Vision 2014 k44

VISION NSC110CBF
NSC110CBFF
VISION
QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY
DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG
1
13K44V1HVN
GIÔÙI THIEÄU CHUNG 1
NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ ÑOÄNG CÔ 2

NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ KHUNG 3
PHUÏ LUÏC VEÀ MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG 4
PHUÏ LUÏC VEÀ TEÂN PHUÏ TUØNG 5

B1
NOÄI DUNG Ñòa chæ

CAÙCH SÖÛ DUÏNG CUOÁN DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG Trang
Cuoán danh saùch phuï tuøng naøy ñöôïc hoaøn thaønh vaøo ngaøy 1
1
z z Caùch söû duïng cuoán danh saùch phuï tuøng .......1 B 1 1
thaùng 5 naêm 2014
z Caùch tra thoâng tin veà phuï tuøng ..................... ...2 B 2
z Baét ñaàu töø ngaøy naøy, caùch ñaët haøng cho nhöõng phuï tuøng z Caáu truùc cuoán danh saùch phuï tuøng ...................3 B 3
duøng cho söûa chöõa seõ thay ñoåi, hoaëc nhöõng phuï tuøng naøy seõ
z Khi phuï tuøng ñaõ ñöôïc söûa ñoåi ..........................5 B 5
ñöôïc loaïi boû (coù danh saùch keøm theo).
z Nhöõng kyù hieäu duøng trong cuoán danh saùch B 5
z Nhöõng thoâng tin söûa ñoåi seõ ñöôïc thoâng baùo trong cuoán phuï
tuøng ñieän (EPC). Ngoaøi ra, caàn phaûi caäp nhaät nhöõng thoâng
phuï tuøng ...........................................................5 B 6
tin môùi nhaát lieân quan. z Kieåm tra nhoùm phuï tuøng vaø maõ soá phuï tuøng 6
z Xem nhöõng thoâng tin veà danh saùch phuï tuøng ñeå bieát theâm z Ñôøi xe, maõ soá phuï tuøng vaø soá aùp duïng ..............7 B 7
veà nhöõng söûa ñoåi sau ngaøy 1 thaùng 5 naêm 2014. z Maõ maøu .............................................................8 B 8
z OÁng xaêng, oáng coù muïc ñích chung vaø oáng
z Phaûi ghi roõ maõ soá phuï tuøng khi ñaët haøng.
vinyl ................................................................12 B12
z B16
QASCO.VN -t moäCHIA
t phuï tuøng naøo ñoù. SE THONG TIN XE MAY
Kieåm tra ñôøi xe, chuûng loaïi, maõ soá, maøu saéc, nhaø saûn xuaát
z ÑÒNH MÖÙC THÔØI GIAN SÖÛA CHÖÕA .............16
vaø kích côõ phuï tuøng khi ñaë
z Phuï luïc veà hình aûnh minh hoïa .................. ..... 21 C 5
z Chuù yù nhöõng hình aûnh minh hoïa (hình veõ phuï tuøng) coù theå
khaùc so vôùi phuï tuøng thöïc teá.
z NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ ÑOÄNG CÔ ..................27 D 1 2
z NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ KHUNG ....................47 F 1 3
z Nhöõng hình aûnh naøy chæ giuùp baïn deã daøng nhaän bieát phuï
tuøng ñoù maø thoâi. z PHUÏ LUÏC VEÀ MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG ........... ......85 I 1 4
z PHUÏ LUÏC VEÀ TEÂN PHUÏ TUØNG ......................89 J 1 5
z Khi coù nhöõng söûa ñoåi hoaëc boå sung cho cuoán danh saùch
phuï tuøng naøy, aán baûn söûa ñoåi seõ ñöôïc xuaát baûn sau moät
thôøi gian nhaát ñònh vôùi soá söûa ñoåi treân bìa. Baïn neân naém
baét nhöõng söûa ñoåi naøy ñeå cuoán danh saùch phuï tuøng cuûa
baïn luoân ñöôïc caäp nhaät trong moïi thôøi ñieåm. Ñeå bieát coù
thoâng tin söûa ñoåi naøo khoâng xin haõy lieân heä vôùi nhaø cung
caáp Honda cuûa baïn.
Ngaøy xuaát baûn ñaàu tieân

Ngaøy 1 thaùng 5 naêm 2014
Honda Motor Co., Ltd.
1
2014.05.01 E
B 2
CAÙCH TRA THOÂNG TIN VEÀ PHUÏ TUØNG A Tham khaûo “Phuï luïc veà hình aûnh minh hoïa”
B Tham khaûo “Phuï luïc veà maõ soá phuï tuøng”
C Tham khaûo “Phuï luïc veà teân phuï tuøng”
2
2014.05.01 E
B 3
1 Soá ñòa chæ
CAÁU TRUÙC CUÛA CUOÁN DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG z Soá ñòa chæ ñöôïc cung caáp ñeå giuùp baïn tìm thaáy phuï
tuøng khi bieát ñöôïc teân hay maõ soá phuï tuøng ñoù.
2 4 1 2 Teân nhoùm 3 Soá nhoùm
4 Muïc söûa chöõa / ñònh möùc thôøi gian
1
F-7
-7 NT FENDER E11 5 Soá thöù töï
Service item F.R.T. z Neáu soá thöù töï naèm trong ngoaëc ñôn coù nghóa laø soá ñoù
3 FENDER COMP., FR. ................... 0.3 baét nguoàn töø trang tröôùc.
6 Maõ soá phuï tuøng 7 Maõ maøu cuûa Honda
8 Moâ taû veà phuï tuøng
9 Söï laép raùp
z Phaàn naèm trong khung vôùi ñöôøng ñöùt neùt trong hình
veõ laø cuïm chi tieát ñi lieàn nhau (Nhöõng phuï tuøng rieâng
leû coù theå ñöôïc bao goàm beân trong).
10 Moâ taû veà maøu saéc cuûa phuï tuøng
11 Ghi chuù
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY z Phaàn ghi chuù naèm trong ngoaëc ñôn trong coät moâ taû
veà teân phuï tuøng.
Reqd. QTY 12 Soá löôïng yeâu caàu
Ref.
Part No. Description CB400 Serial No. Parts catalogue code
No. SFX SFY z Soá löôïng yeâu caàu naèm trong ngoaëc ñôn chæ phuï tuøng
1 45156-MCE-OOO CLAMPER, R. FR. BRAKE HOSE .. 1
1
coù theå löïa choïn.
2 45157-MCE-OOO CLAMPER, R. FR. BRAKE HOSE ..
3 611OO-MCE-OOOZA FENDER COMP., FR.
1 - ------- ------- 3J, 4J
z Soá löôïng yeâu caàu vôùi daáu “N” chæ phuï tuøng löïa choïn
*NH411M*FORCE SILVER METALLIC
611OO-MCE-OOOZB *PB284C*...CANDY PHOENIX BLUE
-
1
1
- ------- ------- J, 2J
ñoù neân duøng khi caàn thieát.
4 611O1-MCE-OOO
611O1-MCE-OOO
PLATE, FR. FENDER ..............
................................
2
2
2
2
------- 1OO8OOO
1OO8OO1
z Soá löôïng yeâu caàu chæ soá löôïng cuûa phuï tuøng ñoù trong
5 611O2-MCE-3OO CUSHION, FR. FENDER ............ 2 nhoùm.
(BLACK)
13 Soá aùp duïng
14 Maõ soá danh saùch phuï tuøng
z Khi coät maõ soá phuï tuøng ñeå traéng coù nghóa laø phuï tuøng
ñoù ñöôïc aùp duïng cho moïi maõ.
3
2014.05.01 E
B 4
15
z Nhöõng phuï tuøng naèm trong ñöôøng bao neùt ñöùt coù lieân
1
quan ñeán cuïm phuï tuøng khaùc.
16
15 16 18 19 17 z Muõi teân naøy cho bieát caùc chi tieát beân trong lieân
quan ñeán phuï tuøng naøy.
17
z Muõi teân cho bieát chi tieát naøy seõ ñöôïc noái vôùi moät phuï
tuøng naèm trong moät khoái khaùc.
18 Caùc thoâng tin thay theá duøng cho caùc

phuï tuøng ñaõ thieát keá.
19 Vò trí cuûa caùc thoâng tin duøng khi thay theá
maõ soá caùc phuï tuøng ñaõ thieát keá
Neáu caùc daáu muõi teân ñöôïc ñaùnh daáu trong muïc 19,
phuï tuøng naøy khoâng töông thích vôùi caùc maõ phuï tuøng khaùc
QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY chaéc chaén ñaët haøng caùc phuï tuøng vôùi cuøng nhaø saûn xuaát
bao goàm caû caùc cuïm chi tieát.
Ñeå taïo moät ñaët haøng, haõy chæ ra Maõ soá phuï tuøng, bao goàm
caû caùc kyù töï ñöôïc hieån thò treân phaàn khaû naêng töông thích
cuûa chi tieát khi thay theá.
4
2014.05.01 E
B 5
KHI PHUÏ TUØNG ÑAÕ ÑÖÔÏC SÖÛA ÑOÅI KYÙ HIEÄU SÖÛ DUÏNG TRONG DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG
Caån thaän khi kieåm

1
tra soá aùp duïng!!
Beân phaûi kyù
“L” laø kyù hieäu
hieäu laø “R”.
cho beân traùi.
Ref. Reqd. QTY

Part No. Description Serial No.
No.
CB400
SFX SFY z “L” hoaëc”R” trong coät moâ taû phuï tuøng laø kyù hieäu chæ beân tay
1
2
45156-MCE-OOO
45157-MCE-OOO
CLAMPER, R. FR. BRAKE HOSE ..
CLAMPER, L. FR. BRAKE HOSE ..
1
1
traùi hay beân tay phaûi ñöôïc xaùc ñònh khi baïn ngoài treân yeân xe.
3 611OO-MCE-OOOZA FENDER COMP., FR.
*NH411*FORE SILVER MEETALLIC 1 - EJ,4J z Nhöõng kyù hieäu sau ñaây ñöôïc duøng trong cuoán danh saùch
-
4
611OO-MCE-OOOZB *PB284C*...CANDY PHOENIX BLUE
611O1-MCE-OOO PLATE, FR. FENDER (###) ......
1
2
----------- ----------- J,2J
----------- 1OO8OOO
phuï tuøng.

611O1-MCE-O1O ............................. 2 1OO8OO1
5 611O2-MCE-3OO KPH Toác ñoä (Km/h)
CUSHION, FR. FENDER .......... 2 A Cöôøng ñoä doøng ñieän
(BLACK)
6 611O5-MCE-OOO
L. Beâ n traùi
STAY, FR. FENDER MOUNTING .... 2
ABS Heä thoáng choáng boù
7
8
611O7-MR7-OOO
96OO1-O6O1O-OO
COLLAR (6.5) .................
BOLT, FLANGE, 6X1O ...........
4
4
cöùng phanh L (100L). Maét noái (100 maét)
A.C Doøng ñieän xoay L.E.D. Diode phaùt saùng
Ñöôïc söû duïng töø Model Khi xuaát hieän beân traùi coù Khi xuaát hieän beân phaûi laø chieàu
MM Millimet
ñaàu tieân chöa coù söï söûa nghóa laø noù ñöôïc aùp duïng noù ñöôïc aùp duïng cho loaïi A.M. Tieáp ñieåm
ñoåi. cho loaïi xe töø soá 1008001 xe ñeán soá 1008000. MPH Toác ñoä(mile/h)
ASSY. Laép raùp thaønh boä
vaø tieáp theo. R. Beân phaûi
° Phuï tuøng vôùi daáu “###” ôû cuoái bò giôùi haïn veà thôøi gian cung caáp (khoâng duøng C.D.I. Ñaùnh löûa baèng
phoùng ñieän cuûa tuï RR. Phía sau
vaøo muïc ñích ñeå baùn).
COMP. Cuïm chi tieát STD. Tieâu chuaån
D.C. Doøng moät chieàu T (22T) Raêng (22 Raêng )
EX. Ñöôøng thaûi TCS Heä thoáng ñieàu
khieån löïc baùm
FR. Phía tröôùc
T.M. Ñieåm sao cheùp
G Khoái löôïng
(Gram) V Ñieän aùp (Volt)
HEX. Luïc giaùc W Coâng suaát (Watt)
IN. Ñöôøng huùt WL Coù nhaõn maùc
WOL Khoâng coù nhaõn
maùc
5
2014.05.01 E
B 6
Cách kiểm tra mã số phụ tùng và số nhóm áp dụng
Động cơ Chế hòa khí và Khung xe
1 Tên nhóm
E-2~
họng ga
E-22~ F-1~
Mã số Số chế hòa khí

yêu cầu Số máy Số khung
Số họng ga
Điểm
kiểm tra 1 2 3

3
1
2
6
2014.05.01 E
B 7
ÑÔØI XE, MAÕ SOÁ DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG, MAÕ SOÁ AÙP DUÏNG
Ñôøi xe, maõ soá danh saùch phuï tuøng vaø soá aùp duïng duøng trong cuoán saùch phuï tuøng naøy coù theå nhaän bieát nhö sau.
Phuï tuøng coù maõ soá coát laø phuï tuøng ñaëc bieät chæ daønh rieâng cho loaïi xe do nöôùc ñoù thieát keá ra.
1
Neáu maõ vuøng khoâng ñöôïc lieät keâ coù nghóa laø phuï tuøng naøy ñöôïc duøng chung.
Mã
Số máy áp dụng Số khung áp dụng Số nhận biết
Đời xe Sách phụ Kiểu
Họng ga
tùng
NSC110CBFF V Vietnam JF58E0000001~ RLHJF580*EY000001~ GQRWA A
* Soá nhaän bieát boä hoïng ga, chæ phaàn gaïch chaân phía döôùi ñöôïc duøng cho vieäc ñaêng kyù.
GQRWA KC
7
2014.05.01 E
B 8
Bảng màu
1 • When ordering a colored part, refer to the chart below and use a part number consisting of the relevant basic part number to which has been
added a part color code.
NSC110CBF (NSC110CBFF)
ÑÔØI XE NSC110CBFF
Force Poseidon Pearl Exalted
MAØU silver black jasmine blue Ñôøi xe aùp duïng
metallic metallic white metallic Soá khoái aùp Soá thöù
duïng töï
Ñôøi cuoái
STT Teân chi tieát maøu Maõ phuï tuøng NH-411M NH-B25M NH-B35P PB-390M Ñôøi ñaàu tieân
cuøng
1 BOÄ OÁP TRÖÔÙC 64300-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-12 1

2 BOÄ OÁP TRÖÔÙC TAY LAÙI 53200-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-9 3
3 BOÄ OÁP SAU TAY LAÙI 53210-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-9 4
4 BOÄ OÁP THAÂN BEÂN TRAÙI 83605-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-15 3
5 BOÄ OÁP TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI 64450-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-12 4
6 BOÄ OÁP THAÂN BEÂN PHAÛI 83505-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-15 2
7 BOÄ OÁP THAÂN TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI 64350-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-12 3
8 OÁP GIÖÕA 80151-K44-V00 ZB ZB ZA ZA F-15 1
9 OÁP TRÖÔÙC BEÂN DÖÔÙI 64308-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-12 2
10 OÁP TRONG BEÂN DÖÔÙI 81141-K44-V00 ZB ZB ZA ZA F-12 7
11 OÁP TRONG BEÂN TREÂN 81131-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-12 5
12 OÁP SAØN BEÂN TRAÙI 83620-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-14 4
13 OÁP XI NHAN SAU TRAÙI 80131-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 9
14 OÁP SAØN BEÂN PHAÛI 83520-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-14 3
15 OÁP XI NHAN SAU PHAÛI 80121-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 8
16 OÁP GIÖÕA PHÍA SAU 83700-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-15 4
17 OÁP DÖÔÙI PHÍA SAU 83751-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 10
18 OÁP DÖÔÙI 50611-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-14 1
19 BOÄ CHAÉN BUØN TRÖÔÙC 61110-K44-V00 ZH ZF ZE ZD F-11 1
20 BOÄ CHAÉN BUØN SAU 80100-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-39 2
8
2014.05.01 E
B 9
NSC110CBF (NSC110CBF F)
ÑÔØI XE
Force Poseidon Pearl
NSC110CBFF
Exalted
1
MAØU silver black jasmine blue Ñôøi xe aùp duïng
metallic metallic white metallic Soá khoái aùp Soá thöù
duïng töï
STT Teân chi tieát maøu Maõ phuï tuøng NH-411M NH-B25M NH-B35P PB-390M Ñôøi ñaàu tieân Ñôøi cuoái cuøng
21 TAY DAÉT SAU 81200-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-24 11

22 MOÙC TREO ÑOÀ 81132-GAH-000 ZW ZW ZW ZW F-12 6
23 TEM SAÛN PHAÅM 86531-KYZ-710 ZA ZA ZA ZA F-48 6
24 TEM SAÛN PHAÅM 86835-K44-V00 - - ZA - F-48 9
25 TEM SAÛN PHAÅM 86835-KZL-E60 ZA ZA - ZA F-48 9
26 TEM OÁP THAÂN 86831-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-48 8

27
28
TEM HONDA
TEM HONDA
86101-K44-V00
86102-K44-V00
ZA
ZA
ZB
ZA
ZA
ZA
ZB
ZA
F-48
F-48
2
3
29 TEM HONDA 86103-K44-V00 ZE ZF ZE ZF F-48 4
30 TEM IDLE STOP 86532-K01-930 ZA ZA ZA ZA F-48 7
31 LOÃ THOÂNG HÔI 90656-GCC-000 ZC ZC ZC ZC F-24 16
32 BOÄ YEÂN ÑOÂI 77200-K44-V00 ZB ZB ZA ZA F-24 5
33 SAØN ÑEÅ CHAÂN 64310-K44-V00 ZB ZB ZA ZA F-14 2
34 BAÙNH TRÖÔÙC 44650-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-20-40 5
35 BAÙNH SAU 42650-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-22-30 2
9
2014.05.01 E
B10
NSC110CBF (NSC110CBFF)
1 MAØU
Candy
rosy
Candy
noble
Luxurious
copper
Bright
bronze Ñôøi xe aùp duïng
red red metallic metallic Soá khoái aùp Soá thöù
duïng töï
Ñôøi cuoái
STT Teân chi tieát maøu Maõ phuï tuøng R-340C R-350C YR-317M YR-320M Ñôøi ñaàu tieân
cuøng
1 BOÄ OÁP TRÖÔÙC 64300-K44-V00 ZG ZE ZH ZD F-12 1

2 BOÄ OÁP TRÖÔÙC TAY LAÙI 53200-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-9 3
3 BOÄ OÁP SAU TAY LAÙI 53210-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-9 4
4 BOÄ OÁP THAÂN BEÂN TRAÙI 83605-K44-V00 ZG ZE ZH ZM F-15 3
5 BOÄ OÁP TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI 64450-K44-V00 ZG ZN ZH ZM F-12 4
6 BOÄ OÁP THAÂN BEÂN PHAÛI 83505-K44-V00 ZG ZE ZH ZD F-15 2
7 BOÄ OÁP THAÂN TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI 64350-K44-V00 ZG ZN ZH ZM F-12 3
8 OÁP GIÖÕA 80151-K44-V00 ZA ZB ZA ZB F-15 1
9 OÁP TRÖÔÙC BEÂN DÖÔÙI 64308-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-12 2
10 OÁP TRONG BEÂN DÖÔÙI 81141-K44-V00 ZA ZB ZA ZB F-12 7
11 OÁP TRONG BEÂN TREÂN 81131-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-12 5
12 OÁP SAØN BEÂN TRAÙI 83620-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-14 4
13 OÁP XI NHAN SAU TRAÙI 80131-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 9
14 OÁP SAØN BEÂN PHAÛI 83520-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-14 3
15 OÁP XI NHAN SAU PHAÛI 80121-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 8
16 OÁP GIÖÕA PHÍA SAU 83700-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-15 4
17 OÁP DÖÔÙI PHÍA SAU 83751-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-38-10 10
18 OÁP DÖÔÙI 50611-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-14 1
19 BOÄ CHAÉN BUØN TRÖÔÙC 61110-K44-V00 ZG ZC ZB ZA F-11 1
20 BOÄ CHAÉN BUØN SAU 80100-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-39 2
10
2014.05.01 E
B11
NSC110CBF (NSC110CBF F)
1
Candy Candy Luxurious Bright
MAØU rosy noble copper bronze Ñôøi xe aùp duïng
red red metallic metallic Soá khoái aùp Soá thöù
duïng töï
STT Teân chi tieát maøu Maõ phuï tuøng R-340C R-350C YR-317M YR-320M Ñôøi ñaàu tieân Ñôøi cuoái cuøng
21 TAY DAÉT SAU 81200-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-24 11

22 MOÙC TREO ÑOÀ 81132-GAH-000 ZW ZW ZW ZW F-12 6
23 TEM SAÛN PHAÅM 86531-KYZ-710 ZA ZA ZA ZA F-48 6
24 TEM SAÛN PHAÅM 86835-K44-V00 - - ZA ZA F-48 9
25 TEM SAÛN PHAÅM 86835-KZL-E60 ZA ZA - - F-48 9
26 TEM OÁP THAÂN 86831-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-48 8
27 TEM HONDA 86101-K44-V00 ZB ZB ZA ZA F-48 2
28 TEM HONDA 86102-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-48 3
29 TEM HONDA 86103-K44-V00 ZF ZF ZE ZE F-48 4
30 TEM IDLE STOP 86532-K01-930 ZA ZA ZA ZA F-48 7
31 LOÃ THOÂNG HÔI 90656-GCC-000 ZC ZC ZC ZC F-24 16
32 BOÄ YEÂN ÑOÂI 77200-K44-V00 ZA ZB ZA ZB F-24 5
33 SAØN ÑEÅ CHAÂN 64310-K44-V00 ZA ZB ZA ZB F-14 2
34 BAÙNH TRÖÔÙC 44650-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-20-40 5
35 BAÙNH SAU 42650-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-22-30 2
11
2014.05.01 E
B12
OÁNG DAÃN NHIEÂN LIEÄU, OÁNG DUØNG CHO MUÏC ÑÍCH CHUNG, OÁNG NHÖÏA VINYL
z Nhöõng oáng nhieân lieäu tieâu chuaån, oáng duøng cho nhöõng muïc ñích chung vaø oáng nhöïa vinyl coù theå thay theá bôûi caùc oáng khaùc coù
1
kích thöôùc.
z Khi ñaët haøng oáng nhieân lieäu tieâu chuaån, oáng duøng cho nhöõng muïc ñích chung vaø oáng nhöïa vinyl söû duïng maõ soá phuï tuøng oáng ñöôïc
trong danh saùch phuï tuøng trong daáu ngoaëc ñôn ( ) ôû phía döôùi teân phuï tuøng hoaëc söû duïng danh saùch döôùi ñaây. (Chieàu daøi tieâu chuaån
phuï tuøng oáng laø 1m, tuy nhieân chieàu daøi < > 3m vaø 8m cuõng coù saün cho nhöõng phuï tuøng lieät keâ döôùi ñaây).
z Khi thay oáng, caét vaø söû duïng chieàu daøi quy ñònh trong phaàn teân phuï tuøng.
(Tham khaûo saùch höôùng daãn söûa chöõa vaø caùc höôùng daãn ñi keøm vôùi phuï tuøng ñeå bieát caùch caét vaø ñieàn ñôn haøng).
z Döôùi ñaây laø danh saùch cuûa nhöõng maõ soá phuï tuøng tieâu chuaån vaø maõ soá phuï tuøng oáng.
Chuù yù raèng nhöõng soá naøy chæ coù theå aùp duïng cho nhöõng phuï tuøng thay theá ñöôïc lieät keâ döôùi ñaây.
OÁng daãn nhieân lieäu OÁng daãn nhieân lieäu

Thoâng soá oáng
Bulk part
Maõ soá phuï tuøng Maõ soá phuï tuøng
Maõ soá oáng Maõ soá oáng Ñöôøng kính Chieàu daøi
tieâu chuaån Ñöôøng kính Chieàu daøi tieâu chuaån
trong (mm) (m) trong (mm) (m)
95001-30xxx-2x 95001-30001-20M 3.0 1 95001-55001-60M 1

95001-55xxx-3x <95001-55003-60M> 5.5 3

95001-30xxx-3x 95001-30001-30M 3.0 1 <95001-55008-60M> 8
95001-30xxx-4x 95001-30001-40M 3.0 1 95001-55001-60M 1
95001-35001-50M 1 95001-55xxx-4x <95001-55003-60M> 5.5 3
95001-35xxx-2x <95001-35003-50M> 3.5 3 <95001-55008-60M> 8
95001-35001-60M 1 95001-55001-50M 1
95001-35xxx-3x <95001-35003-60M> 3.5 3 95001-55xxx-5x <95001-55003-50M> 5.5 3
<95001-55008-50M> 8
95001-35001-60M 1
95001-35xxx-4x <95001-35003-60M> 3.5 3 95001-55001-60M 1
95001-55xxx-6x <95001-55003-60M> 5.5 3
95001-35001-50M 1 <95001-55008-60M> 8
95001-35xxx-5x <95001-35003-50M> 3.5 3
95001-75001-50M 1
95001-35001-60M 1 95001-75xxx-2x 7.5
95001-35xxx-6x 3.5 <95001-75003-50M> 3
<95001-35003-60M> 3
95001-75001-60M 1
95001-45001-50M 1 95001-75xxx-3x <95001-75003-60M> 7.5 3
95001-45xxx-2x <95001-45003-50M> 4.5 3 <95001-75008-60M> 8
95001-45001-60M 1 95001-75001-60M 1
95001-45xxx-3x <95001-45003-60M> 4.5 3 95001-75xxx-4x <95001-75003-60M> 7.5 3
<95001-45008-60M> 8 <95001-75008-60M> 8
95001-45001-60M 1 95001-75001-50M 1
95001-45xxx-4x <95001-45003-60M> 4.5 3 95001-75xxx-5x <95001-75003-50M> 7.5 3
<95001-45008-60M> 8
95001-75001-60M 1
95001-45xxx-5x 95001-45001-50M 4.5 1 95001-75xxx-6x <95001-75003-60M> 7.5 3
<95001-45003-50M> 3 <95001-75008-60M> 8
95001-45001-60M 1 95001-80xxx-2x 95001-80001-50M 8.0 1
95001-45xxx-6x <95001-45003-60M> 4.5 3
<95001-45008-60M> 8 95001-80xxx-3x 95001-80001-60M 8.0 1
95001-55001-50M 1 95001-80xxx-4x 95001-80001-60M 8.0 1
95001-55xxx-2x <95001-55003-50M> 5.5 3 95001-80xxx-5x 95001-80001-50M 8.0 1
<95001-55008-50M> 8
95001-80xxx-6x 95001-80001-60M 8.0 1
12
2014.05.01 E
B13
OÁng nhöïa Vinyl OÁng nhöïa Vinyl OÁng nhöïa Vinyl

Thoâng soá oáng Thoâng soá oáng Thoâng soá oáng
Maõ soá phuï tuøng Ñöôøng Ñöôøng Maõ soá phuï tuøng Ñöôøng Ñöôøng Maõ soá phuï tuøng Ñöôøng Ñöôøng
Maõ soá oáng Chieàu Maõ soá oáng Chieàu Maõ soá oáng Chieàu
1
tieâu chuaån kính trong kính ngoaøi tieâu chuaån kính trong kính ngoaøi tieâu chuaån kính trong kính ngoaøi
daøi (m) daøi (m) daøi (m)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
95003-01001-60M 1 95003-14001-10M 1 95003-36001-10M 1
95003-01xxx-3x <95003-01003-60M> 2.9 6.8 95003-14xxx-1x <95003-14003-10M> 6.0 9.0
3 3 95003-36xxx-1x <95003-36003-10M> 11.0 13.0 3
<95003-36008-10M> 8
95003-01001-60M 1 95003-14001-10M 1
95003-01xxx-60 <95003-01003-60M> 2.9 6.8 95003-14xxx-20 <95003-14003-10M> 6.0 9.0
3 3 95003-36001-10M 1
95003-36xxx-20 <95003-36003-10M> 11.0 13.0 3
95003-03001-60M 1 95003-14001-60M 1 <95003-36008-10M> 8
95003-03xxx-3x <95003-03003-60M> 3.0 6.0 95003-14xxx-3x <95003-14003-60M> 6.0 9.0
3 3
95003-37001-60M 1
95003-03001-60M 1 95003-17001-10M 1 95003-37xxx-3x 95003-37003-60M> 11.0 15.0
95003-03xxx-60 <95003-03003-60M> 3.0 6.0 95003-17xxx-1x <95003-17003-10M> 7.0 9.0 3
3 3
95003-37001-60M 1
95003-05001-60M 1 95003-19001-10M 1 95003-37xxx-60 <95003-37003-60M> 11.0 15.0 3
95003-05xxx-3x <95003-05003-60M> 3.5 6.5 3 95003-19xxx-1x <95003-19003-10M> 7.0 11.0 3
<95003-05008-60M> 8 <95003-19008-10M> 8 95003-38001-10M 1
95003-38xxx-1x <95003-38003-10M> 12.0 13.0 3
95003-05001-60M 1 95003-19001-10M 1
95003-05xxx-60 <95003-05003-60M> 3.5 6.5 3 95003-19xxx-20 <95003-19003-10M> 7.0 11.0 3 95003-38001-10M 1
95003-38xxx-20 <95003-38003-10M> 12.0 13.0
<95003-05008-60M> 8 <95003-19008-10M> 8 3
95003-07001-10M 1 95003-19001-60M 1 95003-39001-10M 1
95003-39xxx-1x <95003-39003-10M> 12.0 14.0
95003-07xxx-1x <95003-07003-10M> 4.0 7.0 3 95003-19xxx-3x <95003-19003-60M> 7.0 11.0 3 3
<95003-07008-10M> 8 <95003-19008-60M> 8
95003-39001-10M 1
95003-39xxx-20 <95003-39003-10M> 12.0 14.0
95003-07001-10M 1 95003-19001-60M 1 3
95003-07xxx-20 <95003-07003-10M> 4.0 7.0 3 95003-19xxx-60 <95003-19003-60M> 7.0 11.0 3
<95003-07008-10M> 8 <95003-19008-60M> 8 95003-40001-10M 1
95003-40xxx-20 <95003-40003-10M> 12.0 16.0 3
95003-07001-60M 1 95003-21001-10M 1
95003-21xxx-1x <95003-21003-10M> 8.0 9.0 95003-40001-60M 1
95003-07xxx-3x <95003-07003-60M> 4.0 7.0 3 3 95003-40xxx-3x <95003-40003-60M> 12.0 16.0
<95003-07008-60M> 8 3
95003-21001-10M 1

