Professional Documents
Culture Documents
LEAD 110 846 - PC - GGEA-proof
LEAD 110 846 - PC - GGEA-proof
CAÙCH TRA THOÂNG TIN VEÀ PHUÏ TUØNG A Tham khaûo “Phuï luïc veà hình aûnh minh hoïa“
ENGINE GROUP
E-10 D 14 E-11 D 15 E-12 D 16
MAÙY PHAÙT BÔM DAÀU MOÂ TÔ ÑEÀ
1 B Tham khaûo “Phuï luïc veà maõ soá phuï tuøng“ E-13 E 1 E-14 E 2 E-15 E 3
OÁP BEÂN TRAÙI MAËT CHUÛ ÑOÄNG MAËT BÒ ÑOÄNG
z Muõi teân naøy cho bieát caùc chi tieát beân trong lieân
quan ñeán phuï tuøng naøy.
z Muõi teân cho bieát chi tieát naøy seõ ñöôïc noái vôùi moät phuï
tuøng naèm trong moät khoái khaùc.
3
KHI PHUÏ TUØNG ÑAÕ ÑÖÔÏC SÖÛA ÑOÅI KYÙ HIEÄU SÖÛ DUÏNG TRONG DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG
4
611OO-MCE-OOOZB *PB284C*...CANDY PHOENIX BLUE
611O1-MCE-OOO PLATE, FR. FENDER (###) ......
1
2
-
2
----------- ----------- J,2J
----------- 1OO8OOO
phuï tuøng.
611O1-MCE-O1O ............................. 2 2 1OO8OO1
5 611O2-MCE-3OO CUSHION, FR. FENDER .......... 2 2 A Cöôøng ñoä doøng ñieän KPH Toác ñoä (Km/h)
(BLACK)
Ñieåm
kieåm tra
ÑÔØI XE, MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG VAØ SOÁ AÙP DUÏNG
Ñôøi xe, soá danh saùch phuï tuøng vaø maõ soá aùp duïng duøng trong cuoán saùch danh saùch phuï tuøng naøy coù theå ñöôïc nhaän bieát nhö sau:
Phuï tuøng coù maõ coát laø phuï tuøng ñaëc bieät chæ daønh rieâng cho loaïi xe do nöôùc ñoù thieát keá ra.
Neáu maõ vuøng khoâng ñöôïc lieät keâ coù nghóa laø phuï tuøng naøy ñöôïc duøng chung.
1 Ñôøi xe Maõ vuøng Kieåu Soá maùy aùp duïng Soá khung aùp duïng
Soá boä böôùm ga
aùp duïng
V Vietnam
NHX110CCV9 GQQ2A B
2V Vietnam
* Soá nhaän bieát boä böôùm ga: chæ phaàn gaïch chaân phía döôùi duøng cho ñaêng kyù.
GQQ2A B KC
BAÛNG MAØU
Khi tieán haønh ñaët phuï tuøng maøu, haõy tham khaûo baûng maøu döôùi ñaây vaø söû duïng moät soá phuï tuøng bao goàm maõ soá phuï tuøng cô baûn lieân quan
vaø maõ maøu cuûa phuï tuøng ñöôïc gaùn cho.
NHX110CCV (NHX110CCV9).................V
ÑÔØI XE NHX110CCV9 1
MAØU SAÉC Maøu ñoû Maøu ñen Maøu traéng Maøu baïc
Ñôøi xe aùp duïng Soá
MAÕ SOÁ R-313C NH-A69P NH-A96P NH-411M Soá
STT nhoùm
Ñôøi xe aùp Ñôøi xe aùp tham
Maõ soá phuï tuøng aùp
Teân phuï tuøng maøu R313 NHA69 NHA96 NH411 duïng ñaàu duïng cuoái khaûo
cô baûn duïng
tieân cuøng
1 BOÄ OÁP TRÖÔÙC TAY LAÙI 53210-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-5 3
2 NAÉP BOÄ OÁP TRÖÔÙC 64300-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-6 1
3 BOÄ OÁP THAÂN TRAÙI 83605-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-10 15
4 BOÄ OÁP GIÖÕA BEÂN TRAÙI 83625-GGE-900 ZA ZA ZA ZA F-10 17
5 BOÄ OÁP THAÂN PHAÛI 83505-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-10 11
6 BOÄ OÁP GIÖÕA BEÂN PHAÛI 83525-GGE-900 ZA ZA ZA ZA F-10 13
7 BOÄ OÁP ÑEØN SAU 83603-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-10 14
8 OÁP TRÖÔÙC 64301-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-6 2
9 OÁP BEÂN TRAÙI SAØN XE 83610-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-9 8
10 OÁP BEÂN PHAÛI SAØN XE 83510-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-9 7
11 OÁP GIÖÕA PHÍA SAU 83502-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-10 10
12 CHAÉN BUØN TRÖÔÙC 61100-GGE-900 ZC ZA ZB ZD F-7 2
13 TEM HONDA 87561-GFM-970 ZA ZA ZA ZA F-31 5
14 TEM PGM-FI 87127-GGE-900 ZA ZA ZA ZA F-31 3
15 BOÄ BAÙNH XE TRÖÔÙC 44650-GFM-900 ZA ZA ZA ZA F-13 6
16 BOÄ BAÙNH XE SAU 42650-GFM-900 ZA ZA ZA ZA F-14 2
NHX110CCV (NHX110CCV9).................2V
ÑÔØI XE NHX110CCV9
MAØU SAÉC Maøu hoàng Maøu
vaøng nhaït Ñôøi xe aùp duïng Soá
MAÕ SOÁ RP-183P YR-299P Soá
STT nhoùm
1 Teân phuï tuøng maøu
Maõ soá phuï tuøng
cô baûn
RP183 YR299P
Ñôøi xe aùp
duïng ñaàu
tieân
Ñôøi xe aùp
duïng cuoái
cuøng
aùp
duïng
tham
khaûo
OÁNG DAÃN NHIEÂN LIEÄU, OÁNG DUØNG CHO NHÖÕNG MUÏC ÑÍCH CHUNG, OÁNG NHÖÏA VINYL
z Nhöõng oáng nhieân lieäu tieâu chuaån, oáng duøng cho nhöõng muïc ñích chung vaø oáng nhöïa vinyl coù theå thay theá bôûi caùc oáng khaùc coù cuøng
kích thöôùc.
z Khi ñaët haøng oáng nhieân lieäu tieâu chuaån, oáng duøng cho nhöõng muïc ñích chung vaø oáng nhöïa vinyl söû duïng maõ soá phuï tuøng oáng ñöôïc ghi
trong danh saùch phuï tuøng trong daáu ngoaëc ñôn ( ) ôû phía döôùi teân phuï tuøng hoaëc söû duïng danh saùch döôùi ñaây. (Chieàu daøi tieâu chuaån cuûa
z
phuï tuøng oáng laø 1m, tuy nhieân chieàu daøi <> 3m vaø 8m cuõng coù saün cho nhöõng phuï tuøng lieät keâ döôùi ñaây).
Khi thay oáng, caét vaø söû duïng chieàu daøi quy ñònh trong phaàn teân phuï tuøng
1
(Tham khaûo saùch höôùng daãn söûa chöõa vaø caùc höôùng daãn ñi keøm vôùi phuï tuøng ñeå bieát caùch caét vaø ñieàn ñôn haøng).
z Döôùi ñaây laø danh saùch cuûa nhöõng maõ soá phuï tuøng tieâu chuaån vaø maõ soá phuï tuøng oáng.
Chuù yù raèng nhöõng soá naøy chæ coù theå aùp duïng cho nhöõng phuï tuøng thay theá ñöôïc lieät keâ döôùi ñaây.
