Professional Documents
Culture Documents
مدرسة الالهوت
قسم الالهوت الرعوي واالجتماعي
مجال القانون وتنظيم الحياة وخدمة الكنيسة
برنامج الدراسات العليا
داسكالوبولو صوفيا
المشرفون
جورجيوس جافارديناس
استاذ مساعد
سالونيك 2015
محتويات
االختصارات
الفصل األول
كنيسة اإلسكندرية عبر العصور
الفصل الثاني
اإلدارة العادية لكنيسة اإلسكندرية
i
ب -الرهبان 39 ......... ... ........................................................... . ..............................................
ج -العلمانيون ............. ... ........................................................... . ..............................................
42
الفصل الرابع
الهيئات اإلدارية المركزية للبطريركية اإلسكندرية
الفصل الخامس
الهيئات اإلقليمية لكنيسة اإلسكندرية
ii
ب -المعابد 86 ......... ... ........................................................... . ..............................................
ج .الكهنة والمناصب الكنسية 89 .................. ........................................د .الدعاة والمغنون
والشباب 96 ............................................. ..........................
الفصل السادس
إدارة ممتلكات الكنيسة
iii
االختصارات
iv
مقدمة
طوال دراستي في كلية الالهوت بجامعة أثينا ،كانت لدي رغبة واهتمام قويين في دراسة القواعد المقدسة بشكل
منهجي ،وخاصة تلك المراسيم الكنسية التي تنظم قانون الكنيسة وإدارتها وتنظيمها وحياتها .وقد تحققت رغبتي هذه إلى حد
كبير ،في إطار دراستي العليا ،حيث أتيحت لي الفرصة لالنغماس في دراسة التنظيم اإلداري لكنيسة اإلسكندرية.
إن بطريركية اإلسكندرية ،بمؤسسها الرسول مرقس وخلفائها الروحيين العشرات من البطاركة الذين كرسوا حياتهم
وعملهم لنشر اإليمان المسيحي وتوطيده ،أسست في التاريخ كركيزة للثقافة اليونانية والروح المسيحية .إن المبادئ الروحية
التي خدمها منذ ألفي عام تجعل مساهمته مهمة في المجال االجتماعي ،الذي أصبح له اآلن أبعاد "اإلحسان" و"المحبة".
كل هذا التاريخ الطويل له باإلضافة إلى حضوره الروحي على مر القرون كواحد من أكثر الهيئات المؤسسية للتقليد
األرثوذكسي اليوناني ،كان بالنسبة لي سبب مشاركتي في بحثه ودراسة مجموعة من أحكام القانون والقانون .القانون الكنسي
واألحكام والقوانين واللوائح التي تنظم تنظيمه اإلداري .ثمرة هذا البحث هي صياغة هذه األطروحة ،وهي مساهمة صغيرة
في عمل هذه الهيئة التاريخية الهلينية واألرثوذكسية .ويتناول في صفحاته تحليل إدارة البطريركية خالل القرنين الماضيين،
والذي يجب أن نؤكد على أن األبحاث التي يجب أن نؤكد عليها كانت في معظمها تعتمد على المصادر.
أشعر بالفخر والمباركة بشكل خاص ألنني تمكنت من المساهمة في إنجاز هذه الدراسة وأتمنى أن تستمر بطريركية
اإلسكندرية في كونها منارة روحية.
ومن هذا الموقع أود أن أشكر كل من ساهم في إعداد هذه الدراسة وإخراجها بشكل مثالي .شكًرا جزيًال ألستاذي،
السيد جورجيوس جافاردينا ،الذي رحب بي بكل محبة في مجموعته من طالب الدراسات العليا ،الذين أرشدوني بمعرفتهم
ونصائحهم القيمة وتشجيعهم طوال فترة إعداد هذه الدراسة ،وكذلك إكمالها .كما كانت مقترحات األستاذ ورئيس القسم السيد
ثيودوروس ياغوس قّيمة أيضًا ،حيث أثمرت توجيهاته العلمية خلقًا مثمرًا لألفكار .كما أود أن أعرب عن امتناني الكبير
لعائلتي لدعمهم المستمر طوال فترة األطروحة.
وأخيرا ،أود أن أشكر هللا الذي يمنحني القوة اليومية لمواصلة القراءة والدراسة والتعلم دائما في ظل حمايته.
عيد الغطاس
مقدمة
إحدى أروع الكنائس المسيحية الرسولية في المشرق ،وهي بطريركية اإلسكندرية وسائر أفريقيا .وتشتهر البطريركية الخاصة
بما يلي )1 :فترة الذروة حتى ما قبل االحتالل العربي عام 642م )2 .نشاطه التبشيري الكبير في القارة األفريقية )3 .العنصر
اليوناني المهم في منطقة مصر.
1
فهي بالتالي مهد مميز للمسيحية ،التي لها في العصر الحديث ( – 1830اليوم) طريقة محددة في اإلدارة ،لكنها في
الوقت نفسه تتمتع بمكانة خاصة (الجغرافيا السياسية) .وتمتد البطريركية على قارة ذات عنصر إسالمي قوي حيث ألتقي
بمختلف الديانات وكذلك عادات الشعوب والقبائل المحلية المختلفة .وفي الوقت نفسه يقع مقرها في دولة تمارس إدارتها
الحكومة المصرية .ولذلك أثارت هذه الحالة بالذات اهتمامنا للتحقيق والدراسة وتقديم إدارة بطريركية اإلسكندرية منذ عام
1830وحتى يومنا هذا.
وقد تناول البعض ،في الماضي ،هذه القضية المحددة . 1ومع ذلك ،فإن العمل الحالي يختلف في حقيقة أنه سوف
يدرس
1
.بابادوبولوس كريسوستوموس ،تاريخ كنيسة اإلسكندرية ،أثينا –
اإلسكندرية .x[ :أوه .العاشر .].ماالراكيس ج ،.مساهمته في تاريخ الكنيسة األرثوذكسية في مصر ،اإلسكندرية[ :الفصل.
س] .1932 ،أرخيم سيسكوس أنثيموس ،التنظيم اإلداري لكنيسة اإلسكندرية ،المجلد األول ،اإلسكندرية[ :الفصل .]1د،].
.1937نيكوالوس ،مات .أكيميس ،الحكومة المجمعية في كنيسة اإلسكندرية ،اإلسكندرية[ :ج .س .1955 ،].تجورتزاتوس
فارنافاس ،المؤسسات اإلدارية للبطريركيات األرثوذكسية ،أثينا[ :الفصل.
د .1972 ،].ديميتساس مارجريتيس ،تاريخ اإلسكندرية :جغرافي -تاريخي -فلسفي -سياسي -كنسي وأثري ،أثينا :الخلق،
.1995
نيافة تيليريدس مكاريوس بطريرك مدينة اإلسكندرية الكبرى ،أثينا :ميليتوس،
.1998بابادوبولوس كريسوستوموس ،مطر .قرطاجنة ،بطريركية اإلسكندرية و
إدارة البطريركية ،ليس فقط في العهد الجديد ،بل في العصر الحديث أيضًا ( – 2004اليوم).
ولذلك سيتم تنظيم دراستنا في ستة فصول .وفي الفصل األول سنتناول بإيجاز كنيسة اإلسكندرية منذ بداياتها وحتى
الحكم العثماني .وفي الوقت نفسه ،سنتناول عالقة كنيسة اإلسكندرية المحلية بالدولة (الحكم العربي – الحكم العثماني –
الحكومة المصرية) ،مع التركيز على المدرسة السكندرية والفكر الالهوتي ،مع اإلشارة أيًضا إلى الكنيسة القبطية .وفي الفصل
الثاني ،سنفحص المصادر المختلفة -القواعد واللوائح المقدسة -واألحكام التي تحكم عمل كنيسة اإلسكندرية .في الفصل
الثالث ،سوف نتناول ملء كنيسة اإلسكندرية ،ونقدم الطريقة التي يتم بها اكتساب مكانة كل عضو في الكنيسة المحلية
المذكورة أعاله ،وكذلك ما هي الفئات -فئات األعضاء .وستكون الفصول الرابع والخامس والسادس هي المواضيع الرئيسية
لعملنا .وتحديدًا ،في الفصل الرابع ،سنتناول األجهزة اإلدارية المركزية للبطريركية ،أي عرض الهيكلية – االنتخابات – انعقاد
المجمع البطريركي ،ومسؤولياته (اإلدارية ،التشريعية ،القضائية) .وسوف نتناول هذه القضية أيًضا من خالل األحكام
المعمول بها في انتخاب البطريرك المعني وكذلك دور النائب .وفي الفصل الخامس ،سنتناول الهيئات اإلدارية اإلقليمية لكنيسة
اإلسكندرية المحلية ،وهي األساقفة المطارنة (السلطات واالنتخاب) ،واألبرشيات واألديرة .وفي الفصل السادس واألخير
سنتناول إدارة الممتلكات الكنسية لبطريركية اإلسكندرية ،حيث سيتم عرض األجهزة المركزية واإلقليمية إلدارتها ،فضًال عن
مختلف الهيئات
أفريقيا كلها في الزمن :من مرقس الرسول إلى األلفية الثالثة ،أثينا – اإلسكندرية :وزارة الدفاع الوطني اليونانية.2000 ،
المبادئ التي تحكم إدارة ممتلكات الكنيسة .وأخيرا ،سيتم عرض نتائج هذا العمل ،فضال عن الجدول الببليوغرافي.
2
الفصل األول
كنيسة اإلسكندرية عبر العصور
.1مقدمات
أ .بدايات الكنيسة اإلسكندرية
تأخذ كنيسة اإلسكندرية المسيحية اسمها من المدينة التي تحمل نفس االسم ،والتي أسسها اإلسكندر األكبر عام 332
قبل الميالد ،وكانت واحدة من أكبر المراكز خالل السنوات الهلنستية والرومانية والبيزنطية المبكرة .1وقد لعبت مدينة
اإلسكندرية نفسها دوًرا مهًم ا في انتشار المسيحية في هذه المنطقة ،حيث شهدت تطوًرا فكرًيا وثقافًيا كبيًرا وكانت مركًز ا
لتوفير التعليم القيم .باإلضافة إلى ذلك ،وللسبب نفسه ،كانت المعايير المهمة هي ازدهار الشتات اليهودي (المسيحيين اليهود
الحًقا) 2حيث نالحظ تحول اليهود ،بعد خطاب بطرس في عيد العنصرة في القدس 3وكذلك ترجمة العهد القديم بواسطة الـ O
إلى لغة "العامية" أو "اإلسكندرية" التي كانت تفهمها شعوب البحر األبيض المتوسط .4
ومن المهم اإلشارة إلى أنه ال يوجد دليل مؤكد يثبت أن المصريين احتلوا الصدارة في الطائفة المسيحية األولى باإلسكندرية ،إذ
لم تظهر أسماؤهم في القوائم األسقفية إال منذ نهاية القرن الثاني .إال أن المسيحية لم تبقى داخل حدود مصر المغلقة ،بل
انتشرت أيًض ا إلى األقاليم مثل ليبيا والخمس مدن ،بل أيًض ا إلى مختلف بلدان أفريقيا حتى في أعماقها .أول من رتبها
متروبوليتًا وحمل لقب "العظيم".
وإكسارك كل أفريقيا" ،كانت ليبيا .5ومن الجدير بالذكر أيًض ا أنه ال يوجد في سفر أعمال الرسل ما يدل على وجود إرسالية
مسيحية في اإلسكندرية .6ولكن في تقليد الكنيسة ،نلتقي بالرسول مرقس الذي ذهب إلى اإلسكندرية عام 42م ،يبشر
بالمسيحية ويؤسس الكنيسة األولى ،وهو أيًضا أسقفها األول.
وعلى الرغم من عدم وجود مصدر أول يعتمد على التقاليد المختلفة التي تخبرنا عن تأسيس كنيسة اإلسكندرية على
يد الرسول مرقس أو بشكل أعم أن األخير كان أول أسقف ،إال أنه ال شك أن تبشيره جذب الكثير من الناس إلى المسيحية .ذهب
مرقس الرسول في عهد إمبراطورية نيرون إلى روما حيث كتب إنجيله ،بينما عاد حوالي عام 67م إلى اإلسكندرية حيث
استشهد على يد حشد من الوثنيين الغاضبين ودفنه المسيحيون في قرية مجاورة . .ثم في عام 828م ،أحضر تجار البندقية
اآلثار المقدسة للمرقس الرسول إلى البندقية ،ومنذ ذلك الحين يعتبر شفيع تلك المدينة.
ولذلك برزت اإلسكندرية كواحدة من أكبر المدن
3
الكنائس في المكانة والسكان والعمل التبشيري الكبير .وبعد الخطوات األولى للمسيحية في منطقة مصر ،لم تعد هناك شهادات
ذات صلة بالنسبة لباقي الكنائس ،حتى نهاية القرن الثاني الميالدي .قرن .7
بعد ذلك ،وحوالي 238 – 235م ،في عهد مكسيمينوس التراكس ،تعرضوا لالضطهاد من قبل البروستوس،
المسيحيين بتهمة قلب الدولة بسبب انتشار المسيحية .11وأيًض ا فيليبس العربي في فترة واليته (249-244م) ،إذ أظهر في
البداية إحساًنا لمسيحيي اإلسكندرية ،12ثم بدافع من جماعة من الوثنيين سبب اضطهاًدا عظيًم ا .13وحدثت أحداث مماثلة في
الفترة 259 - 253م مع اإلمبراطورين فاليريان وجالينوس ،اللذين أصدرا ،متأثرين بالكاهن األكبر الوثني مرقيانوس،
مرسومين يأمران باضطهاد المسيحيين .14ومع ذلك ،بعد وفاة اإلمبراطور فاليريان ،تمرد رئيس الكهنة ماركيان ضد النظام
السياسي ،وفشل في اإلطاحة به ،مما أدى إلى بقاء جالينوس كإمبراطور .وهذا األخير ،من هذا الموقف ،منح للمسيحيين حقوًقا
عديدة ومهمة ،حتى يتمكنوا من العيش في أمان وسالم ،بينما سمح لهم في الوقت نفسه بممارسة واجباتهم الدينية بحرية وعبادة
اإلله المسيحي .15وفي هذه الفترة قام األنبا ثيوناس ببناء أول هيكل مقدس مخصص للسيدة العذراء مريم .16
.7يرى باناجيوتيس كريستو ،علم الباتريولوجيا اليونانية :فترة االضطهاد ،المجلد ،2
تسالونيكي ،2005ص .759قارن أناستاسيو ،الكنسي ، ...المرجع نفسه ،ص .74
.8فتح الرومان اإلسكندرية عام 30ق.م.للتطور السياسي في منطقة اإلسكندرية حتى الفتح الروماني ،راجع أولريش
ويلكين ،التاريخ اليوناني القديم ،أثينا ،1976ص ،420-343م.382-343 .
.9يرى فالسيوس فيداس ،التاريخ الكنسي :من البداية إلى تحطيم المعتقدات التقليدية ،المجلد األول( ،أثينا ،)2002ص .176
.10يوسابيوس ،التاريخ الكنسي ،اآلباء اليونان 521 ،20ق.
.11يوسابيوس ،التاريخ الكنسي ،اآلباء اليونان 588 ،20أ – ب.
.12يرى أناستاسيو ،الكنسي ، ...المرجع نفسه ،ص .194 – 193
.13ديونيسيوس السكندري ،رسالة إلى فابيان األنطاكي ،اآلباء اليونان 1296 ،10هـ – 1312
أ.
.14ديونيسيوس السكندري ،رسالة ضد أسقف ألماني ،اآلباء اليونان 1316 ،10ق – 1333ق.
.15يوسابيوس ،التاريخ الكنسي ،اآلباء اليونان 673 ،20ب – 676م.
.16أثناسيوس اإلسكندري ،اعتذار لقسسطنطين ،اآلباء اليونان 612 ،25ب – 613ب.
أوثيكيوس ،تاريخ األحداث PG 111، 997 ،أ – د.
4
ج -اإلسكندرية في عهد اإلمبراطورية البيزنطية
في عام 313م بموجب مرسوم ميالنو ،تم منح المسيحيين ،في جميع أنحاء المسكونية ،حرية الحركة الكاملة
والعبادة من قبل اإلمبراطور قسطنطين ،الذي ،في الوقت نفسه ،رفع مناصب رجال الدين المسيحيين .وفي الفترة التي تلت
ذلك ،وقعت أحداث مهمة مثل نقل مقر اإلمبراطورية من روما إلى القسطنطينية وأيضا نقل السفارات الفخرية "على اسم
أسقف روما" ،إلى
رئيس أساقفة القسطنطينية" ،ألنها (أي القسطنطينية) روما جديدة" .وأسقف اإلسكندرية ،ألن المنطقة كانت تحت حكم
اإلمبراطورية البيزنطية ،لم يكن له القدرة إال على إدارة ما يحدث في مصر .17والحقيقة هي أن الحكم المشترك الالحق ألبناء
اإلمبراطور قسطنطين جعل أنطاكية عاصمة إلدارة مصر ،18على الرغم من أن اإلسكندرية وصلت إلى ذروتها الديناميكية
.19
وظل السالم قائًم ا حتى زمن العربوقراطية ،مع انقطاع قصير خالل اإلمبراطورية اليوليانية .وقد أمر األخير،
بمناسبة اغتيال األسقف األريوسي جاورجيوس وردود أفعال األمم ،باضطهاد عام على مسيحيي اإلسكندرية .20وفي الوقت
نفسه ،نظًر ا ألن الجهل سيمنع انتشار المسيحية ،فقد منع دراسة المسيحيين في المدارس المختلفة ،وفي الوقت نفسه ،أمر أيًضا
باستخدام القوة باإلضافة إلى عدة قرارات قاسية ضد األخير .21في عهد إمبراطورية جوفيان عام 364م .وحتى فتح العرب
لإلسكندرية ومصر عموًم ا ،عاش المسيحيون في سالم وحرية عقيدتهم .ومع ذلك ،من وقت آلخر ،كانت هناك العديد من
الحركات الثورية والصراعات بين المسيحيين األرثوذكس والمهرطقين ،والتي كانت بالطبع ناجمة عن قرارات وتصرفات
اإلمبراطور المعني ،مع قبول أو عدم قبول آراء األرثوذكس أو الهراطقة .المسيحيين .22
هناك نظرية ،ذلك في الوقت نفسه ،كان وثنيو اإلسكندرية في وضع غير مؤاٍت ،حيث تعرضوا لالضطهاد
واإلقصاء ،وكانت الضربة األخيرة هي تدمير المعابد على يد اإلمبراطور ثيودوسيوس .وبطبيعة الحال ،ينبغي النظر في هذا
في سياق خاص وباالشتراك مع األوضاع الثقافية واالقتصادية .ففي نهاية المطاف ،ساهم في هذه الحركة مبعوث اإلمبراطور
المسمى كينيجيوس ،وبالتحديد تدمير المعابد الوثنية ،23ولكن أيًض ا أسقف اإلسكندرية ثيوفيلوس ،24الذي لم تتوافق أفعاله مع
"روح" السالم والتعايش الحقيقية بين الثقافتين ،هو المسيحية ونظام العبادة الشركية الموجودة مسبقا.
17نيقوديموس أجيوريتس ،دفة الجزيرة الخيالية للكنيسة الواحدة المقدسة الكاثوليكية الرسولية األرثوذكسية ( ،أثينا : 13
باباديمتريوس ،)2003 ،القانون الثاني والثالث من المجمع المسكوني الثاني ،ص 156و .158-157وأيضًا في نفس قانون
المجمع المسكوني ص .209 – 206قارن بين المنسي الثاني 895والمنسي الثالث .560
.18مرجع سابق .ص ،م.ديميتساس ،ص.663
.19جورج أوستروجورسكي ،تاريخ الدولة البيزنطية ،المجلد األول ،أثينا ،)1997ص .121-120
.20سقراط ،التاريخ الكنسي .PG 67، 380C – 388A ،قارن سوزومينوس ،تاريخ الكنيسة ،اآلباء اليونان 1232 ،67د
– 1235أ.
.21يرى م .ديميتساس ،المرجع نفسه ،ص .664
.22المرجع نفسه ،ص .665 – 664
.24يرى سقراط ،التاريخ الكنسي PG 67، 604 ،ب – 609ب .قارن سوزومينوس ،تاريخ الكنيسة ،اآلباء اليونان ،67
1452م – 1457م .وفيما يتعلق بأحداث اضطهاد األمم ،راجع .ص ،م.ديميتساس ،ص.663
5
وبشكل خاص ،فيما يتعلق بالمسألة المذكورة أعاله ،تجدر اإلشارة إلى أن ثيودوسيوس الكبير ،أو ثيودوسيوس
األول ،لم يكن لديه في البداية اهتمام كبير بالمسيحية ،بينما بعد تنصيبه ،تم تعميده مسيحيًا في تسالونيكي ،على يد أسقف مدينة
أسكوليوس ،الذي كان ومؤيًدا لـ "رمز نيقية" .في عام 380أصدر مرسوًم ا يقضي بموجبه باألعضاء الحقيقيين في كنيسة
المسيح الكاثوليكية
الكنيسة ،25هم الذين آمنوا باألقانيم الثالثة المتساوية واألزلية في الثالوث األقدس ،على أساس تقليد الكنيسة وتعليمها وتعاليم
الرسل واآلباء .لذلك ،لم يمنح ثيودوسيوس الحق للهراطقة أو الوثنيين في التجمع للعبادة علًنا أو على انفراد ،بينما عانى العديد
منهم من العقوبات.
على العكس من ذلك ،منح ثيودوسيوس امتيازات عديدة لرجال الدين والعلمانيين المسيحيين ،الذين مثلوا عقائد
المجمع المسكوني األول ،أو مجمع نيقية .إال أن األخير كان حذرًا جدًا من األول ،إذ لم يكن يرغب في أن يتولى رجال الدين
مسؤوليات ،إلى درجة أنها ستكون عائقًا أمام مصالح وأعمال الدولة البيزنطية المختلفة .ومن األمثلة على ذلك حالة الخالف
الشديد بين ثيودوسيوس وأمبروسيوس أسقف ميالنو .أراد ثيودوسيوس أن يكون المنظم الوحيد لشؤون الكنيسة في
اإلمبراطورية ،مؤمًنا حصرًيا بسيادة الدولة .ومع ذلك ،فقد تلقى معارضة قوية من أمبروز ،الذي قال إن الكنيسة ال ينبغي بأي
حال من األحوال أن تخضع لـ "قوة" زمنية .26
هناك حقيقة أخرى ينبغي تقديمها ،وترتبط ارتباًطا مباشًر ا بالموقف غير المواتي إن حادثة الهراطقة في
اإلسكندرية ،والتي ليست ممارسة للمسيحيين أو نوع من التفوق ،ولكنها أحداث من الواضح أنها جزء من الرؤى والمساعي
السياسية لثيودوسيوس ،هي مذبحة المسيحيين في تسالونيكي .ومن هذه الحادثة بالتحديد يتضح أن ثيودوسيوس لم يكن
يتصرف لصالح المسيحيين ،وال لصالح الهراطقة أو الوثنيين ،بل كان يتصرف فقط لمصلحته الشخصية والسياسية .ولذلك فإن
الخالف بين ثيودوسيوس وأمبروزيوس والذي تم عرضه أعاله ،بلغ ذروته في الحادثة التالية.