95003-21xxx-20 <95003-21003-10M> 8.0 9.0 95003-40001-60M 1
95003-07001-60M 1 3 95003-40xxx-60 <95003-40003-60M> 12.0 16.0
95003-07xxx-60 <95003-07003-60M> 4.0 7.0 3 3
<95003-07008-60M> 8 95003-23001-10M 1
95003-23xxx-1x <95003-23003-10M> 8.0 12.0 95003-43001-10M 1
3
95003-07001-70M 1 95003-43xxx-1x <95003-43003-10M> 13.0 15.0 3
95003-07xxx-7x <95003-07003-70M> 4.0 7.0 3 95003-23001-10M 1 <95003-43008-10M> 8
95003-23xxx-20 <95003-23003-10M> 8.0 12.0
<95003-07008-70M> 8 3
95003-43001-10M 1
95003-08001-10M 1 95003-23001-60M 1 95003-43xxx-20 <95003-43003-10M> 13.0 15.0 3
95003-08xxx-1x <95003-08003-10M> 4.5 6.5 3 95003-23xxx-3x <95003-23003-60M> 8.0 12.0 3 <95003-43008-10M> 8
<95003-08008-10M> 8 <95003-23008-60M> 8
95003-45001-10M 1
95003-09001-60M 1 95003-23001-60M 1 95003-45xxx-1x <95003-45003-10M> 14.0 18.0 3
95003-09xxx-3x <95003-09003-60M> 4.5 8.0 95003-23xxx-60 <95003-23003-60M> 8.0 12.0 3 <95003-45008-10M> 8
3
<95003-23008-60M> 8
95003-09001-60M 1 95003-45001-10M 1
95003-09xxx-60 <95003-09003-60M> 4.5 8.0 95003-25001-10M 1 95003-45xxx-20 <95003-45003-10M> 14.0 18.0 3
3 95003-25xxx-1x <95003-25003-10M> 9.0 11.0 3 <95003-45008-10M> 8
95003-10001-10M 1
95003-10xxx-1x <95003-10003-10M> 5.0 8.0 95003-25001-10M 1 95003-50001-10M 1
3 95003-25xxx-20 <95003-25003-10M> 9.0 11.0 95003-50xxx-1x <95003-50003-10M> 16.0 19.0
3 3
95003-10001-10M 1
95003-10xxx-20 <95003-10003-10M> 5.0 8.0 95003-25001-60M 1 95003-50001-10M 1
3 95003-25xxx-3x <95003-25003-60M> 9.0 11.0 95003-50xxx-20 <95003-50003-10M> 16.0 19.0
3 3
95003-10001-60M 1
95003-10xxx-3x <95003-10003-60M> 5.0 8.0 95003-25001-70M 1 95003-50001-60M 1
3 95003-25xxx-7x <95003-25003-70M> 9.0 11.0 95003-50xxx-3x <95003-50003-60M> 16.0 19.0
3 3
95003-10001-60M 1
95003-10xxx-60 <95003-10003-60M> 5.0 8.0 95003-27001-10M 1 95003-55001-10M 1
3 95003-27xxx-1x <95003-27003-10M> 9.0 13.0 95003-55xxx-1x <95003-55003-10M> 17.5 20.5
3 3
95003-11001-60M 1
95003-11xxx-3x <95003-11003-60M> 5.0 9.0 3 95003-27001-10M 1 95003-55001-10M 1
95003-27xxx-20 <95003-27003-10M> 9.0 13.0 95003-55xxx-20 <95003-55003-10M> 17.5 20.5
<95003-11008-60M> 8 3 3
95003-11001-60M 1 95003-27001-60M 1 95003-60001-10M 1

95003-27xxx-3x <95003-27003-60M> 9.0 13.0 95003-60xxx-1x <95003-60003-10M> 22.0 27.0
95003-11xxx-60 <95003-11003-60M> 5.0 9.0 3 3 3
<95003-11008-60M> 8 95003-27001-60M 1 95003-60001-10M 1
95003-27xxx-60 <95003-27003-60M> 9.0 13.0 95003-60xxx-20 <95003-60003-10M> 22.0 27.0
95003-12001-10M 1 3 3
95003-12xxx-1x <95003-12003-10M> 5.0 7.0 3 95003-33001-10M 1 95003-60001-60M 1
<95003-12008-10M> 8 95003-33xxx-1x <95003-33003-10M> 10.0 14.0 95003-60xxx-3x <95003-60003-60M> 22.0 27.0
3 3
95003-12001-10M 1 95003-33001-10M 1 95003-60001-60M 1
95003-12xxx-20 <95003-12003-10M> 5.0 7.0 3 95003-33xxx-20 <95003-33003-10M> 10.0 14.0 95003-60xxx-60 <95003-60003-60M> 22.0 27.0
3 3
<95003-12008-10M> 8
13
2014.05.01 E
B14
OÁng duøng chung OÁng duøng chung
Thoâng soá oáng Thoâng soá oáng
Maõ soá phuï tuøng Maõ soá phuï tuøng
Ñöôøng Ñöôøng
1
Maõ soá oáng Maõ soá oáng
tieâu chuaån Chieàu tieâu chuaån Chieàu
kính trong daøi (m) kính trong daøi (m)
(mm) (mm)
95005-11xxx-3x 95005-11001-30M 11.0 1 95005-45001-10M 1

95005-11xxx-5x 95005-11001-50M 11.0 1 95005-45xxx-4x <95005-45003-10M> 4.5 3
<95005-45008-10M> 8
95005-12001-10M 1
95005-12xxx-1x 12.0 95005-45xxx-5x 95005-45001-50M 4.5 1
<95005-12003-10M> 3
95005-12xxx-2x 95005-12001-20M 12.0 1 95005-50001-30M 1
95005-50xxx-3x <95005-50003-30M> 5.0 3
95005-12xxx-3x 95005-12001-30M 12.0 1
95005-50xxx-5x 95005-50001-50M 5.0 1
95005-12xxx-5x 95005-12001-50M 12.0 1
95005-55001-10M 1
95005-14xxx-1x 95005-14001-10M 14.0 1 95005-55xxx-1x <95005-55003-10M> 5.3 3
95005-14001-20M 1 <95005-55008-10M> 8
95005-14xxx-2x 14.0
<95005-14003-20M> 3 95005-55001-20M 1
95005-55xxx-2x 5.3
95005-14xxx-3x 95005-14001-30M 14.0 1 <95005-55003-20M> 3
95005-14xxx-5x 95005-14001-50M 14.0 1 95005-55001-10M 1
95005-55xxx-4x <95005-55003-10M> 5.3 3
95005-17xxx-1x 95005-17001-10M 17.0 1 <95005-55008-10M> 8
95005-17xxx-2x 95005-17001-20M 17.0 1 95005-65001-10M 1
95005-65xxx-1x 6.5
95005-17xxx-3x 95005-17001-30M 17.0 1 <95005-65003-10M> 3

95005-17xxx-5x
95005-30xxx-3x
95005-17001-50M
95005-30001-30M
17.0
3.0
1
1
95005-65xxx-2x
95005-70xxx-3x
95005-65001-20M
95005-70001-30M
6.5
7.0
1
1
<95005-70003-30M> 3
95005-30xxx-5x 95005-30001-50M 3.0 1
95005-70xxx-5x 95005-70001-50M 7.0 1
95005-35001-10M 1
95005-35xxx-1x <95005-35003-10M> 3.5 3 95005-75001-10M 1
95005-75xxx-1x <95005-75003-10M> 7.3 3
<95005-35008-10M> 8
95005-35xxx-2x 95005-35001-20M 3.5 1 95005-75xxx-2x 95005-75001-20M 7.3 1
95005-35xxx-3x 95005-35001-30M 3.5 1 95005-80xxx-1x 95005-80001-10M 8.0 1
<95005-80003-10M> 3
95005-35001-10M 1
95005-35xxx-4x <95005-35003-10M> 3.5 3 95005-80xxx-2x 95005-80001-20M 8.0 1
<95005-35008-10M> 8 95005-80xxx-3x 95005-80001-30M 8.0 1
95005-35xxx-5x 95005-35001-50M 3.5 1 95005-80xxx-5x 95005-80001-50M 8.0 1
95005-45001-10M 1 95005-91xxx-3x 95005-91001-30M 12.0 1
95005-45xxx-1x <95005-45003-10M> 4.5 3
<95005-45008-10M> 8 95005-91xxx-5x 95005-91001-50M 12.0 1
95005-45xxx-2x 95005-45001-20M 4.5 1 95005-92xxx-3x 95005-92001-30M 12.0 1
95005-45xxx-3x 95005-45001-30M 4.5 1 95005-92xxx-5x 95005-92001-50M 12.0 1
GHI CHUÙ: X xuaát hieän ñeå ñaïi dieän cho soá vaø chöõ caùi
cuûa baûng chöõ caùi.
|Chuù yù: NGUY HIEÅM neáu nhaàm oáng nhieân lieäu vôùi caùc oáng duøng cho muïc ñích chung hay oáng nhöïa Vinyl.
Khoâng bao giôø ñöôïc söû duïng oáng duøng cho muïc ñích chung hay oáng nhöïa Vinyl ñeå laøm oáng daãn nhieân lieäu.
Luoân luoân söû duïng chính xaùc thoâng soá oáng trong danh saùch phuï tuøng, theo saùch höôùng daãn söûa chöõa hoaëc höôùng daãn ban
haønh veà phuï tuøng.
14
2014.05.01 E
B15
z Maõ soá cuûa oáng daãn nhieân lieäu, oáng duøng cho nhöõng muïc ñích chung vaø oáng nhöïa vinyl
1
(Ví duï)
95001-75001-50M
Maõ soá phuï tuøng oáng: Tham khaûo phuï tuøng
Taïo maõ (loaïi oáng): (oáng nhieân lieäu vaø oáng duøng chung muïc ñích)
Thay ñoåi maõ (cho oáng theâm): (oáng vinyl)
° Chæ soá kyù hieäu hoaëc soá noái tieáp, tuy nhieân maõ cuûa phuï tuøng oáng phaûi laø 0 (khoâng)
Kieåu loaïi maõ:

° OÁng xaêng 2: Beân ngoaøi vieàn ñoû ° OÁng vinyl 1: Khoâng maøu ° OÁng chung 1: Xaùm nhaït
(Chæ vôùi ñöôøng kính trong 3mm) 2: Ñen 2: Xaùm nhaït
5: Beân trong vieàn ñen 3: Ñoû nhaït 3: Ñen
3: Ñoû (Chæ vôùi ñöôøng kính trong 3mm) 6: Ñoû nhaït 5: Ñen
4: Xaùm tro soïc ñoû 7: Ñen nhaït
(Chæ vôùi ñöôøng kính trong 3mm)
6: Ñen
Chieàu daøi oáng 001: 1 m (tieâu chuaån)

003: 3 m
008: 8 m
Maõ ñöôøng kính trong (oáng nhieân lieäu vaø caùc ñöôøng oáng chung)
30: 3,0 mm 11: 11 mm
35: 3,5 mm 91: 12 mm (ñöôøng kính ngoaøi 15) mm
55: 5,3 mm, 5,5 mm 14: 14 mm
65: 6,5 mm 17: 17 mm
70: 7,0 mm
75: 7,3 mm, 7,5 mm
80: 8,0 mm
Maõ ñöôøng kính trong/ñöôøng kính ngoaøi: (oáng vinyl)
01: ID. 2,9, OD. 6,8 mm 14: ID. 6,0, OD. 9,0 mm 37: ID. 11,0, OD. 15,0 mm
Kieåu oáng: 1: Ñöôøng oáng nhieân lieäu
3: Ñöôøng oáng vinyl
5: Ñöôøng oáng chung
15
2014.05.01 E
B16
THÔØI GIAN SÖÛA CHÖÕA ÑÒNH MÖÙC
1 Thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc (kyù hieäu laø F.R.T) laø thôøi gian tieâu
chuaån ñeå söûa chöõa xe gaén maùy ñöôïc höôùng daãn chi tieát trong cuoán
Coâng vieäc phuï khaùc lieân quan ñeán coâng vieäc söûa chöõa vaø thay theá
Danh muïc söûa chöõa coù trong cuoán phuï tuøng seõ coù thôøi gian söûa
danh saùch phuï tuøng naøy, ñoàng thôøi ñaây laø cô sôû giuùp cho caùc ñaïi lyù chöõa töông öùng vôùi phuï tuøng thay theá. Coøn nhöõng coâng vieäc khaùc
tính toaùn ñöôïc thôøi gian söûa chöõa thöïc teá taïi cöûa haøng vaø chi phí nhö: thaùo/ laép, ñieàu chænh, kieåm tra/ño... seõ ñöôïc phaân loaïi vaø tính
dòch vuï. theo coâng vieäc töông öùng.
Caùch tính thôøi gian ñònh möùc (F.R.T) Tieâu chuaån tính thôøi gian ñònh möùc
Thôøi gian söûa chöõa z Thôøi gian ñònh möùc ñöôïc tính theo heä soá thaäp phaân phaàn möôøi.
Thôøi gian thaùo laép phuï tuøng Ví duï: (0,1) 6 phuùt (0,2) 12 phuùt
Thôøi gian kieåm tra, ño, ñieàu chænh (Tieàn coâng thôï) = (F.R.T) x (chi phí thôï theo thôøi gian)
Chaån ñoaùn, giaûi quyeát loãi hö hoûng (heä thoáng ñieän) z F.R.T ñöôïc thieát laäp vôùi duïng cuï söûa chöõa baèng tay.
Kieåm tra cuoái z Tuy nhieân thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc vaø caùc muïc dòch vuï söûa

Thôøi gian phaùt sinh (Ngoaøi thôøi gian söûa chöõa)
Thôøi gian chuaån bò
chöõa coù theå ñöôïc söûa ñoåi do coù söï caûi thieän veà quy trình söûa chöõa,
söï thay ñoåi veà trang thieát bò vaø duïng cuï.
(Thôøi gian chaån ñoaùn tìm nguyeân nhaân hö hoûng, chuaån bò

duïng cuï caàn thieát).
Caùc coâng vieäc lieân quan (ñöa xe leân, xuoáng baøn naâng...)
* Thôøi gian phaùt sinh ñöôïc tính baèng caùch nhaân thôøi gian söûa chöõa
vôùi heä soá hôïp cho saün.
16
2014.05.01 E
C 1
Quy trình söûa chöõa Caùc danh muïc dòch vuï khoâng coù F.R.T
z Söû duïng taøi lieäu naøy ñeå thieát laäp quy trình söûa chöõa töông öùng
vôùi thôøi gian ñònh möùc cho saün.
z Caùc phuï tuøng vaø phuï kieän khoâng coù trong cuoán danh saùch phuï
tuøng. 1
z Cuoán taøi lieäu Dòch vuï khoâng ñöa ra phöông phaùp söûa chöõa trong z Caùc chi tieát bò laõo hoùa theo thôøi gian söû duïng hoaëc bò tai naïn.
thôøi gian ngaén nhaát maø vaãn ñaûm baûo chaát löôïng, an toaøn söûa z Chæ caàn moät chuùt ñoäng taùc laø coù theå söûa chi tieát.
chöõa.
z Caùc hoûng hoùc ít khi xaåy ra (nhöõng loãi hö hoûng nhoû khoâng ñaùng
z Thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc ôû treân tính cho moät ngöôøi thôï, trong keå).
tröôøng hôïp coù töø hai ngöôøi thôï cuøng tham gia söûa chöõa seõ laø toång
z Trong caùc tröôøng hôïp treân, tieàn coâng ñöôïc tính treân cô sôû thôøi
thôøi gian thöïc teá.
gian söûa chöõa thöïc teá.
z Trang thieát bò, duïng cuï ñeå tính thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc ñöôïc
giôùi thieäu trong cuoán taøi lieäu Dòch vuï. Caùc coâng vieäc dòch vuï khoâng bao goàm F.R.T
z Tieâu chuaån ñeå ñaùnh giaù möùc ñoä laønh ngheà cuûa ngöôøi thôï laø phaûi z Thay daàu, dung dòch laøm maùt hoaëc thôøi gian khôûi ñoäng maùy,
coù ít nhaát 3 naêm kinh nghieäm söûa chöõa xe maùy Honda. v.v...
z Thôøi gian thaùo/ laép ñoái vôùi caùc thieát bò ñaëc bieät ñeå söûa chöõa.
QASCO.VN - CHIA SE THONG
Thôøi gian lieân heä khaùch, giao TIN
dòch hoaëc giao xeXE
môùi. MAY z
z Thôøi gian giao hoaëc ñaët phuï tuøng söûa chöõa cho khaùch.
z Chi phí cho coâng ñoaïn boâi môõ, keo.
17
2014.05.01 E
C 2
Minh hoïa vaø caùch duøng F.R.T 6

Noäi dung coâng vieäc bao goàm trong danh muïc dòch vuï.
(Nhöõng ví duï naøy coù theå khaùc vôùi chi tieát thöïc teá) 7
Soá tham khaûo maø thao taùc vaø thôøi gian töông töï nhö thôøi gian söûa
1 Ref. (Soá tham khaûo)
chöõa ñònh möùc cho truïc cam.
(Phaïm vi aùp duïng bò giôùi haïn bôûi nhöõng muïc söûa chöõa khoâng coù
L.O.N. F.R.T.
No. Moâ taû 7 chæ soá L.O.N ñöôïc thieát laäp trong cuøng moät nhoùm phuï tuøng.)
(1, 3, 4, 7) 4 2
1
2 111118 TRUÏC CAM .......................................... 4,5 Caùc tham khaûo danh muïc dòch vuï nhö theo maãu
6 (Tröôøng hôïp thay truïc cam)
3
Bao goàm: ñieàu chænh khe hôû xu paùp
Môû trang coù nhoùm phuï tuøng
111118A Thay truïc coø moå 5 minh hoïa hình aûnh truïc cam.
.......................................................... 1,0
1
Soá tham khaûo cuûa phuï tuøng cho bieát vò trí cuûa truïc cam trong
cuïm phuï tuøng.
QASCO.VN
F.R.T laø töø vieát taét cho thôø-
2 CHIA
i gian SE
söûa chöõa ñònh möùc cuû a coâng THONG TIN XE MAY
Nhìn vaøo hình aûnh minh hoïa
vieäc thay truïc cam.
truïc cam vaø tham chieáu ñeán
3
L.O.N laø vieát taét cuûa heä soá nhaân coâng söûa chöõa, bieåu thò cho söï muïc söûa chöõa vaø thôøi gian
phaân loaïi danh muïc söûa chöõa thoâng qua maõ ñôn vò coâng vieäc. söûa chöõa ñònh möùc vôùi soá thöù
töï cuûa truïc cam.
Caùc ñôøi xe coù theå duøng cuøng moät maõ söûa chöõa.
Maõ söûa chöõa tieâu chuaån goàm coù 6 chöõ soá, coøn maõ söûa chöõa
phaùt sinh coù 7 chöõ soá.
4
Theå hieän vieäc thay truïc cam vaø thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc laø
4,5.
5
Theå hieän thôøi gian söûa chöõa ñònh möùc cho vieäc thay truïc cam seõ
ñöôïc coäng theâm 1,0 trong tröôøng hôïp phaùt sinh thay theâm coø moå
xu paùp.
18
2014.05.01 E
C 3
Daáu hieäu cho bieát danh muïc vaãn coøn keùo daøi sang trang tieáp theo
Ref.
L.O.N.
(Soá thöù töï lieân quan)
F.R.T.
1
a
111 1 8 A 1
No. Moâ taû
2 111118 TRUÏC CAM .............................4.5 a)) Maõ danh muïc vaø phaân loa
. . .
Maõ Danh muïc
. . .
1 Ñoäng cô
+
2 Boä soá
3 Nhieân lieäu vaø khí xaû
Daáu hieäu cho bieát ñaây laø doøng cuoái
4 Khung söôøn xe
Danh muïc khoâng coù FRT
5 Heä thoáng laùi/Giaûm xoùc
Ref. (Soá thöù töï lieân quan) 6 Heä thoáng ñieän
L.O.N. F.R.T.
No. Moâ taû
QASCO.VN
NO INFORMATION-..........................
CHIA SE THONG 7
8
TIN XE MAY
Baùnh xe/Phanh
Ñieàu khieån/Chæ daãn
Heä thoáng maõ LON 9 -
0 -
1 111 1 8 A
a b c d e c)) Maõ coâng vieäc vaø phaân loa
Maõ Danh muïc
a) Maõ danh muïc ....................... Ñoäng cô 1 Thay theá, thaùo/laép
b) Vò trí/maõ chöùc naêng ............. Phía treân ñoäng cô 2 Ñaïi tu
c) Maõ söûa chöõa ........................ Thay theá 3 Ñieàu chænh, caân baèng
d) Maõ soá söûa ñoåi (ñöôïc hình thaønh bôûi caùc chöõ caùi) 4 (Coâng vieäc lieân quan ñeán sôn: Sôn beà maët)
..................................... Truïc cam
5 Kieåm tra, ño ñaïc, chaån ñoaùn
(Khoâng coù nguyeân taéc veà maõ soá)
6 (Coâng vieäc lieân quan ñeán söûa chöõa naëng: Gia coâng loã)
7 (Coâng vieäc lieân quan ñeán söûa chöõa naëng: Laøm kín)
e) Maõ soá boå sung ..................... Thay truïc coø moå
8 (Laøm laïi beà maët)
(Khoâng coù nguyeân taéc veà maõ soá)
9 (Coâng vieäc lieân quan ñeán sôn: Hoaøn thieän)
0 Söûa chöõa, laøm saïch, xaû khí
19
2014.05.01 E
C 4
1
• Tháo lắp • Kiểm tra/ đo đạc
LON MIÊU TẢ FRT

LON MIÊU TẢ FRT
1115A0 ĐO ÁP SUẤT NÉN 0,2
THÁO LẮP ĐỘNG CƠ E
1101E5 BAO GỒM: Mọi điều chỉnh cần thiết 1,7 6145A0 KIỂM TRA THỜI ĐIỂM ĐÁNH LỬA 0,3
E KIỂM TRA MỨC DUNG DỊCH ĐIỆN 0,2

0,4 F 6105A0
3111D THÁO LẮP HỌNG GA PHÂN VÀ SẠC
1101E6 THÁO VÁCH MÁY 3,7 • Công việc khác
BAO GỒM: Mọi điều chỉnh cần thiết
LON MIÊU TẢ FRT
• Ñieàu chænh
QASCO.VN
LON
-MIÊUCHIA
TẢ
SE
FRT
THONG
E 1130A1 TIN XE 0,2MAY
OIL FILTER SCREEN-CLEANING
7110A0 FRONT BRAKE-AIR BLEEDING 0,2

3143A0 ĐIỀU CHỈNH TỐC ĐỘ CẦM CHỪNG 0,1 F
3115A3 ECM INITIALIZE LEARNING 0,4
6143A1 ĐIỀU CHỈNH VỆ SINH BU GI 0,2
E LƯU Ý: Cho một xe
ĐIỀU CHỈNH KHE HỞ XU PÁP 0,4
1113A0 LƯU Ý: Cho một xe
6163A0 ĐỘ RỌI ĐÈN PHA 0,1
ĐIỀU CHỈNH PHANH SAU
7113A1 0,1
NGOẠI TRỪ: Điều chỉnh guốc phanh sau
F
7113A1A Điều chỉnh thêm cần cân bằng 0,2
3113A3 ĐIỀU CHỈNH TAY GA 0,1
20
2014.05.01 E
NHÓM PHỤ TÙNG ĐỘNG CƠ C 5
E-1 D 1 E-2 D 2 E-3 D 3
HƯỚNG GIÓ/ ỐP QUẠT ỐP ĐẦU QUY LÁT ĐẦU QUY LÁT
2
E-4 D 5 E-5 D 7 E-6 D 8
TRỤC CAM/ XU PÁP XÍCH CAM/ CĂNG XÍCH CAM XY LANH
E-10 D 9 E-11 D10 E-13 D11

BỘ ĐỀ A.C.G BƠM DẦU VÁCH MÁY TRÁI
21
2014.05.01 E
NHÓM PHỤ TÙNG ĐỘNG CƠ C 6
E-16 D12 E-17 D13 E-17-10 D15
ĐĨA CHỦ ĐỘNG ĐĨA BỊ ĐỘNG HỘP GIẢM TỐC
2
E-19-10 D16 E-19-20 E 1 E-20 E 3
VÁCH MÁY PHẢI VÁCH MÁY TRÁI TRỤC CƠ/ PISTON
E-22 E 4
HỌNG GA/ KIM PHUN
22
2014.05.01 E
NHÓM PHỤ TÙNG VỀ KHUNG C 7
F-1 F 1 F-2 F 2 F-3 F 3
ĐÈN PHA ĐỒNG HỒ TỐC ĐỘ GƯƠNG
F-4-10 F 4 F-5-10 F 6 F-9 F 7

TAY PHANH/ CÔNG TẮC/ DÂY XY LANH CHÍNH PHANH TRƯỚC ỐNG TAY LÁI/ ỐP TAY LÁI

3
F-10 F 9 F-11 F10 F-12 F11

CỔ LÁI CHẮN BÙN TRƯỚC ỐP TRƯỚC/ ỐP PHÍA TRONG
23
2014.05.01 E
F-14 F13 F-14-10 F15 F-15 F16
SÀN XE GÁC CHÂN SAU ỐP THÂN
F-17 G 2 F-18 G 3 F-20-40 G 4

GIẢM XÓC TRƯỚC NGÀM PHANH TRƯỚC BÁNH TRƯỚC

3
F-22-30 G 6 F-24 G 7 F-26 G 8

BÁNH SAU YÊN XE/ HỘP ĐỰNG ĐỒ BÌNH XĂNG
24
2014.05.01 E
F-28 G 9 F-29 G10 F-30 G11
LỌC GIÓ hỘP LỌC KHÍ BÌNH XĂNG ốNG XẢ
F-35 G12 F-36 G13 F-37-10 G14

CHÂN CHỐNG/ CẦN KHỞI ĐỘNG GIẢM XÓC SAU BÁNH TRƯỚC

3
F-38-10 G15 F-39 G16 F-40 H 1

BỘ ĐÈN TRƯỚC CHẮN BÙN SAU BÌNH ĐIỆN/ ECU
25
2014.05.01 E
NHÓM PHỤ TÙNG VỀ KHUNG C10
F-41 H 2 F-42 H 3 F-46 H 4
BÓ DÂY KHUNG XE DỤNG CỤ
F-47 H 5 F-48 H 6
NHÃN CẢNH BÁO TEM/MÁC XE

3
26
2014.05.01 E
E-1 OÁP QUAÏT LAØM MAÙT D 1
STT L.O.N Soá tham khaûo lieân quan Thôøi gian
(Mieâu taû) ñònh möùc
1 1101E0 OÁP QUAÏT LAØM MAÙT------------------------------------- 0,1
2 1111U9 OÁP HÖÔÙNG GIOÙ:PHÍA TREÂN----------------------------0,8
4 1111V0 OÁP HÖÔÙNG GIOÙ:PHÍA DÖÔÙI----------------------------0,6
1111Y1 OÁP HÖÔÙNG GIOÙ: CAÛ HAI-------------------------------- 1,0

STT Maõ phuï tuøng Teân tieáng Anh
Soá löôïng
NSC110CBF Soá seri Teân tieáng Vieät
F
1 19610-K44-V00 COVER COMP., FAN .......................................................... 1 - - - - - - - BOÄ OÁP QUAÏT LAØM MAÙT
2 19621-K44-V00 SHROUD, IN. .................................................................. 1 - - - - - - - OÁP THOÂNG GIOÙ ÑOÄNG CÔ PHÍA TREÂN
3 19625-K44-V00 SEAL, SHROUD .............................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT OÁP THOÂNG GIOÙ
4 19631-K44-V00 SHROUD, EX. ................................................................. 1 - - - - - - - OÁP THOÂNG GIOÙ ÑOÄNG CÔ PHÍA DÖÔÙI
5 19639-GBC-000 RUBBER, MOUNTING ....................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM CAO SU
6 33715-GB0-900 COLLAR, TAILLIGHT SETTING ............................................... 1 - - - - - - - BAÏC BAÉT ÑEØN HAÄU

7 93404-06020-00 BOLT-WASHER, 6X20 ........................................................ 1 - - - - - - - BU LOÂNG ÑEÄM 6X20
8 93903-25380 SCREW, TAPPING, 5X16 ....................................................... 4 - - - - - - - VÍT TÖÏ REN 5X16
9 96001-06025-07 BOLT, FLANGE, 6X25 .......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG 6X25
27
2014.05.01 E
E-2 OÁP ÑAÀU QUY LAÙT D 2
1 1111C4 OÁP ÑAÀU QUY LAÙT---------------------------------------- 0,2
2 1111D2 GIOAÊNG OÁP ÑAÀU QUY LAÙT---------------------------- 0,2

Soá löôïng
F
1 12310-K44-V00 COVER COMP., HEAD ........................................................ 1 - - - - - - - CUÏM OÁP ÑAÀU QUY LAÙT
2 12391-K44-V00 GASKET, HEAD COVER ..................................................... 1 - - - - - - - GIOAÊNG OÁP ÑAÀU QUY LAÙT
3 90017-GCC-000 BOLT, HEAD COVER ......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG ÑAÀU QUY LAÙT
4 90543-MV9-670 RUBBER, MOUNTING ....................................................... 2 - - - - - - - ÑEÄM CAO SU
28
2014.05.01 E
E-3 ÑAÀU QUY LAÙT D 3
1 111106 ÑAÀU XY LANH---------------------------------------------3,5
.BAO GOÀM: Thaùo laép ñoäng cô
.BAO GOÀM: Ñieàu chænh vaø raø xu paùp
2 1111L9 DAÃN HÖÔÙNG XU PAÙP NAÏP(MOÄT)---------------------3,2
.BAO GOÀM: Doa xu paùp
1111M0 DAÃN HÖÔÙNG XU PAÙP XAÛ(MOÄT)---------------------- 3,2
1111M9 DAÃN HÖÔÙNG XU PAÙP XAÛ: CHO 1 XE---------------- 3,5
2
4 111115 GIOAÊNG ÑAÀU XY LANH-------------------------------- 2,3