1 95003-03xxx-3x
95003-03xxx-60
<95003-03003-60M>
95003-03001-60M
<95003-03003-60M>
3.0
3.0
6.0
6.0
3
1
3
95003-14xxx-3x
95003-17xxx-1x
<95003-14003-60M>
95003-17001-10M
<95003-17003-10M>
6.0
7.0
9.0
9.0
3
1
3
<95003-36003-10M>
95003-37xxx-3x 95003-37001-60M
<95003-37003-60M>
11.0 15.0
8
1
3
95003-05001-60M 1 95003-19001-10M 1 95003-37xxx-60 95003-37001-60M 11.0 15.0 1
<95003-37003-60M> 3
95003-05xxx-3x <95003-05003-60M> 3.5 6.5 3 95003-19xxx-1x <95003-19003-10M> 7.0 11.0 3
<95003-05008-60M> 8 <95003-19008-10M> 8 95003-38xxx-1x 95003-38001-10M 12.0 13.0 1
<95003-38003-10M> 3
95003-05001-60M 1 95003-19001-10M 1
95003-05xxx-60 <95003-05003-60M> 3.5 6.5 3 95003-19xxx-10 <95003-19003-10M> 7.0 11.0 3 95003-38xxx-10 95003-38001-10M 12.0 13.0 1
<95003-05008-60M> 8 <95003-19008-10M> 8 <95003-38003-10M> 3
95003-07001-10M 1 95003-19001-60M 1 95003-39001-10M 1
95003-39xxx-1x <95003-39003-10M> 12.0 14.0
95003-07xxx-1x <95003-07003-10M> 4.0 7.0 3 95003-19xxx-3x <95003-19003-60M> 7.0 11.0 3 3
<95003-07008-10M> 8 <95003-19008-60M> 8 95003-39001-10M 1
95003-39xxx-10 <95003-39003-10M> 12.0 14.0 3
95003-07001-10M 1 95003-19001-60M 1
95003-07xxx-10 <95003-07003-10M> 4.0 7.0 3 95003-19xxx-60 <95003-19003-60M> 7.0 11.0 3 95003-40001-10M 1
<95003-07008-10M> 8 <95003-19008-60M> 8 95003-40xxx-10 <95003-40003-10M> 12.0 16.0
3
95003-07001-60M 1 95003-21xxx-1x 95003-21001-10M 8.0 9.0 1 95003-40001-60M 1
95003-07xxx-3x <95003-07003-60M> 4.0 7.0 3 <95003-21003-10M> 3 95003-40xxx-3x <95003-40003-60M> 12.0 16.0 3
<95003-07008-60M> 8 95003-21001-10M 1 95003-40001-60M 1
95003-07001-60M 1 95003-21xxx-10 <95003-21003-10M> 8.0 9.0 3 95003-40xxx-60 <95003-40003-60M> 12.0 16.0
3
95003-07xxx-60 <95003-07003-60M> 4.0 7.0 3 95003-23001-10M 1 95003-43001-10M 1
<95003-07008-60M> 8 95003-23xxx-1x 8.0 12.0
<95003-23003-10M> 3 95003-43xxx-1x <95003-43003-10M> 13.0 15.0 3
95003-07001-70M 1 95003-23001-10M 1 <95003-43008-10M> 8
95003-07xxx-7x <95003-07003-70M> 4.0 7.0 3 95003-23xxx-10 <95003-23003-10M> 8.0 12.0 3 95003-43001-10M 1
<95003-07008-70M> 8 95003-43xxx-10 <95003-43003-10M> 13.0 15.0 3
95003-23001-60M
95003-08001-10M 1 95003-23xxx-3x <95003-23003-60M> 8.0 12.0 1 <95003-43008-10M> 8
95003-08xxx-1x <95003-08003-10M> 4.5 6.5 3 <95003-23008-60M> 3
95003-45001-10M 1
<95003-08008-10M> 8 95003-45xxx-1x <95003-45003-10M> 14.0 18.0 3
95003-23001-60M
95003-09001-60M 1 1 <95003-45008-10M> 8
95003-09xxx-3x 4.5 8.0 95003-23xxx-60 <95003-23003-60M> 8.0 12.0 3
<95003-09003-60M> 3 <95003-23008-60M> 95003-45001-10M 1
95003-09xxx-60 95003-09001-60M 4.5 8.0 1 95003-25001-10M 1 95003-45xxx-10 <95003-45003-10M> 14.0 18.0 3
<95003-09003-60M> 3 95003-25xxx-1x <95003-25003-10M> 9.0 11.0 3 <95003-45008-10M> 8
95003-10001-10M 1 95003-25001-10M 1 95003-50001-10M 1
95003-10xxx-1x <95003-10003-10M> 5.0 8.0 3 95003-25xxx-10 9.0 11.0 95003-50xxx-1x <95003-50003-10M> 16.0 19.0
<95003-25003-10M> 3 3
95003-10001-10M 1 95003-25001-60M 1 95003-50001-10M 1
95003-10xxx-10 <95003-10003-10M> 5.0 8.0 3 95003-25xxx-3x 9.0 11.0 95003-50xxx-10 <95003-50003-10M> 16.0 19.0
<95003-25003-60M> 3 3
95003-10001-60M 1 95003-25001-70M 1 95003-50001-60M 1
95003-10xxx-3x <95003-10003-60M> 5.0 8.0 3 95003-25xxx-7x 9.0 11.0 95003-50xxx-3x <95003-50003-60M> 16.0 19.0
<95003-25003-70M> 3 3
95003-10xxx-60 95003-10001-60M 5.0 8.0 1 95003-27001-10M 1 95003-55001-10M 1
<95003-10003-60M> 3 95003-27xxx-1x 9.0 13.0 95003-55xxx-1x <95003-55003-10M> 17.5 10.5
<95003-27003-10M> 3 3
95003-11001-60M 1 95003-27001-10M 1 95003-55001-10M 1
95003-11xxx-3x <95003-11003-60M> 5.0 9.0 3 95003-27xxx-10 9.0 13.0 95003-55xxx-10 <95003-55003-10M> 17.5 10.5 3
<95003-27003-10M> 3
<95003-11008-60M> 8
95003-27001-60M 1 95003-60001-10M 1
95003-11001-60M 1 95003-27xxx-3x 9.0 13.0 95003-60xxx-1x <95003-60003-10M> 22.0 27.0 3
<95003-27003-60M> 3
95003-11xxx-60 <95003-11003-60M> 5.0 9.0 3
<95003-11008-60M> 8 95003-27001-60M 1 95003-60001-10M 1
95003-27xxx-60 9.0 13.0 95003-60xxx-10 <95003-60003-10M> 22.0 27.0
<95003-27003-60M> 3 3
95003-12001-10M 1 95003-33001-10M 1 95003-60001-60M 1
95003-12xxx-1x <95003-12003-10M> 5.0 7.0 3 95003-33xxx-1x 10.0 14.0 95003-60xxx-3x <95003-60003-60M> 22.0 27.0
<95003-33003-10M> 3 3
<95003-12008-10M> 8
95003-33001-10M 1 95003-60001-60M 1
95003-12001-10M 1 95003-33xxx-10 10.0 14.0 95003-60xxx-60 <95003-60003-60M> 22.0 27.0
<95003-33003-10M> 3 3
95003-12xxx-10 <95003-12003-10M> 5.0 7.0 3
<95003-12008-10M> 8
10
|Chuù yù: Nguy hieåm neáu nhaàm oáng nhieân lieäu vôùi caùc oáng duøng cho muïc ñích chung hay oáng nhöïa Vinyl.
Khoâng bao giôø ñöôïc söû duïng oáng duøng cho muïc ñích chung hay oáng nhöïa Vinyl ñeå laøm oáng daãn nhieân lieäu.
Luoân luoân söû duïng chính xaùc thoâng soá oáng trong danh saùch phuï tuøng, theo saùch höôùng daãn söûa chöõa hoaëc höôùng daãn ban
haønh veà phuï tuøng.
11
(Ví duï)
95001-75001-50M
Maõ soá phuï tuøng oáng: Tham khaûo phuï tuøng
1 Taïo maõ (loaïi oáng): (oáng nhieân lieäu vaø oáng duøng chung muïc ñích)
Thay ñoåi maõ (cho oáng theâm): (oáng vinyl)
° Chæ soá kyù hieäu hoaëc soá noái tieáp, tuy nhieân maõ cuûa phuï tuøng oáng phaûi laø 0 (khoâng)
12
Thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc (kyù hieäu laø F.R.T) laø thôøi gian tieâu Coâng vieäc phuï khaùc lieân quan ñeán coâng vieäc söûa chöõa vaø thay theá
chuaån ñeå söûa chöõa xe gaén maùy ñöôïc höôùng daãn chi tieát trong cuoán Danh muïc söûa chöõa coù trong cuoán phuï tuøng seõ coù thôøi gian söûa
danh saùch phuï tuøng naøy, ñoàng thôøi ñaây laø cô sôû giuùp cho caùc ñaïi lyù chöõa töông öùng vôùi phuï tuøng thay theá. Coøn nhöõng coâng vieäc khaùc
tính toaùn ñöôïc thôøi gian söûa chöõa thöïc teá taïi cöûa haøng vaø chi phí
dòch vuï.
nhö: thaùo/ laép, ñieàu chænh, kieåm tra/ño... seõ ñöôïc phaân loaïi vaø tính
theo coâng vieäc töông öùng. 1
Caùch tính thôøi gian ñònh möùc (F.R.T) Tieâu chuaån tính thôøi gian ñònh möùc:
Thôøi gian söûa chöõa z Thôøi gian ñònh möùc ñöôïc tính theo heä soá thaäp phaân phaàn möôøi.
Thôøi gian thaùo laép phuï tuøng Ví duï: (0,1) 6 phuùt (0,2) 12 phuùt
Thôøi gian kieåm tra, ño, ñieàu chænh (Tieàn coâng thôï) = (F.R.T) x (chi phí thôï theo thôøi gian)
Chaån ñoaùn, giaûi quyeát loãi hö hoûng (heä thoáng ñieän) z F.R.T ñöôïc thieát laäp vôùi duïng cuï söûa chöõa baèng tay.
Kieåm tra cuoái z Tuy nhieân thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc vaø caùc muïc dòch vuï söûa
Thôøi gian phaùt sinh (Ngoaøi thôøi gian söûa chöõa) chöõa coù theå ñöôïc söûa ñoåi do coù söï caûi thieän veà quy trình söûa chöõa,
söï thay ñoåi veà trang thieát bò vaø duïng cuï.
Thôøi gian chuaån bò
(Thôøi gian chaån ñoaùn tìm nguyeân nhaân hö hoûng, chuaån bò
duïng cuï caàn thieát).
Caùc coâng vieäc lieân quan (ñöa xe leân, xuoáng baøn naâng...)
* Thôøi gian phaùt sinh ñöôïc tính baèng caùch nhaân thôøi gian söûa chöõa
vôùi heä thoáng thích hôïp cho saün.
13
14
Caùc tham khaûo danh muïc dòch vuï nhö theo maãu 1
(Tröôøng hôïp thay truïc cam)
«
Soá tham khaûo cuûa phuï tuøng cho bieát vò trí cuûa truïc cam trong
cuïm phuï tuøng.
F.R.T laø töø vieát taét cho thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc cuûa coâng
vieäc thay truïc cam.
¯
L.O.N laø vieát taét cuûa heä soá nhaân coâng söûa chöõa, bieåu thò cho söï
phaân loaïi danh muïc söûa chöõa thoâng qua maõ ñôn vò coâng vieäc. Nhìn vaøo hình aûnh minh hoïa
truïc cam vaø tham chieáu ñeán
Caùc ñôøi xe coù theå duøng cuøng moät maõ söûa chöõa. muïc söûa chöõa vaø thôøi gian
Maõ söûa chöõa tieâu chuaån goàm coù 6 chöõ soá, coøn maõ söûa chöõa söûa chöõa ñònh möùc vôùi soá thöù
töï cuûa truïc cam
phaùt sinh coù 7 chöõ soá.
·
Theå hieän vieäc thay truïc cam vaø thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc laø
4,5.
¼
Theå hieän thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc cho vieäc thay truïc cam seõ
ñöôïc coäng theâm 1,0 trong tröôøng hôïp phaùt sinh thay theâm coø moå
xupaùp.