وفي مدينة تسالونيكي ،كان يتمركز عدد كبير من الجنود األلمان ،ومعهم قائد ،وهو رجل غير مبال ،لم يمنع مطلًقا أعمال
العنف التي يقوم بها جنوده .ونتيجة لذلك ،غضب أهل تسالونيكي وقاوموا وقتلوا معظم الجنود .لم يكن جمهور تسالونيكي
مكوًنا من المسيحيين حصرًيا ،بل كان أيًض ا من الهراطقة والوثنيين .ومع ذلك ،نظًر ا ألن األلمان تم تكريمهم بشكل خاص من
قبل ثيودوسيوس ،فقد أعطى األخير اإلذن للفيلق العسكري األلماني المتبقي بالهجوم والقتل بشكل عشوائي ،انتقاًم ا من أهل
تسالونيكي .لكن هذا الفعل أثار حزن أمبروسيوس وغضبه ،حتى أنه حرم ثيودوسيوس ومنعه من االشتراك في أسرار
.27
الكنيسة ،ولبس الرداء اإلمبراطوري ،حتى يتوب عالنية
وللحقيقة المذكورة أعاله ،تجدر اإلشارة إلى ما ذكره باولينوس ،سكرتير أمبروسيوس وكاتب سيرته" :في الوقت
نفسه ،وبسبب مدينة تسالونيكي ،انزعج األسقف أمبروسيوس تماًم ا عندما علم أن المدينة قد دمرت تقريًبا .وكان اإلمبراطور
ثيودوسيوس قد وعده بالعفو عن مواطني المدينة المذكورة أعاله ،ولكن بعد اتفاقات سرية بين الضباط مع اإلمبراطور ودون
.25تم إدخال مصطلح "كاثوليكي" ألول مرة على يد ثيودوسيوس وتم توضيح التمييز بين "كاثوليكي" و"مهرطق"
تشريعًيا ،بحيث كان "كاثوليكي" مؤيًدا لـ "عقيدة نيقية" وغيرها من االتجاهات (االعترافات الالحقة)" .الزنادقة" .وأخيرا،
كان الوثنيون (الوثنيون) فئة منفصلة.
.26فاسيلييف الكسندروفيتش ،تاريخ اإلمبراطورية البيزنطية ( ، )1453 – 324ترانس .ديموسثينيس سافراريس ،أثينا
،1954ص .109
.27المرجع نفسه ،ص .109 - 108
6
علم األسقف ،حدثت مذبحة في المدينة ألكثر من ساعة وعدة ساعات .قتل األبرياء .ولما علم األسقف بما حدث منع
اإلمبراطور من دخول الهيكل ووبخه قائًال له إنه ال يستحق أن يكون عضوًا في الكنيسة ويشارك في األسرار المقدسة حتى
يقوم بالتوبة العلنية .لكن اإلمبراطور رد بأن داود ارتكب الزنا والقتل .فأجاب األسقف" :بما أنك اتبعت داود في الخطية ،فاتبعه
في التأديب" .وعندما سمع اإلمبراطور الكلمات المحددة ،لم يتردد في أداء الكفارة العلنية .30ومن الواضح إذن ،بناًء على ما
سبق ،أن هذه المذبحة المحددة ليست اضطهاًدا دينًيا ،بل هي اضطهاد سياسي بحت.
وبعد ذلك ،بالطبع ،بقرار من اإلمبراطور جستنيان ،تم إغالق المدارس القومية ،مما أدى إلى لجوء معلمي المدرسة السكندرية
إلى مناطق بالد فارس . 31
د -كنيسة اإلسكندرية أثناء االحتالل العربي
وفي عام 642م ،توقفت كنيسة اإلسكندرية عن الخضوع لحكم اإلمبراطورية البيزنطية واستولى عليها
.بالنسبة لبعض الحوادث المعزولة ،وخاصة في شرق البحر األبيض المتوسط ،ال يمكن أن يكون هناك أي دليل 31
التهام المسيحية وحدها بالتسبب في العنف .من المثير للدهشة أن الحجج الرئيسية لنظرية العنف تم التعبير عنها فقط من قبل
اليونانيين .كمرجع ،يمكننا مالحظة رموز جستنيان التالية لهذه المشكلة المحددةB1.1.19، ،1.10.9 ،1.10.8 ،1.10 :
.1.10.10وأيًضا قانون القانون " 6.3نأمر حكامنا ،وكذلك الذين يدرسهم األساقفة الثيوفيليون ،أن يبحثوا وفًقا للقانون عن
كل حاالت عدم احترام الديانة اليونانية ،حتى ال تحدث ،وحتى لو حدثت" ،يعاقبون ...ال يحق ألحد أن يورث أو يتبرع بأي
شيء لألشخاص أو األماكن التي تم وضع عالمة عليها على أنها ترتكب ازدراء للدين الهيليني ...ما ُيعطى أو ُيورث بهذه
الطريقة سوف ُيؤخذ منه" . .بموجب التشريع التقي الحالي للحفاظ على جميع العقوبات التي هدد بها الملوك السابقون لمعاقبة
الخطأ اليوناني ،والتي حاولوا بها ضمان اإليمان األرثوذكسي" باإلضافة إلى مرسوم األباطرة ثيودوسيوس و
قدم فالنتينيانوس إلى والي الوالية إيزيدوروس في 14نوفمبر سنة 435م.
المزيد في أثاناسياديس بوليمنيا ،التشريع الوثني لإلمبراطورية الرومانية المتأخرة من خالل القوانين ،عبر .كامارا أفروديت،
أثينا :كاتارتي ،2000 ،ولكن أيًضا في دودس إريك ،القوميات والمسيحيون في عصر القلق :جوانب من الخبرة الدينية من
ماركوس أوريليوس إلى قسطنطين الكبير ،ترانس.
أنتيباس كوستاس ،أثينا – اإلسكندرية.1995 ،
العرب . 28وقد أثر هذا االحتالل بشكل كبير على مكانة وهيبة الكنيسة اإلسكندرية ،إذ اتجه كثير من المؤمنين إلى الكنيسة
القبطية ،والتي كما هو معروف تنتمي إلى فرع الكنائس الالخلقيدونية أو إلى فرع الكنيسة الشرقية القديمة.
الكنائس كما شاع تسميتها نسبة إلى بداية الحوارات .خالل هذه الفترة تطرح عدة أسئلة لعدم توفر معلومات تاريخية كافية . 33
ولكن من المسلم به أنه كانت هناك مشاكل داخلية بين السلطة السياسية ،أي الوالة والخلفاء فيما بينهم ،ولكن أيضًا بين
المسيحيين األرثوذكس الذين كانوا يسمون "المهليين أو الملكيين" .29وبطبيعة الحال ،فإن الحكم اإلسالمي لم يستغرق وقتا
.28وعن الحكم العربي انظر في م .ديميتساس ،المرجع نفسه ،ص . 33 .691 – 679يرى كريسوستوموس بابادوبولوس،
تاريخ كنيسة اإلسكندرية ،أثينا – اإلسكندرية ،2000ص .505
.29هذه الكلمة بالذات تأتي من الكلمة السريانية "ملكا" والتي تعني الملك .بهذا المصطلح أطلق المونوفيزيتيون على
المسيحيين األرثوذكس ،الذين ظلوا مخلصين ليس فقط للبطريركيات األرثوذكسية في اإلسكندرية وأنطاكية والقدس ،ولكن
أيًض ا لإلمبراطور البيزنطي .في عصرنا هذا ،المصطلح الخاص يشير إلى أولئك الذين ينتمون إلى المعيار الليتورجي
7
طويال في اضطهاد المشركين (وخاصة أولئك الذين ال يحترمون هللا) وخاصة المسيحيين ،على عكس ما نص عليه القرآن،
30الذي يذكر صراحة احترام الديانات الكتابية ،أي المسيحية واليهودية. .
8
ولإلشارة ،في عام 31 704م ،أمر عبد العزيز ،بصفته قائد مصر ،بتدمير جميع المعابد المسيحية ،مما أدى إلى مقتل
العديد من الرهبان والراهبات .وفي الفترة 861 - 847م ،أجبر عبد هللا -ابن علياس ،الملقب بـ "عبد هللا" ،والخليفة جعفر -
المتوكل ،المسيحيين على ارتداء زي خاص ،ميزوا به عن الباقين ،وهم في نفس الوقت وقت أمروا بتدمير المعابد واألديرة .32
وهكذا تفقد الرهبنة مجدها القديم تدريجًيا .وبهذه الطريقة ،كان الدير "المتألق" الوحيد هو دير أجيوس سافاس ،كما تجدر
اإلشارة إلى المسار التاريخي لعالقات البطريركية مع دير سيناء المقدس ،الذي أصبح تحت والية اإلسكندرية خالل الحروب
الصليبية .33
خالل القرن العاشر الميالدي في القرن العشرين ،تعرض المسيحيون ،ولكن أيًض ا سكان مصر بشكل عام ،أي اليهود
والمسلمين ،الضطهاد كبير نيابة عن الحاكم .ولم تقدم الحمالت الصليبية المختلفة وجهود الغرب لتحرير مصر أي عنصر
إيجابي ،بل على العكس من ذلك ،تسببت في إراقة الدماء ،فضًال عن محاولة األسلمة العنيفة .34ويمكن مالحظة أنه في نهاية
االحتالل العربي ،أي عام 1517م ،الذي خضعت فيه مصر للعثمانيين ،كان موقف الدولة تجاه كنيسة اإلسكندرية عدائًيا .35
وفي نفس الوقت شاركت كنيسة اإلسكندرية بنشاط في بعض المناقشات الالهوتية األخرى ،كما ظهرت مشكالت
مثل تحطيم المعتقدات التقليدية والمشاجرات المتعلقة بالبطريرك فوتيوس وأيًضا القديس غريغوريوس باالماس 37في خالفه
مع برلعام الكاالبري حول البئر - .قضية معروفة من .Kollyvadasعلى الرغم من أن رئيس كنيسة اإلسكندرية المؤسسية
كان هو البطريرك خالل الحكم العربي ،إال أنه في الفترة 727 - 654م ظل العرش البطريركي شاغًر ا ،مما أدى إلى إدارته
من قبل المشرفين ،الذين كانوا عادة شيوًخ ا ،دون بالطبع الستبعاد األساقفة .وبانتخاب البطريرك قزما األول سنة 727م
وقبول العرب له ،عاد النظام واالنتخاب المنتظم للبطاركة .38
31وإلياس نيكوالكاكي ،الحرب المقدسة لإلسالم .الدستور والتأسيس وتطبيقاته الحديثة ،نشر ميندروس ،تسالونيكي ،1989
ص .55-50وفي اإلسالم أيضًا لدينا تماهي كامل بين الدين واألمة .يرى أمفيلوخيوس رادوفيتس" ،عالمية األرثوذكسية -
سوبورنوست أو قاع الحصان" ،في مارتيريا تيس أرثوذكسية ،طبعة هيستيا ،أثينا ،1971ص .38
.32يرى فاسيليوس ستافريديس" ،اإلسكندرية" ،في ، .T.H.Eالمجلد ،2أثينا ،1963ص .53
.33يرى راليس – م.بوتليس ،دستور الشرائع اإللهية والمقدسة ، ..المجلد الرابع ،أثينا ،1854ص .465-464
.34يرى في .ستافريديس" ،اإلسكندرية ،...مرجع سابق ،ص .54
.35يرى أنثيموس سيسكوس ،أرخيم ،التنظيم اإلداري لكنيسة اإلسكندرية ،المجلد األول.
أ' ،اإلسكندرية ،1937ص .94-93
.36يرى في .ستافريديس" ،اإلسكندرية ،...مرجع سابق ،ص .54
.37المرجع نفسه ،ص .54
.38المرجع نفسه ،ص .55
9
وأيًض ا ،طوال فترة االحتالل العربي ،تم انتخاب بطريرك اإلسكندرية في القسطنطينية ،مع أخذ رأي قطيع
اإلسكندرية وموافقة الحكومة العربية .39وحدث ذلك ألن مدينة اإلسكندرية التي كانت تحت حكم العرب كانت تواجه مشاكل
كثيرة جعلت من الصعب حسن سير الكنيسة .ولذلك يفضل العديد من البطاركة البقاء في القسطنطينية أيًضا بسبب الشذوذ
السياسي الذي يسود بين الحين واآلخر في اإلسكندرية ،ونتيجة لذلك ال يستطيعون الذهاب إلى مقرهم .وفي هذه الفترة أيًضا تم
نقل مقر البطريركية إلى دير أجيوس سافاس ،وعاصمة البالد إلى القاهرة .40بالنسبة لهذه الفترة المحددة ،ال توجد بيانات
تاريخية بخصوص القوائم األسقفية ،ولكن من خالل مصادر مختلفةُ ،ينظر إلى أن عدد األبرشيات كان صغيًرا جًدا ومتقلًبا
.4241
.41يوثيخيوس ،تاريخ PG 11، 1123 ،أ .انظر أيًضا أ .راليس – م.بوتليس ،المجلد ،'Eص.
.488-42
.43يرى في.ستافريديس" ،اإلسكندرية "...السابق ،ص .55
.44المرجع نفسه ،ص .56
10
المجمع المسكوني عام 451م ،ويرجع إلى معارضة السكان األصليين لليونانيين .46بدأ هذا قبل ذلك بكثير ،وكانت النتيجة
النهائية هي نشأة وتطور كنيسة المصريين العرقية القبلية (األقباط) وضمها إلى المونوفيزيتية .4847
لذلك كان ظهور األقباط من أخطر مشاكل بطريركية اإلسكندرية األرثوذكسية ،فمن ناحية اجتذبت هذه الكنيسة
الوطنية الجزء األكبر من سكان مصر وصعدت -وأعلنت نفسها بطريركية49 ،بينما في ومن ناحية أخرى ،وتحديدًا أثناء
االحتالل العربي ،كان وضع المسيحيين األرثوذكس سيئًا ،حيث فضل العرب األقباط الذين ظلوا بدورهم غير مبالين
بالسياسات التوسعية المختلفة للعرب في مصر .50أجبرت الظروف المذكورة أعاله على انتقال بطريرك اإلسكندرية
األرثوذكسي إلى القسطنطينية ،مما أدى إلى بقاء الكرسي البطريركي شاغرًا ،بينما استغل األقباط هذا الغياب ،واحتلوا معظم
المعابد واألديرة والمؤسسات الكنسية األرثوذكسية المقدسة .51
54
.يرى كونستانتينوس سكوتريس ،تاريخ المذاهب :التقليد العقائدي األرثوذكسي وتزييفه خالل القرون الثالثة األولى ،المجلد
األول ،أثينا ،1998ص.
.519
55
.50المرجع نفسه ،ص .816 – 815قارن ف .فيداس ،المرجع نفسه ،ص .233 – 227
.51المرجع نفسه ،ص .233 – 227
11
.يوسابيوس القيصري ،التاريخ الكنسي ،اآلباء اليونان 453 ،20م – 456ق56 .
.يوسابيوس القيصري ،التاريخ الكنسي PG 20، 453 ،ب .راجع ب .كريستو ،اليونانية ، ...المرجع نفسه ،ص 57 .757
المرجع .
نفسه60 .
المرجع .
نفسه61 .
المرجع .
نفسه62 .
المرجع .
نفسه63 .
ج64 .
528د65 .
وكان طالب المدرسة اإلسكندرية معلمين للتعليم المسيحي أو محدثين ،وقد استشهد بعضهم أثناء االضطهادات
األولى ( . )69ومع ذلك ،كان هناك احتمال أن يكون الطالب عرقيين أو هرطقة ، 70في حين شارك كل من الرجال والنساء . 71
استمرت الدورة حوالي 5سنوات 72وكان جدول التدريس حسب تقديره
66
12
.يرى باناجيوتيس كريستو ،األدب الكنسي :آباء المسيحية والهوتيوها ،المجلد األول ،تسالونيكي ،2005ص 67 .107
.إيمي بوش ،تاريخ األدب اليوناني منذ بداية القرن الرابع ،المجلد الثاني( ،باريس ،)1928الصفحات من 326إلى .331
أتيال جاكاد ،كنيسة اإلسكندرية ،التطور االجتماعي والمؤسسات المسيحية السكندرية ( ،بيرن :بيتر النج ،)2001 ،الصفحات
من 97إلى .106
قارن ف .ستافريديس" ،اإلسكندرية ،"...المرجع نفسه ،ص 68 .79-78
.يوسابيوس القيصري ،تاريخ الكنيسة ،اآلباء اليونان 560 ،20ب 576 ،ق69 .
560ب71 .
– ج72 .
وفي مدرسة اإلسكندرية ،تم تنمية الالهوت الذي استفاد بشكل كبير من التقاليد والفكر الفلسفي اليوناني .وقد استفاد بشكل
خاص من الفلسفة األفالطونية التي فحصها المدافعون في البداية ،حتى يمكن اختيار المسيحية ودعوة المسكوني بأكمله (. )77
إلى القرن
الخامس ،كان الالهوتيون اإلسكندريون ،ومن بينهم شخصيات مهمة وبارزة ،مثل األرثوذكسي من القرن الثالث
أثناسيوس الكبير وكيرلس ، 78ولكن أيًض ا الهراطقة أوريجانوس وديونيسيوس وأبوليناريوس ، 79كان لديهم عدة سمات
مشتركة في تفكيرهم .
وكانت النتيجة خلق فكر الهوتي عظيم ورائع ومهم ،عَّبر عنه بالعنصر اليوناني ،أي المعرفة والفلسفة ،اللذين
يشكالن عقيدة الحياة المسيحية وقاعدتها[ . ]80وفي الوقت نفسه ،كان التفسير المجازي وسيلة لفهم الكتاب المقدس والمسيحية
73
.المرجع نفسه 537 ،ب و 553أ – ب.
74
ب75 .
– ج76 .
13
.يرى في .ستافريديس" ،اإلسكندرية ،...مرجع سابق ،ص 77 .81
78
.يرى .Iأناستاسيو ،الكنسي ، ...المرجع نفسه ،ص .354 - 353قارن ب .كريستو ،الكنسي ، ...المرجع نفسه ،ص - 231
79 .235
80 .229
.55أوريجانوس ،تعليق المزامير ،اآلباء اليونان 1686 – 1053 ،12و.150 – 105 ،17
.56وعن مساهمة الالهوت السكندري في التعامل مع البدع المختلفة ،انظر :و .ك.سكوتريس ،المرجع نفسه ،المجلد ،2
الصفحات 500 ،276 ،270 – 167و.505
14
86
.يوسابيوس القيصري ،التاريخ الكنسي ،اآلباء اليونان 533 ،20أ – ج87 .
88 .233
.المزيد عن الغنوصية انظر نيكوس ماتسوكاس“ ،تاريخ الفلسفة :اليونانية القديمة – البيزنطية – أوروبا الغربية .مع مقدمة
قصيرة للفلسفة" ،تحرير ب .بورناراس ،سالونيك ،2002ص .352-345باناجيوتيس كريستو" ،علم الباترولوجيا
اليونانية" ،المجلد الثاني ،نشر ب .بورناراس ،تسالونيكي ،2005ص .198-105انظر أيضا باناجيوتيس كريستو" ،األدب
الكنسي :آباء المسيحية والهوتيوها" ،المجلد األول ،نشر كيرومانوس تسالونيكي ،2005الصفحات .89-86كونستانتينوس
سكوتريس" ،تاريخ المذاهب :التعليم العقائدي األرثوذكسي وتزييفه من بداية القرن الرابع حتى المجمع المسكوني الثالث"،
المجلد األول ،أثينا ،2004ص .316 - 300إيوانيس أناستاسيو" ،التاريخ الكنسي" ،المجلد األول ،نشره المراقب،
تسالونيكي ،].x.x[ ،الصفحات من 117إلى .126
الفصل الثاني
اإلدارة العادية
من كنيسة اإلسكندرية
.1المصادر
أ .القواعد واألنظمة المقدسة للبطريركية.
يسوع المسيح هو رأس الكنيسة ،والكنيسة هي جسده الواحد الموحد غير القابل للتجزئة .تنقسم الكنيسة األرثوذكسية
إلى بطريركيات مشيخية ،وبطاريكيات أحدث ،وكنائس مستقلة ،باإلضافة إلى الكنائس المستقلة التي تشكل هذه الهيئة غير
القابلة للتجزئة.
كنيسة اإلسكندرية عضوا في األرثوذكسية الشرقية
الكنيسة في شركة كاملة مع جميع الكنائس األرثوذكسية األخرى
الكنائس .وهذا يعلن الوحدة العقائدية لكنيسة المسيح األرثوذكسية الشرقية الواحدة وغير القابلة للتجزئة .هذه الوحدة يعززها
الكتاب المقدس والتقليد المقدس ،وتحميها قوانين الرسل القديسين والمجامع المسكونية وآباء الكنيسة ،بحيث تعلن بهذه الطريقة
عالميتها .57إن أحكام الكتاب المقدس والتقليد المقدس والقوانين المقدسة مدرجة ضمن مصادر القانون الكنسي وهي المصدر
الرئيسي للقانون في حالة كنيسة اإلسكندرية.
يحكم بطريركية اإلسكندرية:
بشأن انتخاب بطريرك رتبة بطريركية أولى وثانية في المجمع في 27حزيران سنة 1934و 13أيار سنة 1938على التوالي. )1
.57نيقوديموس ميالس ،القانون الكنسي للكنيسة الشرقية األرثوذكسية ،ترانس .ميليتيوس أبوستولوبولوس ،أثينا ،1906ص
.299 – 294
15
في المجمع السينودسّي المنعقد في 13تشرين الثاني (نوفمبر) . 1931 )2
.58يرى يخدع .القس .فافوسكو ،دليل القانون الكنسي ،تسالونيكي ،1989ص ،37أنظمة بطريركية اإلسكندرية ،
اإلسكندرية ،1935ص .218-214بندينوس ،1980 / 72ص .7-5نيافة القديس يوحنا بابادوبولوس أسقًفا .قرطاجة
بطريركية اإلسكندرية وسائر أفريقيا في الزمن .من مرقس الرسول في األلفية الثالثة ،أثينا – اإلسكندرية ،2000ص -245
( 248من اآلن فصاعدا ،بسبب ارتباطه برئيس األساقفة المختار مسبقا ،سيشار إلى المؤلف باسم "ذهبيستوموس
القرطاجي").
.59يرى فارنافاس تسورتزاتوس ،المؤسسات اإلدارية في البطريركيات األرثوذكسية ،أثينا ،1972ص .49
.60جورجيوس جافارديناس ،أحكام قانونية في مسألة مشاركة العلمانيين في انتخاب األساقفة ،تسالونيكي ،2013ص .150
16
المنتخبين ،وفقا للمادة .29وفي المرحلة الثانية ،وفقا للمادة ،34المجمع المقدس وهو الذي ينتخب البطريرك بعد األغلبية
النسبية للهيئة ،من بين المرشحين الثالثة األوائل بطريرك العرش السكندري .61
وفي المجمع البطريركي المقدس والمقدس الخريفي سنة ،1979عدل المرسوم البطريركي الخاص بانتخاب
بطريرك سنة .1938وتلغى المواد 24و 25و 26من مرسوم 1938المذكور وتعدل المادة 28أيضًا ،تعريف ذلك صراحًة
بطريرك اإلسكندرية ،لديه إمكانية أن يكون مرشحًا إكليريكيًا برتبة رئيس كهنة أو أرشمندريت أو رئيس شمامسة ،ينتمي فقط
إلى عرش اإلسكندرية .62وفي عهد بطريركية بطرس السابع ،وبناء على اقتراحه ،ألغيت األحكام الخاصة بانتخاب بطريرك
البطريركية
اإلسكندرية سنة .1938وبعد قرار المجمع المقدس لبطريركية اإلسكندرية في 16سبتمبر " ،2002تم تعيين "
البطريركية" "دخل مرسوم المجمع الكنسي بشأن انتخاب البطريرك" حيز التنفيذ .وبهذا النظام الجديد ،تم إلغاء حق العلمانيين
وغيرهم من رجال الدين في المشاركة في عملية انتخاب بطريرك اإلسكندرية ،والتي أصبحت اآلن ملًك ا لكبار كهنة
البطريركية فقط .63يشير "الئحة الخدمة الكهنوتية" لعام 1930إلى تعيين وواجبات النواب ،وتعيين رئيس وممثل للكنيسة،
والتمييز الفخري للنواب ،والقادمين من الطوائف األخرى إلى الكنيسة األرثوذكسية ،وأعضائها ،والمعمودية ،والميرون،
والكنيسة األرثوذكسية .الزواج واإلفخارستيا والتقديس وباقي الطقوس واألسرار ،ولكن أيًض ا التزامات الشمامسة والمرتلين
والقراء والمبتدئين .64
وفي عهد بطريركية فوتيوس ،تبدأ االجتماعات البطريركية أيًض ا باالنعقاد بشكل استثنائي ،على فترات نادرة .وفي عهده،
أصدر البطريرك مالتيوس "مرسوم المؤسسة المجمعية" عام ،1931وأعاد النظام المجمعي كمؤسسة قانونية دائمة .في
المادة ، 1يتمتع البابا وبطريرك اإلسكندرية باالمتيازات والحقوق الوحيدة المعترف بها لرعية كنيسة اإلسكندرية .جاء في
المادة 5أن عمل المجمع إداري وتنظيمي وقضائي ،وفي المادة 6ذكر أن اجتماعات المجمع العادية تعقد مرتين في السنة ،في
حين أنها بحسب القاعدة الرسولية السابعة عشرة تكون أيضًا ينعقد بشكل استثنائي كلما رأى البطريرك ذلك ضروريا .65
ولإلشارة ،فإننا في بطريركية اإلسكندرية ال نالحظ ظاهرة المجمع المستوطن كما نالحظ في البطريركية المسكونية.
