма нaшима ўслhшахомъ:
Е#ђліе воскrно.
Воскrніе хrт0во:
Pал0мъ н7. И# прHчаz по nбhчаю.
КанHнъ воскrнъ, творeніе їwaнна дамаскинA.
Пёснь №.
Їрм0съ: М0рz чермнyю пучи1ну невлaжными стопaми, дрeвній
пэшешeствовавъ ї}ль, кrтоwбрaзныма мwmсeовыма рукaма ґмали1кову си1лу
Вознeслсz є3си2 на пречcтэмъ дрeвэ кrтнэмъ, нaше tпадeніе и3справлsz,
є4же на дрeвэ и3сцэлsz всегуби1тельство вLко, ћкw бlгъ и3 всеси1ленъ.
Во гр0бэ пл0тски, во ѓдэ же съ душeю, ћкw бGъ: въ раи1 же съ
разб0йникомъ, и3 на пrт0лэ бhлъ є3си2 хrтE, со nц7eмъ и3 д¦омъ, вс‰
и3сполнsz неwпи1санный.
БGор0диченъ: Без8 сёмене џ§ею в0лею t б9eственнагw д¦а б9іz зачалA
є3си2 сн7а, и3 пл0тію родилA є3си2: и4же и3з8 nц7A без8 мaтере, нaсъ же
рaди, и3з8 тебE без8 nц7A.
Другjй канHнъ кrтовоскрeсенъ. Глaсъ д7.
Їрм0съ: Tвeрзу ўстA мо‰, и3 нап0лнzтсz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRи1цэ
м™ри, и3 kвлю1сz свётлw торжествyz, и3 воспою2 рaдуzсz тоS чудесA.
89
И#сцэли1лъ є3си2 сокрушeніе человёчества гDи, б9eственною твоeю
кр0вію њбнови1вый то2: и3 сокруши1лъ є3си2 си1льнаго въ крёпости, и4же
дрeвле сокруши1вшаго твоE создaніе.
Мeртвыхъ востaніе, ўмерщвлeніемъ бhлъ є3си2: крёпость бо tsтсz
ўмерщвлeніz, брaвшисz съ жи1знію вёчною, и4же всёми владhчествующу
воплощeнному бGу.
БGор0диченъ: Красeнъ превhшши нбcныхъ си1лъ, б9eственный тв0й
бhсть хрaмъ њдушевлeнный, во ўтр0бэ ты2 носи1вши дв7о, горо2 с™az, бGа
нaшего.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ д7, є3гHже краестр0чіе: Четвeртаz пёснь
всеслaвнэй nтрокови1цэ.
Їрм0съ: Трістaты крBпкіz, рождeйсz t дв7ы, безстрaстіz во глубинЁ,
души2 тричaстное потопи2, молю1сz, да тебЁ ћкw въ тmмпaнэ, во
ўмерщвлeніи тэлесE побёдное воспою2 пёніе.
Сотрzс0шасz лю1діе, смzт0шасz kзhцы, цrтвіz же держ†внаz ўклони1шасz
чcтаz, t стрaха ржcтвA твоегw2: пріи1де бо цRь м0й, и3 низложи2 мучи1телz,
и3 мjръ t тли2 и3збaви.
Жили1ще своE живhй въ вhшнихъ, къ человёкwмъ сошeдъ, њсвzти2 хrтE,
и3 непоколеби1мо kви2: є3ди1на бо по ржcтвЁ дв7ства сокр0вище,
зижди1телz р0ждши пребылA є3си2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Весели1тсz њ тебЁ цRковь твоS хrтE, зовyщи: ты2 моS крёпость
гDи, и3 прибёжище, и3 ўтверждeніе.
Дрeво жив0тное, мhсленный и4стинный віногрaдъ, на кrтЁ ви1ситъ,
всBмъ и3сточaz нетлёніе.
Ћкw вели1къ, ћкw стрaшенъ, ћкw ѓдово низл0жь шатaніе, и3 ћкw бGъ
нетлёненъ, нhнэ пл0тски воскRсе.
БGор0диченъ: Ты2 є3ди1на сyщымъ на земли2, ћже пaче є3стествA
бlги1хъ ходaтаица, м™и б9іz былA є3си2: тёмже ти2, рaдуйсz, прин0симъ.
И$нъ їрм0съ: Тво‰ пэсносл0вцы бцdе, живhй и3 незави1стный
и3ст0чниче, ли1къ себЁ совокyпльшыz д¦0внw ўтверди2 въ б9eственнэй твоeй
слaвэ, вэнцє1въ слaвы спод0би.
Ћдомъ и3сп0лненный мнЁ ѕмjй зyбы вонзE, сп7се, ±же вседержи1телю
вLко, гвоздьми2 рyкъ твои1хъ сокруши1лъ є3си2: ћкw нёсть с™ъ во с™hхъ,
пaче тебE чlвэколю1бче.
Ви1дэнъ бhлъ є3си2 чlвэколю1бче в0лею во гр0бэ мeртвъ, животв0рче, и3
вратA развeрглъ є3си2 ѓдwва, ±же t вэкHвъ душaмъ: ћкw нёсть с™ъ во с™hхъ
рaзвэ тебE чlвэколю1бче.
БGор0диченъ: Неwрaна браздA kви1ласz є3си2, клaсъ жив0тный р0ждши,
всBмъ причащaющымсz безсмeртію ходaтаz, во с™hхъ с™aго свsтw
почивaющаго.
90
И$нъ їрм0съ: Съ высоты2 снизшeлъ є3си2 в0лею на зeмлю, превhше
всsкагw начaла, и3 смирeнное вознeслъ є3си2 и3з8 ѓда преисп0днzгw
є3стество2 человёческое: нёсть бо с™ъ пaче тебE, чlвэколю1бче.
Њчищaетсz человёкwвъ существо2, тоб0ю присовокyпльшеесz
нестерпи1мому б9eственному nгню2: ћкw сокровeнный, пречcтаz дв7о, въ
тебЁ хлёбъ и3спeкшеесz, и4же и3 тебE невреждeнну сохрaншему.
Кaz сіS ћже вои1стинну бли1зъ бGа; ћкw превозшeдши вс‰ ѓгGльскіz
чи1ны, є3ди1на добр0тою дв7ства, ћкw м™и сіsющи вседержи1телz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Вознесeна тS ви1дэвши цRковь на кrтЁ, с0лнце прaведное, стA въ
Возшeлъ є3си2, стр†сти мо‰ и3сцэлsz, на кrтъ стrтію пречcтыz пл0ти
твоеS, въ ню1же в0лею њблeклсz є3си2. Тёмже ти2 взывaемъ: слaва си1лэ
твоeй гDи.
Безгрёшнагw смeрть вкуси1вши, животворsщагw тёла твоегw2, дост0йнw
вLко ўмертви1сz: мh же вопіeмъ ти2, слaва си1лэ твоeй гDи.
БGор0диченъ: Неискусобрaчнw родилA є3си2 дв7о, и3 по ржcтвЁ
kви1ласz є3си2 дв7ствующи пaки: тёмже нем0лчными глaсы, є4же рaдуйсz
тебЁ вLчце, вёрою несумнённою взывaемъ.
И$нъ їрм0съ: Неизслёдный б9ій совётъ, є4же t дв7ы воплощeніz тебE
вhшнzгw, прbр0къ ґввакyмъ ўсмотрsz зовsше: слaва си1лэ твоeй гDи.
Взак0ненъ сhй ї}ль, тебE хrтE взак0нившагw бGа не познA: но ћкw
беззак0нника, законопреступaz, на кrтЁ пригвозди2, и4же законоположeнію
недост0йный.
Њбожeна тво‰ сп7се дш7A, ѓдwва сокрHвища плэни1вши, ћже t вёка
совоскRси2 дyшы: живон0сное же тёло всBмъ нетлёніе и3сточи2.
БGор0диченъ: ТебE приснодв7у и3 и4стинную бцdу вси2 слaвимъ, ю4же
проwбразовaше бGови1дцу мwmсeю неwпaльнw пречcтаz, купинA, nгню2
примэси1вшисz.
И$нъ їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ на пrт0лэ б9ествA, во џблацэ лeгцэ пріи1де
ї}съ преб9eственный, нетлённою длaнію, и3 сп7сE зовyщыz: слaва хrтE си1лэ
твоeй.
ПоживE съ человёки, ви1димь бhвъ неви1димый, во зрaцэ сhй
непостижи1магw б9ествA, и3 воwбрaжьсz и3з8 тебE nтрокови1це въ чуждeе,
вёдущихъ тS чcтую бGомaтерь сп7сaетъ.
Пріsтъ въ вещeственнэ дв7а невещeственнаго, въ причaстіи веществA,
мLнца t неS бhвша. Тёмже во двY сущєствY, є3ди1нъ познавaетсz
плотон0сецъ бGъ, и3 человёкъ пресyщественный.
По ржcтвё тz дв7у, и4же въ дв7у тS всели1сz, и3 р0ждьсz без8 сёмене,
сл0во и3 бGъ пребhсть, и3 въ ржcтвЁ дв7у сохрани2, ћкw вLка и3 зижди1тель
всеS твaри.
91
Пёснь є7.
њбращazй и3з8 мрaчна невёдэніz вёрою воспэвaющыz тS.
Ты2 гDи, къ земли2 млcтивнw сошeлъ є3си2: ты2 вознeслъ є3си2 пaдшее
человёческое существо2, на дрeвэ воздвизaемь.
Ты2 взsлъ ми2 є3си2 хrтE, прегрэшeній њсуждeніе: ты2 разруши1лъ є3си2
бwлёзни смє1ртныz щeдре, б9eственнымъ воскRсeніемъ твои1мъ.
БGор0диченъ: ТS nрyжіе непобэди1мое на враги2 предлагaемъ, тS
ўтверждeніе, и3 надeжду нaшегw сп7сeніz бGоневёсто стzжaхомъ.
И$нъ їрм0съ: Ўжас0шасz всsчєскаz њ б9eственнэй слaвэ твоeй: тh бо
неискусобрaчнаz дв7о, и3мёла є3си2 во ўтр0бэ над8 всёми бGа, и3 родилA
є3си2 безлётнаго сн7а, всBмъ воспэвaющымъ тS ми1ръ подавaющаz.
Пріsтъ тS всего2 ўсты2 ѓдъ безyмный: на кrтё бо пригвождeна тS ви1дэвъ,
копіeмъ прободeна, бездыхaнна, живaго бGа, пр0ста вмэнsше человёка. Разумё
же и3скуси1вый крёпость твоегw2 б9ествA.
Разрушeный, чlвэколю1бче, хрaмъ твоегw2 тэлесE, гр0бъ раздэли1вый и3
ѓдъ нев0лею џба судA и3стzзyеми сyть: џвъ ќбw с™hхъ твои1хъ дyшы, тэлесa
же другjй соtсылaюще, безсмeртне.
БGор0диченъ: СE нhнэ и3сп0лнисz прbр0ческое проречeніе: тh бо
неискусобрaчнаz дв7о, и3мёла є3си2 во ўтр0бэ над8 всёми бGа и3 родилA
є3си2 безлётнаго сн7а, всBмъ воспэвaющымъ тS, ми1ръ подавaюща.
И$нъ їрм0съ: Нhнэ востaну, прbр0чески речE бGъ, нhнэ прослaвлюсz,
нhнэ вознесyсz, пaдшаго пріeмъ t дв7ы, и3 къ свёту ќмному возносsй моегw2
б9ествA.
Д0мъ тS слaвы, г0ру б9ію с™yю чcтаz, невёсту, черт0гъ, хрaмъ њсщ7eніz,
сн7ъ б9ій, въ тS всели1всz, и3 рaй слaдости присносyщныz нaмъ содёла.
Пл0ть t кр0ве дв7ственныz пріsлъ є3си2 хrтE, безсёменну, пречcту,
v3постaсну, и3 словeсну и3 ќмну, њдушевлeнну, дёйственну, хотётельну,
самовладhчну и3 самовлaстну.
Мучи1телей рaзумъ дв7ственное посрами2 чрeво: мLнцъ бо ћзву ѓспідную
душегyбную и3спытA рук0ю, и3 tстyпника г0рдаго низл0жъ, вёрныхъ под8
н0зэ покори2.
Пёснь ѕ7
Возшeлъ є3си2 на кrтъ, си1лою препоsсавсz, и3 соплeтсz съ мучи1телемъ
ћкw бGъ, съ высоты2 свeрглъ є3си2, ґдaма же непобэди1мою си1лою
воскRси1лъ є3си2.
Воскrлъ є3си2 блистazйсz крaсный и3з8 гр0ба хrтE, и3 разгнaлъ є3си2 вс
‰ враги2 б9eственною си1лою твоeю, и3 вс‰ ћкw бGъ, весeліz и3сп0лнилъ
є3си2.
92
БGор0диченъ: Q чyдо всёхъ чудeсъ новёйшее! Ћкw дв7а во ўтр0бэ,
всsчєскаz њбдержaщаго неискусомyжнw зачeнши, не тэсновмэсти2.
И$нъ їрм0съ: Б9eственное сіE и3 всечcтн0е совершaюще прaзднество
бGомyдріи бGомaтере, пріиди1те рукaми восплeщимъ, t неS р0ждшагосz бGа
слaвимъ.
Tвeрзе гортaнь св0й ѓдъ, и3 пожрe мz, и3 дyшу разшири2 безyмный: но
хrт0съ сошeдъ, возведE жи1знь мою2, ћкw чlвэколю1бецъ.
Поги1бе смeртію смeрть, ўмeрый бо воскRсе, нетлёніе мнЁ дaруz: ћвльсz
же женaмъ провэщA рaдость безсмeртный.
БGор0диченъ: Нестерпи1магw б9ествA вмэсти1лище чи1стое ўтр0ба твоS
kви1сz, q бцdе! Е$же без8 стрaха нбcніи чи1нове воззрёти не возмог0ша.
И$нъ їрм0съ: Пріид0хъ во глубины6 мwрскjz, и3 потопи1ла мS є4сть бyрz
мн0гихъ грэхHвъ: но ћкw бGъ и3з8 глубины2 возведи2 жив0тъ м0й,
многомлcтиве.
Дрeвле ќбw прельсти1 мz ѕмjй, и3 ўмори1 мz, прамaтерію моeю є4vою:
нhнэ же чcтаz, тоб0ю создaвый мS и3з8 и3стлёніz воззвA.
Бeздна тS бeздну неизречeннw бlгоутр0біz nтрокови1це, и3збрaнную
показA чудeсъ: и4бо и3з8 тебE м0лніею б9ествA, би1серъ хrт0съ возсіS.
Кондaкъ, глaсъ д7. Под0бенъ: Kви1лсz є3си2 днeсь:
Сп7съ и3 и3збaвитель м0й, и3з8 гр0ба ћкw бGъ воскRси2 t ќзъ
земнорHдныz, и3 вратA ѓдwва сокруши2, и3 ћкw вLка воскRсе триднeвенъ.
Јкосъ: ВоскRсшаго и3з8 мeртвыхъ, хrтA жизнодaвца триднeвна и3з8
гр0ба, и3 вратA смє1ртнаz днeсь сокрyшшаго си1лою своeю, и3 ѓда
ўмертви1вшаго, и3 жaло смeртное стeршаго, и3 ґдaма со є4vою
свободи1вшаго, воспои1мъ вси2 земнор0дніи, вопію1ще хвалY прилёжнw: т0й
бо ћкw є3ди1нъ крёпкій, бGъ и3 вLка, воскRсе триднeвенъ.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Въ пещи2 ґвраaмстіи џтроцы персjдстэй люб0вію бlгочeстіz пaче,
нeжели плaменемъ њпалsеми взывaху: бlгословeнъ є3си2 въ хрaмэ слaвы
твоеS гDи.
Къ нетлёнію человёчество призвaсz, б9eственною и3змовeно кр0вію
хrт0вою, бlгодaрнw воспэвaющее: бlгословeнъ є3си2 въ хрaмэ слaвы твоеS
гDи.
Ћкw живон0сецъ, ћкw раS краснёйшій вои1стинну, и3 черт0га всsкагw
цaрскагw показaсz свэтлёйшій хrтE, гр0бъ тв0й, и3ст0чникъ нaшегw воскrніz.
БGор0диченъ: Вhшнzгw њсвzщeнное б9eственное селeніе рaдуйсz, тоб0ю
бо дадeсz рaдость бцdе, зовyщымъ: бlгословeна ты2 въ женaхъ є3си2
всенепор0чнаz вLчце.
И$нъ їрм0съ: Не послужи1ша твaри бGомyдріи пaче создaвшагw, но
џгненное прещeніе мyжески попрaвше, рaдовахусz пою1ще: препётый nтцє1въ
гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.
93
Смири1лъ є3си2 на дрeво воздвизaемь, џко выс0кое, и3 превознесeнную
бр0вь на зeмлю низложи1лъ є3си2, сп7сhй человёка: препётый nтцє1въ гDь и3
бGъ бlгословeнъ є3си2.
Си1лою твоeю р0гъ нaшъ возвhси служaщихъ ти2, воскRсhй и3з8
мeртвыхъ, и3 ѓдово и3стощи1вый прeжде многочеловёчное богaтство, вLко:
препётый nтцє1въ гDь и3 бGъ бlгословeнъ є3си2.
Трbченъ: Речeніємъ б9eствєннымъ послёдующе, слaвимъ є3ди1но
б9ество2, ћкw въ тріeхъ свётэхъ несліsнно, непресэк0мо, плaмень вёчный
просвэщaющій всю2 твaрь, зовyщую: б9е бlгословeнъ є3си2.
И$нъ їрм0съ: Ю$ношы три2 въ вавmлHнэ, велёніе мучи1телево на
бyйство прел0жше, посредЁ плaмене вопіsху: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е
Привлачи1тъ мS къ пёнію люб0вь дёвственнаz, џгнь, и4же въ сeрдцы,
вопи1ти м™ри и3 дв7э: бlгословeннаz, гDь си1ламъ съ тоб0ю.
Превhшши твaри kви1ласz є3си2, ћкw творцA р0ждши и3 гDа. Тёмже ти2
вопію2 бцdе: бlгословeннаz, гDь си1ламъ съ тоб0ю.
Трbченъ: ГDьство тS є3ди1но чтhй, въ тріeхъ сщ7eніихъ нераздёльно,
воспэвaю тріmпостaсное є3стество2, бlгословeннаz, взывaz тебЁ, ћже вс‰
ўправлsющаz.
Пёснь }.
Рyцэ распростeръ на кrтЁ, kзhки вс‰ собрaлъ є3си2, и3 є3ди1ну kви1лъ
є3си2 вLко цRковь воспэвaющую тS, земнyю и3 нбcную, соглaснw
пою1щымъ: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те є3го2
во вёки.
Бэлоwбрaзенъ kви1сz женaмъ, непристyпнымъ свётомъ воскrніz
блистazйсz ѓгGлъ, что2 живaго во гр0бэ, вопіS, и4щете ћкw мeртва;
вои1стинну востA хrт0съ, є3мyже вопіeмъ: вс‰ дэлA п0йте гDа, и3
БGор0диченъ: Ты2 є3ди1на во всёхъ р0дэхъ дв7о пречcтаz, м™и kви1ласz
є3си2 б9іz: ты2 б9ествA былA є3си2 жили1ще всенепор0чнаz, не њпaльшисz
nгнeмъ непристyпнагw свёта. Тёмже вси1 тz бlгослови1мъ, мRjе бGоневёсто.
И$нъ їрм0съ: Џтроки бlгочести6выz въ пещи2, ржcтво2 бGор0дичо
сп7сло2 є4сть: тогдA ќбw њбразyемое, нhнэ же дёйствуемое, вселeнную всю2
воздвизaетъ пёти тебЁ: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.
Непрaведное ви1дzщи заколeніе твоE твaрь, њмрачaющисz рыдaше:
земли1 бо смущaющейсz, во мрaкъ ћкw въ ри1зу чeрну с0лнце њблечeсz: мh
же тS непрестaннw поeмъ, и3 превозн0симъ хrтE, во вёки.
Сшeдый ко мнЁ дaже до ѓда, и3 всBмъ путесотвори1вый воскrніе, пaки
возшeлъ є3си2, взeмъ мS на рaму твоє1ю, и3 nц7Y привeлъ є3си2. Тёмже зовy
ти: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
94
Трbченъ: ЎмA пeрваго и3 вин0внаго всёхъ, nц7A є3ди1наго безвин0внаго
слaвимъ, сл0ва же безначaльнаго, и3 д¦а ўтёшителz, є3ди1наго бGа всёхъ,
трbцэ срaсленнэй покланsющесz, и3 превозносsще во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: И#збaвителю всёхъ всеси1льне, посредЁ плaмене
T ребрA ґдaмова создaвый тS, t твоегw2 дв7ства воплоти1сz, и4же всёхъ
гDь, є3г0же пою1ще, вопіeмъ: вс‰ дэлA бlгослови1те, п0йте гDа, и3
Въ сёни ґвраaмъ ўзрЁ, є4же въ тебЁ бцdэ, тaинство, сн7а бо твоего2
безпл0тнаго пріsтъ, поS: вс‰ дэлA бlгослови1те, п0йте гDа, и3 превозноси1те
є3го2 во вёки.
Равночи1слєнныz трbцы спасло2 є4сть твоегw2 дв7ства проwбражeніе: въ
дёвственныхъ бо тэлесёхъ попирaху плaмень nтрокови1це, вопію1ще:
бlгослови1те, п0йте гDа, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Кaмень нерукосёчный, t несэк0мыz горы2 тебE дв7о
краеуг0льный tсэчeсz, хrт0съ, совокупи1вый разсто‰щаzсz є3стєствA. Тёмъ
веселsщесz тS бцdе величaемъ.
Всег0 мz воспріsлъ є3си2 вeсь въ совокуплeніи несли1тнw, всемy ми даS
б9е м0й, сп7сeніе стrтію твоeю, ю4же на кrтЁ претерпёлъ є3си2 тэлeснэ,
бlгоутр0біz рaди мн0гагw.
Твои2 ў§нцы2 зрsще tвeрзенъ гр0бъ тв0й, и3 бGонHсныz плащани6цы
и3спражнeны воскrніемъ твои1мъ, со ѓгGломъ глаг0лаху: вои1стинну востA
гDь.
Трbченъ: Е#ди1ницэ ќбw б9eственнагw существA, но v3постaсьми трbцэ,
вси2 вёрніи покланsющесz, въ несліsнныхъ v3постaсехъ равноси1льную
є3диночeстную нhнэ благочтyще величaемъ.
И$нъ їрм0съ: Всsкъ земнор0дный да взыгрaетсz д¦омъ просвэщaемь, да
торжествyетъ же безпл0тныхъ ўмHвъ є3стество2, почитaющее сщ7eнное
торжество2 бGомaтере, и3 да вопіeтъ: рaдуйсz всебlжeннаz бцdе, чcтаz
приснодв7о.
Льсти1внw поп0лзъ ѕмjй, и3з8 є3дeма поsтъ мS плэнeна: на крaніевэмъ же
твeрдэмъ кaмени разби2 сего2 вседержи1тель гDь, ћкоже младeнца: и3
слaдости пaки мнЁ вх0дъ дрeвомъ крeстнымъ tвeрзе.
Положи1лъ є3си2 крBпкіz вр†жіz тверды6ни нhнэ въ запустёніе:
всеси1льнэйшею же рук0ю богaтство є3гw2 расхи1тилъ є3си2 и3з8
и3стощaній ѓдовыхъ совоскRси1вый мS хrтE, и3 дрeвле безмёрнw
хвaлzщагосz ћкw смёхъ ругaема kви1лъ є3си2.
Пріиди2, ни1щихъ людeй твои1хъ њѕлоблeніе посэщaz, млcтивною же и3
держaвною твоeю рук0ю ўкрэпи2 кrтонHсныz лю1ди, твоE и3зрsдное
достоsніе, хrтE, ћкw человэколю1бецъ.
95
И$нъ їрм0съ: Сокровeнное б9іе неизречeнное въ тебЁ совершaетсz,
ћвственное тaинство, дв7о пречcтаz: и4бо бGъ и3з8 тебE воплоти1сz за
млcрдіе. тёмже тS ћкw бцdу величaемъ.
Зри1мъ ћкw крjнъ тS ри1зою њбагрeною ўкрaшену, пречcтаz,
б9eственнагw д¦а, посредЁ тeрніz сіsющу, и3 бlгоухaніz и3сполнsющу, и5же
тебE и4скреннw величaющихъ.
Тлённое пріи1мъ человёческое є3стество2 и3з8 твоегw2, всенепор0чнаz,
чрeва нетлённый. Въ себЁ показA нетлённо, за бlгоутр0біе: тёмже тS ћкw бцdу
величaемъ.
Ћже всёми вLчествующи твaрьми, лю1демъ твои6мъ дaруй побёдное
њдолёніе, врагA полагaющи примири1тельна цRкви: да тS ћкw бцdу
величaемъ.
По катавaсіи є3ктеніA.
И# С™ъ гDь бGъ нaшъ: посeмъ свэти1ленъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ д7:
Кrтъ претерпёвый и3 смeрть, и3 воскRсhй и3з8 мeртвыхъ всеси1льне гDи,
слaвимъ твоE воскrніе.
си1лы є3гw2.
Кrт0мъ твои1мъ хrтE, t дрeвніz клsтвы свободи1лъ є3си2 нaсъ, и3 смeртію
твоeю є3стество2 нaше мyчащаго діaвола ўпраздни1лъ є3си2: востaніемъ же
твои1мъ рaдости вс‰ и3сп0лнилъ є3си2. Тёмже вопіeмъ ти2: воскRсhй и3з8
мeртвыхъ гDи, слaва тебЁ.
Стjхъ: Хвали1те є3гw2 на си1лахъ є3гw2, хвали1те є3го2 по мн0жеству
Твои1мъ кrт0мъ хrтE сп7сE, настaви нaсъ на и4стину твою2, и3 и3збaви
нaсъ t сётей врaжіихъ, воскRсhй и3з8 мeртвыхъ, возстaви ны2 пaдшыzсz
грэх0мъ, простeръ рyку твою2 чlвэколю1бче гDи, мlтвами с™hхъ твои1хъ.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 во глaсэ трyбнэмъ, хвали1те є3го2 во pалти1ри и3
гyслехъ.
N§ескихъ твои1хъ нёдръ не разлучи1всz, є3динор0дный сл0ве б9ій,
пришeлъ є3си2 на зeмлю за чlвэколю1біе, чlвёкъ бhвъ непрел0женъ, и3 кrтъ и3
смeрть претерпёлъ є3си2 пл0тію, безстрaстный б9еств0мъ: воскRсъ же и3з8
мeртвыхъ, безсмeртіе п0далъ є3си2 р0ду человёческому, ћкw є3ди1нъ
всеси1ленъ.
И$ны стіхи6ры ґнатHліевы, глaсъ т0йже.
и3 nргaнэ.
96
Смeрть пріsлъ є3си2 пл0тію, нaмъ безсмeртіе ходaтайствуz сп7се, и3 во
гр0бъ всели1лсz є3си2, да нaсъ t ѓда свободи1ши, воскRси1въ съ соб0ю:
пострадA ќбw ћкw человёкъ, но воскRсъ ћкw бGъ. Сегw2 рaди вопіeмъ: слaва
тебЁ жизнодaвче гDи, є3ди1не чlвэколю1бче.
Кaменіе распадaшесz сп7се, є3гдA на л0бнэмъ кrтъ тв0й водрузи1сz,
ўстраши1шасz ѓдwвы врaтницы, є3гдA во гр0бэ ћкw мeртвъ положeнъ бhлъ
є3си2: и4бо смeртную ўпраздни1вый крёпость, ўмeршымъ всBмъ нетлёніе
п0далъ є3си2 воскrніемъ твои1мъ сп7се, жизнодaвче гDи, слaва тебЁ.
Возжелёша жєны2 ви1дэти твоE воскrніе, хrтE б9е, пріи1де предвaрши
марjа магдали1на, њбрёте кaмень tвалeнъ t гр0ба, и3 ѓгGла сэдsща, и3
глаг0люща: что2 и4щете живaго съ мeртвыми: воскRсе ћкw бGъ, да сп7сeтъ
всsчєскаz.
ГдЁ є4сть ї}съ, є3г0же вмэни1сте стрещи2, рцhте їудє1и; гдЁ є4сть,
є3г0же положи1сте во гр0бэ, кaмень запечатлёвше; дади1те мeртва, и5же
животA tвeргшіисz: дади1те погребeннаго, и3ли2 вёруйте воскrшему. Ѓще и3
вы2 ўмолчитE гDне востaніе, кaменіе возопіeтъ, пaче же tвалeнный t гр0ба.
Вели1каz твоS млcть, вeліе тaинство смотрeніz твоегw2 сп7се нaшъ, слaва
тебЁ.
Слaва, стіхи1ра ќтреннzz є3ђльскаz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Пребlгословeнна є3си2:
Славосл0віе вели1кое. По славосл0віи тропaрь воскrнъ:
њсуждeніе смeрти гDи, вс‰ t сэтeй врагA и3збaвивый: kви1вый же себE
ґпcлwмъ твои6мъ, послaлъ є3си2 | на пр0повэдь, и3 тёми ми1ръ тв0й п0далъ
Тaже є3ктєніи2, и3 tпyстъ. Посeмъ чaсъ пeрвый, и3 пр0чее nбhчное, и3
конeчный tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нна, глaсъ д7:
Дрeвомъ ґдaмъ раS бhсть и3зселeнъ: дрeвомъ же крeстнымъ разб0йникъ
въ рaй всели1сz. Џвъ ќбw вкyшъ, зaповэдь tвeрже сотв0ршагw: џвъ же
сраспинaемь, бGа и3сповёда таsщагосz, помzни1 мz, вопіS, во цrтвіи твоeмъ.
Вознесhйсz на кrтъ, смeртную разруши1вый си1лу, и3 заглaдивый ћкw
бGъ є4же на ны2 рукописaніе гDи, разб0йниче покаsніе и3 нaмъ подaждь
97
є3ди1не чlвэколю1бче, вёрою служaщымъ, хrтE б9е нaшъ, и3 вопію1щымъ
ти2: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни миротв0рцы, ћкw тjи сhнове б9іи нарекyтсz.
Рукописaніе нaше на кrтЁ копіeмъ раздрaлъ є3си2, и3 вмэни1всz въ
мeртвыхъ, тaмошнzго мучи1телz свzзaлъ є3си2, и3збaвивый всёхъ t ќзъ
ѓдовыхъ воскrніемъ твои1мъ, и4мже просвэти1хомсz чlвэколю1бче гDи, и3
вопіeмъ ти2: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Распнhйсz и3 воскRсhй ћкw си1ленъ и3з8 гр0ба триднeвенъ, и3
первоздaннаго ґдaма воскRси1вый є3ди1не безсмeртне: и3 менE на покаsніе
њбрати1тисz гDи, спод0би t всегw2 сeрдца моегw2, и3 тeплою вёрою при1снw
взывaти ти2: помzни1 мz сп7се во цrтвіи твоeмъ.
Стjхъ: Бlжeни є3стE, є3гдA пон0сzтъ вaмъ, и3 и3зженyтъ и3 рекyтъ всsкъ
ѕ0лъ глаг0лъ, на вы2 лжyще менE рaди.
Нaсъ рaди и4же безстрaстенъ стрaстный бhсть человёкъ, и3 в0лею на кrтЁ
пригвождeйсz, нaсъ совоскRси2, тёмже и3 слaвимъ со кrт0мъ стrть и3 воскrніе,
и4миже возсоздaхомсz, и4миже и3 сп7сaемсz, взывaюще: помzни2 и3 нaсъ во
Воскrшаго и3з8 мeртвыхъ, и3 ѓдову держaву плэни1вшаго, и3 ви1дима
женaми мmрон0сицами, рaдуйтесz, глаг0лющаго, вёрніи ўм0лимъ, t и3стлёніz
и3збaвити дyшы нaшz, зовyще всегдA разб0йника бlгоразyмнагw глaсомъ къ
немY: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Слaва, трbченъ: Nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, вси2 є3диномyдреннw
вёрніи славосл0вити дост0йнw пом0лимсz: є3ди1нство б9ествA, въ тріeхъ
сyщее v3постaсехъ, несліsнно пребывaющее, пр0сто, нераздёльно и3
непристyпно, и4мже и3збавлsемсz џгненнагw мучeніz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: М™рь твою2 хrтE, пл0тію без8 сёмене р0ждшую
тS, и3 дв7у вои1стинну, и3 по ржcтвЁ пребhвшу нетлённу, сію2 ти2
прив0димъ въ моли1тву, вLко многомлcтиве, прегрэшeній прощeніе дaруй,
всегдA вопію1щымъ ти2: помzни2 и3 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Прокjменъ, глaсъ д7: Ћкw возвели1чишасz дэлA тво‰ гDи, вс‰
премyдростію сотвори1лъ є3си2.
Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа, гDи б9е м0й, возвели1чилсz є3си2
ѕэлw2.
Ґллилyіа: Налzцы2, и3 ўспэвaй, и3 цrтвуй и4стины рaди, и3 кр0тости, и3
прaвды.
Стjхъ: Возлюби1лъ є3си2 прaвду, и3 возненави1дэлъ є3си2 беззак0ніе.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры покаsнны, глaсъ д7.
Под0бенъ: Дaлъ є3си2 знaменіе:
98
Согрэши1хъ къ тебЁ чlвэколю1бче, не по є3стествY ћкw человёкъ, да
и3спрошY прощeніе: но пaче человёка, и3 вhше є3стествA, и3 пaче прощeніz.
Но и4же вhше є3стeственныхъ ўст†въ, и3 пaче постижeніz мhсли, чlвёкъ сп7се
м0й бhвъ, и3 пaче ўмA чlвэколю1бное и3мhй, поми1луй мS къ тебЁ
њбращaющагосz.
Положи1лъ є3си2 покаsніе согрэшaющымъ хrтE, ґ не прaвєднымъ:
w4бразъ ќбw и4мамъ разб0йника же и3 блyднагw, манассjи и3 блудни1цы,
гони1телz, мытарS, и3 tмeтника, неуд0бь tчаzвaюсz, твоe бо чlвэколю1бное, и3
пребlг0е вёдый сп7се м0й, њбращaюсz же и3 слезю2, и3 бlгонадeжденъ бывaю
ћкw пріи1меши мS.
гDа.
Дaждь ми2 ўмилeніе, и3 ѕлhхъ tчуждeніе, и3 совершeнное и3справлeніе,
въ страстeхъ тэлeсныхъ нhнэ погружeному, и3 ўдалeному t тебE б9е всёхъ
цRю2, и3 никaкоже надeжду и3мyща, сп7си1 мz блyднаго, мн0гіz рaди
бlгости, ї}се всеси1льне, сп7се дyшъ нaшихъ.
Тaже въ минeи стіхи6ры с™0му, ѓще и4мать. Ѓще ли нёсть минeи, и4ны
стіхи6ры безплHтнымъ с™ы6мъ ѓгGлwмъ. Глaсъ д7. Под0бенъ: Ћкw д0блz:
Стjхъ: Ћкw ў гDа млcть, и3 мн0гое ў негw2 и3збавлeніе, и3 т0й и3збaвитъ
Б9eственныz свётлости прі‰тнаz жили6ща, и3 пріsтєлища всечестн†z,
ўтверди1лъ є3си2 ѓгGльскаz вHинства безсмeртне: и3 б9eственнымъ
составлeніемъ, зри1тели и3 служи1тели твоеS слaвы сі‰ положи1въ, въ
крёпости скончавaти твоE сл0во, и3 хотёніе и3сполнsти вседётельное и3
прес™0е.
Бlгости пучи1ну kви1ти восхотёвъ, бlгъ сhй безначaльне, пeрвэе создaлъ
є3си2 всеси1льнымъ твои1мъ мановeніемъ, и3 б9eственнымъ повелёніемъ,
ѓгGльскіz ли1ки, и3 си1ламъ чи1ны: вои1стинну бо подобaше бlг0му
и3зліsтисz, и3 походи1ти, да и3 мнHзэмъ бhти даровaніємъ вLко.
во вёкъ.
Серафjми шестокрилaтіи, херувjми многоoчи1тіи съ превыс0кими пrт0лы,
тебE њбстоsтъ, вседётельнагw твоегw2 сіsніz непосрeдственнэ пріwбщaющесz,
гDьствіz, нач†ла, вл†сти, ґрхaгGли, ѓгGли и3 си6лы б9eствєнныz: твою2 слaву
вседержи1телю хвaлzще, њ нaсъ м0лzтсz тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Превозшeдши чи1ны ѓгGльскіz
всенепор0чнаz, со ѓгGлы всегдA моли2 ѓгGлы вLчествующаго, и3 всeю
твaрію, даровaти нaмъ прегрэшeній њставлeніе, и3 и3збaвитисz страстeй, и3
99
достHйны сотвори1ти нaсъ тогдA пэвцы2 слaвы є3гw2, и3 наслёдники
нетлённыz пи1щи.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: И# Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры покаsнны, глaсъ д7:
Хотёхъ слезaми њмhти мои1хъ прегрэшeній рукописaніе гDи, и3 пр0чее
животA моегw2 покаsніемъ бlгоугоди1ти тебЁ, но врaгъ льсти1тъ мS, и3
б0ретъ дyшу мою2: гDи, прeжде дaже до концA не поги1бну, сп7си1 мz.
Кто2 њбуревaемь, и3 притекaz ко пристaнищу твоемY гDи, не сп7сeтсz;
и3ли2 кто2 недyгуz, и3 припaдаz ко врачевствY твоемY не ўврачyетсz,
содётелю всsческихъ, и3 врачY недyжныхъ; гDи, прeжде дaже до концA не
поги1бну, сп7си1 мz.
Прославлszйсz въ пaмzтехъ с™hхъ твои1хъ хrтE б9е, и3 t ни1хъ ўмолeнъ
бывaz, низпосли2 нaмъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz, свёта џблаче. Рaдуйсz, свёщниче
свётлый. Рaдуйсz рyчко, въ нeйже мaнна. Рaдуйсz, жeзле ґарHновъ. Рaдуйсz,
купино2 неwпали1маz. Рaдуйсz, черт0же. Рaдуйсz, пrт0ле. Рaдуйсz, горо2
с™az. Рaдуйсz, прибёжище. Рaдуйсz, б9eственнаz трапeзо. Рaдуйсz, двeре
тaйнаz. Рaдуйсz, всёхъ рaдосте.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь и3 є3ктеніA, и3
tпyстъ.
100
Глaсъ є7. Недёлz
стіхHвъ д7: и3 поeмъ стіхи6ры воскрeсны nсмоглaсника G, повторsюще №-ю,
глaсъ є7:
гDа.
ЧCтнhмъ твои1мъ кrт0мъ хrтE, діaвола посрами1лъ є3си2, и3 воскrніемъ
твои1мъ жaло грэх0вное притупи1лъ є3си2, и3 сп7слъ є3си1 ны t врaтъ
смeртныхъ: слaвимъ тS є3динор0дне.
Воскrніе даsй р0ду человёческому: ћкw nвчA на заколeніе ведeсz:
ўстраши1шасz сегw2 кнsзи ѓдстіи, и3 взsшасz вратA плачє1внаz. Вни1де бо
цRь слaвы хrт0съ, глаг0лz сyщымъ во ќзахъ, и3зыди1те: и3 сyщымъ во тьмЁ,
tкрhйтесz.
Вeліе чyдо, неви1димыхъ содётель, за чlвэколю1біе пл0тію пострадaвъ,
воскRсе безсмeртный. Пріиди1те nтeчєствіz kзы6къ, томY поклони1мсz:
бlгоутр0біемъ бо є3гw2 t прeлести и3збaвльшесz, въ тріeхъ v3постaсэхъ
є3ди1наго бGа пёти навык0хомъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: БGолёпную и3 чcтнyю nтрокови1цу
почти1мъ, пречcтнyю херувjмwвъ: содётель бо всёхъ вочlвёчитисz
восхотёвый, въ тyю всели1сz неизречeннw. Q стрaнныхъ вещeй, и3
преслaвныхъ тaинствъ! Кто2 не ўдиви1тсz њ сeмъ внуши1вый, ћкw бGъ
человёкъ бывaетъ, и3 преложeніе въ нeмъ не бЁ; и3 дв7ства вратA пр0йде, и3
ўмалeніе въ нeмъ не њстaвисz, ћкоже прbр0къ глаг0летъ: человёкъ сі‰ не
пр0йдетъ когдA, т0кмw є3ди1нъ гDь бGъ ї}левъ, и3мёzй вeлію млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz: Три1жды. Стjхъ:
Њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz. Тaже, Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну, глaсъ
є7:
ТебE воплощeннаго сп7са хrтA, и3 нб7съ не разлучи1вшасz, во глaсэхъ
пёній величaемъ: ћкw кrтъ и3 смeрть пріsлъ є3си2 за р0дъ нaшъ, ћкw
чlвэколю1бецъ гDь, и3спровeргій ѓдwва вратA, триднeвнw воскрeслъ є3си2,
сп7сaz дyшы нaшz.
И$ны стіхи6ры под0бны прес™ёй бцdэ, глaсъ є7: Под0бенъ: Рaдуйсz
п0стникwмъ:
Рyцэ простирaю къ тебЁ, и3 сквeрнэи ўстнЁ tверзaю къ молeнію, и3
преклонsю сердeчное колёно, и3 ќмнw ногaмъ твои6мъ пречи6стымъ нhнэ
прикасaюсz, чcтаz: и3 припaдаю къ тебЁ: бwлёзни мо‰ и3сцэли2, лBтныz мо
‰ мнHгіz и3 неисцBльныz бlгостію твоeю и3сцэли2 стрyпы. И#збaви t
101
ви1димыхъ врагHвъ и3 неви1димыхъ: њблегчи2 nтрокови1це, тzготY лёности
моеS, ћкw да тS пою2 и3 слaвлю, є4юже њбрёте мjръ вeлію млcть.
Рaдуйсz сн7а б9іz несказaннw зачeншаz всенепор0чнаz, и3 сего2
р0ждшаz, пл0ть по нaмъ вои1стинну t кровeй твои1хъ пріи1мшаго, дyшу
ќмную же и3 самовлaстную и3мyщаго: неwскyднw бо во ґдaма њблeкшагосz,
ми1лости рaди и3 бlгости неизречeнныz. Toнyдуже во двою2 є3стєствY нaмъ
возвэщaетсz, nбои1хъ показyzй въ себЁ дёйство хrт0съ: є3г0же моли2.душaмъ
нaшымъ дaти вeлію млcть.
Рaдуйсz добр0то їaкwвлz, ю4же и3збрA бGъ, ю4же возлюби2, двeре
сп7сaемыхъ, пламенон0снаz клещE, клsтвы разрэшeніе, всебlгословeннаz:
чрeво бGовмэсти1мое, пaдшихъ возведeніе: с™ёйшаz херувjмwвъ, и3 твaрей
преимyщаz: неудобозри1мое видёніе, слhшаніе новёйшее, неизречeнное
глаг0ланіе, колесни1це сл0ва: џблаче, и3з8 негHже возсіS с0лнце, и3 менE
њзарsz, и3 сyщымъ во тьмЁ подаS вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Я%же њ тебЁ прbр0чєствіz, и3сп0лнишасz
дв7о чcтаz: џвъ ќбw t прорHкъ двeрь тS проречE, во є3дeмэ на вост0къ
зрsщую, ю4же никт0же пр0йде, т0чію зижди1тель тв0й, и3 всегw2 мjра: џвъ
же купинY nгнeмъ жег0му, ћкw въ тебЁ њбитA џгнь б9ествA, и3 неwпали1ма
пребhсть. И$нъ г0ру с™yю, t неsже tсэчeсz кaмень краеуг0льный, кромЁ рyки
человёческіz, и3 порази2 w4бразъ мhсленнагw навуходон0сора: вои1стинну
вeліе и3 преслaвное, є4же въ тебЁ тaинство є4сть бGомaти. Тёмже тS слaвимъ:
тоб0ю бо бhсть сп7сeніе душaмъ нaшымъ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ: Тропaрь:
Собезначaльное сл0во: БGор0диченъ: Рaдуйсz двeре гDнz непроходи1маz:
Е#ктеніA. И# tпyстъ.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹
и3 поeмъ стіхи6ры воскрeсны, глaсъ є7:
твоемY.
ЧCтнhмъ твои1мъ кrт0мъ хrтE, діaвола посрами1лъ є3си2, и3 воскrніемъ
твои1мъ жaло грэх0вное притупи1лъ є3си2, и3 сп7слъ є3си2 ны2 t врaтъ
смeртныхъ: слaвимъ тS є3динор0дне.
Воскrніе даsй р0ду человёческому, ћкw nвчA на заколeніе ведeсz:
ўстраши1шасz сегw2 кнsзи ѓдстіи, и3 взsшасz вратA плачє1внаz. Вни1де бо
цRь слaвы хrт0съ, глаг0лz сyщымъ во ќзахъ, и3зыди1те: и3 сyщымъ во тьмЁ,
tкрhйтесz.
102
Вeліе чyдо, неви1димыхъ содётель, за чlвэколю1біе пл0тію пострадaвъ,
воскRсе безсмeртный, пріиди1те nтeчєствіz kзы6къ, томY поклони1мсz:
бlгоутр0біемъ бо є3гw2 t прeлести и3збaвльшесz, въ тріeхъ v3постaсэхъ
є3ди1наго бGа пёти навык0хомъ.
Вечeрнее поклонeніе прин0симъ тебЁ невечeрнему свёту, на конeцъ
вэкHвъ, ћкw въ зерцaлэ пл0тію возсіsвшему мjрови, и3 дaже до ѓда
низшeдшему, и3 тaмw сyщую тьмY разруши1вшему, и3 свётъ воскrніz
kзhкwмъ показaвшему: свэтодaвче гDи слaва тебЁ.
Начaльника сп7сeніz нaшегw, хrтA славосл0вимъ: томy бо и3з8 мeртвыхъ
воскrшу, мjръ њ прeлести сп7сeнъ бhсть. Рaдуетсz ли1къ ѓгGльскій, бёгаетъ
дeмонwвъ прeлесть, ґдaмъ падhй востA, діaволъ ўпраздни1сz.
И%же t кустwдjи научeни бывaху t беззакHнникъ, покрhйте хrт0во
востaніе, и3 пріими1те срeбреники, и3 рцhте ћкw нaмъ спsщымъ, и3з8 гр0ба
ўкрaденъ бhсть мeртвый. Кто2 ви1дэ, кто2 слhша, мертвецA ўкрaдена когдA,
пaче же помaзана и3 нaга, њстaвльша и3 во гр0бэ погреб†льнаz сво‰; не
прельщaйтесz їудeє, навhкните речeніємъ прbр0чєскимъ, и3 ўразумёйте, ћкw
т0й є4сть вои1стинну и3збaвитель мjра, и3 всеси1льный.
гDа.
ГDи, ѓдъ плэни1вый, и3 смeрть попрaвый сп7се нaшъ, просвэти1вый мjръ
кrт0мъ чcтнhмъ, поми1луй нaсъ.
И$ны стіхи6ры, бцdэ, пavла ґморрeйскагw, глaсъ є7: Под0бенъ: Рaдуйсz:
Пrт0лъ херувjмскій вои1стинну, ћкw превhшши твaрей бhвши: въ тебe бо
б9іе сл0во, нaшъ зрaкъ наздaсти хотS, всели1сz, и3 прошeдъ съ пл0тію и3з8
тебE всечcтаz: кrтную же стrть нaсъ рaди воспріsтъ, и3 воскrніе ћкw бGъ
даровA, и3змёншемусz нaшему њсуждeнному є3стествY. Тёмъ ћкw содётелю,
сн7у твоемY м0лимсz бGомaти, ўлучи1ти прощeніе и3 млcть въ чaсъ сyдный.
Что2 твою2 бGороди1тельнице чcтаz, нарекY цRковь бGослaвную;
вертогрaдъ є3дeмскій и3менyю, и3 нHевъ, чcтаz, ковчeгъ прорекY, сп7сшій
бGу цrкое сщ7eніе, вeсь с™ъ kзhкъ, хrтA бGа нaшегw соб0ръ: мwmсeову же
ківHту ўподоблsю тS, въ нeмже њчисти1лище и3 жeзлъ прозsбшій, въ нeмже
свёщникъ и3 рyчка, кади1льница всезлатaz, в0ньже прибэгaетъ всsкъ вёрный,
и3 и3спрошaетъ вeлію млcть.
103
во вёкъ.
Е#ди1на безнадє1жнымъ надeждо, безпомHщнымъ гот0ваz п0моще,
млcти р0ждшаz воли1телz ї}са, мою2 поми1луй нhнэ нeмощь, чcтаz, и3
подaждь ми2 помыслHмъ ўмилeніе. Струsми слeзъ сaмыхъ согрэшeній
мои1хъ, непобэди1мую потопи2 пучи1ну: tжени2 безмёрныхъ мои1хъ
страстeй бyрю: и3 и3сп0лни тишины2 б9eственныz смущeнное сeрдце моE,
хrтA молsщи, подaти ми2 согрэшeній совершeнное њставлeніе.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Въ чермнёмъ м0ри, неискусобрaчныz
невёсты w4бразъ написaсz и3ногдA: тaмw мwmсeй, раздэли1тель воды2: здё
же гавріи1лъ, служи1тель чудесE. ТогдA глубинY шeствова нем0креннw ї}ль:
нhнэ же хrтA роди2 безсёменнw дв7а. М0ре по прошeствіи ї}левэ, пребhсть
непрох0дно: непор0чнаz по ржcтвЁ є3мманyилевэ, пребhсть нетлённа. Сhй, и3
прeжде сhй, kвлeйсz ћкw чlвёкъ, б9е поми1луй нaсъ.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ: ГDь воцRи1сz: И# пр0чее по nбhчаю.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ є7:
ТебE воплощeннаго сп7са хrтA, и3 нб7съ не разлучи1вшасz, во глaсэхъ
пёній величaемъ: ћкw кrтъ и3 смeрть пріsлъ є3си2 за р0дъ нaшъ, ћкw
чlвэколю1бецъ гDь, и3спровeргій ѓдwва вратA, триднeвнw воскрeслъ є3си2,
сп7сaz дyшы нaшz.
Прободє1нымъ твои6мъ рeбрwмъ жизнодaвче, т0ки њставлeніz всBмъ
и3сточи1лъ є3си2, жи1зни и3 сп7сeніz: пл0тію же смeрть воспріsлъ є3си2,
безсмeртіе нaмъ дaруz: всели1въ же сz во гр0бъ нaсъ свободи1лъ є3си2,
совоскRси1въ съ соб0ю слaвнw ћкw бGъ. Сегw2 рaди вопіeмъ: чlвэколю1бче
гDи, слaва тебЁ.
Стрaнно твоE распsтіе, и3 є4же во ѓдъ сошeствіе чlвэколю1бче є4сть:
плэни1въ бо є3го2, и3 дрє1вніz ю4зники совоскRси1въ съ соб0ю слaвнw ћкw
бGъ, рaй tвeрзъ, воспріsти сего2 спод0билъ є3си2. Тёмже и3 нaмъ слaвzщымъ
твоE триднeвное востaніе, дaруй њчищeніе грэхHвъ: раS жи1тели сподоблsz,
ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.
Нaсъ рaди пл0тію стrть пріи1мый, и3 триднeвенъ и3з8 мeртвыхъ
воскRсhй, плотск‡z нaшz стр†сти и3сцэли2, и3 возстaви t прегрэшeній
лю1тыхъ чlвэколю1бче, и3 сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Хрaмъ и3 двeрь є3си2, палaта и3 пrт0лъ
цReвъ, дв7о всечcтнaz, є4юже и3збaвитель м0й, хrт0съ гDь, во тьмЁ спsщымъ
kви1сz, сlнце сhй прaвды, просвэти1ти хотS, ±же создA по w4бразу своемY
рук0ю своeю. Тёмже всепётаz, ћкw м™рне дерзновeніе къ немY стzжaвшаz,
непрестaннw моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
104
Тропaрь, глaсъ є7:
Собезначaльное сл0во nц7Y и3 д¦ови, t дв7ы р0ждшеесz на сп7сeніе нaше,
воспои1мъ вёрніи и3 поклони1мсz: ћкw бlговоли2 пл0тію взhти на кrтъ, и3
смeрть претерпёти, и3 воскRси1ти ўмeршыz слaвнымъ воскrніемъ свои1мъ.
БGор0диченъ: Рaдуйсz двeре гDнz непроходи1маz: рaдуйсz стэно2 и3
покр0ве притекaющихъ къ тебЁ. Рaдуйсz, неwбуревaемое пристaнище, и3
неискусобрaчнаz, р0ждшаz пл0тію творцA твоего2 и3 бGа: молsщи не
њскудэвaй њ воспэвaющихъ, и3 клaнzющихсz ржcтвY твоемY.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, глаг0летъ їерeй:
Бlгословeнъ бGъ: И# мы2: Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ. ЦRю2
нбcный: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: ГDи поми1луй, в7i. Слaва, и3 нhнэ:
Пріиди1те поклони1мсz: три1жды. Pал0мъ н7, и3 пр0чее nбhчно.
Посeмъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ є7:
Пёснь №.
Їрм0съ: КонS и3 всaдника въ м0ре чермн0е, сокрушazй бр†ни мhшцею
выс0кою, хrт0съ и3стрzсE: ї}лz же сп7сE, побёдную пёснь пою1ща.
Припёвъ: Прес™az бцdе сп7си2 нaсъ.
Пёснь ти2 по достоsнію приноси1ти, вLчце, недоумёемъ вси2: слaва бо
пaче всёхъ твоS. Но nбaче бGоневёсто, не њмерзи2 молeніе приноси1мое со
стрaхомъ и3 люб0вію тебЁ.
Вси2 къ водЁ твоегw2 неwскyднагw и3ст0чника, бцdе дв7о, притекaемъ
зовyще: є3ди1на рaдосте р0ду нaшему, пречcтаz, и3спроси2 ми1ръ цRквамъ
твои6мъ.
Слaва: Положи1 тz пристaнище сyщымъ въ бэдaхъ, чcтаz, бGъ, и4же t
тебE бlговоли1вый воспріsти пл0ть. Тёмже ти2 припaдающе взывaемъ: дaруй
твои6мъ рабHмъ твою2 п0мощь.
И# нhнэ: Њблегчeніе твоS мlтва, дв7о пречcтаz, твои6мъ рабHмъ да
бyдетъ, страстeй tгнaніе, грэхHвъ разрушeніе, и3 всsческихъ болёзней,
бGороди1тельнице, њчищeніе.
Пёснь G.
Їрм0съ: Водрузи1вый на ничес0мже зeмлю повелёніемъ твои1мъ, и3
повёсивый неwдержи1мw тzготёющую, на недви1жимэмъ хrтE, кaмени
зaповэдей твои1хъ, цRковь твою2 ўтверди2, є3ди1не бlже и3 чlвэколю1бче.
Ты2 є3си2 земнор0дныхъ ўповaніе, и3 п0мощь и3 рaдость, покр0въ и3
прибёжище, вLчце м™и животA. Тёмже тS м0лимъ: твою2 п0мощь низпосли2
всBмъ пою1щымъ тS, пречcтаz.
Недyгующіи, и3 напaстьми лю1тыми њдержи1міи, вседётелю щeдрый,
и4же всsческихъ б9е, пречcтую сёнь твою2 м™рь сп7се, на мольбY ти2
прив0димъ: разрэши2 плєни1цы прегрэшeній нaшихъ.
105
Слaва: Всёхъ содержи1телz и3 зижди1телz и3 гDа р0ждшаz є3ди1на, и3
дв7ствующи, и5же вои1стинну тS б9ію м™рь слaвzтъ, сп7сeніе бGоневёсто,
подaждь свhше рабHмъ твои6мъ.
И# нhнэ: В0дъ животв0рныхъ мS и3сп0лни вLчце, б9eственную в0ду
мjрови и3сточи1вшаz: и3 беззак0ній мои1хъ лю6тыz пот0ки и3 сeрдца моегw2
в0лны б9eственною твоeю тишин0ю ўкроти2.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Б9eственное твоE разумёвъ и3стощaніе, прозорли1вw ґввакyмъ,
хrтE, со трeпетомъ вопіsше тебЁ: во сп7сeніе людeй твои1хъ сп7сти2
пом†занныz тво‰ пришeлъ є3си2.
Ћкw всёхъ вhшшу сyщую твaрей, тS бGъ сyщымъ на земли2 даровA, є4же
къ немY ходaтайствы вин0вну, бцdе препётаz.
ЦRковь тS б9ію вёдуще дв7о м™и, прилёжнw м0лимсz тебE чтyщіи: не
затвори2 рабHмъ твои6мъ бцdе, твоеS млcти дверeй.
Слaва: ТS вси2 б9ію вёдуще преукрaшену вои1стинну nдeжду, м™и
браконеискyснаz: и5же тS чтyщіи пр0симъ, во њставлeніz nдeжду њблецы2
нaсъ.
И# нhнэ: Мjръ въ ржcтвЁ твоeмъ пречcтаz, вeсь и3сп0лнисz рaдости:
tнeлэже, є4же рaдуйсz, вели1кій тебЁ дв7о м™и мRjе, свhше гавріи1лъ
возгласи2.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Њдэsйсz свётомъ ћкw ри1зою, къ тебЁ ќтренюю, и3 тебЁ зовY:
дyшу мою2 просвэти2 њмрачeнную хrтE, ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.
Вои1стинну наказyемсz, не по рaвенству же д0лга согрэшeній нaшихъ: но,
q дв7о м™и пречcтаz, tврати2 вeсь гнёвъ сн7а твоегw2 t нaсъ.
Е#ди1наго и3звeдшаго свётъ t тьмы2 чcтаz, бGа р0ждши неискусобрaчнw,
прилёжнw моли2 є3го2, низпослaти б9eственный свётъ рабHмъ твои6мъ.
Слaва: T кажeніz мlтвы твоеS чcтаz, и3 б9eственнаz невёсто t лівaна, ю4же
соломHнъ проречE, рабы6 тво‰ м™и зижди1телz, бlгоухaй.
И# нhнэ: Ты2 прaвду же и3 и3збавлeніе нaмъ р0ждши, хrтA без8 сёмене,
своб0дно содёzла є3си2 бцdе, t клsтвы є3стество2 прaдэднее.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Неи1стовствующеесz бyрею душетлённою, вLко хrтE, страстeй
м0ре ўкроти2 и3 t тли2 возведи2 мS, ћкw бlгоутр0бенъ.
Бцdе вLчце, р0ждшаz содётелz, твои6мъ рабHмъ и3спроси2 њставлeніе:
и3 держaвны нaсъ воздви1гни, во є4же пёти тS.
Бyди нaмъ п0мощь твои6мъ рабHмъ, вLчце чcтаz вёрнw молsщымъ тS,
ћкw млcтива: и3 держaвны нaсъ воздви1гни, во є4же пёти тS.
Слaва: По достоsнію и3мyщи, є4же мощи2 вLчце чcтаz, твои1мъ
млcтивнымъ џкомъ при1зри, и3 t тли2 нaсъ тво‰ рабы6 возведи2.
И# нhнэ: Непрестaннw точaщи щедр0тъ струи6 бlгaz просsщымъ,
њдожди2 и3 мнЁ свётъ зaповэдей твоегw2 сн7а, пренепор0чнаz.
106
Тaже, ГDи поми1луй, три1жды.
Слaва, и3 нhнэ, сэдaленъ, глaсъ є7:
Всес™az дв7о, поми1луй нaсъ прибэгaющихъ вёрою къ тебЁ млcрдой, и3
просsщихъ тeплагw твоегw2 заступлeніz: м0жеши бо всёхъ сп7сти2, ћкw бlгaz
сyщи м™и бGа вhшнzгw, м™рними твои1ми мlтвами при1снw њб8eмши дв7о
бGорaдованнаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Превозноси1мый nтцє1въ гDь плaмень ўгаси2, џтроки њроси2
соглaснw пою1щыz: б9е бlгословeнъ є3си2.
Неизслёднаz б9іz мyдросте хrтE, рабы6 тво‰ ўщeдри, р0ждшіz тS рaди,
непрестaннw пою1щыz: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Твою2 бlгость м0лимъ гDи, ћзву и3сцэли2 р0ждшіz тS рaди со стрaхомъ
пою1щихъ: б9е бlгословeнъ є3си2.
Слaва: Џкомъ млcтивнымъ твои1мъ бGомaти при1зри и3 и3збaви рабы6
тво‰ всsкагw њбстоsніz, вёрою пою1щыz: б9е, бlгословeнъ є3си2.
И# нhнэ: Ѕло2 дёлающе, вLчце, t тебE tпад0хомъ: но њбрэт0хомъ
пречcтаz, ѓбіе п0мощь твою2, внегдA звaти: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: И#з8 nц7A прeжде вBкъ рождeннаго сн7а и3 бGа, и3 въ
послBднzz лBта воплощeннаго t дв7ы м™ре, сщ7eнницы п0йте, лю1діе
ВLчце нaша, бlги1хъ подaтельнице, рабHмъ твои6мъ дaруй страстeй
и3сцэлeніе: ћкw да непрестaннw поeмъ тS дв7о, и3 превозн0симъ во вёки.
Неизглаг0ланнw чcтаz, и3збaвителz р0ждши, несказaннw дои1ла є3си2
дв7а пребhвши. Е#г0же ќбw моли2 њ пою1щихъ тS, и3 славосл0вzщихъ во вс
‰ вёки.
Слaва: ТебЁ свётлому и3збaвителz свёщнику, прекрaсный сплeтше ли1къ
поeмъ: вс‰ дэлA гDнz п0йте непрестaннw дв7у мRjю, и3 превозноси1те ю5
во вёки.
И# нhнэ: ЧCтаz ѓгнице, дв7о м™и nтрокови1це, чи1ста мS сотвори2 t
страстeй тэлeсныхъ: ћкw да льсти1вагw и3збaвлюсz сётей, пэсносл0вz тS
бGорaдованнаz.
Пёснь f7.
Їрм0съ: И#сaіе ликyй, дв7а и3мЁ во чрeвэ, и3 роди2 сн7а є3мманyила, бGа
же и3 человёка, вост0къ и4мz є3мY: є3г0же величaюще, дв7у ўбlжaемъ.
Совершaетсz пёніе ќбw, надeжда же вLко хrтE непрех0дна, ћже къ тебЁ
содётелю, ћкоже и3 бlгодaть твоS: но toбою1ду си1лу крёпку давaй рабHмъ
твои6мъ, мlтвами р0ждшіz тS.
Недyгующымъ си1ла, и3 болsщымъ бли1зъ ты2 чcтаz є3си2, ћкw
и4стиннаz м™и жи1зни: тёмже къ тебЁ прибэгaюще, премэнeніе всёхъ
ск0рбныхъ њбрэт0хомъ, вLчце, и3 кр0вомъ твои1мъ сп7с0хомсz.
107
Слaва: Тв0й б9eственный ви1дzще њбрaзнw вLчце зрaкъ, зри1мъ тS въ
нeмъ ћкоже ћвэ, всsкw ненави1дzще є3рет‡къ безyміе на земли2. Е#мyже
припaдающе и3сцэлeніе пріeмлемъ.
И# нhнэ: И#сцэлeніємъ бeздну, и3 бlгодaтємъ пучи1ну, чcтаz познaхомъ
тS мы2 грёшніи. Тёмже ти2 м0лимсz: t нyждныхъ всёхъ и3зми2 є3ди1на
пречcтаz, притекaющихъ къ покр0ву твоемY.
Тaже, Дост0йно є4сть: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Кондaкъ, глaсъ є7. Под0бенъ: Собезначaльное сл0во:
Ко ѓду сп7се м0й сошeлъ є3си2, и3 вратA сокруши1вый ћкw всеси1ленъ,
ўмeршихъ ћкw создaтель совоскRси1лъ є3си2, и3 смeрти жaло сокруши1лъ
є3си2, и3 ґдaмъ t клsтвы и3збaвленъ бhсть, чlвэколю1бче. Тёмже вси2 зовeмъ:
сп7си2 нaсъ гDи.
И# пр0чее nбhчно: и3 tпyстъ.
Въ недёлю ќтра, на полyнощницэ, канHнъ с™ёй и3 живоначaльнэй трbцэ,
глaсъ є7, творeніе митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Прaвило пsтое свёту
трис0лнечному.
Пёснь №.
Їрм0съ: КонS и3 всaдника въ м0ре чермн0е, сокрушazй бр†ни, мhшцею
выс0кою хrт0съ и3стрzсE: ї}лz же сп7сE, побёдную пёснь пою1ща.
Держaву є3ди1нственнагw и3 трисlнечнагw зрaка воспэвaюще вопіeмъ:
ќмъ нaшъ њзари2 б9е всеси1льне, и3 къ твоeй вLко, возвhси слaвэ
неизречeннэй.
Горё тz ѓгGльскаz ўдобрє1ніz ќмнаz нем0лчнw пою1тъ трис™hми
пёсньми, є3ди1ницу тричи1сленную, и3 трbцу соwбрaзну, пресyщественну,
всеси1льну.
Слaва: Б9eственное питіE твоеS любвE, сладчaйшее, свэтодёйственное,
души2 моeй подaждь, трbце є3ди1нице свэтоначaльнаz, и3 б9eственное
ўмилeніе чисти1тельное, вLко многомлcтиве, всеS твaри.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкоже на руно2 сни1де без8 шyма съ нб7сE дв7о,
д0ждь въ ложеснA тво‰ б9eственный: и3 сп7сE всE и3зс0хшее человёческое
є3стество2 пречcтаz.
Пёснь G.
повёсивый неwдержи1мw тzготёющую, на недви1жимэмъ хrтE, кaмени
Ўмhсливъ ќмнаz сущєствA, состaвилъ є3си2 пэвцы2 непрест†нныz
твоегw2 б9ествA, трисвётлый б9е и3 вседётелю: но и3 брeнныхъ и3
земнор0дныхъ пріими2 молeніе и3 мольбY, ћкw бlгоутр0бенъ.
108
И$же всsкагw по є3стествY премэнeніz непріsтенъ, и3змэнsємымъ нaмъ
и3 пою1щымъ, неизслёдимый и3ст0чникъ твоеS бlгости, согрэшeній дaждь
прощeніе, и3 сп7сeніе, ћкw бlгоутр0бенъ.
Слaва: Nц7A и3 сн7а, и3 д¦а слaвимъ, въ непремённэмъ зрaцэ б9ествA
тебE є3ди1нственнаго и3 трисіsннаго гDа всёхъ, ћкоже прbр0цы, и3 ґпcли t
тебE ћвэ научи1шасz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Kви1лсz є3си2 мwmсeю въ купинЁ, ћкw ѓгGлъ
совёта вели1кагw вседержи1телева, твоE є4же t дв7ы проzвлsz воплощeніе,
б9ій сл0ве: и4мже нaсъ претвори1лъ є3си2, и3 на нб7сA возвeлъ є3си2.
Сэдaленъ, глaсъ є7. Под0бенъ: Собезначaльное сл0во:
Млcтива є3си2 трbце нераздёльнаz: ми1луеши бо всёхъ, ћкw всеси1льнаz
и3 всещeдра, сострадaтельна и3 многомлcтива. Тёмже прибэгaемъ къ тебЁ,
и5же грэхми2 мн0гими њтzгчaеми взывaюще: њчи1сти тво‰ рабы6, и3
и3збaви всёхъ всsкіz мyки.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Всес™az дв7о, поми1луй нaсъ
прибэгaющихъ вёрою къ тебЁ бlгоутр0бнэй, и3 просsщихъ тeплагw твоегw2
нhнэ заступлeніz: м0жеши бо ћкw бlгaz всёхъ сп7сти2, ћкw сyщи м™и бGа
вhшнzгw, м™рніz тво‰ мlтвы при1снw ўпотреблsющи, бGобlгодaтнаz.
Пёснь д7.
хrтE, со трeпетомъ вопіsше тебЁ: во сп7сeніе людeй твои1хъ, сп7сти2
Тaйнw научaетсz є3ди1нагw гDьства трисвётлому даніи1лъ, хrтA судію2
ўзрёвъ ко nц7Y и3дyща, и3 д¦а проzвлsюща видёніе.
Брeнными пою1щихъ тS ўсты2, пресyщественнаго бGа, трbчна
v3постaсьми, є3ди1нственна же є3стеств0мъ, слaвы ѓгGльскіz спод0би.
Слaва: Е#ди1ну влaсть, и3 є3ди1но гDьство, въ тріeхъ св0йствахъ
неразлyчнw слaвимъ: џ§е, и3 сн7е, и3 дш7е, просвэти2 ны2 рабы6 тво‰.
И# нhнэ, бGор0диченъ: ГорA чaстаz и3 присённаz, ю4же ви1дэвъ прeжде
ґввакyмъ, и3з8 неsже пр0йде с™hй: неуд0бь зри1мое ржcтво2 kвлsше твоегw2
дв7о, зачaтіz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Њдэsйсz свётомъ ћкw ри1зою, къ тебЁ ќтреннюю, и3 тебЁ зовY:
И$же за бlгость создaвый человёка, и3 по w4бразу твоемY сотв0рь, во
мнЁ њбитaй трисвётне б9е м0й, ћкw бlгъ и3 бlгоутр0бенъ.
Тh мz настaви є3ди1нице трисlнечнаz, къ стезsмъ б9eствєннымъ сп7сeніz,
и3 твоегw2 сіsніz и3сп0лни, ћкw є3стеств0мъ бGъ неисчетноси1ленъ.
Слaва: Свётъ нераздёльный є3ди1нагw є3стествA, раздэлeнный
начертaньми, трисіsнный, невечeрній, моE сeрдце лучaми твои1ми њзари2.
109
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw ви1дэ тS дрeвле чcтаz пренепор0чнаz,
прbр0къ, зр‰щаz вратA къ свёту незаходи1мому, ѓбіе тS познA б9іе жили1ще.
Пёснь ѕ7.
м0ре ўкроти2, и3 t тли2 возведи2 мS, ћкw бlгоутр0бенъ.
Трисвётлое сyще бGоначaліе v3постaснэ, є3ди1нственна є3си2, ћкw
соwбрaзна и3 равнодётельна, и3 по существY и3 хотёнію.
Дов0льнw и3з8zви2 прbр0къ, поS nц7Y твоемY свёту: ќзримъ д¦омъ, свётъ
сн7а, є3ди1наго бGа трис0лнечнаго.
Слaва: Несостaвно существо2 въ тріeхъ св0йствэхъ, є3ди1ну влaсть и3
держaву и3мhй: тёмъ бо состои1тсz твaрь всsческаz, и3 њбновлsетсz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Прегрэшeній и3збавлeніе и3 бёдъ, вLко б9е,
є3ди1нственне и3 трисвётне, низпосли2 твои6мъ пэвцє1мъ, мlтвами
бGом™ре.
Сэдaленъ, глaсъ є7. Под0бенъ: Собезначaльное сл0во:
Трис0лнечный свётъ славосл0вимъ, и3 пр0стэй трbцэ нhнэ поклони1мсz,
ћкw просвэти2 нaсъ и3 поми1лова, и3 и3збaви t тли2 вeсь р0дъ человёческій,
и3збавлsющи t прeлести јдwльскіz вeсь мjръ, и3 цaрство нaмъ подадE.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Недоумёвсz t всёхъ, къ тебЁ прибэг0хъ къ
надeжди всёхъ, и3 прибёжищу грёшныхъ и3 смирeнныхъ, зовhй: согрэши1хъ,
и3 пребывaю въ ѕлhхъ, нечyвствуz nкаsнный. Поми1луй мS, прeжде концA
њбрати1 мz, и3 и3збaви всsкіz мyки, недост0йнаго.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Превозноси1мый nтцє1въ гDь, плaмень ўгаси2, џтроки њроси2
соглaснw пою1щыz: б9е бlгословeнъ є3си2.
Ћкw и3мhй бeздну млcти, гDи, и3 пучи1ну неизчeтну щедр0тъ, поми1луй
є3ди1наго тS пою1щихъ, трисвётлаго бGа всёхъ.
Неwбмhслимаго, є3ди1нственна и3 трисвётла, бGа тS и3 гDа пою1ще
вопіeмъ ти2: подaждь твои6мъ рабHмъ њчищeніе грэхHвъ.
Слaва: Рaвнw v3пост†си во є3ди1ной держaвэ чтyще раздэлsемъ
нераздэли1мо существо2, бGа nц7A, и3 сн7а, и3 прес™aго д¦а.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Џтрасль прозzблA є3си2, nц7Y собезначaльную,
цвётъ б9ествA: џтрасль соприсносyщную, дв7о, даю1щую жи1знь всBмъ
человёкwмъ.
Пёснь }.
Їрм0съ: ТебЁ вседётелю, въ пещи2 џтроцы, всемjрный ли1къ сплeтше,
поsху: дэлA вс‰каz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Да є3ди1наго tкрhеши дрeвле ћвэ гDьства трbчную v3постaсь, kви1лсz
є3си2 б9е м0й, во w4бразэ человёкwвъ ґвраaму, пою1щу твою2 держaву
є3ди1нственную.
110
Тh мz къ твои6мъ бlгодётєльнымъ лучaмъ взирaти спод0би свёте
непристyпный, џ§е щeдрый, и3 сл0ве, и3 дш7е, є4же бlгоугождaти тебЁ
при1снw, гDи всёхъ.
Слaва: С™ъ nц7ъ бGъ превёчный: с™ъ же сн7ъ и3з8 nц7A рождeнъ: с™ъ
же и3 животворsщій д¦ъ, и3сходS и3з8 nц7A, сн7омъ же kвлsемь.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Њблистaла є3си2 нaмъ t трисlнечныz слaвы,
є3ди1наго всепётаz хrтA гDа, всёхъ тайнонаучaюща є3ди1ному бGоначaлію въ
тріeхъ ли1цэхъ, пёти во вёки.
Пёснь f7.
ГлагHланіz человёчєскаz по достоsнію, безначaльнаz є3ди1нице, не
м0гутъ пёти тS: nбaче ћкоже м0щно дерзaюще t вёры, бGоначaльнаz,
сопрест0льнаz трbце, слaву прин0симъ твоeй держaвэ, и3 хвалY.
Равностaтною слaвою, тS є3диноначaльнаго трисвётлагw бGа слaвzтъ
херувjми и3 серафjми пречcтыми ўсты2: съ ни1миже и3 нaсъ грёшныхъ
пріими2 гDи, твою2 держaву величaющихъ.
Слaва: И#сaіа тS ви1дэ на пrт0лэ херувjмстэ, и3 серафjмы стоsщыz
џкрестъ тебE, кри1лы ли1ца закрывaющыz, и3 вопію1щыz: с™ъ, с™ъ, с™ъ,
трис™hй б9е, слaвимый въ тріeхъ св0йствэхъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw чcтаz и3 непор0чнаz и3 дв7а, родилA є3си2
сн7а, и3збавлsющаго нaсъ t и3скушeній, бGа неизмённа: но и3 нhнэ
њставлeніе нaмъ прегрэшeній дaти сего2 моли2.
V#пакои2, глaсъ є7:
ЃгGльскимъ зрaкомъ ќмъ смущaющz, и3 б9eственнымъ востaніемъ душeю
просвэщaемы, мmронHсицы ґпcлwмъ бlговэствовaху: возвэсти1те во kзhцэхъ
воскrніе, гDу содёйствующу чудесы2, подаю1щему нaмъ вeлію млcть.
Ќтренz
На ќтрени, по шестоpaлміи: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ: На глaсъ є7.
Глаг0лемъ тропaрь воскrный: Собезначaльное сл0во nц7Y: двaжды. Слaва, и3
нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz двeре гDнz непроходи1маz:
Тропaрь, глaсъ є7:
Собезначaльное сл0во nц7Y и3 д¦ови, t дв7ы р0ждшеесz на сп7сeніе нaше,
воспои1мъ вёрніи и3 поклони1мсz: ћкw бlговоли2 пл0тію взhти на кrтъ, и3
смeрть претерпёти, и3 воскRси1ти ўмeршыz слaвнымъ воскrніемъ свои1мъ.
БGор0диченъ: Рaдуйсz двeре гDнz непроходи1маz: рaдуйсz стэно2 и3
покр0ве притекaющихъ къ тебЁ. Рaдуйсz, неwбуревaемое пристaнище, и3
неискусобрaчнаz, р0ждшаz пл0тію творцA твоего2 и3 бGа: молsщи не
њскудэвaй њ воспэвaющихъ, и3 клaнzющихсz ржcтвY твоемY.
111
Тaже, nбhчнаz стіхол0гіа pалти1ра.
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ є7:
Кrтъ гDень похвaлимъ, погребeніе с™0е пёсньми почти1мъ, и3 воскrніе
є3гw2 препрослaвимъ: ћкw совозстaви мє1ртвыz t грHбъ ћкw бGъ, плэни1въ
смeрти держaву, и3 крёпость діaволю, и3 сyщымъ во ѓдэ свётъ возсіS.
ГDи мeртвъ нарeклсz є3си2, ўмертви1вый смeрть, во гр0бэ положи1лсz
є3си2, и3стощи1вый гр0бы: горЁ в0ини гр0ба стрежaху, д0лэ t вёка мє1ртвыz
воскRси1лъ є3си2. Всеси1льне и3 непостижи1ме гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz с™az горо2 и3 бGопрох0днаz,
рaдуйсz њдушевлeннаz купино2 и3 неwпали1маz. Рaдуйсz є3ди1на къ бGу
мjрови м0сте, преводsй мє1ртвыz къ вёчному животY. Рaдуйсz нетлённаz
nтрокови1це, неискусомyжнw р0ждшаz сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ є7:
ГDи, по триднeвнэмъ твоeмъ воскrніи, и3 ґпcлwвъ поклонeніи, пeтръ
вопіsше ти2: жєны2 дерзновeніе пріsша, ѓзъ же ўбоsхсz. Разб0йникъ
бGосл0вzше, ѓзъ же tверг0хсz. u5бо призовeши ли мS пр0чее ў§нкA бhти;
и3ли2 пaки покaжеши мS ловцA глуби1ннаго; но кaющасz пріими1 мz б9е, и3
сп7си1 мz.
ГDи, посредЁ њсуждeнныхъ пригвозди1ша тS беззак0нніи, и3 копіeмъ
ребро2 твоE пробод0ша, q млcтиве! Погребeніе же пріsлъ є3си2, разруши1вый
ѓдwва вратA, и3 воскrлъ є3си2 триднeвнw. Притек0ша жєны2 ви1дэти тS, и3
возвэсти1ша ґпcлwмъ востaніе: превозноси1мый сп7се, є3г0же пою1тъ ѓгGли,
бlгословeнный гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Неискусобрaчнаz невёсто
бGороди1тельнице, ћже є4vину печaль радостотвори1вшаz, воспэвaемъ вёрніи
и3 покланsемсz тебЁ, ћкw возвелA є3си2 нaсъ t дрeвніz клsтвы: и3 нhнэ моли2
непрестaннw, всепётаz, прес™az, во є4же сп7сти1сz нaмъ.
V#пакои2, глaсъ є7:
ЃгGльскимъ зрaкомъ ќмъ смущaющz, и3 б9eственнымъ востaніемъ душeю
просвэщaемы, мmронHсицы ґпcлwмъ бlговэствовaху: возвэсти1те во kзhцэхъ
воскrніе, гDу содёйствующу чудесы2, подаю1щему нaмъ вeлію млcть.
Степє1нна, глaсъ є7. ҐнтіфHнъ №. И$хже стіхи2 повторsюще поeмъ:
ВнегдA скорбёти мнЁ, давjдски пою2 тебЁ сп7се м0й: и3збaви дyшу мою2
t љзhка льсти1вагw.
Пусты6ннымъ жив0тъ бlжeнъ є4сть, б9eственнымъ рачeніемъ
воскрилsющымсz.
Слaва: С™hмъ д¦омъ њдержaтсz вс‰, ви6димаz же съ неви1димыми:
самодержaвенъ бо сhй, трbцы є3ди1нъ є4сть нел0жнw.
112
На г0ры душE, воздви1гнемсz, грzди2 тaмw, tню1дуже п0мощь и4детъ.
Деснaz твоS рукA, и3 менE хrтE касaющисz, t лeсти всsкіz да сохрани1тъ.
Слaва: С™0му д¦у бGосл0вzще рцeмъ: ты2 є3си2 бGъ, жив0тъ, рачeніе,
свётъ, ќмъ: ты2 бlгостhнz, ты2 цrтвуеши во вёки.
ҐнтіфHнъ G:
Њ рeкшихъ мнЁ: во дворы2 вни1демъ гDнz: рaдости мн0гіz и3сп0лненъ
бhвъ, мlтвы возсылaю.
Въ домY дв7довэ стр†шнаz совершaютсz: џгнь бо тaмw палS всsкъ
срaмный ќмъ.
Слaва: С™0му д¦у живоначaльное дост0инство, t негHже всsкое жив0тно
њдушевлsетсz, ћкw во nц7Ё, кyпнw же и3 сл0вэ.
Прокjменъ, глaсъ є7: Воскrни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, ћкw
ты2 цrтвуеши во вёки.
Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ сeрдцемъ мои1мъ.
Е#ђліе ќтреннее рzдов0е.
Воскrніе хrт0во ви1дэвше, поклони1мсz с™0му гDу ї}су, є3ди1ному
безгрёшному: кrтY твоемY покланsемсz хrтE, и3 с™0е воскrніе твоE поeмъ и3
слaвимъ: тh бо є3си2 бGъ нaшъ, рaзвэ тебE и3н0гw не знaемъ, и4мz твоE
и3менyемъ. Пріиди1те вси2 вёрніи, поклони1мсz с™0му хrт0ву воскrнію: сe
бо пріи1де кrт0мъ рaдость всемY мjру. ВсегдA бlгословsще гDа, поeмъ
воскrніе є3гw2: распsтіе бо претерпёвъ, смeртію смeрть разруши2.
Pал0мъ н7: Поми1луй мS б9е:
Слaва: Мlтвами ґпcлwвъ, млcтиве, њчи1сти мн0жєства согрэшeній
нaшихъ.
И# нhнэ: Мlтвами бцdы, млcтиве, њчи1сти мн0жєства согрэшeній нaшихъ.
Тaже, глaсъ ѕ7: Поми1луй мS б9е, по вели1цэй млcти твоeй, и3 по
мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, њчи1сти беззак0ніе моE.
Посeмъ стіхи1ра: ВоскRсъ ї}съ t гр0ба, ћкоже проречE, дадE нaмъ жив0тъ
вёчный, и3 вeлію млcть.
Сп7си2 б9е лю1ди тво‰:
И# возглaсъ: Млcтію и3 щедр0тами и3 чlвэколю1біемъ:
КанHны: Воскrный на д7: Кrтовоскrный на G: БGор0диченъ на G: Минeи
на д7. Ѓще же прaзднуетсz с™hй, на ѕ7. Кrтовоскrный на в7: и3 бцdы на в7.
113
КанHнъ воскrнъ, глaсъ є7:
Пёснь №.
Їрм0съ: КонS и3 всaдника въ м0ре чермн0е, сокрушazй бр†ни мhшцею
выс0кою, хrт0съ и3стрzсE: ї}лz же сп7сE, побёдную пёснь пою1ща.
ТебE тернон0сный є3врeйскій с0нмъ, любвE бlгодётелю къ тебЁ не
сохрaнь м™рніz, хrтE вэнчA, родоначaльника разрэшaюща терн0вное
запрещeніе.
Воздви1глъ є3си1 мz пaдшаго въ р0въ, прекл0ньсz жизнодaвче,
безгрёшне: и3 моеS ѕлосмрaдныz тли2 хrтE, претерпёвъ неискушeнно,
б9eственнагw существA мЂромъ мS њбlгоухaлъ є3си2.
БGор0диченъ: Разрэши1сz клsтва, печaль престA: бlгословeннаz бо и3
бlгодaтнаz, вBрнымъ рaдость возсіS, бlгословeніе всBмъ концє1мъ
цвэтоносsщи хrтA.
Другjй канHнъ кrтовоскrнъ, глaсъ т0йже.
И$нъ їрм0съ: Сп7си1телю бGу, въ м0ри лю1ди нем0крыми ногaми
настaвльшему, и3 фараHна со всев0инствомъ пот0пльшему: томY є3ди1ному
пои1мъ, ћкw прослaвисz.
И$же в0лею на кrтЁ пригвождeнному пл0тію, и3 дрeвнzгw t и3зречeніz
дрeвомъ пaдшаго своб0ждшему, томY є3ди1ному воспои1мъ: ћкw прослaвисz.
И$же и3з8 гр0ба мертвецY воскrшу хrтY, и3 пaдшаго совозстaвившу, и3
сосэдёніемъ n§ескимъ ўкраси1вшему, томY є3ди1ному воспои1мъ: ћкw
прослaвисz.
БGор0диченъ: Пречcтаz м™и б9іz, и3з8 тебE вопл0щшемусz, и3 t нёдръ
роди1телz не разлyчшемусz бGу, непрестaннw моли1сz, t всsкагw њбстоsніz
сп7сти2, и5хже создA.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, є3г0же краестр0чіе: Свётъ р0ждшаz,
просвэти1 мz дв7о.
Їрм0съ: КонS и3 всaдника въ м0ре чермн0е:
Свёта всeльшагосz въ тS пречcтаz, и3 просвёщшаго мjръ лучaми б9ествA,
хrтA моли2, просвэти1ти вс‰ пою1щыz тS, м™и дв7о.
Ћкw ўкрашaема добр0тою добродётелей бlгодaтнаz, добротв0рное
бlголёпіе лучeю д¦а, под8sла є3си2 всечcтаz, всsчєскаz ўдобри1вшаго.
ТебE дрeвле проwбразyющи купинA въ сінaи, не њпали1сz дв7о, nгню2
присовокyпльшисz: дв7а бо родилA є3си2, и3 дв7а пребылA є3си2, пaче
смhсла м™и дв7о.
Пёснь G.
повёсивый неwдержи1мw тzготёющую, на недви1жимэмъ, хrтE, кaмени
114
Жeлчь ќбw и5же и3з8 кaмене мeдъ ссaвшіи, въ пустhни
чудодёйствовавшему тебЁ принес0ша хrтE: џцетъ же за мaнну воз8 бlгодэsніе
ти2 воздaша џтроцы ї}лєвы небlгодaрніи.
И%же дрeвле свэтови1днымъ џблакомъ покрывaеми, жив0тъ во гр0бэ
хrтA положи1ша: но самовлaстнw воскRсъ, всBмъ вBрнымъ подадE тaйнw
њсэнsющее свhше д¦а сіsніе.
БGор0диченъ: Ты2 м™и б9іz несочетaннw родилA є3си2, и4же њ
нетлённа nц7A возсіsвшаго, кромЁ болёзней мaтернихъ: тёмже тS бцdу,
воплощeнна бо родилA є3си2 сл0ва, правослaвнw проповёдуемъ.
И$нъ їрм0съ: Си1лою кrтA твоегw2 хrтE, ўтверди2 моE помышлeніе, во
є4же пёти и3 слaвити сп7си1тельное твоE вознесeніе.
Воскrлъ є3си2 t гр0ба хrтE, тли2 смeртныz и3збaвль воспэвaющихъ
жизнодaвче, в0льное твоE распsтіе.
Помaзати мЂромъ тёло твоE мmронHсицы хrтE тщaхусz, и3 не њбрётшz
возврати1шасz, воспэвaющz твоE востaніе.
БGор0диченъ: Моли2 непрестaннw чcтаz, воплощeннаго и3з8 бокY твоeю,
и3збaвити t лeсти діaволи, воспэвaющыz тS дв7у чcтую.
И$нъ їрм0съ: Водрузи1вый на ничес0мже:
Лёствица, є4юже къ нaмъ сни1де вhшній, и3стлёвшее є3стество2
и3спрaвити, ты2 ћвственнw чcтаz, всBмъ нhнэ ви1дэна былA є3си2, тоб0ю бо
пребlгjй мjрови бесёдовати бlговоли2.
Е$же дрeвле предустaвленное дв7о тaинство, и3 прeжде вBкъ
прови1димое вс‰ вёдущему бGу, лётwмъ нhнэ напослёдокъ въ ложеснaхъ
твои1хъ всенепор0чнаz, конeцъ пріeмъ kви1сz.
Разрэши1сz клsтвы дрeвніz њсуждeніе твои1мъ ходaтайствомъ дв7о
пречcтаz: и3з8 тебe бо гDь ћвльсz, всBмъ бlгословeніе ћкw пребlгjй и3сточи2,
є3ди1на человёкwмъ ўдобрeніе.
Пёснь д7.
хrтE, со трeпетомъ вопіsше тебЁ: во сп7сeніе людeй твои1хъ сп7сти2
Я%же t мeрры горчaйшыz в0ды, ћкw во w4бразэ проначертaz пречcтый
кrтъ тв0й бlже, грэх0вное ўмерщвлsющъ вкушeніе, дрeвомъ ўслади1лъ є3си2.
Кrтъ за дрeво разyмное, за слaдкую же пи1щу жeлчь, сп7се м0й, пріsлъ
є3си2, за тлёніе же смeрти кр0вь твою2 б9eственную и3зліsлъ є3си2.
БGор0диченъ: КромЁ ќбw сочетaніz зачалA є3си2 нетлённw во чрeвэ, и3
без8 болёзни родилA є3си2, и3 по ржcтвЁ дв7а, бGа пл0тію р0ждши,
сохрани1ласz є3си2.
И$нъ їрм0съ: Ўслhшахъ слyхъ си1лы кrтA, ћкw рaй tвeрзесz и4мъ, и3
возопи1хъ слaва си1лэ твоeй гDи.
Ћкw водрузи1сz на земли2 на л0бнэмъ кrтъ, сокруши1шасz верєи2 и3
вр†тницы вёчніи, и3 возопи1ша: слaва си1лэ твоeй гDи.
115
Ћкw сни1де сп7съ къ св‰заннымъ ћкw мeртвъ, совоскрес0ша съ ни1мъ
и5же t вёка ўмeршіи, и3 возопи1ша: слaва си1лэ твоeй гDи.
БGор0диченъ: Дв7а роди2, и3 мaтерскихъ не познA: но м™и ќбw є4сть,
дв7а же пребhсть: ю4же воспэвaюще, рaдуйсz бцdе, взывaемъ.
И$нъ їрм0съ: Б9eственное твоE:
Сeрдцемъ и3 ўм0мъ, душeю же и3 ўсты2 и3сповёдую всебlгочeстнw тS
бцdу вои1стинну, чcтаz, сп7сeніz пл0дъ њб8eмлz, и3 сп7сaюсz дв7о, мlтвами
твои1ми.
Создaвый t не сyщихъ всsчєскаz, t тебE чcтыz создaтисz ћкw бlгодётель
бlговоли2, на сп7сeніе вёрою и3 люб0вію тS пою1щихъ, всенепор0чнаz.
Пою1тъ твоE ржcтво2 всенепор0чнаz премjрніи ли1цы, сп7сeнію
рaдующесz, и4стинную бцdу мyдрствующихъ тS, дв7о несквeрнаz.
ТS жeзлъ и3сaіа и3меновA, t негHже прозzбE нaмъ крaсный цвётъ, хrт0съ
бGъ, на сп7сeніе вёрою и3 люб0вію притекaющихъ къ покр0ву твоемY.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Њдэsйсz свётомъ ћкw ри1зою, къ тебЁ ќтренюю, и3 тебЁ зовY:
И$же слaвы гDь въ неслaвнэ зрaцэ, на дрeвэ њбезчeщенъ в0лею ви1ситъ,
њ б9eственнэй мнЁ слaвэ несказaннw промышлsz.
Тh мz преwблeклъ є3си2 въ нетлёніе, хrтE, тли2 смeртныz неистлённw
пл0тію вкyшъ, и3 возсіsвъ и3з8 гр0ба триднeвенъ.
БGор0диченъ: Ты2 прaвду же и3 и3збавлeніе нaмъ р0ждши хrтA без8
сёмене, своб0дно содёzла є3си2 t клsтвы бцdе, є3стество2 прaoтца.
И$нъ їрм0съ: Ќтренююще вопіeмъ ти2 гDи, сп7си1 ны: тh бо є3си2 бGъ
нaшъ, рaзвэ бо тебE и3н0гw не знaемъ.
Простeрлъ є3си2 дл†ни сп7се нaшъ на дрeвэ, вс‰ призывaz къ себЁ, ћкw
Плэни1лъ є3си2 ѓдъ сп7се м0й твои1мъ погребeніемъ, и3 твои1мъ
воскrніемъ рaдости вс‰ и3сп0лнилъ є3си2.
ВоскRсъ t гр0ба триднeвнw жизнодaвче, и3 всBмъ и3сточи1лъ є3си2
безсмeртіе неги1блющее.
БGор0диченъ: Дв7у по ржcтвЁ воспэвaемъ тS бцdе: тh бо бGа сл0ва
пл0тію мjрови родилA є3си2.
И$нъ їрм0съ: Њдэsйсz свётомъ:
Вси2 прbр0цы тS ћвэ предвозвэсти1ша хотsщую бhти б9ію м™рь, бцdе
чcтаz: є3ди1на бо њбрэлaсz є3си2 чcтаz, совершeнна непор0чнаz.
Свётелъ џблакъ тS жив0тныz воды2, нaмъ тyчу нетлёніz хrтA
њдожди1вшій tч†zннымъ, чcтаz, познавaемъ.
Ћкw бли1зъ всю1 тz д0бру и3 непор0чну, запечатлённу дв7ствомъ чи1стэ
возлюби2, въ тS всели1выйсz бGъ, ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.
116
Пёснь ѕ7.
м0ре ўкроти2, и3 t тли2 возведи1 мz ћкw бlгоутр0бенъ.
Въ тлёніе поп0лзсz родоначaльникъ, вLко хrтE, преслyшаннаго брaшна
вкyшъ, и3 къ животY возведeнъ бhсть стrтію твоeю.
Жив0тъ низшeлъ є3си2 ко ѓду, вLко хrтE, и3 тлёніе растлёвшему бhвъ,
тлёніемъ и3сточи1лъ є3си2 воскrніе.
БGор0диченъ: Дв7а роди2, и3 р0ждши пребhсть чcтA, на рукY носsщаго
всsчєскаz, ћкw вои1стинну дв7а м™и понeсшаz.
И$нъ їрм0съ: Њбhде мS бeздна, гр0бъ мнЁ ки1тъ бhсть: ѓзъ же возопи1хъ
къ тебЁ чlвэколю1бцу, и3 сп7сe мz десни1ца твоS гDи.
Простeрлъ є3си2 дл†ни твои2, собирaz далeче расточє1ннаz kзы6къ
твои1хъ собр†ніz, хrтE б9е нaшъ, живон0снымъ кrт0мъ твои1мъ, ћкw
Плэни1лъ є3си2 смeрть, и3 вратA ѓдwва сокруши1лъ є3си2, ґдaмъ же
свsзанный разрэшeнъ бhвъ, вопіsше тебЁ: сп7сe мz десни1ца твоS гDи.
БGор0диченъ: Купинy тz неwпали1му, и3 г0ру и3 лёствицу њдушевлeну,
и3 вратA нбcнаz дост0йнw слaвимъ, мRjе слaвнаz, правослaвныхъ похвало2.
И$нъ їрм0съ: Неи1стовствующеесz бyрею:
И$же всемY вин0вный, и3 є4же бhти всBмъ подaвый, ћкw вин0вну
и3мsше воплощaемь, є4же по нaмъ, тS бGомaти всенепор0чнаz.
И#сцэлeній вLчце, душепитaтельный точaщій и3ст0чникъ вёрнw
притекaющымъ къ покр0ву твоемY бlгослaвному, вёмы тS всенепор0чнаz.
Сп7сeнію вин0вна жизнодaвца родилA є3си2 нaмъ, вёчное и3збавлeніе
дaрующаго, и4стинную бцdу тS проповёдающымъ.
Кондaкъ, глaсъ є7. Под0бенъ: Собезначaльное сл0во:
Ко ѓду сп7се м0й сошeлъ є3си2, и3 вратA сокруши1вый ћкw всеси1ленъ,
ўмeршихъ ћкw создaтель совоскRси1лъ є3си2, и3 смeрти жaло сокруши1лъ
є3си2, и3 ґдaмъ t клsтвы и3збaвленъ бhсть, чlвэколю1бче. Тёмже вси2 зовeмъ:
сп7си2 нaсъ гDи.
Јкосъ: Ўслhшавшz жєны2 ѓгGлwвы глаг0лы, tложи1ша рыдaніе, рaдостны
бhвшz и3 трeпетны, ќжасъ бо ви1дэша, и3 сE хrт0съ прибли1жисz къ ни6мъ,
глаг0лz: є4же, рaдуйтесz, дерзaйте, ѓзъ мjра побэди1хъ, и3 ќзники свободи1хъ,
потщи1тесz ќбw ко ў§нкHмъ, возвэщaющz и5мъ: ћкw варsю вы2 во грaдэ
галілeйстэмъ, є4же проповёдати. Тёмже вси2 тебЁ зовeмъ: сп7си2 нaсъ гDи.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Превозноси1мый nтцє1въ гDь плaмень ўгаси2, џтроки њроси2,
соглaснw пою1щыz: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пл0тію њбл0жьсz ћкоже на ќдицэ льщeніz, б9eственною твоeю си1лою
ѕмjz низвлeклъ є3си2 возводS вопію1щыz: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Земли2 непрох0дное њсуществовaвый составлeніе, во гр0бэ покрывaетсz
пл0тію невмэсти1мый. Е#мyже вси2 поeмъ: б9е, бlгословeнъ є3си2.
117
БGор0диченъ: Е#ди1ну ќбw v3постaсь во двою2 є3стєствY,
всенепор0чнаz родилA є3си2 воплощeннаго бGа. Е#мyже вси2 поeмъ: б9е,
И$нъ їрм0съ: Въ пещи2 џгненнэй пэсносл0вцы сп7сhй џтроки,
бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
И$же дрeвомъ кrтнымъ јдwльскую прeлесть разрэши1вый, бlгословeнъ
бGъ nтє1цъ нaшихъ.
ВоскRсhй и3з8 мeртвыхъ, и3 сyщыz во ѓдэ совоздви1гнувый, бlгословeнъ
Твоeю смeртію хrтE, смeртную раз0рь держaву, бlгословeнъ бGъ nтє1цъ
нaшихъ.
БGор0диченъ: И$же t дв7ы р0ждьсz, и3 бцdу сію2 показaвый, бlгословeнъ
И$нъ їрм0съ: Превозноси1мый nтцє1въ:
Неwпредэлeнный пребhвъ непрел0женъ, пл0ти по v3постaси соедини1сz,
ћкw бlгоутр0бенъ, въ тебЁ прес™ёй: и4же є3ди1нъ бlгословeнъ бGъ nтє1цъ
нaшихъ.
Невёсту тS всенепор0чную бцdе вLчце, соглaснw слaвимъ и3 пrт0лъ
зижди1телz твоегw2. Е#мyже вси2 поeмъ: б9е, бlгословeнъ є3си2.
М™и всёхъ цRS, њчи1щшисz д¦омъ дв7о, былA є3си2, тебE создaвшагw.
Е#мyже вси2 поeмъ: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Сп7сe мz гDь, бGомaти пречcтаz, nдeждею пл0ти и3з8 тебE њдёzвсz.
Е#мyже вси2 поeмъ: б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: ТебЁ вседётелю, въ пещи2 џтроцы, всемjрный ли1къ сплeтше
поsху: дэлA вс‰каz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Ты2 њ в0льнэй сп7си1тельныz стrти помоли1лсz є3си2 чaши, ћкоже
нев0льнэй: двA хотBніz, двэмa бо по коемyждо н0сиши существ0ма хrтE, во
вёки.
Твои1мъ вседётельнымъ схождeніемъ, ѓдъ хrтE, порyганный и3зблевA вс
‰, ±же дрeвле лeстію ўмерщвлє1нныz, тебE превозносsщыz во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: ТS ћже пaче ўмA бGомyжнэ сл0вомъ р0ждшую гDа, и3
дв7ствующую, вс‰ дэлA дв7о бlгослови1мъ, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: И#з8 nц7A прeжде вBкъ рождeннаго сн7а и3 бGа, и3 въ
послBднzz лBта воплощeннаго t дв7ы м™ре, сщ7eнницы п0йте, лю1діе
И$же на кrтЁ в0лею дл†ни простeршаго, и3 ќзы смє1ртныz
разруши1вшагw хrтA бGа, сщ7eнницы п0йте, лю1діе превозноси1те во вс‰
вёки.
И$же ћкw женихA и3з8 гр0ба возсіsвшаго хrтA бGа, и3 мmрон0сицамъ
ћвльшагосz, и3 рaдость тBмъ провэщaвша, сщ7eнницы п0йте, лю1діе
118
БGор0диченъ: Херув‡мъ превhшши kви1ласz є3си2 бцdе чcтаz, во чрeвэ
твоeмъ, и4же на тёхъ носи1маго понeсши: є3г0же со безпл0тными человёцы
славосл0вимъ во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: ТебЁ вседётелю въ пещи2:
ПрестA нhнэ ћже прaoтчаz печaль, рaдость пріeмши ти2 бGомaтерни.
Тёмже непрестaннw поeмъ тS дв7о, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
Поeтъ съ нaми безпл0тныхъ соб0ръ, дв7о ржcтво2 твоE непостижи1мое,
є3ди1нъ ли1къ состaвльше люб0вію, и3 превозносsще є3го2 во вёки.
СтруS прозрaчнаz безсмeртіz nтрокови1це и3з8 тебE и3зhде, и4же всёхъ
гDь, сквeрну њмывaz вёрою тS пою1щихъ, и3 превозносsщихъ во вс‰ вёки.
Б9eственный вои1стинну, и3 свэтон0сный пrт0лъ, и3 скриж†ли бlгодaти
и3сповёдуемъ тS, сл0во дв7о џ§ее ћкw пріeмшую: є3г0же превозн0симъ во вс
‰ вёки.
Тaже, поeмъ пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа: Съ припёвомъ:
Пёснь f7.
Пaдшаго человёка воспріsлъ є3си2 вLко хrтE, и3з8 ложeснъ дэви1ческихъ
всемY совокyпльсz, грэхy же ни є3ди1ному причaщьсz: всего2 t и3стлёніz ты2
свободи1лъ є3си2 пречcтыми твои1ми стrтьми2.
БGот0чною кр0вію и3стощeнною вLко хrтE, t твои1хъ пречcтыхъ рeбръ
и3 животворsщихъ, жeртва ќбw престA јдwльскаz, всs же землS тебЁ хвалeніz
жeртву прин0ситъ.
БGор0диченъ: Не бGа безпл0тна, нижE пaки человёка пр0ста произведE
чcтаz nтрокови1ца, и3 несквeрнаz: но человёка совершeнна, и3 нел0жнw
совершeнна бGа, є3г0же величaемъ со nц7eмъ же и3 д¦омъ.
И$нъ їрм0съ: ТS пaче ўмA и3 словесE м™рь б9ію, въ лёто безлётнаго
неизречeннw р0ждшую, вёрніи є3диномyдреннw величaемъ.
ТебE и4же на кrтЁ стrть под8eмшаго, и3 ѓдову си1лу смeртію
сокруши1вшаго, вёрніи правослaвнw величaемъ.
ТебE и3з8 гр0ба триднeвнw воскRсша, и3 ѓдъ плэни1вшаго, и3 мjръ
просвэти1вшаго, вёрніи є3диномyдреннw величaемъ.
БGор0диченъ: Рaдуйсz бцdе, м™и хrтA бGа, є3г0же родилA є3си2, моли2
прегрэшeній њставлeніе даровaти, вёрою пою1щымъ тS.
И$нъ їрм0съ: И#сaіе ликyй:
T чcтыхъ кровeй твои1хъ ўсыри1сz пл0ть преестeственнw всёхъ
содётелю, є3динор0дному сн7у роди1телеву, не t мyжа, без8 сёмене же ќмна
и3 њдушевлeнна, бцdе приснодв7о.
Њбходи1мое ўстaвила є3си2 смeрти неудержи1мое стремлeніе, р0ждши
пл0тію вои1стинну пaче ўмA жи1знь вёчную: є4йже прил0жьсz ўсты2
г0рькими ѓдъ ўпраздни1сz, прес™az м™и дв7о.
119
На пrт0лэ сэдS сн7ъ тв0й вLчнэ, рsсны тS златhми б9eственныхъ
добродётелей свётъ сіsющу, њдеснyю постaви себE чcтаz, даS чeсть ћкw
м™ри тебЁ, всенепор0чнаz.
Пaче ўмA ржcтво2 твоE бGомaти: без8 мyжа бо зачaтіе въ тебЁ, и3
дэви1чески рождeніе бhсть: и4бо бGъ є4сть рождeйсz, є3г0же величaюще, тS
дв7о ўбlжaемъ.
По катавaсіи є3ктеніA мaлаz. Тaже, С™ъ гDь бGъ нaшъ. Е#xапостілaрій
ќтренній.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ є7:
Стjхъ: Сотвори1ти въ ни1хъ сyдъ напи1санъ, слaва сіS бyдетъ всBмъ
ГDи, запечaтану гр0бу t беззак0нникwвъ, прошeлъ є3си2 и3з8 гр0ба,
ћкоже роди1лсz є3си2 t бцdы: не ўразумёша, кaкw воплоти1лсz є3си2,
безпл0тніи твои2 ѓгGли: не чyвствоваша, когдA воскRслъ є3си2, стрегyщіи тS
в0ини. Nбоs бо запечатлёстасz и3спытyющымъ, kви1шасz же чудесA
клaнzющымсz вёрою тaинству: є4же воспэвaющымъ, воздaждь нaмъ рaдость
и3 вeлію млcть.
си1лы є3гw2.
ГDи, верєи2 вBчныz сокруши1въ, и3 ќзы растерзaвъ, t гр0ба воскRслъ
є3си2, њстaвль тво‰ погреб†льнаz, во свидётельство и4стиннагw
триднeвнагw твоегw2 погребeніz: и3 предвари1лъ є3си2 въ галілeи, въ пещeрэ
стрег0мый. Вeліz твоS млcть, непостижи1ме сп7се, поми1луй и3 сп7си2 нaсъ.
ГDи, жєны2 тек0ша на гр0бъ, ви1дэти тS хrтA нaсъ рaди пострадaвшаго,
и3 пришeдшz, њбрэт0ша ѓгGла на кaмени сэдsща, стрaхомъ tвaльшемсz, и3 къ
ни6мъ возопи2 глаг0лz: воскRсе гDь, рцhте ў§нкHмъ, ћкw воскRсе t мeртвыхъ,
сп7сazй дyшы нaшz.
гyслехъ.
ГDи, ћкоже и3зшeлъ є3си2 t запечaтаннагw гр0ба, тaкw вшeлъ є3си2 и3
двeремъ заключє1нымъ ко ў§нкHмъ твои6мъ, показyz и5мъ тэлє1снаz
страд†ніz, ±же под8sлъ є3си2 сп7се долготерпэли1вый: ћкw t сёмене дв7дова
ћзвы претерпёлъ є3си2: ћкw сн7ъ же б9ій, мjръ свободи1лъ є3си2. Вeліz твоS
млcть, непостижи1ме сп7се, поми1луй и3 сп7си2 нaсъ.
И$ны стіхи6ры ґнатHліевы.
и3 nргaнэ.
ГDи цRю2 вэкHвъ, и3 тв0рче всёхъ, нaсъ рaди распsтіе и3 погребeніе
пл0тію пріи1мый, да нaсъ t ѓда свободи1ши всёхъ: ты2 є3си2 бGъ нaшъ, рaзвэ
тебE и3н0гw не вёмы.
120
ГDи, пресі‰ющаz тво‰ чудесA кто2 и3сповёсть; и3ли2 кто2 возвэсти1тъ
стр†шнаz тво‰ т†инства; вочlвёчивыйсz бо нaсъ рaди, ћкw сaмъ восхотёлъ
є3си2, держaву kви1лъ є3си2 си1лы твоеS: кrт0мъ бо твои1мъ разб0йнику рaй
tвeрзлъ є3си2, и3 погребeніемъ твои1мъ верєи2 ѓдwвы сокруши1лъ є3си2,
воскrніемъ же твои1мъ всsчєскаz њбогати1лъ є3си2: бlгоутр0бне, гDи, слaва
тебЁ.
МmронHсицы жєны2 гр0ба твоегw2 дости1гшz, ѕэлw2 рaнw и3скaху тебE
мЂры помaзати, безсмeртнаго сл0ва и3 бGа: и3 ѓгGла глаг0лы њгласи1вшzсz,
возвращaхусz рaдостію, ґпcлwмъ возвэсти1ти ћвэ, ћкw воскRслъ є3си2,
животE всёхъ, и3 п0далъ є3си2 мjрови њчищeніе и3 вeлію млcть.
тво‰.
БGопріsтнагw гр0ба ко їудewмъ стрaжіе глаг0лаху: q вaшегw
суемyдреннагw совёта! Стрещи2 неwпи1саннаго покуси1вшесz, всyе
труди1стесz, сокрhти воскrніе распsтагw хотsще, ћснw показaсте. Q вaшегw
суемyдреннагw соб0рища! Что2 пaки сокрhти совётуете, є4же некрhетсz; пaче
же t нaсъ ўслhшите, и3 вёровати восхощи1те бhвшихъ и4стинэ: ѓгGлъ
молніен0сецъ съ нб7сE сошeдъ кaмень tвали2, є3гHже стрaхомъ мeртвостію
содержи1ми бhхомъ, и3 возгласи1въ крэпкоyмнымъ мmрон0сицамъ,
глаг0лаше женaмъ: не зритe ли стражeй ўмерщвлeніz, и3 печaтей разрэшeніz,
ѓдова же и3стощaніz; почто2 побёду ѓдову ўпраздни1вшаго, и3 смeртное жaло
сокруши1вшаго, ћкw мeртва взыскyете; бlговэсти1те же ск0рw шeдшz
ґпcлwмъ воскrніе, без8 стрaха зовyщz: вои1стинну воскRсе гDь, и3мёz вeлію
млcть.
И# нhнэ: Пребlгословeнна є3си2: Славосл0віе вели1кое.
Тaже, тропaрь воскRсенъ:
млcть.
Тaже, є3ктеніи2. И# tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нна, глaсъ є7:
Разб0йникъ на кrтЁ бGа тS бhти вёровавъ, хrтE, и3сповёда тS чи1стэ t
сeрдца, помzни1 мz гDи, вопіS, во цrтвіи твоeмъ.
121
И$же на дрeвэ кrтнэмъ жи1знь процвётшаго р0ду нaшему, и3
и3зсуши1вша ю4же t дрeва клsтву, ћкw сп7са и3 содётелz соглaснw
воспои1мъ.
Смeртію твоeю хrтE, смeртную разруши1лъ є3си2 си1лу, и3 совоздви1глъ
є3си2 и4же t вёка ўмeршыz, тS пою1щыz и4стиннаго бGа и3 сп7са нaшего.
На гр0бъ тв0й хrтE, пришeдшz жєны2 чєстнhz, и3скaху тS жизнодaвче
мmропомaзати, и3 kви1сz и5мъ ѓгGлъ вопіS: воскRсе гDь.
Распeншу ти сz хrтE, посредЁ двою2 њсуждє1нною разбHйнику, є3ди1нъ
ќбw хyлz тS, њсуждeнъ бhсть прaведнэ: другjй же и3сповёдаz тS, въ рaй
всели1сz.
Ко ґпcлwвъ ли1ку пришeдшz жєны2 чєстнhz, возопи1ша: хrт0съ воскRсе,
ћкw вLцэ и3 содётелю томY поклони1мсz.
Слaва, трbченъ: Трbце нераздёльнаz, є3ди1нице вседётельнаz и3
всеси1льнаz, џ§е, сн7е и3 с™hй дш7е, тебE поeмъ и4стиннаго бGа и3 сп7са
нaшего.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz њдушевлeнный хрaме б9ій и3 вратA
непроходи6маz: рaдуйсz неwпали1мый и3 nгнеwбрaзный пrт0ле: рaдуйсz м™и
є3мманyила, хrтA бGа нaшегw.
Прокjменъ, глaсъ є7: Ты2 гDи сохрани1ши ны2, и3 соблюдeши ны2 t р0да
сегw2 и3 во вёкъ. Стjхъ: Сп7си1 мz гDи, ћкw њскудЁ прпdбный. Ґллилyіа.
Млcти тво‰ гDи во вёкъ воспою2, въ р0дъ и3 р0дъ возвэщY и4стину твою2
ўсты2 мои1ми.
Стjхъ: ЗанE рeклъ є3си2: въ вёкъ млcть сози1ждетсz, на нб7сёхъ
ўгот0витсz и4стина твоS.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры покаsнны, глaсъ є7:
Под0бенъ: Рaдуйсz п0стникwмъ:
Плaчу и3 сётую г0рцэ, смотрsz стрaшное сл0ва воздаsніе, t дёлъ не и3мhй
tвёта и3 мaла проти1ву винЁ, nкаsнный. Тёмже молю1сz: прeжде дaже не
пости1гнетъ мS концA моегw2 безмёстное, прeжде пожaтіz смeртнагw, прeжде
судA стрaшнагw, прeжде хотsщу ми2 њсуждeніе пріsти, и3дёже џгнь
негаси1мый, и3 тьмA кромёшнzz, и3дёже чeрвь, и3 скрeжетъ, и3 снэдaетъ
согрэши1вшыz, согрэшeній ми2 дaруй и3збавлeніе хrтE м0й, и3 вeлію млcть.
122
Зак0ны тво‰ и3 пис†ніz презрёвъ, зaпwвэди тво‰ tверг0хъ nкаsнный б9е
м0й, содётелю м0й, кaкw и3збёгну пр0чее тaмошнzгw сп7се, мучeніz; тёмже
прeжде концA моегw2 сп7се, прощeніе ми2 дaруй, слeзъ тyчу, и4стинное
ўмилeніе подаS, ћкw бGъ пребlгjй далeче t менE tгонsz полки2 бэсHвскіz,
и4щущихъ низвести2 мS во ѓдову пр0пасть. Тёмже молю1сz ти2, да не рyку
твою2 tи1меши t менE всем0щную.
Стjхъ: T стрaжи ќтренніz до н0щи, њ стрaжи ќтренніz да ўповaетъ ї}ль на
гDа.
Ўвы2 мнЁ! Кaкw њмрачи1хсz ўм0мъ: кaкw ўдали1хсz t тебE, и3 раб0тахъ
nкаsнный грэхY и3 слaсти пл0тстэй себE всего2 стрaстный и3здaхъ, жи1вшей
во мнЁ стрaстнэмъ; и3 нhнэ њжидaю моегw2 є4же t житіS и3сх0да, и3
хотsщагw томлeніz бhти: гDи пребlгjй, подaждь ми2 слeзное покаsніе, и3
разрэшeніе безчи1сленныхъ прегрэшeній мои1хъ. Вёрнw тS молю2,
подаю1щаго мjрови вeлію млcть.
И$ны стіхи6ры безплHтнымъ. Под0бенъ: т0йже.
Таи1нницы бGоначaліz честнjи, трисвётлагw и3 є3диносyщнагw б9ествA,
и5же пёснь непрестaннw безпл0тными глaсы и3 љзhки џгненными приносsще,
н†ша молє1ніz и3 мlтвы принеси1те, ±же t ўстeнъ сквeрныхъ возсылaемъ, и3
њставлeніе прегрэшeній и3спроси1те: вёсть бо нeмощь нaшу њболкjйсz въ
ню2, и3 млcтивъ сhй є3стеств0мъ, молє1ніz пріи1метъ в†ша њ рабёхъ
согрэши1вшихъ бывaємаz, подаsй мjрови вeлію млcть.
ВсE ѓгGльское мн0жество є4же вLцэ моемY приближaющеесz, и3 тогw2
б9eственному пrт0лу предстоsщее со стрaхомъ, и3 и3сполнsеми
неизречeннымъ свётомъ, менE во тьмЁ грэх0внэй заблyждшаго настaвите къ
свёту сп7си1тельному, повелёніемъ бGа щeдрагw, тьмY tжени1те мрaчную и3
чуждyю ковaрныхъ бэсHвъ, заступлeніемъ и3 бlгодaтію вaшею: не терпи1тъ
бо свёта пришeствію, но tгонsетсz.
во вёкъ.
ЃгGли свётліи б9іи, предстоsще пrт0лу бlгодaти б9eственному, смирeніе
сyщее и3 просвэщeніе и4стинное t свёта б9eственнагw воспріeмлюще, нaсъ
назирaйте съ нб7съ чlвэколю1бцы, въ бyри лю1тыхъ держи1мыхъ, и3
бёдствующихъ, и3 во тьмЁ спsщихъ. Пріиди1те u5бо, q ґрхaгGли! Нaмъ въ
п0мощь, и3 сэтeй и3збaвите нaсъ ѕлоначaльнагw врагA: къ вaшему во кр0ву
прибэгaемъ вси2, прехвaльніи.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пrт0лъ херувjмскій вои1стинну, ћкw
превhшши ѓгGлъ бhвши, въ тs бо б9eственное сл0во всели1сz чcтаz, нaшъ
w4бразъ њбнови1ти хотS: и3з8 тебE прошeдъ плотон0сецъ ћкw млcрдъ, кrтъ
123
и3 стrть нaсъ рaди пріsтъ, и3 воскrніе ћкw бGъ даровA. Тёмже ћкw
премэни1вшую нaсъ њсуждeннагw є3стествA, создaтелю вёрою бlгодарsще
м0лимсz, ўлучи1ти твои1ми мlтвами прегрэшeній прощeніе, и3 вeлію млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры покаsнны, глaсъ є7:
ГDи, согрэшaz не престаю2, чlвэколю1біz сподоблsемь не разумёю:
њдолёй моемY недоумёнію є3ди1не бlже, и3 поми1луй мS.
ГDи, и3 стрaха твоегw2 бою1сz, и3 ѕл0е творS не престаю2: кто2 на
суди1щи судіи2 не бои1тсz; и3ли2 кто2 ўврачевaтисz хотS, врачA прогнёваетъ
ћкоже ѓзъ; долготерпэли1ве гDи, на нeмощь мою2 ўмилосeрдисz, и3 поми1луй
мS.
Њ земнhхъ всёхъ неради1вше, и3 на мyки мyжески дерзнyвше, бlжeнныхъ
надeждъ не погрэши1сте: но нб7eсному цrтвію наслBдницы бhсте,
прехвaльніи м§нцы. И#мyще дерзновeніе къ чlвэколюби1вому бGу, мjру
ўмирeніе и3спроси1те, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Стрaшно и3 преслaвно, и3 вeліе тaинство,
невмэсти1мый во чрeвэ вмэсти1сz, и3 м™и по ржcтвЁ пaки пребhсть дв7ою:
бGа бо роди2 и3з8 неS воплощeнна. ТомY возопіи1мъ, томY пёснь рцeмъ, со
ѓгGлы воспэвaюще: с™ъ є3си2 хrтE б9е, и4же нaсъ рaди вочlвёчивыйсz, слaва
тебЁ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши рабA твоего2 вLко: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, во глaсъ тропарS: є3ктеніA, и3
tпyстъ.
124
Глaсъ ѕ7. Недёлz
стіхHвъ д7. И# поeмъ G, воскrны глaса, повторsюще пeрвую. Глaсъ ѕ7:
гDа.
Побёду и3мёz хrтE ю4же на ѓда, на кrтъ возшeлъ є3си2: да во тьмЁ смeрти
сэдsщыz воскRси1ши съ соб0ю, и4же въ мeртвыхъ своб0дь: и3сточazй жив0тъ
t своегw2 свёта, всеси1льне сп7се, поми1луй нaсъ.
Днeсь хrт0съ смeрть попрaвъ, ћкоже речE, воскRсе, и3 рaдованіе мjрови
даровA, да вси2 взывaюще, пёснь тaкw рцeмъ: и3ст0чниче жи1зни,
непристyпный свёте, всеси1льне сп7се, поми1луй нaсъ.
ТебE гDи, сyщаго по всeй твaри, грёшніи кaмw бэжи1мъ; на нб7си2 сaмъ
живeши: во ѓдэ попрaлъ є3си2 смeрть: во глубины6 мwрскjz; тaмw рукA твоS
вLко. Къ тебЁ прибэгaемъ, тебЁ припaдающе м0лимсz: воскRсhй и3з8
мeртвыхъ, поми1луй нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Дост0йно є4сть ћкw вои1стинну, бlжи1ти
тS бцdу: въ твоe бо пречcтое вшeдъ чрeво всёхъ содётель, пл0ть бhсть, не
преложи1всz є3стеств0мъ, нижE мечтaвсz њ смотрeніи: но воспріsтэй и3з8
тебE словeснw њдушевлeннэй пл0ти соедини1всz, по v3постaси. Tню1дуже
бlгочeстнw, во nбои1хъ є3стествaхъ kвлsющихсz, рaзнство твори1мъ. Того2
моли2 чcтнaz прес™az, низпослaти нaмъ ми1ръ и3 вeлію млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz: Три1жды. Стjхъ:
Њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz.
Тaже, Спод0би гDи въ вeчеръ сeй: Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но
поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну, глaсъ ѕ7:
Воскrніе твоE хrтE сп7се, ѓгGли пою1тъ на нб7сёхъ, и3 нaсъ на земли2
спод0би, чcтымъ сeрдцемъ тебE слaвити.
И# и3ны6z стіхи6ры прес™hz бцdы. Под0бенъ: Всю2 tложи1вше:
Клsтвою ћкw њбэщA твоемY прaoтцу дрeвле бGъ прелётный, въ
послBднzz лBта соверши2, произшeдъ пречcтаz t чрeва твоегw2 б9eственнагw:
и4бо вои1стинну возсіS и3з8 тебE гDь, длaнію содержaй концы2, є3г0же и3
мнЁ бlгоувётлива сотвори2 въ чaсъ сyдный дв7о мRjе, тогw2 цrтвіz мS
получи1ти, добродётелей возвышeніемъ, и3 страстeй ўмерщвлeніемъ.
ЎмA чистот0ю и3сaіа, дв7о, и3здалeча проречE, роди1ти и3мyщую
создaтелz всеS твaри, тS чcтнaz пречcтаz: тh бо kви1ласz є3си2 є3ди1на во
вёки всенепор0чнаz. Тёмже тS молю2: њсквернeную мою2 дyшу њчи1сти, и3
125
свётлости б9eственныz џбщника мS покажи2, и3 б9eственнагw сн7а твоегw2
стоsніz деснaгw, є3гдA сsдетъ, ћкоже пи1сано є4сть, суди1ти мjру всемY.
Смeрти разрушeніе ржcтв0мъ твои1мъ kви1сz, тh бо nтрокови1ца є3си2
животA нетлённагw пребывaніе. Тёмже тS молю2: во гробёхъ ѓдовыхъ
страстeй мои1хъ слежaща ты2 воскRси2, и3 къ весeлію и3 њживлeнію дв7о,
руководи2, ко бlжeнному воздаsнію, и3 неги1блемыz и3 б9eственныz спод0би
рaдости, и3дёже слaдость присносyщнаz, и3дёже свётъ невечeрній.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пріиди1те вси2 kзhцы, во глaсэ рaдованіz
прес™yю дв7у и3 бцdу восхвaлимъ, чlвёческагw существA горни1ло,
неизречeнныхъ чудeсъ дёлателище, њ т0й бо бhша нHваz: безначaльный
начинaетсz, сл0во њдебелэвaетъ, бGъ человёкъ бывaетъ, да бGа человёка
содёлаетъ, не премэнeніемъ є3стeствъ, но соединeніемъ по v3постaси:
происх0дитъ бо є3ди1нъ t двою2 сопроти1вныхъ, во двои1хъ совершeнныхъ
є3стествaхъ нераздёльнэ познавaемый, хотётельнэ же и3 дётельнэ по nбою2
сущєствY: т0йже по и3ст0тному вёруемь бывaz, рaди сп7си1тельнагw
смотрeніz хrт0съ бGъ нaшъ, мjру подаS њчищeніе, ми1ръ и3 вeлію млcть.
Тропaрь воскrнъ. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. И# tпyстъ.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹:
и3 поeмъ настоsщыz стіхи6ры воскrны, глaсъ ѕ7:
твоемY.
Побёду и3мёz хrтE, ю4же на ѓда, на кrтъ возшeлъ є3си2: да во тьмЁ
смeрти сэдsщыz воскRси1ши съ соб0ю, и4же въ мeртвыхъ своб0дь, и3сточazй
жив0тъ t своегw2 свёта, всеси1льне сп7се, поми1луй нaсъ.
Днeсь хrт0съ смeрть попрaвъ, ћкоже речE, воскRсе, и3 рaдованіе мjрови
даровA, да вси2 взывaюще, пёснь тaкw рцeмъ: и3ст0чниче жи1зни,
непристyпный свёте, всеси1льне сп7се, поми1луй нaсъ.
ТебE гDи, сyщагw по всeй твaри, грёшніи кaмw бэжи1мъ; на нб7си2 сaмъ
живeши, во ѓдэ попрaлъ є3си2 смeрть, во глубины6 мwрскjz; тaмw рукA твоS
вLко. Къ тебЁ прибэгaемъ, тебЁ припaдающе м0лимсz: воскRсhй и3з8
мeртвыхъ поми1луй нaсъ.
Кrт0мъ твои1мъ хrтE хвaлимсz, и3 воскrніе твоE поeмъ и3 слaвимъ: тh бо
є3си2 бGъ нaшъ, рaзвэ тебE и3нaгw не вёмы.
126
Вhну бlгословsще гDа, поeмъ воскrніе є3гw2: кrтъ бо претерпёвъ, смeртію
смeрть погуби2.
Слaва си1лэ твоeй гDи, ћкw ўпраздни1лъ є3си2 держaву и3мyщагw
смeрти: њбнови1лъ є3си2 нaсъ кrт0мъ твои1мъ, дaруz нaмъ жив0тъ и3
нетлёніе.
гDа.
Погребeніе твоE гDи, ќзы ѓдwвы сокруши1вшее растерзA: є4же и3з8
мeртвыхъ воскrніемъ мjръ просвэти2, гDи слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры бцdэ, творeніе пavла ґморрeйскагw, глaсъ G:
Ви1дzщи нeмощь мою2 тэлeсную, и3 душeвное страдaніе, и3 сердeчное
њѕлоблeніе, посэщeніz спод0би мS б9eственнагw, всенепор0чнаz дв7о, сп7си1
мz, молю1сz, тeплыми твои1ми мlтвами.
Всёхъ преид0хъ вLчце, согрэшeньми: но мн0жєства си1хъ дв7о
њчи1щши, ми1лостей получи1ти ми2 чcтаz, спод0би, въ бyдущемъ судЁ сн7а
и3 бGа твоегw2.
во вёкъ.
Мн0жество согрэшeній мои1хъ, зовyщагw њчи1сти чи1стаz, и3 чyвствій
мои1хъ неуст†внаz движє1ніz, моли1твеннымъ мечeмъ ссэцы2: ћкw да вёрою
и3 люб0вію пою2 твоE безсёменное ржcтво2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кто2 тебE не ўбlжи1тъ прес™az дв7о; кт0
ли не воспоeтъ твоегw2 пречcтагw ржcтвA; безлётнw бо t nц7A возсіsвый сн7ъ
є3динор0дный, т0йже t тебE чcтыz пр0йде, неизречeннw вопл0щьсz,
є3стеств0мъ бGъ сhй, и3 є3стеств0мъ бhвъ чlвёкъ нaсъ рaди, не во двою2
лиц{ раздэлsемый, но во двою2 є3стєствY несли1тнw познавaемый. Того2
моли2 чcтаz, всебlжeннаz, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Прокjменъ днE: ГDь воцRи1сz: И# пр0чее по nбhчаю.
На стіх0внэ стіхи6ры. Глaсъ ѕ7:
Воскrніе твоE хrтE сп7се, ѓгGли пою1тъ на нб7сёхъ, и3 нaсъ на земли2
спод0би, чcтымъ сeрдцемъ тебE слaвити.
По ґлфави1ту.
127
ВратA сокруши1въ мBднаz, и3 верєи2 ѓдwвы сотрhй, ћкw бGъ
всеси1ленъ, р0дъ человёческій пaдшій воскRси1лъ є3си2. Сегw2 рaди и3 мы2
соглaснw вопіeмъ: воскRсhй и3з8 мeртвыхъ, гDи слaва тебЁ.
Стjхъ: И$бо ўтверди2 вселeнную, ћже неподви1житсz.
Тлёніz нaсъ дрeвнzгw хrт0съ и3спрaвити хотS, на кrтЁ пригвождaетсz, и3
во гр0бэ полагaетсz, є3г0же мmронHсицы жєны2 со слезaми и3скaху, плaчущz
глаг0лаху: ўвы2 нaмъ сп7се всёхъ, кaкw и3зв0лилъ є3си2 во гр0бэ всели1тисz;
всели1выйсz же хотS, кaкw ўкрaденъ бhлъ є3си2; кaкw преложи1лсz є3си2;
к0е же мёсто твоE живон0сное сокры2 тёло; но вLко, ћкw њбэщaлсz є3си2
нaмъ kви1сz, и3 ўтоли2 t нaсъ рыдaніе слeзъ. Плaчущымсz же и5мъ, ѓгGлъ къ
ни6мъ возопи2: t плaча престaвшz ґпcлwмъ рцhте, ћкw воскRсе гDь, мjрови
дaруz њчищeніе, и3 вeлію млcть.
Распнhйсz ћкw восхотёлъ є3си2 хrтE, и3 смeрть погребeніемъ твои1мъ
плэни1вый, триднeвенъ воскrлъ є3си2, ћкw бGъ со слaвою, мjрови дaруz
безконeчную жи1знь, и3 вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й пречcтаz,
хrт0съ гDь и3з8 твои1хъ ложeснъ прошeдъ, въ мS њболкjйсz, пeрвыz клsтвы
ґдaма свободи2. Тёмже ти2 всечcтаz, ћкw б9іи м™ри же и3 дв7э, вои1стинну
вопіeмъ нем0лчнw: рaдуйсz ѓгGльски, рaдуйсz вLчце, предстaтельство и3
покр0ве, и3 сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
Тропaрь воскrнъ, глaсъ ѕ7:
ЃгGльскіz си6лы на гр0бэ твоeмъ, и3 стрегyщіи њмертвёша: и3 стоsше
мRjа во гр0бэ, и4щущи пречcтагw тёла твоегw2. Плэни1лъ є3си2 ѓдъ, не
и3скуси1всz t негw2: срётилъ є3си2 дв7у дaруzй жив0тъ. ВоскRсhй и3з8
мeртвыхъ, гDи слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь,
пришeлъ є3си2 на стrть в0льнымъ хотёніемъ, возсіsвъ на кrтЁ, взыскaти хотS
ґдaма, глаг0лz ѓгGлwмъ: срaдуйтесz мнЁ, ћкw њбрётесz поги1бшаz дрaхма, вс
‰ мyдрэ ўстр0ивый б9е нaшъ, слaва тебЁ.
Посeмъ tпyстъ.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, КанHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ ѕ7:
Пёснь №.
Їрм0съ: Ћкw по сyху пэшешeствовавъ ї}ль по бeзднэ стопaми, гони1телz
фараHна ви1дz потоплsема, бGу побёдную пёснь пои1мъ вопіsше.
Неwскyдну бlгодaть и3мyщи ћкw б9eственную, м™и безневёстнаz, къ
тебЁ прибэгaющихъ не прeзри, t бёдъ и3 скорбeй при1снw сп7сaющи.
128
СE врeмz настA моегw2 ўнhніz, востaни пречcтаz вLчце, и3 п0мощи
дaждь ми2 рyку: тh бо мjръ б9eственнагw весeліz и3сп0лнила є3си2.
Слaва: Держaвный тв0й покр0въ, бGороди1тельнице, ћкw застyпница
сyщи, дaждь ми2 вск0рэ напaстьми њдержи1му, и3 неврeдна t си1хъ сохрани1
мz.
И# нhнэ: Души2 моeй смeрть притекaетъ, и3скушє1ніz же
ненави1дzщихъ, ћкw ѓспіды њбыд0ша погуби1ти мS: но самa мz бцdе, сп7си2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Разшири1шасz на враги2 мо‰ ўстA мо‰, ћкw ўтверди1сz њ гDэ
сeрдце моE.
Ўмерщвлeнную дyшу мою2 прегрэшeньми, жив0тъ ћкw р0ждшаz бцdе
њживи2.
T всsкагw и3скушeніz соблюди2, къ тебЁ прибэгaющихъ бцdе, ўповaніе
нaше.
Слaва: T востаю1щихъ на мS напaстей г0рькw, сп7си1 мz м™и гDа
моегw2 пренепор0чнаz.
И# нhнэ: Ћже мjрови сп7сeніе подаю1щи б9eственнымъ ржcтв0мъ
твои1мъ, t бёдъ мS премэни2.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhша прbр0къ пришeствіе твоE гDи, и3 ўбоsсz, ћкw х0щеши t
дв7ы роди1тисz, и3 человёкwмъ kви1тисz: и3 глаг0лаше: ўслhшахъ слyхъ
тв0й, и3 ўбоsхсz: слaва си1лэ твоeй гDи.
И#знем0же нищет0ю крёпость души2 моеS, бGороди1тельнице, и3
лю1тое на мS њмрачeніе нападE, t прегрэшeній и3мyщее нах0дъ: при1зри ћкw
свэтон0сный џблакъ б9ій: и3 просвэти1 мz, молю1сz.
Бyри ѕHлъ мои1хъ, и3 смущeніе прегрэшeній, преложи2 въ тишинY
сп7сeніz, ћкw сyщи пристaнище, всенепор0чнаz: рыкaюще и4щутъ мS, ћкw
льв0ве пожрeти, пaгубы тёхъ и3збaви мS, молю1сz.
Слaва: Въ нощи2 и3 во дни6, на земли1 же и3 въ м0ри, и3 на всsкомъ
мёстэ, сп7сeніе твeрдо сyщи, бцdе покр0ве непобэди1мый, сп7сaй мS: по бз7э
бо на тS вои1стинну хrтіaне ўповaемъ.
И# нhнэ: T вели1кихъ и3 разли1чныхъ прегрэшeній же и3 напaстей,
всегдA сп7сaеши мS: тёмже ћкw р0ждшую тS гDа молю2, и3 къ тебЁ
прибэгaю, непобэди1мэй п0мощи скорбsщымъ: t бёдъ и3зведи2 мольбaми
твои1ми.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Свётъ возсіsй мjру хrтE, просвэти2 сeрдце моE t н0щи тебЁ
зовyща, и3 сп7си1 мz.
Сп7сeніz тS покр0въ слaвимъ, сл0ва м™и, всенепор0чнаz, навBтъ не
боsщесz человёческихъ.
И#мyще тS стёну неwбори1му, и3скушeній же и3 печaли востaніz
и3збавлsемсz, пречcтаz.
129
Слaва: И#зми1 мz t ѕлhхъ человBкъ љзhка, чcтаz: ћкоже бо бри1тва
и3з8wстри1сz, погуби1ти и3скjй дyшу мою2 г0рькw.
И# нhнэ: Прилёжнw ти2 припaдаю, молsсz: ћкw м™и зижди1телz моегw2,
њдержaщихъ мS бёдъ свободи2.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Ки1томъ пожрeнъ грэх0внымъ, вопію2 тебЁ хrтE, ћкw прbр0ка
и3з8 и3стлёніz мS свободи2.
Г0рести вкyсъ пріeмъ, б9eственныz слaдости tчужди1хсz пречcтаz. Тёмже
вопію1 ти: дaруй ми2 п0мощь.
Њмрачeніе страстeй, рабa мz тли2 содёла: тёмже свётъ р0ждшаz, свободи1
мz вLчце.
Слaва: Соглaснw тебЁ и3 вёрнw и3сповёдаюсz, пречcтаz, и3 пожрY ти2
жeртву, тоб0ю и3збaвльсz ск0рби.
И# нhнэ: Tверз0шасz на мS непрaвды ўстA, вLчце: тёмже мS ћкw
застyпница, си1хъ вск0рэ свободи2.
Тaже, ГDи поми1луй, три1жды: Слaва, и3 нhнэ:
Кондaкъ, глaсъ ѕ7: Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное, ходaтайство ко
творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы: но предвари2 ћкw
бlгaz на п0мощь нaсъ, вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на мlтву, и3 потщи1сz на
ўмолeніе предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Росодaтельну ќбw пeщь содёла ѓгGлъ прпdбнымъ nтрокHмъ,
халдє1и же њпалsющее велёніе б9іе мучи1телz ўвэщA вопи1ти: бlгословeнъ
є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
И#скушeніz дyши моеS, ю4же тyчніи ю3нцы2 нhнэ њбыд0ша, прес™az
дв7о, самa мz си1хъ свободи2.
Защищaющи т0щнw, въ бэдЁ сyщихъ и3 въ печaли, рaдость бцdе,
подаeши всегдA.
Слaва: Побэждeна мS всего2 tчazніемъ дёлъ и3 печaли, њгради1 мz дв7о,
ћкw покр0въ всBмъ неруши1мый.
И# нhнэ: Предстaтельствомъ твои1мъ и3збавлsемсz бёдъ и3 скорбeй, и3
њбрэтaемъ богaтство вeліе неистощaемо.
Пёснь }.
Їрм0съ: И#з8 плaмене прпdбнымъ р0су и3сточи1лъ є3си2, и3 прaведнагw
жeртву вод0ю попали1лъ є3си2: вс‰ бо твори1ши хrтE, т0кмw є4же хотёти,
тS превозн0симъ во вс‰ вёки.
T человёческихъ снэдaюсz њѕлоблeній, и3 молю1сz бцdе, и3збaви мS
сyетнагw совёта и4хъ.
Побэди1хсz въ печaлехъ и3скушeніи мои1ми, и3 молю1сz вLчце, t си1хъ
мS сп7си2 невреди1ма.
Слaва: Сп7си1 мz чcтаz, t человёка льсти1ва, и3 љзhка, и3 ќстъ, и3
мучи1тельства, и3 всsкіz нyжды.
130
И# нhнэ: И$же нрaвомъ прельщaемъ є4смь, без8 tвёта сhй, къ бцdэ зовY:
всsческихъ мS и3збaви ѕHлъ.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Е$же рaдуйсz t ѓгGла пріи1мшаz, и3 р0ждшаz создaтелz своего2,
дв7о, сп7си1 тz величaющыz.
Млcтива ми2 въ печaлехъ житіS бцdе бyди, и3 сп7си2 t бёдъ нhнэ
прибэгaющаго къ тебЁ.
Вои1стинну є3ди1на на земли2 и3 въ м0ри kви1ласz є3си2 чcтаz, кр0въ
неразори1мь, прибэгaющымъ ти2 несумнённою душeю.
Слaва: Без8 ўмA себE всsческими пораб0тившу лю1тыми падeньми,
мольбaми твои1ми своб0ду подaждь ми2 всепётаz.
И# нhнэ: ТS надeжду и3 заступлeніе твeрдо стzжaвъ чcтаz, величaz тS ћкw
бцdу, пёснь вёрою скончавaю.
Кондaкъ, глaсъ ѕ7:
Живоначaльною длaнію, ўмeршыz t мрaчныхъ ўд0лій, жизнодaвецъ
воскRси1въ всёхъ хrт0съ бGъ, воскrніе подадE человёческому р0ду: є4сть бо
всёхъ сп7си1тель, воскrніе и3 жив0тъ, и3 бGъ всёхъ.
И# пр0чее по nбhчаю, и3 tпyстъ.
Въ недёлю ќтра, на полyнощницэ, канHнъ прес™ёй и3 живоначaльнэй
трbцэ, глaсъ ѕ7, творeніе митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Шест0е пёніе
приношaю тебЁ б9ество2.
Пёснь №.
Їрм0съ: Ћкw по сyху пэшешeствовавъ ї}ль по бeзднэ стопaми, гони1телz
фараHна ви1дz потоплsема, бGу побёдную пёснь пои1мъ, вопіsше.
Три2 v3постaси поeмъ бGоначaльныz, є3ди1нственнагw є3стествA
неизмённый зрaкъ, бlгaгw чlвэколю1бца бGа, прегрэшeній њчищeніе нaмъ
дaрующа.
Пресyщный є3ди1не, и3 трисіsнный начертaньми гDи, въ б9ествЁ
є3ди1номъ сhй, вразуми2 нaсъ, и3 спод0би твоегw2 б9eственнагw сіsніz.
Слaва: Невэстоукраси1въ пavелъ, ю4же t kзы6къ цRковь, є3ди1ному тебЁ
тріmпостaсному бGу покланsтисz научи2, t негHже, и3 и4мже, и3 въ нeмже вс
‰ бhша.
И# нhнэ, бGор0диченъ: И#з8 чрeва твоегw2 пр0йде ќмное бцdе сlнце, и3
њсіS нaсъ трисвётлагw б9ествA зарsми: є3г0же пою1ще, бlгочeстнw тS
ўбlжaемъ.
Пёснь G.
Їрм0съ: Нёсть с™ъ, ћкоже ты2 гDи б9е м0й, вознесhй р0гъ вёрныхъ
твои1хъ бlже, и3 ўтверди1вый нaсъ на кaмени и3сповёданіz твоегw2.
131
Ўкраси1въ трисвётлый б9е чи1ны нбcныz, ўстр0илъ є3си2 пёти тS
трис™hми глaсы: съ ни1миже пріими2 и3 нaсъ воспэвaющихъ твою2 бlгость.
Е#ди1но непрел0жное трbчное, соwбрaзное є3ди1нственное бGоначaліе
пою1ще, м0лимъ тS тeплэ, грэхHвъ мн0гихъ низпослaти нhнэ нaмъ прощeніе.
Слaва: Ќме безначaльный џ§е, соwбрaзный б9ій сл0ве, и3 дш7е
б9eственный, бlгjй и3 прaвый, воспэвaющыz вёрнw твою2 держaву, соблюди2
ћкw бlгоутр0бенъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Пaжить потреби2 тли2, человёкъ по существY
бhвъ бGъ м0й, во ўтр0бэ твоeй чcтаz: и3 родоначaльники прeжднzгw
њсуждeніz є3ди1нъ свободи2.
Тaже, ГDи поми1луй, три1жды.
Сэдaленъ, глaсъ ѕ7. Под0бенъ: Е$же њ нaсъ:
ВLко б9е, при1зри съ нб7сE, и3 ви1ждь нaше смирeніе ћкw щeдръ, и3
ўмлcрдисz чlвэколю1бче пребlгjй: ни tкyду бо надёемсz прощeніе получи1ти
ѕлhхъ, и4миже согрэши1хомъ. Тёмже бyди съ нaми, и3 никт0же на ны2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ВLчце чcтаz, при1зри бцdе, ви1ждь нaшихъ
ћзвъ болBзни, и3 ўмлcрдисz пречcтаz, и3 и3сцэли2 с0вэстное жжeніе, твоeю
млcтію њрошaющи, и3 вопію1щи рабHмъ твои6мъ: ѓзъ є4смь съ вaми, и3
никт0же на вы2.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Хrт0съ моS си1ла, бGъ и3 гDа, чcтнaz цRковь, бGолёпнw поeтъ
взывaющи, t смhсла чи1ста њ гDэ прaзднующи.
Возвышazй мhсль, є3ди1нице трисвётлаz, и3 дyшу и3 сeрдце твои1хъ
пэвє1цъ ск0рw возведи2, и3 сіsніz твоегw2 и3 свётлости спод0би.
Претвори2 и3 преwбрази2 t ѕл0бы мS всsкіz къ добродётели, є3ди1на
неиз8wбражeннаz, и3 неизмённаz трbце, и3 твои1ми зарsми просвэти2.
Слaва: Помhсливъ прeжде, мyдрэ состaвилъ є3си2 ѓгGлwвъ чи1ны,
служи1тельныz твоеS бlгости, тріmпостaснаz є3ди1нице, съ ни1миже пріими2
мою2 хвалY.
И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же є3стеств0мъ несоздaнный бGъ
присносyщный, создaнное воспріeмъ чlвёческое є3стество2, воз8wбрази2 во
с™ёй твоeй ўтр0бэ, бцdе приснодв7о.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Б9іимъ свётомъ твои1мъ бlже, ќтренюющихъ ти2 дyшы люб0вію
њзари2, молю1сz: тS вёдэти сл0ве б9ій, и4стиннаго бGа, t мрaка грэх0внагw
взывaюща.
Помышлsюще є3стество2 бGоначaльное, промысли1тельное и3
сп7си1тельное всёхъ сyщее вLко, трисвётлое же є3ди1но, къ тебЁ ќтренюемъ,
прощeніz просsще грэхопадeній.
Џ§е безначaльный б9е, и3 соприсносyщный сн7е, и3 дш7е с™hй,
ўтверди2 є3диноначaльнаz трbце тво‰ пэвцы2, и3 t всsкіz напaсти и3збaви и3
ск0рби.
132
Слaва: Ўправлszй сіsньми бGодётельными, и3 къ бlгоугождeнію твоегw2
тріmпостaснагw б9ествA, с0лнце слaвы, наставлsz мS при1снw, и3
б9eственнагw цrтвіz сотвори2 причaстника.
И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же вс‰ носsй и3 соблюдazй всеси1льною
твоeю рук0ю сл0ве б9ій неизмённе, сохрани2 и3 соблюди1 тz слaвzщыz,
мlтвами р0ждшіz тS бGомaтере.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Житeйское м0ре воздвизaемое зрS напaстей бyрею, къ ти1хому
пристaнищу твоемY притeкъ вопію1 ти: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й,
Премyдрость и3 рaзумъ, бGоначaліе трисвётлое пэвцє1мъ твои6мъ дaруй,
и3 добр0ты лучaми свэтодётельныz твоеS бlгости, њсіzвaтисz всёхъ
спод0би. Двaжды.
Слaва: Свёте нераздёльный по существY, трисіsнне, вседержи1тельне,
непристyпне, сердцA њзари2 вёрнw хвaлzщихъ держaву твою2, и3 къ
б9eственнэй любви2 впери2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Въ тS всели1сz приснодв7о, ћвэ вседержи1тель и3
гDь всёхъ, и3 є3ди1ному трисіsнному зрaку б9ествA человёки покланsтисz
научи2.
Сэдaленъ, глaсъ ѕ7: Под0бенъ: Е$же њ нaсъ:
Џ§е и3 сн7е со д¦омъ с™hмъ, при1зри на ны2 вёрою тебЁ покланsющыzсz,
и3 слaвzщыz держaву твою2 бlгоутр0бне, со џгненными брeнніи, и3н0гw бо
рaзвэ тебE не вёмы, и3 возопjй пою1щымъ тS: ѓзъ є4смь съ вaми, и3 никт0же
на вы2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: При1зри на ны2 всепётаz бцdе, возсіsй
просвэщeніе сердцaмъ њмрачє1ннымъ, и3 њзари2 стaдо твоE пречcтаz.
Е#ли1кw бо х0щеши и3 м0жеши, ћкw м™и сyщи зижди1телz твоегw2, и3
возопjй молsщымъ тS: ѓзъ є4смь съ вaми, и3 никт0же на вы2.
Пёснь з7.
халдє1и же њпалsющее велёніе б9іе мучи1телz ўвэщA вопи1ти: бlгословeнъ
Крёпкую мнЁ мhсль ўстр0й трисвётлаz начертaньми є3ди1нице, є4же
храни1ти и3 соблюдaти б9eствєнныz зaпwвэди тво‰, и3 всегдA пёти тебЁ
вёрнw: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
Ћкw т0ждествомъ є3стествA поeмый, неизречeннw є3ди1нственный б9е,
ли1цы же трbцы носS число2, соблюди2 всёхъ нaсъ t разли1чныхъ и3скушeній
и3 њбстоsній.
Слaва: Соестeственна и3 соприсносyщна слaвимъ, є3ди1наго тS по
существY бGа, св0йствы несліsннэ v3постaсными трbце, разли1чное пр0стw
предлагaюще, во зрaцэ непремённэмъ ћвэ.
133
И# нhнэ, бGор0диченъ: БGъ пресyщный пріsтъ, пречcтаz, t чрeва твоегw2
чcтагw нaше чlвэколюбeзнэ смэшeніе ћвэ, и3 всёхъ научи2 вопи1ти:
Пёснь }.
жeртву вод0ю попали1лъ є3си2: вс‰ бо твори1ши хrтE, т0кмw є4же хотёти:
Њчищeніе прегрэшeній ск0рw подaждь ми2, и3 страстeй многоwбрaзныхъ
и3збавлeніе, соwбрaзнаz трbце, є3ди1нице тріmпостaснаz: да тS слaвлю во вс
‰ вёки.
Воли1тель млcти и3звёствованъ, ћкw бGъ млcтивъ, всёхъ поми1луй
трисвётлаz є3ди1нице и3 трbце пребlгaz, славосл0вzщихъ твоE вели1чествіе.
Слaва: T свёта присносyщнагw nц7A, свёта соприсносyщна р0ждшасz
сл0ва, со д¦омъ и3сх0днымъ свётомъ, вёрою слaвимъ, и3 превозн0симъ во вс‰
вёки.
И# нhнэ, бGор0диченъ: ВрачA человёкwмъ пречcтаz, родилA є3си2
всеси1льнаго сл0ва, хrтA гDа, прароди1тєльныz ћзвы всёхъ и3сцэлsюща,
превозносsщихъ є3го2 во вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: БGа человёкwмъ не возм0жно ви1дэти, на нег0же не смёютъ
чи1ни ѓгGльстіи взирaти: тоб0ю же всечcтаz, kви1сz человёкwмъ сл0во
воплощeнно. Е#г0же величaюще, съ нбcными в0и тS ўбlжaемъ.
Зрёти чи1нове херувjмстіи вLко, добр0ты твоеS слaвы не могyще, кри1лы
покрывaющесz, непрестaннw трbчную пёснь вопію1тъ, тріmпостaсную
твоегw2 бGоначaліz є3ди1нственнагw держaву слaвzще.
Тво‰ сі‰ніz сlнце незаходи1мое, твои1хъ рабHвъ подaждь сердцaмъ, и3
просвэти2 дyшы, и3 и3збaви t мн0гихъ прегрэшeній є3ди1не всемлcтиве, и3
тріmпостaсне: и3 нетлённыz твоеS жи1зни нaсъ спод0би.
Слaва: Е$же свётъ є3диночeстный, и3 трис0лнечный, и3 свэтодётельный,
б9ество2 сyщее њзари2 вёрою тS пою1щихъ, и3 t мрaчнагw и3збaви
ѕлодёйства, и3 спод0би свэтлёйшихъ твои1хъ селeній, ћкw пребlгjй.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Премyдрэ человёка прeжде создA сн7ъ тв0й дв7о,
и3 и3стлёвшаго њбнови2 тоб0ю всепётаz: и3 б9eственнагw свёта зари2
невечeрніz всёхъ и3сп0лни, тS бцdу и4стинну вёрою слaвzщихъ.
Посeмъ припёвъ григ0ріz сінаи1та: Дост0йно є4сть:
V#пакои2, глaсъ ѕ7:
В0льною и3 животворsщею твоeю смeртію хrтE, вратA ѓдwва сокруши1въ
ћкw бGъ, tвeрзлъ є3си2 нaмъ дрeвній рaй, и3 воскRсъ и3з8 мeртвыхъ,
и3збaвилъ є3си2 t тлёніz жив0тъ нaшъ.
134
Ќтренz
Въ недёлю на ќтрени, по є3xA pалмёхъ, БGъ гDь, и3 kви1сz: на глaсъ ѕ7,
и3 глаг0лемъ тропaрь: ЃгGльскіz си6лы на гр0бэ твоeмъ: Двaжды. Слaва, и3
нhнэ: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь: И# nбhчное стіхосл0віе pалти1ра.
Тропaрь воскrнъ, глaсъ ѕ7:
ЃгGльскіz си6лы на гр0бэ твоeмъ, и3 стрегyщіи њмертвёша: и3 стоsше
мRjа во гр0бэ, и4щущи пречcтагw тёла твоегw2. Плэни1лъ є3си2 ѓдъ, не
и3скуси1всz t негw2: срётилъ є3си2 дв7у дaруzй жив0тъ. ВоскRсhй и3з8
мeртвыхъ, гDи слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь,
ґдaма, глаг0лz ѓгGлwмъ: срaдуйтесz мнЁ, ћкw њбрётесz поги1бшаz дрaхма, вс
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны воскrны, глaсъ ѕ7:
Гр0бу tвeрсту, ѓду плaчущусz, мRjа вопіsше ко скрhвшымсz ґпcлwмъ:
и3зыди1те віногрaда дёлателіе, проповёдите воскrніz сл0во: воскRсе гDь,
подаS мjрови вeлію млcть.
ГDи, предстоsше гр0бу твоемY мRjа магдали1на, и3 плaкаше вопію1щи,
вертогрaдарz тS мнsщи, глаг0лаше: гдЁ сокрhлъ є3си2 вёчный жив0тъ; гдЁ
положи1лъ є3си2, и4же на пrт0лэ херувjмстэмъ; стрегyщіи бо сего2, t стрaха
њмертвёша. И#ли2 гDа моего2 дади1те ми2, и3ли2 со мн0ю возопjйте: и4же
въ мeртвыхъ бhвъ, и3 мє1ртвыz воскRси1въ, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Преднаписyетъ гедеHнъ зачaтіе, и3
сказyетъ дв7дъ ржcтво2 твоE бцdе: сни1де бо ћкw д0ждь на руно2, сл0во во
чрeво твоE, и3 прозzблA є3си2 без8 сёмене, землE с™az, мjрови сп7сeніе,
хrтA бGа нaшего, бlгодaтнаz.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ ѕ7:
Жив0тъ во гр0бэ возлежaше, и3 печaть на кaмени надлежaше: ћкw цRS
спsща в0ини стрежaху хrтA, и3 враги2 сво‰ неви1димw порази1вый, воскRсе
гDь.
Преднаписyетъ їHна гр0бъ тв0й, и3 сказyетъ сmмеHнъ востaніе
б9eственное, безсмeртне гDи: сошeлъ бо є3си2 ћкw мeртвъ во гр0бъ,
разруши1вый ѓдwва вратA. Воскrлъ же є3си2 кромЁ тлёніz ћкw вLка, во
сп7сeніе мjра, хrтE б9е нaшъ, просвэти1вый сyщыz во тьмЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе дв7о, моли2 сн7а твоего2, в0лею
пригвождeннаго на кrтЁ, и3 воскrшаго и3з8 мeртвыхъ хrтA бGа нaшего,
сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
По непор0чныхъ:
135
V#пакои2, глaсъ ѕ7:
В0льною и3 животворsщею твоeю смeртію хrтE, вратA ѓдwва сокруши1въ
ћкw бGъ, tвeрзлъ є3си2 нaмъ дрeвній рaй, и3 воскRсъ и3з8 мeртвыхъ,
и3збaвилъ є3си2 t тлёніz жив0тъ нaшъ.
Тaже степє1нна, глaсъ ѕ7. ҐнтіфHнъ №, и4хже повторsюще поeмъ.
На нб7о џчи мои2 возвожY, къ тебЁ сл0ве: ўщeдри мS, да живY тебЁ.
Поми1луй нaсъ ўничижeнныхъ, ўстроsz бlгопотрє1бныz тво‰ сосyды
сл0ве.
Слaва: С™0му д¦у, всsкаz всесп7си1тельнаz винA, ѓще к0ему сeй по
достоsнію дхнeтъ, ск0рw взeмлетъ t земнhхъ: восперsетъ, возращaетъ,
ўстроsетъ горЁ.
Ѓще не гDь бы бhлъ въ нaсъ, никт0же t нaсъ проти1ву возм0глъ бы
вр†жіимъ брaнемъ њдолёти: побэждaющіи бо t здЁ возн0сzтсz.
Зубы2 и4хъ да не ћта бyдетъ душA моS ћкw птенeцъ, сл0ве: ўвы2 мнЁ,
кaкw и4мамъ t врагA и3збhти грэхолюби1въ сhй!
Слaва: С™hмъ д¦омъ њбожeніе всBмъ, бlговолeніе, рaзумъ, ми1ръ и3
бlгословeніе: равнодётеленъ бо є4сть nц7Y и3 сл0ву.
ҐнтіфHнъ G:
Надёющіисz на гDа врагHмъ стрaшни, и3 всBмъ ди1вни: горё бо зрsтъ.
Въ беззакHніz рyкъ свои1хъ, прaведныхъ жрeбій, пом0щника тS и3мёz
сп7се, не простирaетъ.
Слaва: С™aгw д¦а держaва на всёхъ: є3мyже вы6шнzz вHинства
покланsютсz, со всsкимъ дыхaніемъ д0льнымъ.
Прокjменъ глaсъ ѕ7: ГDи, воздви1гни си1лу твою2, и3 пріиди2 во є4же
сп7сти2 нaсъ.
Стjхъ: Пасhй ї}лz вонми2, наставлszй ћкw nвчA їHсифа.
Воскrніе хrт0во:
Pал0мъ пzтидесsтый. И# прHчаz по рsду.
КанHнъ воскrнъ. Глaсъ ѕ7.
Пёснь №.
Їрм0съ: Ћкw по сyху пэшешeствовавъ ї}ль, по бeзднэ стопaми, гони1телz
136
Распростeртыма длaньма на кrтЁ, nтeческагw и3сп0лнилъ є3си2
бlговолeніz, бlгjй ї}се, всsчєскаz. Тёмже побёдную пёснь тебЁ вси2 пои1мъ.
Стрaхомъ къ тебЁ ћкw рабhнz, смeрть повелёна приступи2 вLцэ животA,
т0ю подаю1щему нaмъ безконeчный жив0тъ и3 воскrніе.
БGор0диченъ: Своего2 пріeмши содётелz, ћкw сaмъ восхотЁ, t
безсёменнагw твоегw2 чрeва, пaче ўмA воплощaема, чcтаz, твaрей вои1стинну
kви1ласz є3си2 вLчца.
И$нъ канHнъ, кrтовоскrнъ.
Пёснь №.
Їрм0съ: Волн0ю морск0ю скрhвшаго дрeвле гони1телz мучи1телz под8
землeю скрhша сп7сeнныхъ џтроцы: но мы2 ћкw nтрокови1цы, гDеви пои1мъ,
слaвнw бо прослaвисz.
Суди1лищу пілaтову предстои1тъ хотS беззак0нному судY, ћкw суди1мь
судіS, и3 t руки2 непрaвды по лицY заушaетсz бGъ, є3г0же трепeщутъ землS,
и3 нбcнаz.
Простeрлъ є3си2 б9eственнэи дл†ни твои2 сп7се, на пречcтэмъ твоeмъ и3
живон0снэмъ кrтЁ: и3 собрaлъ є3си2 kзhки въ познaніе твоE вLко,
покланsющыzсz гDи, слaвному твоемY распsтію.
КrтобGор0диченъ: Стоsше слeзъ и3ст0чники и3спущaющи,
пренепор0чнаz при кrтЁ твоeмъ сп7се, ±же t ребрA твоегw2 к†пли кровeй
зрsщи хrтE, и3 твою2 безприклaдную млcть слaвzщи.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, є3гHже краестр0чіе: М™и б9іz, незави1стную
ми2 дaждь бlгодaть.
Їрм0съ: Ћкw по сyху пэшешeствовавъ ї}ль:
Причaщшисz є4vа садY, преслушaннагw брaшна, клsтву введE: но сію2
разрёшила є3си2 чcтаz, бlгословeніz начaтокъ хrтA р0ждши.
Ћже би1сера t б9eственныz м0лніи хrтA р0ждши, страстeй мои1хъ мглY,
и3 прегрэшeній смущeніе чcтаz, разжени2 свётомъ твоеS свётлости.
Kзhкwвъ чazніе, їaкwвъ и3з8 тебE воплощaемаго предзрsше тaйнw
ќмныма nчи1ма бGа, и3збaвльшаго нaсъ ходaтайствомъ твои1мъ.
Њскудёвшымъ кнzзє1мъ t колёна їyдова пречcтаz, сн7ъ тв0й и3 бGъ,
прошeдъ в0ждь, над8 концы2 земнhми нhнэ вои1стинну воцRи1сz.
Пёснь G.
БGа распинaема пл0тію зрsщи твaрь растаzвaшесz стрaхомъ: но
содержи1тельною длaнію нaсъ рaди распsтагw, крёпкw держи1ма бЁ.
Смeртію смeрть разорeна лежи1тъ nкаsннаz без8 дыхaніz: животa бо не
терпsщи б9eственнагw приражeніz, ўмерщвлsетсz крёпкій, и3 дaруетсz всBмъ
воскrніе.
137
БGор0диченъ: Б9eственнагw ржcтвA твоегw2 чcтаz, всsкій є3стествA
чи1нъ превосх0дитъ чyдо: бGа бо преестeственнэ зачалA є3си2 во чрeвэ, и3
р0ждши пребывaеши при1снw дв7а.
И$нъ їрм0съ: ТебE на водaхъ повёсившаго всю2 зeмлю неwдержи1мw,
твaрь ви1дэвши на л0бнэмъ ви1сима, ќжасомъ мн0гимъ содрагaшесz, нёсть
с™ъ рaзвэ тебE гDи, взывaющи.
Во гр0бэ триднeвствовавый воскRси1лъ є3си2 животворsщимъ востaніемъ
твои1мъ прeжде ўмерщвлє1нныz, и3 њсуждeніz разрэши1вшесz рaдостнw
веселsхусz, сE и3збавлeніе пришeлъ є3си2 гDи, взывaюще.
Слaва твоемY востaнію сп7се нaшъ, ћкw нaсъ t ѓда тлёніz, и3 смeрти
и3збaвилъ є3си2 ћкw всеси1ленъ, и3 пою1ще глаг0лемъ: нёсть с™ъ рaзвэ тебE
гDи чlвэколю1бче.
БGор0диченъ: Ты2 t тебE р0ждшагосz ћкw ви1дэла є3си2 ўsзвлена
копіeмъ, ўzзви1ласz є3си2 сeрдцемъ прес™az всенепор0чнаz, и3 ўжасaющисz
глаг0лала є3си2: что2 тебЁ воздадE, чaдо, нар0дъ пребеззак0нный;
И$нъ їрм0съ: Нёсть с™ъ, ћкоже ты2:
Тлённую мою2 пл0ть и3 смeртную, всечcтаz бGомaти, и3з8 чрeва твоегw2
несказaннw пріeмъ бlгjй, и3 њбезтлёнивъ сію2, вёчнэ себЁ свzзaлъ є4сть.
БGа воплощaема и3з8 тебE зрsще дв7о, ўжасaхусz стрaхомъ ли1цы
ѓгGльстіи, и3 ћкw м™рь б9ію нем0лчными пёсньми тS почитaютъ.
Ўжасeсz, г0ру ќмную ви1дэвъ тS прbр0къ даніи1лъ, и3з8 неsже кaмень
tсэчeсz кромЁ рyкъ: и3 дeмwнскаz к†пища, бGом™и, крёпкw сокруши2.
Не м0жетъ сл0во тS чlвёческое, нижE љзhкъ дв7о похвали1ти дост0йнw:
и3з8 тебe бо без8 сёмене жизнодaвецъ хrт0съ воплоти1тисz, пречcтаz,
бlговоли2.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Хrт0съ моS си1ла, бGъ и3 гDь, чcтнaz цRковь бGолёпнw поeтъ
Дрeво процвэло2 є4сть хrтE, и4стинныz жи1зни: кrтъ бо водрузи1сz, и3
напоeнъ бhвъ кр0вію и3 вод0ю t нетлённагw твоегw2 ребрA, жив0тъ нaмъ
прозzбE.
Не ктомY ѕмjй мнЁ л0жнэ њбожeніе подлагaетъ: хrт0съ бо бGодёлатель
чlвёческагw є3стествA, нhнэ невозбрaннw стезю2 животA мнЁ tвeрзе.
БGор0диченъ: Ћкw вои1стинну неизвэщ†нна и3 непостижи6ма, ±же
твоегw2 бGолёпнагw бцdе сyть ржcтвA, сyщымъ на земли2 и3 на нб7си2,
приснодв7о, т†инства.
И$нъ їрм0съ: На кrтЁ твоE б9eственное и3стощaніе прови1дz ґввакyмъ,
ўжaссz вопіsше: ты2 си1льныхъ пресёклъ є3си2 держaву бlже, пріwбщazсz
сyщымъ во ѓдэ, ћкw всеси1ленъ.
ЧCтнhй кrтъ тв0й почитaемъ, и3 гв0зди хrтE, и3 с™0е копіE съ тр0стію,
вэнeцъ и4же t тeрній, и4миже t ѓдова и3стлёніz и3збaвихомсz.
138
Гр0бъ сп7се тS под8sтъ в0лею мeртва њ нaсъ ћвльшагосz, но никaкоже
возм0же сл0ве, ўдержaти: ћкw бGъ бо воскrлъ є3си2, сп7сaz р0дъ нaшъ.
КrтобGор0диченъ: БGороди1тельнице приснодв7о, сп7са хrтA
человёкwмъ р0ждшаz, t бёдъ и3 мyкъ и3збaви нaсъ, прибэгaющихъ вёрою къ
б9eственному покр0ву твоемY.
И$нъ їрм0съ: Хrт0съ моS си1ла:
Поeмъ пречcтаz тебE всенепор0чную, и5же тоб0ю сп7сшіисz, и3
бlгочeстнw пою1ще взывaемъ: бlгословeнна, ћже бGа приснодв7о р0ждшаz.
Свётъ незаходи1мый дв7о родилA є3си2, сyщымъ во тьмЁ житіS, пл0тію
свэтsщъ всебlжeннаz, и3 пою1щымъ тS, рaдость приснодв7о и3сточи1ла
є3си2.
Бlгодaть процвэтE, зак0нъ престA, тоб0ю всес™az: тh бо чcтаz, родилA
є3си2 гDа, подаю1щаго нaмъ приснодв7о, њставлeніе.
Мeртва мS показA садA вкушeніе, жи1зни же дрeво и3з8 тебE ћвльшеесz
пречcтаz, воскRси2, и3 рaйскіz слaдости наслёдника мS ўстр0и.
Пёснь є7.
њзари2, молю1сz, тS вёдэти сл0ве б9ій, и4стиннагw бGа, t мрaка грэх0внагw
взывaюща.
Ўступaютъ мнЁ херувjми нhнэ, и3 плaменное nрyжіе, вLко, плещы2 мнЁ
даeтъ, тS ви1дэвше сл0ве б9ій и4стиннаго бGа, разб0йнику пyть сотв0ршаго
въ рaй.
Не ктомY бою1сz, є4же въ зeмлю вLко хrтE возвращeніz: тh бо t земли2
мS возвeлъ є3си2 забвeнна, бlгоутр0біz рaди мн0гагw, къ высотЁ нетлёніz
воскrніемъ твои1мъ.
БGор0диченъ: И%же бцdу тS t души2, вLчце мjра бlгaz, и3сповёдающихъ
сп7си2: тебe бо предстaтельство непобори1мое и4мамы, и4стинную
бGороди1тельницу.
И$нъ їрм0съ: БGоzвлeніz твоегw2 хrтE, къ нaмъ ми1лостивнw бhвшагw,
и3сaіа свётъ ви1дэвъ невечeрній, и3з8 н0щи ќтреневавъ взывaше: воскrнутъ
мeртвіи, и3 востaнутъ сyщіи во гробёхъ, и3 вси2 земнор0дніи возрaдуютсz.
Снёдію дрeва во є3дeмэ прельсти1выйсz въ тлю2 поползE
родоначaльникъ, преслyшавый гDи зaпwвэди тво‰ пребlгjй: но сего2 кrт0мъ
пaки возвeлъ є3си2 въ пeрвую добр0ту, послушли1въ nц7Y сп7се бhвый.
Твоeю смeртію бlже, смeрти потреби1сz держaва, и3ст0чникъ жи1зни
нaмъ и3сточи2, и3 безсмeртіе даровaсz: сегw2 рaди погребeнію твоемY и3
воскrнію вёрою покланsемсz, и4мже ћкw бGъ мjръ вeсь просвэти1лъ є3си2.
КrтобGор0диченъ: Живhй на нб7сёхъ и3 творeцъ всёхъ гDь, во твою2
всенепор0чнаz, всели1сz неизречeннw ўтр0бу, прослaвивый тS превhшшую
нб7съ, и3 с™ёйшую чинHвъ невещeственныхъ: тёмже нhнэ и5же на земли1 тz
ўбlжaемъ.
И$нъ їрм0съ: Б9іимъ свётомъ твои1мъ:
139
Чистот0ю возсіsвши свётлw б9eственное пребывaніе вLки всепётаz былA
є3си2. Тh бо є3ди1на м™и б9іz kви1ласz є3си2, во њб8sтіихъ ћкw младeнца
сего2 носи1вши.
Носsщи добр0ту ќмную, краснёйшіz твоеS души2, невёста б9іz былA
є3си2, запечaтствована дв7ствомъ чи1стаz, и3 свётомъ чистоты2 мjръ
просвэщaющи.
Да рыдaетъ собрaніе ѕлочести1выхъ, не проповёдающихъ тS ћвэ чи1стую
бGомaтерь: тh бо вратA б9іz свёта kви1ласz є3си2 нaмъ, мрaкъ прегрэшeній
разгонsющи.
Пёснь ѕ7.
Распинaемь вLко, гвоздьми2 ќбw клsтву ю4же на нaсъ потреби1лъ є3си2:
копіeмъ же прободaемь въ ребро2, ґдaмово рукописaніе растерзaвъ, мjръ
свободи1лъ є3си2.
Ґдaмъ низведeсz, лeстію запsтъ бhвъ, ко ѓдовэ пр0пасти: но и4же
є3стеств0мъ, бGъ же и3 млcтивъ, сшeлъ є3си2 на взыскaніе, и3 на рaму
понeсъ, совоскRси1лъ є3си2.
БGор0диченъ: Пречcтаz вLчце, р0ждшаz человёкwмъ к0рмчію гDа,
страстeй мои1хъ непостоsнное и3 лю1тое ўтоли2 смущeніе, и3 тишинY
подaждь сeрдцу моемY.
И$нъ їрм0съ: Ћтъ бhсть, но неудержaнъ въ пeрсехъ ки1товыхъ їHна: тв0й
бо w4бразъ носS, страдaвшагw и3 погребeнію дaвшагwсz, ћкw t черт0га t ѕвёрz
и3зhде: приглашaше же кустwдjи: хранsщіи сyєтнаz и3 лHжнаz, ми1лость сію2
њстaвили є3стE.
Хrтоубjйца и3 прbрокоубjйца бhсть є3врeйское мн0жество: ћкw бо
прbр0ки дрeвле и4стины сyщыz т†йныz лучи2, ўби1ти не ўбоsсz: си1це и3
нhнэ гDа, є3г0же проповёдаху nни2 тогдA, зaвистію влек0ми ўби1ша. Но нaмъ
бhсть жив0тъ ўмерщвлeніе є3гw2.
Ћтъ бhлъ є3си2, но не ўдержaнъ сп7се во гр0бэ, ѓще бо и3 в0лею вкуси1лъ
є3си2 смeрти сл0ве, но воскrлъ є3си2 ћкw бGъ безсмeртенъ, совоздви1гнувый
ќзники сyщыz во ѓдэ, и3 рaдость женaмъ вмёстw печaли прeжніz, пaки
премэни1вый.
БGор0диченъ: Безчeстенъ тв0й и3 скyденъ kви1сz ви1дъ плотскjй пaче
человёкwвъ, во врeмz стрaсти: и4бо б9ествA существ0мъ, красeнъ добр0тою
дв7ду показaсz: но жезл0мъ твоегw2 цrтвіz врагHвъ сотрhй крёпость,
глаг0лаше чcтаz: q сн7е м0й и3 б9е, t гр0ба востaни.
И$нъ їрм0съ: Житeйское м0ре:
Вели1кій преднаписA во прbр0цэхъ мwmсeй тS, ковчeгъ, и3 трапeзу, и3
свёщникъ, и3 рyчку, њбрaзнw назнaменуz воплощeніе, є4же и3з8 тебE
вhшнzгw, м™и дв7о.
140
Ўмерщвлsетсz смeрть, и3 тлёніе ўпражнsетсz ґдaмова њсуждeніz, q вLчце!
ПлодY твоемY прирази1вшеесz: жи1знь бо родилA є3си2, t и3стлёніz
и3збавлsющую пою1щихъ тS.
Зак0нъ и3знем0же, и3 сёнь ми1мw и4де, пaче ўмA и3 смhсла ћвльшейсz
ми2 бlгодaти, є4же t тебE дв7о ржcтвA, бGа и3 сп7са, многопётаz.
Кондaкъ, глaсъ ѕ7:
Живоначaльною длaнію, ўмeршыz t мрaчныхъ ўд0лій, жизнодaвецъ
воскRси1въ всёхъ хrт0съ бGъ, воскrніе подадE человёческому р0ду: є4сть бо
всёхъ сп7си1тель, воскrніе и3 жив0тъ, и3 бGъ всёхъ.
Јкосъ: Кrтъ и3 погребeніе твоE жизнодaвче, воспэвaемъ вёрніи, и3
покланsемсz, ћкw ѓдъ свzзaлъ є3си2 безсмeртне, ћкw бGъ всеси1льный: и3
мє1ртвыz совоскRси1лъ є3си2, и3 вратA смє1ртнаz сокруши1лъ є3си2, и3
держaву ѓдову низложи1лъ є3си2, ћкw бGъ. Тёмже земнор0дніи славосл0вимъ
тS люб0вію, воскRсшаго, и3 низложи1вшаго врaжію держaву всепaгубную, и3
всёхъ воскRси1вшаго въ тS вёровавшихъ, и3 мjръ и3збaвльшаго t стрёлъ
ѕміи1ныхъ, и3 t прeлести врaжіz, ћкw бGъ всёхъ.
Пёснь з7.
халдє1и же њпалsющее велёніе б9іе, мучи1телz ўвэщA вопи1ти: бlгословeнъ
Рыдaющее во стrти твоeй с0лнце, во мрaкъ њблечeсz, и3 во дни2 по всeй
вLко, земли2 свётъ помeрче, вопіS: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
Њблек0шасz хrтE схождeніемъ твои1мъ во свётъ преиспHднzz, прaoтецъ
же весeліz и3сп0лнь kви1сz ликовствyz, взыгрaсz вопіS: бlгословeнъ є3си2 б9е
БGор0диченъ: Тоб0ю м™и дв7о, свётъ возсіS всeй вселeннэй свётлый:
зижди1телz бо ты2 всёхъ родилA є3си2 бGа. Е#г0же проси2 всечcтаz, нaмъ
низпослaти вBрнымъ вeлію млcть.
И$нъ їрм0съ: Неизречeнное чyдо, въ пещи2 и3збaвивый прпdбныz џтроки
и3з8 плaмене, во гр0бэ мeртвъ бездыхaненъ полагaетсz, во сп7сeніе нaсъ
пою1щихъ: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
Q стрaннагw w4браза! Ї}лz и3збавлeй t раб0ты фараHнскіz, распинaетсz
в0лею t негw2, и3 разрэшaетъ вери6ги согрэшeній. Е#мyже вёрою поeмъ:
и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
ТебE сп7са на л0бнэмъ распsша пребеззак0нныхъ џтроцы нечести1віи,
вратA мBднаz и3 верєи2 сломи1вшаго, во сп7сeніе нaсъ пою1щихъ:
и3збaвителю б9е, бlгословeнъ , є3си2.
БGор0диченъ: Е$vы дрeвніz свобождeніе р0ждшаz t клsтвы, разрэшaеши
ґдaма дв7о чcтаz. Тёмже со ѓгGлы тS, съ сн7омъ твои1мъ поeмъ и3 вопіeмъ:
Їрм0съ: Росодaтельну ќбw пeщь:
141
Ю$нwшъ тріeхъ пeщь не њпали2, ржcтво2 проwбразyющихъ твоE:
б9eственный бо џгнь тебE не њпали1въ, всели1сz въ тS, и3 вс‰ научи2
вопи1ти: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
Бlжaтъ концh тz всечcтаz м™и, ћкоже прореклA є3си2, просвэщaеми
свэтолyчными сіsньми твои1ми, и3 бlгодaтію пою1ще, вопію1тъ: бlгословeнъ
П†губныz ќбw зyбы въ мS вонзE ѕмjй лукaвнэйшій: но сaмъ тв0й
бGомaти, сокруши2 сн7ъ, крёпость же мнЁ дадE вопи1ти: бlгословeнъ є3си2
б9е nтє1цъ нaшихъ.
Њчисти1лище є3стествA ты2 є3си2 є3ди1на бGобlжeннаz, на р†му бо
херув‡мску сэдsщаго бGа бо њб8sтіихъ носsщи вопіeши: бlгословeнъ є3си2
Пёснь }.
жeртву вод0ю попали1лъ є3си2: вс‰ бо твори1ши хrтE, т0кмw є4же хотёти,
Їудє1йскіz дрeвле прbрокоуб‡йцы лю1ди, бGоуб‡йцы зaвисть нhнэ
содёла, тебE на кrтъ вознeсшыz, сл0ве б9ій: є3г0же превозн0симъ во вс‰
вёки.
Нбcнагw крyга не њстaвилъ є3си2, и3 во ѓдъ сошeдъ, всего2 совоздви1глъ
є3си2 лежaщаго во гн0ищи хrтE человёка, тS превозносsща во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: T свёта свэтодaвца сл0ва зачалA є3си2, и3 р0ждши
неизречeннw сего2, прослaвиласz є3си2: д¦ъ бо въ тS nтрокови1це б9ій
всели1сz. Тёмже тS поeмъ во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Ўжасни1сz боsйсz нб7о, и3 да подви1жатсz њснов†ніz
земли2: сe бо въ мертвецёхъ вмэнsетсz въ вhшнихъ живhй, и3 во гр0бъ мaлъ
страннопріeмлетсz: є3г0же џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе
Ўжасeсz всsкъ слyхъ, кaкw вhшній в0лею пріи1де на зeмлю, ѓдову
крёпость разруши1ти кrт0мъ и3 погребeніемъ, и3 вс‰ воздви1гнути звaти:
џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те во вс‰
вёки.
ПрестA ѓдово мучи1тельство, и3 цaрство ўничижи1сz пр0чее, на кrтё бо
на земли2 водрyзивсz, и4же над8 всёми бGъ, сегw2 могyтство низложи2.
Е#г0же џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те во
вс‰ вёки.
Q неизречeннагw твоегw2 хrтE чlвэколю1біz, и3 неизглаг0ланныхъ бл†гъ!
Менe бо ви1дz погибaюща во ѓдовэ темни1цэ, стр†сти претерпёвый и3збaвилъ
є3си2. Тёмже тS бlгослови1мъ всёхъ вLку, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
Їрм0съ: И#з8 плaмене прпdбнымъ:
Позлащeною ри1зою ћкоже цRи1цу сн7ъ тв0й просвэти1въ зарeю д¦а,
тебE њдеснyю себE постaви пречcтаz: є3г0же превозн0симъ во вс‰ вёки.
142
И$же хотёніемъ є3ди1нымъ мjръ водрузи1вый, t пречcтыz твоеS ўтр0бы
пл0ть взeмлетъ, свhше сію2 наздaти хотS: є3г0же превозн0симъ во вс‰ вёки.
Счетaніемъ сл0ва ко мнЁ человёку, б9eственное жили1ще былA є3си2
пречcтаz, просіsвши ћвэ дв7ства свётлостію: тёмже тS поeмъ во вс‰ вёки.
Златозaрный тS свёщникъ предвоwбрази2, пріeмшую несказaннw свётъ
непристyпный, рaзумомъ свои1мъ њзарsющъ всsчєскаz. Тёмже тS поeмъ
чcтаz, во вёки.
Пёснь f7.
воплощeнно, є3г0же величaюще, съ нбcными вHи тS ўбlжaемъ.
Страстeй непричaстенъ ты2 пребhлъ є3си2 сл0ве б9ій, пл0тію
пріwбщи1всz стrтє1мъ: но рэши1ши t страстeй человёка, стrтє1мъ бhвъ
стрaсть сп7се нaшъ: є3ди1нъ бо є3си2 безстrтенъ, и3 всеси1ленъ.
Тлю2 смeртную пріeмъ, тлёніz соблю1лъ є3си2 тёло твоE невкyсно, твоs
же животворsщаz и3 б9eственнаz вLко душA, во ѓдэ не њстaвлена бhсть: но
ћкоже t снA воскRсъ, нaсъ совоздви1глъ є3си2.
Трbченъ: БGа nц7A, сн7а собезначaльна, вси2 человёцы ўстнaми ќбw
чи1стыми слaвимъ, неизречeнную же и3 преслaвную д¦а всес™aгw си1лу
чти1мъ: є3ди1на бо є3си2 всеси1льнаz трbца неразлyчнаz.
И$нъ їрм0съ: Не рыдaй менE м™и, зрsщи во гр0бэ, є3г0же во чрeвэ без8
сёмене зачалA є3си2 сн7а: востaну бо и3 прослaвлюсz, и3 вознесY со слaвою
непрестaннw ћкw бGъ, вёрою и3 люб0вію тS величaющыz.
Ѓще и3 во гр0бъ сошeлъ є3си2 ћкw мeртвъ жизнодaвче, но ѓдову крёпость
разруши1лъ є3си2 хrтE, совоздви1гнувъ мє1ртвыz, ±же и3 поглоти2, и3
воскrніе всBмъ п0далъ є3си2, ћкw бGъ, вёрою и3 люб0вію тS величaющымъ.
Да рaдуетсz твaрь, и3 да процвэтeтъ ћкw крjнъ: хrт0съ бо t мeртвыхъ
востA ћкw бGъ. ГдЁ твоE, смeрте, нhнэ жaло, воззовeмъ; гдЁ твоS ѓде, побёда;
низложи1 тz въ зeмлю, возвhсивый р0гъ нaшъ, ћкw бlгоутр0бенъ.
КrтобGор0диченъ: Н0сиши носsщаго вс‰, и3 держи1ши ћкw младeнца въ
рукaхъ, и3з8 руки2 и3збавлsющаго нaсъ бори1телz врагA, пречcтаz вLчце, и3
ви1диши на кrтъ дрeва возвышaема, t р0ва ѕл0бы нaсъ возвhсивша.
Їрм0съ: БGа человёкwмъ не возм0жно:
ЅвэздA сіsющи зарsми б9ествA t їaкwва, t мрaка содержи6мымъ возсіS:
тоб0ю бо всечcтаz, хrт0съ бGъ сл0во воплощeнно: и4мже просвэщaеми, съ
нбcными вHи тS ўбlжaемъ.
Ўкрёпльсz си1лою твоeю и3 бlгодaтію, тебЁ пёснь ўсeрднw t сeрдца
возложи1хъ: но сію2 пріими2 дв7о чcтаz, бlгодaть воздаю1щи твою2
многосвётлую, t нетлённыхъ сокр0вищъ, бGобlжeннаz.
143
Постaвъ показaласz є3си2 ћвэ б9ествA, въ нeмже ри1зу тэлесE сл0во
и3сткA, бGосодёлавъ м0й дв7о зрaкъ: въ нег0же њблeксz всёхъ сп7сE, t смhсла
чи1ста тебE величaющихъ.
Мє1ртвымъ воскrніе нhнэ даровaсz, твои1мъ несказaннымъ и3
неизречeннымъ ржcтв0мъ, бцdе всечcтаz: жи1знь бо и3з8 тебE пл0тію
њблeкшисz, всBмъ возсіS, и3 смeртную дрsхлость ћвэ разруши2.
По катавaсіи є3ктеніA мaлаz. Тaже: С™ъ гDь бGъ нaшъ: Е#xапостілaрій
ќтренній.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ ѕ7:
Кrтъ тв0й гDи, жи1знь и3 воскrніе лю1демъ твои6мъ є4сть, и3 надёющесz
нaнь, тебE воскrшаго бGа нaшего поeмъ: поми1луй нaсъ.
си1лы є3гw2.
Погребeніе твоE вLко, рaй tвeрзе р0ду человёческому: и3 t и3стлёніz
и3збaвльшесz, тебE воскrшаго бGа нaшего поeмъ: поми1луй нaсъ.
Со nц7eмъ и3 д¦омъ хrтA воспои1мъ, воскrшаго и3з8 мeртвыхъ, и3 къ
немY вопіи1мъ: ты2 жив0тъ є3си2 нaшъ, и3 воскrніе, поми1луй нaсъ.
гyслехъ.
Триднeвенъ воскrлъ є3си2 хrтE t гр0ба ћкоже пи1сано є4сть,
совоздви1гнувый прaoтца нaшего. Тёмже тS и3 слaвитъ р0дъ человёческій, и3
воспэвaетъ твоE воскrніе.
И$ны стіхи6ры ґнатHліевы.
и3 nргaнэ.
ГDи, вeліе и3 стрaшно є4сть твоегw2 воскrніz тaинство: тaкw бо
произшeлъ є3си2 t гр0ба, ћкw жени1хъ t черт0га, смeртію смeрть
разруши1вый, да ґдaма свободи1ши. Тёмже на нб7сёхъ ѓгGли ликовствyютъ,
и3 на земли2 человёцы слaвzтъ, є4же на нaсъ бhвшее бlгоутр0біе твоE,
Q пребеззак0нніи їудeє, гдЁ сyть печ†ти и3 срeбрєницы, ±же дaсте
в0инwмъ; не ўкрaдено бhсть сокр0вище, но воскRсе ћкw си1ленъ: сaми же
посрами1стесz tвeргшіисz хrтA гDа слaвы, пострадaвша и3 погребeнна, и3
воскrша и3з8 мeртвыхъ: томY поклони1мсz.
144
Запечaтану гр0бу, кaкw њкрaдени бhсте їудeє, стрaжы постaвльше, и3
знaмєніz пол0жше, двeремъ заключє1ннымъ пр0йде цRь; и3ли2 ћкw мeртва
предстaвите, и3ли2 ћкw бGу поклони1тесz, съ нaми пою1ще: слaва гDи кrтY
твоемY, и3 воскrнію твоемY.
Живопріsтнагw твоегw2 гр0ба, мmронHсицы жєны2 рыдaющz, достиг0ша
гDи, и3 м›ра носsщz, тёло твоE пречcтое помaзати и3скaху: њбрэт0ша же
свэтон0сна ѓгGла на кaмени сэдsща, и3 къ ни6мъ вэщaюща, и3 глаг0люща:
что2 слезитE, и3з8 рeбръ и3сточи1вшаго жи1знь мjрови; что2 и4щете ћкw
мeртва во гр0бэ безсмeртнаго; тeкшz же пaче возвэсти1те тогw2 ў§нкHмъ,
слaвнагw є3гw2 воскrніz всемjрное рaдованіе, и4мже и3 нaсъ сп7се
просвэти1вый, дaруй њчищeніе и3 вeлію млcть.
И# нhнэ: Пребlгословeнна є3си2:
Славосл0віе вели1кое. Тaже, тропaрь воскrнъ.
Тaже, є3ктеніи2. И# tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нны, глaсъ ѕ7:
Помzни1 мz б9е сп7се м0й, є3гдA пріи1деши во цrтвіи твоeмъ, и3 сп7си1
мz ћкw є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.
Дрeвомъ ґдaма прельсти1вшагосz, дрeвомъ кrтнымъ пaки сп7слъ є3си2 и3
разб0йника, вопію1ща: помzни1 мz гDи во цrтвіи твоeмъ.
Ѓдwва вратA и3 верєи2 сокруши1вый жизнодaвче, воскRси1лъ є3си2 вс‰
сп7се вопію1щыz: слaва востaнію твоемY.
Помzни1 мz, и4же смeрть плэни1вый погребeніемъ твои1мъ, и3
воскrніемъ твои1мъ рaдости вс‰ и3сп0лнивый, ћкw бlгоутр0бенъ.
МmронHсицы ко гр0бу пришeдшz, ѓгGла зовyща слhшаху: хrт0съ
воскRсе, просвэти1вый всsчєскаz.
На дрeвэ кrтнэмъ пригвозди1вшагосz, и3 мjръ t прeлести и3збaвльшаго,
соглaснw вси2 хrтA воспои1мъ.
145
Слaва, трbченъ: Nц7A, и3 сн7а славосл0вимъ, и3 д¦а с™aго, глаг0люще:
трbце с™az, сп7си2 дyшы нaшz.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Неизречeннw въ послBднzz зачeнши, и3 р0ждши
создaтелz твоего2, дв7о, сп7сaй тS величaющыz.
Прокjменъ, глaсъ ѕ7: Сп7си2 гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе
твоE.
Стjхъ: Къ тебЁ гDи воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.
Ґллилyіа: Живhй въ п0мощи вhшнzгw, въ кр0вэ бGа нбcнагw водвори1тсz.
Стjхъ: Речeтъ гDеви: застyпникъ м0й є3си2, и3 прибёжище моE, бGъ м0й,
и3 ўповaю на него2.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры покаsнны, глaсъ є7:
Под0бенъ: Рaдуйсz п0стникwмъ:
Плaчу и3 сётую г0рцэ, смотрsz стрaшное сл0ва воздаsніе, t дёлъ не и3мhй
tвёта и3 мaла проти1ву винЁ, nкаsнный. Тёмже молю1сz: прeжде дaже не
пости1гнетъ мS концA моегw2 безмёстное, прeжде пожaтіz смeртнагw, прeжде
судA стрaшнагw, прeжде хотsщу ми2 њсуждeніе пріsти, и3дёже џгнь
негаси1мый, и3 тьмA кромёшнzz, и3дёже чeрвь, и3 скрeжетъ, и3 снэдaетъ
согрэши1вшыz, согрэшeній ми2 дaруй и3збавлeніе хrтE м0й, и3 вeлію млcть.
Зак0ны тво‰ и3 пис†ніz презрёвъ, зaпwвэди тво‰ tверг0хъ nкаsнный б9е
м0й, содётелю м0й, кaкw и3збёгну пр0чее тaмошнzгw сп7се, мучeніz; тёмже
прeжде концA моегw2 сп7се, прощeніе ми2 дaруй, слeзъ тyчу, и4стинное
ўмилeніе подаS, ћкw бGъ пребlгjй далeче t менE tгонsz полки2 бэсHвскіz,
и4щущихъ низвести2 мS во ѓдову пр0пасть. Тёмже молю1сz ти2, да не рyку
твою2 tи1меши t менE всем0щную.
Стjхъ: T стрaжи ќтренніz до н0щи, њ стрaжи ќтренніz да ўповaетъ ї}ль на
гDа.
Ўвы2 мнЁ! Кaкw њмрачи1хсz ўм0мъ: кaкw ўдали1хсz t тебE, и3 раб0тахъ
nкаsнный грэхY и3 слaсти пл0тстэй себE всего2 стрaстный и3здaхъ, жи1вшей
во мнЁ стрaстнэмъ; и3 нhнэ њжидaю моегw2 є4же t житіS и3сх0да, и3
хотsщагw томлeніz бhти: гDи пребlгjй, подaждь ми2 слeзное покаsніе, и3
разрэшeніе безчи1сленныхъ прегрэшeній мои1хъ. Вёрнw тS молю2,
подаю1щаго мjрови вeлію млcть.
И$ны стіхи6ры безплHтнымъ. Под0бенъ: т0йже.
146
Таи1нницы бGоначaліz честнjи, трисвётлагw и3 є3диносyщнагw б9ествA,
и5же пёснь непрестaннw безпл0тными глaсы и3 љзhки џгненными приносsще,
н†ша молє1ніz и3 мlтвы принеси1те, ±же t ўстeнъ сквeрныхъ возсылaемъ, и3
њставлeніе прегрэшeній и3спроси1те: вёсть бо нeмощь нaшу њболкjйсz въ
ню2, и3 млcтивъ сhй є3стеств0мъ, молє1ніz пріи1метъ в†ша њ рабёхъ
согрэши1вшихъ бывaємаz, подаsй мjрови вeлію млcть.
ВсE ѓгGльское мн0жество є4же вLцэ моемY приближaющеесz, и3 тогw2
б9eственному пrт0лу предстоsщее со стрaхомъ, и3 и3сполнsеми
неизречeннымъ свётомъ, менE во тьмЁ грэх0внэй заблyждшаго настaвите къ
свёту сп7си1тельному, повелёніемъ бGа щeдрагw, тьмY tжени1те мрaчную и3