Soá löôïng
F
1 12200-K44-V00 HEAD COMP., CYLINDER .................................................... 1 - - - - - - - CUÏM ÑAÀU QUY LAÙT
2 12204-KVY-305 GUIDE, VALVE(O.S.) ........................................................... 2 - - - - - - - DAÃN HÖÔÙNG XUÙ PAÙP
3 12206-KPL-900 CLIP, VALVE GUIDE .......................................................... 2 - - - - - - - KEÏP DAÃN HÖÔÙNG XU PAÙP
4 12251-GGC-901 GASKET, CYLINDER HEAD .................................................. 1 - - - - - - - GIOAÊNG ÑAÀU QUY LAÙT
12252-K44-V00 GASKET, CYLINDER HEAD .................................................. GIOAÊNG ÑAÀU QUY LAÙT
(O.S. 0.75/1.00) (1) - - - - - - - (O.S. 0.75/1.00)
5 31918-K44-V01 PLUG, SPARK(MR8C-9N)(NGK) ............................................... 1 - - - - - - - BUGI
6 36532-K44-V01 SENSOR, OXYGEN ........................................................... 1 - - - - - - - CAÛM BIEÁN OÂ XY
7 37750-KPH-701 SENSOR ASSY., THERMOSTAT OIL ........................................... BOÄ CAÛM BIEÁN DAÀU BOÄ OÅN NHIEÄT
(PANASONIC) 1 - - - - - - - (PANASONIC)
8 90014-GGC-900 BOLT-WASHER, 6X13 ........................................................ 1 - - - - - - - BU LOÂNG-ÑEÄM 6X13
9 90201
90201-GCC-000
GCC 000 NUT,
NUT HEX.,
HEX 7MM .............................................................. 4 - - - - - - - ÑAI OÁC 7MM
10 90401-GFM-900 WASHER, 7.2X16X2.5 .......................................................... 4 - - - - - - - ÑEÄM, 7,2X16X2,5
11 90443-MB0-000 WASHER, SEALING, 10MM ................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM KÍN 10MM
12 90701-KFM-900 DOWEL PIN, SPECIAL, 8X14 .................................................... 2 - - - - - - - CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X14
13 92900-06012-0B BOLT, STUD, 6X12 ............................................................. 2 - - - - - - - BU LOÂNG 6X12
14 92900-06040-0B BOLT, STUD, 6X40 ............................................................. 2 - - - - - - - BU LOÂNG 6X40
15 95701-06095-00 BOLT, FLANGE, 6X95 .......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG MAËT BÍCH 6X95
29
2014.05.01 E
E-3 ÑAÀU QUY LAÙT D 4
5 614130 BU GI-------------------------------------------------- 0,2
6 617121 CAÛM BIEÁN OXY------------------------------------------- 0,3
7 617151 CAÛM BIEÁN NHIEÄT ÑOÄ DAÀU-----------------------------0,2
30
2014.05.01 E
E-4 TRUÏC CAM/XU PAÙP D 5
2 111118 TRUÏC CAM--------------------------------------------------1,4
.BAO GOÀM:Ñieàu chænh xu paùp
3 1111Q4 NHOÂNG CAM----------------------------------------------- 0,5
4 (6)
1111K8 CAÀN ÑAÅY XU PAÙP NAÏP(MOÄT)------------------------- 2,5
5 (7)
1111K9 CAÀN ÑAÅY XU PAÙP THAÛI(MOÄT)------------------------ 2,5
1111L8 CAÀN ÑAÀY XU PAÙP----------------------------------------
:CHO MOÄT XE 2,5
2
8 1111N0 XU PAÙP NAÏP(MOÄT)--------------------------------------- 2,8
9 1111N1 XU PAÙP XAÛ(MOÄT)----------------------------------------- 2,8
1111P0 XU PAÙP XAÛ(CHO MOÄT XE)----------------------------- 3,0

Soá löôïng
F
1 12209-GB4-681 SEAL, VALVE STEM(NOK) ................................................... 2 - - - - - - - PHÔÙT THAÂN XU PAÙP (NOK)
2 14100-K44-V00 CAMSHAFT COMP. .......................................................... 1 - - - - - - - CUÏM TRUÏC CAM
3 14321-KZL-E00 SPROCKET, CAM(34T) ........................................................ 1 - - - - - - - NHOÂNG CAM (34 RAÊNG)
4 14430-K44-V00 ARM COMP., IN. VALVE ROCKER ............................................ 1 - - - - - - - BOÄ COØ MOÅ XU PAÙP HUÙT
5 14440-K44-V00 ARM COMP., EX. VALVE ROCKER ........................................... 1 - - - - - - - BOÄ COØ MOÅ XU PAÙP XAÛ
6 14451-KYY-900 SHAFT, IN. ROCKER ARM ..................................................... 1 - - - - - - - TRUÏC COØ MOÅ XU PAÙP NAÏP
7 14452-KYY-900 SHAFT, EX. ROCKER ARM .................................................... 1 - - - - - - - TRUÏC COØ MOÅ XU PAÙP XAÛ
8 14711-KVY-900 VALVE, IN. .................................................................... 1 - - - - - - - XU PAÙP HUÙT
9 14721-KVY-900 VALVE, EX. ................................................................... 1 - - - - - - - XU PAÙP XAÛ
10 14751-KWP-900 SPRING, VALVE .............................................................. 2 - - - - - - - LOØ XO XU PAÙP
11 14771-GB4-680 RETAINER, VALVE SPRING .................................................. 2 - - - - - - - VOØNG GIÖÕ LOØ XO XU PAÙP
12 14775-KVY-900 SEAT, VALVE SPRING ........................................................ 2 - - - - - - - ÑEÁ LOØ XO XU PAÙP
13 14781-MA6-000 COTTER, VALVE ............................................................. 4 - - - - - - - MOÙNG GIÖÕ LOØ XO XU PAÙP
14 90002-KWB-600 BOLT, FLANGE, 5X12 .......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG 5X12
15 90012-KWW-740 SCREW, TAPPET ADJUSTING ................................................ 2 - - - - - - - VÍT ÑIEÀU CHÆNH XU PAÙP
16 90083-GB6-911 BOLT, KNOCK, 5MM ......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG 5MM
17 90206-001-000 NUT, TAPPET ADJUSTING .................................................... 2 - - - - - - - OÁC ÑIEÅU CHÆNH XU PAÙP
31
2014.05.01 E
E-4 TRUÏC CAM/XU PAÙP D 6
10 (1,11,12,13)
1111P2 LOØ XO VAØ/HOAËC PHÔÙT THAÂN XU -------------------
PAÙP NAÏP(MOÄT) 2,6
1111P3 LOØ XO VAØ/HOAËC PHÔÙT THAÂN XU -------------------

PAÙP NAÏP(MOÄT) 2,6
1111Q2 LOØ XO VAØ/HOAËC PHÔÙT THAÂN XU -------------------

:CHO MOÄT XE 2,7
32
2014.05.01 E
E-5 XÍCH CAM/TAÊNG XÍCH CAM D 7
1 110140 XÍCH CAM-------------------------------------------------- 4,1
2 111130 CAÊNG XÍCH CAM----------------------------------------- 2,8

3 (5)
111133 ÑÓA NAÂNG XÍCH CAM----------------------------------- 0,9
6 111139 DAÃN HÖÔÙNG XÍCH CAM--------------------------------2,3

Soá löôïng
F
1 14401-KVB-901 CHAIN, CAM(90L)(DAIDO) .................................................... 1 - - - - - - - XÍC CAM 90 MAÉT (DAIDO)
2 14510-KVB-900 TENSIONER, CAM CHAIN .................................................... 1 - - - - - - - NAÂNG XÍCH CAM
3 14520-GFC-771 LIFTER ASSY., TENSIONER .................................................... 1 - - - - - - - BOÄ NAÂNG XÍCH CAM
4 14531-KVY-900 PIVOT, CAM CHAIN TENSIONER ............................................. 1 - - - - - - - CHOÁT CAÂN TAÊNG XÍCH CAM
5 14560-KCW-851 GASKET, TENSIONER LIFTER ................................................ 1 - - - - - - - GIOAÊNG BOÄ NAÊNG XÍCH CAM
6 14611-K44-V00 GUIDE, CAM CHAIN .......................................................... 1 - - - - - - - DAÃN HÖÔÙNG XÍCH CAM
7 90005-KY7-000 SCREW, PAN, 6X6 ............................................................. 1 - - - - - - - VÍT 6X6
8 91301-GR0-004 O-RING, 15.2X1.5 ................................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT O
9 91306-MG3-000 O-RING, 1.5X9.5 ................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O
33
2014.05.01 E
E-6 XY LANH D 8
1 1111A5 XY LANH-------------------------------------------------- 2,7
2 111102 GIOAÊNG ÑAÀU XY LANH-------------------------------- 2,6


Soá löôïng
F
1 12100-K44-V00 CYLINDER COMP. ........................................................... 1 - - - - - - - BOÄ XY LANH
2 12191-K44-V00 GASKET, CYLINDER ......................................................... 1 - - - - - - - GIOAÊNG XY LANH
3 90701-KFM-900 DOWEL PIN, SPECIAL, 8X14 .................................................... 2 - - - - - - - CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X14
34
2014.05.01 E
E-10 BOÄ ÑEÀ A.C.G D 9
1 1151A6 QUAÏT LAØM MAÙT------------------------------------------ 0,2
2 613105 ROÂ TO HOAËC VOÂ LAÊNG ÑIEÄN------------------------- 0,4
3 6131A3 STATO-------------------------------------------------- 1,0

Soá löôïng
F
1 19510-K44-V00 FAN COMP., COOLING ....................................................... 1 - - - - - - - CUÏM QUAÏT LAØM MAÙT
2 31210-K44-V01 FLYWHEEL COMP. .......................................................... 1 - - - - - - - VOÂ LAÊNG ÑIEÄN
3 31220-K44-V01 STATOR COMP. .............................................................. 1 - - - - - - - CUOÄN STATO
4 32961-K44-V00 CLAMPER, A.C. GENERATOR CORD ......................................... 1 - - - - - - - KEÏP DAÂY MAÙY PHAÙT A.C.
5 90001-KWR-000 BOLT, SOCKET, 6X18 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM , 6X18
6 90439-KWZ-900 WASHER, 12X24X2.3 .......................................................... 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM 12X24X2,3
7 94050-12000 NUT, FLANGE, 12MM ......................................................... 1 - - - - - - - ÑAI OÁC 12MM
10 96700-06020-00 BOLT, SOCKET, 6X20 .......................................................... 3 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM 6X20
35
2014.05.01 E
E-11 BƠM DẦU D10
1 (4,5)
113105 BOÄ BÔM DAÀU---------------------------------------------- 1,1
2 1131C4 BAÙNH RAÊNG BÒ ÑOÄNG BÔM DAÀU-------------------- 0,9

Soá löôïng
F
1 15100-KVB-900 PUMP ASSY., OIL .............................................................. 1 - - - - - - - BOÄ BÔM DAÀU
2 15133-KVY-900 GEAR, OIL PUMP DRIVEN(39T) ................................................ 1 - - - - - - - BAÙNH RAÊNG BÒ ÑOÄNG BÔM DAÀU (39 RAÊNG)
3 15135-KVY-900 SHAFT COMP., OIL PUMP ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM TRUÏC BÔM DAÀU
4 15331-KVB-900 ROTOR, OIL PUMP INNER .................................................... 1 - - - - - - - ROTOR TRONG BÔM DAÀU
5 15332-KVB-900 ROTOR, OIL PUMP OUTER ................................................... 1 - - - - - - - ROTOR NGOAØI BÔM DAÀU
6 90002-GFC-900 BOLT, HEX., 6X30 .............................................................. 2 - - - - - - - BU LOÂNG 6X30
7 90702-KFM-900 DOWEL PIN, 8X12 ............................................................. 2 - - - - - - - CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X12
8 93901-34120 SCREW, TAPPING, 4X8 ........................................................ 1 - - - - - - - VÍT 4X8
9 96220-30168 ROLLER, 3X16.8 ............................................................... 1 - - - - - - - BI VAÊNG 3X16,8
36
2014.05.01 E
E-13 OÁP VAÙCH MAÙY TRAÙI D11
2 1101A6 OÁP VAÙCH MAÙY:TRAÙI-------------------------------------0,5

5 1101A3 GIOAÊNG OÁP VAÙCH MAÙY:TRAÙI------------------------ 0,2
7 (6,8,9)
1101H4 OÁP CHAÉN BUÏI DAÂY ÑAI--------------------------------- 0,1
13 2101F0 VOØNG BI TRUÏC TRUYEÀN: BEÂN TRAÙI---------------- 0,4
2101J1 VOØNG BI TRUÏC TRUYEÀN: BEÂN PHAÛI---------------- 1,2
14 112105 PHÔÙT KÍN DAÀU TRUÏC CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG----------- 0,2

Soá löôïng
F
1 11230-KVB-900
11230 KVB 900 COVER, VENT HOLE
COVER ......................................................... 1 - - - - - - - NAÉP LOÃ THOÂNG
NG HÔI
HÔI
2 11340-K44-V00 COVER COMP., L. SIDE ........................................................ 1 - - - - - - - BOÄ OÁP VAÙCH MAÙY TRAÙI
3 11342-KZL-930 PLATE, L. COVER ............................................................. 1 - - - - - - - TAÁM CHAÉN OÁP VAÙCH MAÙY TRAÙI
4 11343-KVG-900 TUBE, DRAIN ................................................................ 1 - - - - - - - OÁNG XAÛ CAËN
5 11395-K44-V00 GASKET, L. COVER ........................................................... 1 - - - - - - - GIOAÊNG VAÙCH MAÙY TRAÙI
6 19641-K44-V00 DUCT, L. COVER .............................................................. 1 - - - - - - - OÁNG HUÙT KHÍ BUOÀNG DAÂY ÑAI TRAÙI
7 19642-K44-V00 CAP, L. COVER ................................................................ 1 - - - - - - - NAÉP OÁNG HUÙT KHÍ BUOÀNG DAÂY ÑAI TRAÙI
8 19748-K44-V00 SEAL, DUCT .................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT OÁNG HUÙT KHÍ BUOÀNG DAÂY ÑAI TRAÙI
9 19749-KVY-900 SEAL, L. DUCT COVER ........................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT OÁNG HUÙT KHÍ BUOÀNG DAÂY ÑAI TRAÙI
10 90101-K29-900 BOLT, SOCKET, 6X18 .......................................................... 3 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM , 6X18
11 90601-KZL-930 CIRCLIP, INTERNAL, 32MM ................................................... 1 - - - - - - - PHANH CAØI TRONG 32MM
13 91005-KVB-900 BEARING COMP.(6002UU)(NTN) .............................................. 1 - - - - - - - BOÄ VOØNG BI (6002UU)(NTN)
14 91211-PE9-003 OIL SEAL, 16X26X6(ARAI) ...................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT DAÀU 16X26X6(ARAI)
16 95002-80000 CLIP, TUBE(C12) ............................................................... 1 - - - - - - - KEÏP GiÖÕ OÁNG (C12)
37
2014.05.01 E
E-16 MAÙ PULY CHUÛ ÑOÄNG D12
2 2111A0 MAÙ ÑÓA CHUÛ ÑOÄNG-------------------------------------- 0,4
6 2111A1 MAÙ ÑOÄNG, ÑÓA CHUÛ ÑOÄNG---------------------------- 0,4
7 (1,8)
2111A4 BOÄ BI VAAÊNG----------------------------------------------0,4
10 (9)
1121A9 BAÙNH RAÊNG BÒ ÑOÄNG CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG---------- 0,2
11 1121A2 TRUÏC CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG---------------------------------0,4
14 112103 LOØ XO HOÀI VÒ CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG----------------------0,4

Soá löôïng
F
1 22011-KVB-T00 PIECE SET, SLIDE .............................................................. 1 - - - - - - - BOÄ KEÏP TRÖÔÏT
2 22102-K44-V00 FACE, DRIVE ................................................................. 1 - - - - - - - MAÙ PULY CHUÛ ÑOÄNG
3 22103-K44-V00 WASHER, 15X25X2 ........................................................... 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM 15X25X2
4 22105-K44-V00 BOSS, DRIVE FACE ........................................................... 1 - - - - - - - LOÕI TRÖÔÏT
5 22109-KZL-840 RATCHET, STARTER ........................................................ 1 - - - - - - - BAÙNH COÙC TRUÏC KHÔÛI ÑOÄNG
6 22110-K44-V00 FACE COMP., MOVABLE DRIVE ............................................. 1 - - - - - - - CUÏM MAÙ PULI CHUÛ ÑOÄNG
7 22123-K44-V00 ROLLER SET, WEIGHT ....................................................... 1 - - - - - - - BOÄ BI VAÊNG
8 22131-KVB-900 PLATE, RAMP ................................................................ 1 - - - - - - - GIAÙ BI VAÊNG
9 28223-KZL-840 SPRING, KICK DRIVEN GEAR ................................................. 1 - - - - - - - LOØ XO BAÙNH RAÊNG BÒ ÑOÄNG
10 28230-KZL-840 GEAR COMP., KICK DRIVEN(7T) ............................................... 1 - - - - - - - CUÏM BAÙNH RAÊNG BÒ ÑOÄNG (7 RAÊNG)
11 28250-KZR-600 SPINDLE COMP., KICK STARTER ............................................. 1 - - - - - - - CUÏM TRUÏC CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG
12 28253-KVB-900 BUSH, KICK SPINDLE ......................................................... 1 - - - - - - - BAÏC LOÙT CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG
13 28255-GS6-000 COLLAR, KICK BOSS ......................................................... 1 - - - - - - - OÁNG ÑEÄM
14 28281-KZL-C00 SPRING, KICK RETURN ....................................................... 1 - - - - - - - LOØ XO HOÀI VÒ CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG
15 90412-KZL-840 WASHER, THRUST, 10MM ................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM CHAËN 10MM
16 90426-KZL-840 WASHER, SPECIAL, 14MM .................................................... 1 - - - - - - - VOØNG CHAËN ÑAËC BIEÄT 14MM
17 90439-443-740 WASHER, 16X22 .............................................................. 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM 16X22
18 94030-14200 NUT, HEX., 14MM ............................................................. 1 - - - - - - - BU LOÂNG 14MM
19 94511-16000 CIRCLIP, EXTERNAL, 16MM .................................................. 1 - - - - - - - PHANH CAØI NGOAØI 16MM
38
2014.05.01 E
E-17 MAÙ PULY BÒ ÑOÄNG D13
1 2121A0 PHAÀN NGOAØI LY HÔÏP -----------------------------------0,3
5 (2,4)
2121A6 BOÄ BI VAÊNG LY HÔÏP-------------------------------------0,6
7 2111B2 DAÂY ÑAI-------------------------------------------------- 0,4
8 (10,11,13)
2111A2 MAÙ ÑÓA BÒ ÑOÄNG----------------------------------------- 0,5
9 (20,21)
2111A3 MAÕ ÑOÄNG ÑÓA BÒ ÑOÄNG-------------------------------- 0,5
12 2111A7 LOØ XO MAÙ ÑÓA BÒ ÑOÄNG--------------------------------0,5
18 (19)
2111A8 VOØNG BI MAÙ ÑÓA BÒ ÑOÄNG---------------------------- 0,6
2111A8A .Thay theá theâm 1 voøng bi-----------------------------------0,1

Soá löôïng
F
1 22100-K16-900 OUTER COMP., CLUTCH ..................................................... 1 - - - - - - - NOÀI LY HÔÏP
2 22350-K44-V01 PLATE COMP., DRIVE ......................................................... 1 - - - - - - - CUÏM DAÃN ÑOÄNG
3 22361-K44-V01 PLATE, CLUTCH SIDE ........................................................ 1 - - - - - - - TAÁM EÙP GUOÁC VAÊNG LY HÔÏP
4 22401-GCC-000 SPRING, CLUTCH ............................................................ 3 - - - - - - - LOØ XO LY HÔÏP
5 22535-K44-V00 WEIGHT SET, CLUTCH ....................................................... 1 - - - - - - - GUOÁC VAÊNG LY HÔÏP
6 22804-148-000 RUBBER, CLUTCH DAMPER ................................................ 3 - - - - - - - CAO SU GIAÛM CHAÁN LY HÔÏP
7 23100-K44-V01 BELT, DRIVE ................................................................. 1 - - - - - - - ÑAI TRUYEÀN ÑOÄNG
8 23205-K44-V00 FACE SET, DRIVEN ........................................................... 1 - - - - - - - BOÄ MAÙ TÓNH PU LY BÒ ÑOÄNG
9 23224-K44-V00 FACE SET, MOVABLE DRIVEN ............................................... 1 - - - - - - - BOÄ MAÙ ÑOÄNG PU LY BÒ ÑOÄNG
10 23225-KSY-900 PIN, ROLLER GUIDE .......................................................... 3 - - - - - - - CHOÁT CON LAÊN DAÃN HÖÔÙNG
11 23226-KVB-900 ROLLER, GUIDE .............................................................. 3 - - - - - - - CON LAÊN DAÃN HÖÔÙNG
12 23233-K44-V00 SPRING, DRIVEN FACE ....................................................... 1 - - - - - - - LOØ XO MAÙ BÒ ÑOÄNG
13 23237-GY6-940 COLLAR, SEAL ............................................................... 1 - - - - - - - BAÏC KÍN
14 23238-GCC-000 COLLAR, SPRING ............................................................ 1 - - - - - - - BAÏC CHAËN LOØ XO
15 90202-KN7-670 NUT, SPECIAL, 28MM ......................................................... 1 - - - - - - - ÑAI OÁC ÑAËC BIEÄT 28MM
16 90441-GY6-940 WASHER, 12.2X29X2.5 ......................................................... 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM 12.2X29X2.5
17 90454-GB2-000 CIRCLIP, 6MM ................................................................ 3 - - - - - - - PHE CAØI 6MM
18 91001-KCW-003 BEARING, NEEDLE, 20X29X18(NTN)........................................... 1 - - - - - - - VOØNG BI ÑUÕA 20X29X18(NTN)
91109-KVY-901 BEARING, NEEDLE, 20X29X18 ................................................. VOØNG BI ÑUÕA 20X29X18(NTN)
(SCHAEFFLER) 1 - - - - - - - (SCHAEFFLER)
19 91002-GA7-701 BEARING, RADIAL BALL, 6902U ............................................... VOØNG BI 6902U
(NTN) 1 - - - - - - - (NTN)
91002-GA7-702 BEARING, RADIAL BALL, 6902U ............................................... VOØNG BI 6902U
(FUJIKOSHI) 1 - - - - - - - (FUJIKOSHI)
91009-KVY-961 BEARING, RADIAL BALL, 6902U ............................................... VOØNG BI 6902U
(NSK) 1 - - - - - - - (NSK)
39
2014.05.01 E
E-17 MAÙ PULY BÒ ÑOÄNG D14

Soá löôïng
F
20 91211-K44-V01 SEAL, DRIVEN FACE, 34X41X4 ................................................. 2 - - - - - - - PHÔÙT MAÙ PU LY BÒ ÑOÄNG 34X41X4
21 91384-KVB-900 O-RING, 38.8X1.9 ................................................................ 2 - - - - - - - PHÔÙT O 38,8X1,9
22 94030-12200 NUT, HEX., 12MM ............................................................. 1 - - - - - - - ÑAI OÁC 12MM
23 94520-28000 CIRCLIP, INTERNAL, 28MM ................................................... 1 - - - - - - - PHANH CAØI TRONG 28MM
40
2014.05.01 E
E-17-10 HOÄP SOÁ D15
3 2101A2 VOÛ HOÄP TRUYEÀN ÑOÄNG-------------------------------- 1,1
4 2101A3 GIOAÊNG VOÛ HOÄP TRUYEÀN ÑOÄNG--------------------0,8
5 2101E9 TRUÏC CHUÛ ÑOÄNG-----------------------------------------1,1
6 210142 TRUÏC TRUNG GIAN, HOÄP TRUYEÀN ÑOÄNG---------0,8
7 2101A5 BAÙNH RAÊNG TRUNG GIAN-----------------------------0,8
8 210170 TRUÏC BAÙNH RAÊNG TRUYEÀN ÑOÄNG CUOÁI---------0,8
10 2101F1 VOØNG BI TRUÏC CHUÛ ÑOÄNG: PHAÛI------------------- 1,1
2101J1 VOØNG BI TRUÏC CHUÛ ÑOÄNG: HAI BEÂN-------------- 1,2
11 2101C8 VOØNG BI TRUÏC TRUNG GIAN: BEÂN PHAÛI---------- 1
2101C9 VOØNG BI TRUÏC TRUNG GIAN: HAI BEÂN ----------- 1,1
12 2101E6 VOØNG BI TRUÏC TRUYEÀN ÑOÄNG CUOÁI:-------------
PHAÛI 1,0
2101J0 VOØNG BI TRUÏC TRUYEÀN ÑOÄNG CUOÁI:-------------
HAI BEÂN 1,1

Soá löôïng
F
1 11108-KZL-930 PLATE, MISSION BEARING SETTING.......................................... 1 - - - - - - - TAÁM ÑÒNH VÒ VOØNG BI
2 11204-KGF-900 SLEEVE, RR. BRAKE CAM .................................................... 1 - - - - - - - OÁNG LOÙT CAM PHANH SAU\
3 21200-K44-V00 CASE COMP., TRANSMISSION ................................................ 1 - - - - - - - NAÉP HOÄP SOÁ
4 21395-KVB-901 GASKET, MISSION CASE ..................................................... 1 - - - - - - - GIOAÊNG HOÄP TRUYEÀN ÑOÄNG
5 23411-KZL-930 SHAFT, DRIVE(18T) ............................................................ 1 - - - - - - - TRUÏC SÔ CAÁP (18T)
6 23421-K44-V00 COUNTERSHAFT(12T) ....................................................... 1 - - - - - - - TRUÏC TRUNG GIAN(12 RAÊNG)
7 23422-KVG-900 GEAR, COUNTER(51T) ........................................................ 1 - - - - - - - BAÙNH RAÊNG TRUNG GIAN
8 23430-K44-V00 GEAR COMP., FINAL(45T) ...................................................... 1 - - - - - - - BOÄ BAÙNH RAÊNG CUOÁI
10 91003-KZR-601 BEARING, RADIAL BALL, 6204 ................................................ VOØNG BI 6204
(NTN) 1 - - - - - - - (NTN)
11 91006-KZR-601 BEARING, RADIAL BALL, 6201 ................................................ VOØNG BI 6201U
(NTN) 1 - - - - - - - (NTN)
12 91009-K44-V01 BEARING, RADIAL BALL, 60/22 UU............................................. VOØNG BI 60/22 UU
(JTEKT) 1 - - - - - - - (JTEKT)
13 91201-434-003 OIL SEAL, 14X20X3.2 ........................................................... 2 - - - - - - - PHÔÙT DAÀU 14X20X3.2
14 91204-K44-V01 OIL SEAL, 29X44X7(ARAI) ...................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT DAÀU, 29X44X7(ARAI)
15 94510-20000 CIRCLIP, EXTERNAL, 20MM .................................................. 1 - - - - - - - PHANH CAØI NGOAØI 20MM
16 95002-50000 CLIP, TUBE(C9) ................................................................ 1 - - - - - - - KEÏP OÁNG C9
17 95005-50125-30 TUBE, 5X125 .................................................................. 1 - - - - - - - OÁNG 5X125
41
2014.05.01 E
E-19-10 VAÙCH MAÙY PHAÛI D16
1 110120 VAÙCH MAÙY:PHAÛI----------------------------------------- 4,0
1101A2 VAÙCH MAÙY:HAI BEÂN------------------------------------ 5,1

10 110132 PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: BEÂN PHAÛI--------------------- 3,8

1101H3 PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: HAI BEÂN----------------------- 4,2


Soá löôïng
F
1 11100-K44-V00 CRANKCASE COMP., R. ....................................................... 1 - - - - - - - CUÏM VAÙCH MAÙY PHAÛI
2 11103-KVB-901 BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ........................................... BAÏC CAO SU BAÉT GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ
(HOKUSHIN) 1 - - - - - - - (HOKUSHIN)
11103-KVB-930 BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ........................................... 1 - - - - - - - BAÏC CAO SU BAÉT GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ
11216-GGC-900 .............................................................................. 1 - - - - - - -
3 11205-GBC-300 BUSH, MAINSTAND ......................................................... 1 - - - - - - - BAÏC CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG
4 11361-K44-V00 COVER, OIL PUMP ............................................................ 1 - - - - - - - OÁP BÔM DAÀU
5 15651-K44-V00 GAUGE, OIL LEVEL .......................................................... 1 - - - - - - - THÖÔÙC THAÊM DAÀU
6 32962-K44-V00 CLAMP, ENGINE HARNESS .................................................. 1 - - - - - - - KEÏP BOÙ DAÂY ÑOÄNG CÔ
7 90031-K44-V00 BOLT A, STUD, 7X192.5 ......................................................... 2 - - - - - - - GU GIOÂNG A 7X192,5
8 90131-883-000 BOLT, DRAIN PLUG, 12X15 .................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG XAÛ DAÀU 12X15
9 90702-KZL-930 PIN, SPECIAL DOWEL, 6.3X10X12 ............................................... 2 - - - - - - - CHOÁT ÑÒNH VÒ ÑAËC BIEÄT 6,3X10X12
10 91201-K44-V01 OIL SEAL, 20.8X30.5X6(ARAI) .................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT CHAËN DAÀU 20,8X30,5X6X7,5(ARAI)
11 91301-K44-V00 O-RING, 61X2 .................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 61X2
12 91307-035-000 O-RING, 18X3 .................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 18X3
13 94109-12000 WASHER, DRAIN PLUG, 12MM ............................................... 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM BU LOÂNG XAÛ DAÀU 12MM
14 94301-08100 DOWEL PIN, 8X10 ............................................................. 1 - - - - - - - CHOÁT ÑÒNH VÒ 8X10
19 95701-06090-00 BOLT, FLANGE, 6X90 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG MAËT BÍCH 6X90
20 95701-06115-00 BOLT, FLANGE, 6X115 ......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG 6X115
42
2014.05.01 E
E-19-20 VAÙCH MAÙY TRAÙI E 1
2 110115 VAÙCH MAÙY:TRAÙI----------------------------------------- 4,9
1101A2 VAÙCH MAÙY:HAI BEÂN------------------------------------ 5,1

6 (5,7,18)
1131B5 LÖÔÙI LOÏC DAÀU-------------------------------------------- 0,2
9 (19)
617197 CAÛM BIEÁN TOÁC ÑOÄ BAÙNH: SAU---------------------- 0,4
13 1101B6 VOØNG BI TRUÏC CÔ: TRAÙI-------------------------------4,1
14 2101C7 VOØNG BI TRUÏC TRUNG GIAN: BEÂN TRAÙI---------- 1,0

2101C9 VOØNG BI TRUÏC TRUNG GIAN: HAI BEÂN ----------- 1,1
2
15 2101E5 VOØNG BI TRUÏC CUOÁI------------------------------------
: TRAÙI 1,0
2101J0 VOØNG BI TRUÏC CUOÁI------------------------------------
:PHAÛI 1,1
16 110131 PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: TRAÙI---------------------------- 4,1
1101H3 PHÔÙT DAÀU TRUÏC CÔ: HAI BEÂN----------------------- 4,2


Soá löôïng
F
1 11103-KVB-901 BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ........................................... BAÏC CAO SU BAÉT GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ
11103-KVB-930 BUSH, ENGINE HANGER RUBBER ........................................... 1 - - - - - - - BAÏC CAO SU BAÉT GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ
11216-GGC-900 .............................................................................. 1 - - - - - - -
2 11200-K44-V00 CRANKCASE COMP., L. ....................................................... 1 - - - - - - - VAÙCH MAÙY TRAÙI
3 11203-K35-J00 BUSH, RR. CUSHION UNDER RUBBER........................................ 1 - - - - - - - BAÏC CAO SU GIAÛM CHAÁN SAU
11203
11203-KVB-901
KVB 901 BUSH,
BUSH RR.
RR CUSHION UNDER RUBBER........................................
RUBBER BAC
BAÏ C CAO SU GIAÛM CHAÁN SA
SAUU
4 11205-GBC-300 BUSH, MAINSTAND ......................................................... 1 - - - - - - - BAÏC CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG
5 12361-035-000 CAP, TAPPET ADJUSTING HOLE .............................................. 1 - - - - - - - NAÉP ÑIEÀU CHÆNH XU PAP
6 15421-107-000 SCREEN, OIL FILTER .......................................................... 1 - - - - - - - LÖÔÙI LOÏC DAÀU
15421-KPL-900 .............................................................................. 1 - - - - - - -
7 15426-KVB-900 SPRING, OIL FILTER SCREEN .................................................. 1 - - - - - - - LOØ XO LÖÔÙI LOÏC DAÀU
8 32112-K44-V00 PROTECTOR, SPEED SENSOR ................................................ 1 - - - - - - - CHUÏP BAÛO VEÄ CAÛM BIEÁN TOÁC ÑOÄ
9 37700-K27-V01 SENSOR ASSY., SPEED ........................................................ 1 - - - - - - - BOÄ CAÛM BIEÁN TOÁC ÑOÄ
10 90032-K44-V00 BOLT B, STUD, 7X197 .......................................................... 2 - - - - - - - GU GIOÂNG B 7X197
11 90101-K29-900 BOLT, SOCKET, 6X18 .......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM , 6X18
12 90474-333-000 WASHER, SEALING, 8MM .................................................... 2 - - - - - - - ÑEÄM KÍN 8MM
13 91002-K44-V01 BEARING, RADIAL BALL SPECIAL, ........................................... VOØNG BI ÑAËC BIEÄT
6007(NACHI) 1 - - - - - - - 6007(NACHI)
(NTN) 1 - - - - - - - (NTN)
(NTN) 1 - - - - - - - (NTN)
16 91202-K44-V01 OIL SEAL, 20.8X52X6X7.5(ARAI) ................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT DAÀU 20,8X52X6X7,5(ARAI)
17 91203-K35-J01 OIL SEAL, 20X32X6 ............................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT CHAÉN DAÀU 20X32X6
43
2014.05.01 E
E-19-20 VAÙCH MAÙY TRAÙI E 2
17 2101E7 PHỚT DẦU TRỤC CƠ------------------------------------- 1,1

