‫ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﺏﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺄهﻴﻞ ﻣﺮﺿﻰ اﻟﻘﻠﺐ‬

‫اﻟﺠﻠﻄﺔ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺤ ﺪث ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻻﻧﺴ ﺪاد أو ﺗﻘﻠ ﺺ ﺷ ﺪﻳﺪ ﻟﺸ ﺮﻳﺎن أو أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺸ ﺮاﻳﻴﻦ اﻟﺘﺎﺝﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺬﻳ ﺔ ﻟﻌﻀ ﻠﺔ اﻟﻘﻠ ﺐ ﻣﻤ ﺎ ﻳﺘﺮﺗ ﺐ ﻋﻠﻴ ﻪ‬
‫ﺡﺪوث ﻧﻘﺺ ﺷ ﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ آﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺪم اﻟﻤﺆآﺴ ﺪة ﻟﻬ ﺬا اﻟﺠ ﺰء ﻣ ﻦ‬
‫ﻋﻀ ﻠﺔ اﻟﻘﻠ ﺐ ﺡﻴ ﺚ ﻳﺼ ﻴﺒﻪ ﺏﻤ ﺎ ﻳﺴ ﻤﻰ ﺏ ﺎﻟﺠﺮح وه ﻮ ﻳﻌﻨ ﻲ‬
‫اﻋﺘﻼل و ﻣﻮت ذﻟﻚ اﻟﺠﺰء‪.‬‬
‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻺﺹﺎﺏﺔ ﺏﺄﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ ‪:‬‬
‫ﺗﻨﻘﺴﻢ اﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ ‪:‬‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻐﻴﺮة‪.‬‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ ﺙﺎﺏﺘﺔ‪.‬‬
‫أﻧﻈﺮ آﺘﻴﺐ رﻗﻢ ‪1‬‬
‫اﻷﻋﺮاض‪:‬‬
‫وهﻲ ﻣﺸﺎﺏﻬﻪ ﻹﻋﺮاض اﻟﺬﺏﺤﺔ اﻟﺼﺪرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ آﺘﻴﺐ رﻗﻢ ‪(1‬‬
‫اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺤﺪث أﺙﻨﺎء اﻟﺮاﺡﺔ أو ﻣﻊ أﻗﻞ ﻣﺠﻬﻮد‪.‬‬
‫وآﺜﻴﺮا ﻣﺎ ﻳﺼﻔﻪ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﺏﺄﻧﻪ أﻟ ﻢ ﺡ ﺎد و ﺷ ﺪﻳﺪ أو أﻟ ﻢ ﻋﺎﺹ ﺮ‬
‫أو آﺤﻤﻞ ﺙﻘﻴﻞ أو ﺡﺮﻗﺎﻧﺎ ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻔﺺ اﻟﺼﺪري‪.‬‬
‫وﻗ ﺪ ﻳﺒ ﺪأ ه ﺬا اﻷﻟ ﻢ أو ﻳﻨﺘﺸ ﺮ إﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻜﺘ ﻒ اﻷﻳﺴ ﺮ أو‬
‫اﻟﻜﺘﻔ ﻴﻦ أو اﻟﻴ ﺪﻳﻦ أو اﻟﺮﻗﺒ ﺔ واﻟﻔ ﻚ اﻟﺴ ﻔﻠﻲ ورﺏﻤ ﺎ ﻳﺒ ﺪأ ﻓ ﻲ‬
‫أﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻦ أو ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺏﻔﻢ اﻟﻤﻌﺪة‪.‬‬
‫وﻳﺘﻤﻴ ﺰ ه ﺬا اﻷﻟ ﻢ ﺏﻌ ﺪم اﺱ ﺘﺠﺎﺏﺘﻪ ﻟﻠﺮاﺡ ﺔ وﺏﻌ ﺪ ﺙ ﻼث ﺝﺮﻋ ﺎت‬
‫ﻣﺘﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺤﺒ ﻮب اﻟﻤﻮﺱ ﻌﺔ ﻟﻠﺸ ﺮاﻳﻴﻦ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻮﺿ ﻊ ﺗﺤ ﺖ‬
‫اﻟﻠﺴ ﺎن)‪(GTN‬ﻧﻴﺘﺮوﺝﻠﺴ ﺮﻳﻦ وﻗ ﺪ ﻳﺴ ﺘﻤﺮ ﻟﻌ ﺪة ﺱ ﺎﻋﺎت وﻻ‬
‫ﻳﺰول ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻻ ﻧﺎدرا‪.‬‬
‫وﻳﺼﺤﺐ هﺬا اﻷﻟﻢ ﻋﺎدة ﺗﺼﺒﺐ اﻟﻌﺮق ﻣﻊ اﻟﺸ ﻌﻮر ﺏﺎﻟﻐﺜﻴ ﺎن أو‬
‫اﻟﻘﻲء ﻣﻊ زﻳﺎدة ﻓﻲ ﺿﺮﺏﺎت اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬

‫وﻗ ﺪ ﻳﺸ ﻌﺮ اﻟﻤ ﺮﻳﺾ ﺏﺼ ﻌﻮﺏﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﻨﻔﺲ وﻳﻨﺘﺎﺏ ﻪ اﻟﻘﻠ ﻖ‬

‫واﻟﻀﻌﻒ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟﻤﺮض‪:‬‬
 ‫ﻳﺴﺘﺪل اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺡﺪوث اﻟﺠﻠﻄﺔ ﻣﻦ‪:‬‬

‫اﻷﻋﺮاض اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺬآﺮهﺎ اﻟﻤ ﺮﻳﺾ ﻣﺜ ﻞ ﺷ ﻌﻮر ﺏ ﺄﻟﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺼ ﺪر‬

‫‪،‬اﻟﻐﺜﻴﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮق‪.‬‬
‫اﻟﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ )‪(ECG‬‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻧﺰﻳﻤﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻘﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﺪم‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺏﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺝﺪا ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼ ﻌﺐ ﺗﺸ ﺨﻴﺺ‬
‫اﻟﺠﻠﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺴ ﺎﻋﺎت اﻷوﻟ ﻰ ﻟﻌ ﺪم ﺡ ﺪوث ﺗﻐﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﺗﺨﻄ ﻴﻂ‬
‫اﻟﻘﻠﺐ أو ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻧﺰﻳﻤﺎت ﻣﻤﺎ ﻳﺴ ﺘﺪﻋﻲ إدﺥ ﺎل اﻟﻤ ﺮﻳﺾ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸ ﻔﻰ ووﺿ ﻌﻪ ﺗﺤ ﺖ اﻟﻤﻼﺡﻈ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ وإﻋ ﺎدة‬
‫اﻟﻔﺤﻮﺹﺎت إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫اﻟﻌﻼج ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ‪:‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﻋﻼج اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﻤﺼﺎب ﺏﺎﻟﺠﻠﻄﺔ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ .1‬إﺏﻘﺎء اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﺮ وﺗ ﻮﻓﻴﺮ اﻟﺮاﺡ ﺔ اﻟﺘﺎﻣ ﺔ وذﻟ ﻚ‬

‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺠﻬﻮد ﻋﻀﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬
‫‪ .2‬إﻋﻄﺎء اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫*اﻷدوﻳ ﺔ اﻟﻤﺬوﺏ ﺔ ﻟﻠﺠﻠﻄ ﺔ وذﻟ ﻚ إذا ﺡﻀ ﺮ اﻟﻤ ﺮﻳﺾ ﺥ ﻼل‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺡﺪوث اﻷﻟﻢ‪.‬‬
‫*ﺡﻘﻨﺔ اﻟﻬﺒﺎرﻳﻦ ‪.‬‬
‫اﻟﻠﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﺱﻴﻮﻟﺔ اﻟﺪم واﻟﺘﻘﻠﻴ ﻞ ﻣ ﻦ اﺡﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺡﺪوث اﻟﺠﻠﻄﺔ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫*إﻋﻄﺎﺋﻪ أدوﻳﺔ أﺥﺮى ﺡﺴﺐ ﺡﺎﺝﺔ اﻟﻤﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺗﻬﻤﻚ‪:‬‬
‫*أﺥ ﺬ راﺡ ﺔ ﻟﻤ ﺪة ‪ 6-4‬أﺱ ﺎﺏﻴﻊ ‪،‬وﺥ ﻼل ه ﺬا اﻟﺸ ﻬﺮ ﺗﺠﻨ ﺐ‬
‫ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة أو اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫*ﻗ ﺪ ﻳﺤﺘ ﺎج ﺏﻌ ﺾ اﻟﻤﺮﺿ ﻰ ﺡﺒ ﺔ اﻟﻨﻴﺘﺮوﺝﻠﺴ ﺮﻳﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﺸ ﺮوع ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﺷ ﺮة اﻟﺰوﺝﻴ ﺔ ﻟﺘﺠﻨ ﺐ اﻹﺹ ﺎﺏﺔ ﺏ ﺄي ﻧﻮﺏ ﺔ‬
‫ﻗﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫*أﺗﺒ ﻊ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﻐ ﺬاﺋﻲ اﻟﻤﻮﺹ ﻮف ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ أﺥﺼ ﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪.‬‬
‫*ﻳﺠﺐ أﺥﺬ اﻷدوﻳﺔ ﺏﺎﻧﺘﻈﺎم‪.‬‬
‫*ﺗﺠﻨﺐ اﻻﻧﻔﻌﺎﻻت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫*اﺗﺒﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﻤﻮﺹﻮف ﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ أﺥﺼ ﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬
‫*رﺏﻤ ﺎ ﻳﻨﺼ ﺤﻚ اﻟﻄﺒﻴ ﺐ ﺏﻌﻤ ﻞ اﺥﺘﺒ ﺎر اﻟﺠﻬ ﺪ أو اﻟﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺏﻘﺴﻄﺮة ﻟﻠﻘﻠﺐ وﺱﻮف ﺗﻌﻄﻲ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺥﺮوﺝ ﻚ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬
‫*ﻣﺮاﺝﻌ ﺔ اﻟﻄﺒﻴ ﺐ ﺡﺴ ﺐ اﻟﻤﻮاﻋﻴ ﺪ اﻟﻤﻘ ﺮرة ﻟ ﻚ وﻋ ﺎدة‬
‫ﺱﻮف ﺗﻌﻄﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﺰﻳ ﺎرة اﻟﻄﺒﻴ ﺐ ﺏﻌ ﺪ ﺷ ﻬﺮ ﻣ ﻦ اﻹﺹ ﺎﺏﺔ‬
‫ﺏﺎﻟﺠﻠﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺬآﺮ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻴ ﻚ ﻋﺰﻳ ﺰي اﻟﻤ ﺮﻳﺾ ﻋﻨ ﺪ ﻇﻬ ﻮر أﻋ ﺮاض اﻟﺠﻠﻄ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺴ ﺎرﻋﺔ ﺏﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﺴ ﺎﻋﺪة ﻣ ﻦ أﺡ ﺪ اﻷﻗ ﺎرب أو ﻣ ﻦ ﻗﺴ ﻢ‬
‫اﻟﻄﻮارئ ﺏﻤﺠﻤﻊ اﻟﺴ ﻠﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻄﺒ ﻲ وذﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ ه ﺎﺗﻒ ‪999‬‬
‫وذﻟ ﻚ ﻷن اﻟﻮﻗ ﺖ ﻳﻠﻌ ﺐ دورا هﺎﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻼﺝ ﻚ ﺡﻴ ﺚ أن‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﻤﺼ ﺎب ﺏﺎﻟﺠﻠﻄ ﺔ ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﺼ ﻞ إﻟ ﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸ ﻔﻰ‬
‫وﻳﺘﻠﻘ ﻰ اﻟﻌ ﻼج ﺥ ﻼل ‪ 6‬ﺱ ﺎﻋﺎت ﻣ ﻦ ﺡ ﺪوث اﻟﺠﻠﻄ ﺔ‪،‬ﻓﺈذا‬
‫ﺗ ﺄﺥﺮ ﻋ ﻦ ه ﺬا اﻟﻮﻗ ﺖ ﺱ ﻮف ﻳﻔﻘ ﺪ ﺝ ﺰء ﻣ ﻦ أه ﻢ أﺝ ﺰاء‬
‫اﻟﻌﻼج ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻀﺎﻋﻔﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺸﻬﺮ اﻷول ﺏﻌﺪ ﻋﻮدة اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﻤﺼﺎب ﺏﺎﻟﺠﻠﻄﺔ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ إﻟﻰ‬

‫اﻟﻤﻨﺰل ‪:‬‬
‫ﻳﻨﺘﺎب اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﻤﺼﺎب ﺏﺎﻟﺠﻠﻄﺔ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ اﻟﺨﻮف و اﻟﻘﻠﻖ و‬
‫ﺥﺎﺹﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻷول ﻣﻦ ﺡﺪوث اﻟﺠﻠﻄﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻋﺰﻳﺰي‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻋﻨﺪ ﺡﺎﺝﺘﻚ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة‪:‬‬
‫أﺗﺼﻞ ﺏﻄﺒﻴﺒﻚ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻓﻮرا‬
‫أﺗﺼﻞ ﺏﻤﻤﺮﺿﺔ ﺗﺄهﻴﻞ ﻣﺮﺿﻰ اﻟﻘﻠﺐ‬
•
•