You are on page 1of 43

SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI ED ABBREVIAZION1

FUSI ORARI / COMPARATIVE TIMES


INDICE/ INDEX
EXPLANATION OF SYMBOLS ANO ABBREVIATIONS
Ouadro/Table Ouadro/Tsble Ouadro/Tab/e
© Nirhc
Rola<lon 10 GMT
N - Servi>io a tuiffa nouurna NHione Rappor<o con GMT Nazione lhppo"o con GMT Abldjan
-lunedl/Mond"'f 6 Klnshasa 5 Shanghai 7
"' • Mercoledl/W<dn<:od"'f
fat� Service Country Couniry Rel>ticn lo GMT

�: ����;�
-Martedl/ Tuosdor Accra. . . Kobenhavn Singapore
6
©
21 (8) 7
• Ciovcdl/ Tl>u"d""
©
Addis Ababa 4 Kéiln . . . " Split . . 15
"' • Yenerdl/ftidor
AH - Air Al1�rie + ' KuwAit + ' Alger . . . . 12 Kuala Lumpur Stockholm
Kuwait � .
AR - Aerolineu ArlM\in.,
7 21
@
A!1eri1 GM' ldnnon. + ' Alghero .
' 42 (32-33-34-36-37-38} 7 Stut!gart 24
-
-S.b•to/SoMd"'f

'
AT - Royal Air MMOC

Alla:ola. + tibya. . . + 2

\? • Giorn•liero compren I• BM •
Amsterdam 28 (8) Lagos Sydney
IO
- Domenica/Sundoy BE - Briti<h Europun Airw•Y•

+
Ar11entin1. Mala1••Y Republic . . . . + 3 7
A.T.l.-Aerocruportiltali1ni Anchorage 8 Lima . . . 3 Tanararive 4
R Ciornahero e<duu la Dame•
Aunrali• Malta. + '
Domenica/Ooily BR - Bri\osh CAledonj•n
Ancona . 36 (35-38) Lampedusa. Tanger

�� : �;�·�i;1!�;:
Auuria ' GM' 41 12
nica/OoilyuceplSund"'f
El -
ET -
Aer lin11u• -lrish Airline•
E1hioPi•erAirlines i m ' + Asmara 4 Lecce 38 (32-34·37·40-41) Taranto . ·38(32-34)
:;� � - '
�;;�:;';,di
- Indir, tclc1r./ T�le1r. Addre>S ian Alrw•1• Athenai . . 22(4-5-7-9-16) Lisboa Teheran .
• traffico/ l1aff.c r�-
�i . + 30 (3·5)
' - , Bangkok . 7 "London 25(5·1-fl} Tel Avlv.
9 (7)
27 (7)
- . . +
' •

JL • ap•n Air Un�•


+ Barce1ona
IG - Alinrd• s.r.A.
J -
' 30 Lourdes 26 Tirana 10
+
1
- Partenn/0.t>af/Ure
. ' Bari 38 (10-34-35-36-37-40 41-42) Luanda Tokyo
-
. . 5 7-8
- Prima c a io e/ Brfl>�fan +
- Arrivo/ Nri�ol JU - Ju11o•loven1ki "ero Tr1n1_i>0rt
ol : n - . . +
Beograd . 15 Lusaka Torino
LH -luftt,.n<a
KL K.L.M. - Ror•I Dutch A.rlin<:• ' ' 5 33(23·24·25-32-35-36·37-
+ '
9 (J.7)
- '.
1 Beyro�th Madrid 30 (31
- Cena/DinNf
-
+ ' 39·40-42)
+ '
- ColHion<:/l•mch LY - EL AL lor•cl Airlines Benghazl 13 Malta 13 Trapani 41 (37-39·40}
• . .
-Rinfresco(bevandacbiscott;)/ LN -Libyan Ar1b AirLin.cs

�Z,. : ���
Bogotà Manchester Trieste
�f«<hmeni (1>evva1:e and bi·
sc ulu
)
LO - LOT-Polsk.ieliniclotni<>e . GMT
Bologna
3
34 (35-37- 38-39-42) Man Ila
25-26
7 Tripolf
J5 (15·32-33-34·36-37-38-39)
n·Bulii.rian Air Un<:< 13
'
' + m

= ntTe•
-Spuntino/Snock l : Bombay 7 Marsala . Tunls .
+ ' . 41 (37-39-40) 12
-Boein1 747 jcl
MD-Air M1da11><nr
. + • Bonn 24 Marseille 23 Udine. J5{15·32-33-34·36-37·38-39)
ME -M.E.A.
-
OK • Cuko•IO•en1ke Aerolmie
OC·S - Doui:lu OC-8 jet MQ- SAM Societi Aeru 1'.leditcrr•nu . +
+ ' Boston 1 Melbourne 7 Venezia . 35 (19-23·24·25·32
+ '
I DC-8
DC·S/62 - Dou1I>< OC·B/6l ie1 Brindisi Messina.
In t tti i
+ 38 (32-34-37-40·41) 41 (37·38-40) 34-36·J7·38·39·40)
OC.'#F -OC·� Merci I Ft•iih! i•1 QZ • Zambi• Airw•y•
3
OC-8F - OC-8 Merci ier frei1:h1 jer 0S - Au11rlan Airlines +
+
Bruxelles Miiano u quadri eccetto: Verona
011
20
OC-95 - DC·'# 5u?<Or / oc.9 Super /•I +
35
81/
+ '
+
'
I �:���1� :
. . Bucuresti 15 tubles mccept: Warszawa
s,...
RG - Vacl11 Swiuerl•nd , , 14
' I
SA -South Afric1n Airway> + '
+
DC·'# - Dou1lu DC·'# jel RO-Tarom -Romani1n Air TroMPOrl + Buenos Aires . 3 Washington
�.� : i�� \
4·5·7·8·!0·11·13·16·27-41
• • • .
Germany + '
cl e jet
Cagliari .42 l12-32-33-34-36-37.JS.39-40) Mogadishu ' Wlen .
• Canv-.r9905
11 1 1 SK -Standinavian AorlinC> Sy<tcm Ghan• CMT T•n,.ni• , ... + ' 19
' Cairo . Zagreb
Ho!lond • • . . . . . .
Monaco (Pr.)
+ '
16 (7)
+
SVIO SN - S•bena Grcece. . + ' Th•iland(B•n1kok) + 23 15
B·7l7C -lloein1 727 Merci / f<eighc i•I
�� O . +
F·l7 •FokkerFricnd<hipf.27 Calcutta Zurlch
+
SR - Swi•uir - Tran<port Co. Ltd Montevideo

:·� I ��W:�J:� . ! �
Tunisia ' 7 3 29 {26}
- lloelnt 707 jet
SU -Aeronat ' ,.,
+
Hon1 Kon1
• Turhy, Cannes 23 Montreal
8·707 TK -THY-Tilrk H•va Yollari

. · · · · • • •
"
'.
- 8oeini: 737jcl
Ui:anda '· Caracas . . 3 Moskva SERVIZI TUTTO MERCI:
9.737 TU -Tunis Air
- '
a.no
Uru1u•r
a.121 - Boeing 727 jc1 VA -Yi1<1 Casablanca. 12 MUnchen Ali-cargo f/ghts Ouadro/Tab/e
iè�i�2 I �O���}� · :- �
24
CV990 -Convair �90 .•
+ s��
- Boeini: 720 jet bd<- Brindi>i

'
Catania 40 [13-32-33-35-36-37- Nairobi
+
+ ' o> 4(5) Accra
a1 (23·24·25-29-32·33-34·
bri - Bari 45
, '
+
IL·18 -llyu•hin·l8 chi - Chic110 Dctrool . . . .. , 38·39-41-42) Napoli Amsterdam. 46
IL·6l - llyu>hin·62 jet fr• -Frankfurl
+

3�
'
(Boston) ! J0/4·2'#/0
1 , Chicago . 1 35-::16-38·3940-41·42) Anchorage 48
hrael . . . • . . . , , , , +
VC-10 - Vicker$ VC-10 iet J•b -Djbauti

! �
(New York) Comiso New Delhi .
40-41
• 41 (37)
7 Bangkok .
w•.i.;ntton I
TU.UH - TuPQlev TU.104 5erie> d• 48
l 1�� ��
l J0/10.l'#/4
:;: : tY."� (Phil1dclph;a)
Crotone/Catanzaro . New York .
G (3)
TU·lH - TuPQlev TU.1H >erios . �
& 1/10·3 /1 10 Blrmlngham 46
��: �i�: �M!l:�> I
TU-134 -Tupc>lev TU-1M <cric• n lulr 5 Dakar Nice .

. . 23 (7) Bombay 48
-
M,MAN - Mcrchanlm•n ·

�!�: �;: +
lvory Coa.i CMT Dar es Salaam Nikosia 9 Boston
F - 5.ervi1io di p<orna classe/flm """ nap-NaPQli
Venuucla . . Olbia
43
• Serviziodicla«e turi•!ica/economiu
)•pan '# Detrolt 1
�"'ice l•h<i•
' 42(32) Bruxelles 46
uh -
Y Jordan + 2 Yu1o•l1vi1 Dhahran Osaka
7
T0<Hi'1/EcMom1cla•fSe•vjce Zilrid• Kcny• + 3 Z1mbi1. ' Djakarta . 7 Palermo .
,..
.39(12·32-33·34-35·36·37·
Frankfurt
Hong Kong .
. 47{48)
48
Douala ' 40-41-42) Johannesburg 45
Pantelleria . 41 {37· 39}
Oublln . 25-26 Karachl "
INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATION
�h�����h�: �·
Dubrovnlk 15 Parls . 23(7-8) Lagos. 45
London·
• . .
OUsseldotf 24 (8) i 36 (25-33-37·3 40-42} 46(45)
Entebbe . 4 (5) Lusaka 45
Firenze/Pisa 36(33-35-37-40-42) Pnom Penh 7 Manchester . . . . .
Miiano In tutti i quadri eccetto: 45-48
Praha
46
Foggia 68(35-36) 14
Frankfurt 24(7-81 Rabat. 12 On o/I tables e1<cept; 45·48
•t,,,i o• lo lhe Al<t>Orl ond /o/W clo«k·in
Genève 29 Ragusa 40·41 Nairobi
«<etilon<e o( t>O"en�ets.,,, All1al/a •e<Yice•
SERVIZI AUTOBUS PER L'AEROPORTO E TEMPI LIMITE PER L'ACCETTAZIONE DEI PASSEGGERI SUI SERVIZI ALITALIA / 8u< c 45
Rangoon
rime("' ii.. 84·85·8' Genova 32(24-25-29-33·34-35· 7 New Delhr . ..
43
37-38-39·40-42) Ravenna. . . New York
34

Diru<are �
.35(15-32-33·34·36·37-38· 39) Calabria .
PubbUtHione Bim•S1role - <? ìuino.Luilio 1'#72 -Anno VII, N. ll Responsahll•: LIBERO PltOTTO
Gorizia
Hamburg 24 (8) ��r�f .' �
41 (37-38-401
4 (24·2 32-35}
Parls
Roma .
47
ln tutl!fquadrl
Rio de Janeiro. .
In t ut i i quadri eccetto:
Hong Kong 7 . On'al/teb/es
Istanbul 11 Roma t a "
011 si/ tables except:
Teheran
Jeddah . .
Johannesburg .
9 (4)
5 Saigon . 7
8 Tokyo. ..
Torino ·44(46-47)
JUNE JUlY AUGUSt
Sao Paulo . .
OCIOlfll
4 (5)
Sfl'rfMlfll
GIUGNO 1971 LUGLIO 1971 AGOSTO 1t11 Sr:THMll\E"1l OTfOIRE197l Kampala Tripoli
3 45
7 Santiago (Chi/e)
@©@@@@@
Karachi
©©@@@@@ @©@@@@@ <D<D®@@@@ (j)@(il@(j)@@
3 Tunis 45
1
'
l 4 5
Sassari . . .
' '
Khartoum 42 {32-33-34-36-37·38} ZOrlch 47
l 4 5 l
' ' ' )0)1 1 1 J 4 s I 1 ' 7
4 S ' 7 I 910 1 ' 7 I ' 7 I 91011 11 4 S ' 7 I 9 I 91011 lltlH Tutti gli orari sono espressi in Ali times shown are
11 Il U14Ul4t7 91011nu140 Il H IS 16 171119 101111 1)H15 16 IJU1 7 11191011 ORE LOCALI LOCAL TIMES
Tune le Informazioni rlPOrlate In questo oiarlo S!Mlo s0ggena a
lllf1011ll2Jl4 U11U1'l01\ll 1011U1Jl4U1' 1711191011UU 11 ll14Ul6l7lll
variazi n
The lnforn>slion conralned In rhls llme-t•ble /s eub/e<;I 10 s/rersrloo w//ha�I p1eu/cws noi/ce.
1)241S1617111' 1718UJOJI 19Xlll o i senza l)reavvlso.
H1SU27112'JO

PRINTEO IN ITALY av P NE
A TTO & PETRELLI • SPOLETO Sped. i n abb. post. Gr. IV-70%
Allitalia Allitalia
RETE INTERCONTINENTALE RETE SERVIZI TUTTO MERCI
INTERCONTINENTAL NETWORK ALL·CARGO FLIGHTS NETWORK
---
-..-_..._.. ,TRIESTE/UDINE/GORIZ I A
-....----
;?'7\1�:::::---lL . ,,. '
STOCKHOLM
it �t»-E"z \ lA

I
I
MOSKVA '
DUBLIN. • '
I '
I I
I
I ,, I

I \ ,,
I
I
\\è,.� Nrll�
I
I .., ',
I '\
I
'\
1I 1 I,, \
l 111
I I I \

Y.�f'
\I I

\: '
\1:: 1��rI iI . ...\t... LBIA_.,..

\� ...i........,... \ ,,
-.r-- II �,
� ,/\
\ :I ,/ \
\
/ \
\ : "
\I
,/ ...,......
.;

'd ,;':...... -: ... .. ,.. .. . \


CAGLIARI ....... -
',
- \
- - - -- \
'
LISBOA -
-

ISTANBUL
- -- 'l

TRAPANI/MARSALA
-
-- � \;
.
, --
.

1 II

IX '
I

'1 I
" ' é' COM
.
ISO/RAGUSA
P ANTELLEl\llA
·I
I
I
Allitalia ------- Servizi A.T. I.
A.T. I. Services
l!AMPEous

A Àllitalia
RETE EUROPEA •••• , ••••••• Servizi S.A.M. RETE NAZIONALE
EUROPEAN NETWORK S.A.11. Servlces DOMESTIC NETWORK
' I 1TALIA I U. s. A. & v.v.I In v\gor• fino 11 30 Sellembte / Effectlv.o u1111/ September 30th JU. S A. J ITALIA &, v.v.J
Periodo/ Period
d&l/f""" "''"
""
finc>/unlil
IS/6
<l•l/from
16/i
Perlodo/Period

©@ "' © (j)
li/i

'""' "' ""' "' ""' aia> (j)@�


""" GIO<"ni di effettunione /Oper�tion Days
'"Il'
Giorni di effett11uione/Operation Diys
Aeromobil" f Aircrift
'è47
1-141 OC.t,61 OC-1{61
Aeromobile J A;rcrart
' Cluse / Class
e
CIHse/Clus "' " ,,, ,,, "' '" ,,, '" '" '
" "' f/Y f{f "'

U6 664 668 668 614 614 616 616 / flight N11rnber


AZ AZ AZ AZ AZ AZ
N11mero di volo J Flight N11mber AZ
614
AZ
610
AZ
608
AZ
666
AZ
696
AZ
696
AZ
698 698 676 616 680 678 680 Numero di volo

HJLAHO MILANO 111l NO


! MtlANO
11,011.\-,.HIUOllrHIA

:::�
110HTl\fAl 10$TON IOHOH rH1LAOllrtll A

� �� ����--���-
H
��

14.45 d.l
(L. Vi i · nc Fiumicino )(+)
(L. Vinci-Fiumicino) <+l .. u.Jo. uoo 14.10 !0.00_11.25 11.00 11.00 !1.00 10.05 10.05 11.00 11.00 13.25 1-4.45 p. ...Roma.
Roma da p.
. . .
1.15
11.00
·
12.00
3.00
r m �
13.00
11.05
12.05
11.05
12.05
•om
12:05
14.25
l(I)
15.15
::1 . .Milano (MalpeM.1)
� v oo � ' '. '
K nnedy lrit. Airp.)
.
. New York (I. F. e 18.55 16.05 17.15 15.40
:: i .. Montreal (lntern. Airp.)
...New York (J. F. Kennedy lnt.Airp.)
.... ) :: 13.55 1J.55
o.

Airp.) 11.55
!4.55 !4.55 �4.55
.
Montreal (1ntern.

(O'Hare nt. o. 16.05 16.05 18.40 16.05 18.40 . . ..Chicago (O'Hare lnt. rp.)
:: ! . . . Boston
Ai
......... j ::
o
Chicago l Airp.)
11.45 13.45 15.10 15.10 14.15 14.00 13.-45 1l.l0 14.15 14.00 (Logan lnt.
16.00 15.05 15,05 14.15 14.15 15.0S 15.05 Airp.)
! '°5 !4.35 !6.00
Boston(Logan lnt. Airp.)
. . . . . . .
Wuhln1ton(Oulles lnt.)...... 16.00 16.00 17.25 17.25 ...Washlngton(DullH lnt.)
Detroit (Metropolitan Wayne ).. 15.50 15.50 15.20 15.20 15.SO 15.50
18.10 18.10 18.10
...Detroit \Metropolitan
...Phlla.delphla(lnt. Airp.)
Wiyne)
Phlladelphla(lntem. Airp.).
.. @ ©<l> © "' ., ©<l> @ "'"' © "'"'

Periodo f Period 1616- <l•l/f;oro Perlodo/Period

@
'JJJ/9 11/6

Giorni di effettunlone/Operation Days � � ©© .,., ©© ©ID © "'"' "'"' Giorni dl effctc11nlon1/0peration Days
a-1,n "è01
©
Aeromobile / Aircraft
"1;1 '@"' •eo
1-147
'"/;" Aeromobile / Aircrafl
f?v
• t7

Cluse f Clan "'


e
'" "' '" "' '" '" "' "' ,,, ,,, ,,, , ,, '" '" ,,,
�� "' Cinse I Clan

Numero di volo f Flight N11mber


AZ
611
AZ
609 615
AZ
617
AZ
667 665
AZ
669
AZ
667
AZ
691
AZ
691
AZ
699 699
AZ AZ
675
AZ
677
AZ
677 611 6 1 1
AZ
6a1
AZ
619
619
'" 6ai Numero dì volo / flight Number

WASIUNG1'0N OETl'IOIT

t'IONTI UAL IOS1'0N IOSTO N IOSTON

t'lllAH O
------ 11.011.\ 111 L ANO

·
!8.lò .iii.lò 20.10 20.10 20.10 ... Phlla.delphla. (lnt. Airp.)
Phlladelphla.(lntern. Airp.) ....
Detrolt{Metropolitan Wayne) . p.
p.
�0.0ò li".1"0 21.10
18 30
..
18.30
.
18.30
.
...D etrolt (Metropolitan Wayne)
Wuhlngton (Dull� lnt.). p. �0.00 . '
...Wa.shlngton(Dullcslnt.)

(Logan lnt. Airp.). . .. ·.. . . ! :: 21.15 21.15 ll,25 22.25


l.15
21.05
12.10
21.10
22.10
21.os
22.10
21.10
22.10
21.0S
2.10
21.10
22.10 :: i . . . Boston (Logan lnt. Airp.)
�8.1'5 2.10 2.10 l.15 D. o
Boston
� � � D o D � nt Airp.)
Chicago (O'Hare lnt. Airp.) p. �8.15 �8.15 0.40 � . . . . p. ...Chlca10 (O'Hue l .

Montreal(lntern. Airp.) · · · · · · · · · ! :: 21.15


2.15
21.15
2.15
21.15
2.15

::1 .
. . Montreal (lntern. Airp.)

8.00 1'UO � � � p. ...N ewYork(J.F.Kenncdylrit.Airp.)


�(•)
New York O. F. Kenoedy lnt. Airp.) p.
� © ""'
·· · ·· · · · io.
1p.
08.55 .. .,
11.15 .... .,...,
12.15 1<f.fs d�s 12.25 1�.fo
12.10
11�0
12.10
11.20 :: j . . . Mi1a.no (Malpenu)
"' p.15 !l.00 ,.;,,, !3.15 !
Miiano (Hiilpensa)

Roma. (L. da Vinci - Fiumicino) <+J . ,.,


07.55 1h�Js 1�.f5 13.15 11.35 14.00
©
11.45 11�45 14.15
r m
11.45
© (!)
11.30
.
13.10
.
13.10
±
r m
1�0 ...Roma (L. da Vinci-Fiumicino) (+)
"' (b) (b) "' "'
.. .. "' <Il © "'"' "' ©@ @ ©© ©
1 I ITALIA . U.S.A. & v.v. I ITALY . U.S.A. & v.v. I In vlg:or• dal 1" Ottobr• Elfin:tlve from October 1st ITALIA- CANADA & v.v.
2
" ®© <D@ @ @ <D @ ® <D @ "'"' / Period
Giorni di effettuazione J
Operation Days Periodo fìno/untilJ0/9 1/10-31{10

Aeromobile J Aircraft ·-�·1 .PC.41


Giorni di effettua:r:ione/Operation Days @@ "' @@
rlJ@ @@
1-741
@<D @@ @@
1-747 1.147
• • ®@ @
®
1--747
• • • ©©
1.7�7
Claue J ,,, F/Y '" F/Y F/Y ,,, Aeromobile J Aircrart
Class f/Y F/Y F/Y F/Y f/Y f{Y
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ .. AZ AZ AZ AZ AZ AZ •-141 1-141 OC-8(2) DC.4(1) 9.747 DC-1(1) 1-1<41 1-741 DC-l{l)
"
1-117 DC·l(J)
ht l'I e e e e
Numero di volo / Flig Nvmber 602 610 602 666 664 698 696 698 676 676 674 676 676 686 Classe I Class '" '" F{Y F/Y ,,, F/Y F{Y ,,, F{Y F{Y ,,,
Numero di volo I Flight Number AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ' AZ AZ AZ
666 664 658 660 666 660 666 664 660 666 660
MIL NO
l\0f1A ..._.. HONTll.fAL
l\OMA --+ MONTl\tAl �

�T�
Roma (L.daVinci-Fivmicino)(+J �:
Milano (Mal pensa) · · · · · · · ·! (L. da Vinci-Fiumicino) (•) p.
p.
Roma 10.00 11.25 H.35 H.35 09.00 10.25 13.35
L
s

....i ::
New York .......... .
(J.
Airp.). . ·I �:
F. Kennedy lnt. Airp.) 11.00 15.35
(Malpensa)
10.00 H.35
Montreal .(lnt. Miiano L(1) L(1)

Chicago (O 'Hare
12.00
a.
16.20 12.00 16.20 11.00 15.20 11.00 15.20
Airp.) L L T L T
.. j �:
lnt.
o
L T T
Airp.) s
(lntern. Airport) .
S O S D S D
Boston (Logan lnt.
Montreal 13.55 13.55 17.25 18.30 13.55 18.30 13.55(e) 13.55(e) 18.30(e) 13.55(e) 18.30(e)
(Dvlles lnt.) . o. I
Washington
o. ,t, '" ,t, , ,
t ,t, ,t,
Phlladelphla (lnt rnational) . .
D etrolt (Metropolitan Wayne) 15 ,50
o.
15.50 15.50 15.20 15.50
e
@®ai ®
16.20

" "' "' <D @ @ © @ "'"' @@ ©® "'® @© @@ @<D ©© @© @@ . @@

Opera tio n Oays (l) @ © "' © @ Jl© I Period


Giorni di effettuazione f
Periodo fìnofufllilJ0/9 1/10-31/10

1-147 (f ttuazion e /Operation Days @ @@ ©@ @@


Aeromoblle f Aircraft
·-��7 ©@ @<D @@
©© ©@ ©©
11-70 1-147
• • • @"'@ ©@
1.741

Giorni di e e
Classe/ C(ass , ,, F/Y F/Y F/Y F/Y ,,, F/Y F/Y ,,, '" / Aircraft OC-I
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ -;;1
Aeromobile DC.8(1) l-H7 1·717' DC-8(1)
(2)
D-741 OC-8(3) 9.747 • DC.1(3) 8-H7
e " " e "
Classe / Class
(2)
Numero di volo / Flight Number 611 603 603 667 665 697 699 699 675 671 671 671 671 687 ,,, '" F{Y F{Y '" ,,, F{Y F{Y F/Y F{Y ,,,
AK � lllllli Flight Numbcr AZ AZ AZ AZ
lln�Oll
Nll AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ

�� ��
N�W YO WAtHINGTON WUl!llCilCt� Numero di volo f
661 659 667 665 661 667 661 667 665 661 667
NO to!1D11 1ostoN IOS�ON
GIO�:li._�JIO/ Gt>:t./ lii��
111L IOSYON

llOHA MM1*t � HON llO.l MO


�llEAL
���
u?°MA MONTIU.AL ---+ 11.0MA

(b)(b)' <;- ---w-w- �w <;- ---,.-,-- -w---


AOHA MILANO
MON TllEAL __.. l\OMA

� ��
Phlladelphla (lnte r ational) . . p.
n '" '" '" '"
Detroit (Metropolitan Wayne) p.
<hl
1fùO 18.'30 1f10 18:10 ;8:10 .j I I I I I
Washington (Dulles lnt.) . p. :::::: Ri0.00 Ri0.00 lli0.00 (lntern. Airport) .•. p. 20.30 20.30 22.15
Airp.) ·I �:
Montreal
o
22.15 20.30 22.15 20.30 22.15(e) 22.15(e) 20.30
"2uo "2 1 .05 2uo 21.05 21.10 o o o o o
22.15keJ
11
o
1t 11 "
o o:
. I
...... 21.15 21.15 21.15 21.20
Boston (Logan lnt. . . . . o . .
Chicago (O'H r ©
...... ...... 22.10 22.10 22.10 22.10 22.10 22.10 22.10 22.10 22.10
rp.) � @@ @©
"��:�� � @@
·

Il��:�� � . @© <D<D (j)(j) @©


0 0 0 ©

Montreal ( nt. Airp.) . . . . .. . ! �:


a e lnt . Ai 0 0 0
@@
. p.
.
l 09.4S(dJ 11.15
(Malpensa)
22.15 22.15 09.45(d) 11.15 08.45(f) 10.15 08.45(0 10.15

,.t. ,;I. ,!. J.


New York . . . .. .. ....... Milano
10.30(d)

p. 12.15
(I. F. Kennedy lnt. Airp.) © @ m •
09.30(() 11.15
® <Il
. . . . . . .. : �: �1'S.1'5 � 1 20� 10.20 10.20 10.10 10.20 10.10
"'"'
10.20
(L. da Vinci-Fiumicino) (•) a. 11.30(d) 10.05

13.15
@@
;O,JO(f) ;2.15 � Ts
"11.15 (J)<'J @
ll�t�g kg:�� l\g:��
Miiano (Malpensa) Roma 11.35CdJ .. 1 .
,!. @
1\11.10
o. � r±m r!m
Roma (L.daVinci-Fivmicino)<•l 12.15 10.35 10.45 12.10 10 30
@© ®<D @ @(j) @(j)
@@ @© @@ @@ @© @@ "'"'
3 j ITALIA - CENTRO & SUD I (0) O.I 1•t11 • patltrutl '" lt•ll• t ••
,, 'f ,,,, • I 3
urM
m ll•IY
AMERICA "Ima
r110 I hhll rlftr. ITALY - CENTRAL & SOUTH AMERICA

Giorni di effettuazione / Operation Days {j)


©@ @ {j)@ {j)@ @ ©@ Giorni di effettuazione / Operation Days
Aeromobile / Aircraft
© © ©<I> @ © ©

Aeromobile I Aircraft
oc-1116) oc.111,) 11-701 11-707 ••101 oca oc-11:n OC-8 oc.11,.n oc-a,62
Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe I Class
F/Y F/Y
F/Y F/Y F/Y

Numero di volo / Flight Number


AZ AZ .. .. ..
Ssè Numero di volo / Flight Number
AZ AZ AZ RG VA VA VA AZ
578 572 143 141 147 578 578 568 833
RG VA AZ AZJVA
(A) 835 723 558 721 729 564 723 566
(A) (A) (A) (A)
(C)
,!-
(C)
.;
(C)
ITA IA ITA IA


ITAltA ----.... Ailt.CiENTINA ITAUA
��
-------..+ 111\ASILf ITALIA------- VENEZUELA

(B) (0) COI < Dl �-.--


(E. Forlanini - linate) p. '"
2i�òo .2i�Òo D> <O> (Ol cm
(E)
< p. (E. Forlanini - li nate)
Miiano 22.00 22.00 {[J)(•) (Ol <Ol
.
22.00 . .. M i iano
(lntern. Airp.) . . p.
. ' .
p. (lntern. Airp.)
Beyrouth
o
08.00 08.00 . . . Beyrouth

Roma (L da Vinci - Fiumicino) .. ! ••


23.05
©©
23.05 23.05 23.05 23.05 11.15 11.15
0· l .. . Roma(L. da Vine.i- Fiumicino)
p. j
@© @© ©
p 01.05 23.59 22.30 22.30 22.30 01.05 01.05 01.05 23.59
.
22.10 23.59 12.00 12.00 14.55 22.10 23,59 23.59

23.00
L '
Milano (Malpensa)
. !; 23.10
@li)
01.00 13.00 23.10 01 00� @@
01.00
�: Ì , . Milano (Mal pensa)
o. '
01.50 23.55 01.50 01.50
s
23.55 13.45

(Barajas) . .. . j
23.30 23.30 23.30
0· l (Barajas)
�30
Madrid ' 13.00
{j) @ . . Madrid
p. j
, p.

���5
00.30 0 00.30
1J..ol5
(Yoff)
Dakar
!; 04.20 :: I . . Dakar (Yoff)
Llsboa (Portela)
! ;:
@
00.40 �
01 30 03.20 15.20 �
01 30 03.20
:: I ... Llsboa (Porte!�)
\o. .
01.30 02.15 04.20 16.05 02.15 04.20
.
(Maiquetia)
· 1 p.
19.35 17.55 19.30 06.00 05.50 07.20
(Maiquctia)
06.00 07.20

o.! .
Caracas
VA1ii' fl .Caracas
07.00 08.20 p.
Bogota (El Doradn) . I; 07.45
08.30
:: j . . . Bogotà (El Dorado)
Lima (Jorge ChaveL) . . . Lima (Jorge Chavez)
11.25 11.05

(Galeao) o'f.fo �: j . :. Rio de Janeiro (Galeao)


07.35 06.30 06.30 07.35 07.35 07.35
Rio de Janeiro 07.00
08.30 07,30 07.30 08.30 08.30 08.25 07.00
' 08.00
' . .
(Viracopos) .
�: ! . . . Sao Paulo (Viracopos)
i o. 09.25 08.30 '•'
.. ! p.
Slo Paulo 09.25 _09.25 09.20 ,.,
10.35 09.00 10.05
(Congonhas) .
L

. . . Sio Paulo (Congonhas)


L
Sio Paulo 07.50 08.50

Montevideo (Carrasco) . .. . . . . . i �: 12.20 12.20


0· i .. . Montevlde·o (Carrasco)
13.00
p. I
(Ezeii:a)
.
Buenos Aires L (1) 10.00 11.30 10.15 09.30 . . Buenos Aires (Ezeiza)
Santiago de Chlle (Pudahuel) . 14.10 . Santiago de Chlle (Pudahuel)
@© © @ © @© ©© @ <ll©

(•) U settore Rio de )Vleiro.S;ao Paulo operilo con �m Electr1: cluw Y I R;o de }Olleiro-Soo PO<J/o sfrelch �ro!M liv El�cro o/e; onlr Y lan
c . •
(A) Il settO<"e Milano-Rom1 operuo con lfm CAR f Milon-Rome scrtrch flPfra!M by CAR o/e. (1) Per pineueri imhrunti /Far
{B) Periodo I Per/od 1·31/10: �i ��: �@ j
tmbatkillj' poswirtts.
Rom;i p. 2J.S9 - Rio de )1neiro a. 07.JO.
R
�fl �:lll�{�o ,.��;t"!;'�:� ��=!"aFb��i! :0:..�:!0�;���t! �ho��y�iùcl�!:di I From 2/IO arrivals ond departures al Dakar
l
ond &ie1t0s Aires I hour lottr.

