Professional Documents
Culture Documents
اﻟﺘـﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻱﻤﻜﻦ إﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت : ﻡﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻌﺎﻡﺔ :
ﻻﺻﻖ ﻟﻸﺳﺒﺴﺘﻮس و اﻟﺒﻠﻮآﺎت و اﻟﺴﺠـــــﺎد و اﻟﺨــــﺰف اﻟﺼﻴﻨﻲ و
ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ .ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻷﺝﺰاء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﻔﻠﻴﻦ و اﻟﻔﺨﺎرﻱﺎت و اﻟﺰﺝﺎج و اﻟﺒﻼﺳﺘﻴــــﻚ اﻟﻤﻐﻠﻒ و
اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻘﺪﻱﻤﺔ و اﻷوﺳﺎخ و ﻃﺒـﻘــــﺎت اﻟﺠﻠﻮد و اﻟﻤﺸﻤﻊ و أﻟﻮاح اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ و اﻟـﺤــﺠـــﺎرة و
اﻟﻄﻼء ..أﻟﺦ .و ﻱﻮﺻﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة أو ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺤﺎﺳـﻴـــــــﺔ أو أي اﻻﻗﻤﺸﺔ و اﻟﺒﻼط و اﻟﺨﺸﺐ.
وﺳﻴﻠﺔ أﺥﺮى ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻔﻄﺮﻱﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡــﻨـــﻈـــﻒ
اﻟﻬﺎﻱﺒﻮآﻠﻮراﻱﺖ أو ﻡﺤﻠﻮل ﻡﻀﺎد ﻟﻠﻔﻄﺮﻱﺎت و ﻡـــﻦ ﺛــــﻢ ﻱـﺠـﺐ ﻏـﺴﻞ ﻋﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ:
اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ و ﻱـﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﺎﻓﺔ ﻱﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻘــــﻄﻊ و اﻷﻗــﻔﺎل و ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ و
و ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺸﻤﻊ و ﻡﻮاد اﻟﺼﻘﻞ و اﻟﻄﻼءات .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ أزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و ﻃـــــﺒﻘﺎت اﻟﺠﺒﺲ و اﻷﻟﻮاح اﻟﺠﺒﺴﻴﺔ
اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻟﺰﻱﻮت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺰﻱﻞ اﻟﺰﻱﻮت اﻟﻜــﻴـﻤـــﻴﺎﺋﻲ ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ذات اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ و اﻟﺘﻠﺼﻴﻖ اﻟﻼﻡـــــــﺎﺋﻲ ،ﻟﺼﻘﺎت ،و و ﻟﻠﺘﻠﺼﻴﻖ
"اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ" أو ﺑﺈﺳﺘـﻌـــﻤﺎل ﻡــﺰﻱـﻞ زﻱﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼط.
ﻡﻨﺎﺳﺐ ﺁﺥﺮ.
ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺤﺠﺎرﻱﺔ:
و ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻱﺔ و ﺡﻴﺚ ﻻ ﻱﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ آﺎﻡــﻞ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء، ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﺘـﺸﻘــــﻘﺎت و اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و اﻷﺳﻄﺢ
ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻧﻘﺸﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮﻗﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟــﻮﺽﻊ اﻷﻟﻮاح اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺤﺠﺮﻱﺔ .و ﻟﺘﺴﻮﻱﺔ درﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ
اﻟﺠﺒﺴﻴﺔ .و ذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻟﻠﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ.
ﻟﺘﻔﺎدي ﻋﺪم اﻟﺘﺼﺎق اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء.
ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻟﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ :
ﺥــﺘﻢ اﻷﺳﻄـﺢ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ: ﻹﻋﺎدة ﺕﺸﻜﻴﻞ و ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺤﺠﺮﻱﺔ.
ﻱــﺠـﺐ ﻋﺰل و ﺥﺘﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ آﻤﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻟﻠﺒﻼط :
ﺑـﻮﻧﺪ و ١٥ﺝـــــﺰء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ ﻟﻠﺒــــﻠﻮآﺎت اﻟﺨــــﺸﺒﻴﺔ و اﻟﻔــــﻠﻴﻨﻴﺔ و ﻡﺸﻤﻊ اﻷرﺽﻴﺎت و اﻟﺨﺰف و
ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ زﻱـــــــﺎدة ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ١٠ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .و ﻟﻠﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻱﻦ اﻟـﻄـــــﻴــﻨﻲ و اﻷﻟﻮاح اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺼﻮت.
أﺝﺰءا ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﺕﻌﺘــــﺒﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻔﺤﻤﻴﺔ و اﻟﺮﻏﻮﻱﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ اﻷﺥﺮى ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻡــــﺎﺻﺔ ﺑﺪرﺝﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺕﺒﻠﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﻟﻠﺼﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺴﻮﻱﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺰل و اﻟﺨﺘﻢ.
ﻟﻌﺰل اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻦ ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت و اﻻرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ
آﻄﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻘﺎر ﻋﻨﺪ ﻃﻼﺋﻬﺎ ﺑﻄﻼء زﻱﺘﻲ.
-١ﻻﺻـــﻖ ﻋــﺎم
اﻟــــﻮﺻــﻒ
ﺑﻌﺪ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻋﻠﻰ آـﻠﺘﺎ
آﻞ ﻡﻦ اﻟﺴﻄﺤﻴﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﺡﺘﻲ ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ ) ٢٠إﻟﻰ ٣٠دﻗﻴﻘﺔ( .ﻗﻢ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ،ﻻﺻﻖ ﻡﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ ﻡﺒﻠﻤﺮ وهﻮ
ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺴﻄﺤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺑﺤﺰم ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ و آﻤـﺎ أﺑﻴﺾ اﻟﻠﻮن و ﻏﻴﺮ ﺳﺎم و ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل و هﻮ ﻡﻤﻴﺰ ﺑﻠﺰوﺝﺔ
هﻮ ﻡﻄﻠﻮب ،ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ أي زﻱﺎدة ﻡﻦ اﻟﻐﺮاء ﻡﻦ اﻷﻃﺮاف و ﻡﻦ ﻋــﻠﻰ ﻡﺘﻮﺳﻄﺔ و ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻱﺠﻒ ﻱﺼﺒﺢ ﺷﻔﺎف اﻟﻠﻮن.
اﻷﺳﻄﺢ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﻨﺠﻒ ﻟﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﻀﻐﻂ ﻋــــــــﻠﻰ
اﻷﺳﻄﺢ ،ﻓﻘﺪ ﻱﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻡﻦ ﺕﺴﺮب اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻦ اﻷﻃﺮاف. اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﻡﻼﺡﻈﺔ :اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻻ ﻱﻘﻢ ﺑﻠﺼﻖ اﻟﺒﻮﻟﺜﻴﻦ و اﻟـ ﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ و -ﻡﺘﻌﺪد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻱﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻡﻊ ﻡﻌﻈﻢ ﻡﻮاد اﻟﺒﻨﺎء.
اﻟﻤﻄﺎط. -ﻋﺎﻡﻞ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻌﺎم ،اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻹﻱﺠﺎﺑﻲ اﻟﺠﻴﺪ ﻡﻊ ﻡﻮاد اﻟﺒﻨﺎء
اﻷآﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻡﺎﻋﺪا اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ و اﻟـ ﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ و اﻟﻤﻄﺎط.
-٢ﻋﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ: ﻡﺼﻨﻊ ﻡﺤﻠﻴ ًﺎ ،ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﻄﺒﻖ ﺑﺈﻟﻔﺮﺷﺎة أو ﺑﺎﻟﺮش أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻟﻠﺠﺒﺲ ،ﻗﻢ ﺑـﻌــــــﺰل و ﺥـﺘﻢ اﻟﺠﺒﺲ ذات اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ و اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ.
اﻻﻡﺎﺋﻴﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء
واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰج .ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺠﺒﺲ
ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ اﻟﻠﺰج ﺑﺎﻃﺮﻱﻘﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
اﻟﻨﻈـــــﻴﻒ ،و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻷآﺒﺮ ،ﻗﻢ ﺑﻌـــــﺰل و ﻃﻼء
ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻡﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت أﻋﻼﻩ ،ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀــﻴـــﺮ اﻟـــﻤﺎدة
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻧﺎﻩ. ﺑﺨﻠﻂ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺤﺎد و ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡــــﻦ
اﻹﺳﻤﻨﺖ و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤـــﺎء
ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﻔﺠﻮات ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ: اﻟﻨﻈﻴﻒ .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨــــﻠــﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝـــــــــــﺔ
ﺑﺴﻤــــــــﺎآﺔ ٦ﻡﻢ ﺕــﻘـــﺮﻱﺒﺎً " ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ" و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻨﻘﺸﻬـﺎ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﻔﺮﺷﺎة ﻗـــــﺎﺳﻴﺔ أو ﻗــــــﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﺸﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻡﺘــﻘﻦ.
ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻱﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﺑﺎﻟـﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ. و ﻱﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﻟﺘﺠﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡــــــﻞ .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق
ﻱﺠﺐ ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﻔﺠﻮات اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎدﻱﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
و ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﻡﺴﺘﻮى ٦ﻡﻢ ) ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ( ﻡﻦ
اﻷﺳﻄﺢ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﻤﻠﺊ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻴـــــــﻤﺎ ﺕـــﺰال اﻟــﻤــﺎدة ﻟﻠﺘﺠﺼﻴﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼط اﻟﻤﺰﺝﺞ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺥﻀﺮاء اﻟﻠﻮن.
ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻘﻨﻊ ،ﻱﺠـــﺐ ﻧـﻘــــــﺶ اﻷﺳﻄـﺢ
إﻋﺎدة ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﻤﺘﻼﺡﻤﺔ: ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺘﻢ و
اﻟﻌﺰل ﺑﺎﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻟﻮﺽﻊ اﻟﺘﺠﺼﻴﺺ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽـــﺢ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎزﻟﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ و ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ ﻋﻠﻰ أﺳﻄــﺢ أﻋﻼﻩ.
اﻷرﺽﻴﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ آـــﻤــﺴﺘﻮى ﻟــــــﻮﺽﻊ
اﻟﺨﻠﻴﻂ ،و ذﻟﻚ ﻟﺘﻌﻮﻱﺾ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺂآﻞ .ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ -٣ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ
اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت
و اﻟﻔﺠﻮات اﻟﻜﺒﻴﺮة. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﻋــــــﺰل اﻷﺳﻄﺢ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد أﻋﻼﻩ ،و ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ
ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء و اﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء
ﺕﺴﻮﻱﺔ أﺳﻄﺢ درﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ: اﻟﻨﻈﻴﻒ وﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآــــــﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰج .ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﻔﺲ ﻧﻮع
اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺨـــــــــــــﺮﺳﺎﻧﺔ أﻟﺘﻲ ﺥﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ ،وذﻟﻚ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﻴﻦ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﺮﻡﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢:١أو أﻗﻞ ﻧﻮﻋ ًﺎ
ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻱﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﺑﺎﻟـﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ. ﻡﺎ ،ﻡﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ إﻟﻰ ﺛﻼث أﺝﺰاء
ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ.
و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻟﻺﻧﺰﻻق ﻟﺪرﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ ،ﻗﻢ ﺑــﻮﺽﻊ
ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﺨﻴﺶ ﺑﻌﺪ وﺽﻊ اﻟﻤﺎدة و اﻟﻤﻠﺞ ﻡﺒﺎﺷﺮة ،و ﻱﻜﺒﺲ ﻋﻠــﻴﻬﺎ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺑﺘﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﻼ ﻟﻠﺘﺘﺮك إﻧﻄﺒﺎع أﺳﻄﺢ اﻟﺨﻴﺶ.
ﻗﻠﻴ ً
-٤اﻟﺘﺮﻡﻴﻤﺎت ﻟﻠﺤﺠﺎرة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ و اﻟﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ.
-٦آﻌﺎﻡﻞ إﻟﺘﺼﺎق ﻟﻠﺒﻼط.
ﻗــــﻢ ﺑﺘــﺤﻀﻴﺮ و ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ آﻤﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻡﻊ ﺑﻠﻮآﺎت اﻟﺨﺸﺐ و اﻟﻔﻠﻴﻦ و اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ آـــــﻤﺎ هــــﻮ ﻡﻮﺽﺢ أﻋﻼﻩ .ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ
اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺼﻮت .و إذا آﺎن اﻷﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺘﻮﻱﺔ ﻗﻢ ﺑﺘـــﻌﺒﺌﺔ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي ﻡﻊ اﻟﻜﺘﻞ اﻷﺻﻠﻴﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻄﻬﻤﺎ ﺑﺄﺥــﻒ
اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد أدﻧﺎﻩ ﻡﻊ " ﺑﻼﻃﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ". درﺝﺔ ﻡﻤﻜﻨﺔ ،وﻡﺜﺎل ﻋــــــﻠﻰ ذﻟﻚ :ﺑﻨﺴﺒﺔ ) ٦:١أو أآﺜﺮ ﻃﺮاوة( و
ﺑﺎﻹﺕﺴﺎق ﻡﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺘــــــﺎﻧﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ،و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻄﻬﺎ ﻡـــــﻊ
ﻟﻠﺒﻼط اﻟﺨﺰﻓﻲ و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ و اﻟﻄﻴﻨﻲ و اﻟﺤﺠﺮي: ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ.
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻌﺰل و اﻟﺨﺘﻢ ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡـــﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺑﺘﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﺥﻤﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺤﻠﻮل ﺑﺈﺳﺘﺨـﺪام اﻟﻔﺮﺷﺎة و ﻡﻦ
ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﻟﻴﺠﻒ .و ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﺒﻼط ﻋـﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﺮﻡﻞ و اﻷﺳﻤﻨﺖ ،ﻗﻢ ﻡﻼﺡﻈﺔ :ﻻ ﺕﺤﺘﺎج إﻋﺎدة ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .و ﻱﻤــﻜﻦ
ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﻟﻮان اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﺼﺒﻐﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻓــﻲ ﺡــﻴـــــﻦ
اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺒﻼط .و ﺡﻴﻦ ﻡﺎ ﺕﺰال ﺕﻠﻚ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜــﺘـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟــﻤﺤﻠﻲ
رﻃﺒﺔ وﻟﺰﺝﺔ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠﻴﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﺮﻡﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و ﻡﻦ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺒﻼط ﻋﻠﻴﻪ.
-٥ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻋﻤﻞ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺴﻮﻱﺔ اﻟﻤﺘﻼﺡﻤﺔ.
ﻟﺒﻼط اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻷﻟﻮاح اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺼﻮت:
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ ،و ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻟﻌﺰل ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ .و ﻡﻦ ﺛـــــﻢ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻴﻠﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﻡﺎء ﺝــــــــﺰء
اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻡﺜﻞ اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ أو اﻹﺳﻤﻨﺖ أو اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨـــــــــــﺎﻋﻢ أو ﻧﺸﺎرة واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺝﻴﺪًا و ﺕﺮآﻬﺎ ﺡـــــﺘﻰ
اﻟﺨﺸﺐ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﻡﻌﺠﻮن ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼ ء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺡﺘﻰ ﺕﺠــــﻒ.
ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ هﺬا اﻟﺨﻠﻴﻂ آـﻤــــﺎدة ﻻﺻــﻘـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺝﻔﺎﻓﻬﺎ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕـﻄــﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء اﻹﺳﺎﺳﻲ و ﻡﻦ ﺛﻢ
اﻷرﺽﻴﺎت و اﻟﺒﻼط. اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻴﻦ ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜـــﻮن
ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي و ٢٫٥ﺝﺰء ﻡﻦ اﻟﺮﻡـﻞ
و ﻱﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺼﻠﺐ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ و اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق -٧ﻟﻠﺼﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻡﻦ اﻟﻤﻠﺘﺤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺳﻔﻠﻰ ﻡﻦ
ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺘﻼﺡﻢ. اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
-٨ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﻐﺒﺎر و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻬﺸﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ و ﺕﻄﺒﻴﻖ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ
و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺝﻴﺪًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة و
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻡﻦ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝ ًﺎ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺘﺠﻒ
ﺥﻤﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻱﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺠﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ .و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﺠﻔﻔﻬﺎ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة وﺽﻊ اﻟﺒﺮاﻱﻢ.
وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﻘﻦ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ
-٩ﻃﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎر اﻟﺬي ﺳﻴﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻄﻼءات اﻟﺰﻱﺘﻴﺔ. اﻟﻌﺎدي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺮﻡﻞ اﻟﺤﺎد اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﺕﻘﺎس ﺡﺴـــــــــﺐ
اﻹﺕﺴﺎق ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ ﺳﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ
ﻗﻢ ﺑﻄﻼء اﻟﻘﺎر ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء ﺑﻔﺮش اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺎت ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻡﺎ ﺕﺰال ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺰﺝﺔ
واﺡــــــــﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء آﻄﺒﻘﺔ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺴﻴﻼن و ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷآﺜﺮ اﻟﻄﻼءات و ﺑﻤﻌﺪل ﻋﻤﻖ ٦ﻡﻢ) ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ( و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﺑﻔﺮﺷـــــــﺎة
اﻟﺰﻱﺘﻴﺔ. ﺥﺸﻨﺔ ﻡﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ ،ﺳﻄﺢ ﺥﺸﻦ
إﻟﻰ أآﺜﺮ ﺡﺪ.
اﻟﺘﻌﺒــــﺌﺔ اﻟﺘـــﻨــﻈﻴﻒ
اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ :ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﺑﺮﻡﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٢٥أو ٢٠٠ﻟﺘﺮ. ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺮش واﻷدوات ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻡﺰﻱﻞ اﻟﺰﻱﻮت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك :ﺑﺮﻡﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٢١٠ﻟﺘﺮ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘــﺠـﻬـﻴﺰ
ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻟﻸرﺽﻴﺎت اﻟﻤﻌﺮﺽﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ
ﻱﺠﺐ ﺕﺤﺪﻱﺪ ﻧﻮع اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻡﻊ ﻡﻜﺘﺐ أو وآﻴﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﺴﺘﻤﺮ.
اﻟﻤﺤﻠﻲ .و و ﻟﺘﻤﻮﻱﻦ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺝﺪة.
ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻡﻦ ٧ﻡﺌﻮﻱﺔ.
اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘـﻘـﻨﻲ
ﻱﺘﻢ ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﺑﺈآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺒﺨﺮ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺡﻤﺎﻱﺔ
ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕـﻘـﻨﻴــﺔ ﺷﺎﻡـﻠـﺔ ﻡﺪﻋﻮﻡﺔ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﺒﻠﻞ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺼﻠﺐ .و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻓﺮﻱﻖ إﺥﺘﺼﺎﺻﻲ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء ،آﻤﺎ ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻤﻄﺮة.
اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮك.
ﻻ ﻱﺠﺐ ﺕﺤﺮﻱﻚ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﺑﻌﺪ أن ﻱﺘﻢ وﺽﻌﻬﺎ.
ﻡﻌــــﻠـﻮﻡﺎت إﺽــﺎﻓﻴــﺔ
و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض ﺳﻄﺢ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻟﺸـــــــــﺮوط اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ
اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ،ﺝﺰء ﻡﻦ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺻﻘﺔ و ﻡـــــﻮاد اﻟﺤﺎدة ﺝﺪًا أو ﻟﻠﺮﻱﺎح اﻟﺸﺪﻱﺪة أو ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡﺒﺎﺷﺮة أو
اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ و ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺘﻢ و اﻟﻌﺰل ﻟﻺرﺽﻴﺎت و اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ ﻡﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻼ أو ﺑﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ
ﻟﻤﺼﺪر ﺡﺮاري ﻋﺎﻟﻲ..أﻟﺦ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺕﺒﻠﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﻗﻠﻴ ً
ﻓﻮﺳﺎم ﻟﻺﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء .آﻤﺎ ﻱﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪى ﻓﻮﺳﺮوك ﻧﺸـﺮة ﺑﺎﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ أو ﺑﺸﺮاﺷﻒ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ..اﻟﺦ.
ﻓﻨﻴﺔ ﺥﺎﺻﺔ ﻟﻜﻞ ﻡﻨﺘﺞ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ*
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
آ ّﻞ ﻣﻬﺎم اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻟﺘﺜﺒﻴــــــﺖ و اﻟــﺘــــــﺮآﻴﺐ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺏﻌﺪة أﺣﺠﺎم و أﻗﻄﺎر ﻹآﺘﺴﺎب ﻣﺮوﻧﺔ
اﻹﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮدﻳﺔ ،و اﻟﻤﺼـــــــــﺪّﻗﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ.
ﻣﺼﻨﻊ أو ﻣﻤﻮن أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻧﻮدات.
ﻣﻌـﺎﻳـﻴﺮ اﻟﺘـﺼﻤـﻴﻢ
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻜﻤّﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤّﻦ: ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨـﻔــــــﺼﻠﺔ و ﻣـــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻓﻲ
اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ
-ﻋﻮازل و أﻏﺸﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﺎء. ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ هﻲ ١٢ﺵﻬﺮ.
-ﻋﻮازل ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ و ﻣﻮاد ﺣﺸﻮ.
-ﻣـﻮﻧﺔ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و راﺗﻨﺞ إﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
-ﻣﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸرﺽﻴﺎت
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك رزﻣﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪّد
ﻟـــــﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮّرة .و ﺏﻌﺾ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ ﻻ ﺗﻮﺝﺪ إي أﺧﻄﺎر ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻣﻊ أﻧﻮدات
ﻓﻮﺳﺮوك هﻲ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ: إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ.
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﻴﺪ. - ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻨّﺐ اﻹﺗّﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن و
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﺮش. - اﻟﺠﻠﺪ و ﺗﺠﻨـــــّﺐ إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﺒﺨﺎر .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﺼﺐ. - داﺋــــﻤﺎ .ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻓﻲ
ﻣـﻮﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت. - ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝــــﻌـــﺔ
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻜﻠﻮراﻳﺪ و اﻟﻜﺮﺏﻮن. - اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄآﻞ و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت. -
اﻹﺵـــــﺘﻌــــﺎل
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺗﺼﺎل
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ و ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ
ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄآﻞ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ أﻗﻞ. -
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﺡﻤﺎﻱﺔ ﺿ ّﺪ ﺑﻘﺎﻱﺎ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪات. -
ﻡﺘﻜﻴﻒ ﻡﻊ أﺡﻮال و ﺷﺮوط اﻟﺘﺄآﻞ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ و اﻟﺪوﻟﻴﺔ. -
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻱﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻡﺴﺢ ﻟﻴﻬـــــــﻜﻞ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﺸﻤﻞ ﻡـﺴﺢ
اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺴﺮﻱﻊ واﻟﺴﻬﻞ. -
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ و اﻟﻌﻤﻖ و ﻟﻤﺴﺘﻮى ﻥﺴﺒﺔ اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ و اﻷآــــﺴﺪة و اﻟﺘﻜﺴﺮات
ﻻ ﻱﺤﺘﺎج ﻷي ﻡﺼﺪر آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺥﺎرﺟﻲ. -
اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة .ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ إﺗﺼﺎل اﻟﻔﻮﻻذ ،و أي إﻥــﻘﻄﺎع
ﻱﻤﺪد اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ ﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺪورﻱﺔ. -
ﻹﺗﺼﺎل اﻟﻔﻮﻻذ ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﺹﻴﻼت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ أو إﻋﺎدة اﻹﺗﺼﺎل
اﻷداء اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎس. -
ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
ﺗـﻘـﻨـﻴﺔ ﻡـﺜـﺒـﺘـﺔ. -
ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺟﻬﺎد اﻟﻤﺴﺒﻖ و اﻟﻼﺡﻖ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ. -
ﻱﺠﺐ ﺗﺤﺪﻱﺪ ﻡﻮاﻗﻊ اﻷﻋﻤﺪة اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و ﺗﺤــــــــــﺪﻱﺪ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﻔﺮ ﺑﺎﻟﻤﺜﻘﺎب .ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ و ﺿﻤﺎن ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺐ ﻓﻮق
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﻡﻊ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻓﺔ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤــــــــﺘﺮ
ﺑﻌﻴـــــﺪاً ﻋﻦ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ .ﻱﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻟﺠﺪول اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ
ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻌﺪﻥﻴﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻡﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻥﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﻌــــــــﺪة
اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ.
ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ .ﻱﺘﻮﺿﻊ وﺡﺪات اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤـــــــــﺎت
اﻟﻤﺜﻘﻮﺑﺔ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺗﻐﻠﻒ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻮﻥﺔ اﻟﻤﻐـــــﻔﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ
ﻱﺠﺐ ﺡﻔﺮ ﻓﺘـــــﺤﺎت ﺑﻘﻄﺮ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺳﻲ.
ﻡﺜﻘﺎب ﻡﻄﺮﻗﻲ دوار .اﻟـــﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ٦٥ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﺘﺤﺎت ﺑﻌﻤﻖ
٩٠إﻟﻰ ١٠٠ﻡﻴﻤﻠﺘﺮ ،ﺑـﻴﻨﻤﺎ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ٤٥ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﺘﺤﺎت
ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻡﻘﺎﺳﻴﻦ :
ﺑﻌﻤﻖ ٧٠إﻟﻰ ٩٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ .ﻱﺠﺐ اﻟـــــــﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺙﻘﺐ اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت
اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ.
اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ : ٦٥وﺡﺪات ﺑﻄﻮل ٦٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ و ﺑــــﻌﺮض
٤٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺴﻤﻚ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤــــــﺘﺮ،
ﻱﺠﺐ ﺙﻘﺐ ﻓﺘﺤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻘـــــــــــﻄﺮ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻮﺹﻴﻼت
ﻡﺜﻞ :اﻟﺠﺴﻮر و اﻟﻤﺴﺎﺑﺢ و اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ ذات اﻷﻃﺎرات.
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱـــﺔ .ﻱﺠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ إﺗّﺼﺎل آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻟﻜ ّﻞ ﻃﺮف ﻟﻠﺴﻠﻚ اﻟﺬي ﻱﺮﺑﻂ ١٠وﺡـــــﺪات ﻡﻦ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ
اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ : ٤٥وﺡﺪات ﺑﻄﻮل ٤٥ﻡﻴﻠـــﻤﺘﺮ و ﺑﻌﺮض
آﺤﺪ أﻗﺼﻰ.
٤٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﺡﻴﻦ ﻱﻜﻮن ﻋﻤﻖ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻡــــﻘّﻴﺪ ﻡﻦ ٨٠
إﻟﻰ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ،وﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﻃﻮاﺑﻖ ﻡﻮاﻗﻒ اﻟﺴــــــﻴﺎرات
ﻱﺠﺐ ﻥﺸﺮ ﻡﻤﺮات ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻟـﻔـﺘـﺤﺎت ﺑﻌﺮض ٤ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ و ﺑﻌﻤﻖ ١٥
اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ و أﻟﻮاح اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺠﺎهﺰة.
ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﺘﺴﻜﻴﻦ اﻷﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﻡﻌـﺎﻱـﻴﺮ اﻟﺘـﺼﻤـﻴﻢ
ﺑــــﻨـــــﻮد اﻟــﻤــﻮاﺹـــﻔــﺎت
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إل ﺟﻲ
اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺮﻱﻨﺪروك إل ﺟﻲ، ﻱﺠﺐ ﺕـﻨــﻈﻴﻒ آﻞ اﻟﺘﺴﻠﻴﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ ﺡﺘﻰ ﻱﺘﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﺤﺼﻮل ﻋـﻠـﻰ ﺷﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻸوﺟﻪ
اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺒﺎن اﻟﻔـــﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ .ﻱﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﻘﺎﺱﻲ ﻟﺘﻠﻚ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
اﻟــــﺘـــﻄــﺒــﻴــﻖ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺤﺪّد ﻟﻤﻨﻊ ﺑﺪاﻱـــﺔ
ﺗﺂآﻞ اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻠﻮﺙﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ .آﻞ وﺡﺪة ﺳﺘﺰود
ﻱﺠﺐ إﻱﺼﺎل اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ ﺗﺠﻬﻴﺰ و ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺡﻤﺎﻱﺔ آﺎﺙﻮدﻱﺔ ﺿﻤﻦ داﺋﺮة ﻧﻔﻮذهﺎ ،و ﻟﻜﻦ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻹﺳﺘﻤﺮارﻱـــﺔ
اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ. اﻟﻤﺴـﺎﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ.
٢٠وﺡﺪة ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ و ﺡﻴﺚ ﻡﺤﺪّد ،ﻱﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺑﻄﺒﻘـﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻼء
ﻗﻄﻌﺔ واﺡﺪة أداة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ اﻷوﻟﻲ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻱﻨﻜﺮﻱﺘﺶ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ وﺿــــﻊ ورﺑﻂ اﻟﺮﻱﻨﺪروك
اﻟﺘﻐﻄــﻴﺔ ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ.
ﻡﺴﺎﺡﺔ ﻡﻦ ٧٥٠-٥٠٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ
إﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ و
ﻡــــﻮاد اﻟــــﺘـــﺮﻡـﻴـﻢ
أﺑﻌﺎد اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺴــــــﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺗﺒﺎط ﻡﻊ
اﻟﺘـــﺨـــﺰﻱـﻦ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻤــﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤــﺘﻮاﻓــــﻘﺔ و ﻡﻮاد
اﻷآﺮﻱﻠﻴﻚ ﻟﻠﻠﺼﻖ و اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻱﺠﺐ ﺗﺨﺰﻱﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻱﺠﺐ ﺗﻔﺎدي اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻤﻮاد اﻷآﺮﻱﻠﻴﻚ و ﻟﻄﻼء اﻟﺒﺮاﻱﻤﺮ ﻋﻠﻰ
ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﺘﺨـﺰﻱـﻦ ١٢ :ﺷﻬﺮ أذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻱﻨﻪ ﺡﺴﺐ اﻟﺸﺮوط أﻋﻼﻩ. أﺳﻄﺢ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ .
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـــــــــﺤﻀﻴﺮ اﻟﻘـــﻴﺎﺳﻲ ﻟﻸﺳﻄﺢ ،ﻱﺠﺐ ﺗﺒﻠﻴﻞ و ﻧﻘﻊ
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﺟﻴــــﺪًا ﺑﻠﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﺗﻄـــــﺒﻴﻖ ﻡـــﻮﻧﺔ
ﻱﺠﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ و اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ.
اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻷﺧﺮى ،و ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ. ﻱﺠﺐ أن ﺗﺘﺴﺎوى ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻡﻊ اﻟﻌﻤﻖ
اﻷدﻧﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ.
ﻡﻌــــــﻠــــﻮﻡــﺎت إﺿــــﺎﻓـــﻴـﺔ
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ هﻮ أﺡﺪ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮﻱﻨﺮدوك ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ .و
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﻱﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤــــــــﻜﻤّﻠﺔ و أﻟﺘﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻐﻤﻮرة ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ أو ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿـﻌــــــﺔ
ﺗﺘﻀﻤﻦ أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺰل اﻟﻤﺎء و ﻡﺎﻧﻌﺎت اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ،ﻡــــــــــﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻱﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺘﻠﻮّﺙﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،ﻱﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ
اﻟﺤﺸﻮ و اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ و ﻡﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت .إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﺻﻤّﻤﺖ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺤﺪّد ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺗﺠﺪﻱﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ
اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .و ﻱﺘﻀﻤّﻦ ذﻟﻚ ﻡــﻮﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﻱﺪوﻱﺎ و ﺑﺎﻟﺮش و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻹﻱﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘـــــﺎوم
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و رزﻡﺔ ﺷﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ. ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡـــــــﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤــﻮن و
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻱﻀﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ،ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺮاﻡﺞ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻱﺔ اﻟﺨﺎﺻـﺔ)اوﺗﻮ
آﺎد( ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠إﺕﺶ ﺑﻲ هــﻮ ﻣﺼﻨﻒ ﻋﺎﻟﻲ ﻹﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء )١٠٠٠ ﻏﺸﺎء ﺳﺎﺋﻞ و ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻟﻌﺰل اﻟﻤﺎء اﻟﻤُﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ
ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻠﺰوﺟﺔ( ﻟﻸﺳﻄــــــــﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و اﻟﺰاوﻳﺎ و اﻟﺤﺎﻓﺎت و
ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻹﻧﻌﻄﺎﻓﺎت و اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ. اﻹﺳﺘــﺨـﺪام
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و ﻗﻮة اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺠﻴﺪة و ﻧﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺨﻔــــــﻀﺔ
ﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﺕﺠﻌﻠﻪ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴــــــﻘﺎت
ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻘﺪم ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘــــــﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻌﺰل اﻟﻤﺎء و اﻟﺒﺨﺎر ﻟﻺﺳﺎﺳﺎت و اﻟﺴﺮادﻳﺐ و اﻷﻧﻔﺎق و اﻟﻄﻮاﺑـﻖ
اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﺠﻮدة و ﺻﻔﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ ﺧـﺪﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻷرﺿﻴﺔ و اﻟﻄﻮاﺑﻖ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ و ﻃﻮاﺑﻖ اﻟﻤﻄﺎﺑــــﺦ واﻟﺤـــــﻤﺎﻣﺎت و
اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ و دور اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ و اﻳﻀُﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨــــﺼﺎﺋﺢ اﻟُﺸﺮﻓﺎت و اﻟﺒﺎﺡﺎت و اﻟﺠﺴﻮر و ﺡﻔﺮ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒـــــــﻨﺎء
اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـــــــﺎل اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﻤﺎء )اﻟﻐﻴﺮ ﺹﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب( و أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺠﺎري و اﻟﺴﻘﻮف
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. اﻟﻤﻌﻜﻮﺳﺔ .و ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠
اﻟﺘﻲ ﺕﺠﻌـــــــﻠﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒ ًﺎ ﺟﺪًا ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﺨﺎﺹـــــﺔ و
ﺧﺼــﺎﺋﺺ اﻟﻤﺘﻌﺮﺿﺔ ﻟﺘﺄﺙﻴﺮات و أﺿﺮار اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﻮﻓﻴﺔ.
:زﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻠﺰوﺝﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ١٥ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻤــﺰاﻳــﺎ
:زﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ٤٨ﺳﺎﻋﺔ ﻟﺴﻤﺎآﺔ ١٫٣ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻟﻤﺪة ١٤ﻳﻮم ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻣﻜﻮن ﻓﺮدي و ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة.
. ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ -اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻳﻌﻨﻲ ﺕﺒﺴﻴﻂ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ وﻟﻴﺲ هﻨﺎك أي ﻓﻮاﺹﻞ
. اﻹﺧﺘﺒﺎر Std HB ﻓﻲ اﻟﻐﺸﺎء.
(%):اﻹﻃـــﺎﻟﺔ ASTM D412-83 800 535 -ﻣﻄﺎﻃﻲ ﺟﺪا و ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻹﻋﻄﺎء ﻋﺎزل ﻣﺮن ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﺕﺤﺖ
2
(N/mm ):ﻗــﻮة اﻟﺸـﺪ ASTM D412-83 1.9 2.0
ﻋﻮاﻣﻞ ﺏﻨﺴﺒﺔ %١٠٠
ﺕﺄﺙﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة.
(N/mm2):اﻹﻃــــــــﺎﻟﺔ ASTM D412-83 0.6 0.7 -اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺴﺮﻳﻊ و ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺨﻔﺾ ﻣﻦ زﻣﻦ
اﻹﺳﺘﺮداد ﻣﻦ إﻃﺎﻟﺔ %٢٠٠ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ.
)(% ASTM D412-83 95 95 -ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ ،ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﺔ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ
ASTM D624-73
) (Nﻣﻘــﺎوﻣﺔ اﻟﺘﻤﺰع
Die B(ISO/R34) 9.0 12.0 واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺮآﺎﺋﺰ .ﻳﻤﻨﻊ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺕﺴﺮب اﻟﻤﺎء ﻓﻲ
ﻥﻘﻞ ﺗﺒﺨﺮ اﻟﻤﺎء ﻟﻔﻠﻢ ﺏﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
) ١٫٣ (g/m2/24hﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ASTM E96-80 9.7 9.9 -ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬ ،ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻌﺰل اﻟﺠﻴﺪة ﺕﻀﻤﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺕﺄﺙﻴﺮات
ASTM E96-80 اﻟﺘﺮﺑﺔ اﻵآﻠﺔ.
*) : (ng/m/Pa/sاﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ 12
*ing=10- kg 0.037 0.086
ASTM D2240- -ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺡﺮارﻳﺎ ،اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺕﻤﻨﻊ اﻟﺬوﺑﺎن
دﻋــﻢ اﻟﺘﺼــﻠﺐ
86 30 39 واﻟﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
ASTM D2240-اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﻌﻤﺮ ٧اﻳﺎم ﻓﻲ درﺝﺔ -ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺟﻴﺪة ﺿﺪ اﻷآﺴﺪة و اﻟﺘﻘﺼﻒ.
٧٠ﻣﺌﻮﻳﺔ 86 37 44
-ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ درﺟﺘﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ آﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺘﺠﺎوز اﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻻ ﺧﺴﺎرة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﺏﻌﺪ
ﻡﺮور ٤٠٠٠ﺳﺎﻋﺔ -اﻟﻀﺮر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻟﻠﻐﺸﺎء ﻳﻤﻜﻦ أن إﺹﻼﺡﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ
درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺏﻴﺌﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة( o
-40 C to 70 C
o
ﻣﻮﺿﻌﻲ.
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎء
ﺡﺠﻢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ Standard HB ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮاﺹﻔﺎت
85 volts (ohm Cm): 42.6x109 42.6x109
)500 volts (ohm Cm 42.6x109 42.6x109 ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻣﻤﺘﺜﻞ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ -٨٣٦
.٨٤
اﻟﺨﻮاص اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ
اﻟـﻮﺹﻒ
درﺟﺎت ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻻ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﻤﺪى اﻟﺤﻮاﻣﺾ اﻟﻤﻌﺘــــــــﺪﻟﺔ و
ﻗﻠﻮﻳﺎت واﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻼح و ﻣﻘﺎوم ﺿﺪ اﻟﺘﺪهﻮر اﻟﺤﻴﻮي. ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﺎﺕﻴﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻣﻨﺘﺞ ﻗﺎر ﻓﺮدي ﻣﻦ اﻟﺒﻮﻟﺮﺙﻴﻦ اﻟﻤﻌﺪل ﻳُﻌﺎﻟﺞ
ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻹآﺴﺘﺎب ﻏﺸﺎء ﻋﺎزل ﻟﻠﻤﺎء ﻣﻄﺎﻃـﻲ و
ﻗﺎﺳﻲ ،وهﻮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ درﺟﺘﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ آﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻮاﻗــﻊ
اﻟﻌﻤﻞ.
ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺐ ﺵﺮﻳﻂ ﻣﺎﺋﻞ او ﺕﻔﺼﻴﻞ ﻣﺠﻮف ﻟﻜﻞ إﻧﺤـــــــﻨﺎءات اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺘﺠــﻬﻴـﺰ
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ .ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ او ﺕﺸﻜﻴﻞ ذﻟﻚ ﻣـــــــﻦ ﻧﺎﺕﻴﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠
إﺕﺶ ﺑﻲ .إذا إﺳﺘﻌﻤﻞ ﺵﺮﻳﻂ ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻨﻮم ﻓﻲ ﻃـﺒــــــﻘﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺘﻲ ﺕﻌﺎﻟﺞ ﻟﻌﺰل ﺕﺴﺮب اﻟﻤﺎء و ﻳﺠﺐ أن
٦٠٠إﺕﺶ ﺑﻲ وﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻌﺰز ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﺑﺴﻤﻚ ١٫٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و ﻳﻤﺘﺪ ﺕﻜﻮن ﺟﺎﻓﺔ و ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ.
ﺑﻤﺴﺎﺡﺔ ١٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮا ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ .و ﻗﺒﻞ أن ﻳـﺠـــــﻒ ﻳﺠﺐ
وﺿﻊ ﺵﺮﻳﻂ ﻣﻦ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮرف ﺳﻜﺮم ﺑﻌﺮض ١٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣـﻀـﻤﻦ ﻓﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ أن ﺕﻤﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳ ًﺎ و ﻳﺘﺒﻊ ذﻟﻚ آﻨﺴﻬــــﺎ
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ .إذا ﺕﻢ إﺳﺘـﻌـــﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠إﺕﺶ ﺑﻤﻜﻨﺴﻪ ﻧﺎﻋﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺟﻔﻴﻔﻬﺎ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر
ﺑﻲ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﻠﺠﻬﺎ ﺑﺤﺰم إﻟﻰ اﻟـــﺰاوﻳﺎ و ﺕﺸﻜﻴــــﻞ ﺕﺠﻮﻳﻒ ﻣﺜﻠﺚ ﺑﻤﻘﺎس و اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت اﻷﺧﺮى .و ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻄﺢ.
٢٠ﻓﻲ ٢٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﻳـﺠـــــﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و اﻟﻌﻮاﻟﻖ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﺳﻴﺪ اﻟﻤﻀﺎد
آــﻞ اﻟﺰواﻳﺎ اﻷﺧﺮى و اﻟﻔﻮاﺹﻞ و اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﺠﻬﺪة واﻟﻨﺘﻮءات ﻳﺠﺐ أن ﻟﻠﻔﻄﺮﻳـــــــﺎت ﻟﻘﺘﻞ أي ﺑﻮﻳﻐﺎت وﻳﻤﻨﻌﺎن أي ﻧﻤﻮا ﺁﺧﺮا .ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﺕﻜــﻮﻧﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻜﺜﻒ ﻣﻦ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠إﺕﺶ ﺑﻲ و ﻳﺠﺐ أن ﺕﻐﺴﻞ اﻷﺳﻄﺢ آﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺠﻔﻴﻔﻬﺎ.
ﻣﻤﺘﺪ ﻣﻦ ٥٠اﻟﻰ ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻔﺎﺹﻞ.
آﻞ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈﻒ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء و اﻟﺰﻳﻮت و
و ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ﺳﻜﺮم ﻋﻨﺪ إﺡﺘﻤﺎل اﻟﺤﺮآﺔ. اﻟﺼﺪأ و أي ﺕـﻠﻮث ﺁﺧﺮ .ﻳﺠﺐ ﺡﻚ اﻷﺳﻄﺢ ﺟﺘﻰ آﺸﻒ ﻟﻤﻌﺎن اﻟﻤﻌﺪن
ﺙﻢ ﻣﺴﺤﺔ ﺕﻨﻈﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك *١٠١ﻗﺒﻞ اﻟﻄﻼء
ﻳﺠﺐ أﻋﻄﺎء ﻣﻬﻠﺔ ﻟﻴﻠﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﺘﻜﺘﻤﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺎم. اﻷوﻟﻲ.
ﻧﺎﺕﻴﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻳﺠـــــﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺎﻟﻔﺮﺵﺎة او ﻳﻤﻠﺞ او ﺑﻤﻤﺴﺤﺔ أو ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻻ ﻳﺠـــــﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﻄﻼء ﻣﻊ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزة
ﺑﺮذاذ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء )ﻳﺠــــﺐ اﻟﻄﻼء ﻣــــــــﺮﺕﻴﻦ ﺑﺪرﺟﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﺪة .و ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺡﺎﻟــــــــــﺔ اﻟﺴﻄﻮح ذات اﻹﻣﺘﺼﺎص اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺜﻞ
اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ( ﺡﺘﻰ ﺕﻜﻮﻳﻦ ﻓﻠﻢ رﻃﺐ ١٫٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ) ١٫٥آﻴﻠﻮﻏﺮام اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺜﻘﺒﺔ ،أﻟﻮاح اﻟﺮﻣﻞ و ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺮﻣـــﻞ و اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻓﻴﺠﺐ
ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ( آﺤﺪ أدﻧﻰ .هﺬا ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي. ﺡﺸﻮ اﻟﻔﺠﻮات و اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت ﻟﻤﻨﻊ إﻣﺘﺼﺎص ﻧﺎﺕﻴﻮ ﺑﺮوف .٦٠٠هﺬا
ﻳﺘﻮﺟﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠و ﻣﺬﻳـﺐ ﻓـــــﻮﺳﺮوك
ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﻌﺒﻮة هﻮ ﺑﺤﺪود ٤٨ﺳﺎﻋﺔ أذا ﺕﻢ ١٠١ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ .إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ ﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠ﺕﺴﺘﻌـﻤﻞ
ﺕﺨﺰﻳﻦ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﻌﺒﻮة ﻓﻲ ﺡﺎوﻳﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ. آﺈﺳﺎس ﻟﻠﺴﻄﻮح اﻟﺠﻴﺮﻳﺔ و ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺮاﻳﻤﺮ *٤ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ
و اﻟﻤﺰﺟــﺠﺔ و أﺳﻄــــــــﺢ اﻟﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﺡﻚ ﺟﻤﻴﻊ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋـــﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﻔﻠﻢ اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻷﺳﻄﺞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ و اﻟﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ.
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﺠﺰ ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ واﺡﺪ .و ﻣﻊ اﻷﺳﻄــــﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ﻳـــــﻤــــﻜﻦ
اﻟﺤﺼـــــــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎآﺔ ١٫٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺑﻄﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻟﻤـﺘﺤـﺮآﺔ
اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻘﻴـــــــﺎﺳﻴﺔ .ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪرﺟﺔ إﺕﺶ ﺑﻲ ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺳﻤﺎآﺔ ١٫٣ﺑﻄـــــــﻼء واﺡﺪ .ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺡﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺳﻤﻚ آــــــﻞ اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ واﻟﻤﺘﻤﺪدة ﻳﺠﺐ أن ﺕﺨﺘـﻤﺎ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ
اﻟﻔﻠﻢ أﺳﺎﺳﻲ ،ﻓﻴﺠـــﺐ ﻃﻼء اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺮﺕﻴﻦ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺰواﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻗﻴﺎس ﺳﻴﻞ * ٢٠٠أو ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺳﻴﻞ ) * ٢٢٠أو ﺑﻤــﻮﺟـﺐ ﺕﻮﺹﻴﺎت ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ
اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻟﻜﻞ ﻃﻼء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﻔﻠﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻤﺤﺪد. ﻓﻮﺳﺮوك( .ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺵﺮﻳــــﻂ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺳﻴﻞ اﻟﻼﺹﻖ
ﻣﻦ أﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻟﻌﻮازل و اﻟﻔﻮاﺹﻞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻃـــــــﻼء ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف
اﻟﺪﺡﺮوﺟﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــــﺔ ذات اﻟﺸﻌﻴﺮات اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻳﺠﺐ أن ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا ٦٠٠ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٫٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و ﺕﻤﺘﺪ ١٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻂ.
رُﻏﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــــــــــﺎل اﻟﺪﺡﺮوﺟﺔ .و ﻟﻠﺮش ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﺳﺘﻌﻤﻞ ﺵﺮﻳﻂ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ﺳﻜﺮم* ﺑﻌﺮض ١٠٠او ١٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و
ﻣﻀﺨﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع ﺟﺮاآﻮ آﻴﻨـــﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١:٦٠ﺑﻀﻐﻂ ﻗﻀﻴﺐ ٨٠) ٥٫٥ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺎم.
ﺑﻲ إس إي( ،ﻗﻄــﺮ ﺧﺮﻃﻮم ١٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺎس ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﻣﻘﺎس اﻟﻄﺮف ﻣﻦ ٠٫٥٨اﻟﻰ ٠٫٨٤ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. اﻟﺘﺸـﻘـﻘﺎت
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠إﺕﺶ ﺑﻲ ﻳﺠـــﺐ أن ﻳﻄـــﺒــــﻖ ﺑﺈﺳﺘﻌــﻤﺎل ﻣﺎﻟﺠﺔ أو ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻧﻜﻤﺎﺵﺎت و اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺘﺤـﺮآﺔ
ﻣﻤﺴﺤﺔ )ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ(. ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻻ ﺕﻘﻞ ﻋﻦ ٧٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣـﻦ آﻞ
ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻠﺘﺸﻘﻖ .ﻳﺠﺐ أﻋﻄﺎء ﻣﻬﻠﺔ ﻟﻴﻠﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ
إن ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺈﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﺎء ،ﻓﺎﻟﻐﺸﺎء ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻟﻤــــﺪة ١٠اﻳﺎم آﺤﺪ اﻟﻌﺎم.
أدﻧﻰ.
ﺵــﺮوط اﻟﺘﺨـﺰﻳﻦ إﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﻴﻀﺎن
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺨﺎزن ﺑﺎردة ﺑﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ. ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﻴـــــﺐ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻣﻦ
اﻟﻤﺎء آﺤــــﺪ أدﻧﻲ ل ٢٤ﺳﺎﻋﺔ .ﻳﺠﺐ ﺳﺪ اﻟﺒﻮاﻟﻴﻊ و وﺿﻊ اﻟﻤﻮاﻧﻊ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻹﺡﺘﻮاء اﻟﻤﺎء.
ﻳﺼﺎب ﺏﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص ﺏﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ أﺽﺮار اﻟﺮاﺗﻨﺞ و اﻟﺴﻮﻟﻔﻨﺎت. ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﻏﺸﺎء ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻟﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ آﺤﺪ أدﻧﻰ
و ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮﻳﻤﺎت اﻟﻮاﻗﻴــــــﺔ ﻣــــﺜــﻞ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡــــــــﺮارة ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ .و ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ
آﻴﺮودآﺲ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﻨﺎت او روزﻟﻴﻜﺲ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻄــــﻼء أو دﻳﺒﺎ اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﻟﻠﻐﺸﺎء ﺑﺴﺒــــﺐ اﻟﻤﺮور و اﻟﺤﺮآﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺘﻬﺎ
ﻟﻺﻋﻤﺎل اﻟﺮﻃﺒﺔ او أي ﻣﻦ أﻣﺜﺎل ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت ﺡﻴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻤﻠﻂ إﺳﻤﻨﺘﻲ او اﻟﻮاح ﺡــــﻤﺎﻳﺔ .ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻏﺒﺎر اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻳﺠﺐ أن
هﺬة اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .و ﻋﻨﺪ ﺡﺪوث أي ﺕﻌﺮض ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘــــــــﻪ ﻓﻮرا ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻤﻨﻊ إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻐﺸــــــــــﺎء إﻟﻰ اﻷﻟﻮاح .إذا آﺎن اﻹﻟﺘﺼﺎق
ﺑﻜﺮﻳﻢ إزاﻟﺔ راﺕﻨﺞ ،وﺵﻄﻔﻪ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء ﺑﻌــــــﺪ ذﻟﻚ .وﻻ ﻳﺠـــﺐ ﺑﺎﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮب ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻏﺸﺎء ﻓﺎﺹﻞ.
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻳﻮﺹﻲ ﺑﻠﺒﺲ اﻟﻤــــــﻼﺑﺲ اﻟﻮاﻗــﻴﺔ آﺎﻟﻘﻔﺎزات و
اﻷﻗﻨﻌﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺟﻪ و ﻓﻲ ﺡﺎﻟـــــﺔ ﺕﻌﺮض اﻟﻌﻴﻦ ﻷي أﺹﺎﺑﺔ ﻳﺠﺐ ﻃﻼء آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓــــــﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻳﺠﺐ أن
ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل .ﻳﺠﺐ اﻟﺘـﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺡﻴﻦ ﺕﻜﺴﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف رﻳﻔﻠﻜﺘـﻜﻮت ﻟﻀﻤــــــــــﺎن اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻳﺒﺎت اﻟﺮاﺕﻨﺞ. اﻟﻘﺼﻮى ﺿﺪ اﻹﺵﻌﺎﻋﺎت اﻟﻔﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ.
اﻹﺵــﺘـﻌــﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴــــﻒ
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠و ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺮاﻳﻤﺮ ١٤و ﻧﺎﻳـﺘﻮ ﺑﺮوف رﻳﻔﻠﻜﺘﻜﻮت ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻨﻈﻴﻒ و إزاﻟﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﺮوف ٦٠٠ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺟﻬــــــﺰة
و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠١ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻳﺒﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .ﻳﺠﺐ أن ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻣﺜﻞ ﺳﻮﻟﻔﻨﺖ ١٠٣ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤــــــــﻞ
ﻻ ﺕﺴﺘﻌــــــــﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺮان و ﻳﺠﺐ اﻹﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﺡﻴﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﺎﻋﺪا ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻜﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء اﻟﻌﺎزل
اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. آﻤﺎدة أﺳﺎﺳﻴﺔ.
٤٥درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻥﺎﻳﺘﻮ ﺏﺮوف ٦٠٠و ٦٠٠إﺗﺶ ﺏﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺸﺮع ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إذا آﺎﻧﺖ درﺟﺔ ﺡﺮارة
١٠درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﺏﺮاﻳﻤﺮ ١٤ اﻟﺮآﻴﺰة ﺕﺤﺖ ٥درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ.
٤٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻥﺎﺗﻴﻮ ﺏﺮوف رﻳﻔﻠﻜﺘﻜﻮت
٢٣درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠١
اﻟﺘﻘـــﺪﻳﺮات
ﻟﻠﻤﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌـﻠﻮﻣﺎت اﻟـﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟـﻮع ﻟـﻠﻨﺸﺮة اﻟـﻔﻨـﻴﺔ اﻟـﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴـﻼﻣﺔ. اﻟﻌﺒــﻮات
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١
ﺗﻢ ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ ﻣﻦ إﻧﺪﻣﺎج اآﺴﺒﺎﻧﺪاﻱﺖ و ﻓﻮﺳﺮوك إﺿﺎﻓﺎت ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻝﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻝﻤﺎء ﻝﻠﻤﻮؤﻧﺔ
اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﻘﺼﻮى ﻝﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻝﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠﺐ داﺋﻤﺎ أن -ﻹﻧﺘﺎج ﻣﺎﻧﻊ ﻝﻠﺘﺴﺮب :ﻝﻤﺆﻧﺔ اﻹﺳﻤﻨﺖ و ﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ ذات
ﺗﻜﻮن ﻣﺤﺪّدة ﺏﺎﻝﻄﺮق اﻝﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻣﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻮاد واﻝﺸــــﺮوط اﻝﺘﻲ ﺥﺘﺼﻴﺔ اﻝﻬﻴﺪروﻓﻮﺏﻚ ،و اﻝﺠﺰﻱﺌﺎت اﻝﺴﺎدة ﻝﻠﻤﺴﺎﻣﺎت.
ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ .و ذﻝﻚ ﺳﻴﺴــــــﻤﺢ ﺏﺘﺤﺪﻱﺪ ﺟﺮﻋﺔ -ﻝﺘﺤﺴﻴﻦ اﻝﺘﻤﺎﺳﻚ واﻝﻘﺪرة اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﻝﺨﻠﻴﻂ اﻝﻤﺆوﻧﺔ ،و ﻝﺘﺴﻬﻴﻞ
اﻝﺨﻠﻴﻂ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ واﻝﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ آﺎﻣﻞ ﻝﻠﻤﺰﻱﺞ. ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
ن اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﻤﻮﺹّﻰ ﺏﻬﺎ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١هﻰ ﺟﺰء واﺡﺪ ﻣﻦ إّ اﻝﻤــﺰاﻱــﺎ
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١و ﻋﺸﺮون ﺟﺰء ﻣﻦ اﻝﻤﺎء .و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻱﻜﻮن اﻝﻤﺰﻱــــﺞ
ﻼ ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﻏﻤﺮ آﺎﻣﻞ أو ﻗﺪ ﻱﻜﻮن ﺥﺎﺿﻊ ﻝﻀﻐﻂ اﻝﻤﺎء اﻝﻌﺎﻝﻲ،ﻣﺴﺘﻌﻤ ً -ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد آﻴﻤﻴﺎوﻱﺔ هﻴﺪروﻓﻮﺏﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺗﻘﻠّﻞ إﺥﺘﺮاق اﻝﻤﺎء
ﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﺏﻄﺎﻧﺎت ﺥﺰاﻧﺎت اﻝﻤﺎء أو ﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﺴﺮادﻱﺐ ،ﻓﺄن اﻝﺠﺮﻋﺔ ﻱﺠﺐ ﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و ﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻹرﺿﻴﺎت.
ان ﺗﻜﻮن ﺟﺰء واﺡﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١و ﺥﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻝﻤﺎء. -ﺗﺰوّد اﻝﺤﻤﺎﻱﺔ اﻝﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻝﻤﺆﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و ﻣﺆوﻧﺔ اﻹرﺿﻴﺎت،
ﻝﻀﻤﺎن ﻧﻔﺎذﻱﺔ ﻣﻨﺨﻔّﻀﺔ ﻝﻜ ّﻞ اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﻄﺒﻘﺔ وﻝﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻝﺠﺮﻋﺎت اﻷﺥﺮى اﻷﺳﻄﺢ.