15
2 E-4
XÍCH CAM/CAÊNG XÍCH CAM
D 7 E-5
XY LANH
D 8 E-6
QUAÏT LAØM MAÙT/OÁP TAÛN NHIEÄT
D 9
18
E-13
OÁP BEÂN TRAÙI
E 1 E-14
MAËT CHUÛ ÑOÄNG
E 2 E-15
MAËT BÒ ÑOÄNG
E 3 2
19
20
21
22
23
F-30 H 3 F-31 H 4
NHAÕN CAÛNH BAÙO TEM MAÙC XE
24
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 1231O-GGE-9OO COVER COMP., CYLINDER HEAD ......... 1 NAÉP ÑAÀU QUY LAÙT
2 12391-GFM-97O GASKET, HEAD COVER ................. 1 GIOAÊNG NAÉP ÑAÀU QUY LAÙT
3 17218-GFM-9OO TUBE, BREATHER ..................... 1 OÁNG KHÍ NAÉP ÑAÀU QUY LAÙT
4 9OO17-GFM-97O BOLT, HEAD COVER ................... 2 BULOÂNG ÑAÀU QUY LAÙT
5 9O543-MV9-67O RUBBER, MOUNTING ................... 2 ÑEÄM CAO SU
25
2 3
.BAO GOÀM: Ñieàu chænh vaø raø xu paùp
1111B4 GIAÙ ÑÔÕ TRUÏC CAM .............................
.BAO GOÀM: Thaùo vaø raùp ñoäng cô
2.1
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 122OO-GGE-9OO HEAD COMP., CYLINDER ............... 1 ÑAÀU QUY LAÙT
2 122O4-KVB-3O5 GUIDE, VALVE (O.S.) ................ 2 DAÃN HÖÔÙNG XUPAÙP
3 12211-GFM-97O HOLDER, CAMSHAFT ................... 1 GIAÙ BAÉT TRUÏC CAM
4 12251-GFM-89O GASKET, CYLINDER HEAD .............. 1 GIOAÊNG QUY LAÙT
5 17111-GFM-9O1 PIPE, IN. .......................... 1 COÅ HUÙT
11 36533-GFM-9O1 CORD COMP., OXYGEN SENSOR .......... 1 DAÂY ÑIEÄN CAÛM BIEÁN OXY
12 3787O-KTF-641 SENSOR ASSY., WATER TEMP ........... 1 CAÛM BIEÁN NHIEÄT ÑOÄ
13 9OOO5-MBW-OOO BOLT, RECESSED, 5X1O ............... 2 BULOÂNG ÑAI KEÏP 5X10
14 9O1O1-GCC-C5O NUT, HEX., 7MM ..................... 4 ÑAI OÁC GOÁI ÑÔÕ TRUÏC CAM
15 9O4O1-GCC-OOO WASHER, 7.2X16X2.5 ................. 4 VOØNG ÑEÄM 7.2X16X2.5
16 9O454-GFM-9OO WASHER, SPECIAL, 12MM .............. 1 VOØNG ÑEÄM ÑAËC BIEÄT 12MM
17 9O482-GCC-C5O WASHER, 5MM ........................ 2 VOØNG ÑEÄM 5MM
18 9O7O1-GF6-OOO DOWEL PIN, 8X14 .................... 4 CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X14MM
19 913O8-GFM-9OO O-RING, 25.5X1.9 ................... 2 PHÔÙT O 25.5X1.9
1O 929OO-O6O12-OB BOLT, STUD, 6X12 ................... 2 BULOÂNG CAÁY 6X12
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
27
2 10
1111K9
(12)
COØ MOÅ XU PAÙP HUÙT (MOÄT)
.BAO GOÀM: Thaùo vaø raùp ñoäng cô
2.2
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 122O9-GFM-971 SEAL, VALVE STEM ................... 2 PHÔÙT CHAËN DAÀU THAÂN XUPAÙP
2 12215-KVB-9OO PLATE, CAM STOPPER ................. 1 TAÁM HAÕM TRUÏC CAM
3 141OO-GGE-9OO CAMSHAFT COMP. ..................... 1 CUÏM TRUÏC CAM
4 141O2-GFM-9OO WEIGHT, DECOMPRESSION .............. 1 ÑOÁI TROÏNG CAM GIAÛM AÙP
5 141O6-GFM-9OO SPRING, DECOMPRESSION .............. 1 LOØXO GIAÛM AÙP
11 14451-KVB-9OO SHAFT, IN. ROCKER ARM .............. 1 TRUÏC COØ MOÅ XUPAÙP HUÙT
12 14461-GCC-OOO SHAFT, EX. ROCKER ARM .............. 1 TRUÏC COØ MOÅ XUPAÙP XAÛ
13 14711-GFM-9OO VALVE, IN. ......................... 1 XUPAÙP HUÙT
14 14721-GFM-9O1 VALVE, EX. ......................... 1 XUPAÙP XAÛ
15 14751-KVB-9OO SPRING, VALVE OUTER ................ 2 LOØXO NGOAØI XUPAÙP
28
29
30
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 144O1-GFM-971 CHAIN, CAM (9OL) (DAIDO) XÍCH CAM (90 MAÉT)
(SCR- O4O4 SV)...................... 1
2 1451O-KVB-9OO TENSIONER, CAM CHAIN ............... 1 CAÀN TYØ TAÊNG XÍCH CAM
3 1452O-GFC-771 LIFTER ASSY., TENSIONER ............ 1 BOÄ NAÂNG CAÀN CAÊNG XÍCH CAM
4 14531-KVB-9OO PIVOT, CAM CHAIN TENSIONER ......... 1 CHOÁT CAÀN TAÊNG XÍCH CAM
5 1456O-KCW-851 GASKET, TENSIONER LIFTER ........... 1 GIOAÊNG BOÄ NAÂNG XÍCH CAM
31
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 121OO-GGE-9O1 CYLINDER COMP. ..................... 1
2 12161-GGE-9OO CLAMPER, THROTTLE CABLE ............ 1 KEÏP DAÂY GA
3 12191-GFM-9OO GASKET, CYLINDER ................... 1 GIOAÊNG XYLANH
4 12331-GGE-9OO COVER, REED VALVE .................. 1 NAÉP VAN LÖÔÕI GAØ
5 186O1-GFM-89O VALVE COMP., REED .................. 1 CUÏM VAN LÖÔÕI GAØ
32
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 11331-GGE-9OO COVER, R. SIDE ..................... 1 NAÉP OÁP KEÙT TAÛN NHIEÄT PHAÛI
2 15651-GGE-9OO GAUGE, OIL LEVEL ................... 1 THÖÔÙC THAÊM DAÀU
3 19151-GFM-97O COVER, RADIATOR .................... 1 NAÉP OÁP KEÙT TAÛN NHIEÄT
4 1951O-GFM-97O FAN COMP., COOLING ................. 1 QUAÏT GIOÙ
5 913O7-O35-OOO O-RING, 18X3 ....................... 1 PHÔÙT O 18X3
33
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 19O1O-GGE-9O1 RADIATOR COMP. ..................... 1 KEÙT TAÛN NHIEÄT
2 19O37-KVB-9O2 CAP COMP., RADIATOR (TOYO) ......... 1 NAÉP KEÙT TAÛN NHIEÄT
3 19O46-KVB-9O2 LABEL, RADIATOR CAP (TOYO) ......... 1 NHAÕN NAÉP KEÙT TAÛN NHIEÄT
4 191O9-GET-OO3 SEAL, DRAIN ........................ 1 PHÔÙT XAÛ KEÙT LAØM MAÙT
5 195O1-GFM-9OO HOSE, WATER ........................ 2 OÁNG NÖÔÙC KEÙT TAÛN NHIEÄT
34
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 1921O-GFM-B2O PUMP COMP., WATER .................. 1 BÔM NÖÔÙC
2 19215-GFM-9OO IMPELLER, WATER PUMP ............... 1 CAÙNH BÔM NÖÔÙC
3 19216-GFM-97O GASKET, STATOR BASE ................ 1 GIOAÊNG GIAÙ BAÉT CUOÄN ÑIEÄN
4 19217-MZO-76O SEAL, MECHANICAL ................... 1 ÑEÄM KÍN ÑAÀU TRUÏC BÔM NÖÔÙC
5 19221-GFM-97O COVER COMP., WATER PUMP ............ 1 NAÉP BÔM NÖÔÙC
6 19225-GFM-971 CHAIN, WATER PUMP DRIVE XÍCH BÔM NÖÔÙC (40 MAÉT)
(DAIDO)(DID25)(40L)................. 1
7 19226-GFM-97O GASKET, WATER PUMP COVER ........... 1 GIOAÊNG BÔM NÖÔÙC
8 19232-KVB-9OO SPROCKET, WATER PUMP DRIVEN (19T)... 1 NHOÂNG BÔM NÖÔÙC 19 RAÊNG
9 1924O-GFM-B2O SHAFT COMP., WATER PUMP ............ 1 CUÏM TRUÏC BÔM NÖÔÙC
1O 193OO-GEE-OO3 THERMOSTAT ......................... 1 VAN OÅN NHIEÄT
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
24 957O1-O6O3O-OO BOLT, FLANGE, 6X3O ................. 1 BULOÂNG 6X30
25 957O1-O6O55-OO BOLT, FLANGE, 6X55 ................. 2 BULOÂNG 6X55
26 96OO1-O6O25-OO BOLT, FLANGE, 6X25 ................. 2 BULOÂNG 6X25
36
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 111OO-GGE-9OO CRANKCASE COMP., R. ................ 1 VAÙCH MAÙY PHAÛI
2 111O2-GT8-BOO BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ......... 1 OÁNG LOÙT CAO SU TREO ÑOÄNG CÔ
3 11115-GFM-9OO PLUG, BEARING PUSH ................. 1 TYØ BI VAÙCH MAÙY PHAÛI
4 11116-GGE-9OO SPRING, BEARING PUSH ............... 1 LOØ XO TYØ BI VAÙCH MAÙY PHAÛI
5 11117-GGE-9OO PLATE, BEARING PUSH ................ 1 TAÁM HAÕM TYØ BI VAÙCH MAÙY PHAÛI
11 941O9-12OOO WASHER, DRAIN PLUG, 12MM ........... 1 ÑEÄM BULOÂNG XAÛ NHÔÙT 12MM
12 943O1-O82OO DOWEL PIN, 8X2O .................... 2 CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X20
13 957O1-O6O16-OO BOLT, FLANGE, 6X16 ................. 3 BULOÂNG 6X16
14 957O1-O6O55-OO BOLT, FLANGE, 6X55 ................. 4 BULOÂNG 6X55
15 957O1-O6O7O-OO BOLT, FLANGE, 6X7O ................. 1 BULOÂNG 6X70
37
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 3111O-GFM-B2O FLYWHEEL COMP. (DENSO) ............. 1 BOÄ VOÂ LAÊNG (DENSO)