10
11
3 I CENTRO &: SUD AMERICA • ÌTALIA I Ftam 1/10 tlmu
rr •
<0) O.I 1/10 • l I • p.1rl•M• In 11111•
In /11/y I hour "'""·
1 .,. prima I
I CENTRAL &: SOUTH AMERICA · ITALY I 3
/ Operation Days Glt?rni di effettuazione I Operation Days
Giorni di effettuazione @(j) @@ @ @ © @ @(j) ©@ @ (j) @© @ @© @© © @ @ © ©

Aeromobile Aircraft DC.aj'2 OC.1.''1 OC-1,"1 OC·l,'l 1·707 1-707 oc ../n OC-11/n DC-O DC-1/•l DC-1/'1 OC-1{'1 DC-I DC.l.''1 Aeromobile / Aircraft

Classe/ Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F y F/Y F/Y Classe/ ctass
F/Y

Numero di volo I Flight Number 579


AZ AZ
573 573
AZ AR
140 142
AR AR
146 579
AZ
832
RO RO
834
AZ
569
AZ
579
VA
725
AZ
559
AZ
559
AZ
567
VA
728
VA
720
AZ/VA
565 722 Numero di volo /Flight Number
VA

C') (') (•) C'l


C �E UkU
� UAY ITALIA
AMiENTINA ITAUA lill.ASIU ITAUA l'El\Ù _...,.ITALIA VENEZUELA
ITALIA ITALIA

Santlaao de Chlle (Pudahuel) . p. 15.SO p. (Pui:lahuel)


. . . Santiago de Chlle

Buenos Aires (Ezeiza) p •.


s
18.30 20.00 16.00 18.00 21.00 p. . (Ezeiza)
. . Buenos Aires
D
·
Montevideo (Carrasco)
�:I· . Montevideo (Carrasco)
.
"
I p.
18.45
19.25 19.25
D
p. . . . Sio Paulo (Congonhas)
D
sio Paulo (Congonhas) . p. 21.00 21.00
I
(•) C•)
Sio Paulo (Viracopos) a. I ...Sio Paulo (Viracopos)
.. I::
21.35 18.20 20.30 21.35
22.15 18.50 21.30 22.15 1'4.00 22.15 p. 1
• . . .
(Galeao) �J· Rio de Janeiro (Galt";aO)
23.05 19.50 23.05 21.50 21.50
. I� :
Rio de Janeiro H.50 23.05
23.59 20.50 23.59 23.55 23.55 15.'45 23.59
D D
p. , .. Lima (Jorge Chavez)
D D
Lima Qorge Chavez) p. 13.30 14.00

Bogoti (El Dorado) .


I"p.·
16.25
17.10 �:I· . Bogoti (El Dorado)

a

{ (Maiquetia)
. 20.00 18.45
(Maiquetia)
Caracas
·· VA1U
21:00

19.55 19.55
D
19.55 21.00 21.00 21.30
D
22.00 p. !. ,Caracas

D
'
D
• .
© @C!l @@ @ (j)

�: I... Llsboa (Portela)


@
Llsboa (Portela) ·I�
13.25
1'4.15
09.'45
10.30
08.30
09.25
08.30
09.25
09.'45
10.30
09.'45
10.30

o'1s
(Yoff) 1 a.
�: I , , .Dakar (Yoff)
05,'45
... I p.
Dakar 06.35 08.05
. © ©
(Barajas) ;:I , . . Madrid (Barajas)
©

I ::
10.35 13.00 11.30
·
Madrid
11.35 1'4.00 @ 12.15
cm cm <O> (0) (01 CO) CD> cm cm (01
(Matpensa) . "
12.'40 11.25 13.50 15.05 o. i . M iiano (Mal pensa)
p.
12.'40
Milano
I p.· 'fo'1'
13.35 13.35 12.15 H.35 15.50 I.
C�) 'ro<f
@@ @ Cl)@
Ho COl . . .
j
CD> cm cm COl @
(L. da Vinci - Fiumicino) . ·I� . . . Roma (L. da �inci·- Fiumicino)
16,00 13.'40 15.10 13.15 H.00 15.30 13.20 16.'45
Roma
17.00 15.00 16,00
1'4.30 1 17.00 16.00
17.00
15,55 17.50 07.'45
09.00
16.00
17.00
1'4.00
H.'45
14.35 H.35
15.'45 17.30 �:
• . . •
Beyrouth (lntern. Airp.).,,,,,, (d) (e) . Beyrouth (lntcrn. Airp.)

.
(d) (d) (F) (d) 17.'40 17.'40 20.25

Miiano (E. Forlanini -·Linate) 18.05 16.05 17.10 18,05 10.10 18.05
... Mila�o (E. Forlanini - Linate)
@@ @© (j) @ @ @ @@ @@ © Cl> @@ @ @Cl> @© © @ @ @ @

NOTE: Alcuni unorl


del Yoli 10110 iouenl per lnform11ionl detncll1te coniu lut e 1'11fflclo Allt1ll1 pl11 Ylcino,
t. dlYietl di tnffico: (•) Non rientnno n ell'accordO di po0I i settori Milano-Roma, M1l1no-Beyrouth e Rom1.8eyrouth/ Sectors Mllon·Rotr.•,
Ml/011-8eyrw1h & Rome-8eyroucll or�""'<>Pf;roled m pool.
Over c e r10ln sectors of {llthu irofflc r emlctlom opp/y. For dtiolled lnforn.aUon pleoie eone.xi the neoreu Alirul/a Qff)ce. l
;' ��::)�:s P[,�;.:e :J��,:;t�'e�ilr1::�·::!
� l�I:�•;.,) ·���e���;;:�:··�P:�=:�;;;,·� ':J�;!�Q
con a/m CAR-S: cinse Y / Unti/ J0/9 stmcll RQme.MJ/cm operoied by DC9 o/e.
ope.,to d r= =:��8làt.'' 84-85-86.
(d) Fino al 30/9 il settore Rom1·Mil1no opuato con l/m DC9. 0111'1/10
��v�i,..��!:b1�' 1h:r�;::,";°!::d'iQt!s:•=kopento K
con a/m CAR·S: dim= Y 0111'1/10 ope r ato con a/m DCB / Untll 30/9 We!Ch Rame-Mi/on operottd by CAR-S Q/C, Y c/Qu.
(e) �i:' �/ �1°r;l !'::. !i
C

Fram 1/10 opero 1 e d by DC8 a/c.


(F) Fino .i.I 30/9 il 5ettore Romi-Mil1no
·
'
Ilo con 1/m CAR-S; c l1 Y. 0111'1/10 oper.i.10 con afm DC9 / Until J()� slfflcll Rome·Milon <>Pf;rQltd by CAR·S:
0
1 e �1-�f1�n� �:�; •
1,.
dasr Y. From l/fO �rQled by DC9 afc.
(•)ti Hlloro 'Slo P1111lo-Rio de Janeiro• opento con ajm. � ledra: d1n11 Y I Soo Pot1/o.R/o de Janeiro siretch �rottd by E/tcU� a{c., only Y don.

12 13
4 lsuoAN°ETHIOPIA0SOHALIA·KENYA·UGANDA·TANZANIA. HALAGASY REPUBUC I I HALAGASY REPUBLIC • TANZANIA • UGANDA • KENYA • SOMALIA • ETHIOPIA • SUDAN I 4
(0) 01 l/lf ....i ..i • ,.._ lii 11111.11 1 ,.in.. I ''°"' l/J O ltmu In ltalt I "'1IJr Uttl••·
!0) D•I 1 Il ................. 111 hM I• t •• ,. 1 _ ''""" 1/10 ,,,_. j� ll•lr I ' ""'
' t"'//et
I
.,.

Perlodo/Period m-
29110 Perlodo/Period ,,,_
29/tG

Q) � lll
Glornldleffettuuione/OperationDay5 @ � Giornidieffet'tuazlone/Operation Da� @ © @ @ © © @ ® © © @ © @ © ID @ @ @ @
@ @ @ © @ © © @ @ © @ @ © @ @ @ ® ©

oc.e n l-701 SVIO SV10 OC·· OC ·Ul oc.a SVtO SVIO WIO oc.a oc.e oc.• OC-t
Aeromoblle/Aircraft Aeromobile/Aircraft 10[

Clu1e/Cln5 "' F/Y f/Y F/Y f/'f F{'f f/Y '" f/Y F{'f f/Y Cluse/Class f/Y F/Y F/Y f/Y f/Y f/Y F/Y F/Y F/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/Y f/'f

EC fC fC f.T
IC IC EC EC IC
AZ AZ IC AZ AZ AZ AZ ET ET IT IT IT IT

Numerodlvolo/FlightNumber MD
051
AZ
820
AZ
767 757 818 735 725 777
AZ
816
AZ AZ AZ AZ AZ ET
848 856 868 896 888 703 723 705 707 709 729 715
IT IT ET IT ET ET
Numero di volo/fliglit Number AZ
821
MD EC
050 750 724 819
AZ
817 849 720 760 770 857 897 869 889 702 722 704 706 708 728 714

oR .
ma . . . . . . . ... ...... . ..
(LeonardodaVinci -Fn1micino)
tOJ (0l ([)J IOl (0) <Ol <Ol 10>
=---�==�------=======
(Ol (bl (bl (•) (•) (.) t0) (Ol <O> COl <0) (OJ (Ol
Tananarlve (lv.ilo) . p. 1
D DDDD D DDDDDDDDDDDDDD

:'·55 20.)0 .. .
D

1:: (DarEsSalaamAirp.)(.a.) . p.
@ © @
Dar EsSalaam . . . . . . . .. . 07.0019.50 2l.OO ....

Athenal (Hellenikon) . . .... .


02.50 00.05 00.05 00.05
'

(Embakasi) • . l ::
Ol.35 00.SO 00.50 00.50 ©
© "'
10.55 08.0521.0000.1 0 .
Nairobi ( ) ···

� ::
"' 09.00 2).0001.10 01.10 01.10 09.0009.00 09.00 ..
Jeddah {Jedda_h Airp.) ... . .
05.1505.15
@
06.0506.05

1;
10.00 00.01 10.00 ..
Entebbe/Kampah1. .. · ··

05.15
(EntebbeAirp.) \f). · ·
10.5500.55 10.5501.00 . .

06.10

(j)
o h (lnternat Airp ) .. p .
M gadls u 09.0009.00

1
<Il
. .
• @ @

Asmara ()ohanne1 I V) . . .... i:: 07.1507.


1504.1505.30 04.1504.1505.30 04.1505.3(
10.40 ..

:
10.45
kl8.0508.0504.5506.1 0 0 4.5504.5506.10 04.S506.10
11.35 11J0 900 0 7 l 0 0 7 0 0 0 7 J 0 0 9 0 0 0 7 0 0 0 7 0 0 0 7 0 1
©
06.SO 07.40 09.1506.00 07.1506.00 06.0007.1506.0007.15

07.40 08.lO

.
Asmara ()oh�nne� IV) . .. J ::
.
vi,,,a 11.W

12 00 �
101008 l5M�0835

11.00 09.1508.4509.15
M05MOSMO

08 .4S 08.45 08.45


_

Mogadl1hu (lnternat. Airp.) . 10.1010.25..

©
l ::
13.10 12.10

07.50 07.00 07.30 10.00 ..


jeddah (leddah Airp.) · · ·
· · 13.SO 12. 50

R
08.J5 07.45 08.15
13.00

Nairobi (Embakasi) (•) . ···I:: 13.50

,J
10 07.40 09.3521.2508.4509.2509.15 08.10 08.35 . .
08.

09.10 08.4510.30 22.1510.0010.45 ....

1 ::
13.45 Os.JO 11.20 11.20 11.2

Dar Es Salaam . . . . . . . . .. . .._.. ,,_ .. ,,_,,11.1011.55 ..


Athenal (Hellenikon) . ... . . . 14.30 06.20 12.00 11.00 11.0
(Dar E1Salaam Airp.) (•)
Tananarlve (lvato) 12.00 11.10 . Roma .................... .
(Leonardo da Vinci-Fiumicino)
©

1
17.15 06.551 6.2006.20 07.00 07.00 07.0017.0016.l016.20 1°
8.0517.l517.l016.l513.20 13.4S1l.2013.2513.4512.5013.45

@ @ @ @ © (j) © @ @ © ® @ @ @ © <il @ <D @ ® <'D


© ® @ ® ® ® @ (j) @ @ @ @ ® @ @ @ @ @ ® © ©

14 15

5 J REPUBLIC OF ZAIRE • ZAMBIA - REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
(())
f1om f/IO ll,,,.. /n l1•l1 I ltow •.,llflf
0.1 1/10 •uM • --"•- l" t1•1 1 • 1 .,. ,.I_ /
{0) D•l 1/10 1nlvl
Fron• I/IO l/me11 In
p111111.i:e In 111!11 1
lt•ly I hour e.,llar.
ora p r i m a /
SENEG A L · NIGERIA. GHANA· CAMEROON • IVORY COAST 6
Periodo I Period fino/untH 28/9 1/10.
31/10
'J0/9·
31/10 Giorni di effettuazione I Operation Days ®@@ © © ©
·Giorni di effettuulone / Operation Days <il @ @ (1) © @ @ .© @ <il © © @ @ Ae�omoblle I Aircraft OC-l/6l oc.1 vc.10 oc.•
Aeromobile / Air<raft
Claue I • m m • m • m • • m m Classe / Class ,,, F/Y ,,, F/Y F/Y F/Y
.
Class
Numero di volo I Flight Number
AZ AZ AZ AZ
�3 ai1 8s6 848 8s6 848 826 804 816 261 261 261 808 259
GH GH

( •) ( • ) {•)
572 858 707 703 838 834
(•)
Numero di volo / Flight Number

D D D ([]) D D ([]) D ([]) D "'' (OJ <DJ <O> (O) (OJ


,.,
21.00 21.00 Milano (E. Forlanini - Lin2te) p. 22.00
<ll CD
Lond?n (London Heathrow Airp.) p.
.
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) . . I: 00.10 00.10
··
···
· Roma (Leonardo da Vinci - Fiumir.ino)
I op.
. 23.05
1 l10
.10.50
····· 01.10 01.10 01.05 01.05 23.59 23.59 00.15 00,15 00.40 16.55 18.00 18.40 21.30 22.35
23.59 18.00 18.00
' "" ' s • D

1:
02.50 02.45 19.50 .©
@@©
Dakar (Yoff) (O) . o.
.
Athenal (Hellenikon) 03.35 20.35 03.25
)
03.35 L
o.
: 1 :: Lagos (lkeja) (•
I p.
18.50 20.35 00.30 15.00 22.10
Llsboa \Portela) . . . 19.35 21.20 01.15
© CD @ 15.50 23.00
' .
I CD
o.
04.25 02.55 06.10 10.0S
"
Luanda (Pres. Craveiro Lopes) . . · 05.10 03.40 06.55 10.50 Douala (Douala Airp.) . 17.10

. I p. I op..
: Accra (Kotokà lnternational) (•)
08.40 08.35 08.30 08.10 18.45 18.45 21.25 22.SO
09.JO 09.30 09.10 22.20
.... 1 ;
Nairobi (Embakasi) . . 09.30
10.00 10.00 '
Entebbe/Kitmpala {Entebbc Airp.) 10.50 10.50 Abldjan (Port Bouet) 23.10

I:
05.30
KlnshUit (N"djili) ··· ' ' 06.30 @@@ © © © @
Lusaka (Lusaka Airp.) 09.10 11.00 12.15 11.00 12.15 11.00 . ©

Johannesburg (Jan Smuts} (•) 11.05 09.30 11.5� 09.20 07.50 11.05 06.45 1 5.00
@ <D lll © @ @ @ @ @ @ (j) @ @ @ Giorni di eHettuazione / Operation Days @ © © @ ©© @
Aeromobile I Aircraft OC-I oc..11u
..
DC-O VC-10 vc.10 oc-8/n
F/Y ,,,
..
Giorni di effeccuulone / Operation Days @ CD © @ @© @ @ © Classe I Class ,,, F/Y ,,, ,,, F/Y
oc ,,1
,,,
Aeromobile / Aircraft AZ GH AZ GH AZ AZ AZ
"' '" f/Y '" F/Y Numero di volo / Flight Number 837 702 833 706 859 573 573
AZ
f/Y f/Y f/Y f/Y
AZ
ÌtiAO
Cl�ue f Class

262
.. .. QZ
802
QZ
817 849
AZ
827 (0) (OJ (0)(0) (Q)(E)
)
Numero dl volo / FligM Number 258 805 266 857 800 (OJ (OJ (OJ
(•} (•) (•) "' Lagos (lkeja) (• p. 23.00
((]) (0) ([]) ((]) (DJ <DI .
([]) (OJ <DI ((]) <OJ · •.
Johannesburg \)an Smuts) (•)
. . .... p.
p. 10.15 17.15 17.15 17.15 19.30 21.55 21.15
i'i."00
Accra {Kotokà lnternational) ( • ) I p.
22.So
23.45 08.30 22.20 23.45

I: o
Lusaka (Lusaka Airp.) ' 20.50 20.SO 20.50
D '
' o. '
12.so

23.10
p.
Klnshasa. (N"djili) ····

... J ;
1 3.50
i
Abldjan (Port Bouet)
)
23.59
p.
o s
Entebbe/Kampala (Entebbe Airp .) l (1) <il (j) Airp .
.. J ;
01.00 "' Douala (Oouala 09.30

1\ (2)
00.1 0 00.15 00.15 .
( o.
)
Nairobi (Embakasi) 01.10 01.10 01.00 @ 09.50
Lagos (lkeja) (•
.... 1 ; i
19.40 19.40 19.40 23.40
"' p. 10.45
Luandi\ (Pres. Craveiro Lopes)
06.35 08.05
� �
20.25 Dakar {Yoff) p.
rc
20.25 20.25 00.25
L . .

1:
®
o.
I p.
o os 0 05 o o 07.00 07.25 16.55 13.40 15.10
Llsboa (Portela) 05.50 05.50 05.40 Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) 15.00 16.00
I: 08.15 05.30 . '
Athenal (Hellenikon) · ·· ·
Milano (F.. Forlanini - Linate)
06.20
'
09.00
16.05 17.10

J;
@
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino)
09.30
@
21.05 09.30 09.20 07.00 10.55 07.00 OB.05 06.50 06.00
..... 07.40 06.50

..
London (London Heathrow Airp.) 08.55 08:05
©

16 17
HOft: Dol I/li .,.M t ,.,_ In !l.119 I - ,.1.. /
..1o1 • ....- 1n 1i.1i. 1 or t 11< -
7 I EUROPA • ESTREMO ORIENTE AUSTRALIA I ''"" ''' ,,
HOTl: o.1 111
Il "' , _/j
l•OIR l//0 /J /11 ty l low .,, EUROPE. FAR EAST . AUSTRALIA I 7
Pulodo/Period
"°'" ..,»/6
";'il ...,,;1
2'1'
,,...,,.,
1(1
Perlodo / Period

GIMnl di effenunlone Opention Days


1/7

Giorni di effenunlone / Oper1tion Days <D <I> ., <I> IJl @ G)IJl I]) � @<Il © f
Aeromobile / Aircra(t
Aeromobile / Aircr1ft

"' ·� f/T f/Y F/Y ·� ·� Claue f Clan


·� "' ·�

LH "' JL JL .,
Numuodl volo / fliJht Number 644 182 4�2 ;.a 1792 46� 462 1'96 4166 69... 1736 Numero di volo / fliJht Number

p 09.00 09.00 09.00 09,00 09,00


london (London HHthrow Airp.} .
. . j :: 10.05
�g:��
Parb (Orly Sud) . 10.55 ;0:10 10.30 l7:.ts 11.55 ;;:.ro ;;:.ro ii.55
Frankfurt (l\hein/Main) ·· . . . j :: 13.30 21.10 21.30
10.2s 10.25
11.10 11.10 13.30 13.JO �!:�� iùO :: I Frankfur t (Rhein/M1in)

Nlce \COie d"Atur} ,


. .. ...
11.45
12.45 p.
! Nlce (Cbte d'Azur)
Roma {L.daVinci- Fiumicono) . . .. I :
: ��:�g �t;� iO:..o �!:: �7.40 22.15
16.10 13.50 13.40
17.40 17.10 14.50 14.40
U.15
�3.55
13,50 13.50
14.50 14.50
. . . . . 14.40
lo.<10 15.<15 l
14.10
17,<IO H.45 oo:;s 50.15 :: I Roma (L da Vinci - Fiumicino)

'
L
Athenal (HeUer.ikc.n) . .......... ) :: 1S;5s 2us
16.<IO 23.10
19.25
20.10
01�0
01.55
19.25
20.10
14.25
15.10
17,10
18.10 o
17.10 15.SO
18.10 16.35
S (l)
: C�l
01�0 22.00
01.55 22.<IS :: Athenal {Hellenikon)

Cairo (lnternational) C• > · · ·· ··· I :: 19.30


20.]0
18.35
19.25
18.45 18.45
19.35 19.35
18.40 18.15
p
.
Cairo (tnternational) (e)

17.45 17.15 16.50 18.40 69,00 p Beyrouth {lnternational Airp.)


Beyrouth (lntcrnationa1 Airp.) . . . . I :: 18.35 18.25 17.lS 19.30 19.30 .

Tel Avlv 1Lod) ····· I :: 20.00


21.15
16.40
18.00 p.
Tel Avlv (Lod)

p
Kuwait (Kuw1it Aìr ort} ···· ··· ) :: 22.<IO
2J.<IO

p.
Kuwait (Kuwait Airport)

Dhahran (Dtuhran) . .. .......... j :: (j)


20.55
21.30 23.45 22.20 ll.JO 13.45 22.20 21.45
p
.
Dhahran (Dhahr•n)

Teheran (Mehra�d) · ···· I :: <Il 19.<IS


20.45 <Il <Il
01.35
02.35
22.50 22.40
23.50 23.40
(])
19.45
«> 20.45
@
00.45 <I>
oo<r:25 òt�� a> 11> �3.20 00�45 p
.
! Teheran (Mehr•bad)
:: 02.35 o 03.20 07.25 <I> 10.10 01.50 08.25 o� 01�5 o�.�5 o�o . OU5 02.10 Ql p. ! Karachl (Civil Airport)
Karachl (Civil Airpo<'t)

New Delhl {Delhi Airpo<'I)


.......... ;

. ..I::
0].20
05.30
06.15
(i)
ouo 08.15
• 05.JO 05.45
06.20 06.35 �
11.0S
@
� ��
o�so 0 05 . 5 °
06.SO 05.55 05.45
2·40 09'10
o oo
02.<IS
Ol.25 03.15 06.10
05.55
06.45 . ®
.,
04.ltl
OS.15
05,lO
06.00 0).)5
06.50 04.35
03.00 <D
04.)0
05.15
ouo
09.10 :: I New Delhl (Delhi Airport)
07.SO 06.20
Bomb;iy (Santa Crut) . . . . . . . . j o.
. . .
02.20 09.45 08.0S 06.00
08.<IO 07.10
03.55
04.<15
11.25
12.25 07.10 p.
j Bombay (S;lnu Cruz)
IM5
Calcutta {Oum O...m) . I ::
0).05 08.SO 06.50
07,40
' :: I Calcutta (Dum Dum)

Ran1oon {Min1aladon) ... . ........ . . j :: 09.SO 11.SO :: I Ran1oon (Min1al•dol)}


10.50 15.00 1UO 11.55 11.30 12.05 12.40 14.10 12.<IO 10.30 10.15 12.15 12.10 09.55 OMO :: I
Ban1kok (Don Mu1nd ........ ) :: 11.35 08.35
12.20 09.35 16.00 12.40 11.55
17.50 14.15 12.20 12.10 11.15 11.05 09.20 15.55 08.0S
18.45 15.30 13.20 U.25 12.15 12.0S 10.10 16.50 09.0S 12.lO �J.05 �5.10 1J.<IO 11.45 11.15 U.15 U.10 11.15 10.40
10.lO 12.40 17.55 14.30
11.45 13.40 18,45 15.JO Banakok 1Don Muang)

Phnom Penh (Pochenlong) . . . . . . . I :: 10.35


11.25
10.0S
10,50 :: I Phnom Penh \Pochenton1)

Saigon (Tan Son NhOt) ........ : :: 17.55 14.10


14.55 p.
I Saigon (Tan Son NhOt)

Kuala lumpur (Kuala lumpur lnt.) I :: 17.25


18.20
L 17.45
18.45 :: I Kuala Lumpur (Kuala lumpur lnt.)

p 17.45 21.20 19.25 19.25 21.20 19.20 j Sln1apore (Singapore lnt. Airp.)
Slnaapore (Singapo<'e In\. Air .) . I :: 18.45 22.0S 20.15 20.20 22.0S 50.20 p.

Hon1 Kon1 (Kai Tak) (ti) • • • • • • • • I :: 16.55 15.lO


16.15
17.15 17.30
18.05 18.20
s 17.55 18.00 16.50 16.40
18.40 19.00 17.40 17.30
17.05 17.<IO
17.55 18.30
18.CO 15.SO 17.50
18.40
15.50
16.50
o 16.15
17.15 :: ! Hona Kong (K�i Tak) (ti)
. .
Manlla {lnternational) ........... ) :: 19.55
20.45
14.15
i5.oo
14.10
15.05
14.35
15.20 p I.
Manlla (lnternatiOnal)

. . . . . . . . . . J :: I D)akar1a (Kemajor•n)
19.40 . 19.35 . 23.00 p
Djakarta (Kemajoran) . 20.35 20.15 .

011ka (ltami) . . . . . ..... j :: 19.35


20.10 L '
19.lO
20.05
19.U
20.10
.
'
19.50
20.25 p
.
I 01aka (ltami)

16.25 (•) (j) 18.15 (•) ,., '•' Shan1hal (Huns Chiao)
Shanahal (Hunr Chiao) .. . Cil "' o.
Tokyo (ln!ernational Airp.)

Sydney {Kin1sford Smith) . .... ... j ::


21.15
07.35
��
o � o 22.00
22.15 (])
06.10
�7.35
22.35 22.55 2US 21.25 21.10 <il
06.05
21.H 21,50 21.25 @
06.10
�7.35
11.JS 21.15 21.os 20.45 21.10
06.10
�7.35
21.10 21.15
06.10
�7.35 :: I
Tokyo (lnternational Airp.)

Sydney (Kinasford Smith)


. 08.50 08.50 Melbourne (Melbourne Airport)
Melbourne (Metbourr"t Airport) .. . 08.SO 08.50 03.SO

18 19
HOH � 1/IO -.hl • ,.._ lol llalla 1 ... ,.1- / 1/1' ....
1 • ,.._ I� ltlllkl I .,. [AUSTRALIA. FAR EAST . EUROPE I 7
7 I AUSTRALIA • ESTREMO ORIENTE • EUROPA I
HOTto o.I ,,i- I
f,_ l/IO flmH l11 //4/y l lla<.w -I/ ft«n l/IO !lnou /11 /IO!t l kow _ I.,

"
'"
.. _ t:.... l �':.':f �nt� :!.
r1/1 ·�·
'"
,,,
_
until Periodo / Period
'"
., .. .. .. "'"
Periodo / Perlod 111 '»I' ,,,, .
(j) © ®
(j) © @ ® <!>
Giorni. di eff1m1nlon1 / Oper•tion rnys © © © @ """ "' "' "' "' "' Giorni di cffeuunlone / Operuion Days
OC.I 1.741
Aeromobile I Aircoft Aeromobile / Aircraft
Cinse / Cliss F/Y f{Y f/Y •/Y f{Y f{Y f/Y F/Y f/Y f/Y f{Y F/Y F/Y f/Y f/Y 'IY f/Y F/Y F/Y Cline I Clan
tal J61 7aì 6�9 79) 1'91 69s 181 1731 71ì 1�� J�, t:s J�3 69'1 4161 :a9 1791 179 i61 6L47 4171 Numero di volo f Flight Numbcr
( ')
Numero di volo / Flight Numbe< (')
'
( ) (•) (•) (')
r.

: ::: : .. g:� : ::: : · � �:: : .. :: I Sydney (KingdOt"d Smith)


Melbourne (Melbourne Airporl}
Sydn•y (KingdOt"d Smith) . . . . . . . l ::
Melbourn. (Melbourne Airpol'"t) . p.
14.00 . ...... . . . . . ......
15.30 �(•)
H.00
10.00 il.lei
p. Tokyo (lnterNtional Airp.)
L(•)
Tokyo 1lnterNtiOf\il Airp.) . . . . . . p. 14.45 12.JO U.JO 12.JO

. ..... j :
14.45 10.00
'
l Osaka (lumi)
:
11.00 p.
Osah (ltami) . 11.-45
19.45 p. Shanghel (Hung Chiao)
Djakerta (Kemajoran) . . . · · · · · · · J ::
Shanghel (Hung Chiao) . . . . . . . p. 18.30
18.15 o D/ekarta (Kemajoran)
19.05 p.
Menlla (lnternational) . · · · · · · · · · I :: 19.50 14.JO 16.JO 19.00
17.15 19.45 p. Manlla (lnterNtioNI)

Hong Kong (Kai Tak) .. (D) • • • . • I :: D


20.40 15.15
15.15 16.30 18.-45 19.30 H.00 15.45 16.30 18.45 16.JO 17.30 16.30 18.45 . . . . . . 16.JO . . . . . .
p. Hong Kong (Kai Tak) (B)
:
16.35 17.10 19.)5 17.20 18.JO 17.20 1 9.35 1 2MO 17.20 09.15
6.15 17.20 19.35 20.)0 1 5.00
I
� 19.10 19.30 10.05 20.35 Singapore (Singapore lnt. Airp.)
Slngapore (Singapore lnt. Airp.). . . ! : 21.00
22.00 19.SO 20.JO 20.50 21.00 21.20 19.55 p.
Kuela Lumpur (Kuala Lumpur'lnl.) ) ::
22.00
O (I)
• 21.15 20.SO Kuftlelumpur (Kuala lumpurlnt.)
D (I)
22.05
p.
· I :: 11. (l)
Salgcin (TinSon NhOt) . . . 16.05
19.15 p. Saigon (fan Son NhOt)
Phnom Penh (Pochentong) . . . . . . . J ::
16.SO
16.30 11. (2) 16.40
17.JO
17.20

Bangkok (Don Muang) . . . . . . . . . . I :: 18.20 1 7.SS 20.10 21.0S 17.15 21.2S ll,25


22.35 18.30 17.10 20.45 17.55 22.25 17.35 16.35 19.40 20.10 17.55 19.05 17,55 20.10 19.10 21.-40 16.35 22.55 22.10 21.10 17.55 09.50

"
Bangkok (Don Muan2)
:
21.35 21.lO 18.55 23.15 18.35 17.35 20.55 21.10 18.55 20.20 18.55 21.10 20.10 23.00 17.15 23.45 ll.10 22.25 18.55 10.40

· ··· I :
19.20 18.SS 21.10 21.15 22.15 0 25 19.45
12.30
..
21.1S p. Rangoon (Mingaladon)
D (I) D
..
Rangoon (MingalMk>n) . 13.20

Cakutta (Dum Dum) . . . . . . . . . . . J :: D (1)


21.05
"' "' ' ' °' p. Calcutta (Dum Dum)
""
p. J Bombay (»nt1 Crui)
11. (l) I
I ::
00.35 ous 19.55 23.10 23.JO 19.55
21.40 00.55
Bombay tSanta Cruz) . . . . . . . . . . .
.. .
oo®:zc
;: I
02.20 10.45 23.55 01.55 20.45 02.20
l lJJ s
01.20

I :: 7o
19.50 1 (1) 21.10 22.JO 11.10 00.JS 12.SS
D (I)
23.25 22.25
� 5 : 1ti
21.10 00.25 20.-40 02.40 20.25 2).45 21.10
(Delhi Airp.)
11.
New Delhi (Delhi Airj,.) . @ "' .
New Delhl
20.40

:: J Karechl (Civil Airport)


22.00 03.30 "' 00.30 22.00 � 23.30 22.00 ll.10 01.20 13.lS

I ::
01.25 21.25 "' 5 (1) 01.35
o 5 02.25 s 22.55
··········
0 (1) 01.50 21.15
(j)(D
ll.59 00.50 02.25 22.20
Karachl (Civil Airport) "' 03.00 ili 02.JO 03.10 1).55
� 02.40 00.15

I ::
(J) 00 50 0).15 23.10
22.SS 22.40 22.15 01.-45 . ll.35 23.35 OMS 22.-fO Ol.50
" Teheren (Mehrab•d) · · · · · · · · · · · ·
00.35 23.35 02.05
N?5 ® (t) Teh111r1n (Mehr1bad)
� 23.55 23.40 02.4s 00.45 00.35 01.45 21.30 Ol.SO "
Dhahran (Dhahran) . . . . . . . . . . . . . : ::
01.40 00 5 02.55 2).50
01.15
© <Il OJ.35 p. Dhahran (Dh1hran)
Kuwelt (Ku;.,ait Airport) . . . . . . . . ) : : .,
01.00
02.00
CD
o.
" Kuw1it (Kuwiit Airport)
o.
Tel Avlv (lod) . . . . . . . . . . . . . . . . . ) ::
04.20 05.15
01.lO
(J) 05.JS 06.55 " Tel Avlv llod)
Beyrouth (lntern1tional Airp.) . . . j ::
02.45 "'
OD.45 �
05,05 01 00
01.lS 1
02.15 01.10 02.15
"' 02.00 03.05 05.50 01.SO p. Beyrouth (lnterNtioNI Airport)
C•Lro (lnternational) .. (•) ....... I ::
03.o·s
p. Cairo (lntcrnational) (•l
04.SO 03.10 Ol.20 OJ.5S OJ.00
OS.50 © 04,10 04.45 OJ.SO

Athenel (Hellenikon) . . . . . . . . . . . . ) ::
04.00
04.40 05.10 05.JO 03.25 OJ.35 03.50
04.J0 9 06.4S 06.40 02.10 05.30
p. : Athenel (Hellenikon)
g::��
04.20 04.JS
g�:!� I
OS.40 06.15
6
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . . . . J :: p. j Rome (l. da Vi�i - Fiumicino)
05.15 07.30 07.25 02.55
5
06.15
04.50 06.20 06.05 8 09.10 07.2S 04.40 06.10 06.10 05.15 04.50 06.40 06.10
9
05.55 06.55 06.05 1 ��J
o s 06.00 18.15
07.20 06.U 05.50 07.)0 06.55 07.55 : OS.55 07.00 19.00

Nlce (C6te d'Alur) . . . . . . . . . . . . . I :: p. I Nh:e (C6te d'Aiur)


05.25 07.30 05.2S 07.10
. . . . 06.00
, , , 06.45

Frankfurt (Rhein/Main) . . . . . . . . . l : : 07.25 07.00 07.55 08.00 08.05


09.05 : :: :
07.40
.....
06.40 07.05
07.)0 . . . :: I Frankfurt (Rhein/Main)
:: I Perls (Orty Sod}
08.40

I :: 06.15 07.05 06.40 09.10 ..... 07.15 08.20 . 08.45 . . 08.05 09.20 08.35 ,
06.1 5 08.20 06.20 09.40
P&rll (Orly Sud) . . . . 09.35
o.
. 09.10 09.10
London {Loodon Hcatlirow Airp.). . 10.1S 10.10 10.35 10.15 10.40 London tlondon Heathrow Airp.)
"' "' "'
(•) �_,,.,... K.olo ttu>l<o • 0..-.. 1
(Cl) Ool 15,110 •..,;.,; .. /(lpl-
t..:Ml<ool io.ll"f « · °""'"� ( tJ
• -tenie ad lic>nt Korc 1 o<& pnn.. / F.- U/IO ,,_,. °' "°"' l':""lf I "°"' <afllu.
Scalo 1«..,.o / T<eMH:al londffl:s .