في الحكم " بشأن دستور العواصم واالنتخابات " من مطارنة المطارنة " لسنة ُ ،1931يشار في المادة 5إلى
طريقة انتخاب المطارنة ،وكذلك في المادة 6إلى مؤهالت المطارنة المرشحين ،أما في المادة 12فُيشار إلى طريقة إعالتهم
المالية .66حددت المادة 1من "األمر البطريركي الخاص برتبة اإلكليروس" لسنة 1926لجنة طقوسية مقرها اإلسكندرية
.61يرى فارنافاس تزورغزاتوس ،مرجع سابق .المؤسسات اإلدارية ، ...المرجع نفسه ،ص .66-59
.62يرى الفصل بابادوبولوس مطر .قرطاجة ،البطريركية ، ...مرجع سابق ،ص .248 - 245
.63يرى ج.جافارديناس ،المرجع نفسه ،ص .152
.64يرى ك .فافوسكوس ،مرجع سابق ،ص .37
.65يرى فارنافاس تجورتزاتوس ،مرجع سابق ،مؤسسات اإلدارة ، ...مرجع سابق ،ص .68 - 67قارن .X
بابادوبولوس مطر .قرطاجنيس ،البطريركية ، ...مرجع سابق ،ص .256 – 254وانظر أيضًا
17
ويشارك فيها أربعة نواب على األقل وبرئاسة رئيس الكهنة ،تدرس أي مسألة طقسية ،وإبداء اآلراء والتوصية باإلجراءات
المناسبة ،التي تهدف إلى دقة وانتظام االحتفاالت .67
"مرسوم اإلدارة المالية للبطريركية" ،الذي تم إنشاؤه في 20كانون الثاني ،1928في عهد بطريركية ميليتيوس،
ينص في مادته األولى على أن إدارة إيرادات األبرشية والمتروبوليس والمؤسسات التابعة للبطريركية كرسي اإلسكندرية،
تقوم به اللجنة المالية البطريركية برئاسة البطريرك .كما يحدد إدارة عقارات العرش .ويشير أيًضا بالتفصيل إلى إدارة
الميزانية وإعداد الميزانية العمومية والتقرير ،وكذلك إلى طريقة التحصيل والدفع من خالل دفاتر المحاسبة .68
تعمل دوائر التسجيل في الكرسي الرسولي وفي المكاتب البطريركية في اإلسكندرية وكاروس وفي كراسي
المطارنة .هناك يتم إعداد أعمال التوثيق وحفظ سجالتها .وهذا ما ذكرته بعد كل شيء في "نظام العقود التوثيقية" لسنة
،1928وكذلك سائر شروط أعمال األسرار .69
ينص "نظام أعمال التوثيق" لعام 1928على وجود كتاب عدل في المكاتب البطريركية في اإلسكندرية وكاروس،
وكذلك في كل مقر من مراكز متروبوليس أو حيثما يعتبر ذلك ضرورًيا ،ولكن أيًض ا بشكل عام للعمل التوثيق الشامل .الكنيسة
.70ولذلك ،ففي الكرسي الرسولي البطريركي باإلسكندرية ،كانت صياغة الوصايا للمسيحيين األرثوذكس تتم طبقًا ألحكام
"نظام صياغة الوصايا" خالل مجمع الدراسة البطريركية سنة .1928وفي هذا النص ،تتم اإلشارة إلى الوصايا العامة وغير
العادية ،ولكن أيًضا إلى شروط إلغاء الوصايا ونشرها .7271
وفي 15أكتوبر 1934باإلسكندرية تم التصويت عليه
المجمع البطريركي " تنظيم المحاكم البطريركية
عرش اإلسكندرية واإلجراءات المتبعة فيهما " و"مرسوم الزواج والطالق " .وتحدد المنظمة قانون محاكم األسرة الكنسية
للعرش السكندري ،في محكمتين ابتدائيتين ومحكمة استئناف واحدة ،باإلضافة إلى اإلجراءات المطبقة التي تحكمهما .ويحدد
هذا النص شروط ومعوقات إقامة الزواج الصحيح وكذلك أسباب الطالق وعواقبه .73
.67يرى فارنافاس تجورتزاتوس ،مؤسسات اإلدارة ، ...المرجع نفسه ،الصفحات من 77إلى .79قارن .X
بابادوبولوس مطر .قرطاجة ،البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .34 - 32وانظر أيضًا
لوائح البطريرك ، ...المرجع نفسه ،ص .12وانظر أيًضا بندينوس ،1926 /35ص .791 - 789
.68يرى فارنافاس تجورتزاتوس ،مؤسسات اإلدارة ، ...المرجع نفسه ،الصفحات من 96إلى .102قارن .X
بابادوبولوس مطر .قرطاجة ،البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .305 – 294انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريركية، ...
المرجع نفسه ،ص .57 - 51وأخيرا ،انظر بندينوس ،1928 /37ص .58 – 53
.69يرى لوائح البطريركية ...مرجع سابق ،ص .63 - 59قارن بندينوس ،1928 /37ص .297 - 293
.70يرى لوائح البطريركية ...ص .73 - 72قارن بندينوس 1928 /37ص .306 - 304
.71يرى الفصل بابادوبولوس مطر .قرطاجة ،البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .320 – 306وانظر أيضًا لوائح
البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .86 - 78قارن بانداينوس ،1928 /37ص.
.328 -72
.73يرى لوائح البطريرك ، ...مرجع سابق .ص ،ص .204 - 142قارن بانداينوس ،1934 /43الملحق.
18
.2السلطة التشريعية لكنيسة اإلسكندرية
ولو طرحنا السؤال" :في كنيسة اإلسكندرية سلطة تشريعية قانونية" ،لكان الجواب مستنًدا إلى القانون القانوني
للكنيسة األرثوذكسية ودستور جمهورية مصر العربية .إن حل السينودس لقضايا الكنيسة هو تقليد رسولي" .ثم يقول :وقد اتفق
الرسل والمشايخ على هذا القول" .74بحسب القانون الكنسي ،نقل مؤسس الكنيسة سلطته التشريعية إلى الرسل ،كما إلى
خلفائهم ،أي األساقفة .يصدر األساقفة مراسيم مجمعية بهدف حسن سير إدارة الكنيسة .كما يحتفظون بإمكانية ممارسة السلطة
التشريعية والعادية ،ضمن النظام البطريركي المتحد إلدارة وتنظيم البالد.
للكنيسة ،فيما يتعلق بإنشاء وتعديل المراسيم الكنسية .75لذلك يحق للكنيسة أن تشترع بحرية من حيث المبدأ ،بحيث ال تلغى
األحكام المقررة وال تتعارض مع الكتاب المقدس والتقليد المقدس والقواعد المقدسة المقبولة التي وضعتها المجامع المسكونية
.76
وفي الكرسي الرسولي باإلسكندرية فيما يتعلق ،فقد تم تأسيسه على أساس القوانين المقدسة كمؤسسة دائمة ،يجتمع فيها
األساقفة في اجتماع مشترك ،منتظم وغير عادي ،ويكون األول في األمر ،أي البطريرك ،رئيًسا ،بالترتيب .للبت في الوضع
المشترك لكنيسة اإلسكندرية المحلية .صالحياتها التشريعية ومنها "األحكام البطريركية" التي تنظم:
أ) انتخاب البطريرك والمطرانين.
ب) واجبات رجال الدين ومكافآتهم.
ج) العبادة اإللهية عمومًا من حيث الصيغ المقدسة والصيغ المقدسة
أهل العبادة اإللهية.
د) إدارة الممتلكات المقدسة والتعليم والترميم،
وترقية وزراء الكنيسة المحلية.
هـ) زيادة ونقصان العروش المتروبوليتانية.
و) الدستور وإجراءات المحاكم الكنسية.
ز) القضايا التي تتعلق بالحياة العائلية في المسيح
الحياة المنعزلة.
ح) إدارة المؤسسات التربوية والخيرية التابعة للكنيسة.
وفقا للمادة 1من دستور جمهورية مصر العربية ،وهي دولة ذات سيادة ،يطبق نظام الحكم الديمقراطي في البالد،
على أساس المواطنة وسيادة القانون ،ويطبق فقط على الكرسي البطريركي والمتروبوليتين المشمولين به . .ولذلك يتم تنفيذ
عمل كنيسة اإلسكندرية داخل القارة األفريقية وتخضع مدنها الكبرى لقوانين الدولة التي يوجد بها مقرها الرئيسي .إن ظاهرة
19
االعتراف بالكنيسة األرثوذكسية كمؤسسة ذات كيان قانوني للقانون الخاص نالحظها في بعض دول القارة األفريقية وليس
كلها .فيما يتعلق بـ .I. Mقرطاجنة وشمال أفريقيا ال تعترف الدولة بالكنيسة المحلية أثناء وجودها في آي إم .يوانوبوليس
وبريتوريا ،الكنيسة المحلية معترف بها ككيان قانوني بموجب القانون الخاص وتتعاون على المستوى الخيري مع الدولة
الرسمية.
ولذلك فإن النص الدستوري الذي تمت الموافقة عليه في يناير/كانون الثاني ،2014وكذلك النص السابق الذي دخل
حيز التنفيذ ،حددا اإلسالم باعتباره الدين األساسي للدولة ،ومبادئ الشريعة اإلسالمية باعتبارها المصدر الرئيسي للتشريع
الديني .تشكل مبادئ التقليد المسيحي والكتاب المقدس والشرائع المقدسة ،وكذلك التقليد والشريعة اليهودية ،للمسيحيين واليهود
المصريين في الدين ،المصدر الرئيسي للتشريعات ،التي تنظم الشؤون الدينية ،وكذلك اختيار الزعماء الدينيين ،الكنيسة
األرثوذكسية والديانة اليهودية على التوالي .كما ثبت أن جميع المواطنين متساوون أمام القانون ،وهم متساوون في الحقوق
والحريات والواجبات العامة دون أي تمييز على أساس الدين أو المعتقد أو الطبقة االجتماعية .وفي نقطة أخرى تم تحديد أن
مجلس النواب له صالحية سن النصوص التشريعية وإقرار السياسة العامة للدولة .78
وفي الختام فإن ما ورد في القوانين المقدسة تحافظ عليه كنيسة اإلسكندرية .لذلك ،هناك سلطة تشريعية فيما يتعلق
بقضاياها الداخلية وممتلكاتها ،مع القيد الوحيد بأن األحكام الجديدة التي تضعها ال تتعارض مع الوحدة الروحية للكنيسة
األرثوذكسية الشرقية.
تكتسب مكانة المسيحي األرثوذكسي ،بحسب قوانين الكنيسة المقدسة ،بالمعمودية والمسحة .79
ينص قانون MISفي الودكية على ما يلي " :إن الذين يرون المستنيرين بعد المعمودية ُيمسحون في السماء
ويكونون شركاء ملكوت المسيح . "80إن طريقة حضور الهراطقة والهراطقة بشكل عام في الكنيسة األرثوذكسية الشرقية هي
موقف أساسي ،وال تعتبر صحيحة إال األسرار التي تتم داخلها فقط وعلى يد خدامها فقط .من الواضح بالطبع أن األسرار
المحددة ال تحدث دائًم ا أثناء مرحلة الطفولة ،لذلك ،في هذه الحالة بالذات ،يلزم إعالن اإلرادة من قبل هؤالء األشخاص ،والذي
يجب أن يكون خالًيا من العيوب .كما يشترط وجود فترة محددة للتلقين على يد وزير ديني مختص .81وأخيرًا ،مكان اإلقامة
هو المعيار الذي يحدد انتماء المؤمن إلى كنيسة أرثوذكسية محلية معينة ،دون األخذ بعين االعتبار جنسيته وأصله ومواطنته
وعرقه وأيضًا أصله من كنيسة أرثوذكسية محلية أخرى .لقد نشأ سؤال بين الكنائس المحلية فقط حول رعاية القطيع "المشتت"
20
،حيث تم تحديد بحسب قانون المجمع المسكوني الرابع أن يتم ترسيم أساقفتها من قبل البطريركية المسكونية .82وتخلت
بطريركية اإلسكندرية ،احتراًم ا للقانون ،عن أي والية على الشتات األرثوذكسي .83
بحسب الدستور األساسي للكنيسة ،ينقسم أعضاؤها إلى فئتين ،طبقة اإلكليروس وطبقة العلمانيين ،ولكن تمت
إضافة طبقة ثالثة إليهما خالل تطور حياة الكنيسة ،وهي طبقة الرهبان .أساس هذا التمييز بين أعضاء الكنيسة من اإلكليروس
والعلمانيين ،وضعه المؤسس اإللهي للكنيسة ،المسيح .الفرق الصارخ ،بطبيعة الحال ،بين رجال الدين والشعب هو الرسامة
.86
الذين يدخلون في الزواج بالرسامة " :انظر أيًضا enclerosفي الزواج ،فإنهم يحتفظون بالشخص الموجود في cleros
على أنه ليس بال خطيئة " .87وهكذا يستمر نظام رجال الدين في عمل رسل الرب .هؤالء األفراد ،من خالل الرسامة السرية
القانونية ،يدخلون إلى وظيفة الرب الثالثية ،أي الكهنوتية األعظم والنبوية والملكية ،وفي الوقت نفسه يصبحون ممثلين للمسيح
.88هؤالء األشخاص في الكنيسة ،الذين هم حراس السلطة الروحية وحاملوها ،يجمعون التسلسل الهرمي .يقول ديونيسيوس
األريوباغي عن التسلسل الهرمي" :إن كل تراتب يسمى وهو الرسالة الشاملة للرسائل المقدسة المقابلة له ،حيث أن التسلسل
الهرمي اإللهي ،مجيًبا على ستة من المقدسات وفًقا له ،يسممها كتسلسل هرمي بواسطة اسم 89 .وبالتالي فإن األشخاص
المذكورين أعاله يشكلون خدام الكنيسة بعد الرسامة أو الرسامة ،ويتم تمييزهم بالطبع إلى أدنى مستوى وأعلى .تتكون طبقة
.82يرى مكسيموس مطر .سردون ،البطريركية المسكونية في الكنيسة األرثوذكسية ،تسالونيكي ،1972ص .333-330
.83يرى ك .فافوسكوس ،المرجع نفسه ،الصفحات .31-30
21
رجال الدين األدنى من جميع الذين انضموا إلى الطبقة المحددة من خالل أداء الرسامة ،بينما تتكون طبقة الرؤساء من خدام
الكنيسة من خالل أداء الرسامة .90
لذلك ُيسمى الكهنوت النعمة اإللهية ،التي يمنحها األسقف لممارسة السلطة الطقسية والتعليمية.
القوة الطقسية هي القدرة على أداء األسرار واألسرار .ويختلف مدى هذه السلطة باختالف الدرجات الكهنوتية.
الشمامسة أثناء أداء األسرار لهم الحق في المساعدة -فهم يخدمون األسقف والشيوخ أثناء القداس اإللهي وينقلون المناولة
المقدسة .يقوم الشيوخ بجميع األسرار ما عدا تلك المخصصة لألسقف .91األساقفة ،كخلفاء الرسل ،الذين ما زالوا رأس
الكنيسة المنظور ،يقومون بجميع األسرار والطقوس المقدسة .كما أن أساقفة الرعية الذين ظهروا في القرن األول ،حفاظًا على
وحدة الكنيسة ،كان لهم كهنوت كامل وكانوا أساقفة ،لكن بسلطة مفوضة .92
تشير سلطة التعليم إلى تعليم المؤمنين والكرازة بالكلمة اإللهية .ويشارك جميع الكهنة في هذه العملية .93باإلضافة
إلى السلطة الطقسية والتعليمية ،هناك أيًض ا سلطة ثالثة .إنها هي التي توجه الحياة الصالحة للكنيسة .وتسمى سلطة قانونية أو
إدارية بالمعنى الواسع ،وتشمل السلطة التشريعية واإلدارية بالمعنى الضيق والسلطة القضائية .تختلف هذه السلطة عن السلطة
االحتفالية والتعليمية في أنها يتم الحصول عليها عن طريق االنتخاب ،بينما يتم الحصول على السلطات األخرى عن طريق
الرسامة .94
ومن يرسم وينال رتبة أسقف هو من له الخالفة الرسولية .وهذه الخالفة لها أهمية قصوى بالنسبة لألسقف للقيام
بالرسامة ،فمنها ينتقل تعليم الرسل سليًم ا وسليًم ا ،ومنه تستمر وحدة الكنيسة غير منقطعة .إذا انقطع هذا التماسك في الخالفة
الرسولية بأي شكل من األشكال ،فهذا سبب لخفض الرتبة .وبالتالي ،فإن الرسامات التي سيتم إجراؤها بدون الخالفة المحددة،
وكذلك الرسامات المستقبلية ،لن تكون صالحة .وهذا عدم صحة الرسامات ال يمكن تغطيته بأي شكل من األشكال ،وال حتى
اقتصاديًا ،ألنه يتعارض مع وحدة الكنيسة العقائدية .95
وتتم الرسامة لكل درجة كهنوتية على حدة ،باستثناء أداء المراسم الباطل فيتكرر .يتم انتخاب ورسامة الشيخ
والشماس من قبل أسقف واحد ،بينما يجب انتخاب األسقف ورسامته من قبل سينودس األساقفة .96يقول القانون السادس من
المجمع المسكوني الرابع " :إن رسامة جميع اإلكليروس يجب أن تتم لملء فراغ معين وليس عن طريق اإلغفال " .97وإذا
كان رجل الدين المرسوم غير قادر على البقاء في كرسيه لسبب مبرر ،فإنه يحتفظ برتبته ،ولكن ال يمكنه ممارسة الواجبات
22
والحقوق الناشئة عن منصبه ،خارج منطقته .كما أن الرسامة (السيمونية) مقابل فوائد أو خدمات هي أيًضا غير منتظمة،
وكذلك تلك التي يتم إجراؤها بتدخل اللوردات العلمانيين .98
يضم رجال الدين المقدسون في بطريركية اإلسكندرية رجال دين ،إما بالرسامة لديها ،أو بالترسيم من والية قضائية
كنسية أخرى .الشرط األساسي هو التعليم الكنسي للرسامين أو الكهنة ،مصدًقا على حيازة شهادة من مدرسة الهوتية أو
كهنوتية .ويستثنى من ذلك طالب وزارة التربية والتعليم الشمامسة الذين يمكن رسامتهم وتسجيلهم في " القائمة الكهنوتية " بعد
االنتهاء من دراستهم ،والتي تسمى رسمًيا في بطريركية اإلسكندرية "كتاب المتقدمين " .99في "قائمة رجال الدين" التابعة
لبطريركية اإلسكندرية ،ترد أسماء رجال الدين على العرش البطريركي .إن رجال الدين الذين تم تسجيلهم بشكل غير نظامي
ال ينتمون إلى كنيسة اإلسكندرية ،ولكن في نفس الوقت ال يمكن للمسجلين بانتظام أن ينتموا إلى كنيسة محلية أخرى في نفس
الوقت .يتم تسجيل رجال الدين في "القائمة الكهنوتية" بقرار من البطريرك مع توقيع البطريرك .ويتم الحذف منه بناء على
طلب المفصول ولكن بالطبع عقوبة أيضا نتيجة لقرار نهائي من المحكمة البطريركية المختصة .ومع ذلك ،فإن الحذف يعني
أيًض ا الفصل من كنيسة اإلسكندرية المحلية .100ويعين األسقف المختص ،بعد موافقة البطريرك ،رجال الدين في مناصبهم.
عندما يتعلق األمر بالتعيين الدائم ،يحق للجان المجتمعية اختيار مرشح بمؤهالت مماثلة مسجلة في " قائمة الكتاب " أو في "
سجل المتقدمين " .101ال يجوز عزل أي من النواب الدائمين إال بقرار نهائي من المحكمة البطريركية المختصة .ولكن هناك
إمكانية النقل إذا كان رجل دين متزوجًا بموافقة المجمع أو بقرار منه ،أما إذا كان غير متزوج فينقل بقرار إداري من األسقف
األعلى .102
ب -الرهبان
يشكل الرهبان الطبقة الثالثة من الكنيسة المؤسسية ،ويتم تصنيفهم بين طبقة رجال الدين وطبقة العلمانيين .أما الحياة
الرهبانية فقد ظهرت فيما بعد كمؤسسة كنسية منظمة منذ بداية القرن الرابع ،وكانت نتاجًا للتطور التاريخي للعالم المسيحي
.103ويسمى راهبًا ،وينتمي إلى طاقم الكنيسة األرثوذكسية المسمى المسيح ،وبمراسم ختان رهباني منتظمة وصحيحة يصبح
.98أ .كريستوفيلوبولوس ،القانون والتاريخ ، ...المرجع نفسه ،الصفحات .290 - 289قارن ك .فافوسكوس ،المرجع نفسه،
الصفحات .327 - 326
.99يرى ،V. Tzortzatosمؤسسات اإلدارة ، ...المرجع نفسه ،ص .79قارن .H. Papadopoulos Matr
"القرطاجيون ،البطريركية "...السابق ،ص .265انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .35-34
بندينوس ،1930 /39ص .367 – 351
.100المرجع نفسه.
.101المرجع نفسه
.102المرجع نفسه.
23
عضوًا في أخوية رهبانية لدير مقدس قانوني ومنتظم .104يتم تحقيق رتبة الراهب عادة من خالل القص الرهباني ،الذي يتم من
خالل مراسم قانون قانوني يأتي فيه الراهب المرشح ويعطي أمام الهيئة المختصة وعًدا ال رجعة فيه لدير التوبة ( . )136
الختان الرهباني هو احتفال ديني وكنسي وأسراري ،يتم في دير كفارة الراهب ،أي في الدير الذي سيعتزل فيه
الراهب الجديد ( . )137وبحسب باسيليوس الكبير ،فإن السن المناسب الحتضان "الشكل" المنفرد هو السنة السادسة عشرة أو
(
السابعة عشرة . 138في القاعدة الخاصة للسيد فاسيليو ،يبدو أن القاعدة الثالثة للمجمع المسكوني السادس تتفق مع هذه القاعدة
. )139وفي كنيسة اإلسكندرية السنة الثامنة عشرة صالحة .يؤدي أداء الكورا األسقف الذي ينتمي الدير إلى منطقته ،ولكن من الممكن
لرئيس الدير أن يؤديها أيًضا إذا كان أرشمندرًيا أو بإذن األسقف المعني وأسقف آخر.
