You are on page 1of 2

501-0418

Gifu ken, Motosu shi, Shime 706-1 Gifu Kato


Seisakujo ryo
Ninda Kirani 様

CERTIFICATION
送⾦証明書

For/
送金者: Ninda Kirani 様
Address in Japan/ 住
Gifu ken, Motosu shi, Shime 706-1 Gifu Kato Seisakujo ryo
所:
Member since/ 2023. 03. 08
会員登録日:
Transaction period/ 対 2023. 03. 07 - 2023. 12. 19
象期間:

This is to certify that the above-named person, is a remitter of Digital Wallet


Corporation’s Smiles Mobile Remittance with remittance transactions as detailed in
the attached transaction summary.

This certification is being issued upon the request of the above-named person, for
tax refund application or any legal purposes.

本書⾯は、上記の会員が株式会社デジタルワレットの提供する国際送⾦サービ
ス”Smiles Mobile Remittance”の会員及び送⾦者であり、添付の送⾦履歴の内容に
間違いがないことを証明するものです。

本書⾯は、送⾦者の税⾦還付申請やその他の法的な⼿続きを⾏う⽬的のために発
⾏いたします。

2023. 12. 19

株式会社デジタルワレット
050-5305-6669 (EN-JP) 050-5213-9318 (VN)
050-5236-6313 (ID) 050-5433-2981 (NE)
remit.support@digitalwallet.co.jp

資⾦移動事業者 関東財務局⻑第44号
〒102-0094 東京都千代⽥区紀尾井町3−6紀尾井町パークビル1

501-0418
Gifu ken, Motosu shi, Shime 706-1 Gifu Kato
Seisakujo ryo
Ninda Kirani 様

2023. 12. 19

TRANSACTION SUMMARY
送⾦履歴

送金額(円)/ 外貨送金額/
日付(年.月.日)/ 取引番号/銀行名/ Amount of Amount in 通貨/ 受取人/ 受取人との関係/ 送金目的/
yyyy.mm.dd Ref. No./Bank Remittance(JPY) Destination CCY Beneficiary Relationship Purpose

1 2023. 04. 05 PT. BANK RAKYAT 90,000 10111500 ルピア IMRON 様 両親/ 家族の生活費/
INDONESIA IDR Parents Family expenses

2 2023. 04. 09 BANK NEGARA 26,670 3023044 ルピア SDRI EVON 友人•知人/ bayar sedekah
INDONESIA IDR NOVIYANTI 様 Friend
GISELLA RACHMANIA
3 2023. 04. 14 BANK CENTRAL 4,000 442400 ルピア HAKIM 友人•知人/ hadiah
ASIA IDR 様 Friend

4 2023. 04. 14 PT. BANK RAKYAT 48,670 5382902 ルピア WINDANI 様 両親/ hadiah
INDONESIA IDR Parents

5 2023. 07. 12 PT. BANK RAKYAT 15,000 1609500 ルピア IMRON 様 両親/ 家族の生活費/
INDONESIA IDR Parents Family expenses

6 2023. 07. 17 PT. BANK RAKYAT 150,000 16162500 ルピア IMRON 様 両親/ 家族の生活費/
INDONESIA IDR Parents Family expenses

7 2023. 11. 01 BANK CENTRAL 5,000 525250 ルピア LAELATUL HIDAYAH 友人•知人/ belanja
ASIA IDR 様 Friend

8 2023. 11. 01 BANK CENTRAL 1,500 157575 ルピア LAELATUL HIDAYAH 友人•知人/ belanja
ASIA IDR 様 Friend

9 2023. 11. 04 BANK MANDIRI 5,000 524000 ルピア AYYU SISKA DEWI 様 友人•知人/ hutang
IDR Friend

10 2023. 11. 05 PT. BANK RAKYAT 330,000 34683000 ルピア IMRON 様 両親/ 家族の生活費/
INDONESIA IDR Parents
Family expenses

11 2023. 11. 15 BANK CENTRAL 400 41080 ルピア LAELATUL HIDAYAH 友人•知人/ belanja
ASIA IDR 様 Friend

12 2023. 11. 26 BANK CENTRAL 1,000 104020 ルピア LAELATUL HIDAYAH 友人•知人/ belanja
ASIA IDR 様 Friend

株式会社デジタルワレット
050-5305-6669 (EN-JP) 050-5213-9318 (VN)
050-5236-6313 (ID) 050-5433-2981 (NE)
remit.support@digitalwallet.co.jp

資⾦移動事業者 関東財務局⻑第44号
〒102-0094 東京都千代⽥区紀尾井町3−6紀尾井町パークビル1

You might also like