2 3112O-GFM-B2O STATOR COMP. (DENSO) (YELLOW TAPE).. 1 BOÄ STATO (DENSO)
3 32961-GFM-97O CLAMP A, A.C. GENERATOR CORD ....... 1 KEÏP DAÂY CUOÄN PHAÙT ÑIEÄN A
4 32962-GFM-97O CLAMP B, A.C. GENERATOR CORD ....... 1 KEÏP DAÂY CUOÄN PHAÙT ÑIEÄN B
5 9O439-GFM-97O WASHER, 12X24X2.3 .................. 1 VOØNG ÑEÄM 12X24X2.3
38
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 151OO-GFM-97O PUMP ASSY., OIL .................... 1 BOÄ BÔM DAÀU
2 1513O-GFM-97O SHAFT COMP., OIL PUMP (17T) ........ 1 TRUÏC BÔM DAÀU (17 RAÊNG)
3 15133-GFM-97O GEAR, OIL PUMP DRIVEN (33T) ........ 1 BAÙNH RAÊNG DAÃN ÑOÄNG BÔM DAÀU (33 RAÊNG)
4 15331-GFC-9OO ROTOR, OIL PUMP INNER .............. 1 BAÙNH ROÂ TO BÔM DAÀU TRONG
5 15332-GFC-9OO ROTOR, OIL PUMP OUTER .............. 1 BAÙNH ROÂ TO BÔM DAÀU NGOAØI
39
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 112O5-GW3-931 BUSH, 8X12X6 1 BAÏC 8X12X6
2 2812O-KVB-9O1 PINION ASSY., STARTER 1 BOÄ BAÙNH RAÊNG KHÔÛI ÑOÄNG
3 2815O-GFM-89O HOLDER COMP., STARTER PINION 1 NAÉP CHUÏP BAÙNH RAÊNG KHÔÛI ÑOÄNG
4 312O4-KG8-OO4 SPRING, BRUSH 2 LOØ XO
5 312O6-GW3-OO4 PACKING 1 ÑEÄM KÍN
40
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 1123O-GGE-9OO CLAMPER, RR. BRAKE CABLE ........... 1 KEÏP DAÂY PHANH SAU
2 11341-GGE-9OO COVER, L. SIDE ..................... 1 NAÉP MAÙY TRAÙI
3 11342-GGE-9OO PLATE, L. COVER .................... 1 TAÁM CHAÉN NAÉP MAÙY TRAÙI
4 11344-GW3-98O RUBBER, STARTER PINION HOLDER ...... 1 CAO SU NAÉP GIÖÕ BAÙNH RAÊNG KHÔÛI ÑOÄNG
5 11395-GFM-9OO GASKET, L. COVER ................... 1 GIOAÊNG NAÉP MAÙY BEÂN TRAÙI
41
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 22O11-GCC-OOO PIECE SET, SLIDE ................... 1 BOÄ KEÏP TRÖÔÏT
2 221O2-GFM-97O FACE, DRIVE (66T) .................. 1 MAÙ TÓNH PULY CHUÛ ÑOÄNG
3 221O5-GGE-9OO BOSS, DRIVE FACE ................... 1 LOÕI TRÖÔÏT
4 221O9-GGE-9OO FLANGE, DRIVE FACE ................. 1 ÑEÄM LOÕI TRÖÔÏT
5 2211O-GFM-96O FACE COMP., MOVABLE DRIVE .......... 1 MAÙ ÑOÄNG PULY CHUÛ ÑOÄNG
6 22113-GFM-97O FIN, DRIVE FACE .................... 1 TAÁM CAÂN BAÈNG PULY CHUÛ ÑOÄNG
7 22123-GFM-B1O ROLLER SET, WEIGHT ................. 1 BOÄ BI VAÊNG
8 22131-GFM-97O PLATE, RAMP ........................ 1 GIAÙ BI VAÊNG
9 94O3O-142OO NUT, HEX., 14MM .................... 1 ÑAI OÁC 14MM
42
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 221OO-GFM-9OO OUTER COMP., CLUTCH ................ 1 NOÀI LY HÔÏP
2 221O9-KGF-91O SEAT, DRIVEN SPRING ................ 1 ÑEÁ BEÄ LOØ XO
3 2235O-GFM-89O PLATE COMP., DRIVE ................. 1 TAÁM DAÕN ÑOÄNG GUOÁC VAÊNG THÖÙ CAÁP
4 22361-GFM-9OO PLATE, CLUTCH SIDE ................. 1 TAÁM EÙP GUOÁC VAÊNG LY HÔÏP
5 224O1-KVB-9OO SPRING, CLUTCH ..................... 3 LOØ XO GUOÁC VAÊNG
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 1122O-GFM-9OO TUBE, MISSION BREATHER ............. 1 OÁNG THOÂNG HÔI
2 212OO-GGE-9OO CASE COMP., MISSION ................ 1 VAÙCH HOÄP SOÁ
3 23411-GFM-9OO SHAFT, DRIVE (2OT) ................. 1 TRUÏC SÔ CAÁP 20 RAÊNG
4 23421-GFM-9OO SHAFT, COUNTER (13T) ............... 1 TRUÏC THÖÙ CAÁP 13 RAÊNG
5 23422-GFM-9OO GEAR, COUNTER (5OT) ................ 1 BAÙNH RAÊNG TRUÏC THÖÙ CAÁP 50 RAÊNG
6 2343O-GFM-9OO GEAR COMP., FINAL (49T) ............ 1 TRUÏC GIAÛM TOÁC 49 RAÊNG
7 9O7O1-GF6-OOO DOWEL PIN, 8X14 .................... 2 CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X14MM
8 91OO5-GFM-971 BEARING, RADIAL BALL, 62O1 ......... 1 VOØNG BI 6201
9 91OO6-GFM-971 BEARING, RADIAL BALL, 63O1 ......... 1 VOØNG BI 6301
1O 91OO9-GFC-89O BEARING, RADIAL BALL, C3 6OO4UU..... 1 VOØNG BI 6004UU C3
44
16
2101J0
110131
VOØNG BI TRUÏC BAÙNH RAÊNG CUOÁI
:TRAÙI & PHAÛI .....................................
PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: TRAÙI ...............
1.1
4.1
2
.BAO GOÀM: Thaùo vaø raùp ñoäng cô
1101H3 PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: TRAÙI & PHAÛI 4.2
.BAO GOÀM: Thaùo vaø raùp ñoäng cô
17 2101E7 PHÔÙT DAÀU TRUÏC TRUYEÀN ÑOÄNG ... 1.1
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 111O2-GT8-BOO BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ......... 1 OÁNG LOÙT CAO SU TREO ÑOÄNG CÔ
2 112OO-GGE-9OO CRANKCASE COMP., L. ................ 1 VAÙCH MAÙY TRAÙI
3 112O2-GGE-9OO PLATE, OIL SEAL STOPPER ............ 1 TAÁM HAÕM PHÔÙT VAÙCH MAÙY TRAÙI
4 112O3-GFC-77O BUSH, RR. CUSHION UNDER RUBBER ..... 1 BAÏC CAO SU BAÉT GIAÛM XOÙC
5 112O5-GW3-931 BUSH, 8X12X6 ....................... 1 BAÏC 8X12X6
6 12361-O35-OO1 CAP, TAPPET ADJUSTING HOLE ......... 1 NAÉP LOÃ ÑIEÀU CHÆNH XU PAÙP
7 15421-1O7-OOO SCREEN, OIL FILTER ................. 1 MAØN LOÏC NHÔÙT
8 15426-KVB-9OO SPRING, OIL FILTER SCREEN .......... 1 LOØXO MAØN LOÏC NHÔÙT
9 9OOO8-GFM-97O BOLT, MAIN STAND SPRING ............ 1 BULOÂNG BAÉT LOØ XO CHAÂN CHOÂNG CHÍNH
1O 9OO32-GFM-97O BOLT B, STUD, 7X198.5 .............. 2 BULOÂNG B THAÂN XYLANH 7X198.5
45
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 13OOO-GGE-9OO CRANKSHAFT COMP. ................... 1 CUÏM TRUÏC CÔ
2 13O11-GCC-B5O RING SET, PISTON (STD.) ............ 1 XEÙC MAÊNG (TIEÂUCHUAÅN)
13O12-GCC-B5O RING SET, PISTON (O.25) ............ 1 XEÙCMAÊNG COÁT 1
13O13-GCC-B5O RING SET, PISTON (O.5O) ............ 1 XEÙCMAÊNG COÁT 2
13O14-GCC-B5O RING SET, PISTON (O.75) ............ 1 XEÙCMAÊNG COÁT 3
13O15-GCC-B5O RING SET, PISTON (1.OO) ............ 1 XEÙCMAÊNG COÁT 4
3 131O1-GFM-9OO PISTON (STD.) ...................... 1 PISTON (TIEÂUCHUAÅN)
131O2-GFM-9OO PISTON (O.25) ...................... 1 PISTON(0.25) COÁT 1
131O3-GFM-9OO PISTON (O.5O) ...................... 1 PISTON(0.50) COÁT 2
131O4-GFM-9OO PISTON (O.75) ...................... 1 PISTON(0.75) COÁT 3
131O5-GFM-9OO PISTON (1.OO) ...................... 1 PISTON(1.00) COÁT 4
4 13111-GCC-C5O PIN, PISTON ........................ 1 CHOÁT PISTON
5 13115-OO1-OOO CLIP, PISTON PIN ................... 2 PHANH CAØI CHOÅT PÍT TOÂNG
46
NHX110CCV
STT MAÕ PHUÏ TUØNG MOÂ TAÛ CHI TIEÁT Soá Seri TEÂN TIEÁNG VIEÄT
9
1 16O6O-GFM-9O1 SENSOR SET ......................... 1 BOÄ CAÛM BIEÁN
2 16O81-KPH-7O1 SCREW, TORX, 5X8.7 ................. 2 VÍT 5X8,7
3 16O82-KPH-7O1 SCREW, TORX, 5X17 .................. 1 VÍT 5X17
4 16O83-KTR-941 O-RING, THROTTLE BODY .............. 1 PHÔÙT O BOÄ BÖÔÙM GA
5 16169-GFM-9O1 STAY, WIRE ......................... 1 GIAÙ GIÖÕ DAÂY GA
11 1645O-KVB-TO1 INJECTOR ASSY., FUEL ............... 1 BOÄ PHUN NHIEÂN LIEÄU ÑIEÄN TÖÛ
12 16472-KPH-7O1 RING, SEAL ......................... 1 VOØNG ÑEÄM KÍN
13 16718-GFM-9OO DAMPER A, CONNECTOR ................ 1 GIAÛM CHAÁN A ÑAÀU NOÁI OÁNG PHUN XAÊNG
14 17565-GFM-9OO JOINT, INJECTOR .................... 1 ÑAÀU NOÁI OÁNG PHUN XAÊNG
15 913O1-KPH-7O1 O-RING, 7.3X2.2 .................... 1 PHÔÙT O 7.3X2.2
47
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
33113-MAT-611
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
PIPE, CP ...........................
