Na osnovu člana 61.

Pravilnika o organizaciji i realizaciji izleta, studijskih posjeta,

ekskurzija, kampovanja/ logorovanja, društveno/korisnog rada, škole u prirodi i drugih oblika
odgojno-obrazovnog rada u osnovnoj i srednjoj školi ("Službene novine Kantona Sarajevo",
broj 36/10, 4/11 i 04/16) i Pravila JU OŠ „Mula Mustafa Bašeskija“ Sarajevo, Nastavničko
vijeće na sjednici održanoj 27.4.2022. godine, usvaja

ETIČKI KODEKS PONAŠANJA NA EKSKURZIJI

JU OŠ „MULA MUSTAFA BAŠESKIJA“ SARAJEVO

Član 1.

Etičkim kodeksom učesnika u realizaciji odgojno-obrazovnog oblika rada – ekskurzija JU

OŠ „Mula Mustafa Bašeskija“ Sarajevo, propisuju se etička načela i pravila ponašanja, kojih
se trebaju pridržavati učenici, nastavnici i ostali učesnici u međusobnim odnosima i u
odnosima sa drugim osobama s kojima ostvaruju kontakt u toku ekskurzije, a u skladu sa
ličnim dostojanstvom i ugledom Škole. Učesnikom se smatraju: učenici, nastavno i
nenastavno osoblje, i druge osobe koje su učestvovale u organizaciji i realizaciji ekskurzije
po osnovu ovlaštenja direktora Škole, te predstavnici agencije.

Član 2.

Svrha Kodeksa je da se njegovim prihvatanjem i dosljednom primjenom uspostavi kvalitetan

nivo odnosa i kulture ophođenja među učesnicima ekskurzije, a u cilju razvijanja kulturnog
ponašanja, komunikacije i sigurnosti svih učesnika ekskurzije, te jačanja ugleda JU OŠ „Mula
Mustafa Bašeskija“ Sarajevo.

Član 3.

Prilikom organiziranja i realiziranja ekskurzije zabranjena je svaka vrsta diskriminacije

zasnovane na spolu, rasi, seksualnoj orijentaciji, fizičkom ili drugom nedostatku, bračnom
stanju, boji kože, jeziku, religiji ili vjerovanju, političkim ili drugim uvjerenjima,
nacionalnom, etničkom ili socijalnom porijeklu, vezi s nekom nacionalnom zajednicom,
imovinom, ili prema nekom drugom satusu.

Član 4.

Terminološko korištenje muškog ili ženskog roda u ovom Kodeksu podrazumijeva

uključivanje oba roda.

Član 5.

Svaki učesnik koji u organizaciji Škole putuje na ekskurziju mora biti svjestan da za njega
vrijede sve odredbe Pravila Škole, zakonskih i podzakonskih akata, te njima propisana pravila
pristojnog ponašanja i sankcije koje slijede za njihovo nepoštovanje.
 Član 6.

U ostvarivanju principa ovog Kodeksa učesnici ekskurzije su dužni:

 primjerno se ponašati, što podrazumjeva poštovanje prava drugih, pristojan i tolerantan

odnos i nenasilno rješavanje problema, te neugrožavanje lične sigurnosti i sigurnosti
drugih;
 doprinositi ostvarivanju odgojno-obrazovnih ciljeva i zadataka ekskurzije;
 vođa puta svakodnevno podnosi izvještaj direktoru o dnevnoj realizaciji odgojno-
obrazovnog rada na ekskurziji;
 ponašati se u skladu s Pravilima Škole;
 čuvati lični ugled, ugled Škole i nastavnika, te ugled školskih drugova;
 njegovati prijateljske odnose i uvijek pokazivati dobru volju za pomoć drugim. Poticati
međusobno poštivanje, saradnju i uvažavanje tuđeg mišljenja;
 aktivno pratiti program ekskurzije i učestvovati u svim predviđenim aktivnostima;
 redovno prisustvovati i učestvovati u svim planiranim oblicima ekskurzijskih aktivnosti,
kao i aktivnostima po nalogu vođe puta i razrednika;
 poštovati izmjene plana puta, koje odredi vođa puta;
 poštovati instrukcije vođe puta;
 čuvati svoju imovinu i voditi računa o redu i čistoći prostorija u kojima borave;
 voditi brigu o urednosti i ličnoj higijeni;
 biti pozitivan i razvijati ugodno lično okruženje

.
Član 7.

Ekskurzije se organizuju u cilju usvajanja znanja, vještina i navika, koje nije moguće usvojiti
u školskim prostorima. Zbog navedenog se od učenika očekuje da aktivno prate program
ekskurzije i učestvuju u svim predviđenim aktivnostima.

Član 8.