чуждyю ковaрныхъ бэсHвъ, заступлeніемъ и3 бlгодaтію вaшею: не терпи1тъ
бо свёта пришeствію, но tгонsетсz.
во вёкъ.
ЃгGли свётліи б9іи, предстоsще пrт0лу бlгодaти б9eственному, смирeніе
сyщее и3 просвэщeніе и4стинное t свёта б9eственнагw воспріeмлюще, нaсъ
назирaйте съ нб7съ чlвэколю1бцы, въ бyри лю1тыхъ держи1мыхъ, и3
бёдствующихъ, и3 во тьмЁ спsщихъ. Пріиди1те u5бо, q ґрхaгGли! Нaмъ въ
п0мощь, и3 сэтeй и3збaвите нaсъ ѕлоначaльнагw врагA: къ вaшему во кр0ву
прибэгaемъ вси2, прехвaльніи.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пrт0лъ херувjмскій вои1стинну, ћкw
превhшши ѓгGлъ бhвши, въ тs бо б9eственное сл0во всели1сz чcтаz, нaшъ
w4бразъ њбнови1ти хотS: и3з8 тебE прошeдъ плотон0сецъ ћкw млcрдъ, кrтъ
и3 стrть нaсъ рaди пріsтъ, и3 воскrніе ћкw бGъ даровA. Тёмже ћкw
премэни1вшую нaсъ њсуждeннагw є3стествA, создaтелю вёрою бlгодарsще
м0лимсz, ўлучи1ти твои1ми мlтвами прегрэшeній прощeніе, и3 вeлію млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры покаsнны, глaсъ є7:
ГDи, согрэшaz не престаю2, чlвэколю1біz сподоблsемь не разумёю:
њдолёй моемY недоумёнію є3ди1не бlже, и3 поми1луй мS.
ГDи, и3 стрaха твоегw2 бою1сz, и3 ѕл0е творS не престаю2: кто2 на
суди1щи судіи2 не бои1тсz; и3ли2 кто2 ўврачевaтисz хотS, врачA прогнёваетъ
ћкоже ѓзъ; долготерпэли1ве гDи, на нeмощь мою2 ўмилосeрдисz, и3 поми1луй
мS.
Њ земнhхъ всёхъ неради1вше, и3 на мyки мyжески дерзнyвше, бlжeнныхъ
надeждъ не погрэши1сте: но нб7eсному цrтвію наслBдницы бhсте,
147
прехвaльніи м§нцы. И#мyще дерзновeніе къ чlвэколюби1вому бGу, мjру
ўмирeніе и3спроси1те, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Стрaшно и3 преслaвно, и3 вeліе тaинство,
невмэсти1мый во чрeвэ вмэсти1сz, и3 м™и по ржcтвЁ пaки пребhсть дв7ою:
бGа бо роди2 и3з8 неS воплощeнна. ТомY возопіи1мъ, томY пёснь рцeмъ, со
ѓгGлы воспэвaюще: с™ъ є3си2 хrтE б9е, и4же нaсъ рaди вочlвёчивыйсz, слaва
тебЁ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши рабA твоего2 вLко: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, во глaсъ тропарS: є3ктеніA, и3
tпyстъ.
148
Глaсъ з7. Недёлz
стіхHвъ д7: и3 поeмъ G воскrны, повторsюще №-й. Стіхи6ры воскrны, глaсъ
з7:
гDа.
Пріиди1те, возрaдуемсz гDеви, сокруши1вшему смeрти держaву, и3
просвэти1вшему человёческій р0дъ, со безпл0тными зовyще: содётелю и3
сп7се нaшъ, слaва тебЁ.
Кrтъ претерпёлъ є3си2 сп7се, и3 погребeніе нaсъ рaди, смeртію же, ћкw
бGъ смeрть ўмертви1лъ є3си2. Тёмже покланsемсz триднeвному воскrнію
твоемY: гDи, слaва тебЁ.
Ґпcли ви1дэвше воскrніе содётелz, чудsхусz, пою1ще хвалY ѓгGльскую:
сіS слaва є4сть цRк0внаz, сіE богaтство цrтвіz, пострадaвый нaсъ рaди, гDи,
слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, догмaтікъ, глaсъ з7:
Стрaшно и3 неизречeнно вои1стинну, є4же њ тебЁ содёzнное тaинство
несквeрнаz: сл0во бо всёхъ вин0вное, пaче вины2 и3 сл0ва, с™hмъ д¦омъ
вопл0щшеесz родилA є3си2, и3з8 себE пл0ть пріи1мша, своегw2 є3стествA
непрел0жнw пребhвша. Сошeдшымсz бо nбои1мъ самобhтнэ, по v3постaси
є3ди1нственной, сугyбъ є3стеств0мъ происх0дитъ: вeсь бGъ, и3 вeсь чlвёкъ,
во nбои1хъ совершeнствіихъ, дэйстви1тельными св0йствы и3з8zвлsz:
пострадaвъ бо на кrтЁ пл0тію, безстрaстный т0йже пребhсть б9eственнэ: ћкw
человёкъ ўмрhй, пaки њживE ћкw бGъ триднeвенъ, держaву смeртную
низложи1въ, и3з8 и3стлёніz и3збaвль человёчество. Того2 ћкw и3збaвителz и3
сп7са р0да нaшегw бGом™и моли2, низпослaти нaмъ щедр0тъ є3гw2 вeлію
млcть.
Тaже, Свёте ти1хій: Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz: три1жды. Стjхъ:
Њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz.
Тaже, Спод0би гDи, въ вeчеръ сeй: Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но
поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну, глaсъ з7:
Воскrнъ є3си2 и3з8 гр0ба сп7се мjра, и3 совоздви1глъ є3си2 человёки съ
пл0тію твоeю: гDи, слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры прес™ёй бцdэ, глaсъ з7: Под0бенъ: Неради1вше њ
врeменныхъ:
Вост0къ сlнца мhсленнагw дв7о былA є3си2, на зaпадэхъ є4же по нaмъ
бhвшагw є3стествA: но ћкw и3мyщи дерзновeніе, того2 моли2 бцdе всепётаz, t
безмёрныхъ прегрэшeній свободи1ти дyшы нaшz.
149
Жeзлъ и3з8 к0рене їессeева дв7о, ћвэ прозzблA є3си2, насаждє1ніz
прeлести и3з8 к0рене потрeбльшаго: но ћкw и3мyщи дерзновeніе,
непрестaннw моли2, и3скорени1ти всепётаz, сeрдца моегw2 стр†сти, и3 тогw2
всади1ти стрaхъ, и3 сп7сти1 мz.
ВратA б9іz, прес™az, t врaтъ ѓдовыхъ и3збaви мS, и3 пyть покаsніz
покажи1 ми, и4мже њбрsщу вратA къ жи1зни ввwдsщаz: заблyждшихъ
настaвнице, р0дъ вёрныхъ человBкъ соблюдaй, и3 сп7сaй дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И#з8 тебE всес™az бцdе дв7о, неизречeннw
роди1сz хrт0съ бGъ нaшъ, вои1стинну сhй бGъ превёчный, и3 чlвёкъ н0въ.
Џво ќбw сhй, присносyщенъ: џво же нaсъ рaди бhвъ: сп7сaетъ бо соб0ю,
коегHждо є3стествA св0йство, џвэмъ ќбw сіsz чудесы2, џвэмъ же ўвэрsz
страстьми2, тёмже є3ди1нъ и3 т0йже, и3 ўмирaетъ ћкw человёкъ, и3 ћкw бGъ
востаeтъ. Е#г0же моли2 чcтаz, неискусобрaчнаz, сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е, и3 по Џ§е нaшъ:
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹:
и3 поeмъ стіхи6ры воскrны, глaсъ з7. Творeніе їwaнна дамаски1на.
твоемY.
Пріиди1те, возрaдуемсz гDеви, сокруши1вшему смeрти держaву, и3
просвэти1вшему человёческій р0дъ, со безпл0тными зовyще: содётелю и3
сп7се нaшъ, слaва тебЁ.
Кrтъ претерпёлъ є3си2 сп7се, и3 погребeніе нaсъ рaди, смeртію же ћкw
бGъ смeрть ўмертви1лъ є3си2. Тёмже покланsемсz триднeвному воскrнію
твоемY: гDи, слaва тебЁ.
Ґпcли ви1дэвше воскrніе содётелz, чудsхусz, пою1ще хвалY ѓгGльскую:
сіS слaва є4сть цRк0внаz, сіE богaтство цrтвіz: пострадaвый нaсъ рaди, гDи,
слaва тебЁ.
Ѓще и3 ћтъ бhлъ є3си2 хrтE, t беззак0нныхъ мужeй: но тh ми є3си2 бGъ,
и3 не постыждyсz: біeнъ бhлъ є3си2 по плещeма, не tметaюсz: на кrтЁ
пригвождeнъ бhлъ є3си2, и3 не таю2: востaніемъ твои1мъ хвалю1сz: смeрть бо
твоS жив0тъ м0й, всеси1льне и3 чlвэколю1бче гDи, слaва тебЁ.
150
Дв7дское прbр0чество и3сполнsz хrт0съ, вели1чествіе въ сіHнэ своE
ў§нкHмъ tкрhлъ є4сть, хвали1ма показyz себE, и3 слaвима при1снw, со nц7eмъ
же и3 д¦омъ с™hмъ: пeрвэе ќбw безпл0тна, ћкw сл0ва, послэди1 же нaсъ рaди
воплощeна, и3 ўмерщвлeна ћкw чlвёка, и3 воскRсша со влaстію, ћкw
чlвэколю1бца.
Сошeлъ є3си2 во ѓдъ хrтE, ћкоже восхотёлъ є3си2: и3спровeрглъ є3си2
смeрть, ћкw бGъ и3 вLка: и3 воскrлъ є3си2 триднeвенъ, совоскRси1въ ґдaма t
ѓдовыхъ ќзъ и3 тлёніz, зовyща и3 глаг0люща: слaва воскrнію твоемY є3ди1не
гDа.
Во гр0бэ положeнъ бhлъ є3си2 ћкw спS гDи: и3 воскRслъ є3си2
триднeвенъ, ћкw си1ленъ въ крёпости, совоскRси1въ ґдaма t тли2 смeртныz,
ћкw всеси1ленъ.
И$ны стіхи6ры бцdэ, пavла ґморрeйскагw, глaсъ в7. Под0бенъ: Е#гдA t
дрeва:
Ты2 є3си2 ѓгGлwвъ рaдость, ты2 є3си2 человёкwвъ слaва, ты2 вёрныхъ
надeжда, вLчце всепётаz, предстaтельница нaша: и3 къ тебЁ прибэгaемъ во
всsкой нyжди, ћкw да мольбaми твои1ми, t стрёлъ врaжіихъ пaгубы
душетлённыz. И# всsкихъ скорбeй и3збaвимсz вси2 воспэвaющіи тS
бGоневёстнаz.
Тh ми бцdе, ўповaніе, тh ми предстaтельница и3 стэнA и3 прибёжище,
вLчце препётаz, ћже бGа пл0тію неискусомyжнw р0ждши мjру сп7си1телz:
ты2 мольбaми твои1ми t њдержaщихъ нaсъ и3збaви и3скушeній, и3 бёдъ и3
њбстоsній, є3ди1на хrтіaнъ прибёжище.
во вёкъ.
Ўкроти2 пл0ти моеS стремлє1ніz, ўгаси2 плaмень страстeй мои1хъ, tими2
t менE бцdе, зн0й лукaвый желaніz моегw2, и3 непрекл0нный м0й nбhчай
возврати2 дв7о, t всsкагw бэс0вскагw стремлeніz: ћкw да въ тишинЁ сeрдца, и3
въ безстрaстіи души2 моеS, пэсносл0влю тS всепётую.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: М™и ќбw познaласz є3си2, пaче є3стествA,
бцdе, пребылa же є3си2 дв7а, пaче сл0ва и3 рaзума: и3 чудесE ржcтвA твоегw2
сказaти љзhкъ не м0жетъ. Преслaвну бо сyщу зачaтію чcтаz, непости1женъ
є4сть w4бразъ рождeніz: и3дёже бо х0щетъ бGъ, побэждaетсz є3стествA
чи1нъ. Тёмже тS вси2, м™рь б9ію вёдуще, м0лимъ ти сz прилёжнw, моли2
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: ГDь воцRи1сz: И# пр0чее по nбhчаю.
151
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ з7:
Воскrлъ є3си2 и3з8 гр0ба сп7се мjра, и3 совоздви1глъ є3си2 человёки съ
пл0тію твоeю: гDи слaва тебЁ.
Воскrшему и3з8 мeртвыхъ, и3 просвэти1вшему вс‰, пріиди1те
поклони1мсz: t ѓдова бо мучи1тельства нaсъ свободи1лъ є4сть, свои1мъ
триднeвнымъ воскrніемъ жив0тъ нaмъ даровaвый, и3 вeлію млcть.
Во ѓдъ сошeдъ хrтE, смeрть плэни1лъ є3си2, и3 триднeвенъ воскRсъ, нaсъ
совоскRси1лъ є3си2, слaвzщихъ твоE всеси1льное востaніе, гDи
Стрaшенъ kви1лсz є3си2 гDи, во гр0бэ лежS ћкw спS: воскрeсъ же
триднeвенъ ћкw си1ленъ, ґдaма совоскRси1лъ є3си2 зовyща: слaва воскrнію
твоемY, є3ди1не чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Под8 кр0въ тв0й вLчце, вси2 земнор0дніи
прибэгaюще, вопіeмъ ти2: бцdе ўповaніе нaше, и3збaви ны2 t безмёрныхъ
прегрэшeній, и3 сп7си2 дyшы нaшz.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е, и3 по Џ§е нaшъ:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ з7:
Разруши1лъ є3си2 кrт0мъ твои1мъ смeрть, tвeрзлъ є3си2 разб0йнику рaй:
мmрон0сицамъ плaчь преложи1лъ є3си2, и3 ґпcлwмъ проповёдати повелёлъ
є3си2: ћкw воскrлъ є3си2 хrтE б9е, дaруzй мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw нaшегw воскrніz сокр0вище, на тS
надёющыzсz всепётаz, t р0ва и3 глубины2 прегрэшeній возведи2: тh бо
пови6нныz грэхY сп7слA є3си2, р0ждши сп7сeніе нaше: ћже прeжде ржcтвA
дв7а, и3 въ ржcтвЁ дв7а, и3 по ржcтвЁ пaки пребывaеши дв7а.
Тaже и3 tпyстъ.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ з7:
Пёснь №.
Їрм0съ: Сокруши1вшему бр†ни мhшцею своeю, и3 всaдники тристaты
погрузи1вшему, пои1мъ є3мY, ћкw и3збaвителю нaшему бGу: ћкw
прослaвисz.
Ћкw ўкрашeніе пёніемъ, и3 пёснь бGопод0бну бlгодарeніz ти2 дaры
прин0симъ: є4же рaдуйсz нhнэ чcтаz, ћкw t печaли рaдость нaмъ подалA
є3си2.
Млcти твоеS бlгодaть, и3 покр0ва крёпость, не премолчи1мъ дв7о
пречcтаz: ћкw t бёдъ лю1тыхъ нaсъ сп7слA є3си2.
152
Слaва: T разли1чныхъ и3збaвльшесz и3скушeній и3 скорбeй, м™рними
твои1ми мlтвами пречcтаz, соглaснw и3 тeплэ бlгодарeніz тебЁ вси2 глaсы
пои1мъ.
И# нhнэ: Рsснами и3спещрeна ћкw златhми добродётельми, и3 д¦а
бlгодaтьми пречcтаz, ћкw невёста џ§а ўкраси1вшисz, вои1стинну kви1ласz
є3си2 м™и бGу.
Пёснь G.
Їрм0съ: Въ начaлэ нб7сA всеси1льнымъ сл0вомъ твои1мъ ўтверждeй гDи
сп7се, и3 вседётельнымъ и3 б9іимъ д¦омъ, всю2 си1лу и4хъ, на недви1жимэмъ
мS кaмени и3сповёданіz твоегw2 ўтверди2.
Рaдости б9eственныz вели1чіе, ћкw t начaла нaмъ весeлію, бlгодарeніz
глaсы прин0симъ прилёжнw, почитaюще ю5 ћкw предстaтельницу нaшу.
И%же тоб0ю и3збaвльшесz t бёдъ, и3 тебE рaди рaдость получи1вше,
м™и безневёстнаz, ћкw подaтельницу бlгyю, и3 застyпницу бlгохвaльну вси2
прославлsемъ.
Слaва: И#змэнeніе прегрэшeній и3 напaстей, б9eственною твоeю мlтвою
пріeмлюще, м™и хrтA бGа, ћкw винY бlги1хъ воспэвaемъ тS вёрнw
бlгодaрными глaсы.
И# нhнэ: Ћже рaдости и3ст0чникъ безсмeртныz, т0читъ струи6 при1снw,
и3 сп7сaетъ всёхъ самA: ћкw присножи1зненное нaмъ бlгодаsніе, м™и хrтA
бGа.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Покрhла є4сть нб7сA хrтE б9е, смотрeніемъ твои1мъ, добродётель
неизречeнныz мyдрости твоеS чlвэколю1бче.
Дост0йну ти2 пёснь рaдованіz чcтаz дв7о, веселsщесz прин0симъ,
и3збaвльшесz t бёдъ твои1ми мlтвами.
Бlгодaрственнw тебЁ дв7о чcтаz, душeвныма рукaма вн0симъ пёніе,
б9eственными пёсньми и3грaюще, t печaли и3збaвльшесz мн0гіz.
Слaва: Воздвиг0ша на ны2 бэды6 мнHги страстнjи грэси2: но
б9eственнымъ твои1мъ покр0вомъ чcтаz, нaсъ и3збaви.
И# нhнэ: Бlжeни вои1стинну чтyщіи тS, бцdе пречcтаz, ћкw тоб0ю грэхA
и3 печaли и3збaвихомсz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Н0щь несвэтлA невBрнымъ хrтE, вBрнымъ же просвэщeніе въ
слaдости словeсъ твои1хъ: сегw2 рaди къ тебЁ ќтренюю, и3 воспэвaю твоE
б9ество2.
ГрэхA потреби1телz хrтA дв7о родилA є3си2, и4мже t напaстей и3
болёзней сп7сeсz мjръ: тёмже рaдуйсz, и3 мы2 вопіeмъ ти2, и3збaвльшіисz
печaлей.
Њб8eмшесz разли1чными напaстьми чcтаz вLчце, и3 печaлію и3 ск0рбію,
и3 лю1тымъ њбстоsніемъ, tчazвшесz мы2 весeліz, надeжду тS њбрэт0хомъ.
153
Слaва: Ћкw сп7сeніz храни1лище нaмъ рабHмъ твои6мъ чcтаz, tгонsеши
нап†сти, и3 соблюдaеши невреди1мы. Тёмже прич†стницы мн0гихъ твои1хъ
бл†гъ, бlгодари1мъ тS пёсньми.
И# нhнэ: Бlгодари1мъ тS и3збaвльшесz тоб0ю грэхHвъ мн0гихъ, и3
нeмощей и3 болёзней и3 нед{гъ лю1тыхъ пречcтаz вLчце: надeжда бо є3си2
твердA твои6мъ вBрнымъ рабHмъ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Во глубинY грэх0вную впaдсz бlже, ћкw їHна t ки1та вопію1 ти:
возведи2 t тли2 жив0тъ м0й, и3 сп7си1 мz чlвэколю1бче.
ЃгGльстіи љзhцы дост0йнw тво‰ хвалы6 воспёти не м0гутъ чcтаz: мh же
нhнэ рaбски взeмшесz, рaдованіе гавріи1лово прин0симъ ти2.
Во глубинY печaли и3 њбстоsніz грэхи2 нaшими впaдше, и3збaвихомсz
тоб0ю t нyжды и3 напaстей, дв7о бцdе чcтаz.
Слaва: Под8 д0лгомъ содёласz вeсь мjръ, чcтаz, бlгодари1ти, и3 хвали1ти,
и3 слaвити бlгодaть твою2 бlгочeстнw: тоб0ю бо бёдъ и3 печaлей и3збaвлени
бhхомъ.
И# нhнэ: Въ нощи2 и3 во дни2, ћвэ и3 втaй, под8 тв0й прибэгaемъ
покр0въ, пречcтаz дв7о, и5же тS вёрнw славосл0вzщіи.
Сэдaленъ, глaсъ з7.
ГDи, мы2 є3смы2 лю1діе твои2, и3 џвцы пaжити твоеS, заблyждшихъ ћкw
пaстырь њбрати2 нaсъ, тлeю расточeныхъ собери2 нaсъ: поми1луй стaдо твоE,
ўмлcрдисz на лю1ди тво‰, мlтвами бцdы, є3ди1не безгрёшный.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Въ пeщь џгненную ввeржени прпdбніи џтроцы, џгнь въ р0су
преложи1ша, воспэвaніемъ си1це вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е nтє1цъ
нaшихъ.
Рaдованіе бlгодaрственное тебЁ прин0симъ, м™и б9іz: ћкw вои1стинну
тоб0ю и3збaвлени всsкагw ѕлaгw начинaніz, и3 соглaснw тебЁ поeмъ:
бlгословeнна є3си2.
Водвори1хомсz въ вeчеръ въ плaчи печaлей, и3 чazніи ѕлhхъ: но твои1мъ
бGолёпнымъ кр0вомъ дв7о, њбожeни бhвше, њбрэт0хомъ рaдость заyтра: тh
бо сп7слA є3си2 нaсъ.
Слaва: Ћкw б9eственное прибёжище, мы2 покр0въ тв0й вси2 стzжaвше къ
бGу, въ напaстехъ и3 гонeніихъ и3 грэсёхъ, къ тебЁ прибэгaемъ, и3 тоб0ю
и3змэнeніе пріeмлемъ, пречcтаz.
И# нhнэ: Бlгодaть мlтвы твоеS чcтаz, проповёдуемъ ўсты2 и3 д¦омъ,
слaвнаz: ћкw тебE рaди, напaсти и3 бyри, и3 тsжкихъ печaлей, и3 грэхA
страстeй вси2 и3збавлsемсz.
154
Пёснь }.
Їрм0съ: Стрaшнаго херувjмwмъ, и3 чyднаго серафjмwмъ, и3 мjру творцA,
сщ7eнницы и3 раби2, и3 дyси прaведныхъ, п0йте, бlгослови1те и3
Ћкw и3збaвльшесz бyри грэх0вныz и3 страстeй, и3 напaстей твои1ми
мlтвами бцdе бlгaz, бlгодaрственнымъ глaсомъ, рaдуйсz, вопіeмъ ти2: ћкw
тоб0ю t печaли въ рaдость прешeдше.
Въ болёзнехъ и3 напaстехъ њдержи6мыz не прeзри бlгaz, но мольбY
худyю ўслhшавши, свободи2 нaсъ t скорбeй вели1кихъ: да вёрнw твою2 мlтву
чcтаz, воспэвaемъ.
Слaва: Прегрэшeній разрушeнію винA, нhнэ возстaви нaсъ t печaлей,
напaстей и3 страстeй человBкъ, и3 и3скушeніz непод0бна: твои1ми же бцdе
б9eственными мольбaми, и3збaви нaсъ t ни1хъ преслaвнw.
И# нhнэ: ЩедрHты тво‰ на всёхъ всегдA низпосылaютсz, хrтE, бlгодaтію
вои1стинну и3 мольбaми р0ждшіz тS: t тебe бо пріeмлемъ хrтіaне млcть твою2,
сп7се млcтиве.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Пaче є3стествA м™рь, и3 по є3стествY дв7у, є3ди1ну въ женaхъ
бlгословeнную, пёсньми вёрніи бцdу величaемъ.
Рaдованіе по достоsнію, со глaсомъ восклицaніz тебЁ дв7о, нhнэ
прин0симъ со ѓгGломъ гавріи1ломъ, и3збaвльшесz t разли1чныхъ и3скушeній
бцdе, мlтвами твои1ми.
Рaдость и3 весeліе, и3 рaдованіе б9eственное, дв7о неискусомyжнаz, нaмъ
ўмн0жисz б9іе: сe бо плaчущіисz лю1тэ, рaдуемсz мlтвами твои1ми.
Слaва: Жeртву хвалeніz пожрY, и3 љзhкомъ и3 глaсомъ, пёснь
бlгодaрственную воздаю1 ти прилёжнw, дв7о: ћкw да тебЁ молsсz, въ дeнь
печaли тоб0ю и3збaвлюсz.
И# нhнэ: Срaдуемсz пречcтаz, б9eственному твоемY ржcтвY бlгочeстнw:
рaдость бо нaмъ и3сточи1ла є3си2 t напaстей и3 печaлей. Тёмже ти2
бlгодaрнw и3 мы2 пёснь совершaемъ, вёрнw воспэвaюще тS.
Кондaкъ, глaсъ з7:
Не ктомY держaва смeртнаz возм0жетъ держaти человёки: хrт0съ бо
сни1де сокрушaz и3 разорsz си6лы є3S. Свzзyемь бывaетъ ѓдъ, прbр0цы
соглaснw рaдуютсz: предстA, глаг0люще, сп7съ сyщымъ въ вёрэ, и3зыди1те
вёрніи въ воскrніе.
Въ недёлю ќтра на полyнощницэ, канHнъ прес™ёй и3 живоначaльнэй
трbцэ, глaсъ з7, творeніе митрофaново, є3г0же краестр0чіе: Хвалю2 трbце тS,
є3диноначaльное є3стество2.
155
Пёснь №.
Їрм0съ: Мaніемъ твои1мъ на земнhй w4бразъ преложи1сz, прeжде
ўдоборазливaемое водн0е є3стество2 гDи: тёмже нем0креннw
пэшешeствовавъ ї}ль, поeтъ тебЁ пёснь побёдную.
Tвeрзи ми2 ўстA ќмнаz сeрдца, и3 ўстнЁ вещeствєнныz ко хвалЁ твоeй,
трисвётлое є3ди1но б9ество2 всёхъ, пёти тебЁ пёснь свэтодётелю,
бlгодaрственную.
Да преизли1шнее твоеS бlгости покaжеши, создалA є3си2 человёка трbце
безмэрноси1льнаz: т0кмw w4бразъ брeнный твоегw2 начaльнагw содётелю,
гDьства.
Ќмъ безначaльный, сл0во соприсносyщное роди1вый, и3 д¦а
собезначaльнаго просіsвый, спод0би є3ди1ному бGу по существY соwбрaзну
нaсъ покланsтисz тріmпостaсному.
БGор0диченъ: Kви1лсz є3си2 при купинЁ мwmсeю б9ій сл0ве, ћкw џгнь
чисти1тельный, не њпалsz же tню1дъ, є4же t дв7ы проwбразyz твоE
воплощeніе, и4мже человёки воwбрази1лъ є3си2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Въ начaлэ нб7сA, всеси1льнымъ сл0вомъ твои1мъ ўтверждeй гDи
сп7се, и3 вседётельнымъ и3 б9іимъ д¦омъ всю2 си1лу и4хъ: на недви1жимэмъ
И$же є3ди1нственнаго и3 трисіsннаго, и3 вседётельнаго тS вLку
воспэвaюще, грэхHвъ и3 и3скушeній пр0симъ и3збавлeніz безмэрноси1льный
б9е: да не ќбw прeзриши, вёрою твою2 бlгость слaвzщихъ.
Џтрасль kви1сz t nц7A, ћкw t к0рене безначaльна бGъ сл0во, и3
равном0щенъ со срaсленымъ и3 б9eственнымъ д¦омъ: и3 сегw2 рaди вёрніи,
трbчное ли1цы є3ди1но гDьство слaвимъ.
Равнослaвно и3 срaслено, тріmпостaсное є3стество2 нераздёльнэ и3
раздёльнэ, и3 є3диноначaльную трbцу вси1 тz славосл0вимъ вёрніи: и3
покланsющесz пр0симъ согрэшeній прощeніz.
БGор0диченъ: Неизмённw человёкwмъ ўпод0бльсz по всемY б9ій сл0ве, t
чcтыz nтрокови1цы прошeлъ є3си2 ћвэ: и3 всBмъ показaлъ є3си2 бGоначaліе
трисіsнное, и3 є3ди1нственное существ0мъ неизмённыхъ v3постaсей.
Сэдaленъ, глaсъ з7. Под0бенъ: И$же менE рaди:
Согрэши1вшыz поми1луй трbце с™az, рабы6 тво‰: и3 пріими2
кaющыzсz тебЁ бlгоутр0бне, и3 прощeніz спод0би.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Њѕл0блєнныz дyшы нaшz грэхми2, ўбlжи2
всечcтаz бцdе, и3 и3збaви t прегрэшeній тебE пою1щыz бGоневёсто.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Џ§а нёдра не њстaвль, и3 сошeдъ на зeмлю хrтE б9е, тaйну
ўслhшахъ смотрeніz твоегw2, и3 прослaвихъ тS є3ди1не чlвэколю1бче.
156
Содержи1тельнаz трисвётлаz є3ди1нице, бGоначaльнаz и3 сп7си1тельнаz
всёхъ, тво‰ пэвцы2 нhнэ њгради2, и3 сп7си2 t ск0рби, и3 страстeй, и3 всsкагw
њѕлоблeніz.
Назнaменательныхъ речeній, твоегw2 непостижи1магw трисвётлагw
б9ествA, недоумэвaюще воспэвaемъ тS чlвэколю1бче гDи, и3 прославлsемъ
твою2 си1лу.
На земли2 ћкw на нб7сёхъ со безпл0тными ли1ки, є3ди1нице и3 трbце,
нераздёльнw тS раздэлsемъ, и3 люб0вію слaвимъ, ћкw сyщими всёми
владhчествующую.
БGор0диченъ: N§скіz слaвы не tстyпль, къ нaшей хyдости снизшeлъ є3си2
в0лею, вопл0щьсz пресyщественный: и3 вознeслъ є3си2 къ б9eственнэй слaвэ,
ћкw бlгоутр0бенъ.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Н0щь несвэтлA невBрнымъ хrтE, вBрнымъ же просвэщeніе въ
б9ество2.
Свэтоначaльное є3стество2 трbце начертaньми, и3 є3ди1нице въ совётэ и3
слaвэ и3 чeсти, ўтверди2 нaсъ въ твоeй любви2.
Ќмъ, и3 сл0во, и3 д¦ъ, є3ди1но бGоначaльное и3 трис0лнечное є3стество2
слaвzще, пр0симъ и3збaвитисz и3скушeній, и3 всsкихъ скорбeй.
БGор0диченъ: Воwбрaжьсz б9ій сл0ве, въ є3стество2 человёческое, t
с™hz дв7ы, трbцу во є3ди1ницэ научи1лъ є3си2 пёти, соwбрaзну и3
сопрест0льну.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Плaвающаго въ молвЁ житeйскихъ попечeній, съ кораблeмъ
потоплsема грэхи2, и3 душетлённому ѕвёрю приметaема, ћкw їHна хrтE
вопію1 ти: и3з8 смертонHсныz глубины2 возведи1 мz.
Е#динослaвную держaву, и3 є3диноначaльное бGоначaліе, треми2
v3постaсьми сyщее, непремённэ съ дрyгъ дрyгомъ слaвимъ, разли1чіе и3мyще
т0кмw, бытіeмъ к0йждо св0йства.
Ќмніи тS чи1нове ѓгGльскихъ крас0тъ хвaлzтъ, трис0лнечное бGоначaліе:
съ ни1миже и3 мы2 брeнными ўсты2, ћкw твори1тельну всёхъ, є3ди1ну
пэсносл0вимъ, и3 вёрнw слaвимъ.
БGор0диченъ: Недоумённымъ сл0вомъ, сл0во р0ждшеесz t сlнца nц7A,
и4но сlнце, прeжде вBкъ, t дв7ы напослёдокъ возсіS: и3 є3ди1нственнаго
треми2 ли1цы, недомhслимаго бGа проповёда.
Сэдaленъ, глaсъ з7: Под0бенъ: NгнS свэтлёйши:
Трbце є3диносyщнаz, є3ди1нице всёхъ тріmпостaснаz, поми1луй, ±же
создалA є3си2, безсмeртнаz: попалsющи ѕлHбы прегрэшaющихъ, и3
просвэщaющи сердцA пою1щихъ бlгоутр0біе твоE, б9е нaшъ, слaва тебЁ.
157
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: NгнS свэтлёйши, свёта дёйственнэйши
млcть бlгодaти твоеS вLчце, попалsющи грэхи2 человёкwвъ, и3 њрошaющи
мы6сли хвaлzщихъ вели6чіz тво‰, бцdе пренепор0чнаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Въ пeщь џгненную ввeржени прпdбніи џтроцы, џгнь въ р0су
нaшихъ.
Свэтолyчными блистaніи при1снw сіsz, трисвёте б9е, є3ди1нице
непристyпнаz и3 пресyщнаz сп7си2, и5же въ тS вLко, вёрующыz бlгочeстнw,
и3 покланsющыzсz тебЁ.
Речeніємъ б9eственныхъ прbрHкъ повинyющесz, є3ди1наго тS т0чію бGа
всёхъ слaвимъ въ тріeхъ начертaніихъ, си1це вопію1ще: бlгословeнъ є3си2
гDи б9е nтє1цъ нaшихъ.
Пeрстными ўстнaми мы2 съ невещeственными чи1нми, пёсньми трbце
с™az, тS поeмъ во є3ди1нствэ существA, вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи
БGор0диченъ: Да и4же создaвый ґдaма, возсози1ждетъ пaки, всечcтаz,
и3з8 тебE ћвэ вочеловёчисz, человёки њбожи1въ си1це вопію1щыz:
бlгословeнъ пречcтаz, пл0дъ твоегw2 чрeва.
Пёснь }.
Їрм0съ: Неwпaльнаz nгню2 въ сінaи причaщшаzсz купинA, бGа kви2
медленоzзhчному и3 гугни1вому мwmсeови, и3 џтроки рeвность б9іz три2
непребwри1мыz во nгни2 пэвцы2 показA: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3
С0лнца лучaми трисіsннагw њзари1тисz свэтодётельными спод0би,
сердцaмъ пэвцє1въ твои1хъ: и3 нhнэ зрёти добр0ту твою2 трbце, є3ди1нице,
ћкw м0щно дaруй всегдA, всBмъ вёрою под0бною, твоE вели1чіе
пэсносл0вzщымъ во вс‰ вёки.
Держи1ши всsчєскаz, трbчное и3 є3ди1нственное гDоначaліе
безначaльное, и3 ўправлsеши нб7о и3 зeмлю. Тёмже мS люб0вію твоeю
привлачи1ма при1снw, сохрани2 пёти тебЁ: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3
Хрaмъ мS твоеS трисвётныz сотвори2 зари2, бlгодётелю чlвэколю1бче: и3
причaстіz и3 пріwбщeніz непристyпна врагHмъ неви6димымъ, и3 плотски6мъ
страстeмъ вLко, покажи2, є3диноначaльный б9е м0й и3 гDи слaвы,
пэсносл0вити тS во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: Свётъ бGоначaльный t чрeва твоегw2 возсіsвый, бGомaти
пречcтаz, вeсь мjръ трис0лнечнымъ свётомъ њзари2, и3 зeмлю ћкоже друг0е
нб7о показA, пою1щу: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰
вёки.
158
Пёснь f7.
Їрм0съ: М™и б9іz и3 дв7а, р0ждшаz и3 дёвствующаz пaки, не є3стествA
дёло, но б9іz снизхождeніz: тёмъ ћкw є3ди1ну б9іихъ чудeсъ спод0бльшуюсz,
тS при1снw величaемъ.
Высокосл0вити и3 пёти тS дост0йнw, є3г0же въ вhшнихъ непрестaннw
серафjми воспэвaютъ, не возмогaемъ брeнніи: nбaче ћкw вLку всёхъ
дерзaюще, и3 чlвэколю1бнэйшаго бGа величaемъ.
Тэлeсныz болёзни и3збaви, и3 душeвнагw пристрaстіz пэвцы2 тво‰,
є3ди1нственнаz трbце нераздёльнаz, и3 сохрани1тисz невреждє1ннымъ t всёхъ
житeйскихъ и3скушeній спод0би.
Равноси1льнаz, бGоначaльнаz, трисвётнаz, всеси1льнаz держaво,
неизмённаz добр0то сyщественныz бlгости, дaждь прегрэшeній разрэшeніе
твои6мъ рабHмъ, и3 и3скушeній, и3 страстeй и3збaви.
БGор0диченъ: Ќмъ и3 дyшу, и3 плотск0е смэшeніе пріeмъ бцdе, t твои1хъ
ложeснъ пречcтыхъ, бGъ сл0во пои1стиннэ человёкъ kви1сz: и3 б9eственнагw
существA џбщника человёка ћвэ показaлъ є4сть.
Посeмъ, припёвы григ0ріа сінаи1та: Дост0йно є4сть:
V#пакои2, глaсъ з7:
И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый, и3 претерпёвый кrтъ пл0тски, сп7си1 мz
воскrніемъ твои1мъ хrтE б9е, ћкw чlвэколю1бецъ.
Ќтренz
На ќтрени по шестоpaлміи: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ: на глaсъ з7. И#
глаг0лемъ тропaрь воскrнъ: Разруши1лъ є3си2 кrт0мъ твои1мъ
смeрть: Двaжды. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw нaшегw воскrніz
сокр0вище:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ з7:
Разруши1лъ є3си2 кrт0мъ твои1мъ смeрть, tвeрзлъ є3си2 разб0йнику рaй:
мmрон0сицамъ плaчь преложи1лъ є3си2, и3 ґпcлwмъ проповёдати повелёлъ
є3си2: ћкw воскrлъ є3си2 хrтE б9е, дaруzй мjрови вeлію млcть.
пови6нныz грэхY сп7слA є3си2, р0ждши сп7сeніе нaше: ћже прeжде ржcтвA
Тaже, nбhчное стіхосл0віе pалти1ра.
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ з7:
Жи1знь во гр0бэ возлежaше, и3 печaть на кaмени надлежaше, ћкw цRS
спsща в0ини стрежaху хrтA: и3 ѓгGли слaвлzху ћкw бGа безсмeртна, жєнh же
взывaху: воскRсе гDь, подаS мjрови вeлію млcть.
159
Триднeвнымъ погребeніемъ твои1мъ плэни1вый смeрть, и3 и3стлёвша
человёка живон0снымъ востaніемъ твои1мъ воскRси1вый хrтE б9е, ћкw
чlвэколю1бецъ, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Распeншагосz нaсъ рaди, и3 воскrшаго хrтA
бGа нaшего, и3 низложи1вшаго смeрти держaву, непрестaннw моли2 бцdе
дв7о: да сп7сeтъ дyшы нaшz.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдaльны воскrны, глaсъ з7:
Запечaтану гр0бу, жив0тъ t гр0ба возсіsлъ є3си2 хrтE б9е: и3 двeремъ
заключє1ннымъ, ў§нкHмъ предстaлъ є3си2 всёхъ воскrніе, д¦ъ прaвый тёми
њбновлsz нaмъ, по вели1цэй твоeй млcти.
На гр0бъ течaху жєны2, со слезaми мЂра носsщz: и3 в0инwмъ
стрегyщымъ тS всёхъ цRS, глаг0лаху къ себЁ: кто2 tвали1тъ нaмъ кaмень;
воскRсе вели1ка совёта ѓгGлъ, попрaвый смeрть: всеси1льне гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz бlгодaтнаz бцdе дв7о, пристaнище
и3 предстaтельство р0да человёческагw, и3з8 тебe бо воплоти1сz и3збaвитель
мjра: є3ди1на бо є3си2 м™и и3 дв7а, при1снw бlгословeна и3 препрослaвлена.
Моли2 хrтA бGа ми1ръ даровaти всeй вселeннэй.
V#пакои2, глaсъ з7:
И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый, и3 претерпёвый кrтъ пл0тски, сп7си1 мz
воскrніемъ твои1мъ хrтE б9е, ћкw чlвэколю1бецъ.
Степє1нна, глaсъ з7. ҐнтіфHнъ №, и4хже стіхи2 повторsюще поeмъ:
Плёнъ сіHнь t лeсти њбрати1въ, и3 менE сп7се, њживи2, и3з8имaz
раб0тныz стрaсти.
Въ ю4гъ сёzй скHрби пHстныz со слeзами, сeй рaдостныz п0жнетъ руко
‰ти присноживопитaніz.
Слaва: С™hмъ д¦омъ и3ст0чникъ б9eственныхъ сокр0вищъ, t негHже
премyдрость, рaзумъ, стрaхъ: томY хвалA и3 слaва, чeсть и3 держaва.
Ѓще не гDь сози1ждетъ д0мъ душeвный, всyе труждaемсz: рaзвэ бо тогw2
ни дэsніе, ни сл0во совершaетсz.
ПлодA чрeвна, с™jи д¦одви1жнw прозzбaютъ nтeчєскаz пред†ніz,
сн7оположeніz.
Слaва: С™hмъ д¦омъ, всsчєскаz є4же бhти и4мутъ: прeжде бо всёхъ бGъ,
всёхъ гDьство, свётъ непристyпенъ, жив0тъ всёхъ.
ҐнтіфHнъ G:
Боsщіисz гDа, пути6 животA њбрётше, нhнэ и3 при1снw ўбlжaютсz
слaвою нетлённою.
160
Џкрестъ трапeзы твоеS, ћкw стeбліе ви1дz и3сч†діz тво‰, рaдуйсz и3
весели1сz, приводS сі‰ хrт0ви пастыреначaльнику.
Слaва: С™hмъ д¦омъ глубинA даровaній, богaтство слaвы, судeбъ
глубинA вeліz: є3динослaвенъ nц7Y, и3 сн7у, служи1мь бо.
Прокjменъ, глaсъ з7: Воскrни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, не
забyди ўб0гихъ твои1хъ до концA.
Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ сeрдцемъ мои1мъ.
Тaже, Всsкое дыхaніе: Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2.
Воскrніе хrт0во: pал0мъ н7: и3 прHчаz порsду.
КанHнъ воскrнъ, глaсъ з7:
Пёснь №.
Їрм0съ: Мaніемъ твои1мъ на земнhй w4бразъ преложи1сz, прeжде
ўдоборазливaемое водн0е є3стество2 гDи: тёмже нем0креннw
пэшешeствовавъ ї}ль, поeтъ тебЁ пёснь побёдную.
Њсуди1сz смeртное мучи1тельство дрeвомъ, непрaведною смeртію
њсуждeну ти2 гDи: tню1дуже кнsзь тьмы2 тебЁ не њдолёвъ, прaведнw
и3згнaнъ бhсть.
Ѓдъ тебЁ прибли1жисz, и3 зубы2 не возм0гъ стeрти тёло твоE,
челюстьми2 сокруши1сz. Tню1дуже сп7се, бwлёзни разрyшъ смє1ртныz,
воскrлъ є3си2 триднeвенъ.
БGор0диченъ: Разрэши1шасz бwлёзни прамaтере є4vы: болёзни бо
и3збэжaвше, неискусомyжнw родилA є3си2. Tню1дуже ћвэ бцdу, пречcтаz,
вёдуще тS, вси2 слaвимъ.
И$нъ канHнъ кrтовоскrнъ, глaсъ з7:
Їрм0съ: П0нтомъ покры2 фараHна съ колесни1цами сокрушazй бр†ни
мhшцею выс0кою, пои1мъ є3мY, ћкw прослaвисz.
ДвA и3стHчника нaмъ на кrтЁ и3сточи2 сп7съ живонHснаz t своегw2
прободeннагw ребрA. Пои1мъ є3мY: ћкw прослaвисz.
Во гр0бъ всели1всz, и3 воскRсъ триднeвенъ, нетлёніе подадE, чazніе
хrт0съ смє1ртнымъ. Пои1мъ є3мY: ћкw прослaвисz.
БGор0диченъ: Е#ди1на дв7а и3 по ржcтвЁ показaласz є3си2: зижди1телz
бо мjрови воплощeнна родилA є3си2: тёмже рaдуйсz, тебЁ вси2 зовeмъ.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ з7, є3гHже краегранeсіе по ґлфави1ту.
Їрм0съ: Мaніемъ твои1мъ на земнhй:
Бeздну р0ждшаz бlгоутр0біz дв7о, дyшу мою2 њзари2 свэтон0снымъ
твои1мъ сіsніемъ, ћкw да дост0йнw воспою2 твои1хъ чудeсъ бeздну.
Стрэл0ю грэх0вною ўsзвлены нaсъ сл0во ви1дэвъ, ћкw бlгодётель
ўщeдри: tню1дуже несказaннw соедини1сz всечcтаz, пл0тію, и4же и3з8 тебE
преб9eственный.
161
Бhсть смeртію ћто є3стество2, тлённое же и3 мeртвенное человёческое,
вLчце: тh же жи1знь зачeнши, сіE t и3стлёніz къ животY возвелA є3си2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Въ начaлэ нб7сA всеси1льнымъ сл0вомъ твои1мъ ўтверждeй гDи
сп7се, и3 вседётельнымъ и3 б9іимъ д¦омъ всю2 си1лу и4хъ, на недви1жимэмъ
Ты2 возшeдъ на дрeво, њ нaсъ болёзнуеши в0лею бlгоутр0бне сп7се, и3
терпи1ши ћзву, примирeніz ходaтайственну, и3 сп7сeніz вBрнымъ: є4юже
твоемY млcтиве, вси2 примири1хомсz роди1телю.
Тh мz њчи1стивъ t ћзвы, душeю ўsзвленнаго ѕмjевымъ ўгрызeніемъ хrтE,
и3 показaлъ є3си2 свётъ, во тьмЁ дрeвле мнЁ слежaщу и3 во тлёніи: кrт0мъ бо
во ѓдъ сошeдъ, менE совоскRси1лъ є3си2.
БGор0диченъ: Неискусомyжныz твоеS м™ре мольбaми ми1ръ мjрови
подaждь, сп7се, и3 несказaнныz твоеS слaвы славосл0вzщыz тS спод0би.
И$нъ їрм0съ: Нб7сA ўтверди1вый сл0вомъ, и3 земн0е њсновaніе
ўкрэпи1вый на водaхъ мн0гихъ, ўтверди2 м0й ќмъ, въ в0лю твою2
И$же на кrтЁ стrти претерпёвый, и3 разб0йнику рaй tвeрзый, ћкw
бlгодётель и3 бGъ, ўтверди2 м0й ќмъ въ в0лю твою2, є3ди1не чlвэколю1бче.
ВоскRсhй триднeвенъ и3з8 гр0ба, и3 жив0тъ мjрови возсіsвый, ћкw
жизнодaвецъ и3 бGъ, ўтверди2 м0й ќмъ въ в0лю твою2, є3ди1не
БGор0диченъ: Ћкw бGа безсёменнw зачeнши, и3 t клsтвы є4vу
и3збaвльши, дв7о м™и маріaмъ, моли2 t тебE вопл0щшагосz бGа, сп7сти2
стaдо твоE.
Їрм0съ: Въ начaлэ нб7сA:
Ѕмjй поползhй и3з8 є3дeма, менE њбожeніz желaніемъ прельсти1въ,
вeрже въ зeмлю: но и4же млcтивъ, и3 є3стеств0мъ бlгоутр0бенъ, ўщeдривъ
бGосодёла, во чрeво твоE всeльсz, и3 под0бенъ мнЁ бhвъ м™и дв7о.
Бlгословeнъ пл0дъ твоегw2 чрeва, дв7о бцdе, всёхъ рaдосте, рaдость бо
всемY мjру родилA є3си2, и3 весeліе вои1стинну разгонsющее печaль
грэх0вную, бGоневёсто.
Жи1знь вёчную, и3 свётъ бGороди1тельнице дв7о, и3 ми1ръ родилA
є3си2 нaмъ, дрeвнихъ человBкъ брaнь ћже ко nц7Y и3 бGу, ўкротэвaющій,
вёрою и3 и3сповёданіемъ бlгодaти.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Џ§а нёдра не њстaвль, и3 сошeдъ на зeмлю хrтE б9е, тaйну
ўслhшахъ смотрeніz твоегw2, и3 прослaвихъ тS є3ди1не чlвэколю1бче.
Сво‰ плещи2 дaвъ, и4же t дв7ы вопл0щьсz, на р†ны, рабY
прегрэши1вшу, біeнъ бывaетъ вLка непови1ненъ, разрэшaz мо‰ согрэшє1ніz.
162
Предстоsвъ суди1щу судjй законопрестyпныхъ, ћкw њсуди1мый
пови1ненъ бывaетъ, и3 заушaетсz брeнною рук0ю, создaвый человёка ћкw
бGъ, и3 судsй прaведнw земли2.
БGор0диченъ: Ћкw вои1стинну м™и б9іz, творцA твоего2 и3 сн7а моли2,
къ сп7си1тельному напрaвити мS пристaнищу всенепор0чнаz слaвнагw є3гw2
хотёніz.
И$нъ їрм0съ: Смотрszй прор0къ въ послBднzz твоE хrтE пришeствіе,
вопіsше: твою2 ўслhшахъ гDи си1лу, ћкw вс‰ спасти2 пом†занныz тво‰
пришeлъ є3си2.
Не вёдый грэхA, и3 є3гw2 рaди бhвъ гDи, є4же не бhлъ є3си2
воwбражaешисz, пріeмъ чyждее, да сп7сeши мjръ, и3 ўбіeши прельсти1въ
мучи1телz.
На кrтЁ воздви1женъ бhлъ є3си2, и3 прaoтца ґдaма разрэши1лъ є3си2
грёхъ є3гHже рaди твою2 ўслhшахъ си1лу: ћкw вс‰ сп7сти2 пом†занныz тво
‰ пришeлъ є3си2.
БGор0диченъ: Ты2 рождeйсz t дв7ы, ўмирaеши, њживлsеши же ґдaма
мhслію заблyждшаго: и4бо ўбоsсz смeрть крёпости твоеS, ћкw вс‰ сп7сти2
растлёвшыzсz пришeлъ є3си2.
Їрм0съ: Џ§а нёдра не њстaвль:
И#збрaннаz всS и3 д0браz, ћвльшисz бGу прeжде создaніz свётлостію
всепётаz, свэтоли1тіемъ твои1мъ пою1щыz тS просвэти2.
БGа человёкwмъ родилA є3си2 чcтаz, воплощeнна t чcтыхъ кровeй
твои1хъ, и3збавлsюща согрэшeній мн0гихъ, люб0вію слaвzщыz и3
почитaющыz тS м™и дв7о.
Сщ7еннодёйствуетъ є3стество2 словeсное, возсіsвшему и3з8 тебE
всепётаz, тaинству неизречeнному ржcтвA твоегw2 научи1вшеесz нhнэ,
пребlжeннаz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Н0щь не свэтлA невBрнымъ хrтE, вBрнымъ же просвэщeніе въ
б9ество2.
За тво‰ рабы6 продаeшисz хrтE, и3 по лани1тэ ўдарeніе терпи1ши,
своб0дэ ходaтайственно пою1щымъ: къ тебЁ ќтренюю, и3 воспэвaю твоE
б9ество2.
Б9eственною твоeю си1лою хrтE, нeмощію плотск0ю крёпкаго
низложи1лъ є3си2, и3 побэди1телz мS смeрти, сп7се, воскrніемъ показaлъ
є3си2.
БGор0диченъ: БGа родилA є3си2 м™и чcтаz, воплощeннаго и3з8 тебE
бGолёпнw всепётаz: понeже не познaла є3си2 мyжеска п0ла, но t с™aгw
раждaеши д¦а.
И$нъ їрм0съ: ГDи б9е м0й, t н0щи ќтреневавъ тебЁ молю1сz: подaждь
ми2 њставлeніе прегрэшeній мои1хъ, и3 къ свёту твои1хъ повелёній пути6 мо
‰ напрaви, молю1сz.
163
Е#гдA со беззак0нными вмэни1всz, вознeслсz є3си2 на л0бнэмъ, свэти6ла
сокрывaхусz, и3 землS колебaшесz, и3 цRк0внаz свётлость раздрaсz,
є3врeйское kвлsющи tпадeніе.
ТебE разруши1вшаго мучи1телеву всю2 си1лу крёпостію
непостижи1магw твоегw2 б9ествA, и3 мє1ртвыz твои1мъ воскrніемъ
воздви1гшаго пёсньми слaвимъ.
БGор0диченъ: М™и цRS и3 бGа всепётаz бцdе, вёрою и3 люб0вію тS
пёсньми восхвалsющымъ при1снw, њчищeніе прегрэшeній твои1ми мольбaми
низпосли2.
Їрм0съ: Н0щь не свэтлA невBрнымъ:
Лёствицу ўзрёвъ їaкwвъ, къ высотЁ ўтверждeну, w4бразу научи1сz,
неискусобрaчнаz тебE: тоб0ю бо бGъ чlвёкwмъ пріwбщи1сz, всечcтаz вLчце.
И#збавлeніе вёчное тоб0ю дв7о, нhнэ њбрётше ўсeрднw зовeмъ ти2: є4же
рaдуйсz бGоневёстнаz: и3 твои1мъ свётомъ возрaдовавшесz всепётаz, пёсньми
тS поeмъ.
Е#ди1ну тS жени1хъ посредЁ тeрніz крjнъ дв7о, њбрётъ, чистоты2
блистaніемъ свэтsщусz, и3 свётомъ дв7ства всенепор0чнаz, невёсту воспріsтъ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Плaвающаго въ молвЁ житeйскихъ попечeній, съ кораблeмъ
потоплsема грэхи2, и3 душетлённому ѕвёрю приметaема, ћкw їHна хrтE,
вопію1 ти: и3з8 смертон0сныz глубины2 возведи1 мz.
Воспоминaху тS заключє1нныz во ѓдэ дyшы, и3 њстaвльшыzсz првdныхъ,
и3 t тебE сп7сeніz молsхусz: є4же кrт0мъ хrтE, п0далъ є3си2 преиспHднимъ,
пришeдъ ћкw бlгоутр0бенъ.
Ко њдушевлeнному твоемY и3 нерукотворeнному хрaму, разрушeну
бhвшу страдaньми, воззрёти пaки ли1къ ґпcльскій tчazсz: но пaче надeжды
покл0ньсz, воскрeсша повсю1ду проповёда.
БGор0диченъ: Неизречeннагw ржcтвA твоегw2 всенепор0чнагw w4бразъ,
дв7о бGоневёстнаz, и4же нaсъ рaди, кто2 t человBкъ сказaти возм0жетъ; ћкw
бGъ неwпи1саннэ, сл0во соедини1всz тебЁ, пл0ть и3з8 тебE бhсть.
И$нъ їрм0съ: ЇHна и3з8 чрeва ѓдова вопіsше: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й.
Мh же тебЁ вопіeмъ: всеси1льне сп7се, поми1луй нaсъ.
На кrтЁ вознeссz сп7се в0лею, врaжію плэни1лъ є3си2 держaву, на сeмъ
пригвозди1въ грэх0вное бlже, рукописaніе.
И#з8 мeртвыхъ воскRсъ сп7се влaстію, совоздви1глъ є3си2 человёческій
р0дъ, жив0тъ и3 нетлёніе даровaвый нaмъ, ћкw чlвэколю1бецъ.
БGор0диченъ: Е#г0же родилA є3си2 бцdе несказaннw бGа нaшего,
молsщи не престaй, и3збaвитисz t бёдъ пою1щымъ тS, чcтаz приснодв7о.
Їрм0съ: Плaвающаго въ молвЁ:
Зак0нніи тS w4бразы, и3 прbр0чєскаz прbречє1ніz ћвэ предвозвэщaху,
хотsщую роди1ти бlгодётелz чcтаz всеS твaри, многочaстнэ и3 многоwбрaзнэ
бlгодёйствовавшаго вёрнw воспэвaющихъ тS.
164
Ўстрaншагосz дрeвле навётомъ человэкоубjйцы, ґдaма первоздaннаго
рaйскіz б9eственныz слaдости, неискусобрaчнаz пaки возвелA є3си2, р0ждши
и4же t преступлeніz нaсъ и3збaвившаго.
И$же хотёніемъ б9eственнымъ, содётельною же си1лою всE составлeй t
не сyщихъ, и3з8 чрeва твоегw2 чcтаz, произhде, и3 сyщыz во тьмЁ смeртнэй,
бGоначaльнэйшими м0лніzми њсіS.
Кондaкъ, глaсъ з7:
Не ктомY держaва смeртнаz возм0жетъ держaти человёки: хrт0съ бо
сни1де сокрушaz и3 разорsz си6лы є3S. Свzзyемь бывaетъ ѓдъ, прbр0цы
соглaснw рaдуютсz: предстA, глаг0люще, сп7съ сyщымъ въ вёрэ, и3зыди1те
вёрніи въ воскrніе.
Јкосъ: Вострепетaша д0лэ преиспHднzz днeсь, ѓдъ и3 смeрть є3ди1нагw t
трbцы: землS поколебaсz, врaтницы же ѓдовы ви1дэвше тS ўжас0шасz: всs же
твaрь со прbр0ки рaдующисz поeтъ тебЁ побёдную пёснь, и3збaвителю бGу
нaшему, разруши1вшему нhнэ смeртную си1лу. Да воскли1кнемъ и3
возопіи1мъ ко ґдaму, и3 къ сyщымъ и3з8 ґдaма: дрeво сего2 пaки введE.
И#зыди1те вёрніи въ воскrніе.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Пeщь џтроцы nгнепaльну дрeвле росоточaщу показaша, є3ди1наго
бGа воспэвaюще, и3 глаг0люще: превозноси1мый nтцє1въ бGъ, и3
Дрeвомъ ўмерщвлsетсz ґдaмъ, в0лею преслушaніе содёлавъ:
послушaніемъ же хrт0вымъ пaки њбновлsемь є4сть. Менe бо рaди распинaетсz
сн7ъ б9ій, препрослaвленный.
ТебE воскрeсшаго хrтE, и3з8 гр0ба, твaрь всS воспЁ: тh бо жи1знь
сyщымъ во ѓдэ процвёлъ є3си2, мє1ртвымъ воскrніе, и5же во тьмЁ, свётъ
препрослaвленный.
БGор0диченъ: Рaдуйсz дщи2 ґдaма тлённагw. Рaдуйсz є3ди1на
бGоневёсто. Рaдуйсz, є4юже тлS и3згнaна бhсть, ћже бGа р0ждши: є3г0же
моли2 чcтаz, сп7сти1сz всBмъ нaмъ.
И$нъ їрм0съ: Въ пeщь џгненную ввeржени прпdбніи џтроцы, џгнь въ р0су
нaшихъ.
И$же на дрeвэ кrтнэмъ грэх0вное жaло притупи1въ, и3 ґдaмова
преступлeніz рукописaніе разруши1въ копіeмъ ребрA твоегw2, бlгословeнъ
є3си2 гDи б9е nтє1цъ нaшихъ.
И$же въ ребро2 прободeнъ бhвъ, и3 кроплeньми кр0ве б9eственныz
зeмлю њчи1стивъ, кровьми2 їдwлобёсіz њсквернeнную, бlгословeнъ є3си2 гDи
БGор0диченъ: Е$же прeжде сlнца просвэщeніz, возсіsвши мjрови
бGороди1тельнице хrтA, t тьмы2 и3збaвльшаго, и3 просвэщaюща вс‰
бGовёдэніемъ: бlгословeнъ є3си2 зовyщыz, б9е nтє1цъ нaшихъ.
Їрм0съ: Пeщь џтроцы:
165
Преиспещрeну, позлащeну ќтварь тS и3мyщу возлюби2 создaтель тв0й
дв7о, и3 гDь: превозноси1мый nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленъ.
Њчищaетсz nтрокови1це, ќгль дрeвле и3сaіа пріeмъ: знаменaтельнэ твоE
ржcтво2 ви1дэвъ, превозноси1маго nтцє1въ бGа, и3 препрослaвлена.
W$бразы знаменaтельнаz дрeвле б9eственнагw твоегw2 ржcтвA,
б9eственніи прbр0цы зрsще, рaдостнw воспэвaюще взывaху: превозноси1мый
nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
Пёснь }.
Їрм0съ: Неwпaльнаz nгню2 въ сінaи причaщшаzсz купинA, бGа kви2
медленоzзhчному и3 гугни1вому мwmсeови, и3 џтроки рeвность б9іz три2
непребори1мыz во nгни2 пэвцы2 показA: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3
Пречcтый ѓгнецъ словeсный за мjръ заклaнъ бhвъ, престaви ±же по зак0ну
приноси6маz, њчи1стивъ сего2 кромЁ прегрэшeній ћкw бGъ, при1снw зовyща:
вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Нетлённа не сyщи прeжде стrти, воспріsтаz t создaтелz пл0ть нaша, по
стrти и3 воскrніи неприкосновeнна тлёнію ўстр0исz, и3 смє1ртныz
њбновлsетъ, зовyщыz: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰
вёки.
БGор0диченъ: ТвоE чист0тное и3 всенепор0чное, дв7о, сквeрное и3
мeрзское вселeнныz њчи1сти, и3 былA є3си2 нaшегw примирeніz къ бGу
винA, пречcтаz: тёмже тS дв7о вс‰ дэлA бlгослови1мъ, и3 превозн0симъ во
вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Е#ди1наго безначaльнаго цRS слaвы, є3г0же бlгословsтъ
нбcныz си6лы, и3 трепeщутъ чи1ни ѓгGльстіи, п0йте сщ7eнницы, лю1діе
Претерпёвшаго стр†сти в0лею, и3 на кrтЁ пригвождeна хотёніемъ, и3
разрyшшаго си6лы ѓдовы, п0йте сщ7eнницы, лю1діе превозноси1те во вс‰
вёки.
Ўпраздни1вшаго смeрти держaву, и3 t гр0ба воскrшаго со слaвою, и3
сп7сшаго чlвёческій р0дъ, п0йте сщ7eнницы, лю1діе превозноси1те во вс‰
вёки.
БGор0диченъ: Е#ди1наго бlгоутр0бнаго, превёчнаго сл0ва, напослёдокъ t
дв7ы рождeна, и3 разрёшшаго дрeвнюю клsтву, п0йте сщ7eнницы, лю1діе
Їрм0съ: Неwпaльнаz nгню2 въ сінaи:
Свётомъ ржcтвA твоегw2, страннолёпнw вселeнную просвэти1ла є3си2
бGороди1тельнице, сyща бо вои1стинну бGа на њб8sтіzхъ н0сиши твои1хъ,
просвэщaюща вBрныz при1снw зовyщыz: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3
Поeмъ чcтаz, бlгочeстнw твоE чрeво, бGа вмэсти1вшее несказaннw
воплощaема, дaвшаго всёмъ вBрнымъ бGоразyміz просвэщeніе, при1снw
зовyщымъ: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
166
Свёта твоегw2 блистaньми, тебE пою1щыz свэтови1дны содёлала є3си2,
свэтороди1тельнице бцdе чcтаz: свёта бо kви1ласz є3си2 селeніе, ўzснsющи
свётомъ зовyщыz: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Нетлёніz и3скушeніемъ р0ждшаz, и3 всехитрецY сл0ву пл0ть
взаимодaвшаz, м™и неискусомyжнаz дв7о бцdе: пріsтелище нестерпи1магw,
село2 невмэсти1магw зижди1телz твоегw2, тS величaемъ.
И%же б9ествY стрaсть прилагaющіи, заусти1тесz вси2 чуждемyдренніи:
гDа бо слaвы пл0тію распsта, не распsта же є3стеств0мъ б9eственнымъ, ћкw
во двою2 є3стєствY є3ди1наго величaемъ.
И%же тэлесє1мъ востaнію невёрующіи, ко хrт0ву шeдше гр0бу,
научи1тесz: ћкw ўмерщвлeна бhсть, и3 воскRсе пaки пл0ть жизнодaвца, во
ўвэрeніе послёднzгw воскrніz, на нeже ўповaемъ.
Трbченъ: Не бжcтвъ трbцу, но v3постaсей, нижE є3ди1ницу ли1цъ, но
бжcтвA чтyще, ссэцaемъ же сію2 дэлsщихъ: сливaемъ же пaки, сліsніе
дерзaющихъ на сію2, ю4же величaемъ.
И$нъ їрм0съ: М™и б9іz и3 дв7а, р0ждшаz и3 дёвствующаz пaки, не
є3стествA дёло, но б9іz снизхождeніz: тёмъ ћкw є3ди1ну б9іихъ чудeсъ
спод0бльшуюсz, тS при1снw величaемъ.
Свётъ t свёта, џ§ее сіsніе слaвы безлётнw њсіsвый, ћкоже во тьмЁ
чlвёческому житію2 хrт0съ возсіS, и3 гонsщую прогнA тьмY: є3г0же
непрестaннw вёрніи величaемъ.
Стр†сти плwтскjz, и3 крёпость б9ествA, во хrтЁ ви1дzще, мyдрствующіи
є3ди1но сл0жное є3стество2, да посрaмzтсz: т0й бо ћкw человёкъ ќбw
ўмирaетъ, ћкоже всегw2 содётель востаeтъ.
МЂро мє1ртвымъ, жив0му же пёніе: слeзы ўмирaющымъ, животy же
всёхъ пёснь жєны2 принеси1те, и4же востaніz проповёдникъ вопіsше,
бlговэствyz хrт0во воскrніе.
БGор0диченъ: БGа рaзвэ тебE и3н0гw не знaю, цRковь вопіeтъ ти2: t
невёрныхъ мS kзы6къ невёсту свою2 и3збрaвый, дaждь ќбw сл0ве, вBрнымъ
сп7сeніе, р0ждшіz тS мlтвами, ћкw бlгоутр0бенъ.
Рaдости нaмъ вёчныz ходaтаица и3 весeліz kви1ласz є3си2 приснодв7о
nтрокови1це, и3збaвителz р0ждши, и4стиною и3 д¦омъ б9eственнымъ того2
чтyщихъ, ћкw бGа и3збавлsющаго.
ПоS дв7дъ, тв0й прaoтєцъ, пречcтаz, тS ковчeгъ и3менyетъ с™hни
б9eственныz, преестeственнэ бGа вмэсти1вшую, во n§ескихъ сэдsщаго
нёдрэхъ, є3г0же непрестaннw вёрніи величaемъ.
Ћкw вои1стинну превhшши є3си2 всеS твaри nтрокови1це: зижди1телz во
всёхъ тэлeснэ нaмъ родилA є3си2. Тёмже ћкw м™и є3ди1нагw вLки, н0сиши
проти1ву всёхъ начaльнэ побэждeніе.
167
По катавaсіи, є3ктеніA мaлаz. Тaже, С™ъ гDь бGъ нaшъ. Посeмъ
є3xапостілaрій ќтренній.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны. Глaсъ з7:
ВоскRсе хrт0съ и3з8 мeртвыхъ, разрyшъ смє1ртныz ќзы: бlговэсти2
землE, рaдость вeлію, п0йте нб7сA б9ію слaву.
си1лы є3гw2.
Воскrніе хrт0во ви1дэвше, поклони1мсz с™0му гDу ї}су: є3ди1ному
безгрёшному.
Хrт0ву воскrнію клaнzющесz не престaемъ: т0й бо сп7слъ є4сть нaсъ t
беззак0ній нaшихъ, с™hй гDь ї}съ, kвлeй воскrніе.
гyслехъ.
Что2 воздaмы гDеви њ всёхъ, ±же воздадE нaмъ; нaсъ рaди бGъ въ
человёцэхъ, за и3стлёвшее є3стество2 сл0во пл0ть бhсть, и3 всели1сz въ ны2,
къ неблагод†рнымъ, бlгодётель: къ плённикwмъ, свободи1тель: ко и5же во
тьмЁ сэдsщымъ, сlнце прaвды: на кrтЁ, безстрaстный: во ѓдэ, свётъ: въ смeрти,
жив0тъ: воскrніе, пaдшихъ рaди. Къ немyже возопіи1мъ: б9е нaшъ, слaва тебЁ.
и3 nргaнэ.
ВратA ѓдова сокруши1лъ є3си2 гDи, и3 смeртную держaву ўпраздни1лъ
є3си2 крёпкою си1лою твоeю, и3 совоздви1глъ є3си2 мє1ртвыz, и5же t вёка во
тьмЁ спsщыz, б9eственнымъ и3 слaвнымъ воскrніемъ твои1мъ, ћкw цRь всёхъ
и3 бGъ всеси1ленъ.
Пріиди1те возрaдуемсz гDеви, и3 возвесели1мсz њ воскrніи є3гw2, ћкw
совоздви1же мє1ртвыz t ѓдовыхъ нерэши1мыхъ ќзъ: и3 даровA мjрови ћкw
бGъ жи1знь вёчную, и3 вeлію млcть.
Блистazйсz ѓгGлъ, на кaмени сэдsше живопріeмнагw гр0ба, и3 женaмъ
мmрон0сицамъ бlговэствовaше, глаг0лz: воскRсе гDь, ћкоже прeжде речE
вaмъ, возвэсти1те ў§нкHмъ є3гw2, ћкw предварsетъ вы2 въ галілeи: мjрови же
подаeтъ жи1знь вёчную, и3 вeлію млcть.
тво‰.
168
Почто2 небрег0ма сотвори1сте кaмене краеуг0льнагw. Q пребеззак0нніи
їудє1и; сE т0й є4сть, є3г0же положи2 бGъ въ сіHнэ: и4же и3з8 кaмене
и3сточи1вый въ пустhни в0ду, и3 нaмъ и3сточazй t рeбръ свои1хъ безсмeртіе.
Сeй є4сть кaмень, и4же t горы2 дв7и1ческіz tсёксz без8 хотёніz мyжеска: сн7ъ
чlвёчь грzдhй на џблацэхъ нбcныхъ, къ вeтхому дeньми, ћкоже речE даніи1лъ,
и3 вёчно є3гw2 цrтво.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Пребlгословeнна є3си2:
Славосл0віе вели1кое. Тaже тропaрь воскrнъ:
Днeсь сп7сeніе мjру бhсть, поeмъ воскRсшему и3з8 гр0ба, и3 начaльнику
млcть.
И# є3ктеніи2, и3 tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нна, глaсъ з7:
Красeнъ бЁ и3 д0бръ въ снёдь, и4же менE ўмертви1вый пл0дъ: хrт0съ
є4сть дрeво жив0тное, t негHже kдhй не ўмирaю, но вопію2 съ разб0йникомъ:
помzни1 мz гDи, во цrтвіи твоeмъ.
На кrтъ вознeссz щeдре, ґдaмово рукописaніе дрeвнzгw грэхA заглaдилъ
є3си2, и3 сп7слъ є3си2 t прeлести вeсь р0дъ человёческій. Тёмже воспэвaемъ
тS бlгодётелю гDи.
Пригвозди1лъ є3си2 на кrтЁ щeдре, грэхи2 нaшz хrтE, и3 твоeю смeртію
смeрть ўмертви1лъ є3си2 воздви1гнувый ўмeршыz и3з8 мeртвыхъ: тёмже
покланsемсz твоемY с™0му воскrнію.
И#зліS ћдъ ѕмjй въ слyхи є4vины и3ногдA: хrт0съ же на дрeвэ кrтнэмъ
и3сточи1лъ є4сть мjрови жи1зни слaдость. Тёмже взывaемъ: помzни2 нaсъ
гDи, во цrтвіи твоeмъ.
Во гр0бэ ћкw смeртенъ положeнъ бhлъ є3си2, животE всёхъ хrтE: и3
верєи2 ѓдwвы сломи1лъ є3си2: и3 воскRсъ во слaвэ триднeвенъ ћкw си1ленъ,
всёхъ просвэти1лъ є3си2: слaва твоемY востaнію.
ГDь воскRсъ триднeвенъ и3з8 мeртвыхъ, даровA ми1ръ св0й ў§нкHмъ, и3
си1хъ бlгослови1въ послA рeкъ: вс‰ приведи1те во цrтвіе моE.
Слaва, трbченъ: Свётъ nц7ъ, свётъ сн7ъ и3 сл0во, свётъ д¦ъ с™hй: но
є3ди1нъ свётъ три2, є3ди1нъ бо бGъ въ тріeхъ ќбw ли1цэхъ, є3ди1нэмъ же
є3стествЁ и3 начaлэ, несэк0мъ и3 несліsнъ, сhй превёчный.
169
И# нhнэ, бGор0диченъ: РодилA є3си2 сн7а и3 сл0во џ§ее, пл0тію нaсъ
рaди, ћкоже вёсть бцdе, сaмъ. Тёмже дв7о м™и, њбожeни бhвше тоб0ю,
рaдуйсz, тебЁ зовeмъ, хrтіaнwмъ ўповaніе.
Прокjменъ, глaсъ з7: ГDь крёпость лю1демъ свои6мъ дaстъ: гDь
бlгослови1тъ лю1ди сво‰ ми1ромъ:
Стjхъ: Принеси1те гDеви сн7ове б9іи, принеси1те гDеви сhны џвни.
Ґллилyіа: Бlго є4сть и3сповёдатисz гDеви, и3 пёти и4мени твоемY
вhшній.
Стjхъ: Возвэщaти заyтра млcть твою2, и3 и4стину твою2 на всsку н0щь.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры покаsнны. Глaсъ з7:
Под0бенъ: Днeсь бди1тъ бцdа:
Возведи2 твои2 џчи, q душE моS! И# на б9іе воззри2 смотрeніе и3
бlгоутр0біе, кaкw нб7сA преклони1въ на зeмлю сни1де, да вознесeтъ тебE t
nкаsнства твои1хъ страстeй, и3 постaвитъ тS на кaмени вёры. Q ди1вство
стрaшнагw чудесE! Слaва и3стощaнію твоемY чlвэколю1бче.
Ви1ждь тво‰ пребеззакHннаz дэлA, q душE моS! И# почуди1сz, кaкw тS
землS н0ситъ; кaкw не разсёдесz; кaкw ди1віи ѕвёріе не снэдaютъ тебE; кaкw
же и3 сlнце незаходи1мое сіsти тебЁ не престA; востaни, покaйсz, и3 возопjй
ко гDу: согрэши1хъ ти2: согрэши1хъ, поми1луй мS.
гDа.
И#мyще на тS ўповaніе всеси1льне гDи, тебE м0лимъ, всsкихъ бёдъ,
страстeй же и3 мzтeжа нaмъ и3збaвитисz: ћкw да жи1знь нaшу ми1рнw
прeйдемъ, и3 въ чистотЁ пожи1вше њбрsщемъ въ дeнь сyдный, бlгопремённа
тебE вLку и3 млcтива.
Тaже минeи стіхи6ры с™0му. Ѓще ли нёсть минeи: и4ны стіхи6ры
безплHтнымъ с™ы6мъ ѓгGлwмъ, глaсъ з7: Под0бенъ: Не ктомY
возбранsеми:
Зарsми просвэщaеми трbцы, и5же вёрою вaсъ пою1щыz, просвэти1те
ґрхaгGли.
Причaстіемъ свёти вторjи, показyеми свёти совершeнни, предстaти нaмъ
свёту пeрвому моли1тесz.
170
во вёкъ.
Кр0вомъ кри1лъ вaшихъ сохранsйте вBрныz вс‰ t духHвъ лукaвствіz,
тьмY разорsюще.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Вси2 пёсньми со ѓгGлы бцdэ возопіи1мъ,
ћкw сп7са мjру родилA є4сть, по ржcтвё же пaки пребhсть дв7а, и3 мjръ
и3збaви t прeлести ржcтв0мъ свои1мъ, и3 пи1щу подадE нaмъ неиждивaемую,
млек0мъ питaющаz свободи1телz дyшъ нaшихъ.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: Спод0би гDи, въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры покаsнны, глaсъ з7:
Ћкw блyдный сhнъ пріид0хъ ѓзъ щeдре, пріими1 мz припaдающаго, ћкw
є3ди1наго t нає1мникъ твои1хъ б9е и3 поми1луй мS чlвэколю1бче.
Ћкw впадhй въ разб0йники и3 ўsзвленъ: тaкw и3 ѓзъ впад0хъ t мн0гихъ
грэхHвъ, и3 ўsзвлена ми2 є4сть душA. Къ комY прибёгну пови1нный ѓзъ;
т0кмw къ тебЁ бlгоутр0бному душaмъ врачY: и3злeй на мS б9е, вели1кую
твою2 млcть.
М§нченъ: Слaва тебЁ хrтE б9е, ґпcтолwвъ похвало2, и3 м§нкwвъ весeліе:
и4хже пр0повэдь трbца є3диносyщнаz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е$же рaдуйсz, тебЁ зовeмъ со ѓгGломъ,
бGоневёсто, черт0гъ и3 двeрь, и3 пrт0лъ џгненный нарицaюще тебE, и3
несэк0мую г0ру, и3 купинY неwпали1мую.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропари2, є3ктеніA, и3
tпyстъ.
171
Глaсъ }. Недёлz
G, повторsюще пeрвую. Глaсъ }:
гDа.
Вечeрнюю пёснь, и3 словeсную слyжбу, тебЁ хrтE прин0симъ: ћкw
бlговоли1лъ є3си2 поми1ловати нaсъ воскrніемъ.
ГDи, гDи, не tвeржи нaсъ t твоегw2 лицA: но бlговоли2 поми1ловати нaсъ
воскrніемъ.
Рaдуйсz сіHне с™hй, м™и цRквeй, б9іе жили1ще: тh бо пріsлъ є3си2
пeрвый, њставлeніе грэхHвъ, воскrніемъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, догмaтікъ. Глaсъ }.
Кaкw тS ўбlжи1мъ бцdе; кaкw же воспои1мъ пребlгословeннаz,
непостижи1мое тaинство рождeніz твоегw2; вэкHвъ бо творeцъ, и3 нaшегw
содётель є3стествA, св0й w4бразъ ўщeдривъ, низведE самаго2 себE во
и3стощaніе неизслёдимое, сhй въ невещeственныхъ нёдрэхъ џ§ихъ, во ўтр0бэ
твоeй чcтаz всели1сz, и3 пл0ть непрел0жнw бhсть, t тебE неискусобрaчнаz,
пребhвъ ќбw, є4же бЁ є3стеств0мъ бGъ. Тёмже є3мY покланsемсz бGу
совершeнну, и3 человёку совершeнну, томY во nбоeмъ зрaцэ: и4бо nбоE
є3стество2 въ нeмъ є4сть вои1стинну: сугyба же вс‰ проповёдуемъ
є3стeствєннаz є3гw2 свHйства, по сугyбому существY, двA почитaюще
дBйства и3 хотBніz. Е#диносyщенъ бо сhй бGу и3 nц7Y, самовлaстнw х0щетъ
и3 дёйствуетъ ћкw бGъ: є3диносyщенъ же сhй и3 нaмъ, самовлaстнw х0щетъ,
и3 дёйствуетъ ћкw человёкъ. Того2 моли2 чcтаz всебlжeннаz, сп7сти1сz
душaмъ нaшымъ.
Посeмъ прокjменъ: ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz. Три1жды.
Тaже, Спод0би гDи въ вeчеръ сeй: Їерeй же є3ктеніи2 не глаг0летъ, но
поeмъ на стіх0внэ стіхи1ру воскrну, глaсъ }:
Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се, снизшeдый съ нб7сE: пришeлъ є3си2 на
смeрть животE безсмeртный, къ сyщымъ во тьмЁ, свётъ и4стинный: къ
пaдшымъ, всёхъ воскrніе, просвэщeніе, и3 сп7се нaшъ, слaва тебЁ.
Тaже, бGор0дичны подHбны, три2. Глaсъ }: Под0бенъ: Q преслaвнагw
чудесE:
Рaдуйсz бцdе всепётаz. Рaдуйсz и3ст0чниче животA вBрнымъ
и3сточaющь. Рaдуйсz всёхъ вLчце, и3 госпожE твaри бlгословeннаz. Рaдуйсz
172
всенепор0чнаz, препрослaвленнаz. Рaдуйсz всепречcтаz. Рaдуйсz палaто.
Рaдуйсz б9eственное селeніе. Рaдуйсz чcтаz. Рaдуйсz м™и дв7о. Рaдуйсz
бGоневёсто.
Рaдуйсz, бGомaти пречcтаz. Рaдуйсz, вёрныхъ надeжде. Рaдуйсz, мjра
њчищeніе. Рaдуйсz, всsкіz ск0рби и3збавлsющи рабы6 тво‰. Рaдуйсz,
человёкwвъ ўтэшeніе живон0сное. Рaдуйсz, заступлeніе. Рaдуйсz, предст0лпіе
призывaющихъ тS. Рaдуйсz, б9іе б9eственное пребывaніе, и3 горо2 с™az.
Рaдуйсz бцdе, м™и хrт0ва. Рaдуйсz, є3ди1на надeжде, человёкwвъ
заступлeніе. Рaдуйсz, прибёжище. Рaдуйсz, свёщниче свёта свётлый. Рaдуйсz,
свэщE њсвzщeннаz. Рaдуйсz палaто. Рaдуйсz раю2. Рaдуйсz б9eственное
селeніе. Рaдуйсz и3ст0чниче, и3сточaющь в0ды притекaющымъ къ тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ догмaтікъ:
Е#гHже нб7о не вмэсти2, дв7о бцdе, во чрeвэ твоeмъ нетэсномёстнw
вмэсти1сz: и3 пребылA є3си2 чcтаz, сл0вомъ неизречeннымъ, ничи1мже
дв7ству њсквeрншусz. Тh бо є3ди1на былA є3си2 въ женaхъ, и3 м™и, и3 дв7а:
и3 ты2 є3ди1на пречcтаz, воздои1ла є3си2 сн7а живодaвца, и3 на њб8sтіzхъ
твои1хъ носи1ла є3си2 недрeмлющее џко: но не њстaви нёдра џ§а, ћкоже
прeжде вBкъ предбhсть. Но горЁ вeсь бGъ со ѓгGлы, д0лэ вeсь и3з8 тебE съ
человёки, и3 вездЁ несказaннw. Того2 моли2, всес™az вLчце сп7сти1сz,
правослaвнw бцdу чcтую и3сповёдающымъ тS.
Въ суббHту на вели1цэй вечeрни, на ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹,
и3 поeмъ стіхи6ры воскrны, глaсъ }:
твоемY.
Вечeрнюю пёснь, и3 словeсную слyжбу, тебЁ хrтE прин0симъ: ћкw
бlговоли1лъ є3си2 поми1ловати нaсъ воскrніемъ.
ГDи, гDи, не tвeржи нaсъ t твоегw2 лицA: но бlговоли2 поми1ловати нaсъ
воскrніемъ.
Рaдуйсz, сіHне с™hй, м™и цRквeй, б9іе жили1ще, тh бо пріsлъ є3си2
пeрвый, њставлeніе грэхHвъ, воскrніемъ.
173
Е$же t бGа nц7A сл0во, прeжде вBкъ р0ждшеесz, въ послBднzz же
временA, т0ежде t неискусобрaчныz вопл0щшеесz в0лею, распsтіе смeртное
претерпЁ: и3 дрeвле ўмерщвлeннаго человёка сп7сE свои1мъ воскrніемъ.
Стjхъ: Ѓще беззакHніz нaзриши гDи, гDи кто2 постои1тъ; ћкw ў тебE
Е$же и3з8 мeртвыхъ твоE воскrніе славосл0вимъ хrтE, и4мже свободи1лъ
є3си2 ґдaмскій р0дъ t ѓдова мучи1тельства: и3 даровaлъ є3си2 мjрови ћкw бGъ
жи1знь вёчную, и3 вeлію млcть.
Слaва тебЁ хrтE сп7се, сн7е б9ій є3динор0дный, пригвозди1выйсz на
кrтЁ, и3 воскRсhй и3з8 гр0ба триднeвенъ.
гDа.
ТебE слaвимъ гDи, в0лею нaсъ рaди кrтъ претерпёвшаго, и3 тебЁ
покланsемсz всеси1льне сп7се: не tвeржи нaсъ t лицA твоегw2, но ўслhши и3
сп7си1 ны воскrніемъ твои1мъ, чlвэколю1бче.
И$ны стіхи6ры бцdэ, пavла ґмморрeйскагw. Глaсъ д7: Под0бенъ: Ћкw
д0блz:
ЃгGльстіи чи1нове тS бGом™и слaвzтъ: бGа бо пречcтаz родилA є3си2,
и4же со nц7eмъ и3 д¦омъ присносyщнаго, и3 ѓгGльскаz вHинства, t не сyщихъ
хотёніемъ состaвльшаго. Е#г0же моли2, сп7сти2 и3 просвэти1ти дyшы, и5же
правослaвнw ћкw бцdу воспэвaющихъ тS.
Ћкw и3ст0чникъ њсщ7eніz, ковчeгъ же всезлатhй, б9eственнымъ д¦омъ
њзарsемь, молю2 и3 припaдаю: страстeмъ прeданную и3 nкаsнную мою2 дyшу
просвэти2 вLчце, и3збавлsющи мS г0рькагw мучи1тельства бэс0вскагw, и3
пyть мнЁ сп7сeніz подаю1щи непреткновeненъ.
во вёкъ.
Пrт0ли є3гдA постaвzтсz, и3 кни6ги разгнyтсz, и3 дэлA њбличaтсz, и3
всsкъ к0ждо предстaнетъ њбременeнъ и3 њбнажeнъ, вeсь трепeщz негодовaніz
б9іz, и3 прaведнагw тогw2 tвэщaніz: тогдA мS пощади2 вLчце, и3 всsкагw
судA и3схити2, всsческихъ томлeній сyщаго вин0вна.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ЦRь нбcный за чlвэколю1біе на земли2
kви1сz, и3 съ человёки поживE: t дв7ы бо чcтыz пл0ть пріeмый, и3 и3з8 неS
прошeдый съ воспріsтіемъ: є3ди1нъ є4сть сн7ъ, сугyбъ є3стеств0мъ, но не
v3постaсію. Тёмже совершeнна того2 бGа, и3 совершeнна чlвёка вои1стинну
проповёдающе, и3сповёдуемъ хrтA бGа нaшего: є3г0же моли2 м™и
безневёстнаz, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Вх0дъ. Свёте ти1хій:
174
Прокjменъ днE: ГDь воцRи1сz: и3 пр0чее по nбhчаю.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны, глaсъ }:
Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се, снизшeдый съ нб7сE: пришeлъ є3си2 на
смeрть животE безсмeртный, къ сyщымъ во тьмЁ свётъ и4стинный: къ
пaдшымъ всёхъ воскrніе, просвэщeніе, и3 сп7се нaшъ, слaва тебЁ.
И$ны стіхи6ры, по ґлфави1ту.
ХrтA славосл0вимъ, воскrшаго t мeртвыхъ: дyшу бо и3 тёло пріeмъ,
стр†сти toбою1ду tсэчE, пречcтэй ќбw дш7и2 во ѓдъ сошeдшей, є3г0же и3
плэни2: во гр0бэ же и3стлёніz не ви1дэ с™0е тёло, и3збaвителz дyшъ нaшихъ.
Pалмы2 и3 пёсньми славосл0вимъ хrтE, t мeртвыхъ твоE воскrніе: и4мже
нaсъ свободи1лъ є3си2 мучи1тельства ѓдова, и3 ћкw бGъ даровaлъ є3си2
жи1знь вёчную, и3 вeлію млcть.
Q вLко всёхъ непостижи1ме, тв0рче нб7сE и3 земли2, кrт0мъ
пострадaвый, мнЁ безстрaстіе и3сточи1лъ є3си2: погребeніе же пріeмъ, и3
воскRсъ во слaвэ, совоскRси1лъ є3си2 ґдaма рук0ю всеси1льною. Слaва
твоемY триднeвному востaнію, и4мже даровaлъ є3си2 нaмъ вёчную жи1знь,
и3 њчищeніе грэхHвъ, ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Безневёстнаz дв7о, ћже бGа неизречeннw
зачeнши пл0тію, м™и бGа вhшнzгw, твои1хъ рабHвъ мольбы6 пріими2
всенепор0чнаz, всBмъ подаю1щи њчищeніе прегрэшeній: нhнэ н†ша молє1ніz
пріeмлющи, моли2 сп7сти1сz всBмъ нaмъ.
Тропaрь воскrнъ, глaсъ }:
Съ высоты2 снизшeлъ є3си2 бlгоутр0бне, погребeніе пріsлъ є3си2
триднeвное, да нaсъ свободи1ши страстeй, животE и3 воскrніе нaше, гDи
слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И$же нaсъ рaди рождeйсz t дв7ы, и3
распsтіе претерпёвъ бlгjй, и3спровeргій смeртію смeрть, и3 воскrніе kвлeй ћкw
бGъ, не прeзри ±же создaлъ є3си2 рук0ю твоeю: kви2 чlвэколю1біе твоE
млcтиве, пріими2 р0ждшую тS бцdу молsщуюсz за ны2: и3 сп7си2 сп7се нaшъ,
лю1ди tч†zнныz.
Тaже, и3 tпyстъ.
Повечeріе
Въ суббHту на повечeріи, канHнъ молeбный прес™ёй бцdэ. Глaсъ }:
Пёснь №.
Їрм0съ: Пои1мъ гDеви, провeдшему лю1ди сво‰ сквозЁ чермн0е м0ре,
ћкw є3ди1нъ слaвнw прослaвисz.
175
Пріиди1те тaйнw брaтіе, ћкw t начaла с™ёй бцdэ, внесeмъ вёрніи пёснь
н0ву, днeсь похвалsюще вели6чіz є3S.
Дрeвле бGовидёніемъ мwmсeй њзари1всz ўм0мъ, твоемY ћснw научaшесz
чcтаz, бGолёпному зачaтію, пaче є3стествA дв7о, ћвльшусz є3мY въ купинЁ
садY.
Слaва: ТебЁ предлагaю сердє1чнаz дэ‰ніz, и3 пріsтнw подаю2 писaніе,
бли1зъ сyщій б9eственный заступлeніz кр0въ, ко вLцэ хrтY тебE предложи1въ.
И# нhнэ: Приклони1 ми ќхо твоE чcтаz, правослaвною вёрою, въ сёни
лицA твоегw2, чeстнw люб0вію ти2 притекaющему, и3 стрaхомъ
покланsющусz, молeбный м0й глaсъ ўслhши.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ты2 є3си2 ўтверждeніе притекaющихъ къ тебЁ, гDи: ты2 є3си2
свётъ њмрачeнныхъ, и3 поeтъ тS дyхъ м0й.
Лёствица дрeвле патріaрхова тS проwбражaше, пренепор0чнаz: ѓгGльско
во kвлsше сни1тіе б9іе къ нaмъ, б9eственное сошeствіе во ўтр0бэ твоeй.
Їyдово колёно всели1сz, ю4же їaкwвъ проречE, t колёна є3гw2
прорасти1ти и3збавлeніе, ї}са хrтA: є3г0же ты2 р0ждши пречcтаz,
прослaвиласz є3си2.
Слaва: Грэхми2 tчazнъ, њбрэт0хъ тS пристaнище сп7сeніz пречcтаz бцdе,
ўповaніе нaше и3 п0моще: тёмже мS къ покаsнію настaви.
И# нhнэ: Бли1зъ тS сyщу вLки и4мамъ, преслaвнаz вLчце, дэsній мои1хъ
кни1гу возложи1хъ на тS вёрою: не премолчи2 ўщeдрити мS.
Пёснь д7.
Їрм0съ: И#з8 горы2 пріwсэнeнныz сл0ве, прbр0къ, є3ди1ныz бцdы, хотsща
воплоти1тисz, бGови1днw ўсмотри2, и3 со стрaхомъ славосл0вzше си1лу
твою2.
Ты2 ћкw мони1сты златhми њдёzна невёста џ§а, бlгодaть пріeмши,
ўкрaшшисz добр0тою дёвства, м™и kви1ласz є3си2 сн7а б9іz.
ТS и4стинный сіHнъ, хrт0съ сл0во, и3зв0ли себЁ въ б9eственное селeніе,
ћкw и3збрaнну и3збрaвъ бцdе, на њбновлeніе всегw2 мjра.
Слaва: Рaдуйсz, крaснаz палaто сл0ва, дёвственный черт0же цRS: рaдуйсz,
похвало2 всёхъ безпл0тныхъ: рaдуйсz, человёкwвъ п0моще.
И# нhнэ: Ўдалsютсz t бGа, тёмже и3 погибaютъ, tметaющіи w4бразы сн7а
твоегw2, м™и б9іz дв7о бцdе: и4миже сп7сaютсz чтyщіи тS.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Мрaкъ души2 моеS разжени2 свэтодaвче хrтE б9е, началор0дную
тьмY и3згнaвъ бeздны: и3 дaруй ми2 свётъ повелёній твои1хъ сл0ве, да
ќтренюz слaвлю тS.
Съ б9eственнымъ сошeдшесz гавріи1ломъ, возопіи1мъ бцdэ вёрнw:
рaдуйсz дв7о с™az, бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю, и4же тебE рaди потреби1въ
печaль, подадE рaдованіе.
176
Пречcтое твоE чрeво гедеHнъ ви1дэ дв7о чcтаz, въ нeже ћкw д0ждь сл0во
сошeдъ, воплоти1сz б9eственнымъ д¦омъ, џ§а неразлyченъ сhй б9ествA.
Слaва: Пом0щница мjра, и3 застyпница є3си2 человёкwвъ грёшныхъ,
бGороди1тельнице дв7о: и3 вёрою и3 люб0вію прибэгaющымъ къ тебЁ,
премэнeніе сп7си1тельное, и3 рэши1ло прегрэшeній мн0гихъ.
И# нhнэ: Прорасти1ла є3си2 без8 сёмене, и4же прeжде всsкіz твaри,
прозzбeніе сн7а џ§а, безлётно же и3 безначaльно, д¦омъ б9eственнымъ,
бGороди1тельнице чcтаz: є3гHже под0біе ви1да вси2 почитaемъ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Содержи1ма мS пріими2 чlвэколю1бче, грэхи2 мн0гими, и3
припaдающа щедр0тамъ твои6мъ, ћкw прbр0ка гDи, и3 сп7си1 мz.
Дв7ства тS зерцaло сyщо, и3 пріsтелище чи1сто б9ествA восхвалsемъ,
дв7о неискусобрaчнаz, пёсньми.
БGъ во ўтр0бэ твоeй воплоти1сz, безстрaстнw и3 ўжaснw бGоневёсто,
ћкоже въ сви1тцэ н0вэ пи1санъ пeрстомъ џ§имъ.
Слaва: Њчищeніе и4мамы покр0въ тв0й, и3 и3звёстную надeжду и3
заступлeніе, дв7о чcтаz: не посрами2 вLчце рабы6 тво‰.
И# нhнэ: Страстeй неустaвное бэшeніе, предстaніемъ твои1мъ
бGоневёсто, ўстaви въ тишинY: и3 ко пристaнищу настaви нaсъ тишины2.
Тaже: ГDи поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ:
Кондaкъ, глaсъ }:
Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ,
бlгодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2 бцdе: но ћкw и3мyщаz держaву
непобэди1мую, t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: рaдуйсz невёсто
неневёстнаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Б9іz снизхождeніz џгнь ўстыдёсz въ вавmлHнэ и3ногдA, сегw2
рaди џтроцы въ пещи2 рaдованною ног0ю, ћкw во цвётницэ ликyюще, поsху:
Рaдости нaшеz ходaтаица kви1ласz є3си2 дв7о, и3 бlгодaти приносsще
вэнeцъ люб0вію, рaдуйсz, вопіeмъ ти2, бlгословeннаz чcтаz, похвалsюще.
ГорA с™az є3си2 б9іz пріwсэнeннаz, горA тyчна пренепор0чнаz: горA
ўсырeнна б9eственными сіsніи: горA, въ нeйже бGъ бlговоли2 жи1ти.
Слaва: Побэждazй бlгодaть твою2 нёсть грёхъ, м™рне бо дерзновeніе и3
в0лю и4маши, и3 рэши1ши прегрэшє1ніz мlтвами твои1ми, и3 прев0диши вс
‰ стремлє1ніz.
И# нhнэ: T трbцы родилA є3си2 є3ди1наго, бцdе, бhвша непрел0жна
плотски1мъ соединeніемъ, сугyба сyща є3стеств0мъ: є3г0же ви1да w4бразъ
почитaемъ.
Пёснь }.
Їрм0съ: На горЁ с™ёй прослaвльшасz, и3 въ купинЁ nгнeмъ приснодв7ы
мwmсeови тaйну ћвльшаго, гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
177
Кади1льница kви1ласz є3си2 прbр0ку, б9eственнагw ќглz сyщи, грэхи2
teмлющагw, бцdе дв7о м™и бGа нaшегw.
Даніи1лъ прови1дэ тS г0ру вeлію, бцdе дв7о: и3з8 неsже честнhй кaмень
хrт0съ, пл0тію њблечeсz, и3 лeсти низложи2 јдwльскіz хрaмы.
Слaва: Вели1кій ки1тъ и4щетъ пожрeти мS, лю1тагw грэхA и3 страстeй
мои1хъ tчazніz: но предвари2 и3 сп7си2 рабA твоего2 вLчце.
И# нhнэ: И$же тоб0ю бесёдовавый къ человёкwмъ, бGъ сhй всsческихъ,
зрaкъ человёка воспріsтъ: є3гHже вз0ръ почитaемъ дв7о, въ писaніихъ.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Вои1стинну бцdу тS и3сповёдуемъ сп7сeнніи тоб0ю дв7о чcтаz,
съ безпл0тными ли1ки тS величaюще.
Вертогрaдъ затворeнъ тS дв7о бцdе, и3 запечaтанъ и3ст0чникъ д¦омъ
б9eственнымъ, премyдрый въ пёснехъ поeтъ: тёмже ћкw сaдъ жи1зни,
воплощaетсz хrт0съ.
Твоегw2 нескaзаннагw ржcтвA прописyz прbр0къ, кни1гу запечaтану
прови1дэ, є3sже никт0же тaинство разумЁ, вочеловёченіz ржcтвA твоегw2.
Слaва: ТебЁ во ўмилeніи души2 м0лимсz вси2: не прeзри вLчце нaшz
мольбы6, но бyди бlгоувётливъ нaмъ покр0въ, и3 мlтву нaшу ўслhши.
И# нhнэ: ТвоемY и3 сн7а твоегw2 припaдаю њбразHмъ: и3 сомнsщихсz
почитaти, ћкw мaнентовы лжы2 tметaю, бцdе дв7о: тёмже правослaвнw пёснь
скончавaю.
Тaже, Дост0йно є4сть: Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ:
Кондaкъ, глaсъ }: Под0бенъ: Ћкw начaтки:
ВоскRсъ и3з8 гр0ба, ўмeршыz воздви1глъ є3си2, и3 ґдaма воскRси1лъ
є3си2, и3 є4vа ликyетъ во твоeмъ воскrніи, мірстjи концы2 торжествyютъ,
є4же и3з8 мeртвыхъ востaніемъ твои1мъ, многомлcтиве.
Въ недёлю ќтра, на полyнощницэ, канHнъ прес™ёй и3 живоначaльнэй
трbцэ, глaсъ }, творeніе митрофaново, є3г0же краестр0чіе: Трbце є3ди1нице,
сп7си1 мz твоего2 рабA.
Пёснь №.
Їрм0съ: Колесницегони1телz фараHнz погрузи2, чудотворsй и3ногдA
мwmсeйскій жeзлъ, кrтоwбрaзнw порази1въ, и3 раздэли1въ м0ре: ї}лz же
бэглецA пэшех0дца сп7сE, пёснь бGови воспэвaюща.
Припёвъ: Прес™az трbце, б9е нaшъ, слaва тебЁ.
Трис0лнечному цRю2, и3 строи1телю, и3 промысли1телю всsческихъ, и3
бlг0му є3ди1ному, є3стeственнэ сyщему, и3 є3ди1нственную и3мyщему
б9ествA слaву, бGу є3диноначaльному припaдаемъ, пёснь трис™yю пою1ще.
Течє1ніz б9eствєннаz, и3 прbр0чєствіz ±же свhше п0мнzще ћвэ,
бGоначaльное є3стество2 є3ди1нственное слaвимъ, присносyщное,
178
собезначaльное, въ тріeхъ ли1цэхъ, nц7Ё, и3 сн7э, и3 д©э, содётельное,
всеси1льное.
Сщ7еннотаи1нникъ ґвраaмъ бhвъ, сщ7енноwбрaзнw дрeвле, творцA всёхъ
и3 бGа и3 гDа, въ тріeхъ ќбw v3постaсехъ пріsтъ рaдуzсz, и3 трeхъ v3постaсей
держaву є3ди1нственную познA.
БGор0диченъ: Неискусобрaчнw хrтA родилA є3си2, є4же по нaмъ, нaсъ
рaди воспріeмша є3стество2 пречcтаz, и3 непрел0жна по nбою2 пребhвша.
Е#г0же моли2 непрестaннw, грэхHвъ ми2 даровaти и3 и3скушeній
и3збавлeніе.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверждeй въ начaлэ нб7сA рaзумомъ, и3 зeмлю на водaхъ
њсновaвый, на кaмени мS хrтE зaповэдей твои1хъ ўтверди2, ћкw нёсть с™ъ
пaче тебE, є3ди1не чlвэколю1бче.
ТебE непристyпнаго бGа и3 цRS слaвы на пrт0лэ и3сaіа ви1дэ выс0цэ, и3
херувjмы и3 серафjмы слaвzщыz непрестaнными пёсньми, є3ди1нственнаго
тріmпостaснаго.
Е#ди1наго t nц7A ћкw t ўмA рождeнаго сл0ва, и3 д¦а происходsща
неизглаг0ланнw, по коемyждо помышлeніи, и3 кни1жными ўчeніи пости1гше,
є3ди1наго бGа трис0лнечнаго почитaемъ.
И$же сhй нерождeнный nц7ъ, и3 своегw2 существA сіsніе роди1въ
нетлённw сн7а, свётъ t свёта: и3сх0днэ предлагaетъ срaсленный свётъ д¦а,
вседётельна, и3 є3диночeстна.
БGор0диченъ: Хрaмъ kви1ласz є3си2 чи1стъ, дв7о м™и мRjе, вс‰
всеси1льнw и3 премyдрw состaвльшему хrтY, и3 въ чи1нэ пол0жшему и3
носsщему: є3г0же млcтива ми2 сотвори2 м™рними твои1ми мlтвами.
Тaже, сэдaленъ, глaсъ }: Под0бенъ: Повелeнное тaйнw:
Трис0лнечнагw и3 честнaгw бGоначaліz си1лу вёрніи нhнэ восхвaлимъ,
ћкw мaніемъ т0кмw вс‰ состaвилъ вы6шнzz ликосто‰ніz ѓгGльскаz, и3
ни6жнzz сщ7еннонач†ліz цRкHвнаz, є4же взывaти: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е
пребlгjй: слaва и3 пёніе держaвэ твоeй.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћже непремённаго бGа пор0ждшаz,
премэнsемое при1снw сeрдце моE грэх0мъ и3 лёностію, прил0гми льсти1вагw,
ўтверди2 бlгaz мlтвами м™рними твои1ми: ћкw да и3 ѓзъ бlгодaрнw слaвлю
тS бGороди1тельнице мRjе, поми1луй стaдо твоE, є4же стzжaла є3си2,
всенепор0чнаz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ты2 моS крёпость гDи, ты2 моS и3 си1ла, ты2 м0й бGъ, ты2 моE
рaдованіе, не њстaвль нёдра џ§а, и3 нaшу нищетY посэти1въ. Тёмъ съ
прbр0комъ ґввакyмомъ зовy ти: си1лэ твоeй слaва чlвэколю1бче.
Вост0къ ћвльшисz б9ествA сyщымъ во тьмЁ, всю2 разгнA несвётлую
н0щь страстeй: и3 прaвды сlнце возсіS, пр0сто ќбw по существY, трисіsнно же
ли1цы: є4же поeмъ при1снw, и3 слaвимъ.
179
Серафjмскими ўсты2 воспэвaемаго, брeнными ўстнaми слaвимъ
є3ди1нственнаго, и3 трbчнаго гDа слaвы, є3стеств0мъ и3 v3постaсьми,
вопію1ще: q всецRю2, твои6мъ рабHмъ подaждь разли1чныхъ прегрэшeній
прощeніе!
Содержи1тельнаz всёхъ сyщихъ, неви1димаz, всещeдраz, бlгоутр0бнаz,
чlвэколюби1ваz трbце чcтнaz, и3 бGоначaльнаz, не забyди менE твоегw2 рабA
въ конeцъ: нижE разори2 и4же завэщaлъ є3си2 твои6мъ рабHмъ завётъ, за
неизречeнную млcть.
БGор0диченъ: Крaсную тS всечcтаz, є3ди1ну њбрётъ t вёка добр0ту
їaкwвлю, пребезначaльное сл0во, и3 всели1сz въ тS бlгоутр0біz рaди, њбнови2
человёческое є3стество2: є3г0же моли2 непрестaннw, t всsкіz мнЁ и3збaвитисz
ск0рби.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Вскyю мS tри1нулъ є3си2 t лицA твоегw2 свёте незаходи1мый, и3
покрhла мS є4сть чуждaz тьмA nкаsннаго: но њбрати1 мz, и3 къ свёту
зaповэдей твои1хъ пути6 мо‰ напрaви, молю1сz.
Соприсносyщнаz три2 ли1ца слaвимъ, є3ди1наго же гDа, тS б9eственное
є3стество2, раздэлsюще пр0стw, и3 совокуплsюще, и3 вёрнw вопіeмъ:
бGоначaльнаz трbце с™az, тво‰ рабы6 t ск0рби и3збaви.
Рыдaю ѕёльнэ за нeмощь мhсли моеS, кaкw не хотS страждY нев0льное
вои1стинну и3змэнeніе; сегw2 рaди зовY: живоначaльнаz трbце с™az,
д0брыхъ въ стоsніи мS ўчини2.
Дремaніемъ њтzгчeна мS грэх0внымъ, и3 порэвaема въ с0нъ смeртный,
ћкw чlвэколюби1ваz и3 пребlгaz, и3 всемлcтиваz, бGоначaльнаz трbце с™az,
ўщeдри и3 возстaви мS.
БGор0диченъ: М™и дв7о nтрокови1це, пречcтаz, всенепор0чнаz,
бGобlгодaтнаz, твои1ми мlтвами сн7а и3 бGа твоего2 и3 гDа млcтива сотвори2
мнЁ: и3 страстeй, и3 прегрэшeній твоего2 рабA и3збaви вск0рэ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Њчи1сти мS сп7се, мнHга бо беззакHніz мо‰, и3 и3з8 глубины2
ѕHлъ возведи2, молю1сz: къ тебё бо возопи1хъ, и3 ўслhши мS, б9е сп7сeніz
моегw2.
Нбcныхъ ўмHвъ чинонач†ліz подражaюще, є3диноначaльнаz всёхъ трbце
пресyщественнаz, трис™hми пёсньми тS славосл0вимъ, брeнными нaшими
ўсты2.
И$же по w4бразу твоемY человёка создaвшему, и3 t не сyщихъ всE
премyдрw состaвльшему, бGу тріmпостaсному покланsюсz, и3 чтY, и3 пою2,
и3 величaю тS.
Вседержи1телю б9е, и3 є3ди1не неwпредэлeнный, всели1сz въ мS за
неизречeнную млcть, трис0лнечный вLко: и3 њзари1 мz, и3 вразуми2, ћкw
бlгоутр0бенъ.
180
БGор0диченъ: Хрaмъ kви1ласz є3си2 бGа невмэсти1магw пречcтаz, хрaмъ
и3 менE тогw2 покажи2, б9eственныz бlгодaти прес™az вLчце, твои1ми
мольбaми, и3 соблюди2 невреди1ма.
Сэдaленъ, глaсъ }: Под0бенъ: Повелённое тaйнw:
Nц7A безначaльна вёрніи, сн7а собезначaльна, и3 д¦а б9eственнаго
вои1стинну пэсносл0вимъ, несліsннэ, непреврaтнэ и3 неизмённэ, трbцу
пр0сту, и3 с™у, и3 срaслену, вопію1ще со ѓгGлы: с™ъ є3си2 џ§е, сн7е, со
д¦омъ прес™hмъ и3 чcтнhмъ. Поми1луй, ±же создaлъ є3си2 по w4бразу
твоемY, вLко.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бlгодари1мъ тS при1снw бцdе, и3
величaемъ чcтаz, и3 покланsемсz, воспэвaюще ржcтво2 твоE бlгодaтнаz,
вопію1ще непрестaннw: сп7си2 нaсъ дв7о премлcтиваz, ћкw бlгaz въ чaсъ
и3спытaніz, да не посрaмлени бyдемъ раби2 твои2.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Б9іz снизхождeніz џгнь ўстыдёсz въ вавmлHнэ и3ногдA, сегw2
рaди џтроцы въ пещи2 рaдованною ног0ю, ћкw во цвётницэ ликyюще поsху:
Премyдростію неизглаг0ланною твоeю, и3 пучи1ною бlгостhни, тyне
твоего2 рабA поми1лованна покажи1 мz: и3 нhнэ, ћкоже дрeвле, и3збaви
њѕлоблeніz, трbце є3ди1нице б9е, грэхHвъ и3 страстeй. Двaжды.
Ќмъ нерождeнный nц7ъ, и3 сл0во р0ждшеесz t негw2, и3 д¦ъ б9eственный,
непости1жнэ и3сх0денъ сhй, б9е є3диноначaльне, трис0лнечне, пою2 тебЁ:
БGор0диченъ: Ўмерщвлeнъ бhхъ пречcтаz, грэх0внымъ ћдомъ напоeнъ,
и3 притекaю къ тебЁ вёрою, р0ждшей начaльника животA: твои1ми мlтвами
рабA твоего2 њживи2, и3 и3скушeній и3 страстeй и3збaви, є3ди1на чcтаz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Седмери1цею пeщь халдeйскій мучи1тель бGочести6вымъ
неи1стовнw разжжE, си1лою же лyчшею сп7сeны сі‰ ви1дэвъ, творцY и3
и3збaвителю вопіsше: џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе
Свётъ сhй незаходи1мъ, трисіsненъ и3 трис0лнечный и3 є3диноначaленъ,
самодержaвенъ, простёйшій, бGъ непостижи1мый, и3 самодержaвенъ гDь,
нhнэ тeмное и3 њмрачeнное моE сeрдце њзари2: и3 покажи2 свэтозaрнw и3
свэтон0снw пёти тS, и3 слaвити во вс‰ вёки.
Сщ7eннэйшими крилы6, серафjми б9eственнэйшіи, ли1ца и3 н0ги
бlгоговёйнw покрывaютъ, слaвы не терпsще непостижи1мыz добр0ты твоеS,
бlгоначaльнаz, бGоначaльнаz, є3диноначaльнаz трbце прес™az: nбaче и3 мы2
воспэвaти тS дерзaемъ, и3 слaвити вёрнw во вёки.
ГDоначaліе безначaльное, всеси1льную и3 пребlгу, совершенноначaльну,
бlгодёйственну, неwпредёльну, винY невин0вну, твори1тельну, присносyщну,
181
промысли1тельну и3 сп7си1тельную всBмъ є3дини1цу по существY, и3 трbцу
ли1цы, слaвлю тS б9е м0й, вёрнw во вёки.
БGор0диченъ: На земли2 возсіS невечeрнее сlнце, ржcтв0мъ є4же и3з8
тебE дв7ственнымъ, пречcтаz вLчце, и3 человёки и3збaви t јдwльскагw
помрачeннаго мрaка. Тёмже и3 нhнэ мS пaче тогw2 бGоначaліz њзари2
лучaми, и3 соблюди2 твоего2 рабA.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Ўжасeсz њ сeмъ нб7о, и3 земли2 ўдиви1шасz концы2, ћкw бGъ
kви1сz человёкwмъ пл0тски, и3 чрeво твоE бhсть прострaннэйшее нб7съ. Тёмъ
тS бцdу, ѓгGлwвъ и3 человBкъ чинонач†ліz величaютъ.
И$же всёми цrтвующее, и3 вседётельное преначaльное є3стество2,
вышшелётную, живоначaльную, бlгоутр0бну, чlвэколюби1вую, бlгyю,
є3диноначaльную трbцу тS нhнэ славосл0вzще, грэхHвъ прощeніz пр0симъ,
мjрови ми1ра, и3 цRквамъ є3диномhсліz. Двaжды.
Е#ди1но гDьство и3 трисіsнное, є3ди1нственное бGоначaліе
трис0лнечное, пэвцы2 пріими2 тво‰ бGолёпнw, и3 прегрэшeній и3збaви, и3
и3скушeній и3 лю1тыхъ: и3 вск0рэ ми1ръ подaждь чlвэколю1бнw, и3 цRквамъ
соединeніе.
БGор0диченъ: Во ўтр0бу хrтE сп7се м0й, дв7и1ческую всeльсz, kви1лсz
є3си2 мjру твоемY бGомyжнw, непреврaтенъ, несліsненъ вои1стинну: и3
њбэщaлъ є3си2 всегдA съ твои1ми рабы6 бhти ћвэ. Тёмже тебE р0ждшіz
мlтвами, ми1ръ всемY стaду твоемY ўстр0й.
V#пакои2, глaсъ }:
МmронHсицы жизнодaвца предстоsщz гр0бу, вLку и3скaху въ мeртвыхъ
безсмeртнаго, и3 рaдость бlговёщеніz t ѓгGла пріeмшz, ґпcлwмъ возвэщaху:
ћкw воскRсе хrт0съ бGъ, подаsй мjрови вeлію млcть.
Ќтренz
На ќтрени по є3xаpалмёхъ: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ: на глaсъ }. И#
глаг0лемъ тропaрь воскrнъ: Съ высоты2 снизшeлъ є3си2: двaжды. Слaва, и3
нhнэ, бGор0диченъ: И$же нaсъ рaди рождeйсz t дв7ы:
Тропaрь воскrнъ, глaсъ }:
Съ высоты2 снизшeлъ є3си2 бlгоутр0бне, погребeніе пріsлъ є3си2
триднeвное, да нaсъ свободи1ши страстeй, животE и3 воскrніе нaше, гDи
слaва тебЁ.
млcтиве, пріими2 р0ждшую тS бцdу молsщуюсz за ны2: и3 сп7си2 сп7се нaшъ,
182
Тaже nбhчное стіхосл0віе pалти1ра.
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны воскrны, глaсъ }:
ВоскRслъ є3си2 и3з8 мeртвыхъ животE всёхъ, и3 ѓгGлъ свётелъ женaмъ
вопіsше: престaните t слeзъ, ґпcлwмъ бlговэсти1те, возопjйте пою1щz: ћкw
воскRсе хrт0съ гDь, бlговоли1вый сп7сти2 ћкw бGъ р0дъ человёческій.
ВоскRсhй и3з8 гр0ба ћкw вои1стинну, прпdбнымъ повелёлъ є3си2 женaмъ
проповёдати востaніе ґпcлwмъ, ћкоже пи1сано є4сть: и3 ск0рый пeтръ
предстA гр0бу, и3 свётъ зрS во гр0бэ, ўжасaшесz. Тёмже и3 ўви1дэвъ
плащани6цы, кромЁ б9eственнагw тёла въ нeмъ лежaщыz, со стрaхомъ
возопи2: слaва тебЁ хrтE б9е, ћкw сп7сaеши вс‰ сп7сE нaшъ: џ§ее бо є3си2
сіsніе.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Нбcную двeрь, и3 ківHтъ, всес™yю г0ру,
свэтозaрный џблакъ воспои1мъ, нбcную лёствицу, словeсный рaй, є4vино
и3збавлeніе, вселeнныz всеS вели1кое сокр0вище, ћкw сп7сeніе въ нeй
содёласz мjрови, и3 њставлeніе дрeвнихъ согрэшeній. Сегw2 рaди вопіeмъ ти2:
моли2 сн7а твоего2 и3 бGа, прегрэшeній њставлeніе даровaти, бlгочeстнw
покланsющымсz прес™0му ржcтвY твоемY.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны воскrны, глaсъ }:
Человёцы сп7се, гр0бъ тв0й запечaташа: ѓгGлъ кaмень t дверeй tвали2:
жєны2 ви1дэша востaвша t мeртвыхъ, и3 тhz бlговэсти1ша ў§нкHмъ твои6мъ
въ сіHнэ, ћкw воскрeслъ є3си2 животE всёхъ, и3 разрэши1шасz ќзы
смє1ртныz: гDи слaва тебЁ.
М›ра погребaтєльнаz жєны2 принeсшz, глaсъ ѓгGльскій и3з8 гр0ба
слhшаху: престaните t слeзъ, и3 вмёстw печaли рaдость пріими1те, возопjйте
пою1щz: ћкw воскRсе хrт0съ гDь, бlговоли1вый сп7сти2 ћкw бGъ р0дъ
человёческій.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, не сэдsще поeмъ, но стоsще, и3 со стрaхомъ
и3 бlгоговёніемъ:
Њ тебЁ рaдуетсz бlгодaтнаz всsкаz твaрь, ѓгGльскій соб0ръ, и3 чlвёческій
р0дъ, њсщ7eнный хрaме, и3 раю2 словeсный: дв7ственнаz похвало2, и3з8
неsже бGъ воплоти1сz, и3 мLнецъ бhсть, прeжде вBкъ сhй бGъ нaшъ: ложеснa
бо тво‰ пrт0лъ сотвори2, и3 чрeво твоE прострaннэе нб7съ содёла. Њ тебЁ
рaдуетсz, бlгодaтнаz, всsкаz твaрь, слaва тебЁ.
V#пакои2, глaсъ }:
МmронHсицы жизнодaвца предстоsщz гр0бу, вLку и3скaху въ мeртвыхъ
безсмeртнаго, и3 рaдость бlговёщеніz t ѓгGла пріeмшz, ґпcлwмъ возвэщaху:
ћкw воскRсе хrт0съ бGъ, подаsй мjрови вeлію млcть.
Степє1нна, глaсъ }: И$хже стіхи2 повторsюще поeмъ.
183
ҐнтіфHнъ №:
T ю4ности моеS врaгъ мS и3скушaетъ, сластьми2 пали1тъ мS: ѓзъ же
надёzсz на тS гDи, побэждaю сего2.
Ненави1дzщіи сіHна, да бyдутъ ќбw прeжде и3сторжeніz ћкw травA:
ссёчетъ бо хrт0съ вы6z и4хъ, ўсэчeніемъ мyкъ.
Слaва: С™hмъ д¦омъ, є4же жи1ти всsчєскимъ: свётъ t свёта, бGъ вели1къ:
со nц7eмъ поeмъ є3мY, и3 съ сл0вомъ.
Сeрдце моE стрaхомъ твои1мъ да покрhетсz смиреномyдрствующее: да не
вознeсшеесz tпадeтъ t тебE всещeдре.
На гDа и3мёвый надeжду, не ўстраши1тсz тогдA, є3гдA nгнeмъ вс‰
суди1ти и4мать, и3 мyкою.
Слaва: С™hмъ д¦омъ, всsкъ кто2 б9eственный ви1дитъ, и3 предглаг0летъ,
чудодёйствуетъ вы6шнzz, въ тріeхъ є3ди1наго бGа поS: ѓще бо и3 трисіsетъ,
є3диноначaльствуетъ б9ество2.
ҐнтіфHнъ G:
Воззвaхъ тебЁ гDи, вонми2, приклони1 ми ќхо твоE вопію1щу, и3
њчи1сти, прeжде дaже не в0змеши менE tсю1ду.
Въ мaтери своeй земли2 tходsй всsкъ, пaки разрэшaетсz, пріsти м{ки,
и3ли2 п0чєсти пожи1вшихъ.
Слaва: С™hмъ д¦омъ бGосл0віе, є3ди1ница трис™az: nц7ъ бо
безначaленъ: t негHже роди1сz сн7ъ безлётнw, и3 д¦ъ сопrт0ленъ, соwбрaзенъ,
t nц7A спросіsвшій.
ҐнтіфHнъ д7:
СE нhнэ что2 добро2, и3ли2 что2 красно2; но є4же жи1ти брaтіи вкyпэ: въ
сeмъ бо гDь њбэщA жив0тъ вёчный.
Њ ри1зэ своeй, и4же крjны сeльныz ўкрашazй, повелэвaетъ, ћкw не
подобaетъ пещи1сz.
Слaва: С™hмъ д¦омъ, є3динови1дною вин0ю, вс‰ содержaтсz
мироподaтельнэ: бGъ бо сeй є4сть, nц7y же и3 сн7ови є3диносyщенъ
госп0дственнэ.
Прокjменъ, глaсъ }: ВоцRи1тсz гDь во вёкъ, бGъ тв0й сіHне, въ р0дъ и3
р0дъ.
Стjхъ: Хвали2 душE моS гDа, восхвалю2 гDа въ животЁ моeмъ.
Е#ђліе воскrно ќтреннее.
Воскrніе хrт0во. Pал0мъ н7. И# прHчаz порsду.
184
КанHнъ воскrнъ. Глaсъ }:
Пёснь №.
Їрм0съ: Колесницегони1телz фараHнz погрузи2, чудотворsй и3ногдA
мwmсeйскій жeзлъ, кrтоwбрaзнw порази1въ, и3 раздэли1въ м0ре: ї}лz же
бэглецA, пэшех0дца сп7сE, пёснь бGови воспэвaюща.
Всеси1льну хrт0ву б9ествY кaкw не диви1мсz; t страстeй ќбw всBмъ
вBрнымъ, безстрaстіе и3 нетлёніе точaщу, t ребрa же с™aгw и3ст0чникъ
безсмeртіz и3скaпающу, и3 жив0тъ и3з8 гр0ба присносyщный.
Ћкw бlголёпенъ женaмъ ѓгGлъ нhнэ kви1сz, свётлыz носS w4бразы
є3стeственныz невещeственныz чистоты2, зрaкомъ же возвэщaz свётъ
воскrніz, зовhй: воскRсе гDь.
БGор0диченъ: Пресл†внаz возглаг0лашасz њ тебЁ въ родёхъ родHвъ, бGа
сл0ва во чрeвэ вмёщшаz, чистa же пребhвши бцdе мRjе. Тёмже тS вси2
почитaемъ, сyщее по бз7э заступлeніе нaше.
КанHнъ кrтовоскrнъ.
Їрм0съ: В0ду прошeдъ ћкw сyшу, и3 є3гЂпетскагw ѕлA и3збэжaвъ,
ї}льтzнинъ вопіsше: и3збaвителю и3 бGу нaшему пои1мъ.
Взsшасz вратA болёзненнаz, и3 ўжас0шасz врaтницы ѓдовы, зрsще въ
преиспHднэйшаz сошeдшаго, и4же на высотЁ всёхъ превhше є3стествA.
Ўдиви1шасz чи1ни ѓгGльстіи, зрsще на пrт0лэ посаждeно џ§и, tпaдшее
є3стество2 человёческое, затворeное въ преисп0днихъ земли2.
Чи1ни тS ѓгGльстіи и3 человёчестіи, безневёстнаz м™и, хвaлzтъ
непрестaннw: зижди1телz бо си1хъ, ћкw мLнца на њб8sтіихъ твои1хъ носи1ла
є3си2.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ.
Пречcтаz бцdе, вопл0щшеесz присносyщное и3 преб9eственное сл0во,
пaче є3стествA р0ждши, поeмъ тS.
Гр0здъ тS живон0сенъ, всемjрнагw и3скaпающъ слaдость сп7сeніz, дв7а
хrтE роди2.
Р0дъ ґдaмль, ко є4же пaче ўмA бlжeнству, тоб0ю возведeнный бцdе,
дост0йнw слaвитъ тS.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверждeй въ начaлэ нб7сA рaзумомъ, и3 зeмлю на водaхъ
њсновaвый, на кaмени мS, хrтE, зaповэдей твои1хъ ўтверди2, ћкw нёсть с™ъ,
пaче тебE є3ди1не чlвэколю1бче.
Њсуждeна бhвша ґдaма вкушeніемъ грэхA, пл0ти твоеS сп7си1тельною
стrтію њправдaлъ є3си2 хrтE: сaмъ бо непови1ненъ смeртнагw и3скyса бhлъ
є3си2 безгрёшне.
185
Воскrніz свётъ возсіS сyщымъ во тьмЁ, и3 сёни смeртнэй сэдsщымъ, бGъ
м0й ї}съ, и3 свои1мъ б9еств0мъ крёпкаго свzзaвъ, сегw2 сосyды расхи1тилъ
є4сть.
БGор0диченъ: Херувjмwвъ и3 серафjмwвъ превhшши kви1ласz є3си2
бцdе: тh бо є3ди1на пріsла є3си2 невмэсти1маго бGа въ твоeмъ чрeвэ,
несквeрнаz: тёмже тS вёрніи вси2 пёсньми чcтаz, ўбlжaемъ.
И$нъ їрм0съ: Нбcнагw крyга верхотв0рче гDи, и3 цRкве зижди1телю, ты2
менE ўтверди2 въ любви2 твоeй, желaній крaю, вёрныхъ ўтверждeніе, є3ди1не
Tвeргшагосz прeжде зaповэди, гDи, и3зриновeна мS t тебE сотвори1лъ
є3си2, въ нег0же воwбрази1всz, послушaнію же навhкъ, себЁ пaки наздaлъ
є3си2 распsтіемъ.
Премyдростію вс‰ проувёдэвый гDи, и3 рaзумомъ твои1мъ водрузи1вый
преиспHднzz, не не спод0билъ є3си2 снизхождeніемъ твои1мъ сл0ве б9ій,
воскRси1ти, є4же по w4бразу твоемY.
БGор0диченъ: Всели1всz въ дв7у тэлeснэ гDи, kви1лсz є3си2 человёкwмъ,
ћкоже подобaше ви1дэти тебE: ю4же и3 показaлъ є3си2 ћкw и4стинную бцdу,
и3 вёрныхъ пом0щницу, є3ди1не чlвэколю1бче.
И$нъ їрм0съ: Ты2 є3си2 ўтверждeніе притекaющихъ къ тебЁ, гDи: ты2
є3си2 свётъ њмрачeнныхъ, и3 поeтъ тS дyхъ м0й.
Дaждь нaмъ п0мощь твои1ми мlтвами всечcтаz, прил0ги tражaющи
лю1тыхъ њбстоsній.
Е$vэ прамaтери ты2 и3справлeніе былA є3си2, начaльника жи1зни
мjрови, хrтA бцdе р0ждши.
Препоsши мS си1лою всечcтаz, ћже вои1стинну бGа р0ждши пл0тію,
џ§ую v3постaсную си1лу.
Пёснь д7.
рaдованіе, не њстaвль нёдра џ§а, и3 нaшу нищетY посэти1въ. Тёмъ съ
Ты2 врагA сyща мS ѕэлw2 возлюби1лъ є3си2: ты2 и3стощaніемъ
стрaннымъ сошeлъ є3си2 на зeмлю, бlгоутр0бне сп7се, послёднzгw моегw2
досаждeніz не tвeргсz, и3 пребhвъ на высотЁ пречcтыz твоеS слaвы, прeжде
безчeствованнаго прослaвилъ є3си2.
Кто2 зрS вLко, нhнэ не ўжасaетсz, стrтію смeрть разрушaему; кrт0мъ
бэжaщее тлёніе, и3 смeртію ѓдъ богaтства и3стощавaемый, б9eственною
си1лою тебE распsтагw; чyдно дёло, чlвэколю1бче!
БGор0диченъ: Ты2 вBрнымъ похвалA є3си2 безневёстнаz, ты2
предстaтельнице, ты2 и3 прибёжище хrтіaнъ, стэнA и3 пристaнище: къ сн7у бо
твоемY мольбы6 н0сиши всенепор0чнаz, и3 сп7сaеши t бёдъ, вёрою и3
люб0вію бцdу чcтую тебE знaющихъ.
И$нъ їрм0съ: Ўслhшахъ гDи, смотрeніz твоегw2 тaинство: разумёхъ дэлA
тво‰, и3 прослaвихъ твоE б9ество2.
186
На кrтё тz пригвозди1ша законопрестyпныхъ дёти, хrтE б9е: и4мже
сп7слъ є3си2 ћкw бlгоутр0бенъ, слaвzщыz тво‰ страд†ніz.
ВоскRсъ t гр0ба, вс‰ совоскRси1лъ є3си2 сyщыz во ѓдэ мє1ртвыz, и3
просвэти1лъ є3си2 ћкw бlгоутр0бенъ, слaвzщыz твоE воскrніе.
БGор0диченъ: БGа, є3г0же родилA є3си2 пречcтаz мRjе, того2 моли2
даровaти рабHмъ твои6мъ согрэшeній прощeніе.
Клaсъ возрасти1вшаz животв0рный, неwрaннаz ни1во, подаю1щаго
мjрови жи1знь, бцdе, сп7сaй пою1щыz тS.
Бцdу тS всечcтаz, просвёщшіисz вси2 проповёдуемъ: сlнце бо прaвды
родилA є3си2 приснодв7о.
Њчищeніе дaруй нaшымъ невёдэніємъ, ћкw безгрёшенъ: и3 ўмири2 мjръ
тв0й б9е, мlтвами р0ждшіz тS.
Пёснь є7.
покрhла мS є4сть чуждaz тьмA nкаsннаго; но њбрати1 мz, и3 къ свёту
зaповэдей твои1хъ пути6 мо‰ напрaви, молю1сz.
Њдёzтисz претерпёлъ є3си2 въ багрzни1цу прeжде стrти твоеS сп7се,
поругaемь, первоздaннагw покрывaz без8wбрaзное њбнажeніе: и3 нaгъ
пригвозди1лсz є3си2 на кrтЁ пл0тію, совлачaz хrтE, ри1зу ўмерщвлeніz.
T пeрсти смeртныz, ты2 пaдшее моE пaки наздaлъ є3си2 существо2,
воскRсъ: и3 нестарёющеесz хrтE ўстр0илъ є3си2, kви1въ пaки ћкоже цaрскій
w4бразъ, нетлёніz жи1знь блистaющъ.
БGор0диченъ: М™рнее дерзновeніе, є4же къ сн7у твоемY и3мyщи
всечcтаz, ср0днагw промышлeніz, є4же њ нaсъ, не прeзри, м0лимсz: ћкw тебE
и3 є3ди1ну хrтіaне ко вLцэ њчищeніе млcтивнw предлагaемъ.
И$нъ їрм0съ: Просвэти2 нaсъ повелёніи твои1ми гDи, и3 мhшцею твоeю
выс0кою, тв0й ми1ръ подaждь нaмъ чlвэколю1бче.
Настaви нaсъ си1лою кrтA твоегw2 хrтE: тёмъ бо тебЁ припaдаемъ, ми1ръ
подaждь нaмъ чlвэколю1бче.
Њкорми2 жив0тъ нaшъ, ћкw пребlгjй пою1щихъ твоE востaніе, и3 ми1ръ
подaждь нaмъ чlвэколю1бче.
БGор0диченъ: Ўмоли2 чcтаz, сн7а твоего2 и3 бGа нaшего,
неискусобрaчнаz мRjе пречcтаz, є4же низпослaти нaмъ вBрнымъ вeлію млcть.
И$нъ їрм0съ: Ќтренююще, вопіeмъ ти2, гDи, сп7си1 ны: тh бо є3си2 бGъ
нaшъ, рaзвэ тебE и3н0гw не вёмы.
Ўтоли2 нестерпи1мую бyрю страстeй мои1хъ, ћже бGа р0ждшаz
њкорми1телz и3 гDа.
Слyжатъ ржcтвY твоемY пречcтаz бцdе, ѓгGльстіи чи1нове, и3
человёкwвъ собрaніе.
МRjе бцdе безневёстнаz, ўпов†ніz врагHвъ њсуети2, и3 пою1щыz тS
возвесели2.
187
Пёснь ѕ7.
моегw2.
Дрeвомъ крёпкw низложи1 мz началоѕл0бный: тh же хrтE, вознeссz на
кrтЁ, крэпчaе низложи1лъ є3си2, посрами1въ сего2, пaдшаго же воскRси1лъ
є3си2.
Ты2 ўщeдрилъ є3си2 сіHна, возсіsвый t гр0ба, н0ваго вмёстw вeтхагw
соверши1въ, ћкw бlгоутр0бенъ, б9eственною твоeю кр0вію: и3 нhнэ
цaрствуеши въ нeмъ во вёки, хrтE.
БGор0диченъ: Да и3збaвимсz t лю1тыхъ прегрэшeній, мольбaми твои1ми
бGороди1тельнице чcтаz, и3 да ўлучи1мъ пречcтаz б9eственное сіsніе, и3з8
тебE неизречeннw воплощeннагw сн7а б9іz.
И$нъ їрм0съ: Мlтву пролію2 ко гDу, и3 томY возвэщY печ†ли мо‰: ћкw
ѕHлъ душA моS и3сп0лнисz, и3 жив0тъ м0й ѓду прибли1жисz: и3 молю1сz
ћкw їHна: t тли2 б9е возведи1 мz.
Дл†ни на кrтЁ распростeрлъ є3си2, и3сцэлszй неудержaннw простeртую
во є3дeмэ рyку первоздaннагw: и3 твоeю в0лею жeлчи вкуси1въ, и3 сп7слъ
є3си2 хrтE ћкw си1ленъ, слaвzщыz тво‰ страд†ніz.
Смeрти и3збaвитель вкуси2, дрeвнzгw њсуждeніz, ћкw да и3 тлёніz
цaрство разруши1тъ, и3 во ѓдскаz сшeдъ, воскRсе хrт0съ, и3 сп7сE ћкw
си1ленъ пою1щыz є3гw2 воскrніе.
БGор0диченъ: Не престaй за ны2 молsщи пречcтаz бцdе дв7о, ћкw
вBрнымъ ўтверждeніе ты2 є3си2 надeждою твоeю крэпи1мсz, и3 люб0вію тS,
и3 и3з8 тебE воплощeннаго неизречeннw слaвимъ.
И$нъ їрм0съ: Ри1зу мнЁ подaждь свётлу, њдэsйсz свётомъ. ћкw ри1зою,
многомлcтиве хrтE б9е нaшъ.
Хрaмъ тS б9ій и3 ковчeгъ, и3 черт0гъ њдушевлeнный, и3 двeрь нбcную,
бцdе вёрніи возвэщaемъ.
Трeбищъ разруши1тель ћкw бGъ, бhвшее ржcтво2 твоE мRjе бGоневёсто,
покланsемо є4сть со nц7eмъ и3 д¦омъ.
Сл0во б9іе тебE земны6мъ, бцdе, показA нбcную лёствицу: тоб0ю бо къ
нaмъ сни1де.
Кондaкъ, глaсъ }: Под0бенъ: Ћкw начaтки:
ВоскRсъ и3з8 гр0ба, ўмeршыz воздви1глъ є3си2, и3 ґдaма воскRси1лъ
є3си2, и3 є4vа ликyетъ во твоeмъ воскrніи, мірстjи концы2 торжествyютъ,
є4же и3з8 мeртвыхъ востaніемъ твои1мъ, многомлcтиве.
Јкосъ: Ѓдwва цaрствіz плэни1вый, и3 мє1ртвыz воскреси1вый,
долготерпэли1ве, жєны2 мmронHсицы срётилъ є3си2, вмёстw печaли рaдость
принесhй: и3 ґпcлwмъ твои6мъ возвэсти1лъ є3си2 побэди1тєльнаz сп7се м0й
знaмєніz живодaтелю, и3 твaрь просвэщaеши чlвэколю1бче. Сегw2 рaди и3
мjръ срaдуетсz, є4же и3з8 мeртвыхъ востaнію твоемY многомлcтиве.
188
Пёснь з7.
Їрм0съ: Б9іz снизхождeніz џгнь ўстыдёсz въ вавmлHнэ и3ногдA: сегw2
рaди џтроцы въ пещи2 рaдованною ног0ю, ћкw во цвётницэ ликyюще поsху:
Слaвное и3стощaніе, б9eственное богaтство твоеS нищеты2 хrтE,
ўдивлsетъ ѓгGлы, на кrтЁ зрsщыz тS пригвождaема, за є4же сп7сти2 вёрою
зовyщыz: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
Б9eственнымъ твои1мъ сошeствіемъ свёта и3сп0лнилъ є3си2
преиспHднzz, и3 тьмA прогнaна бhсть прeжде гонsщаz. Tню1дуже воскRс0ша
и5же t вёка ю4зницы, зовyще: бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
Трbченъ: ВсBмъ ќбw гDа, є3ди1наго же є3ди1ному є3динор0дному сн7у
правослaвнw nц7A, бGосл0вzще тS возвэщaемъ, и3 є3ди1наго вёдzще t тебE
и3сходsща д¦а прaваго, соестeственна и3 соприсносyщна.
И$нъ їрм0съ: T їудeи дошeдше џтроцы, въ вавmлHнэ и3ногдA, вёрою
трbческою плaмень пeщный попрaша пою1ще: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ вселeнныz, прbр0чески б9е: на дрeво бо
вознесeнъ бhвъ, вс‰ призвaлъ є3си2 вёрою зовyщыz: nтє1цъ нaшихъ б9е
ВоскRсъ t гр0ба, ћкоже t снA щeдре, всёхъ и3збaвилъ є3си2 t тли2, твaрь
же ўвэрsетсz ґпcлы проповёдающими востaніе: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
БGор0диченъ: Равнодётельное р0ждшему, равноси1льное сл0во и3
соприсносyщное, во ўтр0бэ дв7ы, nц7A бlговолeніемъ, и3 д¦а, созидaетсz:
nтцє1въ нaшихъ б9е бlгословeнъ є3си2.
T дв7ственныхъ ложeснъ вопл0щьсz, kви1лсz є3си2 на сп7сeніе нaше.
Тёмже твою2 м™рь вёдzще бцdу правослaвнw зовeмъ: nтцє1въ б9е
Жeзлъ прорасти1ла є3си2 дв7о, t к0рене їессeова всебlжeннаz, пл0дъ
цвэтоносsщи сп7си1тельный, вёрою сн7у твоемY зовyщымъ: nтцє1въ б9е
Премyдрости и3сп0лни всёхъ и3 си1лы б9eственныz, v3постaснаz
премyдросте вhшнzгw, бцdею, вёрою тебЁ пою1щихъ: nтцє1въ нaшихъ б9е
Пёснь }.
Їрм0съ: Седмери1цею пeщь халдeйскій мучи1тель бGочести6вымъ
неи1стовнw разжжE, си1лою же лyчшею сп7сeны сі‰ ви1дэвъ, творцY и3
и3збaвителю вопіsше: џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе
Ї}сова б9ествA преб9eственнаz си1ла, въ нaсъ бGолёпнw возсіsла є4сть:
пл0тію во вкyшъ за всёхъ смeрть кrтную, разруши2 ѓдову крёпость. Е#г0же
непрестaннw дёти бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те
во вс‰ вёки.
189
Распнhйсz востA, великовhйный падE, падhй и3 сокрушeнный
и3спрaвисz, тлS tвeржена бhсть, и3 нетлёніе процвэтE: жи1знію во мeртвенное
пожeрто бhсть. Дёти бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе
Трbченъ: Трисвётлое б9ество2, є3ди1ну сіsющее зарю2 t є3ди1нагw
тріmпостaснагw є3стествA, роди1телz безначaльна: є3диноестeственно же
сл0во nц7Y, и3 сцaрствующаго є3диносyщнаго д¦а, дёти бlгослови1те,
сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: Побэди1тели мучи1телz и3 плaмене, бlгодaтію твоeю бhвше,
зaповэдемъ твои6мъ ѕэлw2 прилэжaще, џтроцы вопіsху: бlгослови1те вс‰
дэлA гDнz гDа.
На дрeвэ рyцэ мнЁ простeршаго њбнажeнному, призывaюща мS, своeю
бlгоwбрaзною согрёzти нагот0ю: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz, и3
И#з8 преисп0днzгw ѓда вознeсша мS пaдшаго, и3 высокопрест0льною
слaвою роди1телz почeтшаго: бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, и3
БGор0диченъ: Ґдaма дв7о, пaдшагw ќбw kви1ласz є3си2 дщи2, бGа же
м™и, њбнови1вшагw моE существо2: є3г0же поeмъ вс‰ дэлA ћкw гDа, и3
И$нъ їрм0съ: ЦRS нбcнаго, є3г0же пою1тъ вHи ѓгGльстіи, хвали1те и3
Сопроти1вныхъ разжжє1нныz и3 пламенови6дныz на нaсъ ўгаси2 стрёлы:
ћкw да поeмъ тS во вс‰ вёки.
Преестeственнэ содётелz и3 сп7са, бGа сл0ва родилA є3си2 дв7о: тёмже
тS поeмъ, и3 превозн0симъ во вс‰ вёки.
Просвэти1тельную тS, и3 златозaрную, всeльшійсz въ тS свётъ
непристyпный дв7о, показA свэщY во вс‰ вёки.
Тaже поeмъ пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа: Съ припёвомъ:
Пёснь f7.
kви1сz человёкwмъ пл0тски, и3 чрeво твоE бhсть прострaннэйшее нб7съ. Тёмъ
тS бцdу, ѓгGлwвъ и3 человBкъ чинонач†ліz величaютъ.
Б9eственнымъ и3 безначaльнымъ є3стеств0мъ пр0стъ сhй, сложи1лсz
є3си2 пріsтіемъ пл0ти, въ тебЁ сам0мъ сію2 состaвивъ сл0ве б9ій, и3
пострадaвъ ћкw человBкъ, пребhлъ є3си2 кромЁ страстeй ћкw бGъ. Тёмже тS
во двою2 сущєствY нераздёльнw и3 несліsннw величaемъ.
Nц7A по существY б9eственному, ћкоже є3стеств0мъ бhвъ человёкъ,
рeклъ є3си2 бGа вhшній рабHмъ снизходS, воскRсъ t гр0ба, бlгодaтію nц7A
земнорHднымъ пол0жъ, и4же по є3стествY бGа же и3 вLку, съ ни1мже тS
вси2 величaемъ.
190
БGор0диченъ: Kви1ласz є3си2, q дв7о м™и б9іz, пaче є3стествA р0ждши
пл0тію бGа сл0ва, є3г0же nц7ъ tрhгну t сeрдца своегw2 прeжде всёхъ вBкъ,
ћкw бlгъ, є3г0же нhнэ и3 тэлeсъ превhшша разумёемъ, ѓще и3 въ тёло
њблечeсz.
И$нъ їрм0съ: Ўстраши1сz всsкъ слyхъ неизречeнна б9іz снизхождeніz,
ћкw вhшній в0лею сни1де дaже и3 до пл0ти, t дв7и1ческагw чрeва бhвъ
человёкъ: тёмже тS пречcтую бцdу вёрніи величaемъ.
Б9іz тS є3стеств0мъ ќбw сн7а, зачaтаго во ўтр0бэ свёмы бGомaтере, и3
бhвшаго нaсъ рaди человёка, и3 зрsще тS на кrтЁ є3стеств0мъ ќбw стрaждуща
человёческимъ, безстrтна же ћкw бGа пребывaюща величaемъ.
Разруши1сz тьмA дрsхлаz, t ѓда бо возсіS сlнце прaвды хrт0съ, земли2
просвэщaz вс‰ концы2, сіsz б9ествA свётомъ, нбcный человёкъ, бGъ земнhй:
є3г0же во двою2 є3стєствY величaемъ.
Напрzзи2, и3 ўспэвaй, и3 цaрствуй, сн7е бGомaтере, їсмaильтєскіz лю1ди
покарsz, борю1щыz ны2, ћкw nрyжіе непобэди1мое, приходsщымъ къ тебЁ
кrтъ съ копіeмъ дaруz.
И$нъ їрм0съ: Вои1стинну бцdу тS и3сповёдуемъ сп7сeнніи тоб0ю дв7о
чcтаz, съ безпл0тными ли1ки тS величaюще.
Рaдости и3 весeліz и3сп0лнь є4сть пaмzть твоS, приступaющымъ
и3сцэлє1ніz точaщи, и3 бlгочeстнw бцdу тS возвэщaющымъ.
Pалмы2 тS воспэвaемъ бlгодaтнаz, и3 нем0лчнw, є4же рaдуйсz,
прин0симъ: тh бо и3сточи1ла є3си2 всBмъ рaдость.
Красeнъ бGор0дице прорастE пл0дъ тв0й, не тли2 причащaющымсz
ходaтайственъ, но жи1зни, вёрою тS величaющымъ.
По катавaсіи є3ктеніA мaлаz. Тaже, С™ъ гDь бGъ нaшъ. Посeмъ
є3xапостілaрій.
На хвали1техъ стіхи6ры воскrны, глaсъ }:
ГDи, ѓще и3 суди1лищу предстaлъ є3си2 t пілaта суди1мый, но не
tступи1лъ є3си2 t пrт0ла со nц7eмъ сэдS: и3 воскRсъ и3з8 мeртвыхъ, мjръ
свободи1лъ є3си2 t раб0ты чуждaгw, ћкw щeдръ и3 чlвэколю1бецъ.
си1лы є3гw2.
ГDи, nрyжіе на діaвола кrтъ тв0й дaлъ є3си2 нaмъ: трепeщетъ бо и3
трzсeтсz, не терпS взирaти на си1лу є3гw2: ћкw мє1ртвыz возставлsетъ, и3
смeрть ўпраздни2. Сегw2 рaди покланsемсz погребeнію твоемY и3 востaнію.
ГDи, ѓще и3 ћкw мeртва во гр0бэ їудє1и положи1ша: но ћкw цRS спsща
в0ини тS стрежaху, и3 ћкw животA сокр0вище, печaтію печaташа: но воскrлъ
є3си2, и3 п0далъ є3си2 нетлёніе душaмъ нaшымъ.
191
гyслехъ.
ЃгGлъ тв0й гDи, воскrніе проповёдавый, стр†жи ќбw ўстраши2, женaмъ
же возгласи2 глаг0лz: что2 и4щете живaгw съ мeртвыми; воскRсе бGъ сhй, и3
вселeннэй жи1знь даровA.
и3 nргaнэ.
Пострадaлъ є3си2 кrт0мъ, безстrтный б9еств0мъ, погребeніе пріsлъ є3си2
триднeвное, да нaсъ свободи1ши t раб0ты врaжіz, и3 њбезсмeртивъ
њживотвори1ши нaсъ хrтE б9е, воскrніемъ твои1мъ чlвэколю1бче.
Покланsюсz, и3 слaвлю, и3 воспэвaю хrтE твоE и3з8 гр0ба воскrніе,
и4мже свободи1лъ є3си2 нaсъ t ѓдовыхъ нерэши1мыхъ ќзъ: и3 даровaлъ є3си2
мjрови ћкw бGъ жи1знь вёчную, и3 вeлію млcть.
Жизнопріeмнагw твоегw2 гр0ба стрегyще законопрестyпніи, съ
кустwдjею запечaташа тогдA: тh же ћкw безсмeртенъ бGъ и3 всеси1ленъ,
воскrлъ є3си2 триднeвенъ.
Дошeдшу ти2 во вратA ѓдwва, гDи, и3 сі‰ сокруши1вшу, плённикъ си1це
вопіsше: кто2 сeй є4сть, ћкw не њсуждaетсz въ преисп0днихъ земли2, но и3
ћкw сёнь разруши2 смeртное ўзи1лище; пріsхъ того2 ћкw мeртва, и3 трепeщу
ћкw бGа. Всеси1льне поми1луй нaсъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о: Славосл0віе
вели1кое.
Тaже, тропaрь воскrнъ:
Тaже є3ктеніи2: и3 tпyстъ.
Літургjz
На літургjи бlжє1нны, глaсъ }:
Помzни2 нaсъ, хrтE сп7се мjра, ћкоже разб0йника помzнyлъ є3си2 на
дрeвэ: и3 спод0би всёхъ є3ди1не щeдре, нбcному цrтвію твоемY.
192
Слhши ґдaме, и3 рaдуйсz со є4vою: ћкw њбнажи1вый прeжде nбо‰, и3
прeлестію взeмъ вaсъ плённики, кrт0мъ хrт0вымъ ўпраздни1сz.
На дрeвэ пригвождeнъ бhвъ сп7се нaшъ в0лею, ћже t дрeва клsтвы ґдaма
и3збaвилъ є3си2, воздаS ћкw щeдръ є4же по w4бразу, и3 рaйское селeніе.
Днeсь хrт0съ воскRсъ t гр0ба, всBмъ вBрнымъ подаS нетлёніе, и3 рaдость
њбновлsетъ мmрон0сицамъ по стrти и3 воскrніи.
Рaдуйтесz м{дрыz жєны2 мmронHсицы, пє1рвыz хrт0во воскrніе
ви1дэвшz, и3 є3го2 возвэсти1вшz ґпcлwмъ, всегw2 мjра воззвaніе.
Дрyзи хrтHвы ґпcли ћвльшесz, сопрест0льни є3гw2 слaвэ бhти и3мyще, со
дерзновeніемъ томY нaмъ предстaти, ћкw ў§нцы2 є3гw2 моли1тесz.
Слaва, трbченъ: Безначaльнаz трbце, нераздёльное существо2, сопrт0льнаz
є3ди1нице, є3диночeстнаz слaвою, преначaльное є3стество2 и3 цrтво, сп7сaй
и5же вёрою воспэвaющихъ тS.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz, б9іе прострaнное вмэсти1лище: рaдуйсz,
ковчeже н0вагw завёта: рaдуйсz, рyчко, и3з8 неsже мaнна всBмъ дадeсz
нбcнаz.
Прокjменъ, глaсъ }: Помоли1тесz, и3 воздади1те гDеви бGу нaшему.
Стjхъ: Вёдомъ во їудeи бGъ, во ї}ли вeліе и4мz є3гw2.
Ґллилyіа: Пріиди1те, возрaдуемсz гDеви, воскли1кнемъ бGу сп7си1телю
нaшему.
Стjхъ: Предвари1мъ лицE є3гw2 во и3сповёданіи, и3 во pалмёхъ
воскли1кнемъ є3мY.
Вечeрнz
Въ недёлю вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры покаsнны, глaсъ }.
Под0бенъ: ГDи, ѓще и3 суди1лище:
ГDи, пришeдый въ мjръ грёшники призвaти, и3 разб0йники, и3 мытарS,
и3 блудни1цу, и3 блyднаго пріeмый: пaче всёхъ менE согрэши1вшаго тебЁ,
хrтE м0й, и3 никaкоже ктомY кaющасz, чlвэколю1бнэ призови2.
ГDи, и4же t мытарeй пaстыри цRкви твоeй поставлeй, и3 и4же т0й прeжде
гони1телz, нhнэ застyпника содёлавъ: и3 менE тёхъ мlтвами твоE nвчA
покажи2, сп7се, и3 да не въ снёдь чуждeму непотрeбный бyду.
193
гDа.
Плaчи nкаsннаz душE, прeжде концA, и3 бGу прилэпи1сz, зовyщи є3мY t
сeрдца и3 стенaньми, q всесквeрнаz, согрэши1хъ ти2 хrтE, не гнушaйсz менE,
молю1сz, но њбрати1въ мS ћкw млcтивъ, и3 прощeніz спод0би.
Тaже минeи стіхи6ры с™0му, ѓще и4мать. Ѓще нёсть минeи, и4ны
стіхи6ры, безплHтнымъ с™ы6мъ ѓгGлwмъ, под0бенъ т0йже.
ГDи, безпл0тныхъ соб0ри непрестaннw слaвzтъ тS, твоеS наслаждaющесz
красоты2, и3 неизречeнною добр0тою, и3 трис0лнечными лучaми богaтнw
њзарsеми: и4хже мlтвами и3 предстaтельствомъ, сп7се, сп7си2 дyшы нaшz.
ГDи, всесли6чныz ли1ки ѓгGльскіz, ты2 постaвилъ є3си2 всеси1льнымъ
твои1мъ сл0вомъ, и3 прес™hмъ твои1мъ д¦омъ, неtпaдающими зарsми сіsніе
даровaвъ. И$хже мольбaми и3 предстaтельствы, сп7се, сп7си2 дyшы нaшz.
во вёкъ.
ГDи, серафjми воспэвaютъ тS, и3 вл†сти, и3 ѓгGли, нач†ла, гDьствіz,
пrт0ли и3 си6лы, и3 ґрхaгGли, и3 херувjми стрaшніи хвалeніе тебЁ прин0сzтъ:
и4хже мольбaми и3 предстaтельствы, сп7се, сп7си2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ВсегдA творцA ѓзъ твaрь њскорблsю и3
прогнэвлsю, дaждь ми2 и3справлeніе, nтрокови1це, прeжде того2
премэни1вши, и3 п0мощію твоeю къ дэлHмъ ўгHднымъ возстaви, ћкw да
ўлучY сп7сeніе и3 њставлeніе.
Тaже, Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: Спод0би гDи, въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры покаsнны, глaсъ }:
ТебE цRS и3 вLку, ѓгGли непрестaннw воспэвaютъ, ѓзъ же ти2 припaдаю,
ћкw мытaрь зовhй: б9е, њчи1сти мS, и3 поми1луй мS.
Безсмeртна сyщи душE моS, волнaми житeйскими не покрывaйсz, но
возни1кни вопію1щи къ своемY бlгодaтелю: б9е, њчи1сти мS, и3 сп7си1 мz.
ўничижeніz: наипaче нап0лнисz душA нaша поношeніz гобзyющихъ, и3
М§нцы гDни, всsко мёсто њсвzщaете, и3 всsкъ недyгъ ўврачyете: и3 нhнэ
моли1тесz, и3збaвитисz t сётей врaжіихъ душaмъ нaшымъ, м0лимъ вы2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ воспріи1мше,
рцeмъ: рaдуйсz м™и б9іz, ћже жизнодaвца хrтA мjру р0ждши.
194
Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь, є3ктеніA, и3
tпyстъ.
195
Глaсъ №. Понедёльникъ
Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1зи, м0лимъ вaсъ при1снw мы2 недост0йніи:
да вaшими моли1твами њградитE нaсъ кр0вомъ кри1лъ невещeственныz
вaшеz слaвы, сохранsюще ны2 припaдающыz прилёжнw и3 вопію1щыz: t бёдъ
и3збaвите ны2, ћкw чиноначaльницы вhшнихъ си1лъ.
Богор0диченъ: Воспитaвшейсz въ хрaмэ во свzт†z свzтhхъ, њдёzннэй
вёрою и3 премyдростію, и3 безмёрнымъ дэ1вствомъ, ґрхістрати1гъ гавріи1лъ
принесE съ небесE цэловaніе, и3 є4же рaдуйсz: рaдуйсz благословeннаz,
рaдуйсz препрослaвленнаz, го1сподь съ тоб0ю.
Ґрхістрати1зи б9іи, служи1теліе б9eственныz слaвы, ѓгGлwвъ нач†льницы
и3 человёкwвъ наст†вницы, полeзное нaмъ проси1те, и3 вeлію млcть, ћкw
безпл0тныхъ ґрхістрати1зи.
Повечeріе
Въ недёлю на повечeріи:
КанHнъ молeбный прес™ёй бцdэ, глaсъ №.
Пёснь №.
Їрм0съ: ТвоS побэди1тельнаz десни1ца, бGолёпнw въ крёпости
Неизглаг0ланнw зачалA є3си2 бGа, и3 пaче є3стествA родилA є3си2
вLчце пречcтаz, земны6z t прегрэшeній и3змёншаго. Тёмже молю1 тz:
мн0гихъ мS прегрэшeній и3збaви.
Пучи1ною погружaемь, бэдaми грэхHвъ неизчeтныхъ, и3 скорбeй, но
њкормлeніемъ твои1мъ си1льнымъ, и3 моли1твою всенепор0чнаz, къ тишинЁ
б9eственнэй покаsніz напрaви.
Слaва: ВсеS моеS жи1зни предстaтельнице, t бёдъ мн0гихъ и3збaви мS, да
бlгодaрственный глaсъ воспэвaю ти2 бцdе чи1стаz, и3 бyдущіz мS и3схити2
мyки.
И# нhнэ: Њбстоsтєльнаz нахождє1ніz, и3 напaстей бyрю ўтоли2 м™и
всенепор0чнаz, и3збaвителz и3 зижди1телz и3 бGа нaшегw, бlгодaть сп7сeніz
и3 њчищeніz ми2 подаю1щи.
Пёснь G.
ми1лостивнw въ нE воwбрaжьсz, препоsши мS съ высоты2 си1лою, є4же
196
Видёніе зрaка твоегw2 чи1стагw, ѓгGлwмъ ќбw слaдостно, человёкwмъ же
є4сть сп7си1тельно, духовHмъ же лукaвствіz стрaшно: є4же вёрою почитaюще
и3 цэлyюще бцdе, дyшу просвэщaемъ.
Кровьми2 и3з8 тебE дв7ческими, пл0ть свою2 њбложи2 содётель и3 гDь:
є3г0же моли2 всенепор0чнаz, растлёвша мS безмёстными дэsньми, ўщeдрити
за неизречeнную млcть.
Слaва: Жи1зни стzжaвъ тS храни1тельницу, и3 стёну неwбори1му, и3 по
кончи1нэ покр0въ тS њбрэсти2, и3 застyпницу непобэди1му, къ бGу вводsщу,
и3 жив0тъ подаю1щу вёчный, и3 слaву, пренепор0чнаz.
И# нhнэ: Зачaтіе безсёменно чcтаz, и3 ржcтво2 нетлённо: бGъ бо бЁ ћвэ
рождeйсz, человёческагw є3стествA падeніе призывaz. Тёмже бцdу тS
и4стинную и3 сyщую воспэвaемъ.
Пёснь д7.
Неудержaнное стремлeніе къ ѕлY влечeтъ мS, дёйствіемъ врагA, и3
nбhчаемъ лукaвымъ: помози1 ми вLчце, да не до концA всепaгубный нападeтъ
на мS, смeртію возбранsz ми2 къ покаsнію.
ВсE врeмz животA моегw2 и3жди1хъ въ блудёхъ ѕлhхъ, и3 ћзвахъ
лю1тыхъ, и3 нhнэ ведyтъ смирeнную дyшу мою2 си1хъ дёлатели:
бGороди1тельнице дв7о помози1 ми.
Слaва: Ўслhши глaсъ м0й болёзненный всенепор0чнаz, и4же и3з8
глубины2 души2 привношaю стенaньми, и3 разрэшeніе подaждь ми2 долгHвъ,
и4хже содёzхъ nкаsнный мhслію, и3 нрaвомъ несмhсленнымъ.
И# нhнэ: ВLчце мjра бцdе, помози1 ми, прелукaвый врaгъ поглощaетъ мS
ѕёльнэ лю1тыми воспоминaніи и3 помышлeніи, ±же t бGа мS разлучaютъ. Не
њстaви u5бо менE, нижE прeзри.
Пёснь є7.
СE гот0ву ко сп7сeнію п0мощь стzжaхъ, сегw2 рaди тебЁ припaдаю, и3
зовY со слезaми: бцdе, и3збaви мS t стрёлъ чуждaгw, и3 бyдущагw и3стzзaніz.
Ты2 крёпость моS, ты2 похвалA и3 рaдованіе, и3 храни1тельница ми2
є3си2, и3 заступлeніе, и3 прибёжище, и3 предстaтельница непобэди1ма,
прес™az бцdе дв7о. Тёмже сп7си2 рабA твоего2.
Слaва: Њсквeрншуюсz nкаsнную мою2 дyшу страстьми2, њкроплeніемъ
б9eственныz твоеS мlтвы њчи1сти, бцdе пречcтаz, подаю1щи сп7сeніz твоегw2
свётлую nдeжду.
И# нhнэ: Въ жи1зни моeй твeрдое ми2 њкормлeніе є3си2, треволнeніz
и3збавлsющи мн0гихъ њбстоsній, и3 во и3сх0дэ моeмъ, молю1 тz, предстaни
ми2 сп7сaющи, м™и хrтA бGа.
197
Пёснь ѕ7.
ћкw џвцы заколeніz, сп7си2 лю1ди тво‰ б9е нaшъ: тh бо крёпость
Безневёстнаz бGороди1тельнице пречcтаz, рyку твою2 простри1 ми, и3
и3схи1ти и3з8 глубины2 ѕHлъ, ±же безyміемъ и3сходaтаихъ моeй души2
стрaстнэй преoкаsнный.
Востaни чcтаz на п0мощь рабY твоемY, и3мyщему надeжду свою2 съ
бGомъ, къ твоемY заступлeнію непобэди1мому: да не врaгъ возм0гъ, в0зметъ
и3 погуби1тъ мS.
Слaва: Болsщихъ цэли1тельницу, пaдающихъ востaніе, согрэшaющихъ
њчищeніе, бцdе, тебE молю2, со слезaми припaдаю, и3 зовy ти: ћкw сильнA,
самa мz сп7си2 погибaющаго.
И# нhнэ: Поми1луй чcтаz, смирeнную мою2 дyшу, предвари2 и3
восхи1ти, и3з8eмлющи ю5 t лукaвагw: тщи1тсz бо въ пр0пасть послaти ю5
ѕлhхъ рaди, ±же лёность мн0гаz содёла.
Тaже, ГDи поми1луй, три1жды. Слaва и3 нhнэ:
Мlтвенницу ко гDу стzжaхомъ тS вси2 чcтаz, и3 притекaемъ въ цRковь
твою2 с™yю, просsще п0мощи t тебE приснодв7о: и3збaви u5бо нaсъ t
бэс0вскіz ѕл0бы и3 мучeніz, и3 њсуждeніz стрaшнагw, тS блажaщыz.
Пёснь з7.
Б9eственнаz ски1ніz вLцэ былA є3си2, ћкw зачeнши во чрeвэ, и3 р0ждши
сего2 пл0тію, є3ди1на непор0чнаz. Тёмже нaсъ и3збaви страстeй, и3 болёзней,
и3 скорбeй, и3 долгHвъ: и4бо и4маши крёпость и3 си1лу мн0гу.
Ўстaви чcтаz, болёзнь нестерпи1мую, преoкаsнныz моеS души2, рaдость
ми2 и4стинную вLчце подаю1щи, рэшaщи прегрэшeній мои1хъ мн0гихъ
мyтную волнY: тh бо ми2 є3си2 прибёжище и3 и3збавлeніе.
Слaва: ВсE на тS ўповaніе положи1хъ сп7сeніz моегw2: тs бо стzжaхъ
п0мощь, и3 непобори1мь ст0лпъ, и3 ўтверждeніе, и3 твeрдости и3звэщeніе, и3
тоб0ю цrтво получи1ти надёюсz вLчце.
И# нhнэ: Вост0къ сlнца былA є3си2 слaвы вLчце чcтаz: тоб0ю бо kвлeйсz,
вс‰ свободи2 тьмы2 и3 невёдэніz, и3 смрaдныхъ прегрэшeній. Тёмже вопію1
ти: внёшніz мS тьмы2 свободи2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пещи2 џтроцы ї}лєвы, ћкоже въ горни1лэ добр0тою бlгочeстіz,
198
Страстeй смущeніе лю1тэ њскорблsетъ дyшу мою2 бцdе: тишинh же и3
ми1ра ћже вин0вника чcтаz, и3 подaтелz р0ждши, въ ми1рнэ ўстроeніи
соблюдaющи, ти1хостныz мS и3сп0лни рaдости и3 весeліz.
Сп7сeніz ходaтаица нaмъ kви1ласz є3си2 бцdе, р0ждшаz сп7са и3 вLку
всsческихъ. Тёмже молю2 тS: сп7сeніz спод0би смирeнную мою2 дyшу,
пэсносл0вити тS вёрнw во вс‰ вёки.
Слaва: Ћже зижди1телz всёхъ и3 бGа неизглаг0ланнw зачeнши, сп7си1 мz
t тли2, и3 всsкагw и3скушeніz, и3 давaй вопи1ти при1снw: бlгослови1те вс‰
дэлA гDа, п0йте и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
И# нhнэ: Всsческихъ зижди1телz и3 бGа родилA є3си2 дв7о, є3г0же
моли2, даровaти прегрэшeній њчищeніе, и3 скорбeй и3збавлeніе и3 напaстей,
и3 вёчнагw nгнS, и3 њсуждeніz, славосл0вzщымъ непрестaннw твою2 слaву.
Пёснь f7.
М™и б9іz всенепор0чнаz, ми1лостивную твою2 ўтр0бу мнЁ tвeрзи, и3 t
ќстъ мhсленнагw в0лка и3збaви мS, и4щущагw погуби1ти и3 растли1ти мS:
поми1луй, молю1 тz, не возврати2 менE посрaмлена рабA твоего2.
ВсеS моеS жи1зни бyди предстaтельница, и3 твeрдое заступлeніе. И#
и3збaви мS всечcтаz, мн0гихъ напaстей и3 печaлей, и3 врагHвъ љзыкоб0ліz,
но и3 nгнS вёчнагw и3збaви мS.
Слaва: Е#ди1на болsщихъ посэщeніе: є3ди1на пaдшихъ и3справлeніе
вLчце: є3ди1на къ бGу руководи1тельница и3 вх0дъ: є3ди1на ходaтаица
вёчныхъ бл†гъ, поми1луй мS є3ди1наго, пaче всёхъ согрэши1вшаго.
И# нhнэ: Пріими2 мою2 слeзную нhнэ мlтву, и3 подaждь ми2 њставлeніе
согрэшeній, и3 мн0гихъ ѕлhхъ, ±же содёzхъ, бцdе, всепётаz вLчце: до концa бо
погибaю t безмёрнагw tчazніz.
Тaже, Дост0йно є4сть:
Ќтренz
Въ понедёльникъ ќтра,
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ўмили1тельны. Глaсъ №:
Въ беззак0ніихъ зачaтъ є4смь ѓзъ блyдный, не смёю взирaти на высотY
нбcную. Но дерзaz на чlвэколю1біе твоE зовY: б9е, њчи1сти мS и3 сп7си1 мz.
Стjхъ: ГDи, да не ћростію твоeю њбличи1ши менE, нижE гнёвомъ
твои1мъ накaжеши менE.
Ѓще првdникъ є3двA сп7сaетсz, ѓзъ гдЁ kвлю1сz грёшный; тzготы2 и3
зн0z дневнaгw не понес0хъ: но съ наeмники є3динонадесsтагw часA
сопричти1 мz б9е, и3 сп7си1 мz.
199
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пречcтаz бцdе, ћже на нб7сёхъ
бlгословeннаz, и3 на земли2 славосл0вимаz: рaдуйсz невёсто неневёстнаz.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны. Глaсъ №. Под0бенъ: Гр0бъ тв0й сп7се:
Њб8sтіz џ§а tвeрсти ми2 потщи1сz, блyднэ и3жди1хъ моE житіE, на
богaтство неиждивaемое взирazй щедр0тъ твои1хъ сп7се, нhнэ њбнищaвшее
моE сeрдце не прeзри. Тебё бо гDи во ўмилeніи зовY: согрэши1хъ ти2, сп7си1
мz.
Суди1ще твоE стрaшно, и3 сyдъ прaведенъ, дэлA мо‰ лю6та: но ты2
млcтиве, предвари1въ мS сп7си2, и3 мyки свободи2, и3 и3збaви вLко шyихъ
чaсти, и3 спод0би њдеснyю тебE стaти судіE прaведнэйшій.
Тaже м§нченъ: Стjхъ: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ.
Страдaніz похвал0ю, вэнцє1въ дост0инствомъ, слaвніи стrтотeрпцы
њдёzшасz тоб0ю гDи: терпёніемъ бо рaнъ, беззак0нныхъ побэди1ша, и3
си1лою б9eственною съ нб7сE побёду пріsша. Тёхъ мlтвами и3 менE свободи2
t неви1димагw врагA сп7се, и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ўпрaви чcтаz, nкаsнную мою2 дyшу, и3
ўщeдри ю5 t мн0жества прегрэшeній, во глубинY поп0лзшуюсz поги1бели,
всенепор0чнаz, и3 въ чaсъ мS стрaшный смeртный ты2 и3схити2
њглаг0лующихъ дeмwнwвъ, и3 всsкіz мyки.
И$ны сэдaльны, є3гдA стіхосл0витсz G-z каfjсма. Глaсъ №. Под0бенъ: Гр0бъ
тв0й сп7се:
Безyмнw t тебE ўдали1всz всещeдре, блyднw моE и3жди1хъ житіE,
раб0таzй страстeмъ безсловє1снымъ всегдA: но пріими1 мz ѓгGлwвъ мlтвами
џ§е бlгоутр0бне, ћкоже блyднагw џтрока, и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Невещeственныхъ в0инствъ преимyщаz
nтрокови1це, и3 чи1ны нбcныz превосходsщаz є3ди1на, дост0йную похвалY t
ни1хъ пріeмлеши всечcтаz: но моли2 сн7а твоего2 со ѓгGлы, є4же и3збaвитисz
мнЁ t страстeй мучи1тельства, є3ди1ному њсуждeнному.
КанHнъ ўмили1тельный, глaсъ №, творeніе господи1на їHсифа, є3гHже
краестр0чіе: Прегрэшeній мои1хъ сквeрну њмhй сл0ве.
Пёснь №.
прослaвисz: тa бо безсмeртне, ћкw всемогyщаz проти6вныz сотрE, ї}льтzнwмъ
ГрэхHвъ мои1хъ мн0жество, по мн0жеству хrтE млcти твоеS, молю1сz
ти2, потреби2, и3 помышлeніе њбращeніz ми2 дaруй: ћкw да твою2 слaвлю
ћже пaче ўмA бlгостhню.
Kви1лсz є3си2 за милосeрдіе щедр0тъ, на земли2 воплощaемь человёкъ:
тёмже пaче человёка сл0ве б9ій, согрэши1вша пріими1 мz нhнэ покаsніемъ къ
щедр0тамъ твои6мъ припaдающаго.
200
Тaже м§нчны: Ўмерщвлeніе подражaвше, хrтA в0лею пострадaвшагw,
всехвaльніи, и3 смeрть, стр†сти претерпёсте многови6дныz и3 смeрть,
приснослaвніи. Тёмже безсмeртное житіE ўлучи1сте, мyчєницы.
М§нченъ: Џгнь любвE б9eственныz преслaвнw внyтрь носsще м§нцы,
nгнS не ўбоsстесz: но тeплыми болёзней преспёzніи многоб0жіz вещество2
всsкое попали1сте.
БGор0диченъ: Чи1нове безпл0тныхъ съ нaми воспэвaютъ тS дв7о
всепётаz: неwб8имeннаго бо во чрeвэ твоeмъ воплощeнна родилA є3си2,
пребhвши дв7а ћкоже и3 прeжде ржcтвA, бGоневёсто.
Другjй канHнъ безплHтнымъ, глaсъ №, творeніе господи1на fеофaна,
є3гHже краестр0чіе: Пeрвое ѓгGлwмъ пёніе:
Пrт0лу предстоsще свётлw вLчнему всес™jи ѓгGли, nц7Y собезначaльна,
и3 тогw2 вели1кагw совёта ѓгGла, сл0во ми2 вдохнyти вaсъ пою1щу,
моли1тесz. Двaжды.
Зерцaла свёта бGоначaльна, и3 трис0лнечныz свэщи2 сіsніе въ себЁ
пріeмлющыz, по є3ли1ку пости1жнw, ѓгGльскіz чи1ны пeрвэе ўмhсливъ, ќмъ
б9eственный состaви.
БGор0диченъ: Ўкрашeй ћкw бGъ чинонач†ліz вhшнихъ си1лъ, во ўтр0бу
неискусобрaчную, серафjмwвъ вhшшу, всели1сz твою2 бцdе, и3 пл0ть
непремённа бhсть.
Пёснь G.
вопи1ти тебЁ с™hй: њдушевлeнный хрaме неизречeнныz слaвы твоеS
Возни1кни, грzди2, q душE! И# возопjй создaтелю твоемY, т†йнаz тво‰
вс‰ вёдущему, и3 покаsніz плоды2 покажи2: ћкw да поми1луетъ тS щeдрый
гDь, и3 nгнS вёчнагw и3збaвитъ.
Њчи1сти є3ди1не бlже, њчи1сти и3 сп7си1 мz, ћкw мытaрь со стрaхомъ
зовy ти: мн0жествомъ грэхHвъ влекjйсz, и3 преклонsемь є4смь тzгот0ю
прегрэшeній, и3 студA безмёрнагw и3сполнszйсz.
М§нченъ: Мyдростію и3 рaзумомъ и4стиннымъ мyчєницы и3сполнsеми,
є4ллинскую мyдрость њбуи1ша, мyдростную же ѕл0бу погуби1ша, и3 крёпкw
пострадaвше, дост0йнэ воспріsша побёды вэнцы2, рaдующесz.
М§нченъ: Е#ди1ницу ќбw є3стеств0мъ, страдaльцы, трbцу же ли1цы
и3сповёдающе, прeлесть многоб0жную б9eственною вёрою потреби1сте, и3
свэти1льницы kви1стесz, всёхъ њзарsюще сердцA лучaми бlгодaтными.
БGор0диченъ: С™az бGоневёсто чcтаz, с™w породилA є3си2, во с™hхъ
почивaющаго, сн7а и3 сл0ва nц7Y собезначaльнагw, њсщ7aющагw њ с™ёмъ
д©э, и5же того2 бlгочeстнw њсщ7aющыz.
201
Свёту бGодётельному серафjми несрeдственнw приближaющесz, и3
многогyбw и4мъ насыщaеми, перводaтными ћвэ сіsньми перводёльнw
свётzтсz, и3 ћкw свёти вторjи бывaютъ, б9еств0мъ њбожaеми. Двaжды.
ЃгGльскіz свётлости пёти ўсeрднw желaюще, ћже тёми t бGа п0мощь
подаeмую, вёрніи пр0симъ ўмA чистот0ю, и3 пречcтыми ўсты2, и3 да
полyчимъ си1хъ сіsніе.
БGор0диченъ: ЎмA пресyщественнагw ви1дэти сподоблsеми, ћкw лёпо,
гавріи1лъ дв7о всенепор0чнаz, рaдованенъ глaсъ принесE тебЁ, словесE
зачaтіе ћвэ возвэщaz ти2, и3 неизречeнное ржcтво2 проповёдаz твоE.
Пёснь д7.
Комy тz, душE моS nкаsннаz, ўпод0блю, дёлающую лю6таz, и3 не
творsщую д0брыхъ; њбрати1сz, возопjй тебE рaди њбнищaвшему в0лею:
сердцевёдче, ўщeдри, и3 сп7си1 мz.
Њпредэли1вый покаsніе сп7се њбращaющымсz, є4же ми2 подaждь бlже,
прeжде концA житію2 даs ми ўмилeніе и3 воздыхaніе, ћкw блудни1цэ пeрвэе,
њблобызaющей н0зэ твои2 вLко.
М§нченъ: В0дъ дух0вныхъ и3сп0лншесz м§нцы, воды2 жи1вы рёки
kви1шасz мановeніемъ б9eственнымъ, и3 прeлести и3зсуши1ша мyтныz хrтE
пот0ки д¦омъ, и3 вёрныхъ мы6сли напои1ша.
М§нченъ: Вельми2 подви1гшесz б9eственніи м§нцы, nгнs бо и3 мечA, и3
лю1тыхъ всёхъ претерпёша томлeніе. Тёхъ молeньми сл0ве б9ій, превели1кіz
и3збaви мyки вёчныz, вёрою пою1щыz тS.
БGор0диченъ: И$же дрeвле и3з8 nц7A нерождeнна сн7ъ рождeйсz,
ржcтво2 и3мЁ лётное, и3з8 тебE дв7о вопл0щьсz, лётную брaнь земнор0дныхъ
tsти хотS бlгоутр0бный, и4же днeй и3 лётъ превhше сhй.
Пrт0ли пeрвое и3сполнsюще ўдобрeніе, и3 херувjми и3 серафjми,
б9eственными зарsми, несрeдственнw свётzтсz, бGодётєльнаz сщ7еннонач†ліz
пріeмлюще, нhнэ пою1тъ: слaва си1лэ твоeй гDи. Двaжды.
Пою1тъ тричи1сленную є3ди1ницу б9ествA трbческими сщ7eнніи
непрестaнными глaсы, kвлsюще серафjми пречи1стое бGосл0віz тaинство, и3
правослaвнэй вёрэ научaюще.
БGор0диченъ: И$же всsкіz твaри превhшши разумэвaемь, пaче ўмA
живоначaльнымъ здaніемъ, вои1стинну на земли2 совершaz чудесA,
дёвственными свётлостьми, во твоE чи1стое чрeво всели1сz пречcтаz.
Пёснь є7.
202
Впад0хъ въ тлёніе страстeй, и3 бою1сz твоегw2 прaведнагw суди1ща,
прaведный гDи. Тёмже молю1сz ти2: ўкрэпи1 мz твори1ти дBланіz бlг†z,
њправд†ющаz мS.
БезвBстнаz и3 т†йнаz сeрдца моегw2 ты2 вёси, б9е м0й, и3 зижди1телю,
и3 гDи, не њсуди2 u5бо менE въ чaсъ судA, внегдA пріи1деши суди1ти
всsчєскимъ.
М§нченъ: С™jи причасти1вшесz nгню2, разжжeніе показaху
б9eственнагw своегw2 люблeніz. Тёмже њрошaеми, чazніемъ бyдущихъ
бGон0сніи веселsхусz.
М§нченъ: Ўкрэплsеми бlги1хъ надeждею м§нцы, претерпэвaху
растерз†ніz ўдHвъ терпэли1вэйше, и3 многок0зненнаго, жи1лами свои1ми
неwслaбленнагw терпёніz, ўдави1ша.
БGор0диченъ: Вэтjйствующаz ўстA не возм0гутъ, ржcтвA твоегw2
неизречeнное повёдати чyдо, бGоневёсто: несказaннаго бо раждaеши, и3 на
њб8sтіzхъ н0сиши рук0ю содержaщаго всsчєскаz.
Люб0вію б9eственною распалaеми, госпHдьствіz, вл†сти и3 си6лы,
чи1нове вторjи, нем0лчными ўсты2 бGоначaльное пэсносл0вzтъ є3ди1но
существо2 и3 си1лу.
Ўправлsютсz ґрхaгGльстіи чи1нове д¦омъ, и3 ѓгGлwвъ, и3 начaлwвъ, со
безчи1сленными в0инствы: є3ди1но тріmпостaсное просвэти1тельно
существо2 почитaти свётлw ўчи1ми сyть.
БGор0диченъ: Ўкраси1ласz є3си2 пaче всsкагw ѓгGльскагw бlголёпіz,
ѓгGлwвъ бо творцA зачeнши и3 гDа, бGом™и пречcтаz, воплоти1вшагосz
неизречeннw t твои1хъ кровeй, родилA є3си2.
Пёснь ѕ7.
ћкw џвцы заколeніz, сп7си2 лю1ди тво‰ б9е нaшъ: тh бо крёпость
Сhй врaчь хrтE, и3сцэли2 стр†сти сeрдца моегw2, и3 њмhй мS t всsкіz
сквeрны, струsми ї}се м0й ўмилeніz, да пою2 и3 величaю бlгоутр0біе твоE.
Блудsща мS на путeхъ поги1бели, и3 въ р0въ согрэшeній впaдающа мS
њбрати2 хrтE, и3 къ незабл{днымъ стезsмъ наведи2 твои1хъ честнhхъ
њправдaній, ћкw да слaвлю тS.
М§нченъ: Кaменіе вои1стинну многоцённое, кaменіемъ посыпaеми, не
tверг0шасz кaмене жи1зненнагw, нижE и3стукaнному кaменію пожр0ша,
слaвніи и3 вэнцен0сцы гDни м§нцы.
М§нченъ: Њбн0вльше дyшы рaломъ вёры м§нцы, страдaніz клaсъ д¦омъ
б9eственнымъ стори1чный возрасти1ша, и3 пи1щи бlжeнныz спод0бишасz.
БGор0диченъ: Џгненныхъ слyгъ џгнь роди1вши, kви1ласz є3си2
всенепор0чнаz и3 твaри всsкіz перводёльнэ, пречcтаz дв7о преимyщаz, въ
женaхъ бlгословeннаz бGорaдованнаz.
203
Чи1ни безпл0тныхъ гDи, пrт0лу предстоsще слaвы твоеS чlвэколю1бче,
глaсы ѓгGльскими непрестaнными тS почитaютъ: тh бо крёпость є3си2 тёхъ
хrтE, и3 пёніе. Двaжды.
ЛицE твоE зрsще ѓгGли, добр0ту недомhслимую, преб9eственное
бlголёпіе твоеS б9eственныz свётлости, просвэщaютсz: тh бо тёхъ и3 свётъ
є3си2 и3 рaдованіе.
БGор0диченъ: Воплоти1сz, и4же прeжде сhй безпл0тное сл0во, и3з8 тебE
пречcтаz, всsчєскаz в0лею творsй, и3 безпл0тныхъ вHинства приведhй t
небытіS, ћкw всеси1ленъ.
Пёснь з7.
Львы2 дрeвле даніи1лъ ўкроти2, сожи1тельницу и3мёzй добродётель:
томY поревнyй, q душE, и3 рыкaющагw всегдA ћкw львA, и3 њб8sти хотsща
тS, є4же къ бGу взирaніемъ при1снw, бездёльна сотвори2.
Премн0жествомъ блудA, гDи, дyшу њскверни1хъ лю1тэ. Превосходsщую
ќбw хrтE и3мhй бlгостhню, пріими2 ћкw блyднаго, и3 пою1ща мS ўщeдри:
препётый nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
М§нченъ: Зак0номъ хrт0вымъ бlгом0щнw ўкрэплsеми, беззак0нныхъ
совёты погуби1ша, непобэди1міи м§нцы, зак0ннw же скончaвшесz, воспэвaху:
препётый nтцє1въ бGъ бlгословeнъ є3си2.
М§нченъ: БGозaрніи гDни м§нцы, распалaеми свётомъ трbческимъ, ћвэ
мучeніz тьмY, и3 прeлести мглY разруши1сте, пою1ще: препётый nтцє1въ
БGор0диченъ: Зак0ни є3стествA въ тебЁ њбновлsютсz: законодaвца бо
хrтA кромЁ закHнъ плотски1хъ раждaеши, всенепор0чнаz, всBмъ и3збавлeніе
законополагaюща пою1щымъ: препётый nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленъ.
Безначaльный свётъ ты2 є3си2 вLко, t nц7A свёта возсіsвый, ѓгGлwвъ
вHинства свёты ўстр0илъ є3си2, зерц†ла пріeмлюща, блистaніе твоE
незаходи1мое: препётый nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
Р0дъ человёчь, и4же всёхъ гDь, приставлeньми ѓгGльскими ћвэ сп7сaеши:
сіs бо предстaвилъ є3си2 всBмъ вёрующымъ, и3 правослaвнw пою1щымъ тS,
препётагw nтцє1въ бGа, и3 препрослaвлена.
Љзhкъ и3 ќмъ не м0жетъ, вLко, твои1хъ чудeсъ и3зрещи2, и3 дёлъ
бlголёпное: тh бо просвэти1лъ є3си2 всsкое ўдобрeніе нбcныхъ си1лъ:
препётый nтцє1въ бGъ, и3 препрослaвленъ.
БGор0диченъ: И#з8 тебE, чcтаz, сн7ъ воплоти1сz, и4же прeжде без8
м™ре и3з8 nц7A, и3 без8 nц7A є4же по нaмъ, нaсъ рaди бhвъ. Е#мyже нhнэ
слyжатъ безпл0тныхъ полки2, ћкw хвали1мому nтцє1въ бGу, и3
препрослaвлену.
204
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пещи2 џтроцы ї}лєвы, ћкоже въ горни1лэ добр0тою бlгочeстіz,
И#збaвителю м0й бlгоутр0бне хrтE, нhнэ њдержaщіz мS мглы2
грэх0вныz, и3 всsкихъ и3скушeній и3збaви зовyща: бlгослови1те вс‰ дэлA
гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Е#гдA х0щеши пріити2 хrтE во слaвэ, суди1ти мjру, стоsнію и3збрaнныхъ
твои1хъ сопричти2 и3 менE, вопію1ща и3 глаг0люща: бlгослови1те вс‰ дэлA
М§нченъ: Къ земли2 хrт0вэ с™jи м§нцы преид0сте: на земли1 бо вельми2
подви1гшесz, нбcную жи1знь воспріsсте, пою1ще: бlгослови1те вс‰ дэлA
М§нченъ: Совлeкшесz тёла тлённагw, во nдeжду безсмeртіz ћкw м§нцы
побэдон0сніи њблек0стесz во хrтA, съ высоты2 взывaюще: бlгослови1те вс‰
дэлA гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: Сщ7eнніи тS глaси и3здалeча провозвэсти1ша пречcтаz,
бhти тебЁ м™ри вс‰ сотв0ршему бGу. Е#мyже поeмъ: бlгослови1те вс‰
Просвэщє1ннаz и3 близосвBтнаz ѓгGлwвъ вHинства лучaми
трис0лнечныz красоты2, вёрніи подражaюще воспои1мъ: бlгослови1те вс‰
Ћкw и3ст0чникъ всёхъ д0брыхъ, бGоначaльнэйшаz прив0дитъ
б9eственнаz си1ла свёты вторы6z, свётъ пeрвый пріeмлющz и3 вопію1щz:
бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, п0йте и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Ќмъ пeрвый и3 содётель, прем‡рныz ўмы2 ѓгGльскіz, пресyщественнэ
состaви себЁ, ћвэ приближaющыzсz, и3 вопію1щыz: вс‰ дэлA гDнz гDа
п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: Пaче сл0ва и3з8 nц7A рождeнна прeжде вBкъ,
неизречeннw воплощeнна родилA є3си2 нaмъ дв7о всенепор0чнаz. Е#мyже
вопіeмъ: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: W$бразъ чи1стагw ржcтвA твоегw2 nгнепали1маz купинA показA
неwпaльнаz: и3 нhнэ на нaсъ напaстей свирёпэющую ўгаси1ти м0лимсz пeщь,
да тS бцdе непрестaннw величaемъ.
Ћкоже хананeа зовy ти: поми1луй мS сл0ве: дyшу бо и4мамъ дeмwнскими
нанесeніи бёдствующую, и3 безyмнw беззакHннаz дёлающую, и3
нечyвствующую б9eственнагw твоегw2 стрaха, долготерпэли1ве.
Постaви гDи, на кaмени повелёній твои1хъ души2 моеS н0зэ, и3
безстyднw запsти мS хотsща, запни2 ѕмjz, и3 и3збaви мS сегw2 ѕлодёйства,
ћкw бlгъ и3 многоми1лостивъ.
205
М§нченъ: ЎжE прeжде м§нцы, и3скушeній в0ду непостоsнную, и3 рaнъ
лю1тыхъ бyрю, ко пристaнищу ћвэ достиг0сте г0рнzгw цrтвіz, б9eственныz
тишины2 наслаждaющесz.
М§нченъ: Свёта невечeрнzгw м§нцы свэтови1дни бhти спод0бистесz, и3
въ цRкви перворождeнныхъ весели1тесz, и3 со ѓгGльскими ли1ки рaдуетесz,
съ ни1миже живодaвца њ нaсъ моли1те.
БGор0диченъ: Н0сиши вс‰ носsщаго, и3 дои1ши всBмъ пи1щу
даю1щаго, вeліе и3 стрaшно є4же пaче ўмA твоE тaинство, ковчeже чcтнhz
с™hни дв7о бцdе. Тёмже тS вёрою ўбlжaемъ.
Причaстники неизречeнныz слaвы твоеS, безплHтныz ўмы2 сп7се
состaвилъ є3си2: и3 нhнэ тёми тво‰ лю1ди сохрани2, тебЁ вёрою и3 люб0вію
прибэгaющыz, да тS вLко непрестaннw величaемъ.
Да посылaеши ми1рнаго ѓгGла, соблюдaюща вседержи1телю стaдо твоE:
ми1ра бо и3 любвE ты2 вин0венъ, и3 бGомyдренную вёру соблюдaюща, и3 вс
‰ є4рєси твоeю си1лою разрушaюща.
Вeсь слaдость воспэвaемый, нбcную слaдостную свётлость насади2 въ
цRквахъ твои1хъ вLко, и3 бlгочeстнw дaждь въ состоsніе, да тS сп7си1телz
непрестaннw величaемъ.
БGор0диченъ: Чи1ни ѓгGльстіи пречcтаz, нhнэ нем0лчнw твоE ржcтво2
почитaютъ: въ чинy бо стоsтъ взирaюще, весeліz є3гw2 насыщaющесz, и3 тS
бцdу непрестaннw величaютъ.
Тaже: Дост0йно є4сть: Е#ктеніA мaлаz, и3 свэти1ленъ.
Нeбо ѕвэздaми ўкраси1вый ћкw бGъ, и3 твои1ми ѓгGлы всю2 зeмлю
просвэти1вый, содётелю всёхъ, пою1щыz тS сп7сaй.
БGор0диченъ: Слaдость ѓгGлwвъ, скорбsщихъ рaдость, хrтіaнъ
предстaтельница дв7о м™и гDнz, заступи2 нaсъ, и3 и3збaви вёчныхъ мyкъ.
(И#ли2 свэти1ленъ: Под0бенъ: Жeны ўслhшите:
ҐрхaгGли и3 ѓгGли, началA и3 гDствіz, си1лы и3 влaсти и3 прест0ли,
многоoчи6таz херув‡мъ и3 сераф‡мъ, и3 жив0тнаz шестокрилaтаz: моли1тесz
къ гDу и3збaвитисz нaмъ t бёдъ, и3 nгнS негаси1маго.
БGор0диченъ: Ты2 є3си2 моS застyпница пречcтаz, и3 твeрдое
прибёжище, ты2 предстaтельница мjру, и3 тебЁ припадaz зовY t лю1тыхъ мS
и3збaви, ћже рaдость мjру р0ждшаz, и3 nгнS вёчнаго и3схити2 дв7о, и4же на
тS надёющихсz.)
Тaже pалмы2 nбы6чныz.
На стіх0внэ стіхи6ры ўмили1тельны, глaсъ №:
И$нъ тS мjръ душE њжидaетъ, и3 судіS х0щетъ тво‰ њбличи1ти т†йнаz
и3 лю6таz. Не пребyди u5бо въ здёшнихъ, но предвари2 вопію1щи судіи2: б9е
њчи1сти мS, и3 сп7си1 мz.
Стjхъ: И#сп0лнихомсz заyтра млcти твоеS гDи, и3 возрaдовахомсz и3
возвесели1хомсz, во вс‰ дни6 нaшz возвесели1хомсz, за дни6, въ нsже
206
смири1лъ ны2 є3си2, лBта, въ нsже ви1дэхомъ ѕл†z: и3 при1зри на рабы6 тво
‰, и3 на дэлA тво‰, и3 настaви сhны и4хъ.
Не пренебрези2 менE сп7се м0й лёностію грэх0вною њдержи1ма,
воздви1гни моE помышлeніе къ покаsнію, и3 твоегw2 віногрaда дёлателz
и3скyсна покажи1 мz: дaруй ми2 є3динагwнaдесzте часA мздY, и3 вeлію
млcть.
Стjхъ: И# бyди свётлость гDа бGа нaшегw на нaсъ, и3 дэлA рyкъ нaшихъ
и3спрaви на нaсъ, и3 дёло рyкъ нaшихъ и3спрaви.
М§нченъ: Стrтотeрпцы хrтHвы, пріиди1те лю1діе вси2 почти1мъ, пёньми
и3 пёсньми дух0вными, свэти1льники мjра, и3 проповёдники вёры,
и3ст0чникъ приснотекyщій, и3з8 негHже и3стекaютъ вBрнымъ и3сцэлє1ніz:
тёхъ моли1твами хrтE б9е нaшъ, ми1ръ дaруй мjру твоемY, и3 душaмъ
нaшымъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Под0бенъ: Нбcныхъ чинHвъ:
С™ёйшаz с™hхъ всёхъ си1лъ, чcтнёйшаz всеS твaри бцdе вLчце мjра,
сп7си1 ны сп7са р0ждшаz, t прегрэшeній тмори1чныхъ и3 бёдъ, ћкw бlгaz,
мlтвами твои1ми.
Тaже, Бlго є4сть: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: тропaрь с™0му. И# є3ктеніA,
и3 tпyстъ. Чaсъ №-й, и3 конeчный tпyстъ.
Літургjz
Въ понедёльникъ бlжє1нна, глaсъ №:
Снёдію и3зведE и3з8 раS врaгъ ґдaма: кrт0мъ же введE хrт0съ в0нь
разб0йника, помzни1 мz, гDи, вопію1ща, є3гдA пріи1деши во цrтвіи твоeмъ.
Ўмилeній и3ст0чникъ ми2 дaруй бlгоутр0біемъ твои1мъ хrтE б9е, всsкіz
мS сквeрны ѕHлъ безмёрныхъ њчищaющій, и3 цrтвіz твоегw2 бlгодётелю
причaстника мS сотвори2.
ЃгGлъ твои1хъ чи1ны въ молeніе прив0димъ ти2 хrтE, сп7си2, ўщeдри
нaсъ тёми, ћкw пребlгъ, вс‰ презирazй н†ша, ±же въ вёдэніи и3 не въ вёдэніи,
прегрэшє1ніz.
М§нченъ: Кровeй вaшихъ с™jи течeньми, мhсленнаго фараHна
потопи1сте ћвэ: нhнэ же и3сточaете чудeсъ т0ки, пучи1ну и3зсушaющыz
недyгwвъ. Тёмже бlжи1ми є3стE.
Слaва: Nц7Y поклони1мсz, и3 сн7а славосл0вимъ, и3 всес™aго д¦а вси2
вёрніи воспои1мъ, зовyще и3 глаг0люще: всес™az трbце, сп7си2 вс‰ ны2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Р0ждшаz свётъ безлётный, њмрачeнную дyшу
мою2 при1снw дeмwнwвъ прил0ги, свэтоводи2 пренепор0чнаz, и3 nгнS
бyдущагw ходaтайствы твои1ми свободи2.
207
Прокjменъ, глaсъ д7: Творsй ѓгGлы сво‰ дyхи, и3 слуги6 сво‰ плaмень
џгненный.
Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа.
Ґпcлъ къ є3врewмъ, зачaло ™є.
Брaтіе, ѓще глаг0ланное ѓгGлы сл0во бhсть и3звёстно, и3 всsко
преступлeніе и3 њслушaніе прaведное пріsтъ мздовоздаsніе: Кaкw мы2
ўбэжи1мъ њ толи1цэмъ неради1вше сп7сeніи;є4же зачaло пріeмше
глаг0латисz t гDа, слhшавшими въ нaсъ и3звэсти1сz: Сосвидётельствующу
бGу, знaменьми же и3 чудесы2, и3 разли1чными си1лами, и3 д¦а с™aгw
раздэлeньми, по своeй є3мY в0ли. Не ѓгGлwмъ бо покори2 бGъ вселeнную
грzдyщую, њ нeйже глаг0лемъ. Засвидётельствова же нёгдэ нёкто, глаг0лz:
что2 є4сть человёкъ, ћкw п0мниши є3го2; и3ли2 сн7ъ чlвёческій, ћкw
посэщaеши и5; Ўмaлилъ є3си2 є3го2 мaлымъ нёчимъ t ѓгGлъ: слaвою и3
чeстію вэнчaлъ є3си2 є3го2, и3 постaвилъ є3си2 є3го2 над8 дёлы рукY твоє1ю:
Вс‰ покори1лъ є3си2 под8 н0зэ є3гw2. Внегдa же покори1ти є3мY всsчєскаz,
ничт0же њстaви є3мY непокорeно: нhнэ же не u5 ви1димъ є3мY всsчєскаz
покорє1на. Ґ ўмaленаго мaлымъ чи1мъ t ѓгGлъ, ви1димъ ї}са, за пріsтіе
смeрти, слaвою и3 чeстію вэнчaнна, ћкw да бlгодaтію б9іею за всёхъ вкyситъ
смeрти. Подобaше бо є3мY, є3гHже рaди всsчєскаz, и3 и4мже всsчєскаz,
привeдшу мнHги сhны въ слaву, начaльника сп7сeніz и4хъ страдaньми
соверши1ти.
Ґллилyіа, глaсъ є7: Хвали1те гDа вси2 ѓгGли є3гw2, хвали1те є3го2 вс‰
си6лы є3гw2.
Стjхъ: Ћкw т0й речE, и3 бhша: т0й повелЁ, и3 создaшасz.
Е#ђліе t матfeа, зачaло н7в.
РечE гDь при1тчу сію2: ўпод0бисz цrтвіе нбcное человёку, сёzвшу д0брое
сёмz на селЁ своeмъ. Спsщымъ же человёкwмъ, пріи1де врaгъ є3гw2, и3 всёz
плeвелы посредЁ пшени1цы, и3 tи1де. Е#гдa же прозzбE травA, и3 пл0дъ
сотвори2, тогдA kви1шасz и3 плeвеліе. Пришeдше же раби2 господи1на, рёша
є3мY: гDи, не д0брое ли сёмz сёzлъ є3си2 на селЁ твоeмъ; tкyду ќбw и4мать
плeвелы; Џнъ же речE и5мъ: врaгъ человёкъ сіE сотвори2. Раби1 же рёша
є3мY: х0щеши ли ќбw, да шeдше и3сплевeмъ |; Џнъ же речE и5мъ ни2, да не
когдA восторгaюще плeвелы, вост0ргнете кyпнw съ ни1ми и3 пшени1цу.
Њстaвите расти2 nбоE кyпнw до жaтвы, и3 во врeмz жaтвы рекY жaтелємъ:
собери1те пeрвэе плeвелы, и3 свzжи1те и5хъ въ снопы2, ћкw сожещи2 |: ґ
пшени1цу собери1те въ жи1тницу мою2. И# приступи1ша къ немY ў§нцы2
є3гw2, глаг0люще: скажи2 нaмъ при1тчу плeвєлъ сeльныхъ. Џнъ же tвэщaвъ
речE и5мъ: сёzвый д0брое сёмz, є4сть сн7ъ чlвёческій. Ґ село2, є4сть мjръ.
Д0брое же сёмz, сjи сyть сhнове цrтвіz: ґ плeвелы, сyть сhнове непріsзненніи. Ґ
врaгъ всёzвый и5хъ, є4сть діaволъ: ґ жaтва, кончи1на вёка є4сть. Ґ жaтели,
ѓгGли сyть. Ћкоже ќбw собирaютъ плeвелы, и3 nгнeмъ сожигaютъ: тaкw
бyдетъ въ скончaніе вёка сегw2. П0слетъ сн7ъ чlвёческій ѓгGлы сво‰, и3
соберyтъ t цrтвіz є3гw2 вс‰ соблaзны, и3 творsщыz беззак0ніе, и3 ввeргутъ
208
и5хъ въ пeщь џгненну: тY бyдетъ плaчь и3 скрeжетъ зубHмъ. ТогдA
прaвєдницы просвэтsтсz ћкw сlнце въ цrтвіи nц7A и4хъ. И#мёzй ќши слhшати,
да слhшитъ.
Причaстенъ: Творsй ѓгGлы сво‰ дyхи, и3 слуги6 сво‰ плaмень
џгненный.
209
Глaсъ в7. Вт0рникъ
Тропaрь, глaсъ в7:
Пaмzть прaведнагw съ похвалaми, тебё же довлёетъ свидётельство гDне,
п®тeче: показaлбосz є3си2 вои1стинну и3 прbр0кwвъ честнёйшій, ћкw и3 въ
струsхъ кrти1ти спод0билсz є3си2 проповёданнаго. тёмже за и4стину
пострадaвъ рaдуzсz, благовэсти1лъ и3 сyщымъ во ѓдэ, бGа ћвльшагосz пл0тію,
взeмлющаго грёхъ мjра, и3 подаю1щаго нaмъ вeлію ми1лость.
Богор0диченъ: Божeственнагw бhхомъ џбщницы є3стествA, тоб0ю
богоро1дице приснодэ1во, бо1га бо нaмъ воплоти1вшагосz родилA є3си2:
тёмже по д0лгу тS вси2 благочeстнw величaемъ.
Кондaкъ, глaсъ в7. Под0бенъ: Вhшнихъ и3щS:
Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти, главY твою2 ћкw ши1покъ
сщ7eннэйшій t земли2 њбрётше, и3сцэлє1ніz всегдA пріeмлемъ: и4бо пaки,
ћкоже прeжде въ мjрэ, проповёдуеши покаsніе.
Вечeрнz
Въ понедёльникъ вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры глaсъ в7: Под0бенъ:
Е#гдA t дрeва:
Е#ди1не безгрёшне хrтE, є3ди1не неѕл0бивый, є3ди1не и3ст0чниче
бlгости, ви1ждь моE стэснeніе, ви1ждь ск0рбь мою2: и3 ћзвы стр{пъ мои1хъ
њчи1сти вс‰ и3 млcтію твоeю сп7си2 рабA твоего2: ћкw да лёности џблаки
далeче tгнaвъ, слaвлю тS пребlгaго сп7са моего2.
При1зри, q душE моS смирeннаz! Ви1ждь тво‰ дэлA, к†z сyть
всесквє1рнаz: ви1ждь твою2 наготY, qле и3 є3ди1нство! И$бо и4маши
разлучи1тисz t бGа и3 ѓгGлwвъ, и3 къ безконeчному вметaтисz мучeнію.
Воспрzни2, востaни, потщи1сz, возопjй: согрэши1хъ сп7се, дaждь ми2
прощeніе, и3 сп7си1 мz.
гDа.
Тёло њскверни1хъ лю1тэ, растли1хъ дyшу и3 сeрдце помышлeньми
сквeрными: вс‰ ч{вства мо‰ ўzзви1хъ, џчи њскверни1хъ, њкалsхъ ўшесA
словесы2, љзhкъ њскверни1хъ, и3 вс‰ и3мёю ст{дна. Тёмже ти2 припaдаzй
зовY, вLко хrтE: согрэши1хъ ти2, согрэши1хъ, прости2, и3 сп7си1 мz.
И$ны стіхи6ры предтeчи, глaсъ в7: Под0бенъ: Е#гдA t дрeва:
ї}лz њ всёхъ беззак0ній є3гw2.
210
Потщи1сz, и3зми1 мz њ и3скушeній слaвный гDень предтeче, молю1сz
ти2: всyе бо подвиг0шасz на мS борю1щіи мS г0рцыи дeмwни, и4щуще
восхи1тити дyшу рабA твоегw2, ћкоже пти1цу бёдную. Не њстaви мS до
концA: да разумёютъ же пaче всебlжeнне, ћкw ты2 моE є3си2 прибёжище.
Непл0ды всес™hй џтрасль, прозzбeніе крaсное пустhнное, лaстовица
крaснаz, славjй бlгоглaсный, голуби1це златaz, непл0дствующую всегдA
nкаsнную дyшу мою2 бlгопл0дну покажи2 бlги1хъ дёлъ, ћкw да прозzбaющи
клaсъ стори1чествующій бlжeнне, б9eственную прин0ситъ ти2 похвалY.
во вёкъ.
И#збaви вёчнагw мS nгнS, тьмы2 несвётлыz и3 нyжды и3 всsкіz ск0рби,
и3 всsкагw ѕлострадaніz, всsкагw стэснeніz, молю1 тz п®тeче, и3 покажи2
чaсти сп7сaемыхъ самоwсуждeннаго сyща прегрэшeньми бlжeнне, мlтвами
твои1ми, и3дёже с™hхъ ликов†ніz и3 рaдость є4сть несказaннаz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: СкHрби, лю1тыхъ наведє1ніz, стр†сти же
разли6чныz њбуревaютъ смирeнную мою2 дyшу nтрокови1це
неискусобрaчнаz, м™и хrтA бGа, прави1тельница ми2 kви1сz въ м0ри
житeйстэмъ, и3 належaщую ўкроти2 бyрю къ пристaнищємъ ти1химъ покаsніz
и3 прохлаждeніz наставлsющи, къ б9eственному покр0ву твоемY притекaюща.
Прокjменъ днE, глaсъ д7: ГDь ўслhшитъ мS, внегдA воззвaти ми2 къ
немY.
Стjхъ: ВнегдA призвaти ми2, ўслhша мS бGъ прaвды моеS.
И# Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
Согрэши1хъ ти2 хrтE сп7се, ћкw блyдный сhнъ: пріими1 мz џ§е кaющасz,
и3 поми1луй мS б9е.
Вопію1 ти хrтE сп7се мытарeвымъ глaсомъ: њчи1сти мS ћкоже џнаго, и3
поми1луй мS б9е.
М§нченъ: С™ы6мъ м§нкwмъ молsщымсz њ нaсъ, и3 хrтA пою1щымъ,
всsка прeлесть престA, и3 человёческій р0дъ вёрою сп7сaетсz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ВсE ўповaніе моE на тS возлагaю, м™и
б9іz, сохрани1 мz под8 кр0вомъ твои1мъ.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь с™0му. Слaва,
и3 нhнэ, бGор0диченъ, во глaсъ тропарS. И# є3ктеніA. И# tпyстъ.
211
Повечeріе
Въ понедёльникъ на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ в7.
Пёснь №.
Їрм0съ: Во глубинЁ постлA и3ногдA фараwни1тское всев0инство
Похвалeніz ти2 присноцвэтyщій вэнeцъ, є3г0же прозzбE д¦омъ цRковь
чcтаz, прин0ситъ пёсненнw тебЁ со ґрхaгGломъ гавріи1ломъ бGоневёстнэй,
рaдуzсz пою1щи, и3 тS чeстнw вэнчaющи.
Воздёлавши живон0сный віногрaдъ, м™и б9іz препётаz хrтA бGа, землE
с™az џ§а kви1сz, пaче смhсла бGобlгодaтнаz, и3 вeсь мjръ напои2 пи1ва
живон0снагw чcтаz.
Слaва: Волнyющагwсz лю1тэ прегрэшeніи всегw2 мjра, и3 потоплsемагw,
родилA є3си2 пречcтаz бGа и3 гDа всёхъ нaсъ, и3 њкорми1телz хrтA, ко
сп7си1тельному пристaнищу нaсъ направлsюща вёрнw.
И# нhнэ: Прибёжище и3 сп7сeніz грaде, вси2 вёрнw м0лимъ тS, мRjе м™и
б9іz, и3 ми1ли дёемсz тeплэ: пріими2 мольбы6 нaшz твои1хъ вёрныхъ р†бъ, и3
разрэши2 вс‰ ны2 t прегрэшeній њсуждeніz.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверди2 нaсъ въ тебЁ гDи, дрeвомъ ўмерщвeй грёхъ, и3 стрaхъ
тв0й всади2 въ сердцA нaсъ пою1щихъ тS.
Начaло tвращeніz бGа бhсть къ человёкwмъ, є4vино прельщeніе: с™az же
бцdа приведE пaки бGа къ нaмъ.
Жи1зни тS сокр0вище препётаz раждaетъ мjрови, и3 рaдуетсz бlгочaдію
слaвный їwакjмъ њ тебЁ, ћкw непл0дными nтцы2 пришeдши надeжда.
Слaва: T ѓнны рaдость р0ду процвэтE, раждaеши двою2 цRS: и3
срaдуютсz рождествY твоемY жєны2, разрёшшzсz тоб0ю клsтвы.
И# нhнэ: КупинA въ сінaи проwбражaше твоE дв7о, преслaвное ржcтвA:
и4бо nгнeмъ б9ествA не њпали1сz, въ ложеснaхъ пріeмши чcтаz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhшахъ гDи, слaвное твоE смотрeніе, и3 прослaвихъ
чlвэколю1бче, непостижи1мую твою2 си1лу.
Їaкwвъ тS ћкw лёствицу бGолёпнw прови1дzше дв7о, на є3sже версЁ бGъ
ўтверждaшесz.
ЃгGльское сни1тіе, є4же къ нaмъ сл0ва пришeствіе тоб0ю пречcтаz
проzви1сz.
Слaва: Ўтр0ба твоS препётаz, и3 сосцA бlжє1нна дв7о: тёхъ бо рaди
жи1знь вси2 њбрэт0хомъ.
И# нhнэ: Тaйнw воспэвaемъ тS м™и б9іz, глaсы правослaвными, и5мже
цRковь блюд0ма є4сть мlтвами твои1ми.
212
Пёснь є7.
Їрм0съ: Просвэщeніе во тьмЁ лежaщихъ, сп7сeніе tчazнныхъ хrтE сп7се
м0й, къ тебЁ ќтренюю цRю2 ми1ра, просвэти1 мz сіsніемъ твои1мъ: и3н0гw бо
рaзвэ тебE бGа не знaю.
Зак0на и3 ковчeга чcтнёйшу тS воспэвaемъ, бцdе мRjе: и4бо всёхъ
зижди1телz и3 бGа, ћкw скриж†ли носи1ла є3си2 препётаz.
Пrт0лъ б9іz б9іz сл0ва, прославлsемъ бцdе, на нeмже ћкw чlвёкъ бGъ сэдS
kви1сz, и3 бhсть херувjмwвъ превhшши.
Слaва: Разрэши1ла є3си2 дв7о, t г0рькіz раб0ты вeсь р0дъ человёчь, и3
своб0дою хrт0вою є3стество2 жeнское почти1ла є3си2, въ б9eственнэмъ
твоeмъ ржcтвЁ.
И# нhнэ: РодилA є3си2 сн7а дв7а, и3 побэждaютъ жєны2 врагA ћвэ:
тёмже и3 притекaютъ nтрокови1це, дв7ство держaще.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Въ бeзднэ грэх0внэй валszсz, неизслёдную млcрдіz твоегw2
Ћже мjру рaдость бцdе чcтаz, рaдуйсz, тебЁ дв7о зовeмъ со ѓгGломъ
вёрнw, твоеS рaдости спод0би, и3 печaль нaшу разори2.
Рaдости неteмлемыz жили1ще тS восхвалsюще вёрнw м™и приснодв7о,
твоеS рaдости спод0би, и3 печaль нaшу разори2.
Слaва: Нб7о нб7съ вhшшее kви1ласz є3си2 бGоневёстнаz, б9eственною
твоeю слaвою: въ тS бGъ нaшъ всели1всz, kви1сz ми2.
И# нhнэ: Нhнэ є3стество2 жeнское возрaдовасz, нhнэ печaль престA,
рaдость процвэтE: ћкw мRjа роди2 рaдость, сп7са хrтA бGа.
Тaже, ГDи поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ:
Сэдaленъ, глaсъ в7: Под0бенъ: Млcрдіz сyщи:
Души2 моеS лёность лю1тую, и3 сeрдца моегw2 пренемогaніе, м™и б9іz
воззрёвши, и3сцэли2 мlтвами твои1ми, и3 сп7сeнныхъ мS чaсти спод0би,
и3збавлsющи мS тьмы2 и3 мучeніz, ћкw є3ди1на ўповaніе моE и3 ўтэшeніе.
Пёснь з7.
Їрм0съ: W$бразу злат0му на п0лэ деи1рэ служи1му, тріE твои2 џтроцы
небрег0ша безб0жнагw велёніz, посредё же nгнS ввeржени, њрошaеми поsху:
Руно2 и3ногдA гедеHново, є4же на тS чcтаz б9іz сл0ва проwбрази2
сни1тіе: ћкоже бо р0су зачaтіе пріsтъ, нетлённаz дв7о. Тёмже вси2 тебЁ
зовeмъ: бlгословeнъ пл0дъ твоегw2 чрeва чcтаz.
НHва и3 стр†шна, и3 вBрна и3 ч{дна тво‰ т†инства, мRjе м™и хrтA бGа
нaшегw: ћкw тоб0ю примири1хомсz вси2 бGови и3 вLцэ, и3 со ѓгGлы нhнэ
поeмъ: бlгословeнъ пл0дъ твоегw2 чрeва чcтаz.
Слaва: И$же прeжде гедеHнъ предвэствyетъ тебЁ чcтаz, б9eственное
ржcтво2 ћвэ: nкрjнъ приношaетъ и3сп0лненъ воды2 t њцыждeніz рун0внагw:
213
вeсь бо въ тS б9eственнw всели1сz, пречcтаz: бlгословeнъ пл0дъ твоегw2
чрeва чcтаz.
И# нhнэ: Р0ждши бGа и3 сп7са всsческихъ мRjе, былA є3си2 tчazнныхъ
и3справлeніе, грёшникwвъ њбновлeніе, и3 ненадeжныхъ надeжда, и3
пою1щихъ п0мощь: бlгословeнъ пл0дъ твоегw2 чрeва, чcтаz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ пeщь џгненную ко nтрокHмъ є3врє1йскимъ снизшeдшаго, и3
плaмень на р0су прел0жшаго бGа, п0йте дэлA ћкw гDа, и3 превозноси1те во
вс‰ вёки.
Н0въ рaй нaмъ kви1ласz є3си2 прес™az бцdе, не смeртное дрeво, но
жив0тное, ћкw сaдъ без8 сёмене прорасти1вши гDа, и4мже безсмeртною
жи1знію питaемсz вси2.
Воспэвaетъ всS хrт0ва цRковь бцdе, твоE ржcтво2, ћкw сп7сaютсz
грёшніи вси2 и3 ни1щіи, и5же люб0вію къ тебЁ прибэгaюще: пріи1де бо
хrт0съ на зeмлю, человёки сп7сти2.
Слaва: Свобождaетсz њсуждeніz прaбаба тоб0ю бцdе дв7о: и3 сE нhнэ
жєны2 стрaждутъ по хrтЁ, и3 рaдуетсz є3стество2 жeнское, ћкоже первом§нца
вопіeтъ feкла.
И# нhнэ: Никт0же поги1бе чcтаz, и4же вёры надeжду стzжA къ тебЁ
правослaвнw, дв7о м™и б9іz, рaзвэ т0чію зaвистію tметazйсz, твоемY не
покланsтисz w4бразу начертaнному.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Ћже прeжде сlнца свэти1льника бGа возсіsвшаго, пл0тски къ нaмъ
пришeдшаго и3з8 бокY дв7и1чу, неизречeннw воплоти1вшаz, бlгословeннаz
всечcтаz, тS бцdе величaемъ.
Приклони1 ми ќхо твоE дв7о прес™az, воспэвaющему вёрнw
похвaльными словесы2 твоE ржcтво2: и3 ћкw дaры вдови1чи, пёснь ўстeнъ
мои1хъ пріeмши, проси2 грэхHвъ мои1хъ прощeніz.
Сіsетъ добр0та твоS, блистaетъ чистоты2 свётлость, чcтаz, и3 пресіsетъ
пaче си1хъ твоE ржcтво2: бGъ бо творeцъ с0лнца и3 твaри всеS, и3з8 тебE
роди1сz: тёмже тS вси2 величaемъ.
Слaва: Свётъ тS чистоты2, и3 жeзлъ двcтва, и3 м™рь б9ію, бGолёпнw въ
пёснехъ пою1ще бцdе, со глaсомъ хвалeніz м0лимсz ти2: въ дв7ствэ ўтверди2
нaсъ, и3 въ чистотЁ сохрани2.
И# нhнэ: Тёло и3 дyшу несквeрну бGови соблю1дши чcтаz, цRь восхотЁ
твоеS добр0ты хrт0съ, и3 м™рь своегw2 воплощeніz показA, мRjе преслaвнаz,
сп7сeніе моE совершaz.
Тaже, Дост0йно є4сть: И# покл0нъ. Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ: Тропари2.
И# пр0чее nбhчное, и3 tпyстъ.
Ќтренz
Во вт0рникъ ќтра,
214
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ўмили1тельны. Глaсъ в7:
Помышлsющи душE моS, стрaшнагw днE и3спытaніz, трепeщи воздаsніz
вёчныz мyки, и3 покаsніемъ возопjй слезsщи: б9е согрэши1хъ, поми1луй мS.
И#спытyzй мою2 с0вэсть њсуждeнную, бою1сz твоегw2 стрaшнагw
суди1ща гDи, ћкw нёсть ми2 t дёлъ сп7сeніz: но ћкw и3мёzй богaтство
бlгоутр0біz, ўщeдри мS хrтE б9е и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТS величaемъ бцdе вопію1ще: рaдуйсz
жeзле, t негHже безсёменнw бGъ прозzбhй, погуби2 на дрeвэ смeрть.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны ўмили1тельны, глaсъ в7:
Поми1луй мS, речE дв7дъ, и3 ѓзъ тебЁ зовY: согрэши1хъ сп7се, мо‰
грэхи2 покаsніемъ њчи1стивъ, поми1луй мS.
Стjхъ: ГDи, да не ћростію твоeю њбличи1ши менE, нижE, гнёвомъ
Поми1луй мS б9е, поми1луй мS, њ двою2 грэх{ плaкаше дв7дъ, њ тьмaхъ
ѓзъ согрэшeніихъ вопію1 ти: џнъ постeлю слезaми њмочавaше, ѓзъ же ни
кaпли є3ди1ныz и4мамъ, tчazхсz и3 молю2: поми1луй мS б9е, по вели1цэй
млcти твоeй.
Стjхъ: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ.
М§нченъ: Просвэти1вый с™ы6z тво‰ пaче злaта, и3 прослaвивый
прпdбныz тво‰, ћкw бlгъ, тёми ўмолsемь бывaz хrтE б9е, жив0тъ нaшъ
ўпрaви, ћкw чlвэколю1бецъ, и3 мlтву напрaви ћкw кади1ло, є3ди1не во с™hхъ
почивazй.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе не прeзри менE трeбующа
заступлeніz, є4же t тебE: на тs бо ўповA душA моS, поми1луй мS.
По G-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ в7. Под0бенъ: Бlгоутр0біz сyщи:
Бlгоутр0біz незави1стный и3ст0чникъ, во їoрдaнэ погрузи1лъ є3си2
струи6 їwaнне tню1дуже прилёжнw молю1 тz: страстьми2 мн0гими
потоплsема, пучи1ною мS житeйскою, на всsкій дeнь лю1тw, бlгопріsтными
твои1ми мlтвами, къ животA пристaнищу руководи2.
Бlгоутр0біz рaди млcти бlже, сп7сти2 твоE создaніе хrтE пришeлъ є3си2,
прекл0нь нб7сA схождeніемъ твои1мъ. Тёмже стрaшное смотрeніе твоE
пою1ще, вопіeмъ ти2: мольбaми п®тeчи твоегw2 њчищeніе грэхHвъ подaждь
нaмъ, ћкw є3ди1нъ бlгоутр0бенъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кто2 ви1дэ, кто2 слhша м™рь раждaющую
своего2 содётелz неискусомyжнw, доsщую даю1щаго пи1щу всsкой пл0ти; qле
чудесE! Пrт0лъ херувjмскій kви1сz чрeво твоE бцdе бlгодaтнаz, моли2 њ
душaхъ нaшихъ.
КанHнъ ўмилeніz ко гDу нaшему ї}су хrтY и3 с™ы6мъ м§нкwмъ, глaсъ
в7, творeніе їHсифово, є3гHже краегранeсіе си1це: Мои6мъ рыдaніємъ
вмэщeніе, q сп7се, подавaеши.
215
Пёснь №.
Їрм0съ: Мwmсeйскую пёснь воспріи1мши, возопjй душE: пом0щникъ и3
покрови1тель бhсть мнЁ во сп7сeніе, сeй м0й бGъ, и3 прослaвлю є3го2.
СебE брaтіе прeжде и3сх0да восплaчимъ г0рькw, ћкw да слезaми д0брыми
ўбэжи1мъ тогдA слeзъ мучeніz, ничт0же и3мyщихъ полeзно.
Тьмaми хrтE, завэщaхъ покazтисz, и3 нечyвственну дyшу и3мёzй, въ
прегрэшє1ніz впaдаю: ўщeдри сп7се нeмощь мою2.
М§нченъ: И%же мучeніz џгнь претерпёвше, б9eственнымъ њрошeніемъ
стrтотeрпцы хrтHвы, nгнS геeнны и3збaвите мS, въ страстeхъ лю1тыхъ
слежaщаго.
М§нченъ: Крёпцы на враги2 ћвльшесz си1лою б9eственною,
некрёпостную и4хъ низложи1сте си1лу, м§нцы хrтHвы достохвaльніи.
БGор0диченъ: Пламенон0снаz клещE, ю4же и3сaіа ви1дэ и3ногдA,
вещeствєнныz сeрдца моегw2 стр†сти бGороди1тельнице попали2, и3 до
концA потреби2.
И$нъ канHнъ, ко с™0му чcтнёйшему прbр0ку їwaнну п®тeчи, глaсъ в7,
творeніе їHсифово, є3гHже краегранeсіе си1це: Кrти1телю, мольбY пріими2.
Пёснь №.
Їрм0съ: Во глубинЁ постлA и3ногдA фараwни1тское всев0инство
Кrти1телю и3 п®тeче хrт0въ, погружaемый всегдA сластьми2 тэлeсными,
ќмъ м0й ўпрaви, и3 в0лны страстeй ўкроти2: ћкw да въ тишинЁ б9eственнэй
бhвъ, пэсносл0влю тS.
Недоумённымъ просвэти1всz просвэщeніемъ, ћкw многосвётлаz ѕвэздA,
мhсленному вост0ку предтeклъ є3си2: и4мже њзари1тисz сeрдцу моемY
кrти1телю, моли2, њмрачeнному всёми бэс0вскими приложeніи.
Въ рэцЁ бeздну и3ногдA всемyдре погрузи1лъ є3си2, пот0пъ содэвaющую
бlгодaтію, всегw2 преступлeніz. Но молю1сz, пот0ки бlжeнне мои1хъ
прегрэшeній и3зсуши2, б9eственнымъ ходaтайствомъ твои1мъ.
БGор0диченъ: ЧCтыz дв7ы, бGа воплоти1вшіz, ср0дникъ бhлъ є3си2
бlжeнне п®тeче, съ нeюже тS чти1мъ и3 м0лимъ, и5же въ б9eственнэмъ хрaмэ
твоeмъ нhнэ живyще: хрaмы и3 нaсъ сотвори2 д¦а с™aгw.
Пёснь G.
Їрм0съ: Непл0дствовавшій м0й ќмъ, плодон0сенъ б9е покажи1 ми,
дёлателю д0брыхъ, насади1телю бlги1хъ, бlгоутр0біемъ твои1мъ.
Лёностнымъ дремaніемъ њтzготи1хъ дyшу: воздви1гни хrтE ко бдёнію
покаsніz, твори1ти тво‰ повелBніz.
Не kви2 менE ї}се, въ дeнь стрaшный tчazнна: но прeжде концA
њбрати1въ, лю1тыz и3збaви мyки.
М§нченъ: И%же стrти хrтHвы подражaвше д0брэ, б9eственными w4бразы
стrтотeрпцы хrтHвы, души2 моеS лю6тыz стр†сти и3сцэли1те.
216
М§нченъ: Да и4же на нб7сёхъ приснос{щнымъ бlги6мъ спод0битесz
всsкое и3скушeніе лю1тыхъ, стrтотeрпцы, на земли2 твeрдw претерпёсте.
БGор0диченъ: Дои1ши матеролёпнw питaтелz всёхъ, и3 н0сиши сего2 на
њб8sтіzхъ чcтаz, всsчєскаz рук0ю носsщаго всегдA.
И$нъ Їрм0съ: На кaмени мS вёры ўтверди1въ, разшири1лъ є3си2 ўстA мо
‰ на враги2 мо‰. Возвесели1 бо сz дyхъ м0й, внегдA пёти: нёсть с™ъ, ћкоже
бGъ нaшъ, и3 нёсть прaведенъ пaче тебE гDи.
И#сцэли2 стрyпы души2 моеS, ќмъ м0й, њмрачeнный небрежeніемъ,
њзари2 б9eственнымъ твои1мъ ходaтайствомъ гDень п®тeче, и3 всsкагw
и3збaви мS сопроти1внагw њбстоsніz, молю1сz.
Непл0дствіе разрэши1лъ є3си2 р0ждшіz, роди1всz б9іимъ
промышлeніемъ премyдре прbр0че: непл0дное ќбw сeрдце моE, плодон0сно
нhнэ содёлай гDень п®тeче, ходaтайствомъ твои1мъ, добродётелей
приноси1ти прозzбє1ніz.
Люб0вію твоeю созидaющаго б9eственный д0мъ, вhшнzгw житіS
ўлучи1ти моли2, и5же вёрою хрaму твоемY служaщыz, хрaмы д¦а
б9eственнагw сотвори2, кrти1телю и3 п®тeче, ходaтайствы твои1ми.
БGор0диченъ: Веселsшесz предтeча въ ложеснaхъ носи1мь мaтернихъ, и3
покланsшесz гDу, носи1му въ ложеснaхъ благодaтныz, є3г0же моли2, t всsкіz
ск0рби и3збaвити мS.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Е$же t дв7ы твоE рождество2 прbр0къ предзрS, воспроповёдаше
вопіS: слyхъ тв0й ўслhшахъ, и3 ўбоsхсz, ћкw t ю4га, и3 и3з8 горы2 с™hz
пріwсэнeнныz пришeлъ є3си2 хrтE.
Њкрaдена мS tвсю1ду, и3 њбнищaвша сл0ве, зрS врaгъ, њ поги1бели моeй
рaдуетсz, льсти1вый мудрeцъ: гDи слaвы, њбогати1телю ўб0гихъ, тогH мz
ѕлодёйствіz и3зми2.
Рyцэ и3 џчи њскверни1хъ гDи, содёzвъ ±же нелёпо є4сть твори1ти, и3 въ
гнёвъ подвиг0хъ щедрHты тво‰, и3жди1въ твоE долготерпёніе: призрёвъ
ўщeдри мS бlже.
М§нченъ: К0ль ди1венъ бGъ нaшъ во с™hхъ є4сть, послyшавшихъ є3го2,
и3 низлагaющихъ и3стук†нныz поги1бели, и3 наслёдовавшихъ раS
прострaнство, t негHже дрeвле и3згнaнъ бhсть ґдaмъ.
М§нченъ: Струsми кровeй бlжeнніи ўстaвисте кр0вь, приноси1мую
и3ногдA дeмwнwмъ, всBмъ поги1бельную, на пaгубу приносsщымъ
человёкwмъ. Сегw2 рaди ўблажaеми є3стE при1снw.
БGор0диченъ: Научи1всz д¦омъ прор0ческій преслaвный ли1къ, є4же пaче
ўмA твоeй тaйнэ бцdе, различноwбрaзнw сію2 предначертaетъ сщ7eнными
њбразы2, и4хже конeцъ зри1мъ свётлw.
И$нъ Їрм0съ: Пришeлъ є3си2 t дв7ы, не ходaтай, ни ѓгGлъ, но сaмъ гDи
вопл0щьсz, и3 спaслъ є3си2 всег0 мz человёка. Тёмъ зовy ти: слaва си1лэ
твоeй гDи.
217
Прекл0ншему нб7сA и3 чlвёкwмъ бесёдовавшу, главY приклони1лъ
є3си2, десни1цею твоeю пребогaте: є4юже мS соблюди2, во смирeніи
соблюдaz сeрдце моE.
Пустhнz тебE граждани1на непрох0днаz и3мsше, бlжeнне предтeче.
Тёмже вопію1 ти: пyсту всsкагw б9eственнагw дэsніz бhвшу дyшу мою2
снабди2.
Зак0нъ б9eственный ўправлsz, беззак0ннw заклaнъ бhлъ є3си2. Тёмже
молю1сz тебЁ: беззак0ннующа мS всегдA, и3 прельщaема бэс0вскими
прельщeньми, и3спрaви.
Создaвъ сaмъ себE хрaмъ вLцэ цRю2, къ б9eствєннымъ селeніємъ нhнэ
прешeлъ є3си2 предтeче: и4хже получи1ти моли2, тебЁ прес™hй д0мъ
воздви1гшаго.
БGор0диченъ: При1зри на мS недyгующаго всенепор0чнаz, и3 разрэши2
стр†сти мо‰ лю6тыz и3 неудобоисцBльныz: ћкw да величaю тS
возвели1чившую всE человёчество.
Пёснь є7.
Їрм0съ: МглY души2 моеS сп7се м0й разгнaвъ, свётомъ зaповэдей
твои1хъ њзари1 мz, ћкw є3ди1нъ цRь ми1ра.
Грэхи2 совокуплsю безyмнw грэхHмъ, и3 восклонeніz нёсть въ смeрти
моeй: ўвы2 мнЁ, кaкw kвлю1сz хrт0ви;
БэдY пріeмлю ћкw корaбль, погуби1хъ моE брeмz, є4же ми2 дaлъ є3си2
щeдре, и3 нhнэ њбнищaвъ зовY: не прeзри менE хrтE.
М§нченъ: Ћкw слaву презрёвше д0льнюю и3 попирaемую, нбcнэй
страстотeрпцы спод0бистесz слaвэ, сопребывaюще хrтY.
М§нченъ: ЛюбвE ћже къ пл0ти ќмъ tлучи1вше, вёрою м{ки ўсв0исте
любeзнw стrтотeрпцы, ўсвоsеми хrтY.
БGор0диченъ: Даніи1лъ тS г0ру вeлію д¦омъ зрsще бцdе: t неsже кaмень
tсёксz, сокрушaетъ дeмwнwвъ и3стук†ннаz.
И$нъ Їрм0съ: Просвэщeніе во тьмЁ лежaщихъ, сп7сeніе tчazнныхъ хrтE
сп7се м0й, къ тебЁ ќтренюю цRю2 ми1ра, просвэти1 мz сіsніемъ твои1мъ:
и3н0гw бо рaзвэ тебE бGа не знaю.
Въ течeніихъ їoрдaнскихъ струS нетлёніz п®тeче, крести1въ хrтA моли2
и3стек†ніz страстeй мои1хъ и3зсуши1ти, и3 пот0ки слaдостныz наслёдовати,
и3 прaведныхъ крaснагw рaдованіz.
ЎжE рыдaю, и3 содрагaюсz стрaхомъ, и3 недоумёніемъ всегдA
содержи1мь є4смь, помышлsz мо‰ содBланнаz, и3 бyдущій сyдъ ўжaсный:
бlгоутр0бне гDи, пощади1 мz твоегw2 крести1телz мольбaми.
Законополагazй лю1демъ сп7сeніе, въ раскazніи п®тeче прегрэшeній
бhвшее, посредЁ зак0на и3 бlгодaти стaлъ є3си2. Сегw2 рaди м0лимъ тS:
њбразми2 покаsніz нaсъ просвэти2.
218
Дaждь ми2 врeмz покаsніz, ўнhннw прешeдшее, всE и3жди1вшему,
бlгодётелю, и3мёz на сіE молsщаго тS сл0ве, їwaнна вели1каго п®тeчу, и3
покаsніz всемjрнаго проповёдника.
БGор0диченъ: Навёты и3 ловлeніи льсти1вагw ўмертви1хсz, вLчце
всенепор0чнаz, њживи1 мz, ћже р0ждшаz жив0тъ всёхъ бцdе v3постaсный, да
тS пою2 бlгочeстнw всенепор0чную.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Во глубинЁ грэх0внэй содержи1мь є4смь сп7се, и3 въ пучи1нэ
житeйстэй њбуревaемь: но ћкоже їHну t ѕвёрz, и3 менE t страстeй возведи2, и3
сп7си1 мz.
Ћкоже дрeвле хананeа зовy ти сп7се, сн7е б9ій, поми1ловавъ мS ўщeдри:
дyшу бо стрaждущу и4мамъ въ лю1тыхъ, и3 самY въ чyвство пріити2 не
хотsщую.
Смущaетъ мS безмёрныхъ страстeй бyрz: ћкоже м0рю и3ногдA
запрети1лъ є3си2, и3 спaслъ є3си2 с™ы6z ў§нки2 тво‰, и3 менE ї}се
возведи2, и3 сп7си2 хrтE.
М§нченъ: Ўдиви1шасz ѓгGльстіи безпл0тніи ли1цы терпёнію вaшему,
є4же въ тэлеси2: и3 похвали1ша подаю1щаго вaмъ честнjи страдaльцы, и3
си1лу и3 трудHвъ возда‰ніz.
М§нченъ: Њкроплsеми кровeй свои1хъ течeньми, и3 џчію и3збодaеми
м§нцы, померзaеми стyденію лю1тою, къ теплотЁ жи1зни преид0сте,
воспэвaюще хrтA.
БGор0диченъ: Ћкw трапeза хлёбъ вмэщaеши тaйный, t негHже ћдше не
ктомY ѓлчемъ всепётаz, вёдущіи тS хrтA всёхъ бGа роди1тельницу, и3
питaтельницу ћкw вои1стинну.
И$нъ Їрм0съ: Въ бeзднэ грэх0внэй валszсz, неизслёдную млcрдіz твоегw2
Глaсъ сл0во проповёдавый, всёхъ глaсы воспріeмъ, проси2 грэхHвъ
прощeніе даровaти, вёрою пою1щымъ тS.
Сокрушeніе души2 моеS и3сцэли2, и3 грэхHвъ брeмz разрэши2, и3 пaче
надeжды сп7си1 мz мlтвами твои1ми, бlжeнне предтeче.
Ї}са, є3г0же рук0ю твоeю крести1лъ є3си2, предтeче моли2, руки1 мz
и3збaвити грэхA, взимaюща къ немY рyцэ при1снw, всеслaвне.
БGор0диченъ: Дремaніемъ лёностнымъ њдержи1мь є4смь, с0нъ
грэх0вный тzготи1тъ сeрдце моE: твои1мъ пречcтаz бдённымъ ходaтайствомъ
воздви1гни, и3 сп7си1 мz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Херувjмы подражaюще џтроцы въ пещи2, ликовствовaху
вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 б9е, ћкw и4стиною и3 суд0мъ навeлъ є3си2 сі‰
вс‰ грBхъ рaди нaшихъ, препётый и3 препрослaвленный во вс‰ вёки.
Зак0нwвъ твои1хъ tверг0хсz, и3 покори1хсz безсловeснымъ похотeмъ, дёz
нелBпаz хrтE, ћкw њсуети1хсz въ безyміи моeмъ, ћкоже и4нъ никт0же t
219
человBкъ на земли2: не њстaви u5бо менE сп7се, поги1бнути, чlвэколю1біz
рaди.
Въ беззак0ніихъ, гDи, сE ѓзъ зачaтъ є4смь, ћкоже дв7дъ зовY, и3 ћкw
блудни1ца слезю2, и3 ћкw преwгорчевazй рaбъ, преwгорчи1хъ тS є3ди1наго
сyщаго бGа бlгaго: не њстaви u5бо менE сп7се поги1бнути, чlвэколю1біz рaди.
М§нченъ: М§нческій подвизaсz соб0ръ страстотeрпєцъ, м§нчески вэнчaсz
живон0сною десни1цею: ћкw вои1стинну бGа возлюби2, вс‰ сотв0ршаго
сл0вомъ. И# нhнэ на нб7сёхъ рaдуzсz, наслаждaетсz б9eственнагw наслёдіz.
М§нченъ: Џчію и3збодaеми, и3 teмлеми рукaми и3 ногaми, бlготeчнw къ
нб7сному бlгослaвніи посылaхусz шeствію, препинaюще шє1ствіz
є3диноб0рца: тёхъ мlтвами сп7си2 вс‰ сл0ве, тебE славосл0вzщыz.
БGор0диченъ: Херувjми слaвzтъ, серафjми воспэвaютъ, прест0ли, и3
вл†сти, и3 гDьствіz при1снw, є4же пaче ўмA твоE ржcтво2, мRjе всепётаz, ћкw
є3ди1на бGа раждaеши пл0тію. Е#г0же моли2 чcтаz, всBмъ нaмъ сп7сти1сz,
люб0вію почитaющымъ тS.
И$нъ Їрм0съ: БGопроти1вное велёніе беззак0ннующагw мучи1телz,
выс0къ плaмень вознесло2 є4сть: хrт0съ же прострE бGочести6вымъ
nтрокHмъ р0су д¦0вную, сhй бlгословeнъ и3 препрослaвленъ.
И#з8 к0рене сэки1рою твоегw2 покаsніz, и3ст0ргъ ћзвы стрaстнагw
сeрдца моегw2, всади2 предтeче б9eственное безстрaстіе, и3 стрaхъ чистёйшій
б9ій, всsкіz ѕл0бы tчуждaющій мS.
Во струsхъ їoрдaнскихъ, ћкw крести1лъ є3си2 покрывaющаго водaми
превhспрєннzz гDа: того2 моли2 в0ду даровaти б9eственнагw ўмилeніz
при1снw nчи1ма мои1ма, слaвный п®тeче.
И$же мjру взeмлющаго грёхъ ѓгнца б9іz, предтeче проповёдавъ, того2
моли2 t кHзлищъ чaсти kви1ти мS чyжда, и3 деснhмъ є3гw2 nвцaмъ и3 менE
сочетaти, слaвне.
БGор0диченъ: Непл0днаz ўтр0ба носsше тS дв7о: во чрeвэ носи1вшую
сл0во воплощeнно, є3г0же б9eственными взыгрaніи, вели1кій предтeча,
непл0дный всес™hй пл0дъ познA рaдуzсz, и3 поклони1сz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Въ купинЁ мwmсeю дв7ы чyдо, на сінaйстэй горЁ
проwбрази1вшаго и3ногдA, п0йте, бlгослови1те, и3 превозноси1те во вс‰
вёки.
Да њбожи1ши нaсъ, воплоти1лсz є3си2 за млcть, никaкоже разумёхъ,
порабощeнъ сластьми2: твоeю бlгостію њбрати1 мz хrтE, всёхъ сп7сeніе.
Ты2 пaстырю д0брый сл0ве, заблyждшую на горaхъ преступлeніz,
nкаsнную мою2 дyшу њбрати2 и3 сп7си2: да не до концa мz врaгъ льсти1вый
пожрeтъ.
М§нченъ: Стaнемъ мyжески вкyпэ, вопіsху дрyгъ дрyгу крaсніи
страдaльцы, ўранsеми лю1тэ: сE хrт0съ простирaетъ побёды вэнцы2 во вс‰
вёки.
220
М§нченъ: Крёпкими жи1лами, твeрдыми вaшими болёзньми ўдави1сте
ѕмjz, хотsщаго вaсъ ѕлоковaрнw прельсти1ти: и3 рaйскіz пи1щи kви1стесz
наслBдницы.
БGор0диченъ: Да њбожи1тъ нaсъ бGъ, воплоти1сz и3з8 чcтыхъ кровeй
твои1хъ, и3 бhсть человёкъ дв7о бцdе: є3г0же моли2 при1снw њ чтyщихъ тS.
И$нъ Їрм0съ: Пeщь и3ногдA џгненнаz въ вавmлHнэ дBйства раздэлsше,
б9іимъ велёніемъ халдє1и њпалsющаz, вBрныz же њрошaющаz, пою1щыz:
Дaждь десни1цу мнЁ на земли2 лежaщему, предтeче, и4же десни1цу
простeръ, и3 њмhлъ є3си2 водaми несквeрнаго: и3 и3збaви мS сквeрны
тэлeсныz, всег0 мz њчищaz покаsніемъ, и3 сп7си1 мz.
И#мyщи душE врeмz покazтисz, лёности тzжчaйшій с0нъ tтрzси2, и3
спёшнw побди2 вопію1щи вLцэ твоемY: млcрде, ўщeдри мS, кrти1телz
твоегw2 мольбaми.
Пот0цы страстeй, и3 в0ды ѕл0бы до души2 моеS внид0ша, бlжeнне
предтeче: потщи1сz ск0рw и3з8sти мS, и4же рёчными струsми и3змhвъ
безстрaстіz тишaйшую пучи1ну.
Ўвы2 мнЁ, мнHга ѕлA сотв0ршему! Ўвы2 мнЁ, є3ди1ному прогнёвавшему
бGа пребlгaго! Кrти1телю хrт0въ, помози1 ми, и3 подaждь прегрэшeній
мои1хъ разрэшeніе, и3 долгHвъ мои1хъ tсэчeніе твои1ми ходaтайствы.
БGор0диченъ: Вhшнzго бGу пл0тію р0ждшаz, t гн0z мS возстaви страстeй
њскорблsющихъ мS, и3 лю1тэ всего2 њбнищaвша, б9eственными њбогати2
пречcтаz добродётельми, ћкw да воспою1 тz спасaемь.
Пёснь f7.
Їрм0съ: T земнор0дныхъ кто2 слhша таков0е, и3ли2 кто2 ви1дэ когдA;
ћкw дв7а њбрётесz во чрeвэ и3мyщаz, и3 безболёзненнw мLнца пор0ждшаz;
таков0е твоE чyдо, и3 тS чcтаz бцdе величaемъ.
Q кaкw стрaшно є4сть твоE суди1ще, на нeмже хrтE њжидaю суди1тисz,
и3 не чyвствую tню1дъ сегw2 стрaха, въ лёности вс‰ лBта провождaz!
Њбрати1 мz є3ди1не содётелю, и4же манассjю њбращeй согрэши1вшаго.
Ўстaви хrтE пот0ки, вопію1 ти, безмёрныхъ мои1хъ ѕHлъ, т0ки мнЁ даsй
слeзъ ўмывaющыz сквeрну, ±же под8sхъ безyміемъ: и3 сп7си1 мz, спасhй
блудни1цу t души2 покazвшуюсz, млcтію твоeю.
М§нченъ: Свэтозaрнаz б9eственныхъ страстотeрпєцъ пaмzть, ћкw с0лнце
нaмъ возсіsвши, вс‰ концы2 земны6z свэтов0дитъ, и3 тьмY прогонsетъ
б9eственнымъ д¦омъ їдwлонеи1стовства, и3 страстeй душетлённыхъ
помрачeніе.
М§нченъ: П0лкъ чeстенъ, в0инство побэдон0сное, и3 и3збрaнное
њполчeніе, соб0ръ с™hхъ м§нкъ, ли1къ бlжeнный, ликостоsніємъ сочетaсz
безпл0тныхъ. Тёхъ мlтвами хrтE, вс‰ ны2 цrтвію твоемY причaстники
сотвори2.
221
БGор0диченъ: Свётлыми зарsми, и3з8 чрeва твоегw2 возсіsвшагw нaмъ,
и3 безб0жіz н0щь потрeбльшагw, дв7о м™и мRjе, просвэти2 вс‰ вёрою тебE
чтyщыz, и3 t несвэти1мыz тьмы2 и3збaви въ чaсъ њсуждeніz.
И$нъ Їрм0съ: Безначaльна роди1телz сн7ъ, бGъ и3 гDь, вопл0щьсz t дв7ы
нaмъ kви1сz, њмрачє1ннаz просвэти1ти, собрaти расточє1ннаz. Тёмъ всепётую
бцdу величaемъ.
Кaла мS и3збaви грэх0внагw гDи, безгрёшнэ є3ди1не и3 многомлcтиве,
кrти1телz мольбaми, и4же тебE проповёдавый всемY мjру ѓгнца б9іz,
взeмлющаго человёкwвъ грэхи2.
Ћкw ши1покъ благов0ненъ, ћкw бlгоухaнный кmпарjсъ, ћкw неувzдaемый
крjнъ, ћкw мЂро чcтно и3мёzй тS гDень предтeче, мои1хъ дёлъ ѕлосмрaдіz
и3збавлsюсz мlтвами твои1ми, притекaz къ покр0ву твоемY.
Непл0дствующа мS непл0дными дёлы всебlжeнне сотвори2, добродётелей
благопл0діе при1снw приносsща, чaдо мS гDне творS, и3 причaстника
б9eственному цrтвію, и3 с™hхъ соб0ру купножи1телz.
Нaмъ лю1бzщымъ тS, и3 люб0вію почитaющымъ, и3 въ б9eственнэмъ
хрaмэ твоeмъ ликyющымъ, дaждь съ нб7сE разрэшeніе лю1тыхъ предтeче
гDень, и3 житіS и3справлeніе, и3 прегрэшeній и3збавлeніе.
Носи1му во ўтр0бэ бGомaтерни, вс‰ носsщему мaніемъ, поклони1лсz
є3си2 прbр0че: съ нeюже моли2 смирeннэй сп7сти1сz души2 моeй, во мнHгаz
впaдающей по вс‰ дни6 согрэшє1ніz.
Тaже, Дост0йно є4сть: и3 покл0нъ. Е#ктеніA, и3 свэти1ленъ:
П®тeчу їwaнна, и3 кrти1телz сп7сова, во прbр0цэхъ прbр0ка, и3 пустhни
воспитaніе, є3лісавeтино рождeніе восхвaлимъ вси2.
БGор0диченъ: Ћкw ходaтаицу къ чlвэколю1бцу бGу вёмъ тS: да т0й не
њбличи1тъ согрэшє1ніz мо‰ предъ ѓгGльскими вHи, молю1 тz, бGоневёсто,
потщи1сz и3 помози1 ми.
(И#ли2 свэти1ленъ:
Прbр0че преслaвный, и3 п®тeче блгdти, и4же покаsніе всёмъ
проповёдавый сп7сeніz, и3 ѓгнца взeмлющаго мірY грэхи2 показaвый
блажeнне, того2 и3 нhнэ моли2 поми1ловати мjръ.
БGор0диченъ: ТS дв7о прbр0цы вси2 предвозвэсти1ша: дв7дъ тS горY
наречE, и3 ковчeгъ, и3 свэти1лникъ, и3 лёствицу и3 м0стъ, и3 рyчку мaнну
носsщу, и3 жeзлъ прозsбшій: мы2 же ћкw бцdу по достоsнію тS чтeмъ.)
Pалмы2 nбы6чныz.
Всёхъ превосхождY грэх0мъ, кого2 научY покаsнію; ѓще воздохнY ћкw
мытaрь, непщyю њтzгчи1ти нб7сA: ѓще слезю2 ћкоже блудни1ца, њсквернsю
слезaми зeмлю. Но дaждь ми2 њставлeніе грэхHвъ б9е, и3 поми1луй мS.
Стjхъ: И#сп0лнихомсz заyтра млcти твоеS гDи, и3 возрaдовахомсz, и3
возвесели1хомсz: во вс‰ дни6 нaшz возвесели1хомсz, за дни6, въ нsже
222
смири1лъ ны2 є3си2, лBта, въ нsже ви1дэхомъ ѕл†z. И# при1зри на рабы6 тво
БеззакHніz мо‰ прeзри гDи, t дв7ы рождeйсz, и3 сeрдце моE њчи1сти,
хрaмъ сіE творS с™aгw твоегw2 д¦а: не tвeржи менE t твоегw2 лицA,
безмёрную и3мёzй вeлію млcть.
Кrтъ хrт0въ взeмше с™jи м§нцы, nрyжіе непобэди1мое, всю2 діaволю
си1лу ўпраздни1ша, и3 пріeмше вэнцы2 нбcныz, стэнA нaмъ бhша, њ нaсъ
томY молsщесz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz мRjе бцdе, хрaме неразруши1мый,
пaче же с™hй, ћкоже вопіeтъ прbр0къ: с™ъ хрaмъ тв0й, ди1венъ въ прaвдэ.
Тaже, Блaго є4сть и3сповёдатисz гDеви: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь,
и3 є3ктеніA. Тaже чaсъ №-й, pалмы2 nбы6чныz, и3 пр0чее nбhчное, и3 tпyстъ.
Літургjz
Во вт0рникъ бlжeнны, глaсъ в7:
Глaсъ ти2 прин0симъ разб0йничь, и3 вопіeмъ ти2: помzни2 нaсъ гDи во
Разб0йника превзыд0хъ, и3 блудни1цу страстьми2: ўщeдри мS сп7се
самоwсуждeннаго.
Погрузи1вый бeздну бlгоутр0біz въ водЁ предтeче, твои1ми мlтвами
стр†сти мо‰ ўмaли.
И%же прелє1стнаz течє1ніz, кровeй течeньми и3зсуши1вше, хrтHвы
стrтотeрпцы, дост0йнw слaвими є3стE.
Слaва: Вэтjйствуzй, ћкоже пи1сано є4сть, ќмъ человёческій не м0жетъ
б9ествA є3ди1но начaло пёти тріmпостaсное.
И# нhнэ: Ћже неwпaльнw р0ждшую бGа пребезначaльна, похвaльными
вси2 пёсньми непрестaннw воспои1мъ.
Прокjменъ п®тeчи, глaсъ з7: Возвесели1тсz прaведникъ њ гDэ, и3
ўповaетъ на него2.
Стjхъ: Ўслhши б9е, глaсъ м0й, внегдA моли1ти ми сz къ тебЁ.
Ґпcлъ t дэsній, зачaло lг.
Во дни6 џны, ћкоже скончавaше їwaннъ течeніе, глаг0лаше: ког0 мz
непщyете бhти, нёсмь ѓзъ, но сE грzдeтъ по мнЁ, є3мyже нёсмь дост0инъ
разрэши1ти ремeнь сапогY є3гw2. Мyжіе брaтіе, сhнове р0да ґвраaмлz, и3
и5же въ вaсъ боsщіисz бGа: вaмъ сл0во сп7сeніz сегw2 послaсz. Живyщіи бо
во їеrли1мэ, и3 кнsзи и4хъ сегw2 не разумёвше: и3 глaсы прbр0чєскіz, по вс‰
223
суббw6ты чтHмыz, њсуди1вше є3го2, и3сп0лниша. И# ни є3ди1ныz вины2
смeртныz њбрётше, проси1ша ў пілaта ўби1ти є3го2. Ћкоже скончaша вс‰,
±же њ нeмъ пи6сана, снeмше съ дрeва, положи1ша во гр0бэ. БGъ же воскRси2
є3го2 t мeртвыхъ: И$же kви1сz на дни6 мнHги, совозшeдшымъ съ ни1мъ t
галілeи во їеrли1мъ, и5же нhнэ сyть свидётеліе є3гw2 къ лю1демъ. И# мы2
вaмъ бlговэствyемъ њбэтовaніе бhвшее ко nтцє1мъ, ћкw сіE бGъ и3сп0лнилъ
є4сть нaмъ чaдwмъ и4хъ, воздви1гъ ї}са.
Ґллилyіа, глaсъ д7: Прaведникъ ћкw фjніxъ процвэтeтъ, ћкw кeдръ, и4же
въ лівaнэ, ўмн0житсz.
Стjхъ: Насаждeни въ домY гDни, во дв0рэхъ бGа нaшегw процвэтyтъ.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло G.
Во врeмz џно, ви1дэ їwaннъ ї}са грzдyща къ себЁ, и3 глаг0ла: сE ѓгнецъ
б9ій, взeмлzй грэхи2 мjра. Сeй є4сть, њ нeмже ѓзъ рёхъ: по мнЁ грzдeтъ мyжъ,
и4же предо мн0ю бhсть: ћкw пeрвэе менE бЁ. И# ѓзъ не вёдэхъ є3гw2: но да
kви1тсz ї}леви, сегw2 рaди пріид0хъ ѓзъ въ водЁ крестS. И# свидётельствова
їwaннъ, глаг0лz: ћкw ви1дэхъ д¦ъ сходsщь ћкw г0лубь съ нб7сE, и3 пребhсть
на нeмъ. И# ѓзъ не вёдэхъ є3гw2: но послaвый мS крести1ти вод0ю, т0й мнЁ
речE: над8 нег0же ќзриши д¦ъ сходsщь, и3 пребывaющь на нeмъ, т0й є4сть
кrтsй д¦омъ с™hмъ. И# ѓзъ ви1дэхъ, и3 свидётельствовахъ, ћкw сeй є4сть сн7ъ
б9ій.
Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ:
224
Глaсъ G. СредA
Тропaрь, глaсъ №:
Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, побBды всэ1мъ
правосла1внымъ хрістіанwмъ на1шымъ на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE
сохранsz кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.
Крестобогор0диченъ: ТвоE предстaтельство и3мyще пречи1стаz, и3
твои1ми моли1твами лю1тыхъ и3збавлsеми, крест0мъ сы1на твоегw2 вездЁ
соблюдaеми, по д0лгу тS вси2 благочeстнw величaемъ.
Кондaкъ, глaсъ д7:
Вознесhйсz на кrтъ в0лею, тезоимени1тому твоемY н0вому жи1тельству
щедрHты тво‰ дaруй, хrтE б9е: возвесели2 нaсъ си1лою твоeю, побBды даS
нaмъ на сопостaты, пос0біе и3мyщымъ твоE nрyжіе ми1ра, непобэди1мую
побёду.
Вечeрнz
Во вт0рникъ вeчера, стіхи6ры под0бны, кrтныz, глaсъ G. Под0бенъ: Вeліz
кrтA твоегw2:
Твaрь и3змэни1сz сл0ве, распsтіемъ твои1мъ, с0лнце лучи2 спрsта
стрaхомъ, и3 хрaма завёса раздрaсz, и3 всsкъ вёрный спасeсz. Тёмже слaвимъ
твоE безмёрное богaтство.
И$же пл0ть нaшу за млcрдіе воспріи1мъ, бGъ же и3 вLка, на дрeвэ
пригвозди1сz, и3 вознесe ны низвeржєныz, вознeссz, тёломъ, ћкоже бlговоли2,
за благоутр0біе млcти.
Кaплzми бGот0чныz кр0ве и3 воды2 возсоздaсz мjръ, проліsнныz t рeбръ
твои1хъ, вод0ю ќбw њмhеши ћкw щeдръ, всёхъ грэхи2 гDи, кр0вію же
прощeніе пи1шеши.
И$ны стіхи6ры бGор0дичны, под0бны:
На nдрЁ слежS небрежeніz моегw2, животA моегw2 врeмz лёностнw
скончaхъ, и3 бою1сz и3сх0да моегw2 часA: но твоeю мlтвою воздви1гнувши
къ покаsнію, спаси1 мz nтрокови1це.
БолBзни сeрдца моегw2 чcтаz и3сцэли2, и3 ўстaви ўмA моегw2 прeлесть,
и3 спод0би чcтымъ тS воспэвaти сeрдцемъ, и3 и3спроси1ти бlгодaть, и3
њбрэсти2 млcть въ дeнь сyдный.
Tложи2 смирeннаz душE моS, неудобоноси6маz бременA ѕл0бы, и3
приступи2 слезsщи и3 вопію1щи: и4го чcтаz дв7о спод0би мS лeгкое носи1ти
сн7а и3 бGа твоегw2.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Nрyжіе сeрдце твоE пр0йде пречcтаz,
є3гдA сн7а твоего2 на кrтЁ ви1дэла є3си2, и3 вопіsла є3си2: не безчaдну мS
покажи2 сн7е м0й и3 б9е м0й, соблюдhй мS по ржcтвЁ дв7у.
225
Прокjменъ, глaсъ №: Ми1лость твоS, гDи, поженeтъ мS вс‰ дни6 животA
моегw2.
Стjхъ: ГDь пасeтъ мS, и3 ничт0же мS лиши1тъ, на мёстэ ѕлaчнэ тaмw
всели1 мz.
На стіх0внэ стіхи6ры кrтныz, глaсъ G:
КrтY твоемY покланsюсz, хrтE, честн0му, храни1телю мjра, сп7сeнію
нaсъ грёшныхъ, вели1кому њчищeнію, похвалЁ всеS вселeнныz.
Дрeво преслушaніz мjру смeрть прозzбE: дрeво же кrтA жив0тъ и3
нетлёніе. Тёмже ти2 покланsемсz распeншемусz гDу: да знaменаетсz на нaсъ
свётъ лицA твоегw2.
Прbр0цы, и3 ґпcли хrт0вы, и3 мyчєницы, научи1ша пёти трbцу
є3диносyщную, и3 просвэти1ша kзhки заблyждшыz, и3 џбщники ѓгGлwмъ
сотвори1ша сhны человёчєскіz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Под0бенъ: Вeліz кrтA твоегw2:
На кrтё тz воздви1жена хrтE м0й, ћкw ви1дэ ѓгница р0ждшаz тS и3
непор0чнаz, и3 м™и твоS, рыдaше съ плaчемъ и3 вопіsше: не покажи1 мz
безчaдну, ю4же сохрани1лъ є3си2 чи1сту и3 по ржcтвЁ.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропари2, є3ктеніA, и3
tпyстъ.
Повечeріе
Во вт0рникъ на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ G.
Пёснь №.
Ћкw и3ст0чникъ млcрдіz и3 млcти, вёдый тS б9ію м™рь, пристyпль
молю1сz твоeй бlгости, дaти ми2 ўмилeніе: ћкw да сётую и3 плaчусz
прегрэшeній мои1хъ, всечcтаz вLчце.
Душeвныхъ ми2 слeзъ дaждь кaплю, њмывaющу сквeрну всю2 мои1хъ
дэsній, и3 лук†ваz помышлє1ніz, и3 њчищaющую души2 моеS нечистотY, и3
цRковь творsщую мS б9іz д¦а.
Слaва: Њбуревaемь волн0ю, и3 треволнeніемъ мои1хъ прегрэшeній, и3
лю1тэ всегдA борцA раб0тами потоплsемь, и3 во глубинY поги1бели нhнэ
tпущeнъ, вопію1 ти пренепор0чнаz: спаси1 мz.
226
И# нhнэ: Млcрдіz рaди млcти вLчце всёхъ, поми1луй nкаsнную мою2
дyшу, и3 nгнS и3збaви мS вёчнующагw, и3 бэс0вскагw напaданіz, под8 кр0въ
тв0й бцdе нhнэ прибэгaющаго.
Пёснь G.
Їрм0съ: И$же t несyщихъ вс‰ приведhй, сл0вомъ созидaємаz,
Свётомъ б9eственнымъ њзари2 всепётаz, њмрачeнный ќмъ м0й ѕлhми
п0мыслы: тh бо свётъ родилA є3си2, возсіsвшій t nц7A присносyщный.
Запeнъ души2 моeй стопы6, и4же прaведныхъ врaгъ къ земли2 прирази2:
но твоeю десни1цею вLчце чи1стаz возстaви мS.
Слaва: Мытарeвыми глaсы, nкаsнный ѓзъ зовy ти: њчи1сти мS вLчце и3
прегрэшeній њставлeніе, твоeю мlтвою, подaждь рабY твоемY.
И# нhнэ: И#сцэли2 ћзвы душє1вныz, и3 многомyтное помышлeній
волнeніе, вLчце, ўтиши2: и3 ми1рное ми2 ўстроeніе дaждь.
Пёснь д7.
Пл0ть сластьми2, и3 сладострaстіемъ њскверни1хъ, и3 души2 моеS
чистотY сквeрными мhсльми њкалsхъ, и3 ќмъ помрачи1хъ, не прeзри u5бо
вLчце рабA твоегw2.
И#збавлeніе ми2 бyди, и3 прибёжище и3 держaва, р0гъ же сп7сeніz
чи1стаz, и3 застyпница, всsкіz мS ск0рби и3збавлsющи всегдA, и3 враги2 мо‰
вс‰ посрамлsющи.
Слaва: Мн0гими напaстьми нhнэ њдержи1мь є4смь nкаsнный, и3
бэс0вскими ковaрствы при1снw погружaемь, прибэгaю ти2 нhнэ: тeплою
твоeю мlтвою спаси1 мz рабA твоего2.
И# нhнэ: Н0щь мS несвэтлA страстeй њдержи1тъ nкаsннаго: но свётомъ
твои1мъ бlгaz, души2 моеS џблаки разжени2, и3 къ свёту настaви повелёній
б9іихъ, всенепор0чнаz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ћкw ви1дэ и3сaіа nбрaзнw на прест0лэ превознесeна бGа, t ѓгGлъ
Врeмz животA моегw2 ћкw дhмъ и3счезE, и3 къ смє1ртнымъ двeремъ
прибли1жихсz, и3 ўжасaюсz бэс0вскагw напaданіz: дэлa бо тёхъ дёzхъ всегдA,
всенепор0чнаz ўщeдри и3 спаси1 мz.
И#зсушaющи дв7о, ѕHлъ мои1хъ бeздну, подaждь ми2 рёки слeзъ, и3
ўгаси2 вeсь страстeй мои1хъ плaмень nтрокови1це, и3 спод0би и3збaвитисz
nгнS, и3 пр0чихъ мучeній въ дeнь сyдный.
227
Слaва: Болёвшую дyшу мою2 грэхи2, пречи1стаz, и3сцэли2 твои1мъ
ми1лованіемъ, и3 спод0би мS твори1ти во смирeніи сн7а твоегw2 повелBніz
при1снw, ћкw да воспріимY сегw2 бlгость.
И# нhнэ: Њвдовёвшаz сн7е м0й, невёстныz nдeжды, б9eственнаz цRковь
твоS, t рeбръ с™hz кр0ве њдёzсz. Ѓзъ же болёзную, вс‰ болBзни тво‰ зрsщи
на кrтЁ, ћже сл0ва м™и рыдaющи глаг0лаше.
Пёснь ѕ7.
Вели1кое тS б9ій сн7ъ грёшникwмъ прибёжище показA, вопл0щсz
бGоневёсто, t чи1стыхъ кровeй твои1хъ: тёмъ млcтива твои6мъ рабHмъ бyди.
Просвэти2 зарeю твоeю бlгaz, њмрачє1нныz сeрдца моегw2 џчи п0мыслы
непод0бными: и3 свёту сн7а сотвори2, и3 въ мёсто свётло мS всели2.
Слaва: В0лны стрaстныхъ помышлeній всегдa мz смущaютъ пречи1стаz,
лукaвыхъ же духHвъ бyрz погружaетъ: но ўтверди1 мz на кaмени безстрaстіz.
И# нhнэ: Ўснyхъ къ смeрти душeвнэй, и3 во гр0бэ лежY tчazніz: но дaждь
ми2 рyку, и3 воздви1гни, молю1сz къ покаsнію жи1зни наставлsющи мS.
Сэдaленъ, глaсъ G:
Жeзлъ си1лы стzжaвшіи, кrтъ сн7а твоегw2 бцdе, тёмъ низлагaемъ
врагHвъ шат†ніz, люб0вію тS непрестaннw величaюще.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Прeжде w4бразу злат0му, персjдскому чти1лищу џтроки не
поклони1шасz, тріE пою1ще посредЁ пeщи: nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
Крёпостію препоsши чи1стаz, дyшу мою2 и3знем0гшую грэхи2, и3
вопію1ща сн7у твоемY спаси1 мz: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Смeртнагw часA ўбоsвсz, безсмeртнагw рaди и3 вёчнагw мучeніz, тебЁ
припaдаю: спаси1 мz nтрокови1це t сёти ловsщихъ, бGороди1тельнице.
Слaва: Ћже невмэсти1маго бGа во чрeво вмэсти1вшаz, мн0гими
прегрэшeніи ўтэснsемый ќмъ м0й бцdе, свободи2 си1хъ њсуждeніz.
И# нhнэ: Р0дъ человёческій тS м0литъ бцdе: вLчце поми1луй рабы6 тво
‰, вёрою сн7у твоемY вопію1щыz: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Нестерпи1мому nгню2 соедини1вшесz, бGочeстіz предстоsще
Позави1дэвъ блyдному вои1стинну, и3 житіE моE всE скончaвъ во
грэсёхъ, нhнэ зовY: согрэши1хъ ти2, сотвори1 мz nтрокови1це, ћкw є3ди1наго
t нає1мникъ сн7а и3 зижди1телz твоегw2, да тS слaвлю во вс‰ вёки.
Нап0лнисz ѕHлъ душA моS, и3 привмэнeнъ бhхъ со всёми въ р0въ
низходsщими: но тh мz бцdе дв7о, и3зведи2 и3з8 ћмы стрaстныz, и3 t брeніz
тимённа ѕHлъ мои1хъ.
228
Слaва: Моли1сz хrтY, р0ждшаz сего2 t с™hхъ твои1хъ чрeслъ бцdе,
мн0гихъ ми2 прегрэшeній дaти прощeніе, да пою2: вс‰ дэлA гDнz гDа п0йте,
и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
И# нhнэ: Е#гдA б9іимъ повелёніемъ х0щетъ душA моS t житіS сегw2
tити2, t сёти ловsщихъ и3схити2 пречи1стаz, тебЁ вопію1щихъ: вс‰ дэлA
гDнz гDа п0йте, и3 превозноси1те є3го2 во вёки.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Въ зак0нэ сёни и3 писaній w4бразъ ви1димъ вёрніи, всsкъ
мyжескій п0лъ ложеснA разверзaz, с™ъ бGу: тёмъ перворождeнное сл0во
nц7A безначaльна, сн7а первородsщасz м™рію неискусомyжнw, величaемъ.
Р0дъ человёческій всенепор0чнаz, твоeю непобэди1мою мlтвою нhнэ
њбогaщьсz, вопіeтъ дeнь и3 н0щь: не престaй всегдA молsщисz творцY и3
сн7у твоемY, ўщeдрити пою1щыz тS.
Стрёлы страстeй безмёстныхъ дyшу мою2 ўzзви1ша бэс0вскими прил0ги,
сопроти1вными стрэлaми помышлeній, всегдA ќмъ м0й смущaютъ: тёмже
и3сцэли2 nтрокови1це, неисцBльныz мо‰ ћзвы.
Tими2 чи1стаz бGоневёсто t менE борю1щихъ вр†гъ р†ны вск0рэ,
востaніz бо тёхъ, и3 мн0гагw лукaвства и3 нaглости ктомY не терплю2
nкаsнный: но потщи1сz и3збaвити мS.
Ты2 неможeніе вёси смирeннагw моегw2 тэлесE, ћзвы души2 моеS,
сeрдца моегw2 стенaніе, и3 ўмA моегw2 заблуждeніе и3 прeлєсти: тёмже
твои1мъ млcрдіемъ nбою1ду дaждь и3сцэлeніе.
Тaже, Дост0йно є4сть: И# покл0нъ до земли2. Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропaрь, и3 пр0чее nбhчное, и3 tпyстъ.
Ќтренz
Въ срeду ќтра,
По №-й каfjсмэ сэдaльны кrтныz, глaсъ G:
Кrтъ водрузи1сz на земли2, и3 коснyсz нб7сE: не ћкw дрeву досsгшу
высотY, но тебЁ на нeмъ и3сполнsющему всsчєскаz: гDи слaва тебЁ.
Стjхъ: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу
є3гw2, ћкw с™о є4сть.
На кmпарjсэ, и3 пevкэ, и3 кeдрэ, вознeслсz є3си2 ѓгнче б9ій, да сп7сeши
и5же вёрою покланsющыzсz в0льному твоемY распsтію, хrтE б9е, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Жeзлъ си1лы стzжaвшіи кrтъ сн7а
твоегw2 бцdе, тёмъ низлагaемъ врагHвъ шат†ніz, люб0вію тS непрестaннw
величaюще.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтныz, глaсъ G:
Зауши1выйсz за р0дъ человёческій, и3 не прогнёвавыйсz, свободи2 и3з8
и3стлёніz жив0тъ нaшъ гDи, и3 сп7си2 нaсъ.
Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла сп7сeніе посредЁ земли2.
Под0бенъ: КрасотЁ дёвства:
229
Неисчeтнэй влaсти твоeй, и3 в0льному распsтію, ѓгGльскаz вHинства
дивлsхусz зрsще: кaкw неви1димый пл0тію ўранsшесz, хотS и3збaвити t
и3стлёніz человёчество; тёмже ћкw жизнодaвцу вопіeмъ ти2: слaва хrтE
бlгоутр0бію твоемY.
М§нченъ: Воwружи1вшесz во всеoрyжіе хrт0во, и3 њб0лкшесz во nрyжіе
вёры, њполчє1ніz вр†жіz страдaльчески низложи1сте: ўсeрднw бо надeждею
жи1зни, претерпёсте вс‰ мучи1тєльскаz дрeвле прещє1ніz же и3 р†ны. Тёмже
и3 вэнцы2 пріsсте, м§нцы хrтHвы терпэливодyшніи.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Под0бенъ:
Неискусобрaчнаz чи1стаz и3 м™и твоS хrтE, ви1дzщи тS мeртва ви1сzща
на кrтЁ, мaтерски плaчущи глаг0лаше: что2 тебЁ воздадE є3врeйскій
беззак0нный соб0ръ и3 небlгодaрный, и4же мн0гихъ и3 вели1кихъ твои1хъ,
сн7е м0й, дарHвъ наслади1выйсz; пою2 твоE б9eственное снизхождeніе.
По G-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтныz, глaсъ G: Под0бенъ: КрасотЁ двcтва:
Распsтіе и3 смeрть пріeмъ, жив0тъ безсмeртный и3сточи1лъ є3си2 нaмъ
хrтE сп7се, и3 t тли2 мjръ свободи1лъ є3си2. Тёмже тво‰ слaвимъ жизнодaвче
чlвэколю1бче стrти сп7си1тєльныz, и4миже вси2 сп7сaемсz, честнaгw кrтA
твоегw2 ми1ръ и3 непобэди1мое nрyжіе и3мyще.
Кrтъ претерпёлъ є3си2 безчeстнw вLко, и4же превhше всеS твaри, ћкw да
почти1ши мS прeжде лю1тэ њбезчeствована: копіeмъ же въ рeбра тво‰
прободeнъ бhлъ є3си2 долготерпэли1ве, хотS и3збaвити и3з8 и3стлёніz мS
создaніе твоE. Пою2 твоE мн0гое бlгоутр0біе и3 блaгость, чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ. Под0бенъ:
Воздви1жена тS ћкw ви1дэ на дрeвэ вLко, неискусобрaчнаz и3
пренепор0чнаz, чи1стаz дв7а же и3 м™и твоS, ўвы2 мнЁ взывaше, q сн7е м0й
сладчaйшій! Кaкw тS беззак0ннэйшій соб0ръ на дрeвэ њсуди2, всёхъ творцA
и3 вLку: пою2 твою2 крaйнюю блaгость.
КанHнъ чcтн0му и3 животворsщему кrтY, глaсъ G, творeніе їHсифово,
є3гHже краестр0чіе: БолBзни ўстaвилъ є3си2 человёкwмъ болёзньми сл0ве.
Пёснь №.
Многоболёзнєнныz стр†сти ўстaвилъ є3си2 сл0ве, стrтьми2 честнhz пл0ти
твоеS, и3 человёки спaслъ є3си2, и4хже ўzзви2 дрeвле сопротивоб0рецъ,
благочeстнw покланsющихсz недомhсленному смотрeнію твоемY.
И$же свzзaвый къ раи2 лeстію человёка, зaповэди преступлeніемъ, ќзами
свsзанъ є4сть нерэши1мыми гDи, и4миже воплощaемь в0лею свsзанъ бhлъ
є3си2, разрэшaz прегрэшє1ніz н†ша чlвэколю1бче.
М§нченъ: Бёдствующую потоплeніемъ зрsще стrтотeрпцы твaрь,
дeмонwвъ прeлестьми, вBрнымъ kви1шасz прист†нища благоти6шнаz, всю2
г0рдагw си1лу струsми кр0вными погрузи1вше великоимени1тіи.
230
М§нченъ: Ли1къ мyченическій, ликостоsніємъ гHрнимъ свётлw
сочетaемь, блистaньми всегдA њзарsетсz несоздaннагw б9ествA, и3 сyщыz на
земли2 њзарsетъ, тогw2 чудесA вёрою слaвzщыz.
БGор0диченъ: Превhшши г0рнихъ kви1ласz є3си2 чинHвъ, р0ждши на
земли2 бGа сл0ва пречи1стаz, нaсъ къ небє1снымъ свои1ми стrтьми2, и3
кrт0мъ чcтнhмъ возвeдшаго бlгости рaди.
И$нъ канHнъ прес™ёй бцdэ, є3гHже краестр0чіе: Трeтіе пёніе бцdэ
приношY.
Пріwсэнeнную г0ру тS прови1дэ д¦омъ ґввакyмъ прbр0къ, молю2
пречи1стаz, њсэни1 мz стрaстію прободaема, и3 въ сёни смeртнэй t
стужaющихъ мS страстeй свободи1тисz. Двaжды.
Њкроплeніемъ б9eственныz струи2 и3сточи1вшіzсz t б9eственнагw ребрA
сн7а твоегw2, мо‰ њмhй сердє1чныz ћзвы: ћкw да величaю тS, и3 по д0лгу
слaвлю присноблажeнную и3 пренепор0чную.
Равнодётелz р0ждшему родилA є3си2 сл0ва, њбожи1вшаго человёческое
существо2: но того2 моли2 недоумэвaема и3 и3знем0гша мS врaжіими
ковaрствы, б9eственнагw ўтэшeніz спод0бити чcтаz.
Пёснь G.
Їрм0съ: И$же t несyщихъ вс‰ приведhй, сл0вомъ созидaємаz,
ТебE є3стеств0мъ б9ествA безстрaстна, стрaстна бhвша пл0тію бlгости
рaди, дрeвомъ ўмертви1лъ є4сть є3врeйскій соб0ръ, нaсъ њбезсмeртствующа.
На водaхъ повёсивый сл0ве зeмлю, на дрeвэ в0лею бhлъ є3си2 повёшенъ,
возводs мz къ небє1снымъ въ ѕл0бы р0въ пaдшаго.
М§нченъ: Преиспещрeни рaнами, хrтHвы всехвaльніи мyчєницы, гDеви
предстоитE t негw2 пріeмлюще богатёйшею рук0ю возда‰ніz.
М§нченъ: Рaдостною душeю къ рaнамъ вмэщaхусz мyчєницы, послёднюю
ѕмjеви печaль творsще, и3 ѓгGльскіz ли1ки рaдости и3сполнsюще.
БGор0диченъ: Воздви1жена зрsщи на кrтЁ, хrтA неискусобрaчнаz
плaчущи глаг0лала є3си2: зашeлъ є3си2 слaвы сlнце t џчію моeю, просвэщazй
во тьмЁ сyщыz.
И$же въ млcти неизречeннэй, и3 щедр0тахъ сyща богaтаго, млcтива сyщи
всес™az, моли2 є4же ўщeдрити нaсъ њѕл0бленныхъ.
Д0мъ всёхъ сyщи творцA, њбитaти моли2 во мнЁ ўтёшителю, бhвшемъ
вертeпэ душетлённыхъ разбHйникъ, чи1стаz дв7о.
Мaніемъ вс‰ носsщаго б9eственнымъ, во њб8sтіихъ ћкw носsщи бцdе,
при1зри на мS, и3 и3збaви мS t и4же къ страстeмъ рaзума безмёстнагw.
231
Пёснь д7.
Досаждeніе вои1стинну, и5же чeсти всsкіz превhшшій вLко, претерпёлъ
є3си2 хrтE, по главЁ тр0стію біeмь: ћкw да преступлeніемъ мS њбезчeствована
почти1ши чlвэколю1бче.
Вэнцeмъ терн0вымъ вэнчaнъ бhлъ є3си2 хотS долготерпэли1ве, ћкоже
цRь и4стинный, и3 тернон0сный чaстный грёхъ и3з8 к0рене ўстaвилъ є3си2:
пэсносл0влю тво‰ сп7се, страд†ніz.
М§нченъ: Не сокрушeни томлeньми рaнъ пребhсте м§нцы, сокрушaюще
прeлесть врaжію, и3 ногaми вaшими попирaюще, безмёрнw хвaлzщасz, и3
безyміемъ всего2 ўвzдaема.
М§нченъ: Тэлесы2 тлёнными нетлёніе б9eственно стzжaсте, страстьми2
стрaсть честнyю безстрaстнагw твeрдw подражaвше всехвaльніи мyченицы,
безплHтнымъ всёмъ счи1сленніи.
БGор0диченъ: Сви1токъ тS и3ногдA прbр0къ nтрокови1це зрsше, въ
нeмже пeрстомъ џ§имъ написaсz сл0во воплощaемо, и3 прaoтчее рукописaніе
копіeмъ раздрA, пречcтаz.
Ћзвы хrтE и3 заколeніе в0лею ћкw претерпёлъ є3си2, ўsзвленную мою2
дyшу разб0йническими дeмонwвъ њѕлоблeньми, мlтвами и3сцэли2 р0ждшіz
тS, є3ди1не многомлcтиве.
Тёло твоeю рукY создaтелю є4смь и3 творeніе, ѕл0бою же ѕміи1ною хrтE,
t сластeй житeйскихъ сокруши1хсz. Тёмже мS возсозидaй р0ждшіz тS
б9eственными ўмолeньми.
Сл0во џ§ее пaче сл0ва родилA є3си2, разрэши1вшее всsкагw безсловeсіz
чlвёки: є3г0же прилёжнw моли2, безсловeсными мS страстьми2 плэнsема
свободи1ти, є3ди1на приснодв7о.
И#сцэлeніе нaмъ и3з8 длaни т0чиши всегдA, всS с™hни сёнь, всS свёта
сyщи и3сп0лнена, всS кaплющи мЂро бlгоухaніz, пречcтаz бGоневёсто.
Пёснь є7.
Їрм0съ: На земли2 неви1димый kви1лсz є3си2, и3 человёкwмъ в0лею
сожи1лъ є3си2 непостижи1мый, и3 къ тебЁ ќтренююще, воспэвaемъ тS
Ћкоже ѓгнецъ воздви1глсz є3си2 на дрeво, и3 nц7Y жeртва принeслсz
є3си2 њ нaсъ бlже, и3 жє1ртвы јдwльскіz ўстaвилъ є3си2 всеси1льне.
Проб0дсz въ рє1бра живодaвче копіeмъ, двA и3стHчника сп7сeніz
проливaеши, t трbцы тS є3ди1наго возвэщaющымъ, дёйства двA носsща.
М§нченъ: Ўтверждeніе крёпкое, и3 непоколeблемый кaмень, тS ї}се
крёпцыи стrтотeрпцы вёрою њбрётше, ћкоже кaменіе честн0е себE наздaша.
232
М§нченъ: Си1лою б9іею ўкрэплsеми вёрою, всю2 лю1тую си1лу
прелeстника побори1ли є3стE, стrтотeрпцы мyчєницы, и3 свётлw вэнчaстесz.
М§нченъ: И#стлёвшее прeжде преступлeніемъ є3стество2 є4же по нaмъ,
ћкw нетлённw р0ждши хrтA, возсоздалA є3си2 прес™az вLчце,
предстaтельство дyшъ нaшихъ.
И$нъ їрм0съ: Ћкw ви1дэ и3сaіа nбрaзнw на пrт0лэ превознесeна бGа, t
ѓгGлъ слaвы дорmноси1ма, q nкаsнный, вопіsше, ѓзъ: прови1дэхъ бо
воплощaема бGа, свёта невечeрнz, и3 ми1ромъ владhчествующа.
Пл0ти моеS болёзни, и3 душeвную болёзнь претвори2, и3 лёности џблаки
tгони2 дв7о, свёта џблаче, и3 здрaвіе, и3 лю1тыхъ премэнeніе дaждь ми2
просsщему, и3 люб0вію тS слaвzщему.
Ходaтаицу тS и3 мlтвенницу, и3з8 тебE р0ждшемусz нhнэ предлагaю,
всsкагw грэхA сhй и3сп0лнь дв7о, порyчница ми2 и3 житіS и3справлeніе бyди,
и3 руковождeніе къ стезsмъ б9eственнагw вёдэніz.
Њсвzти2 ќмъ м0й, и3 дyшу дв7о свэтоводи2, и3 б9eственныz слaвы
причaстника сотвори2: сe бо ѕHлъ и3сп0лнихсz, и3 всsкимъ порабощeнъ бhхъ
сластeмъ, и3 њсквернeну приношY с0вэсть.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Бeздна послёднzz грэхHвъ њбhде мS, и3 и3счезaетъ дyхъ м0й, но
прострhй вLко, выс0кую твою2 мhшцу, ћкw петрa мz ўпрaвителю сп7си2.
Ѕмjй мS и3зведE и3з8 є3дeма, льсти1вою снёдію прельсти1вый
льсти1вый: хrт0съ же на дрeво воздви1гсz в0лею, дрeвній мнЁ пaки даeтъ
вх0дъ.
Ўzзви1сz, и4же нaсъ ўzзви1вый, и3 неисцёленъ пребhсть, ўzзвлeнымъ
твои1мъ рeбромъ бlгодaтелю гDи: вёрніи же и3сцэли1хомсz твои1ми ћзвами,
и4миже в0лею ўzзви1лсz є3си2.
М§нченъ: Kви1стесz посредЁ nгнS, премyдріи хrтHвы њрyжницы, ћкоже
ѓгнцы и3спецaеми, и3 бGу всёхъ цRю2 на трапeзу приноси1ми, и3
неизречeнное весeліе наслёдующе.
М§нченъ: Подавaете и3сцэлeніz рёки, t неистощи1мыхъ сокр0вищъ
почерпaюще, и3 страстeй врeдъ стrтотeрпцы и3зсушaете, и3 напаsете вёрныхъ
собр†ніz.
БGор0диченъ: Ўмерщвлeніе зрsщи, t твои1хъ кровeй сл0ва вопл0щшагwсz
всенепор0чнаz, м™рски восклицaла є3си2: и3 жи1зни сyща вин0внаго
возвели1чила є3си2, м™и дв7о вLчце.
И$нъ їрм0съ: И%же въ концы2 вэкHвъ дошeдшыz чlвэколю1бче, и3
треволнeньми напaстей поги1бнути бёдствующыz, вопію1щыz не прeзри:
сп7си2 сп7се, ћкоже спaслъ є3си2 t ѕвёрz прbр0ка.
Фарісeа превознесeнною мhслію превосходи1хъ, гордsсz при1снw, и3 къ
пр0пастємъ порэвazсz безмёрныхъ согрэшeній, є3ди1на чcтаz смири1вшагосz
мS лю1тэ ўщeдри. Двaжды.
233
Ћже пречyдное зачaтіе и3мёвши и3 рождeніе, тво‰ млcти на мнЁ
nкаsннэмъ нhнэ ўдиви2: и4бо въ беззак0ніихъ и3 зачaхсz и3 рождeйсz
сластє1мъ порабощeнъ бhхъ.
Восклицaю, плaчу и3 рыдaю, є3гдA суди1ще стрaшное воспоминaю:
лук†ва бо дэлA и4мамъ, неискусомyжнаz дв7о м™и б9іz, въ чaсъ стрaшный
предстaни ми2.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Прeжде w4бразу злат0му, персjдскому чти1лищу, џтроки не
поклони1шасz, тріE пою1ще посредЁ пeщи: nтцє1въ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Болёзньми твои1ми ўстaвилъ є3си2 нaшz болBзни чlвэколю1бче, и3 нhнэ
къ жи1зни неболёзненнэй привeлъ є3си2 и5же твои6мъ честны6мъ стrтє1мъ
покланsющыzсz бlгочeстнw, б9е всёхъ.
Е#гдa тz ўзрЁ хrтE твaрь распинaема, и3змэнsшесz и3 трепетaше: землS
трzсaшесz, распадeсz же кaменіе, и3 сокрывaше свётъ с0лнечное течeніе.
М§нченъ: Зак0нwмъ покарsющесz хrтHвымъ, беззак0нныхъ ўклони1шасz
ласкaній мyчєницы, и3 зак0ннw посредЁ суди1ща страдaльчествующе, слaвнw
вэнчавaхусz.
М§нченъ: Не њпали1стесz nгнeмъ, nгнS теплёйше произволeніе стzжaвше,
стrтотeрпцы гDни вэнцен0сцы, вопію1ще: б9е бlгословeнъ є3си2.
БGор0диченъ: Стоsла є3си2 зрsщи хrтA на кrтЁ воздви1жена, є3г0же
родилA є3си2 пречcтаz, и3 вопіsла є3си2: не безчaдну kви1 мz, ю4же
соблю1лъ є3си2 чи1сту и3 по ржcтвЁ.
И$нъ їрм0съ: ТріE џтроцы въ пещи2 трbцу проwбрази1вше, прещeніе
џгненное попрaша, и3 пою1ще вопіsху: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.
T дёлъ сп7сeніz нёсть ми2 вLчце, грэхи2 во прилагaю ко грэхHмъ, и3 къ
ѕл0бэ ѕл0бу: мlтвою ќбw твоeю чcтаz ўщeдри, и3 сп7си1 мz. Двaжды.
Сyдъ при двeрехъ, суди1ще гот0во, ўгот0висz смирeннаz душE, и3
возопjй: внегдA суди1ти ти2 сл0ве, не њсуди2 менE, мlтвами р0ждшіz тS.
Њб8eмъ грэхHвныz плоды2 ўмертви1хсz, и3 приносS дyшу непл0дну,
зовy ти: плодон0сну покажи2, ћже плод0мъ твои1мъ тлёніе потреби1вшаz.
Пёснь }.
Їрм0съ: ВавmлHнскаz пeщь џтроки не њпали2, нижE б9ествA џгнь дв7у
растли2. Тёмъ со џтроки вёрніи возопіeмъ: бlгослови1те дэлA гDнz гDа.
ТебЁ распeншусz, tвeрзесz пaки рaй, и3 њбращaющеесz на ны2 nрyжіе
плещы2 даeтъ, копіS ўстыдёвсz проб0дшагw с™†z рeбра тво‰, хrтE
Копіeмъ ти2 борeцъ ўzзви1сz, и3 падeсz, падhй же ґдaмъ къ жи1зни
возвращaетсz, вопіS тебЁ в0лею заклaвшемусz хrтE: благословлszй тS слaвлю,
б9е м0й многомлcтиве.
М§нченъ: Мjръ просвэщaетсz борeньми вaшими, и3 и3зрsдствы
страдaльцы, и3 неисчeтными чудесы2 и3 тьмы2 болёзней и3збавлsетсz, вёрою
вопіS: бlгослови1те дэлA гDнz гDа.
234
М§нченъ: Смёхъ зри1тсz лежS под8 ногaми вaшими с™jи, и4же прeжде
хвалsйсz зeмлю потреби1ти и3 м0ре: хrт0съ же живон0сною ўкрашaетъ
десни1цею, неувzдaющими вэнцы2, вaсъ приснослaвніи.
БGор0диченъ: Въ лёто породилA є3си2 лётъ вhшшаго, разрэшaющаго
лётныz соyзы, ќзами свои1ми пречи1стаz, ґдaма первоздaннагw, и3
сосвzзyюща є3го2 ќзами слaдкіz своеS любвE.
И$нъ їрм0съ: Нестерпи1мому nгню2 соедини1вшесz, бGочeстіz
предстоsще ю4нwши, плaменемъ же невреждeни, б9eственную пёснь поsху:
бlгослови1те вс‰ дэлA гDнz гDа, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
ВсS ћкw добрA и3 бли1жнzz всёхъ цRS бhвшаz бцdе, и3сп0лни мS
бlги1хъ дёлъ, ѕл0бэ спожи1вшаго, и3 лёностнw всE житіE скончaвшаго: ћкw
да тS слaвлю во вс‰ вёки.
T ки1това чрeва ћкw и3збaвилъ є3си2 дрeвле прbр0ка б9ій сл0ве
преслaвнw: тaкw и3збaви мою2 дyшу во глубинY поп0лзшуюсz поги1бели,
и3мёzй сп7се молsщуюсz тебЁ неискусобрaчнw р0ждшую тS дв7у.
Въ крaсную nдeжду њблeкшагосz мS бGорождeніz, њбрётше бцdе, и4же
ѕл0бу содёловающіи, тоS њбнажи1ша: но тh мz б9eственными nдeждами
ўzсни2 покаsніемъ, мlтвами твои1ми дв7о.
Тaже, пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа:
Пёснь f7.
Їрм0съ: Купин0ю и3 nгнeмъ пропи1саную въ сінaи законопол0жнику
мwmсeю, и3 б9ій во чрeвэ неwпaльнw зачeншую џгнь, всесвётлую и3
негаси1мую свэщY, сyщую бцdу пёсньми чтyще величaемъ.
Да њбрsщеши дрaхму, ю4же погуби1лъ є3си2 хrтE, вжeгъ на кrтЁ твою2
пл0ть бlже, и3 џбщники сотвори1ши рaдости, си6лы тво‰ гHрніz живодaвче,
съ ни1миже тS ћкw благодётелz пою1ще, пёсньми величaемъ.
Ћкw воздви1глъ є3си2 хrтE твои2 рyцэ на кrтЁ, њслaблєнныz мои2
прeжде рyцэ страстьми2 мн0гими, ўкрэпи1лъ є3си2 си1лою твоeю, и3 колBна
къ течeнію б9eственному, вои1стинну њслaблєнаz ўтверди1лъ є3си2: тёмже тS
величaемъ.
М§нченъ: Сгарaюще плaменемъ, безмёрными рaнами, р0су тS њбрэт0ша
хrтE прохлаждeніz, твои2 твeрдіи и3 чyдніи страдaльцы. Тёмже рaдующесz
и3дsху путeмъ, желaніемъ п0честей, пёсньми тS непрестaннw величaюще.
М§нченъ: Мн0жество страдaлєцъ, с™hхъ ли1къ м0литъ тS хrтE за соб0ръ
людeй, мн0гw преwгорчевaющихъ: мн0жествомъ твоеS щeдре млcти, њчи1сти
мн0жество беззак0ній нaшихъ, ћкw чlвэколю1бецъ.
БGор0диченъ: Носsщее земнhхъ зрaкъ, сіsніе џ§ее дв7о родилA є3си2,
є3г0же воздви1жена на кrтЁ с0лнце на терпsщи зрёти њмрачaшесz, и3 мрaкъ
ўмалsшесz їдwлонеи1стовства: тёмже съ ни1мъ тS величaемъ.
И$нъ їрм0съ: Въ зак0нэ сёни и3 писaній w4бразъ ви1димъ вёрніи: всsкъ
мyжескій п0лъ ложеснA разверзaz, свsтъ бGу. Тёмъ перворождeнное сл0во
nц7A безначaльна, сн7а первородsщасz м™рію неискусомyжнw, величaемъ.
235
Растлённа ўм0мъ, растлённа душeю и3 с0вэстію, ѕл0бою њсквернeна, и3
нaга всsкихъ бл†гъ kвлeнна, дв7о нетлённаz, непор0чнаz, не прeзри менE, но
дёлы благочeстіz ўкраси2.
И#сп0лнихсz ѕHлъ, и3сп0лнихсz помышлeній tчуждaющихъ мS t тебE
чlвэколю1бца. Сегw2 рaди и3 стеню2 и3 вопію2: кaющагосz мS пріими2, и3 не
tри1ни менE р0ждшіz тS мlтвами, бlгодётелю многомлcтиве.
Да и3збaвлюсz твои1ми всенепор0чнаz nтрокови1це моли1твами, t
всsкагw гнёва, страстeй смертон0сныхъ, лю1тыz геeнны и3 nгнS, t человёкwвъ
непрaведныхъ, t врагHвъ лукaвыхъ, прибёгнувый къ твоемY покр0ву, и3
призывazй тS на п0мощь.
Ћкw м™и б9іz, моли2 и3з8 тебE р0ждшагосz гDа бGа и3 цRS: є4же
и3збaвитисz всsкагw прещeніz, и3 лукaвагw nбhчаz твоемY рабY чи1стаz, на
тS надёzвшемусz и3з8 чрeва мaтере моеS, вLчце.
Тaже, Дост0йно є4сть: Е#ктеніA, и3 свэти1ленъ:
Кrтъ - храни1тель всеS вселeннаz, кrтъ - красотA цRкве, кrтъ - вёрныхъ
ўтверждeніе, кrтъ - ѓгGлwвъ слaва и3 дeмwнwвъ ћзва.
КrтобGор0диченъ: Ў кrтA предстоsщи, тS безсёменнw р0ждшаz, и3
рыдaющи вопіsше: ўвы2 сладчaйшее чaдо, кaкw зашeлъ є3си2 t џчію моeю;
кaкw въ мeртвыхъ вмэни1лсz є3си2;
(И#ли2 свэти1ленъ:
Nрyжіе непобэди1мое и3 ўтверждeніе вёрэ, кrтъ б9eственый, воспэвaемъ
покланsемсz вёрою: вели1кое прибёжище, хрістіaнwмъ похвалy,
правослaвнымъ слaву и3 вёрнымъ сп7сeніе.
Кrтобогор0диченъ: Предстоsщи пречcтаz ў кrтA, и3 ви1дzщи своего2 сн7а
на дрeвэ ви1сzща, рыдaше вопию1щи: ўвы2 мнЁ слaвэ сlнце, кaкw зaйде твоS
добр0та; и3сп0лненное бlговолeніz: ўдобри1вшаго чlческое є43стество.)
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ G:
Зaвистію слaдости и3згнaнъ бhхъ, падeніемъ пaдсz лю1тымъ: но не
презрёлъ є3си2 вLко, воспріи1мъ менE рaди є4же по мнЁ, распинaешисz, и3
сп7сaеши мS, въ слaву вв0диши мS, и3збaвителю м0й, слaва тебЁ.
возвесели1хомсz: во вс‰ дни6 нaшz возвесели1хомсz: за дни6, въ нsже
смири1лъ ны2 є3си2, лBта, въ нsже ви1дэхомъ ѕл†z, и3 при1зри на рабы6 тво
Кrтоzвлeннw мwmсeй на горЁ рyцэ простeръ къ высотЁ, ґмали1ка
побэди2: тh же сп7се, дл†ни прострhй на кrтЁ честнёмъ, њб8sлъ є3си2 мS,
спасhй t раб0ты врaжіz: и3 дaлъ є3си2 знaменіе жи1зни, t лyка бэжaти
проти1вныхъ мои1хъ. Сегw2 рaди сл0ве, покланsюсz кrтY твоемY честн0му.
М§нченъ: Ћкw свэти6ла въ мjрэ сіsете и3 по смeрти с™jи мyчєницы,
п0двиги д0брыми подвизaвшесz: тёмже и3мyще дерзновeніе, хrтA моли1те
поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
236
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Зрsщи тS ви1сzща на дрeвэ
всенепор0чнаz, хrтE м0й пребlгjй, рыдaющи вопіsше м™рски: сн7е м0й
вселюбeзнэйшій, кaкw соб0ръ беззак0нный на дрeвэ тS њсуди2.
Літургjz
Въ срeду блажє1нны, глaсъ G:
Tвeргша хrтE зaповэдь твою2 прaoтца ґдaма и3з8 раS и3згнaлъ є3си2:
разб0йника же щeдре, и3сповёдавша тS на кrтЁ, в0нь всели1лъ є3си2 зовyща:
помzни1 мz сп7се во цrтвіи твоeмъ.
Распsлсz є3си2 менE рaди, и3 прободeнъ є3си2 ї}се м0й въ рeбра, двA
и3стHчника и3сточи1вый мнЁ спаси1тєльнаz: тёмже спaссz стрaстію твоeю
хrтE, воспэвaю и3 слaвлю бlгоутр0біе твоE: помzни1 мz вопію1ща во цrтвіи
твоeмъ.
Со беззак0нныма вмэни1всz, беззакHніz всёхъ нaсъ ї}се взsлъ є3си2, и3
тeрніемъ вэнчaвсz ћкw цRь всёхъ, грэхA тeрніе прaoтца и3з8 к0рене хrтE,
и3зсэкaеши: тёмже вёрою твою2 стrть нhнэ слaвимъ.
И%же страдaніz хrт0ва подражaвше д0бліи страдaльцы, всеслaвніи
м§нцы, и3 врaжію прeлесть низложи1вше си1лою б9eственною, нбcную слaву
получи1сте, њ всёхъ нaсъ с™jи молsщесz.
Слaва: Тріmпостaснаz є3ди1нице, и3 нераздeльнаz трbце вседётельнаz,
существо2 є3ди1но, и3 си1ла, пэвцы2 тво‰ покрhй t всsкагw врeда врaжіz, и3
цrтвіz твоегw2 спод0би, є4же получи1ша, и5же д0брэ пожи1вшіи.
И# нhнэ: Зрsщи на кrтЁ, є3г0же t кровeй чи1стыхъ воплоти1ла є3си2,
плaчущи взывaла є3си2 бGороди1тельнице nтрокови1це: что2 сі‰ чaдо,
с0нмъ лукaвый воздадE тебЁ, ўмертви1вый тS животA вёрныхъ всёхъ и3
воскресeніе.
Прокjменъ прес™ёй бцdэ, глaсъ G. Пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS
гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ.
Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS: сe бо t нhнэ ўбlжaтъ мS вси2
р0ди.
Ґпcлъ къ філіпписjwмъ, зачaло ©м.
Брaтіе, сіE да мyдрствуетсz въ вaсъ, є4же и3 во хrтЁ ї}сэ, И$же во w4бразэ
б9іи сhй, не восхищeніемъ непщевA бhти рaвенъ бGу. Но себE ўмaлилъ, зрaкъ
рабA пріи1мъ, въ под0біи чlвёчестэмъ бhвъ, и3 w4бразомъ њбрётесz ћкоже
человёкъ. Смири1лъ себE, послушли1въ бhвъ дaже до смeрти, смeрти же
кrтныz. Тёмже и3 бGъ є3го2 превознесE, и3 даровA є3мY и4мz, є4же пaче
всsкагw и4мене. Да њ и4мени ї}совэ всsко колёно поклони1тсz, нбcныхъ и3
237
земнhхъ и3 преисп0днихъ. И# всsкъ љзhкъ и3сповёсть: ћкw гDь ї}съ хrт0съ, въ
слaву бGа nц7A.
Ґллилyіа, глaсъ }: Слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE.
Е#ђліе t луки2, зачaло н7д.
Во врeмz џно, вни1де ї}съ въ вeсь нёкую: женa же нёкаz, и4менемъ мaрfа,
пріsтъ є3го2 въ д0мъ св0й. И# сестрA є4й бЁ, нарицaемаz марjа, ћже и3 сёдши
при ногY ї}сову слhшаше сл0во є3гw2: Мaрfа же м0лвzше њ мн0зэ слyжбэ,
стaвши же речE: гDи, не брежeши ли, ћкw сестрA моS є3ди1ну мS њстaви
служи1ти; рцы2 ќбw є4й, да ми2 пом0жетъ. Tвэщaвъ же ї}съ, речE є4й: мaрfо,
мaрfо, печeшисz и3 м0лвиши њ мн0зэ: є3ди1но же є4сть на потрeбу, марjа же
бlгyю чaсть и3збрA, ћже не tи1метсz t неS. Бhсть же є3гдA глаг0лаше сі‰,
воздви1гши нёкаz женA глaсъ t нар0да, речE є3мY: бlжeнно чрeво носи1вшее
тS, и3 сосц† ±же є3си2 ссaлъ. Џнъ же речE: тёмже u5бо бlжeни слhшащіи
сл0во б9іе, и3 хранsще є5.
Причaстенъ: Чaшу сп7сeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY.
238
Глaсъ д7. Четверт0къ
С™hхъ ґпcлwвъ, тропaрь, глaсъ G:
Ґпcли с™jи, моли1те ми1лостиваго бGа, да прегрэшeній њставлeніе
подaстъ душaмъ нaшымъ.
С™aгw ніколaа, тропaрь, глaсъ д7:
Прaвило вёры и3 џбразъ кр0тости, воздержaніz ўчи1телz kви1 тz стaду
твоемY ћже вещeй и4стина. сегw2 рaди стzжaлъ є3си2 смирeніемъ высHкаz,
нищет0ю бог†таz: џ§е свzщенноначaльниче нік0лае, моли2 хrтA бGа,
спасти1сz душaмъ нaшымъ.
Богор0диченъ тропaрь, глaсъ д7:
Сл0во џтчее, хрістA бо1га нaшего, t тебE воплоти1вшагосz познaхомъ
богоро1дице дэ1во, є3ди1на чи1стаz, є3ди1на благословeннаz: тёмъ
непрестaннw тS воспэвaюще величaемъ.
С™hхъ ґпcлwвъ, кондaкъ, глaсъ в7:
Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz проповёдатели, вeрхъ ўчени6къ твои1хъ гDи,
пріsлъ є3си2 въ наслаждeніе бlги1хъ твои1хъ и3 пок0й, болBзни бо џнэхъ и3
смeрть пріsлъ є3си2, пaче всsкагw всепл0діz, є3ди1не свёдый сердє1чнаz.
С™aгw ніколaа, кондaкъ, глaсъ G:
Въ мЂрэхъ с™е сщ7еннодёйствитель показaлсz є3си2: хrт0во бо, прпdбне,
є3ђліе и3сп0лнивъ, положи1лъ є3си2 дyшу твою2 њ лю1дехъ твои1хъ, и3
сп7слъ є3си2 непови6нныz t смeрти. сегw2 рaди њсвzти1лсz є3си2, ћкw
вели1кій таи1нникъ б9іz бlгодaти.
Вечeрнz
Въ срeду вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры под0бны, ґпcлwмъ. Глaсъ д7.
Под0бенъ: Ћкw д0блz:
Крэпчaйшимъ мудровaніемъ в0инствовавше слaвніи, на лукaваго врагA
њполчи1стесz, всеoрyжіемъ њгрaждшесz дух0внымъ д0блественнэ: и3 всю2
крёпость бэс0вскую погуби1вше, восхи1тивше дyшы человёчєскіz ћкоже
коры6сти: сегw2 рaди во вёки вaсъ почитaемъ, ґпcли.
Кrтоwбрaзнw распростeрши мрeжу вёры, двоенадесsтица б9eственныхъ
ґпcлъ твои1хъ, вс‰ kзhки ўлови1ла є4сть къ твоемY познaнію хrтE: и3 м0ре
слaное страстeй и3зсуши2. Сегw2 рaди тS молю2, и3з8 глубины2 прегрэшeній
воззови1 мz, тёхъ всебlгопріsтными мольбaми.
гDа.
239
Двоенадесsтица бGоизбрaннаz, ґпcльскаz и3 всечcтнaz, да восхвaлитсz
днeсь б9eственными пёсньми: пeтръ, и3 пavелъ, їaкwвъ: лукA, їwaннъ же и3
матfeй, и3 fwмA: мaркъ, сjмwнъ, и3 філjппъ: и3 преслaвный нhнэ ґндрeй съ
матfjемъ, и3 б9eственнымъ и3 премyдрымъ варfоломeемъ, и3 съ пр0чими
седми1десzтьми.
И$ны стіхи6ры с™0му и3 вели1кому чудотв0рцу ніколaю:
МЂромъ б9eственнымъ тS помaза б9eственнаz бlгодaть д¦0внаz,
мЂрzнwмъ первопрест0льна, и3 мЂромъ њбlгоухaвша, добродётельми
сщ7eннэйшими мjра концы2, сладкодhшущими твои1ми мlтвами,
ѕлосмр†дныz прогонsюща стр†сти всегдA. Сегw2 рaди тS вёрнw слaвимъ, и3
пaмzть твою2 всес™yю совершaемъ нік0лае.
Ћкw њсіsтелz тS незаходи1маго, и3 ћкw свэти1льника всемjрна, на твeрди
возсіsвша цRк0внэй нік0лае, и3 мjръ просвэти1вша, и3 бёдъ лю1тыхъ мглY
tгонsюща, и3 teмлюща печaлей зи1му, и3 тишинY содёлавшаго глуб0кую, по
д0лгу ўбlжaемъ.
во вёкъ.
И# сhй и3 kвлszйсz въ с0ніихъ нік0лае, и5же непрaведнw и3мyщыz
ўмрeти сп7слъ є3си2, ћкw сострадaтель, ћкw бlголюби1вый, ћкw и3збaвитель
теплёйшій, ћкw предстaтель и4стинный вёрныхъ, и3 просsщихъ твоегw2
заступлeніz, сщ7eннэйшій џтче, ѓгGлwмъ сограждани1не, прпdбнымъ и3
прbр0кwмъ равностоsтелю.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћже бGа невмэсти1маго, во чрeвэ твоeмъ
вмэсти1вшаz, чlвэколю1бна чlвёка бhвша: и3 нaше смэшeніе и3з8 тебE
пріи1мша и3 њбожи1вша ћвэ, не прeзри менE всечcтаz, нhнэ скорбsща: но
ўщeдри ск0рw, и3 разли1чныz враждh же и3 врeда лукaвагw свободи2.
Прокjменъ днE, глaсъ є7: Б9е, во и4мz твоE спаси1 мz, и3 въ си1лэ твоeй
суди1 ми.
Стjхъ: Б9е, ўслhши моли1тву мою2, внуши2 глаг0лы ќстъ мои1хъ.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ д7:
Ґпcльскій ли1къ д¦омъ с™hмъ просвэти1лъ є3си2 хrтE, и3 нaшу сквeрну
грэх0вную тёми њмhй б9е, и3 поми1луй нaсъ.
Некни6жныz ў§нки2 д¦ъ тв0й с™hй казaтели kви2 хrтE б9е, и3
многовэщaннымъ сли1чіемъ kзhкwвъ прeлесть ўпраздни2, ћкw всеси1ленъ.
240
Жє1ртвы њдушевлє1нныz, всесожжє1ніz словє1снаz, м§нцы гDни,
заколє1ніz совершє1ннаz б9іz, бGа зн†ющаz, и3 бGомъ знaємаz nвчaта, и4хже
њгрaда волкHмъ невх0дна: моли1тесz и3 нaмъ ўпасє1нымъ бhти съ вaми, на
водЁ ўпокоeніz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И#збaви ны2 t нyждъ нaшихъ, м™и хrтA
бGа, р0ждшаz всёхъ творцA, да вси2 зовeмъ ти2: рaдуйсz є3ди1но
предстaтельство дyшъ нaшихъ.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь, є3ктеніA, и3
tпyстъ.
Повечeріе
Въ срeду на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ. Глaсъ д7.
Пёснь №.
Вои1стинну и3 врэснотY родилA є3си2 бGа и3 гDа, и3 бцdа є3ди1на
вои1стинну и3 врэснотY нареклaсz є3си2 чcтаz. Тёмже тS вёрнw воспэвaемъ,
и3 по д0лгу слaвимъ.
ЅвэздA ћже t їaкwва, возсіS и3з8 тебE пречcтаz, и3зчитazй мн0жество
ѕвёздъ, ћкw бGъ. Тёмже тогw2 сіsньми tими2 мои1хъ грэхHвъ тьмY.
Слaва: Невёстникъ словeсенъ вёмъ тS ћвэ б9іz воплощeніz, чcтаz и3
всенепор0чнаz: молю1 тz и3збaвити мS страстeй плотски1хъ и3 скорбeй, и3
и3скушeній, и3 њбстоsній.
И# нhнэ: Ћкw лёствица, ћже къ нaмъ пришeствіz вседержи1телева, є4юже
бGъ сни1де на зeмлю, t земленhхъ страстeй плотски1хъ къ нб7си2 вознеси2
мS, и3 къ бGу приведи2.
Пёснь G.
Їрм0съ: Не мyдростію и3 си1лою и3 богaтствомъ хвaлимсz, но тоб0ю
џ§ею v3постaсною мyдростію хrтE: нёсть бо с™ъ, пaче тебE чlвэколю1бче.
Текyщій и3ст0чникъ, скорбsщихъ ўтэшeніе є3си2: тёмже вLчце, и3 мнЁ
мlтвенныхъ твои1хъ в0дъ и3ст0чникъ и3сточи2, и3 ўгаси2 страстeй пeщь.
Ўsзвена мS п0мыслы безмёстными и3сцэли2 чcтаz, ћже є3стествA нaшегw
и3сцэли1вшаz ћзву лю1тую, р0ждши зижди1телz и3 гDа.
Слaва: Въ пучи1нэ мн0гихъ мои1хъ прегрэшeній, и3 страстeй и3
и3скушeній њбуревaема, къ ти1хому ѕэлw2 пристaнищу всенепор0чнаz,
ўстреми2 твои1мъ заступлeніемъ.
241
И# нhнэ: И$же ћкw на руно2 дождeмъ б9eственнымъ, во ўтр0бу твою2
сошeдшимъ, њпламенeнное nгнeмъ страстeй моE сeрдце њроси2 твои1ми
мольбaми.
Пёснь д7.
T мЂръ сн7а твоегw2 текyщихъ, бlгоухaніемъ жи1зни всёхъ, мЂро
безстрaстіz и3сточи2 души2 моeй чcтаz, и3 вeсь кaлъ стрaсти є3S потреби2.
Њсквернeннаго мS кaломъ грэхA, мlтвъ твои1хъ њкропи2 v3ссHпомъ, и3
њмhй, и3 сквeрну страстeй мои1хъ њчи1сти вLчце, и3 kви2 хrтY жили1ще.
Слaва: Напи1сану тS кни1гу пeрстомъ б9eственнымъ, запечaтану,
пречcтаz молю2, пeрсты твои1хъ мlтвъ напиши2 мнЁ прегрэшeній њставлeніе,
и3 напaстей и3збaви.
И# нhнэ: И$же t конє1цъ г0ръ с™hхъ всёхъ, хрaмъ бGу бhвши ћкоже
прeжде прbр0къ речE: хrтY чи1стъ покажи1 мz хрaмъ вLчце, твои1ми
заступлeньми.
Пёснь є7.
ТS р0су ґермHнску, на сіHнъ сошeдшую, вёдый бGороди1тельнице,
молю2 ўгаси1ти пл0ти моеS запалeніе.
Рaй жи1зни сyщи бцdе, смeрти грэх0вныz и3 страстeй многоwбрaзныхъ
и3збaви мS вск0рэ.
Слaва: Ґлавaстръ мhсленный, чcтаz, ты2 є3си2, мЂра и3зліsвшагwсz на
зeмлю съ нб7сE: менE нhнэ бlгоухaніz и3сп0лни.
И# нhнэ: Прекл0ншагосz ко тлёнію њбнови1ла є3си2 человёка: и3зведи2
ќбw и3 менE нhнэ бGоневёсто, и3з8 глубины2 прегрэшeній и3 страстeй.
Пёснь ѕ7.
Палaта прекрaсна, слaвнаz вLчце, цRS слaвы бhвши, прослaвила є3си2
человёки: тёмже слaвы нетлённыz и3 менE спод0би.
Ўти1шила є3си2 тлю2 пор0чную є3стествA чcтымъ нетлёніемъ, но
и3зсуши2 пречcтаz, страстeй мои1хъ пот0ки, и3 плотскjz мyдрости рёки.
Слaва: Ўспи2 страстн†z движє1ніz тэлесE, и3 взыгр†ніz мо‰ плотск†z
ўмY повини2 ћкw жребS, ўспи1вши, чcтаz, сн0мъ твои1хъ мlтвъ.
И# нhнэ: Пою1 тz бGа препётаго р0ждшую, и3 молю1 тz nтрокови1це:
стрaшныz мS при2, и3 вёчнагw бцdе, њсуждeніz и3збaви и3 сп7си1 мz.
242
Сэдaленъ, глaсъ д7:
Предстaтельнице нерaтнаz, бGороди1тельнице, и3 мlтвеннице гот0ваz
притекaющымъ къ тебЁ, t бёдъ мS и3збaви: да не прeзриши менE, всёхъ
застyпнице.
Пёснь з7.
твоеS гDи.
Ћкw nгнен0сна и3 бGопріeмна сyщи купинA чcтаz, попали2 помышлeній
тeрніе лукaвыхъ, души2 моеS њзари2 мhсль, и3 страстeй бeздну и3зсуши2.
Вели1чествіе t вёка, и3 б9eственную слaву, ты2 є3ди1на ћвэ њбрэлA є3си2
на земли2, нб7о ћвльшисz втор0е: ты2 ќбw ўпраздни2 велерBчивыz враги2 мо
‰ бёсы.
Слaва: Б9eственный nкрjне млcрдіz и3 бlгости, и3сточи1 ми nби1льнw
богaтство твои1хъ щедр0тъ, и3 сквeрну прегрэшeній мои1хъ њмывaющи,
плотск0е ўгаси2 разжжeніе.
И# нhнэ: Дaнное ми2 t бGа богaтство д¦0вное прeжде, жи1въ блyднw
всегдA, сластьми2 и3зжди1хъ тэлeсными: но ћкw блyднаго, твои1ми мlтвами
дв7о, њправди2.
Пёснь }.
Раст0ргни прегрэшeній мои1хъ плени1цу, и3 тэлє1снаz стремлє1ніz
ўтиши2, лук†вствіz же ўмышлeній посэцы2, и3 њчи1сти t тaйныхъ
помышлeній ск0рw рабA твоего2 бцdе, всёхъ предстaтельнице вёрныхъ и3
заступлeніе.
ГорA б9іz kвлeна, и3 несэк0ма, и3 тyчна пречcтаz, частA и3 њсэнeннаz,
покрhй мS сёнію твои1хъ мlтвъ, и3 t сёти ловє1цъ и3збaви, и3 сохрани2 t
стрёлъ бэс0вскихъ, и3 сквeрныхъ помышлeній.
Слaва: Стрaхъ б9eственный пріsти ми2 вLчце, и3 дyхъ ўмилeніz во ўтр0бэ
моeй, и3 роди1ти житіE добродётельно, и3 стрaшна лук†вымъ бэсHмъ
пречcтаz, сотвори2, и3 б9eственныz слaвы ѓгGльскихъ ли6къ собесёдника.
И# нhнэ: Tвeрзи ми2 двє1ри жи1знєнныz вск0рэ, вратA ўповaніz моегw2,
и3 настaви пречcтаz, къ жи1зни некончaемэй, и3 цrтвіz нбcнагw покажи1 мz
рабA твоего2 наслёдника, и3 б9eственныz слaвы с™hхъ сопричaстника.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Е$vа ќбw недyгомъ преслушaніz клsтву всели1ла є4сть, тh же
дв7о бцdе, прозzбeніемъ чревоношeніz мjрови бlгословeніе процвэлA є3си2:
тёмъ тS вси2 величaемъ.
243
Воззри2 мlтвами твои1ми, чcтаz, на рабA твоего2, и3 вск0рэ предвари2,
и3 њскорблsющихъ и3 њѕлоблsющихъ вр†гъ неви1димыхъ и3збaви мS: сп7си2
t бёдъ и3 скорбeй, и3 многоwбрaзныхъ њбстоsній.
Всег0 мz ћзвами грэх0вными сyща ўsзвлена и3 њсуждeна, и3сцэли2 дв7о,
и3 и3збaви лукaвыхъ помышлeній, ћже сл0во всеси1льное р0ждшаz, бlгaго же
и3 чlвэколю1бца.
Слaва: Пaдшагw рaди прeжде ґдaма въ смeрть, смeрти причасти1сz, и4же
живот0мъ и3 смeртію њбладazй тв0й сн7ъ, пребlгaz: тёмже мS страстeй и3
падeніz твои1ми мольбaми воздви1гни.
И# нhнэ: Сп7си2 бцdе, къ тебЁ прибэгaющихъ, t бёдъ и3 падeжа, грэхA и3
бyри, и3 тэлeсныхъ страстeй, и3 волнeніz, и3 житіS нyждныхъ печaлей, и3
ѕл0бы лукaвствіz.
Тaже, Дост0йно є4сть: И# покл0нъ до земли2. Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропари2, и3 пр0чее nбhчное, и3 tпyстъ.
Ќтренz
Въ четверт0къ ќтра,
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz, глaсъ д7:
Ґпcлwвъ первопрест0льницы, и3 вселeнныz ўчи1теліе, вLку всёхъ
моли1те, ми1ръ вселeннэй даровaти, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Стjхъ: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz
глаг0лы и4хъ.
Свэти6ла въ концёхъ ў§нки2 тво‰ хrтE, kви1лъ є3си2, сіsющыz душaмъ
сyщымъ во тьмЁ, рaзумъ тв0й вLко: и3 лeсть јдwльскую тёхъ рaди њмрачи1въ,
ўчeньми бlгочeстіz просвэти1лъ є3си2 мjръ. Тёхъ мольбaми сп7си2 дyшы
нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ск0рw пріими2 вLчце, моли1твы нaшz, и3
сі‰ принеси2 сн7у твоемY и3 бGу, гпcжE всепречcтаz: разруши2 њбсто‰ніz,
къ тебЁ притекaющихъ: разсhпли присэд†ніz и3 дeрзwсти дв7о, нhнэ
воwружaющихсz на рабы6 тво‰.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz, глaсъ д7: Под0бенъ: Ск0рw
предвари2:
Во всю2 зeмлю протечE вэщaніе вaше, и3 прелeстную њб8юроди2
мyдрость немyдрую, ґпcли слaвніи, привлечE человёки и3з8 глубины2
прeлести, показa же всBмъ сп7сeніz стезю2, тёмже нhнэ дост0йнw вaсъ
ўбlжaемъ.
Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ
твeрдь.
Вёры проповёдники ў§нки2 тво‰ сп7се, мjрови показaлъ є3си2, наставлsz
тёми kзhки къ рaзуму твоемY: зарsми бо сл0ва просвэти1ша вс‰, тьмY
неразyміz прогнaвше вёрою. Тёхъ мlтвами сп7си2 дyшы нaшz.
244
М§нченъ: М§нцы твои2 гDи, во страдaніихъ свои1хъ вэнцы2 пріsша
нетлBнныz t тебE бGа нaшегw: и3мyще бо крёпость твою2, мучи1телей
низложи1ша, сокруши1ша и3 дeмwнwвъ немwщнhz дeрзwсти. Тёхъ мlтвами
сп7си2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ўслhши вLчце, t болёзненныz души2
вопію1щаго рабA твоего2, и3 мн0гихъ мои1хъ ѕHлъ подaждь ми2 њставлeніе,
тебe бо и4мамъ предстaтельницу въ дeнь и3 н0щь: и3збaви бцdе, t nгнS
геeнскагw, и3 постaви мS њдеснyю сн7а твоегw2 и3 бGа.
По G-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ д7: Под0бенъ: Ск0рw предвари2:
Лучы2 ћкw сlнце прaвды, вaсъ хrт0съ и3спусти2, просвэти1ти всю2 зeмлю
ґпcли слaвніи: б9eственными вaшими мlтвами, њзарsете б9eственнымъ
свётомъ невечeрнимъ всёхъ, и3 просвэщaете вёрою совершaющихъ с™yю
вaшу пaмzть.
Ск0рw предвари2 џтче нік0лае, и3 сп7си2 рабы6 тво‰ њ находsщихъ
нaмъ бёдъ и3 скорбeй, и4маши бо къ создaтелю и3 бGу дерзновeніе. Пріиди2
ќбw вск0рэ ко вёрою тS призывaющымъ, твоE нhнэ предстaтельство и3
покр0въ дaруz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw всёхъ є3си2 творeній вhшшаz,
воспэвaти тS дост0йнw недоумэвaюще бцdе, тyне, м0лимъ тS, поми1луй нaсъ.
КанHнъ с™ы6мъ сл†внымъ и3 всехв†льнымъ ґпcлwмъ. Творeніе кЂръ
fеофaна. Глaсъ д7.
Пёснь №.
Б9eственніи ўтёшителz nргaни, возглашaющіи сегw2 б9eственными
всегдA дохновeньми, воспёша пёснь нaмъ, ћкw вои1стинну сп7си1тельную,
бlгослaвніи хrтHвы ґпcли. Двaжды.
На nдрЁ лёности слежS, и3 въ смeрти грэх0внэй недyгомъ душeвнымъ
лю1тэ и3стaемь, посэщeніz мS слaвніи хrтHвы самови1дцы спод0бите.
И%же сл0вомъ безсловeсіе разрэши1вше kзhкwвъ ґпcли, t безсловeсныхъ
дэsній лю1тэ њмрачeное сeрдце моE, ўтёшителz бlгодaтію, просвэти1те ґпcли.
БGор0диченъ: Дв7а по ржcтвЁ нетлённа пребылA є3си2, нaсъ рaди
ћвльшагwсz на земли2, пaче сл0ва р0ждшаz: є3гHже прилёжнw моли2
просвэти1ти дyшы нaшz.
Другjй канHнъ с™0му ніколaю, глaсъ д7, творeніе їHсифово, є3гHже
краестр0чіе: Четвeртое сіE на ніколaа плескaніе.
Пёснь №.
Їрм0съ: Трістaты крBпкіz, рождeйсz t дв7ы, безстрaстіz во глубинЁ,
души2 тричaстное потопи2, молю1сz: да тебЁ ћкw въ тmмпaнэ, во
ўмерщвлeніи тэлесE, побёдное воспою2 пёніе.
245
Безпечaльную жи1знь наслёдовавъ бlжeнне, и3 рaдости д¦0вныz
и3сполнsемь при1снw, всsку печaль tжени2, молю1сz, t души2 моеS: ћкw да
рaдуzсz слaвлю тS, сщ7eннэйшій џтче нік0лае.
Постaвленъ бhлъ є3си2 добродётелей выс0кихъ на свёщницэ, ћкоже
свэти1льникъ просвэщaеши сердцA вёрныхъ, с™и1телю нік0лае. Тёмже
вёрою молю2 тS: свэтон0сными мlтвами твои1ми, души2 моеS тьмY tжени2.
ЖитіS тлённагw нhнэ пучи1ною џтче, и3скушeній разли1чныхъ
наполнsемь премyдре, къ тебЁ прибэгaz вопію2: да њбрsщу тS к0рмчіz, въ
тишинY прелагaюща бyрю, б9eственными мlтвами твои1ми.
БGор0диченъ: Неусыпaющую чcтаz, и3мyщи мlтву, ўспи2 нaшz стр†сти
душє1вныz, сщ7eнными ходaтайствы твои1ми, б9eственную и3
сп7си1тельную даю1щи б0дрость, къ б9іихъ хотёній и3сполнeнію.
Пёснь G.
Їрм0съ: Весели1тсz њ тебЁ цRковь твоS хrтE, зовyщи: ты2 моS крёпость
гDи, и3 прибёжище и3 ўтверждeніе.
Грaдъ тв0й б9е, словeсныхъ рёкъ твои1хъ течє1ніz ў§нкъ вLко, сщ7eннw
возвеселsютъ. Двaжды.
Грaждане нбcніи, сослужє1бницы мhслєннымъ чинHмъ, всеслaвніи ґпcли,
всsкіz нaсъ ск0рби и3збaвите.
Ўтверди1вый хrтE словє1снаz тво‰ нб7сA: ўтверди1 мz тёхъ мlтвами, на
кaмени твои1хъ хотёній, ћкw бlгоутр0бенъ.
БGор0диченъ: Ћкw м™и тS м0литъ съ ли1комъ ў§нкъ гDи, ћже тебE
чи1стw роди1вшаz: дaруй нaмъ млcти тво‰.
И$нъ Їрм0съ: Не мyдростію, и3 си1лою, и3 богaтствомъ хвaлимсz, но
тоб0ю џ§ею v3постaсною мyдростію хrтE: нёсть бо с™ъ, пaче тебE
Nрyжіе kви1лсz є3си2, бори1тєльныz враги2 закалaz, и4хже и3скушeніz
соблюди2 нaсъ неврeдныхъ нік0лае, содэвaющихъ б9eственное хотёніе.
Сокрушeніе моеS души2, с™и1телю, ўврачyй, сокруши1вый вр†жіz
кHзни и3 ловлє1ніz: да ћкw предстaтелz моего2 вёрою почитaю тS.
Разори1вый ґртемjды безд{шнаz к†пища, ўмA моегw2 страстн†z мечт†ніz
потреби2 б9eственными ходaтайствы твои1ми џтче нік0лае.
БGор0диченъ: ТS предстaтельницу пречcтаz дв7о, стzжaхомъ, претвори2
нaшу печaль на рaдость, и3 ск0рби и3збaви раждaющіz смeрть.
Пёснь д7.
Навeлъ є3си2 на м0ре к0ни тво‰ и3збр†нныz, чlвэколю1бче, ѕловёріz
в0ды возмущaющыz, и3 всBмъ рaзумъ тв0й и4стинный
возвэщaющыz. Двaжды.
Ѕвёзды просвэти1вше бlгочeстіемъ мhсленную твeрдь цRк0вную, слaвніи
ґпcли, t н0щи невёдэніz, и3 прегрэшeній и3збaвите мS.
246
Ћвльшесz ћкоже стрёлы и3з8wщрeни ґпcли, вр†жіz разжжє1ныz стрёлы
ѕл0бы моеS нhнэ ўгаси1те, и3 помышлeніе моE ўтверди1те.
БGор0диченъ: Дyшу мою2 њгорчeную ћдомъ, сопроти1внагw
ўгрызeніемъ, дёйственнымъ врачевaніемъ и3сцэли2, мlтвами хrтE, р0ждшіz тS
и3 сщ7eнныхъ ґпcлъ твои1хъ.
И$нъ Їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ на пrт0лэ б9ествA, во џблацэ лeгцэ пріи1де
ї}съ преб9eственный, нетлённою длaнію, и3 сп7се зовyщыz: слaва хrтE, си1лэ
твоeй.
Преслaвное житіE твоE вездЁ тS преслaвна показA, чудесы2
б9eственными, и3 просвэщaемаго, с™и1телємъ ўкрашeніе, всBмъ похвалY,
чтyщымъ тS нік0лае, рaдостными пёсньми.
На выс0цэ пrт0лэ бlжeнне, бGа похвали1лъ є3си2, смиреномyдріz
б9eственными њблистaz свэтлостьми2, и4хже бо причaстіи бhти нaсъ
сотвори2, бlгопріsтными твои1ми мольбaми, џтче мyдре.
Непрaведнw ведHмыz на смeрть и3збaвилъ є3си2, рeвностію б9eственною
џтче, сщ7еннолёпнэ распалaемь. Тёмже вопіeмъ ти2: тaкожде и3зми2 нaсъ t
напaстей, ўмерщвлsющихъ лю1тэ сeрдце моE.
Нб7сA њбходS нік0лае рaдостнw, неви1димw џтче, всBмъ
призывaющымъ тS предстaни, њблегчавazй недyги дyшъ нaшихъ, и3 ўтэшeніе
бGолёпнw подаS.
БGор0диченъ: ВHинства ѓгGльскаz ўжасaютсz, пречcтаz, воспэвaюще
вели1чество б9eственнагw ржcтвA твоегw2: съ ни1миже моли2 дв7о, всBмъ
сп7сти1сz, вёрою чи1стою тебE бlжaщымъ.
Пёснь є7.
ЛHзы живHтныz процвэтaюще гр0здіе, напои1ша всёхъ вінA мhсленнагw
весeліz, слaвніи ґпcли. Двaжды.
Къ свёту зaповэдей б9іихъ настaвите ґпcли, и5же во тьмЁ душeвнагw
ўнhніz безyмнw пребывaющыz.
И#збaвите нaсъ душeвныхъ прегрэшeній, и3 судA бyдущагw, и3 тли2 и3
бёдъ, ґпcли бlжeнніи.
БGор0диченъ: Сп7си1 мz б9е, ћкw чlвэколю1бецъ, сп7си1 мz мольбaми
неизречeннw тебE роди1вшіz, и3 всёхъ б9eственныхъ ґпcлъ твои1хъ.
И$нъ їрм0съ: Нечести1віи не ќзрzтъ слaвы твоеS хrтE, но мы2 тS
є3динор0дне, n§ескіz слaвы сіsніе б9ествA, t н0щи ќтренююще, воспэвaемъ тS
Зашeлъ є3си2 ћкоже с0лнце, ўмeрый џтче мyдре, и3 возсіsлъ є3си2 ў хrтA,
свэтон0сными сіsньми чудeсъ твои1хъ, њзарsz всю2 подс0лнечную, нік0лае.
Сщ7eнне нік0лае, ўслhши нaсъ во дни2 наведeніz и3скушeній и3 скорбeй,
всsкую тэснотY tгонsz бlгодaтію въ тебЁ живyщагw д¦а.
247
Сокрушeнную страстьми2 житeйскими дyшу мою2 и3мhй, на п0мощь тS
призывaю сщ7eнне нік0лае, потщи1сz, и3 дaждь ми2 совершeнное и3сцэлeніе,
ўмолsz пребlгaго.
БGор0диченъ: Ќмныма nчи1ма, дв7о, зрs тz и3сaіа, вопіeтъ: сE х0щетъ
роди1тисz t дв7ы бGоoтрокови1цы ї}съ гDь, въ человёкwвъ пaки возрождeніе.
Пёснь ѕ7.
Пaстырz д0брагw бGоизбр†ннаz nвчaта, разсBzннаz по мjру, волкHвъ
всsко ѕвёрство во џвчую кр0тость, вёрою преложи1ша. Двaжды.
Б9eственнагw раS древесA доброплHднаz, преoкаsнныz души2 моеS всE
непл0дство во бlгопл0діе добродётельнагw нрaва преведи1те ґпcли.
Ўsзвенъ бhхъ сластeй nрyжіемъ и3 ўмр0хъ: и5же t хrтA пріeмше слaвніи
бlгодaть воскрешaти мє1ртвыz, ўмерщвлeнную nкаsнную мою2 дyшу
њживи1те.
БGор0диченъ: Ўстaви души2 моеS свирёпую бyрю, б9е всёхъ щeдрый,
мольбaми р0ждшіz тS бцdы, ґпcлъ же и3 м§нкъ твои1хъ.
И$нъ їрм0съ: Пріид0хъ во глубины6 мwрскjz, и3 потопи1ла мS є4сть бyрz
мн0гихъ грэхHвъ: но ћкw бGъ и3з8 глубины2 возведи2 жив0тъ м0й,
Ўкрэпи1лсz є3си2 крёпостію сп7совою, возмогjй бGомyдре, неви1димаго
врагA погуби1ти: є3гHже лю1тагw врeда нaсъ и3збaви мольбaми твои1ми,
џтче нік0лае.
Мучeніz же въ геeннэ, t лукaвыхъ человBкъ стужeніz врeднэйшагw,
и3збaви нaсъ сщ7eнными мlтвами твои1ми, преслaвне нік0лае.
И%же дрeвле ўмрeти непрaведнw и3мyщіи воевHды, и3збaвишасz
твои1ми предстaтельствы: ћкоже тёхъ, и3 нaсъ и3схити2 всsкагw врeда,
досточyдне.
БGор0диченъ: Лю1діе твои2 и3 грaдъ м0литъ тS, м™и б9іz: и3зми2 нaсъ
всsкіz нyжды, и3 тaмошнагw, всес™az вLчце, вёчнагw њсуждeніz.
Пёснь з7.
твоеS гDи.
Крёпостію всес™hz пр0повэди, нелeстніи ґпcли хrтHвы, прeлести зи1му
разруши1сте, и3 просвэти1сте бGоразyміемъ вёрныхъ мудровaніе. Двaжды.
МЂро бlгоухaнное и3сточaюще всегдA б9eственніи ў§нцы2, мЂра
ќмнагw бlгов0ніz притекaющихъ къ вaмъ и3сп0лните, и3 ѕлосмр†дныz стр†сти
tжени1те.
Растлёвшаго мS плотски1ми безмёстіи, сл0ва нетлённагw слaвніи ў§нцы2,
сп7си1те мS пою1ща: бlгословeнъ є3си2 въ хрaмэ слaвы твоеS гDи.
248
БGор0диченъ: Ли1къ ѓгGльскій, ли1къ м§нкъ и3 ґпcлъ твои1хъ сл0ве,
м0лzтъ всегдA, мн0гое бlгоутр0біz твоегw2 чlвэколю1бче: всёхъ ўщeдри
бцdею, ћкw бlгоутр0бенъ.
И$нъ їрм0съ: Ю$нwши три2 въ вавmлHнэ велёніе мучи1телево на
бyйство прел0жше, посредЁ плaмене вопіsху: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е
Свsте нік0лае, во с™hхъ є3ди1наго всёхъ творцA почивaющаго, моли2
њс™и1ти нaсъ, и3 низпослaти бог†тыz на ны2 млcти сво‰.
Препод0бенъ, прaвъ и3 кр0токъ, ти1хъ и3 смирeнъ бhвъ слaвне, къ высотЁ
преслaвнэй сщ7eнства взsлсz є3си2, чудесA совершaz и3 знaмєніz.
Зак0ны б9eствєнныz соблю1дъ прпdбне, kви1лсz є3си2 б9ій хрaмъ
чcтёйшій. Тёмже ти2 вопіeмъ, всебlжeнне: t всsкагw пребеззак0ніz и3збaви
рабы6 тво‰.
БGор0диченъ: Ўспи2 вост†ніz страстeй моеS души2, б0дренною мlтвою
твоeю дaждь ми2 б0дрость, nтрокови1це, ўнhніz дремaніе далeче tгонsющи.
Пёснь }.
ЎстA nгнедохновє1ннаz хrтHва, и5же бездвє1рнаz ўстA загради1вше, и3
сп7си1тельное проповёданіе повсю1ду разсёzвше, t ќстъ в0лка мhсленнагw
и3збaвисте вопію1щыz: вс‰ дэлA гDа п0йте, и3 превозноси1те є3го2 во вс‰
вёки. Двaжды.
Воструби1те џкрестъ моеS ўмерщвлeнныz души2 бlгоглaсніи трубы6
хrтHвы, ґпcли слaвніи, и3 t гр0ба tчazніz и3 ўнhніz лю1тагw сію2
воздви1гните, во є4же пёти: вс‰ дэлA гDа п0йте, и3 превозноси1те є3го2 во
вс‰ вёки.
МенE зак0ны тво‰ хrтE, попрaвшагw ўмA развращeніемъ, менE вLко,
блyднагw, во глубины6 поп0лзшасz, и3 nбhчаю лукaвому при1снw раб0тающа
не прeзри, ў§нкHвъ твои1хъ мольбaми.
БGор0диченъ: МRjе гпcжE всsческихъ, њбладaема мS t ѕмjz, и3
согрэшaюща всегдA свободи2 мlтвами твои1ми, и3 пораб0ти хrтY въ житіи2
чи1стэ воспэвaти: вс‰ дэлA гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
И$нъ їрм0съ: И#збaвителю всёхъ всеси1льне, посредЁ плaмене
Вэтjйствуz б9eствєннаz нік0лае, беззак0ннующихъ незатворє1наz ўстA
ћвственнw загради1лъ є3си2, и3 t ѓріева губи1тельства мнHгіz и3збaвилъ
є3си2, правослaвнw пою1щыz: гDа п0йте, и3 превозноси1те є3го2 во вс‰
вёки.
И$же побёды тезоимени1тъ свsте, побэди1телей нaсъ покажи2, мlтвами
твои1ми, страстeмъ раждaющымъ смeрть, и3 пребеззак0нныхъ человBкъ
љзhка льсти1ва, вёрнw при1снw молsщихсz ти2.
249
П0мощь твою2 сп7си1тельную низпослaти нaмъ, ўмолeнъ бyди
чудотв0рче нік0лае, въ дeнь нyжды, внегдA тS вёрою просsще м0лимъ.
Трbченъ: Правослaвнw вёрніи поклони1мсz с™ёй трbцэ, слaвzще nц7A,
и3 сн7а, и3 всес™aго д¦а, вопію1ще: бlгослови1те, п0йте гDа, и3
превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.
БGор0диченъ: Ми1лости твоеs мz спод0би, млcтивэйшаго сл0ва р0ждши,
бlгословeннаz всечcтаz: въ чaсъ сyдный предстaни, и3 и3збaви тaмошнzгw мS
чcтаz њсуждeніz.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Кaмень нерукосёчный t несэк0мыz горы2 тебE дв7о,
краеуг0льный tсэчeсz, хrт0съ, совокупи1вый разсто‰щаzсz є3стєствA. Тёмъ
веселsщесz, тS бцdе величaемъ.
Кaменіе и3збрaнное, положeннагw во главY ќгла кaмене, создaсте всёхъ
вёрныхъ сердцA, кaменемъ вёры вр†жіz созд†ніz, ґпcли, развeргше. Двaжды.
Рэши1ти и3 вzзaти t хrтA пріeмше влaсть, разрэши1те ѕHлъ мои1хъ соyзъ,
и3 къ любви2 б9іей привzжи1те, и3 цrтвіz причaстника б9eственнагw
содёлайте ґпcли.
Б9eственніи вLки џблацы, и3зс0хшее моE сeрдце всsкимъ лукaвымъ
дэsніемъ б9eственными тyчами нhнэ нап0йте, и3 плодон0сно покажи1те, ґпcли
бGобlжeнніи.
БGор0диченъ: Со с™hми ѓгGлы, съ б9eственными ґпcлы, со слaвными
м§нки, твоего2 моли2 сн7а и3 бGа, бGороди1тельнице пречcтаz, t бёдъ
и3збaвити дyшы нaшz.
И$нъ їрм0съ: Е$vа ќбw недyгомъ преслушaніz клsтву всели1ла є4сть: тh
же дв7о бцdе прозzбeніемъ чревоношeніz, мjрови бlгословeніе процвэлA
є3си2. Тёмъ тS вси2 величaемъ.
И#сцэлє1ніz при1снw совершaz гр0бъ тв0й, бlгоух†ніz мЂра прпdбне,
и3сточaетъ вёрою и3 люб0вію приступaющымъ нік0лае, погребazй недyгwвъ
нах0ды. Тёмже тS вси2 ўбlжaемъ.
Ћкw с0лнце всю2 њзарsеши нік0лае бGобlжeнне, подс0лнечную,
б9eственныхъ чудeсъ сіsньми тьмY лю1тыхъ њбстоsній tгонsz, сщ7eнными
ходaтайствы твои1ми, ґрхіерeєвъ ўдобрeніе.
Nбhчнw ўщeдри ны2 нік0лае, житeйскими њбстоsньми, и3 бэс0вскими
прeлестьми, лукaвыхъ же человBкъ и3скушeньми, лю1тэ њбуревaємыz
всегдA: ћкw да тS вси2 ўбlжaемъ.
Дeнь и3 чaсъ стрaшный поминaй q душE моS! Е#гдa тz х0щетъ привести2
на сyдъ вLка, и3 суди1ти тво‰ дэлA т†йнаz, и3 возопjй є3мY: сп7се сп7си1 мz
ніколaа мольбaми.
БGор0диченъ: Глaсъ тебE б9eственнагw гавріи1ла прин0симъ рaдостнw,
и3 взывaемъ: рaдуйсz раю2, ћже дрeво жив0тное посредЁ и3мyщаz всегдA,
преслaвнаz сл0ва палaто, рaдуйсz дв7о всенепор0чнаz.
Тaже, Дост0йно є4сть: Е#ктеніA, и3 свэти1ленъ: Под0бенъ: Жєны2
ўслhшите:
250
Во всю2 подс0лнечную тeкше проповёдасте хrт0во t дв7ы с™0е
воплощeніе вои1стинну, t прeлести њбращaюще kзhки, и3 просвэщaюще, и3 вс
‰ научaюще трbцу почитaти с™yю, ґпcли сп7сwвы.
Под0бны: Вели1каго началопaстырz, и3 їерaрха вси2, предсэдaтелz
мmрлmкjйскаго ніколaа хвaлимъ: мнHги бо мyжи сп7сE, непрaведнw ўмрeти
и3мyщыz, царю2 kвлsетсz со ґvлaвіемъ во снЁ, рэшS непрaведное и3зречeніе.
БGор0диченъ: МRjе чистёйшаz, златaz кади1льнице, невмэсти1магw
б9ествA пріsтелище бhвшее, въ нeмже nц7ъ бlговоли2, сн7ъ же всели1сz, и3
д¦ъ с™hй њсэни1въ тS nтрокови1це показA бцdу.
(И#ли2 свэти1ленъ ґпcлwмъ:
ПетрA и3 пaвла, ґндрeа, їaкова и3 їwaнна, варfоломeа и3 матfeа, їaкова и3
філjппа, fwмY, fаддez и3 си1мона, лукY и3 мaрка, ґп0столы гDнz восхвaлимъ.
БGор0диченъ: Дв7о неискусобрaчнаz, хrта непрестaнно моли2, съ
мyдрыми ґпcтwлы, и3 со мн0жествомъ м§нкъ, и3 съ ніколaю мyдрымъ, всsкіz
бёды и3збaвитисz, и4же на тS надeжду возложи1вшымъ nтрокови1це.)
На стіх0внэ стіхи6ры ґпcлwмъ, глaсъ д7:
Ґпcльскій ли1къ д¦омъ с™hмъ просвэти1лъ є3си2 хrтE: и3 нaшу сквeрну
грэх0вную, тёхъ рaди њмhй б9е, и3 поми1луй нaсъ.
‰ и3 на дэлA тво‰, и3 настaви сhны и4хъ.
Некни6жныz ў§нки2, д¦ъ тв0й с™hй казaтели kви2 хrтE б9е: и3
многовэщaннымъ сли1чіемъ kзhкwвъ прeлесть ўпраздни2, ћкw всеси1ленъ.
М§нченъ: ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи: мечaми бо и3 nгнeмъ, и3
стyденію сокрушaеми, и3зліsша кр0вь свою2, надeжду и3мyще на тS,
воспріsти трудHвъ мздY: претерпёша, и3 пріsша t тебE сп7се вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТS стёну стzжaхомъ бцdе пречcтаz, и3
бlгоути1шное пристaнище, и3 ўтверждeніе. Тёмже молю1сz, и4же въ житіи2
њбуревaемь, њкорми2, и3 сп7си1 мz.
Літургjz
Въ четверт0къ бlжє1нны, глaсъ д7:
Дрeвомъ ґдaмъ раS бhсть и3зселeнъ, дрeвомъ же кrтнымъ разб0йникъ въ
рaй всели1сz: џвъ ќбw вкyшъ, зaповэдь tвeрже сотв0ршагw: џвъ же
сраспинaемь, бGа и3сповёда таsщагосz, помzни1 мz, вопіS, во цrтвіи твоeмъ.
Пaстырz и3 ѓгнца словє1снаz сyще воспит†ніz, посредЁ волкHвъ t негw2
ћкw ѓгнцы мyдріи п0слани бhсте, б9eственнымъ проповёданіемъ. Тёхъ
251
претворsюще свирёпство на кр0тость, вёрою зовyще неукл0ннымъ
п0мысломъ: помzни2 нaсъ сп7се, во цrтвіи твоeмъ.
Прошeдше земн†z и3сполнє1ніz ґпcли гDни, ћкw ѕвёзды свBтлыz,
помрачє1нныz прeлєсти разори1сте, и3 свётъ сп7си1тельный прельщє1нымъ
њблистaсте. Тёмже бlжи1мъ вaсъ хrтHвы проповBдницы, просsще: моли1тесz
њ нaсъ всегдA ко гDу.
М§нченъ: Ўмерщвлsеми мyдріи, и3 nгнeмъ вещeственнымъ њпалsеми,
попали1сте г0рькагw многоб0жіz вещество2 бlжeнніи, и3 нhнэ и3сточaете
и3сцэлeній струи6 приходsщымъ къ вaмъ съ вёрою, тeплэ взывaющымъ, и3
вопію1щымъ хrтY: помzни2 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
Слaва: Трbченъ: Непреткновeннымъ п0мысломъ, мhслію трезвsщесz
рцeмъ, въ вhшнихъ со nц7eмъ сэдsщему вкyпэ и3 д¦омъ: трbце нераздёльнаz,
ћже вс‰ сл0вомъ прeжде состaвльшаz, и3 всёхъ просвэщaющаz, вёрою тебЁ
зовyщихъ, помzни2 нaсъ во цrтвіи твоeмъ.
И# нhнэ: БGор0диченъ: Ґпcлwвъ рaдосте, и3 стrтотeрпєцъ вэнeцъ
неувzдaемый вои1стинну є3си2 бGороди1тельнице, всенепор0чнаz
nтрокови1це, съ ни1миже и3спроси2 нaмъ вLчце, прегрэшeній и3збавлeніе, и3
житіS и3справлeніе, вёрою просsщымъ тS, и3 вопію1щымъ ти2: рaдуйсz,
всеи1стиннэ бlги1хъ сокр0вище.
Прокjменъ ґпcлwмъ, глaсъ }: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ
концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ.
Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ
твeрдь.
Ґпcлъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рlа.
Брaтіе, бGъ ны2 послaнники послBдніz kви2 ћкw насмeртники: занE
поз0ръ бhхомъ мjру, и3 ѓгGлwмъ, и3 человёкwмъ. Мы2 ќбw бyи хrтA рaди, вh
же мyдри њ хrтЁ: мы2 нeмощни, вh же крёпцы: вы2 слaвни, мh же безчeстни.
До нhнэшнzгw часA и3 ѓлчемъ, и3 жaждемъ, и3 наготyемъ, и3 стрaждемъ, и3
скитaемсz: И# труждaемсz, дёлающе свои1ми рукaми: ўкорsеми
бlгословлsемъ: гони1ми, терпи1мъ: Хyлими, ўтэшaемсz: ћкоже nтрeби мjру
бhхомъ, всBмъ попрaніе досeлэ. Не срамлsz вaсъ сі‰ пишY: но ћкоже ч†да мо
‰ возлю1блєннаz наказyю. Ѓще бо и3 мнHги пёстуны и4мате њ хrтЁ, но не
мнHги nтцы2: њ хrтe бо ї}сэ бlговэствовaніемъ ѓзъ вы2 роди1хъ. Молю1 же
вaсъ, под0бни мнЁ бывaйте, ћкоже ѓзъ хrтY.
Ґллилyіа, глaсъ №: И#сповёдzтъ нб7сA чудесA тво‰ гDи, нб7о и4стину
твою2 въ цRкви с™hхъ.
Стjхъ: БGъ прославлsемь въ совётэ с™hхъ.
Е#ђліе t матfeа, зачaло lд t полY.
Во врeмz џно, призвaвъ ї}съ nбанaдесzть ў§нки2 сво‰, дадE и5мъ влaсть
на дусёхъ нечи1стыхъ, ћкw да и3зг0нzтъ и5хъ, и3 цэли1ти всsкъ недyгъ, и3
252
всsку болёзнь. СіS nбанaдесzть послA ї}съ, заповёда и5мъ, глаг0лz: на пyть
kзы6къ не и3ди1те, и3 во грaдъ самарsнскій не вни1дите. И#ди1те же пaче ко
nвцaмъ поги1бшымъ д0му ї}лева. Ходsще же проповёдуйте, глаг0люще: ћкw
прибли1жисz цrтвіе нбcное. Болsщыz и3сцэлsйте, прокажє1нныz њчищaйте,
мє1ртвыz воскрешaйте, бёсы и3згонsйте: тyне пріsсте, тyне дади1те.
Причaстенъ: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ:
253
Глaсъ ѕ7. Пzт0къ
Тропaрь, глaсъ №:
Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, побBды всэ1мъ
правосла1внымъ хрістіанwмъ на1шымъ на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE
сохранsz кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.
Крестобогор0диченъ: ТвоE предстaтельство и3мyще пречи1стаz, и3
твои1ми моли1твами лю1тыхъ и3збавлsеми, крест0мъ сы1на твоегw2 вездЁ
соблюдaеми, по д0лгу тS вси2 благочeстнw величaемъ.
Кондaкъ, глaсъ д7:
Вознесhйсz на кrтъ в0лею, тезоимени1тому твоемY н0вому жи1тельству
щедрHты тво‰ дaруй, хrтE б9е: возвесели2 нaсъ си1лою твоeю, побBды даS
нaмъ на сопостaты, пос0біе и3мyщымъ твоE nрyжіе ми1ра, непобэди1мую
побёду.
Вечeрнz
Въ четверт0къ вeчера, стіхи6ры подHбны кrтныz, глaсъ ѕ7: Под0бенъ:
Триднeвнw:
Долготерпэли1ве и3 чlвэколю1бче б9е м0й, многомлcтиве и3 щeдре, кaкw
претерпёлъ є3си2 закалaніе и3 ўмерщвлeніе на дрeвэ, за р0дъ человёческій;
славосл0вимъ твоE бlгоутр0біе.
Заушє1ніz претерпёлъ є3си2, и3 распsтіе долготерпэли1ве, и3
ўничижє1ніz, хотS всёхъ и3збaвити лестцA, є3ди1не живодaвче, и3 вс‰
терпи1ши пребlгjй.
гDа.
Возшeлъ є3си2 пaстырю, на кrтъ, и3 простeрлъ є3си2 рyцэ, вопіS:
пріиди1те ко мнЁ, и3 просвэти1тесz человёцы, и5же прeлестію
помрачи1вшіисz: ѓзъ бо свётъ є4смь. Слaва тебЁ є3ди1не свэтоподaтелю.
И$ны стіхи6ры подHбны бGор0дичны, глaсъ т0йже: Под0бенъ: Tчazннаz:
Преклонeнну тzгчaйшею тzгот0ю прегрэшeній дyшу мою2, и3 слsченную
возстaви дв7о, тh бо низвeржєнныz возставлsюща сп7са и4маши,
повинyющасz ўд0бнw м™рнему дерзновeнію: и3 раздери2 твои1мъ
ходaтайствомъ грэх0вное рукописaніе, молю1сz, за вeлію твою2 млcть.
254
Tчazннаго грэхми2 и3 њсквернeна беззак0ньми, презрёвшаго б9іz
повелBніz ви1ждь, и3 не tвeржи менE t лицA твоегw2: тh бо є3си2 бцdе,
ўповaніе моE, и3 предстaтельнице. Тёмже вонми2 мои6мъ молeніємъ, и3 t
всsкіz мS сквeрны њчи1сти, за вeлію твою2 млcть.
во вёкъ.
Tвeрзи ми2 двє1ри покаsніz, дaждь ми2 прес™az и3ст0чникъ слeзъ,
подaждь ўмилeніе и3 цэломyдренное сeрдце: тебe бо є3ди1ну и3звёстное
предстaтельство написyю, всsкое на тS чazніе моE возношY. Не tри1ни менE
посрaмлена, но пріими2, и3 сп7си2 вLчце, за вeлію твою2 млcть.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ. Под0бенъ: Триднeвнw:
Зрsщи тS пречcтаz, на дрeвэ пригвождaема вопіsше: q сн7е м0й и3 б9е,
что2 преслaвное твоE, и3 слhшаніе стрaнное, є4же претерпэвaеши за мн0гую
млcть;
Прокjменъ днE, глaсъ є7: П0мощь моS t гDа, сотв0ршагw нб7о и3 зeмлю.
Стjхъ: Возвед0хъ џчи мои2 въ г0ры, tню1дуже пріи1детъ п0мощь моS.
Спод0би гDи въ вeчеръ сeй:
На стіх0внэ стіхи6ры кrтны, глaсъ ѕ7:
Кrтъ тв0й гDи, жи1знь и3 заступлeніе лю1демъ твои6мъ є4сть: и3 нaнь
надёющесz, тебE распeншагосz пл0тію бGа нaшего поeмъ: поми1луй нaсъ.
Кrтъ тв0й гDи, рaй tвeрзе р0ду человёческому: и3 t и3стлёніz
и3збaвльшесz, тебE распeншагосz пл0тію бGа нaшегw поeмъ: поми1луй нaсъ.
Стjхъ: Поми1луй нaсъ гDи поми1луй нaсъ, ћкw по мн0гу и3сп0лнихомсz
ўничижeніz, наипaче нап0лнисz душA нaша поношeніz гобзyющихъ, и3
М§нченъ: М§нцы твои2 гDи, не tверг0шасz тебE, ни tступи1ша t
зaповэдей твои1хъ: тёхъ мlтвами поми1луй нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Под0бенъ: Триднeвнw воскrлъ є3си2
хrтE:
Предстоsщи ў дрeва и3ногдA во врeмz распsтіz, дв7а съ дёвственнымъ
ў§нк0мъ, и3 плaчущи вопіsше: ўвы2 мнЁ, кaкw стрaждеши, всёхъ хrтE сhй
безстрaстіе;
Тропaрь, є3ктеніA, и3 tпyстъ.
Повечeріе
Въ четверт0къ на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ ѕ7, є3гHже
краегранeсіе си1це: Дaждь ми2 дв7о слeзы покаsніz.
255
Пёснь №.
Пріими2 дв7о, мольбY мою2 и3з8 ќстъ недост0йныхъ, t сквeрныхъ ўстeнъ
дерзновeннw приноси1ти ўстреми1вшагwсz: и3 свётъ ўмилeніz, чcтаz, њзари2
рабY твоемY.
Т{чи слeзъ ми2 подaждь, твои1ми мlтвами дв7о м™и чcтаz: ћкw да плaчу
тeплэ, њ и4хже содёлахъ на земли2, и3 ўбёгну тоб0ю мyки всsкіz.
Слaва: Моегw2 рыдaніz не tри1ни, ћже и3ст0чникъ млcрдіz р0ждшаz: но
млcтивнw бlгaz, твои1мъ млcтивнымъ џкомъ бцdе, души2 моеS стр†сти
и3сцэли2.
И# нhнэ: Стенaніемъ плaчисz душE моS, и3 себE tню1дъ рыдaй,
покланsющисz м™ри б9іи, и3 глаг0лющи: менE пови1ннаго и3збaви мyки
стрaшныz.
Пёснь G.
Нёсть и4нъ ћкоже ѓзъ прегрэши1въ прес™az чcтаz, пораб0щьсz ѕл0бами
безмёрныхъ помышлeній: но на тS надёzвсz молю2, си1хъ мS и3схити2.
СE наид0ша на мS ћкw р†ны, вс‰ вр†жіz ѕлHбы њтzготёвше, и3 ѕэлw2
возсмердёша, и3 дyшу ведyтъ на всsко падeніе.
Слaва: Мн0гое мн0жество мои1хъ прегрэшeній: сегw2 рaди прес™az,
вёрою припaдаz, вопію1 ти смирeнный: въ чaсъ стрaшный ўмоли1ти, є3г0же
воплоти1ла є3си2.
И# нhнэ: С™az бцdе, менE пови1ннаго всsкому њсуждeнію и3зми2,
дерзновeніе къ бGу ћкw и3мyщи м™рне, и3 черт0гу сегw2 ўчини1 мz.
Пёснь д7.
взывaющи, t смhсла чи1ста, њ гDэ прaзднующи.
И#ст0чникъ ми2 слeзъ дaруй вLчце, ћкw да tмhю сквeрну смирeнныz
души2 моеS, и3 њбрsщу добр0ту, ю4же погуби1хъ совётомъ ѕміи1нымъ.
Б9е м0й млcрде, б9е чlвэколю1бче, воли1телю млcти, нhнэ на мS и3злjй
твою2 млcть: м0литъ тS надeжда и3 застyпница моS, м™и твоS.
Слaва: МенE блyднаго, менE ўжaснаго, без8 ўмA и3 безстyднw мн0гw
согрёшша къ тебЁ, пренепор0чнаz, ўщeдривши сп7си2, и3 геeнны свободи2.
И# нhнэ: Пaжить потреби2 смeрти, р0ждши жи1знь всsческихъ. Тёмже и3
ѓзъ зовy ти: согрэши1хъ, сп7си1 мz чcтаz, м™рними твои1ми мольбaми.
Пёснь є7.
њзари2, молю1сz, тS вёдэти сл0ве б9ій, и4стиннаго бGа, t мрaка грэх0внагw
взывaюща.
256
Поми1луй мS чcтаz, на тS всю2 надeжду мою2 возложи1вшаго: и3
ўщeдри, вёрою взывaю ти2, презрёвши души2 моеS вс‰ стр†сти лю6тыz.
Сп7си1 мz t страстeй, ск0рби и3 врeда, лукaвыхъ сопроти1вныхъ, и3
и3збaви си1хъ лazніz смирeнную мою2 дyшу, да не рекyтъ дв7о: ўкрэпи1хомсz
нaнь.
Слaва: ЧистA тёломъ и3 душeю пречcтаz, ћвльшисz, дyшу мою2 t сквeрны
свободи2, даs ми чи1стw жи1ти, и3 настaви твори1ти ми2 гDню б9eственную
в0лю.
И# нhнэ: ТS є3ди1ну и4мамъ прибёжище, и3 къ бGу премэнeніе, и4же во
мн0гихъ прегрэшeніихъ всE житіE моE и3жди1хъ. Тёмже мS бцdе, ты2
ўщeдри.
Пёснь ѕ7.
И#спрaви вLчце, мaлое моE стенaніе, и3 рукaма воздэsніе, ћкоже
бlгов0нну жeртву, и3 тв0й спод0би зрaкъ чcтою с0вэстію ўзрёти.
ГлагHлъ мои1хъ вLчце бlгaz, не прeзри молeніе, роди1тельнице
млcтивагw бGа, t твоеS ўтр0бы возсіsвшагw: но дaждь ми2 прeжде концA
б9eственное њставлeніе.
Слaва: Преклони1хсz страстьми2 блyднw преoкаsнный, и3 ўдали1хсz t
бGа: є3г0же моли2 сп7сти1 мz бlгaz, къ тебё бо прибэг0хъ, и3 nдeждами мS
прeжними ўкраси2.
И# нhнэ: Не њпали2 ложeснъ твои1хъ џгнь сhй ї}съ, и3з8 тебE пл0тію
прих0дитъ: сего2 чcтаz, моли2 nгнS и3 всsкіz мyки и3збaвити, вёрою
воспэвaющихъ тS.
Сэдaленъ, глaсъ ѕ7:
ЧCтаz дв7о и3 слaвнаz, ѓгGлwвъ слaво, є3гдA предстaла є3си2 кrтY сн7а
и3 бGа твоегw2, не терпsщи њѕлоблeніz вр†гъ, взывaла є3си2 рыдaющи
стенaньми, є3ди1на бlгословeннаz: кaкw терпи1тъ чlвэколю1бецъ, си1хъ всёхъ
наноси6маz;
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џтроцы въ вавmлHнэ пeщнагw плaмене не ўбоsшасz: по посредЁ
плaмене ввeржени, њрошaеми поsху: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е nтє1цъ
нaшихъ.
Возни1кни, q душE моS! T ѕлhхъ, ±же содёzла є3си2, что2 спи1ши пр0чее,
что2 сн0мъ ўнhніz низлежи1ши; бцdэ возопjй: прес™az, помози1 ми.
Џбразъ ви1да твоегw2 чтY, и3 не смёю воззрёти къ тебЁ прес™az: молю2
пріsти долгHвъ прощeніе, и3 чи1стw ви1дэти твою2 пречcтую їкHну.
Слaва: Въ твоE прибэгaю бGороди1тельнице, заступлeніе, и3 припaдаю
пріsти прощeніе: не прeзри менE, вLчце, но ўщeдривши сп7си1 мz.
257
И# нhнэ: Многоwбрaзными ѕл0бами душетлённагw њскверни1хъ дyшу и3
ќмъ, молю1 тz пречcтаz, не прeзри, и3 тогw2 и3скушeній и3схити2 рабA
твоего2.
Пёснь }.
Їрм0съ: За зак0ны nтeчєскіz бlжeнніи въ вавmлHнэ ю4ношы
предбёдствующе, царю1ющагw њплевaша повелёніе безyмное, и3
совокyплени и4мже не свари1шасz nгнeмъ, держaвствующему дост0йную
воспэвaху пёснь: гDа п0йте дэлA, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Безмёрнw согрэши1въ, и3 њскверни1въ моE во грэсёхъ тёло неразyмный,
помышлsю неwбымeннагw судA дeнь, и3 недоумёвсz, ўбоsхсz, и3 ўжасaюсz
и3 трепeщу, ко бlгоутр0бію твоемY вLчце, припaдаю: не tри1ни менE, но
ви1ждь мою2 ск0рбь, и3 и3збaви всsкагw њсуждeніz мyкъ многоwбрaзныхъ.
Зак0нъ б9eственный презрёвъ, въ лёности вeсь слежY nкаsнный:
призрёвши пречcтаz, возстaви вск0рэ, и3 сп7сeнныхъ сотвори1 мz чaсти
получи1ти, да рaдуzсz зовy ти: рaдуйсz рaдосте мjру, є3ди1на
предстaтельнице, вёрою призывaющымъ тв0й твeрдый покр0въ.
Слaва: Ўвы2 мнЁ, душE моS! Кaкw предстaнемъ тогдA во стрaсэ и3
трeпетэ суди1щу стрaшному, є3гдA ѓгGли предстaнутъ во стрaсэ и3 трeпетэ;
бцdу и3мyщи бlгу застyпницу, преклони2 колёно, и3 воздэжи2 рyцэ къ
высотЁ, вопію1щи: при1зри и3 пощади2 твои1мъ млcтивнымъ тогдA вз0ромъ,
дв7о.
И# нhнэ: Покажи2 крёпость твою2 непостhдну заступлeніе нhнэ: ћкw
должни1къ бо м™рними мольбaми преклони1тсz тв0й сн7ъ дв7о. Предвари2
ќбw нhнэ въ нyжный чaсъ, да не tидY негот0въ, но поживY и3 є3щE, препётаz
бцdе чcтаz.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Не рыдaй менE м™и, зрsщи во гр0бэ, є3г0же во чрeвэ без8 сёмене
зачалA є3си2 сн7а: востaну бо и3 прослaвлюсz, и3 вознесY со слaвою
Да вhшніz слaвы получY дв7о, молю1сz тебЁ: њслaби ми2, и3 и3збaви
долгHвъ тьмы2, вс‰ презрёвши пречcтаz, ±же въ невёдэніи, и3 рaзумэ, вкyпэ
дневн†z и3 нощн†z, ћкw да бlгодaрственную пёснь рaдуzсz принесy ти.
T всsкихъ мS скорбeй и3схити2 nтрокови1це, и3 на кaмени постaви н0зэ
мои2 б9eственнагw сп7сeніz: тs бо предстaтельницу неwбори1му нhнэ
стzжaвъ, ўповaю прейти2 стёну и3 прегрaду, ю4же преслушaніемъ дрeва
создaхъ.
Слaва: ТS молю2 р0ждшую млcрдаго судію2 и3 вLку: пріими2 дeрзость
сквeрныхъ ўстeнъ, и3 ўб0гое пёніе моE, и3 не њмерзи2 менE пaче всёхъ
человBкъ грэшнёйшаго: тs бо по бз7э застyпницу и3мёю рaбъ тв0й.
И# нhнэ: Ћкw вhшши сyщи создaній всsческихъ, во ўтр0бэ твоeй и3мёла
є3си2 бцdе, бGа воплощeнна: сего2 прилёжнw моли2 чcтаz, разрэши1ти
всsкагw настоsніz рабA твоего2, да своб0днымъ глaсомъ тS славосл0влю и3
ѓзъ.
258
Тaже, Дост0йно є4сть: Покл0нъ до земли2.
Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
Тропари2, и3 пр0чее nбhчно, и3 tпyстъ.
Ќтренz
Въ пzт0къ ќтра,
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтныz, глaсъ ѕ7:
Днeсь прbр0ческое и3сп0лнисz сл0во: сe бо покланsемсz на мёстэ, и3дёже
стоsстэ н0зэ твои2 гDи, и3 дрeво сп7сeніz вкуси1вше, и5же t грэхA страстeй
свобождeніе ўлучи1хомъ, мlтвами бцdы, є3ди1не чlвэколю1бче.
Т0кмw водрузи1сz дрeво хrтE, кrтA твоегw2, њснов†ніz подвизaшасz
смeрти гDи: є3г0же бо пожрE люб0вію ѓдъ, tпусти2 трeпетомъ. Показaлъ
є3си2 нaмъ сп7сeніе твоE с™hй, и3 славосл0вимъ тS, сн7е б9ій, поми1луй
нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ. Под0бенъ: Ўповaніе мjра:
Е#ди1на непор0чнаz ѓгница, бцdе дв7о, t кровeй твои1хъ чcтыхъ
вопл0щшагосz зрsщи ви1сzща в0лею на кrтЁ, взывaла є3си2 nтрокови1це со
слезaми г0рькими: сн7е м0й неѕл0бивый, пою2 твоE стрaшное всE смотрeніе.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтныz, глaсъ ѕ7:
Кrтъ тв0й гDи, њс™и1сz: тёмъ бо бывaютъ и3сцэлє1ніz болsщымъ во
грэсёхъ. Сегw2 рaди тебЁ припaдаемъ, поми1луй нaсъ.
Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла сп7сeніе посредЁ земли2.
ГDи, њсуди1ша тS їудeє на смeрть, жи1знь всёхъ, и5же чермн0е м0ре
жезл0мъ прошeдшіи, ко кrтy тz пригвозди1ша: и3 t кaмене мeдъ ссaвшіи,
жeлчь тебЁ принес0ша: но в0лею претерпёлъ є3си2, да нaсъ свободи1ши t
раб0ты врaжіz. ГDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ. Под0бенъ: Ўповaніе мjра:
Предстоsщи ў кrтA дв7а и3 м™и, без8 стрaсти и3з8 неS пaче ўмA
вопл0щшагwсz, взывaше слезоточaщи м™рски: не терплю1 тz мeртва ви1сzща
ви1дэти, дыхaніе подаю1ща живyщымъ на земли2, q сн7е и3 б9е м0й!
По G-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ ѕ7: Под0бенъ: Ўповaніе мjра:
Кrте, дeмонwвъ гони1телю, врачY недyгующихъ, крёпосте и3 храни1телю
вёрныхъ, похвало2 правослaвныхъ вои1стинну, ўтверждeніе цRкве хrт0вы,
бyди нaмъ забрaло и3 стэнA и3 храни1тель, дрeво благословeнное.
На дрeвэ кrтнэмъ млcрдіz рaди и3 млcти вознeслсz є3си2 и3 въ ребро2
прободeнъ бhвъ копіeмъ, растерзaлъ є3си2 грэх0вное лю1тое рукописaніе, ћкw
всеси1льный бGъ: тёмже твоE неизречeнное пои1мъ, сл0ве, бlгочeстнw
смотрeніе.
259
М§нченъ: Свётъ прaвєднымъ вhну, с™jи бо тоб0ю просвэти1вшесz,
сіsютъ при1снw ћкw свэти6ла, свёщникъ нечести1выхъ ўгаси1вше. И$хже
мlтвами сп7се нaшъ, ты2 просвэщaеши свэти1льникъ м0й гDи, и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Всес™az бцdе, во врeмz животA
моегw2 не њстaви менE, человёческому предстaтельству не ввёри мS, но самA
заступи2, и3 поми1луй мS.
КанHнъ чcтн0му и3 животворsщему кrтY. Глaсъ ѕ7.
Пёснь №.
Їрм0съ: Волн0ю морск0ю скрhвшаго дрeвле гони1телz мучи1телz под8
землeю скрhша сп7сeнныхъ џтроцы: но мы2 ћкw nтрокови1цы, гDеви пои1мъ,
слaвнw бо прослaвисz.
Стrтію твоeю чcтн0ю почти1лъ є3си2 њбезчeстенное є3стество2
человёческое: тёмже чтyще тS со стрaхомъ, величaемъ держaву твою2, и3
вёрнw слaвимъ: слaвнw бо прослaвисz.
Кр0вію твоeю сл0ве, кровeй непрaведное проли1тіе ўстaвилъ є3си2, и3
њчи1стилъ є3си2 t сквeрны ѕл0бныz є3стество2 человёческое, всеси1льне.
Тёмъ слaвимъ сп7сaеміи держaву твою2.
М§нченъ: Ѕвёрz кровопjйцу побэди2 вои1стинну, достохвaльное м§нкъ
сопротивостоsніе: џгненное покори2 є3стество2 рос0ю б9eственныz бlгодaти,
и3 ѕёльну бyрю многоб0жіz ўстaви.
М§нченъ: Тyчами кровeй њдождє1ніz прeлести и3зсуши1вше, т{чи
и3сцэлeній т0чите мjрови, и3 плaмень страстeй tгонsете безб0жіz. Тёмже
м§нцы, бlжи1ми є3стE.
БGор0диченъ: Добр0ты, ни ви1да и3мyща внегдA страдaти, крaснаго
добр0тою, неискусобрaчнаz nтрокови1це, смотрsющи тS вёрныхъ ўдобрeніе,
м™рски восклицaше, и3 люб0вію тS слaвлzше.
И$нъ канHнъ ко прес™ёй бцdэ, глaсъ ѕ7, є3гHже краестр0чіе по
ґлфави1ту.
Пречcтаz дв7о, бlгодaтнаz мRjе слaвнаz, рaдости ходaтаице, пэвцы2 тво‰
б9eственными бlгодaтьми бlгодaтствуй: ћкw да бlгодaрственную пёснь тебЁ
возслeмъ.
Qле твои1хъ тaинствъ, бGом™и! Творeній бо kви1ласz є3си2 вLчца,
є3г0же не дерзaютъ взирaти ѓгGлwвъ вHинства, во њб8sтіихъ носsщи. Тёмже
тS ўбlжaемъ.
Р0дъ человёческій вeсь тлёніемъ смeртнымъ њсуди1сz, прамaтернимъ
вкушeніемъ дрeва: тоб0ю же воззвaсz, ћкw жив0тъ р0ждшею, чcтаz,
нетлённый.
Пёснь G.
Їрм0съ: ТебE на водaхъ повёсившаго всю2 зeмлю неwдержи1мw, твaрь
ви1дэвши на л0бнэмъ ви1сима, ќжасомъ мн0гимъ содрагaшесz, нёсть с™ъ
рaзвэ тебE гDи, взывaющи.
260
ТебE на водaхъ повёсившаго всю2 зeмлю неwдержи1мw на дрeво
вознесeна, и3 въ рeбра прободaема, смотрsющее с0лнце помрачaшесz, всёхъ
просвэщeніе разумёющее тS, гDи.
Ўzзвлsетсz твои1ми гвоздьми2 долготерпэли1ве, и4же въ раи2 дрeвле
ўzзви1вый ґдaма ѕлодёй, и3 ўzзви1всz, неисцёльный во вёки пребhсть: вёрніи
же њбрэт0хомъ всёхъ ћзвъ и3сцэлeніе.
М§нченъ: Е#гдA ли1къ ѓгGльскій, зрsше м§нкwвъ стадA за ѓгнца
пожeршагосz сдроблsема, дивлsшесz: кaкw вещeственніи невещeствєнныz
враги2 побэждaху, побёды вэнцы2 пріeмлюще;
М§нченъ: Си1лою њдэвaеми с™jи, въ крёпости є3ди1нагw вс‰
могyщагw, со враг0мъ сплетaхусz, и3 тогw2 некрёпкую попирaху си1лу,
вэнцы2 t бGа пріeмлюще.
БGор0диченъ: Ты2 и3з8 тебE р0ждшагосz, ћкw ви1дэла є3си2 ўsзвлена
копіeмъ, ўzзви1ласz є3си2 сeрдцемъ пречcтаz всенепор0чнаz, и3 дивsщисz
глаг0лала є3си2: чт0 ти воздадE, чaдо, соб0ръ пребеззак0нный;
И$нъ їрм0съ т0йже.
Лeстію мS прельсти1вый њбожeніz желaніемъ врaгъ дрeвле, и3з8 є3дeма
бGом™и, на зeмлю пресмыкaвый сокруши2: но хrт0съ ўщeдривъ мS, t
ложeснъ твои1хъ пл0ть воспріи1мъ, возсоздA.
ЖивотA kви1ласz є3си2 вратA, прbр0ку дрeвле їезекjилю nтрокови1це,
±же гDь є3ди1нъ воплощeнный пр0йде, и3 заключє1ннаz тS чcтаz, соблюдE,
ћкw є4сть вhшній.
Разрэши1сz клsтвы дрeвніz њсуждeніе бGом™и, твои1мъ ходaтайствомъ:
kви1всz бо ти2, гDь, всE незави1стнw и3сточи2, ћкw пребlгjй, всBмъ
бlгословeніе пречcтаz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: На кrтЁ твоE б9eственное и3стощaніе прови1дz ґввакyмъ, ўжaссz
вопіsше: ты2 си1льныхъ пресёклъ є3си2 держaву бlже, пріwбщazсz сyщымъ во
ѓдэ, ћкw всеси1ленъ.
Простeртіе руки2 гDи, неудержaнное, ко дрeвнему вкушeнію teмлzй,
мeртвъ на дрeвэ пожрeнъ бhлъ є3си2, сп7сти2 восхотёвый: и3з8 рeбръ
и3скaпаеши св‰заннымъ њставлeніе.
Страдaти претерпёлъ є3си2 пребlгjй, ћкw да разрэши1ши нaсъ t страстeй
безсловeсіz: жeлчь вкуси1лъ є3си2 вLко, и3сточazй мнЁ б9eственную
слaдость, ўмертви1лсz є3си2, жив0тъ мнЁ подавaz.
М§нченъ: Џгнь б9eственныz любвE въ души2 словeснэй носsще, плaмень
пребеззак0ннующихъ ўгаси1ша: и3 просвэти1тєльныz свэщы2 хrтHвы
стrтотeрпцы kви1шасz.
М§нченъ: Б9eственніи дрyзи всецRS, плотскjz себE tлучи1вше дрyжбы,
ўстреми1шасz ко всsкому мучeнію крёпкw, и3 побэди1вше, слaвою вэнчaшасz.
БGор0диченъ: КромЁ стрaсти роди1хъ тS, и3 кaкw ви1жу тS нhнэ стрaсти
причащaющасz; кaкw терпи1ши сіE, взывaше дв7а; сн7е безначaльне, слaвлю
твоE долготерпёніе.
261
И#збрaннаz же и3 пречcтаz t всёхъ родHвъ ћвльшисz є3ди1на, ћже
добродётельми возсіsвшаz несквeрнаz чcтнaz, и5же тS пэсносл0вzщыz
свётлостію твоeю просвэти2.
БGа пл0тію дв7о родилA є3си2, и3з8 чcтыхъ твои1хъ, чcтаz, кровeй м™и,
сп7са и3збавлsющаго вс‰ t лю1тыхъ, пою1щыz тS, nтрокови1це
бGобlгодaтнаz.
Сщ7еннодёйствуетъ б9eственному ржcтвY твоемY бцdе чcтаz,
невещeственныхъ є3стество2, и3 человёкwвъ собрaніе люб0вію тS поeтъ:
твои1мъ сіsніемъ нaсъ њзари2.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Къ тебЁ ќтренюю, млcрдіz рaди себE и3стощи1вшему
непрел0жнw, и3 до страстeй безстрaстнw прекл0ньшемусz, сл0ве б9ій, ми1ръ
подaждь ми2 пaдшему чlвэколю1бче.
Мeртвъ зри1шисz на л0бнэмъ, ўмертви1въ ѓда стрaстію пл0ти твоеS: ни
ви1да ты2 хrтE, ни добр0ты и3мёлъ є3си2 повёшенъ, ўдобри1ти мS хотS ћкw
Ґдaма пeрвагw пригвозди1ти хотS стр†стнаz люблє1ніz, гвоздьми2
пригвождaешисz, и3 копіeмъ проб0дьсz, плaменному nрyжію возбранsеши
хrтE, не возбрани1ти рабHмъ твои6мъ вх0да.
М§нченъ: Послёдствующе страстeмъ вLчнимъ, ли1цы м§нчестіи на дрeвэ
пригвождaютсz, и3 рукaми кyпнw teмлютсz, и3 ногaми къ стези2 чcтнaгw
мучeніz б9eственнэ и3справлsеми.
М§нченъ: Ўм0мъ совершeннымъ, ўмA г0рдаго возносsщасz дeрзостію
низложи1сте совершeннw смири1вшесz въ подражaніи, вс‰ вознeсшагw
смирeніемъ сeрдца хrтHвы м§нцы.
БGор0диченъ: T к0рене дв7о їессeова прозzбaеши, и3 ћкw цвётъ
произн0сиши насади1телz мjру, џтрасли безб0жіz и3зсуши1вша б9eственнымъ
сaдомъ кrтA, є3г0же пл0тію пріsтъ.
Лёствица ћвльшисz њбрaзнw їaкwву, къ высотЁ превзsтаz, твоегw2
бGоневёстнаz, kви2 ржcтвA вои1стинну и3зрsдное: тоб0ю бо вои1стинну нaмъ
бGъ споживE схождeніемъ б9eственнымъ, и3 жив0тъ подадE человёкwмъ.
И#збaвльшесz тоб0ю прамaтерніz печaли бGороди1тельнице, ўтэшeніz
и3сп0лнени бhхомъ, весeліе всBмъ р0ждшаz, и3 всемjрную рaдость: тёмже
всепётаz, тво‰ пэсносл0вцы t бёдъ твои1ми мlтвами соблюди2.
Тaйнw научи1мь твоемY бGови1днэ мwmсeй w4бразу, предзрsше купинY
неwпали1мую nгнeмъ, дв7о всенепор0чнаz: въ тs бо создaтель всeльсz, не
њпали1 тz вhшшую всёхъ творeній, бGоневёстнаz.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Ћтъ бhсть, но неудержaнъ въ пeрсехъ ки1товыхъ їHна: тв0й бо
w4бразъ носS, страдaвшагw и3 погребeнію дaвшагwсz, ћкw t черт0га t ѕвёрz
262
и3зhде: приглашaше же кустwдjи: хранsщіи сyєтнаz и3 лHжнаz, ми1лость сію2
њстaвили є3стE.
Премэнsz рyцэ дрeвле їaкwвъ проwбразовaше кrтъ, бlгословлsz џтроки.
Тёмже вhшній на того2 восходsй, клsтвы дрeвніz рэши1ши человёчество: и3
и3сточaеши нhнэ бlгословeніе, бlгословsщымъ тS є3ди1не бlгословeнне, и3
содётелю пребlгjй.
Твою2 стrть проwбразyzй сл0ве, вели1кій мwmсeй вознесE дрeвле
мёднаго ѕмjz на дрeво, teмлzй зрsщыz t kдови1тагw ўгрызeніz ѕміи1на: и4бо
вLко, рaспzту бhвшу ти2, вреждeніz ѕміи1нагw богомeрзскагw вси2 вёрніи
и3збaвихомсz.
М§нченъ: Ћкоже и3н0му стрaждущу б9eственніи дрeвле и3 честнjи
страдaльцы бsху страдaльчествующе, предзрsще возда‰ніz вBчнаz и3
рaдованіе. Мlтвами и4хъ хrтE щeдре, воспэвaющыz тS и3збaви t и3скушeній,
и3 грэхHвъ, и3 њбстоsній.
М§нченъ: Пот0ки ўстaвиша прeлести, струsми кровeй, честнjи и3
б9eственніи стrтотeрпцы, и3 и3ст0чницы вои1стинну kви1шасz, вBрнымъ
бGовёдэніz точaще в0ду. Мlтвами и4хъ сп7се мjра, њдожди2 њставлeніе
всBмъ, и3 жив0тъ, и3 њчищeніе грэхHвъ, и3 вeлію млcть.
БGор0диченъ: Пaстырz пeрваго и3 вLку, воздви1жена на дрeвэ зрsщи
ѓгница, плaчущи мaтерски вопіsше: что2 сіE, чaдо, н0вое тaинство; кaкw
безсмeртенъ по существY сhй смeрть пріsлъ є3си2, человёки хотS и3з8 тли2
и3збaвити;
Зак0нніи тS w4брази бцdе, и3 проречeніе ћвэ прbр0кwвъ kвлsху,
и3мyщую роди1ти мjру и3збaвителz, и3 бlгодётелz всеS твaри, многочaстнw
и3 многоwбрaзнw бlгодёйствовавшагw, вёрою и3 люб0вію вLчце чcтаz,
славосл0вzщихъ тS.
Ўстрани1вшыzсz дрeвле t прeлести человэкоубjйцы врагA, б9іz
первоздaнныz пи1щи рaйскіz, є3ди1на бGороди1тельнице, пaки возвелA є3си2
къ раю2 р0ждши сп7са гDа, распsтіе и3 погребeніе б9eственною влaстію
претерпёвшаго.
И$же в0лею б9eственною, и3 си1лою содётельною своeю, вс‰ t не
сyщихъ составлeй чи1стаz, пр0йде t твои1хъ ложeснъ и3 бGъ и3 чlвёкъ: и3
и5же во тьмЁ невёдэніz прeжде сyщыz, сіsньми б9eственными вLчце чcтаz,
свётлw њзари2.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Неизречeнное чyдо, въ пещи2 и3збaвивый прпdбныz џтроки и3з8
плaмене, во гр0бэ мeртвъ бездыхaненъ полагaетсz, во сп7сeніе нaсъ
пою1щихъ: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
Е#гдa тz на кrтЁ соб0ръ є3врeйскій њсуди2, зрsщи землS ўжасeсz: с0лнце
свётъ св0й сокры2, и3 сyщіи во тьмЁ свётъ ви1дэша, пою1ще: и3збaвителю
б9е, бlгословeнъ є3си2.
263
Досаждeніе претерпёлъ є3си2 сп7се, тр0стію біeмь, и3 тeрніzми ћкw цRь,
в0лею хrтE б9е, вэнчавaемь, на сп7сeніе нaсъ пою1щихъ: и3збaвителю б9е,
М§нченъ: Свzзyетесz, всю2 діaволю прeлесть всехвaльніи м§нцы
рэшaюще ћвэ: терпитE м{ки и3 смeрть непрaведную: жи1зни желaюще г0рніz,
и3 вопію1ще: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
М§нченъ: Стaсте посредЁ плaмене, всехвaльніи м§нцы, прeлесть
попалsюще ћвэ, и3 њрошeніемъ б9eственныz бlгодaти не њпали1вшесz,
вопіeте пою1ще: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
БGор0диченъ: Распинaешисz хотsй безначaльне сн7е, бцdа взывaше зрsщи
тS: печaлію души2 нhнэ погружaюсz, ўмирaеши подаsй жи1знь пою1щымъ:
Преукрaшенну тS, и3мyщую позлащeнное бGом™и, ўкрашeніе
бlголёпное, восхотЁ тв0й сн7ъ же и3 гDь, во сп7сeніе нaсъ вопію1щихъ ти2:
пл0дъ тв0й чи1стаz бlгословeнный.
Ши1покъ посредЁ тeрній њбрётъ пречcтаz, вLка, и3сп0лни нaсъ
благоухaньми твои1ми крaсными бlгодaтей д¦0вныхъ, вопію1щыz є3мY во
ўмилeніи: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
Знaмєніz вси2 твои2 б9eственніи прbр0цы ви1дэвше твоегw2
б9eственнагw ржcтвA, слaвнw вопіsху чcтаz: бGъ пріи1детъ t дв7ы, є4же
сп7сти2 вопію1щыz: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.
Пёснь }.
Їрм0съ: Ўжасни1сz боsйсz нб7о, и3 да подви1жатсz њснов†ніz земли2: сe
бо въ мертвецёхъ вмэнsетсz въ вhшнихъ живhй, и3 во гр0бъ мaлъ
страннопріeмлетсz: є3г0же џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе
Піeши чaшу хrтE, ю4же возжелёлъ є3си2 стrтію кrтною, и3ст0чники ми2
проливazй њставлeніz t живон0сныхъ рeбръ, рaди ребрA ўмeршему. Пою1 тz
воспэвazй: сщ7eнницы бlгослови1те, лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.
Е#гдa тz беззак0нніи лю1діе њсуди1ша распsти ї}се, посредЁ
беззак0нныхъ жизнодaвче гDи, потрzсeсz землS, и3 вси2 воспэвaху со
стрaхомъ: џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те
во вс‰ вёки.
М§нченъ: ЧестнA пред8 бGомъ kви1сz вaша смeрть страдaльцы: мнHгимъ
бо причасти1вшесz страстeмъ, стrти чcтнhz хrт0вы џбщницы показaстесz,
вопію1ще є3диномyдреннw: џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте,
лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.
М§нченъ: Вои1стинну не плwтскaz в†ша nр{жіz мyчєницы, ко њполчeнію
врагHвъ: надeжда же, вёра и3 и4стина, и4миже ўлучи1вше бGа, ѓгGльскимъ
ликHмъ сочетaстесz вопію1ще вLцэ: сщ7eнницы бlгослови1те, лю1діе
264
БGор0диченъ: Вhшній безначaльне сн7е, терпи1ши њплев†ніz,
поношє1ніz и3 кrтъ, тр0стію ругaтельнw біeмь, бцdа вопіsше: слaвлю твоE
долготерпёніе: є3г0же џтроцы бlгословsтъ, сщ7eнницы воспэвaютъ, лю1діе
превозн0сzтъ во вс‰ вёки.
Б9eственному даніи1лу нhнэ предви1дэна былA є3си2 несэк0маz горA:
и3з8 тебe бо nтрокови1це, кaмень tсэчeсz хrт0съ: є3ди1нъ бо дв7о, кромЁ
руки2 человёческіz. Е#г0же џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте,
лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.
Пёсньми ржcтво2 твоE чи1стаz, при1снw слaвzтъ г0рніи в0ини, и3 тебe же
nтрокови1це приснодв7о, рaдостнw съ нaми ћкw бGом™рь воспэвaютъ, ю4же
џтроцы бlгословsтъ, сщ7eнницы воспэвaютъ, лю1діе превозн0сzтъ во вс‰
вёки.
Свёта твоегw2 зарsми, тS мyдрствующыz нhнэ бцdу и4стинную мRjе,
свэтозaрны содёлай, бGороди1тельнице чи1стаz: свёта бо селeніе kви1ласz
є3си2 дв7о, вёрою ти2 вопію1щымъ: рaдуйсz бlгословeннаz и3
препрослaвленнаz во вс‰ вёки.
Тaже поeмъ пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа: съ покл0ны.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Не рыдaй менE м™и, зрsщи во гр0бэ, є3г0же во чрeвэ без8 сёмене
зачалA є3си2 сн7а: востaну бо и3 прослaвлюсz, и3 вознесY со слaвою
Да снёдію и3стлёвшаго слaдостною дрeва, є3ди1не сп7се, ћкw бlгъ
и3збaвиши t тли2, распsтисz пл0тію, и3 ўмертви1тисz и3зв0лилъ є3си2: поeмъ
непрестaннw ї}се, мн0гое бlгоутр0біе и3 си1лу твою2.
Q кaкw претерпёлъ є3си2 болBзни, на кrтЁ простирaемь, t болёзней
лю1тыхъ и3з8имaz мS сп7се; кaкw тeрніzми вэнчaвыйсz, всE попали1лъ є3си2
страстeй тeрніе; кaкw џцта напои1выйсz, весeліz чaшу нaмъ раствори1лъ
є3си2;
М§нченъ: Стэснsеми вси2, и3 въ темни6цы вметaеми, и3 на ќды
страдaльцы разсэцaеми лю1тэ, и3 по колесёхъ жeстокw протzзaеми, и3 во
снэдeніе ѕвэрє1мъ вдавaеми, хrтA всёхъ вLки не tверг0стесz.
М§нченъ: С0лнечныхъ сіsній мн0жайши сіsетъ страдaлєцъ всесвётлаz и3
бlгознамени1таz пaмzть: и3 дyшы бlгочести1выхъ просвэщaетъ всегдA, и3
tгонsетъ тьмY страстeй, и3 и3скушeній, и3 дeмwнскій расточaетъ мрaкъ
глубочaйшій.
БGор0диченъ: Н0сиши носsщаго вс‰, и3 держи1ши ћкw младeнца на
рукY, и3збaвльшаго нaсъ t руки2 бори1телz врагA, пречcтаz вLчце, и3 зри1ши
возвhшена на дрeвэ кrтнэмъ и3з8 ћмы ѕл0бы нaсъ и3збaвльшаго.
Рaдости нaмъ вёчныz и3 жи1зни kви1ласz є3си2 преестeственнэ
бGороди1тельнице, ходaтаица, чcтаz, сп7са всёхъ р0ждшаz, t лицA земнaгw
всsку слeзу ћвэ teмшаго, и3 всBмъ рaдость подaвшаго.
265