تبقى حالة الراهب سليمة بعد قصة الشعر الرهبانية .تم تقسيم 140راهًبا إلى رهبان "صغار" و"كبار" منذ القرن
التاسع ،عندما جدد هؤالء ،بعد سنوات عديدة من الحياة المنعزلة ،العهد الرهباني إلى عهد أكثر صرامة .وال تستمد أي أهمية
طبيعية وقانونية من هذا التمييز . 141الهيرومونك والشمامسة ،أي الرهبان الذين لديهم رسامة كتابية ورتبة قس أو شماس على
التوالي ،ينتمون إلى رتبة الرهبان " . 142الراسوفور" ،في نهاية المطاف ،هم أولئك الذين لفوا أنفسهم بالثوب االنفرادي،
ولكنهم لم يحصلوا بعد على
136
.يرى .Eمانزونياس ،الكنسي ، ...المرجع نفسه ،ص 137 .186 - 185
.يرى نيقوديموس أجيوريتس ،بيداليو ، ...القانون الثالث عشر للقديس باسيليوس الكبير ،ص 139 .603
.يرى المرجع نفسه ،القانون الثالث للمجمع المسكوني السادس ،ص 140 .254
141
142 .129
لألنظمة ،فإن ذلك ال يحرمه من وضعه الرهباني ،وال يؤثر على وضعه كعضو في األخوة الرهبانية بغض النظر عن المخالفة
القانونية .يرتكب .106
.104يرى باناجيوتيس باناجيوتاكوس ،نظام القانون الكنسي كما هو مطبق في اليونان ،المجلد د ،سالونيك ،2000ص -49
.50
.I .105كونيداريس ،دليل ، ...المرجع نفسه ،ص .115
.106المرجع نفسه ،ص .116
24
أما بالنسبة لرجال الدين والرهبان فإن الئحة إدارة كنيسة اإلسكندرية ال تتضمن أحكاًم ا تتعلق بالمعاملة العادية
الخاصة بهم .ولكن على أية حال ،تنطبق جميع أحكام القانون الكنسي للكنيسة األرثوذكسية ،الذي يتناول المسائل التي تمس
رتبة رجال الدين والرهبان .107
على وجه الخصوص ،يشارك العلمانيون في أعمال الكنيسة الطقسية ويساعدون رجال الدين .السمة المميزة هي
الخدمة التي يقدمها المرنم وبشكل عام رواد الكنيسة بمشاركتهم في الترانيم والقراءات ،باإلضافة إلى الخدمة التي يقدمها
األطفال داخل آي فيما .في العمل التعليمي ،يتم التبشير بالعلمانيين ،بإذن األسقف ،من قبل الهوتيين أتقياء ومؤهلين ،والذين
يمكنهم أيًض ا القيام بعمل التعليم المسيحي .يشارك الناس أيًض ا في الجزء اإلداري من الكنيسة .من الممكن أن يشمل المشروع
مشاركة العنصر الشعبي في انتخاب رعاة الكنيسة وكذلك في إعداد المجالس واللجان المتروبوليتية والرعوية .كما أن مشاركة
الشعب في العمل التشريعي للكنيسة تعلن أيًضا من خالل المجامع .112
تعترف الكنيسة األرثوذكسية بمساهمة العلمانيين وتضعهم في مكانة بارزة .في المرجع ،فإنهم يساهمون في ترقية
رجال الدين خالل الجزء األكبر من الحياة التاريخية للكنيسة ،إما كأعضاء في الجماعة الدينية المتعاونة ،أو كحاملين للسلطة
السياسية ،أو كأعضاء في الهيئات الجماعية للكنيسة والكنيسة .المحاكم .كما يحق للعلمانيين ،وفًقا للقانون الكنسي والعقائدي
الكنسي ،تلقي األسرار وحضور االحتفاالت المقدسة ،وكذلك المشاركة في القداس اإللهي .113وعليهم أيًضا أن يستمعوا إلى
تعليم رعاتهم ،وأن يتمتعوا بفوائد المشاركة في الحياة السّرية ،وأن يخضعوا لإلدارة الروحية .114
25
وفي كنيسة اإلسكندرية كان للعلمانيين مكانة بارزة .115
وفي انتخاب البطريرك ،تتألف الهيئة االنتخابية ،باإلضافة إلى رؤساء كهنة الكرسي البطريركي ،و 36من شيوخ
األبرشية العاملين ،وممثلي المجتمع العلماني أو المنظمات النقابية األخرى .116على من يرغب في أن يكون ممثًال شعبيًا في
انتخاب البطريرك أن يكون ذكرًا ،أن يكون مسيحيًا.
األرثوذكسي ،له حقوق عضو الكنيسة األرثوذكسية المقدسة
الكنيسة والحد األدنى لسنه هو 30عاما .117كما تم تمثيل كل أبرشية بأربعة ممثلين علمانيين يتم انتخابهم من قبل رؤساء هذه
الطوائف ،118في حين أن
ومثل األبرشية 65ممثًال علمانًيا ،منهم 37مؤسًسا و 3نقابيين و 25من أبناء الرعية .وكان المؤسسون الـ 21من اإلسكندرية
والـ 23من القاهرة .119
أيًض ا ،في بعض المدن الكبرى (في إشارة إلى IMفي يوانينابوليس وبريتوريا) يدير المجتمع األرثوذكسي اليوناني
الدخل والنفقات التشغيلية للرعية ،تحت إشراف المطران المعني ،والذي يديره القطيع نفسه ،أي من قبل العلمانيين .ومن
األمور ذات األهمية الخاصة التمويل من تبرعات القطيع إلى الكنيسة المحلية لدعم العمل الخيري لألبرشية ،وكذلك راتب
القس في كل كنيسة.
.115أدناه ،في قسم فرعي خاص ،سيتم عرض الوضع الحالي للعلمانيين في كنيسة اإلسكندرية.
.116يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .52وانظر أيًضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...ص .5
وعاشر بابادوبولوس ،مطر .قرطاجنة ،مرجع سابق .ص ،ص .234
.117يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...المرجع نفسه ،الصفحات .55-52قارن بين لوائح بطريركية اإلسكندرية، ...
ص .7وعاشر بابادوبولوس ،مطر .قرطاجنة ،مرجع سابق .ص ،ص.236- 235
.118المرجع نفسه.
.119المرجع نفسه.
26
الفصل الرابع
الهيئات اإلدارية المركزية
لبطريركية اإلسكندرية
.1المجمع البطريركي
وفًق ا للقانون الكنسي للكنيسة األرثوذكسية الشرقية ،فإن الهيئة المكونة من األساقفة ،الذين يمارسون السلطة
اإلدارية ،تسمى المجمع المقدس .يمكن لمفهوم ممارسة السلطة اإلدارية أن يتخذ بشكل أساسي ثالثة أشكال مختلفة:
أ) اجتماع جميع رؤساء كهنة الكنيسة المستقلة
باعتبارها السلطة العليا الوحيدة.
ب) المجمع المذكور أعاله بصفته السلطة العليا ،ولكن ليس بصفته صاحب السلطة اإلدارية العليا ،في الكنيسة
منقسم بين المجمع المقدس وهيئة جماعية أخرى تضم ممثلين عن بقية رجال الدين والرعية.
ج) الهيئة اإلدارية ذات التشكيل العريض والتي تتكون من عدد قليل من األساقفة وتسمى "ميكرا" أو "المجمع األول
الدائم" .وتشير االختالفات بين األشكال الثالثة إلى تكوينها ومسؤولياتها وأحكامها التشغيلية .الشكل األول للمجمع األول
موجود في بطريركية اإلسكندرية122 .تغير شكل سينودس كنيسة اإلسكندرية على مر السنين ،بناًء على ظروف مختلفة
(سياسية بالدرجة األولى) ،حتى أخذ شكله الحالي الذي سيتم عرضه أدناه.
في عهد بطريركية فوتي ( ،)1925-1900أعيدت وأعيد تنشيط تلك المطرانات التي ألغيت ألسباب مختلفة ،بحيث
أصبحت تتمتع بالصالحية الرعوية الكاملة وانعقدت فيها اجتماعات المجمع ،على فترات نادرة .وبعد ذلك ،في عهد بطريركية
مالتيوس ( ،)1935 -1926كثر المطارنة النشطون وتم تنفيذ المؤسسة المجمعية دون عوائق ،ليجتمع المجمع مرتين في
السنة ،وفًقا للقانون 17من الرسل القديسين .وفي بعض األحيان ،لقضايا خاصة وفي حاالت استثنائية ،كانت ُتعقد مجامع غير
عادية .ولذلك فإن هذا يشكل ويشكل المؤسسة الدائمة للنظام القانوني للكنيسة اإلسكندرية .123
.121يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .67قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،مرجع
سابق .ص ،ص .254وانظر أيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص .12انظر وبانداينوس ،1931 / 40ص .789
.122يرى س .ترويانوس " ،مالحظات مقارنة حول التشريع القانوني لـ
"الكنائس األرثوذكسية المستقلة فيما يتعلق بالمجمع األول للتسلسل الهرمي " ،في مجلة الالهوت ،50/1979ص . 39-38
27
ب .التشكيل
يتكون المجمع البطريركي على العرش السكندري من جميع مطارنة العرش ورئيسه البطريرك ،في مجمع كامل
كما حدده القانون السادس عشر للمجمع األنطاكي .عندما يتغيب البطريرك عن المجمع ،ال ينعقد وفق القاعدة ك من المجمع
المذكور أعاله .125124بابا وبطريرك اإلسكندرية وليبيا والخمس مدن وأثيوبيا وجميع
أفريقيا تتمتع باالمتيازات والحقوق المعترف بها للمقدسات
يرعى القانون كنيسة اإلسكندرية ،وهي عضو في الكنيسة المقدسة الكاثوليكية الرسولية األرثوذكسية ،من خالل األحكام
والقرارات التي تتخذ في المجمع. 126.
العالقات المجمعية بين البطريرك والمتروبوليتيين يحكمها القانون الرسولي ،LRDالذي ينص على أن األساقفة
يجب أن يعترفوا بالبطريرك ويعتبروه رأسًا لها .لذلك ،بدون موافقة بطريرك اإلسكندرية ،ال يمكن إنهاء األمور المتعلقة بحالة
الكنيسة.وتحدد 127القواعد اختصاص المجمع الكامل .يتعلق األمر بتسوية القضايا الكنسية ،128وتوفير االحتياجات الكنسية ،129
وتصحيح المخالفات الكنسية .فعملها إذن إداري وتنظيمي وقضائي .130
لكن الواجب المجمعي هو التزام قانوني .الغياب بدون سبب وسبب معقول يخضع للتوبيخ األخوي ،وإذا تعطل
العمل المجمعي بسببه يتحول إلى عقوبة كبرى .أولئك الذين يعيشون بعيًدا والذين ،على أي حال ،ملزمون باالجتماع مرة
واحدة على األقل كل ثالث سنوات ،معفون من االلتزامات بموجب القاعدة الخامسة من قرطاجنة .132131كما أن تمثيل المطران
الذي يمنع من حضور المجمع يكون عاديًا فقط بعد التصويت ،لغرض انتخاب بطريرك أو مطران .133
.123يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .68قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،مرجع
سابق .ص ،ص .255والئحة بطريركية اإلسكندرية ، ...المرجع نفسه ،ص .13
يرى وكذلك بندينوس ،1931 /40ص .789
.124يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .68قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،مرجع
سابق .ص ،ص .256-255ولوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...المرجع نفسه ،ص.
.125يرى وكذلك بندينوس ،1931 /40ص .790
.126المرجع نفسه.
.127المرجع نفسه.
28
ج -الدعوة
ويعلن بداية كل مجمع من قبل البطريرك الذي يرأسه .وإذا حدث مانع ،بسبب طارئ ،يرأس المتروبوليت ،وتسند
إليه الوالية .134وينعقد المجمع في المكان الذي يعينه البطريرك ويدعى أعضاء المجمع قبل عشرين يوما على األقل من بدء
المجمع العادي .وفي اجتماع استثنائي تحدد دعوة أعضاء المجمع قبل خمسة أيام على األقل من بدء أعماله .135وينعقد
السينودس مرتين في السنة بحسب القانون الرسولي السابع عشر ،في الربيع والخريف وبشكل إجباري كل سنة ،بحسب
القانون الثامن للعنصرة .كما يتم تنفيذه كحالة طارئة عندما يقرره البطريرك .136مدمن على مدى السنوات الخمس عشرة
الماضية تم عقد سينودس بين 20
أكتوبر و 20نوفمبر من كل عام .لذلك يجتمع المجمع ،عندما يشارك في العمل مع البطريرك ،على األقل نصف عدد مطارنة
العرش .في المجمع االستثنائي ،يتخذ البطريرك قراراته من خالل اثنين فقط من اآلباء .137
يعمل المجمع المقدس على أساس جدول األعمال ،واألمور العاجلة خارج جدول األعمال ،والتي تحتاج إلى دراسة
والتي يجب أن تكون معروفة للمندوبين ،قبل وقت قصير من بدء العمل ،من قبل البطريرك أو منه .138تتخذ القرارات
باألغلبية ،ولكن يصادق عليها وينفذها البطريرك ،أما في القضايا القضائية فال يوصى إال بموافقة البطريرك كإلزامية .ومع
ذلك ،في حالة التعادل ،يفوز التصويت الرئاسي .139
ينعقد المجمع ،كجسد روحاني ،وأبوابه مغلقة ،ويلبس المندوبون أوكاليماخ بدون طية صدر السترة ،فقط البطريرك
يلبس طية صدر السترة ،ويحضرون في سفارات الرسامة الكهنوتية .140يعود توجيه عمل السينودس إلى الرئيس ،الذي له
الحق في إعطاء الكلمة للمندوبين ،وبالتالي ،إلغائها في حالة انحراف المناقشة ،وكذلك الحفاظ على النظام فيها ،وطرح البنود
وفًق ا للجدول الزمني .جدول األعمال ،وتأجيل مواصلة المناقشة ،ومقاطعة الجلسة وحلها ،وإعالن انتهاء المؤتمر ،وطرح
المقترحات للتصويت ،وإعالن القرارات .حرية التعبير موجودة في االجتماعات ،بشرط مراعاة الكالم الالئق واحترام
السلطات المختصة .141
.134المرجع نفسه.
.135المرجع نفسه.
.136المرجع نفسه.
.137المرجع نفسه.
.138المرجع نفسه.
.139المرجع نفسه.
.140المرجع نفسه
.141المرجع نفسه.
.142المرجع نفسه.
29
لذلك تحفظ في مناقشات المجمع محاضر مختصرة تدون في كتاب خاص وبعد انتهاء االجتماع تتم قراءتها
والموافقة عليها .إن التصديق على محضر االجتماع األخير لكل مجمع هو مهمة رئيسه .يتم توقيع المحضر من قبل الرئيس
والمندوبين والسكرتير .ما يوقعه الرئيس واألمين صحيح .143تدون القرارات المتضمنة في المحاضر في دفاتر خاصة حسب
الفئات ويوقعها البطريرك وأمين السر .وأخيرا ،يتضمن كل قرار ملخصا ألساسه المنطقي .144
.143المرجع نفسه.
.144المرجع نفسه
.145المرجع نفسه.
.146يرى المرجع نفسه .ويتم التأكيد على أن "الشخص الطبيعي" يسميه القانون كل إنسان ،له أهلية الخضوع للحقوق
والواجبات ،بغض النظر عن الجنس والعمر والجنسية والدين .يعتبر اإلنسان فقط "شخًصا طبيعًيا" ،مقابل "الشخص
االعتباري" .يبدأ "الشخص الطبيعي" في الوجود عند الوالدة وينتهي عند الموت .ولذلك فإن كل إنسان ،منذ والدته وحتى
مماته ،لديه القدرة على تطبيق القانون .أي أن لديها القدرة على الخضوع للحقوق وااللتزامات .ببساطة" ،الشخص الطبيعي"
هو مصطلح يستخدم للداللة على شخص "عادي" .في هذه الحالة بالذات ،يتعلق األمر بحل مشكلة كنسية ،بين رجل عادي أو
رجل دين ،مع مطران أو بطريرك.
ويطلق على " الشخص االعتباري" جمعية من األشخاص الطبيعيين أو مجموعة من الممتلكات ،تتمتع بأهلية قانونية مستقلة،
أي تخضع للحقوق وااللتزامات .يتم تمييز الكيانات القانونية ،بناًء على طريقة التأسيس والغرض الذي تم تأسيسها ومتابعتها
من أجله ،إلى :أ) الكيانات القانونية للقانون العام ( ،)NPDأي تلك التي يتعلق غرضها بخدمة وأداء وظيفة أو خدمة حكومية.
وتشمل هذه المختلفة
30
واو -السلطات التشريعية والتنظيمية
تشمل السلطة المعيارية للمجمع البطريركي " األحكام البطريركية في المجمع " التي تنظم:
أ) انتخاب البطريرك والمطرانين.
ب) واجبات رجال الدين ومكافآتهم.
ج) تلك العبادات اإللهية بشكل عام فيما يتعلق بالصيغ المقدسة والصيغ المقدسة
أهل العبادة اإللهية.
د) إدارة الممتلكات المقدسة والتعليم والترميم،
وترقية وزراء الكنيسة.
هـ) زيادة ونقصان العروش المتروبوليتانية .و) الدستور وإجراءات المحاكم الكنسية.
ز) الحياة العائلية في المسيح والحياة االنفرادية.
ح) إدارة مؤسساتها التعليمية والخيرية
كنيسة.
ط) العالقات مع الديانات األخرى . 183
تحال أحكام المجمع البطريركي ،قبل التصويت عليها ،للدراسة بعد القراءة األولى إلى لجنة المجمع .تتكون اللجنة
من رؤساء الكهنة السينودسيين ،ولكن من الممكن أن تضم أشخاًص ا آخرين ،أي األساقفة – المطارنة ،الذين ال يتمتعون
باختصاص عضو المجمع .لجنة السينودس لديها
المدن واألبرشيات والبطاركة .ب) الكيانات القانونية للقانون الخاص ( ،).N.P.I.Dأي تلك التي أنشأها أفراد عاديون وبالتالي
تتبع قواعد القانون الخاص .إيوانيس جاالنوس" ،الشخص القانوني" ،في المعجم الموسوعي ،المجلد ،١٠أثينا [الفصل[ .
،].xص .948 – 947بدون مؤلف" ،شخص اعتباري -طبيعي" ،في الموسوعة اليونانية الكبرى ،المجلد ،18أثينا
،1929ص .355
. 183يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .70قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .260انظر وكذلك أنظمة بطريركية اإلسكندرية ...مرجع سابق ص 16وبانداينوس 1931 / 40ص .793
فرصة لدراسة خطة الرهبنة البطريركية الخاصة في مجملها واتخاذ القرار بشأنها .147
تنشر األحكام بأمر البطريرك من النشرة الكنسية الرسمية للبطريركية "البانداينوس" ويعمل بها من تاريخ نشرها
.148إذا قرر البطريرك عدم نشر األحكام لعدم إبرازها أو صيغتها غير الكاملة أثناء مناقشة المجمع ،يوقف نشرها ويلتزم
بتبرير هذا اإلجراء في المجمع التالي .إذا أّيد المجمع النشر ،أصبح إلزاميًا من قبل السلطة التنفيذية .149جميع اقتراحات تعديل
.148المرجع نفسه.
.149المرجع نفسه..
31
أو إلغاء المرسوم البطريركي تقدم من قبل البطريرك أو من خالل البطريرك .األول ،أي قانون التعديل ،يتم التصويت عليه
بأغلبية أعضاء المجمع الحاضرين ،في حين أن الثاني بالمقابل ،أي قانون اإللغاء ،ال يمكن تنفيذه إال إذا قرره نفس األعضاء
بما يعادل ثلثي جميع المطارنة ،في جلستين بفارق ستة أشهر .150
أ) كمحكمة استئناف .يتم استئناف القرارات المتعلقة بقانون األسرة ،الصادرة عن محاكم الدرجة األولى في
األبرشية أو مطارنة العرش ،والتي تتعلق بالمخالفات التي يرتكبها رجال الدين والشعب ،ضد القواعد المقدسة .يتم استبعاد
رؤساء الكهنة المشاركين في قرار الدرجة األولى.
ب) كمحكمة جنح ومحكمة جنح من درجة واحدة .لها
تتم محاكمة الجرائم العادية أو الجنح التي يرتكبها أحد أعضاء التسلسل الهرمي.
ج) كمحكمة مراجعة .تتم مراجعتها من قبل السينودس ،الذي يعمل كمحكمة مراجعة ،وقراراته قابلة للمراجعة .151
وللسينودس إمكانية االجتماع كمحكمة استئناف في قضايا األحوال الشخصية ،وبرئاسة النائب في حالة األرملة أو
المفوض البطريركي في حالة البطريرك الحالي .وفي جلساتها كمحكمة جنح أو محكمة مراجعة ،يجب أن يرأسها البطريرك
.152كما تنعقد لعزل الكاهن أو الشماس ،كمحكمة مكونة من ثالثة مطارنة ،يرأسها المطران المختص بالطبع إذا لم يكن هناك
مانع .أما في حالة أخرى ،فيقوم البطريرك بتعيين القضاة الثالثة .ويعود رئيس الكهنة المحكوم عليه إلى رتبة الرهبان ،إن كان
كاهًنا ،وإال إلى رتبة العلمانيين .153
يتألف المجمع من البطريرك ونصف المطارنة ،فيما يتعلق بمحاكمة رئيس الكهنة من حيث اإلدانة.
.150المرجع نفسه.
.151المرجع نفسه.
،V. Tjortzatos .152المؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .71قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .262انظر وكذلك أنظمة بطريركية اإلسكندرية ، ...المرجع نفسه ،ص 17وبانداينوس ،1931 / 40ص .794
.153يرى المرجع نفسه .قارن أ .كريستوفيلوبولوس ،ديكيون و ، ...المرجع نفسه ،الصفحات من 276إلى 277وك.
فافوسكوس ،مرجع سابق ،ص .339
32
عندما يتعلق األمر بجنحة تستوجب عقوبة العيد الكبير ،يكون المجمع مكتمل النصاب بحضور البطريرك رئيًسا وحضور
جميع المطارنة .154ويكون القرار فيه صحيحا ونهائيا إذا اتخذ باإلجماع .وفي أية قضية أخرى ،يجب أن تكتمل المحكمة
وتقرر بحضور 12قاضيًا ،باستثناء الرئيس .ويتم ذلك بناًء على دعوة من المطارنة الذين سيحصلون على صفة القاضي من
بطريركيات القسطنطينية وأورشليم وأنطاكية وأساقفة قبرص واليونان ،وفقًا لقوانين مجمع أنطاكية وروما 'l .حكم المجمع
في قرطاجة .155وفي كل حالة اعتراف المتهم بالذنب فإن ذلك يشكل قرينة للحكم القضائي بحسب القاعدة الرسولية الثانية .
ويصبح االستجواب وأقوال الشهود غير ضروريين ،وال يؤخذان في االعتبار إال كعامل مخفف في توقيع العقوبة .156وال
يوقف االستئناف حكم اإلجازة الصادر في المحكمة االبتدائية .157إن العقوبة المجمعية التي فرضت ،عندما ال يتعلق األمر
بخفض الرتبة ،تكون مقبولة بالنعمة كليًا أو جزئيًا ،وال يمنحها إال البطريرك .158
القضايا ذات الطبيعة الجنائية ،التي تخص محكمة السينودس والتي ال تنبع من استئناف من محاكم البداية في
األبرشية ،هي محاكمات يتم إجراؤها إما بحكم منصبه من قبل البطريرك المسؤول أيًض ا عن النظام القانوني .أو يتم تنفيذها
بعد تقديم الئحة اتهام .في الحالة الثانية ،ال يجوز للمحكمة أن تتولى محاكمة رئيس الكهنة ،إذا لم يتم فحص سمعة المتهم أوًال
ولم يوافقوا كتابًيا على استجوابهم ،عندما يختلف األمر أثناء المحاكمة وتنشأ مواقف بينهم حول أركان التهمة الرئيسية
وغيرها ،وذلك لتجنب خطر نفس المتهمين ،في قضايا مماثلة أو نفس ،وفقا لقواعد المجمع المسكوني الثاني و ج' للمجمع
159المسكوني الرابع.160 .