-ﻧﻔﺎذﻱﺔ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﺨﻔﻀﺔ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻝﺘﻔﺘﺖ اﻝﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻧﻘﻞ اﻷﻣﻼح
ﺟﺮﻋﺎت اﻝﻐﻴﺮ ﻣﺤﺪدة ﻓﻲ هﺬة اﻝﻨﺸﺮة ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ اﻝﻤﺬوّﺏﺔ ﺥﻼل اﻝﻤﺰﻱﺞ.
وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻤﺰﻱﺞ اﻝﻤﻌﻴّﻨﺔ ،ﺏﺸﺮط أن ﻱﻜﻮن هﻨــــــﺎك -ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻝﻬﻮاء اﻝﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺰﻱﺞ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ و
إﺵﺮاف آﺎﻓﻲ .اﻹﻝﺘﺰام ﺏﺎﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻱﺠﺐ أن ﻱﻘﻴّـــــــﻢ ﺥﻼل اﻝــــﻤﺰج ﻣﺴﺘﻘﺮّ ،ﻣﻊ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﻔﺮﻱﻖ وﻱﺤﺴّﻦ اﻹﻧﺘﺸﺎر و اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻝﺘﺠﺮﻱﺒﻲ .إﺗّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﺨﺪﻣﺎت ﻝﻠﺰﺏﺎﺋﻦ ﻝﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ -إﺿﺎﻓﺔ اﻝﻬﻮاء ﺗﺤﺴّﻦ ﻓﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻤﺆﻧﺔ و ﺗﺴﻤﺢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد
اﻝﺤﺎﻻت. ﻗﻠﻴﻠﺔ اﻝﻤﺎء.
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻤﻈﻬﺮ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ إﻧﺘﺎج ﻣﺆوﻧﺔ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤﺎﻧﻊ
ﻋﺎدة ١،٠٤ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻝﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻝﻨـﻮﻋﻴـﺔ ﻝﺘﺴﺮب اﻝﻤﺎء آﻤﺎ وﺹﻒ ﻓﻲ ﺏﻨﺪ ٤٫١٫٧ﺏﻲ إس " :٨١٠٢ﻗﺎﻋﺪة
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻝﺤﻤﺎﻱﺔ اﻝﺘﺮاآﻴﺐ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﺎء ﻣﻦ اﻷرض".
اﻝﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻝـﻮﺹﻒ
ن ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻝﻤﺎء ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺡﻴﺎن ﺿﻤﻦ أﻋﻤﺎل إّ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١هﻲ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻝﺘﺴﺮب اﻝﻤﺎء و ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ
اﻝﺒﻨــﺎء ﻋﻨﺪ اﻹﺵﺎرة إﻝﻰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ أو ﻣﺆوﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ ﻝﺨﻔﺾ ﺗﺴﺮب اﻝﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻱﺞ هﻴﺪرﻓﻮﺏﻲ و ﻣﺎدة إﺿــــــﺎﻓﺔ اﻝﻬﻮاء
اﻝﻤـــﺎء واﻝﻤﻮاد اﻝﻌﺪواﻧﻴﺔ اﻷﺥﺮى .و ﻱﻤﻜـــــــﻦ أن ﻱﻜﻮن هﺬا اﻝﺘﻌﺒﻴﺮ وهﻮ ﻣﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل وردي اﻝﻠﻮن ،اﻝﺴﺮﻱﻊ اﻝﺬوﺏﺎن ﻓـــــﻲ اﻝﻤﺎء.
ﻣﻀﻠّﻞ ،ﺏﻴﻨﻤﺎ هﻮ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﻹﻧﺘﺎج ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ أو ﻣﻮؤﻧﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﺘـــﺴﺮب
اﻝﻤﺎء ﺡﻘﺎ؛ و اﻝﻤﻌﻨﻲ اﻝﺼﺎرم ﻝﻠﻜﻠﻤﺔ ﻱﺘﻄﻠّﺐ اﻝﻤﻨﻊ اﻝــﻜﺎﻣﻞ ﻝﻠﻤﺎء ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﺨﺎﻓﻀﺔ ﻝﻠﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻝﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﺗﺘـــــــﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ ﺥﻠﻴﻂ
إﺥﺘﺮاق اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ. اﻻﺳﻤﻨﺖ و اﻝﺮﻣﻞ ﻹﻧﺘﺎج اﻝﺮواﺳﺐ اﻝﻬﻴﺪروﻓﻮﺏﻴﺔ اﻝﻌﺪﻱﻤﺔ اﻝﺬوﺏﺎن.
آﻤﺎ ﻱﺘﻤﻴﺰ ﺏﺨﺎﺹﺘﻴﻦ ﺗﺄﺙﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻧﻔﺎذﻱﺔ اﻝﻤﺰﻱﺞ ﺏﻴﻨﻤﺎ آﻼهﻤﺎ
ﺗﺴﺘﻨﻜﺮ اﻝﻤﻌﺎﻱﻴﺮ اﻝﺒﺮﻱﻄﺎﻧﻴﺔ واﻷوروﺏﻴﺔ ﻣﺼﻄـــﻠﺢ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻝﻤــﺎء ﻱﻤﻨﻌﺎن اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ،ﺏﺴﺒﺐ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﻢ اﻝﻬﻴﺪروﻓﻮﺏﻴﺔ ،وﻱﻌﻤﻞ آـــــﻤﺎﻧﻊ
ﻋﻨﺪ اﻹﺵﺎرة إﻝﻰ أداء اﻹﺿﺎﻓﺔ .و ﻓﻲ اﻝﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ هﺬة ،و ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻝﻠﻤﺴﺎم ﻝﺘﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ إﺗﺼﺎل اﻝﻤﺴﺎﻣﺎت ﻓﻲ اﻝﺨﻠﻴﻂ.
اﻝﺘﻌﺒﻴﺮ هﻨﺎ ﻱﺠﺐ أن ﻱُﻔﻬﻢ اﻧﻪ ﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ أو ﻝﻤﺆوﻧﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨـــﻊ
ﺗﺴﺮب اﻝﻤﺎء .اﻝﺘﻌﺒﻴﺮ ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻓﻬﻢ اﻝﻨﻴﺔ وراء إﺳﺘﻌﻤــﺎل اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺏﻬﺬﻩ اﻝﻄﺮﻱﻘﺔ وﻝﻢ ﻱﺸﻴﺮ إﻝﻰ اﻝﺨﺮﺳـــﺎﻧﺔ أو ﻣﺆوﻧﺔ ﻗﺪ اﻧﺘﺠﺖ
ﻝﺘﻜﻮن ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻠﺘﺴﺮب ﻣﺌﺔ ﺏﺎﻝﻤﺌﺔ. ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﻌﻤﻼء اﻝﻜﺮام ﺥﺪﻣﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺗﻘــﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
واﻝﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻝﻠﺨﻠﻴﻂ اﻝﻤﺤﺪد ،و اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت اﻝﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ
اﻝﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و ﻹﺟﻬﺰة اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺤﺪدة .و ﺏﺈﻣﻜﺎن ﻓﻮﺳﺮوك ﺗــــﻘﺪﻱﻢ
اﻝﺘﻮﺟﻴﻬﺎت و اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻝﻤﻮاد اﻝﺨﻠﻂ و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﺥﺮى
اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻝﻤﺆوﻧﺔ.
ﺳُﻤﻚ اﻝﻄﻼء اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ اﻝﻤﺜﺎﻝﻲ و اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ هﻮ ﻣﻦ ٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻝﻠﺤﻮاﺋﻂ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
و ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻝﻺرﺿﻴﺎت.
اﻝﻤﻌﺎﻱﻴﺮ وﻗﻮاﻋﺪ اﻝﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ ﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﻤﺎﻧﻌﺔ ﻝﺘﺴﺮب
اﻝﻤﻌـﺎﻝﺠـﺔ اﻝﻤﺎء ﻱﺠﺐ إﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﺡﻴﺚ اﻹﻣﻜﺎن .ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻝﻤﺜﺎل ﻗﺎﻋﺪة ﺏﻲ إس
:٨١٠٢ﻝﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺡﻤﺎﻱﺔ اﻷﺏﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻴﺎة اﻝﺠﻮﻓﻴﺔ" اﻝﺤــــــﺎوﻱﺔ
آﻤﺎ هﻮ اﻝﺤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺳﻤﻨﺖ ،ﻱﺠﺐ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻃﺮﻱﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺘﻔﺎﺹﻴﻞ و اﻝﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻝﻤﻼﺋﻤﺔ و ﻃﺮق اﻝﺘﺨﺰﻱﻦ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔــــــﺔ
ﺟﻴﺪة ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻝﻀـــﻤﺎن ﻋﺪم اﻝﺘﺼﺪّع او اﻝﺨﺪش .ﻱﺠﺐ رش ﺏﻌــــﺾ ﺗﺤﺖ اﻝﺸﺮوط اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﺘﻀﻤّﻦ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻝﻄﺮق اﻝﺘﻄــــــــــــﺒﻴﻖ
اﻝﻤﺎء أو إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺨﻴﺶ اﻝﻤﺒﻠﻞ ﻋﻨﺪ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. ن اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻝﻤﻤﺎرﺳــﺔ واﻝﺘﺤﻀﻴﺮ .إ ّ
هﺬة ،و اﻝﺘﻲ ﻱﺠﺐ اﻝﺮﺟﻮع اﻝﻴﻬﺎ ﻝﻠﺸﺮح اﻝﻤﻔﺼﻞ.
اﻝﺘﻮاﻓـﻖ
اﻝﺘﺠـﻴﻬﺰات
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ
ﻧﻔﺲ ﺥﻠﻴﻂ اﻝﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺗﻀﺎف إﻝﻰ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻣﻨﻔﺼﻼ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻝّﺘﻲ ﺳﺘﻜﺴﻰ ﺏﻤﻮؤﻧﺔ ﺗﺤــــﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١
وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺗﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻨﺎﺗﺠﺔ ﻝﻠﻤﺰج اﻝﺬي ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻧﻈﻴﻔﺔ وﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺰﻱﻮت ،و اﻝﺸﺤـــﻮم ،و اﻝﻐﺒﺎر.
ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ ﺗﻘﻴﻤﻬﺎ ﺏﺈﺟﺮاء ﺥﻠﻴﻂ ﺗﺠﺮﻱﺒﻲ ﻱﺠﺐ ﺗﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﺘﺰوﻱﺪﻩ ﺏﻤﻠﻤﺲ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ .و
ﺏﺈﺗﺒﺎع اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﻮﺹﻲ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ اﻝﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ هﺬة. ﻱﺠﺐ ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻔﻮاﺹﻞ و اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﺿﺪ ﺗﺴـــﺮب
اﻝﻤﺎء ﺏﺪﻣﺞ اﻝﺘﻔﺎﺹﻴﻞ اﻝﻤﺮﻧﺔ.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺗﻠﻨﺪ
اﻝﻌﺎدي .إﺗّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﺥﺪﻣﺎت زﺏﺎﺋﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻺﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ اي ﻱﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﻞ اﻻﺳﻄﺢ ﻝﺘﻔﺎدي اﻹﻣﺘﺼﺎص اﻝﻤﻔﺮط ﻝﻠﻤﺎء ﻋﻨـــــــﺪ
إﺳﺘﺨﺪام ﺥﺎص. اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ او أﺙﻨﺎء إﻝﻠﻴﺎﺳﺔ .ﻗﺪ ﻻ ﻱﻤﻜﻦ أو ﻗﺪ ﻱﻜﻮن ﻣﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﻴﻞ أن
ﺗﺴﺎﻋﺪة اﻝﻤﺎدة ﻋﻠﻰ ﻋﺰل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻤﺎﺹﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﺏﺸﻜــــﻞ
ﺗﺄﺙﻴﺮ اﻝﺠﺮﻋﺎت اﻝﺰاﺋﺪة ﻋﺎﻝﻰ.
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻝﻜﻤﻴﺔ اﻝﻤﻘﺼﻮدة ﻝﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻗﺪ ﺗﺆدّي إﻝﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ ﻝﻠﺒﻠﻮآﺎت و اﻝﻄﻮب ﻱﺠﺐ اﻝﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﺒﺌﺔ آﻞ
زﻱﺎدة ﺡــــﺎدة ﻝﻘﻮة إﺿﺎﻓﺔ اﻝﻬﻮاء و ﺏﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ﺳﻮف ﺗﺨـــﻔــﻒ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻝﻔﻮاﺹﻞ ﺏﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ.
اﻝﺼﻼﺏﺔ .درﺟـــــــﺔ هﺬا اﻝﺘﺄﺙﻴﺮ ﺳﺘُﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻝﻤﺰﻱﺞ اﻝﻤﻌﻴّﻦ
وﻣﺴﺘﻮى اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﺰاﺋﺪة. ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﺘﺴﺮﺏﺎت ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻝﺒﻨﺎء ،ﻱﺠﺐ ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ ﺟﻤﻴﻊ
إﺳﺘﺰاﻓﺎت اﻝﻤﻴﺎة ﻗﺒﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻝﻤﻮؤﻧﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ .٠٣١و ﻣﻤﻜﻦ
اﻝﺘـــﻘـــﻴـﺪات إﻧﺠﺎز ذﻝﻚ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺮآﻴﺒﺎت اﻻﺳﻤﻨﺖ اﻝﺴﺮﻱﻌﺔ اﻝﺘﺼﻠﺐ ،ﻣﺜﻞ
أﻝﺘﻲ اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻣﻦ ﻓﺌﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ آﻴﻮ اس.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﺼﻤّﻢ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﺥﻠﻴﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﺮﻣﻠﻲ وﻝﻴﺲ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺪا ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﻤﺴﺘﻮي اﻝﻌﺎﻝﻲ ﻝﻤﻀﻴﻒ اﻝﺨـــﻠﻂ
اﻝﻬﻮاء اﻝﻤﻜﺘﺴﺐ .و ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺠﺎرب و اذا ﻝﻢ ﻱﻨﺘــــﺞ أي ﺗﺄﺙﻴﺮات ﻏﻴـﺮ
ﻣﺮﻏﻮﺏﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻷﺥﺮى ﻓﻤﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺮﻣﺎل اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺠﻮدة و اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ ﻝﺘﻜﻮﻱﻦ ﻣﺆوﻧـــــﺔ
ﺳﻴﺒﻜﺲ .٠٣١ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،و ﻋﺎدة ان أﻓﻀﻞ اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ ﻝﺘﺨﻔﻴـــــﺾ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ ﻝﻤﻨﻊ اﻝﺘﺴﺮب ،و ﻣﻦ اﻝﻤﻔﻀﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺮﻣﻞ اﻝﻤﻤﺘﺜﻞ ﻣﻊ
ﻧﻔﺎذﻱﺔ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻜﺘﺴﺒﺔ ﺏﺎﻝﻤﺴﺘﻮﻱﺎت اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺨﻔﻴــــﺾ ﻣﻘﺎﻱﻴﺲ ﺏﻲ إس ،٨٨٢درﺟﺔ إم .و اﻝﻨﺴﺒﺔ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻝﻠﺨﻠﻴـﻂ
اﻝﻤﺎء أو إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻮاد اﺥﺮى ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻝﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ. هﻲ ﺟﺰء واﺡﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ و ٣أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻝﺮﻣﻞ .ﻱﺠــــــــﺐ أن
ﻱﻀﺎف اﻝﻤﺎء ﻹﻋﻄﺎء ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١اﻝﻤﺮوﻧﺔ اﻝﻤﻄﻠﻮﺏﺔ ،ﺡﺴــــــﺐ
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻝﻴﺲ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﺘﻲ ﺗﻌﺠّﻞ اﻝﺠﻔﺎف وﻝﻴﺴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒـــﺔ اﻝﺘﻌﻠﻤﻴﺎت اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻱﺪ اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﻤﻮﺹّﻰ ،و ﻱﺠــــــــﺐ
ﻝﻌﺰل اﻝﺘﺴﺮّﺏﺎت ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ ﻝﻠﺨﺰاﻧﺎت ﺏﻄﺮﻱﻘــــــــــــﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ. ﺏﺎﻝﻌﺎدة إﺳﺘﻌﻤﺎل اداة ﻝﻘﻴﺎس اﻝﻤﺎء او أن ﻱﻀﺎف ﻣﺒﺎﺵﺮة إﻝﻰ اﻝﺨﻼط
و ﻱﺠﺐ ﻋﺰل ﺟﻤﻴﻊ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت و إﺳﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﻴﺎة ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﻴﺒﻜﺲ ﻋﻨﺪ اﻝﻠﻄﻠﺐ و إﺳﺘﻤ ّﺮ ﺏﺨﻠﻂ آ ّﻞ اﻝﻤﻜﻮّﻧﺎت و ﺗﻮزﻱّﻌﻬﺎ ﺏﺎﻧﺘﻈﺎم.
.٠٣١و ﻓﻲ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻝﺤﺎﻻت ،ﻓﻤﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ ﻓﺌﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ آﻴﻮ إس او اي ﻣﻨﺘﺞ ﺟﺎهﺰ اﻝﺘﺤﻀﻴﺮ ﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﺘﺴﺮب ﻣﺜﻞ اﻝﺘﻄــﺒﻴـﻖ
رﻧﺪروك ﺏﻠﺞ.
و آﺤ ّﺪ أدﻧﻰ ،ﻱﺠﺐ ﻝﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳﻄﺢ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ .ﻱﺠﺐ آﺸﻂ
اﻝﻄﻼءات اﻷوﻝﻴﺔ ﻗﻠﻴﻼ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﻴﺒﻖ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺥﺮى ﻝﺘﺤﺴــــّﻴــــﻦ
اﻝﺮﺏﻂ اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻝﻸﺳﻄﺢ .ﻱﺠﺐ اﻝـﺘﺄآﺪ ﻣﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻝﻔﻮاﺹـــﻞ
اﻝﻤﺘﺪاﺥﻠﺔ و ﻝﻠﺰواﻱﺎ ﻓﻲ اﻝﺤﺎﺋﻂ و اﻝﺴﻄﺤﻴﺎت اﻻرﺿﻴﺔ .اﻝﻠﻴﺎﺳـــﺔ
اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺸﻜﻞ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﺥﺸﺒﺔ ﺗﺴﻮﻱﺔ.
أﻣﺜﻠﺔ اﻷداء اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ
ﺟﺪول ١
اﻝﺘﺄﺙﻴﺮ اﻝﻤﺜﺎﻝﻲ ﻝﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ أداء اﻝﻤﺆوﻧﺔ
ﺟﺪول ٢
اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻋﻠﻰ إﻡﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء إﻟﻰ ﺑﻲ إس ١٨٨١ﻓﻲ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆوﻥﺔ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺰﻱﺞ ١:٣ :رﻣﻞ :إﺳﻤﻨﺖ او ﺏﻲ ﺳﻲ و رﻣﻞ ﺹﺐ ﺏﻲ إس ٨٨٢درﺟﺔ إم .اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺔ ﺗﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١
آﺠﺰء ١إﻝﻰ ١٥ﺟﺰء ﻣﺎء.
اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻧﺴﺒﺔ ﻧﺴﺒﺔ % ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﺎون BS1881 part اﻣﺘﺼﺎص ١٢٢ BS 1881 Part 5 ISAT Value
اﻻﺳﻤﻨﺖ :اﻟﻤﺎء ﺧﻔﺾ اﻟﻤﺎء ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ .ﺏﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﺏﻌﺪ ٨ﺳﺎﻋﺎت ١٠دﻗﺎﺋﻖ ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ٦٠دﻗﻴﻘﺔ
ﻻﻳﻮﺟﺪ 0.52 - 195 5.5 % 8.5 % 0.57 0.42 0.30
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ 0.48 8 190 2.6 % 5.7 % 0.24 0.19 0.13
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ 0.48 8 190 2.8 % 5.9 % 0.23 0.17 0.13
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺗﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺏﺮاﻣﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة .و ﻱﻤﻜﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰ
ﻋﺒﻮات ﺏﺤﺠﻢ أآﺒﺮ ﻝﻌﻤﻠﻴﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻷآﺒﺮ .ﺗﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻻ ﻱﺪرج ﻣﻊ اﻝﻤﺼﻨﻔﺎت اﻝﺨﻄﺮة اﻝﺤــــــﺎﻝﻴﺔ )اﻝﺮﺟﻮع اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻝﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻧﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن ﻱﺘّﺼﻞ
ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن. ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة
ﻱﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮاﻗﻴﺔ. ﻝﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ ،ﻝﻜ ّﻞ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
وﻱﺸﺘﺮط إﺗﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻝﻠﺸﺤﻦ اﻝﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ
إﻧﺴﻜﺎب اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻝﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺰال ﺏﺎﻝﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺹـــﺎﺏﺔ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻱﻖ اﻝﺒﺤﺮ.
ﺏﺎﻝﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻝﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺳﺘﺸﺎرة
اﻝﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱــﺠﺐ ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴﻒ
ﻣﺤﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺎء. اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘّﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﺗﻮﺟﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻱﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
ﻝﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﺒﻴﺎﻧﺎت اﻝﺴﻼﻣﺔ اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة ﻝﻬﺬا اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻱﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻱﻢ
اﻝﻤﻨﺘﺞ. ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺗﻘﻊ
ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي.
اﻹﺵـــﺘـﻌــــﺎل
اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻱﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺏﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺎء وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻲ
اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠ ّ
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻝﺰواﺋﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻓﻲ اﻝﺮﻣﻞ و ﻧﻘـــــﻠﻪ اﻝﻲ ﻱﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻱﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻱﻨﻪ
اﻝﺤﺎوﻱﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻱﺠﺐ رش اﻝﺒﻘﺎﻱﺎ ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻝﻤﺎء .و ﺏﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻝﺨــﺮوج ﻋﻦ
اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺏﻌﺪ ذﻝﻚ. اﻝﺪرﺟﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻘﺴﻢ ﺥﺪﻣﺎت اﻝﻌـــــــﻤﻼء ﻝﺸﺮآﺔ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺰﻱﺎدات و اﻝﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺗﻨﻔّﺬ ﺏﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸﺮﻱﻌﺎت
اﻝﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﺗﺤﺖ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻷدارات اﻝﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻝﺴﻠﻄﺔ اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. درﺟﺔ اﻝﺘﺠـﻤﺪ :
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺳﻴﺒـﻜـﺲ ١١٢
ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻠﻴﻴــﻦ :ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻱﻀﻴﻒ آﻤﻴﺔ ﻡﺤﺪدة ﻡﻦ ﻓﻘﺎﻋﺎت ﻡﻠـــــﻴﻦ اﻟﻤـﺆوﻧـﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ.
اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺰﻱﺪ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ وﺕﺰﻱﺪ ﻧﺴــــــﺒﺔ اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ إﻟﻰ
ﺝﺰﻱﺌﺎت اﻟﺮﻡﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺰﻱﺞ ،ﺏﺬﻟﻚ ﻱﻤﻨﺢ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ و ﻱﺠﻌـــــﻠﻬﺎ اﻹﺳﺘﺨـﺪﻡﺎت
ﻋﻤﻠﻴﺔ اآﺜﺮ .ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﻬﻮاء ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﻤﺎء
ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻠﻤﻮﺳﺔ و ذﻟﻚ ﻱﺆدّي إﻟﻰ ﺕﻘﻮﻱﺔ وﺕﺤﺴﻴﻦ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻱﺤﺴّﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﻤﻠﺞ ﻟﺨﻠﻴﻂ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺮﻡﻞ واﻷﺳﻤﻨﺖ أﺙــــــﻨﺎء
اﻟﺘﺼﻠﺐ. اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ وﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ ﻋﻨﺪ وﺽﻊ اﻟﺒﻠﻮآﺎت واﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
اﻟﺠـــﺮﻋﺎت اﻟﻤﻌـﺎﻱـﻴﺮ
ﺏﺮاﻡﻴﻞ ﺳﻴﺒﻜﺲ : ١١٢ﻱﺨﻠﻂ ٠٫٣٠-٠،١٥ﻟﺘﺮ ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺏﻲ إس .٤٨٨٧ﻡﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ .و ﻱﺘﻮاﻓﻖ
ﻟﻜﻞ ٥٠آﻴﻠﻮ ﻡﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ أو إﺽﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺏﻘﻴﺎس ١٫٥ -٠،٧٥ﻟﺘﺮ ﻡﻊ ﺕﻮﺹﻴﺎت ﺏﻲ ﺁر إي اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﻤﺌﺔ و اﻟﺴﺘﻮن.
ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻟﻜﻞ ﻡﺌﺘﺎن ﻟﺘﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮﻡﻞ ﺳﺘﻘﺮّر
اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮي ﻟﻠﻀﺮورة .درﺝﺔ اﻟﺘﻠﻴﻴﻦ ﺕﺘﻄﻠّﺐ آﻤﻴﺔ رﻡﻞ ﺥﺸﻦ اﻗﻞ اﻟﺨـﻮاص
وﻟﻜﻦ ﻡﻐﺴﻮل أآﺜﺮ .ﻧﻮﺹﻲ ﺏﺘﺠﺎرب ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻟﻜﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺨﺎﺹﺔ .اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺥﻠﻴﻂ ١اﻟﻲ ٦هﻮ ارﺏﻊ ﻟﺘﺮ ﻡﺤﺘــــــﻮى آﻠﻮرﻱﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم :ﻻ ﻱﻮﺝﺪ و ﻱﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻴﺒﻜﺲ
وﻧﺼﻒ ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻱﻜﻔﻲ ٥٠٠٠ﺏﻠﻮك. ١١٢ﻡــــﻊ اﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ان ﺳﻲ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ .اﻟﺮﺝــــــــﺎء
اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ اﺥﺮى ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡــــــــﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ
أآﻴــﺎس ﺳﻴﺒﻜﺲ : ١١٢ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﻤﻴﺔ ﻡﺤﺪدة ﺳﺎﺏﻘ ًﺎ ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ﺏﺎﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺥـــــﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء .ﻱﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ان ﺳﻲ
،١١٢اﻟﺘﻲ ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻡﺒﺎﺵﺮ إﻟﻰ او ًﻻ ﺙﻢ ﺳﻴﺒــــــﻜــﺲ ١١٢ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ.
اﻟﻤﺰﻱﺞ آﻴﺲ ١ﻟﻜ ّﻞ ٥٠آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ .و إﻟﻰ ﻗﻴﺎس ٥
أآﻴﺎس ﻟﻜ ّﻞ ٢٠٠ﻟﺘﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء. اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ اﻹﺽﺎﻓﺎت اﻷﺥﺮى :ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺨﻠﻂ
ي ﺥﻠﻴﻂ ﺁﺥﺮ ﻡﺎﻟﻢ ﻱﻨﺼﺢ ﺏﻪ ﻗﺴﻤﻨﺎ اﻟﺘﻘﻨﻲ.
ﺏﺄ ّ
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺉﺪة
اﻟﺘـﻮاﻓﻖ ﻡﻊ اﻷﺳﻤﻨـﺖ :ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﻡﻊ اي ﻡﻦ اﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ
زﻱﺎدة اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻓﻲ إﺳﺘﺨﺪام ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ و ﺏﻮرﺕﻠﻨﺪ ،و اﻟﻜﺒﺮﻱﺘﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻔﺮﻧﻲ .ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤــــﺎل
إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء. ﻡﻊ اﻷﻧﻮاع اﻷﺥﺮى اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻗﺴﻤﻨﺎ اﻟﺘﻘﻨﻲ.
اﻟﺘﻨﻈﻴــﻒ ﺕﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﺼﻠﺐ :ﻟﻴﺲ هﻨﺎك ﺕﺄﺙﻴﺮ هﺎ ّم ﻋﻠﻰ ﺕﻮﻗﻴﺖ ﻡﺪة ﺕﺼﻠﺐ
اﻟﻤﺆوﻧﺔ.
ﻋﻨﺪ إﻧﺴﻜﺎب اي آﻤﻴﺔ ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢ﻱﺠﺐ ﺵﻄﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ
ﺏﺎﻟﻤﺎء.
ﺗﺼﻤﻴـــﻢ اﻟﺨـــﻠﻂ
اﻟﺘﻄﺒﻴـﻖ اﻟﺨـﻠﻂ اﻟﻌـﺎدي ﺥـﻠﻂ ﻡﻊ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١١٢
. اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻟﻜﻠﺲ رﻡﻞ اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻟﻜﻠﺲ اﻟﺮﻡﻞ
ﻟﻠﻄﺎﺑﻮق اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻲ و اﻟﺒﻠﻮك اﻟﻄﻴﻨﻲ ،ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﺎرﺟﻲ
و اﻟﺪاﺥﻠﻲ
ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻘﻮّة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و ﻟﻜﻠﺲ رﻡﻞ ذات 1 1 6 1 - 6
إﻥﻜﻤﺎش ﻡﻨﺨﻔﺾ
ﻗﻮّة ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﺒﻠﻮك اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ وﻃﺎﺑﻮق اﻟﻜﻠﺲ اﻟﺮﻡﻠﻴﺔ
ذات اﻹﻥﻜﻤﺎش اﻟﻌﺎﻟﻲ 1 2 9 1 - 8
ﻟﻄﺎﺑﻮق ﺑﻤﻮﺻﺎﻓﺎت هﻨﺪﺳﻴﺔ ذات ﻗﻮّة ﻋﺎﻟﻴﺔ 1 1-4 3 1 - 3
ﻡﺆاﺷﺮات ﻋﺎﻡﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻮق واﻟﻜﺘﻞ 1 - 2 1 - 3
إﻋﺎدة ﻋﺎﻡﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻮق واﻟﻜﺘﻞ 1 1 6 1 - 5-6
ﺵﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﻘﺪم ﺝﻤﻴﻊ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٠٣١ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺏـــﻴﻦ ٢
اﻟﻜﺮام ﻡﻊ دﻋﻢ ﻡﻦ اﻟﻔﺮﻱﻖ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺸﺮآﺔ. درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٣٠درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺝﺎت
اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳــــــﺮوك
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
اﻟﺘﺠــﻬﻴﺰ
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺗﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﺳـﻴﺒـﻜﺲ ٣٠٥
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ -ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻄﺮة أﻃــﻮل ﻋﻠﻰ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻟﻠﺘﻄﻴﺒﻘﺎت اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻌﺪة ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ.
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠـﺐ داﺋﻤﺎ
أن ﺕﻜﻮن ﻡﺤﺪّدة ﺏﻄﺮق ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻡﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد واﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ اﻟﻤــﺰاﻱــﺎ
ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .هﺬا ﻱﺴﻤﺢ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ ﺝﺮﻋﺔ اﻹﺿـــﺎﻓﺔ
اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻘﻴﻴﻢ آﺎﻡﻞ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ. -إﻋﺎﻗﺔ و ﺕﺄﺧﻴﺮ ﻡﺤﺪود ﻱﺴﻤﺢ ﺏﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺨﻔﻒ و
ﻋﻤﻠﻲ.
ن اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺏﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻟﻺﺳﺘﺨـــــــــﺪام إّ -ﻱﺴﻤﺢ ﺏﺈﻋﺪاد ﺧﻠﻴﻂ ﻓﻲ اوﻗﺎت ﻡﺴﺒﻘﺔ ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻡﻊ ﻡﺆﺧﺮ اﻟﻤﻮؤﻥﺔ ﺕﻜﻮن ﻓﻲ ﺡﺪود ٠٫٣٠اﻟﻰ ١٫٦ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻡﺌﺔ آﻴﻠﻮ اﻟﻌﺎم ﻡﻊ زﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﻮدة و اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﻤﺠﻬﺰة.
ﻡﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ .ﻓﺄن اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﺪة اﻟﺼـــــــــﻼﺡﻴﺔ -ﺕﺴﻤﺢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ و ﻋﻮاﻡﻞ اﺧﺮى ﻡﺜﻞ ﻥﻮع اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم .ﺳﻮف و ﻟﻮن اﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﻥﻘﻮم ﺏﺸﺮح ﻋﺪة أﻡﺜﻠﺔ ﻟﻠﺠﺮﻋﺎت اﻟﻤﻨﺴﺎﺏﺔ ﻓﻲ ﻓﻘﺮة ﻻﺡﻘﺔ ﻓﻲ ورﻗﺔ -إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻴﺒﻜﺲ او ﻡﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء آﻮﻥﺒﻼﺳﺖ ﻱﻮﻓﺮ إﺿﺎﻓﺔ
اﻟﺒﻴﻨﺎت هﺬة. اﻟﻬﻮاء و ﻡﺤﺘﻮى ﻡﺎء ﻡﺨﻔﻒ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﻬﻮاء ﻱﻮﻓﺮ ﻡﺎدة ﺧﻠﻂ ﻡﺨﻔﻔﺔ
ﻡﺎﺋﻴﺎً ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻡﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺤﺴﻦ.
ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﺰﻱﺞ ،ﻓﺄن اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻺﺿــــﺎﻓﺔ -ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﺨﻔّﺾ أو ﻱﺰﻱﻞ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﻠﺲ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ
ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ آﻤﻴﺔ اﻟﻜﻠﺲ و اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ .ﻓﺎﻟﻄﺮﻱﻘﺔ ﻡﻊ ﺕﺮآﻴﺒﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ او ﻡﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء آﻮﻥﺒﻼﺳﺖ.
اﻟــــــــﺘﺠﺮﺏﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﺳﻮف ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺤﺪﻱﺪ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﻜﻠﺲ ﻋﻠﻰ
اﻟﺨﻠﻴﻂ .ﻓﻔﻲ اﻟﺒﺪاﻱﺔ ﻱﺠﺐ اﻷﺧﺬ ﻓﻲ اﻷﻋﺘﺒﺎر ان ﻟﻠﻜﻠﺲ ﻥﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻄﺎﺏﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
اﻟﺘﻲ ﻱﺤﺘﺎﺝﻬﺎ اﻟﻤﺰﻱﺞ وهﻲ ﺙﻼﺙﺔ ﻡﺮات وزﻥﻪ اﻟﺨﺎص ﻟﻮزن اﻹﺳﻤﻨﺖ.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺏﻲ إس ٤٨٨٧ﻗﺴﻢ ٢آﺈﺿﺎﻓﺔ ﻡﺆﺧﺮة
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و ﺝﺮﻋﺎت أﺧﺮى ﻟﻠﻤﻮؤﻥﺔ وﺏﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺏﻲ إس ٤٧٢١ﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻮؤﻥﺔ اﻟﺠﺎهﺰة
ﻟﻠﺒﻨﺎﻱﺎت ،ﻗﺴّﻢ .٣
ان اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪى اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ اﻟﻤﺤﺪدة اﻋﻼﻩ ﻗﺪ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا
آﺎﻥﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺰﻱﺞ اﻟﻤﻌﻴّﻨﺔ ،ﺏﺸﺮط ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟـﻮﺹﻒ
إﺵﺮاف آﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ .اﻹﻟﺘﺰام ﺏﺎﻻﺡﺘﻴﺎﺝﺎت ﻱﺠﺐ أن ﻱــــﻘﻴّﻢ
ﺧﻼل اﻟﺨﻠﻄﺔ اﻟﺘﺠﺮﺏﻴﺔ .إﺕّﺼﻞ ﺏﺎﻟﻘﺴﻢ اﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ان ﺧﻠﻴﻂ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و اﻟﻤﻠﻴﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥هﻮ ﺧﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻓﻲ هﺬة اﻟﺤﺎﻻت. ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﻮاد هﺎﻱﺪروآﺴﻮرﺏﻠﻴﻜﻴﺔ ﻡﺤﺪدة .وﻱﺘﻢ ﺕﺠﻬﻴﺰهﺎ
آﻤﺤﻠﻮل ﺏﻠﻮن اﻟﻘﺶ و ﻱﺘﻢ ذوﺏﺎﻥﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﺏﻄﺮﻱﻘﺔ ﻓﻮرﻱﺔ.
اﻟﺨـﻮاص
ﻱﺤﺴّﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﺕﻔﺮﻱﻖ ﺝﺰﻱﺌﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻓﻲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻥﺔ،
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻠﻮن اﻟﻘﺶ اﻟﻤﻈﻬﺮ ﺡﻴﺚ ﻱﻘﻮم ﺏﺘﻌﺮﻱﺾ ﻡﻨﻄﻘﺔ ﺳﻄﺤﻴّﺔ أآﺒﺮ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﺎء
ﻋﺎدة ١،١٧ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ وﺕﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﻮؤﻥﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺏﺪور ﻋﻤﻠﻴﺎ
Nil to BS 4887 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ أآﺜﺮ.
ﺕﻌﻴﻴﻦ اﻟﻬﺎون ﻡﺤﺘﻴﻮﻳﺎت اﻗﺴﺎم ﺡﺠﻢ ﻥﺴﺒﺔ وزن ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻡﺴـــــــــــﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺏﻲ إس ٤٧٢١ﻗﺴّﻢ ٣
اﻹﺳﻤﻨﺖ أﻟﻰ اﻟﺮﻡﻞ
اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻓﻲ ﺝﺪول ١ﺳﻮﻱﺔ ﺏﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻷداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺮﺕﺒﻄﺔ
i 1:3 20.5 to 25
ii 1:3 to 1:4 16.0 to 25.0 ﺏﻬﻢ .هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ أﻥﺤﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘّﺤﺪة .و
iii 1:5 to 1:6 11.5 to 16.5 ﻓﻲ ﻏﻴﺎب اﻟﺒﺪاﺋﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﺘﺨﺪم آﺪﻟــــــﻴﻞ ﻡﻔﻴﺪ ﻋﻠﻰ
iv 1:7 to 1:8 8.5 to 12.5 ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ.
– ٢ﺧﻮاص ﻡﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺘﺠﺎرب ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن
أداء ﻡﻨﺎﺳﺐ و ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥وﻡﻨﺘﺠﺎت
Minimum
Minumum ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺧﺮى .و ﺏﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﻤﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﺮﻡﺎل اﻟﻤﺴــــﺘﺨﺪﻡﺔ
28 day Maximum Entrained ﻟﻬﺎ ﺕﺄﺙﻴﺮا آﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺝﺮﻋﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺕـــــــﺤﺪﻱﺪهﺎ.
water
Mortar comp. flow air
strength
retentivity
% % اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺘﻮﻱﺔ ﻋﻠﻰ ﻥﺴﺒﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ ﻡﻦ اﻟﻐﺮﻱﻦ اﻟﻤﻨﺨـــﻔـــــــﻀﺔ
%
MPa ﺳﺘﺘﻄﻠّﺐ ﺝﺮﻋﺎت اﻗﻞ ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥و اﻟﻨﺴﺒﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡـــــﻦ
i 11.0 88 135 7 to 12 اﻟﻐﺮﻱﻦ ﺳﺘﺘﻄﻠّﺐ ﺝﺮﻋﺎت أﻋﻠﻰ .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﺝﺮﻋﺔ اﻟــﻐﺮﻱــــــﻦ
ii 4.5 89 130 7 to 12 ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺮوﻱﺞ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺰﻱﺞ و ﺧﻔّﺾ ﺕــــﺴﺮب اﻟﻤﺎء ﻓﻲ
iii 2.5 90 125 7 to 15
اﻟﻤﻮؤﻥﺔ.
iv 1.0 91 125 7 to 15
إﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻬــﻮاء
رﺳﻢ ﺏﻴﺎﻥﻲ : ١اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺏﻴﻦ ﻓﺘﺮة اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ واﻟﺠﺮﻋﺔ ﻓﻲ
ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء اﻟﺜﺎﺏﺖ ﻟﻸﻥﻮاع اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻡﻦ اﻟﺮﻡﻞ.
ن إدراج
ﻡﻌﻈﻢ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻮؤﻥﺔ ﺕﺘﻄﻠﺐ إﺳﺘﺨﺪام إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء .إ ّ
اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻬﻮاء ﺿﺮورﻱﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى ﻡﻘﻨﻊ
ن إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻴﺒﻜﺲ أو آﻮﻥﺒﻼﺳــــﺖ ﻡﻀﻴﻒ ﻟﻠﻔﻌﺎﻟﻴﺔ واﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .إ ّ
اﻟﻬﻮاء ﻡﻮﺹّﻰ ﺏﻪ.
إﺧﺘﻴﺎر اﻟﺠﺮﻋـﺎت
آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻡــــــــﻊ آ ّﻞ أﻥﻈﻤﺔ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻹﺳﻤﻨﺖ ،ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ ﺏﻌﺪ إﺕﻤﺎم ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻮؤﻥﺔ ﻱﺠﺐ أن ﺡﻤﻴﺎﺕﻬﺎ ﻡﻦ ﻓﻘﺪان اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ.
ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻴﺪة .اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﻬﻤﺔ ﺝﺪًا ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪم ﻡﺆﺧﺮ ﻡﻮؤﻥﺔ إرﺿﻴﺎت ن ﺕﺨﺰن اﻟﻤﻮؤﻥﺔ ﻓﻲ ﺡﺎوﻱﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﺜﻘّﺒﺔ ﺏﻐﻄﺎء ﺙﺎﺏﺖ .إذاﻱﻮﺹﻲ ﺏﺄ ّ
او ﻡﻮؤﻥﺔ ﻟﻴﺎﺳﺔ. ﺡﺪث ﻥﺴﺒﺔ ﺕﺒﺨﻴﺮ ﻟﻠﻤﻮؤﻥﺔ ﻓﺎﻥﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮّن ﻗﺸﺮة ﺝﺎﻓﺔ.
اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﻐﻴّﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ وﺵﺮوط ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺘﻲ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕﺆﺙّﺮا ﻋﻠـــﻰ اﺧﺘﻴﺎر وإﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .ﻱﺠﺐ ﻡﻊ ﻥﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻥﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف إﻟﻰ
اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺎت ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤــــــﺰﻱﺞ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد و ﺵﺮوط إﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ.
ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻓﻀﻞ ﻃﺮﻱﻘﺔ ﻟﻤﺰج اﻟﺨﻠﻴـــــﻂ و اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻡﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻥﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺎت
ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اى ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﻌﻴﻨﺔ. واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘﻴّﻢ ﺏﺈﺝﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
أﻡﺜﻠﺔ اﻷداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ دراﺳﺎت ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﺕﺘﻀﻤّﻨﻬﺎ ورﻗﺔ
ن اﻟﻤﻘﺎﻱﻴﺲ اﻟﻤﺤﺪدة ﺕﻤﺜﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠـــــﻴﻬﺎ واﻟﺒﻴﺎﻥﺎت هﺬة .إ ّ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻥﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺕﻠﻨﺪ
ﻡﻮﻓﺮة ﻟﻜﻢ آﺈﻱﻀﺎﺡﺎت اﻷداء ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .ﺏﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﻴّﺮ ﻡﻮاد اﻟﻌﺎدي .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ،ﻓﺄن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺆﺧﺬ آﻤﺜﺎل ﻟﻸداء اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ .اﻟﻨﺘـــﺎﺋﺞ إﺳﻤﻨﺖ ﺧﺎص واﻟﻤﺰﻱﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻡﻮاد ﺏﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ.
اﻟﺘﻲ إﺳﺘﺨﺪﻡﺖ ﻓﻲ اﻷﻡﺜﻠﺔ اﻟﻔﺮدﻱﺔ ﻻ ﻱﺠـــــــــــﺐ أن ﺕﺄﺧﺬ ﺏﺎﻟﻀﺮورة
آﻤﻘﺎرﻥﺔ ﺏﺎﻷﻡﺜﻠﺔ اﻷﺧﺮى أو اي ﻥﺘﺎﺋﺞ ﺕﻢ اﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻡﻦ ﻡﻜﺎن ﺁﺧﺮ ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥أو ﻡﻨﺘﺠﺎت أﺧﺮى.
اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﺴﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ ﺏﺎﻹدوات
آﻞ اﻟﺘﺠﺎرب ﺕﻢ ﺕﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻱﻴﺮ و اﻟﻤﻮﺹﺎﻓﺎت اﻟﺒﺮﻱﻄﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻡﻊ
اﻟﻘﺎﺏﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ،اﻻ ﻡﺎ ﺡﺪد ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ. ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك
ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺏﺨﺼﻮص اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
ﺟﺪول : ٢ﻡﻘﺎرﻥﺔ أداء اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆﺧﺮ ﻡﻊ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥وﻡﺰﻳﺞ ﻏﻴﺮ ﻡﺆﺧﺮ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﻠﺲ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت ﻓﻲ هﺬة اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺕﺘﻌﻠّﻖ ﺏﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى و
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻡﻊ وﺡﺪات اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ اﻹﻡﺘﺼﺎص و ﻡﻊ ﻡﺆوﻥﺔ
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻻ ﻱﺪرج ﻡﻊ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )اﻟﺮﺝﻮع اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻮﺧﺮة و ﻱﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﺏﺤﺬر و إهﺘﻤﺎم.
ﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻥﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن ﻱﺘّﺼﻞ
ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺏﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة .ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ
اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺧﺰاﻥﺎت ﺧﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
إﻥﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺏﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺝﺐ إﺵﺎرة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻡﻦ اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
ﻟﻺﻡﺘﺜﺎل ﻡﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺬا وﻱﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻱﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
اﻹﺵـــﺘـﻌـــــﺎل ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ
اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎء وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻱﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻱﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻡﻦ اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻱﻢ
اﻟﺘـــﻨﻈـــﻴﻒ و اﻟﺘﺨــﻠﺺ ﻡﻦ اﻟﻨﻔــﺎﻱﺎت ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي.
ﻱﺘﻮﺝﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻥﻘـــــﻠﻪ اﻟﻲ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻱﺠﺐ رش اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻱﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺏﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت.
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻲ
اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻡﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ ﺳﻴﺒﻜﺲ ٣٠٥ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ
ﺏﻴﻦ ٢درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻥﻮن ﺳﻲ ﺏﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺝﺪول ١ اﻟﺪرﺝﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡـــــﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻥﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
* اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﺧﺮي
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أي إي ٣٠٠
ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرب اﻷوﻟﻴﺔ ﻓﺄن اﻟﺠﺮﻋﺔ ﺕﺘﻜﻮن ﻡﻦ ٠٫٠٨ -ﺕﺰﻱﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻡﻦ ﻗﻮة ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻹﺿﺮار
ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ١٠٠آﻴﻠﻮ ﺝﺮام ﻡﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ و هﻲ آﺎﻓﻴﺔ ﻹﻋﻄﺎء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ و اﻷﻡﻼح اﻟﻤﺬﻱﺒﺔ ﻟﻠﺼﻘﻴﻊ .و ﻱﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﻘﺸﺮ اﻷﺳﻄﺢ
ﻧﺴﺒﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻬﻮاء ﺏﻴﻦ ٥ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ -+واﺡﺪ و ﻧﺼﻒ ﺏﺎﻟﻤﻴﻠﻤﺘﺮ و و ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
هﻲ آﺎﻓﻴﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﻡﺆوﻧﺔ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺏﻴﻦ ٣٠٠و ٣٥٠آﻴﻠﻮ ﺝﺮام ﻟﻠﻤﺘﺮ -ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻡﺰﻱﺞ ﻡﺘﻤﺎﺳﻚ
اﻟﻤﻜﻌﺐ .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺏﺪﻱﻠﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﺕﺠﺮﺏﺘﻬﺎ ﻹﻋﻄﺎء ﻡﺴﺘﻘﺮّ ،ﻡﻊ ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺮﺳﺐ اﻟﺮآﺎم و اﻟﻨﺰف.
ﻗﻴﺎس ﺹﺤﻴﺢ ﻟﺠﺮﻋﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ .و ﻋﻨﺪ وﺝﻮد ﺏﻲ اف اي او ﺳﻴﻠﻜﺎ -ﺕﺤﺴّﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ وﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ
ﻡﺠﻬﺮﻱﺔ ﻓﻴﺤﺘﻤﻞ ﺕﻮﺝﺐ زﻱﺎدة اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻡﻨﺘﺞ ذات إﺿﺎﻓﺎت إﻧﺘﺎج ﺧﻠﻴﻂ آﺜﻴﻒ و ﻡﻨﺘﻈﻢ و ﺧﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺴﺎﻡﺎت و ﻱﻤﻨﻊ ﺕﻜﺘﻞ
هﻮاﺋﻴﺔ ﻡﻌﻴﻨﺔ .اﻟﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ هﺬة اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ. اﻟﺤﺼﻮة و ﺕﺪﻓﻖ اﻟﺮﻡﻞ ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﻡﺘﺎﻧﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
-ﻱﺴﻤﺢ اﻹﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻟﻔﻘﺎﻋﺔ اﻟﻬﻮاء ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺧﺮى ﺡﺎﻻت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ و أﺝﻮاء ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻱﺔ.
ﺝﺮﻋﺎت ﺧﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻗﺪ ﻡﻄﺎﺏﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌﻴّﻨﺔ،
ﺏﺸﺮط ﺕﻮﻓﺮ إﺵﺮاف آﺎﻓﻲ ﺧﻼل اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ .إﻟﺘﺰام آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أي إي ٣٠٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﻡﻌﺎﻱﻴﺮ ﺏﻲ إس ٥٠٧٥ﺝﺰء ٢
ﺏﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘ ّﻴﻢ ﺧﻼل اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻲ .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ و ﺏﻲ إس ٤٨٨٧ﺝﺰء ١و أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٢٦٠
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. وﺏﻤﻮاﺹﻔﺎت وزارة اﻟﻨّﻘﻞ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ.
اﻟـﻮﺹﻒ
اﻟﺨـﻮاص
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أي إي ٣٠٠هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﻀﻴﻔﺔ ﻟﻠﻬﻮاء ﺧﺎﻟﻲ ﻡﻦ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ ﻓﻴﻨﺰول اﻟﻤﺤﻴّﺪ .و ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل
ﻋﺎدة ١،٠٢ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ ﺏﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ اﻟﺬوﺏﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ١٤ﺟﺮام ﻣﺴﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أي إي ٣٠٠ﻱﻘﻮم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺳﻴﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻂ ﺏﻴﻦ اﻟﻤﺎء
Na2O ﻡﻊ و اﻟﺠﺰﺋﻴﺎت اﻟﻤﺘﻜﺘﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﻤﺎ ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج ﻓﻘﺎﻋﺎت
ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻥﺸﺮة
اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺕﻮزّع ﺏﺎﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ آﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﺕﺤﺴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ﺏﺘﺰوﻱﺪ اﻟﺤﻤﺎﻱﺔ ﺿ ّﺪ ﺕﻐﻴﻴﺮات
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻮاﺝﺪ ﺡﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﺪ و اﻹذاﺏﺔ
وﻓﻲ ﺡﻴﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻷﻡﻼح اﻟﻤﺬﻱﺒﺔ ﻟﻠﺜﻠﻮج.
اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﺘﻘﻴـﺪات
ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إم ١
ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أم ١هﻮ ﻡﻠﻴﻦ ﻗﻮي ﺥﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ
ﻡﺮآﺒﺎت ﺳﺴﻠﻔﻮﻧﺎت اﻟﻤﻠﻴﻤﻴﻦ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .هﻮ ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل ﺵﻔﺎف
ن اﻟﻐﺮض اﻷﺳﺎﺳﻲ هﻮ ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻟﻘﻮة ،ﻓﺎﻟﺘﺠﺎرب اﻷوﻟﻴﺔ ﻱﺠﺐ ﺡﻴﺚ أ ّ ﻱﺬوب ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﻓﻮر إﺳﺘﺨﺪاﻡﻪ.
أن ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺮق اﻟﻌﺎدﻱﺔ ﻟﺨﻠﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .و زﻱﺎدة اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺳﺘﺴﻤﺢ
ﺏﺎزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻡﻊ اﻹﺏﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮي اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮي آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻱﺬﻱﺐ اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺰﻱﺞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻡﻤﺎ
اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺿﺎﻓﺔ. ﻱﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻹداء أﻓﻀﻞ ،ﺕﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ
إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء ﺏﺄآﺒﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺤﺘﻤﻠﺔ ﺕﺴﻤﺢ ﺏﻠﺰﻱﺎدة ﻗﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ن اﻟﻐﺮض اﻷﺳﺎﺳﻲ هﻮ ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻟﻘﻮة ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﻓﺄن ﺕﺼﻤﻴﻢ ﺡﻴﺚ أ ّ اﻟﻤﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ.
اﻟﻤﺰﻱﺞ اﻟﻤﺒﺪئ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻜﻮن ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل آﺨﻠﻴﻂ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻠﻀﺦ.
ﻓﻴﺘﻮﺟﺐ ان ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻡﻤﺎ ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ .ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت و ﺏﻴﺎﻧﺎت ﻹﻧﺘﺎج اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻡﻦ
ﻗﺴﻢ اﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك. ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﺤﺪد ،و اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ
ﺏﻌﺪ اﻟﺘﺠﺎرب اﻷوﻟﻴﺔ ،ﺕﻌﺪﻱﻼت ﺏﺴﻴﻄﺔ إﻟﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻗﺪ ﺕﺤﺴﻦ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺘﻮزﻱﻊ اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ .و ﺏﺈﻡﻜﺎن ﻓﻮﺳﺮوك
ﻡﻦ اﻷداء. ﺕﻘﺪﻱﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻠﻂ و اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت
اﻷﺥﺮى اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﻤﻮؤﻧﺔ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى اﻟﺘﻲ
ﺏﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف إﻟﻰ
اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ.
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ
واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘﻴّﻢ ﺏﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ
درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻓﻲ ﺡﺪود درﺟﺔ ﺹﻔﺮ ﻡﺌﻮﻱﺔ. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺕﻠﻨﺪ
اﻟﻌﺎدي .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ إﺳﻤﻨﺖ ﺥﺎص واﻟﻤﺰﻱﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻡﻮاد ﺏﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ.
ﻱﺠﺐ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١و ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷآﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ هﻲ اﻷآﺜﺮ ﻃﻠﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻱﻤﻜﻦ
ﻱﺘّﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن .اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻟﻠﻜﻨﺒﻼﺳﺖ ام ١أن ﻱﻀﺎف ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﻞ ﺵﺎﺡﺎﻧﺎت اﻟﺨﻠﻂ .و
ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻺﺿﺎﻓﺎت و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺵﺎﺡﺎﻧﺎت
اﻟﺨﻠﻂ ﺏﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺰال ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺏﺔ
ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺏﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء .ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن
اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻈﻤﺔ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻹﺳﻤﻨﺖ ،ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻴﺪة .اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﻬﻤﺔ ﺟﺪًا ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪم ﻡﺆﺥﺮ ﻡﻮؤﻧﺔ او
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻡﻮؤﻧﺔ ﻟﻴﺎﺙﺔ.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺏﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ام ١ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺏﺮاﻡﻴﻞ ﺳﻌﺔ ٢١٠ﻟﺘﺮ و ﻓﻲ ﻋﺒﻮات
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺥﺮي آﺒﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أن ﺳﻲ
ﻓﻲ ﺣﺪود درﺝﺔ ١٦درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﺕﺤﺖ اﻟﺼﻔﺮ. ﺝﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻗﺪ ﺕﺆدّي
إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻌﺠﻴﻞ .و آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻌﺠﻠﺔ
اﻟﺒﻠﻮرة ﻗﺪ ﺕﺤﺪث ﺕﺤﺖ درﺝﺔ اﻟﺼﻔﺮ ،و إذا ﺣﺪث ذﻟﻚ ﻓﻴﺠﺐ إﻋﺎدة اﻷﺧﺮى ﻓﺬﻟﻚ ﺳﻴﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ﺕﻜﻮﻱﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
و ﺕﺒﻴﻦ اﻟﺘﺠﺎرب اﻧﻪ ﻻ ﻱﻮﺝﺪ أي ﺕﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺣﺘﻰ
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮ ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪم ارﺏﻊ أﺿﻌﺎف اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ هﻮ ﻣﺎدة ﺳﺎﻣﺔ ،و ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن ﻱﺘّﺼﻞ آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ اﻷﺏﻨﻴﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ،و ﻱﺠﺐ إﺕﺒﺎع ﻋﻤﻠﻴﺔ رش
ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. اﻟﻤﺎء او اﻟﻬﺎﺳﻴﻦ اﻟﻤﺒﻠﻞ او إﺳﺘﺨﺪام رذاذ ﻏﺸﺎء اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر.