ПоS давjдъ тв0й прaoтецъ, ковчeгъ тS проречE знаменaтельнэ: и3
б9eственныz мaнны златyю рyчку, мwmсeй, бцdу: и4бо є3ди1на вмэсти1ла
є3си2 и4же въ нёдрэхъ џ§ихъ сyща при1снw бцdе. Тёмже тS пёсньми слaвимъ.
Ћкw вои1стинну превhшши всеS твaри є3си2: бGа бо всёхъ родилA є3си2
пл0тію. Тёмже тS предстaтельницу и4мамы вLчце, и3 надeжду и3звёстну, и3
стёну твeрду, тоб0ю сп7сeніе ўлучи1ти надёющесz.
Кrтъ - храни1тель всеS вселeннаz, кrтъ - красотA цRкве, кrтъ - вёрныхъ
ўтверждeніе, кrтъ - ѓгGлwвъ слaва и3 дeмwнwвъ ћзва.
КrтобGор0диченъ: Ў кrтA предстоsщи, тS безсёменнw р0ждшаz, и3
рыдaющи вопіsше: ўвы2 сладчaйшее чaдо, кaкw зашeлъ є3си2 t џчію моeю;
кaкw въ мeртвыхъ вмэни1лсz є3си2;
(И$нъ свэти1ленъ кrтy:
Рaдуйсz кrте прес™hй, мірY стэно2 неwбори1маz, прибёжище
скорбsщымъ, и3 храни1телю сyщимъ въ нуждaхъ: цReмъ побёда и3 в0инwмъ
соблюдeніе, и3 варвaры побэждaюща: ґпcлwмъ вёнче, и3 вёрнымъ спасeніе.
Слaва, и3 нhнэ: КrтобGор0диченъ: НA кrтЁ пригвождeнна тS, ви1дэвши
прчcтаz, плaчущи и3 рыдaющи вопіsше: кaкw зaйде сlнце слaвэ; свёте
начaлнэйшіи, кaкw нA кrтЁ пригвозди1сz; и3 копіeмъ же прободeсz въ ребрA
сн7е и3 б9е м0й, рaди человёческаго спасeніz.)
На стіх0внэ стіхи6ры кrтны, глaсъ ѕ7:
Њ кrтЁ ўповaніе и4мамъ, и3 њ нeмъ хвалsсz вопію2: чlвэколю1бче гDи,
гордhню низложи2 не и3сповёдающихъ тебE бGа и3 человёка.
И%же кrт0мъ њграждaеми, врагY противлsемсz, не боsщесz тогw2
ковaрства, ни лови1тельства: ћкw бо г0рдый ўпраздни1сz, и3 попрaнъ бhсть на
дрeвэ си1лою распsтагw хrтA.
М§нченъ: ГDи, въ пaмzть с™hхъ твои1хъ всS твaрь прaзднуетъ: нб7сA
рaдуютсz со ѓгGлы, и3 землS весели1тсz съ человёки. Тёхъ мlтвами поми1луй
нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Пригвозди1хсz ќбw ћкw человёкъ на
дрeвэ, и3 ўмертви1хсz, и3 во гр0бэ положeнъ бhхъ, ћкw смeртный: но ћкw бGъ
во слaвэ, м™и чи1стаz дв7о, пaки востаю2 триднeвенъ.
Тaже, Бlго є4сть: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь и3 є3ктеніA, и3 чaсъ
№-й: pалмы2 nбhчны, и3 пр0чее, и3 tпyстъ.
266
Літургjz
Въ пzт0къ бlжє1нны, глaсъ ѕ7:
мz, ћкw є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.
Распростeръ дл†ни на дрeвэ, њб8sлъ є3си2 kзhки пою1щыz твоE
бlгоутр0біе, хrтE б9е нaшъ.
Пригвозди1лсz є3си2 на дрeвэ в0лею, и3 ж†ла г0рдагw твоeю хrтE,
си1лою совершeннw сокруши1лъ є3си2.
Мyками наслаждaющесz стrтотeрпцы, рaйскагw наслаждeніz
спод0бистесz, њ мjрэ непрестaннw молsщесz.
Слaва: T всsкіz и3зми2 нaсъ мyки, џ§е, и3 сн7е и3 сопрест0льный дш7е,
рабы6 тво‰ гDи.
И# нhнэ: Зрsщи тS на кrтЁ распростeрта, дв7а воздыхaше слезsщи: є3sже
мlтвами сп7си2 нaсъ гDи.
Прокjменъ кrтY, глaсъ з7: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz
подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть.
Стjхъ: ГDь воцRи1сz, да гнёваютсz лю1діе.
Ґпcлъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рк7є.
Брaтіе, сл0во крeстное погибaющымъ ќбw ю3р0дство є4сть, ґ спасaємымъ
нaмъ си1ла б9іz є4сть. Пи1сано бо є4сть: погублю2 премyдрость премyдрыхъ,
и3 рaзумъ разyмныхъ tвeргу. ГдЁ премyдръ; гдЁ кни1жникъ; гдЁ
совопр0сникъ вёка сегw2; не њбуи1 ли бGъ премyдрость мjра сегw2; Понeже
бо въ премdрости б9іей, не разумЁ мjръ премdростію бGа, бlгоизв0лилъ бGъ,
бyйствомъ пр0повэди сп7сти2 вёрующихъ. Понeже и3 їудeє знaменіz пр0сzтъ,
и3 є4ллини премyдрости и4щутъ: Мh же проповёдуемъ хrтA рaспzта, їудeємъ
ќбw соблaзнъ, є4ллинwмъ же безyміе: СамBмъ же зв†ннымъ, їудeємъ же и3
є4ллинwмъ, хrтA, б9ію си1лу и3 б9ію премdрость.
Ґллилyіа, глaсъ №: Помzни2 с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва.
Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ, прeжде вёка содёла сп7сeніе посредЁ земли2.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло f7.
РечE гDь, никт0же взhде на нб7о, т0кмw сшeдый съ нб7сE, сн7ъ
человёческій, сhй на нб7си2. И# ћкоже мwmсeй вознесE ѕмію2 въ пустhни,
тaкw подобaетъ вознести1сz сн7у чlвёческому: Да всsкъ вёруzй в0нь, не
поги1бнетъ, но и4мать жив0тъ вёчный. Тaкw бо возлюби2 бGъ мjръ, ћкw и3
сн7а своего2 є3динор0днаго дaлъ є4сть, да всsкъ вёруzй в0нь, не поги1бнетъ,
но и4мать жив0тъ вёчный. Не послa бо бGъ сн7а своего2 въ мjръ, да сyдитъ
мjрови: но да сп7сeтсz и4мъ мjръ.
Причaстенъ: Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 б9е.
267
СуббHта
Въ суббHту, ѓще вмёстw БGъ гDь, поeмъ ґллилyіа, стіхи1 же глаг0лемъ сі
‰:
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи.
Стjхъ: И# пaмzть и5хъ въ р0дъ и3 р0дъ.
Стjхъ: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Тропари2, глaсъ в7:
Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы, с™и1теліе, прпdбніи и3 првdніи, д0брэ
п0двигъ соверши1вшіи, и3 вёру соблю1дшіи, дерзновeніе и3мyщіи ко сп7су, њ
нaсъ того2 ћкw бlга моли1те сп7сти1сz, м0лимсz, душaмъ нaшымъ.
Слaва: Помzни2 гDи ћкw бlгъ рабы6 тво‰, и3 є3ли6ка въ житіи2
согрэши1ша прости2: никт0же бо безгрёшенъ, т0кмw ты2 могjй и3
престaвлєннымъ дaти пок0й.
И# нhнэ, бGор0диченъ: М™и с™az неизречeннагw свёта, ѓгGльскими тS
пёсньми почитaюще, бlгочeстнw величaемъ.
И# стіхосл0вимъ є3ди1ну каfjсму: РечE гDь гDви моемY: Тaже сэдaльны
м§ничны nктHиха три2, и3 мeртвенъ, и3 бGор0диченъ. И# чтeніе въ
шестоднeвцэ. Тaже, Бlжeни непор0чніи: поeмъ на двЁ статіи6: и3 поминaетъ
сщ7eнникъ ўс0пшыz, ћкоже nбhчно. Въ конeцъ же каfjсмы поeмъ: Бlгословeнъ
є3си2 гDи: С™hхъ ли1къ: и3 прHчаz. По Слaву же и3 нhнэ: є3ктеніA њ
ўс0пшихъ: Мlтву: Б9е духHвъ и3 всsкіz пл0ти: И# ѓбіе сэдaленъ, глaсъ є7:
Пок0й сп7се нaшъ: Слaва, конeцъ. И# нhнэ, бGор0диченъ: T дв7ы возсіsвый:
Тaже пою1тсz канHни. Тaже пою1тсz канHни. По G-й пёсни, ѓще поeмъ
ґллилyіа:
Ћкw начaтки є3стествA насади1телю твaри, вселeннаz прин0ситъ ти2 гDи,
бGонHсныz м§нки: тёхъ мlтвами въ ми1рэ глуб0цэ цRковь твою2,
жи1тельство твоE, бцdею соблюди2, многомлcтиве.
Сэдaленъ, глaсъ є7: Под0бенъ: Собезначaльное сл0во:
Нaсъ рaди претерпёвый кrтъ и3 смeрть, и3 ўмертви1вый ѓдъ, и3
совоскRси1вый мє1ртвыz, престaвльшыzсz t нaсъ сп7се, ўпок0й, ћкw
чlвэколю1бецъ бGъ, и3 въ трeпетное и3 стрaшное пришeствіе твоE
жизнодaвче, ћкw и3мёzй мн0жество млcти, цrтвіz твоегw2 спод0би.
Слaва, т0йже. И# нhнэ, бGор0диченъ:
Ск0рый тв0й покр0въ, и3 п0мощь и3 млcть покажи2 на рабёхъ твои1хъ,
и3 в0лны чcтаz, ўкроти2 сyетныхъ помышлeній, и3 пaдшую дyшу мою2
возстaви бцdе: вёмъ бо, вёмъ дв7о, ћкw м0жеши, є3ли1ка и3 х0щеши.
По ѕ7-й пёсни, ѓще поeмъ ґллилyіа:
268
Со с™hми ўпок0й хrтE, дyшы р†бъ твои1хъ, и3дёже нёсть болёзнь, ни
печaль, ни воздыхaніе, но жи1знь безконeчнаz.
Јкосъ: Сaмъ є3ди1нъ є3си2 безсмeртный, сотвори1вый и3 создaвый
человёка, земнjи ќбw t земли2 создaхомсz, и3 въ зeмлю тyюжде п0йдемъ,
ћкоже повелёлъ є3си2 создaвый мS и3 рекjй ми2: ћкw землS є3си2, и3 въ
зeмлю tи1деши, ѓможе вси2 человёцы п0йдемъ, надгр0бное рыдaніе творsще
пёснь, ґллилyіа.
По f7-й пёсни:
Свэти1ленъ, глaсъ д7:
И$же и3 мeртвыми и3 живhми њбладazй ћкw бGъ, и3 с™hми твои1ми
всю2 зeмлю просвэти1вый, содётелю всёхъ, пою1щыz тS сп7сaй.
БGор0диченъ: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе, и3 къ бGу тS и4мамы
предстaтельство, простри2 рyку твою2 неwбори1мую, и3 сокруши2 враги2
нaшz, твои6мъ низпосли2 рабHмъ п0мощь t с™aгw.
Е#xапостілaрій, ѓще поeмъ ґллилyіа:
Нб7о ѕвэздaми ўкраси1вый ћкw бGъ, и3 твои1ми с™hми всю2 зeмлю
просвэти1вый, содётелю всёхъ пою1щыz тS сп7сaй.
Слaва: Живhми и3 мeртвыми њбладazй ћкw бGъ, ўпок0й тво‰ рабы6 въ
селeніихъ и3збрaнныхъ ѓще бо и3 согрэши1ша сп7се, но не tступи1ша t тебE.
И# нhнэ: Слaдость ѓгGлwвъ, скорбsщихъ рaдость, хrтіaнъ
предстaтельнице, дв7о м™и гDнz, заступи2 нaсъ, и3 и3збaви вёчныхъ мyкъ.
На хвали1техъ мyченичны глaса. Слaва, самоглaсенъ за ўпок0й. И# нhнэ,
бGор0диченъ. На стіх0внэ мeртвены стіхи6ры господи1на fеофaна,
прилучи1вшагwсz глaса. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ.
На літургjи бlжeнны глaса, на ѕ7. По вх0дэ тропари2: Ґпcли, м§нцы:
Помzни2 гDи: Слaва: Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ: ТебE и3 стёну:
Въ суббHту всBмъ с™ы6мъ прокjменъ, глaсъ }: Весели1тесz њ гDэ, и3
рaдуйтесz прaведніи.
Стjхъ: Бlжeни, и4хже њстaвишасz беззакHніz, и3 и4хже прикрhшасz
грэси2.
И# ўмeршымъ, глaсъ ѕ7: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Ґпcлъ къ солyнzнwмъ, зачaло ©o.
Брaтіе, не хощY вaсъ не вёдэти њ ўмeршихъ, да не скорбитE, ћкоже и3
пр0чіи не и3мyщіи ўповaніz. Ѓще бо вёруемъ, ћкw ї}съ ќмре и3 воскRсе, тaкw
и3 бGъ ўмeршыz њ ї}сэ, приведeтъ съ ни1мъ. Сіe бо вaмъ глаг0лемъ сл0вомъ
гDнимъ: ћкw мы2 живyщіи њстaвшіи въ пришeствіе гDне, не и4мамы
предвари1ти ўмeршихъ. Ћкw сaмъ гDь въ повелёніи во глaсэ ґрхaгGловэ, и3 въ
трубЁ б9іи сни1детъ съ нб7сE, и3 мeртвіи њ хrтЁ воскрeснутъ пeрвэе. Пот0мъ
же мы2 живyщіи њстaвшіи, кyпнw съ ни1ми восхищeни бyдемъ на џблацэхъ
въ срётеніе гDне на воздyсэ: и3 тaкw всегдA съ гDемъ бyдемъ.
Ґллилyіа, глaсъ д7: Воззвaша прaведніи, и3 гDь ўслhша и4хъ.
269
Стjхъ: МнHги скHрби прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ
и3 р0дъ.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло ѕ7i.
РечE гDь ко пришeдшымъ къ немY їудewмъ: Ґми1нь, ґми1нь глаг0лю
вaмъ, ћкw слyшаzй словесE моегw2, и3 вёруzй послaвшему мS, и4мать жив0тъ
вёчный, и3 на сyдъ не пріи1детъ, но прeйдетъ t смeрти въ жив0тъ. Ґми1нь,
ґми1нь глаг0лю вaмъ: ћкw грzдeтъ чaсъ, и3 нhнэ є4сть, є3гдA мeртвіи
ўслhшатъ глaсъ сн7а б9іz, и3 ўслhшавше њживyтъ. Ћкоже бо nц7ъ и4мать
жив0тъ въ себЁ, тaкw дaстъ и3 сн7ови жив0тъ и3мёти въ себЁ. И# џбласть
дaстъ є3мY и3 сyдъ твори1ти: ћкw сн7ъ человёчь є4сть, не диви1тесz семY.
Ћкw грzдeтъ чaсъ, в0ньже вси2 сyщіи во гробёхъ, ўслhшатъ глaсъ сн7а б9іz:
И# и3зhдутъ сотв0ршіи бlг†z, въ воскрешeніе животA: ґ сотв0ршіи ѕл†z, въ
воскрешeніе судA. Не могY ѓзъ њ себЁ твори1ти ничесHже. Ћкоже слhшу,
суждY, и3 сyдъ м0й прaведенъ є4сть: ћкw не и3щY в0ли моеS, но в0ли
послaвшагw мS nц7A.
Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.
Другjй: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ
р0дъ и3 р0дъ.
270
Глaсъ №. СуббHта
Вечeрнz
Въ пzт0къ вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры с™ы6мъ м§нкwмъ, и3
с™и1телємъ, и3 прпdбнымъ. Глaсъ №. Под0бенъ: Прехвaльніи м§нцы:
М§нкwвъ є3ди1нственное торжество2, струsми свои1хъ кровeй
мн0жество бэсHвъ ўдави1ша, и3 вс‰кіz ўстaвиша ст{дныz жє1ртвы,
јдwльскую разруши1ша прeлесть, терпэли1внw пострадaвше и3 нhнэ м0лzтсz
хrтY даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ, и3 вeлію млcть.
Пaстыріе всесщ7eнніи, мyдрыми словесы2 и3 ўчeніи всёхъ научи1ша во
є3ди1нствэ б9ество2 трbческое слaвити, ли1цъ сліsніz и3 раздэлeніz,
бжcтвеннэ ўбэгaюще. И# нhнэ м0лzтсz, даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ, и3
вeлію млcть.
гDа.
Прпdбныхъ сосл0віе, плотск†z хотBніz ўспи1ша, и3 стремлє1ніz
њбуздaша, житіE равноaгGльное показaвше. Тёмже и3 въ жили1щахъ нбcныхъ
нhнэ ликовствyютъ, хrтY молsщесz, даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ, и3
И$ны стіхи6ры м§нчны, глaсъ т0йже:
Мlтвами гDи, всёхъ с™hхъ и3 бцdы, тв0й ми1ръ дaждь нaмъ, и3
поми1луй нaсъ, ћкw є3ди1нъ щeдръ.
Е$же на суди1щи вaше и3сповёданіе с™jи, дeмwнwвъ њплевA си1лу, и3 t
прeлести чlвёки свободи2. Тёмже и3 главaмъ ўсэкaємымъ, взывaсте: да бyдетъ
гDи, жeртва дyшъ нaшихъ бlгопріsтна пред8 тоб0ю, ћкw тебE возлюби1вше,
неради1хомъ њ врeменнэй жи1зни, чlвэколю1бче.
во вёкъ.
Q д0брыz вaшеz кyпли с™jи! Ћкw крHви дaсте, и3 нб7сA наслёдовасте:
и3 врeменнw и3скуси1вшесz, вёчнw рaдуетесz. Вои1стинну добрA вaшz
кyплz: тлBннаz бо њстaвльше, нетлBннаz воспріsсте, и3 со ѓгGлы
ликовствyюще, поeте непрестaннw трbцу є3диносyщную.
271
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Всемjрную слaву, t человBкъ прозsбшую,
и3 вLку р0ждшую, нбcную двeрь воспои1мъ мRjю дв7у, безпл0тныхъ пёснь,
и3 вёрныхъ ўдобрeніе. Сіs бо kви1сz нб7о, и3 хрaмъ б9ествA: сіS преграждeніе
вражды2 разруши1вши, ми1ръ введE, и3 цaрствіе tвeрзе. Сію2 ќбw и3мyще
вёры ўтверждeніе, поб0рника и4мамы и3з8 неS р0ждшагосz гDа, дерзaйте
ќбw, дерзaйте лю1діе б9іи: и4бо т0й побэди1тъ враги2, ћкw всеси1ленъ.
На стіх0внэ м§нченъ, глaсъ №:
Прехвaльніи м§нцы, вaсъ ни землS потаи1ла є4сть, но нeбо пріsтъ вы2, и3
tверз0шасz вaмъ р†йскіz двє1ри, и3 внyтрь бhвше дрeва жив0тнагw
наслаждaетесz: хrтY моли1тесz, даровaти душaмъ нaшымъ ми1ръ и3 вeлію
млcть.
Пок0инъ: Кaz житeйскаz слaдость пребывaетъ печaли непричaстна; кaz ли
слaва стои1тъ на земли2 непрел0жна; вс‰ сёни немощнёйша, и3 вс‰ с0ній
прелeстнэйша: во є3ди1нъ чaсъ вс‰ сі‰ смeрть пріeмлетъ. Но во свётэ хrтE
лицA твоегw2, и3 въ наслаждeніи твоеS красоты2, ±же и3збрaлъ є3си2, ўпок0й
Пок0инъ: Никт0же безгрёшенъ, никт0же t человBкъ бhвъ, т0кмw ты2
є3ди1не безсмeртне: тёмже рабы6 тво‰ ћкw бGъ щeдрый, во свётэ со
ѓгGльскими ликостоsніи твои1ми ўчини2, бlгоутр0біемъ твои1мъ, презирaz
беззакHніz, и3 подаS и5мъ прощeніе.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Вои1стинну пaче ўмA ч{днаz тво‰
вели6чіz, ржcтвA твоегw2 бGоневёсто, ±же проповёдаша прbр0цы вси2 вс‰
пресл†внаz: зачaтіе и3 ржcтво2 всепётаz недомhсленно и3 несказaнно, и4мже
мjръ сп7слъ є4сть, ћкw млcрдъ.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи сэдaльны м§нчны. Глaсъ №:
Страдaніz похвал0ю, и3 вэнeчною п0честію, слaвніи стrтотeрпцы
њдёzвшесz тоб0ю гDи, терпёніемъ ќбw рaнъ беззак0нныхъ побэди1ша, и3
си1лою б9eственною t нб7съ побёду пріsша: тёхъ мlтвами и3 нaсъ свободи2 t
неви1димагw врагA сп7се, и3 сп7си2 нaсъ.
Ћкw д0бріи в0ини є3диномyдреннw вёровавше, прещeніz мучи1телей не
ўбоsстесz с™jи, пріид0сте ўсeрднw ко хrтY взeмше честнhй кrтъ: и3
скончaвше течeніе, съ нб7сE побёду пріsсте. Слaва ўкрёпльшему вы2: слaва
вэнчaвшему вы2: слaва дёйствующему вaми всBмъ и3сцэлє1ніz.
Под0бенъ: Гр0бъ тв0й сп7се:
272
Въ мёстэ свётлэ, въ ли1цэ прaведныхъ ўпок0й сп7се, къ тебЁ
престaвльшихсz: на тs бо ўповaніе чlвэколю1бче возложи1ша: пріими2
молeніе њ nтцёхъ и3 чaдэхъ, и5мже совершaемъ пaмzть: и3 њправди2 тёхъ,
ћкw многомлcтивъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ дв7о, рaдуйсz: со
глaсомъ воплощaшесz всёхъ вLка, въ тебЁ с™ёмъ ківHтэ, ћкоже речE
прaведный дв7дъ, kви1ласz є3си2 ши1ршаz нб7съ, поноси1вши зижди1телz
твоего2: слaва всeльшемусz въ тS: слaва прошeдшему и3з8 тебE: слaва
свободи1вшему нaсъ ржcтв0мъ твои1мъ.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны. Глaсъ №:
Рaнами с™hхъ, и5же по тебЁ пострадaша, ўмолeнъ бyди гDи: и3 вс‰
нaшz болBзни и3 стр†сти и3сцэли2 чlвэколю1бче, м0лимсz.
М§нки хrтHвы м0лимъ вси2, и3 люб0вію пріи1демъ къ ни6мъ съ вёрою:
сjи бо њ нaшемъ сп7сeніи пр0сzтъ, и3 сjи вси2 и3сточaютъ и3сцэлeній
бlгодaть, сjи полки2 tгонsютъ бэсHвскіz, ћкw сохрaнницы вёры.
Смeртную держaву хrтE ўпраздни1въ, и3 нетлёніе земны6мъ и3сточи1лъ
є3си2: и3 и5же въ тS вёрующіи не ўмирaютъ, но живyтъ вhну њ тебЁ. Тёмже
ўпок0й гDи, дyшы р†бъ твои1хъ, и3 ўчини2 и5хъ со с™hми твои1ми: мlтвами
бцdы, дaруz тBмъ прощeніе и3 воскrніе.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е#ди1на крёпкаz и3 тeплаz
предстaтельнице р0да чlвёческагw, бцdе дв7о, непрестaннw моли2 со прbр0ки
и3 м§нки, со с™и1тели же и3 п0стники и3 прпdбными, є3г0же родилA є3си2
пaче є3стествA бGа сл0ва, сп7сти2 всsчєскаz.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ №:
Pал0мъ Rн: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтвержeніи
си1лы є3гw2.
Стrтотeрпцы хrтHвы, пріиди1те лю1діе вси2 почти1мъ, пёньми и3
пёсньми дух0вными, просвёщники мjра, и3 проповёдники вёры: и3ст0чники
приснотекyщыz, t ни1хже и3стекaютъ вBрнымъ и3сцэлє1ніz. Тёхъ мlтвами
хrтE б9е нaшъ, ми1ръ мjру твоемY дaруй, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
гyслехъ.
Сjи в0ини цRS вели1кагw проти1вишасz повелёніємъ мучи1телєвымъ,
д0блественнэ неради1ша њ мyкахъ, и3 лeсть всю2 попрaвше, дост0йнэ
вэнчaни бhша. Пр0сzтъ t сп7са ми1ра, и3 душaмъ нaшымъ вeліz млcти.
и3 nргaнэ.
273
Вaсъ прехвaльніи м§нцы, ни ск0рбь, ни тэснотA, ни глaдъ, ни гонeніе,
нижE р†ны, ни ћрость ѕвэрeй, ни мeчь, нижE џгнь претsй разлучи1ти t бGа
возмог0ша: люб0вію же пaче ћже къ немY, ћкw въ чужди1хъ подви1гшесz
тэлесёхъ, є3стество2 забhвше, и3 смeрть презрёсте. Тёмже и3 дост0йнw
трудHвъ вaшихъ мздY пріsли є3стE, нбcному цrтвію наслBдницы бhвше: хrтY
моли1тесz њ душaхъ нaшихъ.
Стjхъ: Хвали1те є3го2 въ кmмвaлэхъ доброглaсныхъ. хвали1те є3го2 въ
кmмвaлэхъ восклицaніz. всsкое дыхaніе да хвaлитъ гDа.
Весели1тесz м§нцы њ гDэ, ћкw п0двигомъ д0брымъ подвизaстесz, и3
проти1вистесz царє1мъ, и3 мучи1тели побэди1сте: nгнS и3 мечA не
ўстраши1стесz, и3 ѕвэрeй ди1віихъ снэдaющихъ тэлесA в†ша. ХrтY со ѓгGлы
пёснь возсылaюще, съ нб7сE вэнцы2 пріsсте: и3спроси1те даровaти ми1ръ
мjру, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Слaва: мeртвенъ: Дёломъ сп7се м0й kвлsеши, ћкw ты2 є3си2 всёхъ
воскrніе, сл0вомъ сл0ве лaзарz t мeртвыхъ возстaвилъ є3си2. Е#гдa же мeртвіи
t гробHвъ воскрес0ша, и3 вратA ѓдwва смzт0шасz: тогдA человёкwмъ смeрть
с0нъ kвлsшесz. Но и4же на сп7сeніе своегw2 создaніz, ґ не на њсуждeніе
пришeдый, и5хже и3збрaлъ є3си2, ўпок0й ћкw чlвэколю1бецъ.
И# нhнэ: бGор0диченъ: Рaдуйсz t нaсъ, с™az бцdе дв7о чcтый сосyде всеS
вселeнныz: свэщE неугаси1маz, вмэсти1лище невмэсти1магw, хрaме
неwбори1мый. Рaдуйсz, и3з8 неsже роди1сz ѓгнецъ б9ій, взeмлzй грэхи2
всегw2 мjра.
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны.
Творeніе кЂръ fеофaна. Глaсъ №. Под0бенъ: Прехвaльніи м§нцы:
ТебЁ сп7се м0лимсz, твоегw2 слaдкагw причaстіz престaвльшихсz
спод0би, и3 всели2 во nби1телехъ прпdбныхъ со с™hми твои1ми, и3 въ
нбcнаz жили6ща, бlгоутр0біемъ твои1мъ презрS беззакHніz, и3 подаS си6мъ
пок0й.
Пaче ви1димыхъ тво‰ сп7се њбэщ†ніz, ±же џко не ви1дэ, и3 ќхо не
слhша, и3 на сeрдце человёка никогдaже взhде: м0лимъ тS вLко, слaдкагw
твоегw2 причaстіz получи1ти спод0би, къ тебЁ престaвльшыzсz, и3 подaждь
и5мъ вёчную жи1знь.
Њ кrтЁ твоeмъ веселsщесz. Њ кrтЁ твоeмъ надёющесz раби2 твои2, къ
тебЁ престaвишасz чlвэколю1бче: и5мже нhнэ и3збавлeніе тёхъ прегрэшeній,
кrтъ тв0й дaруй, и3 кр0вь проліsнную за мірскjй жив0тъ, бlгосeрдіемъ твои1мъ
прощaz согрэшє1ніz, и3 просвэщaz свётомъ лицA твоегw2.
Никт0же безгрёшенъ, никт0же t человёкъ бhвъ, т0кмw ты2 є3ди1не
безсмeртне. Тёмже рабы6 тво‰, ћкw бGъ щeдрый, во свётэ со ѓгGльскими
ликостоsніи твои1ми ўчини2 бlгоутр0біемъ твои1мъ, презирaz беззакHніz, и3
подаS и5мъ прощeніе.
274
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ХrтA ўмоли2, твоE рождeніе м™и дв7о,
согрэшeній прощeніе даровaти рабHмъ твои6мъ, тебE бцdу проповёдавшымъ
вои1стинну, и3 сл0вомъ бlгочести1вымъ бlгослови1вшымъ, и3 свётлости
с™hхъ и3 весeліz спод0би во цrтвіи твоeмъ.
275
Глaсъ в7. СуббHта
Вечeрнz
с™и1телємъ и3 прпdбнымъ. Глaсъ в7. Под0бенъ: Е#гдA t дрeва тS:
Пл0ть предаю1ще рaнамъ и3 горчaйшыz м{ки терпsще, и3 нyжную смeрть
м§нцы всехвaльніи, и3 мучи1телей посрами1сте, и3 чє1сти јдwльскіz
вои1стинну потреби1ли є3стE, хrтA проповёдающе є3ди1наго бGа и3 вLку:
є3мyже со ѓгGльскими ли1ки, вэнцен0сцы слaвніи, предстоитE.
И# пaки глаг0лемъ тyже стіхи1ру: Пл0ть предаю1ще рaнамъ:
гDа.
Сл0ва ћвльшагwсz на земли2, проповBдницы kви1стесz б9eственніи, и3
бlгочeстію всёхъ научи1сте, и3 правослaвное б9eственныхъ словeсъ
и3зл0жше, и4миже є4ресь далeче tгнaсте t цRкве хrт0вы. Тёмже во nби1тєли
при1снw живyщыz, ћкw сщ7еннодёйственницы трbцы, всёхъ введи1те
бlжeнніи.
И$ны стіхи6ры м§нчны, глaсъ т0йже.
И%же земны6z сл†сти не возлюби1вше стrтотeрпцы, нбcнымъ благи6мъ
спод0бишасz, и3 ѓгGлwмъ согрaждане бhша: гDи, мlтвами и4хъ поми1луй, и3
сп7си2 нaсъ.
С™ы6мъ м§нкwмъ молsщымсz њ нaсъ, и3 хrтA пою1щымъ, всsка
прeлесть престA, и3 человёческій р0дъ вёрою сп7сaетсz.
во вёкъ.
Ли1цы м§нчестіи проти1вишасz мучи1телємъ, глаг0люще: мы2
в0инствуемъ цRю2 си1ламъ: ѓще и3 nгню2 и3 мyкамъ предадитE нaсъ, не
tметaемсz трbческіz си1лы.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Прeйде сёнь зак0ннаz, бlгодaти пришeдши:
ћкоже бо купинA не сгарaше њпалsема, тaкw дв7а родилA є3си2, и3 дв7а
пребылA є3си2. Вмёстw столпA џгненнагw, прaведное возсіS сlнце: вмёстw
мwmсeа, хrт0съ, сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
276
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7:
Вeліz слaва, ю4же стzжaсте с™jи вёрою: не т0кмw бо въ страдaніихъ
врагA побэди1ли є3стE, но и3 по смeрти дyхи прог0ните, нед{жныz
и3сцэлsете, дyшъ и3 тэлeсъ врaчеве: моли1тесz ко гDу, поми1ловатисz
Мeртвенъ: Ћкw цвётъ ўвzдaетъ, и3 ћкw сёнь ми1мw грzдeтъ, и3
разрушaетсz всsкъ человёкъ: пaки же гласsщей трубЁ, мeртвіи ћкw въ трyсэ
вси2 востaнутъ ко твоемY срётенію, хrтE б9е. ТогдA вLко, и5хже престaвилъ
є3си2 t нaсъ, во с™hхъ твои1хъ ўчини2 кр0вэхъ дyхи р†бъ твои1хъ.
Мeртвенъ: Ўвы2 мнЁ, коли1къ п0двигъ и4мать душA разлучaющисz t
тэлесE! Ўвы2 мнЁ, тогдA коли1кw слези1тъ, и3 нёсть и4же поми1луетъ ю5!
Ко ѓгGлwмъ џчи возводsщи, бездёльнw м0литсz: къ человёкwмъ рyцэ
простирaющи, и3 не и4мать помогaющагw. Тёмже, возлю1блєннаz мо‰
брaтіе, разумёвше крaткую нaшу жи1знь, престaвлєннымъ пок0z t хrтA
пр0симъ, и3 душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Сп7си2 t бёдъ рабы6 тво‰ бцdе дв7о, ћкw
вси2 по бз7э къ тебЁ прибэгaемъ, ћкw къ неруши1мэй стэнЁ и3
предстaтельству.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны м§нчны. Глaсъ в7:
ТебE њдэвaющаго нб7о џблаки и3мyще с™jи њдэsніе въ мjрэ, м{ки t
беззакHнникъ претерпёша, и3 прeлесть јдwльскую ўпраздни1ша. Тёхъ мlтвами
и3 нaсъ свободи2 сп7се t неви1димагw врагA, и3 сп7си2 нaсъ.
Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы, с™и1теліе, прпdбніи и3 прaведніи, д0брэ
п0двигъ соверши1вшіи, и3 вёру соблю1дшіи, дерзновeніе и3мyще ко сп7су, њ
нaсъ того2 ћкw бlга моли1те, сп7сти1сz, м0лимсz, душaмъ нaшымъ.
Под0бенъ: Млcрдіz сyщи:
И$же мeртвыми и3 живhми ћкw бGъ њбладazй всёми, влaстію
животодaвче, пріими2 молeніе р†бъ твои1хъ: покажи2 твоE млcрдіе
чlвэколю1бче, и3 подaждь њставлeніе душaмъ, ±же престaвилъ є3си2
надeждею въ тS, бlгоутр0біz рaди ћкw бlгъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Вс‰ пaче смhсла, вс‰ пресл†внаz тво‰
бцdе, т†инства, чистотЁ запечaтанной и3 дв7ству храни1му, м™и познaласz
є3си2 нел0жна, бGа р0ждши и4стиннаго: того2 моли2 сп7сти1сz душaмъ
нaшымъ.
277
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ в7.
И$же просвэти1вый с™ы6z тво‰ пaче злaта, и3 прослaвивый прпdбныz
тво‰ ћкw бlгъ, t ни1хже ўмолeнъ бывaz, хrтE б9е, жи1знь нaшу ўмири2, ћкw
чlвэколю1бецъ, и3 мlтву и3спрaви ћкw кади1ло, є3ди1не во с™hхъ почивazй.
Стrтотeрпцы гDни, бlжeнна землS напи1вшаzсz кровeй вaшихъ, и3 с™и
хрaмы пріeмшіи тэлесA в†ша: на суди1щи бо врагA њбличи1сте, и3 хrтA со
дерзновeніемъ проповёдасте. Того2 ћкw бlга моли1те сп7сти2, м0лимсz, дyшы
нaшz.
Помzни2 гDи, ћкw бlгъ, дyшы р†бъ твои1хъ, и3 є3ли6ка въ житіи2
согрэши1ша, прости2, никт0же бо безгрёшенъ, т0кмw ты2 могjй и3
престaвлєннымъ дaти пок0й.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе дв7о мRjе, р0ждшаz хrтA и3збaвителz
и3 сп7са, моли1сz тогw2 бlгостhни, со ґпcлы и3 м§нки, и3 прbрHки, съ
прпdбными же и3 сщ7енном§нки, њчищeніе грэхHвъ даровaти нaмъ, и3 вeлію
млcть.
На хвали1техъ стіхи6ры мyченичны, глaсъ в7:
си1лы є3гw2.
По хrтЁ пострадaвше дaже до смeрти, q стrтотeрпцы мyчєницы, дyшы ќбw
и4мате на нб7сёхъ въ руцЁ б9іей, и3 по мjру всемY почитaеми сyть мHщи
вaшz. Свzти1теліе покланsютсz, и3 лю1діе вси2, рaдующесz, соглaснw
вопіeмъ: с0нъ чeстенъ пред8 гDемъ смeрть прпdбныхъ є3гw2.
гyслехъ.
Всsкъ грaдъ и3 странA чтyтъ мHщи вaшz, q стrтон0сцы м§нцы: вh бо
зак0ннw пострадaвше, вэнцы2 нбcныz пріsсте, и3 сегw2 рaди с™и1телємъ
є3стE похвалA и3 цRквамъ бlголёпіе.
и3 nргaнэ.
Кrтъ хrт0въ взeмше с™jи м§нцы, nрyжіе непобэди1мое, всю2 діaволю
си1лу ўпраздни1ша, и3 пріsша вэнцы2 нбcныz, стэнA нaмъ бhша, њ нaсъ
при1снw молsщесz.
Мeртвенъ: Ўвы2 мнЁ, коли1къ п0двигъ и4мать душA разлучaющисz t
тэлесE! Ўвы2 мнЁ, тогдA коли1кw слези1тъ, и3 нёсть и4же поми1луетъ ю5!
Ко ѓгGлwмъ џчи возводsщи, бездёльнw м0литсz: къ человёкwмъ рyцэ
простирaющи, и3 не и4мать помогaющагw. Тёмже возлю1блєннаz мо‰ брaтіе,
278
разумёвше крaткую нaшу жи1знь, престaвлєнымъ пок0z t хrтA пр0симъ, и3
душaмъ нaшымъ вeліz млcти.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Пріиди1те, м™рь свёта пёсньми
нем0лчными вси2 прослaвимъ, тa бо роди2 сп7сeніе нaше: и3 рaдуйсz
принесeмъ, ћкw є3ди1ной р0ждшей всёхъ начaльнэйшаго, и4же прeжде вBкъ
бGа. Рaдуйсz, ћже є4vу р0ждшую пaки наздaвшаz, рaдуйсz пречcтаz дв7о
неискусобрaчнаz.
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны, глaсъ в7:
Под0бенъ: Е#гдA t дрeва тS:
Стремлeніе смeртное и3 тлю2 твоeю живон0сною смeртію низложи1лъ
є3си2 вLко: всBмъ же и3сточи1лъ є3си2 жив0тъ вёчный, и3 зємнhмъ
ўмeршымъ востaніе даровA. Тёмже м0лимсz тебЁ сп7се: и5же вёрою къ тебЁ
престaвльшыzсz ўпок0й, и3 нетлённэй твоeй слaвэ си1хъ спод0би
Стjхъ: Блажeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи.
Да человёки џбщники бжcтвеннагw твоегw2 цrтвіz содёлаеши хrтE,
распsтіе претерпёлъ є3си2, и3 смeрть в0льную пріsтъ. Сегw2 рaди м0лимсz:
твои1мъ млcрдіемъ причaстники kви2 цrтвіz твоегw2, вёрою къ тебЁ
престaвльшыzсz, и3 слaдкіz добр0ты твоеS си1хъ спод0би чlвэколю1бче.
Сп7сти2 твоE создaніе восхотёвъ, смотрeніz же вои1стинну стрaшное
тaинство, рaдуzсz соверши1лъ є3си2 ћкw пребlгjй: и3 цэн0ю и3скупи1лъ є3си2
вeсь мjръ честн0ю твоeю кр0вію. Тёмже м0лимсz: и5же вёрою къ тебЁ
престaвльшыzсz, со всёми с™hми и3збавлeніz спод0би.
Гр0зному, трeпетному, и3 стрaшному прест0лу твоемY хrтE предстоsще,
±же t вёка ўмeршіи њжидaютъ првdнагw и3зречeніz твоегw2, и3 б9eственное
пріeмлютъ правосyдіе. ТогдA ќбw ўпок0й сп7се рабы6 тво‰, вёрою къ тебЁ
престaвльшыzсz, и3дёже с™hхъ ли1цы, и3 рaдость є4сть неизглаг0ланнаz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е#гдA плотскaгw соyза х0щетъ душA моS t
житіS разлучи1тисz, тогдA ми2 предстaни вLчце, и3 безпл0тныхъ врагHвъ
совёты разори2, и3 си1хъ чє1люсти сокруши2, и4щущихъ пожрeти мS
нещaднw: ћкw да невозбрaннw пройдY на воздyсэ стоsщыz кнsзи тьмы2,
бGоневёстнаz.
279
Глaсъ G. СуббHта
Вечeрнz
с™и1телємъ, и3 прпdбнымъ. Глaсъ G. Под0бенъ: Вeліz м§нкъ:
Стрaждуще д0бліи м§нцы крёпкw, и3 р†ны, и3 вzз†ніz, и3 разли6чныz
м{ки претерпёвше, къ неболёзненному вои1стинну и3 бlжeнному наслёдію
привед0шасz, по достоsнію болёзней.
И$же сл0во бlгочести1во и3 б9eственно tрhгнувше, гDни с™и1теліе, и3
вс‰ є3ретjчєскаz сопротивослHвіz разруши1сте, и3 вBрнымъ всBмъ
перводётєльницы kви1стесz: сегw2 рaди почитaеми є3стE.
гDа.
Невещeственныхъ и3 безпл0тныхъ чи1ну ўпод0бистесz nц7ы2 бGон0сніи,
въ тэлеси2 вещeственнэ, тёхъ преслaвнw житіE показyюще: тёмже во
nби1телехъ тёхъ живетE.
И$ны стіхи6ры м§нкwмъ, глaсъ }, под0бенъ т0йже.
Вeліz кrтA твоегw2 гDи си1ла: водрузи1сz бо на мёстэ, и3 дёйствуетъ въ
мjрэ, и3 показA t рhбарей ґпcлы, и3 t kзы6къ м§нки, да м0лzтсz њ душaхъ
нaшихъ.
Вeліz м§нкъ твои1хъ хrтE си1ла: во гробёхъ бо лежaще дyхи прог0нzтъ:
и3 ўпраздни1ша врaжію влaсть, вёрою трbческою подви1гшесz по бlгочeстіи.
во вёкъ.
Прbр0цы, и3 ґпcли хrтHвы, и3 м§нцы, научи1ша ны2 пёти трbцу
є3диносyщную, и3 просвэти1ша kзhки прельщє1ныz, и3 причaстники,
ѓгGлwмъ сотвори1ша сhны чlвёчєскіz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кaкw не диви1мсz бGомyжному ржcтвY
твоемY, пречcтнaz; и3скушeніz бо мyжескагw не пріи1мши всенепор0чнаz,
родилA є3си2 без8 nц7A сн7а пл0тію, прeжде вBкъ t nц7A рождeннаго без8
м™ре, никaкоже претерпёвшаго и3змэнeніz, и3ли2 смэшeніz, и3ли2
раздэлeніz: но nбою2 сущєствY св0йство цёло сохрaншаго. Тёмже м™и дв7о
280
вLчце, того2 моли2 сп7сти1сz душaмъ, правослaвнw бцdу и3сповёдающихъ
тS.
На стіх0внэ стіхи6ры м§нчны, глaсъ G:
М§нцы твои2 гDи вёрою ўтверди1вшесz, и3 надeждею ўкрёпльшесz,
люб0вію кrтA твоегw2 душeвнэ соедини1вшесz, врaжіе мучи1тельство
разруши1ша, и3 ўлучи1ша вэнцы2: со безпл0тными м0лzтсz њ душaхъ
нaшихъ.
Мeртвенъ: ВсE сyетіе человёческое, є3ли1кw не пребyдетъ по смeрти: не
пребyдетъ богaтство, ни сни1детъ слaва: нашeдши бо смeрть, вс‰ сі‰
погуби1тъ. Тёмже хrтY безсмeртному цRю2 возопіи1мъ: престaвлєнныz t нaсъ
ўпок0й, и3дёже всёхъ є4сть веселsщихсz жили1ще ў тебE.
Мeртвенъ: Человёцы, что2 всyе мzтeмсz; пyть крaтокъ є4сть, и4мже
течeмъ, дhмъ є4сть житіE, пaра и3 пeрсть и3 пeпелъ: вмaлэ kвлsетсz, и3 вск0рэ
погибaетъ. Тёмже хrтY безсмeртному цRю2 возопіи1мъ: престaвлєнныz t нaсъ
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Въ женaхъ с™az бцdе м™и безневёстнаz,
моли2 є3г0же родилA є3си2, цRS и3 бGа нaшего, да сп7сeтъ ны2, ћкw
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны м§нчны, глaсъ G:
Бlгодyшное терпёніz вaшегw побэди2 кHзни ѕлоначaльнагw врагA
стrтотeрпцы всехвaльніи: сегw2 рaди вёчнагw спод0бистесz бlжeнства. Но
моли1тесz гDеви, хrтолюби1выхъ людeй сп7сти2 стaдо, м§нцы сyще
и4стинніи.
Сіsете вёрою пресвBтлаz свэти6ла с™jи, недyгующихъ врaчеве,
стrтотeрпцы прехвaльніи, мучи1телей ќбw рaнъ не ўбоsстесz, јдwльское
ѕлочeстіе низложи1сте, побёду и3мyще непобэди1мую, кrтъ и4стинный.
нaшегw, воспэвaемъ бцdе дв7о: пл0тію бо t тебE воспріsтою сн7ъ тв0й и3 бGъ
нaшъ, кrт0мъ воспріи1мъ стrть, и3збaви нaсъ t тли2, ћкw чlвэколю1бецъ.
По в7-мъ стіхосл0віи, сэдaльны, глaсъ G:
Воwружи1вшесz всеoрyжествомъ хrт0вымъ, и3 њб0лкшесz во nрyжіе
вёры, полки2 вр†жіz страдaльчески низложи1сте, ўсeрднw бо ўповaніемъ
жи1зни, претерпёсте вс‰ мучи1телей прещє1ніz же и3 р†ны. Тёмже и3
вэнцы2 пріsсте, м§нцы хrтHвы терпэливодyшніи.
281
Стrтотeрпцы с™jи, моли1те млcтиваго бGа, да прегрэшeній њставлeніе
подaстъ душaмъ нaшымъ.
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи.
Е#гдA сл0вомъ твои1мъ предстaнемъ безмeздному твоемY суди1щу гDи,
не посрами2 въ тS вёровавшихъ сп7се нaшъ: вси1 бо согрэши1хомъ, но тебE
не tступи1хомъ. Тёмже м0лимъ тS, въ селeніихъ прaведныхъ твои1хъ, хrтE,
и5хже пріsлъ є3си2, ўпок0й: є3ди1нъ бо є3си2 безгрёшенъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Прbр0цы проповёдаша, ґпcли научи1ша,
м§нцы и3сповёдаша, и3 мы2 вёровахомъ, бцdу тS вои1стинну сyщую: тёмже
и3 величaемъ ржcтво2 твоE, пречcтаz.
На хвали1техъ стіхи6ры мyченичны, глaсъ G:
си1лы є3гw2.
С™hхъ м§никъ пaмzть, пріиди1те лю1діе, вси2 почти1мъ, ћкw поз0ръ
бhша ѓгGлwмъ и3 человёкwмъ и3 побёды вэнцы2 t хrтA пріsша, и3 м0лzтсz њ
душaхъ нaшихъ.
гyслехъ.
Царeй и3 мучи1телей стрaхъ tри1нуша хrтHвы в0ини, и3 бlгодерзновeннw
и3 мyжески того2 и3сповёдаша, всsческихъ гDа бGа и3 цRS нaшего, и3
м0лzтсz њ душaхъ нaшихъ.
и3 nргaнэ.
Си6лы с™hхъ ѓгGлъ ўдиви1шасz м§нчєскимъ страдaніємъ, ћкw пл0тію
смeртною њбложeни, њ мyкахъ неради1ша, подHбницы бhвше стrтeмъ сп7са
хrтA, и3 м0лzтсz њ душaхъ нaшихъ.
Ћкw свэти6ла въ мjрэ сіsете, и3 по смeрти с™jи м§нцы, п0двигомъ
д0брымъ подви1гшесz: и3 и3мyще дерзновeніе, хrтA ўмоли1те, поми1ловатисz
Слaва, мeртвенъ: Человёцы, что2 всyе мzтeмсz; пyть крaтокъ є4сть,
тецeмъ: дhмъ є4сть житіE, пaра, пeрсть и3 пeпелъ: вмaлэ kвлsетсz, и3 вск0рэ
погибaетъ. Тёмже хrтY безсмeртному цRю2 возопіи1мъ: престaвлєнныz t нaсъ
И# нhнэ, бGор0диченъ: Без8 сёмене зачалA є3си2 t д¦а с™aгw, и3
славосл0вzще воспэвaемъ тS: рaдуйсz прес™az дв7о.
На стіх0внэ стіхи6ры мeртвены.
Творeніе fеофaново, глaсъ G. Под0бенъ: Вeліz кrтA твоегw2:
282
Слaвлю кrтъ тв0й чcтнhй, и4мже жив0тъ даровaсz, и3 пи1щи наслаждeніе,
вёрою и3 люб0вію тS пою1щымъ, є3ди1не многомлcтиве. Тёмже вопіeмъ ти2
хrтE б9е: престaвльшыzсz t нaсъ ўпок0й, и3дёже всёхъ є4сть веселsщихсz
жили1ще ў тебE.
Е#ди1не млcтиве и3 бlгоутр0бне, и3мёzй непостижи1мую бlгости
пучи1ну, свёдый є3стество2 человёческое, є4же содёлалъ є3си2: тS м0лимъ
хrтE б9е, престaвлєнныz t нaсъ ўпок0й, и3дёже є4сть всёхъ веселsщихсz
жили1ще ў тебE.
Ўснyвъ во гр0бэ ћкw человёкъ, си1лою же непобэди1мою ћкw бGъ
воскRси1лъ є3си2, ±же во гробёхъ спsщыz, немHлчныz пBсни тебЁ
приносsщыz. Тёмже м0лимъ тS хrтE б9е: престaвлєнныz t нaсъ ўпок0й, и3дёже
є4сть всёхъ веселsщихсz жили1ще ў тебE.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: СвэщY разyмную тS, носsщую свётъ
б9ествA, совокyпльшасz дебельствY человёческагw существA, бцdе, вси2
вёмы: твоего2 моли2 сн7а и3 бGа, престaвлєнныz t нaсъ ўпок0ити, и3дёже
є4сть всёхъ веселsщихсz рaдованіе.
283
Глaсъ д7. СуббHта
Вечeрнz
прпdбнымъ. Глaсъ д7. Под0бенъ: Дaлъ є3си2 знaменіе:
ХrтA чlвэколю1бца стrтeмъ поревновaвше стrтотeрпцы, тэлесA ќбw на
р†ны предaсте, и3 гHрькимъ мyкамъ, тьмaмъ же болёзнемъ, ћкw предзрsще
при1снw раS б9eственное наслаждeніе, пи1щу же неиждивaемую и3
вёчнующее бlгослaвіе, є4же получи1вше, моли1тесz њ воспэвaющихъ вaсъ.
И# пaки глаг0ли тyюжде стіхи1ру:
гDа.
Пaстыріе всесщ7eнніи, начaльнагw пaстырz слaвніи под0бницы бhвше
хrтA всёхъ цRS, дyшы ўсeрднw њ nвцaхъ положи1сте, бэды6 лю6тыz
претерпёсте, ћкw бори1ми t волкHвъ тsжкихъ, достобlжeнніи, сп7сaете
неврeднw бGоизбрaнное стaдо.
И$ны стіхи6ры м§ничны. Глaсъ и3 под0бенъ т0йже.
Жeртвы њдушевлє1нныz, всесожжє1ніz словє1снаz, м§нцы гDни,
заколє1ніz совершє1ннаz бGу, бGа зн†юща, и3 бGомъ знaєма nвчaта, и4хже
њгрaда волкHмъ невходи1ма: моли1тесz и3 њ нaсъ, ўпасє1ннымъ бhти съ вaми
на водЁ ўпокоeніz.
ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи: мечeмъ бо и3 nгнeмъ, и3 душeю
сокрушeнною проліsша крHви сво‰, ўповaніе и3мyще на тS, воспріsти
трудHвъ мздY, и3 претерпёвше пріsша t тебE сп7се, вeлію млcть.
Стjхъ: Ћкw ўтверди1сz млcть є3гw2 на нaсъ и3 и4стина гDнz пребывaетъ
во вёкъ.
И#мyще дерзновeніе ко сп7су с™jи, моли1те непрестaннw за ны2
грBшныz, њставлeніz прегрэшeній просsще, и3 душaмъ нaшымъ вeліz млcти.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И$же тебE рaди бGоoтeцъ прbр0къ дв7дъ,
пёсненнw њ тебЁ провозгласи2, вели6чіz тебЁ сотв0ршему: предстA цRи1ца
њдеснyю тебE. Тs бо м™рь ходaтаицу животA показA, без8 nц7A и3з8 тебE
вочlвёчитисz бlговоли1вый бGъ, да св0й пaки њбнови1тъ w4бразъ, и3стлёвшій
страстьми2, и3 заблyждшее горохи1щное њбрётъ nвчA, на рaмо воспріи1мъ,
284
ко nц7Y принесeтъ и3 своемY хотёнію, съ нбcными совокупи1тъ си1лами, и3
сп7сeтъ бцdе мjръ, хrт0съ и3мёzй вeлію и3 богaтую млcть.
На стіх0внэ стіхи6ры, м§нчны. Глaсъ д7:
Прославлszйсz въ пaмzтехъ с™hхъ твои1хъ, хrтE б9е, и3 t ни1хъ ўмолeнъ
бывaz, низпосли2 нaмъ вeлію млcть.
И$же с™hхъ м§нкъ пріeмый терпёніе, и3 t нaсъ пріими2 пёніе
чlвэколю1бче, дaруй нaмъ тёхъ мlтвами вeлію млcть.
Мeртвенъ: Со д¦и првdныхъ скончaвшихсz дyшы р†бъ твои1хъ сп7се
ўпок0й, сохранsz и5хъ во бlжeннэй жи1зни, ћже ў тебE чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: СвэщE неугаси1маz, пrт0ле прaведный,
пречcтаz вLчце, моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны м§нчны, глaсъ д7:
Днeсь ѓгGльскаz вHинства въ пaмzть стrтотeрпєцъ пріид0ша, вёрныхъ
мы6сли просвэти1ти, и3 вселeнную бlгодaтію ўzсни1ти: t ни1хже б9е, ўмолeнъ
бывaz, дaруй нaмъ вeлію млcть.
Кrт0мъ воwружи1вшесz, стrтотeрпцы твои2, хrтE б9е нaшъ, побэди1ша
кHзни началоѕл0бнагw врагA, возсіsша ћкw свэти6ла, человёки наставлsюще,
даю1тъ и3сцэлє1ніz вёрою просsщымъ. Тёхъ мольбaми сп7си2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Е$же t вёка ўтаeное, и3 ѓгGлwмъ невёдомое
тaинство, тоб0ю бцdе сyщымъ на земли2 kви1сz бGъ, въ несли1тномъ
соединeніи воплощaемь, и3 кrтъ в0лею нaсъ рaди воспріи1мъ, и4мже
воскRси1въ первоздaннаго, сп7се t смeрти дyшы нaшz.
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны, глaсъ д7:
М§нцы твои2 гDи, во страдaніихъ свои1хъ вэнцы2 пріsша нетлBнныz t
тебE бGа нaшегw: и3мyще бо крёпость твою2, мучи1телей низложи1ша,
сокруши1ша и3 дeмонwвъ немwщнhz дeрзwсти. Тёхъ мlтвами сп7си2 дyшы
нaшz.
И%же во всeмъ мjрэ м§нкъ твои1хъ, ћкw багрzни1цею и3 вЂссомъ
кровьми2 цRковь твоS ўкраси1вшисz, тёми вопіeтъ ти2, хrтE б9е: лю1демъ
твои6мъ щедрHты тво‰ низпосли2, ми1ръ жи1тельству твоемY дaруй, и3
душaмъ нaшымъ вeлію млcть.
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ
и3 р0дъ.
Дyшы ћже престaвилъ є3си2 сп7се t врeменныхъ, ўпок0й ћкw
бlгоутр0бенъ и3 всеси1ленъ, и3 є3ди1нъ чlвэколю1бецъ, прости2 ћкw щeдръ
285
содBzннаz и4ми: и3 поми1луй млcтиве дэлA рyкъ твои1хъ, мlтвами бцdы,
є3ди1не чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ЧCтаz всенепор0чнаz и3 неискусомyжнаz:
ћже є3ди1на безлётнаго сн7а и3 сл0ва б9іz въ лёто р0ждшаz, сего2 со с™hми
и3 честнhми патріaрхи, и3 м§нки, и3 прbр0ки, и3 прпdбными моли2, даровaти
нaмъ њчищeніе и3 вeлію млcть.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ д7:
си1лы є3гw2.
Кто2 не ўжасaетсz зрS, с™jи м§нцы, п0двига д0брагw, и4мже
подвизaстесz; кaкw во пл0ти сyще, безпл0тнаго врагA побэди1сте, хrтA
и3сповёдающе, и3 кrт0мъ воwружи1вшесz; тёмже дост0йнw kви1стесz бэсHвъ
прогони1тели, и3 вaрварwвъ побэди1тели, непрестaннw молsщесz сп7сти1сz
гyслехъ.
ЃгGлwмъ соприч†стницы бhсте, с™jи м§нцы, на суди1щи хrтA мyжески
проповёдавше: вс‰ бо ћже въ мjрэ њстaвисте кр†снаz ћкw не с{ща, вёру же
ћкw надeжду твeрду ўдержaсте, тёмже и3 лeсть tгнaвше, и3сточaете вBрнымъ
и3сцэлeній даров†ніz, непрестaннw молsщесz сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
и3 nргaнэ.
Кaкw вaшымъ подвигHмъ не ўдиви1мсz, с™jи м§нцы; ћкw тёломъ
ўмирaющимъ њбложeни, безплHтныz враги2 побэди1сте, не ўстраши1ша вaсъ
мучи1тєльскаz прещє1ніz, ни ўжаси1ша вaсъ мyкъ приложє1ніz, вои1стинну
дост0йнw t хrтA прослaвистесz.
ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи, мечeмъ бо и3 nгнeмъ, и3 душeю
сокрушeнною проліsша кр0вь свою2, ўповaніе и3мyще на тS, воспріsти
трудHвъ мздY: претерпёша бо и3 пріsша t тебE сп7се, вeлію млcть.
Мeртвенъ: Въ пок0ищи твоeмъ гDи, и3дёже вси2 с™jи твои2 почивaютъ,
ўс0пшыz рабы6 тво‰ пок0й, ћкw є3ди1нъ сhй чlвэколю1бецъ.
Слaва: ГдЁ є4сть мjра пристрaстіе; гдЁ є4сть приврeменное мечтaніе; гдЁ
є4сть злaто и3 сребро2; гдЁ є4сть рабHвъ мн0жество и3 молвA; вс‰ прaхъ, вс
‰ пeпелъ, вс‰ сёнь! Но пріиди1те возопіи1мъ безсмeртному цRю2: гDи,
вёчныхъ твои1хъ бл†гъ спод0би престaвльшыzсz t нaсъ, и3 ўпок0й ты6z въ
нестарёемомъ бlжeнствэ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Е#ди1на чcтаz и3 пречcтаz дв7о, ћже бGа
безсёменнw р0ждшаz, моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
286
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны, глaсъ д7:
Под0бенъ: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Вои1стинну стрaшно є4сть тaинство смeртное: кaкw душA t тёла нyждею
разлучaетсz, t сост†въ и3 сочетaніz є3стeственнагw соyза б9eственнымъ
хотёніемъ раздэлsетсz; тёмже тебЁ м0лимсz: престaвлєныz ўпок0й въ кр0вэ
прaведныхъ твои1хъ, жизнодaвче чlвэколю1бче.
С0нъ kвлsетсz, вёрующымъ въ тS смeрть, тебЁ положeну во гр0бэ, всёми
владyщему, и3 смeртную держaву раз0ршему, и3 ўпраздни1вшему є3S
наси1ліе многолётное. Тёмже ти2 м0лимсz: престaвлєныz ўчини2 въ рaдости
с™hхъ твои1хъ, и3 въ прaведныхъ свётлости.
Ты2 прaвда же и3 њсвzщeніе нaмъ бhлъ є3си2, и3 душaмъ и3збавлeніе:
nц7y бо привeлъ є3си2 њпрaвданы и3 и3збaвлены, воспріeмъ нaше д0лжное
запрещeніе. И# нhнэ м0лимъ тS: престaвлєныz ўпок0й въ рaдости и3 свётлости
с™hхъ твои1хъ, бlгодaтелю и3 чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Словесє1мъ послёдующе бGоглаг0ливыхъ
прbрHкъ, бцdу тS всенепор0чнаz, мyдрствуемъ: бGа бо родилA є3си2
воплоти1вшагосz недомhсленнw, и3збaвльшаго нaсъ плэнeнныхъ согрэшeніи.
Е#г0же нhнэ моли2 пречcтаz, престaвлєныz рабы6 тво‰ свои1мъ просвэти1ти
њзарeніемъ.
287
Глaсъ є7. СуббHта
Вечeрнz
с™и1телємъ и3 прпdбнымъ, глaсъ є7: Под0бенъ: Рaдуйсz:
Плaмень нечeстіz лю1тагw стrтотeрпцы ўгаси1ша кровeй свои1хъ
течeньми, бlгочeстіz свётлость въ ми1рэ всBмъ возжeгше м§нцы, б0ги же
лжеимени6тыz, и3 тёхъ ѕловHніz, и3 хрaмы до концA попали1ша: свётъ
возсіsша сyщымъ на земли2 чистёйшій, и4мже и3 просвэщaеми, тьмы2
и3збэгaемъ безб0жіz, и3 прeлести јдwльскіz ўклонsемсz, хrтY покланsющесz,
подаю1щему мjрови вeлію млcть.
СловесA є3рет‡къ ѕлочести1выхъ, и3 ловлє1ніz ўд0бь разруши1вше,
nрyжницы nц7A безначaльнагw, сн7а собезначaльнагw, и3 с™aгw д¦а бhсте, въ
тріeхъ ли1цэхъ є3ди1нству б9ествA, бlгочестномyдреннэ вёрныхъ научaюще
и3 ўтверждaюще правослaвную пр0повэдь. Тёмже и3 бlжи1ми є3стE, пaстыріе
всесщ7eнніи: ћкw на пaжитехъ живон0сныхъ хrт0во стaдо ўпас0сте, за нег0же
вс‰ болBзни и3 нап†сти многоwбр†зныz претерпёсте.
гDа.
Стр†сти плwтскjz ўд0бь до концA попрA, подви1гшеесz прпdбныхъ
сосл0віе, властели1на ўмA дэsніемъ добродётелей пріeмше: и4мже бэсHвскіz
вс‰ кHзни побэди1ша д0блественнэ, и3 ѓгGлwмъ собесBдницы kви1шасz,
ћкw безпл0тніи пожи1вше. И%мже и3 нhнэ срaдуютсz въ вhшнихъ
nби1телехъ, свётлw живyще, и3 хrтY предстоsтъ, t негw2 просsще душaмъ
нaшымъ даровaти вeлію млcть.
И$ны стіхи6ры м§нкwмъ, глaсъ т0йже.
Щит0мъ вёры њб0лкшесz, и3 знaменіемъ кrтнымъ себE ўкрёпльше, къ
мyкамъ мyжески вдaшасz, и3 діaволю гордhню и3 лeсть ўпраздни1ша с™jи
твои2, гDи, тёхъ мlтвами ћкw всеси1льный бGъ, мjру ми1ръ низпосли2, и3
И# пaки глаг0ли: Щит0мъ вёры:
во вёкъ.
288
Њ земнhхъ всёхъ небрeгше, и3 на м{ки мyжески дерзнyвше, бlжeнныхъ
надeждъ не погрэши1сте, но нбcному цrтвію наслBдницы бhсте, прехвaльніи
м§нцы: и3мyще дерзновeніе къ чlвэколю1бцу бGу, мjру ми1ръ проси1те, и3
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Въ чермнёмъ м0ри, неискусобрaчныz
невёсты w4бразъ написaсz и3ногдA. Тaмw мwmсeй, раздэли1тель воды2 здё
же гавріи1лъ, служи1тель чудесE. ТогдA глубинY шeствова нем0креннw ї}ль:
нhнэ же хrтA роди2 безсёменнw дв7а. М0ре по прошeствіи ї}левэ пребhсть
непрох0дно: непор0чнаz по ржcтвЁ є3мманyилевэ пребhсть нетлённа. Сhй, и3
прeжде сhй, kвлeйсz ћкw чlвёкъ, б9е поми1луй нaсъ.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ є7:
Моли1те за ны2 с™jи м§нцы, да и3збaвимсz t беззак0ній нaшихъ: вaмъ бо
данA бhсть бlгодaть моли1тисz њ нaсъ.
Несhтною люб0вію души2, хrтA не tверг0стесz с™jи м§нцы: лю6тыz и3
разли6чныz р†ны страстeй претерпёсте, мучи1телей гордhню низложи1сте:
непрекл0нну и3 невреди1му вёру сохрaньше, на нб7сA престaвистесz. Тёмже
и3 дерзновeніе и3мyще къ немY, проси1те даровaти нaмъ вeлію млcть.
Мeртвенъ: Помzнyхъ прbр0къ вопію1ща: ѓзъ є4смь землS и3 пeпелъ, и3
пaки разсмотри1хъ во гробёхъ, и3 ви1дэхъ кHсти њбнажє1нныz, и3 рёхъ ќбw:
кто2 є4сть цaрь, и3ли2 в0инъ, и3ли2 богaтъ, и3ли2 ни1щъ, и3ли2 прaведникъ,
и3ли2 грёшникъ; но ўпок0й гDи съ прaведными рабы6 тво‰, ћкw
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Њбрaдованнаz, ходaтайствуй твои1ми
мlтвами, и3 и3спроси2 душaмъ нaшымъ мн0жество щедр0тъ, и3 њчищeніе
мн0гихъ прегрэшeній м0лимсz.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи сэдaльны м§нчны, глaсъ є7:
Сіsетъ днeсь пaмzть стrтотeрпєцъ, и4мать бо и3 t нб7съ зарю2: ли1къ
ѓгGльскій торжествyетъ, и3 р0дъ человёческій спрaзднуетъ. Тёмже м0лzтсz
гDеви, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
ЧудесA с™hхъ твои1хъ м§нкъ стёну неразори1му нaмъ даровaлъ є3си2,
хrтE б9е: тёхъ моли1твами вBрныz лю1ди тво‰ ўтверди2, ћкw є3ди1нъ бlгъ
и3 человэколю1бецъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz, двeре гDнz непроходи1маz,
рaдуйсz, стэно2 и3 покр0ве притекaющихъ къ тебЁ, рaдуйсz, неwбуревaемое
пристaнище, и3 неискусобрaчнаz, р0ждшаz пл0тію творцA твоего2 и3 бGа:
молsщи не њскудэвaй њ воспэвaющихъ, и3 клaнzющихсz ржcтвY твоемY.
289
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны, м§нчны, глaсъ є7:
ГDи, чaшэ страстeй твои1хъ стrтотeрпцы твои2 поревновaвше, њстaвиша
житeйскую красотY, и3 бhша ѓгGлwмъ соприч†стницы: тёхъ мольбaми
подaждь душaмъ нaшымъ ми1ръ хrтE б9е, и3 вeлію млcть.
С™hхъ м§нкъ и3справлeніємъ нбcныz си6лы преудиви1шасz, кaкw въ
тёлэ мeртвеннэмъ подви1гшесz д0брэ, безпл0тнаго врагA си1лою кrтною
побэди1ша неви1димw: и3 м0лzтсz гDеви, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ
и3 р0дъ.
Тaже сэдaленъ, пок0инъ:
Пок0й сп7се нaшъ съ прaведными рабы6 тво‰, и3 тёхъ всели2 во дворы2
тво‰, ћкоже пи1сано є4сть, презирaz вс‰ согрэшє1ніz и4хъ, ћкw бlгъ,
вHльнаz и3 невHльнаz, и3 вс‰ ±же въ вёдэніи и3 не въ вёдэніи, чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: T дв7ы возсіsвый мjру хrтE б9е, сhны свёта
т0ю показaвый, поми1луй нaсъ.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ є7:
си1лы є3гw2.
Бlгословeно в0инство нбcнагw цRS: ѓще бо и3 земнор0дни бёша
стrтотeрпцы, но ѓгGльскій сaнъ тщaхусz дости1гнути, њ тэлесёхъ неради1вше,
и3 страстeй рaди безпл0тныхъ спод0бишасz чeсти. Тёмже мlтвами и4хъ гDи,
сп7си2 дyшы нaшz.
гyслехъ.
Стrтон0сцы твои2 гDи, чинHмъ ѓгGльскимъ ўпод0бльшесz, ћкw
безпл0тніи, м{ки претерпёша, и3 є3диномhсленно ўповaніе и3мyще,
њбэщaнныхъ бlгъ наслаждeніе. Мlтвами и4хъ хrтE б9е, поми1луй нaсъ.
и3 nргaнэ.
С™jи м§нцы, на земли2 подви1гшесz, мрaзъ претерпёша, и3 nгню2
предaшасz, водA и4хъ пріsтъ. Тёхъ є4сть глaсъ: проид0хомъ сквозЁ џгнь и3
в0ду, и3 и3зведE ны2 въ пок0й. Тёхъ мlтвами б9е, поми1луй нaсъ.
Въ мyкахъ сyще с™jи, рaдующесz вопіsху: кyплz нaмъ сyть сі‰ ко вLцэ.
Вмёстw бывaющихъ рaнъ на тэлесёхъ, свётлое њдэsніе въ воскrніе процвэтeтъ
нaмъ, за безчeстіе вэнцы2, за ќзы темни6чныz рaй: и3 за є4же со ѕлодёи
њсуждeніе, є4же со ѓгGлы житіE. Мlтвами и4хъ гDи, сп7си2 дyшы нaшz.
290
Слaва: Ты2 создaвый мS гDи, и3 положи2 на мнЁ рyку твою2, и3
заповёдавъ ми2 рeклъ є3си2: въ зeмлю пaки п0йдеши. Настaви мS на прaвый
пyть тв0й, прощaz мнЁ прегрэшє1ніz. Њслaби ми2, и3 сп7си1 мz, молю1сz,
И# нhнэ, бGор0диченъ: Qле nкаsннаz душE! Кjй tвётъ и4маши рещи2
судіи2 во џнъ чaсъ, є3гдA пrт0ли постaвzтсz на судЁ, и3 судіS пріи1детъ t
нб7съ, сошeдъ со тьмaми ѓгGльскими; є3гдA сsдетъ на суди1щи, прю2
сотвори1ти съ рабы6 непотрeбными, под0бными мнЁ, что2 tвэщaти и4маши;
чт0же принести2 тогдA; пои1стиннэ ничт0же, ќмъ и3 тёло њскверни1вши
твоE. Тёмже припади2 къ дв7э, и3 зови2 непрестaннw, подaти тебЁ богaтнw
грэхHвъ прощeніе.
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны, глaсъ є7:
Под0бенъ: Рaдуйсz:
Свётомъ лицA твоегw2 хrтE, престaвлєныz ћкw щeдръ просвэти2. Всели2 |
въ мёсто ѕлaчно, при водaхъ твоегw2 чcтагw и3 б9eственнагw пок0z, въ
желaемыхъ нёдрэхъ ґвраaма прaoтца, и3дёже свётъ тв0й чи1стэ сіsетъ, и3
проливaютсz и3ст0чницы бlгостhни: и3дёже ликyютъ ћснw веселsщесz
прaведныхъ всёхъ соб0ри њ твоeй бlгости. Съ ни1миже ўчини2 рабы6 тво‰,
подаS и5мъ вeлію млcть.
Пёти всесостaвными глaсы, славосл0вити же твою2 держaву, бlговоли2
щeдре, престaвльшыzсz t приврeменныхъ къ тебЁ вLцэ всёхъ и3 бGу нaшему,
подаS красот0ю твоeю њсвэщaтисz, и3 слaдкагw и3 крaснагw причaстіz
твоегw2, воспріsти же и3 наслаждaтисz чcтёйше: и3дёже џкрестъ пrт0ла
твоегw2 ликyютъ ѓгGли, и3 с™hхъ ли1цы рaдостнw њбстоsтъ. Съ ни1миже
твои6мъ рабHмъ пок0й подaждь, и3 вeлію млcть.
И#дёже прbр0кwвъ ли1къ, ґпcлwвъ и3 м§нкwвъ чи1нове, и3 вси2 и5же t
вёка њправди1вшіисz твоeю сп7си1тельною стрaстію и3 кр0вію, є4юже
и3скупи1лъ є3си2 плэнeнаго человёка, тaмw вёрою ўс0пшыz ўпок0й, ћкw
чlвэколю1бецъ, прощazй согрэшє1ніz: є3ди1нъ бо безгрёшенъ на земли2
пожи1лъ є3си2 с™ъ вои1стинну, є3ди1нъ во ўмeршихъ своб0дь. Тёмже
твои6мъ рабHмъ пок0й подaждь, и3 вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Зак0номъ грэх0внымъ нaсъ
порабощeнныхъ свободи1ла є3си2 вLчце, въ ложеснaхъ законодaвца и3 цRS
хrтA зачeнши є3ди1на дв7о м™и, и4мже њправдaемсz тyне, и3 бlгодaтію:
є3г0же нhнэ моли2, дyшы вёдущихъ тS бGом™рь, написaти въ кни1зэ
жив0тнэй, ћкw да ходaтайствомъ твои1мъ спaсшесz всенепор0чнаz, сн7а
твоегw2 любeзное и3збавлeніе полyчимъ, томY покланsющесz, подаю1щему
291
Глaсъ ѕ7. СуббHта
Вечeрнz
Въ пzт0къ вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры с™ы6мъ м§никwмъ, и3
с™и1телємъ, и3 прпdбнымъ, глaсъ ѕ7. Под0бенъ: Всю2 tложи1вше:
Хrт0выхъ стrтeй по стопaмъ ходS всE м§нческое сосл0віе, крёпкw зaйде
къ подвигHмъ мнHгимъ, и3 того2 пред8 нечести1выми мучи1тели, и3
беззак0нными цари2 бGа проповёдаша, и3 мнHги м{ки претерпёша, п0чєсти
чaюще нбcныz воспріsти. И%хже нhнэ ви1дzще рaдуютсz, и3 со всёми ли1ки
безпл0тныхъ си1лъ гDеви предстоsтъ.
Стaдо бGоизбрaнное, хrтA пeрвагw пaстырz под0бницы бhсте пaстыріе
всесщ7eнніи: сохрани1сте неврeднw до концA, бlгочeстіz б9eствєннаz
сокрHвища, tгнaвше ди6віz в0лки: т0же во њгрaду нбcную д0брэ возвед0сте.
И#дёже ќбw нhнэ водворsеми, поминaйте люб0вію вaсъ восхвалsющихъ, и3
хrтY со дерзновeніемъ моли1тесz њ душaхъ нaшихъ.
гDа.
Препод0бнw пожи1вше nтцы2 препод0бніи вси2, бёсы побэди1сте, и3
сHвэстнаz мучє1ніz страстeй ўгаси1вше, разжжє1ніz д0блественнэ
претерпёсте бlжeнніи, и3 рaдуетесz нhнэ съ нбcными си1лами: ћкw
ўпод0бистесz житію2 въ пл0ти тёхъ безпл0тныхъ. Съ ни1миже моли1те хrтA
пребlгaго бGа, и3збавлeніе њбрэсти2 падeній, вaсъ почитaющымъ.
И$ны стіхи6ры, глaсъ и3 под0бенъ т0йже.
Стjхъ: Ћкw ў гDа ми1лость, и3 мн0гое ў негw2 и3збавлeніе, и3 т0й
и3збaвитъ ї}лz t всёхъ беззак0ній є3гw2.
М§нченъ: М§нцы твои2 гDи, не tверг0шасz тебE, ни tступи1ша t
зaповэдей твои1хъ. Тёхъ мlтвами поми1луй нaсъ.
И# пaки т0йже м§нченъ.
во вёкъ.
Стrтотeрпцы м§нцы, нбcніи грaждане, на земли2 пострадaвше, мнHгіz
м{ки терпёша. Мlтвами и4хъ гDи, и3 молeніемъ всёхъ нaсъ сохрани2.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кто2 тебE не ўблажи1тъ прес™az дв7о; кт0
ли не воспоeтъ твоегw2 пречcтагw ржcтвA; безлётнw бо t nц7A возсіsвый сн7ъ
є3динор0дный, т0йже t тебE чcтыz пр0йде, неизречeннw вопл0щьсz:
292
є3стеств0мъ бGъ сhй, и3 є3стеств0мъ бhвъ человёкъ нaсъ рaди, не во двою2
лиц{ раздэлsемый, но во двою2 є3стєствY несли1тнw познавaемый. Того2
моли2 чcтаz всебlжeннаz, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
На стіх0внэ стіхи6ры м§нчны, глaсъ ѕ7:
Страдaвшіи тебE рaди хrтE, мнHгіz м{ки претерпёша, и3 совершє1нныz
вэнцы2 пріsша на нб7сёхъ, да м0лzтсz њ душaхъ нaшихъ.
Кrтъ тв0й гDи, м§нкwмъ бhсть nрyжіе непобэди1мое: ви1дzху бо
предлежaщую смeрть, и3 предзрsще бyдущую жи1знь, ўповaніемъ є4же на тS
ўкрэплsхусz: тёхъ мlтвами поми1луй нaсъ.
Мeртвенъ: Начaтокъ ми2 и3 состaвъ зижди1тельное твоE бhсть повелёніе:
восхотёвъ бо t неви1димагw и3 ви1димагw є3стествA, жи1ва мS состaвити, t
земли2 ќбw тёло создaвъ, дaлъ же ми2 є3си2, дyшу, б9eственнымъ твои1мъ и3
животворsщимъ вдохновeніемъ. Тёмже сп7се, рабы6 тво‰ во странЁ живhхъ,
и3 въ кр0вэхъ првdныхъ ўпок0й.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Мlтвами р0ждшіz тS хrтE, м§никъ твои1хъ,
и3 ґпcлъ, и3 прbрHкъ, и3 с™и1телей, прпdбныхъ, и3 првdныхъ, и3 всёхъ
с™hхъ, ўс0пшыz рабы6 тво‰ ўпок0й.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи сэдaльны м§нчны, глaсъ ѕ7:
Свётъ прaвєднымъ всегдA ты2 гDи: с™jи бо њ тебЁ просвэти1вшесz,
сіsютъ при1снw ћкw свэти6ла, свэти1льникъ нечести1выхъ ўгаси1вше: и4хже
мlтвами сп7се нaшъ, ты2 просвэти2 свэти1льникъ м0й, и3 сп7си1 мz.
Страдaльческій п0двигъ претерпёвше с™jи, и3 п0чєсти побBдныz t тебE
пріsша, ўпраздни1ша помышлє1ніz беззак0нныхъ, и3 пріsша вэнцы2
нетлBнныz. Тёми б9е ўмолeнъ бывaz, дaруй нaмъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: И$же бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь,
ґдaма, глаг0лz ѓгGлwмъ: срaдуйтесz мнЁ, ћкw њбрётесz поги1бшаz дрaхма. Вс
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaльны м§нчны, глaсъ ѕ7:
Страдaльческое стоsніе въ п0двизэ, и3 мучи1тєльскіz р†ны на
мyченицэхъ: и3 стоsху ли1цы безпл0тныхъ, п0чєсти держaще побBдныz:
ўдиви1ша мyдріи мучи1телей, и3 царeй премyдріи: низложи1ша tстyпника
и3сповёданіемъ хrт0вымъ. Ўкрэпи1вый и4хъ гDи, слaва тебЁ.
293
ГDи, с™hхъ твои1хъ пaмzть днeсь показaсz, ћкw рaй, и4же во є3дeмэ, въ
нeй бо рaдуетсz всS твaрь: и3 подаeши нaмъ тёхъ мольбaми ми1ръ и3 вeлію
млcть.
Стjхъ: МнHги скHрби првdнымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.
Мeртвенъ: Вои1стинну суетA всsчєскаz, житіe же сёнь и3 с0нъ: и4бо всyе
мzтeтсz всsкъ земнор0дный, ћкоже речE писaніе: є3гдA мjръ пріwбрsщемъ,
тогдA во гр0бъ всели1мсz, и3дёже вкyпэ цaріе и3 ўб0зіи. Тёмже хrтE б9е,
престaвлєнныz ўпок0й: ћкw чlвэколю1бецъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: T сeрдца воздых†ніz и3 t ўтр0бы приношy
ти, твоE всенепор0чнаz, молю2 бlгопремэни1тельное заступлeніе: поми1луй
всестрaстную мою2 дyшу, ўмоли2 многомлcтиваго бGа и3збaвити мS судA, и3
є4зера џгненнагw, є3ди1на бlгословeннаz.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ ѕ7:
си1лы є3гw2.
ГDи, въ пaмzть с™hхъ твои1хъ, всS твaрь прaзднуетъ, нб7сA рaдуютсz со
ѓгGлы, и3 землS весели1тсz съ человёки. Тёхъ мlтвами поми1луй нaсъ.
гyслехъ.
ГDи, ѓще не бhхомъ с™ы6z тво‰ и3мёли мlтвенники, и3 бlгостhню
твою2 ми1лующую нaсъ: кaкw смёли бhхомъ сп7се, пёти тS, є3г0же
славосл0вzтъ непрестaннw ѓгGли; сердцевёдче, пощади2 дyшы нaшz.
и3 nргaнэ.
Пaмzть м§нкъ, рaдость боsщымсz гDа: пострадaвше бо хrтA рaди, вэнцы2
t негw2 пріsша: и3 нhнэ со дерзновeніемъ м0лzтсz њ душaхъ нaшихъ.
И#збр†нныz ўдиви2 свzты6z бGъ нaшъ, рaдуйтесz и3 весели1тесz вси2
раби2 є3гw2, вaмъ бо ўгот0валъ є4сть вэнцы2 и3 цrтвіе своE: но м0лимъ вы2,
и3 нaсъ не забyдите.
Слaва, мeртвенъ: Болёзнь ґдaму бhсть, дрeва вкушeніе дрeвле во є3дeмэ,
є3гдA ѕмjй ћдъ tрhгну: тогH бо рaди вни1де смeрть всер0днаz снэдaющи
человёка. Но пришeдъ вLка, низложи2 ѕмjz, и3 воскrніе нaмъ даровA. Къ
немyже ќбw возопіи1мъ: пощади2 сп7се, и3 и5хже пріsлъ є3си2, со с™hми
ўпок0й, ћкw чlвэколю1бецъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: БGа и3з8 тебE воплоти1вшагосz разумёхомъ, бцdе
дв7о: того2 моли2 њ сп7сeніи дyшъ нaшихъ.
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны, глaсъ ѕ7:
Под0бенъ: Всю2 tложи1вше:
294
И#мёzй непостижи1мое є4же њ нaсъ бlгоутр0біе, и3 и3ст0чникъ
неистощи1мый б9eственныz бlгости, многомлcтиве, и5же къ тебЁ вLко,
прешeдшыz, на земли2 живhхъ всели2, въ селє1ніz возлю1блєннаz и3
желaємаz, њдержaніе дaруz, всегдA пребывaющее. Тh бо за всёхъ проліsлъ
є3си2 кр0вь твою2 сп7се, и3 живон0сною цэн0ю мjръ и3скупи1лъ є3си2.
Ўмерщвлeніе претерпёлъ є3си2 животворsщее в0лею и3 жив0тъ
и3сточи1лъ є3си2, и3 пи1щу присносyщную вBрнымъ дaлъ є3си2, въ нeйже
ўчини2 ўс0пшыz њ ўповaніи воскrніz, тёхъ согрэшє1ніz вс‰ прощaz бlгодaтію
ћкw є3ди1нъ безгрёшенъ, и3 є3ди1нъ бlгъ и3 чlвэколю1бецъ: да всёми поeтсz
твоE и4мz хrтE, сп7си1тельное слaвимъ чlвэколю1біе твоE.
Живhми гDьствующа, бGоначaльною влaстію, и3 мeртвыми
вLчествующа, тебE хrтE, знaюще м0лимсz, вBрныz рабы6 тво‰, къ тебЁ
є3ди1ному бlгодaтелю tшeдшыz, тёхъ ўпок0й со и3збрaнными твои1ми
чlвэколю1бче, на мёстэ ўтэшeніz, во с™hхъ свётлостехъ: воли1тель бо млcти
є3си2, и3 сп7сaеши ћкw бGъ, и5хже по w4бразу твоемY создaлъ є3си2,
є3ди1не многомлcтиве.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Kви1ласz є3си2 пребывaлище бGолёпно
пречcтаz: бGа бо вмэсти1ла є3си2, и3 хrтA родилA є3си2, неискусобрaчнаz
м™и дв7о, во двою2 сущєствY, во є3ди1ной же v3постaси. Того2 ўмоли2
чcтаz, є3динор0днаго пeрвенца, тS дв7у непор0чную, и3 по ржcтвЁ
сохрaншаго, дyшы ўпок0ити вёрою ўс0пшихъ во свётэ, и3 въ нетлённэмъ
бlжeнствэ.
295
Глaсъ з7. СуббHта
Вечeрнz
с™и1телємъ, и3 прпdбнымъ, глaсъ з7: Под0бенъ: Не ктомY возбранsеми
є3смы2:
М§нцы тьмY безб0жіz прогнaша, всBмъ показaвше человёкwмъ
бGоразyміz свётъ.
Ўчeніи правослaвными, б9eственными зарsми њсіsсте гDню цRковь,
пaстыріе всемyдріи.
гDа.
БэсHвъ сокруши1сте сBти, водворsеми въ пустhнzхъ непрох0дныхъ
при1снw, nтцы2 прпdбніи.
И$ны стіхи6ры м§нкwмъ, глaсъ т0йже.
Сп7се, не постыди2 менE, є3гдA пріи1деши суди1ти мjру всемY, ст{днаz
дэлA сотв0ршаго.
Слaва тебЁ хrтE б9е, ґпcлwвъ похвало2: и3 м§нкwвъ весeліе: и4хже
пр0повэдь, трbца є3диносyщнаz.
во вёкъ.
С™jи м§нцы, и5же д0брэ страдaвше, и3 вэнчaвшесz, моли1тесz ко гDу,
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: М™и ќбw познaласz є3си2, пaче є3стествA
бцdе, пребылa же є3си2 дв7а, пaче сл0ва и3 рaзума, и3 чудесE ржcтвA твоегw2
сказaти љзhкъ не м0жетъ. Преслaвну бо сyщу зачaтію чcтаz, непости1женъ
є4сть w4бразъ рождeніz: и3дёже бо х0щетъ бGъ, побэждaетсz є3стествA
чи1нъ. Тёмже тS вси2 м™рь б9ію вёдуще, м0лимъ ти сz прилёжнw: моли2
На стіх0внэ стіхи6ры м§нчны, глaсъ з7:
Неради1вше њ всёхъ земнhхъ, с™jи м§нцы, и3 на суди1щи хrтA мyжески
проповёдавше, воздаsніе мyкъ t негw2 пріsсте: но ћкw и3мyще дерзновeніе,
296
того2 ўмоли1те ћкw бGа всеси1льна, дyшы нaшz сп7сти2, прибэгaющыz къ
вaмъ, м0лимсz.
Всехвaльніи м§нцы, nвчaта д¦Hвнаz, всесожжє1ніz словє1снаz, жeртва
пріsтна бlгоуг0дна бGу, вaсъ ни землS потаи1ла є4сть, но нб7о пріsтъ вы2,
ѓгGлwмъ соприч†стницы бhсте. Съ ни1миже моли1те, м0лимъ вы2, сп7са и3
бGа нaшего, ўмири1ти мjръ, и3 сп7сти2 дyшы нaшz.
Мeртвенъ: По w4бразу твоемY и3 по под0бію создaвый гDи, и3спeрва
человёка, и3 въ раи2 постaвилъ є3си2 владёти твои1ми творeніи: зaвистію же
діaволею прельщeнъ бhвъ, ћди причасти1сz. Зaповэдей твои1хъ престyпникъ
бhвъ. Тёмже пaки въ зeмлю, t неsже взsтъ бhсть, њсуди2 є3го2 возврати1тисz
гDи, и3 и3спроси1ти пок0й.
Мeртвенъ: Ўпок0й сп7се нaшъ, жизнодaвче, ±же престaвилъ є3си2 брaтію
нaшу t врeменныхъ, зовyщыz: гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћже невмэсти1маго пріeмши, и3 р0ждши
бGа сл0ва воплощeнна, моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны м§нчны, глaсъ з7:
С™jи, моли1тесz, њставлeніе дaти нaмъ прегрэшeній нaшихъ, и3 чaемыхъ
лю1тыхъ и3збaвитисz нaмъ, и3 г0рькіz смeрти, м0лимсz.
С™jи твои2, гDи, на земли2 подви1гшесz, врагA попрaша, и3 јдwльскую
лeсть ўпраздни1ша: тёмже и3 вэнцы2 t тебE пріsша, чlвэколю1бца вLки, и3
млcтивагw бGа, подаю1щагw мjру вeлію млcть.
пови6нныz грэхY сп7слA є3си2, р0ждшаz сп7сeніе нaше, ћже прeжде ржcтвA
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ з7:
Рaдуйтесz прaведніи, и3 да веселsтсz нбcнаz: на земли1 бо м§нцы
подви1гшесz, врагA попрaша, и3 лeсть јдwльскую ўпраздни1ша: да взыгрaетсz
цRковь, побэди1тєльнаz прaзднующи подвигопол0жнику и3 є3ди1ному
побэдотв0рцу хrтY бGу, подаю1щему мjрови вeлію млcть.
М§нцы твои2 гDи, врагA побэди1ша, и3 лeсть јдwльскую посрами1ша,
воwружи1вшесz кrтA твоегw2 си1лою: тёмже и3 со ѓгGлы воспэвaюще зовyтъ
побёдную пёснь, славосл0вzще тебE хrтE. Тёхъ мlтвами подaждь душaмъ
нaшымъ њчищeніе и3 вeлію млcть.
297
Стjхъ: МнHги скHрби првdнымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.
Во странЁ живyщихъ гDи, и3 въ селeніихъ прaведныхъ твои1хъ ўчини2
дyхи, и5мже сотворsемъ пaмzть чlвэколю1бче: и3 ѓще что2 согрэши1ша въ
житіи2 сyще, ћкw млcтивъ, и3 бlгопремэни1тель бGъ, прости2, подаS мjрови
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Неискусобрaчнаz nтрокови1це
всенепор0чнаz, t твои1хъ кровeй воплощeннаго бGа нaшего, при1снw со
прbрHки, и3 с™и1тели, и3 м§нки, моли2 сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ з7:
си1лы є3гw2.
Пaмzть с™hхъ твои1хъ стrтотeрпєцъ прaзднующе, тебE поeмъ, хrтE,
вопію1ще: гDи, слaва тебЁ.
гyслехъ.
ПосредЁ суди1ща законопрестyпныхъ, рaдующесz, вопіsху, хrтE,
стrтотeрпцы: гDи, слaва тебЁ.
и3 nргaнэ.
Е#ди1но дhшуще, и3 ко є3ди1ному взирaюще стrтотeрпцы м§нцы,
є3ди1нъ пyть животA њбрётше, є4же за хrтA смeрть, ревнyюще дрyгъ дрyга
кончи1нэ. Qле чудесE, ћкw сокрHвища м{ки предвосхищaху! Дрyгъ ко дрyгу
глаг0лаху, ћкw ѓще не нhнэ ќмремъ, ќмремъ же всsкw, и3 бытію2 дHлжнаz
послyжимъ, сотвори1мъ нyжду любочeстіемъ, џбщее своE и3зв0ливше,
смeртію жив0тъ кyпимъ: мlтвами и4хъ, б9е, поми1луй нaсъ.
Мeртвенъ: Во странЁ прaведныхъ твои1хъ млcтиве, вёрою къ тебЁ
престaвлєнныz t врeменныхъ, ўчини2 чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Моли2 дв7о, со ґпcлы и3 м§ники, њбрэсти2
на судЁ престaвльшымсz вeлію млcть.
На стіх0внэ стіхи6ры мeртвены, глaсъ з7:
Под0бенъ: Неради1вше:
Ўмерщвлeнъ ви1дэнъ бhлъ є3си2 на кrтЁ, є3ди1не безсмeртне, и3 во
гр0бэ, ћкw мeртвъ, положeнъ бhлъ є3си2, ўмерщвлeніz и3 тли2 смeртныz
человёки и3збавлsz. Но ћкw пучи1на млcрдіz сhй неистощи1маz, и3
и3ст0чникъ бlгостhни, дyшы твои1хъ р†бъ, t нaсъ престaвленыхъ, ўпок0й.
Мeртвенъ: Нетлённою твоeю добр0тою, и3 слaдостію красоты2 и3
б9eственнагw твоегw2 свёта лучaми просвэщaтисz спод0би, къ тебЁ
298
престaвльшыzсz, бlже, въ невещeственнэмъ свэтоли1тіи свэтоzвлeніz твоегw2,
со ѓгGлы ликовствyющыz џкрестъ тебE вLки, и3 цRS слaвы, и3 гDа.
Мeртвенъ: Ћкw неиждивaемое и3мёz дарHвъ великолёпіе, ћкw сокр0вище
неwскyдное богaтыz бlгостhни, къ тебЁ престaвльшыzсz, ћкw бGъ всели2 въ
странaхъ и3збрaнныхъ твои1хъ, на мёстэ њслаблeніz, въ домY слaвы твоеS, въ
пи1щи рaйстэй, въ дёвственнэмъ черт0зэ, ћкw млcрдъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Зак0на и3сполнeніе родилA є3си2,
и3збaвителz пл0тію бhвшаго: не бо бhсть сyщымъ прeжде въ зак0нэ
њправдaніе: хrт0съ же нaсъ рaди распsтсz и3 њправдA. Ћкw ќбw и3мyщаz
дерзновeніе, ћкw м™и, моли2 сн7а твоего2 бlгоутр0бнаго, дyшы ўпокои1ти
бlгочeстнw t нaсъ престaвленныхъ всепётаz.
299
Глaсъ }. СуббHта
Вечeрнz
Въ пzт0къ вeчера, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры м§нчны, глaсъ }:
М§нцы гDни всsко мёсто њсщ7aете, и3 всsкъ недyгъ ўврачyете: и3 нhнэ
моли1те, и3збaвитисz t сётей врaжіихъ душaмъ нaшымъ, м0лимъ вы2.
М§нцы твои2 гDи, забhвше житє1йскаz, и3 небрeгше њ мучeніихъ,
бyдущіz рaди жи1зни, тоS наслBдницы kви1шасz: тёмже и3 со ѓгGлы
рaдуютсz. Тёхъ мlтвами, дaруй лю1демъ твои6мъ вeлію млcть.
гDа.
Ѓще кaz добродётель, и3 ѓще кaz похвалA, подобaетъ с™ы6мъ: мечє1мъ
бо преклони1ша вы6и, тебE рaди прекл0ньшагw нб7сA и3 сошeдшагw:
и3зліsша крHви сво‰, тебE рaди и3стощи1вшагw себE, и3 зрaкъ рaбій
пріeмша: смири1шасz дaже до смeрти, нищетY твою2 подражaюще. И$хже
мlтвами, по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, б9е поми1луй нaсъ.
И$ны стіхи6ры подHбны, глaсъ }. Под0бенъ: Q преслaвнагw чудесE!:
Дрeву непл0дному ўпод0бихсz, w4бразомъ ћкw ли1ствіемъ тщeтнымъ
њбложeнъ: и3 бою1сz вLко. Да не tсёкъ, tслeши мS во џгнь неугаси1мый
вёчный. Но подaждь њбращeніz мнЁ врeмz, ћкw да принесy ти
добродётельныхъ дэsній пл0дъ д0брый, и3 спод0блюсz цrтвіz твоегw2.
ГDи, гDи, твоегw2 рабA менE, мн0гw прогнэвлsюща твою2 бlгость на
всsкій дeнь чlвэколю1бче, не tвeржи t лицA твоегw2 хrтE, нижE накажи2
твои1мъ прaведнымъ гнёвомъ: согрэши1хъ, согрэши1хъ ти2, ћкw никт0же
и4нъ, и3сповёдую, ўщeдри и3 сп7си1 мz, твоеS м™ре мlтвами.
во вёкъ.
Е#гдA сsдеши во слaвэ твоeй, ћкw цRь всёхъ, на пrт0лэ судA,
предстоsщымъ стрaхомъ ти2 с™ы6мъ ѓгGлwмъ твои6мъ, и3 предстaнетъ ти2
є3стество2 всE человёческое хrтE, суди1тисz и3мyщее: тогдA мlтвами м™ре
твоеS гDи, t всёхъ и3збaви мyкъ ўс0пшыz вёрнw.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ЦRь нбcный за чlвэколю1біе на земли2
kви1сz, и3 съ человёки поживE: t дв7ы бо чcтыz пл0ть пріeмый. И# и3з8 неS
300
прошeдый съ воспріsтіемъ, є3ди1нъ є4сть сн7ъ, сугyбъ є3стеств0мъ, но не
v3постaсію. Тёмже совершeнна того2 бGа, и3 совершeнна человёка
вои1стинну проповёдающе, и3сповёдуемъ хrтA бGа нaшего: є3г0же моли2,
м™и безневёстнаz, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Тaже, Свёте ти1хій: И# пр0чее ћкw nбhчай.
Прокjменъ днE, глaсъ з7: Б9е, застyпникъ м0й є3си2 ты2, и3 ми1лость
твоS предвари1тъ мS.
Стjхъ: И#зми1 мz t вр†гъ мои1хъ б9е, и3 t востаю1щихъ на мS и3збaви мS.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ }:
М§нцы гDни, моли1те бGа нaшего, и3 и3спроси1те душaмъ нaшымъ
мн0жество щедр0тъ, и3 њчищeніе мн0гихъ прегрэшeній, м0лимсz.
Пок0инъ: Плaчу и3 рыдaю, є3гдA помышлsю смeрть, и3 ви1жду во
гробёхъ лежaщую, по w4бразу б9ію создaнную нaшу красотY, без8wбрaзну и3
безслaвну, не и3мyщую ви1да. Qле чудесE, что2 є4же њ нaсъ сіE бhсть
тaинство! Кaкw предaхомсz тлёнію; кaкw припрzг0хомсz смeрти; вои1стинну
б9іимъ повелёніемъ, ћкоже є4сть пи1сано, подаю1щагw престaвльшымсz
ўпокоeніе.
Смeрть твоS гDи, безсмeртіz бhсть ходaтаица: ѓще бы не во гр0бэ
положeнъ бhлъ є3си2. Не бы рaй tвeрзлсz. Тёмже престaвльшихсz ўпок0й, ћкw
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ЧCтаz дв7о, сл0ва вратA, бGа нaшегw
м™и, моли2 сп7сти1сz нaмъ.
Тaже, Нhнэ tпущaеши: И# пр0чее ћкw nбhчай, и3 tпyстъ.
Паннmхjда
Подобaетъ вёдати, њ є4же кaкw бывaти њ ўс0пшихъ послёдованію.
Въ пzт0къ вeчера: по tпущeніи вечeрни, њблeкшусz сщ7eннику въ фел0нь,
діaкону же въ стіхaрь, и3 пріeмшу кади1льницу и3 fmміaмъ, и3сх0дитъ въ
притв0ръ, пред8идyщу є3мY параекклисіaрху со свёщникомъ: послёдуемъ же
по ни1хъ и3 мы2. И# є3гдA пріити2 є3мY въ притв0ръ, пред8угот0ваннэй же
бhвшей кутіи2, Сщ7eнникъ глаг0летъ:
Бlгословeнъ бGъ нaшъ:
КадS над8 кутіeю кrтоwбрaзнw. Мh же глаг0лемъ pал0мъ §: Живhй въ
п0мощи:
(Во и4но же врeмz кромЁ вечeрни, и3ли2 ќтрени бывaетъ начaло по
nбhчаю: Глаг0лемъ Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ. Їерeй возглaсъ: Ћкw твоE є4сть
цrтво: Тaже, ГDи поми1луй, в7i. Слaва и3 нhнэ: Пріиди1те
поклони1мсz, три1жды, и3 pал0мъ §.)
И# по концЁ є3гw2, Слaва, и3 нhнэ: Ґллилyіа, три1жды.
И# бывaетъ є3ктеніA пок0йна:
301
Ми1ромъ гDу пом0лимсz. Ли1къ: ГDи поми1луй.
Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 њ сп7сeніи дyшъ нaшихъ: гDу пом0лимсz.
Њ њставлeніи согрэшeній, во бlжeннэй пaмzти престaвльшихсz: гDу
пом0лимсz.
Њ приснопaмzтныхъ рабёхъ б9іихъ, и4м>къ, пок0z, тишины2, бlжeнныz
пaмzти и4хъ: гDу пом0лимсz.
Њ прости1ти и5мъ всsкое прегрэшeніе в0льное и3 нев0льное: гDу
пом0лимсz.
Њ неwсуждє1ннымъ предстaти ў стрaшнагw пrт0ла гDа слaвы: гDу
пом0лимсz.
Њ плaчущихъ и3 болёзнующихъ, чaющихъ хrт0ва ўтэшeніz: гDу
пом0лимсz.
Њ tпусти1тисz и5мъ t всsкіz болёзни, и3 печaли, и3 воздыхaніz, и3
всели1ти и5хъ, и3дёже присэщaетъ свётъ лицA б9іz: гDу пом0лимсz.
Њ ћкw да гDь бGъ нaшъ ўчини1тъ дyшы и4хъ въ мёстэ свётлэ, въ мёстэ
ѕлaчнэ, въ мёстэ пок0йнэ, и3дёже вси2 првdніи пребывaютъ: гDу пом0лимсz.
Њ причтeніи и4хъ въ нёдрэхъ ґвраaма, и3 їсаaка, и3 їaкwва: гDу
пом0лимсz.
Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды: гDу пом0лимсz.
Заступи2, сп7си2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е твоeю блгdтію.
Млcти б9іz, цrтва нбcнагw, и3 њставлeніz грэхHвъ и3спроси1вше тBмъ,
сaми себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.
Мh же речeмъ: ТебЁ гDи.
Їерeй возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе, и3 жив0тъ, и3 пок0й ўс0пшихъ
р†бъ твои1хъ, приснопоминaемыхъ создaтелей, nтє1цъ и3 брaтій нaшихъ, здЁ
лежaщихъ, и3 повсю1ду правослaвныхъ хrтіaнъ, хrтE б9е нaшъ: и3 тебЁ слaву
возсылaемъ со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 со прес™hмъ и3 бlги1мъ,
и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ,
ґми1нь.
Тaже, Ґллилyіа, три1жды, на глaсъ }.
Стjхъ №: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи.
Стjхъ в7: Пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.
Стjхъ G: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Тaже тропaрь, глaсъ }:
Глубин0ю мyдрости человэколю1бнw вс‰ стр0zй, и3 полeзное всBмъ
подавazй, є3ди1не содётелю, ўпок0й гDи, дyши р†бъ твои1хъ: на тs бо
ўповaніе возложи1ша, творцA и3 зижди1телz и3 бGа нaшего. Двaжды.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТебE и3 стёну и3 пристaнище и4мамы, и3
мlтвенницу бlгопріsтну къ бGу, є3г0же родилA є3си2 бцdе безневёстнаz,
вёрныхъ сп7сeніе.
Посeмъ каfjсма: Бlжeни непор0чніи: Поeмъ и5хъ на глaсъ в7-й. Припёвъ:
Помzни2 гDи дyшы р†бъ твои1хъ:
302
Другjй же ли1къ вторhй стjхъ, и3 порsду пр0чыz стіхи2 џба ли6ка,
раздэлsемъ же на двЁ статіи2: и3 по пeрвой статіи2 не глаг0лемъ Слaва, и3
нhнэ: но ѓбіе сeй стjхъ:
Ћкw ѓще бы не зак0нъ тв0й поучeніе моE бhлъ, тогдA ќбw поги1блъ бhхъ
во смирeніи моeмъ. Во вёкъ не забyду њправдaній твои1хъ, ћкw въ ни1хъ
њживи1лъ мS є3си2. Три1жды.
И# твори1тъ їерeй є3ктенію2 њ преждеус0пшихъ:
Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.
Ли1къ: ГDи поми1луй.
Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дyшъ ўс0пшихъ рабHвъ б9іихъ, и4м>къ, и3 њ
є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному.
Ћкw да гDь бGъ ўчини1тъ дyшы и4хъ, и3дёже прaведніи ўпокоsютсz.
Млcти б9іz, цrтва нбcнагw и3 њставлeніz грэхHвъ и4хъ, ў хrтA
безсмeртнагw цRS и3 бGа нaшегw пр0симъ.
Ли1къ: Подaй гDи.
Діaконъ: ГDу пом0лимсz.
Ли1къ: ГDи поми1луй, м7.
Сщ7eнникъ глаг0летъ мlтву тaйнw:
Б9е д¦Hвъ и3 всsкіz пл0ти, смeрть попрaвый и3 діaвола ўпраздни1вый, и3
жив0тъ мjру твоемY даровaвый, сaмъ гDи ўпок0й дyшы ўс0пшихъ рабHвъ
твои1хъ, и4м>къ, въ мёстэ свётлэ, въ мёстэ ѕлaчнэ, въ мёстэ пок0йнэ:
tню1дуже tбэжE болёзнь, печaль и3 воздыхaніе. Всsкое согрэшeніе, содёzнное
и4ми сл0вомъ, и3ли2 дёломъ, и3ли2 помышлeніемъ, ћкw бlгjй чlвэколю1бецъ
бGъ прости2, ћкw нёсть человёкъ и4же жи1въ бyдетъ, и3 не согрэши1тъ: тh бо
є3ди1нъ кромЁ грэхA, прaвда твоS прaвда во вёки, и3 сл0во твоE и4стина.
Возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе, и3 жив0тъ, и3 пок0й:
Припёвъ: Ўпок0й гDи, дyшы р†бъ твои1хъ.
И# порsду џба ли6ка, и3 пр0чыz стіхи2. На концё же поeмъ стjхъ: ЖивA
бyдетъ душA моS: три1жды, до концA.
Тaже тропари2 за ўпок0й, поeмъ на глaсъ є7:
Припёвъ: Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
С™hхъ ли1къ њбрёте и3ст0чникъ жи1зни, и3 двeрь рaйскую, да њбрsщу
и3 ѓзъ пyть покаsніемъ: поги1бшее nвчA ѓзъ є4смь, воззови1 мz сп7се, и3
сп7си1 мz.
Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
Ѓгнца б9іz проповёдавше, и3 заклaни бhвше ћкоже ѓгнцы, и3 къ жи1зни
нестарёемэй с™jи и3 присносyщнэй престaвльшесz, того2 прилёжнw м§нцы
моли1те, долгHвъ разрэшeніе нaмъ даровaти.
303
Въ пyть ќзкій х0ждшіи приск0рбный, вси2 въ житіи2 кrтъ ћкw kрeмъ
взeмшіи, и3 мнЁ послёдовавшіи вёрою, пріиди1те наслади1тесz, и4хже
ўгот0вахъ вaмъ п0честей, и3 вэнцє1въ нбcныхъ.
W$бразъ є4смь неизречeнныz твоеS слaвы, ѓще и3 ћзвы ношY
прегрэшeній: ўщeдри твоE создaніе вLко, и3 њчи1сти твои1мъ бlгоутр0біемъ,
и3 вожделённое nтeчество подaждь ми2, раS пaки жи1телz мS сотворsz.
Дрeвле ќбw t не сyщихъ создaвый мS, и3 w4бразомъ твои1мъ
б9eственнымъ почтhй, преступлeніемъ же зaповэди, пaки мS возврати1вый въ
зeмлю, t неsже взsтъ бhхъ, на є4же по под0бію возведи2, дрeвнею доброт0ю
воз8wбрази1тисz.
Ўпок0й б9е рабы6 тво‰, и3 ўчини2 | въ раи2, и3дёже ли1цы с™hхъ гDи,
и3 првdницы сіsютъ ћкw свэти6ла: ўс0пшыz рабы6 тво‰ ўпок0й, презирaz
и4хъ вс‰ согрэшє1ніz.
Слaва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у:
Трbченъ: Трисіsтельное є3ди1нагw б9ествA бlгочeстнw поeмъ вопію1ще:
с™ъ є3си2 џ§е безначaльный, собезначaльный сн7е, и3 б9eственный дш7е:
просвэти2 нaсъ вёрою тебЁ служaщихъ, и3 вёчнагw nгнS и3схити2.
И# нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
БGор0диченъ: Рaдуйсz чcтаz, бGа пл0тію р0ждшаz во сп7сeніе
всёхъ.є4юже р0дъ человёческій њбрёте сп7сeніе. Тоб0ю да њбрsщемъ рaй,
бцdе чcтаz бlгословeннаz.
Посeмъ: Ґллилyіа, три1жды.
Тaже, є3ктеніA. И# поминaетъ їерeй ўс0пшихъ порsду, ћкоже прeжде
написaсz посредЁ непор0чныхъ.
Ѓще же не поeмъ непор0чныхъ, тогдA по Ґллилyіа глаг0лемъ тропaрь:
Глубин0ю мyдрости: и3 бGор0диченъ є3гw2.
И# ѓбіе: Бlгословeнъ є3си2 гDи: Посeмъ тропари2: С™hхъ ли1къ
њбрёте: прHчаz. Тaже поминaетъ їерeй ўс0пшихъ, ћкоже прeжде ўказaсz.
И# глаг0лемъ сэдaленъ пок0инъ, глaсъ є7:
Пок0й сп7се нaшъ, съ првdными рабы6 тво‰, и3 сі‰ всели2 во дворы2
тво‰, ћкоже є4сть пи1сано, презирaz ћкw бlгъ прегрэшє1ніz и4хъ вHльнаz и3
невHльнаz, и3 вс‰ ±же въ вёдэніи, и3 не въ вёдэніи, чlвэколю1бче.
Слaва, и3 нhнэ: бGор0диченъ: T дв7ы возсіsвый мjру б9е хrтE, сhны свёта
т0ю показaвый, поми1луй нaсъ.
Тaже, pал0мъ н7: Поми1луй мS б9е:
Тaже канHнъ во nктHихэ ўс0пшихъ по глaсу, на д7.
304
КанHнъ ўс0пшихъ, творeніе fеофaново, глaсъ ѕ7:
Пёснь №.
Въ нбcныхъ черт0зэхъ, всегдA д0бліи м§нцы м0лzтъ тS хrтE: и5хже t
земли2 престaвилъ є3си2 вBрныz, вёчныхъ бл†гъ получи1ти спод0би.
Припёвъ: Ўпок0й гDи дyшы ўс0пшихъ р†бъ твои1хъ.
Ўкраси1вый всsчєскаz, жив0тное смэшeнное мS человёка, посредЁ
смирeніz же вкyпэ и3 вели1чества создaлъ є3си2: тёмже р†бъ твои1хъ дyшы
сп7се, ўпок0й.
Слaва: РаS жи1телz, и3 дёлателz въ начaлэ мS ўчини1лъ є3си2:
преступи1вша же твою2 зaповэдь и3зри1нулъ є3си2. Тёмже рабHвъ твои1хъ
дyшы сп7се, ўпок0й.
И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же t ребрA создaвый є4vу пeрвэе нaшу
прамaтерь, и3з8 пречcтагw твоегw2 чрeва въ пл0ть њдэвaетсz: є4юже смeрти
крёпость чcтаz, разруши1лъ є4сть.
Пёснь G.
Зак0ннw пострадaвше твои2 м§нцы жизнодaвче, и3 вэнцы2 побёды
ўкраси1вшесz t тебE, прилёжнw престaвльшымсz вBрнымъ вёчное
ходaтайствуютъ почeстіе.
Наказaвъ прeжде мн0гими чудесы2 и3 знaменьми менE заблyждшаго,
напослёдокъ самого2 себE и3стощи1лъ є3си2, ћкw сострадaтеленъ: и3
поискaвъ њбрёлъ, и3 сп7слъ є3си2.
Слaва: T текyщагw непостоsтельныz тли2, къ тебЁ пришeдшыz, въ
селeніихъ вёчныхъ всели1тисz рaдостнw спод0би бlже, њправдaвъ вёрою же
и3 бlгодaтію.
И# нhнэ: Нёсть непор0чны, ћкоже ты2 пречcтаz бGомaти: є3ди1на бо t
вёка и4стиннаго бGа зачалA є3си2 во чрeвэ смeрти разруши1вшаго си1лу.
Катавaсіа: Нёсть с™ъ, ћкоже ты2 гDи б9е м0й, вознесhй р0гъ вёрныхъ
И# є3ктеніA. И# поминaетъ їерeй преждеус0пшихъ порsду, ћкоже
предречeсz, посредЁ непор0чныхъ.
Возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе и3 жив0тъ:
Посeмъ сэдaленъ, глaсъ ѕ7:
Вои1стинну суетA всsчєскаz, житіe же сёнь, и3 с0ніе: и4бо всyе мzтeтсz
всsкъ земнор0дный, ћкоже речE писaніе: є3гдA мjръ пріwбрsщемъ. тогдA во
305
гр0бъ всели1мсz, и3дёже вкyпэ цaріе и3 ни1щіи. тёмже хrтE б9е,
престaвльшыzсz ўпок0й, ћкw чlвэколю1бецъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Всес™az бцdе, во врeмz животA моегw2 не
њстaви менE, человёческому предстaтельству не ввёри мS: но самA заступи2,
и3 поми1луй мS.
Пёснь д7.
Премyдрости б0льшее kвлsz познaніе, и3 њ дарёхъ многосовершeнную
вLко, бlгостhню, м§ничєскіz ли1ки ѓгGлwмъ сочетaлъ є3си2.
Пречcтую слaву твою2 получи1ти спод0би къ тебЁ престaвлєннымъ,
и3дёже хrтE, веселsщихсz є4сть жили1ще, и3 глaсъ чи1стагw рaдованіz.
Слaва: Пою1щыz пріими2 б9eственною держaвою твоeю, и5хже t земли2
пріsтъ, ч†да свёту тёхъ содёлавъ, грэх0вную мглY њчищaz многомлcтиве.
И# нhнэ: Пріsтелище пречcтое, цRковь непор0чную, ковчeгъ всесвsтъ,
дв7ственное мёсто сщ7eніz, тебE добр0ту їaкwвлю вLка и3збрaлъ є4сть.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Б9іимъ свётомъ твои1мъ бlже, ќтренюющихъ ти2 дyши люб0вію
њзари2 молю1сz, тS вёдэти сл0ве б9ій, и4стиннаго бGа, t мрaка грэх0внагw
взывaюща.
Ћкw всепл0діе сщ7eнное, и3 ћкw начaтокъ человёческагw є3стествA
м§нцы, прослaвленному принeсшесz бGу, нaмъ сп7сeніе при1снw
ходaтайствуютъ.
Нбcнагw пребывaніz, и3 раздаsніz даровaній спод0би гDи, прeжде
ўс0пшыz вBрныz рабы6 тво‰, подаS прегрэшeній и3збавлeніе.
Слaва: И$же є3ди1нъ є3стеств0мъ животв0рецъ, и4же бlгости вои1стинну
неизслёдимаz пучи1на, скончaвшыzсz цrтвіz твоегw2 спод0би щeдре, є3ди1не
безсмeртне.
И# нhнэ: Крёпость и3 пёніе, и4же и3з8 тебE вLчце мjру рождeйсz, и3
сп7сeніе бhсть поги1бшымъ, и4же t ѓдовыхъ врaтъ и3збавлsz вёрою тебE
бlжaщыz.
Пёснь ѕ7.
пристaнищу твоемY притeкъ, вопію1 ти: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й,
306
На кrтЁ пригвождaемь, м§нчєскіz ли1ки къ себЁ собрaлъ є3си2,
под0бzщыzсz стrти твоeй бlже. Тёмже тS м0лимъ: къ тебЁ престaвлєнныz
ўпок0й.
Неизречeнною слaвою твоeю, є3гдA пріи1деши стрaшнw суди1ти мjру
всемY на џблацэхъ, бlговоли2 и3збaвителю, свётлw срёсти тебE, ±же t земли2
пріsлъ є3си2 вBрныz рабы6 тво‰.
Слaва: И#ст0чникъ жи1зни сhй вLко, въ мyжествэ б9eственнэмъ,
њков†нныz и3зводS рабы6 тво‰ ±же къ тебЁ вёрнw tшeдшыz, въ пи1щи
рaйстэй всели2.
И# нhнэ: Въ зeмлю возврати1хомсz, преступи1вше б9ію зaповэдь: тебe же
рaди дв7о, на нб7сA t земли2 вознес0хомсz, тлю2 смeртную tтрsсше.
Катавaсіа: Житeйское м0ре воздвизaемое зрS напaстей бyрею, къ ти1хому
пристaнищу твоемY притeкъ, вопію1 ти: возведи2 t тли2 жив0тъ м0й,
Со с™hми ўпок0й хrтE, дyшы р†бъ твои1хъ, и3дёже нёсть болёзнь, ни
человёка, земнjи ќбw t земли2 создaхомсz, и3 въ зeмлю тyюжде п0йдемъ,
ћкоже повелёлъ є3си2 создaвый мS и3 рекjй ми2: ћкw землS є3си2 и3 въ
пёснь: ґллилyіа.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Росодaтельну ќбw пeщь содёла ѓгGлъ, прпdбнымъ nтрокHмъ,
халдє1и же њпалsющее велёніе б9іе, мучи1телz ўвэщA вопи1ти: бlгословeнъ
И#збaвльшіисz твоeю кр0вію м§нцы, пeрвагw преступлeніz,
њкропи1вшесz же своeю кр0вію, проwбразyютъ ћвэ твоE заколeніе,
Свирёпэющую смeрть ўмертви1лъ є3си2, сл0ве живоначaльнэйшій, въ
вёрэ же твоeй ўс0пшыz пріими2 тебE пою1щыz хrтE, и3 глаг0лющыz:
Слaва: Воwдуши1въ мS человёка вдохновeніемъ б9eственнымъ
бGоначaльнэйшій вLко, престaвлєнныz цrтвіz твоегw2 спод0би, пёти тебE
сп7сE: бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
И# нhнэ: Превhшши всёхъ твaрей, пренепор0чнаz былA є3си2, зачeнши
бGа сокруши1вшаго смє1ртнаz вратA, и3 верєи2 стeршаго. Тёмже тS чcтаz,
пэсносл0вимъ вёрніи, ћкw бGом™рь.
307
Пёснь }.
жeртву вод0ю попали1лъ є3си2: вс‰ бо твори1ши хrтE, т0кмw є4же хотёти.
Крёпкw п0двиги показyюще, побёды вэнцы2 пріsсте, м§нцы стrтотeрпцы,
хrт0ви зовyще: тS превозн0симъ гDа во вёки.
Сщ7eннw вBрныz житє1йскаz њстaвльшыz, и3 къ тебЁ вLцэ
tлучи1вшыzсz пріими2 кр0ткw, и3 ўпок0й, ћкw млcрдъ, тS превозносsщихъ
гDа во вёки.
Слaва: Нhнэ въ земли2 кр0ткихъ, всBмъ водворsтисz прeжде ўс0пшымъ
сп7се, бlговоли2, вёрою твоeю њправдaвъ и3 бlгодaтію, тS превозносsщихъ
гDа во вёки.
И# нhнэ: Бlжи1мъ тS вси2 пребlжeннаz, ћкw сл0во вои1стинну сyщее
бlжeнное р0ждшую, пл0ть бhвшее нaсъ рaди. Е#г0же превозн0симъ во вс‰
вёки.
Пёснь f7.
воплощeнно. є3г0же величaюще, съ нбcными в0и, тS ўбlжaемъ.
Надeжда м§нкwвъ ли1ки ўкрэпи2, и3 къ твоeй любви2 распалeніемъ
впери2, бyдущій си6мъ предвоwбрази1вше непоколеби1мый вои1стинну
пок0й: є3гHже престaвлєнныz бlже, вBрныz спод0би.
Свётлое твоE хrтE, и3 б9eственное ўлучи1ти сіsніе вёрою
престaвлєннымъ бlговоли2, и4же въ л0нэхъ ґвраaмовэхъ пок0й, ћкw є3ди1нъ
млcтивъ тBмъ дaруz, и3 вёчнагw сподоблsz бlжeнства.
Слaва: И$же сhй є3стеств0мъ бlгъ и3 млcрдъ, и3 хоти1тель млcтей, и3
бlгоутр0біz пучи1на, и5хже t мёста сегw2 њѕлоблeніz, и3 сёни смeртныz
престaвилъ є3си2, и3дёже сіsетъ тв0й свётъ, сп7се тёхъ ўчини2.
И# нhнэ: Сёнь с™yю чcтаz, вёмы тS, и3 ковчeгъ, и3 скриж†ли, зак0на и3
бlгодaти: тебe бо рaди њставлeніе даровaсz, њправд†нымъ кр0вію
воплощeннагw и3з8 твоегw2 чрeва, всенепор0чнаz.
По f7-й пёсни глаг0летъ їерeй:
Бцdу и3 м™рь свёта въ пёснехъ возвели1чимъ:
Ли1къ: Дyси и3 дyшы првdныхъ восхвaлzтъ тS гDи.
И# поeмъ їрм0съ f7-й пёсни.
Катавaсіа: БGа человёкwмъ не возм0жно ви1дэти, на нег0же не смёютъ
воплощeнно. є3г0же величaюще, съ нбcными в0и, тS ўбlжaемъ.
308
Тaже, Трис™0е, И# по Џ§е нaшъ:
Глаг0лемъ тропари2 сі‰. Глaсъ д7:
Со дyхи првdныхъ скончaвшихсz дyшы р†бъ твои1хъ сп7се ўпок0й,
сохранsz и4хъ во бlжeнной жи1зни, ћже ў тебE чlвэколю1бче.
Въ пок0ищи твоeмъ гDи, и3дёже вси2 с™jи твои2 ўпокоевaютсz, ўпок0й
и3 дyшы р†бъ твои1хъ, ћкw є3ди1нъ є3си2 чlвэколю1бецъ.
Слaва: Ты2 є3си2 бGъ сошeдый во ѓдъ, и3 ќзы њковaнныхъ разрэши1вый,
сaмъ и3 дyшы р†бъ твои1хъ ўпок0й.
И# нhнэ: бGор0диченъ: Е#ди1на чcтаz, и3 непор0чнаz дв7о, бGа без8
сёмене р0ждшаz, моли2 сп7сти1сz душaмъ и4хъ.
Посeмъ діaконъ глаг0летъ: В0нмемъ.
Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.
Ли1къ: И# дyхови твоемY.
Діaконъ: Премyдрость, в0нмемъ.
Ли1къ поeтъ прокjменъ, глaсъ ѕ7:
Бlжeни ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3
р0дъ.
Стjхъ: Дyши и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Чтeцъ: Къ корjнfzнwмъ пeрвое послaніе с™aгw ґпcла пavла чтeніе, зачaло
рн7f.
Брaтіе, ѓще хrт0съ проповёдуетсz, ћкw и3з8 мeртвыхъ востA, кaкw
глаг0лютъ нёцыи въ вaсъ, ћкw воскrніz мeртвыхъ нёсть; И# ѓще воскrніz
мeртвыхъ нёсть, то2 ни хrт0съ востA. Ѓще же хrт0съ не востA, тщE u5бо
проповёданіе нaше, тщa же и3 вёра вaша. Њбрэтaемсz же и3 лжесвидётелє
б9іи, ћкw послушествовaхомъ на бGа, ћкw воскреси2 хrтA, є3гHже не
воскреси2, ѓще ќбw мeртвіи не востаю1тъ: Ѓще бо мeртвіи не востаю1тъ, то2
ни хrт0съ востA. Ѓще же хrт0съ не востA, сyетна вёра вaша, є3щE є3стE во
грэсёхъ вaшихъ. U%бо и3 ўмeршіи њ хrтЁ, погиб0ша. И# ѓще въ животЁ сeмъ
ўповaюще є3смы2 во хrтA т0чію, nкаsннэйши всёхъ человBкъ є3смы2. Нhнэ
же хrт0съ востA t мeртвыхъ, начaтокъ ўмeршымъ бhсть: Понeже бо чlвёкомъ
смeрть бhсть, и3 чlвёкомъ воскrніе мeртвыхъ. Ћкоже бо њ ґдaмэ вси2
ўмирaютъ, тaкожде и3 њ хrтЁ вси2 њживyтъ.
И#ли2 прокjменъ, глaсъ ѕ7:
Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Стjхъ: Къ тебЁ гDи, воздвиг0хъ дyшу мою2.
Чтeцъ: Къ ри1млzнwмъ послaніе с™aгw ґпcла пavла чтeніе, зачaло рGi.
Брaтіе, мyдрствуzй дeнь, гDеви мyдрствуетъ: и3 не мyдрствуzй дeнь,
гDеви не мyдрствуетъ. Kдhй, гDеви ћстъ, благодари1тъ бо бGа: и3 не kдhй,
гDеви не ћстъ, и3 благодари1тъ бGа. Никт0же бо нaсъ себЁ живeтъ, и3
никт0же себЁ ўмирaетъ. Ѓще ќбw живeмъ, гDеви живeмъ: ѓще же ўмирaемъ,
гDеви ўмирaемъ: ѓще u5бо живeмъ, ѓще ўмирaемъ, гDни є3смы2. На сіe бо
хrт0съ и3 ќмре, и3 воскRсе, и3 њживE, да и3 мeртвыми и3 живhми њбладaетъ.
309
Сщ7eнникъ: Ми1ръ ти2.
Ґллилyіа. Глaсъ ѕ7:
Ґллилyіа! ґллилyіа! ґллилyіа!
Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи.
Діaконъ: Премyдрость, пр0сти, ўслhшимъ с™aгw є3ђліа.
Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.
Ли1къ: И# дyхови твоемY.
Сщ7eнникъ: T їwaнна с™aгw є3ђліа чтeніе.
Ли1къ: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ.
Діaконъ: В0нмемъ.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло к7а.
РечE гDь ко пришeдшымъ къ немY їудewмъ: ѓзъ є4смь хлёбъ жив0тный,
грzдhй ко мнЁ не и4мать взалкaтисz: и3 вёруzй въ мS не и4мать вжаждaтисz
никогдaже. Но рёхъ вaмъ, ћкw и3 ви1дэсте мS, и3 не вёруете. ВсE, є4же дaстъ
мнЁ nц7ъ, ко мнЁ пріи1детъ: и3 грzдyщаго ко мнЁ не и3зженY в0нъ. Ћкw
снид0хъ съ нб7сE, не да творю2 в0лю мою2, но в0лю послaвшагw мS nц7A. Сe
же є4сть в0лz послaвшагw мS nц7A, да всE є4же дaстъ ми2, не погублю2 t
негw2, но воскрешY въ послёдній дeнь.
Ли1къ: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ.
Тaже їерeй є3ктенію2 глаг0летъ:
Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3
поми1луй.
Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.
Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дyшъ ўс0пшихъ рабHвъ б9іихъ, и4м>къ, и3 њ
є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному.
Ћкw да гDь бGъ ўчини1тъ дyшы и4хъ, и3дёже првdніи ўпокоsютсz.
Млcти б9іz, цrтва нбcнагw и3 њставлeніz грэхHвъ и4хъ ў хrтA
безсмeртнагw цRS и3 бGа нaшегw пр0симъ.
Ли1къ: Подaй гDи.
Діaконъ: ГDу пом0лимсz.
Сщ7eнникъ: Б9е д¦Hвъ:
И# поминaетъ ћже t вёка ўмeршыz nтцы2 и3 брaтію нaшу, здЁ лежaщыz,
и3 повсю1ду правосл†вныz хrтіaны.
Тaже возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе и3 жив0тъ:
Глаг0летъ їерeй, и3ли2 діaконъ: Премyдрость:
Мh же: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
310
Їерeй: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.
Мh же: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.
Їерeй tпyстъ: ВоскRсhй и3з8 мeртвыхъ хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ,
мlтвами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ,
прпdбныхъ и3 бGон0сныхъ nтє1цъ нaшихъ, и3 всёхъ с™hхъ, дyшы њ нaсъ
престaвльшихсz р†бъ свои1хъ въ селeніихъ првdныхъ ўчини1тъ, въ нёдрэхъ
ґвраaма ўпок0итъ, и3 съ првdными причтeтъ, и3 нaсъ поми1луетъ, ћкw бlгъ и3
И# по tпyстэ глашaетъ діaконъ си1це: Во бlжeнномъ ўспeніи вёчный
пок0й подaждь гDи ќспшымъ рабHмъ твои6мъ, и4м>къ, и3 сотвори2 и5мъ
вёчную пaмzть.
И# пэвцы2 пою1тъ: Вёчнаz пaмzть, три1жды.
Ґ и3дёже нёсть діaкона, пою1тъ пэвцы2: РабHмъ б9іимъ, и4м>къ,
ќспшымъ вёчнаz пaмzть.
Сjй же чи1нъ и3 ўстaвъ подобaетъ твори1ти во вс‰ пzтки2, ћвэ, ћкw въ
ни1хже твори1мъ пaмzть над8 к0лmвомъ ќспшымъ nтцє1мъ и3 брaтіzмъ
нaшымъ.
Повечeріе
Въ пzт0къ на повечeріи, канHнъ прес™ёй бцdэ, глaсъ }:
Пёснь №.
Ўмертви2 пл0ти моеS мудровaніе, пречcтаz дв7о, ћже жи1знь р0ждшаz,
и3 мyки всsкіz и3збaви мS.
Зарeю пресвётлою, t тебE дв7о, возсіsвшагw, души2 моеS зBницы
просвэти2: ћкw да слaвлю тS.
Слaва: Моли1сz вLчце, є3ди1на с™az бцdе, ћкw да ўлучY въ дeнь судA
сп7сeніе, и3 б9eственную свётлость.
И# нhнэ: Пречcтаz бцdе, ўтиши2 болBзни сeрдца моегw2, ћже хrтA
неболёзненнw пaче ўмA и3 сл0ва р0ждшаz.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ты2 є3си2 ўтверждeніе притекaющихъ къ тебЁ гDи: ты2 є3си2
свётъ њмрачeнныхъ, и3 поeтъ тS дyхъ м0й.
И#збaви мS мlтвами твои1ми пречcтаz, врaжіихъ стрёлъ: и3 t помышлeній
находsщихъ, пощади2 сeрдце моE.
И#сцэли2 пренепор0чнаz души2 моеS р†ны, м™и б9іz, ўтиши2 твои1ми
мlтвами сердeчное смущeніе.
Слaва: Ўкроти2 неустaвное помышлeній мои1хъ, чcтаz вLчце, и3 tими2 t
души2 всsку печaль, ћже рaдость р0ждшаz.
И# нhнэ: Рaдуйсz, сп7сeніе притекaющихъ къ тебЁ, дв7о м™и хrт0ва:
рaдуйсz, ґпcлwвъ и3 м§нкwвъ похвало2.
311
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhшахъ гDи, смотрeніz твоегw2 тaинство: разумёхъ дэлA тво
‰, и3 прослaвихъ твоE б9ество2.
Души2 моеS ћзвы сл0ве б9ій и3сцэли2, ўzзви1выйсz менE рaди ћкw
чlвэколю1бецъ, и3 ўмA моегw2 тьмY просвэти2.
Дремaніемъ лёности моеS с0нъ грэх0вный пости1же дв7о: б0дренною
твоeю мlтвою воздви1гни мS къ покаsнію.
Слaва: Ћже t и3стHчникъ и3сточи1вшаz в0ду њставлeніz, пренепор0чнаz,
сeрдце моE нап0й и3зс0хшее всsкими преступлeньми.
И# нhнэ: Прес™az бGоневёсто, вLчце мjра, тh мz сп7си2, бёдъ
премэнsющи, и3 страстeй молвY tгонsющи.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Ќтренююще вопіeмъ ти2 гDи, сп7си1 ны: тh бо є3си2 бGъ нaшъ:
рaзвэ тебE и3н0гw не вёмы.
При1зри пречcтаz, и3 ўслhши глaсъ м0й, и3 вс‰ њчи1сти беззакHніz мо
‰ вLчце.
Сlнце незаходи1мое р0ждшаz бцdе, всег0 мz просвэти2 њмрачeннаго
страстьми2: да слaвлю тS и3 хвалю2 пренепор0чнаz.
Слaва: Ўщeдри прес™az nтрокови1це дyшу мою2, и3 и3збaви судA, и3
вёчнующагw мучeніz.
И# нhнэ: Недyговавшую дyшу мою2 и3сцэли2, р0ждшаz всёхъ
взeмлющаго недyги, прес™az вLчце.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Бeздна грэхHвъ и3 прегрэшeній бyрz мS смущaетъ, и3 во глубинY
нyжднагw рёетъ мS tчazніz: но твою2 крёпкую рyку мнЁ простри2 ћкw
петр0ви, q ўпрaвителю, и3 сп7си2.
Ўмертви2 бцdе пл0ти моеS безчи6ннаz двиз†ніz, ћже ўмерщвлє1ныz
ѕл0бою њживи1вшаz, твои1мъ живhмъ ржcтв0мъ: ћкw да слaвлю тS, ћкw винY
человёческагw њбновлeніz.
Бeздну щедр0тъ р0ждши бцdе дв7о, ск0рбныхъ житіS дyшу мою2 сп7си2,
и3 рaдости д¦Hвныz двє1ри tвeрзи ми2: на тs бо є3ди1ну надeжду возложи1хъ.
Слaва: Да тво‰ рaдостнw воспою2 вели6чіz дв7о пречcтаz, и3 вели1кую
бlгодaть чудeсъ, безмBстнаz помышлє1ніz том‰щаz мS всегдA, мlтвами
твои1ми премэни2.
И# нhнэ: РодилA є3си2 пaче є3стествA нёдръ n§ескихъ неразлyчнаго, и3
тоб0ю дв7о къ человёкwмъ бесёдовавша: но ћкw похвалA нaсъ всёхъ, и3
ўтверждeніе є3си2 бцdе, къ тебЁ прибэгaющыz ўщeдри.
Сэдaленъ, глaсъ }:
Сл0во џ§ее на зeмлю сни1де, и3 ѓгGлъ свётелъ бцdэ глаг0лаше: рaдуйсz
бlгословeннаz, ћже черт0гъ є3ди1на сохрaньшаz, зачaтіе пріeмши превёчнагw
бGа и3 гDа, да t прeлести ћкw бGъ сп7сeтъ р0дъ человёческій.
312
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џтроцы є3врeйстіи въ пещи2 попрaша плaмень дерзновeннw: и3
на р0су џгнь преложи1ша вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во вёки.
Ўвы2 мнЁ, кaкw и3збёгну мyкъ ждyщихъ мS, ѕлЁ пожи1въ здЁ; кaкw
судіи2 стрaшному kвлю1сz nкаsнный; бGороди1тельнице вLчце, пом0щница
тогдA бyди ми2.
Ўгаси2 плaмень страстeй мои1хъ, и3 ўтиши2 бyрю сeрдца моегw2
бGомaти чcтаz: и3 и3збaви мS пречcтаz, бэсHвъ томлeніz, и3 nгнS вёчнагw.
Слaва: Ви1ждь ск0рбь мою2 дв7о, ю4же наведE мн0жество ѕHлъ мои1хъ:
и3 прeжде tшeствіz пок0й ми2 подaждь, м™рними твои1ми мlтвами
ўмолsющи сн7а твоего2.
И# нhнэ: Плaмень страстeй сeрдца моегw2 погаси2 рос0ю твоeю дв7о, и3
nгнS стрaшнагw и3схити2 nтрокови1це и3 вёчнагw судA и3 бэс0вскагw
томлeніz.
Пёснь }.
Їрм0съ: Бlгослови1те џтроцы, трbцы равночи1сленніи, содётелz nц7A
бGа, п0йте снизшeдшее сл0во, и3 џгнь въ р0су претв0ршее, и3 превозноси1те
всBмъ жи1знь подавaющаго, д¦а всес™aго во вёки.
Ўмертви2 дв7о, вс‰ тэлє1снаz н†ша двиз†ніz, ћже мeртва ѕмjz
живон0снымъ ржcтв0мъ твои1мъ содёлавши: и3 жи1знь нестарёющую
ўлучи1ти нaмъ помоли1сz, ћкw да тS поeмъ во вёки.
ТS бGороди1тельнице, на п0мощь всегдA призывaю, не посрами2 менE
стzжaвшаго студY дэлA: но ўщeдри мS пречcтаz, и3 плaмене и3схити2, и3
вёчныхъ и3збaви мучeній.
Слaва: Њбрaдованнаz пом0щница ми2 kви1сz во њбстоsніи ѕHлъ,
и3збавлsющи t находsщихъ ми2 бэс0вскихъ навBтъ, ћкw да ўбlжaю тS всегдA
бцdе, предстaтельнице всёхъ.
И# нhнэ: Прес™az nтрокови1це, ґпcлwвъ похвало2, мyченикwвъ слaво,
слaвы вёчныz причaстника мS сотвори2, взывaюща: бlгослови1те д¦а
прес™aго во вёки вс‰.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Ўстaвы прешлA є3си2 є3стествA, содётелz зачeнши и3 гDа, и3
двeрь сп7сeніz мjрови былA є3си2: тёмъ тS бцdе непрестaннw величaемъ.
Свётомъ твои1мъ невечeрнимъ, двeре свёта, души2 моеS тьмY tжени2
лю1тую, и3 покаsніz ми2 пути6 свэтоз†рныz покажи2: ћкw да шeствуz въ
ни1хъ, мрaка tбёгну грэх0внагw, и3 непрестaннw величaю тS.
Њчи1сти рабы6 тво‰ бlже, и3 прегрэшeній прощeніе дaруй: и3
вёчнующагw плaмене и3збaви нaсъ, и3 причaстники содёлай твоегw2 цrтвіz
сл0ве б9ій: и4бо за є4же хотS сп7сти2 р0дъ человёчь, кrтъ претерпёлъ є3си2.
Слaва: Ўд0бь бцdе, прейти1 ми житіS подaждь прехождeніе, и3 напaстей
вост†ніz и3 страстeй, ћкw бlгA ўкротsщи, и3 наставлsющи къ добродётели
нбcнагw цrтвіz, и3 пок0z б9eственна: ћкw да сп7сaемь прославлsю тS.
313
И# нhнэ: Недyговавшую дyшу мою2 стрaстію лю1тою, ћже р0ждши бGа
пребlгaго, ћкw млcтива и3сцэли2, и3 и3збaви при1снw њскорблsющихъ мS
пречcтаz, и3 прибывaющихъ ѕлолю1тыхъ: ћкw да сп7сaемь, тS ўсeрднw
величaю, возвели1чившую р0дъ нaшъ.
Тaже, Дост0йно є4сть: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропaрь, и3 tпyстъ.
Ќтренz
Въ суббHту ќтра, по №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны м§нчны, глaсъ }:
Свэти6ла ќмнаz kви1стесz с™jи м§нцы, мглy бо прeлести ўпраздни1сте
вёрою, и3 душє1вныz свэщы2 вaшz просвэти1сте, и3 съ жених0мъ со слaвою
внид0сте въ нбcный черт0гъ. И# нhнэ м0лимъ вы2, моли1тесz сп7сти1сz
Под0бенъ: Повелённое тaйнw:
Воздержaніемъ страстeй nгнеп†льныz и3спепели1вше зрaки и3 движє1ніz,
хrтHвы м§нцы, пріsша бlгодaть, недyги tгонsти немощствyющихъ, и3 живyще
и3 по концЁ чудодёйствовати. Вои1стинну чyдо преслaвное, ћкw кHсти нaги
и3сточaютъ и3сцэлє1ніz: слaва є3ди1ному бGу нaшему.
млcтиве, пріими2 р0ждшую тS бцdу молsщуюсz за ны2, и3 сп7си2 сп7се нaшъ
По в7-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ }: Под0бенъ: Повелённое тaйнw:
Прbр0цы, м§нцы хrтHвы, и3 с™и1теліе, и5же п0двигъ д0брый
бlгочестномyдреннw зак0ннw скончaвше, и3 пріи1мше вэнцы2 неувzдaємыz t
бGа, непрестaннw моли1те њ нaсъ є3гw2 бlгость: ћкw да дaруетъ нaмъ
прегрэшeній прощeніе, ћкw бGъ бlгоувётливъ.
Мeртвенъ: Престaвльшыzсz бlгочeстнw t врeменныхъ, въ селeніихъ
и3збрaнныхъ съ прaведными сопричти2 вLко, тёхъ ўпокоевaz на мёстэ
прaзднующихъ, и3 въ слaдости некончaемэй рaйстэй, ћкw бlгъ, вHльнаz
прегрэшє1ніz и3 невHльнаz и4хъ, за крaйнюю бlгость прости1вый
Мeртвенъ: Глубин0ю мyдрости чlвэколю1бнw вс‰ стр0zй, и3 полeзное
всBмъ подавazй, є3ди1не содётелю, ўпок0й гDи, дyшы р†бъ твои1хъ: на тs бо
ўповaніе возложи1ша, творцA и3 зижди1телz и3 бGа нaшего.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище и4мамы, и3
мlтвенницу бlгопріsтну къ бGу, є3г0же родилA є3си2, бцdе безневёстнаz,
вёрныхъ сп7сeніе.
314
КанHнъ с™ы6мъ м§нкwмъ, їерaрхwмъ, прпdбнымъ и3 ўс0пшымъ,
глaсъ }, трyдъ же їHсифовъ, є3гHже краестр0чіе си1це: Nсмоглaсника н0вагw
б9eственный конeцъ.
Пёснь №.
Честнjи би1серіе kви1стесz, вэнeцъ просвэщaюще чcтнhz цRкве,
стrтотeрпцы хrтHвы д0блественнэйшіи.
Њблистaша догмaтъ добродётелей б9eственными свэтлостьми2 премyдріи
с™и1теліе, и3 вёрныхъ сердцA просвэти1ша.
ТебE въ прbр0цэхъ и3 въ прпdбныхъ чyднаго м0лимъ сл0ве: тёхъ
мольбaми сп7си2 нaсъ.
Слaва: Е#гдA сyдъ прaведный пріи1деши сотвори1ти прaведнэйшій:
неwсуждeннw сл0ве, тёхъ мольбaми сп7си2 нaсъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: ГDа р0ждшую тS свёдый, жeнскій ли1къ тебE во
слёдъ дв7о страдaльчествовавъ, томY приведeсz.
Другjй канHнъ ўс0пшихъ, глaсъ }, є3гHже краестр0чіе: Ўмирaющымъ
вBрнымъ nсьм0е плетY пёніе.
Їрм0съ: В0ду прошeдъ ћкw сyшу, и3 є3гЂпетскагw ѕлA и3збэжaвъ,
ї}льтzнинъ вопіsше: и3збaвителю и3 бGу нaшему пои1мъ.
Смeртію смeрть хrт0ву, и3 страстьми2 стrть подражaвше чcтнyю, м§нцы
вси2, б9eственныz и3 бlжeнныz жи1зни получи1ша.
Ю$ности прегрэшє1ніz презрS, и3 грэхи2 превосходS хrтE сп7се, прeжде
ўс0пшыz рабы6 тво‰ со и3збрaнными твои1ми сопричти2.
Слaва: Ю$же получи1ша слaву же и3 рaдость, и5же бlжeнное стzжaвше
пребывaніе, подaждь богaтнw твои6мъ рабHмъ, ±же пріsлъ є3си2
И# нhнэ: ЗачалA є3си2 сл0во џ§ее, пл0ти соеди1ншеесz по v3постaси,
є4же и3з8 тебE всенепор0чнаz nтрокови1це, ѓдъ б9eственною си1лою
ўпраздни1вшее.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверждeй въ начaлэ нб7сA, и3 зeмлю њсновaвый на водaхъ
мн0гихъ, ўтверди1 мz къ пёнію славосл0віz твоегw2 гDи.
Мє1рзкіz жє1ртвы страдaльцы крэпчaйшею мhслію tтрsсше, жeртва
чистёйша сл0ву пожeршемусz бhша.
Њбновлsюще словесы2 сщ7еннодётельными њбетшaвшаz всsкими
страстьми2, њбнови1вшагw мjръ б9eственніи ў§нцы2 kви1стесz.
Ћже прbр0кwмъ прeжде kвлeннw, дaннаz бlгодaть всес™aгw д¦а,
п0стники въ послBднzz б9eственныхъ даровaній и3сп0лни.
Слaва: ЛикHмъ с™hхъ сочетaй б9е, вёрнw t житіS прешeдшыz, и3 раS
жи1тели сотвори2, за неизречeнную млcть.
315
И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же никaкоже вмэщaемый ї}съ и3 гDь,
нетэсновмёстнw въ твоE всели1сz њсщ7eнное чрeво пречcтаz дв7о всепётаz.
И$нъ їрм0съ: Нбcнагw крyга верхотв0рче гDи, и3 цRкве зижди1телю, ты2
менE ўтверди2 въ любви2 твоeй, желaній крaю, вёрныхъ ўтверждeніе, є3ди1не
Њчи1стившесz дрeвнzгw прароди1тельнагw падeніz, кRщeніемъ и3 пaки
порождeніемъ, струsми же кровeй свои1хъ њкропи1вшесz хrтY бlжeнніи,
сцaрствуете.
И$же мeртвъ в0лею пол0жьсz во гр0бэ, и3 живyщыz во гробёхъ взывazй
сп7се, бlговоли2, ±же t нaсъ пріsлъ є3си2, въ селeніихъ првdныхъ твои1хъ
си6мъ водворsтисz.
Слaва: Бlгоутр0біемъ б9eственныz твоеS вLко, и3 соестeственнэ
разумэвaемыz бlгости, ўмолeнъ бывaz, грэхHвъ разрэшeніе подaвъ рабHмъ
твои6мъ сп7се, ўпок0й.
И# нhнэ: Вопл0щьсz и3з8 чрeва твоегw2, и3 бhвъ человёкъ, и4же и3зрsднэ
сhй є3ди1нъ чlвэколю1бецъ, сп7сaетъ человёка t врaтъ смeртныхъ, бGомaти
пречcтаz є3ди1на всепётаz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhшахъ гDи, смотрeніz твоегw2 тaинство, разумёхъ дэлA тво‰,
и3 прослaвихъ твоE б9ество2.
Прешeдше п0прище мучeніz, теплот0ю д¦0вною страдaльцы бGобlжeнніи,
вещeственную прeлесть попали1сте.
Прпdбныz тво‰ гDи, и3 с™и1тели свётлw прослaвилъ є3си2: тёхъ
б9eственными мольбaми, причaстника мS слaвы твоеS сотвори2.
Е$же б9eственнагw д¦а вдохновeніе, прbр0ки просвэти1вшее, женaмъ
крёпость даровA, врагHвъ погублsти шат†ніz.
Слaва: Сликовствовaти спод0би со всёми с™hми, ±же престaвилъ є3си2
пребlгjй рабы6 тво‰, въ селeніихъ с™hхъ твои1хъ, ўмолeнъ бывazй.
И# нhнэ: Зак0на б9eственнагw подaтелz, є3стествA зак0на вhше родилA
є3си2, возсозидaюща всенепор0чнаz, человёческое є3стество2 поп0лзшеесz.
И$нъ їрм0съ: Ты2 моS крёпость гDи, ты2 моS и3 си1ла, ты2 м0й бGъ, ты2
моE рaдованіе, не њстaвль нёдра џ§а, и3 нaшу нищетY посэти1въ. Тёмъ съ
Да твоеS вLко слaвы ќзрzтъ, и3 свётлость твою2 свэтодaтельную на
нб7сёхъ получaтъ свётлw, всsкъ ви1дъ мучeній носи1ти претерпёша, м§нцы
б9eственніи, тебЁ хrтE пою1ще: си1лэ твоeй слaва чlвэколю1бче.
МнHги nби1тєли ў тебE сп7се сyть, по достоsнію всBмъ раздэлsемы, по
мёрэ добродётелей: ты6z ќбw щeдре и3сп0лнити си1хъ спод0би, ±же вёрою
престaвльшыzсz, бlгочeстнw тебЁ вопію1щыz: си1лэ твоeй слaва
Слaва: Рaвенъ нaмъ человёкъ kви1лсz є3си2, безсмeртне, всBмъ рaвнw
смeрть претерпёлъ є3си2, и3 жи1зни показaлъ є3си2 пyть: є3sже
316
престaвльшыzсz спод0би ћкw чlвэколю1бецъ, прощeніе согрэшeній ћкw вLка
подавaz, и3 свёта причaстіе дaруй.
И# нhнэ: Ты2 вёрныхъ похвалA є3си2 безневёстнаz, ты2 предстaтельница,
и3 ты2 прибёжище хrтіaнъ: стэнA и3 пристaнище, къ сн7у твоемY мольбы6
н0сиши всенепор0чнаz, и3 сп7сaеши t бёдъ, и5же вёрою и3 люб0вію бцdу
чcтую тS вёдущыz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: Просвэти2 нaсъ повелёніи твои1ми гDи, и3 мhшцею твоeю
выс0кою тв0й ми1ръ подaждь нaмъ, чlвэколю1бче.
Претерпёша ћзвы плотск‡z б9eственніи м§нцы, и3 сегw2 рaди ћзвы нaшz
при1снw и3сцэлsютъ, ўzзвлsюще дeмwны.
С™jи б9іи с™и1тели, моли1те со всёми прпdбными хrтA, грэхHвъ
њставлeніе даровaти нaмъ.
Пл0ть рaнами и3 њбучeніемъ и3знури1вше, жєны2 прпdбныz
чlвэколю1бче, въ надeждахъ бlги1хъ спод0бишасz.
Слaва: Смeрть погуби1въ, смeртію твоeю безсмeртне, ўмeршыz въ
надeжди и3 жи1зни, вBрныz тво‰ рабы6 ћкw чlвэколю1бецъ ўпок0й.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ўпраздни1ла є3си2 чcтаz прaoтєцъ њсуждeніе,
всёхъ њправдaвшаго пл0тію р0ждши ї}са є3ди1наго гDа.
И$нъ їрм0съ: Вскyю мS tри1нулъ є3си2 t лицA твоегw2 свёте
незаходи1мый, и3 покрhла мS є4сть чуждaz тьмA nкаsннаго; но њбрати1 мz,
и3 къ свёту зaповэдей твои1хъ пути6 мо‰ напрaви, молю1сz.
Несказaнныz твоеS слaвы, и3 є4же пaче сл0ва твоегw2 бlжeнства, въ
селeніихъ с™hхъ, и3дёже глaсъ красeнъ прaзднующихъ, престaвлєнныz къ
безстрaстнэй жи1зни ўщeдривъ, спод0би є3ди1не чlвэколю1бче.
И#дёже чи1ни ѓгGльстіи, и3дёже прaведныхъ соб0ри рaдуютсz, ґвраaма
въ нёдрэхъ всели2 сп7се рабы6 тво‰, и3 со дерзновeніемъ стрaшному и3
б9eственному пrт0лу предстaти бlговоли2 бlгоутр0бне.
Слaва: Њчищeніе нaмъ kви1лсz є3си2, прaвда же и3 и3збавлeніе, и3 ћзвою
твоeю нaшz нeмwщи ўврачевaлъ є3си2. Ты2 ќбw щeдре, ћкw бlгъ,
престaвльшыzсz въ слaдости рaйстэй ўчини2.
И# нhнэ: Млcтивнw млcтиве, чlвёчества мёру воспріsлъ є3си2, и4же
б9eственныz слaвы превhшшими ўкрашazй возвышeньми, t дв7и1ческихъ
ложeснъ пл0ть пріeмъ њдушевлeну, словeсну, є4юже смeрть погуби1лъ є3си2.
Пёснь ѕ7.
моегw2.
Гноeніи вaшими чcтнhми дyшъ и3сцэлsете недyги с™jи м§нцы, и3
согни6тіz тэлeсъ при1снw teмлете, ўzзвлsюще лукaвыхъ дeмwновъ мн0жество.
317
Прпdбныхъ ли1къ, с™и1телей же сосл0віе, и3 жeнъ сщ7eнныхъ
б9eственное сочетaніе, твeрдw страдaльчествовавше, на нб7сёхъ наслаждє1ніz
наслёдоваша.
Ўмертви1вше пHстницы пл0ть, жив0тъ ўлучи1сте: пaсше же д0брэ хrт0во
стaдо, с™и1теліе премyдріи, безсмeртныz слaвы по кончи1нэ спод0бистесz.
Слaва: Живhхъ сл0ве жив0тъ, и3 ўмeршихъ пок0й сhй, ±же t нaсъ
б9eственнымъ твои1мъ мановeніемъ, престaвлєныz рабы6 тво‰, ґвраaма въ
нёдра ўг0дника твоегw2 всели2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Всели1сz въ тS чcтаz, џ§ее сіsніе, и3
невещeственными зарsми своегw2 б9ествA, тьмY разруши2 многоб0жіz, и3
мjръ просвэти2.
М§нцы твои2 сп7се, мнHгіz м{ки претерпёша, люб0вію твоeю душaми
ўzзви1вшесz с™jи, твоеS желaюще присносyщныz слaвы, и3 слaдкагw
твоегw2 причaстіz.
Чрeво врагA смeртію растерзaлъ є3си2 сп7се, и3 вс‰ ±же въ нeмъ
ю4зники воскrи1лъ є3си2, жив0тъ даровaвый: є3гHже престaвлєныz
бlгодётелю, спод0би.
Слaва: Слeзъ и3 воздыхaніz сyщыz во ѓдэ рабы6 тво‰ свободи2 сп7се:
ћкw є3ди1нъ бо бlгоутр0бенъ, tsлъ є3си2 всsку слeзу t всsкагw лицA, вёрнw
бlгословsщихъ тS.
И# нhнэ: И$же є3стеств0мъ содётель, содётельствуетсz въ ложеснaхъ
твои1хъ, п0лный ћкw бGъ, и3стощавaетсz всенепор0чнаz: є3ди1нъ
безсмeртный, за всёхъ сп7сeніе ўмирaетъ смeртію.
Со с™hми ўпок0й хrтE дyшы р†бъ твои1хъ, и3дёже нёсть болёзнь, ни
человёка: земнjи ќбw t земли2 создaхомсz, и3 въ зeмлю тyюжде п0йдемъ,
ћкоже повелёлъ є3си2, создaвый мS, и3 рекjй ми2: ћкw землS є3си2, и3 въ
пёснь, ґллилyіа.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џтроцы бGочести1віи въ вавmлHнэ w4бразу злат0му не
поклони1шасz, но посредЁ пeщи џгненныz њрошaеми пёснь воспэвaху,
глаг0люще: превозноси1мый nтцє1въ и3 нaсъ б9е, бlгословeнъ є3си2.
Разруши1вше њпл0тъ ѕлочeстіz вzзaньми сщ7eнными вaшими
всехвaльніи, мои1хъ согрэшeній брeмz расточи1те, и3 вопію1ща м§нцы
сп7си1те: бlгословeнъ бGъ nтє1цъ нaшихъ.
Тyчами сщ7eнныхъ вaшихъ кровeй, є3ресeй џгнь ўгаси1сте: и3 плaменемъ
с™и1теліе премyдріи попали1сте нечeстіz прeлести плeвелы, и3 вёрныхъ
дyшы просвэти1сте.
318
ПHстницы воздержaніемъ плHти ўмертви1вше, живyтъ по смeрти:
прbрHкъ же првdныхъ ли1къ, и3 сочетaніе жeнское страдaльчествовавшее
прослaвисz. Тёхъ мlтвами хrтE, t бёдъ и3збaви нaсъ.
Слaва: Всёхъ въ надeжди жи1зни ўс0пшихъ дyшы хrтE, ўпок0й, презирazй
±же въ житіи2 тёхъ согрэшє1ніz, за мн0гое бlгоутр0біе твоE, бlгоутр0бне
є3ди1не сп7се, nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: ВсS ћкw чcтаz воспріsла є3си2 во ўтр0бу сл0во
воплощaемо: того2 моли2 пречcтаz, прегрэшeній њчи1стити мS души2 и3
тёла, къ тебЁ чи1стою вёрою притекaющаго.
И$нъ їрм0съ: Џтроцы є3врeйстіи въ пещи2 попрaша плaмень
дерзновeннw, и3 на р0су џгнь преложи1ша, вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи
б9е во вёки.
ВсE желaніе м§нкwвъ прострeсz ко є3ди1ному вLцэ, люб0вію томY
соединsемое, и3 пою1щее: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во вёки.
Подаeши вёрою престaвльшымсz свётлость б9eственнагw цrтвіz, нетлёніz
nдeжду дaруzй вопію1щымъ: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во вёки.
Слaва: И#сп0лни рaдости и3 весeліz, ±же престaвилъ є3си2 рабы6 тво‰
щeдре, спод0бивый и4хъ взывaти тебЁ и3 пёти: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во
вёки.
И# нhнэ: Разрэшaz є4vину клsтву, въ пренепор0чную всели1лсz є3си2
дв7у, бlгословeніz и3ст0чникъ и3сточaz вопію1щымъ: бlгословeнъ пречcтаz
пл0дъ твоегw2 чрeва.
Пёснь }.
Їрм0съ: БGоглаг0ливіи џтроцы въ пещи2 со nгнeмъ плaмень попирaюще
поsху: бlгослови1те дэлA гDнz гDа.
Хрaмы јдwльскіz низложи1сте страдaльчествующе, и3 себE трbцы
б9eствєнныz хрaмы создaсте, стrтотeрпцы гDни ѓгGлwмъ собесBдницы.
Сщ7eнницы твои2 хrтE, въ прaвду њблeкшесz прпdбнw съ сyщими t вёка
нhнэ рaдуютсz, твою2 добр0ту зрsще б9eственную kснёйше.
Сщ7eннэйшихъ мlтвами прbрHкъ твои1хъ, и3 жeнъ приснослaвныхъ,
сyщихъ t вёка првdныхъ, млcти тво‰ сл0ве мjру твоемY дaруй.
Бlгослови1мъ nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, гDа.
Правосyде, є3гдA х0щеши суди1ти, ±же t нaсъ пріsлъ є3си2, неwсуждeны
соблюди2, презрёвъ тёхъ согрэшє1ніz вLко.
БGор0диченъ: Ћвльшисz дв7о, души2 моеS темнёйшыz џблаки
просвэщeніемъ твои1мъ tжени2, прaвды сlнца р0ждшаz.
И$нъ їрм0съ: Мусік‡йскимъ nргaнwмъ согласyющымъ, и3 лю1демъ
безчи1слєннымъ покланsющымсz w4бразу въ деи1рэ, три2 џтроцы не
повинyвшесz, гDа воспэвaху, и3 славосл0влzху во вс‰ вёки.
Землены6z п0двиги прошeдше, нбcныz пріsша вэнцы2 м§нцы и4стинніи,
вопію1ще ти2 непрестaннw: гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
319
Сошeдъ въ р0въ преисп0днэйшій, и5же во гробёхъ живyщыz воскRси1лъ
є3си2 живоначaльною длaнію, и3 п0далъ є3си2 рабHмъ твои6мъ, вёрою
прeжде ўс0пшымъ пок0й щeдре.
Слaва: Ћкw и3ст0чникъ жи1зни присносyщныz, ћкw слaдости сhй пот0къ,
рабы6 тво‰ бlгочeстнw къ тебЁ престaвлєныz спод0би пёти, и3 славосл0вити
тS во вс‰ вёки.
И# нhнэ: МRjе дв7о бцdе, ћже бGа сп7са человёкwмъ р0ждшаz тэлeснw,
сп7сaй вёрою пою1щыz твоE ржcтво2, и3 превозносsщыz во вс‰ вёки.
Тaже, пёснь бцdы: Вели1читъ душA моS гDа:
Пёснь f7.
Їрм0съ: ТS неискусобрaчную м™рь бGа вhшнzгw, тS пaче ўмA р0ждшую
сл0вомъ вои1стинну бGа, вhшшую пречcтыхъ си1лъ, нем0лчными
славословлeніи величaемъ.
Стоsху м§нцы пред8 непрaведными суди1щи, всю2 непрaвду бlгодaтію
хrт0вою њсуди1вше, и3 ±же t ни1хъ держи6мыz и3з8eмлюще, и3 вэнцы2
прaвды пріeмлюще.
Kви1стесz ћкоже корми6ла цRкве, корaбль вeсь бlгочeстнw напрaвивше
б9іихъ зaповэдей, вси2 первосщ7енноначaльницы и3 пaстыріе бlжeнніи: сегw2
рaди ћкw њкорми1тели вaсъ чти1мъ.
Соб0ръ м0литъ тS гDи прbрHкъ, и3 прпdбныхъ, сосл0віе жeнъ
страдaльчествовавшихъ свэтлёйше, и3 возсіsвшихъ во њбучeніи чlвэколю1бче,
м0литъ тS, щедрHты тво‰ нaмъ дaруй.
Слaва: Е#sже спод0бишасz чeсти и3 слaвы вёчныz вси2 с™jи хrтHвы: ±же
вёрнw tшeдшыz житіS сyетнагw, причасти1тисz рабы6 тво‰ спод0би,
млcтиве, мlтвами с™hхъ твои1хъ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Носsщи и3сполнeніе бlги1хъ во њб8sтіихъ
всенепор0чнаz, и3сп0лни нaсъ мольбы6 р†бъ твои1хъ: и3 ±же къ бGу шє1ствіz
н†ша и3спрaви, добродётельнэ ўкрэплsющи жи1тельствовати.
И$нъ їрм0съ: Ўстраши1сz всsкъ слyхъ неизречeнна б9іz снизхождeніz,
ћкw вhшшій в0лею сни1де дaже и3 до пл0ти, t дв7и1ческагw чрeва бhвъ
человёкъ. Тёмже пречcтую бцdу вёрніи величaемъ.
И#мyще м§нцы хrтHвы непобэди1мую крёпость, и3 неwдолёемую,
ўничижи1сте мучи1телей безб0жное велёніе, и3 цrтвіz нбcнагw ћвэ
спод0бистесz, просвэщaеми трbчными зарsми достохвaльніи.
Разруши1сz ѓдъ г0рькій, разруши1вшу ти2 є3го2 чlвэколю1бче, и3
воскRси1вшу ±же t вёка тaмw спsщыz: но и3 нhнэ ћкw бlгъ прешeдшыz къ
тебЁ бlгоутр0бне, невечeрнzгw свёта твоегw2 спод0би.
Слaва: Вeсь є3си2 сп7се слaдость: вeсь є3си2 желaніе, и3 люб0вь
вои1стинну ненасhтнаz: вeсь є3си2 добр0та несказaннаz: престaвльшыzсz ќбw
къ тебЁ, твоеS красоты2 наслаждaтисz бlговоли2, и3 б9eственныz добр0ты
твоеS спод0би.
320
И# нhнэ: Сп7си1 мz м™и б9іz, р0ждшаz хrтA сп7са моего2, бGа и3
человёка, сугyба є3стеств0мъ, не v3постaсію: є3динор0дна ќбw t nц7A, и3з8
тебe же первор0дна всеS твaри: є3г0же въ сугyбомъ є3стествЁ величaемъ.
И$же и3 мeртвыми и3 живhми њбладazй ћкw бGъ, и3 с™hми твои1ми
всю2 зeмлю просвэти1вый, содётелю всёхъ, пою1щыz тS сп7сaй.
БGор0диченъ: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе, и3 къ бGу тS и4мамы
предстaтельство, простри2 рyку твою2 неwбори1мую, и3 сокруши2 враги2
нaшz, твои6мъ низпосли2 рабHмъ п0мощь t с™aгw.
И# pалмы2 nбы6чныz.
На хвали1техъ стіхи6ры м§нчны, глaсъ }:
Вельми2 подвизaстесz с™jи, м{ки беззак0нныхъ претерпёсте
д0блественнэ, и3 хrтA и3сповёдавше пред8 цари2: и3 пaки престaвльшесz t
житіS, си6лы дёйствуете въ мjрэ: и3 немwщнhz и3сцэлsете t страстeй и4хъ
с™jи, молsще сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
М§нцы хrтHвы непобэди1міи, побэди1вше прeлесть си1лою крeстною,
наслаждaетесz бlгодaти вёчныz жи1зни: мучи1телей прещeніz не ўбоsстесz,
мyками ўранsеми весели1стесz: и3 нhнэ крHви вaшz бhша и3сцэлє1ніz душaмъ
нaшымъ, моли1те сп7сти1сz душaмъ нaшымъ.
Во бронS вёры њб0лкшесz д0брэ, и3 w4бразомъ крeстнымъ воwружи1вше
себE, в0ини бlгом0щніи kви1стесz: мучи1телємъ мyжески проти1вистесz, и3
діaволю прeлесть низложи1сте, побёдницы бhвше, вэнцє1въ спод0бистесz,
молsщесz при1снw њ нaсъ, во є4же сп7сти1сz нaмъ.
Пок0инъ: Безмёрна є4сть блyднw живyщымъ мyка, скрeжетъ зубHвъ, и3
плaчь неутёшимый, геeнна џгненнаz, и3 тмA кромёшнаz, и3 чeрвь
неусыпaемый, слeзы недэйстви1тельны, и3 сyдъ немлcтивый. Сегw2 рaди
прeжде концA возопіи1мъ, глаг0люще: вLко хrтE, ±же и3збрaлъ є3си2, со
и3збрaнными твои1ми ўпок0й.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе, къ покр0ву твоемY
прибэгaю, вёмъ, ћкw њбрsщу тоб0ю сп7сeніе: м0жеши бо чcтаz, помощи2
мнЁ.
(И$нъ свэти1ленъ:
Прbр0цы преслaвніи, ґпcли бlжeнніи, патріaрси прaведніи,
є3ди1нственное торжество2 и3 їерaрхwмъ, прпdбныхъ же и3 прaведныхъ, и3
жeнъ сосл0віе, м§нци с™jи, со бGом™рію, м0литесz гDеви, поми1ловати
вaша рабы2.
Другjй, свэти1ленъ ўс0пшимъ: И$же и3 мeртвыми и3 живhми њбладazй
ћкw бGъ, и3 с™hми твои1ми всю2 зeмлю просвэти1вый, содётелю всёхъ,
пою1щыz тS сп7сaй.
Богор0диченъ: И$же слaдости ѓгGлwмъ, и3 скорбsщимъ рaдости,
хрістіaнwмъ предстaтельнице, дэви1це м™и гDнz, заступи1вши нaсъ и3збaви
вёчныхъ мучeній.)
321
На стіх0внэ стіхи6ры пок0йны, глaсъ }:
Под0бенъ: Q преслaвнагw чудесE!
Цrкое ми2 подписaвъ свобождeніе, шaры червлeными, пeрсты тво‰
њкровави1въ вLко, и3 њбагри1въ твоeю кр0вію. Тёмже тS вёрою м0лимъ: съ
первор0дными твои1ми причти2, и3 прaведныхъ твои1хъ рaдости спод0би
ўлучи1ти, прешeдшыz къ тебЁ бlгоутр0бному.
Сщ7eнствовавъ ћкw человёкъ, заклaнъ бhвъ ћкw ѓгнецъ, приношeніе
приноси1лсz є3си2 nц7Y, человёка t тли2 и3з8имaz: престaвльшыzсz ќбw ћкw
чlвэколю1бецъ, въ живyщихъ странЁ ўчини2, и3дёже пот0цы слaдости
проливaютсz, и3дёже и3ст0чницы присносyщества и3стекaютъ.
Глубин0ю мyдрости неизречeнныz твоеS предэлополагaеши жив0тъ, и3
прови1диши б{дущаz, и3 къ жи1зни друг0й преселsеши рабы6 тво‰, ±же
пріsлъ є3си2 u5бо, ўчини2 на водaхъ ўпокоeніz, во свётлости с™hхъ, гDи,
и3дёже глaсъ рaдованіz и3 хвалeніz.
Сл0во сhй неви1димый, є3динорaсленный nц7Y и3 д¦у созрaчный, менE
рaди человёка пл0тію kви1лсz є3си2: ћкw млcтивъ ќбw и3 чlвэколю1бецъ, ±же
t житіS прешeдшыz, бlголёпіz твоегw2 и3 красоты2 добр0тами, тёхъ просвэти2
живоначaльнэйшій.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw зачeнши безначaльное сл0во бGа
nц7A, м™рнимъ твои1мъ дерзновeніемъ прилёжнw моли2,
бGороди1тельнице, ўчини1ти рабы6 тво‰, и3дёже ликовaніе првdныхъ
непрестaнное веселsщихсz и3 хвaлzщихъ тS, и3дёже свётлость вёчнующаz, и3
слaдкій глaсъ прaзднующагw.
Тропaрь, є3ктеніA и3 tпyстъ.
Літургjz
Въ суббHту на літургjи бlжє1нна, глaсъ }:
Помzни2 нaсъ хrтE сп7се мjра, ћкоже разб0йника помzнyлъ є3си2 на
дрeвэ: и3 спод0би всёхъ є3ди1не щeдре, нбcнагw цrтвіz твоегw2.
ВсBмъ болёзнемъ крёпкw пріwбщaющесz, ћзвами вaшими с™hми
стrтотeрпцы, ўzзви1сте вс‰ тмы6 бэсHвъ, б9eственною бlгодaтію.
Прпdбніи хrтHвы, и3 б9eственніи с™и1теліе, соб0ръ прbр0ческій, и3
всёхъ с™hхъ првdныхъ, нбcное получи1ша наслёдіе: и5хже по достоsнію да
ўбlжи1мъ.
322
Всёхъ вёрнw t житіS престaвленныхъ ўчини2 б9е, въ странaхъ
прaведныхъ: и3 раS покажи2 наслёдники, бGолёпнw пэсносл0вzщихъ тS.
Слaва: Пёніе ти2 трbце, приношY конeчное: и5хже t земли2 престaвила
є3си2 въ вёрэ, с™hхъ спод0би селeніz, и3 менE блyднаго поми1луй.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Всёхъ д0брыхъ и3сполнeніе р0ждши, и3сп0лни
н†ша, дв7о, молє1ніz. Согрэшeній нaмъ њставлeніz просsщи, и3 просвэщeніz
и3 вeліz млcти.
323
Слyжба џбща по вс‰ дни6 ко гDу нaшему ї}су хrтY:
Вечeрнz
Въ вeчеръ, на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры, глaсъ ѕ7. Под0бенъ: Всю2
tложи1вше:
Е#гдA х0щеши пріити2, сyдъ прaведный сотвори1ти, судіE прaведнэйшій,
на пrт0лэ слaвы твоеS сэдsй, рэкA џгненнаz пред8 твоE суди1лище ўжасaющаz
влечeтъ всёхъ, предстоsщымъ тебЁ нбcнымъ си1ламъ, человёкwмъ же
суди6мымъ стрaхомъ, ћкоже к0ждо содёла: тогдA нaсъ пощади2, и3 чaсти
хrтE спод0би сп7сaемыхъ, ћкw бlгоутр0бенъ, вёрою м0лимъ тS.
Кто2 њ мнЁ не плaчетъ, преступи1вшемъ зaповэдь вhшнzгw;
невоздержaніz рaди во ѓдъ всели1хсz вмёстw раS, снёди слaдкіz видёніемъ
смeрть и3сходaтаихъ, и3 стрaненъ є3S рaди б9іz слaвы и3 жи1зни kви1хсz: но
пріими1 мz кaющагосz гDи, ћкw млcтивъ и3 чlвэколю1бецъ, вели1кіz рaди
твоеS млcти.
Ви1ждь мою2 ск0рбь и3 болёзнь, и3 прегрэшeній безмёрное мн0жество,
души1 же моеS њѕлоблeніе, и3 ќмное прельщeніе. вонми2 глaсу tчazннагw и3
њсуждeннагw, и3 дaждь ми2 гDи, дyхъ сокрушeнный, смирeнное сeрдце,
и3ст0чникъ слeзъ, и3 мн0гихъ мои1хъ согрэшeній прощeніе, вели1кіz рaди
твоеS млcти.
[И# въ минeи с™aгw, G. ]
Слaва: Б9е, хотsй всBмъ человёкwмъ сп7сти1сz, вонми2 мlтвэ моeй, и3 да
не tри1неши слeзъ мои1хъ ћкw сyетныхъ: кт0 бо пріи1де къ тебЁ плaчz, и3 не
ѓбіе сп7сeнъ бhсть; кт0 же возопи2 тeплэ, и3 не ѓбіе ўслhшанъ; но, q вLко,
ск0ръ њбрэтaешисz во сп7сeніе всёхъ молsщихсz тебЁ, ћкw въ млcти
непобэди1мый.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Чlвэколю1біz твоегw2 пучи1ну, бlгоутр0біz
глубинY, и3 бlгости щедр0ты неизчє1тныz, покажи2 пречcтаz дв7о на мнЁ
nкаsннэмъ: ўтоли2 пaжить грэх0вную, цэломyдріе подaвши, и3 соблюди2 съ
душeю и3 тёло моE несквeрно.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ ѕ7:
Въ стрaшное пришeствіе твоE хrтE, да не ўслhшимъ, не вёмъ вaсъ:
ўповaніе бо на тS сп7се возложи1хомъ, ѓще и3 тво‰ повелBніz не
сохрани1хомъ, небрежeніz рaди нaшегw: но пощади2 дyшы нaшz, м0лимсz.
Стjхъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2:
Покаsніz не стzжaхъ, нижE пaки слeзъ: сегw2 рaди молю1 тz хrтE б9е,
прeжде концA њбрати1ти мS, и3 дaти ми2 ўмилeніе, ћкw да и3збaвлюсz t
мyки.
Стjхъ: Поми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ:
М§нцы твои2 гDи, не tверг0шасz тебE, ни tступи1ша t зaповэдей твои1хъ:
тёхъ мlтвами поми1луй нaсъ.
324
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ:
Никт0же притекazй къ тебЁ, посрaмленъ t тебE и3сх0дитъ пречcтаz бцdе
дв7о, но пр0ситъ бlгодaти, и3 пріeмлетъ даровaніе къ полeзному прошeнію.
Во вт0рникъ вeчера, и3ли2 въ четверт0къ, глаг0ли кrтобGор0диченъ:
На дрeвэ жив0тъ нaшъ зрsщи всенепор0чнаz бцdа ви1сzщъ, м™рски
рыдaющи вопіsше: сн7е м0й и3 б9е м0й, сп7си2 люб0вію пою1щыz тS.
Тaже: Нhнэ tпущaеши: И# прHчаz.
Повечeріе
КанHнъ молeбный ко прес™ёй бцdэ, и3зрsдный
Творeніе бlгочести1вэйшагw царS господи1на fе0дwра дyки лaскарz, глaсъ }.
Сeй канHнъ преведeсz съ грeческагw nктHиха, и3 поeтсz на молeбнэ за
и3збавлeніе всsкіz ск0рби и3 печaли. Поeтсz же и3 въ прaздники вели1кихъ
с™hхъ на ќтрени съ канHномъ с™aгw, бцdэ на ѕ7: ґ с™0му на }. Пою1тъ
грeки nвогдA, В0ду прошeдъ: со стhмъ: ґ и3ногдA сeй канHнъ премэнsюще.
Тaкw и3мёютъ во с™ёй горЁ ґfHнстэй nбhчай, и3 пою1тъ по вс‰ недBли во
є3ди1нъ ўречeнный дeнь молeбенъ, п0слэ вечeрни, во џбщую п0лзу всёхъ
правослaвныхъ хrтіaнъ.
Пёснь №.
Їрм0съ: Колесницегони1телz фараHнz погрузи2 чудотворsй и3ногдA
мwmсeйскій жeзлъ, кrтоoбрaзнw порази1въ, и3 раздэли1въ м0ре: ї}лz же
бэглецA пэшех0дца спасE, пёснь бGови воспэвaюща.
Ск0рбныхъ наведє1ніz њбуревaютъ смирeнную мою2 дyшу, и3 напaстей
џблацы моE покрывaютъ с®це, бGоневёстнаz: но свётъ р0ждшаz б9eственный
и3 превёчный, возсіsй мнЁ свётъ рaдостный.
T безмёрныхъ нyждей и3 скорбeй и3 t врагHвъ лю1тыхъ, и3 напaстей
житeйскихъ и3збaвльсz, всепречcтаz, крёпкою си1лою твоeю, воспэвaю,
величaю безмёрную твою2 ми1лость, и3 є4же ко мнЁ твоE ўтэшeніе.
Слaва: Нhнэ надёzсz, къ твоемY прибэг0хъ заступлeнію крёпкому, и3 къ
твоемY покр0ву вседyшнw притек0хъ: и3 колBна приклонsю вLчце, и3 плaчу,
и3 стеню2, не прeзри менE nкаsннаго, хrтіaнwмъ прибёжище.
И# нhнэ: Не ўмолчY вопи1ти kснёйше вели6чіz тво‰: ѓще бо не ты2,
nтрокови1це, всегдA предстоsла є3си2 њ мнЁ молsщи сн7а твоего2, кт0 бы t
толи1кіz бyри, и3 лю1тыхъ бёдъ и3збaвилъ мS.
Пёснь G.
Їрм0съ: Нбcнагw крyга верхотв0рче гDи, и3 цRкве зижди1телю, ты2 менE
ўтверди2 въ любви2 твоeй, желaній крaю, вёрныхъ ўтверждeніе, є3ди1не
325
Недоумёвый t всёхъ, болёзненнw зовy ти: предвари2 тeплое
предстaтельство, и3 твою2 п0мощь дaждь ми2 рабY твоемY смирeнному и3
nкаsнному, твоегw2 заступлeніz и4щущему тeплэ.
Ўдиви1ла є3си2 вои1стинну нhнэ на мнЁ, вLчце, благодэ‰ніz тво‰
nтрокови1це, и3 ми1лwсти тво‰. тёмже слaвлю тS, и3 воспэвaю, и3 почитaю
мн0гое и3 безмёрное смотрeніе твоE.
Слaва: Бyрz мS њбуревaетъ напaстей вLчце, и3 ск0рбныхъ треволнє1ніz
погружaютъ: но предвари1вши рyку ми2 дaждь п0мощи, тeплое заступлeніе,
и3 предстaтельство твоE.
И# нhнэ: И$стинную бцdу и3сповёдую вLчце, тS смeрти держaву
потреби1вшую: ћкw бо њживлsющаz, t ќзъ ѓдовыхъ къ животY возвелA є3си2
мS, въ зeмлю тeкшаго.
Пёснь д7.
рaдованіе, не њстaвль нёдра џ§а, и3 нaшу нищетY посэти1въ. тёмъ съ
прор0комъ ґввакyмомъ зовy ти: си1лэ твоeй слaва человэколю1бче.
И# гдЁ пр0чее и3н0е њбрsщу заступлeніе; кaмw прибёгну; гдё же и3
спасyсz; кyю тeплую воз8и1мамъ пом0щницу, скорбьми2 житeйскими и3
бyрzми, ўвы2 мнЁ, колeблему; на тS є3ди1ну ўповaю, и3 дерзaю, и3 хвалю1сz,
и3 притекaю къ покр0ву твоемY, спаси2 мS.
РэкY слaдкую млcти твоеS, богaтыми дарми2 њроси1вшую, всеwкаsнную
и3 смирeнную дyшу мою2 всечcтаz, напaстей и3 скорбeй пeщію сожжeнную,
величaю, проповёдую и3 притекaю къ покр0ву твоемY, спаси1 мz.
Слaва: ТS чcтую, тS дв7у и3 несквeрную, є3ди1ну и4мамъ стёну
неwбори1мую, прибёжище, покр0въ крёпкій, nрyжіе сп7сeніz: не прeзри менE
блyднаго, надeждо ненадёемыхъ, немощствyющихъ п0моще, њскорблsемыхъ
рaдосте и3 заступлeніе.
И# нhнэ: Кaкw и3зрещи2 твоS по дост0инству возмогY безмёрныz
щедрHты, q вLчце, ћже мою2 всегдA дyшу лю1тэ њскорблsемую, ћкw в0ды
њбышeдшыz; но, q твоегw2 пр0мысла и3 бlгодэsніz, є3г0же безyмнw nкаsнный
погуби1хъ!
Пёснь є7.
покрhла мS є4сть чуждaz тмA nкаsннаго; но њбрати2 мS и3 къ свёту зaповэдей
твои1хъ пути2 мо‰ напрaви, молю1сz.
Бlгодaрнw вопію1 ти: рaдуйсz, м™и дв7о, рaдуйсz, бGоневёсто, рaдуйсz,
бжcтвенный покр0ве, рaдуйсz, nрyжіе и3 стэно2 неруши1маz: рaдуйсz,
предстaтельство и3 п0моще и3 сп7сeніе, и4же къ тебЁ притекaющымъ вёрою.
Ненави1дzщіи мS всyе, стрёлы и3 мечи2 и3 р0въ ўгот0ваша, и3 и4щутъ
всеwкаsннагw моегw2 тёла и3ст0ргнути, и3 низвести2 въ зeмлю желaютъ: но t
си1хъ чcтаz, предвари1вши сп7си1 мz.
326
Слaва: T всsкагw њгорчeніz, ск0рби, болёзни и3 напaсти и3збaви мS и3
твоeю крёпостію сохрани2 мS неsзвена п0дъ покр0вомъ твои1мъ, t всsкіz
недyги и3 врагA нA мS воевaвшихъ и3 ненави1дzщихъ мS, всепётаz
nтрокови1це.
И# нhнэ: Кjй тебЁ дaръ принесY бlгодарeніz, за ±же наслади1хсz твои1хъ
даровaній, и3 твоеS безмёрныz бlгостhни; тёмже ќбw слaвлю, пэсносл0влю и3
величaю твою2 неизречeнную ко мнЁ млcть.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Мlтву пролію2 ко гDу, и3 томY возвэщY печ†ли мо‰, ћкw ѕHлъ
душA моS и3сп0лнисz, и3 жив0тъ м0й ѓду прибли1жисz, и3 молю1сz ћкw
їHна: t тли2 б9е, возведи1 мz.
Џблацы ск0рбныхъ покрhша nкаsнную мою2 дyшу и3 сeрдце, и3
помрачeніе вв0дzтъ мнЁ nтрокови1це: но р0ждшаz свётъ непристyпный,
и3зжени2 сі‰ далeче, дохновeніемъ б9eственныz мlтвы твоеS.
Ўтэшeніе въ ск0рбехъ вёмъ, и3 недyгwвъ врачa тz знaю, и3
всесовершeнное сокрушeніе смeрти, и3 рэкY животA неизчерпaемую, и3
всёхъ сyщихъ въ напaстехъ ск0рое и3 бhстрое заступлeніе.
Слaва: Не скрывaю глубины2 твоеS млcти, и3 т0къ безмёрныхъ чудeсъ, и3
и3ст0чникъ приснотекyщій вои1стинну, ћже ко мнЁ млcти твоеS вLчце: но
всBмъ и3сповёдую, и3 вопію2, и3 проповёдую, и3 вэщaю.
И# нhнэ: Њбыд0ша мS житє1йскіz б{ри, ћкw пчeлы с0тъ дв7о, и3 моE
содержaщыz сeрдце ўzзвлsютъ стрёлы скорбeй: но да њбрsщу тS пом0щницу,
и3 гони1тельницу, и3 и3збaвительницу, всепречcтаz.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џтроцы є3врeйстіи въ пещи2 попрaша плaмень дерзновeннw, и3
на р0су џгнь преложи1ша, вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во вёки.
Свётъ р0ждшаz бцdе, помрачeна мS н0щію грэхHвъ просвэти2 ты2, свёта
сyщи пріsтелище чcтое и3 непор0чное, да люб0вію тS слaвлю.
Покр0въ бyди и3 предстaтельство, и3 заступлeніе, и3 похвалA дв7о,
њбнажeну мнЁ нhнэ всsкіz п0мощи, безп0мощныхъ си1ло и3 надeждо
ненадёемыхъ.
Слaва: Всeю душeю и3 мhслію, и3 сeрдцемъ и3 ўстнaми тS слaвлю,
наслади1всz твои1хъ вели1кихъ даровaній: но q твоеS бlгостhни, и3
безмёрныхъ твои1хъ чудeсъ!
И# нhнэ: Ви1ждь ми1лостивымъ џкомъ твои1мъ, и3 посэти2 њѕлоблeніе
є4же и4мамъ: и3 лю1тыхъ напaстей и3 врeда и3 бёдъ, и3 t и3скушeній мS
и3збaви безмёрною ми1лостію твоeю.
Пёснь }.
Їрм0съ: На горЁ с™ёй прослaвльшасz, и3 въ купинЁ nгнeмъ приснодв7ы
мwmсeови тaйну ћвльшаго, гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
327
Бlгоутр0біz рaди млcти твоеS дв7о, не прeзри чcтаz, потоплsемаго менE
бyрею житeйскихъ в0лнъ: но дaждь ми2 рyку п0мощи, ўтэснsему
њѕлоблeньми житeйскими.
Њбсто‰ніz и3 скHрби и3 н{жды њбрэт0ша мS, чи1стаz, и3 нап†сти
житє1йскіz, и3 и3скушє1ніz tвсю1ду мS њбыд0ша: но предстaни ми2, и3
заступи1 мz крёпкимъ твои1мъ покр0вомъ.
Слaва: Въ бyрzхъ да њбрsщу тS пристaнище, въ печaлехъ рaдость и3
весeліе, и3 въ недyзэхъ ск0рую п0мощь, и3 въ бэдaхъ и3збaвительницу, и3
предстaтельницу во и3скушeніихъ.
И# нhнэ: Рaдуйсz пrт0ле nгнеwбрaзный гDнь, рaдуйсz б9eственнаz и3
маннопріeмнаz рyчко. рaдуйсz златhй свэти1льниче, свэщE неугаси1маz.
рaдуйсz дёвамъ слaво, и3 мaтеремъ ўкрашeніе и3 похвало2.
Пёснь f7.
kви1сz чlвёкwмъ пл0тски, и3 чрeво твоE бhсть прострaннэйшее нб7съ: тёмъ тS
бцdу, ѓгGлwвъ и3 чlвBкъ чинонач†ліz величaютъ.
Къ комY прибёгну и3н0му чcтаz; гдЁ притекY пр0чее, и3 спасyсz; кaмw
и3дY; к0е же њбрsщу прибёжище; к0е тeплое заступлeніе; кyю въ ск0рбехъ
пом0щницу; на тS є3ди1ну ўповaю, и3 њ тебЁ є3ди1нэй хвалю1сz, и3 на тS
дерзaz прибэг0хъ.
Нёсть и3счи1слити возм0жно вели6чіz тво‰ бGоневёсто, и3 глубинY
неиспытaтельну и3зрещи2, пaче ўмA чудeсъ твои1хъ, совершeнныхъ вhну
люб0вію тS чтyщымъ, и3 вёрою покланsющымсz, ћкw вои1стинну бGа
р0ждшей.
Слaва: Въ пёснехъ бlгодaрныхъ славосл0влю, и3 почитaю безмёрную
млcть, и3 мн0гую си1лу твою2 всBмъ и3сповёдую, и3 бlгодэ‰ніz тво‰, ±же
и3стощи1ла є3си2 на мS, проповёдую, величaю душeю же и3 сeрдцемъ, и3
мhслію, и3 љзhкомъ всегдA.
И# нhнэ: Молeніе моE пріими2 ўб0гое, и3 плaча моегw2 не прeзри, и3
слeзъ, и3 стенaніz, но заступи1 мz ћкw бlгaz, и3 прошє1ніz и3сп0лни: м0жеши
бо вс‰ ћкw всем0щнагw вLки бGа м™и, ѓще возмаaеши т0кмw моемY
њкаsнному смирeнію.
Мlтва ко прес™ёй бцdэ
Q, прес™az вLчце и3 гпcжE бцdе, пріими2 недост0йную мlтву нaшу, и3
сохрани2 t навBтъ ѕлhхъ человBкъ, и3 t напрaсныz смeрти, и3 дaруй нaмъ
прeжде концA покаsніе. На молeніе нaше ўмлcрдисz, и3 рaдость вмёстw
печaли дaруй. И# и3збaви нaсъ, гпcжE, t всsкіz бэды2 и3 напaсти, ск0рби и3
болёзни, и3 t всsкагw ѕлA: и3 спод0би нaсъ, грёшныхъ рабHвъ твои1хъ,
њдеснyю стaти во втор0мъ пришeствіи сн7а твоегw2 хrтA бGа нaшегw, и3
наслёдники нaсъ бhти спод0би цrтвіz нбcнагw, и3 жи1зни вёчныz, со всёми
с™hми въ безконeчныz вёки, ґми1нь.
328
Ќтренz
По №-й каfjсмэ сэдaленъ, глaсъ є7:
Судіи2 сэдsщу, и3 ѓгGлwмъ стоsщымъ, трубЁ гласsщей, плaмени горsщу,
что2 сотвори1ши душE моS, вед0ма на сyдъ; тогдa бо лю6таz тво‰
предстaнутъ, и3 т†йнаz њбличaтсz согрэшє1ніz. тёмже прeжде концA возопjй
судіи2: б9е, њчи1сти мS, и3 сп7си1 мz. [Двaжды.]
Мhсленный віногрaде, и3зрасти1вшій нaмъ гр0здъ б9eственный, t негHже
напоsемсz він0мъ нетлёніz, и3сточи2 моeй души2 ўмилeніе, в0ду њчищeніz,
твои1ми мlтвами.
КrтобGор0диченъ: Вознесeна на дрeво ћкw ви1дэ р0ждшаz тS сп7се,
болёзней кромЁ, рыдaше съ плaчемъ, и3 взывaше: ўвы2 мнЁ сладчaйшій сн7е!
ўzзвлsюсz душeю, на кrтЁ зрsщи тS пригвождeнна посредЁ двою2 ѕлодBю,
суд0мъ ѕлодёйственнымъ.
По в7-й каfjсмэ, сэдaленъ, глaсъ в7:
Помышлsю дeнь стрaшный, и3 плaчусz дэsній мои1хъ лукaвыхъ: кaкw
tвэщaю безсмeртному цRю2; и3ли2 к0имъ дерзновeніемъ воззрю2 на судію2
блyдный ѓзъ; бlгоутр0бный џ§е, сн7е є3динор0дный, дш7е с™hй, поми1луй
мS. [Двaжды.]
Ск0рый тв0й покр0въ, и3 п0мощь и3 млcть покажи2 на рабы6 тво‰, и3
в0лны чcтаz, ўкроти2 сyетныхъ помыслHвъ, и3 пaдшую мою2 дyшу возстaви
бцdе: вёмъ бо, вёмъ дв7о, ћкw м0жеши, є3ли6ка и3 х0щеши.
КrтобGор0диченъ: Кrт0мъ сн7а твоегw2 бGобlгодaтнаz, јдwльскаz
прeлесть всS ўпраздни1сz, и3 дeмwнскаz крёпость попрaсz: сегw2 рaди вёрніи
по д0лгу тS при1снw поeмъ и3 бlгослови1мъ, и3 бцdу вои1стинну
и3сповёдающе, тS величaемъ.
КанHнъ ко гDу нaшему ї}су хrтY, глaсъ ѕ7.