9
2
Soá Seri
OÁNG CP
TEÂN TIEÁNG VIEÄT
48
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
349O8-KM1-671
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 37211-GFC-9O1 CAP ................................ 1 NAÉP TAI ÑEÁ ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
7 37211-GFM-971 LENS ............................... 1 NAÉP TREÂN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
8 37212-GFM-972 CASE ASSY. ......................... 1 ÑEÁ DÖÔÙI ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
9 37213-GFM-972 PLATE, REFLECTING .................. 1 TAÁM CAÙCH MAËT ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
1O 37215-KM1-67O CLAMP .............................. 1 KEÏP DAÂY ÑIEÄN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
11 37215-KR1-76O CLAMP .............................. 1 KEÏP DAÂY ÑIEÄN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
12 37224-GGE-9O1 SOCKET COMP. ....................... 1 CUÏM DAÂY ÑIEÄN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
13 373O5-KE5-OO8 SCREW-WASHER, 3X22 ................. 6 VÍT COÙ ÑEÄM 3X22
14 4483O-GGE-9OO CABLE COMP., SPEEDOMETER ........... 1 DAÂY COÂNG TÔ MEÙT
15 9OO35-166-OO8 SCREW-WASHER, SPECIAL, 4X1O ........ 2 VÍT 4X10
49
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
1791O-GFM-971
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
CABLE COMP.,
NHX110CCV
THROTTLE ..............
9
1
Soá Seri
DAÂY GA
TEÂN TIEÁNG VIEÄT
6 352OO-GFM-961 SWITCH UNIT, WINKER ................ 1 BOÄ COÂNG TAÉC BAÙO REÕ
7 3534O-KPH-9O1 SWITCH ASSY., FR. STOP ............. 1 COÂNG TAÉC ÑEØN PHANH TRÖÔÙC
8 4344O-GGE-9OO CABLE COMP., FR. BRAKE ............. 1 DAÂY KEÁT NOÁI PHANH TRÖÔÙC
16 53173-KVB-92O BAND, HANDLE BRACKET ............... 1 ÑAI GIAÙ BAÉT TAY PHANH
17 53174-KVB-97O COVER, L. BRAKE LEVER BRACKET ...... 1 OÁP GIAÙ BAÉT TAY PHANH
18 53176-GBL-87O BOOT, BRAKE LEVER ROD .............. 1 CHUÏP CAO SU TAÊNG CHÆNH PHANH
19 53178-GFM-9OO LEVER, L. STEERING HANDLE .......... 1 TAY PHANH TRAÙI
2O 53184-KCW-J1O EQUALIZER COMP. .................... 1 CAÀN TAÊNG CHÆNH PHANH
21 53185-GGE-9OO ARM COMP., RR. BRAKE LOCK .......... 1 CAÀN KHOÙA PHANH SAU
22 53186-GBL-87O COVER, RR. BRAKE LOCK LEVER ........ 1 OÁP CAÀN KHOÙA PHANH SAU
23 53188-KVB-92O SPRING, BRAKE LOCK ARM RETURN ...... 1 LOØXO HOÀI VÒ KHOÙA PHANH
24 88115-GGE-9OO BOLT, ADAPTER, 8MM ................. 2 BULOÂNG CHAÂN GÖÔNG 8MM
50
STT
25
MAÕ PHUÏ TUØNG
88119-GCC-J8O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
31 9O3O1-GFC-B5O NUT, LOCK (LEFT HAND THREAD) ....... 2 ÑAI OÁC CHAÂN GÖÔNG
32 9O3O2-435-761 NUT, HEX., 5MM ..................... 2 ÑAI OÁC 5MM
33 934O1-O6O2O-OO BOLT-WASHER, 6X2O .................. 1 BULOÂNG COÙ ÑEÄM 6X20
34 935OO-O5O12-OH SCREW, PAN, 5X12 ................... 2 VÍT 5X12
35 935OO-O5O22-OA SCREW, PAN, 5X22 ................... 1 VÍT 5X22
51
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
321O2-GFM-89O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 455OO-GGE-9O1 CYLINDER ASSY., FR. MASTER (NISSIN) 1 BOÄ XYLANH PHANH CHÍNH TRÖÔÙC
16 53199-GCS-O1O SPRING, BRAKE LEVER RETURN ......... 1 LOØXO HOÀI VÒ KHOÙA PHANH
17 9O114-GBL-871 BOLT, HANDLE LEVER ................. 1 BULOÂNG TAY PHANH
18 9O145-KPH-B3O BOLT, OIL, 1OX22 (NISSIN) .......... 2 BULOÂNG DAÀU 10X22
19 9O545-3OO-OOO WASHER, OIL BOLT ................... 4 ÑEÄM BULOÂNG DAÀU
2O 9O651-MA5-671 CIRCLIP ............................ 1 PHANH CAØI TRONG
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
531OO-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
TAY LAÙI
TEÂN TIEÁNG VIEÄT
3
2 53124-KCW-87O COLLAR, HANDLE SETTING ............. 1 BAÏC BAÉT TRUÏC TAY LAÙI
3 5321O-GGE-9OOZA COVER SET, FR. HANDLE (WL)
*NHA69P* .......................... 1 -------- -------- V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI NH-A69P
5321O-GGE-9OOZB *NHA96P* .......................... 1 -------- -------- V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI NH-A96P
5321O-GGE-9OOZC *R313C* ........................... 1 -------- -------- V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI R-313C
5321O-GGE-9OOZD *NH411M* .......................... 1 -------- -------- V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI NH-411M
5321O-GGE-9OOZE *RP183P* .......................... 1 -------- -------- 2V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI RP-183P
5321O-GGE-9OOZF *YR299P* .......................... 1 -------- -------- 2V BOÄ NAÉP TRÖÔÙC TAY LAÙI YR-299P
4 5325O-GGE-9OO COVER COMP., HANDLE (WL) ........... 1 NAÉP SAU TAY LAÙI
5 8615O-GFC-89O EMBLEM,PRODUCT (MARUI) ............. 1 BIEÅU TÖÔÏNG SAÛN PHAÅM
8615O-GFC-89O EMBLEM,PRODUCT (UEHARA) ............ 1 BIEÅU TÖÔÏNG SAÛN PHAÅM
6 9O3O2-SA4-OO3 NUT, SPRING, 4MM ................... 2 ÑAI OÁC KEÏP 4MM
7 9O3O4-KCS-92O NUT, U, 1OMM ....................... 1 ÑAI OÁC U 10MM
8 9O5O2-GGE-9OO COLLAR, HANDLE SETTING ............. 1 BAÏC LOÙT TRUÏC TAY LAÙI
9 91422-KVB-9OO SCREW, SPECIAL PAN, 5MM ............ 1 VÍT 5MM
1O 939O3-3432O SCREW, TAPPING, 4X12 ............... 2 VÍT TÖÏ REN 4X12
53
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
643OO-GGE-9OOZA
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
54
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
45451-471-OOO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
55
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
5O3O1-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
9 81141-GGE-9OO LID, INNER BOX ..................... 1 NAÉP KHOANG CHÖÙA ÑOÀ TRÖÔÙC
1O 81142-GFM-9OO SPACER, INNER BOX .................. 1 NAÉP HOÄP ÑOÀ TRÖÔÙC
56
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
5O621-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
8O1O4-GFM-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 81256-GFM-97O SEAL B, LUGGAGE BOX LID ............ 1 GIOAÊNG BÒT KÍN DÖÔÙI NAÉP SAU HOÄP ÑOÀ
7 8126O-GGE-9OO BOX ASSY., LUGGAGE ................. 1 BOÄ HOÄP ÑEÅ ÑOÀ
8 8127O-GFM-97O LID SET, LUGGAGE BOX ............... 1 BOÄ NAÉP SAU HOÄP ÑOÀ
9 81271-GFM-9OO MAT, LUGGAGE BOX ................... 1 NAÉP TREÂN HOÄP ÑEÅ ÑOÀ
1O 835O2-GGE-9OOZA COVER, RR. CENTER OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN NH-A69P
*NHA69P* .......................... 1 -------- -------- V
835O2-GGE-9OOZB *NHA96P* .......................... 1 -------- -------- V OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN NH-A96P
835O2-GGE-9OOZC *R313C* ........................... 1 -------- -------- V OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN R-313C
835O2-GGE-9OOZD *NH411M* .......................... 1 -------- -------- V OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN NH-411M
835O2-GGE-9OOZE *RP183P* .......................... 1 -------- -------- 2V OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN RP-183P
835O2-GGE-9OOZF *YR299P* .......................... 1 -------- -------- 2V OÁP ÑUOÂI SAU TREÂN YR-299P
11 835O5-GGE-9OOZA COVER SET, R. BODY (WL) BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI NH-A69P
*NHA69P* .......................... 1 -------- -------- V
835O5-GGE-9OOZB *NHA96P* .......................... 1 -------- -------- V BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI NH-A96P
835O5-GGE-9OOZC *R313C* ........................... 1 -------- -------- V BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI R-313C
835O5-GGE-9OOZD *NH411M* .......................... 1 -------- -------- V BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI NH-411M