(•) D.i l/!O orri.-l e I or1 prlma / f,.,.. l/IO I'-< « CAlllO I - -!l<r.
NOTE: 'E,.:Eii='!:��;
�o� 01,�l:ri
-t-c al O\IRO
; :�E;�:.:�i��4=.:��:�:::��� ��;!tn:i '"'"' 1,.. Mo pool .,,..,.,,..

20 21
8 I COJ
I MEDIO I 9
Dal f/10 arrivi • tmlena• in 111111 f ora prima J
In /lafy I hour car/ler. ORIENTE I MIDDLE EAST
$$
ESTREMO ORIENTE (Rotta Polare) / FAR EAST (Polar Route) From I/IO llmes
Giorni di effettuazione I Operation Days ®@@ (i) @ @@@ @ © @ @ . Giorni di effettuazione / Operation Days @@ @ @ @@ <D@
Aeromobile / Aircrafl
@ @@© ©@
1-747 DC-8,61 DC-8,'61
Aeromobile f Aircraft
Class
DC-8/61 DC·I cc.a CM BOE OC-8 DC-8/62
"'
Classe I Class
Classe / F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
F/Y
Numero di volo ! Flight Number
F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
JL AF AF JL LH LH LH LH JL
422 272
(')
274
(')
402 654 652 650 656 434 Nu mero di volo / Flight Number 712
AZ AZ
782
AZ
888·
AZ
896
AZ
706
HE
232 1720
AZ AZ
720
ME
218
Parls�Orly) , . p. 12.30 15.30 16.30
Cb)

London (Heathrow Airp:) . . . . I �· 13.35 o


s CO) CO> c+> c•> cm cm <o> CO) cm
Amsterdam (Schiphol)
14.50
Roma (L. da Vinci -Fiumicino) ( ) p. •
s
11.00 1 7.40 23.59 23.59
s
12.30
Frankfurt (Rhein/Main)
p. 17.40 1 5.00 17.15 1 8.20
10.30 10.30 1 0.30 10.30 14.00 Forlanini - Linate) .
M i iano (E. L o s o o
.. I :
p. p. 1 5.05
C•)
DUsseldorf (lohausen)
11.10
1 1 .50
11.10
1 1 .50 Athenal (Hellenikon) . . . . . . . . . . ! �:
.... .
!\�;:��
Hamburg {Fuhlsbllttel)
. . . . I �· Beyrouth (Jnternational Airp.) . . . . : �:
1 6.50 11.30 11.30 15.00
18.00 12.10 12.10 16.00 13.55 17.55 21.20 21.15 18.20

Kobenhavn (Kastrup)
14.35
I: Nlkosia (Nikosia Airp.) .
1 3 .45 13.10 13.10
..... 14.45 13.55 '13.55 p.
s
© @ 20.35
Anchorage (lnternational) (El)
..... I : Jeddah (Jeddah Airp.) .
13.50 1 6.25 14.40 13.15 12.35 12.35 1 1 .00 1 1 .00 HAO
17.35 05.15 05.15
s
15.20 15.50 H.20 13.30 13.30 11.55 11.55 1 5.40
©@ Teheran (Mehrabad)
s
© @ @@@
� ©
� � @©
@@© 18.35 23.30
Tokyo (lntern. Airp.) I o. 1 6.40 18.55 17.10 16.40 1 5 1 5.05 1 30 1 30 1 7.00
. . . . l p. 1 5.55 14.20 14.20
(ltami)
1 5.55
Osaka o. 1 7.00 17.00 1 5.25 1 5.25
®
CD © @ ® @@ * (i) @ @@© @@
@@© © ® @@© @ © © @

Operation Days ©
��
Giorni di effettuazione I @@ @ @ <D @@
effettuazione / Operation Days
(j)
(i)
Giorni di ® @ @ @ @ (i)@@ ®@@ Aeromobile f Aircraft CAA.
Aeromobile I Aircraft
oc.o oc� DC·I DC-1/62 BOE
"'
Classe/ Class
B-707 1!1-707 B-747 1-747 DC·B:61 DC-8/'1

Classe I Class m m m m m m m m m
F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y f{Y F/Y F/Y

Numero di volo / Flight Number � � � � u u � � � Numero di volo / Flight Number 783


AZ AZ
713
AZ AZ AZ AZ AZ ME HE
m m rn m m rn � � a 889 897 707 1721 721 231 217
(•) (•) Cb)
Osaka (ltami) 19.15 19.15 20.00 20.00 CO> CO> ([]) CO> (O) (0) ([]) cm CO>
.. I :
p.
Tokyo (lntern. Airp.) 20.25
21.25
20,25
21.25
21.10
22.15
21.10
22.15 21.35 22.05 22.30 21.50 22.30
(Mehrabad)
s s Teheran p. 02.55 07.30

I p.o. jeddah (/eddah Airp.) .


.
Anchorage {lnternational) (O) 10.00 10.00 10.50 1 0.50 10.05 10.35 11 .00 1 0.20 11.00
L
12.50 13.50
$$
10.55 10.55 p.
1 1 .45 1 1 .45 11.15 1 1 .45 12.30 11.20 1 2.00
Nikosla (Nikosia Airp.) . .
� �
L

...... I :
© @ @ p.
(Kastrup)
09.10
L
05 25 0 25 @@©
Beyrouth (lnternational Airp.)
I:
Kobenhavn
o
s
06.10 06.10 05.45 08.45

Hamburg (Fuhlsbijttel)
. . I �· ��:��
09.25
L
06.25 06.25 06.45 06.35 09.25 10.30 11°.30
06.05 s
Athenal {Hellenikon) .
L

I:
07.15 07.15 07.15 07,30
Dilsseldorf (Lohausen)
I oop..
07.20 07.20 10.50
08.00 08.00 C•) M i lano (E, Forlanini - Linate). a.
.
L
Frankfurt (Rhein{Main)
15.10
8 (1) Roma (l. da Vinci - Fiumicino) ( • ) a.
08.45 08.45 08.10 08.10 08.25
Amsterdam (Schiphol)
06.05 12.40 16.35 1 7.35 12.35 12.35 12.40 1 3.45
©©© 08.00
London {Heath�ow Airp.)
.. I :
07.15
© 08.30 @ ®@ (i)(OO)
Parls (Orly)
@@
$$
@ @® @@
06.15 08.40 09,35

(j) @ @ ( •) PEI\ COINCIDENZE DA;PEI\ LONDJl.A.fRANCOF01'TE-PAR.IGI VEOEll.E QUADRI 2S-24·2l.


@ @ @©@ @@© FOll. CONNECTIONS FROM/TO WNOON-rtlN./KFUIH·l'-ARI Sf.E TABtf.S 1s.u.n.
Serviii 1u1ob111 per l'Aeroporco e tempi limi<e per l'acce11uione del pusened sui Hrvizi Alitali• pr1?'1 della panenu dell'aereo vedere pagc, 84-85·86.
��) il�1if:b���r� 7:�
v
������
:f��::r:�:01;i���{��l;Y��{F�0u�i29irtr���f�t�����;°fo�0��o�� �� slopow ore noc outhorlzed be�een Homburi oOO Fronk(urc oOO vv.
a I
Bus servicet to the Airporcondlocesi check·illfime(or 1heocu1llonceofpossen1er1on AJico/jo 1ervlce1 before 011cro(1 dcparusre �ee poics84..S5·86.
C•l Dal 1/10: Roma part. 2J.10 Jeddah arr. OS.25 / from 1/10: Rome dep. ZJ.10, /eddoh orr. 05.25.
{•) Fino al 16/6 e dal 2/10 il volo del @ opera cori0a/m DC-8 I Unii/ 16/6 ond (rom 2/10 5ocurdoy (requency cperoted bv DC-8 o/e
(•) Soaietlo ad approvazoooe governativa I Sub1ec1 to 1overnme111 approvai. (b) Souetto ad approvazione eoveroativa / Subiect 1 1ovcr11�111 opprwol,
(e) Fi oo al 16/6 e dal 'l/10 il 1010 del ® opera con a/m DC-8 I UJ"lfi/ 16/6 ond (rom 1/10 Sundoy (req11ency opero!ed by DC-8 o/e.

22
10 I ALBANIA I
Giorni di effettuazione / Operation Days CI> Giorni di effettuazione / Operation Days CI> ALITALIA PRlllNTS:
Aeromobile Aircraft Aeromobile / Aircraft
TBI IND or ANONYMOUI LUGGAGI.
I

Classe / Class Ciane I Class

Numero di volo I Flight Number Numero di volo / Flight Number


A'Z/BH AZ/BM
500 501
(O) (O)
IL TRAMONTO
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) p. 09.10 Tirana (Rinas) (,.) , , . . .
. .,.. ,..,. p. 12.10
DIL BAGAGLIO ANONIMO.

la.
10,25 H.15
Bari {Palese) AZSOO Bari (Palese) BM SOI A little extra service from Alitalia - Ancora un servizio in più per voi:
11.0S from now on every passenger getS ve lo offre Alitalia. Sono due etichelte
p. 15.00
two luggage identification labels . che vi consigliamo di apporre
for cach suitcase. all'interno e all'esterno di ogni vostro bagaglio
Tirana (Rinas) ( .. ) 11.00 Roma {Leonardo da Vinci - Fiumicino) o. 16.20
Self�adhesive, they're easy to stick on : (nessun problema : sono autOadesive,
one far the inside, and one for the outside e non recano alcun danno).
CI> of the suitcase.
CI> Così la vostra valigia ha il vostro nome
Filled in with the passenger's name and his
ed indirizzo dentro e fuori.
home address they're a precaution against
11 I TURCHIA I TURKEY I possible mishandling.
In caso di eventuale disguido,
la potrete riavere sicuramente a cura di Alitalia.
This is the end of anonymous luggage with
Alitalia's new labcls. Fate più vostro il vostro bagaglio.
Just ask lor them! Quindi, richiedetele!
Giorni di effettuazione/ Giorni di effettuazione /
Operation Days Operation Days
* (j) @
@ (j) @@ *

Aeromobile I Aircraft OC·t Aeromobile / Aircraft OC·t

Classe / Class F/Y F/Y Classe / Class F/Y F/Y

TK
Numero di volo / Flight Number Numero di volo / Flight Number
AZ TK AZ
700 972 971 701

(•)
�l (O) (•)

Roma . . . . . . . ...... . . . , . 10.50 1 l10 istanbul . . 10.55 13.40


(L: da Vinci - Fiumicino) (Yesilkoy)
p. P·

istanbul 11.00 19.15 Roma . . . . . . . . . . . . . . . . .


(Yesilkçy)
13.15 16.00
(L. da Vinci - Fiumicino)
J;1
@ (j)
* @@ *
@@
5.,..,1z1 1;utobu1 per I Aeroporto • tempi llmlt• per l'acc1uul0fll del PUHU•ri sul servizi Alltalla 1 ATI prima della p1r11nn dell'Hreo, vld.,.1 p1u. 84-85-U.
8us serv1tu 10 1he A/rpon ond lo1es1 check-In time (or 1he occtJl(Ont'.t of ponenr"s Ott N/10/10 ond ATI .sffVlcH before o/tera(! detxmure see pofet B•-85..96.

��� g�1eu,'Oa��ivi1�mpa���n�e�Ti���a Z1�:�b�1'1 ora piìi tardi I From 1/ 10 ilmts 01 Tirano ond luanlxd 1 hour /aier,
24
1 2 I ALGERIA - TUNISIA - MAROCCO CO) 011 1/10 •rrM • patt•llU
From IJIO flm•s 111 ll•l:r
In 111111 1 or1
I hoor ur/11r.
prlm• 1
ALGERIA TUNISIA MAROCCO
• • 12
Periodo / Period u ti Periodo I Period
Onof
n l. 1{6- 1/10· 1/6- 1/6- 26/6- 26(6- 3/6- 26/6-
1/10- 26/6-
29/9 25/6 31/10 25{6 25/6 30{9
31/10 30/9 30{9 30/9 30/9
Giorni di efrettuazlone / Operation Days
Aeromobile / Aircraft
@
CAR
©
CAR
<D @ @© @@
:E � � � @@ © @© @ © © � @ <D @ @ @ @

Giorni di effettuazione / Operation Oays
CAR l-727 1-n1 CA!'.-S OC-' CAR CAR N-261 Aerom9blle / Aircraft
Classe / Class f/Y F/Y F/Y f{Y F/Y f{Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe / Class
F/Y F/Y F/Y f/Y F{Y F{Y


AT AT AZ AT AH AZ AZ ,.,
TU TU TU TU AZ AZ AZ AZ TU TU TU
Numero di volo / Flight Number TU TU TU TU
N mero di volo / Flight Number
641 691 874 517 2431 870 872 953 953 953 753 753 864 862 1866 866 959 957 259
753 953 953
CO) cm CO) (O) <Ol (0) (0)
Roma.(L. da Vinci-Fiumicino) ( ) p.- .1. .
co> cm coi co>
.1.
Milano (E. Forlanini-Linate) �: · · . ����o(�É�3F�����i:i�LJ����) (
16.35 1 6.35 18.10 13.-45 18.15 1 1 .50 10.50 1 1 .50 1 1 .50 14.00 1 9.50
)
10.50 1 1 .50 1 1 .50 11.50
p.
Palermo (Punta Raisi) . . .-. . . . . . . . . ! �:
1 6.50 13.25
�: ( . . Palermo (Punta Raisi)
,.. 12.40 1 3.25 16.45 20.55
. 20.45 L
Cagliari (Elmas) . . ! �: �: Ì . . Cagliari (Elmas)
21.25 1 6.45

I
14,00
14.40
'
Tunis (Tunis-Carthage lnt. Alrp.) . "·'° ,,. , � . . . Tunls (Tunis-Carthage lnt. Airp.)
Alger (Dar El Beida Airp.) . . . Alger (Dar El Beida Airp.)
12.00 1 2.00 1 2.00
a. a.
1 2.00 12.00 1 1 .5(/ 14.10 21.10 14.25 14.10 1 7.30 21.40 1 7.00

I;
13.15 1 8.00 13.30
Rabat (Sale) 17.-45
1 8.05 ;: ! . . Rabat (Sale)
Tanger (Baukhalf) . I;
17.25
;: : . . Tanger (Baukhalf)
Casablanca (Nouasseur) . . Casablanca (Nouasseur)
18,05
18.30 18.50 1 9.30 1 9.20 a.

@ (j) ©@ @ ©® $� @® © @ @ @
@

'�

ç
Periodo / Period until 1/6· 26/6- 1/6·
1/10. 1/6· 26/6- 26/6· 1/10- 26/6· 3/6- Periodo f Period
29/9 25/6 30/9 25/6 30/9 30/9 31{10 30/9 30/9
31/10 2S/6
Giorni di effettuazione / Operation Oays
Aeromobi e I Aircrafl
l
@ (j)@ © ©@ ©@ @
@© @ :E � @ ©
©© @@ ©® �� © <l> @ @
@© Giorni di effettuazione / Operation Days
CAR CAR CAR CAR CAR B-737 DC-9 CAR 8-127 CAR CA• CAIM CAO CAO CAR N-261 Aeromobile / Aircraft
Classe I Class F/Y F/Y f/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe / Class
F/Y
J..•i
F/Y F/Y F/Y

Numero di volo / Flight Number / Flight


AT AT AZ AT AZ AZ AH AZ TU TU TU
TU TU TU TU TU AZ TU AZ TU TU
516 640 875 690 873 871 2430 863 952 752 752 958 867 1867 956 258
Numero di volo Number
752 952 952 952 952 865

Casablanca (Nouasseur) .
(0) (0) (O) '°' COl (O) COI I '°' <O> (0) (0>
p. 09.40 09.40 . . Casablanca (Nouasseur)
. . . . . . . ! �:
09.40 09.40 p.
Tanger (Boukhalf) . . . .
1 0.25
;: : . . . Tanger (BaukhalQ
. . . . . . . J �:
1 1 .05
Rabat (Sale) 10.05
�: j Rabat {Sale)
Alger (Dar El Beida Airp.) . . . . . . . p . . . .... .
1 0.50
. . .. . p. . . Alger (Dar E l Beida Airp.) .
Tunls (Tunis·Carthage Jnt. Airp.) . p. 14.10 08.-45 08.50
07.35
······

09.00 09.00 09.00 o9.oo o9.oo o9.oo 09.oa o9.oo 15.00 15.15 15.15 17.30 14.00 . p. . . Tunis (Tunis-Car.thage lnt. A1rp.)
Cagliari (Elmas) . . . . . . . . . . I �: '
17.0:>
�: j . . Cagliari (Elmas)
Palermo (Punta Raisi) . . . . . , ! �: ;: Ì Palermo (Punta Raisi)
1 7.40
09.20 16.15
Miiano. (E. Forlanini · Li nate) . . . . . . .
10.00 · .

Roma (L. da Vinci- Fiumicino) (.1. ) . .


1 5.50 18.05 '
15.55 1 8.00 a. Miiano (E. Forlanini-Linate) ( .1.)
Roma (L. da Vinci-.Fiumidno)
18.55 20.15
1 5.45 14.45 15.45 1 2.30 12.20 1 1 .00 11.10 1 1 .00 11.00 10.00 11.10 11.10 11.10 10.10 17.15

@ @ ©@ <D ©
© © @ ©©
(.1.) PER
s 6.
COINCIDENZE OAJPU NEW YORK-LONDflA-PARtGl-FRANCOfOl'l.TE VEDERE QUADRI N. 1-2S·2l·l1.
fOR CONNECTIONS FROM/TO NEW YOll.K-lONDON-PARJS-FIUNKNRT
SEE TA6lES N.
1 -lS-13·2�.
�:�v�:���;;��·1�:·L�',:0!�J1�1:.:·c�:��!1�;11;�:'fo/·:�:;;;:��;;,::} ��·s�!��:�! ��; �;t���! ���;��� �;}:;: ��1�:ofc1d����11�e11��·��e;•::.'8's.���'· ·e�-e -e
(•l Sul settore Milano-Cagliari & v.v. solo classe Y I On Mi/on·Co111/orl •«tor & v.v. Y don only.

26 27
13 I LIBIA/LYBIA - MALTA I D•I 1/10 arrivi
ffl>lrl 1/10
e part1nH In llaUa 1 o••
time• In lla/y I hour 11111/or,
prima / CECOSLOVACCHIA/CZECHOSLOVAKIA - POLONIA/POLAND 14
Giorni di effettuazione J Operation Days © @ © © @@ @@ ©© * @@
NOU:: Dal 1/10 arrM • part1ru:1 In U11l1 1 Ori prima / From t/10 lime• In /11/y I hour earl/er.
@@<j)

Aeromobile / Aircrart DC-9 CM CA< oc., Giorni di effe�tuazlone / Operation Days @@ @ @ (j) @ © @@

Classe / Class f/Y f/Y f/Y f/Y F/Y f/Y F/Y F/Y f/Y Aeromo"bile / Aircraft TUO� TUO�

N umero di volo f Flight Number Classe / Class


AZ LN LN LN LN LN AZ AZ AZ
f/Y F/Y F/Y
886 130 132 125 106 129 880 490 492
/ Flight Number
AZ LO LO OK LO OK
Numero di volo 504 336 336 801 278 795

Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) C • l


Roma {L. da Vinci - Fiumicino} ,
. . p. 07.45 17,30 17.30 16.30 17.30 18.00 18.10 1 3.55 16.25
p. 10.05 12.35 10.55

...· I�
o • 12.35

Catania (F. Eredia - Fontanarossa)


17.JS
18.15
'
Milano (E. Forlanini·- Linate) . . ' i! '· 11.15
Malta (Luqa Airport) 14.15 17.55 p. 11.55 13.10 11.50

Tripoli (Jntern. Airp.) .· I; 19.00


20.00
1 9.15
20.00
19.15
20.00
1 9.00
20.00
1 9.50
Praha (Ruzyne) · I �:
12.30
13.15
1 1.30 12.25

Benghazl (Benina)
'
09.40 21.00 21.10 21.10 21.00 20.1 5
Warszawa (Okecie) . H.25 1 3.55· 1 3.55 H.40

© © (j) (j) @ (j) @ (j) @


© @@ @@© *
@@ @ © (j) @ © @®

Giorni di effettuazione / Operation Days @@ © (j) ©@ © (j) @ @ * (j) @


@@@
Giorni di effettuazione / Operation Days @ © @@ @ (j) @ @®
Aeromobile / Aircraft •m
Aeromobile / Aircraft
CM CA< DC-•
TU1H TUll4

Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y f/Y f/Y
Ctasse / Class ,,, f/Y F/Y F/Y F/Y.

Numero di volo / Flight Number


LN LN LN LN AZ AZ LN AZ AZ

Numero di volo / Flight Number


LO LO AZ LO OK OK
105 131 124 128 887 881 133 491 493 335 335 505 277 800 794

Benghazl (Benina) p. 08.30 08.30 09.00 10.00 10.25


Warszawa (Okecie) . ... p. 08.00 08.00 1 5.05 07.40

Tripoli (Jntern. Airp.) I;


09.40 09.40

I�
10.15
10.40 10.40 11.15 09.35 11.15 Praha (Ruzyne) 16.15
17.00 07.30 08.30
6
Malta (luqa Airport) .. .................. p.- H.55 18.40
'
Milano (E. Forlanini - linate)
. I�
1 9 35 11.25 10.55

Catania (F. Eredia - Fontanarossa) ..· I� 20.20


21.00
20.15

Roma (L. da Vinci · Fiumicino)


'
Roma (leonardci da Vinci - Fiumicino) ( ,) .. 1 2.20 12.20 1 3.00 12.15 1 2.30 11.15 1 3.00 1 7.20 22.15
1 1 .20 11.20 21.20 10.10

@ © ©@ @ ©@ @®
@@ © (j) © (j) @ @ (i) @
@@ @@@ *

NOTE: Alcuni settori dei voli 1ono so netti e divieti d i traffico : pt r l nformnioni det1111iat<1 (On1ultaie l"ulfi�io Aliulia pi\! "idno.
�(
FOR CONNECT/ONS FROM/TO NEW YOAA·lONDON-FRANKIUAT-1WUS Sff TA6lES l-lS-14-11.
( •) PEll. COINCIDENZE OA/PU NEW YOllK·LONORA·fll.ANCOFOll.TE·PAll.IGI VEOEll.E QUAOllJ 1°2S-l4°ll, Over cer!oln $Klors (lights iro((/c res1rk1ians opP/y. For delolled ln(ormotlon pleon con!oc! che neore•I Alito/io office.
Strvizi autobus per l'Aeroporto e te mpl i i mite per l'1cceuuione d<1I p1neueri sul Hrvizi Aliulia prima della· partenn dell'ureo vedere p1u. IH·8S·86.
Strvlzl autobus per l'Aeroporto " tempi llmlt• per l'accettuiont de i pHllUtri 1ul urvizi Alilllia prima della parcenn dell'aereo vedere p1u. 84·85-86. 8us servlce1 1o the Nrporc otK/ lo1esc check-ln 1!me for !he occep1once of pan,ngers on AJ11a!/a servlces bef11re olrcro(1 deporwresee poges e'f.8S·86.
Bu1 1ervices fo 1he Nrport otK/ lo!e1! check-ln !lme for 1he occepionce of pouenrers on Ni!ollo servlces before olrcrof! depor1ure "' poges 84·8S·86.

28 29
1 5 I YUGOSLAV I A - ROMANIA I
(0) D•I 1/10 vrM • Pflr11N9 In 111111 l •• P•lm. I
ftom 1/ 10 r/mH 111 lttHy I /roll(" "'""'·
(0) Dal 1/10 IHM • Pllrlllrml In Hall• 1 111• P'lma /
From I/IO f/mes In /taly I hour Hrller I E G I T T O I E G Y PT I 16
Periodo / Period uniii Giorni d i effettuazione I Operation Days ©@ @®@ Giorni di effettuazion e / Operation Days
"" (•)
Giorni di effettuulone/ Operation Days @@ ©@ <D<!l ©© @ $$! IB:!l " "' IEIB "' Aeromobile / Aircraft DC-I Aeromobile / Aircraft OC·8
Aeromoblle/ Aircraft
Classe / Class ,,, ,,, Classe I Class ,,, ,,,
Cluse / Class '" '" '" "' ,,, '" '" '"

Numero di vol o / flight Number


A%
m
110
m m
AZ

JU

JU

JU

JU AZ/BM
m �
JU

JU

JU Nu mero di vo o I l Fl ight Number
AZ
890
AZ
890 Numero. di volo / Flight Number
AZ
891
AZ
891
Co)
D D D D D D D D D D
Roma (L. da Vinci- Fiumicino) . . . . . . . . .. . P: 09.15 12.50 10.10 12.lO 16.15 18.15 12.10 12.30 CO) (DJ <D> cm
Miiano (E. Forfanini- Linate) p.
·
13.15
14.05
�8.30 18.50 Roma (l. da Vinci - Fi u micino) ( • ) p. 1 7. 1 5 17.15 Cairo (Jnternational) (D) . p. 09.10 09.10
····
Trieste/Udine/Gorizia . . ... . . ...
I!�:
'
,. AiSoi

t ::
(Ronchi dei legionari)

j ::
tt35
Spllt (Kastel Stari) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.30 . 19.00 19.00
Athenai (Hellenikon)
1 0.05
Athenai
10.05
13.00 .... ..... .. .

..
13.15
T

18.30 19.05
(Hellenikon)
. .
Zagreb (Pleso) .
. . . !�: 10.20 12.35 16.20 1 8.20
19.10 19.35
12.15
19.40 19.40 10.50 10.50

. . . . . !�:
o.
Oubrovnlk (Ci l pi) 11.00 13.05 16.50 18.50
09.45
.
11.45 13.45 17.10 19.10 1 4.55 19.55 20.25
Cairo (lnternational) (D) . 22.30 22.30 Roma (L. da Vinci - Fiumicino) ( •) o. 12.35 12.35

. . . !�: 10.25
Beograd (Surcin) ...
'
Bucurestl (Otopeni) 12.10 15.20 @@ @©© ©@

@@ @@ @© ©© ( O ) Dal 1 / 10 arnv• e par teoze al Cairo 1 ora prima / From I/IO 11mes ot Cooro I l!our eorl1er.
( • ) La frequeoza del t iorno @ opera con a/m. DC·l!/62 dal 21/6 al 27/9 / Ftequency on dlr( @ op.roied by DC-8/62 o/e. (rom 21/6 io 27/9.
( t> ) La frequenra del tiorno @ opera con a/m. OC-8/62 dal 22/6 al 28/9 { Ftequencv on doy @ �ro!ed by DC-8/62 o/e. (rom 22/6 to 28/9.

Perlodo / Period U. R.S.S. I U.S.S.R. I 1 8


Giorni di effettuazione / Operation Days "'"' ©© m Periodo / Period ,,,
2�/9 Periodo / Period ,,,
H/9
Aeromobile / Aircraft Giorni di effettuazione I Operation Days @ @ <D @ Giorni di effettuazione / Operation Days ©@ © (!J
Classe I ,,, '" ,,, '" '" "' Aeromobile Aeromobile I Aircraft tL-61 OC-8 OC-I
Y
Class / Aircraft OC.I IL-'1

Numero di volo / Flight Number


•o AZ JU JU AZ JU JU AZ/BM JU AZ Classe I Class F/Y F/Y f/ Classe I Class F{Y F/Y f/Y
235 523 406 406 51 7 408 408 509 404 402
AZ AZ SU SU AZ AZ
Numero di volo / Flight Number
(0)
546 546 282 Numero di volo / Flight Number
!Ol (0) COI COI COI COI COI COI 281 547 547
Bucurestl (Otopeni) p. 09.00 13.10
. . . J;
.
·
Beograd (Surcin)
g:�� oa:, s 08.15 12.35 14.40 14.40 15.15 (0) (O) <O> <O>
08.55 08.55
.
13.20 Roma (L . da Vinci - Fium icino) p. 09.00 09.00 12.10 Moskva (Sheremetievo) p. 08.05 1 6.25 1 6.25·
Dubrovnlk (Cilpi) .. . . .. ······ I: 09.25 09.25 14.00 13.10
· · · · · · · · ,,,
1 5.25 15.30
1p . 15.55 16.00 14.15 ·
Zagreb (Pleso)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J; ....
1 0.00 10.00
14.50 Milano (Malpensa)
I
18.50 18.50
Spllt (Kastel Stari) 15.20 Milano (Malpensa) ·
Trlute/Udlne/Gorlzla ···
i ' 17.55 10.45 1 0.45 . '·
p. 19.35 19.35

, p.
AZ50P
(Ronchi dei Legionari) 18.25
'· Moskva (Sheremetievo) Roma (L. da Vinci - Fiumicino)
Milano (E. forlanini - linate)
Roma (L. da Vinci - F iu ici no) m .
11.25 16.30 11.30 11.30 16.15
17.55 18.15 19.15
15.15 17.20
15.10 15.10 16.40 10.50 20.35 20.35

'""' ©© m © @ <D @ <D @ <D @ <D @ @ ©

U·l1·ll.
H-H.2J.
( • ) PER COINCIDENZE OA/PEll. LONDll.A-nl.ANCOfOll.TE-PAIUGI \l(OEll.E OUA.01'11
�ff TA61.f5
81-85-86.
FOR CONNECTIONS FROM/TO LONDON.fRANKFURT.PATW
Servizi aurobu• per l'Aeroporto e 1empi limite per l'acceuuione dei panecgeri sul servizi Aliu1ia prima della partenza dell'aereo v•dere pan.
8us se,.,ices 10 1he Airpor1 ond /atu1 check·in time (or the a<ccptorn:e o(p.is1engefS on AlitoHo 1ervices before olttro(1 deP<1•lure stt pogu 84-85-86.