ُتشرع أحكام المجمع البطريركي على أن تكون متوافقة مع القواعد المقدسة للمجمعين المسكوني والمحلي وال
تتعارض معها .ولكن إذا وجد فيها تناقض ،فإن سلطتها تعود إلى القوانين المقدسة ،كما تعود إلى تفسيرها .161
.2البطريرك
،V. Tjortzatos .154المؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .72قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .262انظر وكذلك أنظمة بطريركية اإلسكندرية ، ...المرجع نفسه ،ص 17وبانداينوس ،1931 / 40ص .794
.155المرجع نفسه
.156المرجع نفسه
.157المرجع نفسه
،V. Tjortzatos .158المؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .72قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .263انظر وكذلك الئحة بطريركية اإلسكندرية ، ...المرجع نفسه ،ص 18و ،1931 /40ص .795
.159نيكوديموس أجيوريتس ،بيداليون ، ...المرجع نفسه ،ص .159
.160يرى المرجع نفسه ،ص .202
.161يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...ص .72قارن .H. Papadopoulos، Matrقرطاجنة ،المرجع نفسه ،ص
.263انظر وكذلك الئحة بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق ،ص 17و ،1931 /40ص .795
باندانوس
33
أ .المنصب الفكري واإلداري – المسؤوليات
وتحتل بطريركية اإلسكندرية المركز الثاني بين سفارات البطريركيات األرثوذكسية بحسب القانون الثالث من
المجمع المسكوني الثاني ،كما أقره القانون 56من المجمع األسفار الخمسة .162
وله الحق في تخصيص الكلمة للمندوبين وحذفها في حالة انحراف المناقشة. .1
-الحفاظ على النظام في المناقشات. .2
-طرح القضايا وفق جدول األعمال. .3
لتأجيل مواصلة المناقشة. .4
لمقاطعة وفض االجتماع. .5
لإلعالن عن انتهاء المؤتمر. .6
لطرح المقترحات للتصويت. .7
34
لتعلن قراراتها .166 .8
ب) يوافق على قرارات المجمع وينفذها .وفي قضايا المحاكم ،تعتبر الموافقة األبوية إلزامية .وفي حالة التعادل،
يفوز التصويت الرئاسي .167
د) يرسل دعوة إلى رؤساء قضاة كنائس القسطنطينية وأنطاكية والقدس وقبرص واليونان إلكمال ما يصل إلى عدد
12مندوبًا ،في حالة عدم اكتمال النصاب القانوني للمجمع كمحكمة .169
يعين أعضاء اللجنة االقتصادية البطريركية المسؤولة عن إدارة إيرادات الكرسي البطريركي .170 )1
المحاسب الرئيسي لدائرة المحاسبة في إدارات الكرسي البطريركي .171 يعين )2
208
ويقترح الميزانية على المجمع البطريركي التي وضعها مجلس النواب. )3
وهو مسؤول عن إيصاالت ومدفوعات مركز البطريركية التي يتم التصرف بها من قبل الصناديق )4
209
بموجب مذكرات يحددها مكتب العمل.
يجيز بموافقته مصادرة الممتلكات بغرض بيعها أو تبادلها عندما يعتبر ذلك ضروريا . 210 )5
و) بالتوقيع البطريركي يقرره البطريرك
تسجيل رجال الدين في "الدليل الكهنوتي" للبطريركية . 211كما يوافق ،من خالل السلطة األسقفية المختصة ،على تعيين هؤالء
وتنسيبهم في مناصبهم . 212
.167المرجع نفسه.
.168المرجع نفسه.
.169يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .72قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة،
المرجع نفسه ،ص .262انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 17وبانداينوس ،1931 /40ص .794
.170يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .96قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،مرجع
سابق .ص .294انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 51وبانداينوس ،1928 /37ص .53
.171يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .97قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،مرجع
سابق ، .ص .294انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 51وبانداينوس ،1928 /37ص .53
35
اللجنة القانونية. )2
لجنة التدقيق. )3
اللجنة الفنية. )4
على العالقات العامة. )5
208
.يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .99قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .300انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 54وبانداينوس ،1928 /37ص 209 .55
.يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .100قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة،
المرجع نفسه ،ص .302انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 55وبانداينوس ،1928 /37ص 210 .56
.يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .101قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة،
المرجع نفسه ،ص .303انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 56وبانداينوس ،1928 /37ص 211 .57
.يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .79قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .265انظر وكذلك أنظمة بطريركية اإلسكندرية ، ...ص 34وبانداينوس ،1930 /39ص 212 .351
.يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .79قارن .H. Papadopoulos, Matrقرطاجنة ،المرجع
نفسه ،ص .266انظر وأيضا لوائح بطريركية اإلسكندرية ، ...مرجع سابق.
ص 35وبانداينوس ،1930 /39ص 213 .352
36
حول الحوار بعد مجلس كنائس الشرق األوسط. )15
في الحوار بعد اإلسالم. )16
على أقاليم العرش. )17
على العبادة اإللهية. )18
حول التعليم الكنسي والتعليم المسيحي. )19
على البيئة )21 .في القضايا األوروبية. )20
ح) مع توفير .A.Th.Mللبابا وبطريرك اإلسكندرية ،وتصدر أيًضا المجالت البطريركية التالية :172
.174 2002وكان بطريرك اإلسكندرية ينتخب مرارًا حتى ذلك الحين في القسطنطينية ،بحسب مذكرات انتخاب البطاركة التي
نشرها كالينيكوس ديليكانيس .176175وكانت األوضاع غير المستقرة التي كانت سائدة في ذلك الوقت في مصر ،ليس فقط سببا
في انتخابه ،بل أيضا في بقائه فيها .177لذلك ،شهدت كنيسة اإلسكندرية ،خالل قرونها األولى ،فترة من االزدهار ،أعقبتها فترة
37
من األزمة استمرت قروًنا" ،لم تكن موجودة إال في الظل" .178الخالفات المذهبية واالنشقاقات وغزوات العدو وفتوحاته هي
أسباب هذه األزمة بالذات .179كان احتالل العرب لمصر عام 642وإقامتهم هناك حتى عام ،1517وكذلك احتالل العثمانيين
للبالد حتى نهاية القرن التاسع عشر ،األسباب الرئيسية لهذه األزمة التي استمرت لقرون طويلة في كنيسة اإلسكندرية. .
بدأت بطريركية اإلسكندرية تشهد نهضة منذ العقود األولى من القرن التاسع عشر ،مما أدى إلى تغير أحوال األرثوذكس تماًم ا.
وفي الوقت نفسه ،ساهمت حركة آالف اليونانيين إلى مصر أيًضا في هذه النهضة .180واإلغريق هم الذين أنشأوا جمعيات
خيرية ومؤسسات تعليمية في اإلسكندرية ،مما أحدث نشاًطا تجارًيا وفكرًيا مكثًفا ،مما أدى إلى نجاح اقتصادي وثقافي .181
وهكذا ،بدأت البطريركية ،من الوضع الصعب الذي مرت به ،تنتقل إلى مرحلة االزدهار .كان لترقية البطريركية خالل هذه
الفترة تأثير تحريرها من البطريركية المسكونية ،ولكن أيًض ا إعادة تنظيمها على أسس إدارية جديدة.
بعد صدور المرسومين العثمانيين "هاتي شريف" ( )1839و" هاتي همايوم " ( ،)1856اللذين أرسا شكًال من أشكال المساواة
الدينية لجميع مواطني الدولة العثمانية ،اتبعت "اللوائح العامة أو الوطنية"
البطريركية المسكونية" ( ،)1862-1860والتي يطالب فيها األعضاء العلمانيون في كنيسة اإلسكندرية بإقامة انتخاب
البطريرك ،من هيئات انتخابية أوسع تضم أعضاء دينيين وعلمانيين .182إن انتخاب هيروثيوس الثاني ( )1858-1847من
قبل مجمع البطريركية المسكونية يسلط الضوء على مشاركة العنصر الشعبي في عملية انتخاب بطريرك اإلسكندرية .183الذي
انتخب في البداية أرتيميوس بطريرًك ا ( .184 )1847 – 1845ولكن بسبب االحتجاجات الشديدة لطوائف الروم األرثوذكس في
اإلسكندرية ،تراجعت البطريركية المسكونية ،واستقال أرتيميوس وتبع ذلك انتخاب هيروثيوس الثاني .185
وبمشاركة العلمانيين ،تم أيضًا انتخاب البطريرك نيكانور ( .)1869-1866تم إجراء االنتخابات من قبل مجلس
رجال الدين والعلمانيين ،الذي اجتمع في القاهرة في 4يناير ،1866والمكون من اثنين من كبار كهنة العرش السكندري ،و27
من رجال الدين و 7ممثلين علمانيين للطوائف ،وتمت المصادقة على انتخاب البطريرك نيكانور .من قبل البطريركية
المسكونية .186ووضع هذا المجلس "النظام الداخلي" للبطريركية المكون من 11مادة يتم بموجبها انتخاب البطريرك
"بتصويت رجال الدين والشعب" بغض النظر عن إرادة أي سلطة كنسية أو سياسية أخرى .باإلضافة إلى ذلك ،تم تحديد أن
إدارة بطريركية اإلسكندرية يمارسها مجمع بأعضائه ،البطريرك رئيًسا وأربعة من رؤساء كهنة العرش السكندري ،الذين
تنتخبهم طوائف الروم األرثوذكس ،بينما سينودس المجمع سوف يصدقون ببساطة على انتخابهم .187أحد المبادئ األساسية
لدستور الكنيسة األرثوذكسية هو المساواة بين العلمانيين ورجال الدين .لكن مشاركة العنصر الشعبي في انتخاب البطريرك
.182يرى ج .جافارديناس ،القوانين .147 – 146 ، ...ص ،ك .باباجورجيو ،ص .92-91
.183يرى ج.جافارديناس ،القوانين ، ...المرجع نفسه ،ص .147
.184يرى بابادوبولوس ،التاريخ ، ...المرجع نفسه ،ص .840
.185يرى ج.جافارديناس ،التشريع ، ...مرجع سابق ،ص .147
.186يرى بابادوبولوس ،التاريخ ، ...المرجع نفسه ،ص .840
.187يرى ج .جافارديناس ،القوانين ، ...المرجع نفسه ،الصفحات من 147إلى .148
38
واألساقفة ،هي التي خلقت مشاكل داخل المجتمع في االنتخابات البطريركية المقبلة .وهكذا انتقلت مشاجرات العلمانيين
وميولهم الخالدة إلى بيئة الكنيسة .188
وفيما يتعلق بمشاركة العنصر الشعبي نذكر الحقيقة التالية .ويشهد التعايش بين طائفتي الروم األرثوذكس والسريان
األرثوذكس في مصر منذ عام 1635في القاهرة ،بحضور "أخوية الصاغة األرثوذكس" المكونة من 40عضًو ا
من اليونانيين و 20عضًو ا من السوريين الناطقين بالعربية .وكان البطريرك جيراسيموس سبارتاليوتيس ( )1636-1620هو
الذي صادق على النظام األساسي .189وبالتالي فإن هذا االستقطاب بين الروم األرثوذكس والناطقين بالعربية (السريان
األرثوذكس) ،حيث يشكل األولون طاقم كنيسة اإلسكندرية ،أدى إلى تنافس شديد ،خاصة بعد مطالبة السريان األرثوذكس
بمشاركة أكثر تناسًبا في الكنيسة .انتخابات البطريرك .وصلت المعارضة إلى حدود االنقسام أثناء انتخاب البطريرك التالي
صفرونيوس الرابع ( .190 )1899-1870كما اختلطت السياسة الروسية القومية السالفية في المناخ المتفجر الذي تشكل داخل
الكنيسة المحلية" .التمييز الذي ظهر في عهد سفرونيوس ،بين اليونانيين والسوريين ،كان نتيجة الدعاية السياسية الروسية،
منذ زمن الحركة السالفية التي انقلبت ضد الهيلينية في البلقان والشرق األوسط" .191وبهذا الجدل ،فقد مصداقيته قسم الناطقين
بالعربية ،من قبل العنصر اليوناني ،حيث تم دعم هيرومونك نيلوس ،الذي رسامته البطريركية المسكونية ،كمرشح النتخاب
العرش .192بعد كل شيء ،يقول غريغوريس باباميشيل " :
ال يمكنك أن تتخيل إلى أي مدى ارتفعت مشاعر األحزاب المختلفة.
التجار واألطباء والمتعلمون والطبقات العليا عموًم ا يعارضون النيل باإلجماع .وال يدافع عنه إال المحامون وأدنى فئة من
الناس .ويجب إيجاد مخرج لموقف بطريركية اإلسكندرية المؤسف ،الذي أصبح لعبة أهواء ،وموضوع ضحك للهراطقة،
وعار على األرثوذكسية" .193ولذلك أثار هذا المناخ قلقًا لدى الحكومة المصرية ،التي قررت إجراء االنتخابات في اإلدارات
المحلية ،والتي من شأن وجود الدولة فيها أن يمنع خلق المنحرفين .وحدد رؤساء الكهنة أماكن انتخابهم ،الهياكل المقدسة ،التي
كان يأتي إليها الجزء األكبر من الطاقم .وأخيرًا انتخب صفرونيوس بطريركًا على اإلسكندرية .194
39
ذلك ،لم تتم الموافقة على هذا النظام من قبل الحكومة المصرية أيًضا .195ويمكن إذن تفسير موقف السلطات المصرية في ظل
المناخ والظروف التاريخية لعودة القومية المصرية ،التي اتخذت طابع العداء المفتوح تجاه المستوطنين األوروبيين وأنشطتهم
االستعمارية في البالد .196
وعلى الرغم من أن الحكومة المصرية لم توافق على الالئحة المذكورة أعاله ،إال أنه في ديسمبر 1899انعقد مجلس ديني
بهدف انتخاب بطريرك اإلسكندرية .تألف المجمع من 151عضًو ا -ممثلين عن الطوائف ،التي انتخبت أخيًرا فوتيوس األول
( )1935-1900بطريرًك ا لإلسكندرية .197وكما ذكر ك .باباجورجيو "في الجلسة الثانية للمجمع ،من أصل 169عضوًا،
وبعد االتفاق على توسيعه ،شارك 18سريانًا أرثوذكسًا بحسب نسبة تعدادهم السكاني" .198في الوقت نفسه ،اشتدت الخالفات
بين الروم األرثوذكس والسريان األرثوذكس بشأن نسبة ممثلي كل طائفة خالل عملية انتخاب البطريرك .199وعلى وجه
الخصوص ،بدأ السريان األرثوذكس ،الذين يشكلون %10من الطائفة األرثوذكسية ،باالنفصال تدريجيًا عن الطوائف اليونانية
وتشكيل مجتمعات أخرى .أصبحت المشكلة أكثر حدة في المناخ األيديولوجي والسياسي العام في ذلك الوقت وصعود القبلية
العرقية المصرية ،ونتيجة لذلك أصبح التمييز بين الروم األرثوذكس والسريان األرثوذكس أكثر حدة .200ال
وقد طرح السريان األرثوذكس ،مدعومين بالمصريين ،مطالبات ال تتناسب مع قوتهم .201وأدى عدم تلبية مطالبهم إلى
امتناعهم عن المشاركة في العملية االنتخابية .202بلغت الصراعات ذروتها قبل وقت قصير من انتخاب ميليتيوس ميتاكساكيس
(.203 )1935-1926
40
وفًقا للقانون الكنسي "إن المؤسسة السينودسية أو النظام السينوديسي لإلدارة له أهمية محورية للتنظيم اإلداري،
ولكن أيًض ا للهوية الكنسية للكنيسة األرثوذكسية الشرقية" .205واالستثناء من تطبيق هذه المؤسسة هو كنيسة اإلسكندرية ،حيث
كانت اإلدارة خالل القرون األولى تمارس ،ليس عن طريق سينودس ،بل بطريقة ملكية من قبل بطريرك اإلسكندرية نفسه.
على وجه التحديد ،مارس عرش اإلسكندرية ،منذ بداية القرن الرابع ،والية قضائية مضمونة قانونًيا وغير قابلة للزعزعة على
جميع الكنائس المحلية واإلدارة .206أدى التطور البطيء للنظام الحضري في مصر إلى تعزيز السلطة المطلقة والمركزية
لرئيس أساقفة اإلسكندرية .هذه العادة أقرها القانون السادس من المجمع المسكوني" :لتحفظ العادات القديمة ،عادات مصر
وليبيا والخمس مدن ،بحيث يكون ألسقف اإلسكندرية الواحد السلطة عليها جميًعا ،ألن هذا هو المعتاد في روما كما هو الحال
في روما" .حسًنا.207 "...
أيد البطريرك مالتيوس ميتاكساكيس بشدة ضرورة تشغيل بطريركية اإلسكندرية على أساس المجمعية خالل الفترة
الحديثة .وذكر أنه بسبب األداء المعيب للمؤسسة السينودسية في اإلسكندرية حتى ذلك الحين ،عانت البطريركية من تأثير
الكنائس األخرى مع وجود خطر واضح بفقدان استقاللها .وعلى أساس المجمع وإعادة تنظيم العرش السكندري ،وضع نظاًم ا
خاًصا هو "النظام البطريركي".
أمر سينودسي بشأن المؤسسة السينودسّية" ُ ،نشر في 13
نوفمبر .1931مع تنفيذه ،أكثر من
وتم حل 180جلسة وقضاياها الموضوعية والكنسية
كنيسة اإلسكندرية .208كما قام البطريرك مالتيوس الثاني بتجميع
25
" القانون األساسي لبطريركية الروم األرثوذكس باإلسكندرية " بتاريخ
شباط 1929مؤلف من 11مادة و" المرسوم البطريركي الصادر في المجمع في شأن انتخاب بطريرك " بتاريخ 27حزيران
1934مؤلف من 34مادة .تمت الموافقة على النص األول من قبل
الحكومة المصرية بينما الثانية ال .209
لذلك ،ووفقًا لألحكام األساسية للقانون األساسي الذي شكل إطار تنظيم وعمل البطريركية" ،يتم انتخاب بطريرك
اإلسكندرية للروم األرثوذكس من قبل رجال الدين وشعب الخاضعين للعرش البطريركي للروم األرثوذكس اإلسكندرية دون
تمييز في العرق والجنسية وبما يتناسب مع هذا العدد" .كما يتم االعتراف بالشخص المنتخب بطريرًك ا بمرسوم ،ويكتسب
.205يرى .1زيسيوالس" ،المؤسسة السينودسية :مشاكل تاريخية -كنسية وقانونية" ،في :تكريم المتروبوليت كيتروس
فارنافاس في الذكرى الخامسة والعشرين لكهنوته ،أثينا ،1980ص .190 - 161
.206يرى "نيقوديموس أجيوريتس ،البدالون ،المرجع نفسه ،في قانون المجمع المسكوني األول ،ص 131 – 129والقانون
الثاني للمجمع المسكوني الثاني ،ص .157 – 156
.207يرى فداس ،الكنسي ...المجلد األول ،ص .825 ،821 – 820 ،457
.208يرى ميليتيوس ميتاكساكيس" ،المقدمة البطريركية للمجمع المقدس حول المؤسسة المجمعية" ،باندينوس ،1931 /23
ص .780 – 775نيكوالوس أكسوميس ،الحكومة المجمعية في كنيسة اإلسكندرية ،اإلسكندرية ،1955ص .47 – 45
.209يرى ج .جافارديناس ،التشريع ، ...المرجع نفسه ،الصفحات من 149إلى .150
41
الجنسية المصرية .ومن ثم يتم انتخاب البطريرك من قبل مجلس ديني ،وإنشاء نظام السينودس لتنظيم وتشغيل بطريركية
اإلسكندرية .210
وفي مرسوم سنة ،1934تضمن انتخاب بطريرك اإلسكندرية مرحلتين .في المرحلة األولى ،تم تحديد مجلس
علماني بمشاركة جميع رؤساء كهنة العرش ،و 36شيًخ ا و 65ممثاًل علمانًيا للطوائف والنقابات المهنية .قامت هذه الهيئة في
البداية بإعداد قائمة الناخبين ثم االقتراع المكون من ثالثة أشخاص .وفي المرحلة الثانية انتخب المجمع البطريركي المقدس
بطريرك اإلسكندرية باألغلبية .وكان المجمع يتألف من سبعة مطارنة على األقل من البطريركيات األخرى والكنائس المستقلة
في قبرص واليونان .211وبررت الحكومة المصرية عدة مطالب للسريان األرثوذكس ،خاصة بعد مطالبتهم بقبول الطلبات،
بهدف مشاركة األغلبية في األمور اإلدارية للبطريركية .وأخيرًا ،وبعد ردود الفعل ،تراجعت البطريركية وتمت إجراءات
االنتخاب القادم للبطريرك بـ "مرسوم انتخاب البطريرك" لعام .1943
انتخب نيقوال الخامس بابا وبطريرك اإلسكندرية (.212 )1939-1935
42
جرت انتخابات البطاركة المقبلين على الكرسي السكندري من سنة 1938إلى 2002طبقًا لألمر البطريركي
الصادر في 13مايو 1938والمعدل بمجمع خريف سنة 1979ليحل محل القرار السابق الصادر في 27يونيو .218 1934وهكذا
جرت انتخابات البطاركة خريستوفوروس ( )1967-1939ونيقوال السادس (.219 )1986-1968
خالل فترة إدارة البطريركية نيقوال السادس ،وتحديدًا في المجمع البطريركي المقدس والمقدس الخريفي سنة
،1979تم تعديل المرسوم البطريركي الخاص بانتخاب بطريرك سنة .1938وعليه ،تعدل المادة ،24تم إلغاء المادتين 25و
26من المرسوم المذكور لعام 1938وتعديل المادة 28بالنص صراحة على أنه يجوز ،بصفته بطريرك اإلسكندرية ،تعيين
رجل دين مرشح برتبة كهنة أعلى أو أرشمندريت أو رئيس شمامسة ،على أنه ينتمي فقط إلى عرش االسكندرية .وجاء في
التقرير التمهيدي الذي قدمه نيقوال السادس أسقف اإلسكندرية إلى المجمع المقدس لبطريركية اإلسكندرية ،أنه باإلضافة إلى ما
سبق " ،إذا لم يكن هناك في كنيسة اإلسكندرية في قائمة الكنائس بسبب الظروف الصعبة" .أولئك الذين سيتم انتخابهم للكهنوت
األعظم ،والمرشحون المؤهلون الذين يمتلكون المؤهالت المذكورة أعاله ،ثم وفًقا لالقتصاد ،يتم أيًضا تحديد المرشحين
خارج المناخ من قبل الكهنوت األعظم 220 .وبهذا األمر المعدل جرت انتخابات بطاركة اإلسكندرية بارثينيو الثالث (-1987
)1996وبطرس السابع (.221 )2004-1997
وبموجب المرسوم الجديدُ ،يلغى حق العلمانيين وغيرهم من رجال الدين في عملية االنتخاب النتخاب بطريرك اإلسكندرية.
وهذا الحق اآلن يخص رؤساء كهنة كنيسة اإلسكندرية حصرًيا .223وبهذه الطريقة ،تم إلغاء الشكل الواسع للجمعية بمشاركة
عدد كبير من رجال الدين والعلمانيين ،الذي نص عليه مرسوم عام .1938
ولكن بالنسبة النتخاب المطارنة في بطريركية اإلسكندرية يتبع اإلجراء الذي يؤيده القرار البطريركي الصادر في 16نوفمبر
سنة 1931والمعدل في خريف سنة .1979وعلى هذا األساس يضع المجمع قائمة بأسماء المطارنة :الناخبين ،مع أسماء من
43
تتوفر فيهم المؤهالت الرسمية والموضوعية .ومن هذه القائمة يقترح البطريرك ثالثة أشخاص وينتخب المجمع أحدهم
باالقتراع السري .وفي حالة التعادل يكون حق االنتخاب للبطريرك .224
وفي " المرسوم البطريركي الثاني الخاص بانتخاب بطريرك " لعام ،1938والذي تم تفسيره بـ " المنشور الخاص
بانتخاب بطريرك " بتاريخ 5حزيران ، 1939تم انتخاب البطريرك على مرحلتين .في المرحلة األولى ،في المجلس االنتخابي،
الذي تم تحليل تكوينه في المادة ،6يصوت كل عضو من أعضائه سرا لثالثة مرشحين من قائمة المنتخبين وفقا للمادة ،29أما
في المرحلة الثانية ،وفقا للمادة ،34فيصوت المجمع المقدس وهو الذي ينتخب البطريرك ،بعد األغلبية النسبية للهيئة من بين
المرشحين الثالثة األوائل ،بطريركًا على العرش السكندري.