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺏﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ أآﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ و
ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺝﺐ إﺵﺎرة ن إآﺴﺘﺎب اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ هﻮ اﻟﻐﺮضاﻷﻋﻤﺎر اﻟﻤﺒﻜﺮة ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﺣﻴﺚ أ ّ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ و ﻧﺴﺒﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺕﻌﺘﺒﺮ أﻗﻞ أهﻤﻴﺔ .و ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﻔﻴﺾ
ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﺕﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﺴﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام إﺿﺎﻓﺎت آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ اﻟﻤﻠﺪﻧﺔ او اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ
اﻟﺘـﻠﺪﻱﻦ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺬا
اﻟﻤﻨﺘﺞ. و ﻱﺠﺐ إﺕﺨﺎذ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻄﻘﺲ
اﻟﺒﺎرد.
اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .وﻟﻜﻦ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺏﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺣﺘﺮاق. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺏﺮاﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢١٠ﻟﺘﺮ و ﻋﺒﻮات
آﺒﻴﺮة.
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﻱﺘﻮﺝﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻣﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﻣﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺎء .و ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ. ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺏﻴﻦ ٢درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺝﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻼء
رﻣﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺏﻤﻮﺝﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺝﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إن ﺳﻲ ﻱﻌﺘﺒﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺄآﺴﺪ و ﻱﺠﺐ أن ﻱﺨﺰن ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ
* اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺧﺮي اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺘﺰﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺣﺘﺮاق.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻱﻤﺘﺜﻞ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺕﺮآﻴﺒﺎت اﻟﻤﺎء ﺑﻴﻼوز
ﻋﺎدة ١،١٧ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻱﻄﺎﻧﻴﺔ وﻱﺪرج ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮاد آﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻟﻤﺎء
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﺕﺤﺖ اﺳﻤﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ .٢١١
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء
ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺠﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟـﻮﺹﻒ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ
Na2O
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺽﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﺨﻔﻒ ﻟﻠﻤﺎء و ﺧﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ
ﻥﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ و ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﺎدة ﻟﻴﺠﻨﻮﺳﻠﻔﺎت اﻟﻤﺨﻔﻔﺔ اﻟﺴﻜﺮ .و ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ اﻟﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻗﺪ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺧﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺬا ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ.
إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة .ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺧﺰاﻧﺎت ﺧﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٢١١ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء
ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺧﺮي
ﻓﻲ ﺡﺪود درﺟﺔ ٣ﺕﺤﺖ اﻟﺼﻔﺮ ﻡﺌﻮﻱﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤ ّﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺥﺮى -ﻓﻌّﺎل ﺟﺪا ﻓﻲ ﺕﺤﺴﻴﻦ ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﺨﻼﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﺑﻲ أف أي
و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ أف أس.
ﺟﺮﻋﺎت ﺥﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻗﺪ -ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء ﻱﺤﺴّﻦ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻠﺤﻮظ ﻓﻲ آﻞ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌﻴّﻨﺔ، اﻷﻋﻤﺎر وﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ.
إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. -ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺰﻱﺎدة اﻟﻤﺎء.
-ﻱﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻗﻮة ﻡﺤﺪدة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام آﻤﻴﺎت
اﻟﺨـﻮاص إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ أﻗﻞ و ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ.
-اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺁﻡﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
ﻋﺎدة ١،٢٣٠ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء
ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺠﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺑﻲ إس ٥٠٧٥ﺟﺰء ١وﻡﻊ أي
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ٤ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤آﻨﻮع أي و ﻧﻮع د و ذﻟﻚ ﻱﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ
Na2O
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺽﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ .
ﻥﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻱﻤﺘﺜﻞ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺕﺮآﻴﺒﺎت اﻟﻤﺎء ﺑﻴﻼوز
اﻟﺒﺮﻱﻄﺎﻧﻴﺔ وﻱﺪرج ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮاد آﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻟﻤﺎء
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب.
اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ اﻟـﻮﺹﻒ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى اﻟﺘﻲ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﺨﻔﻒ ﻟﻠﻤﺎء و ﺥﺎﻟﻲ ﻡــــﻦ
ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﻡﺎدة ﻟﻴﺠﻨﻮﺳﻠﻔــﻨــــــــﺎت و
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ آﺮﺑﻮهﻴﺪرات هﺎﻱﺪروﻟﺴﻴﺪ .و ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ
اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن اﻟﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻱﺒﺎﻋﺪ اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻱﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻴﻜــــﻮن
اﻟﻌﺎدي .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﺳﺘﻌﻤﺎل أآﺜﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎ وﻱﺤﺴّﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤــــﻞ
إﺳﻤﻨﺖ ﺥﺎص واﻟﻤﺰﻱﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜﻞ ﺑﻲ أﻓﻀﻞ ﻟﻨﻔﺲ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺎء ،و اﻱﻀ ًﺎ ﻱﺨﻔﻒ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء و ﻱﻤﻨﺢ
إف أي و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس و اﻟﺴﻴﻠﻜﺎ اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ. اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﺘﺎﻧﺔ أآﺜﺮ.
ﻡﻌﻈﻢ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺕﻨﺘﺞ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﻓﻲ ﺕﺼﻠّﺐ ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻡﻦ أن اﻟﺪرﺟﺔ ﻗﺪ ﺕﺘﻔﺎوت .ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﺮ ﻡﺘﺄﺙّﺮ واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
ﺑﻌﻮاﻡﻞ أﺥﺮى ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،ز ذﻟﻚ ﻱﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺨﻠﻴﻂ و اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮزﻱﻊ.
اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ .و ﻱﻮﺹﻲ ﺑﺸﺪة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺠﺎرب ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮات ﻓﻲ
اﻟﻤﺰﻱﺞ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺥﺮ ﺕﺘﻀﻤّﻦ
اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج -إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﺕﻌﻄﻲ درﺟﺔ أﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و
ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ ذﻟﻚ ﺑﻌﻜﺲ إﺳﺘﺨﺪام ﺥﻼﺋﻂ ﺥﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻦ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ -ﺕﺆدي ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺘﺰاﻱﺪة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ
ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻱﺆدي ﻹآﺘﺴﺎب زﻱﺎدة
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻻ ﻱﺪرج ﻡﻊ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )اﻟﺮﺟﻮع -ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺪر أو آﻴﻤﻴﺎء اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﻱﺆدّﻱﺎن إﻟﻰ إﺥﺘﻼﻓﺎت
ﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻧﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن ﻱﺘّﺼﻞ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﺮ اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ .آﻤﻴﺔ إﻟﻮﻡﻨﻴﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم اﻟﺜﻼﺙﻲ
ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﻓﻲ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺕﻌﺘﺒﺮ أﺡﺪ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
أدﻧﻰ ﻡﺴﺘﻮي ﻟﻠﺘﺄﺥﻴﺮ.
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ.
زﻱﺎدة اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻡﻜﺘﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻋﻠﻰ .و ﻟﺰﻱﺎدة
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ إﺡﺘﻤﺎﻻت اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﻱﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ ٠٫٣١ﻟﺘﺮ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة ﻟﻜﻞ ١٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام وﻓﻮق.
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻗﺪ
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺥﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺥﺮي
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥٠٩ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺥﺰاﻧﺎت ﺥﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺥﺮى -ﻓﻌّﺎل ﺟﺪا ﻓﻲ ﺕﺤﺴﻴﻦ ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﺨﻼﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﺑﻲ أف أي
و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ أف أس.
ﺟﺮﻋﺎت ﺥﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻗﺪ -ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء ﻱﺤﺴّﻦ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻠﺤﻮظ ﻓﻲ آﻞ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌﻴّﻨﺔ، اﻷﻋﻤﺎر وﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ.
إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. -ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺰﻱﺎدة اﻟﻤﺎء.
-ﻱﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻗﻮة ﻡﺤﺪدة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام آﻤﻴﺎت
اﻟﺨـﻮاص إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ أﻗﻞ و ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ.
-اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺁﻡﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
ﻋﺎدة ١،٢١٠ﺑﺰﻳﺎدة او ﻥﻘﺺ ٠٫٠١٠ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء
ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺠﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺑﻲ إس ٥٠٧٥ﺟﺰء ١وﻡﻊ أي
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ٤ﺝﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤آﻨﻮع أي و ﻧﻮع د و ذﻟﻚ ﻱﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ
Na2O
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺽﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ .
ﻥﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺕﺮآﻴﺒﺎت اﻟﻤﺎء ﺑﻴﻼوز
اﻟﺒﺮﻱﻄﺎﻧﻴﺔ وﻱﺪرج ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮاد آﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻟﻤﺎء
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب.
اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ اﻟـﻮﺹﻒ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى اﻟﺘﻲ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﺨﻔﻒ ﻟﻠﻤﺎء و ﺥﺎﻟﻲ ﻡـــــﻦ
ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﻡــــــــــــﺎدة ﻟﻴﺠﻨﻮﺳﻠﻔﺎت و
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ آﺮﺑﻮهﻴﺪرات هﺎﻱﺪروﻟﺴﻴﺪ .و ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ
اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن اﻟﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻱﺒﺎﻋﺪ اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻱﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻴﻜـــــﻮن
اﻟﻌﺎدي .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﺳﺘﻌﻤﺎل أآﺜﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎ وﻱﺤﺴّﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤـــــﻞ
إﺳﻤﻨﺖ ﺥﺎص واﻟﻤﺰﻱﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜﻞ ﺑﻲ أﻓﻀﻞ ﻟﻨﻔﺲ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺎء ،و اﻱﻀ ًﺎ ﻱﺨﻔﻒ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء و ﻱﻤﻨﺢ
إف أي و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس و اﻟﺴﻴﻠﻜﺎ اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ. اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﺘﺎﻧﺔ أآﺜﺮ.
ﻡﻌﻈﻢ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺕﻨﺘﺞ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﻓﻲ ﺕﺼﻠّﺐ ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻡﻦ أن اﻟﺪرﺟﺔ ﻗﺪ ﺕﺘﻔﺎوت .ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﺮ ﻡﺘﺄﺙّﺮ واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
ﺑﻌﻮاﻡﻞ أﺥﺮى ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،ز ذﻟﻚ ﻱﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺨﻠﻴﻂ و اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮزﻱﻊ.
اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ .و ﻱﻮﺹﻲ ﺑﺸﺪة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺠﺎرب ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮات ﻓﻲ
اﻟﻤﺰﻱﺞ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺥﺮ ﺕﺘﻀﻤّﻦ
اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج -إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﺕﻌﻄﻲ درﺟﺔ أﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و
ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ ذﻟﻚ ﺑﻌﻜﺲ إﺳﺘﺨﺪام ﺥﻼﺋﻂ ﺥﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻦ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ -ﺕﺆدي ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺘﺰاﻱﺪة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ
ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻱﺆدي ﻹآﺘﺴﺎب زﻱﺎدة
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻻ ﻱﺪرج ﻡﻊ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )اﻟﺮﺟﻮع -ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺪر أو آﻴﻤﻴﺎء اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﻱﺆدّﻱﺎن إﻟﻰ إﺥﺘﻼﻓﺎت
ﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻧﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو أن ﻱﺘّﺼﻞ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﺮ اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ .آﻤﻴﺔ إﻟﻮﻡﻨﻴﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم اﻟﺜﻼﺙﻲ
ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﻓﻲ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺕﻌﺘﺒﺮ أﺡﺪ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
أدﻧﻰ ﻡﺴﺘﻮي ﻟﻠﺘﺄﺥﻴﺮ.
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ.
زﻱﺎدة اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻡﻜﺘﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻋﻠﻰ .و ﻟﺰﻱﺎدة
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ إﺡﺘﻤﺎﻻت اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﻱﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ ٠٫٣١ﻟﺘﺮ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة ﻟﻜﻞ ١٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام وﻓﻮق.
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻗﺪ
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺥﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺥﺮي
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ ٥١٠ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺥﺰاﻧﺎت ﺥﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ أي ٢١
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻡﺨﻔﻒ اﻟﻤﺎء و إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء آﺎن ﻡﻌﺮوف ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ أي
إي ٢١
ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺧﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و اﻹﺳﺘﺨـﺪﻡﺎت
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮزﻱﻊ.
-ﻹﻧﺘﺎج ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻀﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻡﻤﻴﺰة ﺑﻤﺘﺎﻧﺔ وﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻡﺘﺰاﻱﺪة
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ ﻟﻀﺮر اﻷﻡﻼح اﻟﻤﺬﻱﺒﺔ ﻟﻠﺜﻠﺞ .ﺕﺘﻀﻤّﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻜﻚ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻟﺠﺴﻮر و ﻡﺪرﺟﺎت اﻟﻤﻄﺎرات و ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻡﻦ
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻡﺜﻞ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ أي ٢١ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘــــــﻄﻠﺒﺎت ﻡﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠﺐ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻹﺡﺘﻤﻼت اﻟﺼﻘﻴﻊ و اﻟﺜﻠﺞ.
داﺋﻤﺎ أن ﺕﻜﻮن ﻡﺤﺪّدة ﺑﻄﺮق ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻡﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد واﻟﺸﺮوط - -ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﺡﻴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .هـــــﺬا ﻱﺴﻤﺢ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ ﺟﺮﻋﺔ اﻟﺮآﺎم اﻟﺴﻴﺊ اﻟﺘﻲ ﺕﻤﺘﺎز ﺑﺎﻟﺘﻜﺴﺮات او ﺕﺮﺳﺒﺎت اﻟﺮآﺎم او آﺜﺮة
اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻟﺤﺼــــــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻘﻴﻴﻢ آﺎﻡﻞ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ .و ﺕﻮاﺟﺪ اﻟﺮﻡﺎل اﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ ﻓﻴﻬﺎ.
ﺕﺘﺮواح اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻴﻦ ٠٫٢٥و ٠٫٦ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ١٠٠آﻴﻠﻮ ﺟﺮام -ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻧﻔﺎذﻱﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺘﺴﻮﻱﺔ.
ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ذﻟﻚ ﻱﺸﻤﻞ ﺑﻲ إف أي و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس -ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻹﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.
و اﻟﺴﻴﻠﻜﺎ اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ.
اﻟﻤــﺰاﻱــﺎ
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺧﺮى
-ﺕﺰﻱﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻡﻦ ﻗﻮة ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻹﺿﺮار
ﺟﺮﻋﺎت ﺧﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻗﺪ اﻟﺼﻘﻴﻊ و اﻷﻡﻼح اﻟﻤﺬﻱﺒﺔ ﻟﻠﺼﻘﻴﻊ .و ﻱﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﻘﺸﺮ اﻷﺳﻄﺢ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌ ّﻴﻨﺔ، و ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. -ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻡﺰﻱﺞ ﻡﺘﻤﺎﺳﻚ
ﻡﺴﺘﻘﺮّ ،ﻡﻊ ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺸﻘﻖ و اﻟﻨﺰف.
اﻟﺨـﻮاص -ﺕﺤﺴّﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ وﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ
إﻧﺘﺎج ﺧﻠﻴﻂ آﺜﻴﻒ و ﻡﻨﺘﻈﻢ و ﺧﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺴﺎﻡﺎت و ﻱﻤﻨﻊ ﺕﻜﺘﻞ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﺤﺼﻮة و ﺕﺪﻓﻖ اﻟﺮﻡﻞ ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﻡﺘﺎﻧﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ﻋﺎدة ١٫١٧٥ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ -ﻱﺴﻤﺢ ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء ﻹﻧﺘﺎج ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎذﻱﺔ اﻟﻤﺨﻔّﻀﺔ
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ واﻟﻘﻮّة اﻟﻤﺘﺰاﻱﺪة ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻓﻘﻂ.
Na2O
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ
ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﻥﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ أي ٢١ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٢٦٠وﺳﻲ
٤٩٤ﻧﻮع أي ،وﺑﻤﻌﺎﻱﻴﺮ و ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﺑﻲ إس
٥٠٧٥ﺟﺰء .٢
اﻟـﻮﺹﻒ
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ أي ٢١ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺑﻲ أي ٢١ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء
ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠
ﺟﺮﻋﺎت ﺥﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤـــﺔ ﻗﺪ -ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء ﻱﺤﺴّﻦ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻠﺤﻮظ ﻓﻲ آﻞ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌﻴّﻨﺔ، اﻷﻋﻤﺎر وﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ.
إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. -ﺕﻤﺪّد اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺥﺮ ﻓﺘﺮة اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ و زﻱﺎدة ﻓﻲ وﻗﺖ
اﻟﺘﺼﻠﺐ و ﺕﻤﻨﺢ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء.
اﻟﺨـﻮاص -اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻡﻊ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﺤﺐ و ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﻨﻊ ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ اﻟﺒﺎردة ﻋﻨﺪ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ ﺹﺐ آﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة.
ﻋﺎدة ١،١٦٠ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ -ﻱﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﻡﺸﺎآﻞ و ﻋﻮاﻗﺐ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺘﺄﺥﺮ و ﻱﺨﻔﺾ ﻡﻦ إﺥﻄﺎر
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ إﻧﺴﺪاد اﻟﻤﻀﺨﺎت.
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء -ﻗﻠﻴﻞ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻡﻊ أﺹﻨﺎف
ﻣﻀﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺠﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺮﻡﺎل اﻟﻐﻴﺮ ﺟﻴﺪة و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم ﺕﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮاد اﻟﺠﻴﺪة ،وﻱﻘﻠﻞ ﻡﻦ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة اﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﺳﺘﻨﺰاف و اﻟﺘﺸﻘﻖ.
Na2O
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺽﺎﻓﺔ .ﻳﺘﻮﻓﺮ -ﻱﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻗﻮة ﻡﺤﺪدة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام آﻤﻴﺎت
ﻥﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ أﻗﻞ و ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ.
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت -اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺁﻡﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
اﻟﺘــﺄﺥﻴﺮ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺑﻲ إس ٥٠٧٥ﺟﺰء ١وﻡﻊ
ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺘﺄﺥﺮ اﻟﻤﻜﺘﺴﺐ ﻗﺪ ﻱﺘﻐﻴّﺮ ﺑﺘﻌﺪﻱﻞ ﺟﺮﻋﺔ اﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺁر ﺑﻲ أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤آﻨﻮع أي و ﻧﻮع د.
٢٠٠٠اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ،و ذﻟﻚ ﺳﻴﻌﺪّل ﻡﺴﺘﻮى إﻧﺨﻔﺎض اﻟﻤﺎء أﻱﻀـــــﺎ.
اﻟﺘﺄﺥﺮ ﻱﺘﺄﺙﺮ أﻱﻀﺎ ﺑﻌﻮاﻡﻞ اﺥﺮى ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠـــــﺔ ،و اﻟـﻮﺹﻒ
ﻱﻌﺘﻤﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ وﺵﺮوط اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ .و ﻡﻦ اﻟﻌﻮاﻡﻞ
اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻤﺆﺙﺮة ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺘﺄﺥﺮ : آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﺨﻔﻒ ﻟﻠﻤﺎء و ﺥﺎﻟﻲ ﻡﻦ
اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺨﺘﺎر ﻡﻦ ﻡﺎدة ﻟﻴﺠﻨﻮﺳﻠﻔـــﺎت و
-إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﺕﻌﻄﻲ درﺟﺔ أﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و آﺮﺑﻮهﻴﺪرات هﺎﻱﺪروﻟﺴﻴﺪ .و ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ
ذﻟﻚ ﺑﻌﻜﺲ إﺳﺘﺨﺪام ﺥﻼﺋﻂ ﺥﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻱﺒﺎﻋﺪ اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻡــــــﻦ
-درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺕﺘﻄﻠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﺮﻋﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻱﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. ﻟﻴﻜﻮن أآﺜﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎ وﻱﺤﺴّﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﺹﻼﺡﻴـــﺔ
ﻋﻤﻞ أﻓﻀﻞ ﻟﻨﻔﺲ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺎء ،و اﻱﻀ ًﺎ ﻱﺨﻔﻒ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء و
-ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺪر أو آﻴﻤﻴﺎء اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﻱﺆدّﻱﺎن إﻟﻰ إﺥﺘﻼﻓﺎت ﻱﻤﻨﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﺘﺎﻧﺔ أآﺜﺮ.
ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﺮ اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ .آﻤﻴﺔ إﻟﻮﻡﻨﻴﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم اﻟﺜﻼﺙﻲ
ﻓﻲ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺕﻌﺘﺒﺮ أﺡﺪ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
أدﻧﻰ ﻡﺴﺘﻮي ﻟﻠﺘﺄﺥﻴﺮ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻻ ﻱﺪرج ﻡﻊ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى
)اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻧﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠـــــــﺐ أن
أن ﻱﺘّﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﺕﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗـــــــــــﺒﻞ
اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡــﻦ
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠــــــﻴﻤﺎت
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. إﺳﺘﻌـــــــــــﻤﺎل إﺳﻤﻨﺖ ﺥﺎص واﻟﻤﺰﻱﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ
ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜـــــــــــﻞ ﺑﻲ إف أي و ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس و اﻟﺴﻴﻠﻜﺎ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺠﻬﺮﻱﺔ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
اﻹﺵﺘﻌﺎل
اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤــــــــﺪدة إﻟﻰ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨــــﺎﺳﺒﺔ
وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ
اﻟﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء. ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٠٠ﻗﺪ
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺥﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤـــــﺔ و
ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﺥﺮي ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠــــﻂ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ.
ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٢٠
-إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﺕﻌﻄﻲ درﺟﺔ أﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٢٠ﻱﺒﺎﻋﺪ اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻡــــــﻦ
ذﻟﻚ ﺑﻌﻜﺲ إﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼﺋﻂ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻱﻤﻜّﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي. ﻟﻴﻜﻮن أآﺜﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎ وﻱﺤﺴّﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﺹﻼﺡﻴـــﺔ
ﻋﻤﻞ أﻓﻀﻞ ﻟﻨﻔﺲ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺎء ،و اﻱﻀ ًﺎ ﻱﺨﻔﻒ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء و
-درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺕﺘﻄﻠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﺮﻋﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻱﻤﻨﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﺘﺎﻧﺔ أآﺜﺮ.
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ -ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺪر أو آﻴﻤﻴﺎء اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻗﺪ ﻱﺆدّﻱﺎن إﻟﻰ إﺧﺘﻼﻓﺎت
ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺧﺮ اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ .آﻤﻴﺔ إﻟﻮﻡﻨﻴﺎت اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم اﻟﺜﻼﺙﻲ
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٠٢٠ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﻓﻲ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺕﻌﺘﺒﺮ أﺡﺪ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج أدﻧﻰ ﻡﺴﺘﻮي ﻟﻠﺘﺄﺧﻴﺮ.
ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٢٦٤
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٥٧٨
اﻟـﻮﺹﻒ
ﻡﻌــــﺎﻟﺠـﺔ اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ
آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ،ﻡﻤﺎرﺳﺔ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻴﺪة ﻱﺠﺐ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٥٧٨ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺧﺮى
أن ﺕﻜﻮن ﻡﺴﺘﻤﺮة ،ﺧﺼﻮﺹﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت ﺡﻴﺚ ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن
زاﺋﺪة .ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻴﺠﺐ اﻹﺳﺘﻔﺎدة ﻡﻦ رذاذ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺎء ،او إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ
ﻗﻤﺎش ﻡﺒﻠﻞ او رذاذ آﻮﻧﻜﻴﻮر. اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ
إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﻡﺜﺎل : ١إﺧﺘﺒﺎر ﻡﻌﻤﻠﻲ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام رآﺎم اﻟﺼﻮان اﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ ﻓﻲ ٣٠ - ٢٥درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﻌﺎدي اﻟﺠﺎهﺰ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٥٧٨ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ار ﺑﻲ ٥٧٨ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺧﺰاﻧﺎت ﺧﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١٠٠
ﻡﺜﺎل : ٢ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻘﻮة ﻟﺒﻠﻮآﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١٠٠ﻱﺼﻨﻊ ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ،وﻷﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻡﻘﺎﺳﺔ ﺏﺎﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟﻤﺤﺪد وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ
ﻧﻮع اﻟﻤﺎآﻴﻨﺔ ﺳﺎآﻦ ﻱﺘﻢ رﺵﻬﺎ اﻡﺎ ﻋﻠﻰ رآﺎم ﺡﺰام اﻟﺮﻡﻞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أو إﻟﻰ ﻧﻔﺲ
اﻟﺮآﺎم ﺕﻠﺒﺪ ﺑﻲ اف اي
اﻟﺨﻼﻃﺔ .ﻱﻀﻤﻦ اﻟﺮش زﻱﺎدة اﻟﺘﻔﺮّق و اﻟﻔﻌّﺎﻟﻴﺔ ﻟـــﻤﺰﻱﺞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻬﻮاء و درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺰل ﻟﻺﺣﺘﻔﺎظ
اﻟﻨﺼﻒ ﺟﺎﻓﺔ .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘــــــــﺴﻢ ﺧﺪﻡﺔ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺘﻘــــﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ
.ﺑﺎﻟﺤﺮارة ﺏﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وإﺳﺘﻌﻤﺎﻟﺘﻬﺎ.
ﻧﻮع اﻟﺒﻠﻮك 3.5 N/mm2
اﻷﺳﻤﻨﺖ او ﺑﻲ ﺳﻲ ﻣﻊ إﺳﺘﺒﺪال ﺟﺰﺋﻲ ل ﺑﻲ اف أي ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
اﻟﺨﻠﻴﻂ kg/m3آﺜﺎﻓﺔ , N/mm2ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ٧أﻳﺎم ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١٠٠
آﻮﻧﺘﺮول 2310 3.74 ﻡﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺆدّي إﻟﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡﻔﺮﻃﺔ ،ﻡﻤﺎ ﻱﺠﻌﻞ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﺎﻟﻲ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ اﻟﻠﻴﻮﻧـــــﺔ .هﻨﺎك أﻱﻀﺎ ﻱﺤﺘﻤﻞ أن ﻱﻜﻮن ﺏﻌﺾ اﻟﺘﺄﺧﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻚ و
أس دي ١٠٠ 2335 4.9 ﺕﺨﻔﻴﺾ ﻓﻲ اﻟﻘﻮّة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺒﻜّﺮ.
ﻧﻮع اﻟﻤﺎآﻴﻨﺔ ﺳﺎآﻦ ﻱﺠﺐ ﻡﺘﺎﺏﻌﺔ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺼﻒ ﺟﺎﻓﺔ ﺏﺎﻟﻄﺮﻱﻘﺔ اﻟﻌﺎدﻱﺔ.
اﻟﺮآﺎم ﻃﺒﻴﻌﻲ
اﻟﻬﻮاء و درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺰل ﻟﻺﺣﺘﻔﺎظ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .ﺑﺎﻟﺤﺮارة
أﻡﺜﻠﺔ اﻷداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ
اﻷﺳﻤﻨﺖ او ﺑﻲ ﺳﻲ ﻣﻊ إﺳﺘﺒﺪال ﺟﺰﺋﻲ ل ﺑﻲ اف أي
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ ﻡﻮﻓﺮ إﺳﻤﻨﺖ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻧﺼﻒ اﻟﺠﺎﻓّﺔ ﻓﻲ ﺹﻨﺎﻋﺔ ﺏﻠﻮآﺎت اﻟﺒﻨﺎء.
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل أن آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﻡﻌﺪ ّة
ﺥﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام أﻧﻮع آﺜﻴﺮة ﻡﻦ اﻷﺟﻬﺰة
اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ اﻟﺜﺎﺏﺘﺔ و اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺒﻨﺎء و ﺳﻔﻠﺘﺔ اﻟﺒﻠﻮآﺎت .و ﻡﺠﻬّﺰ
آﻤﺤﻠﻮل ﺏﻨﻲ اﻟﻠﻮن ،ﺳﺮﻱﻊ اﻟﺬوﺏﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻗﺒﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﻓﻲ ﻡﺰﻱﺞ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺔ أﺥﺮى .و ﻓﻲ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﻱﻔﺮّق اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ
اﻟﻌﺎدة ﻱﺠﺐ ﻓﻘﻂ إﺳﺘﺨﺪام إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻡﻊ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻡﻤﺎ ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺕﻮزﻱﻊ و ﺿﻐﻂ اﻷﺳﻤﻨﺖ
اﻟﺠﺎﻓﺔ. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻮة أآﺒﺮ ﻡﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم .ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ
اﻷداء ﻡﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﻤﺢ ﺏﺄﺳﺘﺨﺪم ﻡﻮاد إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ أﻗﻞ ﻡﻦ ﻏﻴﺮ أن
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ ﺕﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻷداء .و اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ
ﺏﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدﻱﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜﻞ ﺏﻲ إف أي ،ﺟﻲ ﺟﻲ ﺏﻲ ﺳﻮف ﺕﻌﻄﻲ ﻡﻨﺘﺞ و أﺳﻄﺢ أﻓﻀﻞ و ﻡﻘﺎوﻡﺔ أآﺜﺮ ﻟﻠﺼﻘﻴﻊ و
إف إس ودﺥﺎن ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ. أﺿﺮار اﻟﺠﻠﻴﺪ.
ﻱﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ،اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ ﺏﻮﺳﺎﺋﻞ واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
ش أﻡّﺎ ﻓﻲ آﺘﻞ او ﻋﻠﻰ ﺡﺰام رﻡﻞ ،إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺏﻬﺎ وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ر ّ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﺘﻮزﻱﻊ اﻟﺨﺎﺹﺔ
اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أو إﻟﻰ اﻟﺨﻼﻃﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ .ﻱﻀﻤﻦ اﻟﺮش ﺕﻔﺮّق و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ أآﺜﺮ ﻓﻲ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻟﺼﻠﺒﺔ.
ﻡﺰﻱﺞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺼﻒ ﺟﺎﻓﺔ .إﺕّﺼﻞ ﺏﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺏﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺏﺔ ﻱﺠﺐ ﻡﺘﺎﺏﻌﺔ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺼﻒ ﺟﺎﻓﺔ ﺏﺎﻟﻄﺮﻱﻘﺔ اﻟﻌﺎدﻱﺔ.
ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻘﻴـﺪات
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﻗﺪ ﻱﻜﻮن ﻓﻌّﺎل ﺟﺪا ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ أﺟﻬﺰة
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﺒﻠﻮآﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﻌﻤﻞ ﺏﺈهﺘﺰاز و آﺜﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪا أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﻀﻐﻂ .و اﻱﻀ ًﺎ إذا آﺎن ﻡﺨﺰون اﻟﺮآﺎم رﻃﺐ ﺟﺪًا ﻓﺎﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻓﻲ
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﻤﺎء ﻗﺪ ﻱﻨﺘﺞ ﻟﻴﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻂ .ﻓﻲ ﻡﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت ﻱﺠﺐ
اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺏﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس دي ١١٠ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺏﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ٣٣٧
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي .واﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜﻞ ﺑﻲ إف أي و ﺟﻲ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس واﻟﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻜﺎ.
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا
اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ
اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻗﺪ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺧﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و
ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ
ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ
ﻱﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨـﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡـــﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺹﻤّﻤﺖ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ.
ﻡﺤﺪّد ﻟﻠﺘﺼﻠﻴـــــــﺢ وﺕﺠﺪﻱﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻱﺘﻀﻤّﻦ
أﺹﻨﺎف اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺮﺵﻮﺵﺔ و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺪﻗﻴـــــﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﻡﺆوﻧﺔ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻻﺑﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت ورزﻡﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡـــﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳـــــﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻜﻤـّﻠﺔ .هﺬا ﻱﺘﻀﻤّﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٣٧ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة .و
ﻏﺸﺄت ﻡﺎﻧﻌﺎت اﻟﺘﺴـــــــﺮب اﻟﻤﺸﺘـــــــﺮآﺔ ،و ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﺪ ،و ﻡﻮاد ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺧﺰاﻧﺎت ﺧﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم
اﻹرﺳﺎء ﻡﻮاد اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ. اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠
ﺿﺦ اﻟﺠﺮﻋﺎت
ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎرب ﺕﻤﺖ ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺒﺮﻱﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ اﻻ ﻧﺴﺮد هﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﻷﻡﺜﻠﺔ ﻟﻸداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻡﻦ دراﺳﺎت ﺕﻘﻴﻴﻢ
ﻡﺎ ﺡﺪد ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ. ن اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻘﺘﺒﺴﺔ ﺕﻤﺜﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ .٣٦٠و إ ّ
اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺈﻱﻀﺎﺡﺎت ﻟﻸداء ﻓﻲ ﺡﺎﻻت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻡﺜﺎل : ١ﺕﺠﺮﺑﺔ ﻡﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺎء و زﻳﺎدة اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ،ﻡﺤﺘﻮى اﻷﺱﻤﻨﺖ ٣٨٠آﻴﻠﻮ ﺝﺮام ﻟﻜﻞ ﻡﺘﺮ ﻡﻜﻌﺐ
2
ﺥﻠﻴﻂ ﺝﺮﻋﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻬﻮاء Slump N/mm ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ
ﻟﺘﺮ ١٠٠ /آﻴﻠﻮ أﺱﻤﻨﺖ /ﻡﺎء % mm ١ﻳﻮم ٧أﻳﺎم ٢٨ﻳﻮم
آﻮﻧﺘﺮول - 0.64 0.5 125 10.0 26.0 31.5
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 1.00 0.52 0.8 130 18.0 35.0 42.5
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 1.50 0.46 0.7 130 20.5 41.5 50.0
ﻡﺜﺎل : ٢ﺕﺠﺮﺑﺔ ﻡﻌﻤﻠﻴﺔ ﻹﺥﺘﺒﺎر اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ، ،ﻡﺤﺘﻮى اﻷﺱﻤﻨﺖ ٣٨٠آﻴﻠﻮ ﺝﺮام ﻟﻜﻞ ﻡﺘﺮ ﻡﻜﻌﺐ
2
ﺥﻠﻴﻂ ﺝﺮﻋﺔ ﻧﺴﺒﺔ Mm, slump ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻬﻮاء N/mm ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ
ﻟﺘﺮ ١٠٠ /آﻴﻠﻮ أﺱﻤﻨﺖ /ﻡﺎء ﺑﺪاﻳﺔ ٦٠دﻗﻴﻘﺔ % 1 day ٧أﻳﺎم ٢٨ﻳﻮم
آﻮﻧﺘﺮول - 0.55 50 25 0.9 14.0 28.0 34.5
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 0.50 0.55 120 55 0.9 13.0 29.5 34.5
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 1.00 0.55 190 105 0.5 13.5 30.5 35.5
ﻡﺜﺎل : ٣ﺕﺠﺮﺑﺔ ﻡﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﺝﺮﻋﺎت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ ﻡﻊ ١٠ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻡﺎﻳﻜﺮو ﺱﻴﻠﻜﺎ ﻓﻲ ﻡﻌﺎﻡﻞ هﺒﻮط ١٢٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ
2
ﺥﻠﻴﻂ ﺝﺮﻋﺔ OPC/microsilica ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻬﻮاء N/mm ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ
ﻟﺘﺮ ١٠٠ /آﻴﻠﻮ آﻴﻠﻮ ﺝﺮام /ﻡﺘﺮ ﻡﻜﻌﺐ أﺱﻤﻨﺖ /ﻡﺎء % ١ﻳﻮم ٧أﻳﺎم ٢٨ﻳﻮم
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 1.50 359/36 0.53 1.1 14.5 35.5 52.0
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 2.00 359/36 0.48 0.9 17.0 42.5 58.5
آﻮﻧﺒﻼﺱﺖ إس ﺑﻲ ٣٦٠ 2.50 359/36 0.44 1.0 18.5 48.5 63.5
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻹﺵﺘﻌﺎل
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﺡﺎﻓﻈﺔ ﻟﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻡﺜﻞ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠﺐ
داﺋﻤﺎ أن ﺕﻜﻮن ﻡﺤﺪّدة ﺑﻄـــﺮق ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻡﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد واﻟﺸﺮوط اﻹﺳﺘﺨـﺪﻡﺎت
اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و هﺬا ﻱﺴﻤﺢ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻟﺠﺮﻋﺔ
و ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﻴﻦ و ﻱﺰودﻧﺎ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ آﺎﻡﻞ ﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﻘﺎط -ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻹﺟﻮاء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺮارة
اﻟﺒﺪاﻱﺔ ﻟﻬـــــﺬة اﻟﺘﺠﺎرب ،ﻡﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ،و و اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻡﻦ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ و اﻟﻨﻘﻞ .ﺥﺎﺹﺔ
ﻋﻠﻰ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﺮﻋــــــﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ .و اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻜﺎ.
اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرب هﻲ ﻓﻲ ﺡﺪود ٠٫٣٥ﻟﺘﺮ إﻟﻰ
١ﻟﺘﺮ ﻟﻜ ّﻞ ١٠٠آﻴﻠﻮﻏـﺮام ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .و ﻱﺘﻀﻤـــﻦ ذﻟﻚ ﺑﻲ اﻟﻤــﺰاﻱــﺎ
إف أي ،ﺟﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس وﻡﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
-ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻓﺘﺮة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة.
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺥﺮى -ﻱﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺪون ﻡﺎء إﺿﺎﻓﻲ ،و ﻱﺨﻔﺾ
ﻡﻦ ﺕﻜﻠﻔﺔ و زﻡﻦ اﻟﺸﻚ.
ﺟﺮﻋﺎت ﺥﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻡﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺡﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻨﺸﺮة ﻗﺪ -ﻱﺤﺴّﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ،و ﻱﻘﻠّﻞ اﻟﺘﺸﻘﻖ و ﻱﻌﻄﻲ أﺳﻄﺢ أﻓﻀﻞ.
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺿﺮورﻱﺔ وﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت ﻡﺰﻱﺞ ﻡﻌﻴّﻨﺔ، -ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺦ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ و اﻟﺨﺴﺎرة ﻓﻲ
و ﻱﻘﺘﺮح اﻷﺵﺮاف اﻟﻜﺎﻡﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻡﻊ إﺕﺒﺎع اﻟﻘﻴﻴﻢ و ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﻤﻌﺎﻱﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ -ﻱﺴﻤﺢ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓﻲ آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء و اﻷﺳﻤﻨﺖ ،و ﻱﺤﺴّﻦ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ
هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. ﺑﺈﻧﺘﺎج ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻨﻔﺎذﻱﺔ ﻡﻤﻴﺰة ﺑﻘﻠﺔ اﻧﻜﻤﺎﺵﻬﺎ و ﺕﻜﺴﺮهﺎ.
و هﺬة اﻟﻤﻴﺰة ﻡﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ ﺥﺼﻮﺹﺎ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ ﺥﻠﻴﻂ
اﻟﺨـﻮاص ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
-اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺁﻡﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
ﻋﺎدة ١،١٨ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٫٧٢ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ
Na2O آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤آﻨﻮع
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ. ﺟﻲ.
ﻥﺸﺮة ﻟﻠﺨﻮاص واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻦ
ﻓﻮﺳﺮوك.
اﻟـﻮﺹﻒ
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻗﺪ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻟﻺﺡﺘﻔﺎظ ﺑﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ
ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺥﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻓﺄن هﺬا اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﻱﺤﺼﻞ ﻡﻊ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ اﻟﻤﺒﺪئ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻜﻮن ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ ﻡﺰﻱﺞ
ﻡﻌﻈﻢ إﺿﺎﻓﺎت ﺕﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﺎء ﻡﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ. ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻀﺦ .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻺﺡﺘﻔﺎظ ﺑﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ
اﻟﺘﺄﺥﺮ ﻡﺘﺄﺙّﺮ ﺑﻌﻮاﻡﻞ اﺥﺮى ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ،و ذﻟﻚ ﻱﻌﺘﻤﺪ ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺒﺪء ﺑﺨﻠﻂ ﻓﻌﺎل و ﻱﺠﺐ أن ﻱﻜﻮن ﻓﻮق ٢٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻡﻦ
ﻋﻠﻰ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ و ﻋﻮاﻡﻞ اﻟﺨﻠﻂ .و ﻱﻘﺘﺮح اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﺮآﻮد .اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ واﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺤﺴّﻦ اﻟﻤﺰوّدا ﻡﻦ ﻗﺒﻞ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس
ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺙﺮ ﻟﻜﻞ ﺥﻠﻄﺔ ﺥﺎﺹﺔ .و ﺑﺸﺮط ﺕﻮﻓﺮ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ آﺎﻓﻴﺔ و ﺑﻲ ٤٢٠ﺳﻴﻘﻮﻡﺎن ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻹﺡﺘﻔﺎظ ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺼﻼﺡﻴﺔ.
ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ﻓﺄن اﻟﻘﻮّة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﻮف ﻟﻦ ﺕﻀﻌﻒ ﺑﻌﺎﻡﻞ ﻧﺸﺮة اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺪﻓّﻘﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻡﻦ ﻗﺴﻢ
ﺑﺎﻟﺘﺄﺥﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰاﻱﺪ و اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺡﺪوﺙﻪ .و أن ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﺥﺪﻡﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.
ﺳﺘﻜﻮن أآﺒﺮ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم ﻟﻠﻜﺒﺮﻱﺘﺎت او ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام
ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ. و ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺪﻓّﻘﺔ اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ ،اﻟﺘﻔﺮّق اﻟﻤﺤﺴّﻦ
ﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ واﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷآﺜﺮ آﻔﺎءة ﻡﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎء
إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ ﺳﻴﺤﺴّﻨﺎن ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺰﻱﺞ .إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻡﻊ
ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻂ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ أﻱﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺕﻘﻠﻴﻞ اﻹﺳﺘﻨﺰاف و
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ. اﻟﺘﺸﻘﻖ .و ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم
ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻱﻼت اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻡﻤﺎ ﻗﺪ ﺕﺤﺴﻦ ﻡﻦ
و اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﺳﺘﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺘﻠﺪﻱﻦ آﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻹﺿﺎﻓﺔ .وﻓﻲ اﻷداء.
اﻟﻌﺎدة ﻱﺘﻢ ﻋﺠﻦ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻹﺳﺘﻬﺪاف درﺟﺔ ﻡﻌﻴﻨﺔ ﻡﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ،
وزﻱﺎدة اﻟﺘﻠﺪﻱﻦ ﺳﻴﺰﻱﺪ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء .و ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻱﺔ ﻓﺬﻟﻚ اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ
ﺳﻮف ﻱﻌﻄﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻗﻮة ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﻮف ﻱﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺕﺄﺙﻴﺮ
إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ .و إذا ﻟﻢ ﻱﻜﻦ هﻨﺎك إي زﻱﺎدة ﻓﻲ ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤﺎء آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺥﺮى
و ﻟﻜﻦ آﺎن هﻨﺎك زﻱﺎدة ﻓﻲ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻊ ﻧﻔﺲ ﻡﺰﻱﺞ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن
ﺡﺪوث ﺕﺸﻘﻘﺎت و ﺕﻔﻜﻚ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ .و زﻱﺎدة ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﻮف ﺕﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ
ﺕﻤﺪد ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ،ﻡﻤﺎ ﺳﻮف ﻱﺆﺥﺮ ﺕﺼﻠﺐ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻷﻧﺘﻬﺎء اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻟﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ
ﻡﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺰﻡﻦ اﻟﻤﺤﺪد ﻧﻮﻋ ًﺎ ﻡﺎ. إﺿﺎﻓﺔ واﺡﺪة ﻱﺠﺐ أن ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻡﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻲ هﺬة اﻟﻨﺸﺮة ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺡﺪوث أي ﺕﺄﺥﻴﺮ ﻏﻴﺮ
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠﺔ ﻡﺮﻏﻮب ﺑﻪ.
و آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ،ﻓﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻴﺪة آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ
ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﺴﺘﻤﺮة ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ،ﺥﺼﻮﺹﺎ ﻓﻲ ﺡﺎﻻت إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي .واﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺪﻱﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ﻡﺜﻞ ﺑﻲ إف أي و ﺟﻲ
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة .و ﻱﻘﺘﺮح رش ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺎء او إﺳﺘﻌﻤﺎل أﻗﻤﺸﺔ او ﺥﻴﺶ ﺟﻲ ﺑﻲ إف إس و ﺑﺨﺎر اﻟﺴﻴﻠﻜﺎ .اﻟﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﻡﺒﻠﻞ او إﺳﺘﻌﻤﻞ رذاذ آﻮﻧﻜﻴﻮر ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﺑﺎﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.
اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﻐﻴّﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد و اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ إﺥﺘﻴﺎر وإﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺿﺎﻓﺔ .ﻱﺠﺐ ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد و اﻟﺸﺮوط ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻟﻄﺮﻱﻘﺔ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺨﻠﻴﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ ﺟﺮﻋﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻌﻴّﻨﺔ. وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ اﻟﺘـﻘـﻴـﺪات
ﻓﻲ ﺡﺪود ٣درﺟﺎت ﻡﺌﻮﻱﺔ ﺕﺤﺖ اﻟﺼﻔﺮ. آ ّﻞ ﺳﻤﺎت أداء اﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ،٤٢٠واﻟﺘﻠﺪﻱﻦ ،و اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ
واﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺤﺴّﻦ ،ﻱﺴﺎهﻤﻮن ﻓﻲ اﻹﺡﺘﻔﺎظ ﺑﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ن إﺡﺪى هﺬﻩ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ أﺙّﺮت ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ .ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت ﺡﻴﺚ أ ّ
ﻡﻠﺤﻮظ ﻋﻠﻰ ﻡﻮاد اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ،ﻡﺜﻞ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺮﻡﺎل اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﻮﺹﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺕﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺰﻱﺞ ،و ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻦ ﻱﺘﻢ
ﻟﻸداء .و ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت ﻱﺠﺐ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ أو ﻡﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻻ ﻱﺪرج ﻡﻊ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت اﻟﺨﻄﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻲ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت و ﻋﻠﻰ ﺑﺪاﺋﻞ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك. اﻟﻤﺤﻠ ّ
)اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ١و ٢ادﻧﺎﻩ( .ﻋﻠﻰ أﻱﺔ ﺡﺎل ،ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺒﺘﻠﻊ أو
أن ﻱﺘّﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺥﺰاﻧﺎت ﺥﺎﺹﺔ .ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ اﺡﺠﺎم
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻡﻦ اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
ﻟﻺﻡﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا ﻱﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻱﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ
اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻱﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻱﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻡﻦ اﻷﻡﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻱﻢ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي.
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ
اﻟﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء. اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻮاﺹﻔﺎت ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻡﻢ اﻟﻤ ّﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻱﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ
و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻡﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٠ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١ ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺥﺮى.
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٢٣
آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .و ﻱﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚ ﺑﻲ إف أي ،ﺟﻲ ﺟﻲ ﻣﻠـﺪن ﻓﺎﺋﻖ ﺣﺎﻓـﻆ ﻟﺼﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ
ﺑﻲ إف إس وﻣﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
اﻹﺳﺘﺨـﺪﻣﺎت
اﻹﺳﺘﺨـﺪام و اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻷﺧﺮى
-ﻱﺰﻱﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة.
ﺟﺮﻋﺎت ﺧﺎرج اﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣــــــــــﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻨﺸﺮة ﻗﺪ -ﻱﺰﻱﺪ ﻣﻦ ﺹﻼﺣﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺪون ﻣﺎء إﺽﺎﻓﻲ ،و ﻱﺨﻔﺾ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ إذا آﺎﻧﺖ ﺽﺮورﻱﺔ وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄــــــﻠﺒﺎت ﻣﺰﻱﺞ ﻣﻌﻴّﻨﺔ، ﻣﻦ ﺕﻜﻠﻔﺔ و زﻣﻦ اﻟﺸﻚ.
و ﻱﻘﺘﺮح اﻷﺵﺮاف اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻣﻊ إﺕﺒـــــــــــﺎع اﻟﻘﻴﻴﻢ و -ﻱﺤﺴّﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ،و ﻱﻘﻠّﻞ اﻟﺘﺸﻘﻖ و ﻱﻌﻄﻲ أﺳﻄﺢ أﻓﻀﻞ.
اﻟﻤﻌﺎﻱﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ -ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺦ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ و اﻟﺨﺴﺎرة ﻓﻲ
هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻻت. ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ.
-ﻱﺴﻤﺢ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓﻲ آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء و اﻷﺳﻤﻨﺖ ،و ﻱﺤﺴّﻦ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ
اﻟﺨـﻮاص ﺑﺈﻧﺘﺎج ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻨﻔﺎذﻱﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﻘﻠﺔ اﻧﻜﻤﺎﺵﻬﺎ و ﺕﻜﺴﺮهﺎ.
و هﺬة اﻟﻤﻴﺰة ﻣﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ ﺧﺼﻮﺹﺎ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﺧﻠﻴﻂ
ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻨﻲ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻈﻬﺮ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
ﻋﺎدة ١،١٧ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜـﺎﻓﺔ اﻟﻨـﻮﻋﻴـﺔ -اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺁﻣﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
Nil to BS 5075 ﻡﺤﺘﻮى آﻠﻮرﻳﺪ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٫٧٢ﺟﺮام اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ -ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻱﻜﺮوﺳﻴﻠﻴﻜﺎ
Na2O وﺑﺪاﺋﻞ إﺳﻤﻨﺖ ﺁﺧﺮى.
ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ.
ﻥﺸﺮة ﻟﻠﺨﻮاص واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻦ
ﻓﻮﺳﺮوك.
ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
درﺟﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠
ن اﻟﻤﺘﻄﻠﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ هﻮ ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻟﻘﻮة ،ﻓﻴﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم و ﺡﻴﺚ أ ّ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠هﻮ إﺿﺎﻓﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺘﻠﺪﻱﻦ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ
ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﺼﺎﻡﻴﻢ اﻟﻌﺎدﻱﺔ ﻟﺨﻠﻂ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻡﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ ﻡﺮآﺒﺎت ﻧﻔﺜﺎﻟﻴﻦ اﻟﻜﺒﺮﻱﺘﻴﺔ اﻟﻤﺤﺪدة .هﻮ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .و إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺤﻠﻮل ﺑﻨﻲ ،ﺳﺮﻱﻊ اﻟﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
ﻡﻊ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ .ﻱﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ
اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻗﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻱﻼت اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻱﻔﺮّق اﻟﺠﺰﻱﺌﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠــــــــﻢ ﻓﻲ
اﻷداء. اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ،ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄﻲ ﻡﺤﺘﻮى ﻡﺎء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻴﺰة أﻓﻀﻞ
ﻹداء ﻋﻤﻠﻬﺎ .و ﻡﺴﺘﻮي ﺧﻔﺾ اﻟﻤﺎء ﺑﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺕﺴﻤﺢ ﺑﺈآﺘﺴﺎب
درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ أن اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ هﻮ ﺕﺰوﻱﺪ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺼﻼﺡﻴﺔ
ﻋﻤﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻱﺠﺐ ﻱﻜﻮن ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل آﺨﻠﻴﻂ
ﻱﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻀﺦ .و ﻟﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺡﻮل ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ
ﺕﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﺑﻔﻮﺳﺮوك.
ﻋﻦ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺧﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻘﺎﺳﺔ
ﺑﺎﻹدوات اﻟﻤﺤﺪدة .وﻡﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺪدة إﻟﻰ
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻊ ﻡﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة ﻃﻠﺐ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪل ﻡﻦ اﻟﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻡﺒﺎﺵﺮة
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﻓﻲ ﺵﺎﺡﻨﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎهﺰة .و ﻱﺠﺐ ﺧﻠﻂ و ﻡﺰج اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا
اﻟﻤﻨﺘﺞ. إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺨﺪﻡﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺟﻬﺰة
اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ.
اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻗﺪ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺧﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و ﻧﻘﻠﻪ ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ.
اﻟﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء. و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. ﻱﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ
اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ١ﻗﺎﻧﻮن ﺳﻲ ﺑﻲ ال ﻟﻌﺎم ١٩٨٤ﺟﺪول ١
ﻡﻼﺡﻈﺔ : ٢ﻧﺸﺮة و دﻟﻴﻞ اﺕﺶ اس اي رﻗﻢ اي اﺕﺶ ٤٠ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
* اﻟﺮﺟﺎء اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺧﺮى.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ار
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ار
ﻗﺪ ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺥﻴﺮ اآﺒﺮ ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻟﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺟﺐ إﺵﺎرة و ﻓﺄن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻟﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ و ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ان
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺕﺰﻱﺪ .و ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ اذا ﺕﻢ إﺳﺘﺨﺪام إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻘﺎوم
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء. ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت او إﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا إﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮﻋﺔ زاﺋﺪة ﻗﺪ ﺕﺰﻱﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء و ذﻟﻚ ﺳﻮف
اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻱﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ
اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻋﺔ
اﻹﺵﺘﻌﺎل
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ار ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮزﻱﻊ.
ﻱﺘﻮﺟﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ار ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ و
ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﻤﺎء .و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٠ار ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻡﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺥﺰاﻧﺎت ﺥﺎﺹﺔ.
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢ام إس
ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ -ﻱﺨﻔﺾ ﺑﺪرﺝﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻧﺴﺒﺔ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﻡﻤﺎ
ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺈﻧﺘﺎج ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ ﻗﻮﻱﺔ ﺑﺪون اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت
ن اﻟﻤﺘﻄﻠﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ هﻮ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻘﻮة ،ﻓﻴﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم و ﺣﻴﺚ أ ّ إﺳﻤﻨﺖ ﻡﻔﺮﻃﺔ.
ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺼﺎﻡﻴﻢ اﻟﻌﺎدﻱﺔ ﻟﺨﻠﻂ -ﻱﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻱﺎدة ﻓﻲ ﻡﺴﺘﻮى ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮ ة أﻃﻮل ﻡﻦ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .و إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻤﺰﻱﺞ إﺿﺎﻓﺎت اﻟﻜﺒﺮﻱﺘﺎت و اﻟﻤﻼﻡﻴﻦ.
ﻡﻊ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ .ﻱﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ -ﻱﺤﺴﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ و ﻱﻘﻠﻞ ﺗﺮﺳﺐ اﻟﺮآﺎم واﻹﺳﺘﻨﺰاف ﻱﺤﺴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻗﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻱﻼت اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻀﺦ.
اﻷداء. -اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺁﻡﻨﺔ اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻹﺝﻬﺎد و اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ.
و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أن اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ هﻮ ﺗﺰوﻱﺪ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺼﻼﺣﻴﺔ ﻋﻤﻞ
ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻱﺠﺐ ﻱﻜﻮن ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل آﺨﻠﻴﻂ ﻗﺎﺑﻞ ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻱـﻴـﺮ
ﻟﻠﻀﺦ .و ﻟﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺣﻮل ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺪﻓﻘﺔ اﻟﺮﺝﺎء
اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﺑﻔﻮﺳﺮوك. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢إم اس ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ ﺑﻲ إس ٥٠٧٥ﺝﺰء ٣
وﻡﻊ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤ﻧﻮع ﺝﻲ ،إﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮﻋﺔ
اﻟﺘــﻮاﻓـﻖ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ.
ﻱﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢إم اس ﻟﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻡﺜﻞ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢إم اس ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت
ﺷﻬﺮ اذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻱﻨﻪ ﺑﻴﻦ ٢درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ٥٠درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ .و ﻓﻲ ﻡﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠﺐ داﺋﻤﺎ أن ﺗﻜﻮن ﻡﺤﺪّدة ﺑﻄﺮق ﺗﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻡﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﺪرﺝﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻱﺠﺐ اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻘﺴﻢ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻤﻮاد واﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺸﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
و ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﻗﻮة أآﺒﺮ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎء ﻓﺄن اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ
درﺝﺔ اﻟﺘﺠـﻤـﺪ هﻲ ﻓﻲ ﺣﺪود ١٫٠٠اﻟﻰ ٢٫٥٠ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻡﺌﺔ آﻴﻠﻮ ﺝﺮام ﻡﻦ ﻡﻮاد
اﻷﺳﻤﻨﺖ و ذﻟﻚ ﻱﺸﻤﻞ ﺑﻲ إف أي ،ﺝﻲ ﺝﻲ ﺑﻲ إف إس وﻡﺎﻱﻜﺮو
ﻓﻲ ﺣﺪود ٢درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺼﻔﺮ ﺳﻴﻠﻴﻜﺎ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻡﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا ﻱﺘﻮﺝﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢إم اس ﻓﻲ اﻟﺮﻡﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ. و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺗﺮش ﺑﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة
ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.