30 31
D•I 1/10 •rrM • pute1ue in \1a1L.1 1 or•
19 I A U S T R I A
(O) prlm• I
From '/IO //mli In ll•IY f hoUi' e.11//er (0) Dal 1/10 •niwi • paitenr• In /talla 1 oni prhna /

oo/
From '/IO //1ne• In ll•lr I /tot.Jr ..rller. BELGIO I BELGIUM 20
1/6. 1{10- 1/6-
30/9
1/10-
11ntil 1/10.
Periodo / Period )0/'1 Giorni di errettuoniòne I Operat ion Days
m
31/10 31{10 31{10
"'' @

$$
©@ * ©
Giorni di effettuazione f Operation Days © ©
©@ @@

Aeromobile I Aircralt OC-• OC-9 OC-9 OC-9 Aeromobile f Aircraft OC-9 oc.9 oc.9 1.n1 1.121 1-121 oc.,

Classe I Class F/Y "' F/Y "' F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
Classe I Class F/Y F/Y F/Y F/Y F{Y F/Y F/Y F/Y F/Y
o•
ioò1 O•
1'701
AZ AZ
AZ AZ AZ AZ
Numero "di volo / Fl ight Number 256 082/ 092/ 282 250 258 258 AZ
272
258 250 250 258 Numero di volo I Flight Nu mber AZ SN SN AZ 444/ A Z SN SN SN SN AZ
Co) 230 700 700 274 1270 272 692 692 692 694 1270
�) <O> (O) CD>
Roma (l. da Vinci - Fi umicino) P- 1 0. 35 10.30 12.15 12.00 13.00

13.10 H.00 W D D D D D D D D D O
Milano (E. Forlanini - l i nat ) e
la.
p.
AZ250
11.20
T
AZlSO
1 5.20
T
10.40 11.25 1 5.20
T
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) . p. 09.35

1 0.40
1 3.20 1 3.20 17.20 17.-'15
'
1 8.50
Miiano (E. For lan in i - Linate)
Ia
11.30 12.10
mmi
Venezia (Marco
I
Polo - Tessera) . AZ158 AZ258
11.20 20.30 09.25 14.25 14.25 14.25 18.30 20.30
T
l L
12.15 1 3,00 12.15 1 3.00 {J) O T (1) S
Bruxelles (National) . .
p S L O O

Wien (Schwechat) .
L l
1 1 .50 14.15 14.15 18.25 21.00 09.55 14.55 14.45 14.45 18.50 21.00
1 1 .00 12.15 12.40 15.45 15.'45 10.SS 14.00 1 5.45 12.15 14.00

© © @
@@ @@ @(j)
©©

1(6.f/ll
&
r.no
1/� 1{10· 1{10· 1/10·
Periodo / Period 19/8· \Jl'ltil
30/9 .l1{10
'"'
31/10
lO� )1/10

� &l i!S�
Giorni di cffcttuaxione / Opcration Days @
Giorni di effettuazione / Operation Days ©
@@ fil$ @©
© ©@

CA�
CAP.l
Aeromobile / Ai rcraft oc.,
OC·f DC·f Aeromobile / Aircraft •·727 oc., oc.9

Claue I Class F/Y f/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
Ciane f Class F{Y FJY F/Y FfY F/Y F/Y FfY F/Y
os
F/Y
os
AZ AZ AZ AZ
AZ AZ AZ AZ
Numero di volo / Flight Number 271 259/ 257 251/ 251/ 259/ 259 AZ
281 251 259
201 091 041 171 1271/ SN AZ AZ AZ AZ '" '" '"
C•)
Numero di volo / Flight Numbcr SN SN
445 699 699 275 231 1271 273 691 691 691 693
(0) (0) (0) cm
Wlen tSchwe<.hat) . P- 07.30 12.5S
L
13.2S
L
16.25
T
1 6.25
T
07. 35 14.45
T
16.25
T
12.55
L
14.45
T
O
\'
14.55 15.45 14.55 1 5.45 D D D D D D D D O D
Venezia (Marco Polo - Tessera) Bruxelles (National) .
Ip
AZ101
p. 09.05 09.15 09.15 13.30 19.10 09.05
T
10.35 11.10 11.10 11.10 15.25
16.00 17.20 O T L (2} L L L S
11.30 21.35
Milano (E. Forlanini - Linate) .
17.55 18.55 10.00 18.05 18.55 11.30 1 3.00 13.40 13.30 13.30 17.45

la.
Tz«r
Milano (E. Forlanini - Linate) AZ091 AZ041
12:30 22.15
p. 1 9.00 20.00 ' '
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) 09.55 17.00 15.50 20.00 21.05
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) 13.30 12.05 12.05 1 6.25 23.15

$$
© @(() ©
@@ @(j) @@
@ (j)

&J stNlcH 10 che Airport ond lo!ell cho:c:J:·ln 1/me f0t !'"' occ�ptonce of ponenrerJ 0'1 Af/10/10 servlces befott olrcro(I d�rUJft set po,11es 84·85·86.
Serviii a\Jtobu1 per l'Aeroporto e tempi llmlt• plr l'acuttnion1 del p1n•uui 1ui urvi1ì '.'liulia primi della pan•nn <lell"aer10 vedere P•U· 8�·85-86 ,
(•) Dal 1/10 ardvi a Bruxelle1 1 ora piu t"dl I From 1/10 arrivols o( 81u:ulltJ / l>our /afer,
Str�izi autobus ptr l 'Aaropono 1 1tmpl limh.• ptr l 'acceunione cli i P•H•U•rl •ul 11rvizi Ati••lia prima cltlla p1rttnu clell'Hreo vecltre p111. 8�-85-86.
(a) AZ082/011 oper;tti con a/m CAR.-S: daue Y / .AZOIJ2/0.ff opf101ed by CAll-S ofc: Y don.
&IJ Jfrvkes to 1he Airporl ond lolest d1ec.lr..Jn l•mt fot lhe occepronce of P<lsst"""' 0'1 A/Ilo/io servkeJ IM(ote ol1cro(1 dtpariure Jet po,11es 8'1-85-86.
(1) Periodo/ Per/od 1/10 . 31(10: B (2) Periodo/ Prriod 1 /10 • 31/10 : T {)) Periodo/ Period 1/10 . 31/10: L
32
33
(0> Dii In
(0) Dii I/IO 1nM • l*fwu• In ltlll• t ori Pl'lrTll I
t/10 llfhtl • P•rt- 1111!1 1 or• p1h111 I

21 I DANIMARCA.SVEZIA I DENMARK·SWEDEN From I/ID t/m11 In lt1Jy I how Ntlltr.


flom 1/10 1/met /11 ltaly I hour e"f/11. GRECIA/ GREECE
22
Periodo / Period 1/10.
31/10
flno/until
28/9
Periodo / Period �;:(1 n�1
un1il 1/10.
31/10
""' 29/9

m <D
@@ Giorni di erfettuazlone / Operation Days @
@@©
Giorni di effettuazione I Operation Days (j) * @@@ * © ©@ N@ �
(j) ©© (j)
(•)
Aeromobile / Aircraft OC-9 OC-f OC·I oc.•
Aeromobile f Aircraft DC-• fl-727 DC-I DC-9 ll-727 OC-I DC-I OC-I DC-I
Classe I Class F/Y FJY F/Y F/Y F/Y F/Y OC-I

AZ
Classe / Class m m m m m m m m m m m m m m
SK SK SK AZ AZ SK
Numero di volo f Flight Number 392 682 986 984 394 394 686 AZ - AZ - AZ - AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ
Numero dl volo / Flight Number
482 180 856 234 480 236 788 774 1720 890 486 1736 1794 856
,.,
'°' (OJ <Dl '°' '°'
<CD (0) COl ([])
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) p. 09.05 15.25 05,00 05.15 08.30 09.30
(Ol CO> (Ol COl COl ([]) (OJ
Miiano (E. Forlanini - Lina.te) p,

1 2.30 H.50 .
,,,
(E. Forlanini - Linate) . .
via
I p.
10.10
Milano zrh/ zrh/
'" '"
10.50 13.10
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) p. 01.05 09.05 13.50 14.15 17.40 17.40 17.15 17.15 18.40 20.15 20.40 23.59
·
I p.a,
1 1 .50 17.05 08.50 09,15 11.15 11.15 H.15
Kobenhavn (Kastrup)
12,30 1 7.50 1 5.05
@
Athenal (Hellenìkon) . . 14.40 17.05 02.50 10.45 15.35 1 5.55 19.25 1 9.25 19.00 19.00 20.15 22.00
22.25 02.45
Stockholm (Arlanda Airp.) 13.40 19.00 16.15

© © @©

1/10. finofuntil Periodo / Period fino(


Periodo / Period u..�il
31/10 20{9
JO�
Giorni di erfettuazione I Operation Days Giorni di effettuazio ne / Operation Days @@© � @ @ @ @ * @ ©
00�
,,,
© © @© � @@ * �
Aeromoblle / Aircraft
OC-9
OC-f oc., OC-I oc�
Aeromobile / Aircraft 1-727 OC.I OC I DC-I 9.727 oc .• OC-I oc.a
Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
m m m
Numero di volo f Flight Number
SK AZ SK .. SK AZ AZ
Classe / Class m m m m m m m m m m
681 393 685 983 985 395 395 - AZ AZ AZ AZ AZ - AZ AZ AZ AZ - AZ
Numero di volo / Flight Number 179 483 775 789 793 857 233 1737 487 891 1721 235 481
(OJ (OJ (OJ (OJ (0) CO> (0) CDl COl COl CO> COl CO) <O> <Dl <Ol CD>
Stockholm (Arlanda Airp.) p. 09.00 14.40 07.30

Athenal (Hellenikon} . p. 07.30 1 6.25 01.20 01.20 05.55 06.20 06.30 07,25 09.10 10.50 10.50 1 1 . 3 5 15.20

I p.
10.10 15.50 08.40
Kobenhavn
c.
(Kastrup)
10.15 16.30 09.35 10.10 10.10 12.05 12.05

Roma (L. da Vinci - Fiumicino) o.

I a.
via via 06.05 06.05 07..40 08.05 08.15 09.10 1 1 .00 12.35 12.35 1 3.25
19.25 12.40 17.10
Milano (E. Forlarnni - Linate) . fra/ fra/
"h
p. 20.25
"h
Miiano (E. Forlanini - Linate) o. 10.00 1 8.10
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) 14.20 21.25 16.05 16.05 14.40 15.40

© © ©©
'(j)@@ � @ @ @ @ * (}) � � ©@ *

&s servlcH 10 1/ie Nrpor1 orni lo1est clieck-/n cime for !Ire o<cepranc:e o( poss!nJets 0<1
Servizi •utobus per l'AeropOrto e tempi llmltt plr l'1cc1ttnion1 dti pu11111rl aui &1rvi1i Alitali• prima d1ll1 partlnu dell'ureo vedere Plll, 84-85·86,
A//10/la servlcn be(ore alrcro(I deparlU(I see P<tires 8'1-85·86.

34 35
<Ol t/10 1nlvl e pe11enn 111 talla t ora! "Ima I
I• 23
23 I e E
O•I
1 '"'"' I/IO flmH In 11'11 I llour Nlllflf
• A N
• R A N e A
l
1/10· 1/6·
Periodo / Period 11/10 JOI' Periodo / Period

@ � *- (J)©IJ) � *- � � m% *- lE$ � �� � Giorni di effettuazione f Operition Days


Giorni di effettunlone I Operation Days *- *' © <i> (J) CJl *- *-
*' *'
*-
*° *° *° *° *-
De-t / Aircrift
Aeromobile I Aircraft
t-n7
,.,
CAR . CAO
,.,
Aeromobile

m m m m m m m m m m m m m m m Cluse / Cliss

l ;16
Cime / Class m m m m F/Y F/Y F/Y F/Y

F
{i1 A6�7F AZ AF
F/Y F{Y

141 131 t41 ;3; ti1 63s ;1ò 631 Aj�'{ Al�l ;la 641
f{Y

Numero d i Flight Number


AZ AF AF 651 ;3Ò 651 ;44 :226
AF AF AZ
659 659 340 340 631 324 639
AZ AZ/AF
Numero di volo I Flight Number
volo I 334 633 131
� � TO � NO
Ml� O
R MA R MA NAl'OU

� ------
PARIS
V!NfZIA -
�� NI
-- l------------J-"
"o::o_
' Cf �� ��

IO) !O> (O) ([]) ID> !DI ID> !DI (O) (O) <O> (OJ (0) []) (OJ (0) (OJ (0) (O) (OJ ({]) ([J)
Napoll (Capodichino) ( t l . . . . . . . . p. .. . . . . ..... . ..... . ...... ...... . . .. . . .. . .
. . 16.30 p. Napoll (Capodichino) < + >
Roma (L. da Vinci - FiumicillO) ( t)
Roma (L. da Vinci - Fiumicino)C t > p. Veneda (M. Polo • Tessera)
p.
p.
09.25 1 1 .20 12.35 12.35 12.35 13.55 14.05 1·05 15.10 18.)5 20.45 12.10 0.10 13.40 1 5.05
Venexla (M. Polo - Tessera) . . . . p. p. Miiano (E. Fortanini - Linate) {t )
Miiano (E. Forlanini • Linate) < t >. p. p. Torino (Città d i Torino • Caselle)
Torino (Città di Torino • Caselle) p. S (1) D 08.00 21.15

L 5 (1) S (l)
Nlce/Cannes/Prlnclpauté
o. de Monaco (COte d"Azur) {•)
Nlce/CannH/Prlnclpaut6 de
Monaco (COte d'Azur) (•) . .
$ {1) T

o. Marseille (Marignane Airp.)


13.45 15.10 10.55

Marscllle (Marignane Airp.) .


o. (Orly-Ouest)
13.30 1 l.3Ò
(Orly-Ouest) . . .
Parls
(Orly-Sud)
15.00 19.30 09.20 12.20 1 9 .00 20.20 14.30 14.30 08.15
Parls 1 0.20
(Orly-Sud) . 21.50 1 1 .30 16.30 21.'45 1 3 .00 1 3 .00 17.55 21.45
12.10 1 3 .25 13.25 13.25 1 4.45 1 5.25 16.00

Periodo f Period
1/10- 1/1.- 17/1>­
31/10 30/'J ""
Periodo I Period

Giorni di efrettunione / Opcration Days


*° ro * � * CD (Jl @ *- CD ilc * *- * ilc *° *° � @®@ � *-
*° *° m � $$ * $ tB * �$ Giorni di effettunione I Opcration Days

e.o.• Aircraft
Aeromobile / Aircraft
CAI\ CAR
, ,.,
Aeromobile I

,,,
,.
Cluse / Class
Clus
F/Y F/Y f/Y f/Y f/Y

-
F{Y f/Y F/Y F/Y f{Y f/Y F/Y

- - �i6 3A3; ;43 ;� 642 ;319 6�� 3 ;{s t 6Sa F


F/Y F/Y F/Y F{Y F!Y F/Y F{Y F/Y f/Y F/Y F/Y F/Y F/Y
Classe I

652 I 3�1 Numero I Flight Nvmber


A z A z A z A S AZ AZ A {AZ
/ Flight Number 341 341 630
Af AZ AZ
632 142 335 634 333 146 132 132 636 122 321 650 327 345
Af Af Af Af Af Af Af Af
& s s di volo
Numero di volo

NAl\SCILU NICE �
Nl E. MRIS
:
FA IS

�� � �� �"� ------ �
'ARIS - VENEZIA

Parls (Orly-Sud) . .. . .
.
(Orly-Ouest) . . . . . . . . .
Marsellle (Marignane Airp.)
..
...
p.
p.
p.
O
oe.oo 09.15
O O

10.00
O
1 1 .50
O

1l.10
O
1 5.20
O
1 5.20
D
15.20
D
11.10
O
17.15
D

20.20
(OJ
08.15
<Ol

08.55
(Cl

1 1 .00
"·" lI
<Ol (OJ

16."jQ
(OJ
18'30
(OJ

20.15
14.10 14.10
«Jl cm <O) <OJ
18.15
<0>

11:00
cm
08.45 08.45
<OJ

15.10 15.10
1 2.30 p,
p.
p.
Parls (Orly-Sud)
(Orly-Ouest)
Marseillc (Marignane Airp.)

L (2) L 5 (1) 5 Nlcc/Cannes/Prlnclpauté


p. de Monaco (COte'd'Azur) (•)
Nlce/Cannes/Prlnclpauté de S (1) S (1)
Monaco (COte d'Azur) C•) . . . . . . p.
Torino (Città di Torino - Caselle)
1 1 .40 14.30 19.10

Torino (Città di Torino • Caselle) o.


5 (3) 20.-10 23.15
o. Miiano (E. Forlanini • Linate) ( t)
o.
Miiano (E. Forlanini - Linate) < f > . o.
20.55
Venula (M. Polo - Tessera)
10.lO 1 1 . 10 0.15 15.30 18.45 20.45 22.lO

Venezia (M. Polo • Tessera) . . . . o.


Roma (L. da Vinci • Fiumicino) ( f )
11.30 1 1 .30 17.40 17.40 o.
Roma (L. da Vinci - Fiumicino:t t > o.
o. Napoli (Capodichino) < t l
15.30 16.30 13.-10 16.30 o.
10.'40 11.55 12.45 14.30 15.55 18.00 1�.05 18.00 20.05 20.00 23.05
Napoli (CapodichillO) ( t > • .
15.'45

�l�1CONHECrlONS
� � � F0A !�Né:�EME1DA,�È"PN'.&J.. r•c��,.1���; �rl.'AtW�dj�lo�'a�"'i>J,.'C;I W.e;o.Jt 1
Bus
(1) Per soli �n111eri
FilftJMJTO NN'ta, CAT.WIA " PM.Elf,MO SE.E TA&l.ES Jl-40-Jt
S.rYhl au•obus ptr l'Atroporco e tempi Umi,. por 1·uceunl""e del pauouul su ,.,..,;,1 Alhll l• prima dilla pantnu d111'11r10 Y1d1r1 P•U· &t-15-86.
1ervk11 10 i.. Nrpotl otld lo!HI check-In 1ime (<Il' !he occtjNance o{ pou�ieri on lNlo/lo HIVktr l>t(Ott olrcro{! d.,...,1�re ,.., P<>lfl 8�-85..%.
1 di 1• cluse { F0t hl clan fl<l•Hnrtt> onfy. (2) Per;o.Jo/Ptriod l/10- 31/10: T.
�:��3�W�f!i:�lf��r;
��� ;�; �f.:�:�\�'�7§#'�:i��;§\i�;�ié�:� �·����I:::::,::'.·
(I>) Optnlo e°" a/m AJR FFV.NCE / ()peroied � AJR FRNICE o/e.
"······

37
36
(0) 011 1/10 1rrM • pert.nn I" lt.111 Dtl primi I GERMANY
24 I GERMANIA I Ftom '/IO I/me• In 111/J' I hour ewl/.,.
1 24
•Mj ••!
Periodo / Period unti I untiI Periodo J Period
)()� lW9
Giorni di effettunione/ Operation Days * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Giorni di effettuazione / Operation Days
Aeromobile J Aircraft DC·t 1.717 OC·• 1.n1 DC·f a-m OC.• OC·• 11.n1 1-717 OC·' •·111 DC·9 1.n1 OC.• 1-7l7 OC-t Aeromobile / Aircraft
C•l
Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe / Class

Numero di volo / Flight Number Numero di volo / Flight Number


AZ AZ/LH AZ LH AZ LH AZ AZ AZ LH AZ AZ/BH AZ/LH AZ LH AZ LH LH AZ LH AZ
454 307 424 291 «4 297 422 420 «2 303 430 446 287 452 279 448 271 275 440 285 428

COl COl cm CO> CO> COl CO> cm cm COl COl cm COl CO> COl CO> cm COl
Napoli (Capodichino) p. 10.20 17.SS 1 4.50 p. ... Napoli (Capodichino)

Roma (L. da Vinci-Fiumicino) ( 11)
I� C•l 15.lS
1 6.25 1 1 . 20 17.45 18.05 1'1.20 19.10 18.50 13.35 �! Roma (L. da Vinci-Fiumicino) (• )
Venezia (Marco Polo-Tessera)
� ! . . . . . . . . . . Venezia (Marco Polo-Tessera)
T (3)

I �: .
11.30
12.10 09.05

Torino (Città di Torino-Caselle) p. 1 (1) 08.50 11.55 p. . . Torino (Città di Torino-Caselle)


Rimini (Miramare) p. 15.30 p. . . . . . . Rimini (Miramare)

a Ì
.i°
18.50 19.55 09.20
Miiano (E. Forlanini- Linate) -,;z Milano (E. Forlanini- Linate)
Ip i"
...
19.50 20A5 1o:1S 12.35 20.20 08.35 15.30 19.55 1 1 .05 . 20.35 p
1 (1 )


:l
19.10

Genova (C. Colombo -Sestri) --...-- S (2)


Genova (C. Colombo'- Sestri)
I
307
p. ""19.'45

Mllnchen (Riem) 16.50 1'4.00 08.55 11.10 20AO . ... Miinchen (Riem}
Stuttgart (Echterdingen) 20.'45 ...... Stuttgart (Echterdingen)
"'
Frankfurt (Rhein/Main} 12.25 20.00 1 2.05 15.05 19.55 10.30 12.15 16.00 08.'45 1 5AO 20.10 . ........ Frankfurt (Rhein/Main)
Dllsseldorf (Lohausen) ·I�
19.00
19.30
1 3.00
13.30
20.45
n Dllsseldorf (Lohausen)
.

!:. •I
20.10
K&ln/Bonn (Wahn) LH/AZ
· K&ln/Bonn (Wahn)
1
...
20.50 p.
.
Hamburg (Fuhlsbilttel) 21AO 20.20 14.20 ...... .. . Ha'T'burg (FuhlsbUttel)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

° n roando t pn u v •
p r o • tem pi l lmit• per l'accettazione del Plu•n•r l 1ul 11rvlalAl liall1 prima della a en dell"atreo •d r• pan. 8:t·BS·86,
(I) Per paueneri di 1 cla e
(2) Pe r pusencri di d1Hc Y
I F,or 111 clou ponengers.
I Far Y clan ponen1cr1.
(l) Pcriado/Period 1{10-l1/10: L. S•rvbl autobus per
Bus 1ervl
ce f ll
10 t e Afrpor t
l 'Ae
/olest ch«k-ln !Ime far file occe p1once o( .P<lue "t ers on Afllallo servicel be(are alrcrafl deparwr e 1 e e f)ofer 8�-85·8'.
e
NOTE: Per coinc::idcnzc 1 Napoli-Venezia e Genova da/per le localiU 1uri11iche ved re P'i· 82-81 / For con11CCtion1 ot Nop/e1-Vcnke & Gel!OU (r am/la /101/011 fflOf!J
( . ) I �: z������1f���� ��l���:�w1
(C) L01eromobile i& a
noleni to
�a�:1�� r,���:� s}�0����u:.?1�',t1 1·11·
dall'Alitalia per il tr.ffico locale h
NapoU-Genova f Nrcro(I c orccr e<I by Nicallo far /ocol uoff'K bet,..ttll Noples·Gcnoa, (•) Dli •1t/�8°:r�ivf2
( •) Aeromobile
111:(
;!1�;uikfurt 1 ora più tard i I From I/IO arrivali at Fro ur1
I hour tacer.
LH. Periodo 6/6-'l0/7 • 21(8-11/10 operato <011 a/m 8-727 / lH olrcr ft . Pcriod 6!6 10 JfJ/7 &. 2 1/8 10 31/10 �rofe<I by 8-727 o/e.
o

38 39
(Q) D•1 1/10 •rrM • parl•nH In ltaUa 1 01• prima /
24 I GERMANIA Froni 1/10 l/mH In ll•IY I hour •.,ller
GERMANY
24
Periodo / Period
fono}.
unti! Periodo / Period
J-0/9
Giorni di effettuazione / Operation Oays Giorni di effettuazione / Operation Oays

Aircraft
1-7J7 OC-' oc., DC·' DC-' 8-7J7 Aircraft
(o)
Aeromobile J B-7l7 OC-' 8-717 B-n1 OC-' '()(., Aeromoblle /

Classe / Class F/Y F/Y F/Y • F/Y F/Y F/Y f/Y F/Y F/Y
F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe / Class
- u � � u � u � u � u
Numero di / Flight Number � - � u u � � u u u
286 447 270 272 441 443 425 431 284 429 Numero di volo / Flight Number
m � m � m � m ru � m
volo 302

(0) <Ol <Dl <D l <rn <Dl ([]) <O> <Ol ([)} <O> <0'
{(}) <Dl (OJ ([]) (OJ (0l (O) p
Hamburg (Fuhlsbi.ittel) p. 06.35 08.00 18.35 . . . . . . . . Hamburg (FuhlsbUttel)
I

Kaln/Bonn (Wahn) lo
08,SO
A% • {I ..... K61n/Bonn (Wahn)
...
.

p. )
1 (1)
I p. S (l) 09.30

DUsseldorf (lohausen) I� ·
07.20
07.50
1 9.20
1 9.50 09,05
:: ! · ...... Dlisseldorf (lohausen)
p
Frankfurt (Rhein/Main) . 09.10 17.00 09.45 1 2.45 20.55 p. . . . . . . . Frankrurt (Rhein/Hain)
p
12.35 13.20 10,05 13.30 20.50 16.05

Stuttgart (Echterdingen) . D (1)


09.05
p. Stuttgart (Echterdingcn)
S (1)
MUnchen (Riem) p. S (1) 10.00 09.05 08.30 17.30 p. Mllnchen (Riem)
•m 14.40
5 (2)
L (i)
Genova (C. Colombo - Sestri) .
15..40
"if/ftf
11. (2) S (1)
• fI
p. Genova (C. Colombo - Sestri)
ll (3)
· · · · · ·
306
16.10

(O)
.I
19.0S 11.50 H.50 23.00 1 1 .00 10.30 19.35
Al/llf
1 1 .50 22.10 11.30
Miiano (E. Forlanini - linate) .., Milano (E. Forlanini - linate)
12.30
s
20.20 11.55
p
I
Rimini (Miramare) 18.25 . . . . . . . Rimini (Hiramare)
Torino {C. di Torino - Caselle) 11.25 21.00
. . . . . . . Torino (C. di Torino - Caselle)
Venezia (M. Polo · Tessera) . . . . . . . . . . . . . . I �: �: f
f o.55
14.50
1 5.40
· . Venezia (M. PolO . Tessera)
g::�
) :: �: I ...... Roma (l. da . Vinci - Fiumicino) (._)
12.55
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) (f.) ...... 10..40 1 3.30 12.45 . 1 6.05 23.25
.
17.05

Napoli (Capodichino) 16.50 17.20


H.00
. . . . . . . Napoll_ (Capodichino)

(C) L'aeromobile � noleuiato dall'Alihli1 per il traffico locale Genova-Napoli/ Aircroft cli<irwed by Al/101/0 (OI locol uo/fte be1ween Genoo-NoplH. ( '" l �5� ���[����EF�6ZjM ��rt ��t��1fil:t�t��1t:o�u�f:� r:i>����5u�?3� 1 !"13•12·
Servl1l •utobu1 per l'Aeroporto • tempi l!mh• per 1'1cu11nione del pu11u•rl 1ul H,..,izì Aliulla primi dell1 pnt•nu dell'aereo vedere pau. 84-85-86. (1) Per passeueri 1• ciane I F0t hl dou pouengeis. (3) Periodo I P•rlod 1/1()..31/10: T.
(•) Aeromobile LH. Periodo 6/6-J0/1 e 21/8-31 /10 operalo con a/m B-727 / l>I o/f(ro(1. Per/od 6/6-30/J
8usurvices 1011teAJrpot1oml lo1e11 c/leclc-/nllmef011he occtt>1011Ce o(po11enreri on AJ/101/0 un-ices �(ore olreto(1 depo11U1e 1u pores 81-85-86. (2) Per paneueri ciane '( f F0t Y clou ponengen.
NOTE: Per coincidenze a Napoli-Venezia e Genova da/per le località turiillche vedere pae. 82-83 / F0t cM11«ilon1 01 Naples-Vttilce & Genoa fromf10 l1olion rH:ll!s & 11/8 10 Jl/10 �roltd by 8-717 o/e.
SH PDa"H 82-8J.

40 41
25 I •NGHILTERRA - I RLANDA I (0) O•I I/li •«IWI • 1tMl•111• l11 ll•lla I .,. ,.1,,.. /
'•om l/IO U-• ln ll.,, , ,,Ollr fflll...
ENGLAND- IRELAND I 25
Perlodo / Period
,,.
""
nno1un1il
1
/10
nnoJunlil
""'
d1l/from
1/10
r.no/ ....lil nn<>{until
Periodo / Period

Giorni di effettuazione I Opention Days


1/10 1/10
Giorni di ef(ettunlon• / Opention Days © � � � .,.,
Ae romobile I Aircraft
CIHie / Class
..
'IN "' 'IN 'IN 'IN ,,, '"
.
"' ,,
, '" 'IN 'IN 'IN Cluse / Clan

J59 218
AZ AX AZJ•H AZ AX . AZ AX AZ .. AX AX AX
Numero di volo / flight Number Numero di voto / Flight Number
385 290 306 316 282 282 351 280 288 316 387 1316 310 314

'll·A - LONOON
""'"
HANCHUTU. llMINl- lONOON
OOIUN

CQ) coi (0)


(OJ (Q) ([]) ([]) (OJ (Ol ([J)
Napoll (Capodichino) ( t ) . . . . . . . . . . . . . p. p. .. . NapoU (Capodichino) (t )
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) ( t ) . . . p. o a 05.00 . Roma (L. da Vinci · Fiumicino) ( I)
06.35 17.15 17.55

a gg�
I::
. p. ..
o
09.05 09.05 10.30 14.15
'
.
11.20

1
T 18.55
' ' ..
Plsa./FlrenH (S. Giusto) (a) ... . . ...· AZllT · . Pisa/Firenze (S. Giusto) (D)
07.00 p.
.•
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.
::1
p
07.00 15.15 16.00
Rimini (Miramilre) Rimini (Miramare)
........ J::
. . ' 06.15 06.15 07.25

Venezia (Marco Polo • Tessera) ...


.
Venezia (Marco Polo · Tessera)
• 06.55

. . . . . . J:: ::J
07.35

Miiano (E. Forlanini • linate) (t) Milena (t)


19.10 06.05 18.30 (E. Forlanini - Linate)

- Sestri) 'P· o
0j
· · ·

o
19.50 06.-45 19.10
. . . Genova (Cristoforo Colombo · Sestri)
::1
Genova (Cristoforo Colombo
. 07.05
.
·

. . . . . J::
07A5

Torino (Città di Torino - Caselle)


.
... Torino (Città di Torino - C.uelle)

London (London Heathrow Airp.) . . . London (London Heathrow Airp.)


::ì
08.00 1 8 .-40 20.-40 09.00 OB.35 08.00 10.25 1 1 .25 1 1 .-45 15.30 17.00 08.35 08.35 08.35
15.55 19.00 20.15 08.00 16.15
Mancheiter (Manchester Airp.) . . . .... !:: 20.25 .. . Manchester (Momchester Airp.)
.
11 21.05
Dublln (Dublin Airport) . . . . . . . . . . . . . . o. a . . . Dublln (Dublin Airpol't)
21.50

"'"' '""'

Perlodo / Period
....
flno/ •il
.,,�
�110- ....
llrm/ til l/lù Perlodo / Period

.,
11/10 XJ/7 ll/10
Giorni di elfettunlone / OperatiO<'I D.lys
$$ IJ)<J>(j) * "'.,
.,,. Giorni di effettunlone / Oper;ition Days
Aeromobile / Aircraft "' Aeromobile I Aircraft
'"
(•) , "' "' 'IN ·�
.. .. .. .
Cinse / Clus

..
Cinse / Class F/Y f(Y ,, Y/N F(Y ,,, '" 'IN ,,,
'" '"

JtO
AZ AZ .. AX AX AzteH .. AX .
Numero di volo / Flight Number
AZ AZ AX AX
Numero di volo / Flight Number 286
AX AX
361 361 298 306 458 458 369 371 373 ·288 314 294 488 294 377
298 290
�- .
MANC �Ufll
��
· COI COI (0) COI (0) COI (OJ CDI cm (O) (O) (O)
p. . (t)
�:�� (t� �Jf��� �i ��i�i �)"c'i ) . .'... �:
(0)
o I a ) . . Napoli (Capodichino)
. . . Roma (L. da Vinci - Fiumicino) (t )
::
p.