وتفصيًال أكثر ،فإن انتخاب البطريرك يتم بحضور المجمع البطريركي ،من قبل رجال الدين المقدسين والشعب،
بينما الدولة هي التي تعترف بالناخب .225
لذلك ،عندما يكون الكرسي البطريركي السكندري تحت الترمل ،يعلن المندوب البطريركي الحدث إلى المطارنة،
وكذلك إلى ملء الكنيسة ،أما من هم خارج مصر فيبلغون عن طريق التلغراف .226وفي اليوم الثامن من اإلعالن ،يجتمع
المطارنة مع األول على الصف رئيًسا ،مع اإلزاحة والحضور البرقي للغائبين ،وينتخبون المشرف .ويعلن عن انتخاب
المراقب للحكومة المصرية .227ثم يتولى المشرف المسؤولية عن إدارتها
العرش ويلزم بتسليمه للبطريرك الجديد.
إن أي تغيير في شؤون اإلدارة ،يشكل بطالنًا للعمل والنتيجة ،كما أنه مسؤولية شخصية للمشرف تجاه البطريرك المجمعي
.229228والنتخاب البطريرك يدعو المجمع إلى االنعقاد خالل ثالثة أيام من انتخابه لوضع قائمة بأسماء أعضاء الهيئة
االنتخابية .230تتكون الجمعية االنتخابية من:
أ) ما يصل إلى ستة وثالثين من رجال الدين .يمكن أن يكون هؤالء رؤساء كهنة العرش البطريركي ،وشيوخ
األبرشية بالنيابة ،ورؤساء كهنة معابد كل مدينة.
44
ب) من متساوين إلى ممثلي العلمانيين من رجال الدين المالكين واالتحاديين للقانون المصري ،الذين ينقسمون إلى
فريقين ،الناطقين باليونانية والناطقين بالعربية.
للمالكين والنقابات بموجب القانون اليوناني واألجنبي .231 من عدد متساو من الممثلين العاديين ج)
د) يشارك في االنتخابات أيضًا محبو البطريركية .232عدد الناخبين ورجال الدين والحائزين واألعضاء وكذلك عدد
المحسنين الذين سيشاركون يحدده الناظر وينشر في مجلة "باندينو" التابعة للبطريركية .233
يتم اقتراح المرشحين للكرسي البطريركي إما من قبل كل مطران أو من قبل مجموعة من رجال الدين أو األعضاء
العلمانيين في المجلس االنتخابي .يتم توجيه المقترحات موقعة ومختومة إلى المراقب ،والتي تكون غير مختومة واستنادا إلى
األحكام المعلنة سارية المفعول ،ويتم تسجيل المرشحين وإنشاء قائمة المنتخبين ،والتي ينشرها المراقب في نفس اليوم في
ملحق استثنائي " بانداينوس" .234
خالل ثالثة أيام من نشر قائمة المرشحين ،ينشر المراقب منشورا ويدعو الجمعية االنتخابية إلى االجتماع في اليوم الخامس
عشر من قرارها .وفي التعميم يجب تحديد مكان االجتماع ،أي كاتدرائية أجيوس سافاس المقدس باإلسكندرية ،وكذلك الزمان،
من قبل المشرف .ويرسل التعميم بالبريد إلى كل عضو في الجمعية وينشر أيضا في مجلة "باندينوس" .235
في االجتماع الذي يرأسه المشرف ،إذا سبقت الصالة ،يعلن كبير أمناء العرش قائمة المنتخبين ،والتي تتم طباعتها
على شكل اقتراع .يتم توزيع أوراق االقتراع على أعضاء الجمعية .وبعد ذلك ،يأتي كل عضو ،بعد نطق اسمه من قبل أمين
سر المجلس ،إلى صندوق االقتراع ،ويدلي بورقة االقتراع المطوية ،بعد أن حذف منها سابقًا ،األسماء باستثناء ثالثة،
يقترحهم كمرشحين للبطريركية .تعتبر بطاقة االقتراع التي تحتوي على أكثر أو أقل من ثالثة أسماء باطلة .بعد تسجيل
األصوات ،يتم إعالن المرشحين للبطريركية كأكثر ثالثة مرشحين تصويتًا .237236ينتخب المجمع األول ،المؤلف من سبعة
مطارنة على األقل ،باالقتراع السري وباألغلبية المطلقة للهيئة ،من بين المرشحين الثالثة ،البطريرك المستقبلي ،ويعلنه
خليفة لكنيسة اإلسكندرية .المشرف ،الذي يرأسه ستة محافظين طوال العملية ،يتلقى األصوات واحًدا تلو اآلخر ،ويقرأها
ويسلمها إلى أحد المحافظين .بعد التوقيع على قانون االنتخاب من قبل المطارنة ،يتم اإلعالن عن بطريرك اإلسكندرية
45
المنتخب من البوابة الجميلة وأمين سر المجمع .وفي حالة التعادل يتم إجراء القرعة بين المتعادلين .238بعد االنتخابات ،يلي
ذلك تتويج البطريرك ،وتسبقه رسامة رئيس أساقفة اإلسكندرية المنتخب .239
وفي عهد بطريركية بطرس السابع وبناء على اقتراحه ألغيت األحكام الخاصة بانتخاب بطريرك اإلسكندرية سنة
.1938وبقرار من المجمع البطريركي المقدس
اإلسكندرية ،بتاريخ 16سبتمبر " ، 2002األمر
البطريركية في سينودس حول انتخاب بطريرك” .مع النظام الجديد ،تم إلغاء حق العلمانيين وغيرهم من رجال الدين في
المشاركة في عملية انتخاب بطريرك اإلسكندرية ،الذي ينتمي اآلن إلى رؤساء كهنة البطريركية .ومع الالئحة الجديدة ،تم
انتخاب بابا اإلسكندرية وبطريركها ثيودورس الثاني ،مما أدى إلى أداء فعال ومرضي لكنيسة اإلسكندرية ،مما أدى ،مع
تطبيق القانون ،إلى العرش في بيئة موحدة ،دون أي خالف داخل الكنيسة .الخلجان وهو ما عبر عنه انتخاب البطريرك
الجديد باإلجماع .ويبدو اآلن بوضوح أن وعي جميع األطراف المعنية قد نضج بفكرة التغيير الجذري إلقصاء العنصر
الشعبي في االنتخابات البطريركية .ومن المفهوم اآلن أن بطريركية اإلسكندرية على مدى ألفي عام مضت في مسار جوهري
دون أن تتأثر بالتغيرات االجتماعية والسياسية .ويتكون الحكم الجديد من 22مادة مقابل 37وهو مختصر تماما .واستندت
حجةها إلى ما نص عليه ميليتيوس ميتاكساكيس من تنحية العنصر الشعبي في انتخاب البطريرك مع إضافة الحداثة وعدم
مشاركة رجال الدين األدنى .ولم يكن للمجمع المقدس إال الكلمة الغالبة في هذا التعديل بالذات .240
وطبعًا تبقى المواد 2و 3و 4كما هي ،باستثناء أن المجمع ينعقد في اليوم السابع من ترمل العرش وليس في الثامن.
وفي المادة الخامسة يتغير الموضوع فيما يتعلق بعمل المجمع الذي يستمر حتى تكوين أعضاء الهيئة االنتخابية .وتنص المادة
6على أنه في حال استقالة البطريرك الحالي من تلقاء نفسه وتكون لديه القوة الجسدية والروحية ،ينشئ المجمع بدًال من
المشرف ،استنادًا إلى األحكام البطريركية المتعلقة بانتخاب بطريرك جديد .إن األحكام المحددة مبتكرة وال تظهر في أي نظام
آخر النتخاب رئيس في الكنيسة األرثوذكسية ،ولكنها بالطبع غير موجودة في القوانين المقدسة.
المادة 7تشكل حكمًا جديدًا وتقضي بانتخاب البطريرك خالل 45يومًا من ترمل العرش .وبهذا البند ال يسمح بتعرض
البطريركية للمخاطر ألشهر أو حتى سنوات كما حصل في الماضي ،ويحميها من االنسجام اإلداري .كما أن المواد ،9 ،8
13 ،12 ،10تذكر تعليمات ،بهدف إجراء أقصر عملية انتخاب لمحافظ كنيسة اإلسكندرية .في المادة ،11يذكر أنه
كمرشحين ،لديهم اإلمكانية أن يكونوا ،باإلضافة إلى المطارنة المجمعيين ،أيًض ا رؤساء كهنة العرش اآلخرين ،بحيث يتم بهذه
الطريقة التنبؤ ويكون من الصعب ،ترشيح عضو غير سينودسي .ومن المادة 14إلى المادة 20يتم وصف عملية انتخاب
البطريرك .والمادة 18لها أهمية خاصة ،حيث نصت على أنه في حالة التعادل بين المرشحين الثالثة يعاد االنتخاب ،أما في
حالة التعادل الجديد يجرى االنتخاب للمرشحين اللذين يشغالن السفارات . .وفي حالة التعادل مرة أخرى ،يتم االنتهاء من
االنتخاب عن طريق القرعة.
.238يرى في.تجورتزاتوس ،المؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .66-65و هـ .بابادوبولوس ،التاريخ ، ...المرجع نفسه ،ص
.242
.239يرى المرجع نفسه.
46
وفي الختام نجد أنه مع تبسيط عملية االنتخاب لم يتم تهميش العنصر الشعبي ،بل تم تبسيط طريقة االنتخاب لصالح
الكنيسة السكندرية ،مع العودة في نهاية المطاف إلى النظام الكنسي األرثوذكسي .الكنيسة ،على أساس قوانين الرابع من
المجمع المسكوني األول ،241ولكن أيًض ا على قانون المجمع المسكوني الثالث السابع .242يستمر العنصر العلماني في
المشاركة في كامل الهيكل اإلداري الرعوي واألسقفي والبطريركي للكنيسة.
.1المطارنة -األساقفة
ب) يشرف على المحكمة الروحية االبتدائية بمدينته ،كما يشارك في محكمة االستئناف الروحية عضوًا .246
ج) يقيم في األسقفية مدى الحياة وال يغادرها إال إذا اقتضت ذلك أسباب خاصة ،مع تحديد كافة االلتزامات التي تترتب عليها
.247
د) في المعابد المقدسة ،يتولى الرقابة واإلشراف على إدارتها ،ويمثلها ،ويأذن ببنائها ،ويقرر إنشاء رعايا جديدة ،وينظم جميع
أعمالها اإلنسانية واالجتماعية والتبشيرية .كما أنها تشرف على األديرة المقدسة التابعة لمنطقة العاصمة .248
هـ) يتولى أخيرًا مسؤولية إعداد موازنة مطرانته ،في حدود هذا الدخل ،وكذلك صندوق المنح البطريركية .249
47
ب .السلطات القضائية
في جميع البطريركيات والكنائس المستقلة للكنيسة األرثوذكسية ،تقع النزاعات القانونية (الجنائية والمدنية) ،سواء العلمانية أو
الكتابية ،ضمن اختصاص المحاكم المدنية .تحاكم المحاكم الكنسية رجال الدين بسبب تجاوزات تتعلق باإليمان وواجباتهم
الكهنوتية وحياتهم بشكل عام .كما أنهم يتعاملون مع حاالت األشخاص العلمانيين ،فيما يتعلق بالعملية األولية أو النهائية لحل
سر الزواج باإلضافة إلى الجرائم العامة ضد اإليمان .250
المحاكم البطريركية في كنيسة اإلسكندرية هي محاكم روحية فقط ،وتتكون حصرًا من رجال الدين .تتعامل المحاكم الخاصة
مع القضايا التي تتعلق إما بانتهاكات القواعد الكنسية من قبل رجال الدين ،وفًقا للقانون الكنسي الحالي ،أو تتعلق بالحاالت
الشخصية للعلمانيين ،والتي تقع ضمن اختصاص الهيئات القضائية المحددة .ومن ثم يتم التصديق على القرارات من قبل
البطريرك نفسه.
تعمل بطريركية اإلسكندرية روحانية أولية
المحكمة في كل أبرشية ،تحت سلطة المطران أو األسقف المحلي .وتتكون المحكمة الخاصة من كاهنين مثل باريدروس
والمتروبوليتان كرئيس ،ويتم محاكمة الجرائم العادية التي يرتكبها رجال الدين والشعب .كما توجد هيئة قضائية خاصة تسمى
"محكمة االستئناف الروحية" وتتكون من اثنين من المطارنة والبطريرك .ولها أيًض ا والية قضائية على جرائم رجال الدين
من الكنائس األرثوذكسية األخرى ،التي ترتكب داخل حدود الكرسي البطريركي باإلسكندرية .251والمثال النموذجي على
الحالة األخيرة هو المجتمع الروسي ،الذي يعمل فيه كاهن روسي أرثوذكسي ،ينتمي إدارًيا إلى البطريركية األرثوذكسية في
روسيا ،لكنه ينتمي روحًيا إلى أبرشية قرطاج وشمال إفريقيا (المغرب).
النتخاب مطارن البطريركية يتم اتباع اإلجراء التالي :من قائمة المنتخبين ،التي تضم جميع مطارنة البطريركية ما عدا
األساقفة ،والتي وافق عليها المجمع ،يرشح البطريرك ثالثة أشخاص كمرشحين . .يذهب المطارنة إلى الكنيسة البطريركية
المقدسة باإلسكندرية وينتخبون ،بعد تصويت سري ،واحًدا من الثالثة .ويدخل في أصوات الحاضرين أيضًا المطارنة الغائبون
.253أصوات المطارنة الغائبين تكون إما بطاقات مختومة يرسلونها إلى البطريرك ،أو هي أوامر مكتوبة من الغائبين إلى
.252يرى ،P. Rodopoulos، Epitomiiالمرجع نفسه ،ص .129قارن المرجع نفسه .الفقرة ،214 .ص .62
.253يرى في.تجورتزاتوس ،مرجع سابق ،ص .75
48
البطريرك .ثم يطلب البطريرك – يأذن للمطران الحاضر بالتصويت بدًال من المتروبوليت الغائب .254وفي حالة التعادل يتم
انتخاب المطران الذي يختاره البطريرك .وفي نهاية التصويت يتم تحرير محضر االنتخاب والتوقيع عليه .255لكي يكون رجل
الدين مؤهًال للكهنوت األعظم ،يجب أن تتوفر فيه شروط معينة .خاصة:
أ) أن يكون عمره ثالثة وثالثين عامًا فما فوق.
ب) أن يداوم على رتبة رجال الدين شماسًا وشيخًا لمدة خمس سنوات على األقل.
ج) أن يكون حاصًال على تعليم كنسي مصدق بشهادة المدرسة الالهوتية.
د) أن يكون قد أمضى سنتين من الخدمة المثمرة في كنيسة اإلسكندرية.
هـ) أن يكون نظيفًا من أي ضالل فيما يتعلق بالمؤمن المسيحي األرثوذكسي وأن يمتلك " الشهادة الخارجية الصالحة " ،أي أن
ال تكون لديه عوائق أخالقية وروحية .256
تتم الرسامة من قبل البطريرك واثنين أو ثالثة من رؤساء الكهنة على التوالي ،في غياب األول .قبل الرسامة ،يوّقع الناخب "
ميثاق المذكرات " ،ويعترف باإليمان األرثوذكسي (رمز اإليمان) ،ويعد بمراعاة قوانين الكنيسة المقدسة وعقائدها ،فضًال عن
الحفاظ على السالم الكنسي .أثناء التتويج في إقليمهُ ،تقرأ الرسالة البطريركية ،التي تشكل بمثابة دخول رسمي في ممارسة
خدمته الكهنوتية العليا .257يقيم المطارنة في مقاطعاتهم ،ما لم تكن هناك حالة خطر اإلقامة هناك بسبب مشاكل خطيرة ناجمة
عن حاالت مختلفة ،مثل الحرب وعدم االستقرار السياسي وما إلى ذلك ،وفي هذه الحالة يتم اختيار مقاطعة أخرى لإلقامة .يتم
هذا االنتقال ،بين الكرسيين المتروبوليين لعرش اإلسكندرية أو أي والية كنسية أخرى (البطريركيات األخرى أو الكنائس
المستقلة أو المستقلة األخرى) ،إال بإذن خاص من البطريرك .258يمكن نقل رئيس كهنة من مدينة إلى أخرى من نفس الكرسي
البطريركي بقرار من البطريرك وفقط إذا اقتضت "مصلحة" الكنيسة ذلك .ويشترط لذلك أن يكون رئيس الكهنة قد أكمل
خمس سنوات على األقل في أبرشيته منذ تتويجه .259
د -العواصم
مطارنة بطريركية اإلسكندرية هم ذوو طبيعة تبشيرية ،باستثناء مطارنة شمال أفريقيا (مثل متروبوليت قرطاج) الذين
يتواجدون في الدول اإلسالمية.
(مثل تونس) ذات عنصر إسالمي قوي .يتألف طاقم كل أبرشية من شيخ راهب وشماس حاصل على شهادة في الالهوت أو من
خريجي اإلكليريكية البطريركية .260متروبوليس يحكمها متروبوليتان .وفي حالة العجز القانوني لهذه أو أرملة المطران،
261
.ال يجوز لألبرشية أن تبقى في حالة يديرها البطريرك أو بأمر منه ،من قبل المطران الموجود في متروبوليس مجاور
.254المرجع نفسه.
.255المرجع نفسه.
.256المرجع نفسه ،ص .75
.257المرجع نفسه.
.259المرجع نفسه.
.260المرجع نفسه.
49
ترمل أكثر من ستة أشهر ،إال إذا قرر المجمع ذلك ألسباب خطيرة محددة .262وطبعًا اقتراح شغل منصب المطران الشاغر
هو حق وواجب البطريرك .263
تتم صيانة المطارنة من خالل حقوق المقاطعة القانونية والوظيفية وغيرها من الحقوق التي وافق عليها المجمع ،من خالل
منحة من الصندوق البطريركي ،وكذلك من خالل صناديق خاصة من وزارة الخارجية اليونانية .تعتبر اإلدارة المالية للمرافق
التي ينظم عنها تقرير محاسبي كل سنة ،جزءًا من اإلدارة المالية للبطريركية وتخضع لألحكام المالية للكرسي البطريركي
.264
.262المرجع نفسه.
50
تضم كنيسة اإلسكندرية اليوم قاعدة من السفارات الكهنوتية العليا والميتروبوليس وأسقفيات العرش المقدسة التالية :265
51
متروبوليس النوبة المقدسة ومقرها الخرطوم. .27
أبرشية موزمبيق المقدسة ومقرها مابوتو. .28
أبرشية برازافيل والجابون المقدسة ومقرها برازافيل ،الكونغو. .29
أبرشية بوروندي ورواندا المقدسة ومقرها بوروندي. .30
أبرشية بوتسوانا المقدسة ومقرها كامبرون. .31
وفي بطريركية اإلسكندرية أيًض ا ،تم ضم ثالثة أساقفة مساعدين إلى أبرشيات اإلسكندرية الرائعة سابًقا.
نوكراتيدوس وبرينكيس ونيترياس.
.2الرعايا
وفي رعايا بطريركية اإلسكندرية ،يمكن أن يكون من يرأسها إما النائب ،أو أحد موظفي طائفة الروم األرثوذكس التابعة
للبطريركية التابعة لدولة معينة .في جميع رعايا العواصم المقدسة ،تعمل مدارس التعليم المسيحي ،الدنيا أو المتوسطة أو
العليا ،حسب األوضاع السياسية المحددة (انظر الدول اإلسالمية) وإذا كان ذلك مسموًح ا به .ولذلك فإن اجتماع المؤمنين
بغرض تعليمهم – التعليم المسيحي هو لبطريركية اإلسكندرية ،وهو تقليد عمره قرون ،وهو ما يؤكده بقوة الطابع الخاص
للبطريركية المحددة ،أي التبشيرية في قارة حساسة .ويهدف المشروع الخيري ،الذي تدعمه البطريركية ،إلى تقديم
المساعدات اإلنسانية واالجتماعية والرعوية والثقافية والتعليمية لكل رعية .ومع ذلك ،يتضمن العمل التبشيري عروًضا مثل
الطعام والمالبس واأللعاب والقرطاسية والرعاية الطبية ومشاريع البناء مثل المنازل والمستشفيات والمدارس وإمدادات
المياه والصرف الصحي ومشاريع زراعة األراضي268 ،وما إلى ذلك .
ب .المعابد
إلنشاء كنيسة مقدسة في بطريركية اإلسكندرية ،كما في البطريركيات األخرى والكنائس المستقلة ،يشترط الحصول على إذن
رئيس الكهنة المعني (البطريرك -المتروبوليت) .يتطلب معيار بناء الكنيسة األرثوذكسية المقدسة من رئيس الكهنة قراءة
الصالة الموصوفة أثناء تخثر األساسات .بعد االنتهاء من بناء الكنيسة المقدسة ،تقام مراسم التدشين الديني ،التي يؤديها
52
األسقف المختص ويرافقها دهن جدران الكنيسة المقدسة الداخلية (في الزوايا األربع الرئيسية) بالمر المقدس وإيداع الطيب.
اآلثار الشريفة في المذبح المقدس .269
الكنائس الصغيرة ،أي ،naῒdriasالتي ليست مركز الرعية ،ولكنها تقع داخل المدينة وتخدم احتياجات كنيسة الرعية ،في
حين أن الكنائس الملكية هي تم تشييدها بإذن من العاصمة ذات الصلة ،بناًء دائًم ا على المخططات المعمارية ورخصة
التشغيل ذات الصلة.
وعادة ما نذكر ذلك في اللجنة البطريركية
يوجد باإلسكندرية المعابد المقدسة التالية:
الكنيسة المقدسة للقادة الكبار للطائفة الهيلينية الكنيسة المقدسة لرفع والدة اإلله للجماعة الناطقة بالعربية)5 . )4
اإلسكندرية.
53
معبد يوسف الرامي المقدس. )13
كنيسة القديسين ثيودوروس المقدسة ،داخل القصر البطريركي )15 .الكنيسة المقدسة للرسول واإلنجيلي مرقس )14
وأجيوس نكتاريوس ،داخل دير أجيوس سافاس المقدس.
كما أن اآلتية تابعون لبطريركية القاهرة
المعابد المقدسة :271
)1الكنيسة البطريركية المقدسة وكاتدرائية أجيوس نيكوالوس بالقاهرة )2 .كنيسة القديسين قسطنطين وهيالنة التابعة للطائفة
اليونانية بالقاهرة.
كنيسة الطائفة المقدسة لرئيسي المالئكة ميخائيل وجبرائيل من طائفة الروم األرثوذكس للناطقين بالعربية بالقاهرة. )3
الكنيسة البطريركية المقدسة للقديسين أنارجيري. )4
دير أجيوس جورجيوس المقدس. )5
ال يجوز ألي كاهن مرسوم أن ينضم إلى كهنة بطريركية اإلسكندرية المقدسة ،إذا لم يكن حاصًال على تعليم كنسي مصدق
عليه بحصوله على شهادة من إحدى المدارس الالهوتية أو الكهنوتية .ويستثنى من ذلك طلبة الشمامسة التابعين لوزارة
التربية والتعليم ،والذين لديهم إمكانية الرسامة والتسجيل في "القائمة الكهنوتية" ،بعد االنتهاء من دراستهم .274وسنذكر أيًضا
أن هناك رجال دين في بطريركية اإلسكندرية يأتون من الكنيسة الهيلينية بمهام مدتها ثالث سنوات ويتم تجديدهم من قبل
المجمع المقدس لكنيسة اليونان .وبهذه الطريقة يتم تحقيق راتب رجال الدين من قبل الكنيسة الهيلينية.