Cilj ekskurzije je:

 sticanje vrlina i pozitivnih navika, na razvijanje moralnih shvatanja i usvajanje kulturnog

ponašanja,
 usvajanje sadržaja oblika odgojno-obrazovnog rada, koje nije moguće realizovati u
sklopu svakodnevnog odgojno-oobrazovnog rada u prostorijama Škole,
 razvijanje pozitivnog odnosa prema nacionalnim vrijednostima, kulturnim i estetskim
vrijednostima, sportskim potrebama i navikama, pozitivnim socijalnim odnosima i slično,
 osposobljavanje učenika za ostvarivanje osnovnih potreba izvan porodice
 podsticanje i ispoljavanje pozitivnih emocionalnih doživljaja.
 Član 9.

Učenici mogu posjećivati samo unaprijed planirana mjesta u pratnji razrednika ili osobe
zadužene za tu vrstu aktivnosti od strane direktora ili vođe puta. Učenici ne mogu biti
posjetioci objekata i ustanova, te korisnici smještajnih i ugostiteljskih objekta koji u svojim
sadržajima nude usluge suprotne načelima i ciljevima odgojno-obrazovnog rada (učenici ne
mogu biti posjetioci predstava, odnosno korisnici usluga smještajnih/ugostiteljskih objekata
koji prikazuju/pružaju sadržaje neprimjerene uzrastu, odnosno psiho-fizičkom razvoju
djeteta/učenika).

Član 10.

Sve predviđene aktivnosti u toku dana, uključujući i prijevoz moraju biti realizirane do 24,00
sata, kada je planiran noćni odmor. Izuzetno usljed pojave nepredviđenih okolnosti, te
prevoza na udaljene destinacije, putovanje može biti produženo najkasnije do 02,00 sati.

Član 11.

Učesniku ekskurzije nije dozvoljeno:

 vrijeđanje i nepristojno ponašanje prema učenicima, nastavnicima i ostalim učesnicima

ekskurzije, zaposlenicima turističke agencije, vozačima, hotelskom osoblju, organima
javnog reda i drugim licima sa kojim učesnici stupaju u komunikaciju;
 ometanje realizacije predviđenih odgojno-obrazovnih sadržaja;
 izuzimanje bilo kog učesnika ekskurzije od učestvovanja u realizaciji određenog oblika
odgojno-obrazovnog rada (posjeta muzeju, nalazištu, boravak, aktivnost, izlet) bez
saglasnosti i pratnje odgovornih nosilaca aktivnosti tog oblika odgojno-obrazovnog rada.
Iznimno, u slučaju bolesti učenik može izozstati od prisustva – učešća u pojedinom
obliku dijelu programa putovanja, samo uz saglasnost vođe puta, koji će poduzeti mjere
da učenik bude bezbjedno smješten do povratka ostalih učenika.
 osamljivanje bilo kojeg učesnika u realizaciji aktivnosti ekskurzije (vozač, vodič, vođa
puta, profesor) sa manje od tri učenika
 za učesnike (učenike, nastavnike, druge uposlenike škole predstavnike turističke
agencije) nošenje i korištenje alkoholnih pića i drugih opojnih sredstava. Ko na ekskurziji
bude koristio alkohol ili druga opojna sredstva, ili ih ponese, bit će sankcionisan u skladu
sa Pravilima Škole koji navedeno ponašanje svrstava u teže povrede učeničkih dužnosti,
odredbama Pravilnika o radu i drugih relevantnih zakonskih i podzakonskih akata
 za učenike upotreba duhana i duhanskih prerađevina. Ko na ekskurziji bude koristio
duhan ili duhanske prerađevine bit će sankcionisan u skladu sa Pravilima Škole koji
navedeno ponašanje svrstava u teške povrede učeničkih dužnosti. Škola će prilikom
ugovaranja, zahtijevati od agencije da osigura postupanje odgovornih lica u smještajnim i
ugostiteljskim objektima u smislu zabrane posluživanja alkoholnih pića i drugih opijata
učesnicima, te posjete sobama drugih lica koja se ne nalaze na spisku učesnika ekskurzije
 korištenje alkohola i drugih opojnih sredstava za uposlenike škole
 neprikladno odijevanje (nije prihvatljivo: nositi odjeću s uvredljivim napisima, nositi
neurednu i neprikladnu odjeću, oblačiti se van konteksta situacije u kojoj se nalazite...)
 remećenje reda u prijevoznom sredstvu, hotelu ili mjestu obilaska (muzej, historijsko
nalazište, mjesto posjete, ili bilo gdje u gradu);
 nanošenje materijalne štete bilo kome i bilo gdje (pisanje, šaranje, rezanje po vratima,
zidovima ili namještaju, u autobusu; razbijanje, oštećivanje i uništavanje tuđe imovine i
sl.);
Troškove svake štete, namjerne ili nenamjerne, nadoknađuje počinitelj (za odraslu
osobu), a za učenike, njihovi roditelji.
 otuđivanje privatne, društvene ili imovine preduzeća
 nošenje bilo kakve vrste oružja ili eksplozivnih sredstava
 izazivanje ili sudjelovanje u nasilnim sukobima;
 neprikladno ponašanje u vidu izjava koje se mogu dovesti u vezu sa aktulenom
političkom ili sociološkom situacijom u zemlji
 vrijeđanje drugih po osnovu političke, socijalne, seksualne, političke ili bilo koje druge
osnove

Svi nabrojani oblici neprihvatljivog ponašanja podliježu sankcijama u skladu sa Pravilima

Škole i pozitivnim propisima.