Pisa/Firenze (S. Giusto)

Rimini (Miramare)
(Il)
...................
!::
p. p.
: . . . Pisa/Firenze (S. Giusto)

• • • Rimini (Minmare)
(e)

Venezia (Marco Polo - Tessera) . . . . . . . . p. p. .. Venezia (Marco Polo - Tessera)


L
07.35 10.30 14.05 H.05 16.55 .

);: ::! . . .
T .
'
Miiano (E. Fortanini · Unate) ( t) .. .... 17.40 Miiano (E. Forianini - linate) ( t)
. j;: o ' i1:40
::I
18.20 06.45 10.00 1 3.50 17.50
o
10.00
o
T 18.20 19.50 • 23.30
Genova (Cristoforo Colombo - Sestri)
. . .
11 1i:OO . . . Genova (Cristoforo Colombo · Sestri)

I::
07.-45 15.45

Uselle)
.
·
12.JS
''Ip. .. . Caselle)
Torino (Città di Torino · . . . . ·
.,.,., AiUr
� (•) 13.15 14.l5
Torino (Città di Torino

London (london Heathrow Airp.) . . . London (London He.ithrow Airp.)


l

�:I
l
08.35 15.00 08.35 1 l .55 13.55 15.00

!::
11.30 15.00 19.10 08.35 10.45 11.-45 H.35 18.35 00.1 5 16.35
19.10 20.40 22.30
Manche1ter (Hancheuer Airp.) . 20.15
. . . Manchester (Mancheuer Airp.)

.
......

Dublln (Dubtin Airport) . . . . . . . . . . . . . . . o.


• 21.05
21.50 .., . . . Dublln (Dublit1 Airport)

42 43
(0l D•I l/IO •rM • ,.,,.... In 111111 I .,. ,.in.. /
25 I I N G H I LTERRA-IRLANDA I ftom 1/10 ,,,,,.. In lrMy I "- -lllt. ENGLAND- IRELAND
I 25
P.erlodo / Period fino/until
""
fino/until
J0/9
l/10.
31/10
tl""/untll
""
n....,/until
Periodo / Period
*
""
Giorni di efrett.uulone I Operation Days ili ili ,."'., ®
@@ ., ., (j) (i) @ Giorni di effettuazione / Operation Days
Aeromobile / Aircrart . @®
Aeromob!le / Aircraft
C:lnse / Class '"
.
'" "" '" '" "' '" "' "" "" "' '" "" i:llne / C!ass
.
,,,

Numero di volo / Flight Number AZ " . . .. .. .


o
289 376
AZ
295 487
AZ
295
AZ
315
AZ
291 366
AZ
299 368
AZ
459 372
AZ
303
AZ
307 360
.
360
AZ
299
AX
287
AZ
311 Numero di volo / Flight Number
ueuN T
M,_:�1�iR�ll LONOON _,_ TOlllNO LONOON ----.-
--1 -- MILA.NO
(OJ (OJ (() ) <Ol (OJ (OJ <Ol (0) (OJ (OJ
Dublin(Dublin Airport) (OJ (OJ (OJ (OJ <Ol
p (Dublin Airport)
(Manchester ;i����; : : : : : :
. 11 09.05 . . Dublln

(london Heathrow Airport) ... 1:p. ;:J


p
09.SO
Manchester (Manchener Airport)
. . . Manchester
. 10.lO
London
p. (london Heathrow Airport)
(Città di Torino - Cilselle) l::
10.50 12.10 23.10 09.05 f0. 1 5 12.05 H.1 5 . London
T
17.30 20.05 21.30 22.30 12.05
O (I)
10.25 10.25 17.40 23.10
l 1 3.35 . .
....· (•) .
Torino
.,.,., "·I ·
p.
(Città di Torino - Caselle)
. . Torino

Genova (Cristoforo Colombo - Sestri)· . :::


15.00
02.00
.,.,., ;:l Genova (Cristoforo Colombo-Sestri)
· ..

;:J . . .
,.,
(E. Forlanini - linate) (f) . . . . . !::
MllilnO
1l.l5
14.15
1l.OO 17.00 20.10 22.SO 00.15 00.15 14.50
"' "' (E. Forlanini - Linate)(f)
Milano
11 1 5.30
Veneda (Marco Poto - Tessera) . .. . !::
(Miramare)
. . . 13.25 13.25 13.25 16.15 20.40 02.10
;:! (Marco Polo - Tessera)
. . . Venezia

. Rimini
(S. Giusto) (•) . ... J::
.......... o. ... (Miramare)
Rimini

::!
o.

Pisa/Firenze .. . · (S. Giusto) (o)


Pisa/Firenze
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) (f) . o.
Napoli(Capodichino) (f) .. 15.20
(l. da Vinci - Fiumicino)(f)
. . . Roma
(Ciipodichino)
. . . . Napoll

., "' @©

Periodo / Period flno/until


281'
3/10.
31/10 Perlodo / Period
Giorni di effettuazione / Operation Days """ @© "' Giorni di effettuulone / Operation Oays
Aeromoblle / Aircraft @@
Aeromobile Aircraft
Ciane / Class T/N ""
>/
N '" '"
'" '" "' T/N T/N ""
I

Numero di volo / Flight Num�r AX AX AX .. AZ AZ/BM AX .. AZ


. . .. " .
315 311 309 386 1317 317 283 350 281 426 354
AZ
279 358 307
AZ AX
317
AX
291
.
384 Numero di volo / Flight Number
LONOON ....:....._ NA,'Dll
(OJ
Dublln (Dublin Airport) . <DI (OJ <OJ <DI <Ol
(OJ <DI (OJ
• . . . Dublln
Manchester (Milnchester Airport) . j�:
.............
....
p.
p (Dublin Airport)
London (london Heathrow Airport) . ;: : . . . Manchester(Manchester Airport)
(Città di Torino - Caselle) . . ��: . ., 09.30
23.10
. . p. 23.10 23.10 12.20 22.30 10.35 12.40
1l.45 17.35 19.50 21.00 22.30 22.10 09.05 22.50 p. . .. (London Heathrow Airport)
London
@(j) :: :
. . . .
Torino .. . .

(Cristoforo Colombo Sestri) 1::



(Città di Torino - Caselle)
. . . Torlnd

::1
02.00
Genova ©
. . . Genova(Cristoforo Colombo-Sestri)
Milano (E. Forlanini · Linate) (f) . . . . . j;:
i no Forlanini - Linate) (f)
02.40 @©
. 00.15 11.50
�:j ··· Mi a
ì;:
@© 01.00 (E.
. . . . · ..
12.35
(Marco Polo · Tessera)
Vene:i;la
02.10
02.50
"' "'
a lo - Tessera)
Rimini (Miramare)
(S. Giusto) f•l . . . 1::
03.30 11 ouo 02.15 (•)
�:j : : : :::::: (�7:::r::
"I
(')
·
14.3S 1 5.20 01.30 01.lO
Pisa/Firenze
· . . Pha/Flrt!lnze
.. .....
.,"'.,
AZ/BMJl1
om-
@
p. (S. Giusto) {•)
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) (f) .
Napoli (Capodichino) (f) .. o. 13.10 1 l.45 15.50
16.55 20.45 23.05 00.10 02.00 11 02.ss
13.50 12.55 02.15
(l.(Capodi
. . . Roma
. .. Napolt
n�i - Fiumicino) (t)
da Vichmo)
©
@@ ®
QUA, lt
"""
( ... ) Par tenle dall'A�rop�rro d ; Gotwick / Oepa1t.;,., (rom Corwld: Ai•t><Jrl.
( f) "ili COINCIOEtUE OA,Jl'lll l'A,lEl\110 ' CA.TANIA,. veoue O l )t 40 ' '°"' CONNECTKJN� fROA!JTO l'Al.EltM() & o.rm11o m rABIE.i 39·40.
(1) Periodo/Por/od 1/10.Jl/10: T
NOTE: p., coinddenze a J>lapoli di/per le localill itali•ne �edere C>ll· 82.8 1 / fot c-tlon• f1om /10 !ta!ian "'°'" •«' "'1fes 82·83.
(•l G•O<no dopo / Noxt dqr.

44
45
t/1 0 MTM
NOTI:: 0.1 t/IO •rtM . P•llt1IH In 11.u. I 01'1 pr/INI I
I ••RAELE I 27
2 6 I ••LANDA / IRELAND I
(Q) O:al e p11tenze In Itali• I ot•
Ffom I/IO fimo• In ll•IY t hour
f u In /1fiy Hfllar.
pt"lm• / ISRAEL
From /}IO f m t hour e•flltlf.
1/10- 1/10- fono/ Periodo f Period 1 /1 0- ��i.� fioo/ 18/6-
Periodo / Period 16/'J 31/10 16/9 until
18/&. 18/6-
31/10 until until 31/10 until 18/6- 18/6-
30� 16/9
30� 30/9 30� 1�/'J 16/'J 16/9

Giorni di effettuazione / Operation Days © ©© © © ®@© Giorni di effettuazione / Operation Days © © ©®© �$ © " © t\ © © © © © © ©

Aeromobile / Aircraft B-717 B-7J7 CM


8-707 DC-I OC-I( 1·707 DC·I/ B-720
,., 1-707 OC·I/ 1-707 9.707 1-707 b-707
(•) 41 41 •l
Aeromobile f Aircraft
Classe / Class F/Y F/Y F/Y

El El El El
Classe / Class
Numero di volo / Flight Number
AZ AZ

w w u � w � w � w w w w w w w
515 681 681 515 288 288
Numero di volo " / Flight Number
224 244 738 738 254 746 414 746 234 264 1434 424 434 444 454
<O>
Roma (L. da Vinci-Fiumicino) . p. 15.10 15.10 16.10 16.10 16.20 17.20
(b)
' ' (b)
Miiano (E. Forlanini-linate) . I o.p.
17.30
18.10
1 8.30
19.10
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) (A) . p. 04.45 01.45 09.20 09.20 1 1 .25 1 3.45 15.10 14.45 15.10 16.00 16.25 19.10 19.10 19.10 22.40

Lourdes �Ossun) .
l o.p.
17.05(a)
17.30(a)
17.05
17.30

Zi.irlch (Kloten)
.
I op.
16.40 16.40
. 17.10 17.10
©
Manchester (Manchester Ai rp .) . I p.o.
20.25
21.0S
20.25
21.05
Tel Avlv (lod) . 07.40 07.40 12.15 12.15 14.20 17.40 18.05 1 7.40 18.05 18.55 19.20 22.05 22.05 22.05 01.35
' '
Dublln (Dublin Airp.) . 19.20 19.30 1 9.30 19.20 21.50 21.50

© ©© © ©

Periodo ( Period 18/6·


16/9
���f 1/10-
�::i'f1 31/10
16/9 30/9
1/10- fioo
Periodo / Period until unti I ® © �$
1f10·
31{10 31(10 30{'1 30{9 Giorni di effettuazione f Operation Days @ @ @ © @ © ©@(j) © "' © ©

Giorni di efrettuazione / Operation Days ©@@ © ©© © ©


Aeromobile I Aircraft 15.101 11.101 8-707 g..707 fJ..707 11-707 B-707 a.no oc.a OC-8{ 9.707 1-707 DC·I oc..,
Aeromobile I Aircraft 1-111 1.n1 g..717 <•> n 41 n
,.,
Classe f Class F/Y F{Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F{Y
Classe I Class
F/Y f/Y
F/Y F/Y

El El El El Numero di volo J Flight Number


AZ AZ AZ AZ
Numero di volo / Flight Number
LV LY L'f LY LY LY LY LY LY LY LY LY
AZ AZ
514 680 680 514 469 213 223 233 243 253 263 413 739 739 423 433 443 453 747 747
289 289

(OJ (b) {b)


Dublin (Dublin Airp.) p. 09.30 09.30
. . . p.
I
09.05 09.05 09.30 09.30
D
Tel Avlv (Lod) . .
B
02.15 08.oo oe.oo oe.oo 08.oo 08.00 09.oo 10.45 1 1 .00 11.00 14.45 1·4.45 14.45 18.15 18.30 10.10
. ' D
Manchester {Manchester Airp.) ..
I�
09.50
10.30
09.50
10.30

ZUrlch {Kloten) .
....
!�
11.35
12.10
11.35
12.15

Lourdes {Ossun) !�
1 1 . 35(al
12.05(a)
1 1 .35
12.05 Roma (L. da Vinci . Fiumicino) (•) . a. 05.30 11.15 11.15 11.15 1 1 . 1 5 1 1 . 1 5 1 2 . 1 5 1 4.00 16.1 5 16.1 5 1 8.00 18.00 18.00 21.30 21.45 20.45

Forlanini-Linate) . © ��
I� @ ® ©@®
12.35 1 3.35
M l l;ino (E. 13.15 H.15 @ (Ì) @ @ @ © @ @ @ * *
. '
Roma (l. da Vinci-Fiumicino) . 14.20 15.20 13.35 14.50 14.50 14.35
(.t.) A
l'El!. COINCIDENZE OA/l'Ell NEW YOll.IC·LONOll ·FllANCOFOll.TE VEDEl\E
QUAOll.I 1 ·1S·l4 /
FOR CONNS::CTIONS FROJ.tJTO NCW YOll.IC-lONDON-FRANKfURT, �a TA!ll..ES 1-15-24.
©@@ © ©© © © 1 1e';: DC-8/61 o/e.
1
� �� c��aa@�j.ùDal 16/6 operato con a/m OC·8�: SJiio:::,� �
a · n
�6? biFino
�o1i�o !��.�� �:��:��ed!IOC-8 1 r::; ;N�lf!o�ir'lrb'!fm�.��T:, 1 1
<D@@

{e) 16/6 opera con a.jm il Riorn nei orni @ e @


SerYiii autobus per l'Atroporto t tempi limite per l"acceunlone dei paneueri aui urYiii Alitali• primi della partenz..a dell'aereo Y.due pan. 81-85-86. a l o o
Un!il 16/6 operote<l by DC-8 o/e on @. from 16/6 �f ted by DC-8 o/e
on doy1 @ ond @·
/
8us 1crvlce1 to lhe Afrpof! ond /otes! check·in !lmc (or thc occeptonce of pouMgtrs on Aflto/ia servlces be(ofe aircra(t depcmure see PGBC5 84·8S-86. e
(•) 0�1 1/10 opera con aeromobile B-111 / from 1(10 operote<l bv B-Jll o/e. i e l t e
(a) 0�1 29/10 1 ora più tardi / from '19/10 llmes I h:Kif lotcr.
r
� ::,���P;;!;:!a';},'�'N���\oA����e:�:;:,ed�J:,/:i{c dt';,,,1.,��-�� :,;::•;:.és�\�: . .
84 8S e,.
���Y!��;�!���·,�; ��:::i"�::J��1:,�'c���!/;; :� [o�·��� �����
47
46
28 I OLANDA I HOLLAND I CO) Dal 1/10 urM • P'!rtellQ In Itali• 1 011 prima /
Ftom I/IO /Ime� 111 ltaly ' hwr e"l/e1
NOTE: Dal 1/10 arrM • partarua In ltall• 1 ora Pfima /
From I/IO llmN 111 /11/y I hoUt erv//ct. SVIZZERA J SWITZERLAND 29
Giorni di erfettuazlone I Operation Days (j) © © © Giorni di effettuazione
.
I Operation Days * * * * ljf< * * *
DC-9 OC-9 OC-9 DC-9 OC-9 OC-9
AeromobJle I Aircraft OC-8 DC-I DC-I DC.9 Aeromobile / Aircraft DC-9 DC-9 OC-9 DC-9 DC·9 DC-9

Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y FfY F/Y F/Y F/Y F/Y FfY FJY F/Y F/Y f/Y F/Y f/Y F/Y F/Y Classe f Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y f/Y F{Y

SR AZ AZ SR SR SR AZ AZ
KL KL KL AZ KL KL KL AZ AZ KL Kl.
Numero di volo I Flight Number � m � m � ru ™ m m � ™ 610 409 411 612 600 604 401 403

<Dl <O> (Ol <Ol (O) <Ol CO) (0> (0l (0) CO)
Roma (l. da Vinci · Fiumicino) . p. 06.30 06.35 09.15 10.30 14.25 14.25 14.55 16.20 10.25 1 3.20 18.40 21.10 10.20 1 3.30 1 5.05 18.10 p. Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.40 1 2.45 16.55 20.35 09.45 14,25 1 6,45 22.05
T • T (1)

, .� ::
L L T (L. da Vinci - Fiumicino) L T T D

.17.25
Miiano (E. Forlanini - Linate) . .
via
uh
a.
18.05 08 05 11.35 20.10
T 8 10.40 1 3,50 1 5.25 18.30 Genève (Cointrin) (o) . p. 07.20 10,25 14.3518.15
Amsterdam (Schiphol) . 08.45 07.55 10.35 11.45 1 5.50 1 5.45 16.15 18.50 08.50 1 2.20 20.55

10.50 13.45 19.05 21.35 . a. ZUrich (Kloten) (•) . . p, . . . . . . . . . . 07.30 12.10 1 4.25 1 9.45

(j) © © ©

Periodo I Period ©©@ * * * * * * Giorni di effeuunlone / Operation Days * * @®@ il(c il(c J3!c il(c il(<
(•) (. )
<D (j)
Giorni di effeuunlone I Operation Days <D @ OC-9 DC-9 DC-9 oc.1 DC·' DC-9 oc.9
Aeromobile / Aircraft DC·9 OC-9 DC-9 DC.9 DC-1 oc.9 OC-9 oc.9
©@®
Aeromobile J Aircraft DC-9/
oc.o DC-9 DC 9 f/Y f/Y f/Y f/Y F/Y f/Y F/Y F/Y Classe / Class F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y f/Y F/Y
CAl\·S OC 1
· ·

Cbsse / Class F/Y F/Y F/Y f/Y


IZ/SR AZ AZ SR SR SR AZ SR SR AZ IZ{SR AZ SR SR AZ SR
( •) 404 418 414 621 623 629 412 643 Numero di volo / Flight Number
640 413 405 419 622 624 415 628
Numero di volo / Flight Number
KL
77
3 , 77 �7
3 , 5 n = n n = n n = n


347 833 371 543 845 383 593 341 377 343
049 157 8.10 " " p. Genova . . . , . . . . . . . . . . .. 21.00 .
(C. CoJombo - Sestri)
<O> (o) (0) (0) (O) (01 (0l (Ol (01 (0) (O) <O>
Amsterdam (Schiphol) p. 08.35 09.30 09.30 1 1 .00 1 1 .00 1 2.25 13.25 1 6.55 1 9.30 22.25 08.15 09.30 16.50 . p. Napoll (Capod ichino) . 13.55 . .
14.45 ' ' "

· ! ::
T T L O '

·!
T
'
1 1 .05 1 2 05
p.
I Milano . . . . . . . . . . . . . .
22.05 10.50 12.05 19.25
. @
.. . 12.40 .
AZ 00 s
� � (E. forlanini - Unate)
Miiano (E. Fodonini - Lin.ie) . via 16.00 '·

p. o.
AZl57
uh
� 13.00 6.40 09.30 10.45 14.10 21.45 9.55 17.30 09.55 21.00 1 1 .45 1 3.35 16.55 19.05 21.05
' .
22.45
. '
09.45 17.15 o. Genève (Cointrin) {O) p.
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . . 11.50 13.05 14.00 14.10 14.10 15 35 1 6 35 20.55 23.45 01.35 08.05 19.10

'
a.
18.05 1 6.30 09.20 10.3514.0021 .35 . . . . . . ,
.. ZUrlch (Kloten) (.., ) p. . . . . . . . . . . . 19.05 1 0.00 1 1 . 5 5 1 5 . 1 5 17.20 19.25

(O) Dal1 8/S a1 18{8 11 Htlore Milano-Roma oper<ltO (On AZ 083. Milano �rt. 11.00 Roma arr. 15.05. a/m CAR·S, clu�e Y f
from 8/8 �o l'J/8 Milon·Rome sec1"' �roted by AZ 08), Milan dep. 14.00 Rome 011. 15.05 CAR·S o/e, r don.
( • ) Se\lore M1l�no-Roma solo eluse Y / Mllon·Rom •Ktor y don Mir.
t
_ '"' lhe occep101Ke of pon n1e11 Oli AJ/to!lo suvices before oircro(I
S•rv!1l u1tobui per l'Aeroporto • cem!'i l lmice per l'uc1nulon1 del pa111uerl sui 11rvi1IAll1all1prlm1dell1 p1n1nnd1lt'aereo vedere pau. 84·85·86.
81/s "'""lcH IO the Alrport olld lolHt clleck·•n l•me depotture 1ee po1es. 84·85·86.

48
49
30 I SPAGNA & PORTOGALLO
(0)
Ftom
D•I t/10 1trM • put111a In 111111 t 0111 prlm• /
1/10 tlmn In 111/r I hoor u11/1r. SPAIN & PORTUGAL I 30
fino
1/10- until
Periodo / Period unti I 31/10 Periodo / Period
30/9 30/9

Giorni di effettuazione / Operation Days © (j) "' @ (j) >!!< >!!< Giorni di effettuazione I Operation Days
Aeromobile I Aircraft OC·I OC-I/ ce-• CAll-S oc-9 CAIM OC.9 DC-• Aeromobile / Aircraft
"
Classe / Class m m m m m m m m m m F/Y F/Y f/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe I Class
(•) <•>
- - - - - - - - . - 18 AZ ID AZ AZ AZ JB 18 AZ AZ 18
Numero di volo / Flight Number m m ru m m m ™ m ru ™ 353 356 141 156 154 358 845 731 082 354 841 Numero di volo I Flight Number
(d) (d)

Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) . p.


<Ol
1 0A5
.
10A5

<O>
12.00
(OJ
22.10
<O>
23.59
<Ol
23.59
(OJ
1 1 .05
(0)
12.00
(OJ

13.'45
<O>
18.05
(0)
19.45
(0)
14.45 1 {O)
19.50 09.00 10.00
(OJ coi cm
12.00
(0> <O>
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino)

t..,
T (1)
17:40
. 10.10 11.10 1 10
L>
11.55 11.55
LI>
Miiano (E. Forlanini - Linate) . Milano (E. Forlanini - Linate)
12.35 12.35 (j) @
12.40 11As 11.1s 1s.oo

o. T (1)
I p.
1 3 .00 23.10 01.00 01.00 Milano (Malpensa)
Miiano (Malpensa)
13A5 23.55 01.50 01.50

I p.a.
15.20 20.15 13.10 11.05 18.00
Barcelona (Muntadas) Barcelona (Muntadas)
19.00

@
Madrid (Barajas) 12.15 1 3.00 11A5 19.15 20.45 11.35 16.05 1 9.55 Madrid (Barajas)

Lisboa (Portela) HAO HAO 1 5.20 01.30 03.20 03.20 f o. Lisboa (Portela)

I
fmo j
1/10- untol
Periodo / Period 31/10
Periodo / Period
30/9

Giorni di effettuazione / Operation Days >!!< >!!< Giorni dl effettuazione f Operation Days
Aeromobile / Aircraft OC-t OC-t DC-8 DC-I OC.t DC-t DC-t Aeromobile f Aircraft
Classe I Class F/Y F/Y F/Y "' ,,, F/Y f/Y ,,, F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y Classe I Class
,,, "' "' ,,, "' ,,, ,,,
= = = = • = m AZ AZ IB IB IB AZ AZ AZ IB AZ AZ
Numero di volo I Flight Number
- - -
Numero di volo I Flight Number m m m m ID ID m m m � 365 357 142 732 842 355 041 093 846 359 091

<OJ (OJ (OJ <O> <Ol (OJ (OJ (0) (0) cm <OJ <O> cm <O> <Ol. <Ol (O)

Llsboa (Portela) p. 09.25 09.25 10.30 10.30 15.20 1 5.�0 p. Llsboa (Portela)

Madrid (Barajas) p. 09.55 11..15 1 3.05 16.05 19.55 10.00 12A5 16.'45 p. Madrid (Bara}as)
0 (2)
Barcelona (Muntadas) . .
l p.o. 13.50 1 6.15
1 3A5
14.25 10.10 16.10
�: I ... Barcelona (Muntadas)
T
I O.
:: I
12.50 16.'40 19.10 12.55 18.30
'-•
19.00 1 9.00
Milano (E. Forlanini - Linate)
( p 1 9AO 1 9.'40
20.00 21.00 L.,. 1 9.00
Miiano (E. For1anini - Linate)

Miiano (Malpensa) . .................


.
! ;: 1 2.'40

13.35
12.'40

13.35
13.50
(d)
11.35
13.50
(d)
H.35
15.05
,,,
1 5.50 :! Milano (Malpensa)

. .
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) . o. T 14.35 11.35 15.30 15.30 20A5 20A5 12.55 1 6A5 16.10 19.05 23.00 16.25 19.05 21.00 22.00 20.00 Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino)

NOTE: Alcuni settori de i voli sono sonetti a divieti di uaffico: per informuionl dettasliat• con1ulute l'ufficio Alinlla più icino. (I) Periodo/ Period 1/11).31/10: L (2) Period o / Period 1/lll-31/10: T.
opp/y. For
Over certoin •�!ors o( (l!gh!s iroffic resiric!ions deioiled in(ormotlon p!eose con!oCC neorel! Alito/io office. Sector Rome-Mllon ond v.v /s noi opero!ed in pool.
v
lhe (d) Non rientra nell'accordo di pool il settore Roma-Milano
" v.v. /
(•) '!' Rome-Milon suetch F/YN don.
�:: ����:�: ,�:·�;�:i0!�'io1:s�·;h���;� ;� ( : ·���·��:::�:e�(P�!�::;;,� ·�� ���t��I � �!����� "ì::r;,: !�!��ofc':;;::iu�:1�::';:,;s·i��:S�B:.1 · SHS-S6.
Settore Roma-Milano ciane F/ N / i e
v ! ·
o

so 51
31 I ROMA • MILANO & v. v. In vigore fino 11 30 Sellcmbre I Effecllve un/li Septembor :JOth In vigore fino 11 30 Settembre I EHactlve um;/ September 30/h MILANO . ROMA & y, v. I 31
Perlodo / Period 1,,_ �:ir
JO/t
11 1
1/t.. .;;:-.. iff;. Perlodo / Period
�m
/ 19/t-

)0�9
,,,... ,,,...

$$ * * * = * * * * «><D xi�· (J)(J)(J) <IJ(J)(J)


Giorni di elfeuuallone / Oper.tlion Days.- H <Il (j) (l) @© (l) (J) @ @@ $ ;B · >I< <il(j) (j) * � Q)(J) @(J)C1) * * * * Giorni di elfettualione / Opcution D.t1s
AuoinobUe / Aircr.tfl DC-t OC.t CAA·S OC.t oc.1 CAIU CAJ,.! oc.. oc-' 1-11 DC-t 1-l�J c...... 1 DC·• 1.147 CAll - T- T W - - - - - - - - - - - - Aeromobile / Aircraft
Ciani / Clus � m v v m m m m m m r
�N �N �Y r �r �r r �r �r �r f(Y f/Y T f/Y f/Y F/T f/T T T F/T f/T f/Y f/T f/Y T f/Y T F/Y T f/Y f/YN f/YN Ciane Clan
I
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ
Numero di volo / Flight Numbe� AZ AZ .l.Z AZ
092 680 098 668 660 573 142 062 573_ 382 046 579 288 444 040 442 068 094 096 150 558 566 Numero di volo flight Number
I

{L. d.t Vinti - Fiumicino)


Roma

Se.alo NHionale f Domestic Srarlon


. p. 00.SO 00.SO 01.15 07.00 08.00 09.00 . . . . . . . ... 09.)0 . . .. 10.00 . .. . ..... ..... ..... 11.00 . ... 11.30 12.00 U.00 . . . . 14.00 · · . . . . . 15.0016.00 . .. . . ..... 17.00 . . .
Roma (L. da Vinci - Fiumitino)
. . . . . 18.00 .... 19.00 20.00 21.0022.00 . . p. Se.alo N.tzion.tle / Oomestlc Slofioo
Salo lnternaz. / /n1ern. . . . Stollon 09.00 09.0009.05
Pl$a 09.15 10.00 10.c5 10.05 10.05 10.4s 11.00 11.25 14.05 105 15.oo 16.00 16.20 17.00 17.20 17.45 18.50 ll.59 2l.59 Scalo lntern. / lntern. Sta1/on
p.
p.
10.lO
10.50
Miiano i o
M ian
(E. Forl.tnini - linate) Ol.55 01.55 01.15 08.05 09.00 10.101 �.10 10.1 0 1 1.45 10.40 11.10 11.15 11.55 1 2.05 12.4011.10 15.10 16.05 1 6.O5 17,1 O 17.1O 17.2 18.O5 18.O� 1 8.lO 18.5O 19.1O 19,S5 20.1O 21.1 O 22.1O 2J.1 e o. (E. Forl.tnini - Linite)
. .
{M•lpenJ.t) . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . o. (•)
..... . . . . . 10.00 . 11.00 . . . .. 11.05 11.05 . . ..... 14.25 .... 15.0515.15 . . . . . . . . . . . . . . ... · · · · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 01.0001.00
( )•
o. (M.t!pens.1)

;/e'&.
I
Perlodo / Period 7/tl. -= 1-
Periodo / Period
�,';
8/$- 7/16 7/l t.