Soá löôïng
F
18 91302-001-020 O-RING, 30.8MM .............................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 30,8MM
19 91303-K27-V01 O-RING, 14.8X2.4 ................................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT O 14,8X2,4
20 94520-52150 CIRCLIP, INTERNAL, 52MM ................................................... 1 - - - - - - - PHANH CAØI TRONG 52MM
44
2014.05.01 E
E-20 TRUÏC CÔ/PISTON E 3
1 1101B5 TRUÏC CÔ-------------------------------------------------- 4,3
3 (2,4,5)
111103 XEÙC MAÊNG VAØ/HOAËC PISTON(MOÄT)--------------- 2,8

Soá löôïng
F
1 13000-K44-V00 CRANKSHAFT COMP. ....................................................... 1 - - - - - - - CUÏM TRUÏC CÔ
2 13011-K44-V00 RING SET, PISTON(STD.)(RIKEN) ................................................ 1 - - - - - - - BOÄ XEÙC MAÊNG TIEÂU CHUAÅN(RIKEN)
13021-K44-V00 RING SET, PISTON(0.25)(RIKEN) ................................................. (1) - - - - - - - BOÄ XEÙC MAÊNG COÁT 1 (0.25)(RIKEN)
3 13101-K44-V00 PISTON(STD.) ................................................................. 1 - - - - - - - PISTON TIEÂU CHUAÅN(STD.)
13102-K44-V00 PISTON(0.25) ................................................................... (1) - - - - - - - PISTON COÁT 1 (0.25)
4 13111-KWN-900 PIN, PISTON ................................................................... 1 - - - - - - - CHOÁT PISTON
5 13115-GN5-910 CLIP, PISTON PIN, 13MM ....................................................... 2 - - - - - - - KEÏP CHOÁT PISTON 13MM
6 90741-003-010 KEY, WOODRUFF, 4MM ..................................................... 1 - - - - - - - THEN BAÙN NGUYEÄT 4MM
45
2014.05.01 E
E-22 BOÄ HOÏNG GA/KIM PHUN E 4
5 311132 BOÄ HOÏNG GA-----------------------------------------------0,4

6 311130 HOÏNG GA-------------------------------------------------- 0,5
7 (8,15,16)
311145 KIM PH UN XAÊNG-----------------------------------------0,4
9 311125 VAN KHỞI ĐỘNG----------------------------------------- 0,6
11 (13,17)
111107 OÁNG GOÙP COÅ NAÏP---------------------------------------- 0,5

Soá löôïng
F
1 16016-K03-H11 SCREW SET .................................................................. 1 - - - - - - - BOÄ VÍT
2 16075-K25-901 O-RING, THROTTLE BODY ................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT O THAÂN BÖÔÙM GA
3 16081-KPH-701 SCREW, TORX, 5X8.7 .......................................................... 2 - - - - - - - VÍT 5X8,7
4 16169-GGZ-J01 STAY, WIRE .................................................................. 1 - - - - - - - GIAÙ GIÖÕ DAÂY
5 16400-K44-V01 THROTTLE BODY ASSY.(GQRWA A) ........................................ 1 - - - - - - - BOÄ HOÏNG GA.(GQRVVA A)
6 16410-K44-V01 BODY SET ................................................................... 1 - - - - - - - BOÄ HOÏNG GA
7 16450-K03-H11 INJECTOR ASSY., FUEL ........................................................ 1 - - - - - - - BOÄ KIM PHUN
8 16472-KPC-D50 RING, SEAL ................................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT LAØM KÍN
9 16480-KVB-S51 SOLENOID ................................................................... 1 - - - - - - - VAN TÖØ
10 16485-GGZ-J01 SEAT SET .................................................................... 1 - - - - - - - BOÄ ÑEÁ VAN TÖØ
11 17110-K44-V00 PIPE COMP., IN. ................................................................. 1 - - - - - - - CUÏM OÁNG HUÙT
12 17113-GGC-900 RUBBER, IN. PIPE SEAL ........................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT CAO SU OÁNG HUÙT
13 17119-GGC-900 INSULATOR, IN. PIPE .......................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM CAÙCH OÁNG HUÙT
14 17120-K44-V00 STAY, FUEL HOSE ............................................................ 1 - - - - - - - GIAÙ OÁNG XAÊNG
15 17560-K44-V00 JOINT COMP., INJECTOR ...................................................... 1 - - - - - - - BOÄ NOÁI ÑAÀU KIM PHUN
16 91301-GGL-J01 O-RING, 6.3X2.2 ................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 6.3X2.2
17 91308-GFM-900 O-RING, 25.5X1.9 ................................................................ 2 - - - - - - - PHÔÙT O 25.5X1.9
18 93892-05012-18 SCREW-WASHER, 5X12 ...................................................... 1 - - - - - - - OÁC vít ñeäm 5X12
19 94050-06000 NUT, FLANGE, 6MM .......................................................... 2 - - - - - - - ÑAI OÁC 6X12
46
2014.05.01 E
F-1 ĐÈN PHA F 1
1 6161A7 ÑEØN PHA-------------------------------------------------- 0,4
3 (2)
616118 BOÙNG ÑEØN PHA------------------------------------------- 0,3
QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY Soá löôïng
3
STT Maõ phuï tuøng Teân tieáng Anh NSC110CBF Soá seri Teân tieáng Vieät
F
1 33101-K44-V01 HEADLIGHT UNIT ........................................................... 1 - - - - - - - CUÏM ÑEØN PHA
2 33102-K44-V01 COVER, RUBBER ............................................................ 1 - - - - - - - OÁP CAO SU
3 34901-KFV-671 BULB, HEADLIGHT(HS1) ..................................................... BOÙNG ÑEØN PHA(HS1)
(12V 35/35W) 1 - - - - - - - (12V 35/35W)
4 53209-GAH-000 CLIP, HEADLIGHT ............................................................ 2 - - - - - - - KEÏP ÑEØN PHA
5 90101-KZL-930 BOLT, ADJUSTING ........................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG ÑIEÀU CHÆNH
47
2014.05.01 E
F-2 ĐỒNG HỒ TỐC ĐỘ F 2
1 (2)
6161G3 BOÙNG ÑEØN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ------------------------0,6
.CHUÙ YÙ: Cuøng thôøi gian cho caû hai hoaëc hôn
4 8121A1 BOÄ ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ-----------------------------------1,1

5 8121A2 ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ----------------------------------------0,8
6 8121B7 MAËT KÍNH ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ------------------------ 0,7
7 8121B3 ÑEÁ ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ-----------------------------------0,7
8 4131A3 TAÁM PHAÛN QUANG-------------------------------------- 0,7
10 6161G4 BOÙ DAÂY ÑEØN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ---------------------1,1
12 6111C3 RÔ LE XI NHAN--------------------------------------------0,7
14 811160 BOÙ DAÂY ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ----------------------------0,4
3
F
1 34908-GA7-701 BULB, WEDGE BASE(T10) .................................................... BOÙNG ÑEØN T10
(12V 3.4W)(NIPPON SEIKI) 2 - - - - - - - (12V 3.4W)(NIPPON SEIKI)
34909-KVR-600 BULB, WEDGE BASE(T10) .................................................... BOÙNG ÑEØN T10
(12V 3.4W)(TOSHIBA) 2 - - - - - - - (12V 3.4W)(TOSHIBA)
2 34908-KVE-900 BULB, WEDGE BASE(T10) .................................................... BOÙNG ÑEØN T10
(12V 1.7W)(TOSHIBA) 4 - - - - - - - (12V 1.7W)(TOSHIBA)
34908-MB9-871 BULB, WEDGE BASE(T10) .................................................... BOÙNG ÑEØN T10
(12V 1.7W)(STANLEY) 4 - - - - - - - (12V 1.7W)(STANLEY)
3 37121-KV3-008 CLAMP ...................................................................... 1 - - - - - - - KEÏP NHÖÏA
4 37200-K44-V01 METER ASSY., COMBINATION(KPH) ......................................... 1 - - - - - - - BOÄ ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ (KM/H)
5 37210-K44-V01 SPEEDOMETER COMP. ...................................................... 1 - - - - - - - CUÏM ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
6 37211-K44-V01 LENS ........................................................................ 1 - - - - - - - MAËT KÍNH ÑOÀNG HOÀ
7 37212-K44-V01 CASE ASSY. .................................................................. 1 - - - - - - - CUÏM KHUNG ÑOÀNG HOÀ
8 37214-K44-V01 PLATE ASSY., REFLECTING ................................................... 1 - - - - - - - TAÁM PHAÛN QUANG
9 37215-MB6-831 CLAMP ...................................................................... 1 - - - - - - - KEÏP NHÖÏA
10 37224-K44-V01 SOCKET COMP. .............................................................. 1 - - - - - - - CUÏM DAÂY ÑIEÄN ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
11 37305-KE5-008 SCREW-WASHER, 3X22 ...................................................... 3 - - - - - - - VÍT ÑEÄM 3X22
12 38301-GBG-911 RELAY COMP., WINKER ..................................................... CUÏM RÔ LE ÑEØN BAÙO REÕ
(PT.MITSUBA) 1 - - - - - - - (PT.MITSUBA)
13 38306-GE7-000 SUSPENSION, WINKER RELAY .............................................. 1 - - - - - - - GIAÛM CHAÁN RÔ LE ÑEØN BAÙO REÕ
14 44830-KZL-E00 CABLE COMP., SPEEDOMETER .............................................. 1 - - - - - - - CUÏM DAÂY ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
15 44832-K16-900 GUIDE, SPEEDOMETER CABLE .............................................. 1 - - - - - - - DAÃN HÖÔÙNG DAÂY COÂNG TÔ MEÙT
16 90035-166-008 SCREW-WASHER, SPECIAL, 4X10 ............................................. 2 - - - - - - - VÍT ÑEÄM ÑAËC BIEÄT 4X10
17 90109-MZ5-008 SCREW, TAPPING, 4X14 ....................................................... 2 - - - - - - - VÍT TÖÏ REN 4X14
18 91256-KK3-840 O-RING, 10X1.5 ................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 10X1,5
48
2014.05.01 E
F-3 GƯƠNG F 3
KHOÂNG COÙ THOÂNG TIN
3
F
1 88115-KVG-V40 BOOT, MIRROR UPPER ....................................................... 2 - - - - - - - CHUÏP CAO SU CHAÂN GÖÔNG
2 88119-K12-900 CAP, LOCK NUT .............................................................. 2 - - - - - - - NAÉP CHUÏP OÁC KHOÙA
3 88210-K44-V00 MIRROR COMP., R. ............................................................ 1 - - - - - - - CUÏM GÖÔNG PHAÛI
4 88220-K44-V00 MIRROR COMP., L. ............................................................ 1 - - - - - - - CUÏM GÖÔNG TRAÙI
5 90003-KFL-710 BOLT, ADAPTER, 10MM ...................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG NOÁI CHAÂN GÖÔNG 10MM
6 90003-MY5-720 BOLT, ADAPTER, 10MM ...................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG NOÁI CHAÂN GÖÔNG 10MM
7 90201-MW3-620 NUT, HEX., 10MM ............................................................. ÑAI OÁC 10MM
(LEFT HAND THREAD) 2 - - - - - - - (LEFT HAND THREAD)
49
2014.05.01 E
F-4-10 TAY PHANH/ CÔNG TẮC/ DÂY F 4
1 (2)
811100 DAÂY GA-------------------------------------------------- 1,4
4 6151C1 COÂNG TAÉC ÑEØN------------------------------------------- 0,6
5 615116 COÂNG TAÉC ÑEÀ--------------------------------------------- 0,6
6 615117 COÂNG TAÉC PHA COÁT-------------------------------------0,6
7 6151A3 COÂNG TAÉC COØI-------------------------------------------- 0,6
8 6151C4 COÂNG TAÉC IDLE------------------------------------------ 0,6
9 615118 COÂNG TAÉC XI NHAN------------------------------------- 0,6
10 6151B3 COÂNG TAÉC ÑEØN PHANH SAU:BEÂN PHANH-------- 0,6
6151B6 COÂNG TAÉC PHANH: HAI BEÂN--------------------------0,7
11 8111B9 DAÂY NOÁI PHANH TRÖÔÙC------------------------------- 0,7
12 811130 DAÂY PHANH SAU----------------------------------------- 0,9
14 810150 TAY GA-------------------------------------------------- 0,8
15 8101C0 TAY NAÉM TRAÙI--------------------------------------------0,1
17 810155 GIAÙ ÑÔÕ DAÂY GA.------------------------------------------0,8
18 8101C8 GIAÙ GIÖÕ TAY LAÙI: BEÂN TRAÙI-------------------------- 0,7
22 8101C6 TAY LAÙI: BEÂN TRAÙI-------------------------------------- 0,4
8101F5 TAY LAÙI: HAI BEÂN----------------------------------------0,5
23 8101D1 DAÂY CAÂN BAÈNG-------------------------------------------0,7
24 (26)
8101D2 CAÀN KHOÙA PHANH SAU-------------------------------- 0,4
3
F
1 17910-K44-V01 CABLE COMP. A, THROTTLE ................................................. 1 - - - - - - - DAÂY GA A
2 17920-K44-V01 CABLE COMP. B, THROTTLE ................................................. 1 - - - - - - - DAÂY GA B
3 17925-K44-V00 CLAMPER, THROTTLE CABLE .............................................. 1 - - - - - - - KEÏP DAÂY GA
4 35150-KYZ-V01 SWITCH UNIT, LIGHTING ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC ÑEØN
5 35160-KYZ-901 SWITCH UNIT, STARTER ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC ÑEÀ
6 35170-KYZ-901 SWITCH UNIT, DIMMER ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC PHA COÁT
7 35180-K03-N31 SWITCH UNIT, HORN(TOYO DENSO) ......................................... 1 - - - - - - - BOÄ COÂNG TAÉC COØI( TOYO DENSO)
8 35190-KWN-901 SWITCH UNIT, IDLE ........................................................... 1 - - - - - - - BOÄ COÂNG TAÉC DÖØNG CAÀM CHÖØNG
9 35200-K03-N31 SWITCH UNIT, WINKER ...................................................... CUÏM COÂNG TAÉC BAÙO REÕ
(TOYO DENSO) 1 - - - - - - - (TOYO DENSO)
10 35340-KPH-901 SWITCH ASSY., FR. STOP ...................................................... 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC ÑEØN PHANH TRÖÔÙC
11 43440-K44-V01 CABLE COMP., FR. BRAKE .................................................... CUÏM CABLE PHANH TRÖÔÙC
CONNECTING 1 - - - - - - - CONNECTING
12 43450-K44-V01 CABLE COMP., RR. BRAKE ................................................... 1 - - - - - - - CUÏM CABLE PHANH SAU
13 43455-KZL-930 CLAMPER, RR. BRAKE CABLE ............................................... 1 - - - - - - - KEÏP DAÂY PHANH SAU
14 53140-K44-V00 GRIP COMP., THROTTLE ...................................................... 1 - - - - - - - CUÏM TAY GA
15 53166-KWB-600 GRIP, L. HANDLE .............................................................. 1 - - - - - - - CUÏM TAY NAÉM BEÂN TRAÙI
16 53167-K44-V00 HOUSING, UPPER THROTTLE ................................................ 1 - - - - - - - OÁP TREÂN TAY GA
17 53168-K44-V00
53168 K44 V00 HOUSING, UNDER THROTTLE
HOUSING .............................................. 1 - - - - - - - OÁP DÖÔÙI TAY GA
18 53172-KCW-J11 BRACKET, L. HANDLE LEVER ............................................... 1 - - - - - - - GIAÙ BAÉT TAY PHANH TRAÙI
19 53173-GFM-970 BAND, HANDLE BRACKET .................................................. 1 - - - - - - - ÑAI KEÏP GIAÙ TAY PHANH
20 53174-KVB-920 COVER, L. BRAKE LEVER BRACKET ......................................... 1 - - - - - - - OÁP GIAÙ BAÉT TAY PHANH TRAÙI
21 53176-GBL-870 BOOT, BRAKE LEVER ROD .................................................. 1 - - - - - - - CHAÉN BUØN CAÀN PHANH
22 53178-KVB-920 LEVER, L. STEERING HANDLE ................................................ 1 - - - - - - - TAY PHANH BEÂN TRAÙI
23 53180-K27-V00 EQUALIZER COMP. .......................................................... 1 - - - - - - - BOÄ CAÂN BAÈNG
50
2014.05.01 E
F-4-10 TAY PHANH/ CÔNG TẮC/ DÂY F 5
3
F
24 53185-KVB-920 ARM COMP., RR. BRAKE LOCK ............................................... 1 - - - - - - - CAÀN KHOÙA PHANH
25 53186-GBL-870 COVER, RR. BRAKE LOCK LEVER ............................................ 1 - - - - - - - OÁP CAÀN KHOÙA PHANH
26 53188-KVB-920 SPRING, BRAKE LOCK ARM RETURN ....................................... 1 - - - - - - - LOØ XO HOÀI VÒ CAÀN KHOÙA PHANH
27 90115-147-000 SCREW, HANDLE LEVER PIVOT, ............................................. VÍT CHOÁT TAY PHANH
5X26 1 - - - - - - - 5X26
28 90115-KWN-700 BOLT, HANDLE LEVER PIVOT ............................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG CHOÁT
29 90117-MN5-000 SCREW, PAN, 5X13 ............................................................ 1 - - - - - - - VÍT 5X13
30 90302-KVB-T01 NUT, U, 5MM ................................................................. 2 - - - - - - - ÑAI OÁC U 5MM
32 93500-05012-0H SCREW, PAN, 5X12 ............................................................ 2 - - - - - - - VÍT 5X12
33 93500-05020-0A SCREW, PAN, 5X20 ............................................................ 2 - - - - - - - VÍT ÑAÀU TROØN
51
2014.05.01 E
F-5-10 XY LANH CHÍNH PHANH TRƯỚC F 6
1 6111B3 BOÙ DAÂY COÂNG TAÉC PHANH TRÖÔÙC---------------- 0,3
2 6151B2 COÂNG TAÉC ÑEØN PHANH TRÖÔÙC--------------------- 0,4
6151B6 COÂNG TAÉC PHANH: HAI BEÂN--------------------------0,7
3 7121A0 OÁNG DAÀU PHANH TRÖÔÙC------------------------------0,7
.BAO GOÀM: Xaû khí phanh
6 712105 XY LANH CHÍNH PHANH TRÖÔÙC-------------------- 1,2
11 7121G6 MAØNG NGAÊN XY LANH CHÍNH
PHANH TRÖÔÙC------------------------------------------- 0,1
13 7121G9 BOÄ PISTON XY LANH CHÍNH PHANH TRÖÔÙC---- 1,2
14 8101C7 TAY PHANH BEÂN PHAÛI----------------------------------0,4
8101F5 CAÀN PHANH:HAI BEÂN----------------------------------- 0,5
3
F
1 32105-K44-V00 SUB CORD, FR. STOP SWITCH ................................................. 1 - - - - - - - BOÙ DAÂY COÂNG TAÉC PHANH TRÖÔÙC
2 35340-KWB-601 SWITCH ASSY., FR. STOP ...................................................... 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC ÑEØN PHANH TRÖÔÙC
3 45126-KZR-601 HOSE COMP., FR. BRAKE ...................................................... 1 - - - - - - - OÁNG DAÀU PHANH TRÖÔÙC
4 45156-KZL-940 CLAMPER A, BRAKE HOSE .................................................. 1 - - - - - - - KEÏP A OÁNG DAÀU PHANH
5 45157-KZL-940 CLAMPER B, BRAKE HOSE .................................................. 1 - - - - - - - KEÏP B OÁNG DAÀU PHANH
6 45500-K44-V00 CYLINDER ASSY., FR. BRAKE ................................................. CUÏM XY LANH CHÍNH PHANH TRÖÔÙC
MASTER(NISSIN) 1 - - - - - - - (NISSIN)
7 45504-410-003 BOOT COMP. ................................................................ 1 - - - - - - - CHUÏP CHAÉN BUÏI
8 45512-MA6-006 PROTECTOR ................................................................ 1 - - - - - - - NAÉP CHAÉN DAÀU
9 45513-GW0-911 CAP, MASTER CYLINDER .................................................... 1 - - - - - - - NAÉP XY LANH CHÍNH
10 45517-GW0-751 HOLDER, MASTER CYLINDER .............................................. 1 - - - - - - - GIAÙ GIÖÕ XY LANH CHÍNH
11 45520-GW0-911 DIAPHRAGM ................................................................ 1 - - - - - - - MAØNG CAO SU BÌNH CHÖÙA DAÀU
12 45521-GW0-911 PLATE, DIAPHRAGM ........................................................ 1 - - - - - - - TAÁM ÑÒNH VÒ MAØNG CHÖÙA DAÀU
13 45530-KVY-911 CYLINDER SET, MASTER .................................................... 1 - - - - - - - CUÏM XY LANH CHÍNH
14 53175-KVB-921 LEVER, R. STEERING HANDLE ............................................... 1 - - - - - - - TAY PHANH BEÂN PHAÛI
15 53198-GBL-870 SPRING, RETURN ............................................................ 1 - - - - - - - LOØ XO HOÀI VÒ
16 53199-KVG-910 SPRING, BRAKE LEVER RETURN ............................................ 1 - - - - - - - LOØ XO HOÀI VÒ TAY PHANH
17 90114-K44-V00 BOLT, HANDLE LEVER ...................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG BAÉT TAY PHANH
18 90145-KPH-B30 BOLT, OIL, 10X22(NISSIN) ....................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG DAÀU 10X22
19 90545-300-000 WASHER, OIL BOLT .......................................................... 4 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM BU LOÂNG DAÀU
20 90651-MA5-671 CIRCLIP ...................................................................... 1 - - - - - - - PHANH CAØI
21 93600-04012-1G SCREW, FLAT, 4X12 ........................................................... 2 - - - - - - - VÍT 4X12
22 93893-04012-17 SCREW-WASHER, 4X12 ...................................................... 1 - - - - - - - VÍT ÑEÄM 4X12
52
2014.05.01 E
F-9 ỐNG TAY LÁI/ ỐP TAY LÁI F 7
1 810100 OÁNG TAY LAÙI---------------------------------------------- 1,7
3 4131B5 OÁP TRÖÔÙC TAY LAÙI-------------------------------------- 0,4
4 4131B6 OÁP SAU TAY LAÙI------------------------------------------ 0,6
4131U1 OÁP TAY LAÙI TRÖÔÙC VAØ SAU-------------------------- 0,8
3
F
1 53100-K44-V00 PIPE COMP., STEERING HANDLE ............................................. 1 - - - - - - - CUÏM OÁNG TAY LAÙI
2 53102-KVB-S00 WEIGHT A, HANDLE ......................................................... 2 - - - - - - - ÑOÁI TROÏNG TAY LAÙI A
3 53200-K44-V00ZA COVER SET, HANDLE FR.(WL) ................................................ BOÄ OÁP TRÖÔÙC TAY LAÙI(COÙ TEM)
*YR320M* BRIGHT BRONZE METALLIC 1 - - - - - - - BRIGHT BRONZE METALLIC
53200-K44-V00ZB *YR317M* LUXURIOUS COPPER METALLIC 1 - - - - - - - LUXURIOUS COPPER METALLIC
53200-K44-V00ZC *R350C* CANDY NOBLE RED 1 - - - - - - - CANDY NOBLE RED
53200-K44-V00ZD *PB390M* EXALTED BLUE METALLIC 1 - - - - - - - EXALTED BLUE METALLIC
53200-K44-V00ZE *NHB35P* PEARL JASMINE WHITE 1 - - - - - - - PEARL JASMINE WHITE
53200-K44-V00ZF *NHB25M* POSEIDON BLACK METALLIC 1 - - - - - - - POSEIDON BLACK METALLIC
53200-K44-V00ZG *R340C* CANDY ROSY RED 1 - - - - - - - CANDY ROSY RED
53200-K44-V00ZH *NH411M* FORCE SILVER METALLIC 1 - - - - - - - FORCE SILVER METALLIC
4 53210-K44-V00ZA COVER SET, HANDLE RR.(WL) ............................................... BOÄ OÁP SAU TAY LAÙI(COÙ TEM)
53210-K44-V00ZD
53210 K44 V00ZD *PB390M* EXALTED BLUE METALLIC METALLIC 1 - - - - - - - EXALTED BLUE METALLIC
METALLIC
5 86150-KYS-940 EMBLEM, PRODUCT ........................................................ 1 - - - - - - - TEM SAÛN PHAÅM
6 90102-KZL-930 BOLT, FLANGE, 10X48 ......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG 10X48
53
2014.05.01 E
F-9 ỐNG TAY LÁI/ ỐP TAY LÁI F 8
3
F
7 90191-KWB-600 SCREW, OVAL, 6X45 .......................................................... 2 - - - - - - - VÍT OVAL 6X45
8 90302-KWW-A00 NUT, SPRING, 4MM ........................................................... 2 - - - - - - - ÑAI OÁC 4MM
9 90304-KGH-901 NUT, U, 10MM ................................................................ 1 - - - - - - - ÑAI OÂC 6MM
10 90501-KPH-880 COLLAR A, HANDLE SETTING ............................................... 1 - - - - - - - BAÏC LOÙT A ÑÒNH VÒ TAY LAÙI
11 90505-KPH-880 COLLAR B, HANDLE SETTING ............................................... 1 - - - - - - - BAÏC LOÙT B ÑÒNH VÒ TAY LAÙI
12 90601-SJA-003 CLIP, SNAP FITTING ........................................................... 2 - - - - - - - KEÏP VÍT CHAËT
13 91509-GE2-760 SCREW, PAN, 5X11.5 ........................................................... 1 - - - - - - - VÍT 5X11.5
14 93903-24480 SCREW, TAPPING, 4X16 ....................................................... 4 - - - - - - - VÍT ÑEÄM 4X16
54
2014.05.01 E
F-10 CỔ LÁI F 9
1 (4)
5101A0 VOØNG BI TREÂN COÅ LAÙI----------------------------------2,4
2 5101A1 VOØNG BI DÖÔÙI COÅ LAÙI---------------------------------- 2,6
5101C9 VOØNG BI COÅ LAÙI TREÂN VAØ DÖÔÙI-------------------- 2,6
5 5101A9 VOØNG BI COÂN PHÍA TREÂN------------------------------2,4
6 (7,8)
5101B0 VOØNG BI COÂN PHÍA DÖÔÙI COÅ LAÙI------------------- 2,6
9 510100 THAÂN HOAËC TRUÏC COÅ LAÙI---------------------------- 2,4
10 5101B2 REN ÑAÀU TREÂN COÅ LAÙI---------------------------------2,2
3
F
1 50301-GN5-901 RACE, STEERING TOP BALL .................................................. 1 - - - - - - - VOØNG BI COÅ LAÙI PHÍA TREÂN
2 50302-GN5-900 RACE, STEERING BOTTOM BALL ............................................ 1 - - - - - - - VOØNG BI COÅ LAÙI PHÍA DÖÔÙI
3 50306-GN5-900 NUT, STEERING STEM LOCK ................................................. 1 - - - - - - - ÑAI OÁC KHOÙA COÅ LAÙI
4 53210-KVR-C00 BALL ASSY., STEERING STEEL, ................................................ CUÏM VOØNG BI COÅ LAÙI
#6X21 1 - - - - - - - #6X21
5 53211-GN5-900 RACE, STEERING TOP CONE ................................................. 1 - - - - - - - COÂN PHUOÄC TREÂN
6 53212-GN5-900 RACE, STEERING BOTTOM CONE ........................................... 1 - - - - - - - COÂN PHUOÄC DÖÔÙI
7 53214-GN5-900 DUST SEAL, STEERING HEAD ................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT CHAÉN BUÏI ÑAÀU COÅ LAÙI
8 53215-KVR-C00 BALL ASSY., STEERING STEEL, ................................................ CUÏM VOØNG BI COÅ LAÙI
#6X26 1 - - - - - - - #6X26
9 53219-K44-V00 STEM SUB ASSY., STEERING .................................................. 1 - - - - - - - CUÏM COÅ LAÙI
10 53220-GN5-850 THREAD COMP., STEERING HEAD ........................................... BOÄ ÑAI OÁC TREÂN COÅ LAÙI
TOP 1 - - - - - - -
55
2014.05.01 E
F-11 CHẮN BÙN TRƯỚC F10
1 4131B7 CHAÉN BUØN TRÖÔÙC---------------------------------------0,3
3
F
1 61110-K44-V00ZA FENDER SET, FR.(WL) ......................................................... CHAÉN BUØN TRÖÔÙC (COÙ TEM)
2 90111-KZL-A00 BOLT, SPECIAL, 6MM ......................................................... 3 - - - - - - - BU LOÂNG ÑAËC BIEÄT 6MM
56
2014.05.01 E
F-12 ỐP TRƯỚC/ ỐP PHÍA TRONG F11
1 4111E3 OÁP TRÖÔÙC ------------------------------------------------- 0,1