Пёснь №.
Їрм0съ: Пом0щникъ и3 покрови1тель, бhсть мнЁ во сп7сeніе, сeй м0й
бGъ, и3 прослaвлю є3го2, бGъ nтцA моегw2, и3 вознесY є3го2: слaвнw бо
прослaвисz.
Е#гдA пріи1деши б9е во тьмaхъ и3 тhсzщахъ ѓгGльскихъ нбcныхъ
нач†лъ, и3 менE на џблацэхъ nкаsннаго спод0би срёсти тS хrтE.
Не вни1ди со мн0ю въ сyдъ, носsй мо‰ дэ‰ніz, словесA и3зыскyzй, и3
и3справлszй стремлє1ніz: но щедр0тами твои1ми презирaz мо‰ лю6таz,
сп7си1 мz всеси1льне.
Ўжасaетъ мS, и3 страши1тъ џгнь негаси1мый геeнскій, чeрвь г0рькій,
скрeжетъ зубHвъ: но њслaби ми2, њстaви, и3 стоsнію мS хrтE и3збрaнныхъ
твои1хъ соучини2.
329
БGор0диченъ: Преклонeнъ мн0жествомъ и3скушeній, и3 лю1тыми дэsніи,
вhю душeвную и3 тэлeсную приклонsю тебЁ, чcтаz, и3 вопію1 ти прилёжнw:
тh мz и3спрaви.
Пёснь G.
Їрм0съ: Ўтверди2 гDи, на кaмени зaповэдей твои1хъ, подви1гшеесz
сeрдце моE, ћкw є3ди1нъ с™ъ є3си2 и3 гDь.
ГDь грzдeтъ, и3 кто2 стерпи1тъ стрaхъ є3гw2; кто2 kви1тсz лицY є3гw2;
но гот0ва бyди, q душE моS, къ срётенію.
Нестерпи1мый, гDи, гнёвъ, кaкw стерплю2 судA твоегw2, преслyшавъ
твоE повелёніе; но пощади2, пощади1 мz въ чaсъ судA.
Поми1луй гDи, поми1луй мS, вопію1 ти, є3гдA пріи1деши со ѓгGлы
твои1ми, tдaти всBмъ по достоsнію дэsній.
БGор0диченъ: Двeрь бlгодaтнаz, tвeрзшаz вBрнымъ двє1ри нбcныz,
покаsніz двє1ри свэтоз†рныz tвeрзи ми2 вLчце, и3 врaтъ смeртныхъ свободи2.
Сэдaленъ, глaсъ ѕ7:
Во ю3д0ли плaча, въ мёстэ є4же положи1лъ є3си2, є3гдA сsдеши млcтиве
сотвори1ти прaведный сyдъ, не њб8zви2 мо‰ т†йнаz, нижE посрами2 менE
пред8 ѓгGлы: но пощади1 мz б9е, и3 поми1луй мS.
БGор0диченъ: Ўповaніе мjра бlгaz бцdе дв7о, твоE и3 є3ди1ное стрaшное
предстaтельство молю2, ўмилосeрдисz на ўдобоwбстоsтєльныz лю1ди: ўмоли2
млcтиваго бGа, и3збaвитисz душaмъ нaшымъ t всsкагw прещeніz, є3ди1на
бlгословeннаz.
Пёснь д7.
Їрм0съ: Ўслhша прbр0къ пришeствіе твоE гDи, и3 ўбоsсz, ћкw х0щеши t
дв7ы роди1тисz, и3 человёкwмъ kви1тисz, и3 глаг0лаше: ўслhшахъ слyхъ
тв0й, и3 ўбоsхсz, слaва си1лэ твоeй гDи.
НастA дeнь, ўжE при двeрехъ сyдъ: душE б0дрствуй, и3дёже цaріе вкyпэ
и3 кнsзи, богaтіи и3 ўб0зіи собирaютсz, и3 воспріи1метъ по достоsнію
содёzнныхъ t человBкъ кjйждо.
Неумhтный сyдъ тв0й, неутаeнное твоE суди1ще хитросл0віz: не витjй
худ0жество крaдущее, не свидётелей непщевaніе tражaющее прaведное, въ
тебё бо бз7э всёхъ сокровє1ннаz предстоsтъ.
Да не пріидY въ зeмлю плaча, да не ви1жду мёсто тьмы2, хrтE м0й сл0ве:
нижE свsзанъ бyду рукaми и3 ногaми, внЁ черт0га твоегw2 и3звeрженный,
nдeжду нетлёніz њсквернeнную и3мёz всеoкаsнный.
БGор0диченъ: Крёпосте моS пречcтаz, прибёжище, неwбори1маz стэно2,
и3 къ бGу мlтвенница сyщаz, вёчнующагw плaмене и3 геeнны свободи1 мz.
Пёснь є7.
Їрм0съ: T н0щи ќтренююща, чlвэколю1бче, просвэти2 молю1сz, и3
настaви и3 менE на повелBніz тво‰, и3 научи1 мz сп7се, твори1ти в0лю
твою2.
330
Трeпетъ неисповэди1мый и3 стрaхъ тaмw, пріи1детъ бо гDь, и3 дёло съ
ни1мъ коегHждо t человBкъ: и3 кто2 tсю1ду ќбw себE не восплaчетъ;
Пощади2, пощади2 гDи, создaніе твоE, согрэши1хъ, њслaби ми2, ћкw
є3стеств0мъ чи1стый сaмъ є3си2 є3ди1нъ: и3 и4ный рaзвэ тебE никт0же є4сть
внЁ сквeрны.
Ни слeзъ, нижE покаsніz и4мамъ, нижE ўмилeніz: сaмъ ми2 сі‰ сп7се,
ћкw бGъ дaруй.
БGор0диченъ: Њсквернeнъ п0мыслы, и3 њкалsнъ мн0гими падeньми,
м™и б9іz, тS молю2: є3ди1на несквeрнаz, ўщeдри и3 сп7си1 мz
ходaтайствомъ твои1мъ.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Возопи1хъ всёмъ сeрдцемъ мои1мъ къ щeдрому бGу, и3 ўслhша
мS t ѓда преисп0днzгw, и3 возведE t тли2 жив0тъ м0й.
Во стрaшнэмъ хrтE пришeствіи твоeмъ, є3гдA kви1шисz съ нб7сE, и3
постaвzтсz прест0ли, и3 кни6ги разгнyтсz: пощади2, пощади2 тогдA сп7се,
создaніе твоE.
Тaмw ничт0же помощи2 м0жетъ, бGу сyщу судіи2, ни тщaніе, ни кHзни,
ни слaва, ни дрyжба, рaзвэ t дёлъ крёпость твоS, q душE моS.
Возми2 твоE, да не ўслhшу гDи, tсылaемь t тебE, нижE є4же пойди2 во
џгнь проклsтыхъ: но возжелённагw глaса прaведныхъ.
БGор0диченъ: Њчищeніе и4мамы тS всегдA ў бGа, пренепор0чнаz: тёмже
и3спроси2 и3збaвити всёхъ пречcтаz, ±же тaмw мучeній стрaшныхъ, бцdу
вои1стинну и3сповёдающихъ тS.
Кондaкъ, глaсъ №:
Е#гдA пріи1деши б9е, на зeмлю со слaвою, и3 трепeщутъ всsчєскаz, рэкa
же џгненнаz пред8 суди1щемъ влечeтъ, кни6ги разгибaютсz, и3 т†йнаz
kвлsютсz: тогдA и3збaви мS t nгнS неугаси1магw, и3 спод0би мS њдеснyю
тебE стaти, судіE прaведнэйшій.
Јкосъ: Суди1ще твоE стрaшное, и3 сyдъ прaведнэйшій, дэлa же мо‰
лю6таz: но сaмъ млcтиве предвари1въ сп7си1 мz, и3 мyки свободи2, и3збaви
же вLко к0злищъ чaсти, и3 спод0би њдеснyю тебE стaти, судіE прaведнэйшій.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Согрэши1хомъ, беззак0нновахомъ, непрaвдовахомъ пред8 тоб0ю:
нижE соблюд0хомъ, нижE сотвори1хомъ, ћкоже заповёдалъ є3си2 нaмъ: но не
предaждь нaсъ до концA, nтцє1въ б9е.
ГDь грzдeтъ суди1ти, кто2 стерпи1тъ видёніе є3гw2; вострепещи2 душE
nкаsннаz, вострепещи2, и3 ўгот0ви и3сх0дищу дэлA тво‰: да млcтива и3
млcрда њбрsщеши є3го2, nтцє1въ бGа бlгословeнна.
Припaдаю ти2, и3 приношY тебЁ ћкоже слeзы глаг0лы мо‰: согрэши1хъ,
ћкоже не согрэши2 блудни1ца, и3 беззак0нновахъ, ћкw и4ный никт0же на
земли2. но ўщeдри вLко творeніе твоE, и3 призови1 мz.
331
Двeрь твою2 не затвори1 ми тогдA, гDи, гDи, но tвeрзи ми2 ю5
кaющемусz, и3 болёзненнw къ тебЁ t сeрдца припaдающу б9е, и3 поми1луй
мS.
БGор0диченъ: Е#гдA въ нощи2 жени1хъ пріи1детъ суди1ти земли2, тогдA
во срётеніе є3гw2 со свётлою свэщeю, бlговоли2 пречcтаz, и3зhти ми2, и3
поклони1тисz тогw2 пришeствію.
Пёснь }.
Їрм0съ: Е#г0же вHинства нбcнаz слaвzтъ, и3 трепeщутъ херувjми и3
серафjми, всsко дыхaніе и3 твaрь, п0йте, бlгослови1те и3 превозноси1те во вс
‰ вёки.
Стрaшнагw вторaгw твоегw2 гDи пришeствіz помышлsz срётеніе, трепeщу
прещeніz твоегw2, бою1сz гнёва твоегw2: t сегH мz часA, зовY, сп7си2 во
вёки. [Двaжды.]
Всёхъ судіE б9е м0й и3 гDи, да ўслhшу тогдA глaсъ тв0й возжелённый: да
ўви1жу свётъ тв0й вели1кій: да ўзрю2 селє1ніz тво‰: да ўзрю2 слaву твою2,
рaдуzсz во вёки.
БGор0диченъ: Въ дeнь судA kви1сz вLчце, и3 предстaни ми2 мyки и3
nгнS свобождaющи, да сп7сeнъ бhвъ тоб0ю, воспою2 твою2 неwбори1мую
бlгодaть.
Пёснь f7.
Їрм0съ: Безсёменнагw зачaтіz ржcтво2 несказaнное, м™ре безмyжныz
нетлёненъ пл0дъ: б9іе бо рождeніе њбновлsетъ є3стєствA. тёмже тS вси2 р0ди,
ћкw бGоневёстную м™рь, правослaвнw величaемъ.
ГDь грzдeтъ грBшныz мyчити, прaвєдныz же сп7сти2: восплaчимсz,
возрыдaимъ и3 пріи1мемъ чyвство џнагw днE, в0ньже безвBстнаz и3 т†йнаz
tкрhвъ человёкwмъ, tдaстъ по достоsнію.
Даніи1лъ ўбоsсz часA и3стzзaніz, ѓзъ же nкаsнный что2 постраждY t
негw2, грzдhй гDи, стрaшнагw днE; но дaждь ми2 прeжде концA бlгоуг0днw
тебЁ послужи1ти, и3 ўлучи1ти цrтвіе твоE.
Џгнь гот0витсz, чeрвь ўстроsетсz: весeліе, слaва, њслаблeніе, свётъ
невечeрній, рaдость првdныхъ, и3 кто2 бlжeнный и3збёгнути не восх0щетъ
мучeніz пeрвыхъ, наслёдивый втор†z;
БGор0диченъ: Страстeй волнeніе смущaетъ мS, и3 сластьми2 погружaетъ,
дв7о пренепор0чнаz, к0рмчію хrтA р0ждшаz, рyку ми2 п0мощи простри2 и3
сп7си1 мz, є3ди1на сп7сeніе вёрою бlжaщихъ тS.
Свэти1ленъ. Под0бенъ: Жєны2 ўслhшите:
Е#гдA прест0ли постaвzтсz, и3 кни6ги развeрзутсz, и3 є3гдA х0щеши
суди1ти сyдъ человёчєскимъ дэsніємъ, не њсуди2 нaсъ вLко, во џгнь геeнскій,
±же t пeрсти создaлъ є3си2: но твоегw2 цrтвіz нaсъ спод0би сп7се.
БGор0диченъ: Е#г0же t твои1хъ кровeй родилA є3си2 чcтаz, совершeнна
человёка, и3 бGа и4стинна и3 гDа: ўмоли2 того2 и3збaвитисz нaмъ nгнS
вёчнующагw.
332
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ ѕ7:
Нaга мS њбрётъ добродётелей врaгъ, стрэл0ю грэх0вною ўzзви2: но ты2
б9е, ћкw врaчь дyшъ и3 тэлeсъ, ћзвы души2 моеS и3сцэли2, и3 поми1луй мS.
Стjхъ: И#сп0лнихомсz заyтра млcти твоеS гDи.
Сeрдца моегw2 стрyпы, t мн0гихъ грэхHвъ прозsбшыz ми2, и3сцэли2
сп7се, ћкw дyшъ и3 тэлeсъ врaчь, и3 подаS просsщымъ прегрэшeній прощeніе,
при1снw дaруй ми2 слeзы покаsніz, даs ми разрэшeніе долгHвъ гDи, и3
Стjхъ: И# бyди свётлость гDа бGа нaшегw:
ГDи, ѓще не бhхомъ с™ы6z тво‰ и3мёли мlтвенники, и3 бlгостhню
твою2 ми1лующую нaсъ: кaкw смёли бhхомъ сп7се, пёти тS, є3г0же
славосл0вzтъ непрестaннw ѓгGли; сердцевёдче, пощади2 дyшы нaшz.
МRjе чcтаz, златaz кади1льнице, є3ди1нагw t неразлyчныz трbцы
пріsтелище сyщаz, на нeже nц7ъ и3зв0ли, сн7ъ же дёйствомъ всес™aгw д¦а,
всели1сz во чрeво твоE всеwсщ7eнное: того2 ќбw моли2 прилёжнw: подaти
нaмъ грэхHвъ њставлeніе въ дeнь сyдный.
КrтобGор0диченъ. Под0бенъ: Всю2 tложи1вше:
Ѓгнца своего2, ѓгница несквeрнаz дрeвле и3 непор0чнаz вLчца на дрeвэ
кrтнэмъ ћкw ўзрЁ, мaтерски восклицaше, и3 дивsщисz вопіsше: чaдо
сладчaйшее, что2 зрёніе сіE н0вое и3 преслaвное; кaкw с0нмъ безблагодaтный,
суди1щу пілaтову предадE тS, и3 њсуждaютъ на смeрть животA всsческихъ;
но воспэвaю твоE неизречeнное сл0ве, схождeніе.
Тaже: Бlго є4сть и3сповёдатисz гDеви: И# трис™0е. По Џ§е нaшъ:
тропaрь, и3 є3ктеніA, и3 tпyстъ.
Тaже: чaсъ №, pалмы2 nбhчны, и3 конeчный tпyстъ.
Літургjz
Бlжє1нна, глaсъ ѕ7:
мz ћкw є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.
Петр0въ плaчь пріeмый, пріими2 и3 моE хrтE покаsніе, и3 дaруй ми2
согрэшeній прощeніе.
Проповёдавый покаsніе человёкwмъ, гDнь кrти1телю и3 п®тeче, молю1
тz, покazтисz мнЁ t души2 спод0би.
Треволнє1ніz под8eмше страстeй с™jи, сyщыz въ бyри болёзней при1снw
и3збавлsете, тёмже бlжи1ми є3стE.
Слaва: Прbр0ки прославлsемый сп7се м0й въ трbцэ, пр0стw и3 несмёснw,
п®тeчи мlтвами сп7си1 мz.
И# нhнэ: Застyпнице крёпкаz сyщымъ въ ск0рбехъ, заступи2 t житeйскихъ
страстeй прил0га, и3 сп7си1 мz вLчце.
333
Ґп0столъ къ колоссaємъ. зачaло сн7и:
Брaтіе, њблецhтесz ќбw [ћкоже и3збрaнніи б9іи, с™и и3 возлю1бленни,]
во ўтрHбы щедр0тъ, бlгость, смиреномyдріе, кр0тость и3 долготерпёніе:
Пріeмлюще дрyгъ дрyга, и3 прощaюще себЁ, ѓще кто2 на кого2 и4мать
поречeніе: ћкоже и3 хrт0съ прости1лъ є4сть вaмъ, тaкw и3 вы2. Над8 всёми же
си1ми стzжи1те люб0вь, ћже є4сть соyзъ совершeнства. И# ми1ръ б9ій да
водворsетсz въ сердцaхъ вaшихъ, в0ньже и3 звaни бhсте во є3ди1номъ тёлэ, и3
бlгодaрни бывaйте. Сл0во хrт0во да вселsетсz въ вaсъ богaтнw, во всsкой
премyдрости, ўчaще и3 вразумлsюще себE самёхъ, во pалмёхъ и3 пёніихъ и3
пёснехъ дух0вныхъ, њ бlгодaти пою1ще въ сердцaхъ вaшихъ гDеви.
Е#ђліе t мaрка, зачaло lз.
РечE гDь: и4же х0щетъ по мнЁ и3ти2, да tвeржетсz себE, и3 в0зметъ
крeстъ св0й, и3 по мнЁ грzдeтъ. И$же бо ѓще х0щетъ дyшу свою2 сп7сти2,
погуби1тъ ю5: ґ и4же погуби1тъ дyшу свою2 менE рaди и3 є3ђліа, т0й сп7сeтъ
ю5. Кaz бо п0льза человёку, ѓще пріwбрsщетъ мjръ вeсь, и3 tтщети1тъ дyшу
свою2; И#ли2 что2 дaстъ человёкъ и3змёну на души2 своeй; И$же бо ѓще
постыди1тсz менE, и3 мои1хъ словeсъ въ р0дэ сeмъ прелюбодёйнэмъ и3
грёшнэмъ, и3 сн7ъ чlвёческій постыди1тсz є3гw2, є3гдA пріи1детъ во слaвэ
nц7A своегw2 со ѓгGлы с™hми. И# глаг0лаше и5мъ: ґми1нь глаг0лю вaмъ,
ћкw сyть нёцыи t здЁ стоsщихъ, и5же не и4мутъ вкуси1ти смeрти, д0ндеже
ви1дzтъ цrтвіе б9іе пришeдшее въ си1лэ.
Мlтва и3з8 слyжбы џбщіz гDу ї}су хrтY
На всsкъ дeнь и3 чaсъ, въ сокрушeннэмъ и3 смирeннэмъ сeрдцэ моeмъ
припaдаz, и3сповёдаюсz тебЁ, вседержи1телю, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ,
пришeдый въ мjръ взыскaти заблyждшыz и3 сп7сти2 поги1бшыz, њ ни1хже
пeрвый є4смь ѓзъ: заблуди1хъ бо t пути2 прaвагw, ведyщагw въ жи1знь, и3
ўклони1хсz въ дeбрь любослaстіz, и3 ўглэб0хъ въ ти1нэ беззак0ній мои1хъ,
тeрніемъ дёлъ мои1хъ и3збод0хсz: ви1дz же мS врaгъ болsща грэхми2, є3щE
лютёйшими врє1ды х0щетъ порази1ти њкаsнную мою2 дyшу. Но тебE
є3ди1наго и3збaвителz молю2, тебE всемлcтиваго чlвэколю1бца на п0мощь
призывaю: не гнушaйсz мн0ю грёшнымъ, бlгоутр0бне гDи, и3 не tри1ни мS t
твоегw2 лицA, ѓще и3 вс‰ ѕл†z пред8 тоб0ю сотвори1хъ: къ тебё бо прибэгaю
и3 вс‰ мо‰ и3сповёдаю содBzнныz грэхи2. Преступи1хъ вс‰ зaпwвэди тво
‰, п0хотемъ безсловє1снымъ повинyвсz: раб0таz пл0ти, дyшу њскверни1хъ.
На тво‰ же пребог†тыz ўповaz щедрHты, приношy ти грёшный сіE молeніе
моE: послyшай менє2, гDи, њбэщaвыйсz послyшати вёрнw призывaющихъ тS:
посли1 ми ѓгGла твоего2, да запрети1тъ всBмъ духHмъ ѕлы6мъ борю1щымсz
со мн0ю, да постыдsтсz и3 посрaмzтсz и4щущіи дyшу мою2, и3 да потреби1тъ
t моегw2 сeрдца всsкое подвизaніе, t непріsзненнагw похотёніz возстаю1щее,
да бyдетъ всегдA со мн0ю хранsй мS, и3 на вс‰ дэлA дHбраz наставлszй, и3
на всsкъ дeнь недостHйныz мlтвы мо‰ приносsй тебЁ бGу и3 творцY. Ты2
u5бо, прес™hй цRю2, t всеS твaри покланsемый, првdныz любsй, никогдaже
tступaющыz t тебє2, и3 грBшныz ми1луzй, њбращaющыzсz въ покаsніи къ
тебЁ призывaющему всёхъ ко сп7сeнію, напрaви н0ги мо‰ къ зaповэдемъ
334
твои6мъ, пригвозди2 пл0ть мою2 стрaху твоемY, сeрдце њчи1сти
правовёріемъ, ўстA и3сп0лни бlгодaти, љзhкъ ўкроти2 смирeннw глаг0лати,
дyшу њс™и2 д¦омъ с™hмъ, мhсль и3спрaви не прильпaти земны6мъ, ќмъ
возвhси крил0ма бlгоразyміz, и3 всег0 мz ўстр0й недост0йнаго, да kвлю1сz
пред8 тоб0ю дост0инъ. И# ћкw спод0билъ мS є3си2 мимошeдшыz дни6
преити2, тaкw и3 грzдyщыz дaруй ми2, чlвэколю1бче, без8 преткновeніz,
ми1рнw и3 бlгоуг0днw преходи1ти: да въ жи1зни сeй поминaz и3 величaz
и4мz твоE прес™0е, и3 тёмъ просвэщaемь, без8 всsкагw њмрачeніz пребyду
дaже до днE и3 часA и3сх0да моегw2: и3 є3гдA разлучи1тсz душA моS t
тэлесE, дaждь ми2, создaтелю м0й пребlгjй, њбрэсти2 рaдость пред8
вели1чествомъ слaвы твоеS въ жи1зни вёчнэй, мlтвами р0ждшіz тS пречcтыz
вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, и3 всёхъ с™hхъ, t вёка тебЁ
бlгоугоди1вшихъ: ћкw бlгословeнъ и3 препрослaвленъ є3си2 во вёки вэкHвъ.
335
Трbчны nсьми2 гласHвъ
Вёдомо бyди, ћкw въ концЁ трbчныхъ, глаг0лемъ си1це:

Въ понедёльникъ: Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
Во вт0рникъ: Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ.
Въ срeду и3 въ пzт0къ: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи.
Въ четверт0къ: Мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа
Ґ ў пр0чихъ двою2 трbчнwвъ глаг0лати, ћкоже въ концaхъ и4хъ пи1сано
є4сть.
ПBсни трbчны, глaсъ №.

Плотски1ми њбразовaніи безпл0тныхъ си1лъ къ мhсленному и3
невещeственному возводи1ми ўмY, и3 трис™0ю пёснію тріmпостaснагw
б9ествA пріeмлюще сіsніе, херувjмски возопіи1мъ є3ди1ному бGу: с™ъ, с™ъ,
с™ъ є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй
нaсъ/мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA твоегw2 сохрани2
нaсъ гDи/мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа поми1луй нaсъ).
Слaва: Со всёми нбcными си1лами: херувjмски сyщему въ вhшнихъ
возопіи1мъ, трис™yю возсылaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ,
мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Востaвше t снA, припaдаемъ ти2, бlже, и3 ѓгGльскую пёснь
вопіeмъ ти2, си1льне: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны, глaсъ в7.

Вы6шніz си6лы подражaюще на земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2,
бlже: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ
поми1луй нaсъ/мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA твоегw2
сохрани2 нaсъ гDи/мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа
поми1луй нaсъ).
Слaва: Несоздaнное є3стество2, всёхъ зижди1телю, ўстнЁ нaша tвeрзи,
ћкw да возвэсти1мъ хвалY твою2 вопію1ще: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ,
И# нhнэ: T nдрA и3 снA воздви1глъ мS є3си2, гDи, ќмъ м0й просвэти2 и3
сeрдце, и3 ўстнЁ мои2 tвeрзи, во є4же пёти тS с™az трbце: с™ъ, с™ъ, с™ъ
є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны, глaсъ G.