835O5-GGE-91OZA *RP183P* .......................... 1 -------- -------- 2V BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI RP-183P
835O5-GGE-91OZB *YR299P* .......................... 1 -------- -------- 2V BOÄ OÁP SÖÔØN PHAÛI YR-299P
12 83521-GGE-9OO LID, R. CENTER SIDE ................ 1 NAÉP OÁP TRUNG TAÂM PHAÛI
58
STT
13
MAÕ PHUÏ TUØNG
83525-GGE-9OOZA
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
59
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
5O3O1-KCW-87O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 5141O-GGE-9O1 PIPE COMP., FR. FORK ............... 2 OÁNG GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
7 51412-KEJ-9OO RING, BACK UP ...................... 2 VOØNG DÖÔÙI
8 51412-GCC-OOO SPRING, FR. CUSHION REBOUND ........ 2 LOØ XO GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
9 5142O-GGE-9O1 CASE COMP., R. FR. BOTTOM .......... 1 OÁNG VOÛ GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC PHAÛI
1O 51432-GGE-9O1 PIECE, OIL LOCK .................... 2 CHOÁT KHOÙA DAÀU GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
16 5321O-KCW-87O BALL ASSY., STEERING STEEL ......... 1 BOÄ BI BAÙT PHUOÁC TREÂN
17 53211-KCW-87O RACE, STEERING TOP CONE ............ 1 COÂN PHUOÁC TREÂN
18 53212-KCW-87O RACE, STEERING BOTTOM CONE ......... 1 COÂN PHUOÁC DÖÔÙI
19 53214-25O-OOO DUST SEAL, STEERING HEAD ........... 1 PHÔÙT CHAÉN BUÏI COÅ LAÙI
2O 53215-KCW-87O BALL ASSY., STEERING STEEL ......... 1 BOÄ BI BAÙT PHUOÁC DÖÔÙI
21 53216-KCW-87O WASHER, STEERING HEAD DUST SEAL .... 1 VOØNG ÑEÄM PHÔÙT CHAÉN BUÏ COÅ LAÙI
22 53219-GGE-9OO STEM SUB ASSY., STEERING ........... 1 CUÏM VAI COÅ LAÙI
23 9O116-383-721 BOLT, SOCKET, 8X27 ................. 2 BULOÂNG CHÌM GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC 8MM
24 9O123-GGE-9O1 BOLT A, FR. FORK ................... 2 BULOÂNG CHAËN LOØ XO GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
60
STT
25
MAÕ PHUÏ TUØNG
9O5O6-KCW-87O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
61
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
O6431-MA3-4O5
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
12 452O3-MG3-O16 PLUG, PIN .......................... 2 NAÉP OÁC CHOÁT TREO MAÙ PHANH
13 45215-KA3-732 PIN, HANGER ........................ 2 CHOÁT TREO MAÙ PHANH
14 9O131-MY6-67O BOLT, FLANGE, 8X35 ................. 2 BULOÂNG 8X35
62
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
42753-KBN-9O2
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
15 91257-GFM-9OO DUST SEAL, 35X2OX7 (KOK) ........... 1 PHÔÙT CHAÉN BUÏI VAØNH TRÖÔÙC
91257-GFM-9OO DUST SEAL, 35X2OX7 (ARAI)........... 1 PHÔÙT CHAÉN BUÏI VAØNH TRÖÔÙC
16 91258-GFM-9OO SEAL, SPEEDOMETER GEAR BOX ......... 1 PHÔÙT CHAÉN BUÏI HOÄP BAÙNH RAÊNG TOÁC ÑOÄ
63
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
O643O-KVB-95O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
64
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
77115-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
CAO SU YEÂN XE
3
2 772OO-GGE-9OO SEAT COMP., DOUBLE ................. 1 -------- -------- V YEÂN XE
772OO-GGE-91O SEAT COMP., DOUBLE ................. 1 -------- -------- 2V YEÂN XE
3 77235-GGE-9OO CATCH COMP., SEAT .................. 1 NGAØM KHOÙA YEÂN
4 77236-GCC-C51 SPRING, SEAT CATCH ................. 1 LOØ XO NGAØM KHOÙA YEÂN
5 77237-GFM-97O COVER, SEAT CATCH .................. 1 NAÉP NGAØM KHOÙA YEÂN
65
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
16719-GFM-97O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 17516-GFM-97O SEAL, FUEL TANK .................... 1 VOØNG ÑEÄM KÍN BÔM XAÊNG
7 17517-GFM-97O PLATE, FUEL PUMP SETTING ........... 1 TAÁM ÑEÄM KÍN BÔM XAÊNG
8 17525-KBN-9OO JOINT, FUEL TUBE ................... 1 OÁNG NOÁI NHIEÂN LIEÄU
9 17528-GFM-B2O HOSE ASSY., FUEL FEED .............. 1 BOÄ OÁNG DAÃN XAÊNG
1O 17568-GFM-97O CLAMPER A, FUEL FEED HOSE .......... 1 KEÏP A OÁNG DAÃN XAÊNG
11 17569-GFM-97O CLAMPER B, FUEL FEED HOSE .......... 1 KEÏP B OÁNG DAÃN XAÊNG
12 1762O-GFM-B1O CAP COMP., FUEL FILLER ............. 1 NAÉP BÌNH XAÊNG
13 17632-383-831 PACKING, FUEL FILLER CAP ........... 1 GIOAÊNG CAOSU NAÉP BÌNH XAÊNG
14 94O5O-O6O8O NUT, FLANGE, 6MM ................... 7 ÑAI OÁC 6MM
15 95OO3-23O27-6O TUBE, VINYL, 8X12X27O OÁNG CAO SU TRAØN XAÊNG
(95OO3-23OO1-6OM) .................. 1
66
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
315OO-GFM-B1O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
67
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
172O8-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 17225-GGE-9OO CASE SUB ASSY., AIR CLEANER ........ 1 THAÂN BAÀU LOÏC KHÍ
7 17234-KCW-871 TUBE, AIR CLEANER DRAIN ............ 1 OÁNG XAÛ CAËN BAÀU LOÏC KHÍ
8 17235-GGE-9OO COVER SUB ASSY., AIR CLEANER ....... 1 NAÉP BAÀU LOÏC KHÍ
9 17245-GGE-9OO HOLDER SUB ASSY., ELEMENT .......... 1 GIAÙ ÑÔÕ & GIOAÊNG ÑEÄM KÍN TAÁM LOÏC KHÍ
1O 17253-GFM-9OO TUBE, AIR CLEANER CONNECTING ....... 1 OÁNG NOÁI BAÀU LOÏC KHÍ
11 17261-GFM-9OO TUBE, DRAIN ........................ 1 OÁNG XAÛ CAËN BAÀU LOÏC KHÍ
12 17375-GFM-9OO JOINT, BREATHER .................... 1 ÑAÀU NOÁI OÁNG KHÍ
13 9O3O2-SA4-OO3 NUT, SPRING, 4MM ................... 1 ÑAI OÁC KEÏP 4MM
14 9O652-GFM-9OO BAND, AIR CLEANER CONNECTING ÑAI NEÏP OÁNG BAÀU LOÏC KHÍ 38
TUBE (38) .......................... 1
68
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
12162-GFM-97O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 9O6O3-GFM-97O CLIP, PURGE CONTROL VALVE HOSE...... 1 KEÏP OÁNG KHÍ ÑIEÄN TÖØ
7 9O6O7-GFM-97O CLIP, TUBE (B12) ................... 1 KEÏP OÁNG B12
8 9O661-GHB-63O CLAMP B, TUBE, 14.5MM .............. 1 KEÏP OÁNG KHÍ ÑIEÄN TÖØ B14.5
9 933O1-O5O12-OA BOLT, HEX., 5X12 ................... 2 BULOÂNG 5X12
1O 95OO2-O213O CLIP, TUBE (B12.5) ................. 1 KEÏP OÁNG B12.5
69
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
18291-KVB-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 9O3O2-GGE-9OO NUT, SPRING (M5) ................... 2 ÑAI OÁC GIAÙ TAY PHANH TRAÙI 5MM
7 9O3O4-GFM-97O NUT, CAP, 6MM ...................... 2 ÑAI OÁC MUÕ COÅ OÁNG XAÛ 6MM
8 9O312-GGE-9OO COLLAR, BODY COVER ................. 2 BAÏC ÑEÄM TAÁM CAÙCH NHIEÄT OÁNG XAÛ
9 934O4-O6O16-O8 BOLT-WASHER, 6X16 .................. 2 BULOÂNG COÙ ÑEÄM 6X16
1O 939O3-253JO SCREW, TAPPING, 5X16 ............... 2 VÍT TÖÏ REN 5X16
70
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
28333-3OO-OOO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 5O718-GGE-9OO PLATE, PILLION STEP CLICK .......... 2 TAÁM ÑÒNH VÒ CAÀN ÑEÅ CHAÂN SAU
7 5O72O-GFM-9OO ARM, R. PILLION STEP ............... 1 CAÀN ÑEÅ CHAÂN SAU PHAÛI
8 5O73O-GFM-9OO ARM, L. PILLION STEP ............... 1 CAÀN ÑEÅ CHAÂN SAU TRAÙI
9 5O76O-GGE-9OO BRACKET COMP., L. PILLION STEP ..... 1 GIAÙ BAÉT CAÀN ÑEÅ CHAÂN SAU TRAÙI
1O 94O5O-O6O8O NUT, FLANGE, 6MM ................... 2 ÑAI OÁC 6MM
71
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
5O5OO-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
72
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
524OO-GGE-9O1
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
3 52486-GA7-OO3 COLLAR, RUBBER BUSH (SHOWA) ........ 1 OÁNG ÑEÄM GIAÛM XOÙC SAU TREÂN
4 958O1-O8O32-OO BOLT, FLANGE, 8X32 ................. 1 BULOÂNG 8X32
5 958O1-1OO35-OO BOLT, FLANGE, 1OX35 ................ 1 BULOÂNG 10X35
73
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