�" �"
,,,... ,,,... l t/$- """
Giorni di effettuazione Oper.tlion D.tys * * * * * * * * * * :B:I : ©1» * * ©<1>®
'

'M' tSJ<il® *
.,
I "' "' "'"' "' "' """ "' "'"' "' "' "' "' "'"' "'
"'
<Il @m a> <»<» Il> Glornldleffettunione/Ope,,tionO•ys
oc o DC·I' ·�
., ,. ., ..
Aeromobile Aircraft CAll. c..._.., =· ""'"' OC·• "'" oc.o
��. CAll.·�

I
f C All.· S DCA .. ... " "'" Aeromoblle Aircrart
I
Classe / Class "' "' ,,, '" ' "' '" '" "' ,,, ' '" f/Y Y y f/Y T Y F/Y F/Y f/Y f/Y F/T F/Y f/Y T/N Ciane / Clan
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ
Numero di volei / Flight Number m 06t 151 069 661 681 099 443 049 617 617 667 567 445 f5j 669 699 559 081 la9 f4j" Q9j Q97 1.1.55 Q47 j4j f99 091 547 :1J 041 :oS ]',) OtJ) 568 518 5'1Ì 06) lJÌ j9j 22S Numero di volo Ftight Number
I

Miiano
Mirano
(E. Forlanini - Linate) . p. 07.00 08.00 09.00 10.00 . ... 11.00 11.55 12.00 . . . . 12.lO 13.00 , .. .. 14.00 14.15 15.00 16.00 16.00 17.00 18.00 18.05 18.50 19.00 .. . · . 19.40 20.00 20.15 2'-25 21.00 22.00 22.00 22.00 22.00 12.15 22.45 2J.1 S p. �E. Forlanini - Linate)
(Malpens.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 10.10 10.45 12.10 12.10 12.15 12.15 1l.00 13.15 1l.l5 19.JS
PJ1a
19.<lS
19.25
(L. da Vinci - Fiumkino)
Roma

Scalo N1Ziona!e /�1lc S101!on. 08.05 09.05 10.00 11.0S 12.05 21.05 ,., Roma (L. da Vinci - Fiumicino)
11.05 14.00 15.0S 16.00 17.05 17.05 18.00 19.05 23.20 19.55 20.00 22.00 21.05 00.2) o. Scalo Nazional.i /Oornntlc S101lon
Scalo lnterna1. / /niern. Sto1ion .... . ...... ...... ...... 11,)0 11.45 .... . 12.55 ...... 13.10 13.10 13.15 1J.15 1l.l0 . .... 14.00 14.15 H.l� ... . 15.21 .... 20.15 20.45 .. .. 21.23 21.2S ...... 2J.OS 2l.05 2l.05 .. ... 2l.15 2l.45 .. Salo lntern. / ln!ern. Slo!ioo

Sl
S3
31 I ROMA • MILANO .. v. v. In vlgor• d•I 1 Ottobre / Eflectlv• from Octobt!r IJ/ In vlgor• dal 1• Ottobrt1 / Clfccllve lrom Oclober 111 MILANO • ROMA "' v. v. I 31
Giorni di 1ff1m1nlon1 / Operation Days * ®ai® * m (!) (I) * (i)il) * (f) (J) © ai (ì) (j) (j) * *
(f)(J) * * * * (j)
@ (f) Glornldl1ffettu11lone/OperationDays
Aeromobll• / Ain:raft -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- A.romoblle / Aircraft
Y/N F/Y Y/N f/Y f/Y f(Y F/Y f/Y f/Y Y f/Y f/Y f/Y F/Y F/Y Y F/Y F/Y Y F/Y f/Y Y F/Y f/Y F/Y y y f/Y f/Y f/Y y y F/Y F/Y F/Y F/Y y y F/Y y f(Y Y/N F/YN F/YN Ciane I Class
IH
Numero di volo / Flight Number .\% .\:Z .\% .\% AZ A% .\:Z A% AZ A% A:Z A:Z A:Z .\% A:Z
154 124 306 090 048 569 546 392 666 156 686 676 676 504 698 342 230 4n 154 602 152 092
.\:Z A:Z A% A% Ali: A:Z " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Numero di volo / Flight Number
092 660 660 573 098 142 573 382 062 579 288 444 046 442 040 068 094 096 150 060 558 566

Roma da Vinci - Fiumitino)


(L. Roma (L. da Vinci - Fiumicino)
Scalo Nazionale / p.
DomHfic St<tflon . 00.5001.15 ..... 07.0008.00 .. . ... 09.00 . . . . . . . . 09.lO .. . . . ..... 10.00 .. . . 11.0012.0C
1),00 . . . . . . . . . . . . . . 14.00 1 5.00 . . . . . . . . . . . 16.00 . , . . . . . . 17.00 . . . . . 18.0019.00 20.0 21.0022.0022.SO . . . p. Scalo Nuionale / Oomes1k S!ation

Salo lntern. / p.
ln!ern. Stmlon .•.. 08.0008.00 08.0S 09.00 09.05 09.05 09.05 09.0509.0S 09.35 09.-45 10.15
15.00 1 5.20 16,00 16.20 1 6,-45 17.50 2l.002l.OO p. Sulo lnternat. / ln!ern. Stotfon
U.l 5 1 l . l 5 1 -4.00

,..
10.30
10.50

Miiano Miiano

-[
(E. Forlanini - lini1te) 01.S5 02.25C6.0S C8.0SV9.00 09.00 09.10 10.10 11.-45 10.-40 10.5511.10 ll.051l.lO
14.00 15.1015.1016.05 1 6.0S 16.2S 17.1 0 1 7.10 17.l017,S0 18.0 5 1 8.5519,1020.1 0 21.10 22.1C 23.10 2l.55 o. (E. Forlanini - Linate)
(Ma1penw.) .•• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.00 . . . . . 10.00 . . . . . 10.0510.0510.05 . . . . . 10.05 . . . . . . . . . 14.l 5 1 4.l5 . . . . . . ... . . . ... . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . .. . . .. . . .... . . . . . . . . . . . . 2l.S92l.S9 (M""'"")

Glornldleffetumlone/OperationDays fl>(j)® :t< il< :ll<

C.\11. C.\11.-� a.H7 DC-•


:ll< @

DC-I
®

Dfi'
>!!< >!!<

CA.11. 1 DC-t CA..-S DC.t Dc.I


:ll< <il CD @ @ a>

..,., DC-I
© (f)
•.,�
a>

°t'
:ll< >il< >il< (j)�.1 :ll<

Dfi'' OC..t
Giorni di 1ffettu11ion1 / Operation Oays
Aeromobile I Aircraft oc.t C.\11.·! DC-t Atromoblle / Aircraft
Classe / Clan ''" ,,, f/Y y f/Y y F/Y y y f/Y f/Y f/Y F/Y f/Y F/V 'y f/Y f/Y F/Y F/Y f/Y f/Y Y/N Cln1• I Clan
Numero di volo / Flight Number Ali: .\% .\% .\% Ali: A% A:Z A:Z Ali: Ali: .\% AX Ali: Ali: AX Ali: .\% A% .\% A% .\%
307 153 061 603 151 661 661 069 443 099 699 687 677 677 667 567 445 049 095 559 157
(O) (O)

Mlla110 Mi o ian

(E. Forlanini - linate) .. 01.00 07.00 C8.00 . . . . . . 09.00 . . . . . . . . . . . . 10.00 10.55 1 1 .00 . . ······ 1 1 .30 12.00 12.lO ····· 1),00
13.15 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.0S . . . . . 18.�0 19.00 19,1 5 19.25 20.00 21 ,CO 21.25 21.45 22.CO 22.00 22.00 22.00 ll.15 p. (E. Forlanini - Llnate)
(Malpenw.) .••..••..•...•...•. , p. 08.55 09.30 09.lO 1 1 . 1 0 1 1 . 1 0 11.10 11.1 0 11.15 11.15 12.lS 18.)5 p. (Malpenw.)
,..
19.05
1 9.25

Roma (L. da Vinci - Fiumicino) Roma (L. d1 Vinci - Fiumicino)


Scalo N11ionale I Oomtsti S101ion.
c Scalo Nnionale /
{•)
08.05 09.05 11.05 12.05 1l.OS 1 l,l0 14,00 20.00 21.00 22.0S ll.05 00.20 Oomnfic S!otlon
15.05 16.00 17.05 18.00 19.05 20.20

c
S alo lntern / n . / tern. Sfo lon .
t 02.00 . . . . . . . . . . . . 09.ss . . . . . . 10.10 10.10 . . . . . 11.55 . . . . . . 12.10 12.10 12.10 12.10 12.1 s 12.u 12.3o . . ...... n.ls .. . 19.l5 19.4S .. . . . 20.20 20.2s ... ... . . . . . . 21.1s 22.45 2l.05 2l.OS 2l.05 . . o. Salo lnlernn. / /mcm. Stmion
14.20 ..

(O) Ool JOi10 -r• 1 ora pi(l to<di/f,_JO/n �ortd l "'°"' lcl'l.tt.

54 55

J
COJ 011 1/10 111M 1 part1n11 I ori P<lm1 / ((]) Dal l/I0 1uM 1 p1rl•Nl l
32 I f•Ont I/ID l!m11 I /1< t Htl/01
32
otl polm1
L I G U RIA frnm l/IO ll""" t /toLt �lltlf LIGURIA

Periodo / Period
f Period
nino/
�:ift ��I fino/
Ope
un1it
O
Periodo
"" uni il
"'" "'"
r t ntone I .. $ili @@ .. .. ;;,;. n .. io
rat n Days
Giorni di ef et u peration Days >ltl. <I> Giorni di effettuazione / * ©@ @ .. 1- .. $$ ..
Aeromobile I Aircraft CAMi CAIM oc.•s •.n1 CA• CAll·S oc., oc.t OC·• f·27 oc.ts oc.ts oc.. OC·• oc.H O(:.ts Aeromobile / Aircraft
(')
f.27
f..27 OC-9S OC-'1

,
Classe / Class y F/Y F/Y F/Y Y Y/N F/Y Ciane / Class y F/Y f/Y Y F/Y F/Y y Y Y/N Y F/Y Y

Numero
AZ AZ IZ/llil U/lll AZ AZ 'AZ AZ AZ BH 8H BH BH 8 AZ0 ;AZ/ M BH BH BH BH f Flight Number
1124 1120 1186 306 059 057 209 213 213 1100 364 234 366 315 294 365 235 Numero di volo
di volo I Flight Number
1101 1185

CO> C[Jl <Dl ((]) CO> CO


(O) ((]) CO> CO> CO> CO>
Genova (C. Colombo - Sestri) p. 18.30 01.00 1 3.5016.1010."015.00 19.20 21."0 2UO 13.30 1 3.55 21.10 07.0502A0 12.001 5.3508.35 1 6.45 18."0 Catania (F. Eredia - Fontanaro a) p. ss 19."5 . .

p.
I'·
Palermo (Punta Raisa) . 15.15 . .
(Marco Polo - Tessera)
08.05
Venezia
p. 08.25
(M. Arlotta.Grottaglie) p.

à
Taranto 15.45 . . .

(E. Forlanini - Linate) .

· l''p.
Miiano 09.1 0 1 7.30 1 9.10
1 6.05 . .
(Papola Casale)
(Citt di Torino -Caselle) o,
Brindisi/Lecce IMUU
Torino 12.35 1 6.05 ..
16.30 . .

Rimini (Miramare) . . 03.30 .. Napoli (Capodichino) . p. 17.55 . .

TriHte/Udlne/Gorlzla
(Ronchi dci legionari)
08.50 . .
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) I'' p.
21.0016.15

t::
22.1 0 1 7.05 08.55 10.20 13.1516.3016.30 . .
14.55
Althero/Sassarl (Fcrtilia) ..... Olbia (Venafiorita) .. p.
· 15.10 . .
15.25

Cagliari (Elmu) . . 15.5522.15 ..


Cagliari (Elmas) . p. 07.00 13.05 ..

(Venafiorita) . . (Fertilia)
Ip.
1 3.35 ..
Olbia 1".40 .. Alghero/Sassari ·
·
' 14.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
1o.
.. 1 . p.
19.50 08.00 1 1.40 1 6.00 20.15 22.3522.]5 ..
(L. da Vinci Fiumici no)
p
Roma Trieste/Udine/Gorizia
(Ronchi dci Legionari)
20·10 ..
20.55 08.50

Napoli (Capodichino) . 17.20 . . . . . Rimini (Miramare) p. 06.15 ..

(Città di Torino- CaselJe) p.


(
15.20 . . Torino
(M. Arlotta·Grottaglie)
12.55 1 8.00 ..

fp.
Taranto 1111116
(E. forlanini - Linatc) . . p.
1 5.45 . .
Miiano 12.20 12.30 20.05

Brindisi/Lecce (Papola Caule) o. 16.05 . .


(Marco Polo - Tessera) 0· \

°/°
20.35

1,.
Venezia
Palermo (Punta Risi) . 09.50 . . . 21.05

(C. Colombo - Sestri) . o.


Catania (F. Ercdia • Fontanarossa) o. ll.05 . . . . Genova 23.15 18.10 18.10 19.1 0 1 0.00 1 C .20 1 '.20 17.30 17.30 16.2 8 .10 15.05 22.05 07.05 13.25 18.35 "05 13.10 20.45
;

NOTE: f>er(Oi.rici<fenic aGe"°"a·Napoll • Veneiia <fa/perle loHliU turistid1e Italiane w4ere por. 82·0 / ftf c-1/ons OI �· & Vtnktftom/o� h<ll/on ttsotn 1ttl>Otts 81..fJ. (•) Aer� no�u1ato d•lt Atiuha per •I tr"'.co l0<�e Ge"°"a N•P<>I• 8 "·"· / Altf•o(1 chotw.d by AJ11ol10 fa< locol !roflk bet"'ft'I Gtnoo-N<ipk1 ond v.v.
��k!;b,�• ,':r.!;�:i:;o1;��:�����1�1:';'J.,"'�:;·:�;...!:1 ;•;:;,�;!,·,��·:;;�;,�•:,:!;•:r�;�.:;:;:•,,:;�: �·;,�:--.:;:! ::-:.;�;� ;�.:!:'s.u.

56 57
33 I PI E M O N T E I <Dl 011 1·11 •"l"I • �,, .,,,. I .. �I- I
EMILIA/ ROMAGNA 34
n� ""l """
l/f;-:/8
• "' ,.,,,.,
,,.,.. ,,,0 1 1 -·
'
Periodo I Period untiI u nt i �.(
uni l '�!
l<)/9
untiI i until
30/9 30/9 'J<)/9
17/8·
* tWli * * * *
29/9
Periodo / Period 31/ 10 Giorni di dfe tua:r.lone / Operation Days
t ©Il>@ *
*
@ @@

Giorni di effettuazione Operation Days / " " "' "' >!!< * * * Aeromobile / Aircraft
Cfosse / Class ,,, "'
Aeromoblle / Aircnfl '" '"
Y/N Y/N f/Y F/Y

Numero di volo / Flight Number


Y/N f/Y F/Y f/Y f/Y BH HQ MQ IH BH IH BH AZ AZ AZ AZ BM
Ciane C1ass
I
'" A% A% AZ A% A% A% 9H U/811
j&; ��;
1133 706 708 1 1 31 1 1 35 326 1 1 37 311 315 1 78 244 1 1 30
Numero di volo F ight Number
/ l 178 210 240 194 042 190 196 365 294
,.,
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . p. 20.45
Palermo (Punta Raisi) .. , . . , . . . p.
Cagliari (Elmas) . . . . . . . . . . . . . . . p.
IDI <DI

.
15.'10
Catania
R.aisi)ntanarossa)
Eredia·Fo
(F.(Punta p.
.
. . . . . • . p.
. 08.2S 1 1. lS Brindisi/Lecce (Papo!a Casale) . p.
. . . . . j �:
07.00
07.1S
Palermo

��:�� ��:��
16.20
.. . . { �:
Alghero/Sassari (Fertilia)
Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) Oil.SS 06.ù 07.0S 17.0S i'i.00 i'i.30 16.45

(Capodichino) . . .· { �: 09.20
Taranto (Grottaglie) p.
a.
07.0S

. . ..{
Napoli . 16.10
09.SS

. . . . . . �:
Napoli (Capodichino)
10.SS
16.45
e (S. Giusto)......
. : : :\''�:
Pisa/Flr nz:e (C) p. 1 1 .25 Venezia (M. Polo-Tessera)
. . . . . ·.
13.0S
(Elmas) . . p.
.
Genova (C. Colombo - Sestri) . . p.
Cagliari
.
1l.l5
Milano (E. Forlanini - Linate) . . p.
(Fertilia) . . . 14.05
Alghero/Sauarl
��:�� ! �:
07.JO 07.JS
Bari (Palese) .
4
Genova (C. Colombo - Sestri) . dei Legionari) 12.00 08.05
07.00 . I�
21.50
Trleste/Udine/Gorlala (Ronchi p. 07.45
Ravenna (la Spreta)
22.05
Milano (E. Forlanini - L1nate) e. ) . .. . . ..{ �:. .. . .. . . 08.20 i0.20 Trieste/Udine/Gorizia . p. 09.20
21.00
.
18.10 22.10 22.15 16.05 12.15 09.05
Torino (Città di Torino-Casel 12.10 14.4S 1°"40 02.00 07.20 08.10 (Roochi dei legionari)
.. ..... .
.... o.
Rimini (Miramare) . 17.55 18.25 OJ.JO OJ.JO 14.J5 21 .20
Bologna (Borgo Panigale) . 22.J5 18.20 18.10 09.45 1 0 05

1/�7/8 fino/ 1no_� lino/


Periodo / Period 19/8- Periodo / Period uotil unlil �:;'i{i unti I until
,�,
uniiI
J0
11/10 30{9 30/9 Xl/9 "J0/9 /9

* *
>Jf9

Giorni di erfettunione Operation Days "' Giorni di eUettuazione Operation Days


/ "' @ = � ®@ ©®® *

Aeromobile Aircraft
/
I
Aeromobile / Aircraft DC-•

" ' '" ,,, " ' "' "' ,,, Classe / Class ,,, '" YIN Y/N . F/Y "'
Ciane / Class '" Al/Hl U/911
'
i11o 191 Numero di volo / Flight Number 1o� 1130 1134
'" BM MQ BH BH BM AZ AZ AZ AZ
AZ AZ AZ AZ
"
Numero di volo Flight Number
/
AZ
114 179 197 041 195 211 164 295 161 446 1 1 32 705 1 1 36 327 1131 310 314 245 179
(•I

15.iQ 19_1"Q
IDI 07.00
Bologna (Borgo Panigale) . p. 10.JS 10.J5 19.00 1 8.50
Rimini (Miramare) . . . . . . . . . . p. 06.15 06.15 08.20 19.05
a.
09.45 08.SO
(Città di Torino - Caselle) 1 1 .20 07.00 08.00 18.SO 21.40 21.15 12.S5 18.00
.
(E. Forlanini - Linate).. Le�ionari. ). I �o.:
Torino . . . . . p. 1S.2S 16.45 09.lO Trieste/Udine/Gorizia 19.J5
10.15
· 12.45 (Ronchi dei legionari)
Miiano

1;
1).30
07.JO
Triute/Udlne/Gorli.ia (Ronchi dei f o.
1 3.lS 18.]5
Ravenna (la Spreta) . 07.-45
Genova (C. Colombo - Sestri) . .. .·
I �:
U.5S 20.J5 •
" ' \ p. Bari (Palese)

1�
H.55 21.15 21.10
Alghero/Sauari (fertitia) . 1s.25 Miiano (E. Forlanini • Linate) . . • o. 09.05 1 9.50
(Elmas) . . ..
1S.5S Genova (C. Colombo • Sestri) . . 07.05
Venezia (M. Polo-Tessera) . . . . o.
Ca1ll1rl .
17.lO . 06.55
Plsa/Fireni.e (O) (S. Giusto).. ... {!: 18.00
19.05
Napo li (Capodichino) ••. . . . . ! �: 12.05
12.45
) 1 9.40
:::�1 (�::::hl: Vlod - f),mkl�) . t
(• I
Taranto (Grottaglie) . a. 21.45
. . . . . j ;:
12.25 08.05 09.00 19.50 22.<40 00.15
16.30 12.00

. .. o.
17.40 13.)5 Alghero/Sassari (Fertilia) �
12. 5
..
si) . . ... . . .. . .. . Brindisi/Lecce (Papola Casale) • .
ErediR.aia-Fontanarossa)
(F.(Punta
14.35
Palermo 21.40
p.
Cagllarl (Elmas) . . . . • . .
. . 1e.so 20.15
Catania 1J.05
Palermo (Punta Raisi) . . . . . . . . . 1 3 45
Roma (L. da Vinci • Fiumicino) . a.
08.50 16.15 20.0S ·
(e) Giort10 oe1uen'ie { N••I �·
��y;����;:��·1::.·�;�;:�:1:11·:�!;k�;::-��:.:;;.1��·::·::!�=.::��:: ·;��=�� : �;.�ii� ��·1�W .�:.:;1�;.�:1�,!.�,�·:;;;.,�:�:: ::;-;,,, Y.�d64�sr.-:t aHS-8'.
(O) Colle11menti pullm1n ln colncidcnU p<!.</d• Fironte YederePII· 61 / lku Htv!cu 1o/(•ortt Fl0trn<e oupo1e 62.
59
58
35 I V ENETo I (Q) D-1 1/M ...+rl • ,...• .. l wa pr,IU /
f,_, J/lfJ ll""'• f llalt Htli«
IVENETo I 35
Perlodo f Period
"" n•
ON>lu�tll fln.o/u<oli1
D• Periodo f Period
llt,o/until
Giorni di effettuulone / Operation D1ys " " " " " # '*' @(J) # " " " " " " ,.., " Giorni di effeuunlone I Operation Oays
Aeromobile / Aircraft
Aeromobile f Aircr1J1
Ciane / Class "' "' Y_ Y/N F/Y
Cinse / Ctass
IH OH
'"
OH OH
f/Y f/T f/Y

Numero di volo / Flight Number


AX AZ AZ AZ AZ AZ

Numero di volo / Flight Numbcr


1131 1203 075 30l 144 148 200 146 269 308

(O) (O) (O) (O) tDl (01 (01 <01


<DI

• . . . . . . . . .. {::{::
Palermo (Punta R.aisi) . . . . . . . . .
p. Palermo (Punta Raisi)
15.10 18.lO

�:j
(F. Eredia - Fontana.rossa
p.
Catania
p. Catania (F. Eredia • FOfltanarosta)
.. p. 15.10
Roma (L. d1 Vinci - Fiumicino) . • .

19.lO 16.20
Roma (L. da i i • Fiumiciri<>)
20.50 17.05
Napoli (Capodichino) .
.. 16.10
10.10 �
Napoli (Upod1chmo)

::l
16.45
. 08.t·o p.
p.
Bari (Palese)

:
08.40
08.55 Foggia (Gino lisa)

1:
09.55
:: Ancona (Falconara)
Flren1.t1 (Peretola) . . . . . . . . . . . . . . . .
10.10

. . p.p,.

Rimini (Miramare) ... . .. p. Firenze (Peretota)
H.l5
'
{:: p. Rimini (Miramare)
06.1 5
Boloana (Borgo Panigale) .
18.20
.
::} Bologna. (Sorgo Panigale)
. 18.50


Ge11ova (C. Colombo - Sestri) . . . . p.
p. Genova. (C. Colombo • Sestri)
.Torino (Città di Torino - Caselle) 07.05
p. 09.45 p. Torino (Città di Torino . Caselle)
Milano (E. Forlanini - linate) · · · · · · {:: ��:�� ;1·.1·s i0.1'ci ;:} Milano (E. Forlanini-Linate)
Verona (Villalranca Veronese) . . . . . . o.
12.25 1S:iO 19.SS. 18.25 i0.']0
o. Verona (Villafranca Veronese)
21.30
{::
(•I
Venezia (M. Polo · Tenera) . . . . . . .
21.50 18.05 01.SO 09.10 09.40 10.10 11.30 14.15 11.30 10.55 15.10 06.55 08.05 12.05 13.10
::}Venezia. (M. Polo . Tessera)
16.15 2°"'40 20.55
Trieste/Udine/Gorizia. . . . . . . . . . . . . a.
11.25 15.50 08.25
o. Trl11te/Udlne/Gorlzla
19.)5 09.55 16.40
.(Ronchi dei Legionari)
22.25 11.SO 16.15

:::::::��:. )
08.50 13.30 14.05 21.15
(Ronchi dei Legionari)

Periodo / Period ""°f;P,';1


j l0/9
I/I,. 1/!0· I /I,.
l0/9 Periodo / Period
Giorni di effeuuulone / Operation Da�s Ile @@ * (JI@
ll/10
" " " " " ,,. * * " Giorni di effe�cuulone / Operation Days
Aeromobile / Aiircraft
Aeromobile / Aircraft
Cinse / Clan '" F(Y " Ciane / Class
OH OH
'"
OH OH OH
T/N f{T '
Numfro di volo / flight Numl:-er
t71 1i71 .�9
OH
t"1j 298
A:Z A:Z A:Z A:Z A:Z
350 300 302 309 367 370 175 145 215 455 3t1 1 171 Numero di volo / flight Number

<DI <DI <01 <O>


Trieste/Udine/Gorizia . . . . . . . . . . . p.
.
nar p. Trieste/Udine/Gorizia
09.20 07.15 14.00 19.40 10.25 17.20 18.25
d
" 16.55 12.30 20.10 07.00
L
����;a. ( �. �� _ �essera) . . . . . . . . {:: 17.20 12.55 20.35
fr.:ù ::� r d
�':n::;a (
l
r
�. ��� iesser•)
Verona (Villafranca Veronese) .
. . . . . p.
14.55 07.20 17.50 13.25 21.05 1:i.45 16.00 18.50 21.20 il'.00 15.�0 O'i.50 07.lO 08.00 09.50
,.,
10.50 16.SS
Verona (Vil1afranc1 Veronese)
Miiano (E. Forlanini · Linate) . .". . . . /:: 07.45 11.10 18.05 19.15 08.15 08.15
. p.
::} Mila.no (E. Forlanit1i - Lif!ate)
10.)5 11.35 17.40 19.05
Torino (Città di Torino • Caselle)
08.25

Genova (C. Colomho - Senri) o. TorlnQ (Città i Toriri<> • Ca1elle)


09.05
d
Boloana (Sorgo Panigale) . . .... {:: o. Genova (C. Colombo - Sestri)
22.05
10.05

Rimini (Miramare) . .... .. .. . . . . . o.


10.35 :J Boloana (Sorgo Paoig11e)
· o. Rimini (Miramne)
03.lO

:1::::: ��:�:;:�) : :::::::::::::{:: a. Flrenze (Peretola)


14.10
18.35
18.SO ::} Ancona (FakotWOra)
· lisi) { :J
::::I�.��:; ·�::::::::::::: ::
19.50
Foa:ala (Grri<> lis•)
.
20.10
a. Bari (Palese)
20-40
. . {::
Napoll (Capodichiri<>) . . . . . . . . . . . .
12.05
12.45
16.SO
::} Na.poll (Capodichiri<>)
{::
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . . . . .
15.55 08.20
09.10
08.15 15.00 20.40 12.35 U.45 17.00 19.50 22.lo 23.59 08.J5
::} Roma (L. da Vinci • Fiumicino)
Catania (F. Eredia - Fontanarossa)
16.55

Palermo (Punta Raisi) a. Ca.ta.•lla. (F. Eredia - Fontanarossa)


10.15
13.45
a. Palermo (Punta Raisi) ·
S•,...l1l ••1obu o , o r l A•ro,..r<o • l•m,I UMl,. ,•r l u:c..1nl""" del ,•11•11•rl oul ..,...l1I Alhalla • ATl prl"'o dtll1 par1uu doll•oroo •edo.., pon.84-15·16•
.... """"'' '" "'' Al•l>Oll GNl lo!Ul <IM<k.Jn ,,_ ,., '"' "'"'"'""'e o( """"'*" ... Alilollo """ ..\fr "'""'" bef.,e olrno(• ftporl<HO - l'Ol'H &t-45.a.!.

60
61
([]) D1l l/I0 1rrlwl 1 .,.rtanza 1 ora prima / COJ anM • Pllll•N• I 0t• "'',,.. J
36 I MARCHE • TOSCANA
36
D•I I/IO
from l/IO tl- P llocir utll•t. from 1/10 llmH I lkMN •.,Il.,. MARCH E - TOSCANA

,,...,
/ Period flno/until .'.!,'7:{ llno/until Periodo / Period
Periodo "''
util iI
l0/9
1/10 ,.,,
Giorni di efrettuuione / Operation Days
Glornl di effettuulone/Operation Days
" " " >fc >{c � � ile llt � � ile * � ile

F·27 CAll.·S OC.ts DC.tS F-27 OC-tS CAll.·S f-27 F-27 DCtS OC-tS F-27 F027 DC-tS Aeromobile / Aircr<1ft
Aeromobile / Aircraft

Y
Classe / Class Y Y/N Y
Ciane / Class Y Y/N

• • m• • • • • • • n n • • • • n • n BH BH UJBM
111 l1l 117 168 l4l 1112 179 l7l 275 175
BH 8H 8H
112 110 116 142 169 1111 178 172 174 274 109 173 379 1112 355 307 343 375
Numero di Yolo / Flight Number BH 8H 8H BH
8H BH BH 8H
8H 8H
172 108 178 174 154 106 142 1113
BH 8H
Numero di Yolo / Flight Number

([]) ([]) ([])


([]) I[)) COl
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . p. 09.25 11.25 05.35 09.30 21.20 . . .
Flrenxe (Peretola) < + >· · · p. 1 3.5018.00 ..
15.20 . . . . . . . . . . . . . H.35 . . . . . . . . . . 10.45 1'4.55 ..
Palermo (Punta Raisi) . p.
Catania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 08.25 . . Pisa (San Giusto) C t > · · p. 02.1 0 07.0519.25 1l.45 1 8.00 . . . . . . 16,35 21.20 .. 11.25 08.45 10.50 17.00
(F. Eredia- Fontanarossa)
Bari (Palese) OB.10 . . Ancona (Falconara) . . p. 10.10
18.50
08.40 . . .
Fo11la (Gino Lisa) . 08.55 . . Miiano (E, Forlanini-Linate) .
09.30 11.4015.55 11.4517.45
09.20

1
Napoli (Capodichino) . 09.55
. / '
·
10.551 5.20
Venula (Marco Polo-Tessera) .

Cagliari (Elmas) p. 06.35 1 3.50 . . p. 11.251 5.50

Alghero/Sassari (Fertilia) . . . ... { �: 07.05 1-i.25 . . . . . .


07.30 H.55 . . . .
.
Torino (C. di Torino-Caselle) . 12.10 . .
Trieste/Udine/Gorizia . p. 12.30 16.55 . . .
(Ronchi dei legionari) Trieste/ Udine/Gorizia . 1 1 .5016.15 . .
(Ronchi dei Legionari)

{ ::
Torino (C. di Torino - Caselle) . . p. 16.45 . . .

.
\J p.o
17.30 22.1 0 . .
12.551 7.20 Alahero/Sanarl (Fertilia) . . . . .
' ...... ...... ......
Venezia (M. Polo · Tessera) . 13.25 1 7.50
18.0022.35 ..... ······ .


Miiano (E. Forlaninì linate) . p. 12.35 1 2.25 16.30 18.05 20.05
Cagllarl (Elmas) . 18.35 23.05 ..
Ancona (Falconara) .. 09.55 18.35
:
Pisa (San Giusto) . . (+) . 06.20 10.30 22.05 16.3010.55 . . . . . 08.20 15.50 . . . . . . 17.30 1 3.20 19.0520.5(
/ '· 19.05
..
Napoli (Capodichino) .
t+) . .
·
Flreni;e (Peretola) 10.25 1 '1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.10 . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3.20 17.30 . . . . 1 p. 19.40

19.50 ..
Foatla (Gino lisa)
( f) COLLt!GAHINTI PULLMAN FllU!NZI • PISA• FIRENZB / IUS SERVICES FlORENCE · PISA FLORENCE
20.10 . . .

Bari (Palese) . . 20.40 . .

([]) ([]) ([])


Catania . . . . . . . . . . . . . . . 20.35 . .

05.20 °'·lO 08.JS 10.lO U.4S 14.20 o 10.lO 12.10 0.05


(F. Eredia-Fontanarossa)
p ""'"" 21.15
- P lU Adui)
U,4J 17.10 19,0S H.lO 11.00 19,40 21.00 00,I S

I
(AutostH1one LAZZI Palermo (Punta Raisi) . 14.SO . . . .
p HONTl!CATINI o. 22.0S
Au101lrMll)
06.0S 07.25 09.lO t1.2S 14.40 1S.1S 16.40 11.0S 20.00 09,15 11.4S 11.tO 1l.JS 17.05 11.45 20.20 21.20
(C..ello Roma (L. da Vinci-Fiumicino) . 1·4.501 9.0002.55 08.00 20.20 .
.
06.55 08.25 10.JO 12.25 15,40 16.15 17.40 19.05 21.00 o PISA 08.lS 10.45 11.10 12.35 16.0S 17.4S 19.20 21.05 22.20
EAeroporto S. G1u1to)

Tiriffl Firenze-Piu o v.v. L. 1.200 I far• flortnet·Pllo or v.v. UI. 1.200.

62 63
(0) 011 1/111 ..m+ • _._. t .., ,.i- I
37 I CAM PANIA
,,_ I/IO 11_. I ,_ -11«. ...
"''"""
1111 Mti•I • ,._,. I
37
10) hl
,,_ ,,,fl ll- l ""w -11., CAMPANIA

Perlodo / Pcriod
�::i(,
"''
.. .. .. .. .. ..
Periodo / Period
Giorni di etreuuulone I Oper.ition Diys " . " " "
Aeromobile / Aircralt
Giorni di effettuulone / Operation Oays

,.,
'" "' '" '" '" '" ' ' '" Aeromobile / Aircraft

.. ..
Classe / Clous

Numuo di volo / Flight Numbcr


AZ
f60 291
AZ
419 162
AZ .. AZ �·�
072
AZ
425
.. '" '" '" '" '" '" '" '"
Ciane / Chm

455 168 118 192 379 348 326 349 378 127 073 183 1131 Numero di volo I Flight Number
(()) (()) COI
Miiano (E. Forlanini • linate) . . . . . . . . . p. 07.00 12.lS 12.40 20.1S
p• .. . Mllano (E. Forlanini - Linate)
.
Trieste/Udlne/Gorli.la(R.dei Legioriari) p. 09.20

Venezia (M. Polo • Teneri)


Genoya (C. Colombo - Se�tri) . p.

- p• . •. Genova (C. Colombo - Sestri)


p. . . . Trieste/Udine/Gorizia (R. dei Legionari)
... . p.
. . . Venezia (M. Polo - Tessera)
(Salo Nnionale / Domesi/e Slotion) . . . . .
Roma (L. da Vinci Fiumicino)
p.
p. 08.50 09.05 09.4S 12.00 18.25 20.SO Roma (l. da Vinci - Fiumicino)
13:15
Torino (Città di Torino • C.iselle) . . . .
(Scalo lntern. / /il1em. 5tollon) . . . . . . . p.
p. . . .(Scalo Nuionale/�s!lc S1otioll)

! ::
p.
• • .Torino (Città di Torino - Caselle)
16.4S p. . . . (Salo lntern.//ni�m. S10ll01'1)

:: I .. Bologna (Borgo P;iniga1e)


Bolo1n• (Borio P.i.nigah:) 10.0S p

, ::
······ ·· · ····
10.15

:: J . Pisa/Firenze (S. Giusto) (O)


Pisa/Flnnze (S. Giusto) .. ( o ) . . . . . . . . 17.JO
.
18.00
Alchero/Sanarl (Fertilia) . . . . . . . . . . . . p.
01.ro
l ::
:: j . . Ca1Harl (Elmas)
Ca1llarl (ElmH) ··· · ·· 07.40 p. . .. Alchero/Sanul (Fertillf.)
08.10

I ::
Brlndlsl/Ltttc:e (Papola CaHle) . .. . ... . p.
07.00

;: j
Bari (P.itese) . 07.JO p . . . Brlndbl/Lecce (P.ipola Casate)
17.SO . . Bari (Palese)
· · · · ·

p
Catania (F. Eredia - Fontanaross.i) . . . . . p. 08.00

p• . . . Catanl;a (F.
Pantallarl;a (P.intetleria Airp.). . ·
08.25· 17.00
·1s.so
p. . •. Pantallerla (Pantelleria Airp.)
Eredi1 - Fontanarossa)
·.
.