اﻹﺷﺘﻌﺎل
رﻡﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺗﻨﻔّﺬا ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إس ﺑﻲ ٤٣٢إم اس ﻡﻨﺘﺞ ﻡﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل. ﺗﺤﺖ ﺗﻮﺝﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺳﺒﺮي ﺳﻴﺖ
ﺗـﺤـﺬﻱـﺮ
إذا آﺎن ﻣﺤﺘﻮى رﻃﻮﺏﺔ اﻟﻜﺘﻞ ﻓﻮق ،% ٣ﻓﻜﻮﻥﺒﻼﺱﺖ ﺱﺒﺮي ﺱﻴﺖ ﻱﺠﺐ
أن ﻱﻀﺎف وﻱﻤﺰج ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ اﻟﺮش.
إﺳﻤﻨﺖ %ﺟﺮﻋﺔ ٨ﺳﺎﻋﺎت ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ٣أﻱﺎم ٧أﻱﺎم ٢٨ﻱﻮم ﺻﻔﺎت اﻹﺳﻤﻨﺖ
Fineness
- Wt/Wt N/mm2 N/mm2 N/mm2 N/mm2 N/mm2 C3S % C3S % m2/kg
ﻥﻮع أي 0 1 11 21 32 45 58 8 350
او ﺑﻲ ﺳﻲ 2 1 14 24 33 36 .-- .- --
- 5 2 13 24 33 35 .- -. -
ﻥﻮع ﺑﻲ 0 - 6 21 31 40 56 8 330
او ﺑﻲ ﺳﻲ 2 1 8 18 25 34 . . .
- 5 1 10 20 24 30 . . .
ﻥﻮع ﺳﻲ 0 4 23 36 45 60 63 11 315
او ﺑﻲ ﺳﻲ 2 8 29 29 34 41 . . .
- 5 8 32 27 31 38 . . .
0 - 3 9 13 24 53 4 .
ﺟﻔﺎء اﻹﺳﻤﻨﺖ 2 1 7 12 16 23 L
. .
5 2 5 8 13 17
. . .
ﺧﻠﻴﻂ ١:٣رﻡﻞ :إﺳﻤﻨﺖ
ﻥﺴﺒﺔ اﻟﻤﺎء و اﻹﺳﻤﻨﺖ ٠٫٥
اﻟﻘﻮة اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻡﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺎﺳﻲ ﻓﻲ ٧٠٫٧ﻡﻠﻤﺘﺮ ﻡﻜﻌﺐ ،إﻡﺘﺜﺎل ﻡﻊ ﺑﻲ إس ٤٥٥١
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺳﺒﺮي ﺳﻴﺖ ﻣﺠﻬﺰ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ١٥آﻴﻠﻮ ﺝﺮام. ﻣﺴﺤﻮق آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺳﺒﺮي ﺳﻴﺖ ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﺏﺴﻨﺒﺔ ٦
آﻴﻠﻮﻏﺮام ١٠٠/آﻴﻠﻮ ﻏﺮام إﺳﻤﻨﺖ ،اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺰاﺉﺪة ﻗﺪ ﺕﺆدّي إﻟﻰ
ﺕـﻐـﻄﻴـﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻗﺒﻞ أن ﺕﺼﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻰ اﻟﺴﻄﺢ .اﻟﻘﻮّة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى
اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻟﻤﺰﻱﺞ ﻣﻌﺠّﻞ ﻗﺪ ﻻ ﻱﻤﻜﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺝﺮﻋﺔ
ﺝﺮﻋﺔ ﺏﻨﺴﺒﺔ % ٢ﻟﻮزن اﻹﺳﻤﻨﺖ ،و ﻧﺴﺒﺔ ١اﻟﻰ ٣ﻣﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و ﻋﺎﻟﻴﺔ.
اﻟﺮﻣﻞ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ ،و ﻱﺤﺘﺎج اﻟﻰ ١٠٠آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻟﻜﻞ
١٠٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﺳﺒﺮي ﺳﻴﺖ ﻱﻌﺘﺒﺮ ﻣﺴﺤﻮق ﻗﻠﻮي ﻣﺤﻠﻮل ﻣﺸﺒﻊ ﺏﻲ إﺕﺶ
،١٣ﻱﺠــــــــــــﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ،و ﻱﺠﺐ ﺕﻔﺎدي
اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ اﻹﺕﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﺠﻠــــــــــﺪ ﻟﻔﺘﺮة و ﻱﺠﺐ ﻏﺴﻠﻪ ﻓﻮرًا .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺡﺪث
ﺕﻌﺮض ﻟﺘﻠﻮث اﻟﻌﻴﻦ ﺏﺎﻟﻤﺎدة ﻓﻴﺠﺐ ﻏﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ ﺏﻤﺎء آﺎﻓﻲ و ﻣﺮاﺝﻌﺔ
ﺕﺰوّد اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻹﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻴﻮن اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرُا.
ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن.
و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺏﺘﻼع ﻱﺠﺐ ﺷﺮب اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و ﻱﺘﺒﻌﻪ ﺷﺮب اﻟﺨﻞ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻤﺨﻔﻒ او ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻠﻴﻤﻮن .و ﻱﺘﺒﻌﻪ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺷﺮب اﻟﺤﻠﻴﺐ او زﻱﺖ
اﻟﺰﻱﺘﻮن .و ﻱﺘﻮﺝﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﻓﻲ ﻣﺎ ﻱﺨﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺮﺷﻮﺷﺔ ،ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮآﺔ ﻧﺸﺮات
ﻓﻨﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻠﻮآﺮﻱﺖ و اﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إﺕﺶ ﺏﻲ. اﻟﺴﻜﺐ :ﻱﺠﺐ ﻏﺴﻠﻪ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء.
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺗﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ١٠
ﺧﺼــﺎﺋـﺺ اﻹﺳﺘﺨـﺪﻡﺎت
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ : آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ١٠إﺽﺎﻓﺔ ﻡﺴﺤﻮﻗﺔ ﻝﻌﺰل اﻝﻤﺎء و ﻡﺨﺼﺼﺔ
ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آﻞ إﻧﻮاع اﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻡﺆوﻧﺔ ﻝﻴﺎﺳﺔ
ﻓﻲ ﺡﺪود ٠٫٨آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻠﺔ : اﻹرﺽﻴﺎت و اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ﺕﻮاﻓﻖ ﻣﺖ اﻹﺳﻤﻨﺖ :ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻊ آﻞ أﻧﻮع إﺳﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺕﻠﻨﺪ، ﻳﻘﻠّﻞ إﺥﺘﺮاق اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ واﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ
و ذﻟﻚ ﻳﺸﻤﻞ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻜﺒﺮﻳﺘﺎت و آﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﻋﺪواﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻮؤﻧﺔ و ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻷﺏﻴﺾ .و اﻳﻀ ًﺎ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ.
ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﺥﺎﻟﻲ ﻣﻦ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺏﻠﻴﻮ ﺏﻲ ١٠ﻻ ﻳﺠﺐ ﻳﺨﻠﻂ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻣﻊ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹﺽﺎﻓﺎت اﻹﺟﻬﺎد او ﻣﻊ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻜﺒﺮﻳﺘﺎت. اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ
إﺽﺎﻓﺎت أﺥﺮى ﻗﺒﻞ إﺽﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ .و ﺡﻴﻦ اﻷﺥﺮى :
إﺽﺎﻓﺘﻪ ﻣﻨﻔﺼﻼ إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺨﻠﻴﻂ آﺈﺽﺎﻓﺔ أﺥﺮى ﻻ ﺡﺎﺟﺔ ﻟﻸﻏﺸﻴﺔ أو ﻋﻮازل ﻣﺎء ﻟﻺﺳﻄﺢ. ﻋﻤﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﺏﻌﺾ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷداء .ﻳﺠﺐ
إﺳﺘﺸﺎرة ﻗﺴﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺳﺮوك ﻗﺒﻞ ﺳﻮف ﻟﻦ ﻳﻀﻴﻒ ﻣﺎء إﺽﺎﻓﻲ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺠﺎف أو ﻣﺎدة ﻣﺴﺤﻮﻗﺔ
اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ. ﻧﺼﻒ اﻟﺠﺎف.
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ١٠ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﺳﺎﻡّﺔ .و ﻝﻜﻦ اﻹﺗّﺼﺎل ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ أو
اﻝﻌﻴﻮن ﻗﺪ ﻱﺴﺒّﺒﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮات ﺳﻠﺒﻴﺔ وﻱﺠﺐ أن ﻱﺘﻔﺎدﻱﺎ .ﻱﺠﺐ ﻏﺴﻞ اﻝﺠﻠﺪ
و اﻝﻌﻴﻦ ﺑﺎﻝﻤﺎء اذا ﺗﻌﺮﺽﺎ ﻝﻠﻤﺎدة ،و ﻱﻘﺘﺮح ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﺑﻌﺪ ذﻝﻚ.
اﻝﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أ ّﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك اﻷﺧﺮى اﻝﺘﻲ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻱﻤﺘﺜﻞ ﻣﻊ أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٤٩٤آﻨﻮع
ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ ﻧﻔﺲ ﻣﺰﻱﺞ اﻝﻤﻮؤﻧﺔ .آ ّﻞ اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻀﺎف إﻝﻰ أي .
اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ وﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ ﺳﻮﻱﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ
اﻝﻨﺎﺕﺠﺔ ﻝﻠﻤﻮؤﻧﺔ اﻝﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ واﺣﺪة ﻱﺠﺐ أن اﻝـﻮﺹﻒ
ﺕﻘﻴّﻢ ﺑﺈﺝﺮاء ﻣﺰﻱﺞ ﺕﺠﺮﻱﺒﻲ آﻤﺎ ﺕﻮﺹﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠هﻲ إﺿﺎﻓﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع إﺳﻤﻨﺖ اﻝﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ إﺧﺘﻴﺎرات اﻝﻴﻨﺠﺴﻮﻝﻔﻨﻴﺖ اﻝﻤﻌﺪﻝﺔ،
ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻝﻌﺎدي .واﻝﻤﻮاد اﻝﺒﺪﻱﻠﺔ ﻝﻺﺳﻤﻨﺖ ﻣﺜﻞ ﺑﻲ إف أي و ﺝﻲ ﺝﻲ وهﻲ ﻣﺠﻬّﺰة آﻤﺤﻠﻮل ﺑﻨﻲ ،ﺳﺮﻱﻊ اﻝﺬوﺑﺎن ﻓﻲ اﻝﻤﺎء.
ﺑﻲ إف إس و اﻝﻤﺎﻱﻜﺮو ﺳﻴﻠﻜﺎ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻱﺨﻔّﺾ ﻧﻔﺎذﻱﺔ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻠﻪ
ﺿﺦ اﻝﺠﺮﻋﺎت آﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﺨﻔﻀﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﻣﺤﻘﻘﺔ اﻝﻮﺹﻮل إﻝﻰ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺴﺒﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ
اﻝﻤﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻤﻨﺖ.
اﻝﻜﻤﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ ﻝﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻣﻘﺎﺳﺔ
ﺑﺎﻹدوات اﻝﻤﺤﺪدة .وﻣﻦ ﺙ ّﻢ ﻱﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻝﻤﺤﺪدة إﻝﻰ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺎء اﻝﺨﻠﻂ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ .إﺕّﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﺨﺪﻣﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻝﻠﻨﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺝﻬﺰة اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﻌﻤﻼء اﻝﻜﺮام ﺧﺪﻣﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
وﺕﺮآﻴﺒﺎﺕﻬﺎ. واﻝﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
اﻝﻌﻤﻠﻴﺎت اﻝﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻝﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺝﻬﺰة اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﺘﻮزﻱﻊ.
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻝﺠﺮﻋﺎت اﻝﺰاﺋﺪة
اﻝﺠــﺮﻋـﺎت
ﺝﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻝﻜﻤﻴﺔ اﻝﻤﻘﺼﻮدة ﻝﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻗﺪ
ﺕﺆدّي إﻝﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺕﺄﺧﻴﺮ اآﺒﺮ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ اﻝﻨﺴﺒﺔ اﻝﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ ن اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻝﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠هﻲ ٠٫٥ﻝﺘﺮ ١٠٠/ إّ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻝﻜﻦ إذا آﺎﻧﺖ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ و ﻓﺄن آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ ﻣﺎدّة اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻱﺘﻀﻤﻦ ذﻝﻚ ﺑﻲ إف أي ﺝﻲ
ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻝﻦ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﺘﺄﺧﻴﺮ و ﻣﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ ان ﺕﺰﻱﺪ. ﺝﻲ ﺑﻲ إف إس و اﻝﻤﺎﻱﻜﺮوﺳﻴﻠﻜﺎ.
ﺳﺘﻜﻮن هﻨﺎك ﺕﺄﺙﻴﺮات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﺠﺮﻋﺔ اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ إذا ﺕﻢ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻝﻸداء اﻹﺿﺎﻓﻲ ،اﻝﺠﺮﻋﺔ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕﺰاد إﻝﻰ ٠٫٨ﻝﺘﺮ ١٠٠/
إﺳﻤﻨﺖ ﻣﻘﺎوم ﻝﻠﻜﺒﺮﻱﺘﺎت أو ﻣﻮاد ﺑﺪﻱﻠﺔ ﻝﻺﺳﻤﻨﺖ .اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ ﻗﺪ آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ ﻣﺎدّة اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ.
ﺕﺴﺒّﺐ زﻱﺎدة إﺿﺎﻓﺔ اﻝﻬﻮاء أﻱﻀﺎ ،اﻝﺬي ﺳﻴﻤﻴﻞ إﻝﻰ ﺕﺨﻔﻴﺾ اﻝﻘﻮّة.
درﺝﺔ هﺬا اﻝﺘﺄﺙﻴﺮ ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻝﻤﺰﻱﺞ اﻝﻤﻌﻴّﻦ وﻣﺴﺘﻮى
اﻝﺠﺮﻋﺔ اﻝﺰاﺋﺪة.
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻝﻨﻔﺎذﻱﺔ و ﻣﻌﺪل ﻧﺴﺒﺔ اﻝﻤﺎء ﻝﻺﺳﻤﻨﺖ
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
إﻧﺴﻜﺎب اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻝﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺑﺎﻝﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺹﺎﺑﺔ
ﺑﺎﻝﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻄﻴﻒ اﻝﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء وﻱﺘﻮﺝﺐ إﺵﺎرة
اﻝﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ
ﻣﺤﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺎء.
اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﺕﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ٢٠ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﻴﻞ و ﻋﺒﻮات آﺒﻴﺮة.
اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻝﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ اﻷآﺒﺮُ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕُﺠﻬّﻴﺰ ﺧﺰاﻧﺎت ﺧﺎﺹﺔ.
درﺝﺔ اﻝﺘﺠـﻤـﺪ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١
ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﺰاﺋﺪة ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺧﺪﻣﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة
واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ و ﺕﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و
ﺝﺮﻋﺔ زاﺋﺪة آﻀﻌﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮدة ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﻗﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻤﻴﺔ و اﻻﺝﻬﺰة اﻟﺨﺎﺹﺔ .و ﺏﺈﻣﻜﺎن ﻓﻮﺳﺮوك
ﺕﺆدّي إﻟﻰ زﻱﺎدة ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ و ﻓﻲ ﻟﻴﻮﻧﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ. ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻺﺿﺎﻓﺎت و اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﺧﺮى ﻹﻧﺘﺎج
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ.
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺠــﺮﻋـﺎت اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ
آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻈﻤﺔ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻹﺳﻤﻨﺖ ،ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻴﺪة و ﺧﺎﺹﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺳﺘﺨﺪام ﺝﺮﻋﺎت ﻣﻔﺮﻃﺔ .و ﻱﺠﺐ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ
إﺳﺘﺨﺪم رش اﻟﻤﺎء او اﻟﺨﻴﺶ اﻟﻤﺒﻠﻞ او رش اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ.
اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻜﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻌﻴّﻨﺔ ﻱﺠﺐ
إﻣﺜــﻠﺔ ﻟﻸداء اﻟﻤﺜــﺎﻟﻲ داﺋﻤﺎ أن ﺕﻜﻮن ﻣﺤﺪّدة ﺏﻄﺮق ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻣﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد واﻟﺸﺮوط
اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .هﺬا ﻱﺴﻤﺢ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ ﺝﺮﻋﺔ
اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻐﻴّﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﺵﺮوط ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻘﻴﻴﻢ آﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ .و
اﻟﺘﻲ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺕﺆﺙّﺮا ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر وإﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .ﻱﺠﺐ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ هﻲ ٦ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ.
اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺎت ﺕﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺰﻱﺞ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد و ﺵﺮوط إﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ
ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻓﻀﻞ ﻃﺮﻱﻘﺔ ﻟﻤﺰج اﻟﺨﻠﻴﻂ و اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ
ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اى ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ أﻣﺜﻠﺔ اﻷداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ دراﺳﺎت ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١
ن اﻟﻤﻘﺎﻱﻴﺲ اﻟﻤﺤﺪدة ﺕﻤﺜﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
ﺕﺘﻀﻤّﻨﻬﺎ ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت هﺬة .إ ّ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ و ﻣﻮﻓﺮة ﻟﻜﻢ آﺈﻱﻀﺎﺣﺎت اﻷداء ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻱﺔ ﻧﻮﻋ ًﺎ ﻣﺎ و ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺒﺘﻠﻊ أو أن و ﺏﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﻴّﺮ ﻣﻮاد اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﻓﺄن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺆﺧﺬ آﻤﺜﺎل
ﺕﺘّﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن. ﻟﻸداء اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ .اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ إﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﻔﺮدﻱﺔ ﻻ ﻱﺠﺐ
أن ﺕﺄﺧﺬ ﺏﺎﻟﻀﺮورة آﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺏﺎﻷﻣﺜﻠﺔ اﻷﺧﺮى أو اي ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺕﻢ
اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻱﺠﺐ أن ﻱﻠﺒﺴﺎ. اﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١أو
ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺧﺮى.
إﻧﺴﻜﺎب اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺰال ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺹﺎﺏﺔ
ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻄﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮن ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء وﻱﺘﻮﺝﺐ إﺵﺎرة ﻣﺜﺎل : ١اﻹﻣﺘﺼﺎص اﻟﺴﻄﺤﻲ اﻷوﻟﻲ ﻟـ ﺏﻲ إس ١٨٨١ﺝﺰء ٥ﻋﻠﻰ ١:٥رﻣﻞ:
اﻟﻄﺒﻴﺐ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻱﺤﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻻ ﻱﺠﺐ ﻣﺆوﻧﺔ أﺳﻤﻨﺖ ﺏﻌﺪ ٢٨ﻱﻮم
ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺎء.
اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺠﺮﻋﺔ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺎء ISAT value, ml/m2/s
% و اﻹﺱﻤﻨﺖ إﺧﺘﺒﺎر ١٠دﻗﺎﺉﻖ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا
آﻮﻧﺘﺮول - 0.60 0.48
اﻟﻤﻨﺘﺞ. آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ
2.0 0.56 0.13
٤٢١
اﻹﺵﺘﻌﺎل
اﻟﺘـﻘﻴـﻴﺪات
آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎﺋﻲ وﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
إﺳﺘﻌﻤﺎل آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﺳﻮف ﻟﻦ ﻱﺼﻨﻊ ﻧﻮﻋﻴﺔ ردﻱﺌﺔ ﻣﻦ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﻤﺎء .ﻱﺠﺐ إﺕﺒﺎع ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺹﻨــــــــــﻊ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت .اﻟﺮآﺎم اﻟﻤﺪرّﺝﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ
ﻱﺘﻮﺝﺐ ﺳﻜﺐ اﻟﺰواﺋﺪ ﻣﻦ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ إآﺲ ٤٢١ﻓﻲ اﻟﺮﻣﻞ و ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻲ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ وﻣﺤﺘﻮى إﺳﻤﻨﺖ آﺤﺪ أدﻧﻰ ٣٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻣﺘﺮ
اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺮش ﺏﻜﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺎء .و ﻣﻜﻌﺐ آﻤﺎ ﻣﻮﺹّﻰ ﺏﻪ .ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﺳﺘﺸﺮ ﻧﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ. اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺙﺔ آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺤﺎﻓﻆ
ﻟﻠﻤﺎء .ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻮاﻧﻊ اﻟﻤﺎء اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺏﻴﻦ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و
رﻣﻲ اﻟﺰﻱﺎدة أو اﻟﻔﻀﻼت ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬا ﺏﻤﻮﺝﺐ اﻟﺘﺸﺮﻱﻌﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ّﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻷرض.
ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺝﻴﻪ اﻷدارة اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ و اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻟﻺﺳﻤﻨﺖ اﻟﻌﺎزل ﻟﻠﻤﺎء و ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺮﻣﻞ و إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و ﻣﺆوﻧﺔ
ﻣﻌـﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻹرﺿﻴﺎت ﻓﻴﻮﺹﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل آﻮﻧﺒﻼﺳﺖ .٠٣١
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ
ﻷﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳـــــــﻄﺢ رﻃﺒﺔ .و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء اﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ اﻷآﺮﻳﻠﻴﻚ اﻟﻤﻌﺪل ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ و اﻟﺘﺰﻳﻴﻦ
اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤـــﻬﻢ ﻣﻼﺡﻈﺔ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ
إﺕﺒﺎع اﻟﻨﺴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﻗﺎﺳﻴﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﺳﻴــﺸﻤﻞ إﺥﺘﻴﺎرات إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ،ﺑﺤﺼﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ
ﻗﺼﻴﺮة ﺑﻌﺮض ٢٠٠ - ١٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ أو إﺛﻨﺎن آﻤﺎ ﻣﺼﻨﻔﺔ و إﺿﺎﻓﺎت ﻣﺤﻀﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ ﺳﻮﻳ ًَﺎ ﻣﻊ ﻣﻜﻮن ﺳﺎﺋـــﻞ
ش أو ﻣﻠﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎتهﻮ ﻣﻄﻠﻮب .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺕﺴﺎق ﻣﺘﻘﻦ ﻳﺠﺐ ر ّ ﻣﻦ ﻣﺮآﺒﺎت اﻷآﺮﻳﻠﻴﻚ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻤﺰوﺝﺔ واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺮﻃﺒﺔ .ﻳﺠﺐ
ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻟﻨﺴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻓﻲ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ اﻟﺤﺎرة ،ﻓﻘﺪ أن ﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻤﻚ اﻟﻄﻼء اﻟﺠﺎف ﻋﻦ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و ﻳـــــــﻤﺘﻠﻚ ﺥﺼﺎﺋﺺ
ﻳﻜﻮن إﺕﺒﺎع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮش ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ هﻲ اﻷﺡﺴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﺿﺪ اﻟﺘﺄآﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ و اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻤﻨﺎﺥــﻴﺔ و اﻟﻤـﻮاد
ﺷﻜﻞ أو ﻣﻈﻬﺮ ﺥﺎرﺝﻲ .ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺡﺠﻢ اﻟﺨﺮﻃﻮم ٤-٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و ﺥﺎﺻـــــﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ اﻟﻼ ﻋﻀﻮﻳﺔ ،و اﻟﺰﻳــﻮت
و إﺳﺘﻌﻤﺎل ٨-٦ﺑﺎرز ﻟﻘﻮة اﻟﻀﻐﻂ. و اﻟﺪﻳﺰل و اﻟﻐﺎزوﻟﻴﻦ و اﻟﻜــﻠﻮرﻳﺪات و أﻣﻼح ﺕـــــــــﺬوﻳﺐ اﻟﺜﻠﻮج و
اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ و اﻟﻤﺸﻌﺔ .آﻤﺎ ﺳﻴﻈــــﻬﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻀﻐـــﻂ اﻟـﻤﺎء
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤـــــــــﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أذا آﺎﻧﺖ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺑﺤﺪود ﻋﻤﻖ ٧ﻣﺘﺮ ،ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﻄﻼء.
ﻟﻸﺳﻄﺢ دون اﻟﺨﻤﺲ درﺝﺎت ﻣــــﺌﻮﻳﺔ .و ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﺪرﺝﺎت اﻟﺤﺮارة
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ ٤٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ و اﻟﻤﺎء ﺑﺪرﺝﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ﻣﺘﺴﻘﺔ و ﻣﻦ
ﺛﻢ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﻃـــــﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﺝﻔﺎﻓﻬﺎ. اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ
آﻤﺎ ﻳﻮﺻﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻘﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺄن ﺕﻜﻮن ﺳــــــــﻤﺎآﺔ آﻞ ﻃﻼء ﺑﺤﺪود ١
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﺤﺮآﺔ ﻣﺮور ﻣﻌــــــــــﺘﺪﻟﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﻠﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﺎﻓﺔ وﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮّﺛﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ،
ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟـــــــﺤﺮآﺔ ﻣﺮور ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﺠﺐ و اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﺨﻮﺑﺎﻧﺎت و أي ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺥﺮﺳـﺎﻧﻴﺔ و
إﺿﺎﻓﺔ ﻃﺒﻘﺔ أﺥﺮى ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ أﺥﺮى. ﻣﻦ آﻞ أﺛﺎر اﻟﻤﺮآﺒﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و اﻟﺰﻳﺘﻴﺔ .و ﻳﻜﻤﻦ اﻷﺳﻠﻮب اﻷﻓﻀﻞ
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ هﺬة اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﻜﺸﻄﻬﺎ ﺑﻔﺮﺷﺎة ﺥﺸﻨﺔ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻧﻤﻮ
و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﺳﻄﺢ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت و اﻟﺨﻮﺑﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻴﺠــﺐ ﻣﻌـــــــــﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﻤﻘﺎوم
اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك. اﻟﻴﻜﺮوﻧﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌـــﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺸﻂ .ﻳﺠـــــــــــﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و
اﻟﺘﻜﺴﺮات اﻟﺨﺮﺳــﺎﻧﻴﺔ و ﻣﻌﺎﻟـــﺠﺘﻬﺎ ﺑﻨـــــﻈﺎم اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك
اﻟﺘـــــﻨـــــﻈﻴـــــــﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄـــــــــــﺢ ﻣﺴﺘﻮي و ﻣﺘﻘﻦ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻘـــــــــﺴﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺳﺮوك.
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا
ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. و ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﻧﻘﻊ و ﻏﻤﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﺎء
اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ.
اﻟﺘﻘـــــــــﻴـــــﺪات
اﻟﺨﻠـــــــــــــﻂ
ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻣﻌ ّﺪ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ أو هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺼﺤﻴـــﺤﺔ و
اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎج ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ،ﻓﻴﺠﺐ إﺝﺮاء ﻣﺮآﺰ ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺼﺐ ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ
ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺕﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﻓﻖ .ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻣﺘﻮاﻓــــــﻖ ﻣﻊ وﻋـﺎء اﻟﺨﻠـــــﻂ .و إﺿــــــــﺎﻓﺔ ﺡﺠﻢ ﻣﺴـﺎوي ﻣﻦ اﻟﻤــــﺎء ) ٤ﻟﺘﺮ(
ﻣﻌﻈﻢ أﻧﻮاع أﺷﻜﺎل اﻟﻄﻼأت اﻟﻼﺡﻘﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﻮاﻓﻖ واﻟﺼــــــﻼﺑﺔ اﻟﻌﺬب اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دهﻦ ﻣﺘﺴﻖ ،و ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻄﻬﺎ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺡﻴﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ .ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﺌﻴﺔ ) ٥٠٠أر ﺑﻲ إم( .و ﻣـﻦ
ﺑﻘـــــــﺴﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺳﺮوك. ﺛﻢ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﻮّن ﺑﺸﻜﻞ ﺕﺪرﻳﺠﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻟﺘﺠﻨّﺐ ﺕﻜﺘــــﻞ اﻟﻤﺰﻳﺞ
وﻳﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪ ٢إﻟﻰ ٤دﻗﺎﺋﻖ .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌـــــــﻤﺎل ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤـــــــــﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أذا آﺎﻧﺖ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺨﻠﻂ .ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ آﻤﻴﺔ أآﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨـــــﺪاﻣﻬﺎ ﺥﻼل ﻓﺘﺮة
ﻟﻸﺳﻄﺢ دون اﻟﺨﻤﺲ درﺝﺎت ﻣــــﺌﻮﻳﺔ. ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ .ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨــﻠﻂ أﺛﻨﺎء
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ إﺡﺘﻤﺎل اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻤﻨﺎخ ﻣﺜﻠﺞ ﻟﻤﺪة
ال ٤٨ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻼﺡﻘﺔ .ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨــــــﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﻥﺴﺐ اﻟﺨﻠﻴﻂ . . .
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﺮﺵﺎة رش ﻣﻠﺞ
ﻹﺡﺘﻤﺎل ﺕﻄﺎﻳﺮ و إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻐﺒﺎر ﺑﺎﻟﻄﻼء ،او ﻓـــﻲ ﺡﺎﻟﺔ إﺡﺘﻤﺎل ﺳﻘﻮط
اﻷﻣﻄﺎر ﻓﻲ ﺥﻼل ﺳﺎﻋﺘﺎن ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣـــﺌﻮﻳﺔ أو ﺥﻼل ٢٠ اﻟﻤﺮآﺐ . . .
ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ) ﻟﺤﺪ أﻗﺼﻰ % ٨٠ﺁر إﺕﺶ( .آﻤﺎ ﻣﺴﺤﻮق ٢٣ ٢٣ ٢٣
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺘﺠﺎوز اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒـــــﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ ٤ ٤ ٤
.% ٩٠ ﻣﺎء ٤ ٧-٦ ٢
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘــــﻘــــﺪﻳــﺮات
ﻳﺤﺘﻮي ﺑﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺳﻤﻨﺖ اﻟﺘﻲ ﺕﻄﻠﻖ ﻣﺎدة ﻗﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺒﻮة ٢٧آﻴﻠﻮ ﺕﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻟﻲ
اﻟﺨﻠﻂ أو اﻟﺘﺮﻃﻴﺐ و أﻟﺘﻲ ﺑﺪورهﺎ ﻗﺪ ﺕــــــــﻜﻮن ﺿﺎرة ،ﻓﻴﺠﺐ ﺕﻔﺎدي ﻣﺴﺤﻮق آﻴﺲ ﺑﻌﺒﻮة ٢٣آﻴﻠﻮ
إﺳﺘـﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌـــــﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و آﻤﺎ ﺳـﺎﺋﻞ ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ
ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﻘـــــﻔﺎزات و اﻻﻗﻨﻌﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
اﻟﻌﻴﻦ وأﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ .آﻤﺎ إن إﺳﺘﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ )ﺳﻤﺎآﺔ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ( .
ﺡﻤﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠـﺪ ،ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ اﻟﺘﻄﻬﻴّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟـــــﻤﺎء .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﻔﺮﺵﺎة ١٨إﻟﻰ ٢٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة
ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﺮش ٢٢إﻟﻰ ٢٤ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة
اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻄﺒﻴّﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﻤﻠﺞ ١٤إﻟﻰ ١٦ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة
ﻳﺠﺐ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
اﻷرﻗﺎم أﻋﻼﻩ هﻲ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،و ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة
اﻹﺷــــﺘﻌـــﺎل اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻓﺄرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ.
ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
ﺑﺮوش ﺑﻮﻧﺪ آﺎن ﻣﻌﺮوف ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑﺮﻧﺪروك ﺳﻲ.
ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــــﻨﻮى اﻟــــﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟــﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﺑﻴﻊ اﻟﻤـــﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. ﻲ.
اﻟﻤﺤﻠ ّ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻤﺪة ١٢ﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ أذا ﺥﺰﻧﺖ
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ أﺝﻮاء ﺝﺎﻓﺔ.
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. ﺷﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺷﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺑﺎرد و ﺝﺎف ،ﺑﻌﻴـــــــــﺪا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ. اﻟﺤﺮارة واﻟﻨﻴﺮان اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺐ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ .إذا
ﺥﺰن ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و /أو اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠــﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻓﻘﺪ ﻳﺮﺛﺮ أو ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ .ﻳﺠــــــﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ
ﻣﻜﻮن اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻷﺝﻮاء اﻟﺼﺎﻗﻌﺔ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎر ﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٧ :٧ﻣﻊ إﻧﺘﺸﺎر ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﻌﺮﺽﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮات اﻟﺠﻮﻳـﺔ و ﻣﻦ
اﻟﻠﻬﻴﺐ -ﺻﻨﻒ .١ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺑﺎﻟﻐﺎزات اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ واﻵﻳﻮﻧﺎت و اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ و اﻷوآﺴﺠﻴﻦ و
اﻟﻤﺎء ،ﺥﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻮﻗﻊ أﺥﻄﺎر ﻻﺣﻘﺔ ﻗﺪ ﺕـﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ رآﺎﺋﺰ
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎر ﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ﺑﻲ ﺕﻲ ٦،١٩٨٩ﻓﻬﺮس اﻟﺒﻨﺎء .و ﻣﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀ ًﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ رآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء و اﻹﺳــﻤﻨﺘﻴﺔ اﻷﺥﺮى.
ﺑﺮوﺑﻮﺝﻴﺸﻦ .٠٫٠-١ﻓﻬﺮس ﻣﺘﻔﺮع .٠٫٠-١١ دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع اﻟﻬﻴـــــــﺎآﻞ ،و
ﺕﺸﻤﻞ ﺕﻠﻚ اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ .و هﻮ ﻣﻨﺎﺳـــــﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ
ﺕﺼﻨﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺒﻨﺎء = ﺻﻨﻒ ﺻﻔﺮ. ﺳﻮاء ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ .دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳــــــــــــﺘﻚ هﻮ أﺣﺪ
اﻟﻤﻜﻮّﻧﺎت ﻟﻨﻈﺎم رﻳﻨﺪروك ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺨﺼـﺼﺔ ﻟﺘﺴـﻠﻴـــــــــﺢ
اﻟـــﻮﺻــــــــــﻒ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ن ﻧﻈﺎم دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻣﻌ ّﺪ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻷﺳﻄﺢ إّ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ذات
اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ و اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﻼء اﻟﻤﺎدة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻣﺌﻮﻳﺔ .وﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ
ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﻓﻴﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺕﺠﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ و ﻗﺪرة دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ذات درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
إﻻﺕﺼﺎق ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء ﻣﻊ اﻷﺳــــﻄﺢ .أن ﻳﻨﻈّﻒ ،ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ أو ﺑﻨﺎء
ﺻﺤﻴﺤﺔ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﻼء اﻟﻤﺎدة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ ي ﻣﻨﺎﻃﻖ زﺝﺎﺝﻴﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻄﻴﺔ أ ّ
ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﺥﺼﺎﺋﺺ أﺽﻌﻒ ﻟﻠﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ و إﺑﻄﺎل اﻟﻨﺒﺎﺕﺎت و اﻟﻌﺸﺐ ،و اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ اﻟـــــــــﻤﻌﺰوﻟﺔ و اﻟﻘﻴﺮ و اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ
ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل .ﻳﺠــــــــﺐ ﺕﻘﻴﻴﻢ ﺕﻮاﻓﻖ و ﺻﺤﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﺪهﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴﺮ ﺥﻼل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒّﻖ أوﻻ .ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت
ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮﺻــــّﻰ ﺑﻬﺎ ٠٫٤
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ذات درﺝﺔ ﻟﺘﺮ ﻟﻜ ّﻞ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑّﻊ .و أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺤـــــــــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ هﻲ
ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ﻣﺌﻮﻳﺔ .وﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺕﻄـــــــﺒﻴﻖ دﻳﻜﺠﺎرد إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺝﻬﺰة اﻟﺮذاذ اﻟﻨﻘّﺎﻟﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺝﻴﺪة
إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ذات درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ. و ﻣﺘﻘﻨﺔ ﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻄﺢ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ أﺥﺮى ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ إذا
ي ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺜﻘّﺒﺔ.
ﻟﻢ ﻳﺰل هﻨﺎك أ ّ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ال دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺣــﺘﻤﺎل اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻤﻨﺎخ
ﻣﺜﻠﺞ ﻟﻤﺪة ال ٤٨ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ .ﻻ ﻳﺠـﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨـﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء ﻳﺠﺐ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻄﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺑﺄن ﻳﺠﻒ ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺘــــــــﻴﻦ )ﻓﻲ ٢٠
اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﻹﺣﺘﻤﺎل ﺕﻄﺎﻳﺮ و إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻐﺒﺎر ﺑﺎﻟﻄﻼء ،او ﻓـــــــــــﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف ﻓﻴﺠﺐ ﻋﺪم
إﺣﺘﻤﺎل ﺳﻘﻮط اﻷﻣﻄﺎر ﻓﻲ ﺥﻼل ﺳﺎﻋـــــــــــﺘﺎن ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٢٠ اﻟﺸﺮوع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻗﺒﻞ ﺝﻔﺎف ﻃﺒـــــــﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ
ﻣـــﺌﻮﻳﺔ أو ﺥﻼل ٢٠ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝــﺔ ﺣﺮارة ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ) ﻟﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ.
% ٨٠ﺁر إﺕﺶ( .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺘﺠﺎوز اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ
اﻟﻨﺴﺒـــــﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻋﻦ .% ٩٠ ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮش اﻟﺪهﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ أو
أﺝﻬﺰة اﻟﺮذاذ أو اﻟﺪﺣﺮوﺝﺎت .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤــﻌــﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺕﻘﻨﻴﺎت
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎدة اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺮﺽﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎت اﻟﻤﺎء .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل دﻳﻜﺠﺎرد إس ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ
ﺕﻌﺮﺽﻬﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ. ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺑﻄﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﻼء
اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ .و ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻋﺪم اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أي ﻓﺠﻮات أو
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات ﺣﺎﻓﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻹﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄــــــﻼء .ﻳﺠﺐ اﻷﺥﺬ
ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻّﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻜــــــﺴﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﺰواﻳﺎ
اﻟﻌﺒــــﻮات اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ واﻟﻨﺘﻮءات اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ .اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺑﺈﺳﺘـــﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮش أو اﻟﺪﺣﺮوﺝﺎت
اﻝﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﻣﻮﺣّﺪ رﻃﺐ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ
رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ٤٠٠ﻣﻴﻜﺮون .ﻳﺠﺐ اﻟﺴﻤﺎح هﺬة اﻟﻄﺒـﻘﺔ ﻟﺘﺠﻒ ﺑﺎﻟــــﻜﺎﻣﻞ و ﺣﺘﻲ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻝﺘﺮ ﺕﺼﺒﺢ ﻗﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻠﻤﺲ و ﻟﻤﺪة ١٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺠﺎف و ﻓﻲ
دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ١٥ﻝﺘﺮ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٥ﻝﺘﺮ
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ . ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ و ﻟﺴﻤﺎآﺔ ﻻ ﺕﻘﻞ
رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ١٥ﻝﺘﺮ )٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ﺳﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻴﻤﻠﻤﺘﺮ( ﻋﻦ ٤٠٠ﻣﻴﻜﺮون ﺑﺈﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أﻋﻼﻩ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ٢٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ
دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ١٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ
ﻓﻲ اﻷﺣﻮال اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻨـــــــﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻔﺎف ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء ،ﻓﻤﻦ
اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ٣ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ ﻃﻼء دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢٧٠
اﻷرﻗﺎم أﻋﻼﻩ هﻲ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،و ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻴﻜﺮون ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺝﻴﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ .ﺑﺈﺕﺒﺎع
اﻟﻤﺨﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤــﺘﻤﻠﺔ ،ﻓﺄرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن هﺬة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤــﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء ﺝﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت
ﻣﺨﻔّﻀﺔ. اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ.
اﻹﺵــــﺘﻌـــﺎل اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ و دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻼن ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ أذا ﺥﺰﻧﺖ
ﻓﻲ أﺝﻮاء ﺝﺎﻓﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻗﺎﺑﻼن ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ
ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء
اﻟﻤﻀﺨﻮخ. ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺑﺎرد و ﺝﺎف ،ﺑﻌﻴـــــــــﺪا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر
اﻟﺤﺮارة واﻟﻨﻴﺮان اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺐ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ .إذا
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﺥﺰن ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و /أو اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠــﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻓﻘﺪ ﻳﺮﺙﺮ أو ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ .ﻳﺠــــــﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ
٣٨درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ ﻣﻜﻮن اﻟﺒﺮش ﺑﻮﻧﺪ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻷﺝﻮاء اﻟﺼﺎﻗﻌﺔ.
٣٣درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ
و اﻟﺴﻼﻣﺔ. اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ ﻳﺤﺘﻮي اﻳﺘﺪرول إف ﺳﻲ ﻋــــﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ إﺳﻤﻨﺖ اﻟﺘﻲ ﺕﻄﻠﻖ ﻣﺎدة
ﻗﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻂ أو اﻟﺘﺮﻃﻴﺐ وأﻟﺘﻲ ﺑﺪورهﺎ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﺽﺎرة ،ﻓﻴﺠﺐ
دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ آﺎن ﻣﻌﺮوف ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑﻨﺎﺕﻴﻮآﻮت دﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ. ﺕﻔﺎدي إﺳﺘـﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌـﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
و آﻤﺎ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﻘـــــﻔﺎزات و اﻻﻗﻨﻌﺔ
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ وأﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ .آﻤﺎ إن إﺳﺘﻌﻤــــــﺎل اﻟﺪهﻮن
اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺕﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠـﺪ ،ﻓﻴﺠﺐ
اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨــــــﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ اﻟﺘﻄـــــﻬﻴّﺮ ﺑﺎﻟــــﺼﺎﺑﻮن
واﻟـــــﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــــﻦ
اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻄﺒﻴّﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘـــﻼع
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠﺐ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
دﻳﻜﺠﺎرد إس
ﻣﻄــــﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤــــﻮاﺻﻔـــﺎت ﻃﻼء اﻷآﺮﻳﻠﻴﻚ اﻷﻟﻔﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻷداء اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ واﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و
هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
دﻳﻜﺠﺎرد إس ﻣﺼﺪّق ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت
ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻟﺸﻬﺎدة رﻗﻢ .٢٨٢٤/٩٢ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎر ﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٧ :٧ﻣﻊ إﻧﺘﺸﺎر ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻌـﺮﺽﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮات اﻟﺠﻮﻳـﺔ و ﻣﻦ
اﻟﻠﻬﻴﺐ -ﺻﻨﻒ .١ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺎﻟﻐﺎزات اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ واﻵﻳﻮﻧﺎت و اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ و اﻷوآﺴﺠﻴﻦ و
اﻟﻤﺎء ،ﺥﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻮﻗﻊ أﺥﻄﺎر ﻻﺣﻘﺔ ﻗﺪ ﺕـﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ رآﺎﺋﺰ
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎر ﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ﺑﻲ ﺕﻲ ٦،١٩٨٩ﻓﻬﺮس اﻟﺒﻨﺎء .و ﻣﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀ ًﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ رآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء و اﻹﺳــﻤﻨﺘﻴﺔ اﻷﺥﺮى.
ﺑﺮوﺑﻮﺝﻴﺸﻦ .٠٫٠-١ﻓﻬﺮس ﻣﺘﻔﺮع ٠٫٠-١١و ﺕﺼﻨﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮن دﻳﻜﺠﺎرد إس ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌـــــــﻤﺎل ﻣﻊ آ ّﻞ أﻧﻮاع اﻟﻬﻴـــــــﺎآﻞ ،و
اﻟﺒﻨﺎء = ﺻﻨﻒ ﺻﻔﺮ. ﺕﺸﻤﻞ ﺕﻠﻚ اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ .و هﻮ ﻣﻨﺎﺳـــــﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ
ﺳﻮاء ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ .دﻳﻜﺠﺎرد إس هﻮ أﺣﺪ اﻟﻤــﻜﻮّﻧﺎت
اﻟـــﻮﺻــــــــــﻒ ﻟـــﻨﻈﺎم رﻳﻨﺪروك ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺨﺼــــــﺼﺔ ﻟﺘﺴﻠﻴـﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
ﻃﻼء اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ اﻷآﺮﻳﻠﻴﻚ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ و اﻟﺘﺰﻳﻴﻦ ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
اﻟﻄﻼء اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ اﻟﻤﺨﺘﺮق ﻟﺴـــــــــﻴﻼﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة
اﻟﺴﻴﻠﻮآﺴﻴﻦ و اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس ،اﻟﻄﻼء اﻷآﺮﻟﻴﻜﻲ اﻷﻟﻔﻲ اﻟﻤﻜﻮّن ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء.
ﺝﺰء واﺣﺪ .ﺳﻤﻚ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﻜﻠـــﻴ ّﺔ ﻟﻠﻄﻼء ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ١٥٠
ﻣﻴﻜﺮون وﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺕﺰوﻳﺪ ﻣﻘـــــﺎوﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻹﻧﺘﺸﺎر ﺛﺎﻧﻲ ﻣـﻌـﺎﻳـﻴﺮ اﻟﺘﺼــﻤﻴـﻢ
أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥٠٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ٣٠إن /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻟﻠﻐﻄﺎء
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ )أﺳﻠﻮب ﺕﺎﻳﻮود( .آﻤﺎ ﺳﻴﺰوّد ﺥﻔـــﺾ ﻓﻲ إﺥﺘﺮاق ﺁﻳﻮﻧﺎت ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء ﻣـــﺮﺕﻴﻦ ﻟﻠﺤــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ إﺝﻤﺎﻟﻲ ﺝﺎف ﻻ
اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ) % ٩٩ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ إﻧﺘـــــــﺸﺎر اﻟﺨﻼﻳﺎ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ١٥٠ﻣﻴــﻜﺮون .ﻟﻠﺤـــــــــــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
أﺳﺘﻮن( و ﻟﻦ هﻨﺎك إﻧﺘﺸﺎر ﻵﻳﻮﻧﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ ﺑﻌﺪ ٦٠٠ﻳﻮم )اﺳﻠﻮب اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓــــﻴﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺻﻰ
ﺕﺎﻳﻮود( .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻈﻬﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﺑـــــﺨﺎر اﻟﻤﺎء )إس دي( ﺑﻬﺎ.
ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٩٨ﻣﺘﺮ )ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ آﻠﻮﺑـــﻔﻴﺮ( ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻃﺒﻘﺔ
ﺝﺎﻓﺔ ﺑﻤﻘﺎس ٤٠٠ﻣﻴﻜﺮون . .و ﻋﻨﺪ إﺥﺘـﺒﺎرﻩ ﻣﻊ اﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ اﻟﺨﺼــــــﺎﺋـﺺ
ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٧ :٧ﻓﻴﺠﺐ أﻋﻄﺎء ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـــﺼﻨﻴﻒ اﻷول ﻹﻧﺘﺸﺎر
اﻟﻨﻴﺮان و إﻳﻀ ًﺎ إﻋﻄﺎء ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺻـﻔﺮ ﻣﻦ ﺕﻘﻴﻴﻢ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺒﻨﺎء ن اﻟﻘﻴﻢ و اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إﻳﻼﺳﺘﻚ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ هﻲ
إّ
ﻋﻨﺪ إﺥﺘـﺒﺎرﻩ ﻣﻊ اﻟـ ﺑﻲ إس ،٤٧٦ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٩ :٦و ﺑﻲ ﺕﻲ : ٧ أدﻧﻰ ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ.
.١٩٨٧
اﻷﺣﺠﺎم اﻟﺼﻠﺒﺔ .
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل دﻳﻜﺠﺎرد إس %٣٤
ﻣﻘﺎوﻣﺔ إﻧﺘﺸﺎر ﺛﺎﻧﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺏﻮن )ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺏﻲ
ﺁر إي( ﺏﺴﻤﻚ ﻣﺘﻜﺎﻓﺊ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء
اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ
:اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ٢٠٠ﻣﺘﺮ>
٢٠٠٠ﺱﺎﻋﺔ ﺕﻌﺮض ﻟﻠﺘﻐﻴﺮات اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ٢٠٠ﻣﺘﺮ>
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﺎﻓﺔ وﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮّﺛﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ ،و ﻧﺴﺒﺔ ﺱﻤﺎآﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻟﻠﻤﻴﻠﻤﺘﺮ
اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﺨﻮﺑﺎﻧﺎت و أي ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺥﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺏﻊ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
آﻞ أﺛﺎر اﻟﻤﺮآﺒﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و اﻟﺰﻳﺘﻴﺔ .و ﻳﻜﻤﻦ اﻷﺳﻠــــــــﻮب اﻷﻓﻀﻞ ) :إﺱﻠﻮب ﺕﺎﻳﻮود( ٥٠٠ﻣﺘﺮ>
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ هﺬة اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﻜﺸﻄﻬﺎ ﺑﻔﺮﺵﺎة ﺥﺸﻨﺔ .و ﻓﻲ ﺣـــﺎﻟﺔ ﻧﻤﻮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ إﻧﺘﺸﺎر ﺕﺒﺨﺮاﻟﻤﺎء إس دي ٠٫٩٨ﻣﺘﺮ ﻓﻲ ١٥٠
اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت و اﻟﺨﻮﺑﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﺎﻳﻮﺳﻴﺪ ﺑﻌﺪ ):إﺱﻠﻮب آﻮﻟﺒﻔﺮ( ﻣﻴﻜﺮون دي إف ﺕﻲ
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺸﻂ .ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﺘﻜﺴﺮات اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﺧﻔﺾ إﺧﺘﺮاق آﻠﻮرﻳﺪ اﻻﻳﻮﻧﺎت
:إﺱﻠﻮب ﺝﺎﻣﻌﺔ أﺱﺘﻮن ﻹﻧﺘﺸﺎر اﻟﺨﻼﻳﺎ > %٩٩
ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮي و
ﻣﻌﺎﻣﻞ إﻧﺘﺸﺎر ﺁﻳﻮن اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ )ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺕﻴﻮود( : ﻻ إﻧﺘﺸﺎر ﻵﻱﻮن ﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺑﻌﺪ
ﻣﺘﻘﻦ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻘـــــــﺴﻢ اﻟﺨــــــﺪﻣﺎت ٢٠٠٠ﺱﺎﻋﺔ آﻴﻮ ﻳﻮ ﻓﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎوز ٦٠٠ﻱﻮم ﻣﻦ اﻟﻐﻤﺮ
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺳﺮوك. ﺕﻘﺸﺮات اﻷﻣﻼح ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ /اﻟﺬوﺏﺎن )٥٠
دراﺝﺔ( )أي إس ﺕﻲ إم ﺱﻲ ٨٤-٦٧٢ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺆﺛﺮة
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻟﻴﺲ ﺽﺮوري إزاﻟﺔ ﻏﺸﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻗﺒﻞ ﺧﺮﺱﺎﻧﺔ ﺝﻴﺪة ﻣﺴﻴﻄﺮة ﺕﺸﻘﻖ ﻋﺎﻟﻲ
ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس. إﺧﺘﺒﺎر اﻹﺵﺘﻌﺎل )ﺏﻲ إس ،٤٧٦ﺏﻲ ﺕﻲ :٧
(١٩٨٧إﻧﺘﺸﺎر اﻟﻨﺎر ﺻﻨﻒ ١
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﻄﺒﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼءات ،ﻓﻴﺠـﺐ إﺧﺘﺒﺎر اﻹﺵﺘﻌﺎل )ﺏﻲ إس ،٤٧٦ﺏﻲ ﺕﻲ : ٦
(١٩٨٩
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮاﻓﻖ و ﻗﻮة اﻟﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻓﻬﺮس اﻟﺘﻮﻟﻴﺪ أي ١٫٥
اﻟﻄﻼء و ﺳﻄﺢ رآﻴﺰة اﻟــــﺒﻨﺎء .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﻓﻬﺮس اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ أي ١ ١٫٣
ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺕﻘﻴﻴﻢ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺒﻨﺎء ﺻﻨﻒ ٠
اﻟـــﺘــــﻄﺒـــــﻴـﻖ
اﻷرﻗﺎم أﻋﻼﻩ هﻲ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،و ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺑﻄﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﻼء
اﻟﻤﺨﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤــﺘﻤﻠﺔ ،ﻓﺄرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس .ﻳﺠﺐ ﺥﻼط اﻟﻤﺎدّة آﻠﻴّﺎ و ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻣﺨﻔّﻀﺔ. اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄـــــــــــــﺒﻖ ﻋﻠﻰ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮش أو اﻟﺪﺣﺮوﺝﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻮﺣّﺪ و ﻣﺘﻘﻦ .ﻳﺠﺐ ﺥﻼط اﻟﻤﺎدّة آﻠﻴّﺎ و ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻳﺠﺐ دهﻦ اﻟﻄﻼء اﻷول ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺑﺈﺳﺘـــــــــــــﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮش أو
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ. اﻟﺪﺣﺮوﺝﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻹﻧﺠﺎز ﻃﻼء ﻣﻮﺣّﺪ و ﻣﺘﻘﻦ ﻟﻄﺒـــــــﻘﺔ رﻃﺒﻪ
ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ ﺑﺴﻤﻚ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ١٧٥ﻣﻴﻜﺮون و ﻟﻴــــــــﺴﺖ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٢٢٥
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ. ﻣﻴﻜﺮون .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء أن ﺕﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ و ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻋﺪم اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أي ﻓﺠﻮات أو ﺣﺎﻓﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻴﺔ
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ ﻋﻨﺪ اﻹﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄــــــﻼء .ﻳﺠﺐ اﻷﺥﺬ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻـﺔ
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــــﻨﻮى اﻟــــﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟــﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻜـــﺴﺮ ﻋﻨﺪ اﻟـــــــــﺰواﻳﺎ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ و
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﺘﻮءات اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ.
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس و ﻟﺴﻤﺎآﺔ ﻻ ﺕﻘﻞ ﻋﻦ
ﺑﻴﻊ اﻟﻤـــﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ١٧٥ﻣﻴﻜﺮون و ﻻ ﺕﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٢٢٥ﻣﻴﻜﺮون ﺑﺈﺕـــﺒـــــــﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻲ.
اﻟﻤﺤﻠ ّ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أﻋﻼﻩ.
اﻹﺵــــﺘﻌـــﺎل اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ و ﺣﺸﻮة دﻳﻜﺠﺎرد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻼن ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ أذا ﺥﺰﻧﺖ
ﻓﻲ أﺝﻮاء ﺝﺎﻓﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ و ﻣــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس و
اﻟﺪﻳﻜﺎﺝﺎرد ﺑﺮاﻳﻤﺮ ﻓﻬــﻢ ﻗﺎﺑﻠﻴﻦ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد. ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ،
ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺑﺎرد و ﺝﺎف ،ﺑﺪرﺝﺔ ﺣﺮارة ﺑﻴﻦ ٢٠و
اﻟﻤﻀﺨﻮخ. ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﺑﻌﻴـــــــــﺪا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة واﻟﻨﻴﺮان اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ،
ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺐ اﻟﻐـــــــﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ .إذا ﺥﺰن ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و /أو اﻟﺘــــﻌﺮض ﻟﻠــﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺮﺛﺮ أو ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ
ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ.
٣٨درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ دﻳﻜﺠﺎرد ﺑﺮاﻳﻤﺮ
٤٢درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ دﻳﻜﺠﺎرد إس اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
٣٨درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ
٣٣درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ ﻳﺤﺘﻮي رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ إﺳﻤﻨﺖ اﻟﺘﻲ ﺕﻄﻠﻖ ﻣــــﺎدة
و اﻟﺴﻼﻣﺔ. ﻗﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻂ أو اﻟﺘﺮﻃﻴﺐ وأﻟﺘﻲ ﺑﺪورهﺎ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﺽﺎرة ،ﻓﻴﺠﺐ
ﺕﻔﺎدي إﺳﺘـﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌـﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ و آﻤﺎ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻔﺎزات و اﻻﻗـــﻨﻌﺔ
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ وأﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ .آﻤﺎ إن إﺳﺘﻌﻤــــــﺎل اﻟﺪهﻮن
دﻳﻜﺠﺎرد إس آﺎن ﻣﻌﺮوف ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت دﻳﻜﺠﺎرد إس. اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺕﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠـﺪ ،ﻓﻴﺠﺐ
اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨــــــﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ اﻟﺘﻄـــــﻬﻴّﺮ ﺑﺎﻟـﺼﺎﺑﻮن و
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻟــﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻄﺒﻴّﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺄ.
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل ﺣﺸــﻮة اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد و اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ و اﻟــﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ دي ﺝﻲ و
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد إس و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﻮرك ١٠٢ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠــﻠﺪ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. او اﻟـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓــﻴﺮ
اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤــﺎل.