33736-GFM-B2O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 8O121-GGE-9OO COVER, LICENSE ..................... 1 NAÉP CHUÏP ÑEØN SOI BIEÅN SOÁ
7 9O3O1-GFM-89O NUT, SPECIAL, 5MM .................. 1 ÑAI OÁC CHAÉN BUØN SAU 5MM
8 9O522-O28-OOO WASHER, CHAIN CASE SETTING ......... 2 ÑEÄM BAÏC
9 939O3-2538O SCREW, TAPPING, 5X16 ............... 2 VÍT TÖÏ REN 5X16
1O 939O3-3438O SCREW, TAPPING, 4X12 ............... 2 VÍT TÖÏ REN 4X12
74
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
3341O-GFM-B1O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
75
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
3292O-GFM-89O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 349O6-GFM-89O BULB, STOP & TAILLIGHT (12V 21/5W) 1 BOÙNG ÑEØN HAÄU 12V 21/5W
76
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
3O51O-GFM-9O1
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
9 326O6-GEV-761 CAP, DUMMY (4P) (RED) .............. 1 CHUÏP ÑAÀU GIAÉC DAÂY (ÑOÛ)
1O 35O11-GFM-B1O SHUTTER SET, KEY ................... 1 BOÄ TÖØ VAØ CHÌA KHOÙA
3 STT
22
MAÕ PHUÏ TUØNG
385O2-GFM-89O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
26 9O1O3-GFM-96O BOLT, ONE WAY, 6X1O ................ 1 BOLT, ONE WAY, 6X10
27 9O1O6-GFM-9OO BOLT, HEX., 6X22 ................... 2 BOLT, HEX., 6X22
28 9O164-GFC-89O SCREW, FLAT, 6X22 .................. 2 SCREW, FLAT, 6X22
29 935OO-O4O2O-OH SCREW, PAN, 4X2O ................... 2 SCREW, PAN, 4X20
3O 93892-O4OO6-O8 SCREW-WASHER, 4X6 .................. 1 SCREW-WASHER, 4X6
78
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
11345-GFM-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
79
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
191O1-GFM-97O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
6 95OO2-O21OO CLIP, TUBE (B1O) ................... 1 VOØNG GIÖÕ OÁNG DAÃN XAÊNG B10
7 95OO2-O212O CLIP, TUBE (B12) ................... 2 VOØNG GIÖÕ OÁNG
80
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
77251-GFM-96O
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
81
3 STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
81218-GGE-9OO LABEL,
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
82
STT
1
MAÕ PHUÏ TUØNG
86153-GGE-9OO
MOÂ TAÛ CHI TIEÁT
NHX110CCV
83
4 122OO-GGE-9OO
122O4-KVB-3O5
122O9-GFM-971
12211-GFM-97O
E-2
E-2
E-3
E-2
26
26
28
26
1
2
1
3
15331-GFC-9OO
15332-GFC-9OO
15421-1O7-OOO
15426-KVB-9OO
E-11
E-11
E-17
E-17
39
39
45
45
4
5
7
8
18291-KVB-9OO
18293-GFM-97O
183OO-GGE-9OO
18318-GGE-9OO
F-19
F-19
F-19
F-19
7O
7O
7O
7O
1
2
3
4
231OO-GFM-89O
232O5-GFM-891
23224-GFM-9O1
E-15
E-15
E-15
43
43
43
8
9
1O
33OOO
33113-MAT-611
3312O-GGE-9O1
F-1
F-1
48
48
1
2
12215-KVB-9OO E-3 28 2 15651-GGE-9OO E-6 33 2 18319-GFM-97O F-19 7O 5 23225-KSY-9OO E-15 43 11 3313O-GGE-9O1 F-1 48 3
12251-GFM-89O E-2 26 4 186O1-GFM-89O E-5 32 5 23226-GFM-9OO E-15 43 12 3341O-GFM-B1O F-24 75 1
1231O-GGE-9OO E-1 25 1 16OOO 23233-KVB-9OO E-15 43 13 3342O-GFM-B1O F-24 75 2
12331-GGE-9OO E-5 32 4 19OOO 23237-GFM-97O E-15 43 14 3346O-GFM-B1O F-24 75 3
12335-GGE-9OO F-18-1 69 2 16O6O-GFM-89O E-19 47 1 23238-GFM-9OO E-15 43 15 3347O-GFM-B1O F-24 75 4
12361-O35-OOO E-17 45 6 16O81-GFM-89O E-19 47 2 19O1O-GGE-9O1 E-7 34 1 23239-GFM-97O E-15 43 16 3371O-GFM-89O F-25 76 3
12391-GFM-97O E-1 25 2 16O82-GFM-89O E-19 47 3 19O37-KVB-9O2 E-7 34 2 23411-GFM-9OO E-16 44 3 3372O-GFM-B2O F-25 76 4
16O83-GFM-89O E-19 47 4 19O46-KVB-9O2 E-7 34 3 23421-GFM-9OO E-16 44 4 33736-GFM-B2O F-23 74 1
13OOO 16169-GFM-89O E-19 47 5 191O1-GFM-97O F-28 8O 1 23422-GFM-9OO E-16 44 5 33737-GFM-89O F-23 74 2
164OO-GFM-89O E-19 47 6 191O4-MBO-7OO F-28 8O 2 2343O-GFM-9OO E-16 44 6 33742-GFM-971 F-23 74 3
13OOO-GGE-9OO E-18 46 1 1641O-GFM-89O E-19 47 7 191O5-GFM-97O F-28 8O 3
13O11-GCC-B5O E-18 46 2 1643O-GFM-89O E-19 47 8 191O6-GFM-97O F-28 8O 4 28OOO 34OOO
13O12-GCC-B5O E-18 46 2 16432-GFM-89O E-19 47 9 191O9-GET-OO3 E-7 34 4
13O13-GCC-B5O E-18 46 2 16433-GFM-89O E-19 47 1O 19151-GFM-97O E-6 33 3 2812O-KVB-9O1 E-12 4O 2 349O1-GFM-971 F-1 48 4
13O14-GCC-B5O E-18 46 2 1645O-KVB-TO1 E-19 47 11 1921O-GFM-B2O E-8 35 1 2815O-GFM-89O E-12 4O 3 349O4-GFM-B2O F-24 75 5
13O15-GCC-B5O E-18 46 2 16472-KPH-7O1 E-19 47 12 19215-GFM-9OO E-8 35 2 28333-3OO-OOO F-2O 71 1 F-25 76 5
131O1-GFM-9OO E-18 46 3 16718-GFM-9OO E-19 47 13 19216-GFM-97O E-8 35 3 349O6-GFM-89O F-25 76 6
131O2-GFM-9OO E-18 46 3 16719-GFM-97O F-16 66 1 19217-MZO-76O E-8 35 4 349O7-GFM-B2O F-23 74 4
131O3-GFM-9OO E-18 46 3 168OO-GFM-B2O F-16 66 2 19221-GFM-97O E-8 35 5 349O8-KM1-671 F-2 49 1
84
4 87561-GFM-97OZA
87561-GFM-97OZB
88OOO
F-31
F-31
83
83
5
5
9O2O1-GCC-C5O
9O2O2-187-OOO
9O2O6-OO1-OOO
9O3O1-GFC-B5O
E-2
E-15
E-3
F-3
26
43
28
51
14
17
22
31
9O912-GC8-OO4
9O912-GC8-OO5
91OOO
F-13
F-13
63
63
14
14
93891-O5O1O-O8
93891-O5O14-O7
93892-O4OO6-O8
93892-O5O1O-1O
F-8
F-1O
F-26
E-19
56
59
78
47
16
21
3O
16
95OO3-23O27-6O
95O15-32OO1
95O15-81OOO
957O1-O6O1O-O8
F-16
F-14
F-2O
F-15
66
64
71
65
15
13
13
13
9O3O1-GFM-89O F-23 74 7 93892-O5O16-O8 E-12 4O 9 957O1-O6O12-OO E-5 32 7
88115-GGE-9OO F-3 5O 24 9O3O2-GGE-9OO F-19 51 6 91OO2-GFM-971 E-17 45 12 93893-O4O12-17 F-4 52 22 F-4 52 24
88119-GCC-J8O F-3 51 25 9O3O2-SA4-OO3 F-5 7O 6 91OO4-KCW-88O E-15 43 2O 939O1-3412O E-11 39 8 F-18-1 69 11
8821O-GGE-9OO F-3 51 26 F-6 53 5 91OO5-GFM-971 E-16 44 8 939O1-3432O F-25 76 8 957O1-O6O12-O8 F-3 51 37
8822O-GGE-9OO F-3 51 27 F-9 54 1O E-17 45 13 939O3-2432O F-18 68 17 F-16 66 16
F-1O 57 2O 91OO5-KCW-88O E-15 43 21 939O3-253JO F-19 74 1O F-17 67 4
89OOO F-18 59 13 91OO6-GFM-971 E-16 44 9 939O3-2538O F-23 7O 9 957O1-O6O16-OO E-5 32 8
9O3O2-435-761 F-3 68 32 91OO7-GFM-971 E-17 45 14 939O3-2548O F-18 68 18 E-9 37 13
89O12-GFM-9OO F-8 56 13 9O3O4-GFM-97O F-19 7O 7 91OO8-GFM-971 E-17 45 15 939O3-3412O E-13 41 8 E-17 45 19
891O1-O63-OOO F-29 81 2 9O3O4-KCS-92O F-5 53 7 91OO9-GFC-89O E-16 44 1O 939O3-3432O F-5 53 1O F-26 78 31
892O1-GFM-96O F-29 81 3 F-27 79 8 912O1-GFM-971 E-16 44 11 F-6 54 6 957O1-O6O16-O8 F-26 78 32
892O2-GFM-96O F-29 81 4 9O3O5-KVB-9O1 F-14 64 11 912O1-KCW-88O E-8 35 18 F-8 56 17 957O1-O6O18-OO E-6 33 7
892O3-GFM-96O F-29 81 5 9O3O6-KGH-9O1 F-13 63 13 912O2-GCC-OOO E-17 45 16 F-9 57 13 E-8 35 22
89216-GFM-96O F-29 81 6 9O3O7-GFM-97O F-1 48 7 912O2-GFM-971 E-17 45 17 F-1O 59 22 957O1-O6O22-OO E-4 31 1O
9O312-GGE-9OO F-19 7O 8 912O3-GFM-89O E-8 35 19 F-24 75 6 E-19 47 17
9OOOO 9O4O1-GCC-OOO E-2 26 15 912O4-GFM-971 E-16 44 12 F-25 76 9 957O1-O6O25-OO E-6 33 8
9O4O3-GFM-97O E-7 34 9 91211-KCW-88O E-15 43 22 939O3-3438O F-5 53 11 E-7 34 12
9OOO1-GFM-9OO F-9 57 9 9O4O4-GFM-97O F-18-1 69 5 91254-GAA-OO3 F-11 61 28 F-6 54 7 E-8 35 23
F-1O 59 18 9O439-GFM-97O E-1O 38 5 91256-KK3-84O F-2 49 18 F-8 56 18 957O1-O6O28-OO F-26 78 33
86
957O1-O6O3O-OO E-8 36 24
957O1-O6O4O-OO E-17 45 2O
957O1-O6O55-OO E-6 33 9
E-8 36 25
E-9 37 14
957O1-O6O6O-OO E-17 45 21
957O1-O6O7O-OO E-9 37 15
957O1-O6O8O-OO E-9 37 16
957O1-O61OO-OO E-2 26 23
957O1-O6115-OO E-9 37 17
957O1-O8O12-OO E-17 45 22
F-26 78 34
957O1-O8O16-O8 F-16 66 17
F-2O 71 14
958O1-O8O32-OO F-22 73 4
958O1-1OO25-O7 F-2O 71 15
958O1-1OO35-OO F-22 73 5
958O1-1OO4O-O2 F-19 7O 11
958O1-1OO45-OO F-11 61 3O
958O1-1OO55-O8 F-5 53 12
96OOO
96OO1-O6O16-OO E-1O 38 7
96OO1-O6O22-OO F-4 52 25
96OO1-O6O25-OO E-8 36 26
96OO1-O6O25-O7 E-6 33 1O
96OO1-O6O35-OO E-12 4O 1O
E-13 41 9
96211-O8OOO F-2O 71 16
967OO-O6O28-OO E-1O 38 8
98OOO
982OO-41OOO F-26 78 35
982OO-42OOO F-26 78 36
99OOO
99OO3-5OOOO F-29 81 7
4
87
5 BOLTA,STUD,7X193.5 ...........
BOLTB,STUD,7X198.5 ...........