I ::
:: j .
Tnpi.nl/Mars;ala (Birii)

I ::
·
·. . .· ··· · ·
16.20
16.SO . Tr;apiml/Muu.la (Birgi)

;I
Re11lo CalabrlafHeulna (T. Hinniti) 17.25
. . Renio C;alabrla/Menlna (T. Minniti)

):
Crotone/Catanuro (St. Anna) . 17.SS :
17.00

:: 1
Palermo (Punta Raisi) . . . . . . . . . . . . . . . . . : p. . .Crotone/Catanzaro (St. Anna)
17.10
o.
·
Napoli (Capodichino) 08.1 s uso 11.SS 21.lO 12.0S 17.20 16.50 09.15 09.SS . 10.JS 12.-IS 14.00 17.So 08.]0 . . Palarmo (Punu Raisi)
19.10 21.35 19.0S 09.lS 08.5S 18.4S 09.20 18.SS 18.50 17.-45 09.1S ... Napoli (U.podichino)

I
Periodo / Period
I
.. .. ..
Periodo Period

" "
..
Giorni di ef(euuulone / Operation Da�s
I Oper•tion
CAk l
Giorni di errenuuione Days
Aerori'lobllt / Aircraft
(•) Aeromobile f Aircraft
Ctaue / Clan '" '" '" '" '" '" '
. . .. .. . . .. .. .. .. .. Classe f Class
I
1131 '" '" '" '" '"
AZ AZ
161 418 290 16) 193 183 424 169
454
1130
Numero di volo Flight Number
073 127 378 327 348 326
'" I Flight
072 181 Numero di volo Number

(0> ID> IO> •>


<O> IDI

::
Napoll (Ca�ichino) . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 09.00 14.4S 17.S5 22-.10 16.45 17.S5 10.20 07.15 10.00 10.JO 14.SO 14.lS 18.JO 19.30 09.5S 19.10 19.40 . 10.15 09.40 19.40 11.10

;: i . . Palermo (Punla Raisi)


1l.2S
Pillermo (Pun1,a· Raisi) . . . . . '. . . . . . . . . . .: 12.4S 19.4S p. . . Napoli (Capodithino)

: ::
12.10 1l.4S 20.JO
12.40

;: j .Re11l0Calabrl11/Menlna(T. Minnit1)
Renio Calabrl;a/Menlna (T. Minniti). 10.45
11.15
Crotone/Cat;aru:aro (St. Anni) . . p.

Trapanl Marnl;a (Birgi) . . . . :. . . . . . . . .


/ o . . .Crotone/Cat;r,nuro
) ::
;: : .. Tr11pan1/Marsala (6irgi)
14.10 (St. Anna)

a.
Il.CO

Catanl;a (F. Eredia · fontan,,ossa) . a.


P;antellerla (Pantelleria Airp.). . . . . . . . 11.20

) ::
IJ.50
a
11.40 ... Pantelleria (Pantelleria Airp.)
20.]S
.
:j
Bari (Palese) . ··· 20.lO 11.0S . . . Catania (F. Ere�ia - FontanarosH)

a.
21.10

,:
Brlndhl/Lecce (P;ipola Casale) : .. Bari (Palese)
Q• • • Brlndlll/Lacce (Papo!a Casale)
21.40

;: � . . Cagliari {Elmas)
Casllarl (Elmu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 20.ss
Alghero/Sassari (Fertilia) . a. 21.2S

a.
22.0S
I :: 18.20 . . Alchero/Sanarl (Fertilia)

;: ! . . Boloc.na (Borgo Panigale)


Bolocna (BDl"go P;inigale) · · · · · · · · · · · ·
18.50
Pha/Flnni.e (S. Giusto) .. \ o ) . . . . . . · I ::
;: I . . PlsafFlrenu (S. Giusto) (O)
I0.5S
Torino (Citt• di Torino • U.selle) . o.
1 1 .2S
Roma (L. da Vinci · Fiumicino)
12.10
(SC.11o Nulohale f Oamesrlc Station) . .
. ..Torino (Città d1 Torino - U.set1e)

o.
o. 08.0S 10.4S 11.15 1S.20 19.IS Roma (L. da Vinci - Fiumicino)

St lfion)
20.20
Vener.la (M. Polo - Tessera) . . .·.
(Sc;ilo lnternaz. / /n1emar. S1or;tn) .
.1s.15 . .. {Scalo Nazionale f Oomes!lc Stalion)
. .. (Scalo lrilernaz. I lnrern.
Genova (C. Colombo - Sestri) . . . . . . a.
11.JO
o. . . .Veneda (M. Poto - Tenera)
·
. 19.10
a. . . . Genova (C. Colombo - Sestri)
Miiano (E. Forlanini • Unate) .
Trlute/Udlne/Gorliia (R. dei legionari) o, 19.15
o. 10.1S 16.00 19.10 2l.1S . . . Trluta/Udlne/Gorlda(R.dei legioniri)
. . . Miiano (E. Forlanlni - lin;ite)

64
65
38 I P U G L I E I <01 011 I 10 •tM • JllrlU" 1 ... 1Ml1111 I fr- I/IO llmu I ,,_., u1llw PUGLIE 38
/ " " " " " " " " " " " " " " " " "
Giorni di errenunlone Operation Oays
" Giorni dl effettuuione / Opcration 0.Jys
Aeromobile I Aircraft DC-.. Aeromoblle / AircraJt
Classe J Class ""
'"' ,
.'
'"'
Cime / Clan

/ Number
'" '" '" '" '" '" '" Ò6'4/ '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
388 384 392 352 064
AX llH
Numero di volo Flight
396 500 376 1392 390 386 353 373 11ès 11'3s 1136 348 327 327 1131 327 327 327 327 326 Numero di volo / flight Number
(•)

Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) . . . p. 05.10 09.10 09.10 13.0S 14.SS 15.<fS 17.10 20.10 21 os 09.00 16.40 2MS 16.40
CO> p. . .. Roma (Leonardo da Vmti - Fiumicino)
p. • . . Trieste/Udlne/Gorh:la
TrlHte/Udlne/Gorlzla (R. dci LegioNri) . . . p.
Miiano (E. Forlanìnl·lin.J.te) . 12.30 . . . . Milano (E. Forlanini - Linate)
16.2S (R. dei Legionari)

{ ::
.............. p.

. :: l . . VenHla (Marco Polo - Tessera)


p
V.ne11:ia (Marco Polo - Tesse�i) .. . ..... .. .- 17.20
17.SO

'l, p..
.
...
,,, 13.10
. Gent>va (Cristorero Colombo-Sestri) . . ... mm '· I . . Gooon (Cdnofo10 C0Combo-S.n1I)

Boloana (Borgo P.inigale) . . . ... .. .. . . .. ... . . p.


Usò p. f . Bologna (Borio Panigale)
l •­
19.00

�: ) .
19.00 p.

. Ancona (Falconara)
Ancona (Falconara) 18.lS
" " " " I P-
· · · · · · · · · · · p. '" .
18.SO
. . Al1hero/San1rl (Fenilia)
Alghero/Sauarl (Fertilia) 07.00
· '" �: J
p
, ,_
. . CagUarl
Cagliari (Elmas) . . 07.40
· · 1 p.
.
08.10
(ElmH)

o. I
09,JS
. . NopolC (Copodl<hloo)
Napoli (Capodichino)
· · · 1 ,.
, .

. 09.SS 21.1S 18.2S


10.1S 19.'40 19.'40 , 1
·· , .
15.20 21.SS
Taran.to (M. Ariana - Grottaglie) . ltiii" '· I .
. Tmo<o (M. Mote• . G1otcogllo)
.. · 1 ,. 10.20 22.os
1S.'4S
p. f
p•. • • . Catania (F. Eredia-Fontanarom1)
07.0S
Catania (F. Eredia - Font;inarona)
�:
. .. p. ,,,
. . . .. . f
17.00 17.00
Re11lo Calabrh1/Meuim1 (Tito Minniti)

· · · · · · 1 p.
,,,
. . . Re11lo Calabria/Musina (Tito Minniti)

:: J
,,, 17.SS
Fonia (Gino Lisa) .
17.SS
16.00 22.10
. . Fonia (Gino LiH)
... •I•
"'
19.SO ,,,
16.20 22.2S ...

· { �:
...

""
20.10
"'' :: I
... ,,,
•.•..•..•
bri
(ti) . Brindisi/Lecce (Papola Casale) (D)
10.40 17.10 12.25
.
Brindisi/Lecce (Papola Casale) 16.0S 21.40 21.SO 21.10
.
,_
07.00
. . Ba.rl (Palese) '
Bari (Palese) 06.2S 10.2S 10.2S 14.20 16.50 17.00 18.2S 21.lS 22.SS 20.'40 20.lS 1 1 .0S 20.JO 07.JS 20.lO 20.JO 07.)0 o.

Giorni di effeuunlone / Oper.uion Oays " " "' " " " "' " " " " " " Giorni di effettuatione / Operation 0.iys
Aeromobile f Aircraft
Aeromobile J Aircr1ft
Cime / Class '" Ciane / Class
,
'" '" '" ��/ . '" '" . '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
Numero di Yolo / Flight Number
393 385 377 139a 501 389 391 387 397 372 1131 349 326 327 113s 326 326 326 181 353 326 326 1131 1'Si1 11Be Numero di Yolo / Flight Number
,., 065 1165
.
Bari (Palese) . . . . . . . . . . . . . . . . .. p. <O> p.
Brlndlsl/Lec::c e (Papola Casale) (O) •• . ••. •••••
p. 07.00 07.0S 10.SS 11.'40 1 S.OO 1S.OO 11.10 18.SS 22.JS 08.10 08.0S 17.SO 08.00
.
. . Bari (P.ilese)
11 .os
21.10 21.1S 08.00 08.00

: :: 07.00 . .. BrlndlslfLec<e (Papol1 C..sale) (O)


07.00
"" ""
07.00 07.00 18.0S p.
.. .
,,,
.
07.lO 12.10 08.10
Fo11ia (Gino Lisa) .

:: l::. :::::: ��;: �::�


•i•

"'
,,,
bri/nap )
Re11lo Calabria/Messina (Tito Minnit1) . . . . . . o.
07.10 12.JO 08.SS ...
...
... o.
b Menlna (Tito Minniti)

..
10.15 12.40
o.
...
Cr.tanla (F. Eredia - Fontanarosn)

{ :: ;: }
. . Cat;mla (F. Eredia·Fontanarossa
11.'40 11.'40
.. . ... .
,,,

. . Taranto (M. Arlotta • Grott.aglie)


Tar'anto (M. Arlotta - Grottaalie) 21.4S 07.20 18.2S ,,,

( ::
07.'40 18.SS

�: }·
07.0S 10.20 1S.1S
Brindisi/Lecce (Papo!a Casate) (OJ . . . . . . . . . 21.10 16.0S
. Brindisi/Lecce (Papola Casale) (ti)


,,, 16.lO

I1 '
18.'4S 08.SS
Napoli (Capodichin0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
08.SS bd• t1i11m
I . . NopoCC (C•podkhloo)
p.
,_ ,
i ::
19.20 ,,,

Cagllarl (Elmas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20.SS
21.2S
,,,
:: } .. Cagliari (Etmn)
Alghero/Sassari (Fertilia)
Ancona (hkonara)

Bologna (Borgo Panigale)


·
·
. ... .. ... .
. . ·· · · ·
. . ..· · · · · · ' l ::p.,

o.
09.SS
10.10
22.0S
o.

:: } .
. .Alghero/Sanar! (Fertili1)

. Anc::ona (Fakonm1)

o.
......... r ::
09.-iS
Bologna (Borgo P.anigale)

:: J .
09.-iS
. .
.
GenoYa (Cristoforo Colombo-Seslri)

. . { �:
18.10
. GenoYa (Cristoforo Colombo-Se\lri)

.
.. ... .... .
:: J
18.10
10.SS
Venezia (Marco Polo - Tessera)
. . Vene:r:la (Marco Poto. Tessera)
Miiano (E. Fortanini·Linate) . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 .2S
o.
. .. Milano (E. Forlanini Un.ate)
Trleste/Udine/Gori:r:la (R. dei Legionari) .
19.10
11 .so
. . . Trieste/Udine/Gorizia (R. dei Legionari)
Roma (�. da Vinci - Fiumicino)
.
08.SO 08.20 12.1S U.lS 16.lO 16.20 19.00 20.1S uso 08.40 12.10 20.00
12.10 . .
. Roma (L. da Vinci · Fiumicino)

O l'ULLHAN 8IUNDISl·LICC1.a1t1NDISI I IUS SEICVICE 111/NDISl·lfCCf·alC•Nom


(O) COU.EGAHENT

Giorni <11 •ff•uwufOfl• / ()por.i;o.. o.,,

N..O
N.00 10.0S
10.45
,.,

IUO
15.>0 17.05
17.45
11 p. LECCI (A.e. R...ti� - Via Adva. S8) • ·
1, BIUNDISI (P, C111le) • • • • • • • . • . • p,
/t
("') Puioclo 1/10.ll/IO I ota prima / fWiH l//O.Jl/10 I �our -lltr.

66 67
39 I PALERMO I (Q) Dii t/tO 1ulvl 1 part1nze t ori PfllTll I
f,om 1/10 tlmes I htwt Ht/lflf. I PALERMO I 39
Giorni dl effettuuione / O�ration Days @
Giorni d i effettuazione / Oper<1tion Days
Aeromobile / Aircrah f.:27 CAl\·S DC·f CAIU OC-tS OC-t CA"-·! OC·t CAl\·S DC·I f·l7 CAA·S OC·fS DC.f OC.f F-17 oc.ts OC-ts OC..tS f·l7 OC·tS Ae romobi le / Aircraft
Classe I Class F/Y F/Y Y/� Y{N F/Y F/Y f/Y
Classe / Class
BM AZ AZ AZ , BM AZ AZ AZ AZ AZ lZJ8M AZ UfBM AZ AZ BM BM BM BM BM BM BM BM
Numero di volo I Fliglit Number 1130 1110 1202 1120 1112 1 1 32 132 206 116 166 126 204 182 862 112 323 347 382 127 337 324 Numero di volo / Flight Number
322 336

(OJ (OJ <O> (OJ 1/7-


""
Trieste/Udine/Gorizia (R. dei leg.)
Torino (Città di Torino - Caselle) .
p.
p.
09.20
11.20 : p.
p.
Trieste/Udine/Gorizia (R. dei Leg.)
Torino (Città di Torino - Caselle)
Venezia (Marco Polo - Tessera) . . . . p. 14.55 p. Venezia (Marco Polo • Tessera)
Genova (Cristoforo Colombo - Sestri) p. 07.00 p. Genova {Cristoforo Colombo - Sestri)
Miiano (E. Forlanini - linate) . p. 12.35 14.00 20.50 p. M i iano (E. Forlanini • Linate)
Bologna (Borgo Panigale) o.
. . . I, p.
10,05
10.35 �:j Bologna (Borgo Panigale)

Roma (Leonardo da Vinci - Fiumicino) ! �: 12.25


13.35
15.55
16.55
08.00
08.50 01.10 05.35 09.20 09.45 17.35 18.25
•·>
19.50 21.10 �J Roma (Leonardo da Vinci . Fiumicino)
Cagliari p. 11.40 19.20
p.
f �:
(Elmas) Cagliari

�:j
(Elmas)
Pisa/Firenze (S. Giusto) (a) . . . . . . 13.20
13.45 Pisa/Firenze (S. Giusto) (a)
19.10

o. I
10.35
· o.
1 2.05

!
Br.1181
Napoli (Capodichino) . BM12'
Napoli (Capodichino)
p. 12.45 1 1 .10 19.'45
p.
Pantelleria p. 11.00 15.50 p. Pantelleria

I �p.:
(Pantelleria)

::I
(Pantelleria)
16.20
Trapani / Marsala (Birgi)' Trapani/Marsala (Birgi)
16.50 06.35
Catania (F. Eredia - Fontanarossa) . 07.00 12.20 21.05 p. Catania (F. Eredia • Fontanarossa)
Palermo (Punta Raisi) .
20.lO
o.
20.'45 22.05 14.45 20.15
o. f 13.45 14.35 17.50 09.50 14.50 15.35 22.35 02.05 06.35 10.15 12.10 18.15 1).40 17.10 06.50 07.35 13.05 21.'40 Paler�o (Punta Raisi)

'
Giorni di effettunipne / Operation Days @
Giorni di effettuazione / Operation Days
F-17 OC.f f·l7
Aeromobile / Aircraft Aeromobile /
F-17 CAl\·S oc.t CAi...s CAA·S oc.fS OC.t oc.t OC.ts oc.t CA"-·S OC·I OC-ti OC·tS Aircraft
Y/N
Classe / Class F{Y F/Y Y/N F/Y F/Y Cinse / Class
BIA/Al
I
BM AZ AZ AZ AZ BM AZ AZ AZ AZ AZ BM/lZ AZ AZ BM BM DM BM BM BM BM BM
Numero di volo I F1ight Number
1131 1111 1203 1 1 21 133 1113 1 1 33 207 183 863 111 167 127 205 117 346 322 126 383 336 337 323 325 Numero di volo / Flight Number

""
<0) (O) ((]) ""
Palermo (Punta Raisi) . p. 15.10 07.15 18.30 15.25 07.30 15.20 16.lO 02.50 08.lO 10.00 10.15 11.00 17.50 19.15 22.50 08.10 13.'40 12..40 15.20 22.10 07.15 15.lO 21.00 p. Palermo
a.
(Punta Raisi)
Catania (F .. Eredia - Fontanarossa) . 07.50 16.15 a. Catania
J �:
21.35

::I
1).00
(F. Eredia · Fontanarossa)
22.30
Trapani / Marsala (Birgi) ... 11.20 Trapani/Marsala (Birgi)
13.50 16.00
�:
� ::
Pantelleria (Pantelleria) Pantelleria (Pantelleri<1)


09.15 18.50
16.10
Napoli (Capodichino) .. ..... . . . . .. U t8l lZtJ7 Napoli (Capodichino)
19.)0
16.45 10.00 p.
Pisa/Fi renze (S. Giusto) (e) . . . : .. J �: 16.30
17.00 :J Pisa/Firenze (S. Giusto) (a)
'
Cagliari (Elmas) . . . . . . . . . . . . . . , . a. (•) 09.05 14.50
a. Cagliari
J �: �::
20.20
(Elmas)
20.15 23.50

08.15 19.30 16.15 03.50 10.'45 11.00 11.15 12.00
Roma (Leonardo da Vinci Fiumicino) Roma (Leonardo da Vinci · Fiumicino)
09.30 20.50 17.05

Bologna (Borgo Panigale) . . . . . . . · I �: "18.20


�:j Bologna
. 18.50 (Borgo Panigale)
Miiano (E. Forlanini • Linate) . . . . . . 09.10 17.45 18.00 a. M i lano (E. Forlanini . Linate)
Genova (Cristoforo Colombo · Sestri) a. 18.10 a. Genova (Cristoforo Colombo . Sestri)
Venezia (Marco Polo · Tessera) . . a. 21.50 Venezia (Marco Polo - Tessera)
Torln.o (Città di Torino · Caselle) . . . 10.10 o. Torino (Città di Torino - Caselle)

o.
Trieste/Udine/Gorizia (R. dei leg.) a. 19.35 Trleste/Udlne/Gorlxla (R. dei Leg.)

(J.} Arrivi. I! Parlente allo sulo intern11ion.�le / Nrivals and deporiures 01 Internal/on Stalion.

68 69
40 I CATA N I A (0> o.1 1 11 .,11Y1 1 ,.•t- 1 era ,.lmo1 /
ft.,... l/IO ll• •H l "°"r -lllr.
I TRAPANI {MARSALA · PANTELLERIA LAMPEDUSA • • CALABRIA J 41
Periodo / Period
Glcrnl di effettuazione / Opcration Days ��
,.,,
il

Aeromobile f Aircraft
Giorni di effettuailone / Operation days * * * * * * * * * *
,.,,

Aeromoblle / Aircnft
* * *
Classe I C1ass • m � � • n n m • • m •
Classe /
DC-H OC.ts

Numero di volo I Flight Number Clan


AZ BH llH BH BH llM
1124 134 379 074 220 124 138 140 492 136 182 314 238 326 323 337 315 325
A7. AZ BH AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ BH

CO> <O> IO> Numero di volo / Flight Number


Genova {C. Colombo·Sestri) . . . p. 18.50 . . . . . . . . . . . . . .
Torino (C. di Toril'IO-Caselle) . p.
:;,i;;;,.<1/L�:c:i�!��.����a��) ·
1S.2S 16.4S . . . . . . . . . . ..
Venezl;1. (M. Polo-Tessera) . p. . .....

:: �:
07.20 . .
08.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( •) . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
Roma (L. da - Fiumicino) . . . . . . . : 19.50 1 6.30 21.05 09.50 09.45 18.25
Bari (P•lese) 10
Vinci 20.SS 17.40 09.1 0 01.30 0S.2009.'4S 14.1 5 1 6.25 17.00 1 8.25 20.00 . . . . . . . .
Milano (E. Forlanini - Linate). . . . .

i�
p.
oo
12.so . . . . . . . . .
Brindisi/Lecce (Papola Ca�ale) . p. 07.00 . . .
N···" (C•podkhi )
Bari (Palese) . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . · 1:: 07.30 . . . . .
08.00 . .
10.35
IMUI
19.10 : ..
'"'..!!!.
Pisa/Firenze (S. Giusto) ( .o.) , . 17.30 Com/so/Ragusa (M. Magliocco) p. 11.10 12.45 19.45
I::
J::
Catlnla (F. Eredia-Fontanarossa) . . . . . . . . . .
J::
· · · · · ·
18.00
oa ss : :
··. .

19.0S 19.10
Napoli (Capodichino) Crotone/Catan:ii:aro (S. Anna) (o) . . . . . . . . o.
.

iillli
Reggio Calabria/Messina (T. Minniti) (•) o.
...
09.40 . . . . . . . . H.1 0
:
19.40 19.40
Cagharl (Elmas)
10.30 H.40 17.SS
p.
21.30 10.45 07.3� 17.2S
1 3.40 . . . . . . . . . . . . .
Trapanl/Manala (B1rg1) p. 06.3S .. Palermo (Punta R.ilisi) ! 12.10 1HS 20.30 21.40

!::
· · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Reggio Calabrla/Menlna (Tito Minniti)


21.30 1MS
,,,.. L L
Comlso/Ragun. (M. Magliocco) . p.
21.SS 11.1S
06.1"0 : ::
·""
Trapani/Marsala (Blrgi) . . 1:: 22.25 11.10 13.00
15.20 ,,_,.
Pantelleria (Pantelleria Airp.)
. . . . . .
22.30
· · ·

Palermo (Punta Raisi) ............... !:: HA506.50


1 5.3007.15
......
21.00 Lampedusa (Lampedusa Airp.)
2l.OO 11.40 13.20
12.10 o.so
...
. 16.00
Catania (F. Eredia - Fontanarossa) ..... o.
23.50
22.0S 18.SC 20.35 10.15 02.40 06.20 10.55 1S.20 17.35 18.00 20.35 22.20 H.30 11.40 16.15 07.50 06.30 21.35

Periodo / Period �;:;,


,.,, ""

Giorni di ef(euunlone/Operation Days Giorni di effettuazione / Operation days " " " "' " " " " " " " " " "
Aeromoblle / Aircraft F-27 DCt-S OC-t DC-41 CAll CA AS · OC-t f-27 DC-tS f-27 OC-tS
Aeromobile / Aircr•ft
"
DC·H DC-H OC-H CAll·i

Cluse / Class f/Y Y/N f/Y Y F/Y F/Y f/Y Y/N f/Y Y Classe / Class

8
Numero di volo I Flight Numbcr
AZ AZ llM llM llM 8M 81'1
. 1125 378 135 075 221 141 315 378 131 137 493 139 239 327 322 336 314 324
AZ AH AZ AZ AZ AZ 8M AH AZ AZ AZ

Numero di volo / Flight Number '" '" '" '" :�' '" '" '" '" 111/IZ '" HJU
(O) (Q) (OJ
315 359 319 333 073 327 314 326 3 0 127 1381 337 183 382 1131
'"
Catania (F. Eredi - Fontanarossa) . . . .
a p. 19.45 08.25 11.35 15.10 03.20 07.05 07.10 08.25 10.55 18.45 21.00 22.45 16.20 17.00 12.20 21.05 22.50 07.01 Lampedusa (Lampedusa Airp.) . . . . . . . . . . . . p.
Palermo Raisi) . . . . . . . . . . . . . . . .
(Punta !�: 13.05 21.<40 07.3�
Pantelleria (Pantelleria Airp.) . . . . . . . . . . . . p. ...... 05"20
15.50 16.50
..

............... . - 1:: :
13.4022.10
Comlso/R11gusa (M. Magliocco). . o. 23.20 .. Trapani/Marsala (8irgi) 06.10 16.20
13.00
17.20 . . . . . .
Reggio Calabria/Messina (Tito Minniti) :;:
r
07.35 17.25
07.00 16.50 17.50 06.35 . . . . .
08.05 17.55 Palermo (Punta Raisi) . . . . . . . . . . . . . . . .
Trapani/Marsala (Birgi) . o. .... 17.10 06.50 - 1].'40
22.30 . . .
Cagliari (Etmas) .
�:
'
o. H.50 . . . . Reggio Calabria/Messina (T. Minniti) (•) 17.50 L ,,_,.
Crotone/Catanuro (S. Anna) (O) . . . . . . . . p.
07.15 08.JO

- 1:: 09.20 09.20 18.55 . .


Napoli (Capodichino)
·

illfi
. .

fò:'òò
Catania (F. Eredia-Fontanarona) . . · · · · 1:: 22.20 11.40
Comilo/Ragu111 (M. Magliocco) · · · · · · ·
09.55 1 9.40 . . . . 07.50
o
- J �:
22.50 ...
Pisa/Firenze (S. Giusto) (•l .
10.55
1 8.S
23.20 .

1:
11.25
S
. . . . I� Napoli (Capodichino) . 18.50
Bari
20.30 . . . . 09.15


16.10
(Palese) � Al121 AZ11J
- -
21.10 . .
Brlndlsl/Lecc:e (Papola Casale) . · ..
1;
21.40 . . . 18.30 19.40 . . .
Milano (E. Forlanini - Lìnate) '· Bari
19.30 10.00
. (•) 18.00 .. (Palese) ... 20.JO .
.
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) ,. Brindisi/Lecce (Papola Casale) . . . '
21.00 12.50 1 6.2004.35 08.10 09.35 10.45 12.0519.5022.15 23.59 . . 21.10 . . . . .

Roma (L. da Vinci-Fiumicino) . .


1'
:
·
22.10 13.35 17.05 . . .. ..
a � �� :
' lp. 09.35 12.00 16.fS 19.40
1 8.05 . . 19.15 ... 08.20 20.20 19.10
i:��� {t�di��;��-���IÌ�)· : . .
.. 1045 .
12.1 0 1 4.45 . . . .
Genova (C. Colombo-Sestri} . . . 23.15 ..

71
(O) D•I • p•rl1mH I CH• prima I
I 42
1/10 "'l•I

42 SARDEGNA FfOm 1;10 Ome• f /tOtJr Ntller.


fooo{until
SARDEGNA

.
nno/until .,,,
Periodo f Period Periodo/ Pcriod
=
,,,

Giorni dl effettuazione I Operation Days * * * * * * © * * *


* * * * * Giorni di effettuazione/ Operation Days
oc.n
oc.,s oc.n oc.u oc.ts oc.u F-27 CAll.
cA�-s DC-'S OC-tS F-27
Aeromoblle f Aircraft OC-1$ CAll.-S CAll.-S Aerorrioblle/ Aircraft
Y/N
Y/N Claue / Class
BH
Y{N
Classe I Class
BH BM BH BM BM BH BH BH BM BH BM BM BM 8M BM IM
BH AZ AZ 8M 8M BM IM
Numero di volo I Flight Number 216 108 100 394 304 106 080 102 084 236 1100 214 1226 1866 114 375 234 364 1134 275 349 322 Numero di volo / Flight Number
346 348
<Dl <Dl

Roma (L. da Vine.i - Fiumicino) . . . p. 01.15 05.10 09.00 11.30 12.10 12.55 17.30 20.45 1 3 .25 21.10
p. . . Roma (l. da Vinci - Fiumicino)
p. . . Milano (E. Forlanini - l i nate)
12.20 02.15
p. 09,20 1 2 .40 1 3.05 20.0S 20.05
Milano (E. Forlanini - Linate) . . . . .
Torino (Città di Torino - Caselle). p. 12.55 p. . . Torino (Città di Torino - Caselle)
Bologna (Borgo Panigale) . . . . . . p. 10.35 p. . . Bologna (Borgo Panigale)
Plsa/ Flrenz.e (S. Giusto) (•) . . · · I :: 20.50
21.20 16.35
�:! . . Pisa/Firenze (5. Giusto) (')
j ::
13.0S
20.15 13.25
Genova (C. Colombo - Sestri) . .
13.30
21.10 13.55
�:I . . Genova (C. Colombo - Sestri)
p. 17.50 p . . . Bari (Palese)
. . . . . ! ::
Bari (Palese)
. . Napoli (Capodichino)
18.45
Napoli (Capodichino) .. 19.20
�:!
Catania (F. Eredia-Fontanarossa) p. . 12.20 p. . . Catania (F. Ercdia-Fontanarossa)
1 3,05
Palermo (Punta Raisi) · I :: 13.40 08.10
�:I . . Palermo (Punta Raisi)
l ::
1-4.15 22.00 03.20
· ··
H.10 22.10 14.55 12.00 17.30
Alghero/Sassari (Fertilia) .
03.50
01.25'
HAO 22.35 15.25 12.25 1 8.00 07.00
�:j . Alghero/Sassari (FCrtilia)
09.55 1 2.25 13.0'i 13.50 18.25 21.40 10.10 H.00 15.10 23.05 22.15 15.55 1 3.05 18.35 20.55 11.50 09,05
Cagliari (Elmas) . . 02.10 06.05
H.40
07.10 . . Cagliari {Elmas)
Olbia (Venafiorita) . . Olbia (Venafiorita)

r.no/uritil
Periodo J Period .,,,
flno/until
Periodo I Period
m
l0/9

Giorni dì effettuazione I Operation Days * * * * * * *


* * * * © * * * * * * Giorni di effettuazione f Operation Days
Aeromobile / Aircraft
DC·'S DC-tS CAll DC-ts
DC-'tS oc.ts CAll-S OC·tS PC-'S DC-'S DC-'5 CAll·S F-27 Aeromobile I Aircraft
YIN Y/N
BM
Clane / Class
BM
Y/N
BM . BM
Classe / Class
BM . 8M 8M BM BM BM BM AZ
AZ BM BM BM BM BM BM B�t BM 8H BM 811
107 395 103 109 374 235 1227 115 1135 274 348 3.23 Numero di volo f Flight Number
Numero di volo / Flight Number 217 101 305 081 1867 215 1101 365 347 237 085 349
<Dl
<Ol

Olbia (Venafiorita) p. 1 1 .20 16.55


15.10 p. .Olbia (Venafiorita)
p.
H.40 16.40 19.10 22.30 06.35 07,00 17.10 1 3.05 15,40 08.10 13.10 19.20
1 1 .1 0 22.55 1 3.50
22 ·05
p. 03.20 07.10 09.SO 21.25 . C�gliari (Elmas)
�:! . Alghero/Sassari (Fertilia)
Cagliari (Elmas) 07.05 1 7.25

1 S.Oo
13.35 16.20

l a.
23.30 14.25
. 07.30 17.55
Alghero/Sassari {Fertilia) p. 00.05 11.05 16.45 11.55 01.20

Palermo (Punta Raisi) I� (• ) 1 14.15


15.30
20.15
�:! . . Palermo (Punta' Raisi)
a. a.
16.15
Catania (F. Eredia-Fontanarossa) . . . Catania (F. Eredia-Fontanarossa)
I �:
09.35
Napoli (Capodichino) . · · · · · · 10.15 �:! . . Napoli (Capodichino)
a. o.
. 1 1 .05
. . Bari (Palese)
�:! . . Genova (C. Colombo - Sestri)
Bari (Palese) 08.10
15.05
1 6.20
Genova (C. Colombo - Sestri) . . ! �: 08.20
08.35
16.15 15.35
.
Pisa/ Firenze (S. Gi usto) (')
1 5.50
. . . ! �'. �:l . . Pisa/Flr.enz.e (S. Giusto (•)

I
08.15

a. o.
Bologna (Borgo Panigale) . . . . . . . . . Bologna (Borgo Panigale)
18.10
a. o. . . Torino (Città di Torino-Caselle)
I
16.05
o.
M i lano (E. Forlanini - linate). . . . .
Torino (Città di Torino - Caselle)
o.
09.30 09.10 12.35 18.55
18.55 01.0S 17.30 . . Milano (E. Forlanini - Linate)
20.10 23.25 . . Roma (l. da Vinci - Fiumicino)
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . 04.20 08.10 10.SO 12.10 15.40 17.40 08.15 15.55

Firente �dere paa. 62{ Bus services from/to florence see


poge 62.
(•) Col\egimellli pu!lman in toiru:iden11 di/per
(•) Giorno seguent e/ Ne>t! day.