2 413130 OÁP TRÖÔÙC PHÍA DÖÔÙI-----------------------------------0,1
3 4111U8 OÁP TRÖÔÙC: BEÂN PHAÛI----------------------------------- 0,4
4 4111U7 OÁP TRÖÔÙC: BEÂN TRAÙI----------------------------------- 0,4
4111U9 OÁP TRÖÔÙC: HAI BEÂN------------------------------------- 0,6
5 4111H5 TRANG TRÍ BEÂN TRONG: PHÍA TREÂN--------------- 0,7
7 4111H6 TRANG TRÍ BEÂN TRONG: PHÍA DÖÔÙI--------------- 0,7
4111E6 TRANG TRÍ BEÂN TRONG: CAÛ HAI-------------------- 0,7
3
F
1 64300-K44-V00ZD COVER SET, FR.(WL) .......................................................... BOÄ OÁP TRÖÔÙC (COÙ TEM)
*TYPE3* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 3*
64300-K44-V00ZE *TYPE2* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 2*
64300-K44-V00ZF *TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
64300-K44-V00ZG *TYPE8* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU8*
64300-K44-V00ZH *TYPE7* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU7*
64300-K44-V00ZJ *TYPE6 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
64300-K44-V00ZK *TYPE5 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
64300-K44-V00ZL *TYPE4 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
2 64308-K44-V00ZA COVER, FR. LOWER .......................................................... OÁP DÖÔÙI PHÍA TRÖÔÙC
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
3 64350-K44-V00ZF COVER SET, R. FR. SIDE(WL) .................................................... BOÄ OÁP TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI (COÙ TEM)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
64350-K44-V00ZG *TYPE8* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU8*
64350-K44-V00ZH *TYPE7* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU7*
64350-K44-V00ZJ *TYPE6 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
64350-K44-V00ZK *TYPE5 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
64350-K44-V00ZL *TYPE4 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
64350-K44-V00ZM *TYPE3 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU3 1*
64350
64350-K44-V00ZN
K44 V00ZN *TYPE2 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU
U22 1*
4 64450-K44-V00ZF COVER SET, L. FR. SIDE(WL) .................................................... BOÄ OÁP TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI (COÙ TEM)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
64450-K44-V00ZG *TYPE8* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU8*
64450-K44-V00ZH *TYPE7* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU7*
64450-K44-V00ZJ *TYPE6 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
57
2014.05.01 E
F-12 ỐP TRƯỚC/ ỐP PHÍA TRONG F12
3
F
4 64450-K44-V00ZK COVER SET, L. FR. SIDE(WL) .................................................... BOÄ OÁP TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI (COÙ TEM)
*TYPE5 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
64450-K44-V00ZL *TYPE4 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
64450-K44-V00ZM *TYPE3 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU3 1*
64450-K44-V00ZN *TYPE2 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU2 1*
5 81131-K44-V00ZA COVER, INNER UPPER ....................................................... OÁP TRONG PHÍA TREÂN
6 81132-GAH-000ZW HOOK, LUGGAGE ........................................................... MOÙC TREO ÑOÀ
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
7 81141-K44-V00ZA COVER, INNER LOWER ...................................................... OÁP DÖÔÙI PHÍA TRONG
*YR286R* CASTAGNA BROWN R 1 - - - - - - - CASTAGNA BROWN R
81141-K44-V00ZB *NH1* BLACK 1 - - - - - - - BLACK
8 90107-KVB-900 BOLT, SPECIAL, 6MM ......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG ÑAËC BIEÄT 6MM
9 90116-SP0-003 CLIP, BUMPER SEAL .......................................................... 8 - - - - - - - KEÏP
10 90601-SJA-003 CLIP, SNAP FITTING ........................................................... 9 - - - - - - - KEÏP VÍT CHAËT
11 90677-KAN-T00 NUT, CLIP, 5MM .............................................................. 4 - - - - - - - ÑAI OÁC KEÏP 5MM
58
2014.05.01 E
F-14 SÀN XE F13
1 4131B4 OÁP DÖÔÙI -------------------------------------------------- 0,2
2 4131D2 SAØN ÑEÅ CHAÂN--------------------------------------------- 0,6
3 4131J6 OÁP SAØN: BEÂN PHAÛI--------------------------------------- 0,1
4 4131J5 OÁP SAØN: BEÂN TRAÙI--------------------------------------- 0,1
4131X0 OÁP SAØN: HAI BEÂN----------------------------------------- 0,2
3
F
1 50611-K44-V00ZA COVER, UNDER ............................................................. OÁP DÖÔÙI
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
2 64310-K44-V00ZA STEP, FLOOR ................................................................. ÑEÅ CHAÂN SAØN
3 83520-K44-V00ZA COVER, R. FLOOR SIDE ....................................................... OÁP SAØN BEÂN PHAÛI
4 83620-K44-V00ZA COVER, L. FLOOR SIDE ........................................................ OÁP SAØN BEÂN TRAÙI
59
2014.05.01 E
F-14 SÀN XE F14
3
F
6 90302-KWW-A00 NUT, SPRING, 4MM ........................................................... 2 - - - - - - - ÑAI OÁC 4MM
60
2014.05.01 E
F-14-10 GÁC CHÂN SAU F15
2 (1)
4101C8 THANH GAÙC CHAÂN SAU:PHAÛI------------------------ 0,1
3 (1)
4101C7 THANH GAÙC CHAÂN SAU:TRAÙI------------------------ 0,1
4101P4 THANH GAÙC CHAÂN SAU:HAI BEÂN------------------- 0,2
3
F
1 50710-KWB-600 RUBBER, PILLION STEP ....................................................... 2 - - - - - - - GIAÙ CAO SU ÑEÅ CHAÂN SAU
2 50711-KBP-900 BAR, R. PILLION STEP .......................................................... 1 - - - - - - - THANH GAÙC CHAÂN SAU BEÂN PHAÛI
3 50712-KBP-900 BAR, L. PILLION STEP .......................................................... 1 - - - - - - - THANH GAÙC CHAÂN SAU BEÂN TRAÙI
4 50715 KE8 000
50715-KE8-000 PLATE,
PLATE PILLION STEP SIDE .................................................... 2 - - - - - - - TAÁM ÑEÅ CHAÂN SA
SAUU
5 94101-06000 WASHER, PLAIN, 6MM ....................................................... 2 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM PHAÚNG 6MM
6 94201-16150 PIN, SPLIT, 1.6X15 ............................................................... 2 - - - - - - - CHOÁT CHEÛ 1,6X15
7 95015-81000 PIN A, PILLION STEP ........................................................... 2 - - - - - - - CHOÁT A GIAÙ ÑEÅ CHAÂN SAU
61
2014.05.01 E
F-15 ỐP THÂN F16
1 4131R6 OÁP THAÂN GIÖÕA-------------------------------------------- 0,1
2 4131J0 OÁP THAÂN BEÂN PHAÛI--------------------------------------0,5
3 4131H9 OÁP THAÂN BEÂN TRAÙI--------------------------------------0,5
4131J1 OÁP THAÂN: HAI BEÂN---------------------------------------0,6
4 4111K7 OÁP GIÖÕA PHÍA SAU--------------------------------------- 0,1
3
F
1 80151-K44-V00ZA COVER, CENTER ............................................................ OÁP GIÖÕA
2 83505-K44-V00ZD COVER SET, R. BODY(WL) .................................................... BOÄ OÁP THAÂN BEÂN PHAÛI (COÙ TEM)
*TYPE3* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 3*
83505-K44-V00ZE *TYPE2* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 2*
83505-K44-V00ZF *TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
83505-K44-V00ZG *TYPE8* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU8*
83505-K44-V00ZH *TYPE7* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU7*
83505-K44-V00ZJ *TYPE6 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
83505-K44-V00ZK *TYPE5 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
83505-K44-V00ZL *TYPE4 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
3 83605-K44-V00ZE COVER SET, L. BODY(WL) .................................................... *KIEÅU6 1*
*TYPE2* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
83605-K44-V00ZF *TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
83605-K44-V00ZG *TYPE8* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU8*
83605-K44-V00ZH *TYPE7* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU7*
83605-K44-V00ZJ *TYPE6 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
83605-K44-V00ZK *TYPE5 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU5 1*
83605-K44-V00ZL *TYPE4 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU4 1*
83605-K44-V00ZM *TYPE3 1* .................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU6 1*
4 83700-K44-V00ZA COVER, RR. CENTER ......................................................... OÁP GIÖÕA PHÍA SAU
62
2014.05.01 E
F-15 ỐP THÂN G 1
3
F
(4) 83700-K44-V00ZF COVER, RR. CENTER ......................................................... OÁP GIÖÕA PHÍA SAU
*NHB25M* POSEIDON BLACK METALLIC 1 - - - - - - - POSEIDON BLACK METALLIC
7 93903-24480 SCREW, TAPPING, 4X16 ....................................................... 2 - - - - - - - VÍT ÑEÄM 4X16
63
2014.05.01 E
F-17 GIẢM XÓC TRƯỚC G 2
1 5111C3 BOÄ GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI-------------------- 0,3
2 5111C5 BOÄ GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI--------------------0,5
5111C6 LOØ XO GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI--------------- 0,5
5111C7 LOØ XO GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC HAI BEÂN-----------------0,8
3 (4,8,12)
5111G2 OÁNG GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI------------------0,7
5111G3 OÁNG GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI------------------0,7
5111G4 OÁNG GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC HAI BEÂN------------------- 1,2
6 5111D2 ÑEÁ DÖÔÙI BEÂN PHAÛI-------------------------------------- 0,8
13 5111E7 PHÔÙT GIAÛM XOÙC BEÂN TRAÙI--------------------------- 0,8
5111E8 PHÔÙT GIAÛM XOÙC BEÂN PHAÛI--------------------------- 0,8
5111E9 PHÔÙT GIAÛM XOÙC HAI BEÂN-----------------------------1,4
14 5111C2 BOÄ GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI--------------------0,3
5111C4 BOÄ GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI-------------------- 0,4
15 5111D1 VOÛ OÁNG GIAÛM XOÙC BEÂN TRAÙI----------------------- 0,8
5111D3 VOÛ OÁNG GIAÛM XOÙC HAI BEÂN------------------------- 1,4
3
F
1 51400-KZR-701 FORK ASSY., R. FR.(SHOWA) ................................................... 1 - - - - - - - BOÄ GIAÛM XOÙC PHAÛI TRÖÔÙC(SHOWA)
2 51401-KZR-701 SPRING, FR. FORK ............................................................. 2 - - - - - - - LOØ XO GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
3 51410-KWW-641 PIPE COMP., FR. FORK(SHOWA) ............................................... 2 - - - - - - - CUÏM OÁNG GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC (SHOWA)
4 51412-GN5-901 SPRING, REBOUND(SHOWA) ................................................ 2 - - - - - - - LOØ XO HOÀI VÒ (SHOWA)
5 51412-KWB-601 RING, BACK UP ............................................................... 2 - - - - - - - VOØNG CHEØN
6 51420-KZL-E01 CASE COMP., R. BOTTOM ..................................................... 1 - - - - - - - OÁNG VOÛ GIAÛM XOÙC BEÂN PHAÛI
7 51425-GN5-901 SEAL, DUST(SHOWA) ........................................................ 2 - - - - - - - ÑEÄM CHAÉN BUÏI (SHOWA)
8 51437-KWB-601 RING, PISTON ................................................................. 2 - - - - - - - XEÙC MAÊNG
9 51454-KEV-881 SEAT B, SPRING ............................................................... 2 - - - - - - - ÑEÁ LOØ XO B
10 51456-KPH-901 RING, STOPPER ............................................................... 2 - - - - - - - VOØNG HAÕM
11 51466-065-901 RING, OIL SEAL STOPPER(SHOWA) ........................................... 2 - - - - - - - PHÔÙT CHAÉN DAÀU(SHOWA)
12 51470-KZR-701 PIPE, SEAT .................................................................... 2 - - - - - - - TI CON GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC
13 51490-KGH-901 SEAL SET, FR. FORK(SHOWA) ................................................. 2 - - - - - - - BOÄ PHÔÙT GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC(SHOWA)
14 51500-KZR-701 FORK ASSY., L. FR.(SHOWA) ................................................... 1 - - - - - - - GIAÛM XOÙC TRÖÔÙC TRAÙI
15 51520-KZL-E01 CASE COMP., L. BOTTOM ..................................................... 1 - - - - - - - OÁNG VOÛ GIAÛM XOÙC BEÂN TRAÙI
16 90116-KV3-701 BOLT, SOCKET, 8MM(SHOWA) .............................................. 2 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM 8MM(SHOWA)
17 90544-283-000 WASHER, SPECIAL, 8MM(SHOWA) .......................................... 2 - - - - - - - ÑEÄM ÑAËC BIEÄT (8MM)(SHOWA)
18 91356-GM0-003 O-RING, 15.8X2.4(SHOWA) ..................................................... 2 - - - - - - - PHÔÙT O 15,8X2,4(SHOWA)
64
2014.05.01 E
F-18 NGÀM PHANH TRƯỚC G 3
2 711115 BOÄ GUOÁC(MAÙ) PHANH TRÖÔÙC----------------------- 0,1

10 711130 NGAØM PHANH TRÖÔÙC---------------------------------- 0,4
11 7111G0 GIAÙ ÑÔÕ NGAØM PHANH TRÖÔÙC----------------------- 0,2
14 (1)
7111D1 PISTON NGAØM PHANH TRÖÔÙC----------------------- 0,5
3
F
1 06451-961-405 SEAL SET, PISTON ............................................................ 1 - - - - - - - BOÄ PHÔÙT PISTON NGAØM PHANH
2 06455-KVB-T01 PAD SET, FR. BRAKE .......................................................... 1 - - - - - - - BOÄ MAÙ PHANH TRÖÔÙC
3 43352-568-003 SCREW, BLEEDER(NISSIN) ................................................... 1 - - - - - - - VÍT XAÛ KHÍ NGAØM PHANH(NISSIN)
4 43353-461-771 CAP, BLEEDER ............................................................... 1 - - - - - - - NAÉP OÁNG XAÛ KHÍ NGAØM PHANH
5 45108
45108-KVB-T01
KVB T01 SPRING,
SPRING PAD ................................................................. 1 - - - - - - - LOØ XO MAÙ PHAN
PHANHH
6 45111-MAJ-G41 RING, STOPPER ............................................................... 1 - - - - - - - VOØNG HAÕM
7 45131-GZ0-006 BOLT, PIN ..................................................................... 1 - - - - - - - CHOÁT BU LOÂNG
8 45132-166-016 BOOT, PIN BUSH(NISSIN) ...................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM CHOÁT TRÖÔÏT(NISSIN)
9 45133-MA3-006 BOOT B ...................................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM B
10 45150-KZL-A02 CALIPER SUB ASSY., L. FR. ...................................................... CUÏM NGAØM PHANH TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI
(NISSIN) 1 - - - - - - - (NISSIN)
11 45190-KZL-A01 BRACKET SUB ASSY., FR. CALIPER............................................ 1 - - - - - - - CUÏM GIAÙ GiÖÕ NGAØM PHANH TRÖÔÙC
12 45215-KPH-951 PIN, HANGER ................................................................. 1 - - - - - - - CHOÁT TREO BOÁ PHANH
13 45216-166-006 WASHER, WAVE ............................................................ 1 - - - - - - - ÑEÄM SOÙNG
14 45218-KWB-601 PISTON ...................................................................... 1 - - - - - - - PISTON
15 90131-KGH-900 BOLT, FLANGE, 8X25 .......................................................... 2 - - - - - - - BU LOÂNG 8X25
65
2014.05.01 E
F-20-40 BÁNH TRƯỚC G 4
2 (14)
710151 TRUÏC BAÙNH TRÖÔÙC------------------------------------- 0,2
5 7101D4 BAÙNH TRÖÔÙC----------------------------------------------0,6
6 710139 LOÙP TRÖÔÙC(MOÄT)---------------------------------------- 0,5
7 710145 HOÄP BAÙNH RAÊNG ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ---------------0,2
10 711120 ÑÓA PHANH TRÖÔÙC-------------------------------------- 0,3
13 710115 VOØNG BI BAÙNH TRÖÔÙC(MOÄT)------------------------ 0,4
710115G .Thay theá theâm 1 voøng bi-----------------------------------0,1
3
F
1 42753-GM9-743 VALVE, RIM(IRC) ............................................................. 1 - - - - - - - VAN(IRC)
42753-KBN-902 VALVE, RIM(CHENG SHIN) ................................................... 1 - - - - - - - VAN (CHENG SHIN)
2 44301-KVG-950 AXLE, FR. WHEEL ............................................................ 1 - - - - - - - TRUÏC BAÙNH TRÖÔÙC
3 44311-KZL-930 COLLAR, FR. WHEEL SIDE .................................................... 1 - - - - - - - BAÏC BEÂN BAÙNH TRÖÔÙC
4 44620-KVB-910 COLLAR, FR. DISTANCE ...................................................... 1 - - - - - - - OÁNG CAÙCH BAÙNH TRÖÔÙC
5 44650-K44-V00ZA WHEEL SUB ASSY., FR. ........................................................ BOÄ BAÙNH TRÖÔÙC
*NH146M* ACCURATE SILVER METALLIC 1 - - - - - - - ACCURATE SILVER METALLIC
6 44711-KVG-V40 TIRE, FR.(IRC) .................................................................. LOÁP TRÖÔÙC(IRC)
(80/90-14M/C 40P) 1 - - - - - - - (80/90-14M/C 40P)
44711-KZL-731 TIRE, FR.(CHENG SHIN) ........................................................ LOÁP TRÖÔÙC (CHENG SHIN)
(80/90-14 M/C 40P) 1 - - - - - - - (80/90-14 M/C 40P)
7 44800-KVB-910 BOX ASSY., SPEEDOMETER GEAR ........................................... 1 - - - - - - - BOÄ BAÙNH RAÊNG ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
8 44806-KVB-911 GEAR, SPEEDOMETER(21T) .................................................. 1 - - - - - - - BAÙNH RAÊNG ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ(21 RAÊNG)
9 44809-KFM-900 WASHER, SPEEDOMETER GEAR ............................................ 1 - - - - - - - ÑEÄM BAÙNH RAÊNG ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
10 45351-KVB-961 DISK, FR. BRAKE(NISSIN) ...................................................... 1 - - - - - - - ÑÓA PHANH TRÖÔÙC(NISSIN)
45351-KVB-S01 DISK, FR. BRAKE(NHK PRECISION)............................................ 1 - - - - - - - ÑÓA PHANH TRÖÔÙC (NHK PRECISION)
45351-KVB-S02 DISK, FR. BRAKE(SUNSTAR) .................................................. 1 - - - - - - - ÑÓA PHANH TRÖÔÙC (SUNSTAR)
11 90105-KGH-900 BOLT, BRAKE DISK, 8X24 ..................................................... 4 - - - - - - - BU LOÂNG BAÉT ÑÓA PHANH 8X24
12 90306-KGH-901 NUT, U, 12MM(FUJI SEIMITSU) ................................................. 1 - - - - - - - OÁC U 12MM (FUJI SEIMITSU)
13 91052-KVB-901 BEARING, RADIAL BALL, 6201U ............................................... VOØNG BI 6201U
(FUJIKOSHI) 2 - - - - - - - (FUJIKOSHI)
91052-KVB-902 BEARING, RADIAL BALL, 6201(U) .............................................. VOØNG BI 6201(U)
(NTN) 2 - - - - - - - (NTN)
91052-KVB-S51 BEARING, RADIAL BALL, 6201U ............................................... VOØNG BI 6201U
(NSK) 2 - - - - - - - (NSK)
66
2014.05.01 E
F-20-40 BÁNH TRƯỚC G 5
3
F
14 91251-KPH-901 DUST SEAL, 21X37X7(ARAI) ................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT CHAÉN BUÏI, 21X37X7(ARAI)
15 91258-KM1-004 SEAL, SPEEDOMETER GEAR BOX ........................................... PHÔÙT HOÄP BAÙNH RAÊNG ÑOÀNG HOÀ TOÁC ÑOÄ
(NOK) 1 - - - - - - - (NOK)
67
2014.05.01 E
F-22-30 BÁNH SAU G 6
1 711140 GUOÁC(MAÙ) PHANH SAU-------------------------------- 0,4
2 710118 BAÙNH SAU-------------------------------------------------- 0,6
3 710142 LOÁP SAU(MOÄT)-------------------------------------------- 0,6
5 7111B4 CAM PHANH: SAU---------------------------------------- 0,5
7 7111C4 CAÀN PHANH SAU----------------------------------------- 0,5
3
F
1 06430-KWN-900 SHOE SET, BRAKE(JB) ......................................................... 1 - - - - - - - BOÄ GUOÁC PHANH (JB)
2 42650-K44-V00ZA WHEEL SUB ASSY., RR. ....................................................... CUÏM BAÙNH SAU
*NH146M* ACCURATE SILVER METALLIC 1 - - - - - - - ACCURATE SILVER METALLIC
3 42711-KVG-V40 TIRE, RR.(IRC) .................................................................. LOÁP SAU(IRC)
(90/90-14M/C 46P) 1 - - - - - - - (90/90-14M/C 46P)
42711-KZL-731 TIRE, RR.(CHENG SHIN) ........................................................ LOÁP SAU (CHENG SHIN)
(90/90-14 M/C 46P) 1 - - - - - - - (90/90-14 M/C 46P)
4 42753-GM9-743 VALVE, RIM(IRC) ............................................................. 1 - - - - - - - VAN(IRC)
42753-KBN-902 VALVE, RIM(CHENG SHIN) ................................................... 1 - - - - - - - VAN (CHENG SHIN)
5 43141-KVB-900 CAM, RR. BRAKE ............................................................. 1 - - - - - - - CAM PHANH SAU
6 43151-329-000 SPRING, BRAKE SHOE ........................................................ 2 - - - - - - - LOØ XO GUOÁC PHANH
7 43410-KVB-900 ARM, RR. BRAKE ............................................................. 1 - - - - - - - CAÀN PHANH SAU
8 43472-KVB-900 SPRING, RR. BRAKE ARM ..................................................... 1 - - - - - - - LOØ XO CAÀN PHANH SAU
9 90112-KVB-900 BOLT, FLANGE, 6X32 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG 6X32
10 90305-KVB-901 NUT, U, 16MM ................................................................ 1 - - - - - - - ÑAI OÁC U 16MM
11 90501-KBN-900 WASHER, 16MM ............................................................. 1 - - - - - - - VOØNG ÑEÄM 16MM
12 95015-32001 JOINT B, BRAKE ARM ........................................................ 1 - - - - - - - KHÔÙP NOÁI B CAÀN PHANH
13 95015-42000 NUT B, BRAKE ROD ADJUSTING ............................................. 1 - - - - - - - OÁC ÑIEÀU CHÆNH ÑUÕA PHANH B
68
2014.05.01 E
F-24 YÊN XE/ HỘP ĐỰNG ĐỒ G 7
3 413121 OÁP TREÂN BÌNH XAÊNG -----------------------------------0,1
5 4131E4 YEÂN ÑOÂI-------------------------------------------------- 0,2
8 4131E8 NGAØM KHOÙA YEÂN----------------------------------------0,7
10 811175 DAÂY KHOÙA YEÂN------------------------------------------ 1,1
11 4131F6 TAY DAÉT SAU----------------------------------------------0,1
12 412102 HOÄP ÑÖÏNG ÑOÀ---------------------------------------------0,2
3
F
1 17525-K44-V00 RUBBER, FUEL SEAL ......................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM CAO SU
2 17526 K44 V00
17526-K44-V00 TUBE A,
A DRAIN ............................................................... 1 - - - - - - - OÁNG
NG XAÛ CAËN A
3 17575-K44-V00 COVER, FUEL TANK ......................................................... 1 - - - - - - - OÁP BÌNH XAÊNG
4 77115-K44-V00 RUBBER, SEAL ............................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT CAO SU
5 77200-K44-V00ZA SEAT COMP., DOUBLE ....................................................... CUÏM YEÂN ÑOÂI
*TYPE2* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 2*
77200-K44-V00ZB *TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
6 77214-KPH-900 RUBBER B, SEAT SETTING ................................................... 3 - - - - - - - CAO SU B ÑÒNH VÒ YEÂN
7 77215-KZL-930 PIN, SEAT HINGE .............................................................. 1 - - - - - - - CHOÁT BAÛN LEÀ YEÂN
8 77230-K44-V00 CATCH COMP., SEAT ......................................................... 1 - - - - - - - CUÏM NGAØM YEÂN
9 77234-KYZ-900 SPRING, SEAT LOCK .......................................................... 1 - - - - - - - LOØ XO KHOÙA YEÂN
10 77240-K12-901 CABLE COMP., SEAT LOCK .................................................. 1 - - - - - - - CUÏM DAÂY KHOÙA YEÂN
11 81200-K44-V00ZA GRIP, RR. ...................................................................... TAY DAÉT SAU
*NH411M* FORCE SILVER METALLIC 1 - - - - - - - FORCE SILVER METALLIC
12 81250-K44-V00 BOX, LUGGAGE ............................................................. 1 - - - - - - - HOÄP ÑÖÏNG ÑOÀ
13 83642-K12-900 BAG, OWNERS MANUAL ................................................... 1 - - - - - - - TUÙI ÑÖÏNG SAÙCH HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
14 90111-187-000 BOLT, FLANGE, 6MM ........................................................ 3 - - - - - - - BU LOÂNG 6MM
16 90656-GCC-000ZC PLUG, HOLE ................................................................. NAÉP LOÃ ÑIEÀU CHÆNH TOÁC ÑOÄ CAÀM CHÖØNG
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
18 94101-08000 WASHER, PLAIN, 8MM ....................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM PHAÚNG 8MM
69
2014.05.01 E
F-26 BÌNH XĂNG G 8
1 (6,9)
310120 BOÄ BÔM XAÊNG-------------------------------------------- 0,4
3 (2)
3101C7 LOÏC XAÊNG--------------------------------------------------0,5
4 310100 BÌNH XAÊNG-------------------------------------------------0,8
8 310162 OÁNG XAÊNG------------------------------------------------- 0,3
13 617105 BÔM XAÊNG------------------------------------------------- 0,5
3
F
1 16700-K44-V01 PUMP UNIT, FUEL ............................................................ 1 - - - - - - - BOÄ BÔM XAÊNG
2 16706-GGL-J01 O-RING, 6.8X1.9 ................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT O 6,8X1,9
3 16707-KWN-711 FILTER SET ................................................................... 1 - - - - - - - BOÄ LOÏC XAÊNG
4 17510-K44-V00 TANK COMP., FUEL .......................................................... 1 - - - - - - - CUÏM BÌNH XAÊNG
5 17517-GGL-J00 RETAINER, FUEL PUMP ...................................................... 2 - - - - - - - VOØNG GIÖÕ BÔM XAÊNG
6 17518-GGL-J00 DUST SEAL .................................................................. 1 - - - - - - - PHÔÙT CHAÉN BUÏI
7 17519-K44-V00 PLATE, L. FUEL TANK ......................................................... 1 - - - - - - - CAO SU ÑEÄM BÌNH XAÊNG BEÂN TRAÙI
8 17570-K44-V01 HOSE COMP., FUEL FEED ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM OÁNG DAÃN XAÊNG
9 17572-GGL-J00 O-RING, FUEL PUMP .......................................................... 1 - - - - - - - PHÔÙT O BÔM XAÊNG
10 17620-K01-901 CAP COMP., FUEL FILLER ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM NAÉP BÌNH XAÊNG
11 17632-383-831 PACKING, FUEL FILLER CAP .................................................. 1 - - - - - - - GIOAÊNG NAÉP BÌNH XAÊNG
12 30701-883-000 CLIP, HIGH TENSION CORD(8MM) ............................................ 1 - - - - - - - KEÏP DAÂY 8MM
13 37800-K44-V01 FUEL UNIT ................................................................... 1 - - - - - - - CUÏM PHAO XAÊNG
14 90661-KPH-701 CLIP, PIPE ..................................................................... 2 - - - - - - - KEÏP OÁNG
70
2014.05.01 E
F-28 LỌC GIÓ G 9
2 312105 TAÁM LOÏC GIOÙ----------------------------------------------0,2

6 3121A5 HOÄP LOÏC GIOÙ---------------------------------------------- 0,6
8 (4)
312102 OÁP HOÄÏP LOÏC GIOÙ------------------------------------------0,2
9 3121B6 OÁNG NOÁI LOÏC GIOÙ----------------------------------------0,6
11 617120 CAÛM BIEÁN NHIEÄT ÑOÄ KHÍ NAÏP----------------------- 0,3
12 4131N4 CHAÉN BUØN SAU BEÂN TRONG------------------------- 0,1
3
F
1 17208-GFM-970 COLLAR, AIR CLEANER SETTING ............................................ 2 - - - - - - - BAËC BAÉT LOÏC GIOÙ
2 17210-K44-V00 ELEMENT COMP., AIR CLEANER ............................................ 1 - - - - - - - TAÁM LOÏC GIOÙ
3 17213-K44-V00 SEAL, AIR CLEANER ......................................................... 2 - - - - - - - PHÔÙT LOÏC GIOÙ
4 17215-K44-V00 DUCT, AIR CLEANER ......................................................... 1 - - - - - - - OÁNG NOÁI BAÀU LOÏC GIOÙ
5 17218-K44-V00 TUBE, BREATHER ........................................................... 1 - - - - - - - OÁNG THOÂNG HÔI
6 17225-K44-V00 CASE SUB ASSY., AIR CLEANER .............................................. 1 - - - - - - - BAÀU LOÏC GIOÙ
7 17234-KCW-871 TUBE, AIR CLEANER DRAIN ................................................. 1 - - - - - - - OÁNG XAÛ CAËN LOÏC GIOÙ
8 17235-K44-V00 COVER SUB ASSY., AIR CLEANER ............................................ 1 - - - - - - - BOÄ OÁP BAÀU LOÏC GIOÙ
9 17253-K44-V00 TUBE, AIR CLEANER CONNECTING ......................................... 1 - - - - - - - OÁNG NOÁI LOÏC GIOÙ
10 17261-KVB-T00 TUBE, DRAIN ................................................................ 1 - - - - - - - OÁNG XAÛ CAËN
11 37880-KWW-C01 SENSOR ASSY., AIR TEMP ..................................................... 1 - - - - - - - BOÄ CAÛM BIEÁN NHIEÄT ÑOÄ KHÍ NAÏP
12 80101-K44-V00 FENDER, RR. INNER .......................................................... 1 - - - - - - - CHAÉN BUØN SAU BEÂN TRONG
13 90001-KWR-000 BOLT, SOCKET, 6X18 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM , 6X18
14 90652-GGZ-J00 BAND, AIR CLEANER CONNECTING ........................................ ÑAI KEÏP OÁNG NOÁI LOÏC GIOÙ
TUBE(42) 1 - - - - - - - (42)
18 93913-255J0 SCREW, TAPPING, 5X20 ....................................................... 2 - - - - - - - VÍT TÖÏ REN 5X20
19 95002 02130
95002-02130 CLIP,
CLIP TUBE(B12.5)
TUBE(B12 5) .............................................................. 2 - - - - - - - KEÏP OÁNG
KEP NG (B12.5)
(B12 5)
20 95002-41200-08 CLAMP, TUBE(D12) ........................................................... 1 - - - - - - - KEÏP OÁNG (D12)
21 95002-80000 CLIP, TUBE(C12) ............................................................... 1 - - - - - - - KEÏP GiÖÕ OÁNG (C12)
71
2014.05.01 E
F-29 HỘP LỌC KHÍ BÌNH XĂNG G10
1 3141A4 HOÏP LOÏC KHÍ ----------------------------------------------0,7
7 3141A9 VAN ÑIEÀU KHIEÅN LOÏC KHÍ---------------------------- 0,8
3
F
1 17310-GFM-K02 CANISTER COMP. ............................................................ 1 - - - - - - - CUÏM HOÄP LOÏC KHÍ BÌNH XAÊNG
2 17311-GFM-K00 RUBBER, CANISTER MOUNT ................................................ 2 - - - - - - - CAO SU BAÉT HOÄP LOÏC KHÍ BÌNH XAÊNG
3 17414-K44-V00 TUBE, CHARGE .............................................................. 1 - - - - - - - OÁNG NAÏP HÔI XAÊNG
4 17415-K44-V00 TUBE, CANISTER PURGE ..................................................... 1 - - - - - - - OÁNG KHÍ SAÏCH
5 17416-K44-V00 TUBE, CANISTER AIR ......................................................... 1 - - - - - - - OÁNG KHI NAÏP
6 17419-K44-V00 TUBE, PURGE ................................................................ 1 - - - - - - - OÁNG LOÏC
7 36162-K12-901 VALVE, PURGE CONTROL SOLENOID ....................................... 1 - - - - - - - VAN TÖØ KIEÅM SOAÙT LOÏC KHÍ
8 80106-K44-V00 STAY, CANISTER ............................................................. 1 - - - - - - - GIAÙ HOÄP LOÏC KHÍ BÌNH XAÊNG
9 93500-05012 SCREW, PAN, 5X12 ............................................................ 2 - - - - - - - VÍT 5X12
11 95002-02070 CLIP, TUBE(B7) ................................................................ 2 - - - - - - - KEÏP OÁNG(B7)
12 95002-02080 CLIP, TUBE(B8) ................................................................ 2 - - - - - - - KEÏP OÁNG (B8)
13 95002-02120 CLIP, TUBE(B12) ............................................................... 2 - - - - - - - KEÏP OÁNG(B12)
72
2014.05.01 E
F-30 ỐNG XẢ G11
1 3131B4 GIOAÊNG OÁNG XAÛ----------------------------------------- 0,2
3 313120 OÁNG XAÛ-------------------------------------------------- 0,2
5 313121 BAÛO VEÄ OÁNG XAÛ------------------------------------------0,1
3
F
1 18291-KVB-900 GASKET, EX. PIPE ............................................................. 1 - - - - - - - GIOAÊNG OÁNG XAÛ
2 18293-KSB-900 RUBBER, PROTECTOR PACKING ............................................ 2 - - - - - - - OÁP CAO SU BAÛO VEÄ OÁNG XAÛ
3 18300-K44-V00 MUFFLER COMP., EX. ........................................................ 1 - - - - - - - CUÏM OÁNG XAÛ
4 18316-KVB-900 COLLAR, MUFFLER PROTECTOR ........................................... 2 - - - - - - - BAÏC ÑEÄM OÁP BAÛO VEÄ OÁNG XAÛ
5 18318-K44-V00 PROTECTOR, MUFFLER ..................................................... 1 - - - - - - - OÁP BAÛO VEÄ OÁNG XAÛ
6 90202-ZV0-000 NUT, CAP, 6MM .............................................................. 2 - - - - - - - ÑAI OÁC 6MM
73
2014.05.01 E
F-35 CHÂN CHỐNG/ CẦN KHỞI ĐỘNG G12
1 112107 CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG----------------------------------------- 0,1