ويعين كل مطران أو أسقف ،بعد موافقة البطريرك ،رجال الدين في مناصبهم .ومع ذلك ،عندما يتعلق األمر بتعيين دائم ،يحق
للجان المجتمعية اختيار مرشح ،بالمؤهالت المناسبة ،والمسجل في
.274المرجع نفسه.
54
"دليل الكهنة" .275وبالطبع ال يتم فصل أي من الكهنة الدائمين إال إذا كان هناك قرار نهائي من المحكمة الروحية المختصة.
على أنه يجوز نقله إذا كان كاهنًا متزوجًا بقرار من المجمع ،وإذا كان غير متزوج فينقل بقرار إداري من األسقف األعلى .276
في كل كنيسة مقدسة لها أكثر من نائب ،يتم تعيين رئيس ونائب ممثل من قبل المطران أو األسقف المعني .ولكن في الكنيسة
المقدسة ،مع نائب واحد فقط ،هو الممثل .277تنطبق واجبات الرئيس والممثل على الحواضر التي لديها قطيع من الروم
األرثوذكس ويمكنها دعم عملهم التبشيري .وتتمثل واجبات المشرف والممثل فيما يلي :278
أ) يدير االحتفاالت والقداسات ،بعد التشاور مع زمالئه ،وكذلك مع مكتب الضرائب في الهيكل المقدس ،إذا لزم األمر.
ب) وهو مسؤول أمام السلطة الكنسية عن أي نقص أو اضطراب .يجب على موظفي الكنيسة المقدسة طاعة الرئيس.
وبخالف ذلك يتم تفعيل حق العقوبة على العصيان أو الفوضى.
ج) يعتني بالهيكل المقدس وسوره والثياب واألواني المقدسة والمذبح المقدس وكتب الكنيسة ،لتحافظ على نظافتها كمقدسة
ومخصصة لعبادة هللا.
د) يكون مسؤوًال عن أداء القداسات اإللهية الكاملة والمنتظمة ،مثل صالة الغروب يوميًا والقداس اإللهي كل يوم أحد وعطلة،
وفقًا للجدول الخاص الموجود في كل معبد مقدس ويحدد القداس اإللهي .القداسات ،وذلك وفقًا ألحكام معيار الكنيسة والجدول
الزمني.
هـ) يعتني بالتطبيق الدقيق والتطبيق األمين للقوانين المقدسة وأوامر المجمع البطريركي والنشرات .وأي مخالفة أو مخالفة
لألحكام ،يترتب عليها العقوبة المقابلة .و) يعتني بالتسلم الدقيق للنذور التي تقدم في الهيكل المقدس وتسجيلها في كتاب خاص
بعد استشارة رئيس الهيكل المقدس.
ز) إدارة أرشيف الرعية ،والذي يتكون من "كتاب المنشورات" ،وكتيبات التسجيل ،وسلسلة دوريات "البانداينوس" ،وهي
الدورية الرسمية لبطريركية اإلسكندرية ،وأخيرًا مراسالت الكنيسة المقدسة مع غيرها .األبرشيات والمتروبوليس المألوفة
وبطريركية اإلسكندريةُ .يسَّلم أرشيف الرعية المذكور أعاله ،في حالة مغادرة الممثل ،إلى الكاهن الذي يخلفه ،أو في حالة
غيابه ،إلى رئيس اللجنة الكنسية ،مع محضر التسليم واالستالم.
ح) يجب على الممثل أن يقدم كتابًيا وفي الوقت المناسب إلى السلطة الكنسية أي تقاليد لموظفي الكنيسة المقدسة ،وكذلك أي
شكوى من أبناء رعيتها أو حجاجها.
ط) يقدم النائب كل ستة أشهر تقريرًا عن وضع قطيعه الديني واألخالقي إلى السلطة الكنسية ،مشفوعا بمقترحات تحسين
الوضع.
ي) يبقى الممثل في مكتبه الخاص ،في أوقات معينة من اليوم ،لتلبية احتياجاته ،ولكن أيًض ا إلكمال أي رحلة حج .وفي حالة
غياب المشرف يحل محله أحد الزمالء المناوبين.
.275المرجع نفسه.
.276المرجع نفسه.
.278المرجع نفسه.
55
عند مدخل كل كنيسة مقدسة ،وعندما تسمح الظروف بذلك ،يتم وضع "لوحة األخبار" على لوحة زجاجية مغطاة ،يظهر
عليها برنامج القداديس والقداسات مع أوقات البداية والنهاية (الصيف والصيف)( .فصل الشتاء)) ،وكذلك المنشورات
البطريركية والكهنوتية العليا التي تخص موظفي الكنيسة .279يجب أن يكون الكهنة حريصين على عدم خلق انتهاك للمعايير
المقدسة .280بطبيعة الحال ،يجب على رجال الدين الذين سيتغيبون عن أبرشيتهم لفترة من الوقت أن يحصلوا على إذن كتابي
من األسقف المعني .ومع ذلك ،فإن رجال الدين الذين يتم فصلهم بشكل طبيعي ،يتلقون خطاب الفصل .281أما إذا دخل هؤالء
المطرودون إلى بالد أفريقيا دون إذن بطريرك اإلسكندرية وأقاموا سًرا أو قداًسا مقدًسا ،فيعاقبون على أساس القوانين
المقدسة ،بينما الخدمات التي يؤدونها باطلة .282
ويجب على الكهنة والشمامسة غير المتزوجين أن يسكنوا في الدير ،حسب العادات الرهبانية .أما في العرش السكندري ،فإن
هذا الفعل لم يعد موجوًدا ،لعدم وجود أديرة مقدسة ذات طابع زليلي ،وذلك بسبب األوضاع السياسية المحددة السائدة في
مختلف المناطق داخل الوالية الجغرافية الكنسية للبطريركية .يعيش رجال الدين في الكنائس المجتمعية ،إذا كان ذلك ممكًنا،
داخل مباني الكنيسة ويتقاضون رواتبهم من اللجان المجتمعية .285
يتم تحديد رواتبهم عند تعيينهم ،بالتشاور مع اللجنة المجتمعية واألسقف المختص ،بحيث يكون هناك إمكانية التخفيض أو
الزيادة في أي حالة أخرى في حالة الحاجة .286
.281المرجع نفسه.
.282المرجع نفسه.
.283المرجع نفسه.
323
.المرجع
نفسه.
.284المرجع نفسه.
.286المرجع نفسه.
56
ويجب على رجال الدين أن يكونوا جادين وكريمين في حياتهم ،وكذلك تجاه قطيعهم المراد بناؤه .287كما يجب أن يكونوا،
بحسب الكلمة الرسولية" ،نوًعا من المؤمنين المعنيين ،في التوبة ،في المحبة ،في الروح ،في اإليمان ،في العفة" .288ينص
القانون السادس عشر من المجمع المسكوني السادس على أن لباس اإلكليروس ،أي العرش البطريركي باإلسكندرية في
مصر ،يكون مشترًك ا مع لباس كهنة الكنيسة األرثوذكسية بأكملها .أما خارج مصر ،ونظرًا الرتفاع درجات الحرارة
والظروف االجتماعية ،فمن الممكن ،بعد إذن من الهيئة الكنسية المختصة ،أن يكون الثوب مختلفًا في اإليقاع واللون ،على أن
يتصف بما يقابله من االحتشام .289وفي الوقت نفسهُ ،يمنع على الكهنة المشاركة في النزاعات السياسية والمجتمعية .ومهمتهم
هي تحقيق التوازن بين هذه المواقف ،وإال فإنه يحكمها ويترتب عليها عقوبة ،حيث يتم وضع أولئك الذين ال يلتزمون بها في
إجازة مدتها شهر إلى ثالثة أشهر ،والتي يمكن أن تتطور إلى التوقف عن واجباتهم .290
فيما يتعلق بمؤسسة المسؤولين ،في بطريركية اإلسكندرية ،فإن جذورها تعود إلى التسلسل الهرمي لإلمبراطورية البيزنطية
ويمكن العثور على أصلها في الفضاء الكنسي في القرن التاسع .تم استخدام المكاتب لألشخاص الذين تم تكريمهم لسبب ما
بمناصب أو تولوا مسؤوليات إلى جانب منح المنصب .بالطبع ،منذ القرون األولى النتشار المسيحية في مصر ،وفي برقة
وفي الخمس مدن ،كانت هناك بعض المناصب الفخرية المماثلة ،والتي تم تشكيلها بعد ذلك في الشكل الحالي .291المكاتب هي
ألقاب ومكاتب موضوعية ،والتي ُتمنح عموًم ا لرجال الدين .أولئك الذين يخدمون في الرعايا في المحافظة يحصلون على إذن
-بركة من األسقف المعني الرتداء وسام فخري مشهور .292تكرم كنيسة اإلسكندرية رجال الدين المتميزين في الخدمة
بأوسمة ومناصب فخريةُ .يمنح العزاب مناصب األرشمندريت العظيم ،والمضيف العظيم ،وحارس المدفن العظيم ،ورئيس
الشمامسة األكبر ،واألرشمندريت ،والسينجيلوس .بالنسبة لحاملي اللقب المتزوجين ،فإن الوظيفة هي الصليب ،وهو أبسط في
الشكل من صليب األرشمندريت .293لذلكُ ،يمنح المتزوجون منصب مدرس اإلنجيل ،ومعلم التعليم المسيحي ،والوكيل،
والبروتوبريسبيتر ،والكاهن ،وحارس المحفظة ،وحارس المدفن ،والساسيلي .294إن منح المناصب التي تحمل اللقب
"العظيم" يتم من قبل األساقفة والبطريرك ويتم تقديمها تكريمًا للخدمة النشطة لمن يتولونها .295
كما ُيلقب رئيس أساقفة وبطريرك اإلسكندرية بـ "الراعي والرب" و"أبو اآلباء" و"أبو اآلباء ورؤساء الكهنة" و"حارس
المسيح" و"بابا اإلسكندرية" .وصيت بطريرك كنيسة اإلسكندرية اليوم كالتالي " :مبارك ومبارك والدة اإلله البابا وبطريرك
الكرازة المقدسة".
.293المرجع نفسه.
.294المرجع نفسه.
.295المرجع نفسه.
57
مدينة اإلسكندرية الكبرى ،ليبيا .الخمس المدن الحبشية ،وكل أرض مصر ،وكل أفريقيا ،أبو اآلباء ،وراعي الرعاة ،ورئيس
كهنة رؤساء الكهنة ،والثالث والعاشر من الرسل ،وقاضي المسكونة" .منذ بداية القرن العشرين ،بدأ تقديم األوفيكيا ،والتي
كانت ُتعطى أيًض ا للعلمانيين ،في إطار المشاركة الفعالة للقطيع في أعمال بطريركية اإلسكندرية .لذلك ،في قارة خاصة،
حيث تتزايد احتياجات القطيع باستمرار ،يتولى العلمانيون واجب الخدمة للمساهمة في إنجاز العمل الصعب الذي تقوم به
البطريركية ،لألشخاص الذين يسعون جنًبا إلى جنب مع الغذاء المادي والتعزيز الروحي .كلهم ،ومعظمهم من المحسنين
اليونانيين ،يكدحون في أرض أفريقيا ويقدمون معرفتهم ومساعدتهم المالية بشكل غير أناني .296إن منصب المتبرع
والمحسن العظيم يأتي من العصور اليونانية والرومانية القديمة ،والذي تبنته بطريركية اإلسكندرية ويوجد حصرًيا على عامة
الناس .وأهمية هذا المكتب تحديدا كبيرة ،نظرا للمشاكل المالية التي تعاني منها البطريركية بين الحين واآلخر .وبناًء على
حجم التقدمة وحكم البطريركية ،ينقسم العلمانيون إلى محسنين ومحسنين عظماء .إلى جانب عرض الدعم المالي بالطبع،
يمكن أيًض ا تقديم المكتب ألولئك الذين يقدمون خدمات متميزة ويسهلون عمل البطريركية .كما كان للمحسنين الحاليين ،عندما
كان نظام انتخاب البطريرك كتابًيا ،حق االنتخاب.
خالل القرن العشرين ،تم إحياء مؤسسة الضباط بمنح جوائز فخرية كبيرة للضباط للرجال والنساء .وبشكل مميز ،في عهد
البطريركية أ.ث.م .قداسة البابا وبطريرك اإلسكندرية وسائر أفريقيا السيد بطرس السابع ،تأسست أخوية موظفي بطريركية
اإلسكندرية وسائر أفريقيا "يا رسول هللا مرقس" ،أثناء رئاسة بطريركية السيد بطرس السابع .تم تطوير ثيودور الثاني ،وفي
الوقت نفسه ،تم وضع نظامه والتصديق عليه .297
مهمة المرتلين هي الغناء خالل صالة الغروب واألسبوع المقدس والقداس اإللهي في كل أيام اآلحاد .وكذلك في صلوات
الغروب وقداسات األعياد األخرى حسب تعليمات األسقف وأيضًا في القداديس بدعوة من رئيسه.
.296يرى سبيريدون كماالكيس ،المكاتب الكنسية لبطريركية اإلسكندرية وسائر أفريقيا ،أثينا ،2011ص .281
.297التقويم ، 2015...المرجع نفسه ،ص .82 – 81
.299المرجع نفسه.
341
. .300المرجع نفسه.
58
معبد مقدس .وعليهم ،في الوقت نفسه ،أن يغنوا بأسلوب كنسي متواضع ،وأن يرتلوا القراءات المرتبة بخشوع ووضوح،
حتى ال يكون هناك اضطراب أو تثاؤب .باإلضافة إلى التكيف مع تسريع القداسات اإللهية أو إبطائها حسب توجيهات
.
وتعليمات رئيس الكنيسة وكذلك التمكن من تنظيم رقصات الكنيسة مع الطالب والطالبات بعد موافقة األسقف المختص 341
.
يعيش آل نيوكوروس في الهيكل المقدس ويتعاملون يومًيا مع نظافته .أثناء الخدمات المقدسة يدقون أجراس الكنيسة بشكل
إيقاعي وفي أوقات معينة ،بينما تستخدم عند الحاجة كمغنين مساعدين .كما أنهم يعتنون بنظام الكنيسة ويجب أن يكونوا هم
أنفسهم قدوة لرواد الكنيسة في النظام والتواضع والتقوى .301وأخيرًا يكون المغنون والشباب تحت إشراف رئيس الكنيسة
المقدسة ،فيؤدون خدمتهم الكنسية بكل تواضع وخشوع .302
.3األديرة
.301المرجع نفسه.
344
.302المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
ص 92
.303المرجع نفسه.
59
للقانون الخاص ،والتي تسمى المحابس ،والتي تعمل في شكل كيان قانوني بموجب القانون الخاص ويحكمها الئحتهم
التأسيسية .وأيضًا بمصطلح ميتوشيون نطلق على ملحق الكيان القانوني للدير المقدس الذي يتبع إداريًا للدير المهيمن .304
60
ب) الحرم المقدس أجيا سكيبي .ويوجد أيًض ا "بيت المكفوفين" في الدير .تقع في مدينة بورتو نوفو ،ولها كاهن وراهبة.
أخيًر ا ،تجدر اإلشارة إلى أن األديرة المقدسة قيد اإلنشاء في عواصم الرجاء الصالح وموانزا والكاميرون .307
61
الفصل السادس إدارة أمالك الكنيسة
المقدسة والمعابد المقدسة والملجأ وبيوت النعمة وغيرها" ،المكتب االقتصادي البطريركي" .اللجنة" ( .308 )POEيتكون
POEمن الرئيس ورئيس الكهنة أو المسؤول الديني وأربعة أعضاء من ذوي الخبرة المالية .ويتم تعيين الرئيس واألعضاء
من قبل البطريرك ،لمدة سنتين ،في حين يتم تجديد نصف األعضاء كل عام .309إن ،.P.O.Eوعمله بأكمله ،يقع تحت
سيطرة المجمع األول . 352
مسؤوليات .P.O.Eاستمارة:
أ) اإلشراف على التنفيذ الدقيق للنصوص
وهي تتعلق بإدارة المراسيم المجمعية البطريركية.
ب) مراقبة التنفيذ الدقيق للموازنة
لجميع إدارة العرش البطريركي.
ج) مراقبة اإلدارات.
د) يقترح ،بتصويته في المجمع األول ،أي إجراء
يتعلق بتحسين مالية العرش البطريركي.
352
هـ) إعداد الموازنة السنوية للكرسي البطريركي وتقديمها في موعدها للتصويت عليها في المجمع األول .كما أن
عمل منظمة التجارة العالمية هو إعداد حساب السنة التي انتهت.
.308يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .96قارن بين .H. Papadopoulos Matrقرطاجيين،
البطريركية ، ...ص .294انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريركية ، ...المرجع نفسه
ص 51وبانداينوس ،1928 /37ص .53
.309المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
62
و) إبداء الرأي في كل إجراء مالي قبل إقراره من قبل المجمع األول.
ز) وضع التعليمات للمسؤولين بهدف
طريقة أفضل ألداء واجباتهم .310
.P.O.Eيجتمع مرتين على األقل في الشهر .ويشترط الكتمال النصاب حضور الرئيس واثنين من األعضاء ،ما
لم ينص على خالف ذلك في مكان آخر في الالئحة .وتنفذ القرارات ،التي تتخذ بعد ذلك بأغلبية األعضاء الحاضرين ،بعد
موافقة البطريرك .311يوقع الرئيس وأعضاء مكتب البريد ،من أجل القيام بواجباتهم ،على إقرار إلى البطريرك بأنهم سوف
يقومون بواجباتهم بضمير حي .312ومع ذلك ،إذا تم الحكم على المسؤول من قبل .P.O.Eمذنبًا أو متجاوزًا بأي مبلغ أو
ضررًا من خالل اإلهمال بمبلغ يزيد على خمسين جنيهًا ،فُيعزل أيضًا من منصبه باإلضافة إلى المسؤوليات األخرى .313
يكون قرار ، .P.O.Eالذي يفرض غرامة على المدير تصل إلى مبلغ خمسين جنيها ،نهائيا .أما إذا جاوزت الخمسين جنيهًا
فهي قابلة للطعن أمام المجمع المقدس .314يتم تحديد القرارات المتعلقة بإسناد الضرر الناتج عن اإلهمال أو المسؤولية عن
سوء االستخدام ،في جلسة عامة لـ ،.P.O.Eبعد االنتهاء من اعتذار المحاسب .315
تتم اإلدارة المالية للكرسي البطريركي على أساس الموازنة التي تدرج وتسجل فيها جميع اإليرادات والمصروفات
لمدة اثني عشر شهرًا .316يتم التصويت على الموازنة في المجمع األول ،بعد أن سبق أن اقترحها البطريرك وأعدها رئيس
الكهنة .وكذا الحال بالنسبة لالعتمادات االستثنائية والتكميلية .317
.310المرجع نفسه.
.311المرجع نفسه.
.312يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...المرجع نفسه ،ص .97قارن بين .H. Papadopoulos Matrقرطاجنة،
البطريركية ، ...مرجع سابق ،ص .300 - 295يرى أيضا الالئحة التنفيذية البطريركية ، ...مرجع سابق ،ص .56-52
وبانداينوس ،1928 / 37ص .56-54
.313المرجع نفسه.
.314المرجع نفسه.
.315المرجع نفسه.
.316المرجع نفسه.
.317المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
63
د) التصرفات والتصرفات القضائية.
هـ) الوصايا والمهور والشهادات والشهادات و
أي حق آخر للمنصب البطريركي والمتروبوليتي.
و) من المطبعة البطريركية للمجالت البطريركية
والكتب الكنسية الالهوتية.
ز) التحويالت العادية للمعابد المقدسة (اإليجارات).
ح) الرعاية والتبرعات والوصايا وجمع التبرعات واليانصيب الخيري
ولكن أيًضا أي مساهمة طوعية أخرى.
ط) اإليرادات الواردة في كل نظام خاص لكل منها
مؤسسة.
ي) أي معاش سنوي آخر يصوت عليه المجمع األول.
361
يتم إعداد موازنة المدن الكبرى في حدود اإليرادات ومنحة الصندوق .يشار أيضا إلى منحة البطريركية .318
.318المرجع نفسه.
363
.المرجع
نفسه..
64
ملكية.
ز) الحفاظ على الكهنوت والبطريركية
دار األيتام.
ح) رعاية رجال الدين االحتياط.
ط) مساعدة الفقراء والمساهمة في أعمال الخير و
تعليم.
ي) أي نفقات الكنيسة األخرى.
النفقات التي تزيد على الميزانية ،إذا لم يوافق عليها المجمع المقدس ،يتحملها الوصي .كما يكون أمين الصندوق
مسؤوال باالشتراك في حالة الدفع الذي يتجاوز الميزانية ،إال في الحالة التي يعفيه من المسؤولية من قبل الشخص المسؤول
عن األمر .319وتنقسم الميزانية إلى "أبواب" و"مواد" و"أقسام" .الفصل يقابل صندوقا منفصال ،والمادة جزء من الفصل
والقسم الفرعي قسم من الجزء .320
تتم إدارة عقارات العرش من قبل ،.P.O.Eحيث ال توجد مديرية خاصة بها .321يوجد سجل لألراضي ،يتم فيه
تسجيل أموال العرش البطريركي غير المنقولة بشكل منهجي ويتضمن كل عقار برقم تسلسلي مع وصف النوع والموقع
والحدود واأللقاب والقيمة والدخل .322ملكية الكنيسة غير قابلة للتصرف ،باعتبارها مقدسة .أما إذا رئي أن العقار المراد
استمالكه أكثر ربحية ،فتجوز مصادرته بالبيع أو اإلعفاء بعد موافقة البطريرك والمجمع األول .323تم توقيع عقود العقارات
المؤجرة : 369
أ) عندما يتعلق األمر بعقود اإليجار المعتادة التي تصل إلى
أربع سنوات بقرار من البطريرك بعد موافقة صاحب السمو الملكي األمير.
ب) عندما يتعلق األمر بعقود اإليجار طويلة األجل أو غير العادية
الشروط ،موافقة المجمع المقدس ضرورية.
.319يرى ف .تسورتزاتوس ،المؤسسات ، ...ص .101-98قارن .Hبابادوبولوس مطر .قرطاجيس ،البطريركية، ...
المرجع نفسه ،ص .300 – 295انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك ، ...ص 56-54وبانداينوس ،1928 /37ص -54
.58
.320المرجع نفسه.
.321المرجع نفسه.
.322المرجع نفسه.
.323المرجع نفسه
.المرجع نفسه.
65
ب .خدمة المحاسبة
369
66
يتولى إدارة الخدمة المحاسبية في كافة إدارات الكرسي البطريركي رئيس المحاسبين ،وهو منصب يتطلب له كافة
اإلمكانات العلمية الالزمة .يتم تعيين كبير المحاسبين من قبل البطريرك ،بعد شهادة كفاءة مكتب البريد .وبعد االختبار السنوي
فيه .324يوجد في الصناديق المنفصلة محاسب خاص بشرط أن تكون حركة الصندوق تبرر وجودها .وفي أي حالة أخرى،
سيتم استكمال خدمة التسجيل بالطريقة األكثر اقتصادا ،والتي سيتم تحديدها من قبل
325
.P.O.E
االستثناء هو اإلعفاء الجزئي أو الكلي من مراقبة المسؤولية من قبل .P.O.Eكما أن لمحاسبي بعض الصناديق
مسؤوليتهم الخاصة في دائرة مسؤوليتهم ،والتسجيل الدقيق لإليرادات والمصروفات ومراقبتها .كلتا فئتي الوظائف ملزمتان
باإلبالغ فوًرا وكتابًيا إلى ،.P.O.Eعن أي حالة يصبحون فيها على علم بأي إساءة أو ضرر يلحق بنفقات المنظمة .وإال
اعتبروا شركاء فيه .326
أمناء األبرشية والمتروبوليس هم رجال دين ويحملون لقب :أمناء األبرشية بصفتهم "أمين الصندوق" وأمناء
األبرشية باسم "الوكيل العظيم" . 373م .إيكونوموس و
373
327
. الوكالء هم األوصياء على أصول الكنيسة المالية والممتلكات
ومن أجل الحصول على هذا المنصب بشكل دائم ،يجب على المرء :328
.324المرجع نفسه.