Član 12.

Na ekskurziji je obavezno pridržavati se uputa razrednika/nastavnika zaduženog za razredno

odjeljenje. Samovoljno napuštanje grupe i nepoštovanje uputa razrednika se smatra
ugrožavanjem sigurnosti učenika i grupe, stoga će biti sankcionirano u skladu sa Pravilima
Škole. Nastavnici pratioci su obavezni poštovati instrukcije vođe puta. Plan putovanja u
opravdanim slučajevima može mijenjati vođa puta uz saglasnost direktora.

Član 13.

Od učenika koji učini težu povredu učeničke dužnosti nastavnici-pratioci ili vođa puta su
obavezni svoju pismenu izjavu o navedenom događaju, po povratku, dostaviti na protokol
Škole.

Član 14.

Škola je obavezna poduzeti sve potrebne aktivnosti u cilju osiguravanja zdravstvene i druge
zaštite učenika, stoga će poduzeti sve mjere da se obezbijede uslovi za:

 sigurno i udobno putovanje učenika tokom koga su putnici i prtljag osigurani (putničko i
zdravstveno osiguranje)
 za siguran i bezbjedan boravak u konkretnim uslovima, uz posjedovanje sredstava za
zaštitu zdravlja učenika ili mogućnostima hitne intervencije
 za siguran smještaj i boravak samo u onim objektima, koji zadovoljavaju standarde
predviđene relevantnim zakonkim i podzakonkim aktima
 da agencija, koja vrši usluge osigura učenicima odgovarajuće vizit-karte obkjekta u
kojem su smješteni. Učenik je obavezan istu nositi tokom boravka u tom mjestu.
 Član 15.

Škola će preventivno djelovati u smislu zaštite učesnika od socijalno neprihvatljivih oblika

ponašanja, neprijateljstva i svih oblika nasilja sa posebnim osvrtom na vršnjačko nasilje.

Član 16.

Razrednici ili osobe koje su po ovlaštenju direktora zadužene za određenu grupu učenika
(odjeljenje ili dio odjeljenja), dužni su imati podatke o svakom učeniku zadužene grupe.

Podaci o učeniku se evidentiraju na propisanom obrascu kako slijedi:

OSNOVNI PODACI O UČENIKU/UČENICI, UČESNIKU EKSKURZIJE
Prezime i ime
učenika/ce:_________________________________________________________________
Prezime i ime oba
roditelja:_______________________________________________________________
Adresa
stanovanja:__________________________________________________________________
Kontakt telefoni roditelja (kućni, mobilni oba roditelja i telefoni roditelja na
poslu):_____________________________________________________________________
______________________________________
Podaci o učeniku vezani za eventualne bolesti, specifičnosti prehrane, religijske običaje,
alergije, terapije i sl.:

Svi podaci upisani u ovaj obrazac su povjerljivi i za njih je odgovorna zadužena osoba!

Razrednik ili osoba zadužena za grupu od strane

direktora:_______________________________________

Član 17.

Škola i agencija su dužne da osiguraju tajnost podataka o zdavstvenim i drugim specifičnim

potrebama učenika i ostalih učesnika ekskurzije.

Član 18.

Agencija, Škola i odgovorna osoba na ekskurziji imaju obavezu oda preduzmu sve potrebne
aktivnosti u cilju ostvarenja zdravstvene i druge zaštite učenika i ostalih učesnika u
ekskurziji.

Član 19.

Svi subjekti uključeni u proces realizacije ekskurzije obavezni su pridržavati se odredbi ovog
Etičkog kodeksa.

Član 20.

Nadzor provođenja Kodeksa na ekskurziji vrši direktor škole ili odgovorna osoba imenovana
od strane direktora škole.

Član 21.

Kršenje odredbi Etičkog kodeksa ekskurzije, predstavlja osnov za pokretanje disciplinskog

postupka za prekršioce (učenike i nastavno i nenastavno osoblje). Postupku utvrđivanja
odgovornosti podliježe i agencija - ponuđač i realizator ekskurzije, u slučaju neispunjavanja
minimalnih kvalifikacijskih zahtjeva.

Direktor
_______________
Emina Mujan

U Sarajevu, 27.4.2022. godine

Djelovodni broj: 285/22