2 615195 COÂNG TAÉC CHOÁNG NGHIEÂNG---------------------- 0,4
3 (4)
410175 CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG------------------------------------ 0,4
6 410176 LOØ XO CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG-------------------------- 0,2
7 410180 CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG------------------------------- 0,2
13 410182 LOØ XO CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG--------------------- 0,1
3
F
1 28300-KVY-900 ARM ASSY., KICK STARTER .................................................. 1 - - - - - - - BOÄ CAÀN KHÔÛI ÑOÄNG
2 35700-K44-V01 SWITCH ASSY., SIDE STAND .................................................. 1 - - - - - - - CUÏM COÂNG TAÉC CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG
3 50500-K44-V00 STAND COMP., MAIN ........................................................ 1 - - - - - - - BOÄ CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG
4 50503-KZL-930 SHAFT, MAIN STAND ........................................................ 1 - - - - - - - TRUÏC CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG
5 50505-GR1-710 RUBBER, STAND STOPPER .................................................. 1 - - - - - - - CAO SU ÑÒNH VÒ CHAÂN CHOÁNG
6 50520-KVB-900 SPRING, MAIN STAND ........................................................ 1 - - - - - - - LOØ XO CHAÂN CHOÁNG ÑÖÙNG
7 50530-K44-V00 BAR COMP., SIDE STAND ..................................................... 1 - - - - - - - CUÏM CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG
8 90108-KZL-860 BOLT, SIDE STAND PIVOT .................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG CHOÁT CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG
9 90147-KVB-900 BOLT, SPECIAL, 6X16 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG ÑAËC BIEÄT 6X16
10 90203-KVB-900 NUT, SIDE STAND ............................................................ 1 - - - - - - - ÑAI OÁC CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG
11 94101-10800 WASHER, PLAIN, 10MM ...................................................... 1 - - - - - - - ÑEÄM PHAÚNG 10MM
13 95014-72102 SPRING A, SIDE STAND ....................................................... 1 - - - - - - - LOØ XO A CHAÂN CHOÁNG NGHIEÂNG
74
2014.05.01 E
F-36 GIẢM XÓC SAU G13
1 512115 BOÄ GIAÛM XOÙC SAU---------------------------------------0,9
3
F
1 52400-KZL-E01 CUSHION ASSY., RR.(SHOWA) ................................................ 1 - - - - - - - CUÏM GIAÛM XOÙC SAU (SHOWA)
2 52485-KVY-901 BUSH, RUBBER(SHOWA) .................................................... 1 - - - - - - - BAÏC CAO SU (SHOWA)
3 52486-GA7-003 COLLAR, RUBBER BUSH(SHOWA) .......................................... 1 - - - - - - - BAÏC ÑEÄM CAO SU GIAÛM XOÙC SAU (SHOWA)
4 90131-K01-900 BOLT, FLANGE, 8X32 .......................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG 8X32
5 90501-KWW-640 WASHER, PLAIN, 10MM ...................................................... 2 - - - - - - - ÑEÄM PHAÚNG 10MM
6 94001-10000-0S NUT, HEX., 10MM ............................................................. 1 - - - - - - - ÑAI OÁC 10MM
75
2014.05.01 E
F-37-10 XY NHAN TRƯỚC G14
3 6161B6 ÑUI ÑEØN XI NHAN: TRÖÔÙC PHAÛI---------------------0,3
4 6161C4 XI NHAN: TRÖÔÙC PHAÛI--------------------------------- 0,4
5 6161B5 ÑUI ÑEØN XI NHAN: TRÖÔÙC TRAÙI---------------------0,3
6161B7 ÑUI ÑEØN XI NHAN: TRÖÔÙC HAI BEÂN--------------- 0,4
6 6161C3 XI NHAN: TRÖÔÙC TRAÙI--------------------------------- 0,4
6161C5 XI NHAN: HAI BEÂN--------------------------------------- 0,6
7 616133 BOÙNG XI NHAN : TRÖÔÙC------------------------------- 0,2
6161G0 BOÙNG XI NHAN: CHO 1 XE----------------------------- 0,3
3
F
1 32920-K44-J01 CLIP .......................................................................... 2 - - - - - - - KEÏP
2 33113-K20-901 PIPE, CP ....................................................................... 2 - - - - - - - OÁNG CP
3 33410-K44-V01 CORD COMP., R. FR. WINKER .................................................. 1 - - - - - - - BOÄ DAÂY ÑEØN BAÙO REÕ TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI
4 33420-K44-V01 WINKER UNIT, R. FR. .......................................................... 1 - - - - - - - CUÏM ÑEØN BAÙO REÕ TRÖÔÙC BEÂN PHAÛI
5 33460-K44-V01 CORD COMP., L. FR. WINKER .................................................. 1 - - - - - - - CUÏM DAÂY ÑEØN BAO REÕ TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI
6 33470-K44-V01 WINKER UNIT, L. FR. ........................................................... 1 - - - - - - - CUÏM DAÂY ÑEØN BAÙO REÕ TRÖÔÙC BEÂN TRAÙI
7 34904-K12-901 BULB, WINKER LIGHT(12V 10W) .............................................. BOÙNG XI NHAN(12V-10W)
(AMBER)(STANLEY) 2 - - - - - - - (VAØNG)(STANLEY)
8 90111-187-000 BOLT, FLANGE, 6MM ........................................................ 2 - - - - - - - BU LOÂNG 6MM
9 90601-PV3-003 CLIP, AIR INTAKE DUCT PUSH ................................................ 1 - - - - - - - KEÏP
76
2014.05.01 E
F-38-10 BỘ ĐÈN HẬU G15
1 6161D5 ÑEØN HAÄU-------------------------------------------------- 0,6
3 6161E2 GIAÙ ÑEØN HAÄU----------------------------------------------0,7
6 616139 BOÙNG ÑEØN XI NHAN SAU------------------------------ 0,2
6161G0 BOÙNG XI NHAN: CHO 1 XE----------------------------- 0,3
7 (2,4)
6161G1 BOÙNG ÑEØN HAÄU-------------------------------------------0,2
8 6161Z8 ÑUI ÑEØN XI NHAN: SAU PHAÛI-------------------------0,1
9 6161Z7 ÑUI ÑEØN XI NHAN: SAU TRAÙI-------------------------0,1
6161Z9 ÑUI ÑEØN XI NHAN: SAU HAI BEÂN------------------- 0,1
10 413124 OÁP DÖÔÙI PHÍA SAU---------------------------------------0,1
3
F
1 33700-K44-V01 LIGHT ASSY., RR. COMBINATION ............................................. 1 - - - - - - - CUÏM ÑEØN HAÄU
2 33701-K44-V01 SEAL A, PACKING ............................................................ 1 - - - - - - - PHÔÙT A
3 33710-K44-V01 LIGHT UNIT, RR. COMBINATION ............................................. 1 - - - - - - - CUÏM ÑEØN HAÄU
4 33720-K44-V01 LENS UNIT, OUTER ........................................................... 1 - - - - - - - MAËT NHÖÏA NGOAØI
5 33741-K29-901 REFLECTOR, REFLEX ........................................................ 1 - - - - - - - TAÁM PHAÛN QUANG
6 34905-KSS-C01 BULB, WINKER(12V 10W)(AMBER) ........................................... BOÙNG ÑEØN XI NHAN(12V 10W)(VAØNG)
(KOITO) 2 - - - - - - - (KOITO)
7 34906-KSS-C01 BULB, TAILLIGHT(12V 21/5W) ................................................. BOÙNG ÑEØN HAÄU(12V 21/5W)
(KOITO) 1 - - - - - - - (KOITO)
8 80121-K44-V00ZA COVER, R. RR. WINKER ....................................................... OÁP ÑEØN BAÙO REÕ SAU BEÂN PHAÛI
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
9 80131-K44-V00ZA COVER, L. RR. WINKER ....................................................... OÁP ÑEØN BAÙO REÕ SAU BEÂN TRAÙI
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
10 83751-K44-V00ZA COVER, RR. LOWER .......................................................... OÁP DÖÔÙI PHÍA SAU
*NH1* BLACK 1 - - - - - - - ÑEN
12 90301-KWN-901 NUT, U, 5MM ................................................................. 1 - - - - - - - ÑAI OÁC U 5MM
14 93911-24480 SCREW, TAPPING, 4X16(PO) ................................................... 2 - - - - - - - VÍT TÖÏ REN 4X16(PO)
77
2014.05.01 E
F-39 CHẮN BÙN SAU G16
2 413102 CHAÉN BUØN SAU------------------------------------------- 0,6
3
F
1 17527-K44-V00 TUBE B, DRAIN ............................................................... 1 - - - - - - - OÁNG XAÛ CAËN B
2 80100-K44-V00ZA FENDER SET, RR.(WL) ......................................................... BOÄ CHAÉN BUØN SAU(COÙ TEM)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
3 80104-K44-V00 PLATE, RR. FENDER SPLASH GUARD......................................... 1 - - - - - - - TAÁM BAÛO VEÄ CHAÉN BUØN SAU
4 83551-376-000 GROMMET, SIDE COVER .................................................... 2 - - - - - - - ÑEÄM OÁP BEÂN
7 90899-422-610 PLUG, CONE TYPE ........................................................... 1 - - - - - - - GIAÉC HÌNH COÂN
78
2014.05.01 E
F-40 BÌNH ĐIỆN/ ECU H 1
1 618135 MOÂ ÑUN ÑIEÀU KHIEÅN ÑOÄNG CÔ--------------------- 0,6
3 610100 BÌNH ÑIEÄN-------------------------------------------------- 0,2
5 410185 HOÄP BÌNH ÑIEÄN------------------------------------------- 0,7
3
F
1 30400-K44-V01 CONTROL UNIT, ENGINE .................................................... 1 - - - - - - - BOÄ ÑIEÀU KHIEÅN ÑOÄNG CÔ
2 30401-GGZ-J00 COVER, ENGINE CONTROL UNIT ............................................ 1 - - - - - - - OÁP BOÄ ÑIEÀU KHIEÅN ÑOÄNG CÔ(ECU)
3 31500-K01-901 BATTERY(GTZ6V)(GS YUASA) ............................................... 1 - - - - - - - BÌNH ÑIEÄN (GTZ6V)(GS YUASA)
4 50345-K12-900 CUSHION, BATTERY ......................................................... 6 - - - - - - - GIAÛM CHAÁN BÌNH ÑIEÄN
5 50380-K44-V00 STAY COMP., BATTERY ...................................................... 1 - - - - - - - CUÏM GIAÙ GIÖÕ BÌNH ÑIEÄN
6 50382-K44-V00 BAND, BATTERY ............................................................ 1 - - - - - - - ÑAI KEÏP BÌNH ÑIEÄN
7 90083-KFL-850 BOLT, SPECIAL FLANGE, 5X8 ................................................. 1 - - - - - - - BU LOÂNG MAËT BÍCH ÑAËC BIEÄT 5X8
79
2014.05.01 E
F-41 BÓ DÂY H 2
1 614105 CUOÄN ÑAÙNH LÖÛA-----------------------------------------0,7
3 6141E3 CHUÏP BU GI ------------------------------------------------0,3
4 611100 BOÙ DAÂY-------------------------------------------------- 1,4
6 616169 COØI------------------------------------------------------------0,1
9 611155 RÔ LE CHÍNH-----------------------------------------------0,2
10 6111C5 RÔ LE ÑEÀ -------------------------------------------------- 0,2
3
F
1 30510-K44-V01 COIL COMP., IGNITION ........................................................ 1 - - - - - - - MOÂ BIN CAO AÙP
2 30520-GFM-900 SPACER, IGNITION COIL ...................................................... 2 - - - - - - - ÑAÀU CÖÏC BUGI CAO AÙP
3 30700-KZL-931 CAP ASSY., NOISE SUPPRESSOR ............................................... NAÉP CHUÏP BUGI
(TOYO) 1 - - - - - - - (TOYO)
4 32100-K44-V00 HARNESS, WIRE ............................................................. 1 - - - - - - - BOÙ DAÂY
5 32606-K44-V01 CAP, DUMMY(WPC 4P 090 M)(RED) ........................................... 1 - - - - - - - NAÉP CHUÏP ÑAÀU NOÁI(WPC 4P 090 M)(ÑOÛ)
6 38110-KWW-B21 HORN COMP. ................................................................ 1 - - - - - - - BOÄ COØI
7 38235-SNA-A01 PULLER, MINI FUSE ........................................................... 1 - - - - - - - DUÏNG CUÏ KEÙO CAÀU CHÌ MINI
8 38255-K44-V01 COVER COMP., UPPER ....................................................... 1 - - - - - - - CUÏM OÁP PHÍA TREÂN
9 38501-KVZ-631 RELAY ASSY., POWER ....................................................... BOÄ RÔ LE NGUOÀN
(MICRO ISO 4P)(MITSUBA) 1 - - - - - - - (MICRO ISO 4P)(MITSUBA)
10 38502-GGZ-J01 RELAY COMP., POWER ...................................................... RÔ LE NGUOÀN
(MICRO ISO 5P) 1 - - - - - - - (MICRO ISO 5P)
11 90106-GFM-900 BOLT, HEX., 6X22 .............................................................. 2 - - - - - - - BU LOÂNG LUÏC GIAÙC 6X22
14 98200-40500 FUSE, MINI(5A) ................................................................ 2 - - - - - - - CAÀU CHÌ MINI(5A)
15 98200-41000 FUSE, MINI(10A) ............................................................... 4 - - - - - - - CAÀU CHÌ MINI(10A)
16 98200-42500 FUSE, MINI(25A) ............................................................... 2 - - - - - - - CAÀU CHÌ MINI(25A)
80
2014.05.01 E
F-42 KHUNG XE H 3
1 6151A1 BOÄ CHÌA KHOÙA ------------------------------------------- 2,4
2 615145 KHOÙA ÑIEÄN-------------------------------------------------2,5
4 6151A2 KHOÙA AN TOAØN-------------------------------------------2,3
.NGOAÏI TRÖØ: Caét khoùa
6 6151E8 COÂNG TAÉC YEÂN VAØ HOÄP ÑÖÏNG ÑOÀ----------------- 0,7
8 410100 KHUNG XE--------------------------------------------------4,9
9 4101B5 GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ------------------------------------- 1,8

3
F
1 35010-K44-V00 KEY SET ..................................................................... 1 - - - - - - - BOÄ KHOÙA ÑIEÄN
2 35101
35101-K44-V01
K44 V01 SWITCH ASSY.,
ASSY COMBINATION & ............................................ BOÄ KHOÙA COÂNG
NG TAÉC MA
MAÙÙY
LOCK 1 - - - - - - -
3 35109-K25-911 BOLT, SOCKET, 5X8 ........................................................... 1 - - - - - - - BU LOÂNG GIAÙC CHÌM 5X8
4 35110-K44-V01 SHUTTER, KEY .............................................................. 1 - - - - - - - KHOÙA AN TOAØN
5 35121-K44-V00 KEY, BLANK ................................................................. PHOÂI CHÌA KHOÙA
(V0KEYTOP2REPORDER) .................................................... (1) - - - - - - - (V0KEYTOP2REPORDER)
6 35190-K44-V01 SWITCH ASSY., SEAT OPENER ................................................ 1 - - - - - - - BOÄ COÂNG TAÉC MÔÛ YEÂN
7 35191-K44-V01 COVER, CABLE .............................................................. 1 - - - - - - - OÁP DAÂY
8 50100-K44-V00 BODY COMP., FRAME ....................................................... 1 - - - - - - - CUÏM KHUNG XE
9 50350-K44-V00 LINK ASSY., ENGINE HANGER ................................................ 1 - - - - - - - CUÏM GIAÙ TREO ÑOÄNG CÔ
10 50352-K12-900 RUBBER, LINK STOPPER ..................................................... 1 - - - - - - - CAO SU HAÕM GIAÙ TREO
11 50353-K16-900 RUBBER, LINK STOPPER LOWER ............................................ 1 - - - - - - - CAO SU HAÕM GIAÙ TREO PHÍA DÖÔÙI
12 83551-GE2-000 GROMMET, AIR CLEANER CASE ............................................ 2 - - - - - - - ÑEÄM HOÄP LOÏC GIOÙ
13 90101-MT4-000 SCREW, SCREEN SETTING ................................................... 2 - - - - - - - VÍT BAÉT OÅ KHOÙA
14 90105-KVY-900 BOLT, FLANGE, 10X270 ........................................................ 1 - - - - - - - BU LOÂNG 10X270
15 90106-GCC-000 BOLT, FLANGE, 10X238 ........................................................ 1 - - - - - - - BU LOÂNG 10X238
16 90164-KZL-A00 SCREW, U-LOCK FLAT, 6X12 .................................................. 2 - - - - - - - VÍT KHOÙA U 6X12
17 90304-KGH-901 NUT, U, 10MM ................................................................ 2 - - - - - - - ÑAI OÂC 6MM
81
2014.05.01 E
F-46 BỘ DỤNG CỤ H 4
3
F
1 89102-538-000 DRIVER, SCREW(NO.2 + -) ...................................................... 1 - - - - - - - TUA VÍT HAI ÑAÀU
2 89103-538-000 GRIP ......................................................................... 1 - - - - - - - CAÙN TUA VÍT
3 89216-KVY-960 WRENCH, SPARK PLUG ..................................................... 1 - - - - - - - TUYÙP THAÙO BUGI
82
2014.05.01 E
F-47 NHÃN CẢNH BÁO H 5
3
F
1 87504-KZL-E00 LABEL, REPLACEMENT INFORMATION.................................... 1 - - - - - - - NHAÕN THOÂNG TIN THAY THEÁ
2 87505-K44-V00 LABEL, TIRE .................................................................. 1 - - - - - - - NHAÕN THOÂNG SOÁ LOÁP
3 87506-KTM-900 MARK, BATTERY CAUTION ................................................. 1 - - - - - - - NHAÕN CAÛNH BAÙO BÌNH ÑIEÄN
4 87514-K44-V00 LABEL,CBS CAUTION ....................................................... 1 - - - - - - - TEM CAÛNH BAÙO CBS
5 87560-KVB-950 LABEL, DRIVE CAUTION ..................................................... 1 - - - - - - - NHAÕN CAÛNH BAÙO LAÙI XE AN TOAØN
83
2014.05.01 E
F-48 TEM MÁC H 6
3
F
1 61105-KTG-V00 MARK(COMBI BRAKE)(60MM) .............................................. 1 - - - - - - - TEM (COMBI BRAKE) (60MM)
2 86101-K44-V00ZA MARK, HONDA(70MM) ...................................................... TEM HONDA(70MM)
*TYPE2* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 2*
86101-K44-V00ZB *TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
3 86102-K44-V00ZA MARK, HONDA(60MM) ...................................................... TEM HONDA(60MM)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
4 86103-K44-V00ZE MARK, HONDA(85MM) ...................................................... TEM HONDA(85MM)
*TYPE2* ..................................................................... 2 - - - - - - - *KIEÅU 2*
86103-K44-V00ZF *TYPE1* ..................................................................... 2 - - - - - - - *KIEÅU 1*
5 86170-KZR-600 MARK, ENGINE .............................................................. 1 - - - - - - - TEM ÑOÄNG CÔ
6 86531-KYZ-710ZA MARK(FI) .................................................................... TEM (FI)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
7 86532-K01-930ZA MARK, IDLE STOP ............................................................ TEM (IDLE STOP)
*TYPE1* ..................................................................... 1 - - - - - - - *KIEÅU 1*
8 86831-K44-V00ZA MARK, BODY COVER ....................................................... TEM OÁP THAÂN
*TYPE1* ..................................................................... 2 - - - - - - - *KIEÅU 1*
9 86835-K44-V00ZA MARK(HELMET IN) .......................................................... TEM (HELMET IN)
*TYPE3* ..................................................................... *KIEÅU 3*
(L. SIDE ONLY) ................................................................ 1 - - - - - - - ( PHÍA BEÂN TRAÙI)
86835-KZL-E60ZA *TYPE1* ..................................................................... *KIEÅU 1*
(L. SIDE ONLY) ................................................................ 1 - - - - - - - ( PHÍA BEÂN TRAÙI)
84
2014.05.01 E
PHUÏ LUÏC VEÀ MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG I 1
Part Number Address Page Ref. Part Number Address Page Ref. Part Number Address Page Ref. Part Number Address Page Ref. Part Number Address Page Ref.
06000 14000 17218-K44-V00 G9 71 5 22102-K44-V00 D12 38 2 32606-K44-V01 H2 80 5

17225-K44-V00 G9 71 6 22103-K44-V00 D12 38 3 32920-K44-J01 G14 76 1
06430-KWN-900 G6 68 1 14100-K44-V00 D5 31 2 17234-KCW-871 G9 71 7 22105-K44-V00 D12 38 4 32961-K44-V00 D9 35 4
06451-961-405 G3 65 1 14321-KZL-E00 D5 31 3 17235-K44-V00 G9 71 8 22109-KZL-840 D12 38 5 32962-K44-V00 D16 42 6
06455-KVB-T01 G3 65 2 14401-KVB-901 D7 33 1 17253-K44-V00 G9 71 9 22110-K44-V00 D12 38 6
14430-K44-V00 D5 31 4 17261-KVB-T00 G9 71 10 22123-K44-V00 D12 38 7 33000
11000 14440-K44-V00 D5 31 5 17310-GFM-K02 G10 72 1 22131-KVB-900 D12 38 8
14451-KYY-900 D5 31 6 17311-GFM-K00 G10 72 2 22350-K44-V01 D13 39 2 33101-K44-V01 F1 47 1
11100-K44-V00 D16 42 1 14452-KYY-900 D5 31 7 17414-K44-V00 G10 72 3 22361-K44-V01 D13 39 3 33102-K44-V01 F1 47 2
11103-KVB-901 D16 42 2 14510-KVB-900 D7 33 2 17415-K44-V00 G10 72 4 22401-GCC-000 D13 39 4 33113-K20-901 G14 76 2
E1 43 1 14520-GFC-771 D7 33 3 17416-K44-V00 G10 72 5 22535-K44-V00 D13 39 5 33410-K44-V01 G14 76 3
11103-KVB-930 D16 42 2 14531-KVY-900 D7 33 4 17419-K44-V00 G10 72 6 22804-148-000 D13 39 6 33420-K44-V01 G14 76 4
E1 43 1 14560-KCW-851 D7 33 5 17510-K44-V00 G8 70 4 33460-K44-V01 G14 76 5
11108-KZL-930 D15 41 1 14611-K44-V00 D7 33 6 17517-GGL-J00 G8 70 5 23000 33470-K44-V01 G14 76 6
11200-K44-V00 E1 43 2 14711-KVY-900 D5 31 8 17518-GGL-J00 G8 70 6 33700-K44-V01 G15 77 1
11203-K35-J00 E1 43 3 14721-KVY-900 D5 31 9 17519-K44-V00 G8 70 7 23100-K44-V01 D13 39 7 33701-K44-V01 G15 77 2
11203-KVB-901 E1 43 3 14751-KWP-900 D5 31 10 17525-K44-V00 G7 69 1 23205-K44-V00 D13 39 8 33710-K44-V01 G15 77 3
11204-KGF-900 D15 41 2 14771-GB4-680 D5 31 11 17526-K44-V00 G7 69 2 23224-K44-V00 D13 39 9 33715-GB0-900 D1 27 6
11205-GBC-300 D16 42 3 14775-KVY-900 D5 31 12 17527-K44-V00 G16 78 1 23225-KSY-900 D13 39 10 33720-K44-V01 G15 77 4
E1 43 4 14781-MA6-000 D5 31 13 17560-K44-V00 E4 46 15 23226-KVB-900 D13 39 11 33741-K29-901 G15 77 5
11216-GGC-900 D16 42 2 17570-K44-V01 G8 70 8 23233-K44-V00 D13 39 12
E1 43 1 15000 17572-GGL-J00 G8 70 9 23237-GY6-940 D13 39 13 34000
11230-KVB-900 D11 37 1 17575-K44-V00 G7 69 3 23238-GCC-000 D13 39 14
11340-K44-V00 D11 37 2 15100-KVB-900 D10 36 1 17620-K01-901 G8 70 10 23411-KZL-930 D15 41 5 34901-KFV-671 F1 47 3
11342-KZL-930 D11 37 3 15133-KVY-900 D10 36 2 17632-383-831 G8 70 11 23421-K44-V00 D15 41 6 34904-K12-901 G14 76 7
11343-KVG-900 D11 37 4 15135-KVY-900 D10 36 3 17910-K44-V01 F4 50 1 23422-KVG-900 D15 41 7 34905-KSS-C01 G15 77 6
QASCO.VN - CHIA SE THONG
11361-K44-V00
11395-K44-V00
D16
D11
28000
TIN XE MAY
42
37
4 15331-KVB-900
5 15332-KVB-900
15421-107-000
D10
D10
E1
36
36
43
4
5
6
17920-K44-V01
17925-K44-V00
F4
F4
50
50
2
3
23430-K44-V00 D15 41 8 34906-KSS-C01
34908-GA7-701
34908-KVE-900
G15
F2
F2
77
48
48
7
1
2
12000 15421-KPL-900 E1 43 6 18000 34908-MB9-871 F2 48 2
15426-KVB-900 E1 43 7 28223-KZL-840 D12 38 9 34909-KVR-600 F2 48 1
12100-K44-V00 D8 34 1 15651-K44-V00 D16 42 5 18291-KVB-900 G11 73 1 28230-KZL-840 D12 38 10
12191-K44-V00 D8 34 2 18293-KSB-900 G11 73 2 28250-KZR-600 D12 38 11 35000
12200-K44-V00 D3 29 1 16000 18300-K44-V00 G11 73 3 28253-KVB-900 D12 38 12
12204-KVY-305 D3 29 2 18316-KVB-900 G11 73 4 28255-GS6-000 D12 38 13 35010-K44-V00 H3 81 1
12206-KPL-900 D3 29 3 16016-K03-H11 E4 46 1 18318-K44-V00 G11 73 5 28281-KZL-C00 D12 38 14 35101-K44-V01 H3 81 2
12209-GB4-681 D5 31 1 16075-K25-901 E4 46 2 28300-KVY-900 G12 74 1 35109-K25-911 H3 81 3
12251-GGC-901 D3 29 4 16081-KPH-701 E4 46 3 19000 35110-K44-V01 H3 81 4
12252-K44-V00 D3 29 4 16169-GGZ-J01 E4 46 4 30000 35121-K44-V00 H3 81 5
12310-K44-V00 D2 28 1 16400-K44-V01 E4 46 5 19510-K44-V00 D9 35 1 35150-KYZ-V01 F4 50 4
4
12361-035-000 E1 43 5 16410-K44-V01 E4 46 6 19610-K44-V00 D1 27 1 30400-K44-V01 H1 79 1 35160-KYZ-901 F4 50 5
12391-K44-V00 D2 28 2 16450-K03-H11 E4 46 7 19621-K44-V00 D1 27 2 30401-GGZ-J00 H1 79 2 35170-KYZ-901 F4 50 6
16472-KPC-D50 E4 46 8 19625-K44-V00 D1 27 3 30510-K44-V01 H2 80 1 35180-K03-N31 F4 50 7
13000 16480-KVB-S51 E4 46 9 19631-K44-V00 D1 27 4 30520-GFM-900 H2 80 2 35190-K44-V01 H3 81 6
16485-GGZ-J01 E4 46 10 19639-GBC-000 D1 27 5 30700-KZL-931 H2 80 3 35190-KWN-901 F4 50 8
13000-K44-V00 E3 45 1 16700-K44-V01 G8 70 1 19641-K44-V00 D11 37 6 30701-883-000 G8 70 12 35191-K44-V01 H3 81 7
13011-K44-V00 E3 45 2 16706-GGL-J01 G8 70 2 19642-K44-V00 D11 37 7 35200-K03-N31 F4 50 9
13021-K44-V00 E3 45 2 16707-KWN-711 G8 70 3 19748-K44-V00 D11 37 8 31000 35340-KPH-901 F4 50 10
13031-K44-V00 E3 45 2 19749-KVY-900 D11 37 9 35340-KWB-601 F6 52 2
13041-K44-V00 E3 45 2 17000 31210-K44-V01 D9 35 2 35700-K44-V01 G12 74 2
13051-K44-V00 E3 45 2 21000 31220-K44-V01 D9 35 3
13101-K44-V00 E3 45 3 17110-K44-V00 E4 46 11 31500-K01-901 H1 79 3 36000
13102-K44-V00 E3 45 3 17113-GGC-900 E4 46 12 21200-K44-V00 D15 41 3 31918-K44-V01 D3 29 5
13103-K44-V00 E3 45 3 17119-GGC-900 E4 46 13 21395-KVB-901 D15 41 4 36162-K12-901 G10 72 7
13104-K44-V00 E3 45 3 17120-K44-V00 E4 46 14 32000 36532-K44-V01 D3 29 6
13105-K44-V00 E3 45 3 17208-GFM-970 G9 71 1 22000
13111-KWN-900 E3 45 4 17210-K44-V00 G9 71 2 32100-K44-V00 H2 80 4 37000
13115-GN5-910 E3 45 5 17213-K44-V00 G9 71 3 22011-KVB-T00 D12 38 1 32105-K44-V00 F6 52 1
17215-K44-V00 G9 71 4 22100-K16-900 D13 39 1 32112-K44-V00 E1 43 8 37121-KV3-008 F2 48 3
85
2014.05.01 E
37200-K44-V01 F2 48 4 45000 51437-KWB-601 G2 64 8 61000 80121-K44-V00ZA G15 77 8