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و و ﻳﻮﺝﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵـــــــﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟــﻤﻮاد
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻠــﺒﺲ
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺽﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓـﻲ
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳــــــــــﺘﻌﻤﺎل أﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴــﻴﺔ
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛﻢ ﻳﻄﻬﺮ
ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ
و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻣﺒﺘﻠﻊ ﻓﻴـــــــــﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ
اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺱﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ٥٠٠
ﻱﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ذات اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘــــــﻔﺎﺻﻴﻞ اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻــﺤﺎب اﻝﺨﺒــﺮة ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ،٥٠٠ﻃﻼء ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻱﺒﻮآﺴﻲ و ﻱﺪﻋﻢ
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻥﻈﻴﺮ ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء. اﻝﻬﻴﺎآﻞ اﻝﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ و اﻝﻔﻮﻻذﻱﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﺴﺪود و ﻗﻨﻮات و ﻣﺠـــــﺎري
.اﻝﻤﺎء و اﻷﺳﺎﺳﺎت ﺏﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﺤﻤﺎﻱﺔ و اﻝﻌﺰل ﻝﻠﻤﺎء
ﻣـﻌـﺎﻱـﻴﺮ اﻝﺘﺼــﻤﻴـﻢ
ﺕﺘﻤﻴﺰ اﻝﻤﺎدة ﺏﺨﺎﺻﻴﺔ ﺕﺠﺴﻴﺮ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺡﺘﻰ ﻝﻮ آﺎﻥﺖ
ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ ،ﻱﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻐﻤﻮرة ﻓﻲ اﻝﻤﺎء ﻝﻤﺪة ﻃﻮﻱﻠﺔ.
ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ﻓﻲ اﻝﺤﺪ اﻷدﻥﻲ ﺏﺴﻤﻚ ) دي إف ﺕﻲ ( ٥٠٠ﻣﻴﻜﺮون.
اﻝــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺟﻴﺪة ﺽﺪ اﻝﺘﺄآﻞ و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻱﺔ. -
اﻝﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ ﻱﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺕﺸﻘﻘﺎت اﻷﺳﻄﺢ. -
ﺷﻜﻞ ﻥﻬﺎﺋﻲ ﻣﺘﻘﻦ و ﺳﻬﻞ اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ. -
اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ﺳﻬﻞ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﻔﺮﺷﺎة و اﻝﺪﺡﺮوﺟﺔ و اﻝﺮش اﻝﻼهﻮاي -
ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﻌﺪة ﻝﻠﻄﻼء ﺟﺎﻓﺔ و ﻣﺼﻘﻮﻝﺔ و ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝـــﻮﺻــــــــــﻒ
اﻷوﺳﺎخ و اﻝﺘﻠﻮﺛﺎت.
ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ،٥٠٠ﻃﻼء ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻱﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺮن اﻝــﺨﺎﻝــﻲ
ﻱﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺘﻠﻮّث ﻣﺜﻞ اﻝﻨﻔﻂ ،و اﻝﺸﺤﻮم ،و ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت و اﻝﻤﺮﻥﺔ ،و ﻣﺠﻬّﺰ آﻤﺎدة ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺘﻴﻦ ﺏﻜﻤﻴﺎت ﻣﻮزوﻥﺔ
ي ﺕﻠﻮث ﺁﺥﺮ و اﻝﺬي ﻗﺪ ﻱﺆﺛـــــــﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة
اﻝﺸﻤﻊ ،و اﻷوﺳﺎخ أو أ ّ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺟﺎهﺰة ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ .آﻤﺎ أن ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ﻣﺘﻮﻓﺮ
اﻝﺘﺼﺎق اﻝﻄﻼء. ﻋﺎدة ﺏﻠﻮن رﻣﺎدي.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻱﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺏﺎرد و ﺟــــــﺎف ،ﺏﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة ﺏﻴﻦ ٥و ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ﺏﻌﺪ اﻝﺨﻠﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺳــــــــــﻄﺢ
٣٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻓﻲ اﻝﻌﻠﺐ اﻝﻐـــــــﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ .إذا ﺥﺰن ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﻤﺠﻬﺰة و اﻝﺘﺄآﺪ ﻣﻦ إآﺘﺴﺎب ﺕﻄﺒﻴﻖ و ﺳﻤﺎآﺔ ﻣﺘﺴﺎوﻱﺔ و ﻣﻮﺡﺪة.
ﺡﺮارة ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻱﺮﺛﺮ أو ﻱﺨﻔﺾ ذﻝﻚ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻝﻤﻨﺘﺞ.
و ﻱﻮﺻﻰ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻱﻠﻮن اﻝﺼﻠّﺐ أو دﺡﺮوﺟﺔ ﻗﺼﻴﺮة
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ و ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة ﺏﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﻬﺎز رش ﻣﻦ ﻏﻴﺮ
هﻮاء )إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻝﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(.
ﻱﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻔﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ او اﻝـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم
إﺏﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ اﻝﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻱﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻝﺘــﻨـــﻈــــــﻴﻒ
اﻷﺏﺨﺮة اﻝﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻱﻮﺟﺪ ﻋﻨﺪ ﺏﻌﺾ اﻷﺷـــــــــــﺨﺎص
اﻝﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻝﺮاﺕﻨﺞ و اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و ﻱﺠﺐ إزاﻝﺔ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺟﻬﺰة اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻝﻔﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ٥٠٠
اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت .آﻤﺎ ﻱﻮﺻﻰ ﺏﻠﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات و ﻝﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﻝﺤﻤﺎﻱﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرًا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘـــــــــــﺨﺪام .اﻝﻤﻮاد
اﻝﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳــــــــــﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ و اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻱﻤﻜﻦ إزاﻝﺘﻬﺎ ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎً.
أﺟﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻱﺰوّد إﺳﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ
ﺡﻤﺎﻱﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ ،ﻱﺸﻄﻒ ﺏﺎﻝﻜـــﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻝﺘــــﻘــــﻴـــﺪات
اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ ﻱﻄﻬّﺮ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤﺎء .و ﻱــــــﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت ﻝﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜﺜﻴﺮ ﻻ ﻱﺠﺐ اﻝﺸﺮوع ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺘﺞ إذا آﺎﻥﺖ درﺟﺔ اﻝﺤﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٥
ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻱﺔ أو ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ اﻝﺴﺎﺋﺪة ﺕﺘﺠﺎوز .% ٩٠
ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴّﺄ.
اﻝﺘـــــﻘــــﺪﻱــﺮات
اﻹﺷـــــﺘــﻌﺎل
اﻝﻌﺒــــﻮات
ﻣــــــﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻗﺎﺏﻞ ﻝﻺﺷﺘﻌﺎل .أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻱﻘﺎد .آﻤﺎ
ﻱﻤﻨﻊ اﻝﺘﺪﺥﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــــــــﺎﻝﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻱﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد : ٥٠٠
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ. ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك : ١٠٢
٣٨درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد : ﻓﻠﻴﻜﺲ ﺟﺎرد ١٫٢٥ : ٥٠٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ/آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻝﺴﻤﺎآﺔ ٥٠٠
٣٣درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك : ١٠٢ ﻣﻴﻜﺮون دي إف ﺕﻲ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻣﻌﺎﻱﻴﺮ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ أﻋﻼﻩ ﻣﺜﺎﻝﻴﺔ و ﻝﻢ ﺕﺤﺘﺴﺐ اﻝﻜﻤﻴﺎت اﻝﺘﺎﻝﻔﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ
ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻄﻼء اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺘﺄآﻞ ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘــــــﻌﻤﺎل ﺟﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ، اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟﻤﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﻡﺎدة ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺰﻥﻚ و اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﺤﺪﻳﺪة
ﻡﻦ اﻟﺼﺪاء. ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻏﻠﻔﺎﻥﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﻔﻮﻻذ .و ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴـــــﺘﻌﻤﻞ
آﻤﺎدة ﻥﻬﺎﻳﺔ ذاﺕﻲ أو آﻤﺎﻥﻊ ﻡﺘﻴﻦ ﻟﻠﺼﺪأ ﻳﻮﺽﻊ ﺕﺤﺖ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل اﻷﺧﺮى .و ﻡﻮﺻّﻰ ﺑﻪ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻬﺎﻳﻜﻞ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ و اﻟﺰراﻋــــــــﻴﺔ و
هﻴﺎآﻞ اﻟﻤﺼﺎﻥﻊ و اﻟﻤﻜﺎﺋﻦ و اﻟﺒﻮاﺑﺎت و اﻷﺳــــــــــﻮار و اﻟﺤﺪﻳﺪ و
اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ اﻹﻥﺒﺎﻳﺐ و اﻟﻤﺠﺎري ،وﻡﺎﻥﻊ ﻟﻠﺼﺪأ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤــــــــــــﺎم.
اﻟﺘـــــﻄﺒـــــﻴـﻖ ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻡﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻹآﺘﺴﺎب اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ و اﻟﻤﻠﻜﻴﺎت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة
إﺕﺒﺎع اﻟﻨﺴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻨﺪ أﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻥﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﺻــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء.
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻥﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ هﻲ ٥درﺟﺎت ﻡﺌﻮﻳﺔ. ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻡﻦ ﺟﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪاﻡﺔ آﻄﻼء ﻥﻬﺎﺋﻲ
أو ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام آﻄﻼء أﺳﺎﺳﻲ .ﻹآﺘــــﺴﺎب اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﺟﻴﻤﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀّﺮة ﺑﻄﺒﻘﺔ واﺡﺪة أو أآﺜﺮ ﻡﻦ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﺟﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴــــﻤﺎت اﻟﻤﻮﺻﻰ
ي ﻡﺤﺎوﻟﺔ إﻟﻰﻓﺮواﻳﺪ .اﻟﻤﺎدّة ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴّﻖ اﻟﻤﺎدة ﺑﺸـــــﻜﻞ ﺡﺮ ﺑﺪون أ ّ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ.
ﻟﺪهﻨﻬﺎ أو ﻓﺮﺵﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة .ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻠﻄﻼء
ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ ﻃﺒﻘﺎت ﻃﻼء اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﺑﻌﺪ أن ﺕـــــﻜﻮن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺼﺎﺋــــﺺ
اﻷوﻟﻰ ﻗﺪ ﺟﻔﺖ آﺎﻡﻠﺔ.
اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ %٤٠
إﻋـﺎدة اﻟﻄــﻼء وزن اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ %٨٠
ﺣﺠﻢ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﺰﻥﻚ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ %٦١
وزن ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﺰﻥﻚ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ 90%
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻡﻦ ﺻﻼﺡﻴﺔ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺸﻜﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ،و ﻟﻜﻦ ﻳﻮﺻﻰ
زﻡﻦ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ .
ﺑﺈﻋﺎدة ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ واﻗﻴــــــــﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻔﺎﻓﺮواﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻠﻒ اﻟﻤﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻲ و ﺝﺎف ﻟﻠﻤﻠﻤﺲ ٢ﺳﺎﻋﺔ
اﻷﺽﺮار اﻟﻜﻴﻤﺎﻳﺌﻴﺔ ﺧﺎرج ﺑﻲ إﺕﺶ .٩-٥ ﺝﺎف ﺹﻠﺐ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﻮﻗﺖ ﻹﻋﺎدة اﻟﻄﻼء ٢٤ﺳﺎﻋﺔ
و ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺘﺮك ﻃﻼء اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻟﻤﺪة ٣أﻳﺎم ﻟﻠﺘﻜﻴــﻒ ﻡﻊ اﻷﺟﻮاء
اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ﻗﺒﻞ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﺨﺎرﺟﻲ .اﻟﻄﻼء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻳﺠﺐ أن
ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺒﻴﻦ ،ﻡﺜﻞ أآﺮﻟﻴﻚ ﻡﺴﺘــــﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت
أو ﻡﺎدة آﻠﻮرﻳﺔ ﻡﻄﺎﻃﺔ .و ﻳﻌﺘﺒﺮ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﻼءات اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎء
واﻟﺠﻴﺮ و اﻟﺴﻠﻴﻠﻮز ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ اﻟﺘــﻨـــﻈــــــﻴﻒ
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ أذا ﺧﺰﻥﺖ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻡﻊ اﻟــﺠـــــــــﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ
ﻓﻲ أﺟﻮاء ﺟﺎﻓﺔ و ﺑﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة أﻗﻞ ﻡﻦ ٢٥درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ. ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘـــــــــــﺨﺪام .اﻟﻤﻮاد
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎً.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘــــﻘــــﻴـــﺪات
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
ﺟﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻡﺼﻤﻢ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ و اﻟﻤﺠﻬﺰة
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ،آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺨﺪاﻡﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺘﺼﺪﻳﺔ و
اﻟـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـــــــﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺘﺄآﻠﺔ .و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ
اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ.
ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵـــــــــــﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد
اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻡﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻠﺒﺲ ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﻄﺢ أﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ إﺕﺼﺎل
اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺳـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب.
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳــــــــــﺘﻌﻤﺎل أﺟﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ
ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺳﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺡﻤﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ. ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺮّﺽﺔ ﻟﻠﻤﺎء ذات
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻓﻮق ٦٠درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ.
ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳــــــﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌـــــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت
ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻤﺰﻳﻞ
اﻟﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺼﺪاء اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻡﺾ ﻓﻮﺳﻔﻮري.
اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻻ ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﺠﺎﻟﻔﺎ ﻓﺮواﻳﺪ ﺑﻄﻼء ﺁﺧﺮ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻡﺬﻳﺒﺎت ﻗﻮﻳﺔ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﻡﺜﻞ اﻟﻬﻴﺪروآﺮﺑﻮن اﻟﻤﻜﻠﻮر واﻟﻤﻌﻄﺮ و ﻡﻠﺢ إﺳﺘﺮ و اﻷﺛﻴﺮ.
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠هﻮ ﻃﻼء إﺳﻤﻨﺘﻲ ﻣﻄﺎﻃﻲ ،و ﻳﺴﺘﻌــــــﻤﻞ
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء. ﻟﻌﺰل اﻟﻤﺎء ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ و اﻟﻤﺎﻧـــــﻌﺔ ﻟﻠﻤﺎء ٠ .ﻳﺰوّد
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻃﻼء ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻋﺎزل ﻟﻠﺘﺴﺮب و ﻣﻨﺎﺳـــــﺐ
اﻟﺨﺼــــــﺎﺋـﺺ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮب و ﻟﻠﺴﺪود
و ﻟﻠﻘﻨﻮات و ﻟﻠﻤﺠﺎري اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ.
اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎدّة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ.
و اﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪاﻣــــــــﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﺒﻠﻮآﺎت و
ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٢ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻄﺎﺏﻮن ﺕﻘﻮم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﺴﻴﺮ ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت ﺡﺘﻰ ﺏﻌﺪ ﻏﻤﺮهﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء
ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺟﺔ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ١ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ .و هﺬا ﺷﺮط ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟـــــــﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻄﻼءات اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ
اﻷﻟﻮان اﻟﺮﻣﺎدي و اﻷﺑﻴﺾ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻪ .ﺻﻤﻢ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻟﻴـــﻜﻮن ﺝﺎهﺰ ﻟﻠﺘﻜﻴﻴﻒ ﻣﻊ
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ١٨٥٠آﻴﻠﻮ /ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ
اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ اﻟﻘﺼﻮى و اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ ﺏﻲ إس : ٨٠٠٧
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
١٩٨٧ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧــــــﻴﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺘﺮاآﻴﺐ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ.
ﻣﻠﻜﻴﺎت اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ )ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻓﻲ ٢١ﻳﻮم ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺙﻢ
ﻳﻐﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﺏﺪرﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻟﻤﺪة ٢٨ﻳﻮم(. اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻋﻨﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ -ﻣﺼﺪّق ﻣﻦ هﺌﻴﺔ ﺕﻔﺘﻴﺶ اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب )دي دﺏﻠﻴﻮ ﺁي(.
اﻟﻄﻼء ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻢ : -ﺕﺤﻤﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻠﻀﻐﻮط اﻟﻬﺎﻳﺪروﺳﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻹﻳﺠﺎﺏﻴﺔ و
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ.
اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻹﻱﺠﺎﺏﻲ )دي أي إن
(١٠٤٨ ٧ﺑﺎر ) ٧٠ﻣﺘﺮ رأﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء( -ﺕﻜﻴﻴﻒ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺝﻴﺪة ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت ﺏﻌﺪ اﻟﻐﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﻠﺒﻲ )دي أي إن -ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺏﻌﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
(١٠٤٨ ٣ﺑﺎر ) ٣٠ﻣﺘﺮ رأﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء( -إﻟﺘﺼﺎق ﺝﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻡﻊ اﻟﺘﺸﻘﻖ اﻹﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻲ ١٫٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ > -ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻔﺮﺷﺎة او اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ او ﺏﺎﻟﺮش.
ﻗﺎﺏﻠﻴﺔ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻡﻊ اﻟﺘﺸﻘﻖ اﻟﺪﻱﻨﺎﻡﻴﻜﻲ - ٠ -ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺏﺎﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺨﻀﺮاء او اﻟﺮﻃﺒﺔ.
٠ - ٣٠٠ﻡﻴﻜﺮوﻧﺎت ﻡﺪورة ﺏﻌﺪ ٢٨ﻱﻮم -ﻣﺎﻧﻊ ﺝﻴﺪ ﺿﺪ اﻟﺴﻮﻟﻔﺎت و اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
ﻡﻦ اﻟﻐﻤﺮ )إﺱﻠﻮب ﺟﺎﻡﻌﺔ ﺱﺮي(
١٥درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ ٦٠٠٠دورة )ﻻ ﻓﺸﻞ(
٦٠٠٠دورة )ﻻ ﻓﺸﻞ(
ﻣﻄــــﺎﺏﻖ ﻟﻠﻤــــﻮاﺻﻔـــﺎت
درﺟﺔ اﻟﺼﻔﺮ ﻡﺌﻮﻱﺔ
١٢ﺕﺤﺖ اﻟﺼﻔﺮ ﻡﺌﻮﻱﺔ ٦٠٠٠دورة )ﻻ ﻓﺸﻞ(
ﺏﻲ إس ٦٩٢٠:١٩٩٠ﺕﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺎء.
ﻡﺼﺪق ﻡﻦ ﻡﺨﻄﻂ ﺏﻴﻠﻮز ﻟﻠﻤﺎء.
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﺳﻴﺠﺴّﺮ اﻟﺸﻘﻮق اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺏﺤﺪود دي أي إن :١٠٤٨إﺥﺘﺒﺎر إﺥﺘﺮاق ﻡﺎء.
٠٫٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﺮض و ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﻘﺎوم ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻹﻳﺠﺎﺏﻲ ﻡﺠﺮب ﻡﻊ اﻟﻨﺎر ﻟـ ﺏﻲ إس ٤٧٦:١٩٨٧ﺟﺰء ٦و.٧
ﺡﺘﻰ ٧ﺏﺎر. ﻡﺼﺪق ﻡﻦ ﻗﺎﻧﻮن دي دﺏﻠﻴﻮ ﺁي ١)٢٥أي(.
ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﺥﺼﺎﺋـﺺ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻘﻨﻌﺔ ﺏﺎﻟﺮﻏﻢ ﻳﺠﺐ ﻋﺰل اﻟﺘﺴﺮب ﺏﻤﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ،٢١٠اﻟـــــﻄﻼء اﻟﻤﺮن
ﻣﻦ ﺥﻠﻄﻪ ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ آﻠﻲ .و هﺬا ﺳﻴﺆدّي ﺏﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻟﻤﺴﺘﻮى أداء اﻹﺳﻤﻨﺘﻲ و اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دﺏﻠﻴﻮ ﺏﻲ إس اﻟﺒﺮﻳــــــﻄﺎﻧﻲ )دﺏﻠﻴﻮ ﺁر
ﻣﺘﺪﻧﻰ أو اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻓﻤـــــــــﻦ اﻟﻀﺮوري اﻷﻟﺘﺰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺳﻲ أدراج( .اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ،ﺏﻌﺪ اﻟﻐﻤﺮ ،ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ
ﺏﺄواﻣﺮ اﻟﺨﻠﻂ ،و اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ إﺕﺒﺎع أزﻣﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ. ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﺪورﻳﺔ ﻟﺘﻜﺴﺮات اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﻣﻦ ٠ - ٣٠٠ - ٠ﻣﻴـﻜﺮوﻧﺎت ﻓﻲ
درﺝﺔ ١٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ل ٦،٠٠٠دورة ﺏﺪون ﻓﺸﻞ .و ﺳﻴﻤــــــﺘﻠﻚ اﻟﻘﺎﺏﻠﻴﺔ
ﺕﺮﻃﻴﺐ اﻷﺳﻄـﺢ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﻐﻂ ﻣﺎء اﻹﻳﺠﺎﺏﻲ ﺡﺘﻰ ٧ﺏﺎر وﺿﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻟــﺴﻠﺒﻲ ﺡﺘﻰ
٣ﺏﺎر ﻋﻨﺪ ﺕﺠﺮﺏﺘﻪ ﻣﻊ دي أي إن .١٠٤٨
ﺕﺒﻠّﻞ أﺳﻄﺢ اﻟﺮآﺎﺋﺰ آﻠﻴّﺎ ﺏﺎﻟﻤﺎء ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دﺡﺮوﺝﺔ أو ﻓﺮﺷﺎة أو ﺏﻘﻨﻴﻨﺔ
ش .اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘــــﺘـــــــﻄﻠّﺐ ﺕﺒﻠﻴﻞ أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺮآﺎﺋﺰ
ر ّ ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﻜﻮن اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﻣﺒﻠﻠﺔ أو ﻣﻐﺰرة
ﺏﺎﻟﻤﺎء ،و ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ﺏﺘﺸﺮب اﻟﻤﺎء و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع ﺏﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ
ﺡﺎﻟﺔ ﻳﻜﻮن ﺷﻜﻞ اﻷﺳﻄﺢ رﻃﺒ ًﺎ ﻓﻘﻂ.
ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ أﻟﺘﻲ ﺳﺘﻄﻠﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺥﺎﻟﻴــــــــــــﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ و
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻔﺎﺋﺾ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺳﻔﻨﺞ .و إﻳﻘﺎف أي ﻣﻴﺎة ﺝﺎرﻳﺔ اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺸﻤﻊ و اﻷوﺳﺎخ و اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ أو أي ﺷﻜــــﻞ ﺁﺥﺮ
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒــــــــﺔ ﻣﺜﻞ رﻳﻨﺪروك ﺏﻠﺞ .اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺆﺙّﺮا ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق .و ﻧﻤﻮذﺝﻴﺎ،
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻺﺳﺘﺸﺎرة ﻋﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒــــــﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻨﻈﻒ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺮﺳـــــــﺎﻧﻴﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ
اﻟﻤﺎء. ﺸﺔ أو اﻟﻤﻠﻮﺙﺔ
ﺏﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ .و ﻟﻠﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺮدﻳﺌﺔ أو اﻟــﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻬ ّ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ آﺸﻂ اﻷﺳﻄﺢ.
ﻟﻠﺤـــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠
اﻷﺏﻴﺾ أﻟﻠﻮن آﻄﺒﻘﺔ أوﻟﻰ ،ﺙﻢ ﻳﺴـــــــــﺘﺨﺪم ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻤﻜﺴﺮة أو ﺕﻠﻚ أﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻳﺤــــــــــﺘﻮون ﻓﺠﻮات و
اﻟﺮﻣﺎدي اﻟﻠﻮن آﻄﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ .ﺕﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻌﻄﻲ إﺷﺎرة ﺏﺼﺮﻳﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﺮاﻏﺎت آﺒﻴﺮة ،ﻳﺠﺐ ﺕﺮﻣﻴﻤﻬﺎ ﺏﺈﺳﺘﻌــﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠أو
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ. ﺏﻤﺆوﻧﺔ ﺕﺮﻣﻴﻢ ﻣﺼﺪق ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .ﻳﺠﺐ أن ﺕﺆﺥﺬ اﻟﻌﻨــــــــﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ
إﺥﺘﻴﺎر ﻣـــــﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و اﻟﺘــــــــــﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻳﺘﻤﻠﻚ آﻞ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎت
ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻄــــــــﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻲ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻗﺒﻞ ﺝﻔﺎﻓﻬﺎ )ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻺﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب.
اﻟﻤﺤﺼﻮل ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ ١٫٨ :آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺏﻊ أو ١ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ
ﻣﺮﺏﻊ( .و ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺤـــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻗﻢ ﺏﻘﻴﺎس إذا آﺎن ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺮض اﻟﻔﺠﻮات أو اﻟﻔﺮﻏﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ
)ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺎل ٢٠٠ :ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ( و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺈﺡﺘــــــــــــــﺴﺎب اﻟﻜﻤﻴﺔ ﻋﻦ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻄﻼء ﺕﻠﻚ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ .ﻗﻢ ﺏﻤﺮاﻗﺒﺔ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺳﻤﺎآﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ.
اﻟﻄﻼء ﺏﺸﻜﻞ دوري أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻘﻴﺎس ﺥﺎص ﻟﻠـــــﻄﺒﻘﺔ
اﻟﺮﻃﺒﺔ .ﻳﺠﺐ أﺥﺬ اﻟﺤــــــــــﺬر و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻔﺠﻮات و اﻟﺸﻘﻮق اﻟﺘﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٫٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﺮﺿ ًﺎ ﻳﻤــﻜﻦ ﺕﻄﻠﻰ ﺏﻄﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻔﺮاﻏﺎت أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و أن ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺡﺸــــــﻮهﻤﺎ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺕﻌﺒﺌﺘﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﻃﺎﻟﻤﺎ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻤــﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺰداد اﻟﺘﺸـــﻘﻖ إﻟﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٣
ﺝﻔﺎف ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل إﺳﻔﻨﺠﺔ ﺝﺎﻓﺔ .إذا آﺎن اﻟـــﻄﻼء ﻗﺪ ﺝﻒ ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ )هﺬا هﻮ اﻟﻌﺮض اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺏﻪ ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻮﺻـــﻲ ﺏﻪ
ﻗﺒﻞ إآﺘﺸﺎف هﺬﻩ اﻟﻔﺮاﻏﺎت ،ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﺡﺸﻮهﺎ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎدّة ﺝﺪﻳﺪة. ﻓﻲ ﺏﻲ إس ٨٠٠٧:١٩٨٧ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳـــﻄﺎﻧﻴﺔ
ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺎﻓﻆ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ(.
آﺎﻣﻞ اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﺥﻼل ﺳﺎﻋﺔ واﺡﺪة ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻂ.
اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت أﻟﺘﻲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻳﺠﺐ ﺕﻜﺒﻴﺮهﺎ ﺡﺘﻰ ٠٫٤ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ
ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﻟﻠﻤـــــﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻔﺘﺮة ٤ﺳﺎﻋﺎت آﺤﺪ و ﺕﻘﺮﻳﺒﺎً ﺡﺘﻰ ١٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻋﻤﻘ ًﺎ .ﺙﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺤﺸﻮا ﺏﻨﺎﻳﺘـﻮآﻮت ﺳﻲ
أدﻧﻲ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ %٥٠ /رﻃﻮﺏﺔ ﺝﻮﻳﺔ و ﻟـــــﻤــــﺪة إم ٢١٠ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺴﺪس اﻟﻀﺦ "ﺝﻲ" .و ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺠﻒ اﻟﻤـﺎدة ﻓﻲ
أآﺜﺮ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ. اﻟﻔﺠﻮات ،ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﻤﻜﻦ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ﻓﻮق اﻟﻔﺠﻮات.
ﻳﻌﺘﻤﺪ زﻣﻦ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻷﺳﻄـــــــﺢ و درﺝﺔ اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ .درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔـــــــــﻀﺔ
ﺳﻴﺨﻔــــــﻀﺎن ﻣﻦ زﻣﻦ اﻟﺘـﺠﻔﻴﻒ .ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺕﺘﻔﺎوت اﻟﻤﺪة ﻣﻦ ١ ﻳﺠﺐ ﺻﺐ اﻟﻤﻜﻮّن اﻟﺴﺎﺋﻞ ) ٥٫٥آﻴﻠﻮﻏﺮام( ﻣﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ
إﻟﻰ ١٦ﺳﺎﻋﺔ. إﻟﻰ وﻋﺎء ﺏﻼﺳﺘﻴﻜﻲ أو ﻣﻌﺪﻧﻲ ذات ﺡﺠﻢ ٢٥ﻟﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﻟﻠﺘﺠﻒ ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺼﻠﺐ و ﻻ ﺕـﺘﺄﺙﺮ ﻣﻊ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ،ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق ﺏﺸــــــﻜﻞ ﺕﺪرﻳﺠﻲ )٢٠
اﻟﻠﻤﺲ .ﻟﻴﺲ هﻨﺎك وﻗﺖ أﻗﺼﻰ ﺏﻴﻦ ﻃﻼء اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ،و ﻟﻜﻦ ﻗﺪ آﻴﻠﻮﻏﺮام( ﻣﻊ ﺥﻠﻄﻪ ﺏﺈﺳﺘﺨــﺪام ﻣﺜﻘﺎب ﺏﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺰود ﺏﻤﺠﺪاف
ﻳﺤﺘﺎج اﻟﺴﻄﺢ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث ﺡﻠﺰوﻧﻲ ﻣﺼﺪّق .ﻗﻢ ﺏﺎﻟــﺨﻠـــﻂ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ،و ﺏﺸﻜﻞ ﺙﺎﺏﺖ ﺡﻮل اﻟﻮﻋﺎء
اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ. ﺡﺘﻰ ﻳﺘﻢ إآﺘﺴﺎب اﻟﺨﻠــــﻂ اﻟﻜﻠـــــــﻲ .و ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻐﺮق ذﻟﻚ
ن
آﺤ ّﺪ أدﻧﻰ ﻣﻦ ٣دﻗﺎﺋﻖ و آﺤــــــ ّﺪ أﻋﻠﻰ ﺡﺘﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ .ﻣﻼﺡﻈﺔ :إ ّ
ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ .ﺕﺒﻠﻴﻞ اﻟﺴﻄــــــــــﺢ ﻟﻴﺲ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻤـــــﺜﻘﺎب اﻟﻤﻔﻀّﻠﺔ هﻲ ﺏﻴﻦ ٢٨٠إﻟﻰ ٦٤٠أر ﺏﻲ إم.
ﺿﺮوري ﻗﺒﻞ ﻃﻼء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﺐ اﻟﻤﺎدّة إﻟﻰ اﻟﻘﺎدوس .و إﻗﺸﻂ ﺝﻮاﻧﺐ اﻟﻘﺎدوس أﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻗﻢ ﺏﺼ ّ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻏﺸﺎء ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ،و ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺡﺎل
ﻓﻲ ﻓﺘﺮات ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤــــــﺼﻠّﺒﺔ ﻣﻦ ﺕﻠﻮﻳﺚ اﻟﻤﺰﻳﺞ .ﺿﻊ ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺮ واﻟﺮﻳﺢ اﻟﻘﻮﻳﺔ أو ﺡﺘﻰ
اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎدوس ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻠﺪ ﺏﺴﺒﺐ ﺕﺒﺨﺮ اﻟﻤﺎء. اﻟﻠﻤﺲ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻀﺮر ﻟﻠﻄﻼء اﻟﻐﻴﺮ ﺝﺎف.
ﺳﻮف ﺕﻀﺦ اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺨﻠﻄﺔ ﺥﻼل اﻟﺨﺮﻃﻮم إﻟﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش .ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮﺷﺎة
اﻹﻟﺘﺰام ﺏﺘﻌﻠﻤﻴﺎت ﺕﺠﻬﻴﺰ اﻷﺳﻄﺢ و ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ آﻤﺎ ﻣﻮﺿﺢ أﻋﻼﻩ.
ﻳﺠﺐ ﻗـــﻴﺎس اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻘﻴﺎس ﺳﻤﺎآﺔ ﺥﺎص ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت ن اﻟﻨﻮع اﻷآﺜﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺷﺎة ،هﻲ ﻓﺮﺷﺎة ﻣﻌــــــﺠﻮن ورق إّ
اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻟــــﻜﻞ ٢إﻟﻰ ٣ﻣﺘﺮ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎً ﺡﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﺸﻐﻞ ﺝﻬﺰ اﻟﺮش ﻣﻦ اﻟﺠﺪران اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ )ﻋﺮض ١٢٠إﻟﻰ ٢٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ( .ﻟﻠﻤــــــﺴﺎﺡﺎت
ﺕﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ و ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ .و ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺮش ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﺏﻤﻘﺒﺾ .ﻗﻢ ﺏﻐﻤﺮ اﻟﻔﺮﺷﺎة
اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺏﺴـــــــﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ .ﺙﻢ ﻳﺠﺐ اﻷﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻗﻴﺎس ﺝﻴﺪًا ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺪهﻦ اﻟﻤﺎدّة ﻟﻠﺴﻤﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺒﺪأ اﻟــــــــــﻔﺮﺷﺎة
ﺳﻤﺎآﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء ﻟﻜﻞ ١٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ. ﺏﺎﻟﺴﺤﺐ أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻓﻼ ﺕﻀﻴﻒ اﻟﻤﺎء إﻟﻰ اﻟﻤﺎدّة ،ﻟﻜﻦ ﻗﻢ ﺏﺘﺒﻠﻴﻞ
اﻟﺴﻄﺢ ﺙﺎﻧﻴﺔ .ﻟﻠﺸﻜﻞ اﻟﻤﺘﻘﻦ اﻟﺠﻴﺪ ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺪهﻦ ﻓﻲ إﺕّﺠﺎﻩ واﺡــــــــــﺪ.
اﻟﻔﻮاﺻﻞ اﻟﻤﻌﺰوﻟﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺎت ،ﻳﻮﺻﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻣﻨﺘﺼﺒﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ.
ﺐ اﻟﻤﺎدّة إﻟﻰ ﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺔ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﻨﺸﺮهﺎ ﻟﻠﺴﻤﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب. ﻗﻢ ﺏﺼ ّ
و ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻳﺠﺐ ﻋﺰل اﻟﻔﻮاﺻﻞ ﺏﻤﺎدة ﻋــﺰل ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ
ﻣﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ،٢١٠ﻓﺎﻟﺮﺝﺎء ﻣﺮاﺝﻌﺔ ﻣﻜـــــﺘﺐ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ
اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻌﺎزل اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺏﺴﺮﻋﺔ أآﺜﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﻔﺮﺷــﺎة ،و
ﻗﻢ ﺏﻮﺿﻊ ﺷﺮﻳﻂ دﻳﺒﻮﻧﺪﻧﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب .و ﺏﻌﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺥﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ .ﻳﻮﺻﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دﺡﺮوﺝﺔ ﺷــﻌﺮ
ﺳﻲ إم ،٢١٠ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ و ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء ﻋﻦ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ. ﺝﻴﺪة ﻣﺘﻮﺳّﻄﺔ اﻟﻤﻘﺎس .ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻤــــــــﻴﻞ اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ ﺝﻴﺪًا ﺏﺎﻟﻄﻼء
ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ ﺳﻮف ﻳﺘﺮك أﺙﺎر ﻋﻠﻰ
اﻟﻤـــــﻌـــﺎﻟــﺠـﺔ أﺳﻄﺢ اﻟﺮآﺎﺋﺰ ،وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوي إﺳﺘﻌﻤﺎل أداة ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻹﻧـــﺘﺎج
ﻃﻼء ﻧﺎﻋﻢ ،ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﺝﺎﻓﺔ.
ﻟﻠﻌﻘﻮد أﻟﺘﻲ ﺕﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ
ﻟﻠﺸﺮب ،ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌــــــــﺎﻟﺠﺔ آﺤﺪ أدﻧﻰ ﻟﻤﺪة ٧أﻳﺎم ﻓﻲ درﺝﺔ ٧ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﻤﻠﺞ
ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ٣أﻳﺎم ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ذﻟﻚ ﺳﻴﻀﻤﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ
ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﻤﻠﺞ ﻓﻮﻻذي ﻣﺠﺼّﺺ ﻟﻪ ﻣﻨﻔﻌﺔ اﻟـــــــــﺴﺮﻋﺔ أﻳﻀﺎ ﻋﻦ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻟﻔﺮﺷﺎة ،و ذﻟﻚ ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺘﻘﻦ
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب و ﺝﻴﺪ .ﻳﻮﺻﻲ ﺏﻄﻼء ﻃﺒﻘﺔ ﺥﺪش ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻗﺒﻞ
اﻟﻄﻼء اﻷول ﻟﻤﻠﺊ اﻟﻔﺠﻮات و اﻟﻔﺮاﻏﺎت ،و ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻄﻠّﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺎت دي دﺏﻠﻴﻮ ﺁي و ﺷﻬﺎدة ﺏﻴﻠـــﻮز ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻟﻠﻤﺎء ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠اﻷﺏﻴﺾ آﻄﺒﻘﺔ أوﻟﻰ
ﺙﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي آﻄﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ .ﺙﻢ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻤﺎدة ﻟﻠﻤﻌﺎﻟـﺠﺔ أدوات اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
ﻟﻤﺪة ٧إﻳﺎم ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٧ﻣﺌﻮﻳﺔ آﺤﺪ أدﻧﻰ .
ﻗﺪ ﺕﺘﻄﻠﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل إدوات ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ
ﻳﺠﺐ ﺷﻄﻒ اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻷﺻﻐﺮ ﻣﻦ ٢٥٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﺏﺎﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﺕﻌﺒﺌﺘﻬﻢ ﻧﻬﺎﺋﻲ و ﻣﺘﻘﻦ أو ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﻴﻮب ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء .وﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺏﺎﻟﻤﺎء .ﻳﺠﺐ ﺕﻄــــــﻬﻴﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺎت ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴّﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻷدوات ﻣﺜﻞ ﻣﺎﻟﺞ ﺕﺠﺼﻴﺺ ﻓﻮﻻذي أو أداة ﺝﻠﻔﻄﺔ أو إﺳﻔﻨﺠﺔ
اﻟﺮﺏﻂ ﻣﻊ إﻣﺪادات اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻌﺎﻣ ّﺔ. ﻗﺎﺳﻴﺔ.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل وﺡﺪة اﻟﺮش
ﺕﺤﺖ ٥درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻌﺮض اﻟﻤـــــــﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻄﺮ أو اﻟﻤﺎء ﻧﻤﻮج إي) ٤إﺳﺘﺸﺎرة ﻧﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت(
اﻟﺠﺎري أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أو ﺥﻼل ٤ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ درﺝــــــــﺔ ﺡﺮارة ٢٠ أو وﺡﺪة أﺥﺮى ﻣﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ .هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻔﻀّﻠﺔ ﻟﻠـــــــــﺘﻄﺒﻴﻖ
ن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﺘﻄــــﺒﻴﻖ هﻲ ٤٠درﺝﺔﻣﺌﻮﻳﺔ .إ ّ ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷآﺒﺮ ﻣﻦ ١٥٠ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ .و ﻳﻔﻀﻞ أﺕﺒﺎع أﺳﻠــــﻮب
ﻣﺌﻮﻳﺔ. اﻟﺮش ﻓﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻷﺻﻐﺮ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ﺏﺼﻌﻮﺏﺔ اﻟﻮﺻﻮل اﻟـــــﻴﻬﺎ.
ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ،ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌــــــﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺸﺮوﺡﺔ أﻋﻼﻩ ،ﻣﻊ اﻟـــﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم
٢١٠ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺝﻲ وﺝﻮد أي ﺕﻜﺘﻼت ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ .ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻋﻠﻰ رﻗﺎﺋﻖ
ﻣﺘﻘﻦ و ﻣﻬﻢ ﺡﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺕﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺕﻐﻴـــــــــــﻴﺮ ﻟﻮن اﻟﺴﻄﺢ ﺏﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﻠﻮث ﻓﻲ اﻟﻤﺰﻳﺞ .ﻳﺠﺐ ﻗﺸﻂ اﻟﻤــــﺎدة ﻣﻦ ﺡﺎوﻳﺔ
اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺝــــﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ ﻂ اﻟﺮﻃﺐ ﺏﻌﺪ آ ّﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺥﻠﻂ .ﻣـــﺠﺬاف اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻓﻮق اﻟﺨ ّ
اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻳﺠﺐ أﻳﻀﺎ أن ﻳﻨﻈّﻒ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ و اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﺴــــــــﺒﺐ
اﻹﻋﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺨّﺔ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻣﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻣﺰﻋﺠﺔ و ﺿﺎرة ﻟﻠﻌﻴﻮن و ﻟﻠﻨﻈﺎم آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٠آﻴﻠﻮ ﻏﺮام اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ )أﺏﻴﺾ أو رﻣﺎدي( :
اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ و ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و إﻟﺒﺲ أﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﺒﺔ ﺏﻼﺳﺘﻜﻴﺔ ﻋﺒﻮة ٥٫٥آﻴﻠﻮ ﻣﺎدة اﻟﺒﻮﻟﻤﻴﺮ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ :
.ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ
اﻟﺘﻐــﻄﻴﺔ
ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻣﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨّﻔﺔ آﻤﺎدة ﺥﻄﺮة وﻟﻜﻦ
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﺴﻤﺎآﺔ ١ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﺝﺎﻓﺔ ١٤ :ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ
ﻋﻨﺪ ﺥﻠـــــﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت ﺳﻲ إم ٢١٠ﻓﻬﻮ ﻳﺼﺒﺢ ﻗﻠﻮي ﺝﺪا .ﻳﺠﺐ ﻋﺒﻮة ٢٥٫٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام
ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ.
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺏﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ
ﻟﻜﻠﺘﺎ اﻟﻤﻜﻮّﻧﺎت وﻟﻠــــــﻤﺎدّة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﻜﻮن ﻣﺨﻠﻄﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺠﻨّﺐ اﻹﺕّﺼﺎل اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن أو اﻟﺠﻠﺪ و ﻳﺠﺐ ﺷﻄﻔﻬﻤﺎ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و إﺳﺘﺸﺎرة ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ .اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻷدﻧﻲ ﻟـ ٣٫٦آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ
اﻟﻄﺒﻴﺐ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ.
ﺏﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻟﺘﻨــﻈﻴــﻒ واﻟـﺮﻣﻲ
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻤﺪة ٦أﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺏﻌﺪ اﻹﺳــﺘﻌﻤﺎل ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ. اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ أن ﺕﺘﺠﻤﺪ.
ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﺏﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺼﻠّﺐ ﻟﻤﺪة ﻟﻴﻠﺔ آﺎﻣﻠﺔ ،ﺙﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻣﻨﻬﺎ آﻨﻔﺎﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﺥﻄﺮة.
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١
ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘــــﺨﺪام أﻗﻤﺸﺔ اﻟﻠﻴﻒ اﻟﺰﺝﺎﺝﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١ ﺕﺠـــﻬـﻴــــــﺰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ
ﻟﺰﻳﺎدة ﺱﻤﺎآﺔ اﻟﻨﻈﺎم ،أو ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﻀﺮورة ،ﻟﺘﺠﺴﻴﺮ اﻟﺘﺼﺪّﻋﺎت ﻓﻲ
رآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ أﻟﺘﻲ ﺱﺘﻄﻠﻰ أن ﺕﻜﻮن ﻧﻈـــــﻴﻔﺔ و ﺝﺎﻓﺔ و
ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم و اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ .و ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﺥﺎﻟﻴﺔ
ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻰ ﻗﺒﻞ ﺝـــــﻔﺎﻓﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ و اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺸﻤﻊ و اﻷوﺱﺎخ أو أي ﺕﻠﻮث ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ
وﻣﻦ ﺙﻢ آﺒﺴﻬﺎ ﺕﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ دﺡﺮوﺝﺔ ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ .و ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻄﻼء ﺑﺎﻷﺱﻄﺢ.
وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إﻋﺎدة اﻟﻄﻼء.
ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻟﻔﺮاﻏﺎت و اﻟﻔﺠﻮات ﺑﺈﺱﺘﻌـــﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺕﺮ إف ﺱﻲ
إﺱﺘﺨﺪام اﻟﺤﺒﻴﺒﺎت اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻺﻧﺰﻻق *)اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ(.
ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪام ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻣﻊ ﺡﺒﻮب ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻀﺎدة ﺕﺠـــﻬـﻴــــــﺰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ
ﻟﻺﻧﺰﻻق ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻧﻈﺎم أرﺽﻴﺔ ﻏﻴﺮ زاﻟﻖ و ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤّﻞ.
ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻲ إس ،٤٢٣٢
ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﺪدة إﻋﻼﻩ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻷوﻟﻰ.
ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢٠٠آﺤﺪ أدﻧﻰ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻤــــﻜﻦ وﺽـــﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤــﺨﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺒـــــــﻴـــﺒﺎت اﻟﻤـــﻀﺎدة ﻟﻺﻧﺰﻻق اﻟﻤﺨﺘﺎرة ﻣﻦ ﻳﺠﺐ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ،ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ﺑﺄﺱﺮع
ﻓﻮﺱﺮوك. وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺘﻔﺎدي ﺕﺸـﻜﻞ اﻟﺼﺪاء أو اﻟﺘﻘﺸﺮات
ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
ن اﻹﺝﺮاء اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺑﻪ إﻃﻔﺎء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ
إّ
اﻟﻤﺜﺎل ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ آﻤﻴﺔ زاﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻴﺒﺎت ﻟﻄﻤﺶ اﻟــﻄﺒﻘﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻟﻄــــﻼء اﻷﺱــــﺎﺱﻲ
ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻣﺼﻤّﻢ ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺪون أي ﻃﻼء أﺱﺎﺱﻲ.
ﻋﻨﺪ إآﺘﻤﺎل اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻄـــــﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻨـــــﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺡﺎل ،إذا آﺎﻧﺖ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﺕﺘﻄـــــﻠّﺐ ﻃـــﻼء
اﻟﺤﺒﻴﺒﺎت اﻟﻔﺎﺋﻀﺔ. أوﻟﻲ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ .*٢٥
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻖ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻳﺠﺐ اﻷﺥﺬ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎة ﻟﻀﻤﺎن اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
إﺱــــﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ﻟﺘـــــﻐﻄــﻴﺔ و ﻋﺰل آﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎﺡﺔ اﻷﺱﻄﺢ.
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻳﻜﻮن اﻟﺮاﺕﻨﺞ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺝﻴﺪًا ﻣﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘـــﺼﻠﺒﺔ
اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ ﺑﺎﻟﻨﺴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻷداء اﻷﻗﺼﻰ .ﻟﺬا ،ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ آـــﺎﻣﻞ
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺡــﺘﻰ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﺕــﻴﻮآــﻮت إي إن ٩٠١ﻣﻦ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا إآﺘﺴﺎب ﻟﻮن وإﺕﺴﺎق ﻣﻮﺡّﺪ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ،آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻗﺸﻂ ﺝﻮاﻧﺐ و ﻗـــﺎع
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ اﻟﺤﺎوﻳﺔ .و ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺕﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب
ﺑﺎﻟﻮﺱﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ. ﺑﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺨﻼط ﺝﻴﻔﻲ.
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﻸﺱﻄﺢ و اﻟﺮآﺎﺋﺰ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ١٥درﺝﺔ ﺑﻌﺪ إﺕﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨــﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻋﻠﻰ
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺥﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و اﻟﻤـــﻌﺎﻟﺠﺔ .اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻲ ﻟﺪرﺝﺔ اﻟﺤــﺮارة اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬﺰة ﻓﻮرًا ﻣﻊ ﺽﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ و اﻟﺤﺼﻮل
ﻟﻠﻤﺎدة و اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺈﺱﻠﻮب اﻟﺮش هﻲ ٢٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﺕﻔﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ.
اﻟﺘﻠﻮث ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ .ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ أﻋﻠﻰ
ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻨﺪى. آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺎﻳﻠﻮن ﻗﺎﺱﻴــــــــﺔ أو دﺡﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة
ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﻠﻴﻂ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺸــــــــﻜﻞ أﺱﺮع ﻣﻊ
ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﺙﺎﺑﺖ اﻟﻠﻮن ﻋﻨﺪ اﺕﺼﺎﻟﻪ ﺑﺒﻌــــــﺾ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺝﻬﺎز رش ﺥﺎص ﻣﻦ ﻏﻴﺮ إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاء.
اﻟﻤــــــﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ .ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﻮن ﺱـــﻮف ﻟﻦ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻨﻈﺎم
اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ أﻣّﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ أو اﻟﻔﻮﻻذ. إﻋـــﺎدة اﻟﻄــــﻼء
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨــﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺒﻮة ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي إن : ٩٠١
ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـــــــﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ ﻡﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك : ١٠٢
ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـــــﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻐــــﻄﻴــﺔ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵـــــــــــﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ١٫٤٨ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ/آﻴﻠﻮ ﻏﺮام٥٠٠/
ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي إن : ٩٠١
ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤﺎ ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ
ﻳﻮﺹﻰ ﺑﻠﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ ٧٫٠ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ/آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻥﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻱﻢ : ٢٥
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱــــــــــﺘﻌﻤﺎل أﺝــــــﻬﺰة
وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺱﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و
إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ.
اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳــــــﺠﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﻌـــــــــﻤﺎل
اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨــﺎﻳﺘﻮآﻮت إي إن ٩٠١ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺕﺨﺰﻳﻨﻪ
ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ١٥و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ
اﻹﺵــــﺘﻌـــــﺎل
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﻣــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑـﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد.
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌــــــــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡــــــﺎﻟﺔ ﺡـــــﺪوث
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟـ ﺱﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌــــﻤﺎل
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣
اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺹﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺹﺤﻴﺤﺔ و ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ وﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺹــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة
و اﻟﺘﻘﺸﺮات و اﻟﻤﺎء اﻟﺮاآﺪ .آﻤﺎ ﻳــــﺠﺐ أن ﺕﺘﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺹــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء.
اﻟﺘﻠﻮّث ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ و اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺛﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت
اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨــــــﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ،و ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣـﻌـﺎﻳـﻴـﺮ اﻟﺘـﺼـﻤـﻴـﻢ
اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻣﺤﺮرة ﻣﻦ ﺁﺛﺎر اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺼﺒﻮﺑﺔ و اﻟﺰﻳﻮت و
ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻣﺼّﻢ ﻟﻜﻲ ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻹآﺘــــــﺴﺎب
ﻃﺒﻘﺔ ﺝﺎﻓﺔ ﺑﺴﻤﻚ ٤٠٠ﻣﻴﻜﺮون آﺤﺪ أدﻧﻰ .ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺨﺼﺎﺋــــﺺ
ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄـﺢ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ آـــــــــﻞ اﻟﺠﺰﺋﻴﺎت اﻟﻄﻔﻴﻠﻴﺔ و اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ إﻟـــــــﻰ
إآﺘﺴﺎب اﻟﺸﻜﻞ و اﻟﻬﺌﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤٠٣ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﻨﺴﺐ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ أﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﺕــﻴﻮآــﻮت إي إن ٩٠١ﻣﻦ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻲ إس ،٤٢٣٢
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻷوﻟﻰ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ،ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم
ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ. ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻼء ﺑﺄﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺘﻔﺎدي ﺕﺸـﻜﻞ
اﻟﺼﺪاء أو اﻟﺘﻘﺸﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻣﻌ ّﺪ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ
اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ و اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺕﻜﻮن اﻟﻤـﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﺝﻴﺪًا ﻣﻊ اﻟﻤﺎدة
اﻟﻤــــﺼﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺐ اﻟﺼﺤــــــﻴﺤﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻷداء اﻷﻗﺼﻰ .ﻟﺬا ،ﻳﺠﺐ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼءات اﻷﺥﺮى إﺿﺎﻓﺔ آـــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻘﻴﺎم
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺡــﺘﻰ إآﺘﺴﺎب ﻟﻮن وإﺕـــﺴﺎق ﻣﻮﺡّﺪ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ،آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻗﺸﻂ
ﺝﻮاﻧﺐ و ﻗـــﺎع اﻟﺤﺎوﻳﺔ .و ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺕﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻟﻴﺲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺨﻼط ﺝﻴﻔﻲ.
واﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺﺿﺮار اﻟﻜﺒﻴﺮة.
اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
ﻻ ﻳﺠﺐ اﻟﺸﺮوع ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إذا آﺎﻧـــــﺖ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٥
ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﺕﻜﻮن ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط ﻟﻠﺤﺮارة ،أو ﺡﻴﻦ ﻋﺪد ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء ٢
اﻟﺘﻄﺒﻖ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ٠٫٢ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ
ﺕﻜﻮن اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﺕﺘﺠﺎوز %.٩٠
اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺟﺎﻓﺔ ٢٠٠ﻡﻴﻜﺮون
اﻟﺰﻡﻦ ﺑﻴﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻣﺠﻬﺰ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ١٨إﻟﻰ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﺮﻃﺒﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن هﻨﺎك أي ﻣﻴﺎة راآﺪة أو ﺝﺎرﻳﺔ. ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٦إﻟﻰ ١٨ﺳﺎﻋﺔ
ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ٢إﻟﻰ ٦ﺳﺎﻋﺎت
ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ اﻟﻠﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺘﻌﺮض ﻟﻀﻮء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺎﻟﻤﺔ
ﻓﻲ ٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ١٤ﻱﻮم
اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ أو ﻋﻨﺪ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ.
ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٧ﻱﻮم
ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ٥أﻱﺎم
ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ،٤٠٣ﻗﺪ ﻳـــــــــﻌﺮض اﻟﻠﻮن اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
ﻟﻠﺘﻔﺎوت و ذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ أﺝﻮاء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ،و ﻓﻲ اﻷﺝـــــﻮاء اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻣﺜﻞ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ هﻲ ٥درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ.
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ و /أو رﻃﻮﺑﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻟـﻮن زهﺮي
أﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ .وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺡﺎل ،هﺬا ﻻ ﻳﺆﺛّــﺮ ﻋـــــــﻠﻰ أداء ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻋﺪد ٢ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﻼء ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤٠٣
اﻟﻄﻼء.
ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮﺵﺎة اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒّﻖ ﺑﺤﺰم و ﻣﺴﺤــــﻬﺎ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ،
اﻟﻌــﺒــــﻮات ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﻣﻮﺡّﺪ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻃــــﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ
ﻣﻦ ٢٠٠ﻣﻴﻜﺮون .ﻳﺠﺐ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ أن ﺕﺠﻒ ﻟﻤﺪة ﻟﻴﺴﺖ
ﻋﺒﻮة ٢٫٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ) ١٫٥ﻟﺘﺮ( ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣
أﻗﻞ ﻣﻦ ٦ﺳﺎﻋﺎت وﻟﻴﺴﺖ أآﺜﺮ ﻣﻦ ١٨ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻡﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻮق اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻲ ﺑﺴﻤﺎآﺔ رﻃﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ
٣ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ) ٥ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٠٠ﻣﻴﻜﺮون.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣
ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ(
ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة ،ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و ﻓﻲ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻣﺪﻓﺌﺔ إﻟﻰ ﺡﻴﻦ وﻗﺖ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،وذﻟﻚ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ.
ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ و اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﺴــــﺒﺒﻪ
اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ
ﻣــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑـﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد. اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌــــــــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡــــــﺎﻟﺔ ﺡـــــﺪوث
ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌــــﻤﺎل ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ
اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ. اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــــﻨﻮى اﻟــــﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟــﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ
٣٣درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك : ١٠٢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ
ﺑﻴﻊ اﻟﻤـــﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻲ
اﻟﻤﺤﻠ ّ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ
ﺝﺎف و ﻣﻜﻴّﻒ هﻮاﺋﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺡﺪود درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. إﻧﺨﻔﺎض ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺗﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥
ﻓـــــﻲ ﺡﻴﻦ اﻹﺷﺎرة ﻟﻄﻼء راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺲ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﺴﺎ ّم ﻓﻲ اﻟﺮﺱﻮم ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥ﻃﻼء ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻠﻤﻌﺎن و ﻏﻴﺮ ﺱﺎ ّم ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ
ﻓــﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮن ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ % ١٠٠ ،٤٠٥ﻣﺎدة ﺹﻠﺒﺔ ،و ﺥﺎﻟﻲ راﺕﻨﺞ إﻳﺒﻮآﺴﻲ و ﺥـــــــﺎﻟﻲ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻣـــﺠﻬّﺰ آﻤﺎدّة ﻣﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ
ﻣﻦ اﻟــــــﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ و اﻟﺒﻠﻞ و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ إآﺘﻤﺎل ﻣﺮﺡﻠﺔ ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺝﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ واﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺱﻴﻜﻮن ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻟﻺﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب.