.325المرجع نفسه.
.326المرجع نفسه..
.327المرجع نفسه.
.328المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
67
وزير الكنيسة.
ب) بعد اختبار مدته سنة واحدة على األقل ،يتم خالله اختبار .P.O.Eقدرته .قبل إنشاء المسمى أعاله كان يحمل
اسم "أمين الصندوق المؤقت".
يتم احتساب جميع األموال كل يوم بعد انتهاء المقبوضات والمدفوعات اليومية .وهي تخضع للتدقيق ،في أي وقت،
بأمر من ..P.O.Eويشترط في كل عملية تدقيق أن يتوازن الصندوق مع دفتر صندوق التسجيل .وإال فإن الصندوق سيكون
في عجز .329وفي اليوم األخير من الشهر تقدم اإلدارات ميزانية الشهر المنتهي إلى ديوان المحاسبة المركزي موقعة من
أمين الصندوق والمحاسب ورئيس اإلدارة .330
بعد انتهاء السنة المالية السنوية تقدم الميزانية طبقا لمواد وفقرات الميزانية موقعة من أمين الصندوق والمحاسب
ومرفقة بتقريرهما خالل عشرين يوما من رئيس اإلدارة إلى ديوان المحاسبة المركزي .يقوم مكتب المحاسبة المركزي ،على
أساس الميزانيات العمومية الجزئية ،بإعداد البيان العام خالل شهرين ،والذي بعد تدقيقه من قبل اثنين من مدققي الحسابات
الخاصين ،يقوم .P.O.Eيقدمه للتصويت على المجمع األول مع المالحظات واالقتراحات الالزمة لـ . 378
378
يحدد .P.O.Eأيًض ا ،على أساس الميزانية ،الحد األقصى للمبلغ الذي يحق له االحتفاظ به في كل صندوق والذي
لن يتجاوز المبلغ الالزم لدفعات الشهر .ويقوم أمين الصندوق المركزي بإيداع األرصدة في حسابه البنكي الجاري
البطريركية .331
.329المرجع نفسه.
.330المرجع نفسه
.331المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
68
ويوجد في ديوان المحاسبة المركزي أيضًا:
أ) السجل العقاري.
ب) دفتر عقد اإليجار.
باإلضافة إلى الكتب الرئيسية ،هناك أيًضا الكتب المساعدة ،إذا كان .P.O.E
على أية حال ،جميع الكتب موقعة باألحرف األولى من قبل البطريرك .332يتم تحديث الكتب بنظام السيرة الذاتية،
يتم التحصيل والدفع من األموال ،بموجب أمر من النوع الذي يحدده رئيس األركان بأمر من البطريرك .إن كان
عن القاهرة فبانتخاب المندوب البطريركي وإن كان عن المدن الكبرى فبأمر رئيسها.
381
.332المرجع نفسه.
.المرجع نفسه.
69
إدارة .333ولكي يكون السند جاهزًا للدفع من قبل الصندوق ،يجب أن يكون مصحوبًا ببيان مفصل بالنفقات ،مع جميع
المستندات الداعمة الالزمة ،ويجب أن يكون مصحوبًا بشهادة محاسب قانوني .ال يكون أي تحصيل قانونًيا ،إذا لم يكن
التحصيل ممثاًل قانونًيا للمجموعة المحددة ولم يكن لديه ،في وقت التحصيل ،إيصال قانوني مكرر لـ .334 .P.O.E
الكهنة والشمامسة الذين يخدمون في الكنيسة لديهم صندوق مشترك ،تودع فيه مدفوعات الخدمات الثابتة
واالختيارية ،والتي يتم تحصيلها على أساس اإليصاالت .وفي كل أسبوع يتم توزيعها بالتناسب مع الكهنة الذين يحصلون
على حصة متساوية .ويوزع ثلث النصيب المشترك على الرئيس وثلثي نصيب الكاهن على الشماس .339الكهنة هم شركاء
.333يرى ،V. Tzortzatosالمؤسسات ، ...المرجع نفسه ،ص .100قارن بين .H. Papadopoulos Matr
"القرطاجيون ،البطريركية "...السابق ،ص .302انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك" ...المرجع نفسه ص 54
وبانداينوس ،1928 / 37ص .56
.334المرجع نفسه.
.335يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .92قارن بين .H. Papadopoulos Matr
قرطاجة ،البطريركية ، ...المرجع نفسه ،ص .302-288يرى أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك ، ...ص 56-48
وبانداينوس ،1930 /39ص .366
.336المرجع نفسه.
.337المرجع نفسه.
.338المرجع نفسه
.339المرجع نفسه
70
في لجان المجتمع ويجمعون المعاشات السنوية لصيانة المعابد .340ومع ذلك ،حيث ال يوجد جدول لتصنيف أعمال القرابين،
فإنه ُيحظر على الكاهن وموظفي الهيكل اآلخرين أن يطلبوا مبلًغ ا يتجاوز ما يتم تقديمه .342341بالنسبة للطقوس المنزلية ،يحق
للقطيع استدعاء كاهن من كنيسة الرعية ،وتعود العائدات إلى الصندوق المشترك .343
عندما يكون الكاهن المسؤول في إجازة مرضية أو إجازة عادية أو عطلة ال تنطوي على حرمان من الحقوق ،فإنه
يحصل على حقوقه كاملة من الصندوق المشترك .إذا تم عزله من الخدمة بسبب مرض مزمن أو شيخوخة ،وإذا لم يكن هناك
صندوق نفقة ،فإنه يحصل من الصندوق المشترك على نصف حصة النائب .الشماس له نفس الحقوق .344ومسؤولية
المطران ،بالتشاور مع لجنة المجتمع ،هي مكافأة نائب كاهن الهيكل والمرنمين والشباب ُ .345يلزم القائمون على الكهنة
والشمامسة بدفع مبلغ من المال لألسقف كعالوةُ .يعفى من هذا االلتزام أولئك الذين يساهمون في تشغيل
.346 Hierodidaskalium
.340المرجع نفسه
.341يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .93قارن بين .H. Papadopoulos Matr
"القرطاجيون ،البطريركية " ...نفس المرجع ،ص .290انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك ، ...ص.
342وبانداينوس ،1930 / 39ص .367
.343المرجع نفسه.
.344يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،ص .93قارن بين .H. Papadopoulos Matr
"القرطاجيون ،البطريركية " ...نفس المرجع ،ص .290انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك" ...المرجع نفسه ص 49
وبانداينوس ،1930 / 39ص ."367
.345المرجع نفسه.
.346المرجع نفسه.
.347يرى ،V. Tjortzatosالمؤسسات ، ...مرجع سابق ،الصفحات .102 - 101قارن بين H. Papadopoulos
.Matr
"القرطاجيون ،البطريركية " ...نفس المرجع ،ص .304انظر أيضا الالئحة التنفيذية البطريرك ، ...ص.
348وبانداينوس ،1928 / 37ص .58
.349المرجع نفسه
71
البطريرك أو من ينوب عنه .350وتودع األوراق النقدية في أحد البنوك من أجل سالمتها وتضاف إلى الميزانية .351ال يجوز
الخصم من الحساب الجاري إال بقرار من مجلس النواب ،وفي حدود الميزانية ،بحيث ال يكون أي قرض قانوني إال بعد
موافقة المجمع األول .352وأيًض ا ،من خالل الحساب البنكي للبطريركية ،تتم معالجة عقود إيجار العقارات ،ما لم يكن
.P.O.Eيحدد طريقة أخرى أكثر مالءمة .353وأخيرا ،في الخدمة المالية لكنيسة اإلسكندرية ،يفضل رجال الدين الذين لديهم
مؤهالت خاصة للوظيفة المحددة .354
االستنتاجات
ولذلك فقد أدركنا أن بطريركية اإلسكندرية هي حالة خاصة من حيث المساحة التي تحكمها ،ولكن بشكل رئيسي
في طريقة حكمها .إنها كنيسة رسولية ،نظمها الرسول مرقس ،بينما شهدت فترات من االزدهار واالنحدار ،ولكن أيًضا
االضطهاد على مر القرون ،دون أن تفقد هيبتها أبًدا ،مقارنة ببقية الكنائس المحلية -البطريركيات .إن إدارة البطريركية
تكون دائمًا "ناجحة ومنتظمة" ،كما حددها التفويض الرسولي لبولس ،355وعلى أساس القوانين المقدسة التي أصدرها الرسل
القديسون ،وكذلك المجامع المسكونية.
من الشخصيات المهمة في إدارة بطريركية اإلسكندرية هو البطريرك مالتيوس الثاني ،الذي أصدر عدة قواعد
مهمة فيما يتعلق بالشؤون اإلدارية للبطريركية .تتعلق هذه القضايا بشكل رئيسي بانتخاب كل بطريرك ومطران ،وكذلك
تعيين المطارنة واإلدارة المالية للبطريركية وتنظيم المؤسسة السينودسية .المؤسسة السينودسية ،وهي دائمة وتجتمع بانتظام
أو على أساس غير عادي ،هي التي تقرر وتحل القضايا التي تهم الوضع المشترك لكنيسة اإلسكندرية ،أي العبادة اإللهية،
والكهنة القديسين ،والمالية والممتلكات .اإلدارة والرعاية االجتماعية والعالقات مع الكنائس المحلية األخرى – البطريركيات
والطوائف واألديان.
طريقة االنضمام إلى كنيسة اإلسكندرية تكون حسب تقاليد وقواعد الكنيسة المسيحية األرثوذكسية ،وذلك من خالل
المعمودية والمسحة .الطبقات الثالث -فئات أعضاء الكنيسة ،هي رجال الدين (الصغار -الكبار) ،والرهبان والعلمانيون .ال
يشكل هذا التقسيم تمييًز ا وتشويًها ألي نظام ،ولكنه يساهم في تحسين الوحدة والتقدم لكل عضو مع جسد الكنيسة .تتبع
البطريركية وتطبق ،في تصنيف األعضاء في الفئات الثالث المذكورة أعاله ،القواعد التي وضعها المجمعان المسكونيان
والمحليان.
وعلى وجه الخصوص ،في بطريركية اإلسكندرية ،يجب على المرشح للرسامة أن يكون حاصًال على شهادة من مدرسة
الهوتية ويعرب عن اهتمامه بالتسجيل في "الدليل الكهنوتي" أو تحت االسم الرسمي "كتاب المتقدمين" .يستثنى من ذلك
المرشحون الطالب في اإلكليريكية البطريركية .هؤالء المعنيون هم شمامسة مرسومون ،وبعد االنتهاء من دراستهم ،يتم
.350المرجع نفسه.
.351المرجع نفسه.
.352المرجع نفسه.
.353المرجع نفسه.
.354المرجع نفسه
1 .355كور .40 ،14 .
72
تسجيلهم في الدليل ومن ثم يحصلون على الدرجة الثانية من الكهنوت ،أي درجة الشيخ .ومن الجدير بالذكر أن الرهبنة في
بطريركية اإلسكندرية اليوم ال وجود لها على اإلطالق كما هو الحال في البطريركيات والمتروبوليس األخرى .ونظرًا
للمكانة الخاصة التي تقع فيها البطريركية العاملة والوزراء ،تأخذ الرهبنة طابعًا تبشيريًا .وأخيًر ا ،في بطريركية اإلسكندرية،
يحتل العلمانيون مكانة بارزة ،حيث يشاركون بشكل فعال في العمل التبشيري للكنيسة ،بينما يستفيدون بطرق مختلفة من
البطريركية والرعايا المحلية ،مالًيا أو من خالل المشاركة في إدارة الرعايا .والمدن ،بل أيًض ا في إنشاء وإدارة المنظمات
المجتمعية والنقابية ،حتى يتم العمل الخيري واالجتماعي والتبشيري بسالسة .وكان من المعتاد مشاركة العلمانيين في عملية
انتخاب البطريرك ،والتي تم إلغاؤها مع اعتماد الئحة جديدة في عام 2002في عهد بطريركية بطرس السابع.
وفي الوقت نفسه ،فإن الهيئات اإلدارية المركزية للبطريركية ،والتي تتكون من المجمع البطريركي والبطريرك،
وكذلك الهيئات اإلقليمية ،أي األساقفة المطارنة والرعايا واألديرة ،ال تختلف بشكل كبير عن بقية البطريركية .محلي
الكنائس -البطريركيات ولها طابع إداري -تنظيمي وقضائي ،وتهدف إلى تسوية -حل قضايا الكنيسة .يتمتع البطريرك
بالسلطة اإلدارية العليا ،وله امتيازات وحقوق ،باإلضافة إلى عدة التزامات وحقوق ،تم عرضها في الفصل الخاص بذلك.
مرجعًا ،يرأس كل مجمع عادي وغير عادي ،ما لم تكن هناك حالة إعاقة ،ويشارك في اإلدارة المالية للبطريركية ،من خالل
الخدمات واللجان المختلفة ،ويتولى العمل الخيري واالجتماعي والرسالي للبطريركية ،يوافق على تعيين وتعيين الشمامسة
والشيوخ واألساقفة المتروبوليتيين في مناصبهم ،وفي الوقت نفسه ،يقوم أيًضا بحل القضايا ذات الصلة.
في انتخاب بطريرك اإلسكندرية ،حتى عام 2002وقبله ،شارك العنصر الشعبي في كنيسة اإلسكندرية المحلية
بنشاط ،بينما تم إجراؤه بناًء على اللوائح ذات الصلة ،بينما حصل على أي حال على موافقة الحكومة المصرية . .ومع النص
الحالي الذي اقترحه البطريرك بطرس السابع ووافق عليه المجمع ،والذي عرضناه بالتفصيل في الفصل المخصص له ،يلغى
حق العنصر الشعبي في المشاركة في انتخاب البطريرك ويخص هذا الحق فقط رؤساء كهنة البطريركية .وعلى وجه
الخصوص ،ينطبق األمر البطريركي الصادر في 16تشرين الثاني (نوفمبر ) ،1931على انتخاب المطارنة ،والذي تم
تعديله في خريف عام 1979ويتعلق بإعداد قائمة المرشحين المطارنة ،باقتراح ثالثة منهم من قبل المجمع البطريركي.
بطريركًا وانتخاب أحدهم باالقتراع السري من المجمع البطريركي .وفي حالة التعادل ،بطبيعة الحال ،يعود حق االنتخاب
للبطريرك نفسه.
تقوم بطريركية اإلسكندرية بتكريم رجال الدين المتميزين بعملهم الوظيفي – االجتماعي – التبشيري أو تكلفهم
بوظيفة إدارية خاصة محددة – مسئولية ،بمنحهم منصًبا ،أي وسام فخري مشهور .على وجه الخصوص ،للعلمانيين ،الذين
ميزوا أنفسهم بتقديمهم وساعدوا بشكل كبير بطريركية اإلسكندرية ،فإنك تمنح منصب المتبرع والمتبرع الكبير ،اعتماًدا على
حجم التقدمة -اإلحسان.
ولكن ينبغي أن نشير إلى أن النقاط المهمة في إدارة بطريركية اإلسكندرية هي طريقة إدارة الرعية ،إذ اتضح من
عرض الفصل الخاص ،في العمل الذي بين أيدينا ،إدارة الرعية .الملكية الكنسية ( .P. O Eوالخدمة المحاسبية) ،من خالل
مبادئ محددة ،تحكم اإلدارة المذكورة أعاله .ومن النقاط المهمة أيًض ا الهيئات اإلدارية األبرشية اإلقليمية التي تنظم وتحل
القضايا المالية
األبرشيات.
73
وبالتاليُ ،تدار البطريركية وفًقا للتقليد القديم للكنيسة المسيحية األرثوذكسية ،التي تريد مشاركة وتعاون رجال
الدين والشعب ،في مناخ من اإليمان العميق والمحبة المسيحية والتضامن وقبل كل شيء المساواة بين الفئتين المذكورتين
أعاله. .
74
فهرس
أ .المصادر
أثناسيوس السكندري ،اعتذار للملك قسطنطين ،اآلباء اليونان 596 ،25أ – 641د.
ديونيسيوس السكندري ،رسالة ضد أسقف ألماني ،اآلباء اليونان 1315 ،10ق – 1326ق.
ديونيسيوس السكندري ،رسالة إلى فابيان األنطاكي ،اآلباء اليونان 1296 ،10ب – 1312أ.
المطبعة البطريركية باإلسكندرية سنة .1935 -الئحة بطريركية اإلسكندرية الصادرة عن
نيقوديموس أجيوريتس ،دفة الجزيرة الخيالية ،الكنيسة الواحدة المقدسة الكاثوليكية الرسولية للكنيسة األرثوذكسية ،أي جميع
القواعد المقدسة واإللهية للمجامع المسكونية المقدسة ،طبعه باباديمتريوس أثينا . 13 2003
75
أناليكتا ،المجلد الخامس ،الفترة ب ،اإلسكندرية – أثينا :معهد الدراسات الشرقية بالمكتبة البطريركية
باإلسكندرية.2005 ،
أناستاسيو يوانيس ،التاريخ الكنسي ،المجلد األول ،نشر بواسطة براتيريتيس ثيسالونيكي[ ،الفصل .العاشر.].
جافارديناس جورجيوس ،أحكام قانونية بشأن مسألة مشاركة العلمانيين في انتخاب األساقفة ،طبعة ب.بورناراس ،تسالونيكي
.2013
ديميتساس مارجريتيس ،تاريخ اإلسكندرية :جغرافي – تاريخي – فقهي – سياسي – كنسي وأثري ،أد.
الخلق ،أثينا .1995
المنارة الكنسية ،الدورية العلمية الالهوتية لبطريركية اإلسكندرية ،المجلد أ ( ،)1992 – 1990المجلد O (1996-
) ،1998المجلد د ( ،)2002-2000اإلسكندرية.
زيزيوالس يوانيس" ،المؤسسة السينودسية :مشكالت تاريخية -كنسية وقانونية" ،في :تكريم المتروبوليت كيتروس فارنافان
في الذكرى الخامسة والعشرين لكهنوته ،أثينا .1980
تقويم كنيسة اإلسكندرية الصادر عن بطريركية اإلسكندرية وسائر أفريقيا اإلسكندرية 2015
يوسيفوس ،أباتا اآلثار اليهودية ،المجلد العاشر ،الكتاب التاسع – األول ،نشر كاكتوس ،أثينا .1997
نشر ساكوالس ،أثينا – تسالونيكي .2011 القانون الكنسي ، كونيدريس يوانيس ،دليل
مكاريوس ،متروبوليت زيمبابوي ،حضور الرهبنة في كنيسة اإلسكندرية ،الشتات الدياكروني ،اإلسكندرية .1999
76
.Mantzaridis Gالعمل التعليمي ألوريجانوس .االفتراضات وتنظيمها ،أد.أ.ب.ث ،سالونيك ،1960ص 17سابًقا.
نيكوس ماتسوكاس ،تاريخ الفلسفة :اليونانية القديمة – البيزنطية – أوروبا الغربية .مع تفسير قصير في الفلسفة ،نشر ب.
بورناراس ،سالونيك .2002
"ميتاكساكيس مليتيوس" ،المقدمة البطريركية للمجمع المقدس حول المؤسسة المجمعية" ،باندينوس ،1931 /23
ص .780 - 775
نيكوالكاكيس إلياس ،الحرب المقدسة في اإلسالم .الدستور والتأسيس وتطبيقاته الحديثة ،نشر ميندروس ،سالونيك .1989
باناجيوتاكوس باناجيوتيس ،نظام القانون الكنسي :حسب تطبيقه في اليونان ،المجلد الرابع ،نشر ب .بورناراس ،تسالونيكي،
.2000
بندينوس ،الجريدة الرسمية لبطريركية اإلسكندرية ،المجلد 1926 /35ص ،483-481المجلد 1928 /37ص 58-53و
،306-304المجلد 1930 /39ص ،367-351المجلد 1931/ .40ص 795-789و ،832-831المجلد 1934 /43
ملحق (في النهاية) ،المجلد 1939 /31ص ،364-361المجلد 1968 /60ص 265-251و ،316-309المجلد / 72
1980ص ،7-5المجلد.
94/2002ص .394
77
الكنيسة تاريخ بابادوبولوس كريسوستوموس،
إيديو ،المدارس الالهوتية والكهنوتية في القرون األولى ،في الذكرى السابعة عشرة لمدرسة ريزاري ،أثينا .1920
باباميكائيل غريغوريوس ،كشف عن السياسة الروسية في المشرق اليوناني األرثوذكسي ،اإلسكندرية[ :ج .س.1910 ،].
راليس كونستانتينوس ،قانون العقوبات للكنيسة الشرقية األرثوذكسية ،نشر هيستيا ،أثينا .1907
راليس أ-.بوتليس م ،.دستور الشرائع اإللهية والمقدسة ،المجلد الرابع ،تسالونيكي :ريجوبولوس.2002 ،
رادوفيتس أمفيلوخيوس" ،كاثوليكية سوبورنوست األرثوذكسية أو قاع الاللوجيا" ،في Martyria tis :األرثوذكسية ،
نشر هيستيا أثينا .1971
رودوبولوس بانتيليمون ،متروبوليت تيرول وسيرينتي ،دورات في القانون الكنسي ،نشر ميجدونيا ،سالونيك 2008
سكوتريس كونستانتينوس ،تاريخ المذاهب :التقليد العقائدي األرثوذكسي وتزييفه خالل القرون الثالثة األولى ،المجلد األول،
أثينا .1998
تو إديو ،تاريخ المذاهب :التعليم العقائدي األرثوذكسي وتزييفه من بداية القرن الرابع حتى المجمع المسكوني الثالث ،المجلد
الثاني ،أثينا .2004
-ستافريديس فاسيليوس" ،اإلسكندرية" ،في تي إتش إي ،المجلد الثاني ،نشر أث مارتينوس ،أثينا .1963
78
المدينة الكبرى بطريرك تيليريدس مكاريوس
اإلسكندرية ،نشر ميليتوس ،أثينا .1998
تو إديو ،العهد الجديد بعد تفسير مختصر ،نشر سوتير ،أثينا . 30 1990
ترويانوس س" ،.مالحظات مقارنة حول التشريع القانوني للكنائس األرثوذكسية المستقلة فيما يتعلق بالمجمع األول
للكهنوتية" ،الالهوت .1979 /50
فيريبيدو س .نيكوالو" ،العرش الرسولي البطريركي لإلسكندرية واألبرشيات والجماعات والمعابد اليونانية في شمال وشمال
غرب أفريقيا" ،المطبعة البطريركية ،اإلسكندرية.1938 ،
هاتزيفوتيس يوانيس ،اإلسكندرية :قرنين من الهيلينية الحديثة ( القرنين التاسع عشر إلى العشرين ) ،طبعة الرسائل الهيلينية ،أثينا
.1999
كريستو باناجيوتيس ،األدب الكنسي :آباء المسيحية والهوتيوها ،المجلد األول ،نشر كيرومانوس ،تسالونيكي
.2005
79
ج .اإليدز (لغة أجنبية)
ألكسندروفيتش فاسيلييف ،تاريخ اإلمبراطورية البيزنطية ( ، )1453 – 324ترانس .سافراميس ديموستينيس ،نشره
بيرغاديس ،أثينا .1954
اإلسكندرية – التطور االجتماعي والمؤسسات المسيحية السكندرية ،بيرن :بيتر كنيسة جاكد أتيال،
النج.2001 ،
كونغ هانز ،اإلسالم :الماضي – الحاضر والمستقبل ،أكسفورد :كلمة واحدة.2007 ،
،Puech Aimeتاريخ األدب اليوناني من أصل أصول ، Jusqu'a la fin du iv e siecleالمجلد .الثاني،
باريس :اآلداب الجميلة.1928 ،
80