Трbце є3диносyщнаz и3 нераздёльнаz, є3ди1нице тріmпостaснаz и3
соприсносyщнаz, тебЁ ћкw бGу ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ
336
є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй
Слaва: Nц7A безначaльна, сн7а собезначaльна, д¦а соприсносyщна,
б9ество2 є3ди1но, херувjмски славосл0вити дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ,
с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Напрaснw судіS пріи1детъ, и3 коегHждо дэ‰ніz њбнажaтсz, но
стрaхомъ зовeмъ въ полyнощи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею
ПBсни трbчны, глaсъ д7.

Ќмныхъ твои1хъ слyгъ, приноси1ти смeртніи пёснь дерзaюще, глаг0лемъ:
с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ
поми1луй нaсъ/мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA твоегw2
сохрани2 нaсъ гDи/мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа
поми1луй нaсъ).
Слaва: Ћкw чи1ни нhнэ ѓгGльстіи на нб7си2, и3 сто‰ніz стрaхомъ
человёчєскаz и3 земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2, бlже: с™ъ, с™ъ,
с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Безначaльнаго твоего2 nц7A и3 тебE хrтE б9е, и3 прес™aго
твоего2 д¦а херувjмски славосл0вити дерзaюще глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ,
є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны, глaсъ є7:

Пёнію врeмz и3 мlтвэ чaсъ, прилёжнw возопіи1мъ є3ди1ному бGу: с™ъ,
с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй
Слaва: Њбразовaти дерзaюще ќмнаz тво‰ вHинства, трbце безначaльнаz,
ўсты2 недост0йными вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ
с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: И$же въ ложеснA дв7и1чєскаz вмэсти1выйсz и3 нёдръ n§скихъ
не разлучи1выйсz, со ѓгGлы и3 нaсъ хrтE б9е, пріими2 вопію1щихъ ти2: с™ъ,
с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны, глaсъ ѕ7:

Предстоsще со стрaхомъ херувjми ўжасaющесz съ трeпетомъ серафjми,
трис™yю пёснь прин0сzтъ нем0лчнымъ глaсомъ. съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ
грёшніи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ
твои1хъ поми1луй нaсъ/мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA
твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи/мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz
ніколaа поми1луй нaсъ).
337
Слaва: Безпл0тными ўсты2, нем0лчными славословeньми,
шестокри1льніи вопію1тъ ти2 трис™yю пёснь б9е нaшъ. и3 мы2 и4же на
земли2, недост0йными ўсты2 хвалy ти возсылaемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е
нaшъ мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Трbчныz є3ди1ницы б9ество2 несліsннымъ соединeніемъ
слaвимъ, и3 ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею
ПBсни трbчны, глaсъ з7:

Вhшнею си1лою херувjмски воспэвaемый, и3 б9eственною слaвою
ѓгGльски покланsемый, пріими2 и3 нaсъ сyщихъ на земли2, недост0йными
ўстнaми хвалeніе тебЁ возсылaющихъ: с™ъ, с™ъ с™ъ є3си2 б9е нaшъ
(предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ/мlтвами п®тeчи
твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи/мlтвами
с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа поми1луй нaсъ).
Слaва: Ћкw с0нъ лёность tложи1вши, душE, и3справлeніе къ хвалeнію
покажи2 судіи2, и3 со стрaхомъ возопjй: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ,
И# нhнэ: Непристyпному б9ествY, во є3ди1ницэ трbцэ, серафjмскую
трис™yю возсылaюще хвалY, со стрaхомъ возопіи1мъ: с™ъ, бGъ, с™ъ є3си2
б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны, глaсъ }:

На нб7о сердцA и3мyще, ѓгGльскій подражaимъ чи1нъ, и3 со стрaхомъ
судіи2 припадeмъ, побёдную взывaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е
нaшъ (предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ/мlтвами п®тeчи
твоегw2 поми1луй нaсъ/си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи/мlтвами
с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа поми1луй нaсъ).
Слaва: Зрёти тебE не смёюще херувjми, летsще зовyтъ со восклицaніемъ,
б9eственную пёснь трис™aгw глaса, съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ ти2: с™ъ,
с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Слzцaеми мн0жествомъ прегрэшeній нaшихъ, и3 не смёюще
воззрёти на высотY нбcную, дyшу съ тёломъ прекл0ньше, со ѓгGлы пёснь
вопіeмъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
Тaже стіхосл0вимъ pалти1рь и3 сэдaльны по чи1ну и4хъ: и3 пzтьдесsтый
pал0мъ.
338
Сэдaльны t nктhиха
Ћже поeмъ по пeрвомъ стіхосл0віи стhz четыредесsтницы.
На з7-й пёсни глаг0летсz м§нченъ, ѓще не и3мaть минeа кондакA. Ѓще же
и3мaть, глаг0летсz вкyпэ съ сэдaльнами.
Глaсъ №. Понедёльникъ
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ўмили1тельны. Глaсъ №:
Въ беззак0ніихъ зачaтъ є4смь ѓзъ блyдный, не смёю взирaти на высотY
нбcную. Но дерзaz на чlвэколю1біе твоE зовY: б9е, њчи1сти мS и3 сп7си1 мz.
Ѓще првdникъ є3двA сп7сaетсz, ѓзъ гдЁ kвлю1сz грёшный; тzготы2 и3
зн0z дневнaгw не понес0хъ: но съ наeмники є3динонадесsтагw часA
сопричти1 мz б9е, и3 сп7си1 мz.
М§нченъ: Стjхъ: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ.
Страдaніz похвал0ю, вэнцє1въ дост0инствомъ, слaвніи стrтотeрпцы
њдёzшасz тоб0ю гDи: терпёніемъ бо рaнъ, беззак0нныхъ побэди1ша, и3
си1лою б9eственною съ нб7сE побёду пріsша. Тёхъ мlтвами и3 менE свободи2
t неви1димагw врагA сп7се, и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Чyдо чудeсъ бlгодaтнаz, въ тебЁ зрsщи
твaрь рaдуетсz: зачалa бо є3си2 безсёменнw, и3 родилA є3си2 неизречeннw:
є3г0же чинонач†ліz ѓгGлwвъ ви1дэти не м0гутъ. Того2 моли2 њ душaхъ
нaшихъ.
Глaсъ №. Вт0рникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны. Глaсъ №:
Њб8sтіz џ§а tвeрсти ми2 потщи1сz, блyднw моE и3жди1хъ житіE, на
богaтство неиждивaемое взирaz щедр0тъ твои1хъ сп7се. Нhнэ њбнищaвшее
моE да не прeзриши сeрдце, тебё бо гDи, ўмилeніемъ зовY: согрэши1хъ, џ§е,
на нб7о и3 пред8 тоб0ю, сп7си1 мz.
Стjхъ: ГDи да не ћростію твоeю њбличи1ши менE, нижE гнёвомъ твои1мъ
накaжеши менE.
Суди1ще твоE стрaшное, и3 сyдъ прaведнэйшій, дэлa же мо‰ лю6таz: но
сaмъ млcтиве, предвари1въ сп7си1 мz, и3 мyки свободи2, и3збaви же, вLко,
к0злищъ чaсти, и3 спод0би њдеснyю тебE стaти, судіE првdнэйшій.
Ћкw д0бріи в0ини, є3диномyдреннw вёровавше, прещeніz мучи1телей не
ўбоsстесz с™jи. Пріид0сте ўсeрднw ко хrтY взeмше чcтнhй кrтъ, и3 скончaвше
339
течeніе, съ нб7сE побёду пріsсте. Слaва ўкрёпльшему вaсъ: слaва вэнчaвшему
вы2: слaва дёйствующему вaми всBмъ и3сцэлє1ніz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Зачeншаz неwпaльнw џгнь б9eственный, и3
р0ждшаz безсёменнw и3ст0чника жи1зни гDа, бlгодaтнаz бцdе, сп7сaй тS
величaющыz.
Глaсъ №. СредA
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны. Глaсъ №.
Nрyжіе кrтное во бранeхъ kви1сz нёкогда бlгочести1вому царю2
кwнстантjну, непобэди1маz побёда на враги2 вёры рaди: сегw2 трепeщутъ
сопроти6вныz си6лы: сeй бhсть вёрныхъ сп7сeніе, и3 пavлу похвалA.
КrтA твоегw2 дрeву покланsемсz чlвэколю1бче: ћкw на нeмъ
пригвозди1лсz є3си2 животE всёхъ, и3 рaй tвeрзлъ є3си2 сп7се, вёрою
пришeдшему къ тебЁ разб0йнику, и3 пи1щи спод0билъ є3си2
и3сповёдающаго тS: помzни1 мz гDи. Пріими2 ћкоже џнаго и3 нaсъ зовyщихъ:
согрэши1хомъ вси2, милосeрдіемъ твои1мъ не прeзри нaсъ.
Болёзньми с™hхъ, и4миже њ тебЁ пострадaша, ўмолeнъ бyди гDи: и3 всS
нaшz болBзни и3сцэли2 чlвэколю1бче, м0лимсz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Ѓгнца на дрeвэ ѓгница зрsщи съ
разб0йникома, долготерпэли1внw распинaема тебE сл0ве, и3 копіeмъ въ рeбра
прободaема, восклицaше вопию1щи м™рски: что2 стрaнное и3 ўжaсное сн7е
м0й тaинство; кaкw покрывaетъ гр0бъ неwпи1саннаго бGа; неизречeнно є4сть
совершaемое: не њстaви менE р0ждшіz тS, сн7е м0й сладчaйшій.
Глaсъ №. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльски. Глaсъ №:
Мрeжею словeсною плетє1ніz ри1тwрскаz, рhбаріе тр0стію крeстною
развeргше, просвэти1ша kзhки, бlгочeстнw слaвити тS бGа и4стиннаго, тёмже
ти2 пёснь ўкрёпльшему и5хъ вопіeмъ: слaва nц7Y, и3 сн7у, слaва
є3диносyщному д¦у, слaва тёми просвэти1вшему мjръ.
Премyдріи вселeнныz ловцы2, t бGа пріeмшіи млcтивное, моли1те и3
нhнэ њ нaсъ вопію1щихъ: гDи, сп7си2 грaдъ тв0й, и3 t њдержaщихъ ѕHлъ
свободи2 ґпcлъ рaди дyшы нaшz.
М§ники хrтHвы м0лимъ вси2 t любвE пришeдше къ ни6мъ съ вёрою: сjи
бо њ нaшемъ сп7сeніи пр0сzтъ, сjи и3сточaютъ и3сцэлeній бlгодaть, сjи
полки2 tгонsютъ бэсHвскіz, ћкw сохр†нницы вёры.
340
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Безм™рнzго на небеси2 пaче мhсли и3
слyха на земли2 безъ nтцA родилA є3си2: того2, бцdе, моли2 њ душaхъ
нaшихъ.
Глaсъ №. Пzт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны. Глaсъ №:
Распeншусz ти2 хrтE, поги1бе мучи1тельство, и3 попрaна бhсть си1ла
врaжіz: ни ѓгGлъ бо, ни человёкъ, но ты2 сaмъ гDи сп7слъ є3си2 нaсъ, слaва
тебЁ.
КrтA твоегw2 дрeву покланsемсz чlвэколю1бче, ћкw на т0мъ
пригвозди1лсz є3си2 животE всёхъ: рaй tвeрзлъ є3си2 сп7се, вёрою
пришeдшему къ тебЁ разб0йнику, и3 пи1щи спод0билъ є3си2
и3сповёдующаго тS: помzни1 мz гDи. Пріими2 ћкоже џнаго, и3 нaсъ
вопію1щихъ тебЁ: согрэши1хомъ вси2, млcрдіемъ твои1мъ не прeзри нaсъ.
Страдaніz похвал0ю, и3 вэнeчною п0честію, слaвніи стrтотeрпцы,
њдёzвшесz тоб0ю гDи, терпёніемъ ќбw рaнъ беззак0нныхъ побэди1ша, и3
си1лою б9eственною t нб7съ побёду пріsша. Тёхъ мlтвами и3 нaсъ свободи2 t
неви1димагw врагA сп7се, и3 сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: ТвоE предстaтельство и3мyще
пречcтаz, и3 твои1ми мlтвами лю1тыхъ и3збавлsеми, кrт0мъ сн7а твоегw2
вездЁ соблюдaеми, по д0лгу тS вси2 бlгочeстнw величaемъ.
Глaсъ в7. Понедёльникъ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ўмили1тельны. Глaсъ в7:
Ћкw в0лны мwрскjz востaша на мS беззакHніz мо‰, и3 ћкw корaбль въ
пучи1нэ, ѓзъ є3ди1нъ погружaюсz согрэшeньми мн0гими: но въ ти1хое
пристaнище покаsніz настaви мS гDи, и3 сп7си1 мz.
Ѓзъ є4смь дрeво непл0дное, гDи, покаsніz плодA не творS tню1дъ, и3
посэчeніz бою1сz, и3 nгнS џнагw ўстрашaюсz негаси1магw. Тёмже тS молю2:
прeжде џныz бэды2 њбрати2 и3 сп7си1 мz.
ТебE њдэвaющаго нб7о џблаки, и3мyще с™jи њдэsніе, въ мjрэ мyки t
беззакHнникъ претерпёша, и3 лeсть јдwльскую ўпраздни1ша. Тёхъ мlтвами и3
нaсъ свободи2 t неви1димагw врагA, сп7се, и3 сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бlгоутр0біz1 сyщи и3ст0чникъ, млcти
спод0би нaсъ бцdе, при1зри на лю1ди согрэши1вшыz, kви2 ћкw при1снw
1
Млcрдіz
341
си1лу твою2: на тs бо ўповaюще, рaдуйсz, вопіeмъ ти2, ћкоже и3ногдA
гавріи1лъ, безпл0тныхъ ґрхістрати1гъ.
Глaсъ в7. Вт0рникъ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ўмили1тельны. Глaсъ в7:
Поми1луй мS, речE дв7дъ, и3 ѓзъ тебЁ зовY: согрэши1хъ сп7се, мо‰
грэхи2 покаsніемъ њчи1стивъ, поми1луй мS.
Поми1луй мS б9е, поми1луй мS, њ двою2 грэх{ плaкаше дв7дъ, њ тьмaхъ
ѓзъ согрэшeніихъ вопію1 ти: џнъ постeлю слезaми њмочавaше, ѓзъ же ни
кaпли є3ди1ныz и4мамъ, tчazхсz и3 молю2: поми1луй мS б9е, по вели1цэй
млcти твоeй.
Просвэти1вый с™ы6z тво‰ пaче злaта, и3 прослaвивый прпdбныz тво‰,
ћкw бlгъ, тёми ўмолsемь бывaz хrтE б9е, жив0тъ нaшъ ўпрaви, ћкw
чlвэколю1бецъ, и3 мlтву напрaви ћкw кади1ло, є3ди1не во с™hхъ почивazй.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе не прeзри менE трeбующа
заступлeніz, є4же t тебE: на тs бо ўповA душA моS, поми1луй мS.
Глaсъ в7. СредA

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны, глaсъ в7:
Животворsщій кrтъ твоеS бlгости, є3г0же даровaлъ є3си2 нaмъ
недостHйнымъ гDи, тебЁ прин0симъ въ мlтву: сп7си2 грaдъ тв0й, ми1ръ
дaруzй бцdы рaди, є3ди1не чlвэколю1бче.
И$мже w4бразомъ плэни1лъ є4сть врaгъ ґдaма дрeвомъ снёднымъ: тaкоже
гDи, сaмъ плэни1лъ є3си2 ты2 врагA дрeвомъ кrтнымъ, и3 стrтію твоeю: на сe
бо пришeлъ є3си2 вторhй ґдaмъ, взыскaти заблyждшаго, и3 њживи1ти
ўмeршаго: б9е слaва тебЁ.
Страстотeрпцы гDни, бlжeнна землS напи1вшаzсz кровьми2 вaшими, и3
с™а селє1ніz пріє1мшаz тэлесA вaшz: въ п0двизэ бо врагA побэди1сте, и3
хrтA со дерзновeніемъ проповёдасте. Того2 ћкw бlга моли1те, спасти1сz,
м0лимсz душaмъ нaшымъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Под0бенъ: Млcрдіz сyщи: Дв7а и3 м™и
твоS, хrтE, на кrтЁ зрsщи тS мeртва простeрта, плaчущи г0рькw глаг0лаше:
сн7е м0й, что2 стрaшное сіE тaинство; и4же всBмъ дaруzй жив0тъ вёчный,
в0лею на кrтЁ кaкw ўмирaеши смeртію пон0сною;
342
Глaсъ в7. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz, глaсъ в7:
Ўмудри1вый пaче ри1тwръ ловцы2, и3 послaвый ћкоже проповёдники по
всeй земли2, неизглаг0ланнымъ человэколю1біемъ твои1мъ хrтE б9е, тёми
ўтверди2 цRковь твою2, и3 вBрнымъ низпосли2 бlгословeніе твоE, є3ди1не
ми1лостиве и3 чlвэколю1бче.
Ўлови1вше ловцы2 kзhки мрeжею д¦а, и3 научи1ша концы2 земны6z тебЁ
клaнzтисz со nц7eмъ, и3 д¦омъ хrтE б9е: тёхъ рaди ўтверди2 цRковь твою2, и3
вBрнымъ низпосли2 бlгословeніе твоE, и4же є3ди1не млcтиве и3
Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы, с™и1теліе, прпdбніи и3 првdніи, д0брэ
п0двигъ соверши1вшіи, и3 вёру соблю1дшіи, дерзновeніе и3мyщіи ко сп7су, њ
нaсъ того2 ћкw бlга моли1те сп7сти1сz, м0лимсz, душaмъ нaшымъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ТебE величaемъ бцdе, вопію1ще: рaдуйсz
незаходи1магw свёта џблаче: тог0 бо носи1ла є3си2 въ нёдрэхъ твои1хъ, слaвы
гDа.
Глaсъ в7. Пzт0къ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны. Глaсъ в7:
Пречcтому w4бразу твоемY покланsемсz бlгjй, просsще прощeніz
прегрэшeній нaшихъ хrтE б9е: в0лею бо бlговоли1лъ є3си2 пл0тію взhти на
кrтъ, да и3збaвиши, ±же создaлъ є3си2, t раб0ты врaжіz. Тёмъ бlгодaрственнw
вопіeмъ ти2: рaдости и3сп0лнилъ є3си2 вс‰ сп7се нaшъ, пришeдый сп7сти2
мjръ.
Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 хrтE б9е, на кrтЁ пречcтэи рyцэ
твои2 простeрлъ є3си2, собирaz вс‰ kзhки зовyщыz: гDи слaва тебЁ.
На кaмени неподви1жномъ њсновaвшесz с™jи, на мучи1тели крёпкw
д0бльствоваша, и3 мучeньми вэнци2 получи1ша: тёми б9е, сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Препрослaвлена є3си2 бцdе дв7о,
поeмъ тS: кrт0мъ во сн7а твоегw2 низложи1сz ѓдъ, и3 смeрть ўмертви1сz,
ўмерщвлeнніи востaхомъ, и3 животA спод0бихомсz, рaй воспріsхомъ дрeвнее
наслаждeніе. Тёмъ бlгодарsще славосл0вимъ, ћкw держaвнаго хrтA бGа
нaшего, и3 є3ди1наго многомлcтиваго.
343
Глaсъ G. Понедёльникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ўмили1тельны, глaсъ G:
На стрaшномъ суди1щи без8 њглаг0льникwвъ њбличaюсz, без8
свидётелей њсуждaюсz: кни6ги бо сHвэстныz разгибaютсz, и3 дэлA
сокровє1ннаz tкрывaютсz: прeжде нeже во џномъ всенар0дномъ поз0рищи
и4маши и3спытaти, ±же мн0ю содBzннаz, б9е њчи1сти мS, и3 сп7си1 мz.
Док0лэ душE моS пребывaеши въ согрэшeніихъ; док0лэ пріeмлеши
покаsнію tложeніе; пріими2 во ўмЁ сyдъ грzдyщій, возопjй хrтY бGу:
сердцевёдче, согрэши1хъ, безгрёшне гDи, поми1луй мS.
Кто2 не ўдиви1тсz с™hхъ м§нкwвъ непобэди6мымъ подвигHмъ; кто2 не
ўжaснетсz и4хъ при1снw и3справлeніємъ; ћкw nгнeмъ и3 біeніемъ, ѕвэрьми1
же и3 заклaньми сопроти1вника врагA побэди1ша, царeй ласкaній
возгнушaвшесz, и3 мучи1телей прещeніz tрsсше. тёмъ и3 вэнцы2 пріsша t хrта
бGа, подаю1щагw мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Кjйждо и3дёже сп7сaетсz, тaмw прaведнw
и3 притекaетъ: и3 к0е и3н0е таков0е прибёжище, ћкw ты2 бцdе, покрывaющее
дyшы нaшz;
Глaсъ G. Вт0рникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ўмили1тельны, Глaсъ G:
Живyщи на земли2, душE моS, покaйсz, пeрсть бо во гр0бэ не поeтъ, ни t
прегрэшeній и3збавлsетъ. Возопjй хrтY бGу: сердцевёдче, согрэши1хъ ти2,
прeжде дaже не њсyдиши мS, пощади1 мz б9е, и3 поми1луй мS.
Въ чaсъ мlтвы кazтисz њбэщaюсz, и3 врaгъ прилёжнw согрэшaти влагаeтъ
ми2 безмBстнаz: но t сегw2 и3збaви б9е, и3 поми1луй мS.
Бlгодyшное терпёніz вaшегw, побэди2 ковaрство ѕлоначaльнагw врагA,
стrтотeрпцы прехвaльніи, сегw2 рaди вёчнагw спод0бистесz бlжeнства: но
моли1тесz гDеви, хrтолюби1выхъ людeй сп7сти2 стaдо, свидётеліе сyще
и4стины.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Прибёжище и3 си1ло нaша бцdе, крёпкаz
пом0щнице мjра, мlтвами твои1ми покрhй рабы6 тво‰ t всsкіz нyжды,
є3ди1на бlгословeннаz.
344
Глaсъ G. СредA
По №-й каfjсмэ сэдaльны кrтныz, глaсъ G:
Неисчeтнэй влaсти твоeй, и3 в0льному распsтію, ѓгGльскаz вHинства
дивлsхусz зрsще: кaкw неви1димый пл0тію ўранsшесz, хотS и3збaвити t
и3стлёніz человёчество; тёмже ћкw жизнодaвцу вопіeмъ ти2: слaва хrтE
бlгоутр0бію твоемY.
Кrтъ водрузи1сz на земли2, и3 коснyсz нб7сE: не ћкw дрeву досsгшу
высотY, но тебЁ на нeмъ и3сполнsющему всsчєскаz: гDи слaва тебЁ.
Стrтотeрпєцъ твои1хъ пaмzть гDи, преуzсни1лъ є3си2 ћкw всеси1ленъ,
ћкw ўкрепи1лъ є3си2 и5хъ стrти тво‰ подражaти: побэди1ша бо мyжески
веліaра си1лу, тёмже и3 пріsша и3сцэлeній даров†ніz. тёхъ мlтвами
чlвэколю1бче, ми1ръ подaждь душaмъ нaшимъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Жeзлъ си1лы стzжaвшіи кrтъ сн7а
твоегw2 бцdе, тёмъ низлагaемъ врагHвъ шат†ніz, люб0вію тS непрестaннw
величaюще.
Глaсъ G. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ G:
Б9eственніи проповёдницы и4стины, и3 ўчи1теліе цRкве, показaстесz
самови1дцы ґпcли: јдwлwвъ бо прелeсть попрaвше, и3 трbцу ћснw
проповёдасте, ю4же м0лите бlжeнніи, даровaти нaмъ вeлію млcть.
Пріиди1те вси2, ґпcлы восхвaлимъ ћкw к0рмчыz: јдwльскую бо прeлесть
ўпраздни1ша, и3 къ свёту жи1зни возвед0ша, и3 въ трbцу вёровати научи1ша.
Тёмже днeсь пaмzть и4хъ честнyю совершaюще вёрніи, слaвимъ хrтA бGа
нaшего.
Воwружи1вшесz во всеoрyжіе хrт0во, и3 њб0лкшесz во nрyжіе вёры,
њполчє1ніz вр†жіz страдaльчески низложи1сте: ўсeрднw бо надeждею
жи1зни, претерпёсте вс‰ мучи1тєльскаz дрeвле прещє1ніz же и3 р†ны. Тёмже
и3 вэнцы2 пріsсте, м§нцы хrтHвы терпэливодyшніи.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw невоздёланнаz, дв7о, лозA,
краснёйшій гр0здъ прозzблA є3си2, и3сточaющъ нaмъ віно2 спасeніz, всёхъ
веселsщее дyшы же и3 тэлесA. Тёмже ћкw винy тz д0брыхъ блажaще,
при1снw со ѓгGломъ вопіeмъ ти2: рaдуйсz, њбрaдованнаz.
345
Глaсъ G. Пzт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны. Глaсъ G:
Кrтъ и3 смeрть пострадaти и3зв0ливый, посредЁ твaрей сі‰ претерпёлъ
є3си2, є3гдA бlгоизв0лилъ є3си2 сп7се, тёло твоE пригвозди1ти, тогдA и3
с0лнце лучы2 скры2: тогдA и3 разб0йникъ сі‰ зрS, на кrтё тz воспётъ, вопіS
бlгоговёйнw: помzни1 мz гDи: и3 вёровавъ, пріsтъ рaй.
Стjхъ: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жіи нHгу
На кmпарjсэ, и3 пevкэ, и3 кeдрэ, вознeслсz є3си2 ѓгнче б9ій, да сп7сeши
и5же вёрою покланsющыzсz в0льному твоемY распsтію, хrтE б9е, слaва тебЁ.
Сіsете вёрою пресвBтлаz свэти6ла с™jи, бlгочeстіz рачи1теліе,
страстотeрпцы прехвaльніи: мучи1телей бо не ўбоsвшесz рaнъ, јдwльскую
прeлесть низложи1сте, побёду и3мyще непобэди1мую, кrтъ и4стинный.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Пон0сную щeдре смeрть, распsтіемъ,
в0лею претерпёлъ є3си2: є3г0же р0ждшаz тS хrтE, зрsщи ўzзвлsшесz, ўтр0бою
терзaшесz, мaтерски рыдaше. є3sже мlтвами, за милосeрдіе млcти твоеS
ўщeдри, и3 сп7си2 мjръ, взeмлzй сегw2 грёхъ.
Глaсъ д7. Понедёльникъ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны покаsнны. Глaсъ д7.
Смирeнную мою2 дyшу посэти2 гDи, во грэсёхъ всE житіE и3жди1вшую:
ћкоже блудни1цу пріими2 менE, и3 сп7си1 мz.
Преплaваz пучи1ну настоsщагw житіS, помышлsю бeздну мн0гихъ
мои1хъ ѕHлъ, и3 не и3мёzй њкорми1телz помышлeній, петр0въ провэщавaю
ти2 глaсъ: сп7си1 мz хrтE, сп7си1 мz б9е, ћкw чlвэколю1бецъ.
Днeсь ѓгGльскаz вHинства, въ пaмzть стrтотeрпєцъ пріид0ша, вёрныхъ
мы6сли просвэти1ти, и3 вселeнную бlгодaтію ўzсни1ти: тёми б9е ўмолeнъ
бывaz, дaруй нaмъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Воспитaвшейсz во хрaмэ во с™†z с™hхъ,
њдёzннэй вёрою и3 премyдростію, и3 безмёрнымъ дв7ствомъ, ґрхістрати1гъ
гавріи1лъ принесE съ нб7сE цэловaніе, и3 є4же рaдуйсz, рaдуйсz
бlгословeннаz, рaдуйсz препрослaвленнаz, гDь съ тоб0ю.
346
Глaсъ д7. Вт0рникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны. Глaсъ д7:
Ск0рw совни1демъ въ невёстникъ хrт0въ, да вси2 ўслhшимъ б9eственный
глaсъ хrтA бGа нaшегw: пріиди1те лю1бzщіи нбcную слaву, и3 пріими1те сію2
вкyпэ съ мyдрыми дёвами, просвэти1вше свэщы2 сво‰ вёрою.
Стjхъ: ГDи да не ћростію твоeю њбличи1ши менE, нижE гнёвомъ твои1мъ
накaжеши менE.
Помышлsй душE, кaкw предстaнемъ судіи2; постaвzтсz прест0ли
стрaшніи, и3 коегHждо дэ‰ніz њбличaтсz. тогдA судіS неумоли1мый: тaмw
џгнь лю1тw предстaнетъ, ћкоже свирёпое м0ре содержA, и3 покрывazй
концы2. со всёми си1ми ви1ждь душE моS, стени2 прeжде концA.
И$же во всёмъ мjрэ мyчєникъ твои1хъ, ћкw багрzни1цею и3 вЂссомъ
кровьми2 цRковь твоS ўкраси1вшисz, тёми вопіeтъ ти2, хrтE б9е: лю1демъ
твои6мъ щедрHты твоS низпосли2, мjръ жи1тельству твоемY дaруй, и3
душaмъ нaшымъ вeлію ми1лость..
Слaва, и3 нhнэ: бGор0диченъ: ГDственнw и3 и4стиннw бцdе, молsщисz
ћкw м™и со дерзновeніемъ снy твоемY, и3 бGу нaшему, сохрани2 грaдъ
и3зрsднw, къ покр0ву твоемY притекaющій, въ тебЁ держaву и3мyщій, къ
тебЁ прибэгaющій, пристaнищу, стэнЁ, є3ди1ному предстaтельству р0да
чlвёческагw.
Глaсъ д7. СредA

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны. Глaсъ д7:
И#скупи1лъ ны2 є3си2 t клsтвы зак0нныz честн0ю твоeю кр0вію, на кrтЁ
пригвозди1всz, и3 копіeмъ проб0дьсz, безсмeртіе и3сточи1лъ є3си2
человёкwмъ: сп7се нaшъ слaва тебЁ.
Ск0рw предвари2, прeжде дaже не поработи1мсz врагHмъ хyлzщымъ тS,
и3 претsщымъ нaмъ хrтE б9е нaшъ: погуби2 кrт0мъ твои1мъ борю1щыz нaсъ,
да ўразумёютъ, кaкw м0жетъ правослaвныхъ вёра, мlтвами бцdы, є3ди1не
М§нцы твои2, гDи, во страдaніихъ свои1хъ вэнцы2 пріsша нетлBнныz t
тебє2 бGа нaшегw: и3мyще бо крёпость твою2, мучи1телей низложи1ша,
сокруши1ша и3 дeмwнwвъ немwщнhz дeрзwсти. тёхъ моли1твами спаси2
дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Дв7о пренепор0чнаz м™и хrтA бGа,
nрyжіе пр0йде твою2 прес™yю дш7у, є3гдA распинaема ви1дэла є3си2 в0лею,
сн7а твоего2 и3 бGа: є3г0же пребlгословeннаz молsщи не престaй, прощeніе
прегрэшeній нaмъ даровaти.
347
Глaсъ г7. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz, глaсъ д7:
Свэти6ла въ концёхъ ў§нки2 тво‰ хrтE, kви1лъ є3си2, сіsющыz душaмъ
сyщымъ во тьмЁ, рaзумъ тв0й вLко: и3 лeсть јдwльскую тёхъ рaди њмрачи1въ,
ўчeньми бlгочeстіz просвэти1лъ є3си2 мjръ. Тёхъ мольбaми сп7си2 дyшы
нaшz.
Ћкw мwmсeй ї}лz t раб0ты, м0ремъ чермнhмъ настaвивый, десни1цею
твоeю вLко погрузи1вый фараHна: твaкw чудесы2, премyдріи ў§нцы2 твои2,
м0ре расторг0ша г0рькагw безб0жіz, и3 лю1ди настaвиша къ тебЁ безначaльне
сл0ве, и3 є3ди1не чlвэколю1бче.
Кrт0мъ воwружи1вшесz страстотeрпцы твои2, побэди1ша кHзни
ѕлоначaльнагw врагA, хrтE б9е нaшъ: возсіsша ћкw свэти6ла, человёки
наставлsюще, подаю1тъ и3сцэлє1ніz вёрою просsщымъ. Тёхъ моли1твами
спаси2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Сл0во џ§ее, хrтA бGа нaшего, t тебE
воплоти1вшагосz познaхомъ бцdе дв7о, є3ди1на чcтаz, є3ди1на бlгословeннаz:
тёмъ непрестaннw тS воспэвaюще величaемъ.
Глaсъ д7. Пzт0къ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны, глaсъ д7:
На кrтё тz пригвозди1ша їудє1и сп7се, и4мже t kзы6къ нaсъ призвaлъ
є3си2 и3ногдA, хrтE б9е нaшъ, простeрлъ є3си2 дл†ни на нeмъ в0лею твоeю:
копіeмъ же въ рeбра тво‰ восхотёлъ є3си2 прободeнъ бhти, мн0жествомъ
щедр0тъ твои1хъ чlвэколю1бче.
Свётъ дyшъ нaшихъ нhнэ зрsше хrтE, кrтъ тв0й пречcтый, и3
покланsющесz томY, свётлw вопіeмъ ти2: слaва тебЁ, на сeмъ вознести1сz
восхотёвый: слaва тебЁ, тёмъ всю2 твaрь просвэти1вый: и4мже тS
непрестaннw пёсньми слaвимъ.
Честн0е стrтотeрпцєвъ торжество2, нб7о цRковь показA, и3 съ человёки
ликyютъ ѓгGли: тёхъ мlтвами хrтE б9е, сп7си2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: На кrтё тz возвышaема ћкw ўзрЁ
пречcтаz м™и твоS, сл0ве б9ій, м™рски рыдaющи вэщaше: что2 н0вое и3
стрaнное чyдо сіE, сн7е м0й; кaкw животE всёхъ вкушaеши смeрти, њживи1ти
ўмeршыz хотS, ћкw млcрдъ;
348
Глaсъ є7. Понедёльникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны. Глaсъ є7:
Судіи2 сэдsщу, и3 ѓгGлwмъ предстоsщымъ, трубЁ гласsщей, и3 плaмени
горsщу, что2 сотвори1ши душE моS, вед0ма на сyдъ: тогдa бо лю6таz тебЁ
предстaнутъ, и3 т†йнаz тво‰ њбличaтсz согрэшє1ніz. Тёмже прeжде концA
возопjй судіи2: б9е, њчи1сти мS, и3 сп7си1 мz.
ДушE, ±же здЁ врeмєнна, тaмwшнzz же вBчна: зрю2 суди1ще и3 на
пrт0лэ судію2, и3 трепeщу tвёта. Пр0чее со тщaніемъ њбрати1сz, сyдъ
непрощaемь.
ГDи, чaшэ стrтeй твои1хъ стrтотeрпцы твои2 поревновaвше, њстaвиша
житє1йскаz краснBйшаz, и3 бhша ѓгGлwмъ соприч†стницы: тёхъ мольбaми
подaждь душaмъ нaшымъ ми1ръ хrтE, и3 вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Со ѓгGлы нбcнаz, съ человёки земн†z,
глaсомъ рaдованіz бцdы вопіeмъ ти2: рaдуйсz вратA нб7съ ши6ршаz, рaдуйсz
є3ди1на земнор0дныхъ сп7сeніе, рaдуйсz чcтаz бlгодaтнаz, р0ждшаz бGа
воплоти1вшагосz.
Глaсъ є7. Вт0рникъ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны покаsнны, глaсъ є7:
На nдрЁ слежY согрэшeній мн0гихъ, њкрaдаемь є4смь въ надeжди
сп7сeніz моегw2: и4бо с0нъ моеS лёности ходaтайствуетъ души2 моeй мyку.
Но ты2 б9е, рождeйсz t дв7ы, воздви1гни мS къ твоемY пёнію, да слaвлю тS.
Вси2 побди1мъ, и3 хrтA ўсрsщимъ со мн0жествомъ є3лeа, и3 свэщaми
свётлыми, ћкw да черт0га внyтрь спод0бимсz: и4же бо внЁ дверeй
пости1гнувый, бездёльнw бGу воззовeтъ: поми1луй мS.
ЧудесA с™hхъ твои1хъ м§нкъ, стёну неразори1му нaмъ даровaлъ є3си2
хrтE б9е: тёхъ мlтвами вBрныz лю1ди тво‰ ўтверди2, ћкw є3ди1нъ блaгъ и3
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Стрaнное дв7ы тaинство, мjрови kви1сz
сп7сeніе: и3з8 неs бо роди1сz без8 сёмене, и3 пл0тію kви1сz без8 и3стлёніz:
всёхъ рaдосте, гDи слaва тебЁ.
349
Глaсъ є7. СредA
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны. Глaсъ є7:
Распeншагосz сп7са и3 и3збaвителz нaшего в0лею, ћкоже вёсть, и3 ћкоже
бlгоизв0ли, воспои1мъ вёрніи, и3 прослaвимъ: ћкw пригвозди2 на кrтЁ грэхи2
человёкwвъ: и3збавлsz t прeлести р0дъ человёческій, и3 цrтвію спод0билъ
є4сть.
Распsтіе претерпёвый своeю в0лею, и3 t и3стлёніz человёки своводи1въ
сп7се, воспэвaемъ вёрніи, и3 покланsемсz ти2, ћкw просвэти1лъ є3си2 нaсъ
си1лою кrтною: и3 стрaхомъ слaвимъ тS чlвэколю1бче щeдрый, ћкw
жизнодaвца и3 гDа.
Стrтотeрпцы твои2 гDи, вели1кіz застyпники показaлъ є3си2 сп7сE
вселeннэй, и4миже стр†сти tбэгaютъ тёхъ мlтвами сп7си2 дyшы нaшz.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: КrтY гDню предстоsщи, рыдaющи
вопіsше бцdа: ўвы2 мнЁ, q чaдо моe! ўвы2 мнЁ, свёте џчію моeю! кaкw
простeрлсz є3си2 на кrтЁ, прострhй бжcтвеннэ нб7о ћкw к0жу, и3 t м0рz
возведhй и3ст0чники в0дъ твои1мъ повелёніемъ;
Глaсъ є7. Четверт0къ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ґпcлwмъ, глaсъ є7:
Ћкw самови1дцы и3 слуги6 сл0ва, прем{дрыz ґпcлы похвaлимъ, пёсньми
д¦0вными и3 пёньми вси2 земнjи: тjи бо хrтA прилёжнw м0лzтъ њ нaсъ,
пою1щихъ сщ7eнную и4хъ пaмzть, и3 клaнzющихсz мощeмъ и4хъ.
Ґпcлы соглaснw восхвaлимъ, ћкw самови1дцы сл0ва, и3 б9eствєнныz
проповёдники, и3 kзhкwвъ д¦Hвныz ўлови1тели, ћкw ћвэ привед0ша нaсъ къ
познaнію хrтA, и3збaвльше t прeлести р0дъ человёческій, и3 цrтвіz
спод0биша.
С™hхъ м§нкъ и3справлeніємъ нбcныz си6лы преудиви1шасz: кaкw въ
тёлэ мeртвеннэмъ д0брэ подви1гшесz, безпл0тнаго врагA си1лою кrтною
неви1димw побэди1ша: и3 м0лzтсz гDеви, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Неискусобрaчнаz невёсто, и3 приснодв7о,
со ѓгGлы непрестaннw восхвалsемъ тS, ћкw сотвори2 нaмъ вели6чіz тоб0ю
сн7ъ тв0й и3 бGъ, и4же прeжде вёкъ t nц7A, во ўтр0бэ твоeй вмэсти1тисz
бlговоли2, свободи1ти t прeлести р0дъ нaшъ.
350
Глaсъ є7. Пzт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны, глaсъ є7:
Мёсто л0бное рaй бhсть, т0чію бо водрузи1сz дрeво кrтное, ѓбіе и3зрасти2
гр0здъ жив0тный, въ нaше весeліе, тебE сп7се: слaва тебЁ.
Дрeво кrтA твоегw2 сп7се нaшъ, мjрови kви1сz сп7сeніе: на т0мъ бо
пригвозди1лсz є3си2 в0лею, и3 t клsтвы и3збaвилъ є3си2 земнорHдныz: всёхъ
рaдосте, гDи, слaва тебЁ.
Сіsетъ днeсь пaмzть стrтотeрпєцъ и4мать бо и3 t нб7съ зарю2: ли1къ
ѓгGльскій торжествyетъ, и3 человёческій р0дъ спрaзднуетъ. Тёмже м0лzтсz
гDеви, поми1ловатисz душaмъ нaшымъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: На кrтё тz хrтE, зрsщи м™и твоS,
в0лею посредЁ разбHйнику ви1сzща, растерзaющисz м™рски ўтр0бою,
глаг0лаше: безгрёшный сн7е, кaкw без8 прaвды на кrтЁ ћкw ѕлодёй
пригвозди1лсz є3си2, р0дъ человёческій њживи1ти хотS ћкw пребlгjй;
Глaсъ ѕ7. Понедёльникъ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны, глaсъ ѕ7:
Помышлsю дeнь стрaшный, и3 плaчусz дэsній мои1хъ лукaвыхъ, кaкw
tвэщaю безсмeртному цRю2; к0имъ же дерзновeніемъ воззрю2 на судію2
блyдный ѓзъ; бlгоутр0бный џ§е, сн7е є3динор0дный, и3 дш7е с™hй, поми1луй
мS.
Во ўд0ли плачeвнэй, на мёстэ и3дёже положи2, є3гдA сsдеши млcтиве,
сотвори1ти првdный сyдъ, не њбличи2 мо‰ сокровє1ннаz, нижE посрами2
менE пред8 ѓгGлы: но пощади1 мz б9е, и3 поми1луй мS.
Свётъ прaвєднымъ при1снw, с™jи бо њ тебЁ просвёщшесz, сіsютъ всегдA
ћкw свэти6ла, свёщникъ невёрныхъ ўгаси1вше: и4хже мlтвами сп7се нaшъ,
ты2 просвэти2 свэти1льникъ м0й гDи, и3 сп7си1 мz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Преслaвную б9ію м™рь, и3 с™hхъ ѓгGлъ
свzтёйшую, нем0лчнw воспоeмъ сeрдцемъ и3 ўсты2, бцdу сію2
и3сповёдающе, ћкw вои1стинну р0ждшую бGа воплощeнна и3 молsщуюсz
непрестaннw њ душaхъ нaшихъ.
351
Глaсъ ѕ7. Вт0рникъ
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны покаsнны, глaсъ ѕ7:
Мyдрыхъ дёвъ дaруй ми2 гDи, бдёніе, и3 души2 моеS свэщY просвэти2
є3лeемъ щедр0тъ твои1хъ, да пёснь ѓгGльскую пою1 ти: ґллилyіа.
Поми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ: всsкагw бо tвёта недоумёюще, сію2
ти2 мlтву ћкw вLцэ грёшніи прин0симъ: поми1луй нaсъ.
Стrтотeрпческій п0двигъ претерпёвше с™jи, и3 п0чєсти побёды t тебE
пріsша: ўпраздни1ша помышлє1ніz беззак0нныхъ, и3 воспріsша вэнцы2
нетлBнныz. Тёхъ рaди б9е, ўмолeнъ бhвъ, дaруй нaмъ вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Млcрдіz двє1ри tвeрзи нaмъ бlгословeннаz
бцdе дв7о, надёющіисz на тS да не поги1бнемъ, но да и3збaвимсz тоб0ю њ
бёдъ: тh бо є3си2 сп7сeніе р0да хrтіaнскагw.
Глaсъ ѕ7. СредA

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны, глaсъ ѕ7:
Днeсь прbр0ческое и3сп0лнисz сл0во: сe бо покланsемсz на мёстэ, и3дёже
стоsстэ н0зэ твои2 гDи, и3 дрeво сп7сeніz вкуси1вше, и5же t грэхA страстeй
свобождeніе ўлучи1хомъ, мlтвами бцdы, є3ди1не чlвэколю1бче.
Кrтъ тв0й гDи, њс™и1сz: тёмъ бо бывaютъ и3сцэлє1ніz
немощствyющымъ грэхми2: сегw2 рaди тебЁ припaдаемъ, поми1луй нaсъ.
Страдaльчєскаz сопротивлє1ніz на суди1щи, мучи1тєльскіz р†ны на
м§нцэхъ, и3 стоsху ли1цы безпл0тныхъ, п0чєсти держaще побёды, ўдиви1ша
мучи1тели и3 цари2, премyдріи, низложи1ша престyпника и3сповёданіемъ
хrт0вымъ: ўкрэпи1вый и4хъ гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: ТебE р0ждшаz хrтE, приснодв7а
nтрокови1ца, на кrтЁ зрsщи тS нaсъ рaди вознесeна, ўzзвлsше своE печaли
nрyжіемъ сeрдце и3 дyшу, и3 плaкаше рыдaющи м™рски: тоS мlтвами
Глaсъ ѕ7. Четверт0къ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны. Ґпcльски, глaсъ ѕ7:
Ћкw посредЁ ў§нкHвъ твои1хъ, пришeлъ є3си2 сп7се, ми1ръ тв0й даS
и5мъ: пріиди2 и3 къ нaмъ, и3 сп7си2 нaсъ.
352
Ў§нцы2 твои2, сп7се, въ концы2 земли2 посылaеми, kзhки бlгочeстнw
ћкw ры6бы ўлови1вше, привед0ша твоeй бlгости. Тёхъ рaди u5бо вопіeмъ ти2
хrтE: лю1демъ твои6мъ подaждь вeлію млcть.
ГDи, стrтотeрпєцъ твои1хъ пaмzть днeсь kви1сz, ћкw рaй, и4же во є3дeмэ:
въ нeй бо рaдуетсz всS твaрь, и3 подаeши нaмъ тёхъ мlтвами ми1ръ и3 вeлію
млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: С™az вLчце, хrтA бGа нaшегw м™и, ћкw
всёхъ творцA неизречeннw р0ждшаz, моли2 со ґпcлы сщ7eнными всегдA
бlгость є3гw2, страстeй нaсъ и3збaвити, и3 њставлeніе нaмъ дaти грэхHвъ.
Глaсъ ѕ7. Пzт0къ

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтныz, глaсъ ѕ7:
Т0кмw водрузи1сz дрeво, хrтE, кrтA твоегw2, њснов†ніz поколебaшасz
смeрти гDи: є3г0же бо пожрE люб0вію ѓдъ, tпусти2 трепeщz, показaлъ є3си2
нaмъ сп7сeніе твоE с™hй: и3 славосл0вимъ тS, сн7е б9ій, поми1луй нaсъ.
ГDи, њсуди1ша тS їудeє на смeрть, жи1знь всёхъ, и5же чермн0е м0ре
жезл0мъ прошeдшіи, ко кrтy тz пригвозди1ша: и3 t кaмене мeдъ ссaвшіи,
жeлчь тебЁ принес0ша: но в0лею претерпёлъ є3си2, да нaсъ свободи1ши t
раб0ты врaжіz. ГDи, слaва тебЁ.
Страдaльчєскаz сопротивлє1ніz на суди1щи, мучи1тєльскіz р†ны на
м§нцэхъ, и3 стоsху ли1цы безпл0тныхъ, п0чєсти держaще побёды, ўдиви1ша
мучи1тели и3 цари2, премyдріи, низложи1ша престyпника и3сповёданіемъ
хrт0вымъ: ўкрэпи1вый и4хъ гDи, слaва тебЁ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ. Бцdе дв7о, моли2 сн7а твоего2 в0лею
пригвозди1вшагосz на кrтЁ, и3 мjръ t прeлести своб0ждшаго, хrта бGа нaшего,
поми1ловати дyшы нaшz.
Глaсъ з7. Понедёльникъ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны, глaсъ з7:
И#мyщи душE моS, врачевство2 покаsніz, приступи2 припaдающи, и3
воздыхaніемъ зовyщи: врачY дyшъ же и3 тэлeсъ, чlвэколю1бче, свободи1 мz t
мн0гихъ мои1хъ согрэшeній: сопричти1 мz блудни1цэ, и3 разб0йнику, и3
мытарю2, и3 дaруй ми2 б9е, беззак0ній мои1хъ прощeніе, и3 сп7си1 мz.
Мытарeву покаsнію не поревновaхъ, и3 блудни1цы слeзъ не стzжaхъ:
tчаzвaюсz бо t недоумёніz таковaгw и3справлeніz. Но твои1мъ бlгоутр0біемъ
сп7си1 мz б9е, ћкw чlвэколю1бецъ.
353
С™jи твои2 гDи, на земли2 подви1гшесz, врагA попрaша, и3 лeсть
јдwльскую ўпраздни1ша: тёмже и3 вэнцы2 t тебE пріsша чlвэколю1бца вLки
и3 млcтивагw бGа, подаю1щагw мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ЧCтнёйшаz слaвныхъ херувjмwвъ є3си2
прес™az дв7о, nни1 бо б9eственныz не терпsще си1лы, кри1лы покрывaюще
ли1ца слyжбу совершaютъ: тh же воплощeнно сл0во самови1днw зрsщи
н0сиши, є3г0же непрестaннw моли2 њ душaхъ нaшихъ.
Глaсъ з7. Вт0рникъ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны, глaсъ з7:
И$же блудни1цы слeзы, и3 петрA пріeмый, и3 мытарS њправдaвый и3з8
глубины2 воздохнyвша: и3 менE tчazннаго t дёлъ ўщeдри сп7се, и3 сп7си1 мz.
И$же петр0во tвержeніе слезaми њчи1стивъ, и3 мытарeва согрэшє1ніz
воздыхaніемъ прости1въ, чlвэколю1бче гDи поми1луй мS.
Рaдуйтесz првdніи, да возвеселsтсz нбcнаz, на земли1 бо м§нцы
подви1гшесz, прeлесть ўпраздни1ша. да и3грaетъ цRковь побэди1тєлнаz
прaзднующи стrтопол0жнику, и3 є3ди1ному побэдотв0рцу хrтY бGу,
подаю1щему мjрови вeлію млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: ПревозшлA є3си2 си6лы нбcныz, занE
хрaмъ показaласz є3си2 б9eственный, бlгословeннаz бцdе, ћкw р0ждшаz хrтA
сп7са дyшъ нaшихъ.
Глaсъ з7. СредA

По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны кrтны, глaсъ з7:
ЦRковь вопіeтъ ти2 хrтE б9е, въ пevкэ, и3 кeдрэ, и3 кmпарjсэ
покланsющисz тебЁ: побBды вBрнымъ дaруй, бцdы рaди, и3 поми1луй нaсъ.
И$же менE рaди претерпёвый, є4же на кrтЁ пригвождeніе, пріими2 моE
б0дренное хвалeніе хrтE б9е, и3 сп7си1 мz.
Безб0жіz мучи1телей презрёвше, и3 мучeній болBзни преwби1дэвше
с™jи, вёры во хrтA не tверг0стесz: тёмъ м0лите чlвэколю1бца бGа, сп7сти1сz
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Распeншагосz нaсъ рaди хrтA бGа, и3
низложи1вшаго смeрти держaву, непрестaннw моли2 бцdе дв7о, да сп7сeтъ
дyшы нaшz.
354
Глaсъ з7. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи, сэдaльны ґпcльски, глaсъ з7:
Дёлатели селY твоемY kви1лъ є3си2 ґпcлы тво‰ сл0ве, посэкaющыz
јдwлы: тёмже тS вLку во kзhцэхъ проповёдавше, бlгочeстнw возвели1чиша.
Прехвaльныхъ ґпcлwвъ пaмzть, цRкве питaтеліе творsще, пёсньми пёсней
воспои1мъ хrтA: тjи бо пови6нныz грэхY спас0ша, проповёданіемъ покаsніz,
прeлести гони1теліе, и3 мjра сіsтеліе, и3 мlтвєнницы вселeнныz.
С™jи м§нцы, моли1те њставлeніе дaти нaмъ прегрэшeній нaшихъ, и3
чaемыхъ мyкъ и3збaвитисz нaмъ, и3 г0рькіz смeрти, м0лимсz.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz, и3з8 неsже непрел0жнw сл0во
пл0ть бhсть, и3 всели1сz въ нaсъ. рaдуйсz чcтаz, ґпcлwвъ и3 м§нкwвъ
рaдованіе, и3 вёрныхъ сп7сeніе. рaдуйсz м™и хrтA бGа.
Глaсъ з7. Пzт0къ

По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны. Глaсъ з7:
NгнS свэтлёйшее, и3 плaмене дёйственнэйшее дрeво показaлъ є3си2 хrтE,
кrтA твоегw2, попалsющее грэхи2 человёкwвъ, и3 просвэщaющее сердцA
пою1щихъ в0льное твоE распsтіе: хrтE б9е, слaва тебЁ.
ВLчествуzй безпл0тными си1лами, и3 вёдый души2 моеS лёностное,
кrт0мъ твои1мъ сп7си1 мz хrтE б9е, ћкw чlвэколю1бецъ.
М§нцы твои2 гDи, врагA побэди1ша, и3 прелeсть јдwльскую посрами1ша,
воwружи1вшесz кrтною си1лою. тёмже и3 со ѓгGлы воспэвaюще зовyтъ
побёдную пёснь, славосл0вzще тS хrтE: тёми тS м0лимъ, сп7си2 нaсъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Распeншагосz нaсъ рaди хrтA бGа, и3
низложи1вшаго смeрти держaву, непрестaннw моли2 бцdе дв7о, да сп7сeтъ
дyшы нaшz.
Глaсъ }. Понедёльникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны, глaсъ }:
Џкомъ бlгоутр0бнымъ, гDи, ви1ждь моE смирeніе, ћкw вмaлэ жи1знь мо
‰ скончавaетсz, и3 t дёлъ нёсть мнЁ сп7сeніz. Сегw2 рaди молю1сz: џкомъ
бlгоутр0бнымъ, гDи, ви1ждь моE смирeніе, и3 сп7си1 мz.
355
Ћкw судіи2 сyщу, попецhсz q душE, и3 стрaшнагw днE чaсъ помышлsй:
сyдъ бо без8 млcти є4сть не сотв0ршымъ млcти. Тёмже прeжде концA возопjй:
пощади1 мz сп7се, є3ди1нъ бо є3си2 безгрёшенъ.
Свэти6ла ќмнаz kви1стесz с™jи м§нцы: мглy бо прeлести ўпраздни1сте
вёрою, душє1вныz вaшz свэщы2 просвэти1сте, и3 съ жених0мъ со слaвою
внид0сте въ нбcный черт0гъ: и3 нhнэ моли1тесz сп7сти1сz, м0лимсz, душaмъ
нaшымъ.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Мhслєннаz вратA жи1зни пречcтаz бцdе,
притекaющыz тебЁ вёрнw и3збaви t бёдъ: да слaвимъ прес™0е ржcтво2 твоE
во сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
Глaсъ }. Вт0рникъ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны покаsнны, глaсъ }:
Ћкw блудни1ца припaдаю ти2, да пріимY њставлeніе, и3 вмёстw мЂра
слeзы t сeрдца приношy ти: да ћкw џную ўщeдриши мS сп7се, и3 подaси ми2
њчищeніе грэхHвъ. Ћкw џнаz бо зовy ти: и3збaви мS t тимёніz дёлъ мои1хъ.
Дeнь џнъ стрaшный помышлsющи душE моS, побди2, вжигaющи свэщY
твою2, є3лeемъ просвэщaющи, не вёси бо, когдA пріи1детъ къ тебЁ глaсъ
глаг0лющій: сE жени1хъ. Блюди2 u5бо душE моS, да не воздрeмлеши, и3
пребyдеши внЁ толкyщи ћкw пsть дёвъ: но б0дреннw пожди2, да ўсрsщеши
хrтA є3лeемъ масти1тымъ, и3 дaстъ ти2 черт0гъ б9eственный слaвы своеS.
Свётомъ нбcнымъ просвэщaетсz днeсь сeй хрaмъ: въ нeмъ бо вHинства
ѓгGльскаz рaдуютсz, съ ни1миже и3 првdныхъ ли1цы веселsтсz, въ пaмzть
стrтотeрпєцъ. Тёхъ мlтвами низпосли2 мjру твоемY ми1ръ хrтE, и3 вeлію
млcть.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Недви1жимое ўтверждeніе вёры, и3 чcтнhй
дaръ дyшъ нaшихъ, бцdу пёсньми величaемъ вёрніи: рaдуйсz, кaмень жи1зни
во чрeвэ твоeмъ вмэсти1вшаz. Рaдуйсz концє1въ надeждо, скорбsщихъ
заступлeніе. Рaдуйсz невёсто неневёстнаz.
Глaсъ }. СредA
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны, глaсъ }:
Ви1дz разб0йникъ начaльника жи1зни, на кrтЁ ви1сzща, глаг0лаше: ѓще
не бы бGъ бhлъ вопл0щьсz, и4же съ нaми распнhйсz: не бы2 с0лнце лучи2 сво
‰ потаи1ло, нижE бы землS трепeщущи трzслaсz: но вс‰ терпsй, помzни1 мz
гDи, во цrтвіи твоeмъ.
356
ПосредЁ двою2 разбHйнику, мёрило прaведное њбрётесz кrтъ тв0й: џвому
ќбw низводи1му во ѓдъ тzгот0ю хулeніz: друг0му же легчaщусz t прегрэшeній
къ познaнію бGосл0віz. ХrтE б9е, слaва тебЁ.
Тёснагw и3 ск0рбнагw пути2 неукл0нніи путешeственницы бhсте с™jи
м§нцы: и3скушeній бо волнeніе претерпёсте, и3 безпл0тныхъ слyгъ
жи1тельство воспріsсте, кaмень терпёніz, и3 њснов†ніz благочeстіz
показaстесz, м0лите хrта бGа њ душaхъ нaшихъ.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: Ѓгнца, и3 пaстырz, и3 сп7са мjра, на
кrтЁ зрsщи р0ждшаz (тS), глаг0лаше слезsщи: мjръ ќбw рaдуетсz, пріeмлz
и3збавлeніе: ўтр0ба же моS гори1тъ, зрsщи твоE распsтіе, є4же за всёхъ
терпи1ши сн7е и3 б9е м0й.
Глaсъ }. Четверт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz. Глaсъ }:
Бlгословeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ, и4же премyдры ловцы2 kвлeй,
низпослaвъ и5мъ д¦а с™aго, и3 тёми ўловлeй вселeнную, человэколю1бче
слaва тебЁ.
Ћкw свэти6ла мjра, и3 настaвники нaшегw сп7сeніz, и5же t начaла
б9eствєнныz воспои1мъ ў§нки2 бGа нaшегw, ћкw свётъ сyщымъ во тьмЁ нaмъ
возсіsша, и3 с0лнце слaвы всBмъ сказaша. Тёмже и3 лeсть јдwльскую
низложи1ша, трbцу проповёдавше во є3ди1номъ б9ествЁ. Сегw2 рaди
м0лимсz вaмъ ґпcли, хrтA бGа моли1те, грэхHвъ њставлeніе даровaти нaмъ, и3
Д0блественнэ течeніе соверши1вше, мучи1телємъ сопроти1вистесz
м§нцы: тэлесa бо ўмертви1вше на земли2, воспріsсте нбcную жи1знь с™jи.
Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ: Рaдуйсz, ѓгGломъ рaдость мjра пріeмшаz:
рaдуйсz, р0ждшаz творцA твоего2 и3 гDа: рaдуйсz, спод0бльшаzсz бhти м™и
б9іz.
Глaсъ }. Пzт0къ
По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны кrтны, глaсъ }:
ПосредЁ є3дeма дрeво процвэтE смeрть, посредё же всеS земли2 дрeво
возрасти2 жи1знь: вкуси1вше бо пeрвэе плодA, нетлённи сyще, тлённи
бhхомъ: ўлучи1вше же втор0е, нетлёніz наслади1хомсz: кrт0мъ бо сп7сaеши
ћкw бGъ, р0дъ человёческій.
357
Въ раи1 мz прeжде дрeво њбнажи2, внушeніемъ врaгъ вносS ўмерщвлeніе:
кrтa же дрeво, жи1зни вёчныz њдэ‰ніz человёкwмъ носS, водрузи1сz на
земли2, и3 мjръ вeсь и3сп0лнисz всsкіz рaдости. Е#г0же зрsще возноси1ма,
бGу вёрою лю1діе соглaснw возопіи1мъ: и3сп0лнь слaвы д0мъ тв0й.
Воздержaніемъ страстeй nгнеп†льныz ўмертви1вше зрaки и3 двиз†ніz,
хrт0ву пріsша бlгодaть м§нцы, недyги tгонsти болsщымъ, и3 живyще, и3 по
кончи1нэ чудесA твори1ти: вои1стинну чyдо преслaвно, ћкw кHсти н†ги
и3сточaютъ и3сцэлє1ніz. Слaва є3ди1ному премyдрому зижди1телю бGу.
Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ: И$же t кровeй твои1хъ чи1стыхъ
воплощeнна, и3 пaче мhсли t тебE чcтаz рождeнна, на дрeвэ ви1сима посредЁ
ѕлодBю зрsши, ўтр0бою болёла є3си2, и3 м™рски рыдaющи вопіsла є3си2:
ўвы2 мнЁ чaдо моE, к0е б9eственное и3 неизречeнное смотрeніе твоE, и4мже
њживи1лъ є3си2 создaніе твоE; воспэвaю твоE бlгоутр0біе.
358
Свэти1льны дневнjи во всю2 седми1цу
Ѓще є4сть м7-ца и3ли2 ґллилyіа, глаг0лемъ свэти1льны въ случи1вшійсz
глaсъ, по три1жды. Во и3сполнє1ніz же свэти1льнwвъ, глаг0лемъ си1це:
Въ понедёльникъ ќбw къ пeрвому: Предстaтельствы безпл0тныхъ
твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Во вт0рникъ же: Мlтвами гDи п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz.
Въ срeду и3 пzт0къ: Си1лою гDи кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz.
Въ четверт0къ: Мlтвами гDи ґпcлъ твои1хъ и3 с™и1телz ніколaа, и3
сп7си1 мz.
Во втор0е на Слaва: глаг0лати всегдA въ концaхъ: Мlтвами гDи с™hхъ
твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Въ трeтіе же на И# нhнэ: въ концaхъ глаг0лати: Мlтвами гDи бцdы, и3
сп7си1 мz.
Въ шест0мъ же глaсэ, въ начaлэ свэти1льна, вмёстw, Предстaтельствы
гDи безпл0тныхъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Ѓще
во вт0рникъ, глаг0летсz си1це: Мlтвами гDи п®тeчи твоегw2 низпосли2
душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Въ срeду же и3 пzт0къ вмёстw, Предстaтельствы гDи безпл0тныхъ: Въ
начaлэ свэти1льна глаг0лати си1це: Си1лою кrтA твоегw2 гDи, низпосли2
душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Въ четверт0къ же си1це: Мlтвами гDи с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz
ніколaа, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Во втор0е на Слaва: глаг0лати въ начaлэ свэти1льна си1це: Мlтвами гDи
всёхъ с™hхъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Въ трeтіе же на И# нhнэ: въ начaлэ свэти1льна си1це: Мlтвами гDи бцdы,
низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Свэти1льны под0бнэ по глaсу, три1жды.
Глaсъ №: Свётъ возсіsй гDи, дyшу мою2 њчи1сти t всsкагw грэхA,
предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ в7: Свётъ тв0й присносyщный низпосли2 хrтE б9е, и3 просвэти2
џчи т†йныz сeрдца моегw2, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1
мz.
Глaсъ G: Низпосли2 свётъ тв0й хrтE б9е, и3 просвэти2 сeрдце моE,
предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ д7: Свётъ возсіsй мjру твоемY, во тьмЁ дyшу мою2 сyщую t
всsкагw грэхA њчи1сти, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ є7: Свэтодaвче гDи, низпосли2 свётъ тв0й, и3 просвэти2 сeрдце
моE, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ ѕ7: Предстaтельствы гDи, безпл0тныхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ
нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
359
Глaсъ з7: Воздви1гни мS гDи, къ твоемY пэснопёнію, и3 научи1 мz
твори1ти в0лю твою2 с™hй, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3
сп7си1 мz.
Глaсъ }: Свётъ сhй хrтE, просвэти1 мz тоб0ю, предстaтельствы
безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
360
Трbчны григ0ріz сінаи1та
Пэвaемы по вс‰ воскrніz по трbчномъ канHнэ на полyнощницэ.
(Дост0йно є4сть бGолёпнw, слaвити тS трbце с™az, безпредёлну и3
пресyщественну, и3 всебlгaго бGа нaшего. ю4же пои1тъ вси2 земнор0дніи, и3
славосл0вzтъ си6лы нбcныz, t всёхъ вёрнw покланsемую, є3ди1ницу по
сущєствY тріmпостaсную.)
Дост0йно є4сть ћкw вои1стинну, слaвити тS бGа сл0ва, є3гHже трепeщутъ
и3 трzсyтсz херувjми, и3 славосл0вzтъ си6лы нбcныz, воскRсшаго триднeвнw
и3з8 гр0ба хrтA жизнодaвца стрaхомъ прослaвимъ.
Воспои1мъ вси2 бGолёпнw пёсньми б9eственными, nц7A, и3 сн7а, и3 д¦а
б9eственнаго, тріmпостaсную держaву, є3ди1но цrтво и3 гDьство.
Ю$же пою1тъ вси2 земнор0дніи, и3 славосл0вzтъ си6лы нбcныz, t всёхъ
вёрнw покланsемую, є3ди1ницу по существY тріmпостaсную.
ГDоначaльную херув‡мъ, и3 бGоначaльную без8 сравнeніz сераф‡мъ,
нераздёльную трbцу во є3ди1ницэ, сyщее бGоначaліе тS величaемъ.
Nц7Y безначaльному и3 бGу, собезначaльному сл0ву со д¦омъ
покланsюсz: неразлyчное є3ди1но соединsемое существо2, тричи1сленную
є3ди1ницу пёсньми почти1мъ.
Лучез†рнаz тво‰ мHлніz возсіsй ми2 б9е м0й тріmпостaсне, вседётелю:
и3 д0мъ мS покажи2 твоеS непристyпныz слaвы, свётелъ, и3 свэтон0сенъ, и3
неизмёненъ.
Е#гHже трепeщутъ и3 трzсyтсz херувjми, и3 славосл0вzтъ ѓгGльскаz
вHинства, t дв7ы неизречeннw вопл0щшагосz хrтA жизнодaвца, стрaхомъ
прослaвимъ.
(Дост0йно є4сть всебlгоговёйнw моли1ти тs со слезaми всеми1лостиваго
и3 всещeдраго, и3 сп7са дyшъ нaшихъ.
Пріими2 слeзы цRю2, пріими2 рыдaніе њкаsннагw и3 плaчъ. и3 и3збaви
мz плaмене и3 тмы2 внёшніz, и3 б9eственагw цrтвіz w4бщника мS сотвори2.
Слaва: N§е вседержи1телю, сл0ве б9ій, всес™hй дш7е, є3ди1на си1ла и3
џбразъ, є3ди1но цrтво и3 б9ество2 и3 влaсть, поми1луй и3 спаси2
покланsющихсz тебЁ.
И# нhнэ:)
И#зъ мeртвыхъ ви1дэвши твоего2 сhна, прчcтаz дв7о, воскрeсша
бGолёпнw, рaдость неизречeнныz твaрь и3сполнsшесz, того2 слaвzщи и3 тебE
величaющи.
Тaже, Трис™0е. По Џ§е нaшъ: V#пакои2 глaса.
ГDи поми1луй, м7. Слaва, и3 нhнэ:
И# возглaсъ t сщ7eнника: Б9е ўщeдри ны2:
И# мlтва глаг0летсz t їерeа:
361
Всемогyщаz, и3 животворsщаz с™az трbце, и3 свэтоначaльнаz, ћже
мjрную всsкую и3 премjрную твaрь, за є3ди1ну бlгость t не сyщихъ приведhй,
и3 промышлsz и3 содержaщи: и4же по пр0чихъ твои1хъ неизречeнныхъ њ
земн0мъ р0дэ бlгодэsніихъ, и3 покаsніе нaмъ рaди плотскaгw неможeніz до
смeрти даровaвый: не њстaви нaсъ nкаsнныхъ въ лукaвыхъ нaшихъ дэsніихъ
ўмрeти, нижE ѕлоначaльнику, и3 зави1стцу, и3 губи1телю посмёшство бhти.
Зри1ши бо бlгосeрде, є3ли1къ ќбw џнагw на нaсъ навётъ и3 враждA, є3ли1ко
же и3 нaше страстовaніе, и3 слaбость, и3 небрежeніе. Но неwскyдныz ти2
бlгwсти содёлай на нaсъ, м0лимъ на всsкій дeнь и3 чaсъ прогнёвающіи тS
чcтнhхъ и3 животв0рныхъ зaповэдей преступлeніемъ: и3 вс‰ ќбw всегw2
прешeдшагw животA нaшегw, и3 до нhнэшнzгw часA согрэшє1наz нaми въ
дэsніихъ и3ли2 глаг0ланіихъ, и3ли2 въ помышлeніихъ, њстaви и3 прости2:
спод0би же нaсъ пр0чее скончaти житіE въ покаsніи, и3 ўмилeніи, и3
соблюдeніи с™hхъ твои1хъ повелёній. Ѓще ќбw слaдостію прельсти1вшесz,
многоwбрaзнэ согрэши1хомъ: и3ли2 мeрзкими похотьми2 неполeзными и3
врeдными њбольсти1вшесz, препроводи1хомъ: ѓще гнёвомъ и3 ћростію
подви1гшесz безсловeсною, кого2 брaта нaшего њскорби1хомъ: ѓще љзhкомъ
неизбёжныхъ и3 стр0потныхъ, и3 крёпкихъ сэтeй њб8sхомсz: ѓще к0имъ
чyвствъ нaшихъ, и3ли2 всёми, в0лею и3ли2 нев0лею, вёдуще и3ли2 не
вёдуще, t восхищeніz, и3ли2 поучeніz, безyмнw пополз0хомсz: ѓще же
лукaвыми п0мыслы и3 сyетными с0вэсть њскверни1хомъ: ѓще ли к0имъ
други1мъ w4бразомъ прегрэши1хомъ, t предпріsтіz и3 nбhчаz томи1ми ѕлaгw:
прости2 нaмъ и3 њстaви вс‰, всещeдре, пребlже и3 многомлcтиве, и3 дaруй
нaмъ пр0чее б0дрость и3 си1лу, во є4же твори1ти в0лю твою2 бlгу, и3
бlгоуг0дну, и3 совершeнну: да нощнaгw и3 мрaчнагw ѕлA, свэтови1днымъ
покаsніемъ премёншесz, и3 ћкw во дни2 бlгоwбрaзнw ходsще, и3 њчищeни
њб8zви1мсz чlвэколю1бію твоемY недост0йніи, воспэвaюще тS и3 величaюще
во вёки, ґми1нь.
И# tпyстъ, и3 прощeніе nбhчное.
Тaже їерeй глаг0летъ є3ктенію2: Пом0лимсz њ вели1комъ господи1нэ:
Мh же: ГDи поми1луй, кр0ткимъ и3 ти1химъ глaсомъ.
И# по и3сполнeніи тоS глаг0летъ предстоsтель:
Мlтвами с™hхъ nтє1цъ нaшихъ, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ,
ґми1нь.
362
Тропари2 воскrны
Поeміи по непор0чнахъ въ недёлzхъ всегw2 лёта, глaсъ є7:
На є3ди1номъ к0емждо тропарЁ глаг0лемъ:
ЃгGльскій соб0ръ ўдиви1сz, зрS тебE въ мeртвыхъ вмэни1вшасz,
смeртную же сп7се, крёпость разори1вша, и3 съ соб0ю ґдaма воздви1гша, и3 t
ѓда вс‰ своб0ждша.
Почто2 мЂра съ млcтивными слезaми, q ў§нцы растворsете; блистazйсz во
гр0бэ ѓгGлъ мmрон0сицамъ вэщaше: ви1дите вы2 гр0бъ, и3 ўразумёйте, сп7съ
бо воскRсе t гр0ба.
Ѕэлw2 рaнw мmронHсицы течaху ко гр0бу твоемY рыдaющыz, но
предстA къ ни6мъ ѓгGлъ, и3 речE: рыдaніz врeмz престA, не плaчите,
воскRсeніе же ґпcлwмъ рцhте.
МmронHсицы жєны2 съ мЂры пришeдшz ко гр0бу твоемY сп7се, рыдaху,
ѓгGлъ же къ ни6мъ речE, глаг0лz: что2 съ мeртвыми живaго помышлsете; ћкw
бGъ бо воскRсе t гр0ба.
Слaва, трbченъ: Поклони1мсz nц7Y, и3 є3гw2 сн7ови, и3 с™0му д¦у,
с™ёй трbцэ во є3ди1номъ существЁ, съ серафjмы зовyще: с™ъ, с™ъ, с™ъ
є3си2 гDи.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Жизнодaвца р0ждши, грэхA дв7о ґдaма и3збaвила
є3си2, рaдость же є4vэ въ печaли мёсто подалA є3си2: пaдшыz же t жи1зни, къ
сeй напрaви, и3з8 тебE воплоти1выйсz бGъ и3 чlвёкъ.
Ґллилyіа, три1жды.
363
Е#ђліz воскrные, воскрeсныхъ є3xапостіл†рій, и3 ќтреннихъ
самоглaсныхъ, си1рэчь є3ђльскихъ стіхи1ръ.
Ќтренніи ќбw стіхи6ры сyть творeніе львA царS премyдрагw:
є3xапостілaріи же сhна є3гw2 кwнстантjна царS.
Е#ђліе воскrно пeрвое, t матfeа, зачaло рѕ7i.

Во врeмz џно є3диніинaдесzть ў§нцы2 и3д0ша въ галілeю, въ г0ру, ѓможе
повелЁ и5мъ ї}съ: и3 ви1дэвше є3го2, поклони1шасz є3мY: џви же
ўсумнёшасz. И# пристyпль ї}съ, речE и5мъ, глаг0лz: дадeсz ми2 всsка влaсть
на нб7си2 и3 на земли2: шeдше u5бо научи1те вс‰ kзhки, кrтsще и5хъ во
и4мz nц7A и3 сн7а и3 с™aгw д¦а, ўчaще и5хъ блюсти2 вс‰, є3ли6ка
заповёдахъ вaмъ: и3 сE, ѓзъ съ вaми є4смь во вс‰ дни6 до скончaніz вёка.
Ґми1нь.
Е#xапостілaрій №: Со ў§нки2 взhдемъ на г0ру галілeйскую, вёрою хrтA
ви1дэти глаг0люща, влaсть пріsти вhшнихъ и3 ни1жнихъ, научи1мсz: кaкw
ўчи1тъ крещaти, во и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, kзhки вс‰, и3
пребывaти съ таи1нники, ћкоже њбэщaсz, до скончaніz вёка.
БGор0диченъ: Со ў§нки2 рaдоваласz є3си2 бцdе дв7о, ћкw хrтA ви1дэла
є3си2 воскrшаго t гр0ба триднeвна, ћкоже речE: и5мже и3 kви1сz, научaz и3
kвлsz лyчшаz, и3 крещaти во nц7Ё, и3 сн7э, и3 д©э повелэвaz, є4же вёровати
нaмъ тогw2 востaнію, и3 слaвити тS nтрокови1це.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ №:
На г0ру ў§нкHмъ и3дyщымъ за °земн0е°1 вознесeніе, предстA гDь, и3
поклони1вшесz є3мY, и3 дaнныz влaсти вездЁ научи1вшесz, въ поднбcную
посылaхусz, проповёдати є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніе, и3 є4же на нб7сA
возшeствіе: и5мже и3 во вёки спребывaти нел0жный њбэщaсz хrт0съ бGъ, и3
сп7съ дyшъ нaшихъ.
Е#ђліе воскrно в7, t мaрка, зачaло o7.

Во врeмz џно, минyвши суббHтэ, марjа магдали1на и3 марjа їaкwвлz и3
салwмjа купи1ша ґрwмaты, да пришeдшz помaжутъ ї}са. И# ѕэлw2 заyтра во
є3ди1ну t суббHтъ пріид0ша на гр0бъ, возсіsвшу с0лнцу, и3 глаг0лаху къ
себЁ: кто2 tвали1тъ нaмъ кaмень t двeрій гр0ба; (И# воззрёвшz ви1дэша, ћкw
tвалeнъ бЁ кaмень:) бё бо вeлій ѕэлw2. И# вшeдшz во гр0бъ, ви1дэша ю4ношу
сэдsща въ деснhхъ, њдёzна во nдeжду бэлY: и3 ўжас0шасz. Џнъ же глаг0ла
и5мъ: не ўжасaйтесz: ї}са и4щете назарzни1на распsтаго: востA, нёсть здЁ: сE,
мёсто, и3дёже положи1ша є3го2: но и3ди1те, рцhте ў§нкHмъ є3гw2 и3
петр0ви, ћкw варsетъ вы2 въ галілeи: тaмw є3го2 ви1дите, ћкоже речE вaмъ.
И# и3зшeдшz бэжaша t гр0ба: и3мsше же и5хъ трeпетъ и3 ќжасъ: и3 ни
комyже ничт0же рёша: боsхубосz.
364
Е#xапостілaрій в7: Кaмень ўзрёвшz tвалeнъ мmронHсицы, рaдовахусz,
ви1дэша во ю4ношу сэдsща во гр0бэ, и3 т0й тBмъ речE: сE хrт0съ востaлъ
є4сть, рцhте съ петр0мъ ў§нкHмъ: на г0ру приспёйте галілeйскую, тaмw вaмъ
kви1тсz, ћкоже предречE другHмъ.
БGор0диченъ: ЃгGлъ ќбw принесE дв7э, є4же рaдуйсz, прeжде твоегw2
зачaтіz хrтE, ѓгGлъ же кaмень tвали2 гр0ба твоегw2, вмёстw печaли: џвъ ќбw
рaдости неизречeнныz знaмєніz, џвъ же въ смeрти мёсто, подaтелz тS жи1зни
проповёдуz и3 величaz, и3 глаг0лz воскrніе женaмъ, и3 таи1нникwмъ.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ в7:
Съ мЂры пришeдшымъ ±же съ марjею женaмъ, и3 недоумэвaющымсz,
кaкw бyдетъ и5мъ ўлучи1ти желaніе, kви1сz кaмень взsтъ, и3 б9eственный
ю4ноша ўтолsz мzтeжъ дyшъ и4хъ: востa бо глаг0летъ, ї}съ гDь. Тёмже
проповёдите проповёдникwмъ є3гw2, ў§никHмъ въ галілeю тещи2, и3 ви1дэти
є3го2 воскRсша и3з8 мeртвыхъ, ћкw жизнодaвца и3 гDа.
Е#ђліе воскrно G, t мaрка, зачaло o7а.

Во врeмz џно, воскRсъ ї}съ заyтра въ пeрвую суббHту, kви1сz прeжде
марjи магдали1ни, и3з8 неsже и3згнA сeдмь бэсHвъ. Nнa же шeдши возвэсти2
съ ни1мъ бhвшымъ, плaчущымсz и3 рыдaющымъ: и3 nни2 слhшавше, ћкw
жи1въ є4сть и3 ви1дэнъ бhсть t неS, не ћша вёры. По си1хъ же двэмA t ни1хъ
грzдyщема kви1сz и3нёмъ w4бразомъ, и3дyщема на село2. И# т† шє1дша
возвэсти1ста пр0чымъ: и3 ни тёма вёры ћша. Послэди1 же возлежaщымъ и5мъ
є3диномунaдесzте kви1сz, и3 поноси2 невёрствію и4хъ и3 жестосeрдію, ћкw
ви1дэвшымъ є3го2 востaвша не ћша вёры. И# речE и5мъ: шeдше въ мjръ вeсь,
проповёдите є3ђліе всeй твaри. И$же вёру и4метъ и3 кrти1тсz, сп7сeнъ
бyдетъ: ґ и4же не и4метъ вёры, њсуждeнъ бyдетъ. Знaмєніz же вёровавшымъ
сі‰ послёдуютъ: и4менемъ мои1мъ бёсы и3жденyтъ: љзhки возглаг0лютъ
нHвы: ѕмі‰ в0змутъ: ѓще и3 что2 смeртно и3спію1тъ, не вреди1тъ и4хъ: на
нед{жныz рyки возложaтъ, и3 здрaви бyдутъ. ГDь же u5бо, по глаг0ланіи
є3гw2 къ ни6мъ, вознесeсz на нб7о и3 сёде њдеснyю бGа. Nни1 же и3зшeдше
проповёдаша всю1ду, гDу поспёшствующу и3 сл0во ўтверждaющу
послёдствующими знaменьми. Ґми1нь.
Е#xапостілaрій G: Ћкw хrт0съ воскRсе, никт0же °да не вёруетъ:°2 kви1сz
бо марjи, пот0мъ же ви1дэнъ бhсть на село2 и3дyщима, таи1нникwмъ же пaки
kви1сz, возлежaщымъ є3динонaдесzтимъ, и5хже крещaти послaвъ, на нб7сA
вознесeсz, tню1дуже и3 сни1де, ўтверждaz проповёданіе мн0жествы знaменій.
БGор0диченъ: Возсіsвшее сlнце, ћкw t черт0га жени1хъ, и3з8 гр0ба днeсь,
и3 ѓдъ плэни1въ, и3 смeрть ўпраздни1въ, тебE р0ждшіz мlтвами, свётъ нaмъ
низпосли2: свётъ, просвэщaющъ сердцA и3 дyшы: свётъ, ходи1ти всёхъ
наставлsющъ на стєзи2 повелёній твои1хъ, и3 на пyть ми1ра.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ G:
Магдали1нэ марjи сп7сово бlговэствyющей и3з8 мeртвыхъ воскrніе и3
kвлeніе, не вёрующе ў§нцы2, поноси1ми бhша њ жестосeрдіи: но знaменми
365
воwрyжшесz и3 чудесы2, ко проповёданію посылaхусz, и3 ты2 ќбw гDи, къ
начaльному свёту вознeслсz є3си2 nц7Y, nни1 же проповёдаша всю1ду сл0во,
чудесы2 ўвэрsюще. Тёмже просвэти1вшесz тёми, слaвимъ твоE є4же и3з8
мeртвыхъ воскrніе, человэколю1бче гDи.
Е#ђліе воскrно д7, t луки2, зачaло рв7i.

Во врeмz џно, во є3ди1ну же t суббHтъ ѕэлw2 рaнw пріид0ша на гр0бъ,
носsщz ±же ўгот0ваша ґрwмaты: и3 друг‡z съ ни1ми: њбрэт0ша же кaмень
tвалeнъ t гр0ба, и3 вшeдшz не њбрэт0ша тэлесE гDа ї}са. И# бhсть не
домышлsющымсz и5мъ њ сeмъ, и3 сE м{жа двA стaста пред8 ни1ми въ
ри1захъ блещaщихсz. Пристр†шнымъ же бhвшымъ и5мъ и3 покл0ншымъ
ли1ца на зeмлю, рек0ста къ ни6мъ: что2 и4щете живaго съ мeртвыми; нёсть
здЁ, но востA: помzни1те, ћкоже глаг0ла вaмъ, є3щE сhй въ галілeи, глаг0лz,
ћкw подобaетъ сн7у чlвёческому прeдану бhти въ рyцэ человBкъ грBшникъ,
и3 пропsту бhти, и3 въ трeтій дeнь воскрeснути. И# помzнyша глаг0лы є3гw2:
и3 возврaщшzсz t гр0ба, возвэсти1ша вс‰ сі‰ є3диномунaдесzте и3 всёмъ
пр0чымъ. Бsше же магдали1на марjа и3 їwaнна и3 марjа їaкwвлz, и3 пр0чыz съ
ни1ми, ±же глаг0лаху ко ґпcлwмъ сі‰. И# kви1шасz пред8 ни1ми ћкw лжA
глаг0лы и4хъ, и3 не вёроваху и5мъ.
Е#xапостілaрій д7: Добродётельми блистaвшесz, ви1димъ предстоsща въ
живон0снэмъ гр0бэ мyжа въ блещaщихсz ри1захъ: мmрон0сицамъ
прекл0ньшымъ ли1ца на зeмлю, нб7сы2 вLчествующагw воскrнію да
научи1мсz, и3 къ животA гр0бу съ петр0мъ притецeмъ: и3 содёzнному
ўди1вльшесz пребyдемъ хrтA ви1дэти.
БGор0диченъ: Рaдоватисz вэщaвый, претвори1лъ є3си2 печaль
прароди1телей гDи, рaдость вносS востaніz твоегw2 въ мjрэ: тогw2 ќбw
живодaвче, р0ждшею тS, свётъ просвэщaющъ сердцA, свётъ щедр0тъ твои1хъ
низпосли2, є4же вопи1ти тебЁ: чlвэколю1бче бGочеловёче, слaва твоемY
востaнію.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ д7:
Ќтро бЁ глубоко2, и3 жєны2 пріид0ша на гр0бъ тв0й, хrтE: но тёло не
њбрётесz желaемое и4ми: тёмже недоумэвaющымсz, ±же въ ри1захъ
блещaщихсz предст†вшаz глаг0ласта: что2 живaгw съ мeртвыми и4щете;
востA, ћкоже предрэчE, что2 не п0мните глагHлъ є3гw2; и5мже вёровавшz
ви6дэннаz проповёдаху, но мнsхусz лжA благовёщєніz: тaкw бhша є3щE к0сни
ў§нцы2: но пeтръ течE и3 ви1дэвъ прослaви тво‰ въ себЁ чудесA.
Е#ђліе воскrно є7, t луки2, зачaло рGi.

Во врeмz џно, пeтръ же востaвъ течE ко гр0бу, и3 прини1къ ви1дэ ри6зы
є3ди6ны лежaщz: и3 tи1де, въ себЁ дивsсz бhвшему. И# сE двA t ни1хъ бёста
и3д{ща въ т0йже дeнь въ вeсь, tстоsщу стaдій шестьдесsтъ t їеrли1ма, є4йже
и4мz є3ммаyсъ: и3 т† бесёдоваста къ себЁ њ всёхъ си1хъ приклю1чшихсz. И#
бhсть бесёдующема и4ма и3 совопрошaющемасz, и3 сaмъ ї}съ прибли1живсz
366
и3дsше съ ни1ма: џчи же є3ю2 держaстэсz, да є3гw2 не познaета. Речe же къ
ни1ма: что2 сyть словесA сі‰, њ ни1хже стzзaетасz къ себЁ и3д{ща, и3 є3стA
др‰хла; Tвэщaвъ же є3ди1нъ, є3мyже и4мz кле0па, речE къ немY: тh ли
є3ди1нъ пришлeцъ є3си2 во їеrли1мъ, и3 не ўвёдэлъ є3си2 бhвшихъ въ нeмъ во
дни6 сі‰; И# речE и4ма: кjихъ; џна же рёста є3мY: ±же њ ї}сэ назарzни1нэ,
и4же бhсть мyжъ прbр0къ, си1ленъ дёломъ и3 сл0вомъ пред8 бGомъ и3 всёми
людьми2: кaкw предaша є3го2 ґрхіерє1и и3 кн‰зи нaши на њсуждeніе смeрти,
и3 распsша є3го2: мh же надёzхомсz, ћкw сeй є4сть хотS и3збaвити ї}лz: но и3
над8 всёми си1ми, трeтій сeй дeнь є4сть днeсь, tнeлиже сі‰ бhша. Но и3
жєны2 нBкіz t нaсъ ўжаси1ша ны2, бhвшыz рaнw ў гр0ба: и3 не њбрётшz
тэлесE є3гw2, пріид0ша, глаг0лющz, ћкw и3 kвлeніе ѓгGлъ ви1дэша, и5же
глаг0лютъ є3го2 жи1ва. И# и3д0ша нёцыи t нaсъ ко гр0бу, и3 њбрэт0ша тaкw,
ћкоже и3 жєны2 рёша: самагH же не ви1дэша. И# т0й речE къ ни1ма: q
несмhслєннаz и3 кHснаz сeрдцемъ, є4же вёровати њ всёхъ, ±же глаг0лаша
прbр0цы: не сі‰ ли подобaше пострадaти хrтY и3 вни1ти въ слaву свою2; И#
начeнъ t мwmсeа и3 t всёхъ прbрHкъ, сказaше и4ма t всёхъ писaній ±же њ
нeмъ. И# прибли1жишасz въ вeсь, въ ню1же и3дsста: и3 т0й творsшесz
далечaйше и3ти2. И# нyждаста є3го2, глагHлюща: њблsзи съ нaма, ћкw къ
вeчеру є4сть, и3 приклони1лсz є4сть дeнь. И# вни1де съ ни1ма њблещи2. И#
бhсть ћкw возлежE съ ни1ма, и3 пріи1мъ хлёбъ блгcви2, и3 преломи1въ даsше
и4ма: џнэма же tверз0стэсz џчи, и3 познaста є3го2: и3 т0й неви1димь бhсть
и4ма. И# рек0ста къ себЁ: не сeрдце ли нaю горS бЁ въ нaю, є3гдA глаг0лаше
нaма на пути2 и3 є3гдA скaзоваше нaма пис†ніz; И# вост†вша въ т0й чaсъ,
возврати1стасz во їеrли1мъ, и3 њбрэт0ста совокyпленныхъ є3динонaдесzте и3
и5же бsху съ ни1ми, глаг0лющихъ, ћкw вои1стинну востA гDь и3 kви1сz
сjмwну. И# т† повёдаста, ±же бhша на пути2, и3 ћкw познaсz и4ма въ
преломлeніи хлёба.
Е#xапостілaрій є7: Жив0тъ и3 пyть, хrт0съ востA и3з8 мeртвыхъ, кле0пэ
и3 луцЁ спутешeствова, и4маже и3 познaсz во є3ммаyсэ, преломлsz хлёбъ:
є3ю1же дyшы и3 сердцA гор‰ща бsху, є3гдA тёма глаг0лаше на пути2, и3
пис†ніz скaзоваше, ±же претерпЁ. Съ ни1маже, востA, зовeмъ, kви1сz же и3
петр0ви.
БGор0диченъ: Пою2 безчи1сленную твою2 млcть, тв0рче м0й, ћкw себE
и3стощи1лъ є3си2, понести2 и3 сп7сти2 человёческое є3стество2
њѕл0бленное: и3 бGъ сhй, и3зв0лилъ є3си2, t чcтыz бGоoтрокови1цы, по мнЁ
бhти, и3 сни1ти дaже до ѓда, хотS ми2 сп7сти1сz, мlтвами р0ждшіz тS, вLко
всещeдрый.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ є7:
Q премyдрыхъ судeбъ твои1хъ хrтE! Кaкw петрY ќбw плащани1цами
є3ди1нэми дaлъ є3си2 разумёти твоE воскrніе; луцё же и3 кле0пэ
спутьшeствуz бесёдовалъ є3си2, и3 бесёдуzй не ѓбіе себE kвлsеши: тёмже и3
поноси1мъ бывaеши, ћкw є3ди1нъ пришeльствуzй во їеrли1мъ, и3 не
причащazйсz въ конeцъ совёта и4хъ: но и4же вс‰ къ создaніz п0льзэ стр0z, и3
±же њ тебЁ прbр0чєствіz tкрhлъ є3си2, и3 внегдA блгcви1ти хлёбъ познaлсz
367
є3си2 и5мъ, и5хже и3 прeжде тогw2 сердцA къ познaнію твоемY распалaстасz:
и5же и3 ў§нкHмъ сHбраннымъ ўжE ћснw проповёдаста твоE воскrніе, и4мже
Е#ђліе воскrно ѕ7, t луки2, зачaло рд7i.

Во врeмz џно, воскrъ ї}съ t мeртвыхъ, стA посредЁ ўчєни1къ свои1хъ, и3
глаг0ла и5мъ: ми1ръ вaмъ. Ўбоsвшесz же и3 пристрaшни бhвше, мнsху дyхъ
ви1дэти: и3 речE и5мъ: что2 смущeни є3стE; и3 почто2 помышлє1ніz вх0дzтъ
въ сердцA в†ша; ви1дите рyцэ мои2 и3 н0зэ мои2, ћкw сaмъ ѓзъ є4смь:
њсzжи1те мS и3 ви1дите: ћкw дyхъ пл0ти и3 к0сти не и4мать, ћкоже менE
ви1дите и3мyща. И# сіE рeкъ, показA и5мъ рyцэ и3 н0зэ. Е#щe же
невёрующымъ и5мъ t рaдости и3 чудsщымсz, речE и5мъ: и4мате ли что2
снёдно здЁ; Nни1 же дaша є3мY рhбы печeны чaсть и3 t пчeлъ с0тъ. И# взeмъ
пред8 ни1ми kдE, речe же и5мъ: сі‰ сyть словесA, ±же глаг0лахъ къ вaмъ
є3щE сhй съ вaми, ћкw подобaетъ скончaтисz всBмъ напи6саннымъ въ зак0нэ
мwmсeовэ и3 прbр0цэхъ и3 pалмёхъ њ мнЁ. ТогдA tвeрзе и5мъ ќмъ разумёти
пис†ніz и3 речE и5мъ, ћкw тaкw пи1сано є4сть, и3 тaкw подобaше пострадaти
хrтY и3 воскrнути t мeртвыхъ въ трeтій дeнь, и3 проповёдатисz во и4мz є3гw2
покаsнію и3 tпущeнію грэхHвъ во всёхъ kзhцэхъ, начeнше t їеrли1ма: вh же
є3стE свидётеліе си6мъ: и3 сE, ѓзъ послю2 њбэтовaніе nц7A моегw2 на вы2: вh
же сэди1те во грaдэ їеrли1мстэ, д0ндеже њблечeтесz си1лою свhше. И#звeдъ
же и5хъ в0нъ до виfaніи и3 воздви1гъ рyцэ свои2, (и3) блгcви2 и5хъ. И# бhсть
є3гдA блгcвлsше и5хъ, tступи2 t ни1хъ и3 возношaшесz на нeбо. И# тjи
поклони1шасz є3мY и3 возврати1шасz во їеrли1мъ съ рaдостію вели1кою: и3
бsху вhну въ цeркви, хвaлzще и3 благословsще бGа. Ґми1нь.
Е#xапостілaрій ѕ7: Показyz, ћкw человёкъ є3си2 сп7се, по существY,
посредЁ стaвъ воскRсъ t гр0ба, и3 брaшна сопричасти1лсz є3си2, ўчи1лъ є3си2
кRщeнію покаsніz. Ѓбіе же къ нбcному вознeслсz є3си2 nц7Y, и3 ў§нкHмъ
ўтёшителz послaти њбэщaлъ є3си2 преб9eственный бGочеловёче: слaва
твоемY востaнію.
БGор0диченъ: Творeцъ создaніz, и3 бGъ всёхъ, пл0ть чlвёческую пріsтъ t
пречcтыхъ кровeй твои1хъ, всес™az дв7о, и3 и3стлёвшее моE всE є3стество2
новосодёла, пaки ћкоже прeжде ржcтвA њстaвль по ржcтвЁ. Тёмже тS вёрнw
вси2 восхвалsемъ, зовyще: рaдуйсz вLчце мjра.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ ѕ7:
И$стинный ми1ръ ты2 хrтE, къ человёкwмъ б9ій ми1ръ тв0й даS, по
востaніи ў§нкHмъ, пристрaшны показaлъ є3си2 |, мнsщыz дyхъ ви1дэти: но
ўти1шилъ є3си2 мzтeжъ души2 и4хъ, показaвый рyцэ и3 н0зэ твои2. Nбaче не
вёрующымъ є3щE, брaшенъ причащeніемъ, и3 ўчeній воспоминaніемъ, tвeрзлъ
є3си2 и4хъ ќмъ, є4же разумёти пис†ніz: и5мже и3 n§еское њбэтовaніе
њбэщaвъ, и3 бlгослови1въ |, tступи1лъ є3си2 на нб7о. Тёмже съ ни1ми
покланsемсz тебЁ, гDи слaва тебЁ.
368
Е#ђліе воскrно з7, t їwaнна, зачaло …г.
Во врeмz џно, во є3ди1ну t суббHтъ, марjа магдали1на пріи1де заyтра,
є3щE сyщей тмЁ, на гр0бъ, и3 ви1дэ кaмень взsтъ t гр0ба: течE u5бо и3
пріи1де къ сjмwну петрY и3 къ друг0му ў§нкY, є3г0же люблsше ї}съ, и3
глаг0ла и4ма: взsша гDа t гр0ба, и3 не вёмъ, гдЁ положи1ша є3го2. И#зhде же
пeтръ и3 другjй ў§нкъ, и3 и3дsста ко гр0бу, течaста же џба вкyпэ: и3 другjй
ў§нкъ течE скорёе петрA и3 пріи1де прeжде ко гр0бу, и3 прини1къ ви1дэ
ри6зы лежaщz: nбaче не вни1де. Пріи1де же сjмwнъ пeтръ в8слёдъ є3гw2, и3
вни1де во гр0бъ, и3 ви1дэ ри6зы (є3ди6ны) лежaщz И# судaрь, и4же бЁ на
главЁ є3гw2, не съ ри1зами лежaщь, но nс0бь сви1тъ на є3ди1нэмъ мёстэ.
ТогдA u5бо вни1де и3 другjй ў§нкъ, пришeдый прeжде ко гр0бу, и3 ви1дэ, и3
вёрова: не ќ бо вёдzху писaніz, ћкw подобaетъ є3мY и3з8 мeртвыхъ воскrнути.
И#д0ста же пaки къ себЁ ў§нк†.
Е#xапостілaрій з7: Ћкw взsша гDа, марjи рeкшей, на гр0бъ течaста,
сjмwнъ пeтръ, и3 другjй таи1нникъ хrт0въ, є3г0же люблsше: течaста же џба,
и3 њбрэт0ста плащани6цы є3ди1ны внyтрь лежaщz, и3 главнhй же бЁ судaрь
кромЁ и4хъ. Тёмже пaки ўмолчaста, д0ндеже хrтA ви1дэста.
БGор0диченъ: Вє1ліz и3 пресл†внаz менE рaди содёzлъ є3си2 хrтE м0й
многомлcтиве: t дв7ы бо nтрокови1цы роди1лсz є3си2 несказaннw, и3 кrтъ
под8sлъ є3си2, и3 смeрть претерпёвъ воскrнъ є3си2 во слaвэ, и3 нaше
є3стество2 t смeрти свободи1лъ є3си2. Слaва хrтE слaвэ твоeй, слaва си1лэ
твоeй.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ з7:
СE тьмA, и3 рaнw, и3 что2 ў гр0ба марjе стои1ши, мн0гую тьмY
и3мёющи въ рaзумэ, въ нeйже, гдЁ положeнъ бhсть, вопрошaеши, ї}съ; но
ви1ждь сри1щущzсz ў§ники2, кaкw плащани1цами и3 сударeмъ воскrніе
њбрэт0ша, и3 помzнyша ±же њ си1хъ пис†ніz. Съ ни1миже и3 и4миже и3 мы2
вёровавше, воспэвaемъ тS жизнодaвца хrтA.
Е#ђліе воскrно }, t їwaнна, зачaло …д.

Во врeмz џно, марjа стоsше ў гр0ба внЁ плaчущи: ћкоже плaкашесz,
прини1че во гр0бъ и3 ви1дэ двA ѓгGла въ бёлыхъ (ри1захъ) сэд‰ща,
є3ди1наго ў главы2 и3 є3ди1наго ў ногY, и3дёже бЁ лежaло тёло ї}сово. И#
глаг0ласта є4й џна: жeно, что2 плaчешисz; Глаг0ла и4ма: ћкw взsша гDа
моего2, и3 не вёмъ, гдЁ положи1ша є3го2. И# сі‰ рeкши њбрати1сz вспsть и3
ви1дэ ї}са стоsща, и3 не вёдzше, ћкw ї}съ є4сть. Глаг0ла є4й ї}съ: жeно, что2
плaчеши, кого2 и4щеши; Nнa (же) мнsщи, ћкw вертогрaдарь є4сть, глаг0ла
є3мY: г0споди, ѓще ты2 є3си2 взsлъ є3го2, повёждь ми2, гдЁ є3си2 положи1лъ
є3го2, и3 ѓзъ возмY є3го2. Глаг0ла є4й ї}съ: марjе. Nнa (же) њбрaщшисz
глаг0ла є3мY: раввунJ, є4же глаг0летсz, ўч™лю. Глаг0ла є4й ї}съ: не
прикасaйсz мнЁ, не ќ бо взыд0хъ ко nц7Y моемY: и3ди1 же ко брaтіи моeй и3
рцы2 и5мъ: восхождY ко nц7Y моемY и3 nц7Y вaшему, и3 бGу моемY и3 бGу
369
вaшему. Пріи1де (же) марjа магдали1на повёдающи ў§нкHмъ, ћкw ви1дэ гDа,
и3 сі‰ речE є4й.
Е#xапостілaрій }: ДвA ѓгGла ви1дэвши внyтрь гр0ба, марjа ўдивлsшесz,
и3 хrтA не знaющи, ћкw вертогрaдарz вопрошaше: гDи, гдЁ положи1лъ є3си2
тёло ї}са моегw2; звaніемъ же того2 познaвши бhти самого2 сп7са, слhша: не
прикасaйсz мнЁ, ко nц7Y tхождY, рцы2 брaтіи моeй.
БGор0диченъ: T трbцы родилA є3си2 nтрокови1це, є3ди1наго
неизречeннw во двою2 є3стєствY сyща, и3 сугyба дёйствомъ, и3 є3ди1наго
v3постaсію. Того2 ќбw моли2 при1снw, њ и5же вёрою покланsющихсz, t
всsкагw навёта врaжіz и3збaвитисz: ћкw вси2 къ тебЁ нhнэ прибэгaемъ, вLчце
бцdе.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ }:
Мар‡ины слeзы не всyе проливaютсz тeплэ, сe бо спод0бисz и3 ўчaщихъ
ѓгGлwвъ, и3 видёніz самогw2 ї}са: тёмже и3 tсылaетсz не прикасaтисz хrтY.
Но nбaче проповёдница посылaетсz твои6мъ ў§нкHмъ, и5мже бlговэствовaніе
носsщи, є4же ко nтeческому жрeбію восх0дъ возвэщaющи: съ нeюже спод0би
и3 нaсъ kвлeніz твоегw2 вLко гDи.
Е#ђліе воскrно f7, t їwaнна, зачaло …є.

Сyщу п0здэ въ дeнь т0й, во є3ди1ну t суббHтъ, и3 двeремъ
затворє1ннымъ, и3дёже бsху ў§нцы2 (є3гw2) с0брани, стрaха рaди їудeйска,
пріи1де ї}съ и3 стA посредЁ, и3 глаг0ла и5мъ: ми1ръ вaмъ. И# сіE рeкъ,
показA и5мъ рyцэ (и3 н0зэ) и3 рeбра сво‰. Возрaдовашасz u5бо ў§нцы2,
ви1дэвше гDа. Речe же и5мъ ї}съ пaки: ми1ръ вaмъ: ћкоже послa мz nц7ъ, и3
ѓзъ посылaю вы2. И# сіE рeкъ, дyну и3 глаг0ла и5мъ: пріими1те д¦ъ с™ъ:
и5мже tпуститE грэхи2, tпyстzтсz и5мъ: и3 и5мже держитE, держaтсz. Fwмa
же, є3ди1нъ t nбоюнaдесzте, глаг0лемый близнeцъ, не бЁ (тY) съ ни1ми, є3гдA
пріи1де ї}съ. Глаг0лаху же є3мY друзjи ў§нцы2: ви1дэхомъ гDа. Џнъ же речE
и5мъ: ѓще не ви1жу на рукY є3гw2 ћзвы гвозди6нныz, и3 вложY пeрста
моегw2 въ ћзвы гвозди6нныz, и3 вложY рyку мою2 въ рeбра є3гw2, не и3мY
вёры. И# по днeхъ nсми1хъ пaки бsху внyтрь ў§нцы2 є3гw2, и3 fwмA съ
ни1ми. Пріи1де ї}съ двeремъ затворє1ннымъ, и3 стA посредЁ (и4хъ) и3 речE:
ми1ръ вaмъ. Пот0мъ глаг0ла fwмЁ: принеси2 пeрстъ тв0й сёмw, и3 ви1ждь
рyцэ мои2: и3 принеси2 рyку твою2, и3 вложи2 въ рeбра мо‰: и3 не бyди
невёренъ, но вёренъ. И# tвэщA fwмA и3 речE є3мY: гDь м0й и3 бGъ м0й.
Глаг0ла є3мY ї}съ: ћкw ви1дэвъ мS, вёровалъ є3си2: бlжeни не ви1дэвшіи и3
вёровавше. МнHга же и3 и4на знaмєніz сотвори2 ї}съ пред8 ў§нки2 свои1ми,
ћже не сyть пи6сана въ кни1гахъ си1хъ: сі‰ же пи6сана бhша, да вёруете, ћкw
ї}съ є4сть хrт0съ сн7ъ б9ій, и3 да вёрующе жив0тъ и4мате во и4мz є3гw2.
Е#xапостілaрій f7: Заключє1ннымъ вLко двeремъ, ћкw вшeлъ є3си2, ґпcлы
и3сп0лнилъ є3си2 д¦а прес™aгw, ми1рнw дyнувъ: и5мже вzзaти же и3 рэшaти
грэхи2 рeклъ є3си2: и3 по nсми2 днeхъ тво‰ рeбра fwмЁ показaлъ є3си2, и3
рyцэ. Съ ни1мже вопіeмъ: гDь и3 бGъ ты2 є3си2.
370
БGор0диченъ: Твоего2 сн7а ћкw ви1дэла є3си2 t гр0ба воскрeсша
триднeвна, бGоневёстнаz, прес™az дв7о, всю2 ск0рбь tложи1ла є3си2, ю4же
под8sла є3си2, ћкw м™и, є3гдA ўзрёла є3си2 стрaждуща: и3 рaдости
и3сп0лншисz со ў§нки2 є3гw2 почитaющи того2, поeши. Тёмже и5же бцdу тS
нhнэ и3сповёдающихъ сп7сaй.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ є7:
Ћкw въ послBднzz лBта, сyщу п0здэ t суббHтъ предстaлъ є3си2 другHмъ
хrтE, и3 чудесeмъ чyдо и3звэствyеши, заключє1ннымъ вх0дwмъ двє1рнымъ,
є4же и3з8 мeртвыхъ твоE воскrніе: но и3сп0лнилъ є3си2 рaдости ў§ники2, и3
д¦а с™aго преподaлъ є3си2 и5мъ, и3 влaсть п0далъ є3си2 њставлeніz грэхHвъ
и3 fwмы2 не њстaвилъ є3си2 въ невёрствіz погружaтисz бyри. Тёмже подaждь
и3 нaмъ рaзумъ и4стинный, и3 њставлeніе прегрэшeній бlгоутр0бне гDи.
Е#ђліе воскrно ‹, t їwaнна, зачaло …ѕ.

Во врeмz џно, kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ, на м0ри
тіверіaдстэмъ. Kви1сz же си1це: бsху вкyпэ сjмwнъ пeтръ, и3 fwмA
нарицaемый близнeцъ, и3 наfанaилъ, и4же (бЁ) t кaны галілeйскіz, и3 сы6на
зеведewва, и3 и4на t ў§нкъ є3гw2 двA. Глаг0ла и5мъ сjмwнъ пeтръ: и3дY рhбы
лови1ти. Глаг0лаша є3мY: и4демъ и3 мы2 съ тоб0ю. И#зыд0ша (же) и3
всэд0ша ѓбіе въ корaбль, и3 въ тY н0щь не ћша ничесHже. Ќтру же бhвшу, стA
ї}съ при брeзэ: не познaша же ў§нцы2, ћкw ї}съ є4сть. Глаг0ла же и5мъ ї}съ:
дёти, є3дA что2 снёдно и4мате; Tвэщaша є3мY: ни2. Џнъ же речE и5мъ:
ввeрзите мрeжу њ деснyю странY кораблS и3 њбрsщете. Вверг0ша же, и3
ктомY не можaху привлещи2 є3S t мн0жества рhбъ. Глаг0ла же ў§нкъ т0й,
є3г0же люблsше ї}съ, петр0ви: гDь є4сть. Сjмwнъ же пeтръ слhшавъ, ћкw гDь
є4сть, є3пендЂтомъ препоsсасz, бё бо нaгъ, и3 ввeржесz въ м0ре: ґ друзjи
ў§нцы2 кораблецeмъ пріид0ша, не бёша бо далeче t земли2, но ћкw двЁ стЁ
лактeй, влекyще мрeжу рhбъ. Е#гдA u5бо и3злэз0ша на зeмлю, ви1дэша џгнь
лежaщь, и3 рhбу на нeмъ лежaщу и3 хлёбъ. (И#) глаг0ла и5мъ ї}съ:
принеси1те t рhбъ, ћже ћсте нhнэ. Влёзъ (же) сjмwнъ пeтръ, и3звлечE мрeжу
на зeмлю, п0лну вели1кихъ рhбъ сто2 (и3) пzтьдесsтъ (и3) три2: и3 толи1кw
сyщымъ, не прот0ржесz мрeжа. Глаг0ла и5мъ ї}съ: пріиди1те, њбёдуйте. Ни
є3ди1нъ же смёzше t ў§нкъ и3стzзaти є3го2: ты2 кто2 є3си2; вёдzще, ћкw гDь
є4сть. Пріи1де же ї}съ, и3 пріsтъ хлёбъ, и3 дадE и5мъ, и3 рhбу тaкожде. СE
ўжE трeтіе kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ.
Е#xапостілaрій ‹: Тіверіaдское м0ре съ дэтьми2 зеведeевыми, наfанaила съ
петр0мъ же и3 со други1ма двэмA дрeвле, и3 fwмY и3мsше на л0вэ: и5же
хrт0вымъ повелёніемъ њдеснyю ввeргше, мн0жество и3звлек0ша рhбъ: є3г0же
пeтръ познaвъ, къ немY бродsше, и5мже трeтіе kвлeйсz, и3 хлёбъ показA, и3
рhбу на ќглехъ.
БGор0диченъ: Воскrшаго гDа триднeвна t гр0ба, дв7о, моли2 њ
воспэвaющихъ тS, и3 люб0вію бlжaщихъ: тебe бо и4мамы вси2 прибёжище
371
сп7си1тельное, и3 ходaтаицу къ немY: наслёдіе бо твоE, и3 раби2 є3смы2
бцdе, и3 къ твоемY заступлeнію вси2 взирaемъ.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ ѕ7:
По є4же во ѓдъ сошeствіи, и3 є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніи, скорбsще
ћкоже дост0zше, њ разлучeніи твоeмъ хrтE, ў§нцы2 на дёланіе њбрати1шасz,
и3 пaки корабли2 и3 мрє1жи, и3 л0ва нигдёже: но ты2 сп7се, kви1всz ћкw
вLка всёхъ, њдеснyю мрє1жи повелэвaеши воврещи2, и3 бhсть сл0во дёло
вск0рэ, и3 мн0жество рhбъ мн0гое, и3 вeчерz стрaннаz гот0ва на земли2:
є3sже причасти1вшымсz тогдA твои6мъ ў§нкHмъ, и3 нaсъ нhнэ мhсленнw
спод0би наслади1тисz, чlвэколю1бче гDи.
Е#ђліе воскrно №i, t їwaнна, зачaло …з.

Во врeмz џно, kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ, и3
глаг0ла сjмwну петрY: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS пaче си1хъ; Глаг0ла
є3мY: є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY: паси2 ѓгнцы мо‰.
Глаг0ла є3мY пaки втор0е: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; Глаг0ла є3мY:
є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY: паси2 џвцы мо‰. Глаг0ла
є3мY трeтіе: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; њскорбё (же) пeтръ, ћкw речE
є3мY трeтіе: лю1биши ли мS; и3 глаг0ла є3мY: гDи, ты2 вс‰ вёси: ты2 вёси,
ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY ї}съ: паси2 џвцы мо‰. Ґми1нь, ґми1нь гlю
тебЁ: є3гдA бhлъ є3си2 ю4нъ, поsсалсz є3си2 сaмъ, и3 ходи1лъ є3си2, ѓможе
хотёлъ є3си2: є3гдa же состарёешисz, воздёжеши рyцэ твои2, и3 и4нъ тS
поsшетъ, и3 ведeтъ, ѓможе не х0щеши. Сіe же речE, назнaменуz, к0ею смeртію
прослaвитъ бGа. И# сі‰ рeкъ, глаг0ла є3мY: и3ди2 по мнЁ. Њбрaщьсz же
пeтръ ви1дэ ў§нкA, є3г0же люблsше ї}съ, в8слёдъ и3дyща, и4же и3 возлежE
на вeчери на пeрси є3гw2 и3 речE: гDи, кто2 є4сть предаsй тS; Сего2 ви1дэвъ
пeтръ, глаг0ла ї}сови: гDи, сeй же что2; Глаг0ла є3мY ї}съ: ѓще хощY, да т0й
пребывaетъ, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; ты2 по мнЁ грzди2. И#зhде же
сл0во сE въ брaтію, ћкw ў§нкъ т0й не ќмретъ. И# не речE є3мY ї}съ, ћкw не
ќмретъ, но: ѓще хощY томY пребывaти, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; Сeй
є4сть ў§нкъ свидётелствуzй њ си1хъ, и4же и3 написA сі‰: и3 вёмъ, ћкw
и4стинно є4сть свидётелство є3гw2. Сyть же и3 и4на мнHга, ±же сотвори2
ї}съ, ±же ѓще бы по є3ди1ному пи6сана бhша, ни самомY мню2 (всемY) мjру
вмэсти1ти пи1шемыхъ кни1гъ. Ґми1нь.
Е#xапостілaрій №i: По б9eственнэмъ востaніи, три1жды петрA, лю1биши
ли мS, вопрошaz гDь, свои1хъ nвeцъ предлагaетъ пастыреначaльника: и4же
ви1дz, є3г0же люблsше ї}съ, во слёдъ грzдyща, вопрошaше вLку: сeй же что2;
ѓще хощY, речE, пребывaти семY, д0ндеже и3 пaки пріидY, что2 къ тебЁ,
дрyже пeтре;
БGор0диченъ: Q стрaшное тaинство, q преслaвное чyдо! Смeртію смeрть
всеконeчнэ погублeна бhсть. Кто2 ќбw не воспоeтъ; и3 кто2 не поклони1тсz
твоемY воскrнію сл0ве, и3 чи1стw р0ждшей тS пл0тію бцdэ; є3sже мlтвами,
всёхъ геeнны и3збaви.
372
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ }:
Kвлsz себE ў§никHмъ твои6мъ, сп7се, по воскrніи сjмwну дaлъ є3си2
nвeцъ пaству, за любвE воздаsніе, ћже њ пaствэ, попечeніz и3щS. Тёмже и3
глаг0лалъ є3си2: ѓще лю1биши мS пeтре, паси2 ѓгнцы мо‰, паси2 џвцы мо‰.
Џнъ же ѓбіе показyz друголю1бное, њ друзёмъ ўченицЁ вопрошaше: и4хже
мlтвами хrтE, стaдо твоE сохранsй, t волкHвъ губsщихъ є5.
По вс‰ воскrніz, ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рн7и.

Брaтіе, сказyю вaмъ бlговэствовaніе, є4же бlговэсти1хъ вaмъ, є4же и3
пріsсте, въ нeмже и3 стоитE, И$мже и3 сп7сaетесz, кaцэмъ сл0вомъ
бlговэсти1хъ вaмъ, ѓще содержитE, рaзвэ ѓще не всyе вёровасте. Предaхъ бо
вaмъ и3спeрва, є4же и3 пріsхъ, ћкw хrт0съ ќмре грBхъ нaшихъ рaди по
писaніємъ. И# ћкw погребeнъ бhсть, и3 ћкw востA въ трeтій дeнь, по
писaніємъ. И# ћкw kви1сz ки1фэ, тaже є3динонaдесzтимъ. Пот0мъ же kви1сz
б0лэ пzти2 сHтъ брaтіzмъ є3ди1ною, t ни1хже мн0жайшіи пребывaютъ досeлэ,
нёцыи же и3 почи1ша. Пот0мъ же kви1сz їaкwву: тaже ґпcлwмъ всBмъ.
Послэди1 же всёхъ, ћкw нёкоему и4звергу, kви1сz и3 мнЁ. Ѓзъ бо є4смь мнjй
ґпcлwвъ, и4же нёсмь дост0инъ нарещи1сz ґпcлъ, занE гони1хъ цRковь б9ію.
Бlгодaтію же б9іею є4смь є4же є4смь, и3 бlгодaть є3гw2, ћже во мнЁ, не тщA
бhсть, но пaче всёхъ и4хъ потруди1хсz: не ѓзъ же, но бlгодaть б9іz, ћже со
мн0ю. Ѓще ќбw ѓзъ, ѓще ли nни2, тaкw проповёдуемъ, и3 тaкw вёровасте.
По вс‰ воскресє1ніz, є3ђліе t матfeа, зачaло o7з.

РечE гDь при1тчу сію2: ўпод0бисz цrтвіе нбcное человёку цRю2, и4же
восхотЁ стzзaтисz њ словеси2 съ рабы6 свои1ми. Начeншу же є3мY стzзaтисz,
привед0ша є3мY є3ди1наго должникA тм0ю тал†нтъ. Не и3мyщу же є3мY
воздaти, повелЁ и3 гDь є3гw2 продaти, и3 женY є3гw2, и3 ч†да, и3 вс‰
є3ли6ка и3мёzше, и3 tдaти. Пaдъ ќбw рaбъ (т0й), клaнzшесz є3мY, глаг0лz:
гDи, потерпи2 на мнЁ, и3 вс‰ ти2 воздaмъ. Милосeрдовавъ же гDь рабA
того2, прости2 є3го2, и3 д0лгъ tпусти2 є3мY. И#зшeдъ же рaбъ т0й, њбрёте
є3ди1наго клеврє1тъ свои1хъ, и4же (бЁ) д0лженъ є3мY ст0мъ пBнzзь, и3 є4мъ
є3го2 давлsше, глаг0лz: tдaждь ми2, и4мже (ми2) є3си2 д0лженъ. Пaдъ ќбw
клеврeтъ є3гw2 на н0зэ є3гw2 молsше є3го2, глаг0лz: потерпи2 на мнЁ, и3 вс
‰ воздaмъ ти2. Џнъ же не хотsше, но вeдъ всади2 є3го2 въ темни1цу, д0ндеже
воздaстъ д0лжное. Ви1дэвше же клеврeти є3гw2 бы6вшаz, сжaлиша си2 ѕэлw2,
и3 пришeдше сказaша господи1ну своемY вс‰ бы6вшаz. ТогдA призвaвъ
є3го2 господи1нъ є3гw2, глаг0ла є3мY: рaбе лукaвый, вeсь д0лгъ џнъ
tпусти1хъ тебЁ, понeже ўмоли1 мz: Не подобaше ли и3 тебЁ поми1ловати
клеврeта твоего2, ћкоже и3 ѓзъ тS поми1ловахъ; И# прогнёвавсz гDь є3гw2,
предадE є3го2 мучи1телємъ, д0ндеже воздaстъ вeсь д0лгъ св0й. Тaкw и3 nц7ъ
м0й нбcный сотвори1тъ вaмъ, ѓще не tпуститE к0ждо брaту своемY t сердeцъ
вaшихъ прегрэшє1ніz и4хъ.
373
Воскресeніе хrт0во ви1дэвше
Воскресeніе хrт0во ви1дэвше, поклони1мсz с™0му гDу ї}су, є3ди1ному
безгрёшному. КrтY твоемY покланsемсz хrтE, и3 с™0е воскресeніе твоE
поeмъ и3 слaвимъ: тh бо є3си2 бGъ нaшъ, рaзвэ тебE и3н0гw не знaемъ, и4мz
твоE и3менyемъ. Пріиди1те вси2 вёрніи, поклони1мсz с™0му хrт0ву
воскресeнію: сe бо пріи1де кrт0мъ рaдость всемY мjру. ВсегдA бlгословsще
гDа, поeмъ воскресeніе є3гw2: распsтіе бо претерпёвъ, смeртію смeрть
разруши2.
По вс‰ недBли на Слaва стіхи1ра є3ђльскаz.
И# нhнэ, бGор0диченъ, глaсъ в7:
Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о, вопл0щшимъ бо сz и3з8 тебE ѓдъ
плэни1сz, ґдaмъ воззвaсz, клsтва потреби1сz, є4vа свободи1сz, смeрть
ўмертви1сz, и3 мы2 њжи1хомъ. Тёмъ воспэвaюще вопіeмъ: бlгословeнъ хrт0съ
бGъ, бlговоли1вый тaкw, слaва тебЁ.
374

Октоих - Шестоднев - Руски Триоди

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Октоих - Шестоднев - Руски Триоди

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

КанHнъ ко гDу нaшему ї}су хrтY, глaсъ ѕ7.

Вёдомо бyди, ћкw въ концЁ трbчныхъ, глаг0лемъ си1це:

ПBсни трbчны, глaсъ №.

ПBсни трbчны, глaсъ в7.

ПBсни трbчны, глaсъ G.

ПBсни трbчны, глaсъ д7.

ПBсни трbчны, глaсъ є7:

ПBсни трbчны, глaсъ ѕ7:

ПBсни трbчны, глaсъ з7:

ПBсни трbчны, глaсъ }:

Глaсъ в7. Понедёльникъ

Глaсъ в7. Вт0рникъ

Глaсъ в7. СредA

Глaсъ в7. Пzт0къ

Глaсъ д7. Понедёльникъ

Глaсъ д7. СредA

Глaсъ д7. Пzт0къ

Глaсъ є7. Вт0рникъ

Глaсъ є7. Четверт0къ

Глaсъ ѕ7. Понедёльникъ

Глaсъ ѕ7. СредA

Глaсъ ѕ7. Четверт0къ

Глaсъ ѕ7. Пzт0къ

Глaсъ з7. Понедёльникъ

Глaсъ з7. Вт0рникъ

Глaсъ з7. СредA

Глaсъ з7. Пzт0къ

Е#ђліе воскrно пeрвое, t матfeа, зачaло рѕ7i.

Е#ђліе воскrно в7, t мaрка, зачaло o7.

Е#ђліе воскrно G, t мaрка, зачaло o7а.

Е#ђліе воскrно д7, t луки2, зачaло рв7i.

Е#ђліе воскrно є7, t луки2, зачaло рGi.

Е#ђліе воскrно ѕ7, t луки2, зачaло рд7i.

Е#ђліе воскrно }, t їwaнна, зачaло …д.

Е#ђліе воскrно f7, t їwaнна, зачaло …є.

Е#ђліе воскrно ‹, t їwaнна, зачaло …ѕ.

Е#ђліе воскrно №i, t їwaнна, зачaло …з.

По вс‰ воскrніz, ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рн7и.

По вс‰ воскресє1ніz, є3ђліе t матfeа, зачaло o7з.

You might also like