وهﻮ ﻣﺼﺪّق ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إن دﺑﻠﻴﻮ ﺱﻲ /دﺑﻠﻴﻮ ﺁر ﺱﻲ )اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة( ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدّة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻸﺱﻄﺢ اﻟﻤﺤـــﻀﺮة اﻟﺨﺮﺱــــــــﺎﻧﻴﺔ و
واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﺥﺮى ﺡﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ. اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ و ﺕُﻌﺎﻟﺞ ﻟﺘﻌﻄﻲ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﺱﺎﻣﺔ و
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄآﻞ.
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺘـﻘـﻨـﻲ
اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻧﻈﻴﻔﺔ ،و ﺝﺎﻓﺔ و ﺥﺎﻟـــــﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر. و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺹﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺠﻔﻒ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل إﺱﻔﻨﺠﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺱﺮوك اﺹــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة
اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ .ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻠﻮﺛﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻟﺰﻳﺘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺹــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء.
ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮﺱﺮوك آﻴﻤﺎآﻞ دﻳﺠﺮﻳﺴﺮ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺑﺎﻟﻤﺎء أو اﻟﺒﺨﺎر.
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و إﻋـﺎدة اﻟﻄﻼء ﻳﺠﺐ آﺸﻂ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ أو رﺷﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺴﻴﺔ ﺱﺎﺑﻘﺎ ﺑﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥واﻟﻤﺘﻀﺮّرة ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻷﺱـــــﻄﺢ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈّﻒ و ﺕُﺼﻘﻞ ﻟﺘﻈﻬﻴﺮ ﺷﻜﻞ اﻟﻔﻮﻻذ
ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺠﻬﺰ و إﻋﺎدة ﻃﻼﺋﻬﺎ. اﻟﻼﻣﻊ .و ﻳﻤـــــﻜﻦ آﺸﻄﻬﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إس أي .٢/٢١اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻨﻈّﻒ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺤﺎﺱﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺱﻄﺢ اﻟﻄﻼء اﻟﺤﺎل ﺑﺈﺱﺘـــﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺤﺎﺱﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠّﺒﺔ أو
وﺽﻊ ورﻗﺔ آﺸﻂ ﻣﺘﻮﺱﻄﺔ اﻟﺨﺸﻮﻧﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺮﺑﻂ و اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ. ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .ﻓﻲ ﺡـــــــﻴﻦ
و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﻟﻄﻼء ﺑﺈﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﺝﺪﻳﺪ. ﺡﺪوث اي ﻧ ّﺰ أو ﺕﺴﺮّﺑﺎت ﻣﻔﺮﻃﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﺸﺎرة ﻗﺴﻢ ﻓﻮﺱــﺮوك
اﻟﺘﻘﻨﻲ.
اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ
ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة ،ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٣
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻣﺪﻓﺌﺔ إﻟﻰ ﺡﻴﻦ وﻗﺖ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،و ﻻ ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺕﺒﺎع ﻃـــﺮق
اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﻌﺠّﻠﺔ
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷدﻧﻲ ٥درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺝـﻮاء
اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎُ ،ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ رﻗﻊ أو ﺥﻄﻮط ﺑﻴﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺱﻄــــــﺢ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﻟﺘﻔﻜﻴﻚ و ﺕﻔﺮﻳﻖ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤٠٥هﺬة اﻟﻈﺎهﺮة ﺕﺆﺛّﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻜﺘﻼت.
ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ و ﻟﻦ ﺕﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺝﻮدة اﻟﻤﺎء أو ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤـــــﺪى
اﻟﻄﻮﻳﻞ. ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ آـــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤـﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ و
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺡــﺘﻰ إآﺘﺴﺎب ﻟﻮن وإﺕـــﺴﺎق ﻣﻮﺡّﺪ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
اﻟﻌــﺒــــﻮات
ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ.
ﻋﺒﻮة ٢٫٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒّﻖ ﺑﺤﺰم و ﻣﺴﺤــــﻬﺎ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ،
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ ﻟﻀﻤﺎن إﺱﺘﻤﺮار اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻣﻮﺡّﺪة.
٣ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟــﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻮق اﻷوﻟﻲ ﺑﻌﺪ ٦إﻟﻰ ١٨ﺱﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ
٢٠٠ﻣﻴﻜﺮون
ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ أﺱﺮع ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺈﺱﺘﻌـــﻤﺎل أﺝﻬﺰة رذاذ
١٢ﺷﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء .آﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﺮﻃﻮم ﺑﻀـــﻐﻂ ﻣﻦ
٢،٠٠٠ﺑﻲ إس أي ) ١٤٠ﺑﺎر( آﺤﺪ أدﻧﻰ و ﺑﻔﻮهﺔ ﺡﺠﻤـــﻬﺎ ﻣﻦ
اﻹﺷــــﺘﻌـــــﺎل ٠٫٦٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ) ٠٫٠٢٦ﺑﻮﺹﺔ(.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٠
ﻣﻘــﺎوﻣﺔ اﻟﻤــﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻧﻈﺎم إﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاد
اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺕﻜﻮن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟـ:
اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
هﻴﺪروآﺴﻴﺪ اﻟﺼﻮدﻳﻮم % ٥٠ -
ﺣﺎﻣﺾ اﻟﺴﺘﺮﻳﻚ % ٥٠ - ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﺨﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠﻐﻤﺮ ﻓﻲ
ﺣﺎﻣﺾ هﺎﻳﺪروآﻠﻮرﻳﻜﻲ % ٣٠ - ن اﻟﻤﺎدّة ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ ﺝﺪا ﻟﻠﺘـــــــﻄﺒﻴﻘﺎت ﻓﻲ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ .إ ّ
اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﻠﺒﻨﻲ % ١٠ - وﺣﺪات اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ و ﻷﻋﻤﺎل ﻣﻴﺎﻩ اﻟﻤﺠﺎري.
ﺣﺎﻣﺾ ﺧﻠﻴﻚ % ١٥ -
ﺣﺎﻣﺾ آﺒﺮﻳﺘﻴﻚ % ٢٥ - اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﺑﺎﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ اﻟﺒﺮاﻳﻢ .٢٥و ﻳﺨـﻠﻂ اﻟﺨﺼــــــﺎﺋـﺺ
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ و ﻳﻮﺽﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺴـــﺘﻤﺮة و
رﻗﻴﻘﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻄﻼء اﻻﺱﺎﺱﻲ ﻟﻴﻜﻮن ﺝﺎف ﻟﻠﻤﻠﻤﺲ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠــﺐ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺼﻠﺐ %١٠٠
ﺕﺮآﻪ ﻳﺠﻒ ﻟﻤﺪة ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﻟﻴﺲ أآﺜﺮ اﻟﻠﺰوﺝﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺼﺐ و اﻟﺒﺴﻂ
ﻣﻦ ١٦ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ذﻟــــــــﻚ ﻗــﺒﻞ ﺕﻄــﺒﻴﻖ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
ن ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻨــﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤١٠إ ّ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ٩٠دﻗﻴﻘﺔ
ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ٣٥دﻗﻴﻘﺔ
هﻲ ٨٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ درﺝــــــــﺔ ٣٥
ﻣﺌﻮﻳﺔ.
وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪم اﻟﺴــــﻤﺎح ﻷآﺜﺮﻣﻦ ٢٤ اﻷﺱـﻄـﺢ اﻟـﻔـﻮﻻذﻳـﺔ
ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ١٨ﺱﺎﻋــــﺔ ﻓﻲ ٣٥درﺝﺔ
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠــــﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻲ إس ،٧٠٧٩
رﻃﺒﺔ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥٠ﻣﻴﻜﺮون. إس أي .٣آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺽﻊ ،ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺘﺒﻄﻴﻦ ﺑﺄﺱﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘــــــــــﻨﻈﻴﻒ ﻟﺘﻔﺎدي ﺕﺸـﻜﻞ
اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﻴﺞ ١١٠ﺝﺮام /ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻗﻤﺎش زﺝﺎﺝﻲ اﻟﺼﺪاء أو اﻟﺘﻘﺸﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
ﺑﺤﻴﺎآﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﺑﺎﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ اﻟﺒﺮاﻳﻢ .٢٨و ﻳﺨـﻠﻂ
اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ و ﻳﻮﺽﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺴـــﺘﻤﺮة و
رﻗﻴﻘﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻄﻼء اﻻﺱﺎﺱﻲ ﻟﻴﻜﻮن ﺝﺎف ﻟﻠﻤﻠﻤﺲ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠــﺐ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٠و اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥و ٢٨ﻣﻦ ﺕﺮآﻪ ﻳﺠﻒ ﻟﻤﺪة ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﻟﻴــــــﺲ
ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ١٦ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ذـﻚ ﻗــﺒﻞ ﺕﻄــﺒﻴﻖ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺱﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ. ن ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻨــﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤١٠إ ّ
هﻲ ٨٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ درﺝــــــــﺔ ٣٥
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﻠﻒ
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ هﻲ ٥درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ.
و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ.
ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻌﺎﻟﺞ ﺑﻄﺒﻘﺔ واﺣــــﺪة ﻣﻦ
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ .٤١٠اﻟﻤــﺎدّة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒّﻖ ﺑﻔﺮﺵﺎة
ﻧﺎﻳﻠﻮن و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺕﺼﻘﻞ ﺑﻤــﺎﻟﺞ ﻓﻮﻻذي ﻹآﺘﺴﺎب ﻃﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ ﻣﻮﺣّﺪة
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ. ﺑﺴﻤﻚ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥٠ﻣﻴـﻜﺮون .ﻳﺠﺐ ﻋﺰل ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎﺹــــــﻞ
ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﻋﺎزل اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﻼﺋﻢ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﻴﻒ اﻟﺰﺝﺎﺝﻲ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٠ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ
ﺝﺎف و ﻣﻜﻴّﻒ هﻮاﺋﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺣﺪود درﺝﺔ ﺣﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ
ﻣــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢و اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥و ٢٨ﻣـــــﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺧــــﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ
اﻟﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤــﺎل اﻟـ ﺱﻲ ٠٢ ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ
إﻧﺨﻔﺎض ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﺧﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
٥٥درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥ آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺱﺘــﻌــﻤﺎل اﻟﻤــﺨﺎزن اﻟﻤـﻜـﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت ذات درﺝﺎت
٢٧درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
٣٣درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك : ١٠٢
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ. اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥و ٢٨ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـــــــﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ و ﻋﺪم إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـــــﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝــﺪ ﻋﻨﺪ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﺵـــــــــــﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻰ ﺑﻠﺒــــــــﺲ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱــــــــــﺘﻌﻤﺎل أﺝــــــﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴــــــﺔ
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺱﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣـﻤـــــــﺎﻳﺔ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــــــــﺜﻴﺮ ﻣﻦ
اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳــــــﺠﺐ ﻋـــــــــﺪم
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺧﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و إﺱﺘﻌـــــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌــــــﻴﻮن،
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺽﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺱﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺱﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٠ﻳﺤﺘﻮي "٤،٤ﻣﻦ ﻣﺎدة دﻳﺎﻣﻮﻧﺪاﻳﻔﻴﻨﻠﻤﺜﻴﻦ.
و ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﺮض اﻟﺴﺮﻃﺎن .و ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﺕﻌﺮض اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﺎدة
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ .ﺕﻔﺎد إﺕﺼﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟـﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠـــــﺐ
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ. ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋــــﺪم
إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌـــــــــﺾ
اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨــﺞ و
اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳـﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻰ ﺑﻠﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ
ﻣﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤــــــﺼﻮرة،
ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل أﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺱﺘــــــﻌﻤﺎل
اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠــــــــﺪ،
ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤـــــﺎء.
ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥
ﻳﺠﺐ ﻋﺰل ﺝﻤﻊ اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﺎآﻞ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﻋـﺎزل ﻳﺠﺐ ﺕﺠﻬﻴﺰ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ) ٣٠ﻣﻌﺎﻟــــــﺠﺔ
اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﻼﺋﻢ. ﺱﺮﻳﻌﺔ ﻟﺪرﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ( أو ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮام ) ٣١ﻣﻌﺎﻟــــــــﺞ
ﻃﺒﻴﻌﻲ( .و اﻟﻤﺎدﺕﻴﻦ ﻳﻌﺒﺘﺮان ﻣﺎدة أﺱﺎﺱﻴﺔ ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳــــﺒﺎت ،و
ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ﺑﻌﺪ ﺝﻔﺎف اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ و ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ،و ﻣﺠﻬﺰ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘــ ًﺎ و
ﺽﻤﻦ اﻷوﻗﺎت اﻟﻤﺤﺪّدة. ﺝﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ .آﺎﻣﻞ اﻟﻌﺒﻮة ﻳﺠﺐ أن ﺕﺨﻠﻂ و و ﺕﻮﺽﻊ ﺑﻄﺒــــــــــــﻘﺔ
ﻣﺴﺘﻤﺮة و رﻗﻴﻘﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة أو دﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺼﻮف
إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﻴﻒ اﻟﺰﺝﺎﺝﻲ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﻤﺘﺎزة ﻣﺸﻌﺮة .ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜـﻮن
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﺝﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻠﻤﺲ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻮﺝﺐ ﺕﺮك اﻟﻤﺎدة ﻟﺘﺠﻒ ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ
ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘــــﺨﺪام أﻗﻤﺸﺔ اﻟﻠﻴﻒ اﻟﺰﺝﺎﺝﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ .إن ﻣﺪة ﺹﺎﻟﺤﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮام ٣٠هﻲ ﻣﻦ ﺱـــﺎﻋﺔ
ﻟﺰﻳﺎدة ﺱﻤﺎآﺔ اﻟﻨﻈﺎم ،أو ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﻀﺮورة ،ﻟﺘﺠﺴﻴﺮ اﻟﺘﺼﺪّﻋﺎت ﻓﻲ إﻟﻰ ﺱﺎﻋﺔ وﻧﺼﻒ ﻓﻲ درﺝﺔ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ وﻓﻘﻂ ﻟﻤﺪة ١٠دﻗﺎﺋﻖ ﻓـــــﻲ
رآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء .ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻰ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﻣﺪة ﺹﺎﻟﺤﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮام ٣١هﻲ ﻣــــﻦ
ﻗﺒﻞ ﺝـــــﻔﺎﻓﻬﺎ وﻣﻦ ﺛﻢ آﺒﺴﻬﺎ ﺕﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ دﺣﺮوﺝﺔ ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ. ﻧﺼﻒ ﺱﺎﻋﺔ إﻟﻰ ﺱﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ درﺝﺔ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪم اﻟﺴــــﻤﺎح ﻷآﺜﺮﻣﻦ ٢٤
ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ١٨ﺱﺎﻋــــﺔ ﻓﻲ ٣٥درﺝﺔ اﻷﺱـﻄـﺢ اﻟـﻔـﻮﻻذﻳـﺔ
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠــــﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ
رﻃﺒﺔ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥٠ﻣﻴﻜﺮون. ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺘﻄﻠـــــﺒﺎت إس أي .٢٫٥
ﻳﺠﺐ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟــﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ
اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﻴﺞ ١١٠ ،إﻟﻰ ٤٥٠ﺝﺮام /ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻗﺒﻞ أن ﺕﺒﺪاء ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺼﺪاء أو اﻟﺘﻘﺸﺮات ﺑﺈﺱﺘـــــﺨﺪام ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ
ﻗﻤﺎش زﺝﺎﺝﻲ ﺑﺤﻴﺎآﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ. زﻧﻜﺮﺕﺶ .ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺕﺶ هﻲ ﻣﺎدة ﻃﻼء أﺱﺎﺱـــﻴﺔ ﺕﺘﻜﻮن ﻣﻦ
أﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﺰﻧﻚ .ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺝﻴﺪًا و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و إﻋـﺎدة اﻟﻄﻼء وﺽﻌﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﺮﺵﺎة ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٣٥ﻣﻴـــﻜﺮون)دﺑﻠﻴﻮ إف ﺕﻲ(.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥ﻟﻴﺲ ﻗﺒﻞ ٤ﺱﺎﻋﺎت و ﺣﺘﻲ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺴﻴﺔ ﺱﺎﺑﻘﺎ ﺑﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٠٥واﻟﻤﺘــﻀﺮرة ﺑﻌﺪ ﺑﻌﺪ ٧أﻳﺎم ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺕﺶ.
ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺠﻬﺰ و إﻋﺎدة ﻃﻼﺋﻬﺎ.ﻳﺠﺐ آﺸﻂ ﺱﻄﺢ اﻟﻄﻼء اﻟﺤﺎل
ﺑﺈﺱﺘـــﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺤﺎﺱﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ أو وﺽﻊ ورﻗﺔ آﺸﻂ ﻣﺘﻮﺱﻄﺔ اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
اﻟﺨﺸﻮﻧﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺮﺑﻂ و اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ .و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜــــﻦ إﻋﺎدة
اﻟﻄﻼء ﺑﺈﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﺝﺪﻳﺪ. ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺮﻳﻚ و ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥ﺝﻴﺪًا
ﻗﺒﻞ ﺥﻠﻄﻬﻤﺎ ﺱﻮﻳﺎ ،ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ آـــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ
اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ ﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻂ اﻟﺠﺰﺋﻴﻦ ﺝﻴﺪًا ﻟﻤﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ.
و ﻳﻔﻀﻞ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻗﻮي ﺑﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺪاف ﺥﻠﻂ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﺕﻴﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥و اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١ﻣﻦ
ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺱﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﻋﺪد ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء ٢
٠٫٢٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات اﻟﺘﻄﺒﻖ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ
ﻣﺮﺑﻊ
اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺝﺎﻓﺔ ٢٥٠ﻣﻴﻜﺮون
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥ﻳﻤــﻜﻦ أن ﻳﻄﺒّﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺰﻡﻦ ﺑﻴﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء ﻋﺎدي إﺳﺘﻮاﺋﻲ
اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻣﻦ ٧ﻣﺌﻮﻳﺔ ،و ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻳﺰداد وﻗﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٣إﻟﻰ ١٨ﺳﺎﻋﺔ ١٢إل ى٣٦ﺳﺎﻋﺔ
ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة .و ﻓﻲ اﻟﻄـــــﻘﺲ اﻟﺒﺎرد ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ١إﻟﻰ ٦ﺳﺎﻋﺔ ٣إﻟﻰ ١٨ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﻤﻮاد ﻓﻲ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻣﺪﻓﺌﺔ وإﺥﺮاﺝﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺰﻡﻦ ﻟﻠﻤﺲ اﻟﺠﺎف
ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٣ﺳﺎﻋﺎت ١٢ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒــﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ٨٥ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ١ﺳﺎﻋﺔ ٣ﺳﺎﻋﺔ
.%ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﻌﺠﻠﺔ. اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺎﻟﻤﺔ
ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٧أﻱﺎم ١٠اﻱﺎم
ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ ٤أﻱﺎم ٧أﻱﺎم
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
إﻧﺴﻜﺎب ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺕﻤﺘﺺ إﻟﻰ اﻷرض ،ﺛﻢ ﺕــﺤﻤــــﻴﻞ آﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ
اﻟﺮﻣﻞ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﻣﺪة اﻷﺥﺮى إﻟﻰ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ .رﻣﻲ ﻣﺜﻞ ﺝﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
هﺬا اﻹﻧﺴﻜﺎب أو اﻟﻤﻐﻼﻓﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﺑﻤﻮﺝﺐ ﺕﻌﻠﻴــــﻤﺎت
اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت. ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ. درﺝﺔ .أﺝﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ إﻣﺎآﻦ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ
اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟـــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤــــﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ
٤١٥ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ.
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺤﺪد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴ ًﺎ ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤١٥و اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺕﺶ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳـــــــــــــﺠﺐ ﻋﺪم
إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـــــــﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋــــــﺪم
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻌﻴﻦ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ إﺱﺘﻨﺸـــــﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـــــﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝــﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ
ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ. اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨــــﺞ و
اﻟﻤﺘﺼﻠﺒـﺎت و اﻟﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻰ ﺑﻠﺒــــــــﺲ اﻟﻘﻔـــــــﺎزات و
ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋــــﻲ ﻣﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨــــﺎﻃﻖ
اﻟﻤﺤـــــــﺼﻮرة ،ﻓﻴـــــــﺠﺐ إﺱــــــــــﺘﻌﻤﺎل أﺝــــــﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴـــــــــﺔ
ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و ﻳـــﺰود إﺱﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣـﻤـــــــﺎﻳﺔ
إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـــــﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺛﻢ ﻳﻄﻬﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳــــــﺠﺐ ﻋـﺪم إﺱﺘﻌـــــــﻤﺎل
اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌــــــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸــــــــــــــﻄﻒ
ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ
إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺄ.
ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺱﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺑﻲ ٤٣١
ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰن ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٥ ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢
ﻣﺌﻮﻳﺔ. و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺼﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺝﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١
ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺰﻳﺪ ﻓﺘﺮة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة. )ﺳﺎﺏﻘﺎ ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﻴﺘﺶ(
اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ٥ :درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻃﻼء راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺏﺎﻟﻘﻴﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ :ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺏﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
أو .٣١و هﺬا ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤــــﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟـــﺰﺉﻴﻦ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ ﺏﺎﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧﺔ اﻟﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺟﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ .و ﻳﺠــــﺐ أن
ﻳﺨﻠﻂ ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺪهﻦ ﻹآﺘﺴﺎب ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ و ﻣﻮﺡﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ .ﻳﺠﺐ ﺗﺮك ﻃﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﻟﻤﺪة ﻟﻴﻠﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ .٤٠١
ﻳﺠﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و اﻟﻤﻼﺏﺲ و اﻷﻗﻨﻌــــﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻮﺟﻪ و اﻟﻌﻴﻦ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘـــــــــﻌﻤﺎل اﻟــــــــﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟـﺔ ،ﻣﺜﻞ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺏﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ ٦٠ :إﻟﻰ ٨٠دﻗﺎﺉﻖ ﻓﻲ ٢٠
آﻴﺮودﻳﻜﺲ ٧١أو روزﻟﻴﻜﺲ ٩أو دﻳﺒﺎ وﻳﺖ ورك .ﻋﻨﺪ ﺡــﺪوث أي ﻣﺌﻮﻳﺔ.
أﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﺮاﺗﻨﺞ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺼـــﻠﺐ ﺏﺈﺳﺘـــــﻌﻤﺎل آــﺮﻳﻢ
ﻣﺜﻞ آﻴﺮوآﻠﻨﺰ ٢٢و روزﻟﻴﻜﺲ ٤٢و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟــــــــﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟـــﻤﺎء و اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ :ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺏﻌﺪ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ
اﻟﺼﺎﺏﻮن .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻟــــﻨﻈﺎرات ﻣﺎدة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ) ٢٨ﻧﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(.
اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ إﺹﺎﺏﺔ اﻟﻌﻴﻦ ﺏﺘﻠﻮث ﻋﺮﺽﻲ ﻓﻴﺠﺐ ﻏــــﺴﻞ اﻟﻌﻴﻦ
ﺟﻴﺪًا ﺏﺎﻟﻤﺎء و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘـﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺗـــــﻄــﺒـﻴـــــﻖ اﻟﻄـــﻼء
ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺨﻠﻂ :ﻳﺠﺐ ﺹﺐ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺼﻠﺒﺔ إﻟﻰ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﺮاﺗﻨﺞ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺧﻠﻂ اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ آﻠﻴﺎ ﺡﺘﻰ إآﺘﺴﺎب إﺗﺴﺎق ﻣﻮﺡﺪ.
ﻣــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ و ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺎﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب آﻬﺮﺏﺎﺉﻲ ﻗﻮي و ﺏﻄﺊ
٢٨ﻣـــــﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘـــــﻌﺎل .أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺪاف ﺧﻠﻂ.
اﻟﺘﺪﺧـــــــﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﻌﻤﻞ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ :ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺔ ﻧﺎﻳـــــﻠﻮن ﻗﺎﺳـــــﻴـﺔ ﻟــﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ .٤٠١ﺏﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻖ ﻓﻮرُا ﻋﻠﻰ
اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺪهﻮن ﺏﻄﺒﻘﺔ إﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻟﻀﻤﺎن إآﺘﺴﺎب ﻃﻼء ﻣﺴﺘﻤﺮ
٣٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١ ﺏﺴﻤﻚ ﻣﻮﺡﺪ.
٧٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١
٣٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺒﺌﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟــــــــﺴﻮاﺉﻞ ﻗﺒﻞ
٣٣درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ .٤٠١
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﺏﺎﻟﺮﻏﻢ أن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١ﻓﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘــــﺨﺪام أﻗﻤﺸﺔ اﻟﻠﻴﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻣﻊ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١
درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ ﺡﺘﻰ ٥درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳــــــــﺔ و ﻟﻜﻦ ﻷن وﻗﺖ ﻟﺰﻳﺎدة ﺳﻤﺎآﺔ اﻟﻨﻈﺎم ،أو ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﻀﺮورة ،ﻟﺘﺠﺴﻴﺮ اﻟﺘﺼﺪﻋﺎت ﻓﻲ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﺰﻳﺪ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ .ﻓﻲ اﻟﻄﻘﺲ رآﺎﺉﺰ اﻟﺒﻨﺎء .ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻰ
اﻟﺒﺎرد ﻳﻮﺹﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺎدة ﻓﻲ ﺏﻨﺎﻳﺔ ﻣﺪﻓﺌﺔ ﺡﺘﻰ وﻗـﺖ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺪد. ﻗﺒﻞ ﺟـــــﻔﺎﻓﻬﺎ وﻣﻦ ﺛﻢ آﺒﺴﻬﺎ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ دﺡﺮوﺟﺔ ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﻌﺠﻠﺔ. وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻣﻊ ﻣــــــﺮﻋﺎة
اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ أﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﺟﺐ إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﺏﻴﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ آﻞ ﻃﻼء.
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﺡﻴﻦ
ﻳﻤﻜﻦ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﻄﻼء ﻣﻦ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻤﺎء ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت اﻟـ ٢٤اﻷوﻟﻰ.
اﻟﺘﻤـــﻮﻳﻦ اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا ﺧﺰن ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﺏﻴﻦ ١٥و
٢٥درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻟﺪﻋــــﻢ اﻟﻔــﻨﻲ
اﻟﻌــﺒــــﻮات و اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮك ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ و اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ،ﺏﻮاﺳﻄﺔ
ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻨﻲ ﻣﺘﻴﻤﺰ ﺏﺎﻟﺨﺒﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ )ﻣﺘﺮﻣﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ
اﻟﻌﺒﻮة اﻟﻤـــﻨﺘﺞ
آﻴﻠﻮ(
٣٫٥إﻟﻰ ٤٫٥ ١و ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺽــــﺎﻓﻴـــﺔ
٤٫٠إﻟﻰ ٥٫٠ ١و ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
٣٫٠إﻟﻰ ٣٫٥ ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٤٠١
ﻳﻨﺘﺞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﺪى ﻣﺘﻮﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد ﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ - ٤ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
واﻟﻨﻬﺎﻳﺎت اﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻴﺔ.
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺏﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و
اﻟﺘﻠﻒ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔﻀﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠
ﻋﻤﻞ اﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﺮﻣﺞ ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻮر ﺗﻨﻴﻈﻒ اﻻﺳﻄﺢ
اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺼﺪأ أو اﻟﺘﻘﺸﺮات.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼءات اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎدة ﺝﻴﺪًا ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻼت ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻂ.
ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم اﻟﺸـﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إذا آﺎﻧﺖ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﺗﺤﺖ ٥
ﻣﺌﻮﻳﺔ ،أو ﻳﺘـــــــﻮﻗﻊ هﺒﻮﻃــﻬﺎ إﻟﻰ أدﺗﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ ،وﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ آـــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤـﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻣﺘﺠﺎوزة .% ٩٠ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺡــﺘﻰ إآﺘﺴﺎب ﻟﻮن وإﺗـــﺴﺎق ﻣﻮﺡﺪ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ،آﻤـــــــﺎ
ﻳﺠﺐ ﻗﺸﻂ ﺝﻮاﻧﺐ و ﻗـــﺎع اﻟﺤﺎوﻳﺔ .و ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺗﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟـﺨﻠﻂ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠ﻟﻴﺲ ﺙﺎﺑﺖ أﻟﻠﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺘﻌﺮض ﻟﻀﻮء اﻟﻤﻴﻜﺎﻧـﻴﻜﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺨﻼط ﺝﻴﻔﻲ.
اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ ،وﻻ ﻋﻨﺪ اﻹﺗﺼﺎل ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ.
اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
ﻋﺪد ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء ٢
٠٫٢٧ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ
اﻟﻌــﺒــــﻮات اﻟﺘﻄﺒﻖ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ
ﻣﺮﺑﻊ
اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺝﺎﻓﺔ ٢٧٠ﻣﻴﻜﺮون
ﻋﺒﻮات ٢٨و ٣٣آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠ اﻟﺰﻣﻦ ﺏﻴﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٤ ﻓﻲ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٦إﻟﻰ ١٩ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٦إﻟﻰ ٧٢ﺳﺎﻋﺔ
ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٦إﻟﻰ ٤٨ﺳﺎﻋﺔ
١٫٤ﻣﺘﺮﻣﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ) ١٫٩ﻣﺘﺮﻣﺮﺏﻊ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺎﻟﻤﺔ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠
ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ( ﻟﻠﺴﻤﺎآﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ ٣٥٠ﻣﻴﻜﺮون ﻓﻲ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٤ﻱﻮم
ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ٧اﻱﺎم
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﻠﻒ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٤أﻱﺎم
و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔﻀﺔ.
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ هﻲ ٥درﺝﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﻄﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ .٥٥٠
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
ﻳﺸﺘﺮط إﺗﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻖ ﺑﺎﻟﻔﺮﺵﺎة أو ﺑﺎﻟﺮش اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ. ﻹﻧـــﺠﺎز ﻃﻼء ﻣﻮﺡﺪ ﺑﺴﻤﻚ رﻃﺐ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٧٠ﻣﻴﻜﺮون .ﻳﺠﺐ
أن ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ أ ،ﺗﺠﻒ ﻟﻤﺪة ١٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴﻒ
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ ﻟﻠﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــــﻨﻮى اﻟــــﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟــﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ ﺑﺴﻤﻚ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٧٠ﻣﻴﻜﺮون.
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺗﻘﻊ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﻧﺠﺎز ﻃﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ ﺑﺴﻤﻚ ٢٧٠ﻣﻴﻜﺮون ﻟﻜﻞ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﻃﺒﻘﺔ ،أو إذا ﻟﻢ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﺴــــــــﺒﺐ اﻷﺽﺮار اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣﻦ
ﺑﻴﻊ اﻟﻤـــﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ،ﻓﻴﺠﺐ ﻣﻦ ﺙﻢ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل
اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٤٠ﻣﻴﻜﺮون.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺝﻬﺰة اﻟﺮذاذ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ،ﻓﻴﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺽﻐﻂ
ﺥﺮﻃﻮم ﻣﻦ ٢٠٠٠ﺑﻲ إس اي ) ١٤٠ﺑﺎر( و ﻓـــــﻮهﺔ ﺥﺮﻃﻮم ﻣﻦ
آﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ ٠٫٠٣١ﺑﻮﺹﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﺝﺎف و ﻣﻜﻴﻒ هﻮاﺋﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺡﺪود درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ
اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ. اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إي ﺗﻲ ٥٥٠ﻣﻦ ﺝﻤﻴـــــﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٤و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و٣٠ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــــﻤـﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض
ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٠٢
ﺥﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ إﺥﺘﺮاق أﻳﻮﻧﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ هﻴﺎآﻞ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻌﺮﺿﺔ ﻹﺿﺮار اﻷﺣﻮال اﻟﺠﻮﻳﺔ
%٩٢ إﻟﻰ ﻡﻮاﺹﻔﺎت إن ﺱﻲ إﺕﺶ ﺁر ﺏﻲ : ٢٤٤ ﻡﻦ ﺁﻳﻮﻧﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ و إﺥﺘﺮاﻗﺎت اﻟﻤﺎء .إن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻡﻨﺎﺱـــــﺐ أﻳﻀﺎ
%٩٨ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻹﺱﺘﺮاﻟﻴﺔ ﺱﻲ .ﺕﻲ .ﺁي :
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻷﺱﻤــــﻨﻴﺘﺔ اﻷﺥﺮى .ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس
ﺥﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ إﻡﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء
%٨٥ إﻟﻰ ﻡﻮاﺹﻔﺎت إن ﺱﻲ إﺕﺶ ﺁر ﺏﻲ : ٢٤٤ إن ٥٠٢ﻡﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ آﻞ أﻧﻮاع اﻟﻬﻴﺎآﻞ و اﻟﻤﺸﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ
%٩٤ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻹﺱﺘﺮاﻟﻴﺔ ﺱﻲ .ﺕﻲ .ﺁي : أوﻟﺌﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ .و ﻡــــﻨﺎﺱـــــﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺱﻮاء ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ
اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ.
ﺏــﻨــــــﻮد اﻟﻤﻮاﺹﻔـــــﺎت
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻗﺒﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻧﻈﺎم ﺱﻴﻠﻴﻦ-ﺱﻴﻠﻮآﺴﻴﻦ ﻡﻊ ﺥﻔﺾ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ
إﺥﺘﺮاق ﺁﻳﻮﻧﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻡﻦ % ٩٢وﺥﻔـــــــﺾ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ -ﻳﺘﻐﻠﻐﻞ ﻓﻰ اﻟﺮآﺎﺋﺰ.
إﻡﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﻟﻴﺲ أﻗﻞ ﻡﻦ % ٨٥ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺠﺮﺏﺘﻪ ﻡﻊ ﻡﻌـــﺎﻳﻴﺮ إن -ﻏﻴــﺮ ﻡــﻠــﻄﺦ.
ﺱﻲ إﺕﺶ ﺁر ﺏﻲ .٢٤٤ -ﻳﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﺕﺪﺥﻼت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ واﻟﻤﺎء.
-ﻳﺰﻳﺪ ﻡﻦ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ذوﺏﺎن اﻟﺘﺠﻤﺪات.
-ﻳﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻔــﺘـﺖ.
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل -ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺒﺨﺎر اﻟﻤﺎء ﻟﻠﺘﺴﺮب ﻡﻦ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
-ﻡﻘﺎوم آﻴﻤﻴﺎوﻳﺎ ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ذوﺏﺎن اﻟﺜﻠﺞ و اﻟﻮﻗﻮد و اﻟﺰﻳﻮت و
اﻟــﺘــﺠـــﻬـﻴــــــﺰ اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ.
أن ﺕﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺱﻄﺢ ﺝﺎﻓﺔ وﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺘـــــــﻠﻮﺙﺎت ﻡﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ ،و اﻟـــﻮﺹــــــــــﻒ
اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﺨﻮﺏﺎﻧﺎت و أي ﺏﻘﺎﻳﺎ ﺥﺮﺱﺎﻧﻴﺔ و ﻡﻦ
آﻞ أﺙﺎر اﻟﻤﺮآﺒﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و اﻟﺰﻳﺘﻴﺔ .و ﻳﻜﻤﻦ اﻷﺱﻠــــــــﻮب اﻷﻓﻀﻞ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٠٢ﻧﻈﺎم ﺱﻴﻠﻴﻦ-ﺱﻴﻠﻮآﺴﻴﻦ اﻟﻤﺨﺘﺮق اﻟﻤﻜﻮن
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ هﺬة اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺏﻜﺸﻄﻬﺎ ﺏﻔﺮﺵﺎة ﺥﺸﻨﺔ .و ﻓﻲ ﺣـــﺎﻟﺔ ﻧﻤﻮ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺣﺪ ،و ﻳﺨﺘﺮق ﻡﺴﺎﻡﺎت اﻟﻬﻴﺎآﻞ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ و ﻳﻨﺘﺞ
اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت و اﻟﺨﻮﺏﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺏﺎﻟﺒﺎﻳﻮﺱﻴﺪ ﺏـﻌﺪ ﺏﻄﺎﻧﺔ هﻴﺪروﻓﻮﺏﻴﺔ ﻡﺘﺼﻠﺔ ﻡﻊ اﻟﻤﺴﺎﻡﺎت .و ﻡﻊ ذﻟﻚ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻤﺮور
اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺸﻂ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻘـــــﺴﻢ ﺏﺨﺎر اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻬﻴﺎآﻞ و ﻳﺨﻔﺾ ﺏﺸﻜﻞ ﻡﻠﺠﻮظ إﻡﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء و
اﻟﺨـﺪﻡﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺱﺮوك. اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻡﻼح.
اﻹﺵـــــﺘــــﻌـــﺎل اﻟﻌــﺒــــﻮات
ﻡــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٣و ال ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٠٢ﺕﻌﺘــــــﺒﺮان ﻋﺒﻮات ٢٥و ٢٠٠ﻟﺘﺮ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٠٢
ﻡــــــــﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥و ٢٠ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣
ﻓﻲ ﻡﻮاﻗـﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟـ ﺱﻲ اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠــﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ. ٢٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٠٢
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢
اﻝــﺘــﺠـــﻬـﻴــــــﺰ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﺎﻓﺔ وﺧﺎﻝﻴﺔ ﻡﻦ اﻝﺘـﻠﻮﺛﺎت ﻡﺜﻞ اﻝﻨﻔﻂ ،و ﻝﺘﺰوﻳﺪ أﺳﻄﺢ ﻃﺎردة ﻝﻠﻤﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻝﺒﻨﺎﻳﺎت اﻝﺨﺎرﺝـــﻴﺔ ﻡﺜﻞ
اﻝﺸﺤﻮم و اﻝﺠﺰﻳﺌﺎت اﻝﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻝﺨﻮﺑﺎﻧﺎت و أي ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻡﻦ أﻋﻤﺎل اﻝﺒﻨﺎء و اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺦ .وهﻮ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﺧﺼﻮﺹﺎ
آﻞ أﺛﺎر اﻝﻤﺮآﺒﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ و اﻝﺰﻳﺘﻴﺔ .و ﻳﻜﻤﻦ اﻷﺳﻠــــــــﻮب اﻷﻓﻀﻞ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻡـــــﻊ اﻷﺡﺠﺎر اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ هﺬة اﻝﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﻜﺸﻄﻬﺎ ﺑﻔﺮﺵﺎة ﺧﺸﻨﺔ .و ﻓﻲ ﺡـــﺎﻝﺔ ﻧﻤﻮ
اﻝﻔﻄﺮﻳﺎت و اﻝﺨﻮﺑﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﻌﺎﻝﺠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻝﺒﺎﻳﻮﺳﻴﺪ ﺑـﻌﺪ اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻝﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻜﺸﻂ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻝﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻘـــــﺴﻢ
اﻝﺨـﺪﻡﺎت اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻮﺳﺮوك. -ﻳﺘﻐﻠﻞ ﻓﻰ اﻝﺮآﺎﺉﺰ.
-ﻏﻴــﺮ ﻡــﻠــﻄﺦ.
اﻝﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ -ﻳﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﺕﺪﺧﻼت اﻝﻜﻠﻮرﻳﺪ واﻝﻤﺎء.
-ﻳﺰﻳﺪ ﻡﻦ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ذوﺑﺎن اﻝﺘﺠﻤﺪات.
ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻠﻜﻴﺎت و اﻝﺨﺼﺎﺉﺺ اﻝﻤﺎﻧﻌﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت إس -ﻳﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﻔــﺘـﺖ.
إن ،٥٢٢ﻓﻤﻦ اﻝﻤﻬﻢ إﺕﺒﺎع اﻝﻨﺴﺐ و اﻷوﻗﺎت اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ ﻝﻠﺘــﻄﺒﻴﻖ و -ﻳﺴﻤﺢ ﻝﺒﺨﺎر اﻝﻤﺎء ﻝﻠﺘﺴﺮب ﻡﻦ هﻴﺎآﻞ اﻝﺒﻨﺎء.
إﻋﺎدة اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ. -ﻡﻘﺎوم آﻴﻤﻴﺎوﻳﺎ ﻝﻤﻜﻮﻧﺎت ذوﺑﺎن اﻝﺜﻠﺞ و اﻝﻮﻗﻮد و اﻝﺰﻳﻮت و
اﻝﺘﻠﻮﺛﺎت اﻝﺠﻮﻳﺔ.
٢إﻝﻰ ٣ﻃﺒﻘﺎت ﻓﺎﺉﻀﺔ ﻋﺪد اﻝﻄﺒﻘﺎت
٠٫٤ﻝﺘﺮ ﻝﻜﻞ ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ اﻝـــﻮﺹــــــــــﻒ
ﻳﺠﺐ ﺕﺒﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﺑﻌﺪة ﻃﺒﻘﺎت ﻓﺎﺉﻀﺔ وﻡﺴﺘﻤﺮة ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﻧﻈﺎم ﺳﻴﻠﻴﻦ-ﺳﻴﻠﻮآﺴﻴﻦ اﻝﻤﺨﺘﺮق اﻝﻤﻜـﻮن
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺎﻋﻤﺔ أو أﺝﻬﺰة اﻝﺮذاذ ذات اﻝﻀﻐﻂ اﻝﺨﻔﻴﻒ. ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ،و ﻳﺨﺘﺮق ﻡﺴﺎﻡﺎت اﻝﻬﻴﺎآﻞ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ و ﻳﻨﺘﺞ
ﺑﻄﺎﻧﺔ هﻴﺪروﻓﻮﺑﻴﺔ ﻡﺘﺼﻠﺔ ﻃﺎردة ﻝﻠﻤﺎء .و ﻡﻊ ذﻝﻚ ﻓﻬﻮ ﻳــــــــﺴﻤﺢ
اﻝﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ ﻝﻤﺮور ﺑﺨﺎر اﻝﻤﺎء ﻡﻦ اﻝﻬﻴﺎآﻞ و ﻳﺨﻔﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻠﺠﻮظ إﻡﺘﺼــــﺎص
اﻝﻤﺎء و اﻝﻤﻴﺎة اﻝﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻡﻼح.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﻡﻦ ﺝﻤﻴـــــﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٣ اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
اﻝﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ذات اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ
و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ ،ﻡﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘــــــﻔﺎﺹﻴﻞ اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺘﻠﻮث ﺑﺎﻝﻤﺎء. ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﻮﻇـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺹــﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﺹــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء.
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻝﺸﺮوع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢إذا آﺎﻧﺖ درﺝﺔ
ﺡﺮارة اﻝﺮآﺎﺉﺰ أﻗﻞ ﻡﻦ ٢ﻡﺌﻮﻳﺔ. ﻡـــﻌـــﺎﻳـﻴﺮ اﻝﺘـــﺼﻤﻴﻢ
ﻡــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣و ال ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﺕﻌﺘــــــﺒﺮان ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن ٥٢٢ﻡﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا ﺕﻢ
ﻡــــــــﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻝﺘﺪﺧـﻴﻦ ﺕﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻓﻲ ﻡﻮاﻗـﻊ اﻝﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــﺎﻝﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝـ ﺳﻲ و ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺑﻴﻦ ٥و ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ.
٠٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠــﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﺵﺮوط اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺒﺎردة و اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺑﻴﻦ
٣٧درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮآﻮت إس إن : ٥٢٢ ٥و ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ .و ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻝﺤﺮارة و اﻹﺵــــﺘﻌﺎل ،و ﻓــــﻲ
٤٠درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ : ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ .إذا ﺧﺰن ﻓﻲ درﺝﺎت اﻝـــــــــﺤﺮارة
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و /أو ﻓﻲ اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺨﻔﺾ ذﻝﻚ ﻡﺪة اﻝﺼــــــﻼﺡﻴﺔ.
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ،اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻷﻡﻦ
و اﻝﺴﻼﻡﺔ. اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕــﺼﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ او اﻝـــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳـــــــــــــﺠﺐ
ﻡﺤﺪد ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻋﺪم إﺑﺘــــﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـــــــﺐ اﻝﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ و
اﻝﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻝﺮش ،ﻝﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻨﺸـــــﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻝﻨـــــﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝــﺪ
اﻝﺪﻗﻴﻘﺔ اﻝﺴﺎﺉﻠﺔ و ﻝﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ آﻤﻴﺎﺉﻴﺎً ﻝﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻝﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻡﻦ
ﻝﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻡﺔ ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻝﺘــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل اﻝﺮاﺕﻨــــﺞ و اﻝﻤﺘﺼﻠﺒـﺎت و اﻝﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻰ ﺑﻠﺒــــــــﺲ
اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻡﺎدة اﻝﺤﺸﻮ اﻝﻌﺎﺉﻘﺔ ﻝﻠﻤﺎء و اﻝــــــﻤﻮاد اﻝﻌﺎزﻝﺔ و اﻝﻘﻔـــــــﺎزات و ﻝﺒــــــــﺎس وﻗﺎﺉــــﻲ ﻡﻨﺎﺳـﺐ ﻝﺤﻤﺎﻳﺔ اﻝﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ
اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻝﻤﻮاد اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻝﻤﻨــــﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤـــــــﺼﻮرة ،ﻓﻴـــــــﺠﺐ إﺳــــــــــﺘﻌﻤﺎل
أﺝـــــﻬﺰة وﻗﺎﺉﻴــﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳـــﺰود إﺳﺘـــــــﻌﻤﺎل اﻝﺪهﻮن
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻝﻔﻴﺪﻳﻮ اﻝﻤﻨﺘﺠﺔ ﺧﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻝﻠﺘﺪرﻳﺐ و اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﺡـﻤــــــﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ،و اﻝﺘﻲ ﺕﺰود ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻝﻴﺎت اﻝﺘﻲ ﺑﺎﻝﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈـــــــﻴﻒ ،ﺛﻢ ﻳﻄﻬﺮ ﺑﺎﻝﺼﺎﺑﻮن واﻝﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ
ﺕﺴﺒﺐ اﻝﺘﺂآﻞ ﺽﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ واﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة ﻋـﺪم إﺳﺘﻌـــﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت ﻝﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﻌــــــﻴﻮن،
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻝﻴﺎت اﻝﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨـــــــﻈﻴﻒ و ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄـــﺒﻴﺐ
ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺎﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻝﻤﺤﺪد و اﻝﻤﺘﺮﺝﻢ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘـــﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم
ﻝﺴﺒﻊ ﻝﻐﺎت. ﻡﺤﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ.
إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ*
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
آ ّﻞ ﻣﻬﺎم اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ و اﻟﺘﺜﺒﻴــــــﺖ و اﻟــﺘــــــﺮآﻴﺐ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺏﻌﺪة أﺣﺠﺎم و أﻗﻄﺎر ﻹآﺘﺴﺎب ﻣﺮوﻧﺔ
اﻹﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮدﻳﺔ ،و اﻟﻤﺼـــــــــﺪّﻗﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ.
ﻣﺼﻨﻊ أو ﻣﻤﻮن أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻧﻮدات.
ﻣﻌـﺎﻳـﻴﺮ اﻟﺘـﺼﻤـﻴﻢ
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻜﻤّﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤّﻦ: ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨـﻔــــــﺼﻠﺔ و ﻣـــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻓﻲ
اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ
-ﻋﻮازل و أﻏﺸﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﺎء. ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ هﻲ ١٢ﺵﻬﺮ.
-ﻋﻮازل ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ و ﻣﻮاد ﺣﺸﻮ.
-ﻣـﻮﻧﺔ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و راﺗﻨﺞ إﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
-ﻣﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸرﺽﻴﺎت
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك رزﻣﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪّد
ﻟـــــﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮّرة .و ﺏﻌﺾ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ ﻻ ﺗﻮﺝﺪ إي أﺧﻄﺎر ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﻣﻊ أﻧﻮدات
ﻓﻮﺳﺮوك هﻲ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ: إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ.
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﻴﺪ. - ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻨّﺐ اﻹﺗّﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن و
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﺮش. - اﻟﺠﻠﺪ و ﺗﺠﻨـــــّﺐ إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﺒﺨﺎر .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
ﻣـﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻮﺽﻊ ﺏﺎﻟﺼﺐ. - داﺋــــﻤﺎ .ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻓﻲ
ﻣـﻮﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت. - ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻦ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝــــﻌـــﺔ
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻜﻠﻮراﻳﺪ و اﻟﻜﺮﺏﻮن. - اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄآﻞ و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت. -
اﻹﺵـــــﺘﻌــــﺎل
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺗﺼﺎل
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. أﻧﻮدات إﻳﺒﻮﻧﻜﺲ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ و ﻣــﻮﻧﺔ إﻳﺒﻮﻓﻜﺲ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ
ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄآﻞ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ أﻗﻞ. -
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﺡﻤﺎﻱﺔ ﺿ ّﺪ ﺑﻘﺎﻱﺎ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪات. -
ﻡﺘﻜﻴﻒ ﻡﻊ أﺡﻮال و ﺷﺮوط اﻟﺘﺄآﻞ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ و اﻟﺪوﻟﻴﺔ. -
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻱﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻡﺴﺢ ﻟﻴﻬـــــــﻜﻞ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﺸﻤﻞ ﻡـﺴﺢ
اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺴﺮﻱﻊ واﻟﺴﻬﻞ. -
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ و اﻟﻌﻤﻖ و ﻟﻤﺴﺘﻮى ﻥﺴﺒﺔ اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ و اﻷآــــﺴﺪة و اﻟﺘﻜﺴﺮات
ﻻ ﻱﺤﺘﺎج ﻷي ﻡﺼﺪر آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺥﺎرﺟﻲ. -
اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة .ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ إﺗﺼﺎل اﻟﻔﻮﻻذ ،و أي إﻥــﻘﻄﺎع
ﻱﻤﺪد اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ ﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺪورﻱﺔ. -
ﻹﺗﺼﺎل اﻟﻔﻮﻻذ ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﺹﻴﻼت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ أو إﻋﺎدة اﻹﺗﺼﺎل
اﻷداء اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎس. -
ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
ﺗـﻘـﻨـﻴﺔ ﻡـﺜـﺒـﺘـﺔ. -
ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺟﻬﺎد اﻟﻤﺴﺒﻖ و اﻟﻼﺡﻖ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ. -
ﻱﺠﺐ ﺗﺤﺪﻱﺪ ﻡﻮاﻗﻊ اﻷﻋﻤﺪة اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و ﺗﺤــــــــــﺪﻱﺪ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﻔﺮ ﺑﺎﻟﻤﺜﻘﺎب .ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ و ﺿﻤﺎن ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺐ ﻓﻮق
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﻡﻊ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻓﺔ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤــــــــﺘﺮ
ﺑﻌﻴـــــﺪاً ﻋﻦ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ .ﻱﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻟﺠﺪول اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ
ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻌﺪﻥﻴﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻡﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻥﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﻌــــــــﺪة
اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ.
ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ .ﻱﺘﻮﺿﻊ وﺡﺪات اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤـــــــــﺎت
اﻟﻤﺜﻘﻮﺑﺔ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺗﻐﻠﻒ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻮﻥﺔ اﻟﻤﻐـــــﻔﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ
ﻱﺠﺐ ﺡﻔﺮ ﻓﺘـــــﺤﺎت ﺑﻘﻄﺮ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺳﻲ.
ﻡﺜﻘﺎب ﻡﻄﺮﻗﻲ دوار .اﻟـــﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ٦٥ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﺘﺤﺎت ﺑﻌﻤﻖ
٩٠إﻟﻰ ١٠٠ﻡﻴﻤﻠﺘﺮ ،ﺑـﻴﻨﻤﺎ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ ٤٥ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﺘﺤﺎت
ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻡﻘﺎﺳﻴﻦ :
ﺑﻌﻤﻖ ٧٠إﻟﻰ ٩٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ .ﻱﺠﺐ اﻟـــــــﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺙﻘﺐ اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت
اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ.
اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ : ٦٥وﺡﺪات ﺑﻄﻮل ٦٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ و ﺑــــﻌﺮض
٤٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺴﻤﻚ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤــــــﺘﺮ،
ﻱﺠﺐ ﺙﻘﺐ ﻓﺘﺤﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻘـــــــــــﻄﺮ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻮﺹﻴﻼت
ﻡﺜﻞ :اﻟﺠﺴﻮر و اﻟﻤﺴﺎﺑﺢ و اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ ذات اﻷﻃﺎرات.
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱـــﺔ .ﻱﺠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ إﺗّﺼﺎل آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻟﻜ ّﻞ ﻃﺮف ﻟﻠﺴﻠﻚ اﻟﺬي ﻱﺮﺑﻂ ١٠وﺡـــــﺪات ﻡﻦ اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ
اﻟﺠﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ ﺳﻲ ﺳﻲ : ٤٥وﺡﺪات ﺑﻄﻮل ٤٥ﻡﻴﻠـــﻤﺘﺮ و ﺑﻌﺮض
آﺤﺪ أﻗﺼﻰ.
٤٥ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﺡﻴﻦ ﻱﻜﻮن ﻋﻤﻖ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻡــــﻘّﻴﺪ ﻡﻦ ٨٠
إﻟﻰ ١٠٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ،وﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﻃﻮاﺑﻖ ﻡﻮاﻗﻒ اﻟﺴــــــﻴﺎرات
ﻱﺠﺐ ﻥﺸﺮ ﻡﻤﺮات ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻟـﻔـﺘـﺤﺎت ﺑﻌﺮض ٤ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ و ﺑﻌﻤﻖ ١٥
اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ و أﻟﻮاح اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺠﺎهﺰة.
ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﺘﺴﻜﻴﻦ اﻷﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﻡﻌـﺎﻱـﻴﺮ اﻟﺘـﺼﻤـﻴﻢ
ﺑــــﻨـــــﻮد اﻟــﻤــﻮاﺹـــﻔــﺎت
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إل ﺟﻲ
اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺮﻱﻨﺪروك إل ﺟﻲ، ﻱﺠﺐ ﺕـﻨــﻈﻴﻒ آﻞ اﻟﺘﺴﻠﻴﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ ﺡﺘﻰ ﻱﺘﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﺤﺼﻮل ﻋـﻠـﻰ ﺷﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻸوﺟﻪ
اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺒﺎن اﻟﻔـــﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ .ﻱﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﻘﺎﺱﻲ ﻟﺘﻠﻚ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
اﻟــــﺘـــﻄــﺒــﻴــﻖ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺤﺪّد ﻟﻤﻨﻊ ﺑﺪاﻱـــﺔ
ﺗﺂآﻞ اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻠﻮﺙﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ .آﻞ وﺡﺪة ﺳﺘﺰود
ﻱﺠﺐ إﻱﺼﺎل اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ ﺗﺠﻬﻴﺰ و ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺡﻤﺎﻱﺔ آﺎﺙﻮدﻱﺔ ﺿﻤﻦ داﺋﺮة ﻧﻔﻮذهﺎ ،و ﻟﻜﻦ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻹﺳﺘﻤﺮارﻱـــﺔ
اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ. اﻟﻤﺴـﺎﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ.
٢٠وﺡﺪة ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ و ﺡﻴﺚ ﻡﺤﺪّد ،ﻱﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺑﻄﺒﻘـﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻼء
ﻗﻄﻌﺔ واﺡﺪة أداة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ اﻷوﻟﻲ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻱﻨﻜﺮﻱﺘﺶ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ وﺿــــﻊ ورﺑﻂ اﻟﺮﻱﻨﺪروك
اﻟﺘﻐﻄــﻴﺔ ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ.
ﻡﺴﺎﺡﺔ ﻡﻦ ٧٥٠-٥٠٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ
إﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ و
ﻡــــﻮاد اﻟــــﺘـــﺮﻡـﻴـﻢ
أﺑﻌﺎد اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺴــــــﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺗﺒﺎط ﻡﻊ
اﻟﺘـــﺨـــﺰﻱـﻦ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻤــﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤــﺘﻮاﻓــــﻘﺔ و ﻡﻮاد
اﻷآﺮﻱﻠﻴﻚ ﻟﻠﻠﺼﻖ و اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻱﺠﺐ ﺗﺨﺰﻱﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻱﺠﺐ ﺗﻔﺎدي اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻤﻮاد اﻷآﺮﻱﻠﻴﻚ و ﻟﻄﻼء اﻟﺒﺮاﻱﻤﺮ ﻋﻠﻰ
ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﺘﺨـﺰﻱـﻦ ١٢ :ﺷﻬﺮ أذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻱﻨﻪ ﺡﺴﺐ اﻟﺸﺮوط أﻋﻼﻩ. أﺳﻄﺢ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ .
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـــــــــﺤﻀﻴﺮ اﻟﻘـــﻴﺎﺳﻲ ﻟﻸﺳﻄﺢ ،ﻱﺠﺐ ﺗﺒﻠﻴﻞ و ﻧﻘﻊ
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﺟﻴــــﺪًا ﺑﻠﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﺗﻄـــــﺒﻴﻖ ﻡـــﻮﻧﺔ
ﻱﺠﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ و اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ.
اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻷﺧﺮى ،و ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ. ﻱﺠﺐ أن ﺗﺘﺴﺎوى ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ ﻡﻊ اﻟﻌﻤﻖ
اﻷدﻧﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻮﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ.
ﻡﻌــــــﻠــــﻮﻡــﺎت إﺿــــﺎﻓـــﻴـﺔ
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺟﺎﻟﻔﺎﺷﻴﻠﺪ إآﺲ ﺑﻲ هﻮ أﺡﺪ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮﻱﻨﺮدوك ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ .و
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﻱﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤــــــــﻜﻤّﻠﺔ و أﻟﺘﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻐﻤﻮرة ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ أو ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿـﻌــــــﺔ
ﺗﺘﻀﻤﻦ أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺰل اﻟﻤﺎء و ﻡﺎﻧﻌﺎت اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ،ﻡــــــــــﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻱﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺘﻠﻮّﺙﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،ﻱﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ
اﻟﺤﺸﻮ و اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ و ﻡﻮاد ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت .إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﺻﻤّﻤﺖ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺤﺪّد ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺗﺠﺪﻱﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ
اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .و ﻱﺘﻀﻤّﻦ ذﻟﻚ ﻡــﻮﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﻱﺪوﻱﺎ و ﺑﺎﻟﺮش و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻹﻱﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘـــــﺎوم
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و رزﻡﺔ ﺷﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ. ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡـــــــﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤــﻮن و
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻱﻀﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ،ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺮاﻡﺞ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻱﺔ اﻟﺨﺎﺻـﺔ)اوﺗﻮ
آﺎد( ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي أر
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺷﺮوط ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺧﺘﺒﺎر ﻡﻌﺪل إﺳﻤﻨﺖ ﻡﺴﺘﺤﻠﺐ ﻡﻦ اﻷآﺮﻳﻠﻴﻚ و ﻋﻤﻴﻞ ﺕﻤﺎﺳﻚ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
٣٨٫١ ٣٠٫٢ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻀﻐﻂ إن/ﻡﻢ) ٢ﺑﻲ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
٢٨٫٠ ٢٦٫٦ رﻃﺐ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ(١٩٨٣ : ٢
٥٫٧ ٢٫٨ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺸﺪ إن/ﻡﻢ) ٢ﺑﻲ إس
٣٫٥ ٣٫٠ رﻃﺐ ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٥ : ١٧ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺕﻤﺎﺳﻚ ﻃﺒﻘﺔ اﻷرﺽﻴﺔ و ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و ﻟﺘﺮﻡــــــــﻴـﻢ
٩٫٧ ٤٫٤ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺜﻨﻲ إن/ﻡﻢ) ٢ﺑﻲ إس اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻟﻤﺘﻀﺮرة اﻟﻤﺘﻜﺴﺮة ،و ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻷرﺽﻴﺎت
٥٫٧ ٥٫١ رﻃﺐ ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٩٠ : ٣ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ.
٢٠٫١ ٥٫٠ ﺝﺎف ﻗﻮة اﻟﻘﺺ و اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻡﻊ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ إن/م) ٢ﺑﻲ إس
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٤ : ٤
وهﻮ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻪ ﻷﺕﻈﻤﺔ رﻳﻨﺪروك اﻷﺳﻤﻨﺘـــــﻴــﺔ
أآﺜﺮ ﻡﻦ %٥٥ آﻔﺎءة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ.
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
-ﻡﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ و ﻡﻘﺎس ﺡﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ.
ﺕﺠـــﻬـﻴﺰ اﻷﺳــــﻄﺢ -ﻳﺪهﻦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ آﻄﻼء أوﻟﻲ.
-ﻳﺰود اﻟﺘﻤﺎﺳﻠﻚ اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻬﻴﺎآﻞ
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟــﻤـــﻮاد اﻟﻤﺘﻠﻮﺙﺔ و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ.
اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم و ﺁﺙﺎر اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻻ ﺕﻜﻮن اﻟﺤﺎﺝﺔ -ﻳﺤﺴﻦ ﻡﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺸﺪ و اﻟﻀﻐﻂ وﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻮﺽﻊ
ﻟﻠﺘﻜﺴﺮات ،ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﻄﺒﻘﺎت رﻗﻴﻘﺔ.
ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ. -ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ ﻡﻌﻈﻢ أﻧﻮاع اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ.
-ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ و ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ آﻐﺸﺎء
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ آﻞ -إﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل.
اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻻﻡﻊ
ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻡﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟــــﻮﺹــــﻒ
اﻟﻤﺘﻌﺮﻳــــــــﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺮﻡﻞ
اﻟﻤﺒﺜﻮث. ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻡﺴﺘﺤﻠﺐ أآﺮﻳﻠﻴﻚ ﻡﻌﺪل و ﻡﺼــﻤـــــــــــﻢ ﺧﺼﻴﺼﺎ
ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺘﻤﺎﺳﻚ و ﻋﻤﻴﻞ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﻡﻘﻴﺎس ﻟﻠﺴﻴﻮﻟﺔ
اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .وهﻮ ﻡﻘﺎوم إﻟﻰ اﻟﺘﻤﻴﺆ وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘــﻌـﻤـــــــﻞ
ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﺎرﺝﻲ.
ﻗﻢ ﺑﻄﻼء ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻳﻨﻜﺮﻳﺘﺶ ﻟﺠﻤـــﻴﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ و ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﻡﻦ إﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ و آﺜﺎﻓﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء ،ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ أﺧﺮى و أﻳﻀ ًﺎ
ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار. ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
ﺕـﻄـﺒﻴـﻖ ﻡﺎدة ﻡﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﻳﺠﺐ ﻧﻘﻊ اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﺝﻴﺪًا ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و إزاﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء
ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر: ﺕﺼﻤﻴﻢ ﺧﻠﻴﻂ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ و اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
اﻟﺘﻐﻄــﻴﺔ
٥٠آﺞ أو ﺑﻲ ﺳﻲ :
٨-٦ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ آﻄﻼء أوﻟﻲ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر: ١٥٠آﺞ رﻡﻞ درﺝﺔ : ٢
٥-٤ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ آﻌﻤﻴﻞ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ١٠ﻟﺘﺮ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر:
آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﻠﻄﻮب ﻡـﺎء :
اﻟﺘـــﺨـــﺰﻳـﻦ
ﻗﻢ ﺑﻔﺮك اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ ﻡﻊ ﺕﺠﻨﺐ اﻟﺘﻮﺡﻞ و ﻳﺠـــﺐ إزاﻟﺔ
ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺘﺨـﺰﻳـﻦ ١٢ :ﺷﻬﺮ أذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻡــﺌﻮﻳﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺰاﺋﺪة .ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ او ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ ﺑــﻴﻨﻤﺎ ﻻ
ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ. ﺕﺰال ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻟﺰﺝﺔ.
ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر ﺕﺤﺘـــﻮي ﻋﻠﻰ ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ أو اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧـﺪ أي
ﻡﺴﺤﻮق إﺳﻤﻨﺘﻲ و ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺨﻠﻂ أو ﺕﺼﺒﺢ ﻡﺒﻠﻠﺔ أو رﻃﺒﺔ ﻓﻬﻲ ﺕﻄﻠﻖ أر ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺎء .ﻳﻤﻜﻦ إﺕﺒﺎع ﻃﺮق ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ أﺽﺎﻓﻴﺔ
اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺕﻜﻮت ﺽﺎرة ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﺕﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﺤﺎدة .ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻌﺎﻟﺠـــــــــﺔ ﻡﻦ
اﻟﻐﺒﺎر أﺙﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و إﺕﺼﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ و اﻟﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض اﻟﺼﻘﻴﻊ و اﻟﻤﻄﺮ.
اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻟﺮاﺕـﻨﺞ اﻟﻤﺰﻳﻞ ﻡﺜﻞ
اﻟﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﺠﻠﺪ و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻟﻐـــﺴﻞ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤـــــﺎء ،و اﻟــــﺘـــــﻨـــﻈﻴـﻒ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸــﻄﻒ
ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻄﺒﻴّﺔ. ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻡﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺝــــﻬﺰة و
إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠﺐ ﻡﺤﺎوﻟــﺔ اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﻌــــﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑـﺸﻜﻞ ﻡـﺤﺪّد ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر او ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻓـــــﻲ ﺡﻴﻦ
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﺕﻜﻮن درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة أﻗﻞ ﻡﻦ ٥ﻡﺌﻮﻳﺔ .وﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻌﺮض اـﻠﻤﻮاد
اﻟﻄﻼءات اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ
ﺑﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻡﺘﻘﻨﺔ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﺴﻘﻮط اﻷﻡﻄﺎر .ﻓــــﻲ
اﻟﻤﻜﻤّﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤّﻦ ﺕﻠﻚ ،ﻋﻮازل اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت اﻟﻤﺎء ،و ﺡـــﻴــــﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻗﻢ
أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ وﺕﺠــﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﺈﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر.
اﻹﺷﺘﻌـــــــﺎل
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. اﻟﻨــﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر :ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ*
ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ و ﺕﺮآﻴﺐ ﻣﺴﻠﺤﺎت ﻓﻮﻻذﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺎﻣﻞ اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻻ ﻳﺠﺐ اﻟﺸـــﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
اﻟﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻟﻠﺼﻖ اﻟﻤﻮاد اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴـــــﺔ
اﻟﺨﺼــــــﺎﺉـﺺ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ .ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻷﻓﻘﻴﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ
ﻋﻨﺪ ﺕﻮاﺟﺪ ﻗﺎﻟﺐ ﺹﺐ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ أو اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ .ﻣﺪة اﻟﺼﻼﺣــــﻴﺔ
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﺎدة ﺕﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘــــﺔ
٥٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ :(٢ أو ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺕﻮﺟﺐ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﻣﺴﻠﺤﺎت ﻓﻮﻻذﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ .اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺱﺐ
٢٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ )ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ :(٧ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻄﺮق و اﻟﺠﺴﻮر و أرﺹﻔﺔ اﻟﺸﻮارع و أرﺹﻔـــــــﺔ
٣٥ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ )ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ :(٣
٢٥ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﺺ )ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ :(٤
اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ و اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ و اﻷرﺿﻴﺎت ذات اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻠﺘﺤﻤﺔ .و ﻳﻌﺘــﺒﺮ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة أﻗﻮى ﻣﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ : اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧــــﺪ إي ﺑﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﺨﺪام اﻟﺪاﺥﻠﻲ و اﻟﺨﺎرﺟﻲ.
اﻟﺸﺪ ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ.
و ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ آﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﺣﻴـــﻦ
ﺕﻢ ﻗﻴﺎس اﻟﺨﺎﺹﺎﺉﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺎﺉﻖ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ أو ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن أﺱﻄﺢ اﻟﺮآﺎﺉــــﺰ
ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ ﻣﺒﻠﻠﺔ و رﻃﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺉﻢ.
٧-٥ﺱﺎﻋﺎت ٤٥-٣٥دﻗﻴﻘﺔ ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
٤٨ﺱﺎﻋﺔ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺉﻲ
٧أﻳﺎم ٧أﻳﺎم اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٢٤ﺱﺎﻋﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ٩٠دﻗﻴﻘﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﺑﻄﺎء. -ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﺠﺎﻓﺔ أو اﻟﻤﺒﻠﻠﺔ.
و ﺑﺎﻟـﻤﻘﺎﺑﻞ ،ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻧﺴـــﺒﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺱﺘﻜﻮن -ﻳُﻈﻬﺮ ﻗﻮة ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.
أﺱﺮع. -اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ،ﺕﺘﺠﺎوز ﻗﻮّة ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺸﺪ ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ.
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت -ﺕﻮﻓﺮ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻟﻠﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ،ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺎﻟﺰﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻨﺼﺐ
اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ و ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ.
ﻋـﺎﻣﻞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﻺﻟﺘﺼﺎق -ﺥﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت -ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻘﻔﻠﺔ.
اﻟﺘﺠـــﻬـﻴــــــﺰ ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘــــــﻔﺎﺹﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ و اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟــﻤـــﻮاد اﻟﻤﺘﻠﻮﺙﺔ و اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ و ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺱﺮوك اﺹــﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮة
اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم و ﺁﺙﺎر اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻻ ﺕﻜﻮن اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺹــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﺎﺕﺐ
ﻟﻠﺘﻜﺴﺮات ،ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺱﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﻓﻮﺱﺮوك ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ.
ﻣـــﻌـــﺎﻳـﻴﺮ اﻟﺘـــﺼﻤﻴﻢ
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ إﻳﺪاﻋﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر أو ﺑﻤﺤﺎﻟﻴﻞ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻟﻤﺎدة ﻣﻨــــﺎﺱﺒﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺰﻳﻮت .ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺼﻤﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﺑﺰﻣﻦ ﺕﻐﻄﻴﺔ ﺑﺤﺪود ٩٠دﻗﻴﻘــــﺔ ﻓﻲ ٢٠
ﺕﺮآﻴﺒﺔ اﻟﺸﺪ ﻹﺥﺘﺒﺎر و ﺕﻘﻴﻴﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ و إزاﻟﺔ اﻟﺘﻠﻮث و ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﻣﻊ ﺕﻮﻓﺮ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻟﻠﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ﺑﺰﻣﻦ ﺕﻐﻄﻴــﺔ ﺑﺤﺪود
اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮآﺎﺉﺰ. ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻣــــﻦ ﺑﻴﻦ
١٠-٨ﺱﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﻨﺎﺱﺒ ًﺎ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤــﺎل ﻓﻲ
اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟـــــﺨــــــﻠـﻂ
إن درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷدﻧﻲ هﻲ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻓﻲ درﺟـــــﺎت اﻟﺤﺮارة ﻳﺠﺐ ﺕﺠﻬﻴﺰ و ﻗﻄﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت و ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ و إﻋﺪادهﺎ ﻟﻠﺘﺮآﻴﺐ
اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ١٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﻜﻮّﻧﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ.
)ﺑﺤﺪود ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( أو ﺕﺨﺰن ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ داﻓﺌﺔ ﻟﻤﺪة ١٢ﺱﺎﻋــــــــﺔ ﻗﺒﻞ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .هﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات ﺱﺘﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻳﺠــــــــﺐ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ آﻠﻲ .أو ًﻻ ﻳﺠﺐ
ﺕﺒﻨﻲ و إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﺱﻢ اﻟﺸﺘﺎﺉﻴﺔ ﺕﺤﺮﻳﻚ و ﺥﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮن اﻷﺱﺎﺱﻲ و ﻣﻜﻮن اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻗﺒﻞ
ﻟﻠﻤﻮاد اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ. ﺥﻠﻄــــــﻬﻢ ﻣﻌ ًﺎ .و ﻣــﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺼﺐ آﺎم ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ إﻟﻰ
ﺣـــــﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ و ﺥﻠﻄﻬﻤﺎ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ و
اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ إآﺘﺴﺎب أﻟﻠﻮن اﻟــــــﻤــﻄﻠﻮب و ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ
ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ ﻣﻨﺎﺱﺐ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ آﺸﻂ أﻃﺮاف اﻟﺤﺎوﻳﺔ و
ﻓــــﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺎدة ﻓﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ أﺥﺮى.
اﻟﻈ ّﻞ أو ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻜﻴﻔﺔ ﻟﻤﺪة ١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻟﺨﻠﻂ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ٢٠ﻣـــﺌﻮﻳﺔ،
اﻟﺘــﻨــــﻈـــــﻴـــﻒ ﻳﺠﺐ ﺕﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﻜﻮّﻧﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺤﺎر إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻗﺼﻮى
ﺑﺤﺪود ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ .و إذا ﺱﺨﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ
ﻳﺠــــﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﻤـــــﻴﻊ اﻷدوات ﻓﻮرًا ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺱﺮﻳﻊ أآﺜﺮ ﻟﺴﺒﺐ
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻤـــــﻮاد اﻟﻤﻌـﺎﻟﺠﺔ إﻧﺨﻔﺎض ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ إﻟﻰ ٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ و إﻟﻰ
ﺑﺎﻟﻮﺱﺎﺉﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ. ٤ﺱﺎﻋﺎت ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ .و ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺎدة
ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺪﻓﺌﺔ ﺑﺤﺪود ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ إﻟﻰ ﺣﻴﻦ وﻗﺖ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
اﻟﺘـــــﻘـــــﻴــــﺪات
اﻟﺘــــﻄـــﺒــﻴــﻖ
ﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ اﻟﺸﺮوع ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إذا آﺎﻧـــــﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أﻗﻞ
ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳـﺔ أو ﺕﻜﻮن ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط ﻟﻠﺤﺮارة. ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﻋﻨﺪ إآﺘﻤــــﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻮرًا .و
ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،اﻟﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣـــﻜــــﺘﺐ ﻳﺠﺐ رش أو دهﻦ اﻟﻤﺎدة ﺑﺎﻟﻔﺮﺵﺎة ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬﺰة.
ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
وﻟﻠﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻘــــــــــﻴﺎﺱﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة أو ﻣﺆوﻧﺔ
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﻄــﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺥﻼل ٩٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو
ﺥﻼل ﺱﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻟﻌــﺒــــﻮات
و ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺠـــﺪﻳـﺪة أو ﻣﺆوﻧﺔ
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻄـــﺒﻴﻖ ﻓﻲ ٢٠
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﻟﻠﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﺑﺤﺪود ١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ﺑﻴﻦ ٨إﻟـــــــــــﻰ ١٠
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﺱﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺣﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﻄـﻠـــﻴﺔ
اﻝﺘﻐﻄﻴــﺔ ﻟﻤﺪة ﺱﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة أو ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱــﺔ.
٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ /آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ
٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ /آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﻟﻠﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ أن ﻳﺴــﺘﻌﻤﻞ آﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم
ﺕﺮﻣﻴﻢ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺕﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺮآﺎﺉﺰ ،ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآــــﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺔ آﺎﻣﻠﺔ و ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻼء .ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة و ﺕﺮآﻬﺎ
و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔّﻀﺔ .و ﻣﺎﻟﻢ ﻳـــــــﻜﻦ ﻟﺘﺠﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ أﺥﺮى ﻟﻺﺱﺘﺨﺪام آﻄﺒﻘﺔ إﻟﺘﺼﺎق) .وﻣﺜﺎل
ﻣﺤﺪد ،ﻓﺴﻴﺘﻢ إﻋﺪاد و ﺕﺠﻬﻴﺰ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺮﺵﻮﺵﺔ(.
ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﺒﻄﺊ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ،ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
و ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪ ﻧﺜﺮ اﻟﺮﻣﺎل اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟــﻐــﺒــــﺎر ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻄﻼء و ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﻠﺘﺘﺼﻠﺐ.
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘـﻬﺎ. ﺑﻌﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻨﺼﻴﺐ أي ﻣﺴﻠﺤﺎت أو ﻗﻮاﻟﺐ
ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋــــﻨﺪ ﺵﺤﻦ ﺹﺐ و ﺕﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ .ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓـــﻮﺱﺮوك
ﺱﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟــــــــﺔ
ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــــﻨﻮى
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﻟــــﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟــﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤـــــﺪﻳــــــــﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
اﻟﻤﺼــﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ ﻃــــــــﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي ﺑﻲ اﻟﻨﻮع اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ و اﻟﻨﻮع اﻟﺒﻄﺊ اﻟﺸﻚ ،ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ إﺱﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤــــــــﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي.
ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
اﺱﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺱﻌﺮ ﺑﻴﻊ اﻟﻤـﻨﺘﺠﺎت.
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣـﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻣﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻲ.
اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث
ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌـــﻤــﺎل اﻟـ ﺱﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﺟﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ. ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﺥﺰﻧﺖ
ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺉﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺉﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي ﺑﻲ اﻟﻨﻮع اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ و اﻟﻨﻮع اﻟﺒﻄﺊ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل اﻟﺸﻚ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻬﻢ .آﻤﺎ ﻳﺠـﺐ اﻟﺘﺄآﺪ
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺉﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـــــﺎﺕــﺠﺔ ﻋﻦ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. اﻹﺱـﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺟــﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤـــــﺎ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و ﻳﻮﺹــﻰ ﺑﻠﺒــــــــﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺉﻲ ﻣﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ.
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱـﺘﻌﻤﺎل أﺟــــــﻬﺰة
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺱﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة وﻗﺎﺉﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺱﺘـﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺱﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺱﺘﻌــــــــﻤﺎل
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي*
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﺻﺤﻴﺤﺔ و ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻻﺻﻖ ﻝﻸﺳﺒﺴﺘﻮس و اﻝﻄﺎﺑﻮق و اﻝﺴﺠﺎد و اﻝﺨﺰف و اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺎت
ﻓﻲ أي .ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻝﺠﺰﻳﺌﺎت اﻝـــــــﻄـــﻠﻴﻘﺔ و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و و اﻝﻔﻠﻴﻦ و اﻝﻔﺨﺎرﻳﺎت و اﻝﺰﺝﺎج و اﻝﺮﻗﺎﺉﻖ اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ و اﻝﺠـــﻠﺪ و
اﻷوﺳﺎخ و اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻝﻄﻼءات..اﻝـــــﺦ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺸﻤﻊ اﻷرﺽﻴﺎت و اﻝﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻳﻦ و أﻝﻮاح اﻷﺳﻘﻒ و اﻝـﺤـﺠـــــﺎرة و
ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ أو اي ﻡﻦ اﻝﻮﺳﺎﺉﻞ اﻝﻤﻨﺎﺳـــــﺒﺔ اﻷﺥﺮى .ﻳﺠﺐ اﻝﻤﻨﺴﻮﺝﺎت و اﻝﺒﻼط و اﻝﺨﺸﺐ.
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻐﺴﻮل اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻝﻠﻔﻄﺮﻳﺎت ﻡﻦ إزاﻝﺔ اﻝﻔﻄﺮﻳﺎت و اﻝﻄﺤﺎﻝﺐ
ﻓﻮﺳﺮوك ﺛﻢ ﻏﺴﻞ اﻻﺳﻄﺢ ﺑﺎﻝﻤﺎء ﺑﻌﺪ ذﻝﻚ .ﻳﺠﺐ أن ﺕـــﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ آﻌﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻝﻠﺒﻼﺳﺘﺮ :ﻳﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﻋﻤــﻠـﻴــــﺔ اﻝﺘﻜﺴﺮات و اﻝﺘﻮﺻﻴﻞ
اﻝﺨﺸﺒﻴﺔ ﺝﺎﻓﺔ وﺥﺎﻝﻴﺔ ﻡﻦ اﻝﺸﻤﻊ و ﻡﻮاد اﻝﺼﻘﻞ و اﻝﻄــــــــﻼء..اﻝﺦ، ﺑﺎﻝﺨﺎوﺑﻴﺮ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ إﻝﺘﺼﺎق ﺝﻴﺪ ﻝﻠﺒﻼﺳﺘﺮ و و اﻝﺘﻠﻴﻴﺲ و ﻝﻠﻄﺒﻘﺎت
وﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸﺤﻮم ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺎدة إزاﻝﺔ اﻝــــﺰﻳﻮت و ﻝﻸﻝﻮاح اﻝﺠﺒـــــــــــﺴﻴﺔ و اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ أﻻﻡﺎﺉﻲ.
ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك )اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ( أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋــﺎﻡﻞ
ﻡﻨﺎﺳﺐ ﺁﺥﺮ ﻹزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت. آﻌﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻝﻠﺒﻼط :اﻝﺒﻼﻃﺎت اﻝﺨﺸﺒﻴﺔ و اﻝﻔﻠﻴﻨــﻴﺔ و ﻝﻤﺸﻤﻌﺎت
اﻷرﺽﻴﺎت واﻝﺨﺰف ،واﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ واﻝﺤﺠﺎرة و اﻻﻝﻮاح اﻝﻄﻴﻨﻴﺔ و
ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻌﻤﻮدﻳﺔ ،و ﺡﻴﺚ ﻡﻦ اﻝﺼﻌﺐ إزاﻝﺔ ﺝﻤﻴﻊ ﻃﺒﻘــــــــﺎت اﻝﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻳﻦ و أﻷﻝﻮاح اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺼﻮت.
اﻝﻄﻼء ،ﻓﻤﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﺴﻦ إﺕﺒﺎع اﻝﻨﻘﺮ ﺑﺎﻝﻤﻄﺮﻗـــــــﺔ ،ﻡﺎﻋـــــﺪا ﻋــﻠﻰ
اﻝﻤﻠﺼﻘﺎت اﻝﺠﺒﺴﻴﺔ .و ذﻝﻚ ﺳﻴﻀﻤﻦ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﺠﻴﺪ ﺑﻴﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ اﻝﺤﺠﺎرة اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ واﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻝﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ.
ﺑﻲ ﻓﻲ أي و اﻻﺳﻄﺢ وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻝﻮﻗﺖ ﻳﻘﻠﻞ ﻡﻦ اﻝﺨﺴﺎﺉﺮ و اﻝﺘﻀﺮر ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و إﻋﺎدة ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻝﺴﻄﺤﻴﺎت.
ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻐﻴﺮ ﺝﻴﺪ ﺑﻴﻦ اﻝﻄﻼء واﻝﺮآﺎﺉﺰ. ﻝﻠﺼﻖ و ﺕﺴﻮﻳﺔ ﻝﻸﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ.
ﻋــﺰل اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﺴﺎﻡﻴﺔ : ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت واﻝﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ.
ﻹﻋﺎدة ﺕﺠﻬﻴﺰ و ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻝﺠﺮاﻧﻴﺘﻴﺔ اﻝﺒﺎﻝﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﺴﺎﻡﻴﺔ ﺑﺨﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﻝﺘﺴﻮﻳﺔ و ﺕﺼﻠﻴﺢ ﻋﺘﺒﺎت اﻝﺴﻼﻝﻢ اﻝﺒﺎﻝﻴﺔ.
ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ١٥ﺝﺰء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ .و ﻝﻸﺳﻄﺢ ذات اﻝﻤﺴﺎﻡﺎت آﻄﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻝﻸﺳﻄﺢ اﻝﺰﻓﺘﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻝﺤﺎﺝﺔ ﻝﻄﻼﺉﻬﺎ ﺑﺪهﺎن زﻳﺘﻲ.
اﻝﻜﺜﻴﻔﺔ ،ﻓﻤﻦ اﻝﻀﺮوري ﻝﺰﻳﺎدة اﻝﺘﺮآﻴﺰ ﺑــﻨﺴﺒﺔ ﺝـــﺰء واﺡـــﺪ ﻡـــﻦ ﻝﻌﺰل اﻝﻐﺒﺎر ﻋﻦ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﻬﺸﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ و ﻡﻊ ١٠أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء.
اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ ،آﺎﻝﺮﻏﻮﻳﺔ و اﻝﺮﻡﺎدﻳﺔ ﻋﺎدة ﺕﻜﻮن أآﺜﺮ إﻡﺘﺼﺎﺻﺎً و
ﻗﺪ ﺕﺘﻄﻠﺐ اﻝﺘﺮﻃﻴﺐ و اﻝﺘﺒﻠﻴﻞ ﻗﺒﻞ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻌﺰل. -ﻡﺘﻌﺪد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل :ﻝﻤﻌﻆ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺠﺎل اﻝﺒﻨﺎء.
-ﻋﺎﻡﻞ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻌﺎم :ﻝﻠﺼﻖ ﻡﻌﻈﻢ ﻡﻮاد اﻝﺒﻨﺎء.
اﻝﺘــﻄﺒﻴﻘـــﺎت اﻝﺨـــﺎﺻــﺔ -ﺳﻬﻞ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ :ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺎﻝﻔﺮﺷﺎة أو اﻝﺪﺡﺮوﺝﺔ أو ﺑﺎﻝﺮش.
ﻡﻼﺡﻈﺔ :اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ ﻝﻦ ﻳﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ اﻝﺒﻮﻝﻴﺜﻴﻦ ،و ﻡﻮاد ﺑﻲ ﻓﻲ ﻡﺘﻤﺎﺛﻞ ﻡﻊ ﺑﻲ إس .١٩٧٦ :٥٢٧٠
ﺳﻲ اﻝﻤﻄﺎﻃﻴﺔ أو اﻝﻤﻤﺎﺛﻠﺔ .ﻝﻠﺘﺄآﺪة ،ﻳﺠﺐ إﺳــــﺘﺸﺎرة اﻝﻘﺴﻢ اﻝﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ
ﻓﻮﺳﺮوك. اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
- ٢آﻌﻤﻴﻞ ﻝﺘﻤﺴﺎك و ﻝﺼﻖ اﻷﻝﻮاح اﻝﺠﺒﺴﻴﺔ و اﻝﺒﻼﺳﺘﺮات اﻻﻡﺎﺉﻴﺔ. ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ذات اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻪ آﻌﺎزل ﻋﻨﺪ اﻝﺤﺎﺝﺔ و آﻄﺒﻘﺔ إﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺨﻠﻂ ﻡﺰﻳﺞ ﻳﺘﻜﻮن و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ ،ﻡﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘــــــﻔﺎﺻﻴﻞ اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ و اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء ،وﻡﻦ ﺛـﻢ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﻮﻇّـــــــــــﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻــﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة
ﺕﺮآﻪ ﺡﺘﻲ ﻳﺼﺒﺢ ﻝﺰج .و ﺑﻌﺪ ذﻝﻚ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺠﺒﺲ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋـــــــﻠﻰ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﺻــــــــﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء ﻡﻦ ﺝﻤﻴﻊ ﻡﻜﺎﺕﺐ
ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي اﻝﻠﺰﺝﺔ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻷﺳﺎﻝﻴﺐ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. ﻓﻮﺳﺮوك ﺡﻮل اﻝﻌﺎﻝﻢ.
ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑــﻲ ﻓﻲ أي ﻡﻊ ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ .و ﻡﻦ ﺛﻢ آﻄﺒﻘﺔ أوﻝﻴﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺤﻤﻞ و ﻝﻠﻄﺒﻘﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ :
ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺤﺪد آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻧﺎﻩ. ﻗﻢ ﺑﺎﻝﻌﺰل و ﺕﻄﺒﻴﻖ آﻄﻼء أوﻝﻲ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﻋﻼﻩ ،و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ
ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺨﻠﻂ ﺝﺰء واﺡــــــــــﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ
ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻝﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ اﻝﻌﺎدي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﺮﻡﻞ اﻝﺤﺎد اﻝﻤﻐﺴﻮل و ﺑﻌــــــــﺪ ذﻝﻚ ﺕﺨﻠﻂ
ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ اﻝﻠﺰﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﻠﻴﺎﺳﺘﻬﺎ و آﺒﺴﻬــــــــﺎ ﺑﺎﻝﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻲ. ﺳﻮﻳﺔ ﻡﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓـﻲ أي ﻡﻊ
ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻝﺤﻔﺮ و اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﺎﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻌﺎدﻳﺔ و ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻤــﺠﻬﺰة
اﻝﺒﺮاﻳﻢ اﻝﻠﺰﺝﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٦ﻡﻢ ) ٤/١ﺑﻮﺻﺔ( ﺛﻢ وﺽﻊ اﻝــــﻄﺒﻘﺔ آﻤﺎ هﻮ ﺑﺎﻝﺒﺮاﻳﻢ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٦ﻡﻢ ) ٤/١ﺑﻮﺻﺔ( و ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺮﻗﻂ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷـــﺎة
ﻡﻮﺽﺢ أﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻡﺎ ﺕﺰال اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺥﻀﺮاء. ﻗﺎﺳﻴــــــــﺔ ،أو ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺕﻘﺎن ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺝﻴﺪ.
إﻡﻬﻞ اﻝﻄﺒﻘــــــــﺔ ﻝﺘﺘﺼﻠﺐ وﺕﺠﻒ آﻠﻴ ًﺎ .ﻗﻢ ﺑﺈﺥﺘﺒﺎر ﻗﻮة اﻹﻝﺘﺼﺎق ﻗﺒﻞ
ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ اﻝﻤﺘﺂآﻠﺔ. ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺎت اﻝﻌﺰل اﻝﻠﺰﺝﺔ و ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ و ﻝﻴﺎﺳﺘﻬﺎ
ﺡﺘﻰ ﻡﺴﺘﻮى اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ،ﻝﺘﻌﻮﻳﺾ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﻤﻔﻘﻮدة ﺑﺴﺒﺐ اﻝﺘﺄآﻞ. ﻝﻠﺘﺠﺼﻴﺺ ﻡﻊ اﻝﺒﻼط اﻝﻤﺰﺝــﺞ :
ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﺤﻔﺮ و اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻌﻤﻴﻘﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻧﺎﻩ. ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻝﺘﺼﺎق ﺝﻴﺪ و آﺎﻓﻲ ،ﻳﺤﺐ ﻧﻘﺶ و اﻝﻄﺮق اﻝﺨﻔﻴﻒ
ﺑﺎﻝﻤﻄﺮﻗﺔ ﻗﺒﻞ اﻝﻌﺰل و ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮاﻳﻢ أو وﺽـــﻊ اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ آﻤﺎ هﻮ
ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺕﺴﻮﻳﺔ درﺝﺎت اﻝﺴﻼﻝﻢ اﻝﺒﺎﻝﻴﺔ. ﻡﻮﺽﺢ أﻋﻼﻩ.
ﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺎت اﻝﻌﺰل اﻝﻠﺰﺝﺔ و ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ و ﻝﻴﺎﺳﺘﻬﺎ
ﺑﺎﻝﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻲ. -٣ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﻝـﺘـﺼـﻠﻴــﺢ اﻝـﺨـﺮﺳـﺎﻧـﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻝﻌﺰل اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ،و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ اﻝﻤﻜﻮﻧﺔ
ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق ﻝﻠﺴﻼﻝﻢ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻦ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء و
اﻝﺨﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻝﻤﻠﺞ ،و آﺒﺴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﺡﺖ ﺕﺼﺒﺢ ﻝﺰﺝﺔ .و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﻔﺲ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻝﺮﻡﻞ أو
ﺥﻔﻴﻒ ﺡﺘﻰ ﺕﺄﺥﺬ ﺷﻜﻞ ﻡﻦ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺨﻴﺶ. اﻝﻜـــﺘﻞ اﻝﻤﺘﻮاﺝﺪة ﻓﻲ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و
اﻝﺮﻡﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢:١و ﻡﺤﺪد ﻗﻴﺎﺳﻴ ًﺎ ﺑﺠﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑــﻲ
- ٦آﻌﻤﻴﻞ إﻝﺘﺼﺎق ﻝﻠﺒﻼط و اﻝﺨﺸﺐ و اﻝﻔﻠﻴﻦ و اﻝﺒﻼط اﻝﻤﺎﻧﻊ ﻝﻠﺼﻮت. ﻓﻲ أي ﻡﻊ ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ.
ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــــﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي آﻼﺻﻖ ﻋﺎم .إذا آﺎﻧﺖ اﻷﺳﻄﺢ
ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺘﻮﻳـﺔ ،ﻗـﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻧﺎﻩ )ﺑﻼط اﻝﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻳﻦ(. ﻗﻢ ﺑﺎﻝﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻳﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻝﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﻝﻠﺒﻼط اﻝﺨﺰف و اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻝﺘﻴﺮازو ،ﻗﻢ ﺑﺎﻝـﻌـــــﺰل ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻡﺰﻳﺞ -٤ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﻝﺘﺼﻠﻴﺢ اﻝﺤﺠﺎرة اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻝﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ.
ﻡﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺥـﻤــﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻝﻌﺰل اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ،و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ آﻤﺎ هـــﻮ
اﻝﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﺪهﻦ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝـــــﺘﺠﻒ .ﻗﺒﻞ ﻡﻮﺽﺢ أﻋﻼﻩ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻗﺎﺳﻲ ﻡﺘﻜﻮن ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕــﻠﻨﺪ
وﺽﻊ اﻝﺒﻼﻃﺎت ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ اﻝﺮﻡﻞ و اﻹﺳﻤﻨﺖ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘــــﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎدي ﻡﻊ اﻝﻜﺘﻞ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﺄﺥﻒ درﺝﺔ ﻡﻤﻜﻦ ،ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦:١أو أﺥﻒ،
اﻷرﺽﻴﺎت و ﻗﺎع اﻝﺒﻼﻃﺎت ﻡﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ و ﻡـــﺘﻮاﻓـــﻘﺔ ﻡﻊ اﻝﻘــــــﻮة اﻝﻤﻄﻠﻮﺑﺔ و ﻡﻘﺎﺳﺔ ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ
أي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء .و ﺥﻼل ﻻ ﺕﺰال ﻝﺰﺝﺔ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠــــﻴـــﻂ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ﻡﻊ ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ.
اﻷﺳﻤﻨﺖ و اﻝﺮﻡﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و ﺽﻊ اﻝﺒﻼﻃﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺎﻝﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻳﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻝﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﻝﺒﻼط اﻝﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻳﻦ و أﻝــﻮاح اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺼﻮت .ﻗﻢ ﺕﺤﻀﻴﺮ و
ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد .و ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻡﻼﺡﻈﺔ :ﻓﻲ اﻝﻌﺎدة ﻻ ﺕﺤﺘﺎج ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎد ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳـــﻄــــﺢ ﻝﻠﻘﻮة
ﻡﺰﻳﺞ ﻡﻦ اﻝﺠﺒﺲ أو اﻷﺳﻤﻨﺖ أو اﻝﺮﻡﻞ اﻝﻨﺎﻋــﻢ أو ﻧﺸﺎرة اﻝـــــﺨﺸﺐ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻠﻮن اﻝﻤﺤﺪد ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ اﻝﺼﺒﺎغ ﻝﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﻡﺨﻠﻮﻃﺔ ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡـــﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ و ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺝﺔ ﻝﻠﻘﻮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ،ﻳﺤﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻓﻮﺳﺮوك ﻝـﻠـﻨﺼﻴــﺤﺔ و
اﻝﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ آﻼﺻﻖ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و اﻝﺒﻼط. اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﺒﺪﻳﻠﺔ.
- ٧ﻝﻠﺼﻖ اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻝﺤﺠﺮﻳﺔ و اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ اﻝﻤﻠﺘﺤﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺎت - ٥ﻝﻠﺘﺮﻡﻴﻢ و اﻝﺘﺼﻠﻴﺢ ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ.
اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻝﻌﺰل اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ،و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﻗﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻝﻌﺰل اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ،و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ
ﺑﻮﺽـــﻊ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ اﻝﻤﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ اﻝﺒﺮاﻳﻢ اﻝﻤﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺝـــــﺰء
أي و ﺝــــــــﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﺡﺖ ﺕﺼﺒﺢ ﻝﺰﺝﺔ .ﻻ واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﺡﺖ ﺕﺼﺒﺢ ﻝﺰﺝﺔ .ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻃﺒﻘﺔ
ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻃـــﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺼﻠﺐ .إذا ﺕــــــﺼﻠﺒﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ، اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺼﻠﺐ .إذا ﺕﺼﻠﺒﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ ،ﻗــــــﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻖ
ﻗــــــﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴــــﻖ اﻝﺒﺮاﻳﻢ و ﺑﺎدر ﺑﺎﻝﻮﺽﻊ ﺡﻴﻦ ﻳﺼﺒﺢ ﻝﺰج. اﻝﺒﺮاﻳﻢ و ﺑﺎدر ﺑﺎﻝﻮﺽﻊ ﺡﻴﻦ ﻳﺼﺒﺢ ﻝﺰج.
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﻘﻦ ﻡﺘﻜﻮن ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻝﻌﺎدي ﻡﻊ ﺝﺰء ١ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻝﻌــﺎدي
ﻡﻦ اﻝﺮﻡﻞ اﻝﻨﻈﻴﻒ اﻝﺤﺎد و ﻡﺘﺴﻘﺔ ﻡﻊ ﻡﺰﻳﺞ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ و ٢٫٥ﺝﺰء ﻡﻦ اﻝﺮﻡﻞ اﻝﺤﺎد اﻝﻤﻐﺴﻮل ،و ﻡﺤﺪد ﻗﻴﺎﺳﻴ ًﺎ ﺑﺠﺰء واﺡـﺪ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﻓﻲ ﻓﻲ أي إﻝﻰ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء.
اﻝﺘــﻐــﻄﻴـﺔ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻻ ﺕﺰال ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﻝﺰﺝﺔ و ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٦
ﻡﻢ ) ٤/١ﺑﻮﺻﺔ( و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻝﻨﻘﺮ ﺑﻔﺮﺷﺎة ﺷﻌﺮ ﺥﺸﻨﺔ ﻝﻠﺤﺼﻮل
ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )ﺕﻘﺮﻳﺒﻲ( ﻣﺎء
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻡﺘﻘﻦ .وﺑﻤﻌﻨﻰ ﺁﺥﺮ . :ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ
أي ﻗﺎﺳﻴﺔ و ﺳﺎﻡﺤﺔ ﻝﻠﺘﺼﻠﺐ آﻠﻴ ًﺎ ،ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻹﻝﺘﺼﺎق ﻗﺒﻞ وﺽﻊ
٧٥ ١٥ ١ ﻃﺒﻘﺔ ﻋﺎزﻟﺔ اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ.
٥٠ ١٠ ١
٢٥ ٥ ١ - ٨ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﻐﺒﺎر و ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
٥ ١ ١ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻡﻦ ﺥﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ
) ١٥ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ( ٥ ١ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﻐﺒﺎر
ﺑﻲ ﻓﻲ أي و ﺥﻤﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻝﻤﺎء .ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻝﻄﺒﻘــــﺔ اﻷوﻝﻰ
٣ ١ ١ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام
ﻝﺘﺠﻒ ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺜﺎﻧﻴﺔ.
٣ ٣ ١ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ
ﺕﻢ اﻝﺤﺼﻮل اﻝﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻋﻼﻩ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻻﺳﻄﺢ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ .ﻳﺘﻢ ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻤﻌﺎﻳﻴﺮ
اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻡﻴﺔ اﻷﺳﻄﺢ. - ٩آﻄﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻝﻄﻼء أﺳﻄﺢ اﻝﻘﺎر ﺑﺎﻝﺪهﺎﻧﺎت اﻝﺰﻳﺘﻴﺔ.
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﻡﻦ ﺥﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ
اﻝﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ ﻓﻲ أي ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء آﻄﺒﻘﺔ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﺳﺘﻨﺰاف ﻡﻨﺎﺳﺒــــﺔ
ﻝﻤﻌﻈﻢ ﻃﻼءات اﻝﺪهﺎﻧﺎت اﻝﺰﻳﺘﻴﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ١٢ :ﺷﻬﺮ
اﻝﺘﻘـــــﻴــــﺪات
ﺷﺮوط اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ﻡﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﺘﺼﻠﺔ
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﺑﺎﻝﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ داﺉﻢ.
ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ﻡﻦ اﻝﺼﻘﻴﻊ.
ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ﻡﻦ اﻝﺼﻘﻴﻊ و ﻳﺠﺐ ﻋـــــــﺪم
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ درﺝﺎت اﻝﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻡﻦ ٧ﻡﺌﻮﻳﺔ) ٤٥ﻓﻬﺮﻧﺎﻳﺖ(.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺷﺘﻌﺎل. ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض أﺳﻄﺢ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻡـــــــﺔ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي
ﻝﻌﻮاﻡﻞ اﻝﺘﺠﻔﻴﻒ اﻝﺤﺎدة ﻡﺜﻞ اﻝﺮﻳﺎح اﻝﺸﺪﻳﺪة أو أﺷﻌــــــــﺔ اﻝﺸﻤﺲ
ﻡﻌــــﻠﻮﻡـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ اﻝﻘﺎﺳﻴﺔ أو ﻡﺼﺪر ﺡﺮارة ﻋﺎﻝﻲ ..اﻝﺦ .ﻓﻴﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻻﺳﻄـــــــﺢ و
ﺕﺮﻃﻴﺒﻬﺎ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻄﻊ ﻡﻦ اﻝﺒﻮﻝﻴﺜﻴﻦ اﻝﻤﺒﻠﻞ ﻝﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋـــــــﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﻲ ﻓﻲ أي هﻮ ﺝﺰء ﻡﻦ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻼﺻﻘﺔ
و ﻡﻮاد اﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب و اﻝﺤﺸﻮ و ﻡﻮاد اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺘــﻨـــﻈــﻴﻒ
واﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻷﻋﻤﺎل اﻝﺒﻨﺎء.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻓﺮش اﻝﺪهﺎن و اﻷدوات اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ،اﻝﺮﺝﺎء اﻹﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻝﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﺨﺪام.
اﻝﻨﺸﺮات اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻡﻨﺘﺞ.
اﻝﺘﻘـــﺪﻳـﺮات
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر*
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻳﻤﺘﺜﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﻧﻈﻤﺔ ﻓﻴﺘﻨﺲ ﺑﻴﻠﻮز
اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻹﺥﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺎء.
٢٨٫٠أن/ﻣﻢ٢ ٣٥٫٠ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ إن/ﻣﻢ) ٢ﺑﻲ إس
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ(١٩٨٣ : ٢
٢٫٧أن/ﻣﻢ٢ ٣٫٣ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ إن/ﻣﻢ) ٢إي إس ﺕﻲ إم اﻟــــﻮﺹــــﻒ
-ﺳﻲ – (٨٥ - ١٩٠
٧٫٩أن/ﻣﻢ٢ ٩ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ إن/ﻣﻢ) ٢ﺑﻲ إس اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر هﻮ ﻣﺴﺘﺤﻠﺐ ﻣﻌﺪّل ﻣﻦ ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ اﻟﺒﻴﻮﺕﺪﻳﻦ
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٣ : ٣ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ ،و ﺝﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل آﺴﺎﺉﻞ أﺑﻴﺾ أﻟﻠﻮن .و ﻣﺼﻤّــــــــﻢ
٢٫٦أن/ﻣﻢ٢ ٢٠٫٠ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﻄﻊ إن/ﻣﻢ) ٢ﺑﻲ إس ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٤ : ٤
ﺑﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻘﺎوم إﻟﻰ اﻟﺘﻤﻴّﺆ ،ﻓﻬﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴــــــــــــــﺔ
واﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ إرﺕﺒﺎﻃ ًﺎ ﻣﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻹﺳﻤﻨﺖ.
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ :ﺕﻤﺘﻠﻚ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺤﺪودة
ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .و ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﻟﻠﻤﺆوﻧـــــــﺔ
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻓﻬﻮ ﻳﺨﻔﺾ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺕﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺮر
ﻣــــﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ،واﻟﻐﺎزات اﻟﺤﻤﻀﻴﺔ و ﻣﻦ اﻟﻤﺎء.
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﻣﻌﺎون اﻟﺒﻠﻮﻣﻴﺮﻟﻺﻟﺘﺼﺎق و إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺒﻮﻟﻤﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﻺﻟﺘﺼﺎق و اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﺠﻬﺰة ﻓــــــﻲ ﻣﻮﻗﻊ
اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺪل ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر اﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ اﻟﻤﻌﺪّل ﻣﻦ
ﺳﺘﺎﻳﺮﻳﻦ اﻟﺒﻴﻮﺕﺪﻳﻦ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ.
و ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻹﺳﺘﺜﻨﺎﺉﻴﺔ ،وﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻷﺳﻄﺢ و ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﺕـــــﺮﻣﻴﻤﺎت ﻣﺎﻧﻌﺔ أو ﺣﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ إن ﺕﺒﻘﻰ اﻻﺳﻄﺢ رﻃﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ
داﺉﻢ ،ﻓﻴــــــﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق. اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـﻌﻠﻤﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮورك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻗــــﻢ ﺑﻨﺸﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ و ﻟﻌﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و
اﻟـــــﺨـــــــﻠـــﻂ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻣﻊ ﺕﻔﺎدي اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف
اﻟﺮﻗــــﻴﻘﺔ .ﻗﻢ ﺑﻜﺴﺮ آﺎﻣﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٦ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤـﺪ
ﻳﺠﺐ أﺥﺬ اﻟــﻌـــــﻨﺎﻳﺔ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إﺳﻲ ﺑﻲ أر أدﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
ﺝﻴﺪًا .وﻣﻦ اﻟﻀــــﺮوري اﻹﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺨﻼط ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ .ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻲ
وﻋﺎء ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼط ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺣﻠﺰوﻧﻲ ﻣﺼﺪّق ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘــﻠـــﻮﺙﺎت و ﺑﻘﺎﻳﺎ
و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌــــــﺔ ) ٥٠٠/٤٠٠أر ﺑﻲ إم( ،آـــــــﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺒﺲ و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﺘـــــــــــﺂآﻠﺔ و
ﻣﺜﻘﺎب ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤّﻞ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺮﺿﻲ. اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ و إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴـــــﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ و اﻟﻜﺸﻂ.
ﻳﻤﻜﻦ إﺕﺒﺎع ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﺜﺎﻟﻲ
ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر .اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ إدﻧﺎﻩ : ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر أو
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻳﻠﺔ ﻟﻠﺰﻳﻮت .و ﻳﻤﻜـــــﻦ
- ١ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و اﻟﺘﺮﻗﻴﻊ : ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺘﺄآﺪة ﻣﻦ ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ
٥٠آﺞ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي. اﻷﺳﻄﺢ.
١٥٠آﺞ رﻣﻞ ﺣﺎد ﻣﻦ درﺝﺔ ﺳﻲ /إم.
١٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر. ﻳﺠﺐ ﺕـﻨــﻈﻴﻒ آﻞ اﻟﺘﺴﻠﻴﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
٨ﻟﺘﺮ )ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ( ﻣﺎء ﻧﻈﻴﻒ. اﻟﺤﺼﻮل ﻋـﻠـﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻷﻇﻬﺮ
اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺑﻪ ٦ :ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﻔـــﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﻘﺎﺳﻲ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
- ٢ﻣﺆوﻧﺔ ﻟﻴﺎﺳﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ : و ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ وﺝﻮد اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات ،ﻳﺠﺐ ﻏﺴﻞ اﻟﻔﻮﻻذ
٥٠آﺞ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي. ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺸﻂ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤـﺴﺒـﺒـــﺔ
٧٥آﺞ ﻣﻦ رﻗﺎﺉﻖ اﻟﺠﺮاﻧﻴﺖ ﺑﺤﺠﻢ ٣إﻟﻰ ٦ﻣﻢ. ﻟﻠﺘﺂآﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﻔﺠﻮات ﺿﻤﻦ اﻷﺳﻄﺢ.
٧٥آﺞ ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻞ اﻟﺤﺎد ﺑﺪرﺝﺔ ﺳﻲ /إم.
١٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر. ﺕﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ ﻟﻠﻔﻮﻻذ
٦ﻟﺘﺮ )ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ( ﻣﺎء ﻧﻈﻴﻒ.
ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻜـــــــﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺕﺶ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺼﻒ ﺝﺎف و ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ. اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺑﻪ ١٠ :ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼء ،ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
- ٣ﻣﺆوﻧﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ :
٥٠آﺞ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي. اﻟﻄـﻼء اﻷوﻟﻲ ﻟﻸﺳـــﻄـﺢ
١٥٠آﺞ رﻣﻞ ﺣﺎد ﻣﻦ درﺝﺔ ﺳﻲ /إم.
١٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر. ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻘﻊ اﻷﺳﻄﺢ آﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙــــﻢ إزاﻟﺔ زواﺉﺪ
١٠ﻟﺘﺮ )ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ( ﻣﺎء ﻧﻈﻴﻒ. اﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء .ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ اﻟﺴﺎﺉـــــﻞ اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺼﻒ ﺝﺎف و ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ. ﻟﺠﺰاء واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ﻣﻊ ﺝﺰء واﺣــﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺑﻪ ٦ :ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ٩ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻊ ﺙﻼث أﺝﺰاء ﻣﻦ اﻷﺳﻤﻨﺖ .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋــــــﻠﻰ إﺕﺴﺎق
ﻣﺘﻘﻦ ،ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺝﻴﺪًا ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ .ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ و ﺕــــﺤﺮﻳﻚ
- ٤ﻣﺆوﻧﺔ ﻻﺹﻘﺔ ﻟﻠﻄﻮب و اﻟﺒﻼط ..أﻟﺦ : ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ آﺜﻴﺮا أﺙﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒـﻘــــﺔ
٥٠آﺞ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي. ﻣﺘﻌﺎدﻟﺔ و ﻣﺘﻘﻨﺔ.
١٢٥آﺞ رﻣﻞ ﺣﺎد ﻣﻦ درﺝﺔ ﺳﻲ /إم.
١٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر. ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ و وﺿﻊ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
٧ﻟﺘﺮ )ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ( ﻣﺎء ﻧﻈﻴﻒ. و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻷﻓﺮاط ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت و
اﻟﺘﺒﺮآﺎت .ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ اﻟﺮﻃﺒﺔ ،إذا
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻌﺪﻳﻞ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺆوﻧﺔ ﻗﻮﻳﺔ .ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ، آﺎﻧﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻗﺪ ﺝﻔﺖ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻓﻴﺠﺐ آﺸﻂ
ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل رﻣﻞ ﻣﻦ درﺝﺔ ﺳﻲ/إم .ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ اﻷﺳﻄﺢ و إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺣﺘﻲ ﺕﺠﻒ و ﺕﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﻤﺆوﻧﺔ .
اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﻮﺹّﻰ ﺑﻪ ٦ :ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺘﻞ و اﻟﺮﻣـــــــــﺎل
اﻟﺠﺎﻓﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﻘﻴﻴﻢ و ﺕﻌﺪﻳﻞ آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋـــﻠﻰ
ﻓــــــﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة و ﺣﺘﻰ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻣﺎل و اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ .و ﻳﺠﺐ أﻳﻀ ًﺎ إدراك
) ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻟﺘـــﻌﺠﻴﻞ و ﺕﻄﻮﻳﺮ ﻗﻮة اﻟﻤﺎدة .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت أن إﺥﺘﻼف أﺝﻮاء و اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ و اﻷﺝﻮاء اﻷﺥﺮى ،ﻓﻘﺪ ﻳﻤــــــﻜﻦ أن
اﻟﻮاﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟـــــﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ. ﺕﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﻮزن اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﺮﻣﻞ و ﺣﻴﻦ ﻣﻄﻠﻮب اﻟﻜﺘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻼط و ﻗﻢ
ﺑﺨﻠﻄﻬﻢ ﺝﺎﻓ ًﺎ ﻣﻌﺎ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة .و ﺥﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﺨﻼط ،ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓـﺔ
ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳــــﺠـــــﺐ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر واﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و إﺳﺘﻤ ّﺮ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤــــﺪة ٣
اﻟﻤﻮاد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻈﻠﻠﺔ و إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻂ. دﻗﺎﺉﻖ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺮﻣﻞ و اﻹﺳﻤــﻨﺖ.