72 73
I S E RVIZI TUTTO MERCI I ALL - CARGO FUGHTS SERVIZI T U TTO M E RCI / A L L -C A R G O F L I G H!i]
43 I <CD D•I l/tt •nl•I • ��· In 11•/I• 1 01• Pl'lm• /
Ftom I/IO /Ime. In 111/y I /tour nr//ttt
I rTALIA / ITALY f 44
U. S.A.

Periodo / Period d11{from 29/10 fino/unti1 28/10


Periodo / Period
31/8 &
1/6- 6;,
1/ 3/8
D�l/from 29/10 1/6-28/10
1/10- 11/9-28/10
© <l> @ 31{10

@ @
Giorni di effettuazione I Operation Oays © © @ Cl> Ci) ©

Aeromobile / Aircraft OC-11' DC-tf OC-lf


Giorni di dfettua:i:lone / Operation Days
(E)
(j) © <D © @
(d)
Numero di volo f Flight Number
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ Aeromobile f Aircraft OC-tf OC-tf DC9F OC-ff OC.9f
DC-n OC.9f OC.9 F OC-tr OC4f
914 914 914 914 926 914 914 914 914 916 DC-lf OC-lf OC-IF OC-I F OC-l r DC-l f OC-9f

(•) (4) (•) AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ


Numero di volo I Flight Number AZ AZ AZ AZ AZ AZ
<O> CO> ([]) ([]) <O> 1965 978 986 1971 900 960 998 1969 914 914
914 914 914 914 914 914 970
Roma (l. da Vinci - Fiumicino) . p. 11.00 12.SS 1 1 .00 12.SS 16.30 1 1 .00 12.55 11.00 12.ss 16.30
D O

.
Milano (Malpensa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !:: 12.00 1].55 12.00 1 3.55 1 2.00 13.55 12.00 1 3.55
.
Roma . . . . . . . . . . . . . . . . .
(L. da Vinci - Fiumicino)
..
. . p.
D D o
01.05 01.05 00.50 18.10 09.30 14.25 18,10 18.10
o o D D D D
1 1 .00 1 1 .00 1 2.55 12.55 1 1.00 12.55 1 1 .00 12.55 01.10
D

. .
13.45 1 5.40 1 3.45 15.40 1 3.45 15.40 1 3.45 1 5.40
Tori no . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Boston (Logan lnt. Airport) . .... · l: 19.15

21.00
19.15

21.00
(Città di Torino - Caselle)
Milano (Malpensa)
12.00 12.00 13.55 13.55 1 2.00 13.55 12.00 13.55 . .
02.20

Milano . . . . . . . . . . . . . . . . 02.10 02.10 01.55 19.1510.H 14.30 19.15


(E. Forlanini - Lina.te) 19.15 . .
New York (j. F. Kennedy - lntern. Airp.) . . 16.30 18.25 16.30 18.25 22.10 16.30 18.25 16.30 18.25 22.10

© @ © @ © © © @ Ci)

Periodo / Period dal/from 29{10 linofunlil 28/10

@ 1�· 11• 1/6 l/f...J/8

@
Periodo / Period .
J0/9
l1/8 & 29110
1 n� llf'J-28/10
@ Ci)
© @@
Giorni di efrettmulone I Operation Day$ © @ © © @ 31(10

Aeromobile / Aircraft OC·lf OC.IF OC·lf OC-IF DC-lf OC-IF DC-lf OC-lf DC·lf
Giorni di efrettuazlone / Opcration Days � @ @ @©C!> @ �$ (J) @ © @ @ © i;l!I (i) ©
(b) (E)
9t7
AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ (d)

oc., DC-tf DC-tf


Numero di volo / Flight Number 926/ A,epemoblle f Aircraft OC-t DC" DC-" DC-tf DC-tf OC.. f OCU
OC-IF OC-lf OC.lf OClf
923 917 923 917 917 926/ 923 917 923
'917 ( •) ( •) 917
., Numero di volo / Flight Number AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ
999 987 987 987 979 1967 961 917 917
(0) (0) <D> • <Dl <O> 917 917 917 917 991 971 963

Boston (Logan lntern. Airp.) . . p. 21.00 21.00


. .
Miiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.
{E. Forlanini - Lina.te)
(Ol
03.00 03.00 03.00 03.15 10.10 1 1 .50
CD>
21.45 . .
COl (OJ < D> (OJ (O) (0)

- l:: 22.10
@
22.10
p.
@
New York (J. F. Kennedy - lntern. Airp.) . . © Milano (Malpensa) .
19.15 21.10 19.15 21.10 01.00 01.00 19.15 21.10 19.15 21.10 01.00 12.35 12.35 16.2512.35 12.35 16.25 .

@
Torino . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.
@ @

. . . . . . . . . . . . . . . I:
(Città di Torino - Caselle) 03.10 10.05 21.50

@
14.40

@
10.50 10.50 14.40 14.40 10.50 10.50
M Ilano (Malpensa)
12.35 12.35 16.25 16.25 1 2.35 12.35 16.25 Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04.00 04.00 04.00 04.15 11.10 12.50 22.45 1 3,35
13,35 17.25 1 3.35 1 3.35 17.25 04.1 0 1 1 .05 22.50
<D
(L. da Vinci - Fiumicino)
t
©
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . . o .

@. @ @ � Ci) @ Ci) © *
09.20 13.35 09.20 13.35 17.25 17.25 09.20 13.35 09.20 1 3.35 17.25

@
©© @@ © ©@© © �� @ @
©

�@@.
.
m
© @ © © Ci) ©
(b) Non Ojlerll r>e1 11orn1 del meH dt Senembria f In upcembfl- 1!01 <IPfloltd on <klyt
v1c1no / Over del mo:se di Settembre I In •epwnber l!OI <>Ptroltd
e del meJe di settembre/ In sepwnber noc Ol>ftOltd $ •
(d) Non opel'll nei 1iO<"ni
Oli doyi .
NOTE: Alcuni settori dei voli sono sonetti a divieto di tr11fflco: per informu1on1 detta2h11te consult11te l'ufficio Alotah11 p11'.l U•!aln iKIOfS o( f/r1hu oppfy on dars
(E) Non oper11 nei 1iorni
(A) Nol operoted (rom �/8 IO !0/9.
rtstrlcllons.forde1olled lnf0fmo!lon pl1Nne contoc1 1henwre11 ..Vllollo oflke.
Non ope'r11 dal -1/8 111 10/9 /

74
75
S E R V I Z I T U TTO M E R C l / A l L - C A R G O F L I G H TS SERVIZI TU TTO MERCI / A L L - C A R G O F L I G H TS

45 KENYA - ZAMBIA - S U D AFRI CA/SOUTH AFRICA - LIBIA/LIBYA - TUNISIA BELGIO & OLANDA I BELGIUM & HOLLAND - INGHILT ERRA I ENG� 4
6
(0) D•I 1/ 1 0 .rrlvl e partente In Itali• 1 or• prlm• I from I/IO l/mes CO) Oal 1/tO anM • parltnH In 111111 1 or•
In Jttt/y I h0ttr m1r/ler. pt'llM / Ftom 1/10 time. In 1/1/y I hour Hitler.

nnof dal/ 1/6-31/8 / Period 1/6-318


&
1 /6-1 /8 1/6-31/7
& &
Periodo fino/
Periodo / Period until from . J/10-
)0/9
1 / 10-31/10 until
30/9 ·1 1 1 0 8/9-31 (10 7/9-3 1 / 1 0 1/1()...31/10 )1/10

Giorni di effettuazione f Operation Days CD <D @ © @ @ @ ©@ @ Giorni di eUettuazione / Operation Day�


© ©@@ (j) @
. 8-707
C>l (j) (j) @
ClXll© Sllll (j) @ ©
Ae ro mobil e f Aircraft OC-Bf OC-Bf B·707 8-707 1·707 DC-8f DC·Bf OC-9f DC·tf Aeromobile! / Aircraft OC-" OC-1F
OC9f oc.•F M.HAN OC.9F
(A)
oc.,F OCtf 1727C M.M...,..
AZ AZ (C)
Numero di volo
SA SA QZ AZ (')
Fl ig ht Numbcr
AZ AZ SA SA ,., (•)
267 263 259 037 1 940 934 934
K
AZ
948 948 261 / L
I Flight Number AZ AZ
Numero di volo f AZ AZ/OE AZ/BE AZ
900 978 978 A Z/KL AZ{SN AZ{BE
CD) CD) CD) CD) CA) 970 968 2121F 036 036 950 213SF

CD> CO> CD> CD> CD> CO) CO> CO> <O> (O) <O> (0) (O)
London (London-Heathrow Airp.) p. 23.00 Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . . p. 09.30 01.05 01 .05 01.10
<O> (O) (01
© 10.35 02.10
\G. 02.10 02.10
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . -AZ/BE AZfOE AZ/OE
>p. 01 .05 01.05 1 6.55 1 8.00 1 8.40 22.35 07.30 1 5.30 07.30 09.10
� ODO
900 978 978
Tripoli (lntern. Airp.) 09.10 10.50 03.30
\a.
03.30 22.00 05.35 16.15
08.35 09.35 1 5.00 05,30
via
Nairobi (Embakasi) 02.20
Torino (Ciltà di Torino - Caselle) . .
10.1 5 11.15 via via via 1 6.40
AZiBE
\G.
Lagos (lkeja) . . . . . .
. . lp.
lis/ ath/ \ ls/
\ad
\ls/
\ad
1 9.40
21.10 ip. 03.40
'"

Bruxelles (National) .
\ad \ad
I�:
1 1 .45 1 2.45 1 8. 1 0 20.10
Lusaka (Lusaka Airport)
1 3.30 14.30 ' Amsterdam (Sch i phol) 05.50

Accra (Kotokà lntern.) . . . @ <D @ @ 21.00 Manchester (Manchester Airp.) . . 06.20 18.00
Johannesburg (lan Smuts) 1 5. 1 5 16.15 09.20 07.50 1 1 .05 1 5.00 London (London Heathrow Airp.) . . 1 3.00
04.20 04.20 04.20 04.20 23.15 21 .1 5
CD <D @ CD @ © ©© ' @
©
©
©@@ ©@ © (j)

1 /6-31/8
&
1/6-1/8 1 /6·31 /7
Periodo / Period & &
1/6tl/8
8/9-31/10 7/9·31/10 1 /10-31 /10
Periodo I Period
Giorni di effettuazione I Operation Days CD @ © CD @ © @ <D © @ 1/10.3 1 / 1 0
1/6· 3/10-

Operalion Days
30/9 3 1/10
(')
Giorni di effettuazione / © @ @ @@
Ae rom ob i l e I Aircraft 8·707 B·707 8·707 DC·lf 9.101 OC-8f DC·lf OC-9F OC-'Jf ©
©@© @@© © © © @©
(E)
AZ
11.H...,., OC·•F
SA SA SA AZ SA QZ AZ AZ Aeromobile I Aircraft OC-•F DC·tr OC.,,
Numero di volo I Fl ight Number
OC-ff OC· fF M.MAN oc.•F
038 1 949 933 935
DC.tf
260 262 l58 945 266
DC-tf
... >
DC·fF DC·ff
c.> e•>
1.n1c
c•i (a)
1�69 1;69 2 �0} B9't9 e;rt 2 ��� 96 1�6� KO'ls2 Ko�sz ;�;
c
CD) CD) CD) CD) CA) volo I Flight l\Jumber s z
BE/ A Z BE{AZ AZ
Numero di 1! 1:
1967 1971 1971 1 1 1 s
CO> CO> cm CD> cm CO> CD> CO> COl
(m cm co> {[))
p. London (London Heathrow Ai rp .) . . p. (m <O> (Q) cm COl cm CO) (m
J�:
Johannesburg (jan Smuts) 17.15 17.15 1 7. 1 5 1 8.00 21.1 5 06.05 06.05 06.05 06.05 06.05
Blrmlngham (Birmingham Airp) . . .
17.35 06.05 06.05 15.50
.
I�p.:
1 9 .15 ... 06.40 06.40 06.40
Lusaka (Lusaka Airport) 07."\0 07.40 07.40
· 21. 1 5 21.15
Manchester (Manchester Airp.) . j O.
Accra (Kotokà lntern.) . v ia via via @ via 1 2.00 06.50 06.50
Amsterdam (Schi phol)
. . . . . . lp.

I� \ ad /
07.50
\ad/ \ad / Oo.40 ath/ 07.50 1 4.40
B r uxel les (Nat ional )
p.
Nairobi (Embakasi)

. i:
. ·
lis lis lis 01.55 \ad p.

l� · ·
06.30
Torino (Città di Torino - Caselle)
01.55
Tripoli (lntern. Airp.) 07.45 1 1 .00 1 2.20 08.45 18.55
AZiii
Tunis (Tunis Carthage lnt. Airp.) . I � : To:os
1 1 .05
et>
© © @ (j) @

l:
. 1 2.45
(E. Forlanini - Linate)
1 0.30
Azffi1
08.50
19.1 5 15.00 1 4.00 Miiano ·
979
09.30 09.30 09.20 09.30 10.55 05.25

. . l a.
·

@ 1f5o
AZ

55
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) .
1o.10
p. 19.30
Roma (L da Vinci - Fiumicino) 1 2.50 1 0. 1 1 .1 0
a.
r
London (London-Heathrow Airp.) 20.45 1 1 .1 0 11 .05 1 8.00
©
(E. Forlanini-Linate) .
p. 18.10 18.10 ©
@
01.05
® © @ @ (j) @ @ CD © Miiano 19.15 19.15 1 9. 1 5 19.15 20.45 02.10 02.10 0-4.35 15.20 04.15
© @
@
(C) Voli Trader5 in collaborazione con Alitalia / Troders (/ight� in c<>·operotion
( "' ) Soagetto ad ;ipprovazione iiovernativa f Subiec! to Government approvai.
with Alito,io.
(•) Il volo viene opuato con �/m KLM / Ftlg�l ,,peratN by �U.\ a/c.

'JJT��e'J:,��l�i ������ad:i �:11i' !0�;����::J':�i!���i �� {'::/1���· per informn.ioni dettagliate coMulu.te l'ufficio A�inl.ia piu vicino. CO Il volo viene opento con a/m BEA J Fligh1 �raiN by 8�.A a/c.
(a) 11 volo viene opento con a/m Sabe� J flir/11 0�01� by fobel>a o/e.
Over certoln sec1ars o( fllghu tro{fic rutrìcrions opply. For detoiled in/ormotion p/eose contocl the neorest Alrrol1a o/fice.
(i) Non opera il © nel mese di settembre f In Sep1ember not operoted on ©· �
(El Nel me�e di Seltembre on opeo nei 1iorni @ @ / In Srpcembcr noi oi>e101� on don jJ) @.

76
77
SERV I Z I TUTTO MERCI I A L L - CA R G O F L I G H TS
SERVIZI TUTTO M E RCI / ALL - CARGO FLIGHTS

47 G E R M A N I A / G E R M A N Y - FRANCIA / F RANCE · SVIZZERA / SWITZERLAND (0) Dal 1/10 .,,lvi • partann In Il.alla 1 Ofa Pfltna I
Ftom I/IO llmH In llaly t hour Hrller. GIAPPONE I J APAN I 48
CDI Dal t/tO arrivi • partann In ltalla 1 ora prima / F1om t/ 10 time• In Jlaly I hoor etu/lor.

Giorni di effettuazione / Operation Oays @ @ © @ <!> Giorni di effettuazione / Operation Oays <li ® @ @ ©
Periodo I Period 1 /10-31/10 1/6-31/8
Aeromobile J Aircrart DC-IF B707C 8707C B707C 8707C

@ @@ @@@ @©@ @@ (i)@ Aeromobile / Aircraft B707C DC<IF B707C D707C 87071

Giorni di erfettuazione I Operation Oays @®(i) (j)@@ (c:J) AF/ AF/ AF/ C C I AF/ AF/ AF/
Cbl Numero di volo J Flight Number AZ Jl/LH LH JL/LH JL/LH LH AZ JL/LH JL/LH JL/LH
994 676 668 674 678
Numero di volo J Flight Number
Aeromobile I Aircraft DC-9F OC-9F DC-9F DC-9F OC-9F an1c 669 931 677 675 679
C>l
AZ AZ AZ AZ/AF AZ/LH
1 998 4301
SR
Numero di volo / Flight Number 617 960 998 998
CCI CDI COI

CDI CDI CDI COI Frankfurt (Rhein/Main) . p. ...... 1 1 .30 1 9.35 . . . Tokyo (lntern. Airport.) . . p. ...... 22.30 22.40 22.40 22.40
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . p. 20.55 14.25 17.10 1 8.10
Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . p. 13.05
a

!
1 5.30 18.15 1 9. 1 5
a.
liiAF J
t
1 2.40 1 1 .1 0 1 1 .10 1 1 . 1 0
AZ/AF
(E.
AZ/LH
998
"' "'
· 1 p.
Milano Forlanini - Linate) Parls (Orly-Sud) Anchorage (lnternational) ( " )
1 3.50 09.55 09.55 12.10 12.10 12.11
p. 16.50 19.35 20.35 20.35 23.15

t:
20.55 20.55 20.55 1 1 .05 1 1 .05

a
Paris (Orly)
17.05 23.25
Frankfurt (Rhein/Main) Hong Kong (Ka; Tak) C•I . p. 21.40
Frankfurt (Rhein/Main) <li 1 4.40 14.40 .
a. 21.20 (j)
J
ZUrich (Kloten) . . . 06.30
@@ <D@ a.
® ©@@ @©@ @©@ @@ @@@ Karachi (Civil Airp.)
\p Bangkok (Don Mu?.ng.) . J 22.1 5 02.35
@
I p.
07.45
00.15 12.30

I:
18.55
Ono/ Teheran (Mehrabad) .
3/10 unti I 20.1 0
30/9 @
I ::
Periodo / Period 31/10 02.55
C•I (Civil Airp.) . . . . . .

I:
01'45 Karachi

® @<li (j) @@ ®@ 03.30


Giorni di effettuazione I Operation Oays @@© �� @@® ©@@ Bombay (Santa Cruz) .
Cbl 03.00

Aeromobile J Aircrart DC.tf 1727C

C•I
LH/AZ
OC.9F

LH/AZ
OC-"

LH/AZ
OC-tf

AF/AZ
DC-tf

AF/AZ
New Delhi (Palam) . . . . I :: 09.55

Bombay (Santa Cruz) J a.

C•I
14.50

l p.
SR
961 963 999 999
10.55
Numero di volo I Flight Number 91 6 4300 16.05
Ca)

I ::
08.30

CDI CDI
Bangkok (Don Muang) . (j) © ®
CDI CDI 09.45

I ;:
07.20 07.20 07.20
ZUrlch (Kloten) . p. 17.30 Parls (Orly-Sud) ......

I ::
1 4.20 20.25

a.
p. (Ka; Tak) C OJ . 09.55 09.55 09.55

a
Frankfurt (Rhein/Main) 05.15 18.20 1 8.20 Hong Kong
15.35
p. 22.50 22.50
Parls (Orly)
1 3.20 . . . . . . 1 4.05 14.05

l.
20.30
A'Zffi"
@© @<li
@@@ (lnternational) ( " ) J Roma (L. da Vinci - Fiumicino} . a. 20.50

"l p.
Anchorage
Torino (Città di Torino - Caselle) . @@(j) 14.20 ...... 1 5 .05 1 5.05
p. @
21.50
<li (j)
a. . . . . .. a. ......
a
20.25 00.05 01.05 Tokyo (lnternational Airp.). . . . . . . 1 9.30 1 5.55 16.40 1 6.40 Frankfurt (Rhein/Main) . 07.25 1 1 .05 1 1 .05 1 1 .05
07.10
Milano (E. Forlanini - .Linate)
I p.
AZ 961
21.45
AZffi
03.00
Ai"'ii9
03.00

@ '.;) (j) @ @ (j)


Roma (L. da Vinci - Fiumicino) . a. 19.45 22.45 22.50 04.00 04.00 © (j) (j) (j)
@(j) @© <li©
@ @@@ � (j) @@(j) @@<!>
(D) In collaborazione con Japan Airlines sul settore Roma-Tokyo & v.v. I In co-optrolion w/1h Jopon Airllnes (or Rome·Tokyo seCfor & v.v.
(•) Se.alo tecnico facoltativo a Teheran f Technicol londing i( necessory ot Tthtron (..f.. ) Scalo tecnico / Technicol /ondlng.
e ®
�� �:: �:::e�� �:��=���= ��� ��=�= �:\ :\���t ��@/r {n 1Se��:�b�� �o�0���:��n°dO:i'@�� ·
(thonso o/e.
NOTE: Alcuni settori dei voli sono sonetti a divieti d i traffico: per informnlonl deuacllate consultate l'ufficio Allt1lla più vicino.
OYer ctrtoin seclon o( (1/ghn uo(fic restrictions opply. For dc10/led lnformq1ion pleose con1oc1 1he neorest A//10/10 office.
v e u � ��r/ i':!. Lu (•) Dal 15{10 arrivi e partenze a Hone: Kone: 1 ora prima / From 15/IO tlmu ot Hong Kong I hour tor/ler.
��) :� c��a�r��i:�e r:�� N
l• �
itfi F J�":;.s:,J,:
:
::�t�';': o

78 79
A L I S A R D A
Allitalia i s G f' n e r a l S a l e s A g e n t i n l f a ly f a r : Period / Period 25/6-
30/9 Periodo / Period
fino/
until Periodo I Period 25/6-
J-0/9
1/6-
30/9
1/10·
)1/10

Giorni di erfettunione /
30{'1
Giorni di effettuazione / Giorni di effettuazione /
Quadro/Table Quadro[Table Quadro/Tabie Operation Days Operation Days * *
(o) Operation Days �� ®
@ @ @®@
C.S .A . • CZEC H OSLOVAK
AER LINGUS . . . . 26 AIRLINES . ..... H LYBIAN AR.AB AIRLINES . . . . , . . 13
Aeromobile / Aircraft Aeromobile / Aircraft Aeromobile I Aircraft f.,27
• .
f-27 F-27

F-27 · f.27 F-27 F-17
GHANA AIRWAYS TAROM . 15

. .. . Numero di volo Numero di volo I


AEROFLOT 18
J.A.T. • YUGOSLAV AIRUNES . . . . . . . . . . . . . . . 15 T . H .Y . • TURKISH . 11 IG IG '" '" Numero dì volo
Flight Number
AIRLINES / IG
Flìghl' Number
AIR ALGERIE . .. . . . 12 IG IG IG IG
Flight Number
I
. A.T.I. AEROTR. ITALIANI da/from 31 - a/to '13 L.0.T. • POLISH AIRLI N ES 209 201 203

1
• . H TUNIS AIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 111 113 115 303 701 703
A.U.A. • AUSTRIAN AIRLINES . . . . . 19 LUXAIR

Olbia Olbia . p.
I Olbia . 1 1 . 3 0 11.30 1 1 .1 0
(Venafìorita)
08.40 1 1 .45 17.00
GHANA AI RWAYS (Venafìorita)
p. 08 3 5 17A5 1 9.00
G A R U D A (Venafìorita)
Nice .
(COte d'Azur)
. . . . !�: 11.30

Giorni di effettuuione I Operation Days Giorni di effettunione I Operation Days


12.10
® @ <V <D ®
® © Miiano . Roma . .
Torino
10.10 13.15 1 8.30
VC-10 Aeromobile f Aircrafl VC-10 VC-10 (li nate) (Fiumicino)
09.20 18.30 19 45

Aeromobile I Aircraft
H.00 1 3.05 1 2..45
oc-e oc.a (Caselle)
VC-10
OC-8 DC-8
F/Y F/Y Classe I Class f/Y F/Y
F/Y F/Y

r
F/Y f/Y Classe I Class GH. GH GH GH Numero di volo / Numero di volo I Numero di volo I
Numero di volo I Flight Number
IG IG IG IG IG IG IG IG IG

GA GA GA GA Flight Number Flight Number Flight Number

1
210 202 204 304 702 704

,
707 703 702 706 112 114 116
Numero di volo / Flight Number 892 894
893 897 1 1 .30 •. L•••·· . . .. .. .. . . . "· 1 1.....5 09.00
(Hcathrow Airport)
1 1 .30
Torino p. H.30 14.30 1 3.25
Amsterdam Milano . Roma . Caselle)
a ·
p 1 0 50 H.30 19.10
(li nate)
p. 10 00 19.10 20.25
(Fiumicino)
16.30 07.45

���a vi��i.'fi��i�i��j · · · 1 �.
14.....5
�:I
H.45
(Schiphol)
11.15 1 1 .1 5 p, . 12.15 1 0....0
. ..
15.30 15.30 1 s....5 07.00 1-4.20

. . . . . . · I�: ® ��l� 'd•Azur) .


: �: H.50

�:I rR�;�j���">. .
11.15
1215 12.15
a. Accra. Olbia . Olbia .
08.30 23.45
(Kotokà lntcrnalional)
10."15 18.45 1 8.....5 . . . . . . . . . . .. . . .. p.
Olbia .
12.45 12.50
0 1 2 20 1 6.00 20 40
<D (Venafìorita)
10 45 19.55 21 1 0
(Venafìorita)
16.50 16.05 1 5.00
- Paris . . . . . . . (Venafìorita)
i�: ©
09 .....0
(le Bourgct) 09.10

ip.
. . . . . . . . . !a.
�:! ����Vin�i:fi�·�i�i��·)· ·
15.25 15.30 10.00 08.20
09.15 07.30 F I N NAIR
. . . . . \�: .
16.10 16.10

Periodo / Period 1{6· 1/10-


Periodo / Period
;:j �������0�·)· ·
18.05 07.25 30{9 31{10
06.....0
®® Giorni di effettuazione I Opcration Days Giorni di effettuazione j
Giorni dl effettuazione / Giorni di effettuazione /
18.50 @®
®
�: j Ka.rachi (Civil Airp.) . .
© ©
Operation Days Operation Days Operation Days
· I�: CAR.-S Aeromobile f Aircraft ©@ ©@
01 .....5 03.0S
CAR-S
<D p.
02.20
Aeromobile / Aircraft
02.30
F/Y ClaHo / Class F/Y Aeromobile I Aircraft Aeromobile / Aircraft
�:I �:���'2'ru�) · .
l
02.45 F-27 F·27 f·17 F·U
o.
O-i.SO

Numero di volo / Numero di volo / Numero di volo


05.35 02.00 IG IG •G
® ® Flight Number
IG IG

!
. . · I� : Flight Number
I
Flight Number
AY 401 403
Flight Number
AY
Numero di volo 021

1 1
603 603

,
�:J fo�:��ni)
11.15 09,25 23.35 23.35 J 862
22.50
863
12.00 10.10 · 22.50
·

p. Hot•;nk; " . . . . . '·


I�:
1
21.10 21.10
�:! ���=:�a�fo·n�1· Ai�p�j
13.45
Olbia . . . .
18.10
via (Helsinki Airp.
1'1.10 12.50
...·
15.30 1 3.'40 ·· ·
20.20 20.20
cph/
"'
uh/
Olbia .
(Venafìorita)
. . . . . . p. 14.30 1 5.40
(Venafìorita) . . . . . . . p. 08A5 Olbia .
(Venafìorita)
. .... p. 1 5 . 1 0 15.10

a. Djakarta . . . . . . "h <ph


(Kemajoran) Milano , . . . . . . , . , . .
p, 18.25 18.25
a.
16.30 H.'10
p. 08.45
(E. Forlanini - linate)
23.15
<D ® © (O Cagliari .
Pisa . . . . . a. .. . a. y Bologna . . . . . . . a.
{Elmas)
15.30 1 6AO 09.25 16.25 1 6.25
(S. Giusto) (Borgo Panigale)
I M A L E V BALKAN
'" '" Numero di volo Numero di volo /

-
Numero di volo •G
Flight Number
/ IG IG
Flight Number Flight Numller
402 404
Giorni d i ef(ettua:donc / Operation Days Giorni di effettuazione / Operation Days

1
022

l 1
® ©® ©@ ® @® @ CV 604 604

IL-18 ll-18 Aeromobile / Aircraft I L-1 8 IL 18 TU13"' Aeromobile / Aircraft TU1J4

Claue / Class F/Y Classe I Class F/Y Pisa . . . . . . . p. Cagliari . Bologna .


{Elmas)
1 6AO 1 7.20 p 1 0 00 . . p. 17.05 17.05
(S. Giusto) (Borgo Panigale)
MA MA MA MA LZ
Numero di volo / Flicht Numbcr Numero di volo I Flight Number
LZ
411 401 400 410 158 157
Olbia . . . . . . . a.
Olbia . . . . . . o Olbia . .. a.
(Venafìorita)
10 40
·
17.40 18.20 1 8.20 1 8.20
(Venafìorita) (Venafìorita)
p (lRoma ·

1
da Vinci - F1um1cmo) Roma. . . . . . . . . . . . . . . .
1 3....0 1 1 .25

J I
17,20

--
p.
(l. da Vinci- Fiumicino)
10.20

Milano . . . . , . . . . . . .
Tarif(e/Farn:
-1> Lire 13.SOO - U.S. Oollars 23.30 U.S. DoUars 26.45

-
(E. Forlanini - Linate)
17.55 p 16.20 O!bia·Genova
U.S. Ooll�rs 66.60
-
U.S. Ooflars 56.90
Olbia·Roma Lire 19.300 - U.S. Ooll;irs 33.30 Torino-Nina -• Lire 16.500 -
./J' Lire

-
# Lire 27.000 - U.5. Dollus 16.60 # Lire JB.600 - 33.000 -
-I> Lire 24.(Y.)() U.S. D<>llau 41.40 U.S. Dollars '11.�0
o. Seria .......
Olbia·8olo2n1
U.S. Dollari 82.BO 38.600 - U.S. Dollan 66.60
19.300 -
Y
U.S. Dollars 33.30
U.S. Dolbrs 82.80
- Lire
a Budapest
Olbia-Milano Olbia-Torino - Lire li.000 -
15._20 ,tJ' Lire
(Sofia Airp.)
20.00
(Ferihegy)
18.55 H.35 p, ' 09,30 13.30 .? Lire
lJ.S. Dollars 35.35
.,,?' Lire 48.o:xJ 48.000 -
-+ Lire 5.900 U.S. Oollus 10.20
Olbia.Nizn
Lire 1 1 .000 - U.S. Dollars 70.70
-
lJ.S.
Olbia·Ca2Jiari Lire 20.500 Olbia-Pisa - Lire 1S.600 - U S. Dollars 27.2S
# Lire 1 1 .800 - U.S. Dollars ì.0.40 ./? .f' Lire 31.600 .
I from 1{6 10
Do11ars 5�.SO
(•) D.111"1/6 al 24/6 opera solameotc il Venerdl e Domenio N/6 op!rote<I on Fririays & Sundoys onry.
NOTE: Dal 1/10 arrivi e partenze In Italia 1 ora prima / From 1/10 times In ftaly 1 hour earller.

81
80
� I .I ta 1 ·I a - WORLDWIDE TIME-TABLE
ITJ Valid from lune 1" to July 31" 1972
'"' '" "' '"' 0• ,.,• • '""' "' N "
ITALY'S WORLD AIRLINE

You might also like