37210-K44-V01 F2 48 5 51454-KEV-881 G2 64 9 80131-K44-V00ZA G15 77 9
37211-K44-V01 F2 48 6 45108-KVB-T01 G3 65 5 51456-KPH-901 G2 64 10 61105-KTG-V00 H6 84 1 80151-K44-V00ZA F16 62 1
37212-K44-V01 F2 48 7 45111-MAJ-G41 G3 65 6 51466-065-901 G2 64 11 61110-K44-V00ZA F10 56 1 80151-K44-V00ZB F16 62 1
37214-K44-V01 F2 48 8 45126-KZR-601 F6 52 3 51470-KZR-701 G2 64 12 61110-K44-V00ZB F10 56 1
37215-MB6-831 F2 48 9 45131-GZ0-006 G3 65 7 51490-KGH-901 G2 64 13 61110-K44-V00ZC F10 56 1 81000
37224-K44-V01 F2 48 10 45132-166-016 G3 65 8 51500-KZR-701 G2 64 14 61110-K44-V00ZD F10 56 1
37305-KE5-008 F2 48 11 45133-MA3-006 G3 65 9 51520-KZL-E01 G2 64 15 61110-K44-V00ZE F10 56 1 81131-K44-V00ZA F12 58 5
37700-K27-V01 E1 43 9 45150-KZL-A02 G3 65 10 61110-K44-V00ZF F10 56 1 81131-K44-V00ZB F12 58 5
37750-KPH-701 D3 29 7 45156-KZL-940 F6 52 4 52000 61110-K44-V00ZG F10 56 1 81131-K44-V00ZC F12 58 5
37800-K44-V01 G8 70 13 45157-KZL-940 F6 52 5 61110-K44-V00ZH F10 56 1 81131-K44-V00ZD F12 58 5
37880-KWW-C01 G9 71 11 45190-KZL-A01 G3 65 11 52400-KZL-E01 G13 75 1 81131-K44-V00ZE F12 58 5
45215-KPH-951 G3 65 12 52485-KVY-901 G13 75 2 64000 81131-K44-V00ZF F12 58 5
38000 45216-166-006 G3 65 13 52486-GA7-003 G13 75 3 81131-K44-V00ZG F12 58 5
45218-KWB-601 G3 65 14 64300-K44-V00ZD F11 57 1 81131-K44-V00ZH F12 58 5
38110-KWW-B21 H2 80 6 45351-KVB-961 G4 66 10 53000 64300-K44-V00ZE F11 57 1 81132-GAH-000ZW F12 58 6
38235-SNA-A01 H2 80 7 45351-KVB-S01 G4 66 10 64300-K44-V00ZF F11 57 1 81141-K44-V00ZA F12 58 7
38255-K44-V01 H2 80 8 45351-KVB-S02 G4 66 10 53100-K44-V00 F7 53 1 64300-K44-V00ZG F11 57 1 81141-K44-V00ZB F12 58 7
38301-GBG-911 F2 48 12 45500-K44-V00 F6 52 6 53102-KVB-S00 F7 53 2 64300-K44-V00ZH F11 57 1 81200-K44-V00ZA G7 69 11
38306-GE7-000 F2 48 13 45504-410-003 F6 52 7 53140-K44-V00 F4 50 14 64300-K44-V00ZJ F11 57 1 81250-K44-V00 G7 69 12
38501-KVZ-631 H2 80 9 45512-MA6-006 F6 52 8 53166-KWB-600 F4 50 15 64300-K44-V00ZK F11 57 1
38502-GGZ-J01 H2 80 10 45513-GW0-911 F6 52 9 53167-K44-V00 F4 50 16 64300-K44-V00ZL F11 57 1 83000
45517-GW0-751 F6 52 10 53168-K44-V00 F4 50 17 64308-K44-V00ZA F11 57 2
42000 45520-GW0-911 F6 52 11 53172-KCW-J11 F4 50 18 64310-K44-V00ZA F13 59 2 83505-K44-V00ZD F16 62 2
45521-GW0-911 F6 52 12 53173-GFM-970 F4 50 19 64310-K44-V00ZB F13 59 2 83505-K44-V00ZE F16 62 2
42650-K44-V00ZA G6 68 2 45530-KVY-911 F6 52 13 53174-KVB-920 F4 50 20 64350-K44-V00ZF F11 57 3 83505-K44-V00ZF F16 62 2
42711-KVG-V40 G6
42711-KZL-731 G6
42753-GM9-743 G4
68
68
66
3
3
1
50000
53175-KVB-921 F6
53176-GBL-870 F4
53178-KVB-920 F4
52
50
50
14
21
22
64350-K44-V00ZG F11
64350-K44-V00ZH F11
64350-K44-V00ZJ F11
57
57
57
3 83505-K44-V00ZG F16
3 83505-K44-V00ZH F16
3 83505-K44-V00ZJ F16
62 2
62 2
62 2
G6 68 4 50100-K44-V00 H3 81 8 53180-K27-V00 F4 50 23 64350-K44-V00ZK F11 57 3 83505-K44-V00ZK F16 62 2
42753-KBN-902 G4 66 1 50301-GN5-901 F9 55 1 53185-KVB-920 F5 51 24 64350-K44-V00ZL F11 57 3 83505-K44-V00ZL F16 62 2
G6 68 4 50302-GN5-900 F9 55 2 53186-GBL-870 F5 51 25 64350-K44-V00ZM F11 57 3 83520-K44-V00ZA F13 59 3
50306-GN5-900 F9 55 3 53188-KVB-920 F5 51 26 64350-K44-V00ZN F11 57 3 83520-K44-V00ZB F13 59 3
43000 50345-K12-900 H1 79 4 53198-GBL-870 F6 52 15 64450-K44-V00ZF F11 57 4 83520-K44-V00ZC F13 59 3
50350-K44-V00 H3 81 9 53199-KVG-910 F6 52 16 64450-K44-V00ZG F11 57 4 83520-K44-V00ZD F13 59 3
43141-KVB-900 G6 68 5 50352-K12-900 H3 81 10 53200-K44-V00ZA F7 53 3 64450-K44-V00ZH F11 57 4 83520-K44-V00ZE F13 59 3
43151-329-000 G6 68 6 50353-K16-900 H3 81 11 53200-K44-V00ZB F7 53 3 64450-K44-V00ZJ F11 57 4 83520-K44-V00ZF F13 59 3
43352-568-003 G3 65 3 50380-K44-V00 H1 79 5 53200-K44-V00ZC F7 53 3 64450-K44-V00ZK F11 57 4 83520-K44-V00ZG F13 59 3
43353-461-771 G3 65 4 50382-K44-V00 H1 79 6 53200-K44-V00ZD F7 53 3 64450-K44-V00ZL F11 57 4 83520-K44-V00ZH F13 59 3
43410-KVB-900 G6 68 7 50500-K44-V00 G12 74 3 53200-K44-V00ZE F7 53 3 64450-K44-V00ZM F11 57 4 83551-376-000 G16 78 4
4
43440-K44-V01 F4 50 11 50503-KZL-930 G12 74 4 53200-K44-V00ZF F7 53 3 64450-K44-V00ZN F11 57 4 83551-GE2-000 H3 81 12
43450-K44-V01 F4 50 12 50505-GR1-710 G12 74 5 53200-K44-V00ZG F7 53 3 83605-K44-V00ZE F16 62 3
43455-KZL-930 F4 50 13 50520-KVB-900 G12 74 6 53200-K44-V00ZH F7 53 3 77000 83605-K44-V00ZF F16 62 3
43472-KVB-900 G6 68 8 50530-K44-V00 G12 74 7 53209-GAH-000 F1 47 4 83605-K44-V00ZG F16 62 3
50611-K44-V00ZA F13 59 1 53210-K44-V00ZA F7 53 4 77115-K44-V00 G7 69 4 83605-K44-V00ZH F16 62 3
44000 50710-KWB-600 F15 61 1 53210-K44-V00ZB F7 53 4 77200-K44-V00ZA G7 69 5 83605-K44-V00ZJ F16 62 3
50711-KBP-900 F15 61 2 53210-K44-V00ZC F7 53 4 77200-K44-V00ZB G7 69 5 83605-K44-V00ZK F16 62 3
44301-KVG-950 G4 66 2 50712-KBP-900 F15 61 3 53210-K44-V00ZD F7 53 4 77214-KPH-900 G7 69 6 83605-K44-V00ZL F16 62 3
44311-KZL-930 G4 66 3 50715-KE8-000 F15 61 4 53210-K44-V00ZE F7 53 4 77215-KZL-930 G7 69 7 83605-K44-V00ZM F16 62 3
44620-KVB-910 G4 66 4 53210-K44-V00ZF F7 53 4 77230-K44-V00 G7 69 8 83620-K44-V00ZA F13 59 4
44650-K44-V00ZA G4 66 5 51000 53210-K44-V00ZG F7 53 4 77234-KYZ-900 G7 69 9 83620-K44-V00ZB F13 59 4
44711-KVG-V40 G4 66 6 53210-K44-V00ZH F7 53 4 77240-K12-901 G7 69 10 83620-K44-V00ZC F13 59 4
44711-KZL-731 G4 66 6 51400-KZR-701 G2 64 1 53210-KVR-C00 F9 55 4 83620-K44-V00ZD F13 59 4
44800-KVB-910 G4 66 7 51401-KZR-701 G2 64 2 53211-GN5-900 F9 55 5 80000 83620-K44-V00ZE F13 59 4
44806-KVB-911 G4 66 8 51410-KWW-641 G2 64 3 53212-GN5-900 F9 55 6 83620-K44-V00ZF F13 59 4
44809-KFM-900 G4 66 9 51412-GN5-901 G2 64 4 53214-GN5-900 F9 55 7 80100-K44-V00ZA G16 78 2 83620-K44-V00ZG F13 59 4
44830-KZL-E00 F2 48 14 51412-KWB-601 G2 64 5 53215-KVR-C00 F9 55 8 80101-K44-V00 G9 71 12 83620-K44-V00ZH F13 59 4
44832-K16-900 F2 48 15 51420-KZL-E01 G2 64 6 53219-K44-V00 F9 55 9 80104-K44-V00 G16 78 3 83642-K12-900 G7 69 13
51425-GN5-901 G2 64 7 53220-GN5-850 F9 55 10 80106-K44-V00 G10 72 8 83700-K44-V00ZA F16 62 4
86
2014.05.01 E
83700-K44-V00ZB F16 62 4 90035-166-008 F2 48 16 90474-333-000 E1 43 12 91302-001-020 E2 44 18 94101-08000 G7 69 18

83700-K44-V00ZC F16 62 4 90083-GB6-911 D5 31 16 90501-KBN-900 G6 68 11 91303-K27-V01 E2 44 19 94101-10800 G12 74 11
83700-K44-V00ZD F16 62 4 90083-KFL-850 H1 79 7 90501-KPH-880 F8 54 10 91306-MG3-000 D7 33 9 94109-12000 D16 42 13
83700-K44-V00ZE F16 62 4 90101-K29-900 D11 37 10 90501-KWW-640 G13 75 5 91307-035-000 D16 42 12 94201-16150 F15 61 6
83700-K44-V00ZF G1 63 4 E1 43 11 90505-KPH-880 F8 54 11 91308-GFM-900 E4 46 17 94201-16180 G7 69 19
83700-K44-V00ZG G1 63 4 90101-KZL-930 F1 47 5 90543-MV9-670 D2 28 4 91356-GM0-003 G2 64 18 94201-30200 G12 74 12
83700-K44-V00ZH G1 63 4 90101-MT4-000 H3 81 13 90544-283-000 G2 64 17 91384-KVB-900 D14 40 21 94301-08100 D16 42 14
83751-K44-V00ZA G15 77 10 90102-KZL-930 F7 53 6 90545-300-000 F6 52 19 91509-GE2-760 F8 54 13 94510-20000 D15 41 15
90105-KGH-900 G4 66 11 90601-KZL-930 D11 37 11 F12 58 12 94511-16000 D12 38 19
86000 90105-KVY-900 H3 81 14 90601-PV3-003 G14 76 9 G1 63 6 94520-28000 D14 40 23
90106-GCC-000 H3 81 15 90601-SJA-003 F8 54 12 G9 71 16 94520-52150 E2 44 20
86101-K44-V00ZA H6 84 2 90106-GFM-900 H2 80 11 F12 58 10
86101-K44-V00ZB H6 84 2 90107-KVB-900 F12 58 8 90651-MA5-671 F6 52 20 92000 95000
86102-K44-V00ZA H6 84 3 90108-KZL-860 G12 74 8 90652-GGZ-J00 G9 71 14
86103-K44-V00ZE H6 84 4 90109-MZ5-008 F2 48 17 90656-GCC-000ZC G7 69 16 92900-06012-0B D3 29 13 95002-02070 G10 72 11
86103-K44-V00ZF H6 84 4 90111-187-000 G7 69 14 90661-KPH-701 G8 70 14 92900-06040-0B D3 29 14 95002-02080 G10 72 12
86150-KYS-940 F7 53 5 G14 76 8 90677-KAN-T00 F12 58 11 95002-02120 G10 72 13
86170-KZR-600 H6 84 5 90111-KZL-A00 F10 56 2 G9 71 15 93000 95002-02130 G9 71 19
86531-KYZ-710ZA H6 84 6 90112-KVB-900 G6 68 9 G15 77 13 95002-41200-08 G9 71 20
86532-K01-930ZA H6 84 7 90114-K44-V00 F6 52 17 G16 78 6 93401-06020-00 F5 51 31 95002-50000 D15 41 16
86831-K44-V00ZA H6 84 8 90115-147-000 F5 51 27 90701-KFM-900 D3 29 12 93404-06012-00 F14 60 7 95002-80000 D11 37 16
86835-K44-V00ZA H6 84 9 90115-KWN-700 F5 51 28 D8 34 3 G8 70 15 G9 71 21
86835-KZL-E60ZA H6 84 9 90116-KV3-701 G2 64 16 90702-KFM-900 D10 36 7 G16 78 8 95005-50125-30 D15 41 17
90116-SP0-003 F12 58 9 D11 37 12 93404-06016-00 F14 60 8 95014-72102 G12 74 13
87000 F14 60 5 D15 41 9 93404-06020-00 D1 27 7 95015-32001 G6 68 12
G1 63 5 90702-KZL-930 D16 42 9 93406-08040-00 G7 69 17 95015-42000 G6 68 13
QASCO.VN
87504-KZL-E00 H5
87505-K44-V00 H5
87506-KTM-900 H5
83 1
83 2
83 3
- CHIA SE THONG TIN XE MAY G7
G15
G16
69
77
78
15
11
5
90741-003-010 E3
90899-422-610 G16
45
78
6
7
93500-05012 G10
93500-05012-0H F5
93500-05020-0A F5
72 9 95015-81000
51 32 95701-06012-00
51 33
F15
F6
G7
61
52
69
7
24
20
87514-K44-V00 H5 83 4 90117-MN5-000 F5 51 29 91000 93600-04012-1G F6 52 21 G8 70 17
87560-KVB-950 H5 83 5 90131-883-000 D16 42 8 93892-05012-18 E4 46 18 H1 79 9
90131-K01-900 G13 75 4 91001-KCW-003 D13 39 18 93893-04012-17 F6 52 22 H2 80 12
88000 90131-KGH-900 G3 65 15 91002-GA7-701 D13 39 19 93901-24320 G14 76 10 95701-06014-00 D9 35 8
90145-KPH-B30 F6 52 18 91002-GA7-702 D13 39 19 H3 81 18 D15 41 18
88115-KVG-V40 F3 49 1 90147-KVB-900 G12 74 9 91002-K44-V01 E1 43 13 93901-34120 D10 36 8 D16 42 15
88119-K12-900 F3 49 2 90164-KZL-A00 H3 81 16 91003-KZR-601 D15 41 10 93903-24480 F8 54 14 95701-06016-00 D9 35 9
88210-K44-V00 F3 49 3 90191-KWB-600 F8 54 7 91005-KVB-900 D11 37 13 G1 63 7 E2 44 21
88220-K44-V00 F3 49 4 90201-GCC-000 D3 29 9 91005-KZR-601 E1 43 14 93903-25310 F8 54 15 95701-06020-00 D16 42 16
90201-MW3-620 F3 49 7 91006-KZR-601 D15 41 11 F12 58 13 95701-06022-00 D7 33 10
89000 90202-KN7-670 D13 39 15 91008-KZR-601 E1 43 15 G10 72 10 E4 46 20
4
90202-ZV0-000 G11 73 6 91009-K44-V01 D15 41 12 G14 76 11 95701-06030-00 D15 41 19
89102-538-000 H4 82 1 90203-KVB-900 G12 74 10 91009-KVY-961 D13 39 19 93903-25380 D1 27 8 F5 51 34
89103-538-000 H4 82 2 90206-001-000 D5 31 17 91052-KVB-901 G4 66 13 93903-25480 G9 71 17 95701-06040-00 D15 41 20
89216-KVY-960 H4 82 3 90301-KWN-901 G15 77 12 91052-KVB-902 G4 66 13 93903-34320 D11 37 15 G9 71 22
90302-KVB-T01 F5 51 30 91052-KVB-S51 G4 66 13 93903-35310 F2 48 19 95701-06055-00 D16 42 17
90000 90302-KWW-A00 F8 54 8 91109-KVY-901 D13 39 18 93911-24480 G15 77 14 95701-06080-00 D16 42 18
F14 60 6 91201-434-003 D15 41 13 93913-255J0 G9 71 18 95701-06090-00 D16 42 19
90001-KWR-000 D9 35 5 90304-KGH-901 F8 54 9 91201-K44-V01 D16 42 10 95701-06095-00 D3 29 15
G9 71 13 H3 81 17 91202-K44-V01 E1 43 16 94000 95701-06115-00 D16 42 20
90002-GFC-900 D10 36 6 90305-KVB-901 G6 68 10 91203-K35-J01 E1 43 17 95701-08012-00 E2 44 22
90002-KWB-600 D5 31 14 90306-KGH-901 G4 66 12 91204-K44-V01 D15 41 14 94001-10000-0S G13 75 6 95701-08016-00 H2 80 13
90003-KFL-710 F3 49 5 90401-GFM-900 D3 29 10 91211-K44-V01 D14 40 20 94030-12200 D14 40 22 95701-08022-00 G7 69 21
90003-MY5-720 F3 49 6 90412-KZL-840 D12 38 15 91211-PE9-003 D11 37 14 94030-14200 D12 38 18 95701-08025-00 G12 74 14
90005-KY7-000 D7 33 7 90426-KZL-840 D12 38 16 91251-KPH-901 G4 66 14 94050-06000 E4 46 19 95701-10040-07 G11 73 7
90012-KWW-740 D5 31 15 90439-443-740 D12 38 17 91256-KK3-840 F2 48 18 F6 52 23 95801-06016-02 G11 73 8
90014-GGC-900 D3 29 8 90439-KWZ-900 D9 35 6 91258-KM1-004 G5 67 15 G8 70 16 95801-10045-08 F9 55 11
90017-GCC-000 D2 28 3 90441-GY6-940 D13 39 16 91301-GGL-J01 E4 46 16 H1 79 8
90031-K44-V00 D16 42 7 90443-MB0-000 D3 29 11 91301-GR0-004 D7 33 8 94050-12000 D9 35 7
90032-K44-V00 E1 43 10 90454-GB2-000 D13 39 17 91301-K44-V00 D16 42 11 94101-06000 F15 61 5
87
2014.05.01 E
96000
96001-06020-00 E4 46 21
96001-06022-00 F6 52 25
96001-06025-07 D1 27 9
96001-06035-00 D11 37 17
96001-06085-00 D11 37 18
96220-30168 D10 36 9
96700-06020-00 D9 35 10
98000
98200-40500 H2 80 14
98200-41000 H2 80 15
98200-42500 H2 80 16
88
2014.05.01 E
PHUÏ LUÏC VEÀ TEÂN PHUÏ TUØNG J 1
Part name Address Page Ref. Part name Address Page Ref. Part name Address Page Ref.
[A ] BOLT, FLANGE, 5X12 •••••••••••• D5 31 14 BOLT, STUD, 6X40•••••••••••••• D3 29 14

BOLT, FLANGE, 6MM ••••••••••••• G7 69 14 BOOT B•••••••••••••••••••••••• G3 65 9
ARM ASSY., KICK STARTER •••••• G12 74 1 G14 76 8 BOOT COMP.•••••••••••••••••••• F6 52 7
ARM COMP., EX. VALVE ROCKER •• D5 31 5 BOLT, FLANGE, 6X115 ••••••••••• D16 42 20 BOOT, BRAKE LEVER ROD••••••••• F4 50 21
ARM COMP., IN. VALVE ROCKER •• D5 31 4 BOLT, FLANGE, 6X12 •••••••••••• F6 52 24 BOOT, MIRROR UPPER•••••••••••• F3 49 1
ARM COMP., RR. BRAKE LOCK •••• F5 51 24 G7 69 20 BOOT, PIN BUSH•••••••••••••••• G3 65 8
ARM, RR. BRAKE ••••••••••••••• G6 68 7 G8 70 17 BOSS, DRIVE FACE•••••••••••••• D12 38 4
AXLE, FR. WHEEL •••••••••••••• G4 66 2 H1 79 9 BOX ASSY., SPEEDOMETER GEAR••• G4 66 7
H2 80 12 BOX, LUGGAGE•••••••••••••••••• G7 69 12
[B ] BOLT, FLANGE, 6X14 •••••••••••• D9 35 8 BRACKET SUB ASSY., FR. CALIPER G3 65 11
D15 41 18 BRACKET, L. HANDLE LEVER•••••• F4 50 18
BAG, OWNERS MANUAL ••••••••••• G7 69 13 D16 42 15 BULB, HEADLIGHT••••••••••••••• F1 47 3
BALL ASSY., STEERING STEEL, BOLT, FLANGE, 6X16 •••••••••••• D9 35 9 BULB, TAILLIGHT••••••••••••••• G15 77 7
#6X21 F9 55 4 E2 44 21 BULB, WEDGE BASE•••••••••••••• F2 48 1
BALL ASSY., STEERING STEEL, G11 73 8 2
#6X26 F9 55 8 BOLT, FLANGE, 6X20 •••••••••••• D16 42 16 BULB, WINKER•••••••••••••••••• G15 77 6
BAND, AIR CLEANER CONNECTING E4 46 21 BULB, WINKER LIGHT•••••••••••• G14 76 7
TUBE G9 71 14 BOLT, FLANGE, 6X22 •••••••••••• D7 33 10 BUSH, ENGINE HANGER RUBBER•••• D16 42 2
BAND, BATTERY •••••••••••••••• H1 79 6 E4 46 20 E1 43 1
BAND, HANDLE BRACKET ••••••••• F4 50 19 F6 52 25 BUSH, KICK SPINDLE•••••••••••• D12 38 12
BAR COMP., SIDE STAND •••••••• G12 74 7 BOLT, FLANGE, 6X25 •••••••••••• D1 27 9 BUSH, MAINSTAND••••••••••••••• D16 42 3
BAR, L. PILLION STEP ••••••••• F15 61 3 BOLT, FLANGE, 6X30 •••••••••••• D15 41 19 E1 43 4
BAR, R. PILLION STEP ••••••••• F15 61 2 F5 51 34 BUSH, RR. CUSHION UNDER RUBBER E1 43 3
BATTERY •••••••••••••••••••••• H1 79 3 BOLT, FLANGE, 6X32 •••••••••••• G6 68 9 BUSH, RUBBER•••••••••••••••••• G13 75 2
BEARING COMP. •••••••••••••••• D11 37 13 BOLT, FLANGE, 6X35 •••••••••••• D11 37 17
BEARING, NEEDLE, 20X29X18 •••• D13 39 18 BOLT, FLANGE, 6X40 •••••••••••• D15 41 20 [C ]
QASCO.VND15
E1 - CHIA
43 13 SE THONG
BEARING, RADIAL BALL SPECIAL,
6007
BEARING, RADIAL BALL, 60/22 UU
41 12
TIN
CABLE COMP. XE
A, THROTTLE••••••• F4
CABLE COMP. B, THROTTLE••••••• F4
MAY
50
50
1
G9
BOLT, FLANGE, 6X55 •••••••••••• D16
2
BOLT, FLANGE, 6X80 •••••••••••• D16
71
42
42
22
17
18
BEARING, RADIAL BALL, 6201 ••• D15 41 11 BOLT, FLANGE, 6X85 •••••••••••• D11 37 18 CABLE COMP., FR. BRAKE
BEARING, RADIAL BALL, 6201U •• G4 66 13 BOLT, FLANGE, 6X90 •••••••••••• D16 42 19 CONNECTING F4 50 11
BEARING, RADIAL BALL, 6201(U) G4 66 13 BOLT, FLANGE, 6X95 •••••••••••• D3 29 15 CABLE COMP., RR. BRAKE•••••••• F4 50 12
BEARING, RADIAL BALL, 6204 ••• D15 41 10 BOLT, FLANGE, 8X12 •••••••••••• E2 44 22 CABLE COMP., SEAT LOCK•••••••• G7 69 10
BEARING, RADIAL BALL, 6301 ••• E1 43 14 BOLT, FLANGE, 8X16 •••••••••••• H2 80 13 CABLE COMP., SPEEDOMETER•••••• F2 48 14
BEARING, RADIAL BALL, 6302 ••• E1 43 15 BOLT, FLANGE, 8X22 •••••••••••• G7 69 21 CALIPER SUB ASSY., L. FR.••••• G3 65 10
BEARING, RADIAL BALL, 6902U •• D13 39 19 BOLT, FLANGE, 8X25 •••••••••••• G3 65 15 CAMSHAFT COMP.•••••••••••••••• D5 31 2
BELT, DRIVE •••••••••••••••••• D13 39 7 G12 74 14 CAM, RR. BRAKE•••••••••••••••• G6 68 5
BODY COMP., FRAME •••••••••••• H3 81 8 BOLT, FLANGE, 8X32 •••••••••••• G13 75 4 CANISTER COMP.•••••••••••••••• G10 72 1
BODY SET ••••••••••••••••••••• E4 46 6 BOLT, HANDLE LEVER•••••••••••• F6 52 17 CAP ASSY., NOISE SUPPRESSOR••• H2 80 3
BOLT-WASHER, 6X12 •••••••••••• F14 60 7 BOLT, HANDLE LEVER PIVOT•••••• F5 51 28 CAP COMP., FUEL FILLER•••••••• G8 70 10
G8 70 15 BOLT, HEAD COVER•••••••••••••• D2 28 3 CAP, BLEEDER•••••••••••••••••• G3 65 4
G16 78 8 BOLT, HEX., 6X22•••••••••••••• H2 80 11 CAP, DUMMY•••••••••••••••••••• H2 80 5
BOLT-WASHER, 6X13 •••••••••••• D3 29 8 BOLT, HEX., 6X30•••••••••••••• D10 36 6 CAP, LOCK NUT••••••••••••••••• F3 49 2
BOLT-WASHER, 6X16 •••••••••••• F14 60 8 BOLT, KNOCK, 5MM•••••••••••••• D5 31 16 CAP, L. COVER••••••••••••••••• D11 37 7
BOLT-WASHER, 6X20 •••••••••••• D1 27 7 BOLT, OIL, 10X22•••••••••••••• F6 52 18 CAP, MASTER CYLINDER•••••••••• F6 52 9
F5 51 31 BOLT, PIN ••••••••••••••••••••• G3 65 7 CAP, TAPPET ADJUSTING HOLE•••• E1 43 5
BOLT-WASHER, 8X40 •••••••••••• G7 69 17 BOLT, SIDE STAND PIVOT•••••••• G12 74 8 CASE ASSY.•••••••••••••••••••• F2 48 7
BOLT A, STUD, 7X192.5 •••••••• D16 42 7 BOLT, SOCKET, 5X8 ••••••••••••• H3 81 3 CASE COMP., L. BOTTOM••••••••• G2 64 15
BOLT B, STUD, 7X197 •••••••••• E1 43 10 BOLT, SOCKET, 6X18 •••••••••••• D9 35 5 CASE COMP., R. BOTTOM••••••••• G2 64 6
BOLT, ADAPTER, 10MM •••••••••• F3 49 5 D11 37 10 CASE COMP., TRANSMISSION•••••• D15 41 3
6 E1 43 11 CASE SUB ASSY., AIR CLEANER••• G9 71 6
BOLT, ADJUSTING •••••••••••••• F1 47 5 G9 71 13 CATCH COMP., SEAT••••••••••••• G7 69 8
5
BOLT, BRAKE DISK, 8X24 ••••••• G4 66 11 BOLT, SOCKET, 6X20 •••••••••••• D9 35 10 CHAIN, CAM•••••••••••••••••••• D7 33 1
BOLT, DRAIN PLUG, 12X15 •••••• D16 42 8 BOLT, SOCKET, 8MM ••••••••••••• G2 64 16 CIRCLIP••••••••••••••••••••••• F6 52 20
BOLT, FLANGE, 10X238 ••••••••• H3 81 15 BOLT, SPECIAL FLANGE, 5X8 ••••• H1 79 7 CIRCLIP, 6MM•••••••••••••••••• D13 39 17
BOLT, FLANGE, 10X270 ••••••••• H3 81 14 BOLT, SPECIAL, 6MM •••••••••••• F10 56 2 CIRCLIP, EXTERNAL, 16MM••••••• D12 38 19
BOLT, FLANGE, 10X40 •••••••••• G11 73 7 F12 58 8 CIRCLIP, EXTERNAL, 20MM••••••• D15 41 15
BOLT, FLANGE, 10X45 •••••••••• F9 55 11 BOLT, SPECIAL, 6X16 ••••••••••• G12 74 9 CIRCLIP, INTERNAL, 28MM••••••• D14 40 23
BOLT, FLANGE, 10X48 •••••••••• F7 53 6 BOLT, STUD, 6X12•••••••••••••• D3 29 13 CIRCLIP, INTERNAL, 32MM••••••• D11 37 11
89
2014.05.01 E
CIRCLIP, INTERNAL, 52MM •••••• E2 44 20 COVER SET, R. FR. SIDE•••••••• F11 57 3 FACE SET, MOVABLE DRIVEN•••••• D13 39 9
CLAMP •••••••••••••••••••••••• F2 48 3 COVER SUB ASSY., AIR CLEANER•• G9 71 8 FACE, DRIVE••••••••••••••••••• D12 38 2
9 COVER, CABLE•••••••••••••••••• H3 81 7 FAN COMP., COOLING•••••••••••• D9 35 1
CLAMPER A, BRAKE HOSE •••••••• F6 52 4 COVER, CENTER••••••••••••••••• F16 62 1 FENDER SET, FR.••••••••••••••• F10 56 1
CLAMPER B, BRAKE HOSE •••••••• F6 52 5 COVER, ENGINE CONTROL UNIT •••• H1 79 2 FENDER SET, RR.••••••••••••••• G16 78 2
CLAMPER, A.C. GENERATOR CORD • D9 35 4 COVER, FR. LOWER•••••••••••••• F11 57 2 FENDER, RR. INNER••••••••••••• G9 71 12
CLAMPER, RR. BRAKE CABLE ••••• F4 50 13 COVER, FUEL TANK•••••••••••••• G7 69 3 FILTER SET•••••••••••••••••••• G8 70 3
CLAMPER, THROTTLE CABLE •••••• F4 50 3 COVER, INNER LOWER•••••••••••• F12 58 7 FLYWHEEL COMP.•••••••••••••••• D9 35 2
CLAMP, ENGINE HARNESS •••••••• D16 42 6 COVER, INNER UPPER•••••••••••• F12 58 5 FORK ASSY., L. FR.•••••••••••• G2 64 14
CLAMP, TUBE •••••••••••••••••• G9 71 20 COVER, L. BRAKE LEVER BRACKET• F4 50 20 FORK ASSY., R. FR.•••••••••••• G2 64 1
CLIP ••••••••••••••••••••••••• G14 76 1 COVER, L. FLOOR SIDE •••••••••• F13 59 4 FUEL UNIT••••••••••••••••••••• G8 70 13
CLIP, AIR INTAKE DUCT PUSH ••• G14 76 9 COVER, L. RR. WINKER •••••••••• G15 77 9 FUSE, MINI•••••••••••••••••••• H2 80 14
CLIP, BUMPER SEAL •••••••••••• F12 58 9 COVER, OIL PUMP••••••••••••••• D16 42 4 15
F14 60 5 COVER, RR. BRAKE LOCK LEVER••• F5 51 25 16
G1 63 5 COVER, RR. CENTER••••••••••••• F16 62 4
G7 69 15 G1 63 4 [G ]
G15 77 11 COVER, RR. LOWER•••••••••••••• G15 77 10
G16 78 5 COVER, RUBBER••••••••••••••••• F1 47 2 GASKET, CYLINDER•••••••••••••• D8 34 2
CLIP, HEADLIGHT •••••••••••••• F1 47 4 COVER, R. FLOOR SIDE •••••••••• F13 59 3 GASKET, CYLINDER HEAD••••••••• D3 29 4
CLIP, HIGH TENSION CORD •••••• G8 70 12 COVER, R. RR. WINKER •••••••••• G15 77 8 GASKET, EX. PIPE•••••••••••••• G11 73 1
CLIP, PIPE ••••••••••••••••••• G8 70 14 COVER, UNDER•••••••••••••••••• F13 59 1 GASKET, HEAD COVER•••••••••••• D2 28 2
CLIP, PISTON PIN, 13MM ••••••• E3 45 5 COVER, VENT HOLE•••••••••••••• D11 37 1 GASKET, L. COVER•••••••••••••• D11 37 5
CLIP, SNAP FITTING ••••••••••• F8 54 12 CRANKCASE COMP., L. ••••••••••• E1 43 2 GASKET, MISSION CASE•••••••••• D15 41 4
F12 58 10 CRANKCASE COMP., R. ••••••••••• D16 42 1 GASKET, TENSIONER LIFTER•••••• D7 33 5
CLIP, TUBE ••••••••••••••••••• D11 37 16 CRANKSHAFT COMP.•••••••••••••• E3 45 1 GAUGE, OIL LEVEL•••••••••••••• D16 42 5
D15 41 16 CUSHION ASSY., RR. •••••••••••• G13 75 1 GEAR COMP., FINAL••••••••••••• D15 41 8
QASCO.VNG10- CHIA
72
SE THONG
52 6
TIN XE MAY G9 71 19
21
11
CUSHION, BATTERY ••••••••••••••
CYLINDER ASSY., FR. BRAKE
MASTER F6
H1 79 4 GEAR COMP., KICK DRIVEN•••••••
GEAR, COUNTER•••••••••••••••••
GEAR, OIL PUMP DRIVEN•••••••••
D12
D15
D10
38
41
36
10
7
2
12 CYLINDER COMP. •••••••••••••••• D8 34 1 GEAR, SPEEDOMETER••••••••••••• G4 66 8
13 CYLINDER SET, MASTER •••••••••• F6 52 13 GRIP•••••••••••••••••••••••••• H4 82 2
CLIP, VALVE GUIDE •••••••••••• D3 29 3 GRIP COMP., THROTTLE•••••••••• F4 50 14
COIL COMP., IGNITION ••••••••• H2 80 1 [D ] GRIP, L. HANDLE••••••••••••••• F4 50 15
COLLAR A, HANDLE SETTING ••••• F8 54 10 GRIP, RR.••••••••••••••••••••• G7 69 11
COLLAR B, HANDLE SETTING ••••• F8 54 11 DIAPHRAGM ••••••••••••••••••••• F6 52 11 GROMMET, AIR CLEANER CASE••••• H3 81 12
COLLAR, AIR CLEANER SETTING •• G9 71 1 DISK, FR. BRAKE••••••••••••••• G4 66 10 GROMMET, SIDE COVER••••••••••• G16 78 4
COLLAR, FR. DISTANCE ••••••••• G4 66 4 DOWEL PIN, 8X10••••••••••••••• D16 42 14 GUIDE, CAM CHAIN•••••••••••••• D7 33 6
COLLAR, FR. WHEEL SIDE ••••••• G4 66 3 DOWEL PIN, 8X12••••••••••••••• D10 36 7 GUIDE, SPEEDOMETER CABLE•••••• F2 48 15
COLLAR, KICK BOSS •••••••••••• D12 38 13 D11 37 12 GUIDE, VALVE•••••••••••••••••• D3 29 2
COLLAR, MUFFLER PROTECTOR •••• G11 73 4 D15 41 9
COLLAR, RUBBER BUSH •••••••••• G13 75 3 DOWEL PIN, SPECIAL, 8X14 •••••• D3 29 12 [H ]
COLLAR, SEAL ••••••••••••••••• D13 39 13 D8 34 3
COLLAR, SPRING ••••••••••••••• D13 39 14 DRIVER, SCREW••••••••••••••••• H4 82 1 HARNESS, WIRE••••••••••••••••• H2 80 4
COLLAR, TAILLIGHT SETTING •••• D1 27 6 DUCT, AIR CLEANER••••••••••••• G9 71 4 HEADLIGHT UNIT•••••••••••••••• F1 47 1
CONTROL UNIT, ENGINE ••••••••• H1 79 1 DUCT, L. COVER •••••••••••••••• D11 37 6 HEAD COMP., CYLINDER•••••••••• D3 29 1
CORD COMP., L. FR. WINKER •••• G14 76 5 DUST SEAL ••••••••••••••••••••• G8 70 6 HOLDER, MASTER CYLINDER••••••• F6 52 10
CORD COMP., R. FR. WINKER •••• G14 76 3 DUST SEAL, 21X37X7•••••••••••• G4 66 14 HOOK, LUGGAGE••••••••••••••••• F12 58 6
COTTER, VALVE •••••••••••••••• D5 31 13 DUST SEAL, STEERING HEAD •••••• F9 55 7 HORN COMP.•••••••••••••••••••• H2 80 6
COUNTERSHAFT ••••••••••••••••• D15 41 6 HOSE COMP., FR. BRAKE••••••••• F6 52 3
COVER COMP., FAN ••••••••••••• D1 27 1 [E ] HOSE COMP., FUEL FEED••••••••• G8 70 8
COVER COMP., HEAD •••••••••••• D2 28 1 HOUSING, UNDER THROTTLE••••••• F4 50 17
COVER COMP., L. SIDE ••••••••• D11 37 2 ELEMENT COMP., AIR CLEANER •••• G9 71 2 HOUSING, UPPER THROTTLE••••••• F4 50 16
5
COVER COMP., UPPER ••••••••••• H2 80 8 EMBLEM, PRODUCT••••••••••••••• F7 53 5
COVER SET, FR. ••••••••••••••• F11 57 1 EQUALIZER COMP.••••••••••••••• F4 50 23 [I ]
COVER SET, HANDLE FR. •••••••• F7 53 3
COVER SET, HANDLE RR. •••••••• F7 53 4 [F ] INJECTOR ASSY., FUEL•••••••••• E4 46 7
COVER SET, L. BODY ••••••••••• F16 62 3 INSULATOR, IN. PIPE••••••••••• E4 46 13
COVER SET, L. FR. SIDE ••••••• F11 57 4 FACE COMP., MOVABLE DRIVE ••••• D12 38 6
COVER SET, R. BODY ••••••••••• F16 62 2 FACE SET, DRIVEN•••••••••••••• D13 39 8
90
2014.05.01 E
[J ] NUT, HEX., 14MM••••••••••••••• D12 38 18 PISTON•••••••••••••••••••••••• G3 65 14

