You are on page 1of 10

MCset 1-2-3

MV distribution
factory built assemblies
at your service
Anglais

installation
instructions
ERT
and
extraction table

mastering electrical power

GROUPE SCHNEIDER
contents

general description 3
general information 3
description 4
dimensions and weight 4

placing into operation 5


ERT 5
extraction table 6

07897268EN indice : B0 1
2 07897268EN indice : B0
general description

general information

glossary mobile part


ERT Extraction or insertion and removal tool
of the mobile parts on the ground
Extraction Extraction or insertion table without removal of the
table mobile parts on the ground

ERT Extraction table

safety rules These tools are exclusively These tools must not be modified.
reserved for MCset cubicle
operation and must only be used
when the cubicles are installed
on civil engineering works.

handling Lifting points are intended to Position the device under the
facilitate handling of the device crane or the bridge, and put on
using a crane or a rolling bridge. the parking brake.
Check that the means being used The devices rails must not be loaded.
are sufficient and choose a Only use the lifting points indicated
suitable sling. on the device.
Any other point may generate risks.

application These tools are adjustable ...using the extraction and insertion
(see the following chapters) and removal tool of the ERT mobile
The application operations are parts, the operating method is identĆ
described in the MCset 1-2-3 ical when using the extraction
operating manual in the chapter table.for width and height.
operation instructions"

07897268EN indice : B0 3
description

ERT
A : circuit-breaker support A
C
rail height
adjustment crank
B : notching operating
mechanism on cubicle
C : circuit-breaker support rail
D : positioning pin in relation B D
to the cubicle
E : adjustment in function of E
the cubicle width
F : castor locking

extraction table C C
A : crank
B : notching operating
mechanism on cubicle D
C : circuit-breaker support rail
D : positioning pin in relation B
to the cubicle
E : adjustment in function B
of the cubicle width
F : castor locking
E

F F

dimensions and weight

overall overall overall overall weight


height length min. max.
width width

ERT 1150 mm 1060 mm 280 mm 1028 mm 90 kg

extraction 920 mm 975 mm 670 mm 1000 mm 60 kg


table

4 07897268EN indice : B0
placing into operation

ERT The device supported by its


4 castors:
H turn it in such a way as to raise
the lifting rails in order to free
H retrieve the small crank the main crank.
supplied with the device and place H prepare the device according to
the transmission crankcases in the the following instructions.
2 driving squares.

A C
B
Remove the 2 screws A. ...and put the pin back in.
Remove the pin, raise the Remove screw B. loosen screw C.
crosspiece to the following hole...

Horizontally fold down the crosspiece Remove the pin then slide the
and replace screws B and C without crosspiece until the holes
blocking them. on the 2 crosspieces line up.
Replace 2 screws A without blockĆ
ing them.

E
F
D

Remove the 2 connection anchors Place the handle by choosing a


D as well as 2 bolts E. width and following the instructions
Separate the 2 frames, block given in F.
the 4 screws A, B and C.

07897268EN indice : B0 5
choice of tool pitch
B : MCset 1 position
C : MCset 2 position
D : position for MCset 3
E : blocking pin location
Letter marking is located on the left E
of the holes so that it can be seen B C D
during width adjustment.

extraction table

assembling The extraction table is delivered in a 2 rails are to be positioned at the


kit, 3 elements are to be assembled: top depending on the
2 sides and the crossbeam, screw type of switchboard.
and nut type assembly, according to
the instructions with packaging.

width adjustment B
A : width adjustment screws
B : guide rails D
C : guide rail support blocking pin
D : centring pins
E : handles (mobile part locking). C
and extraction table
notching on a cubicle.
The device supported by its
4 castors:
H loosen screw A, separate
the frame at the desired width.
H block the screw. A
E

6 07897268EN indice : B0
height adjustment

1 : remove the 2 pins


holding the rail. 1
2 : lift the rail to unhook it.
3 : tip it backwards to
remove it from the notches.

4 : tip the rail forwards in the


notches to position it 4
to the desired height 6
on the support.
5 : lift the rail to hook it.
6 : place the 2 pins that hold
the rail. 6

ÉÉ
ÉÉ
positioning adjustment
NB:
The access door to the mobile part
is open.

Ç
Ç
Ç
Ç
ÇÇ
ÇÇ A

Bring the extraction table into Retrieve wrench A on the


position (the pins inserted in the extraction table for rail adjustment.
holes intended for this on the
cubicle).
07897268EN indice : B0 7
A
B

Using wrench A adjust screw B Lock the extraction table


which positions the pins into onto the cubicle.
the cubicle holes.

8 07897268EN indice : B0
groupe Schneider service
centers are there for:
engineering and technical
assistance
startĆup
training
preventive and corrective
maintenance
adaptation work
spare parts
Call your sales representative
who will put you in touch with
your nearest groupe Schneider
service centers, or call directly in
Grenoble, France
(33) 04 76 57 60 60

Schneider Electric SA Merlin Gerin As standards, specifications and designs change from time
to time, please ask for confirmation of the information given
F-38 050 Grenoble cédex 9 in this publication.
tél: (33) 04 76 57 60 60
télex: merge 320 842 F
Conception, rédaction: Service Documentation
Technique T&D

07897268EN indice : B0 Edition du : 10-Jul-2001

You might also like