BOLT-WASHER,6X12 .............
E-9
E-17
F-9
F-1O
59
7O
76
51
8
1O
9
18
BOLT,FLANGE,6X8O
BOLT,FLANGE,8X12
.............
.............
BOLT,FLANGE,8X16 .............
E-9
E-17
F-26
F-16
37
45
78
66
16
22
34
17
CABLECOMP.,THROTTLE ..........
CABLE,SEATLOCK ...............
CABLE,STRAP ..................
F-3
F-15
E-8
E-9
5O
65
35
37
1
7
17
9
BOLT-WASHER,6X16 ............. F-19 57 9 F-2O 71 14 CALIPERSUBASSY.,L.FR. ........ F-12 62 1O
F-25 68 7 BOLT,FLANGE,8X32 ............. F-22 73 4 CAM,RR.BRAKE ................. F-14 28 4
BOLT-WASHER,6X2O ............. F-3 6O 33 BOLT,FLANGE,8X35 ............. F-12 62 14 CAMSHAFTCOMP. ................ E-3 64 3
F-9 37 12 BOLT,HANDLELEVER ............. F-4 52 17 CAP .......................... F-2 49 6
BOLT-WASHER,6X4O ............. F-18 45 16 BOLT,HEADCOVER ............... E-1 25 4 CAPASSY.,NOISESUPPRESSOR ..... F-26 77 3
BOLT,ADAPTER,8MM ............. F-3 5O 24 BOLT,HEX.,5X12 ............... F-18-1 69 9 CAPCOMP.,FUELFILLER .......... F-16 66 12
BOLT,ADJUSTER ................ F-1 48 6 BOLT,HEX.,6X22 ............... F-26 78 27 CAPCOMP.,RADIATOR ............ E-7 34 2
BOLT,BRAKEDISK,8X24 .......... F-13 63 12 BOLT,HEX.,6X3O ............... E-11 39 6 CAP,AXLENUT .................. F-13 63 3
BOLT,DRAIN ................... E-7 34 8 BOLT,MAINSTANDSPRING ......... E-17 45 9 CAP,BLEEDER .................. F-12 62 5
88
F-28
69
8O
7
1O
6
7
DAMPERA,CONNECTOR ............
DAMPERB,CONNECTOR ............
DIAPHRAGM ....................
DISK,L.FR.BRAKE ..............
E-19
F-16
F-4
F-13
47
66
52
63
11
11
GEAR,SPEEDOMETER .............
GRIPCOMP.,THROTTLE ...........
GRIP,L.HANDLE ................
GRIP,SCREWDRIVER .............
F-13
F-3
F-3
F-29
63
5O
5O
81
9
11
12
7
5
COILCOMP.,IGNITION ........... F-26 77 1 DOWELPIN,8X1O ................ E-6 33 6 GROMMET ...................... F-26 77 16
COLLAR ....................... F-26 77 15 E-8 35 21 GROMMET,WIRE ................. F-7 55 1
COLLAR,AIRCLEANERSETTING ..... F-18 68 1 DOWELPIN,8X14 ................ E-2 26 18 GUARD,HARNESSWIRE ............ E-8 35 15
COLLAR,BODYCOVER ............. F-19 7O 8 E-5 32 6 GUIDE,CAMCHAIN ............... E-4 31 6
COLLAR,FR.AXLEDISTANCE ....... F-13 63 5 E-11 39 7 GUIDE,VALVE .................. E-2 26 2
COLLAR,HANDLESETTING ......... F-5 53 2 E-13 41 7
8 E-16 44 7 [H]
COLLAR,L.FR.WHEELSIDE ........ F-13 63 4 DOWELPIN,8X2O ................ E-9 37 12
COLLAR,RUBBERBUSH ............ F-22 73 3 DRIVER,SCREW ................. F-29 81 5 HANDLECOMP.,STEERING ......... F-5 53 1
89
5 LABEL,REPLACEMENTINFORMATION .
LABEL,RR.CARRIER .............
LABEL,TIRE ...................
LENS .........................
F-3O
F-3O
F-3O
F-2
82
82
82
49
5
3
6
7
NUT,U,12MM ...................
NUT,U,16MM ...................
[O]
F-13
F-14
63
64
13
11
PLATE,PILLIONSTEPCLICK .......
PLATE,RAMP ...................
PLATE,REFLECTING .............
PLATE,REGULATOR ..............
F-2O
E-14
F-2
F-26
71
42
49
77
6
8
9
5
LEVER,L.STEERINGHANDLE ....... F-3 5O 19 PLATE,RR.FENDERSPLASHGUARD ... F-1O 58 1
LEVER,R.STEERINGHANDLE ....... F-4 52 14 O-RING ....................... E-12 35 8 PLATE,WEIGHTSETTING .......... E-3 28 6
LIDSET,LUGGAGEBOX ............ F-1O 58 8 F-11 44 29 PLUG,BEARINGPUSH ............. E-9 37 3
LID,FUEL ..................... F-9 57 4 O-RING,THROTTLEBODY .......... E-19 35 4 PLUG,FRAMEEND ................ F-27 79 12
LID,INNERBOX ................. F-8 56 9 O-RING,1.5X9.5 ............... E-4 45 9 PLUG,PIN ..................... F-12 62 12
LID,L.CENTERSIDE ............. F-1O 59 16 O-RING,1OX1.5 ................ F-2 45 18 PLUG,SPARK,57 ................ E-2 26 9
LID,PLUGMAINTENANCE .......... F-1O 58 3 O-RING,12.5X2.4 .............. E-8 44 2O PLUG,SPARK,58 ................ E-2 26 9
LID,R.CENTERSIDE ............. F-1O 58 12 O-RING,15.2X1.5 .............. E-4 4O 8 PROTECTOR .................... F-4 52 8
LIFTERASSY.,TENSIONER ........ E-4 31 3 O-RING,18X3 .................. E-6 61 5 PROTECTORA,MUFFLER ........... F-19 7O 4
90
SCREW-WASHER,5X14 ............
SCREW-WASHER,5X16 ............
SCREW,BLEEDER ................
F-8
F-1O
E-12
F-12
59
4O
49
62
16
21
9
4
SEAL,VALVESTEM ...............
SEATCOMP.,DOUBLE .............
SEAT,DRIVENSPRING ............
SEAT,VALVESPRING .............
E-3
F-15
E-15
E-3
28
65
43
28
1
2
2
18
STAY,OXYGENSENSOR&CLAMP ......
STAY,RELAY ...................
STAY,WIRE ....................
STEMSUBASSY.,STEERING ........
E-8
F-8
E-19
F-11
35
56
47
6O
14
2
5
22
5
SCREW,FLAT,4X12 .............. F-4 52 21 SENSORASSY.,WATERTEMP ........ E-2 26 12 STEP,FLOOR ................... F-9 57 2
SCREW,FLAT,6X22 .............. F-26 78 28 SENSORCOMP.,BANKANGLE ........ F-26 77 17 SUBCORD ...................... F-26 77 7
SCREW,HANDLELEVERPIVOT ....... F-3 51 28 SENSORSET .................... E-19 47 1 SUBCORD,FR.STOPSWITCH ........ F-4 52 1
SCREW,HANDLELEVERPIVOT, 5X26 . F-3 51 29 SENSOR,OXYGEN ................ E-2 26 1O SUBSPRING,MAINSTAND .......... F-21 72 4
SCREW,PAN,4X2O ............... F-26 78 SHAFTCOMP.,OILPUMP ........... E-11 39 2 SUSPENSION,ENGINECONTROL
SCREW,PAN,4X25 ............... F-27 79 29 SHAFTCOMP.,WATERPUMP ......... E-8 35 9 UNIT F-26 78 25
SCREW,PAN,5X12 ............... F-3 51 14 SHAFT,COUNTER ................ E-16 44 4 SUSPENSION,STARTERRELAY ...... F-26 78 23
F-15 65 34 SHAFT,DRIVE .................. E-16 44 3 SUSPENSION,WINKERRELAY ....... F-26 77 2O
1O SHAFT,EX.ROCKERARM ........... E-3 28 12
91
[V]
5 WASHER,LOCK,6MM ..............
WASHER,OILBOLT ...............
WASHER,PLAIN,6MM .............
WASHER,PLAIN,8MM .............
F-1
F-4
F-2O
F-15
26
69
34
26
7
19
11
12
WASHER,SEALING,6.5MM ......... E-8 74 16
WASHER,SEALING,8MM ........... E-17 37 11
WASHER,SPECIAL,12MM .......... E-2 61 16
WASHER,SPECIAL,8MM ........... F-11 48 26
WASHER,SPEEDOMETERGEAR ....... F-13 52 1O
WASHER,STEERINGHEADDUST SEAL.. F-11 71 21
WASHER,12.2X29X2.5 ........... E-15 65 18
WASHER,12X24X2.3 ............. E-1O 35 5
92