NUT, HEX., 7MM •••••••••••••••• D3 29 9 PIVOT, CAM CHAIN TENSIONER•••• D7 33 4
JOINT B, BRAKE ARM ••••••••••• G6 68 12 NUT, SIDE STAND••••••••••••••• G12 74 10 PLATE ASSY., REFLECTING••••••• F2 48 8
JOINT COMP., INJECTOR •••••••• E4 46 15 NUT, SPECIAL, 28MM •••••••••••• D13 39 15 PLATE COMP., DRIVE•••••••••••• D13 39 2
NUT, SPRING, 4MM•••••••••••••• F8 54 8 PLATE, CLUTCH SIDE•••••••••••• D13 39 3
[K ] F14 60 6 PLATE, DIAPHRAGM•••••••••••••• F6 52 12
NUT, STEERING STEM LOCK••••••• F9 55 3 PLATE, L. COVER••••••••••••••• D11 37 3
KEY SET •••••••••••••••••••••• H3 81 1 NUT, TAPPET ADJUSTING••••••••• D5 31 17 PLATE, L. FUEL TANK••••••••••• G8 70 7
KEY, BLANK ••••••••••••••••••• H3 81 5 NUT, U, 10MM•••••••••••••••••• F8 54 9 PLATE, MISSION BEARING SETTING D15 41 1
KEY, WOODRUFF, 4MM ••••••••••• E3 45 6 H3 81 17 PLATE, PILLION STEP SIDE•••••• F15 61 4
NUT, U, 12MM•••••••••••••••••• G4 66 12 PLATE, RAMP••••••••••••••••••• D12 38 8
[L ] NUT, U, 16MM•••••••••••••••••• G6 68 10 PLATE, RR. FENDER SPLASH GUARD G16 78 3
NUT, U, 5MM••••••••••••••••••• F5 51 30 PLUG, CONE TYPE••••••••••••••• G16 78 7
LABEL,CBS CAUTION •••••••••••• H5 83 4 G15 77 12 PLUG, HOLE•••••••••••••••••••• G7 69 16
LABEL, DRIVE CAUTION ••••••••• H5 83 5 PLUG, SPARK••••••••••••••••••• D3 29 5
LABEL, REPLACEMENT INFORMATION H5 83 1 [O ] PROTECTOR••••••••••••••••••••• F6 52 8
LABEL, TIRE •••••••••••••••••• H5 83 2 PROTECTOR, MUFFLER•••••••••••• G11 73 5
LENS ••••••••••••••••••••••••• F2 48 6 OIL SEAL, 14X20X3.2 ••••••••••• D15 41 13 PROTECTOR, SPEED SENSOR••••••• E1 43 8
LENS UNIT, OUTER ••••••••••••• G15 77 4 OIL SEAL, 16X26X6••••••••••••• D11 37 14 PULLER, MINI FUSE••••••••••••• H2 80 7
LEVER, L. STEERING HANDLE •••• F4 50 22 OIL SEAL, 20X32X6••••••••••••• E1 43 17 PUMP ASSY., OIL••••••••••••••• D10 36 1
LEVER, R. STEERING HANDLE •••• F6 52 14 OIL SEAL, 20.8X30.5X6••••••••• D16 42 10 PUMP UNIT, FUEL••••••••••••••• G8 70 1
LIFTER ASSY., TENSIONER •••••• D7 33 3 OIL SEAL, 20.8X52X6X7.5••••••• E1 43 16
LIGHT ASSY., RR. COMBINATION • G15 77 1 OIL SEAL, 29X44X7••••••••••••• D15 41 14 [R ]
LIGHT UNIT, RR. COMBINATION •• G15 77 3 O-RING, 10X1.5 •••••••••••••••• F2 48 18
LINK ASSY., ENGINE HANGER •••• H3 81 9 O-RING, 14.8X2.4•••••••••••••• E2 44 19 RACE, STEERING BOTTOM BALL•••• F9 55 2
O-RING, 15.2X1.5•••••••••••••• D7 33 8 RACE, STEERING BOTTOM CONE•••• F9 55 6
QASCO.VN [M ]
MARK ••••••••••••••••••••••••• H6
- CHIA
84 1
SE THONG TIN XE MAY
O-RING, 15.8X2.4••••••••••••••
O-RING, 18X3••••••••••••••••••
O-RING, 1.5X9.5•••••••••••••••
G2
D16
D7
64
42
33
18
12
9
RACE, STEERING TOP BALL•••••••
RACE, STEERING TOP CONE•••••••
RATCHET, STARTER••••••••••••••
F9
F9
D12
55
55
38
1
5
5
6 O-RING, 25.5X1.9•••••••••••••• E4 46 17 REFLECTOR, REFLEX••••••••••••• G15 77 5
9 O-RING, 30.8MM •••••••••••••••• E2 44 18 RELAY ASSY., POWER•••••••••••• H2 80 9
MARK, BATTERY CAUTION •••••••• H5 83 3 O-RING, 38.8X1.9•••••••••••••• D14 40 21 RELAY COMP., POWER•••••••••••• H2 80 10
MARK, BODY COVER ••••••••••••• H6 84 8 O-RING, 61X2•••••••••••••••••• D16 42 11 RELAY COMP., WINKER••••••••••• F2 48 12
MARK, ENGINE ••••••••••••••••• H6 84 5 O-RING, 6.3X2.2••••••••••••••• E4 46 16 RETAINER, FUEL PUMP••••••••••• G8 70 5
MARK, HONDA •••••••••••••••••• H6 84 2 O-RING, 6.8X1.9••••••••••••••• G8 70 2 RETAINER, VALVE SPRING•••••••• D5 31 11
3 O-RING, FUEL PUMP••••••••••••• G8 70 9 RING SET, PISTON•••••••••••••• E3 45 2
4 O-RING, THROTTLE BODY••••••••• E4 46 2 RING, BACK UP••••••••••••••••• G2 64 5
MARK, IDLE STOP •••••••••••••• H6 84 7 OUTER COMP., CLUTCH ••••••••••• D13 39 1 RING, OIL SEAL STOPPER•••••••• G2 64 11
METER ASSY., COMBINATION ••••• F2 48 4 RING, PISTON•••••••••••••••••• G2 64 8
MIRROR COMP., L. ••••••••••••• F3 49 4 [P ] RING, SEAL•••••••••••••••••••• E4 46 8
MIRROR COMP., R. ••••••••••••• F3 49 3 RING, STOPPER••••••••••••••••• G2 64 10
MUFFLER COMP., EX. ••••••••••• G11 73 3 PACKING, FUEL FILLER CAP•••••• G8 70 11 G3 65 6
PAD SET, FR. BRAKE•••••••••••• G3 65 2 ROLLER SET, WEIGHT•••••••••••• D12 38 7
[N ] PIECE SET, SLIDE•••••••••••••• D12 38 1 ROLLER, 3X16.8•••••••••••••••• D10 36 9
PIN A, PILLION STEP ••••••••••• F15 61 7 ROLLER, GUIDE••••••••••••••••• D13 39 11
NUT B, BRAKE ROD ADJUSTING ••• G6 68 13 PIN, HANGER••••••••••••••••••• G3 65 12 ROTOR, OIL PUMP INNER••••••••• D10 36 4
NUT, CAP, 6MM •••••••••••••••• G11 73 6 PIN, PISTON••••••••••••••••••• E3 45 4 ROTOR, OIL PUMP OUTER••••••••• D10 36 5
NUT, CLIP, 5MM ••••••••••••••• F12 58 11 PIN, ROLLER GUIDE••••••••••••• D13 39 10 RUBBER B, SEAT SETTING•••••••• G7 69 6
G9 71 15 PIN, SEAT HINGE••••••••••••••• G7 69 7 RUBBER, CANISTER MOUNT•••••••• G10 72 2
G15 77 13 PIN, SPECIAL DOWEL, 6.3X10X12 • D16 42 9 RUBBER, CLUTCH DAMPER••••••••• D13 39 6
G16 78 6 PIN, SPLIT, 1.6X15•••••••••••• F15 61 6 RUBBER, FUEL SEAL••••••••••••• G7 69 1
NUT, FLANGE, 12MM •••••••••••• D9 35 7 PIN, SPLIT, 1.6X18•••••••••••• G7 69 19 RUBBER, IN. PIPE SEAL••••••••• E4 46 12
19
5
NUT, FLANGE, 6MM ••••••••••••• E4 46 PIN, SPLIT, 3.0X20•••••••••••• G12 74 12 RUBBER, LINK STOPPER•••••••••• H3 81 10
F6 52 23 PIPE COMP., FR. FORK •••••••••• G2 64 3 RUBBER, LINK STOPPER LOWER•••• H3 81 11
G8 70 16 PIPE COMP., IN.••••••••••••••• E4 46 11 RUBBER, MOUNTING•••••••••••••• D1 27 5
H1 79 8 PIPE COMP., STEERING HANDLE••• F7 53 1 D2 28 4
NUT, HEX., 10MM •••••••••••••• F3 49 7 PIPE, CP •••••••••••••••••••••• G14 76 2 RUBBER, PILLION STEP•••••••••• F15 61 1
G13 75 6 PIPE, SEAT•••••••••••••••••••• G2 64 12 RUBBER, PROTECTOR PACKING••••• G11 73 2
NUT, HEX., 12MM •••••••••••••• D14 40 22 PISTON•••••••••••••••••••••••• E3 45 3 RUBBER, SEAL•••••••••••••••••• G7 69 4
91
2014.05.01 E
RUBBER, STAND STOPPER •••••••• G12 74 5 SENSOR ASSY., AIR TEMP•••••••• G9 71 11 [T ]

SENSOR ASSY., SPEED ••••••••••• E1 43 9
[S ] SENSOR ASSY., THERMOSTAT OIL•• D3 29 7 TANK COMP., FUEL•••••••••••••• G8 70 4
SENSOR, OXYGEN •••••••••••••••• D3 29 6 TENSIONER, CAM CHAIN•••••••••• D7 33 2
SCREEN, OIL FILTER ••••••••••• E1 43 6 SHAFT COMP., OIL PUMP••••••••• D10 36 3 THREAD COMP., STEERING HEAD
SCREW-WASHER, 3X22 ••••••••••• F2 48 11 SHAFT, DRIVE•••••••••••••••••• D15 41 5 TOP F9 55 10
SCREW-WASHER, 4X12 ••••••••••• F6 52 22 SHAFT, EX. ROCKER ARM••••••••• D5 31 7 THROTTLE BODY ASSY.••••••••••• E4 46 5
SCREW-WASHER, 5X12 ••••••••••• E4 46 18 SHAFT, IN. ROCKER ARM••••••••• D5 31 6 TIRE, FR.••••••••••••••••••••• G4 66 6
SCREW-WASHER, SPECIAL, 4X10 •• F2 48 16 SHAFT, MAIN STAND••••••••••••• G12 74 4 TIRE, RR.••••••••••••••••••••• G6 68 3
SCREW SET •••••••••••••••••••• E4 46 1 SHOE SET, BRAKE••••••••••••••• G6 68 1 TUBE A, DRAIN••••••••••••••••• G7 69 2
SCREW, BLEEDER ••••••••••••••• G3 65 3 SHROUD, EX.••••••••••••••••••• D1 27 4 TUBE B, DRAIN••••••••••••••••• G16 78 1
SCREW, FLAT, 4X12 •••••••••••• F6 52 21 SHROUD, IN.••••••••••••••••••• D1 27 2 TUBE, 5X125••••••••••••••••••• D15 41 17
SCREW, HANDLE LEVER PIVOT, SHUTTER, KEY •••••••••••••••••• H3 81 4 TUBE, AIR CLEANER CONNECTING•• G9 71 9
5X26 F5 51 27 SLEEVE, RR. BRAKE CAM••••••••• D15 41 2 TUBE, AIR CLEANER DRAIN••••••• G9 71 7
SCREW, OVAL, 6X45 •••••••••••• F8 54 7 SOCKET COMP.•••••••••••••••••• F2 48 10 TUBE, BREATHER•••••••••••••••• G9 71 5
SCREW, PAN, 5X11.5 ••••••••••• F8 54 13 SOLENOID •••••••••••••••••••••• E4 46 9 TUBE, CANISTER AIR•••••••••••• G10 72 5
F12 58 12 SPACER, IGNITION COIL••••••••• H2 80 2 TUBE, CANISTER PURGE•••••••••• G10 72 4
G1 63 6 SPEEDOMETER COMP.••••••••••••• F2 48 5 TUBE, CHARGE•••••••••••••••••• G10 72 3
G9 71 16 SPINDLE COMP., KICK STARTER ••• D12 38 11 TUBE, DRAIN••••••••••••••••••• D11 37 4
SCREW, PAN, 5X12 ••••••••••••• F5 51 32 SPRING A, SIDE STAND •••••••••• G12 74 13 G9 71 10
G10 72 9 SPRING, BRAKE LEVER RETURN •••• F6 52 16 TUBE, PURGE••••••••••••••••••• G10 72 6
SCREW, PAN, 5X13 ••••••••••••• F5 51 29 SPRING, BRAKE LOCK ARM RETURN• F5 51 26
SCREW, PAN, 5X20 ••••••••••••• F5 51 33 SPRING, BRAKE SHOE •••••••••••• G6 68 6 [V ]
SCREW, PAN, 6X6 •••••••••••••• D7 33 7 SPRING, CLUTCH •••••••••••••••• D13 39 4
SCREW, SCREEN SETTING •••••••• H3 81 13 SPRING, DRIVEN FACE ••••••••••• D13 39 12 VALVE, EX.•••••••••••••••••••• D5 31 9
SCREW, TAPPET ADJUSTING •••••• D5 31 15 SPRING, FR. FORK•••••••••••••• G2 64 2 VALVE, IN.•••••••••••••••••••• D5 31 8
SCREW, TAPPING, 4X12 ••••••••• D11
G14
H3
37
76
81
15
10
18
SPRING, KICK DRIVEN GEAR ••••••
SPRING, KICK RETURN •••••••••••
SPRING, MAIN STAND••••••••••••
D12
D12
G12
38
38
74
9
14
6
VALVE,
VALVE,
PURGE CONTROL SOLENOID•
RIM••••••••••••••••••••
G10
G4
G6
72
66
68
7
1
4
SCREW, TAPPING, 4X14 ••••••••• F2 48 17 SPRING, OIL FILTER SCREEN ••••• E1 43 7
SCREW, TAPPING, 4X16 ••••••••• F8 54 14 SPRING, PAD••••••••••••••••••• G3 65 5 [W ]
G1 63 7 SPRING, REBOUND••••••••••••••• G2 64 4
G15 77 14 SPRING, RETURN •••••••••••••••• F6 52 15 WASHER, 12X24X2.3••••••••••••• D9 35 6
SCREW, TAPPING, 4X8 •••••••••• D10 36 8 SPRING, RR. BRAKE ARM••••••••• G6 68 8 WASHER, 12.2X29X2.5••••••••••• D13 39 16
SCREW, TAPPING, 5X16 ••••••••• D1 27 8 SPRING, SEAT LOCK••••••••••••• G7 69 9 WASHER, 15X25X2••••••••••••••• D12 38 3
F2 48 19 SPRING, VALVE••••••••••••••••• D5 31 10 WASHER, 16MM•••••••••••••••••• G6 68 11
F8 54 15 SPROCKET, CAM••••••••••••••••• D5 31 3 WASHER, 16X22••••••••••••••••• D12 38 17
F12 58 13 STAND COMP., MAIN••••••••••••• G12 74 3 WASHER, 7.2X16X2.5•••••••••••• D3 29 10
G10 72 10 STATOR COMP.•••••••••••••••••• D9 35 3 WASHER, DRAIN PLUG, 12MM•••••• D16 42 13
G14 76 11 STAY COMP., BATTERY ••••••••••• H1 79 5 WASHER, OIL BOLT•••••••••••••• F6 52 19
SCREW, TAPPING, 5X20 ••••••••• G9 71 17 STAY, CANISTER •••••••••••••••• G10 72 8 WASHER, PLAIN, 10MM••••••••••• G12 74 11
18 STAY, FUEL HOSE••••••••••••••• E4 46 14 G13 75 5
SCREW, TORX, 5X8.7 ••••••••••• E4 46 3 STAY, WIRE•••••••••••••••••••• E4 46 4 WASHER, PLAIN, 6MM•••••••••••• F15 61 5
SCREW, U-LOCK FLAT, 6X12 ••••• H3 81 16 STEM SUB ASSY., STEERING•••••• F9 55 9 WASHER, PLAIN, 8MM•••••••••••• G7 69 18
SEAL A, PACKING •••••••••••••• G15 77 2 STEP, FLOOR••••••••••••••••••• F13 59 2 WASHER, SEALING, 10MM••••••••• D3 29 11
SEAL SET, FR. FORK ••••••••••• G2 64 13 SUB CORD, FR. STOP SWITCH ••••• F6 52 1 WASHER, SEALING, 8MM•••••••••• E1 43 12
SEAL SET, PISTON ••••••••••••• G3 65 1 SUSPENSION, WINKER RELAY•••••• F2 48 13 WASHER, SPECIAL, 14MM••••••••• D12 38 16
SEAL, AIR CLEANER •••••••••••• G9 71 3 SWITCH ASSY., COMBINATION & WASHER, SPECIAL, 8MM•••••••••• G2 64 17
SEAL, DRIVEN FACE, 34X41X4 ••• D14 40 20 LOCK H3 81 2 WASHER, SPEEDOMETER GEAR•••••• G4 66 9
SEAL, DUCT ••••••••••••••••••• D11 37 8 SWITCH ASSY., FR. STOP•••••••• F4 50 10 WASHER, THRUST, 10MM•••••••••• D12 38 15
SEAL, DUST ••••••••••••••••••• G2 64 7 F6 52 2 WASHER, WAVE•••••••••••••••••• G3 65 13
SEAL, L. DUCT COVER •••••••••• D11 37 9 SWITCH ASSY., SEAT OPENER ••••• H3 81 6 WEIGHT A, HANDLE•••••••••••••• F7 53 2
5
SEAL, SHROUD ••••••••••••••••• D1 27 3 SWITCH ASSY., SIDE STAND•••••• G12 74 2 WEIGHT SET, CLUTCH•••••••••••• D13 39 5
SEAL, SPEEDOMETER GEAR BOX ••• G5 67 15 SWITCH UNIT, DIMMER ••••••••••• F4 50 6 WHEEL SUB ASSY., FR.•••••••••• G4 66 5
SEAL, VALVE STEM ••••••••••••• D5 31 1 SWITCH UNIT, HORN••••••••••••• F4 50 7 WHEEL SUB ASSY., RR.•••••••••• G6 68 2
SEAT B, SPRING ••••••••••••••• G2 64 9 SWITCH UNIT, IDLE••••••••••••• F4 50 8 WINKER UNIT, L. FR.••••••••••• G14 76 6
SEAT COMP., DOUBLE ••••••••••• G7 69 5 SWITCH UNIT, LIGHTING••••••••• F4 50 4 WINKER UNIT, R. FR.••••••••••• G14 76 4
SEAT SET ••••••••••••••••••••• E4 46 10 SWITCH UNIT, STARTER •••••••••• F4 50 5 WRENCH, SPARK PLUG•••••••••••• H4 82 3
SEAT, VALVE SPRING ••••••••••• D5 31 12 SWITCH UNIT, WINKER ••••••••••• F4 50 9
92
2014.05.01 E
1 GIÔÙI THIEÄU CHUNG
2 NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ ÑOÄNG CÔ

3 NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ KHUNG
4 PHUÏ LUÏC VEÀ MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG
5 PHUÏ LUÏC VEÀ TEÂN PHUÏ TUØNG

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MA
2014.05 In taïi Vieät Nam

Vision 2014 k44

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vision 2014 k44

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VISION NSC110CBF

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

DANH SAÙCH PHUÏ TUØNG

NHOÙM PHUÏ TUØNG VEÀ ÑOÄNG CÔ 2

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

PHUÏ LUÏC VEÀ MAÕ SOÁ PHUÏ TUØNG 4

PHUÏ LUÏC VEÀ TEÂN PHUÏ TUØNG 5

NOÄI DUNG Ñòa chæ

Ngaøy xuaát baûn ñaàu tieân

B Tham khaûo “Phuï luïc veà maõ soá phuï tuøng”

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

C Tham khaûo “Phuï luïc veà teân phuï tuøng”

18 Caùc thoâng tin thay theá duøng cho caùc

Caån thaän khi kieåm

Ref. Reqd. QTY

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

Mã số Số chế hòa khí

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

1 BOÄ OÁP TRÖÔÙC 64300-K44-V00 ZL ZF ZK ZJ F-12 1

21 TAY DAÉT SAU 81200-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-24 11

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

1 BOÄ OÁP TRÖÔÙC 64300-K44-V00 ZG ZE ZH ZD F-12 1

21 TAY DAÉT SAU 81200-K44-V00 ZA ZA ZA ZA F-24 11

OÁng daãn nhieân lieäu OÁng daãn nhieân lieäu

95001-30xxx-2x 95001-30001-20M 3.0 1 95001-55001-60M 1

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

OÁng nhöïa Vinyl OÁng nhöïa Vinyl OÁng nhöïa Vinyl

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

95003-11001-60M 1 95003-27001-60M 1 95003-60001-10M 1

95005-11xxx-3x 95005-11001-30M 11.0 1 95005-45001-10M 1

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

Kieåu loaïi maõ:

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

THÔØI GIAN SÖÛA CHÖÕA ÑÒNH MÖÙC

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

(Thôøi gian chaån ñoaùn tìm nguyeân nhaân hö hoûng, chuaån bò

Minh hoïa vaø caùch duøng F.R.T 6

LON MIÊU TẢ FRT

E KIỂM TRA MỨC DUNG DỊCH ĐIỆN 0,2

7110A0 FRONT BRAKE-AIR BLEEDING 0,2

3113A3 ĐIỀU CHỈNH TAY GA 0,1

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

E-10 D 9 E-11 D10 E-13 D11

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

F-4-10 F 4 F-5-10 F 6 F-9 F 7

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

F-10 F 9 F-11 F10 F-12 F11

F-17 G 2 F-18 G 3 F-20-40 G 4

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

F-22-30 G 6 F-24 G 7 F-26 G 8

F-35 G12 F-36 G13 F-37-10 G14

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

F-38-10 G15 F-39 G16 F-40 H 1

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

6 33715-GB0-900 COLLAR, TAILLIGHT SETTING ............................................... 1 - - - - - - - BAÏC BAÉT ÑEØN HAÄU

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

.BAO GOÀM: Doa xu paùp

QASCO.VN - CHIA SE THONG TIN XE MAY

1111P3 LOØ XO VAØ/HOAËC PHÔÙT THAÂN XU -------------------

1111Q2 LOØ XO VAØ/HOAËC PHÔÙT THAÂN XU -------------------