ي ﺕﻌﺪﻳﻞ ﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺠـــــﺎوز ﻗﻢ ﺑﺄﺝﺮاء أ ّ
اﻟــــﻤــــﻌــــﺎﻟـﺠـﺔ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ .ﻳﺠﺐ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟـــــــــﺤﺪ
اﻷدﻧﻰ .إﺳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٥دﻗﺎﺉﻖ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ أو ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل
ﺕﺴﺘﻨﺪ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺆوﻧﺔ ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﻋــــــــﻠـﻰ اﻟﻤﻮاد ﻋﻠﻰ إﺕﺴﺎق ﻧﺎﻋﻢ وﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺉﺺ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .و ﻋﻠﻰ ﻏﺮار آﻞ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻌﺎﻟـــﺞ ﻓﻮرا ﻓﻲ آﻤﺎ ﻳﺠﺐ إﺣﺘﺴﺎب ﻧﺴﺒﺔ رﻃﻮﺑﺔ اﻟﺮﻣﻞ و اﻟﻜﺘﻞ ،و ﺥﺼﻮﺹـــﺎً
ﺑﻌﺪ اﻹﻧﺘﻬﺎء و ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧـــــــﺔ .و ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
ﻳﻮﺹـــــــﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر أو اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف و
ﺑﺎﻟﺮش ﻋــﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻘﻦ .و ﻓﻲ أﺣﻮال اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟـــــﺘــــﻄـــﺒـــﻴــﻖ
اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺵﺮاﺉﺢ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻟﻠﺘﻄﺒـــﻴــﻖ ﻋﻠﻰ ﺝـــﻤــﻴــﻊ اﻷﺳﻄﺢ ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻃﺒﻘﺔ و ﻣﺆوﻧﺔ
ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼءات ﻧﻬﺎﺉﻴﺔ وﻗﺎﺉﻴﺔ و ﺕﺰﻳﻴﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﻣﻮﺿــــــــــﻮﻋﺔ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ
ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻢ .و ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘـــــﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ
ﺕﺮﻣﻴﻤﺎت ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﻣﺘﻴﻨﺔ ﺝﺪا وﺳﺘـــــــﺰود ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ و ﻣﻦ ﺙﻢ وﺿﻊ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺕـــﻠﻚ اﻟﻄﺒﻘﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻠﻴﻒ
ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺮﻣﻤﺔ .اﻷﺝﺰاء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺝﻴﺪًا ﺑﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﺎﻧــﻊ و اﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲ
ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺕﻘﺪم اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات وﺙﺎﻧﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎرﺑﻮن ،ﻣﻊ إﻋـــﻄﺎﺉﻬﻢ ﻧﻔﺲ آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﺑﺴﻤﺎآــــــــﺔ ﺑﻴﻦ ٦
اﻟﺨﺼﺎﺉﺺ اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺮﻣﻤﺔ .و ﻳﻮﺹﻲ ﻓـــــﻮﺳﺮوك ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ\ أدﻧﻰ و ﺑﺤﺪود ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ ،و ذﻟﻚ إﻋﺘﻤﺎدًا
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻃﻼءات اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ و اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻜﺮﺑﻨﺔ .و ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ و ﺵﻜﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ .ﺕﻌﺘﻤﺪ اﻟﺴﻤـــــــــﺎآﺔ
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻬﻴﺎآﻞ ،ﺕﺰود هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺵﻜﻞ ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ ﺝﻴﺪ و ﻣﺘﻘﻦ ،ﻣــــﻊ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ هﻴﺌﺔ و ﺣﺎﻟــــﺔ
اﻟﺤﻤـــــــــــــﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺮر ﻣﻦ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﻴﺌﺔ .ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﺳﻄﺢ .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻠﺴﻤﺎآﺎت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ .و إذا ﺕــــــــــﻢ
اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد ﻋـــــــﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺕﺠﺎوز اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﺣﺪوث هﺒﻮط ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﻘﺴـــــــــﻢ
ﻷﻏﺸﻴﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑـــــــﻮﻧﺪ أي ﺁر اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ أﻏﺸﻴﺔ اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر اﻟﻤﺘﺄﺙﺮ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺰال ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ و ﻳﺘﻢ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺙﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤــــﻮﺝﺐ
٩٠اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎدة اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد .و ﻳﻔﻀﻞ إﺕﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻜﺸﻂ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ .إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﻗﺪ ﻳﺴﻬّﻞ
اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻹزاﻟﺔ اﻷﻏﺸﻴﺔ. ﻣﻦ إﻧﺠﺎز اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺪدة .و إذا ﺕﻢ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮﻻب ،ﻓﻴﺠـــــــﺐ أن
ﺕﻌﺰل ﺝﻴﺪًا ﻟﺘﺸﺮب اﻟﻤﺎء ﻟﻤﻨﻊ إﻣﺘﺼﺎص و ﺕﺸﺮب اﻟﻤﻴﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻣﻦ ﻋﻠﻰ و ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺔ ﺳﻤﺎآﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٤٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ ﺑﺎﻟﻴﺪ أو
اﻷدوات و اﻷﺝﻬــﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺥﺪش ﻃﺒﻘﺎت اﻷﺳﻄﺢ و أن ﺕﻌﺎــــﻠﺞ ﺑﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي
اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. ﺁر .و ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ و أي ﺕﻄﺒﻴﻖ أﺥـــــــــﺮ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﺑﻌﺪ أن ﺕﻜﻮن ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘـــــــﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر ﻗﺪ
اﻷﺝــــﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ ﺕﺼﻠﺒﺖ و ﺕﻌﺎﻟﺠﺖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ
ﻣﻊ آﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈّﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٣ اﻟﺘﺸــــﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ
ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳﻤﻨﻴﺘﺔ اﻟﺴﺎﺉﻠﺔ و اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٥و ٢٥و ٢٠٠ﻟﺘﺮ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر
إس ﺑﻲ أر ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺤﻮﻗﺎت إﺳﻤﻨﻴﺘﺔ و اﻟﺘﻲ ﺳـــــﺘﻄﻠﻖ ﻣﺎدة ﻣﻊ ﺕﻮﻓﺮ ﻋﺒﻮات ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ
ﻗﻠﻮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻬﺎ و ﺕﺮﻃﻴﺒﻬﺎ و ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻜﻮن ﺿﺎرة ﻟﻠﺠــــﻠﺪ .ﻳﺠﺐ ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ﻟﺘﺮ واﺣﺪ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺕﺶ
ﻋﺒﻮة ٤٫٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ
ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟــﻌﻴﻮن و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻪ .آﻤﺎ
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر
ﻳﺠـﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑـــــــﺨﺮة ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥و ٢٠٠ﻟﺘﺮ آﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
اﻟﻨﺎﺕــﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﺘﻌﻤﺎل .و ﻳﻮﺝــﺪ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻣﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬـﺒﺎت. ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٣
آﻤـــــﺎ ﻳﻮﺹــﻰ ﺑﻠﺒــــــــﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺉﻲ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤـــــــــﺎل
أﺝــــــﻬﺰة وﻗﺎﺉﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳﺰوّد إﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر
ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴـﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر
ﺕﻘﺮﻱﺒ ًﺎ ٢إﻟﻰ ٣ﻣﺘﺮ ٢ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ
آﻄﻼء أوﻟﻲ ﺳﺎﺉﻞ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳــــــــﺠﺐ ﻋــــــﺪم ٧٫٤ﻣﺘﺮ / ٢ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺕﺶ
إﺳﺘﻌـــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕﺸﻄﻒ ١٠إﻟﻰ ١١٫٥ﻣﺘﺮ / ٢ﻋﺒﻮة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ
ﻓﻮرا ﺑﺎﻟــــﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ ٦إﻟﻰ ٨ﻣﺘﺮ / ٢ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر
إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ٤إﻟﻰ ٥ﻣﺘﺮ / ٢ﻟﺘﺮ آﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
ﻣﻼﺣﻈﺎت :اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻜﻞ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺕﺶ و ﻣﻨﺘﺠـــــﺎت اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ و ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺰﻳﺞ اﻟﻤﺘﺒﻊ .ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻷرﻗﺎم اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﺎﺉﻠﺔ و
اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠و ﻣﺬﻳﺒﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و ١٠٣ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ او اﻟــﻌﻴﻮن اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﻄﻼء اﻷوﻟﻲ اﻟﺴﺎﺉﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ إس ﺑﻲ أر ﻧﻈﺮﻳﺔ و ﻏﻴﺮ دﻗﻴــﻘﺔ ،و
اﻷﺳﻄﺢ .اﻷرﻗﺎم اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺳﻮف ذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻬﺪرة و ﺑﺸﻜﻞ و ﺣــــﺎل
و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺑﺘﻼﻋﻪ .آﻤﺎ ﻳﺠـﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓـﻴﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺕﻜﻮن أﻗﻞ.
و ﻋﺪم إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨـــــﺎﺕــﺠﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﺘﻌﻤﺎل .و ﻳـﻮﺝــﺪ ﻋﻨﺪ
ﺑﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟــــــــــﻤﺴــﺘﻨﺪة ﻣﻦ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳــــــــﺒﺎت .آﻤــﺎ ﻳﻮﺹــﻰ ﺑﻠـﺲ اﻟﻘﻔﺎزات
و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺉﻲ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋﻨــــــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘـﻬﺎ.
اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤﺎل أﺝــــــﻬﺰة وﻗﺎﺉﻴـــــﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋــــﻨﺪ ﺵﺤﻦ
ﻳﺰوّد إﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺿﺎﻓــــﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ .ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓـﻮﺳﺮوك
اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺙــــــــــــــ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟــــــﺔ
ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻌــــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ. ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳــــﻨﻮى
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤـﺪﻳـــﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼــﺪق
و ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ ﻃـﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .وﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي
و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤـﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّــــﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ اﻟﻤـﻨﺘﺠﺎت.
ﻲ.
اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ ﻣـــــــﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي أر ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ و اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠و
ﻣﺬﻳﺒﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و ١٠٣ﻣﻮاد ﻗﺎﺑــــــــــﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ
ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟـﻌﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــﺎﻟﺔ ﺝﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌـــﻤــﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏــــــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ. ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ١٦ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺕﺶ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ٩٫٥ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إي ﺑﻲ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ٤٠ﻣﺌﻮﻱﺔ آﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺉﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺉﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ٣٣ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
٤٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٣
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺉﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر *٢٠
اﻝﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
أن هﺪف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﺠﻬﻴﺰ هﻲ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﺻﺤﻴﺤﻴﺔ و ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻝﻠﺘﺤﺴﻴﻦ و إﻝﺘﺼﺎق ﻃﺒﻘﺎت اﻷرﺽﻴﺎت و ﻡﺆوﻧﺎت اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ و اﻝﺘﺮﻡﻴﻢ
و ﻡﺘﻘﻨﺔ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻝﺔ اﻝــــــــﺰﻳﻮت و ﻝﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻝﻤﺘﻀﺮرة ،و ﻝﺼﻖ اﻝﻄﻮب و اﻝﺒﻼط .و ﺕﺮﻡﻴﻢ
اﻝﺸﺤﻮم و ﺕﺠﻤﻌﺎت اﻝﺘﺄآﻞ و ﺝﻤﻴﻊ اﻝﻤﻮاد اﻝﻀﺎرة .ﻳﺠﺐ إزاﻝـﺔ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺘﺸﻘـــــﻘﺎت اﻝﻜــــــﺒﻴﺮة و ﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﻤﻌﺪﻝﺔ ﺑﺎﻝﺒﻮﻝﻴﻤﻴﺮ و
اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻝﻮﺳﺎﺋﻞ اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸــــﺤﻮم ﻝﻠﺤﺠﺎرة و ﻝﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﻤﺎء.
ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻡﺰﻳﻞ اﻝﺰﻳﻮت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ،ﻳﺠﺐ ﻡﻌﺎﻝﺠﺔ آﻞ اﻷﺳﻄﺢ و ﺛـــــﻢ
ﻏــــﺴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻝﻤﺎء .ﻳﺠﺐ ﺕﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻨﺎﻋﻤﺔ ﺑﺎﻝﻨﺤﺖ أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻝﻔﺮﺵﺎة اﻝﻤﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﺑﺎﻝﻜﺸﻂ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ.
-ﺳﻬﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل :ﻡﺮآﺐ ﻡﻦ ﻡﺎدة واﺡﺪة و ﻡﻘﺎﺳﺔ ﺡﺴﺐ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺮﻳﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻝﻤﺴﻠﺤﺎت اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ ﻓﻲ ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺕﻨﻈﻴﻔﻬﺎ و -إﻝﺘﺼﺎق ﺝﻴﺪ :ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻤﻤﺘﺎز ﻡﻊ اﻝﻬــــــــﻴﺎآﻞ
إزاﻝﺔ ﺝﻤﻴﻊ اﻝﺘﻘﺸﺮات اﻝﻄﻠﻴﻘﺔ و إﻳﺪاﻋﺎت اﻝﺘﺂآﻞ. اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و أﻋﻤﺎل اﻝﺤﺠﺎرة و اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ.
-ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻝﻤﺘﺎﻧﺔ :ﻳﻤﻨﺢ اﻝﻤﺆوﻧﺔ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻸﺝﻮاء اﻝﻤﻨﺎﺥﻴﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ آﻞ اﻝﻐﺒﺎر واﻝﺤﻄﺎم ﻡﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ. اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ و ﻝﻌﻮاﻡﻞ اﻝﺘﺠﻤﺪ و اﻝﺬوﺑﺎن.
ﻧﻔﺎذﻳﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ :ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺆوﻧﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺘﺴﺮب و ﻡﺆوﻧﺔ
اﻝــﻄــﻼء اﻷﺳـــﺎﺳﻲ إﻋﺎدة اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ.
-ﻗﻮة زاﺋﺪة :ﺥﺼﺎﺋﺺ ﻡﺤﺴﻨﺔ ﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻝﺸﺪ و اﻝﺜﻨﻲ و ﻳﺴﻤﺢ
ﺑﺠﺐ ﺕﺮﻃﻴﺐ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ ﺕﺒﻄﻴﻖ اﻝﻄﻼء اﻷوﻝﻲ ،و ﺑﺎﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺮﻗﻴﻖ.
ﻡﻦ ﺛﻢ إزاﻝﺔ زواﺋﺪ اﻝﻤﺎء ﻡﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ. -ﻡﺘﻌﺪّد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل :ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ أﻧﻮاع
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻬﻴﺪروﻝﻴﻜﻲ.
ﻳﺠـــﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ ﻡﻦ اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﻋﻠﻰ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﺥﻠﻴﻂ -إﻗﺘﺼﺎدي اﻝﺘﻜﻠﻔﺔ :اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٠إﻗﺘﺼﺎدي
ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٠و ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل.
اﻹﺳﻤﻨﺖ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ ﺁر ،٢٠ﺑﻴﺘﻮدﻳﻦ ﻡﻌﺪل ﺑﺎﻝﺴﺘﺎﻳﺮﻳﻦ )إس ﺑﻲ ﺁر(
و ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﺴﻖ و ﻡﺘﻘﻦ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﺒﻄﺊ ﻡﻊ و ﻡﻄّﺎﻃﻲ و ﻡﺼﻤّﻢ ﺥﺼﻴﺼﺎ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل آﻤﺴﺎﻋﺪ ﻝﻺﻝﺘﺼﺎق و ﺳﺎﺋﻞ
اﻝﺴﻮاﺋـــــﻞ .ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺮﻳﻚ و ﺥﻠﻂ اﻝﻤﺰﻳﺞ ﺝﻴﺪًا أﺛﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻝﻤﻨﻊ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻝﻸﻧﻈﻤﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .وهﻮ ﻡﻘﺎوم ﻝﻠﺘﻤﻴّﺆ وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤـــﻞ
اﻝﺘﻜﺘﻞ. ﻓﻲ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﺨﺎرﺝﻴﺔ.
ﺕﺠﻨﺐ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺒﺮآﺎت ﻓﻲ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ .ﻳﺠﺐ ﻃﻼء اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ
اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺴﺎﺋﻞ اﻝﻐﻴﺮ ﺝﺎﻓﺔ .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺝﻔﺎف اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،
ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻬﺎ و إﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻢ. اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ :ﺕﺤﺴﻴﻦ ﻡﺜﺎﻝﻲ ﻝﻠﻤﻠﻜﻴﺎت اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻝﺨﻠﻴﻂ
اﻝﺮﻡﻞ و اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١:٣ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٠
ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻝﺨﻠﻴﻂ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ
- ١ﻡﺆوﻧﺔ اﻝﺘﺮﻡﻴﻢ و اﻝﺘﺮﻗﻴﻊ. أس ﺑﻲ أر اﻝﺘﺤﻜﻢ
٢٠
٣٨٫٠ ٢٨٫٠ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻝﻀﻐﻂ )أن/ﻡﻢ(٢
٥٠ :آﺞ اﻹﺳﻤﻨﺖ ٢٣٫٥ ٢٢٫٥ رﻃﺐ
١٥٠ :آﺞ رﻡﻞ ﺡﺎد درﺝﺔ ٢ ٤٫٥ ٣٫٠ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻝﺜﻨﻲ )أن/ﻡﻢ(٢
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٢ :ﻝﺘﺮ ٣٫٥ ٢٫٠ رﻃﺐ
١٠٫٠ ٧٫٠ ﺝﺎف ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻝﺜﻨﻲ )أن/ﻡﻢ(٢
– ٢ﻝﻠﺼﻖ اﻝﻄﻮب و اﻝﺤﺠﺎرة و اﻝﺒﻼط ..أﻝﺦ. ٩٫٥ ٦٫٠ رﻃﺐ
٠٫٠٢ ٠٫٠٧ اﻝﺘﻘﻠﺺ ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺠﻔﻴﻒ %
٢٠٫٠ ٢٫٦٢ اﻹﻝﺘﺼﺎق ﻡﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ )إن/
٥٠ :آﺞ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻡﻢ(٢
١٥٠ :آﺞ رﻡﻞ ﺡﺎد درﺝﺔ ٢
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٢ :ﻝﺘﺮ اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ :ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻝــــــﻤﻮاد
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻡﺤﺪودة اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻸﺽﺮار اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .ﺕﻜﺴﺐ إﺽﺎﻓــــــﺔ
ﻝﻠﻔﻮاﺻﻞ اﻝﺮﻓﻴﻌﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام رﻡﻞ ﻡﻦ درﺝﺔ .٣ﻡﻊ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮاﻝﺐ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ﻝﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻧﻔﺎذﻳﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ و ﺕﺴﺎﻋﺪ
اﻝﺪﻋﻢ ﺡﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺕﺼﻠﺐ و ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻝﻤﺆوﻧﺔ .و ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺥﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﻀﺮر ﻡﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
ﺳﻤﺎآﺔ ﻡﻦ ٦إﻝﻰ ٤٠ﻡﻢ.
اﻹﺵــــﺘــﻌــﺎل ﺕـــــﻮﺻﻴــــــــﺎت
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر : ٢٠ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﺕﺠﻬﻴﺰ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﻴﺪًا و ﺕﻔﺎدي اﻝﻤﺸﻲ و اﻝﻤﺮور ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻝﺘﻔﺎدي اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف ﺽﻌﻴﻔﺔ.
اﻝــــﺘـــﺨـــﺰﻳــﻦ
ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﺝﻴﻤﻊ اﻷﺳﻄﺢ و اﻷﻃﺮاف ﺑﺎﻝﺒﺮاﻳﻢ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ إس ﺑﻲ أر ٢٠ﻝﻤﺪة ٦أﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠
ﻡﺌﻮﻳﺔ .وﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺘﻪ ﻡﻦ اﻝﺼﻘﻴﻊ. ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﺝﻤـــــــــﻴﻊ اﻝﻄﺒﻘﺎت ﺑﺸﻜﻞ رﻃﺐ و ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻝﻄﺒﻘﺔ
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻝﺘﺠﻒ.
اﻝﻌﺒـــــﻮات
ﻳﻤﻜﻦ إﺽﺎﻓﺔ اﻝﻤﺎء ﻝﻠــــــــﺨﻠﻴﻂ ﻝﻠﺘﻌﺪﻳﻞ و اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻝﻴﺔ ﺝﻴﺪة
ﺑﺮاﻡﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٢٠٠ﻝﺘﺮ. وﺳﻬﻮﻝﺔ ﻓﻲ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻝــــﺪﻋــﻢ اﻝﻔـــﻨﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻊ اﻝﻤﺆوﻧﺔ أو ﻡﺎدة اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﺑﻌﺪ اﻝﺸﻚ اﻝﻤﺒﺪﺋﻲ.
ﺕﻮﻓﺮ اﻝﺸﺮآﺔ اﻝﺪﻋﻢ اﻝﻔﻨﻲ ﻝﺠﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﺪﻋﻢ ﻡﻦ اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ٥ :ﻡﺌﻮﻳﺔ.
ﻓﻲ ﻡﺠﺎﻻت اﻝﺒﻨﺎء.
ﻝﺤﻴﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻐﺎﻃﺴﺔ ﻓﻲ اﻝﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ،اﻝﺮﺝﺎء
ﻡﻌــــﻠﻮﻡـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ إﺳﺘﺸﺎرة ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر *٦٣
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻡﺎﻟﻢ اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻳﺤﺪدة ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧـــــــﺔ أو هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ،ﻡﺒﻠﻠﺔ أو ﺟﺎﻓﺔ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻋﺎزل ﻡﻄﺎﻃﻲ .و ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕـــــﺴﺘﻌﻤﻞ ﺏﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ
٣٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ دﺏﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻈــــــﺎم ﻓﻌﺎل ﻟﻌﺰل اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ
ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ
اﻷﺟﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ.
٩٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ
زﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ
٥٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ
١٫٠٠ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٣٫٠ﺏﻮاز ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻟﻠﺰوﺟﺔ
ﺕﺴﻤﺢ اﻟﻠﺰوﺟﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ اﻹﺥﺘﺮاق إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ. -
ﺏــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت ﻡﻌﺪة ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺤﺎرة. -
اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ إﻟﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﺠﺎﻓﺔ أو اﻟﺮﻃﺒﺔ. -
راﺕﻨﺞ ﺣﻘﻦ اﻟﺘﺼﺪﻋﺎت ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺴﺮب اﻟﻤﺎء ﻡﺮﻧﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺘﺤﺮآﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ. -
ﻡﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻬﺎﻳﺪروﺱﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. -
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ،٦٣ﻧﻈﺎم راﺕﻨﺞ اﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ اﻟﻠﺰوﺟﺔ ﻟﺤﻘﻦ ﻳﺸﻜﻞ ﺕﻜﺘﻼت ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. -
اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ،وهﻮ ﺱﺎﺋﻞ ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ و ﺥﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻋﻨﺪ
ﺥﻠﻄﻪ ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة و ﺣﻘﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻜــﻞ ﻋﺎزل ﺵﺒﻪ اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻡﺮن و ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ و اﻟﺠﺎﻓﺔ.
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﻧﻈﺎم ﻡﻨﺨﻔﺾ اﻟﻠﺰوﺟﺔ ﻡﻦ راﺕﻨــﺞ
ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻧﻈﺎم راﺕﻨﺞ اﻟﺒﻮﻟﻴﺮﺙﻴﻦ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ اﻟﻠﺰوﺟﺔ ﻟﺤﻘﻦ اﻟﺘﺼـــﺪﻋﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﺮﻳﺜﻴﻦ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ ﻓﻲ اﻷﺏﻌﺎد اﻟﻤــﺤﺪدة
اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺥﻠﻴﻂ ﻟﻤﺪة ٣٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌــﻮﻳﺔ و ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻜﻞ ﻡﺎدة ﻡﺮﻧﺔ و ﻡﻤﻴﺰة ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ .ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓــــﻴﻞ ﻳﻮ
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ،زﻡﻦ ﺕﻔﺎﻋﻞ ﻟﻤﺪة ٩٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ أر ٦٣ﺏﺎﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻨﺪ ﺣﻘﻨﻪ ﻡﻊ
و ٥٥دﻗـــــﻴــﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ،و ﻟﺰوﺟﺔ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٣٫٠ﺏﻮاز ﻓﻲ ٢٠ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺏﻌﺾ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻡﻦ ﻏﻴﺮ اﻹﻧﺨﻔﺎض ﻓــــــﻲ ﻧﺴﺒﺔ
ﻡﺌﻮﻳﺔ و آﺜﺎﻓﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺏﻨﺴﺒﺔ .١٫٠٠ ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق.
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺏﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺏﻠﻴﻮ إس ،٦٠ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺏﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺏﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻋﺎزل داﺋﻢ
راﺕﻨﺞ ﺏﻮﻟﻴﺮﺙﺘﻴﻦ رﻏﻮي ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ ،و ﺱﻴﺸﻜﻞ ﻋﺎزل داﺋﻢ ﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺼﺪّﻋﺔ.
اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺼﺪﻋﺔ.
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﺥﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘــﻠـــﻮﺙﺎت و ﺏﻘﺎﻳﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
اﻟﺠﺒﺲ و اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ و اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﺘــــــــــﺂآﻠﺔ و و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ و اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت اﻟﻨﺎﻡﻴﺔ.
ﻡــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﻡﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﺕﺤﻀﺮ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﺕﺪﻓّﻖ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ أو
اﻟﻜﺸﻂ اﻟﺨﻔﻴﻒ ،وﻡــــــﻦ ﺙﻢ ﺏﺎﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺸﺎﻡﻞ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺠﺰﻳﺌﺎت ﺹﻤﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻟﻌﺰل و ﺥﺘــﻢ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و
اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻷوﺱـــــــﺎخ وﺣﺪهﺎ ﺏﻔﺮﺵﺔ ﻧﺤﺎﺱﻴﺔ أو ﺏﺎﻟﻮﺱﺎﺋﻞ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء .ﻳﻤﻜﻦ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺏﻌﺮض ﺏﻴﻦ ٠٫٢و ١٠ﻡﻢ
اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ. إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت.
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺏﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر أو ﺹﻤﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣آﺤــــــﻞ داﺋﻢ و ﻳـﻤــــــــــﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ
ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻡﺎدة ﻡﺰﻳﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳﻮت .و ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺏﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺏﻠﻴﻮ إس ٦٠آﻮﺱﻴﻠﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﺟﺮﻳﺎن اﻟﻤﺎء
ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺱﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠــــﺘﺄآﺪة ﻡﻦ ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ ﺏﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺼﺪّﻋﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﺹــﻴﻞ اﻟﺮﺟﺎء
اﻷﺱﻄﺢ. إﺱﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
اﻟﺘﺸﻜﻴـﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻗﻢ ﺏﻨﻔﺦ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺱﻄﺤﻴ ًﺎ ﺏﺎﻟﻬﻮاءا ﻟﻀﻤــــــﺎن
إزاﻟﺔ آﺎﻡﻠﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ .ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻳــــــــﺘﻢ اﻟﻨﻔﺦ
ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ و اﻟﺤﻼﻡﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ .و ﻗﻢ ﺏﺘﺴﻮﻳﺔ و ﺕﻐﻄﻴﺔ ﺏﺎﻟﻬﻮاء اﻟﺠﺎف.
اﻟﻔﺘﺤﺎت و اﻟﻔﺮاﻏﺎت ﺏﻌﺎزل اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕـــــــﺮآﻬﺎ
ﻟﺘﺘﻌﺎﻟﺞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺤﺖ و ﺕﻨﻌﻴﻢ ﻋﺎزل اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺕﻮاﺟﺪ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﺮﻳﺎن ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ
"اﻟﺒﻠﻮ ﻻﻡﺐ" و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕﻘﺸﺮ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺤﺘﺮق. دﺏﻠﻴﻮ إس ،٦٠و اﻟﺬي ﻳﻨﺘﺞ رﻏﻮة ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻤﺎء ﺱــــﺮﻳﻌﺎً اﻟﺮﺟﻮع
ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ( .ﺏﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﻤﺎء ،ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة ﺣـﻘــــﻦ
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺙﺎﻧﻴﺔ ﺏﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر .٦٣
ﻳﺠﺐ ﺕﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻡﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات آﻞ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺕﻌﺰل و ﻳﺘﻢ ﺕﺤﺪﻳﺪ و وﺿﻊ ﺣﻠﻤﺎت اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ
و اﻷﺟﻬــﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺏﻌــــﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪدة ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺣﻘﻦ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر .٦٣
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
ﺕﺜﺒﻴﺖ أﺏﺮ اﻟﺤﻘـﻦ
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات
ﻗﻢ ﺏﺘﺜﺒﻴﺖ أﺏﺮ اﻟﺤﺸــــﻮ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺜﻘﻮﺏﺔ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻓـﺎت
ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴــــــــﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰاﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ أو ﻡﺤﺪدة و ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت .اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺏﻴﻦ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﺤﻘﻦ ﺱﺘﻌﺘـﻤـﺪ
اﻟﺮﻃﺒﺔ أو اﻟﺒﻨﺎء .ﺏﺎﻟﺮﻏﻢ ﻡﻦ أن ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر٦٣ ﻋﻠﻰ ﻋﺮض و ﻋﻤﻖ اﻟﺘﺸﻘﻖ .ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺏﻤـــﺎ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ و اﻟﺤـــــــﻴﻮﻳﺔ أو ﺣﻴﻦ ﺕﻮﻗﻊ ﺕﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﺤﺮآﺎت ﻖ إﻟـــــﻰ
ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﺥﺘﺮاق ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺸ ّ
ﻡﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ وﺟﻮد أي ﺵـــﻜﻮك ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺏﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻘﻦ .و ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﺱﺘﻜﻮن ﺏﻴﻦ ٢٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟــﻰ
اﻟﺮآﺎﺋﺰ أو اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ٥٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات ﻳﺠﺐ ﻋﺰل اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺏﻴﻦ ﻡﻨﺎﻃﻖ ﺣﻘﻦ اﻟﺤﺸﻮ ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام ﻋﺎزل ﻡﻦ
ﻧﻮع اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻟﻌﺰل اﻷﺱﻄﺢ ،ﺏﻌﺮض ٤٠-٣٠ﻡﻢ و ﺏﺴﻤــــــﺎآﺔ
اﻟﻌــﺒــــﻮات ٣-٢ﻡﻢ .ﻳﺠﺐ ﻋﺰل آﻼ ﻡﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻟﻠﺸﻘﻮق و اﻟﺘﻲ ﺕﻤﺘﺪ ﻋﻠــــﻰ
ﻃﻮل اﻟﺤﻮاﺋﻂ و اﻟﺤﺎﻓﺎت ﺏﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ .ﺣﻴﻦ ﺕــــــــﻮاﺟﺪ ﺣﺎﺋﻂ أو
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ ﺣﺎﻓـــﺔ ﻡﺘﺼﺪّﻋﺔ آﺎﻡﻼً ،ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﺤﺸﻮ ﻋــــﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ ﻋﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ اﻟﺤﺎﺋــــﻂ ،ﺏﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻨﺘﺼـــــــــــﻒ
ﻋﺒﻮة ٥و ٢٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﻡﺎﻡﻴــﺔ.
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
١٫٦إﻟﻰ ١٫٨آﺞ /ﻣﺘﺮ٢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻡﺎدة اﻟﻨﺎﺕﻴﻮآﻴﺖ اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻟﺞ ﻟﻤﺪة ٨ﺱﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥
ﻡﺌﻮﻳﺔ .و ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟـﺤـﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ) ١٢-٥ﻡﺌﻮﻳﺔ( ﻓـــﺰﻡﻦ
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺱﻴﻜﻮن أﻃﻮل ،و ﻳـﺠـﺐ ﻋﻠﻰ ﻡﺸﺮف اﻟﺤﻘﻦ أن ﻳﺘﺄآﺪ ﻡﻦ
إآﺘﻤﺎل اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ.
آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ٦أﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ
إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰﻧ ًﺎ ﺟﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ. ﻳﺠﺐ رﺏﻂ إﺣﺪى أﻃﺮاف ﺥﺮﻃﻮم اﻟﺤﻘــﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﺤﺸﻮ
اﻷوﻃﺄ و ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ أو ﻋﻠﻰ أﺣﺪ أﻃﺮاف اﻟﺤﻮاﺋﻂ
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷﻓﻘﻴﺔ .ﻳﺠﺐ إﺕﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻟﻜﻞ ﺕـــﺸﻘﻖ ﺏﺎﻟﻜﺎﻡﻞ .ﻓﻴﺠﺐ ﺕﻮﻓﺮ
آﻤﻴﺎت آﺎﻓﻴﺔ ﻹﺕﻤﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻦ.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻡﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻡــﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻡﻦ ٢إﻟﻰ ﺕــــﻄـــﺒـــﻴــﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣
٣أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﻗﻢ ﺏﺨﻠﻂ آﺎﻡﻞ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ و ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت ﻡﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺣﺘﻲ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺵﻔﺎﻓ ًﺎ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ ﻳـﺠــﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻡﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻘﻦ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ و
اﻟﻤﺘـﻀﻤﻨﺔ ﻋــﻠﻰ ﺣﺎوﻳﺎت ﻡﻐﻠﻘﺔ .ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺿﻐﻂ اﻟﺤﻘﻦ ٠٫٤
ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻋﻠــــــﻰ اﻷﻳﺴﻮﺱﻴﻨﻴﺖ .و ﻗﺪ ﻳﺴﺒــــــﺐ أن/ﻡﻢ )٤ﺏﺎر( ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ ﻋﻨﺪ اﻹﺱـــــــﺘﻨﺸﺎق .ﻳﺠﺐ ﺕﺠﻨﺐ إﺕﺼﺎل
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ أﺙﻨﺎء اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .إﻟــﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺱﺐ ﻗﻢ ﺏﺨﻠﻂ آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻺﺱﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺥﻼل ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
وﻗﻔﺎزات و ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺟﻪ. اﻟﻤﺤﺪدة.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﻳﺰود إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ أﺿﺎﻓﻴﻮ ﻟﻠﺠﻠﺪ .و ﻓﻲ ﺣـﻴـــــﻦ
ﺕﻌﺮض اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﻨﺞ ﻓﻴﺠﺐ إزﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺪان ﻡﺰﻳﻞ ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ و ﻡﻦ ﺙـﻢ
ﻡﺬﻳﺒﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺏـﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد. ﺵﻄﻔﻪ ﺏﺎﻟﻤﺎء و اﻟﺼﺎﺏﻮن .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ
آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗـﻊ اﻟــﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ، ﺕﻌﺮض اﻟﻌﻴﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺵﻄﻔﻬﺎ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﻦ ﺙــــــﻢ
ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌـــﻤــﺎل اﻟـ ﺱﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏــــــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ.
اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺄ ﻓﻲ ﺣــــــــﺎﻟﺔ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ .آﻤﺎ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺣﻴــــﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻋﺪم
ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻌـﻤـﻞ ،ﻓــــــــﻴﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام أﻗﻨﻌﺔ
٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل
ﺏﺎﻷﻡﻦ و اﻟﺴﻼﻡﺔ. ﻋﺎزل اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻡﻊ اﻟﺠـــــــﻠﺪ و
اﻟﻌﻴﻦ ،أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻡﻊ اﻟﺘــــــﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺣـﻴـــﻦ
ﻡﻌــــﻠﻮﻡـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل و ﺕﻔﺎدي إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏﺨﺮة.
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺏﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ و ﻳﻮﺟــﺪ ﻋﻨﺪ ﺏﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻡﻦ اﻟــــــﻤﻮاد
ﻡﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀ ّﺮر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻡﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .آﻤـــــﺎ ﻳﻮﺹــــــﻰ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺏﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺏﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺏﻠﺒــــــــﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺱـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋـــﻨﺪ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱـﺘﻌﻤـــــــــﺎل أﺟــــــﻬﺰة
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻡﺔ ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻡﻨﺎﺱﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺱﺘـﻌﻤﺎل اﻟـــــــﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻡﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻹرﺿﻴﺎت.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺏﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤــــــــﺎء اﻟﻨــﻈﻴﻒ،
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﺙــــــــــــــ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺏﺎﻟﺼﺎﺏﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺱﺘﻌــــــــﻤﺎل
و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜــــﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ
اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺱﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠــﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ
ﺕﻮﻓﺮة ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓــــــﻮﺱــــﺮوك ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺏﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت و ﺏﺎﻹﺱﻠــــــــــﻮب
اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس *٦٠
ﺕﻢ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻤﻊ اﻝﻘﻴﻴﻢ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٧ﻡﺌﻮﻳﺔ و اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻓﻲ ٧أﻳﺎم ،ﻡﺎﻝﻢ ﻳﺤﺪدة ﻏﻴﺮ ذﻝﻚ.
ﺕـﺤﻘﻦ ﻝﻠﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧـــــــﺔ أو هﻴﺎآﻞ اﻝﺒﻨﺎء ،ﻝﻤﻨﻊ و إﻳﻘﺎف
اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﺕﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء ﻡﺆﻗﺘ ًﺎ .و ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕـــــﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡــﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ
٨-٦ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ أر ٦٣ﻳﺘﻢ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻈــــــﺎم ﻓﻌﺎل ﻝﻌﺰل اﻝﺘﺸﻘــــــــــﻘﺎت ﻓﻲ
٤-٣ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻋﺠﻢ وﺟﻮد اﻝﻤﺎء
اﻷﺟﻮاء اﻝﺮﻃﺒﺔ.
٣٠-٥ﺙﺎﻧﻴﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ درﺟﺔ زﻡﻦ اﻝﺘﻔﺎﻋﻞ
اﻝﺤﺮارة ﻡﻊ اﻝﻤﺎء
٠٫٠٦ -+ ١٫١٤ اﻝﻜﺜﺎﻓﺔ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ
اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٠٫٠٢٥ آﺜﺎﻓﺔ اﻝﺮﻏﻮة
٣-٢ﺑﻮاز ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻝﻠﺰوﺟﺔ -ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻡﻊ اﻝﻤﺎء ﻝﺘﺸﻜﻴﻞ رﻏﻮة ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺪﻓـــﻖ
اﻝﻤﺎء.
ﺑــﻨـﻮد اﻝﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت -اﻷداء اﻝﺴﺮﻳﻊ ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء اﻝﺠﺎري و اﻝﺨﺎﺽﻊ ﻝﻠﻀﻐﻂ.
-ﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎدة ﺣﻘﻨﻪ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻝﺘﺸﻜﻴﻞ ﻋﺎزل
راﺕﻨﺞ ﺣﻘﻦ اﻝﺘﺼﺪﻋﺎت ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺴﺮب اﻝﻤﺎء داﺋﻢ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ، ٦٠رﻏﻮة ﻝﻠﺤﻘﻦ ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء ،و هﻲ اﻝــــﻮﺹــــﻒ
رﻏﻮة اﻝﺒﻮﻝﻴﺮﺙﻴﻦ اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻝﻤﺘﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ و ﻋﻨـــــــــﺪ اﻝﺨﻠﻂ
ﺑﺎﻝــــــﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﻤﺤﺪدة و اﻝﺤﻘﻦ ﻓﻲ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت ،ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻡﻊ اﻝــــﻤﺎء اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﺳﺎﺋﻞ اﻝﺒﻮﻝﻴﺮﺙﻴﻦ اﻝﻤﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺟــﺰﺋﻴﻦ و
ﻝﺘﺸﻜـﻴـﻞ رﻏﻮة ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﺘﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء. ﻳﺨﻠﻂ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻝﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﻤﺤﺪدة و ﻳﺤﻘﻦ ﻓﻲ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .و
ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻡﻊ اﻝﻤﺎء ﻝﺘﺸﻜﻴﻞ رﻏﻮة ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﻹﻳﻘﺎف ﺕﺪﻓـﻖ اﻝﻤﺎء.
ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺣﺸﻮة اﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻝﻤﺎﻧﻌﺔ ﻝﺘﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ : ﻳـــــﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡــﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻳﺘﻢ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺥﻠﻴﻂ ﻝﻤﺪة ٨-٦ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌــﻮﻳﺔ و ٤-٣ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﻋﺎزل داﺋﻢ ﻝﻠﺘﺸﻘــــــــــﻘﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
٣٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ،زﻡﻦ ﺕﻔﺎﻋﻞ ﻝﻤﺪة ٣٠-٥ﺙﺎﻧﻴﺔ و ذﻝﻚ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ درﺟـــﺔ
اﻝـــــﺤﺮارة ،و ﻝﺰوﺟﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣-٢ﺑﻮاز ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ و آﺜﺎﻓﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻝــــﺪﻋـــﻢ اﻝﺘﻘـــﻨﻲ
ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٫٠٦ -+ ١٫١٤و آﺜﺎﻓﺔ اﻝﺮﻏﻮة .٠٫٠٢٥
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨـــــــــﺎء اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ذات
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ، ٦٣ﻓﺴـــﻴﺘﻢ ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻡﺔ اﻝﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
راﺕﻨﺞ ﺑﻮﻝﻴﺮﺙﺘﻴﻦ ﻡـــــــــــــﺮن ،و ﺳﻴﺸﻜﻞ ﻋﺎزل داﺋﻢ ﻓﻲ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ اﻝﺸﺎﻡﻠﺔ ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
اﻝﻤﺘﺼﺪﻋﺔ. ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة
و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻝﻌﺎﻝﻢ.
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻡــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻝـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﺑﺈﺳﺘﻌـــــــﻤﺎل أﻡﺎ ﺥﺮاﻃﻴﻢ ﺣﻘﻦ
ﻡﺜﺒﺘﺔ إﻝﻰ اﻝﻔﺘﺤﺎت اﻝﻤﺜﻘﻮﺑﺔ ﻡﺒﺎﺵﺮة إﻝﻰ اﻝﺘﺸﻘﻖ أو ﻝﺤــــــــﻔﺮ ﻡﺜﻘﻮﺑﺔ ﺹــــــــــــﻤﻢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻹﻳﻘـــــﺎف ﺣﺮآﺔ اﻝﻤﺎء ﻓﻲ
ﻗﻄﺮﻳﺎ ﻡﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻤﺠﺎورة ﻝﻠﺘﺸﻘﻖ أو ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﻠﻤﺎت ﻝﻠﺤﻘـــــــــﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻤﺘﺼﺪّﻋﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ ﻡﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﺘﺸﻘــــــﻘﺎت ﺑﻌﺮض ٥٫٢
إﻝﻤﻠﺘﺼﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎزل اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻝﻸﺳﻄﺢ. ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺕﺪﻓـــــــﻖ اﻝﻤﺎء .اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻝﻢ
ﻳﺼﻤﻢ آﺤﻞ داﺋﻢ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤـــــﺎء و ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹرﺕﺒﺎط ﻡﻊ
ﻝﻠﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻌﺮﻳﻀﺔ و ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك ﺕﺪﻓﻖ آـــــﺒﻴﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء ﻓﻴﺠﺐ اﻝﻮﺳﺎﺋﻞ اﻷﺥﺮى ﻝﺘﻮﻗﻒ ﺕﺪﻓـــﻖ اﻝﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ .آﺄﻧﻈﻤﺔ اﻝﺮاﺕﻨﺞ
اﻷﺥﺬ ﺑﺎﻹﻋﺘﺒﺎر إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻠﺞ ،وهــــﻮ ﻡﺆوﻧﺔ ﻡـــــﺨﺼﺼﺔ ﻝﻠﺤﻘﻦ اﻷﺥﺮى ﻡﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓـــﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣أو اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ إي ﺑﻲ إل
ﻹﻳﻘﺎف اﻝﻤﺎء و ﻡﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻤﻨﺖ اﻝﺴﺮﻳﻊ اﻝﺘﺼﻠﺐ. ﻓﻲ أو اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﺕﻲ إﺕﺶ أو اﻝــﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ إل ﻓﻲ أو اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺕﻲ
إﺕﺶ .اﻝﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓـــــــــــﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ
اﻝﺘﻔﺎﺹﻴﻞ.
ﺕــــﻄـــﺒـــﻴــﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ اﻝﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﻗﻢ ﺥﻠﻂ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﻌﺠﻠﺔ ﻡﻊ اﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻷﺳﺎﺳﻲ .ﻡﻊ ﻡﺤﺎوﻝﺔ اﻹﺑﺘﻌــــــﺎد إذا ﻳﺴﻤﺢ ﺕﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﺠﺎورة ﻝﻠـــﺘﺸﻘﻘﺎت و
ﻋﻦ اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ ﻗﺪر اﻝﻤﺴﺘﻄﺎع و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﻮﺽﻊ ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻌﺪ إزاﻝﺔ آﻞ اﻝﻐﺒﺎر و اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻝﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸﺤــــــــﻮم و
اﻝﺨﻠﻂ .ﺳﻴﺘﻜﻮن هﻨﺎك ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺴﻄﺢ ﻝﻜﻦ اﻝﺴﺎﺋﻞ اﺳﻔـــــﻞ اﻝﻄﻼءات اﻝﺴﺎﺑﻘﺔ و اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻝﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻝﻄﺤﺎﻝﺐ اﻝﻨﺎﻡﻴﺔ.
هﺬة اﻝﻄﺒﻘﺔ ﻓﻬﻮ ﺟﻴﺪ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻡﻦ اﻝﻤﻔﻀﻞ أن ﺕﺤﻀﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﺪﻓّﻖ ﺽﻐﻂ اﻝﻤﺎء اﻝﻌﺎﻝﻲ
ﻳـﺠــﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻡﻊ أﺟﻬﺰة اﻝﺤﻘﻦ اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ أو اﻝﻜﺸﻂ اﻝﺨﻔﻴﻒ ،وﻡــــــﻦ ﺙﻢ ﺑﺎﻝﻐﺴﻴﻞ اﻝﺸــــــــــﺎﻡﻞ ﻹزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر
و اﻝﻤﺘـﻀﻤﻨﺔ ﻋــﻠﻰ ﺣﺎوﻳﺎت ﻡﻐﻠﻘﺔ .و ﺑﻌﺪ وﻗﻒ ﺕﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء ،ﻗــــــــﻢ واﻝﺠﺰﻳﺌﺎت اﻝﺒﺎﻗﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻷوﺳـــــــﺎخ وﺣﺪهﺎ ﺑﻔﺮﺵﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ
ﺑﺤﻘﻦ ﺣﺸﻮة اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓـــﻴﻞ ﻳﻮ أر ٦٣ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋــــــــــﺎزل داﺋﻢ، أو ﺑﺎﻝﻮﺳﺎﺋﻞ اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻝﻤﻤﺎﺙﻠﺔ.
اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﻤﻨﺘﺞ.
ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸﺤﻮم ﺑﺎﻝﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻝﺒــــــــﺨﺎر
اﻝﺘﺸﻜﻴـﻞ اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺤﺎﻝﻴﻞ اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻡﺎدة ﻡﺰﻳــــﻠﺔ ﻝــــﻠﺰﻳﻮت .و
ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻝﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ ﻝﻠــــﺘﺄآﺪة ﻡﻦ
ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ اﻝﺨﺮاﻃﻴﻢ و اﻝﺤﻼﻡﺎت اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ .و ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ و ﺕﻐﻄﻴﺔ ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
اﻝﻔﺘﺤﺎت و اﻝﻔﺮاﻏﺎت ﺑﻌﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕـــــــﺮآﻬﺎ
ﻝﺘﺘﻌﺎﻝﺞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺤﺖ و ﺕﻨﻌﻴﻢ ﻋﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻗﻢ ﺑﻨﻔﺦ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺳﻄﺤﺎ ﺑﺎﻝﻬﻮاءا ﻝﻀﻤـــﺎن
"اﻝﺒﻠﻮ ﻻﻡﺐ" و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕﻘﺸﺮ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﺘﺤﺘﺮق. إزاﻝﺔ آﺎﻡﻠﺔ ﻝﻜ ّﻞ اﻝﻐﺒﺎر واﻝﺠﺰﻳﺌﺎت اﻝﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨـــﻈــﻴﻒ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻡــــــﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻢ ﺑﺜﺒﻴﺖ أﺑﺮ اﻝﺤﻘـــــﻦ ﻓﻲ اﻝﻔﺘﺤﺎت اﻝﻤﺜﻘﻮﺑﺔ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻓـﺎت
اﻷدوات و اﻷﺟﻬــﺰة و اﻝﺨﻼﻃﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳـــــﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﻡﺤﺪدة و ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت .اﻝﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﻡﻮاﻗﻊ اﻝﺤﻘﻦ ﺳﺘﻌﺘـﻤـﺪ
ﻓﻮرا ﺑﻌــــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻝﻤﺎدّة اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. ﻋﻠﻰ ﻋﺮض و ﻋﻤﻖ اﻝﺘﺸﻘﻖ .ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻝﻤﺴﺎﻓﺎت ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺑﻤـــﺎ
ﻖ إﻝـــــﻰ
ﻓﻴﻪ اﻝﻜﻔﺎﻳﺔ ﻝﻀﻤﺎن أﺥﺘﺮاق ﻡﺆوﻧﺔ اﻝﺤﺸﻮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻝﺸ ّ
اﻝﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات اﻝﻨﻘﻄﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻝﻠﺤﻘﻦ .و ﻓﻲ اﻝﻌﺎدة ﺳﺘﻜﻮن ﺑﻴﻦ ٢٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ إﻝــﻰ
٥٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ.
ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻓﻘﻂ ﻝﻺﻳﻘﺎف اﻝﻤﺆوﻗﺖ ﻝﻠﻤﺎء .و ﻻ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻡﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻝﻠﻌﺰل اﻝﺪاﺋﻢ .وﻝﻀﻐﻂ اﻝﻤﺎء اﻝﻌــﺎﻝﻲ ،و ﻓﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﺰل اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت ﺑﻴﻦ ﻡﻨﺎﻃﻖ ﺣﻘﻦ اﻝﺤﺸﻮ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎزل ﻡﻦ
اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻌﺮﻳﻀﺔ ،ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻝﻌﺰل اﻷﺳﻄﺢ ،ﺑﻌﺮض ٤٠-٣٠ﻡﻢ و ﺑﺴﻤــــــﺎآﺔ
إﻳﻘﺎف اﻝﻤﺎء و ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ وﺟﻮد ٣-٢ﻡﻢ .ﻳﺠﺐ ﻋﺰل آﻼ ﻡﻦ اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻝﻠﺸﻘﻮق و اﻝﺘﻲ ﺕﻤﺘﺪ ﻋﻠــــﻰ
أي ﺵـــﻜﻮك ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪرﺟﺔ اﻝﺤﺮارة أو ﺣﺎﻝﺔ اﻝﺮآﺎﺋﺰ أو اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ ﻃﻮل اﻝﺤﻮاﺋﻂ و اﻝﺤﺎﻓﺎت ﺑﻬﺬﻩ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻜﻮن ﺕﺪﻓـــــﻖ
إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. اﻝﻤﺎء ﺵﺪﻳﺪ ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻹﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ إﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎزل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ.
اﻝﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و ﺣﻴﻦ ﺕﻮاﺟﺪ ﺣﺎﺋﻂ أو ﺣﺎﻓـــﺔ ﻡﺘﺼﺪّﻋﺔ آﺎﻡﻼً ،ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻡﻮاﻗﻊ
اﻝﺤﺸﻮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ اﻝﺤﺎﺋــــﻂ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻤﻮاﻗﻊ اﻝﺨﻠﻔﻴـﺔ
اﻝﻌــﺒــــﻮات ﻓﻲ ﻡﻨﺘﺼﻒ اﻝﻤﻮاﻗﻊ اﻷﻡﺎﻡﻴــﺔ.
ﻋﺒﻮة ١ﻟﺘﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻡﺎدة اﻝﻨﺎﺕﻴﻮآﻴﺖ اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺘﻌﺎﻝﺞ ﻝﻤﺪة ٨ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ ﻋﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻡﺌﻮﻳﺔ .و ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝـﺤـﺮارة اﻝﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ) ١٢-٥ﻡﺌﻮﻳﺔ( ﻓـــﺰﻡﻦ
ﻋﺒﻮة ١٠آﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺏﻠﺞ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺳﻴﻜﻮن أﻃﻮل ،و ﻳـﺠـﺐ ﻋﻠﻰ ﻡﺸﺮف اﻝﺤﻘﻦ أن ﻳﺘﺄآﺪ ﻡﻦ
ﻋﺒﻮة ٥و ٢٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣
إآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻝﻌﻤﻞ.
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
١٫٦إﻟﻰ ١٫٨آﺞ /ﻣﺘﺮ٢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠ ﻳﺠﺐ رﺑﻂ إﺣﺪى أﻃﺮاف ﺥﺮﻃﻮم اﻝﺤﻘــﻦ ﻓﻲ اﻝﻤﻮﻗﻊ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺤﺸﻮ
اﻷوﻃﺄ و ذﻝﻚ ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺸﻘﻘﺎت اﻝﻌﻤﻮدﻳﺔ أو ﻋﻠﻰ أﺣﺪ أﻃﺮاف اﻝﺤﻮاﺋﻂ
اﻷﻓﻘﻴﺔ .ﻳﺠﺐ إﺕﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺤﺸﻮ ﻝﻜﻞ ﺕـــﺸﻘﻖ ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ .ﻓﻴﺠﺐ ﺕﻮﻓﺮ
آﻤﻴﺎت آﺎﻓﻴﺔ ﻹﺕﻤﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻝﺸﺮوع ﻓﻲ اﻝﺤﻘﻦ.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﻝﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻴﻞ دﺑﻠﻴﻮ إس ٦٠و اﻝﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻠﺞ واد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل. آ ّﻞ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ٦أﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ
إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰﻧ ًﺎ ﺟﺎف و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺑـﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد.
آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻝﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗـﻊ اﻝــﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــﺎﻝﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ، ﺵﺮوط اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌـــﻤــﺎل اﻝـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻝﺮﻏــــــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء
اﻝﻤﻀﺨﻮخ. ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤــــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ
اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻡﻦ اﻝــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻡــﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻡﻦ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ٢إﻝﻰ ٣أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ.
٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤـــــﻌﻠﻮﻡﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻷﻡﻦ و اﻝﺴﻼﻡﺔ. اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻜﺲ
اﻝﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻳــــــﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﻌﺪة ﻝﻠﺼﻖ ﺝﺎﻓﺔ و ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ .و ﻹﻝﺘﺼــــﺎق اﻝﻘﻮي و اﻝﻌﺎﻝﻲ ﻝﻤﻮاد اﻝﺒﻨﺎء اﻝﺸﺎﺋﻌﺔ :اﻝﺨﺮﺳﺎﻧـــــﺔ و
ﻳﺠﺐ ﻧﺤﺖ و ﺕﻜﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﺣﺴﺐ اﻝﻘﻴﻴﻢ اﻝﻤﺤﺪدة أدﻧﺎﻩ. اﻝﻤﻌﺎدن و اﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺳﻴﺔ و اﻝﺰﺝﺎج و اﻝﺨﺸﺐ و اﻝـــــﻤـﻄــــــﺎط و
اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻚ و اﻝﺴﻴﺮاﻡﻴﻚ ،اﻝﺦ .اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻜﺲ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﺝﺪا ﻝﺘﺼــــــﻠﻴﺢ
اﻝﺘﺠﻬﻴﺰ اﻝﺴـﻄﺢ اﻝﻤﻮاد اﻝﻤﺘﻀﺮّرة و ﻝﻸﺳﻄﺢ اﻝﻤﺮﺕﺒﻄﺔ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ و اﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺔ ﻝﺨﻂ
اﻹﺳﻤﻨﺖ أو اﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺳﻲ أو اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺘﺠﻔﻴﻒ و إزاﻝﺔ ﺕﺠﻤﻌﺎت ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻝﺤﺮﻓﻴﺔ و ﻝﻠﺼﻖ اﻝﻄﺒﻘﺎت رﻓﻴﻊ ﻡﻦ اﻝﺼﻤﻎ ،ﻡﺜﻞ :اﻝﺘﺼﻠﻴـــــﺤﺎت
اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺦ. اﻝﺒﻼﺳﺘﻜﻴﺔ و اﻷﺥﺸﺎب و اﻝﺨﺰﻓﻴﺎت.
ﻓﻮﻻذﻳﺔ أو ﻡﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﺑﺮاس أو ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ إزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﻜﺸﻂ و اﻝﻨﻤﺶ
ﺑﺎﻝﺤﻮاﻡﺾ. ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﺼﺪأ و اﻝﻨﺤﺎﺳﻴﺔ اﻝﺦ.
إزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﻜﺸﻂ اﻝﺰﺝﺎﺝﻴﺔ و اﻝﺴﻴﺮاﻡﻴﻚ اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﺕﺘﻢ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺤﻮاﻡﺾ
اﻝﻜﺒﻴﺮﻳﺘﻴﺔ أو اﻝﻨﺘﺮﻳﻜﻴﺔ اﻝﻤﺮآﺰة ﻝﻤﺪة ٥ اﻝﻤﺘﺎﺕﺔ :ﺕﻈﻬﺮ اﻹﺥﺘﺒﺎرات اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻐﻴﺮ ﻧﺎﺝﺢ ﻝﻠﺮآﻴﺰة -ﻝﻴﺲ
دﻗﺎﺋﻖ أو ﺑﺎﻝﻜﺸﻂ. ﻂ اﻝﺼﻤﻎ.ﻓﻲ ﺥ ّ
اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻡﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﻠﻮن أو ﺑﺮﺳﺒﻴﻜﺲ إزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﻜﺸﻂ ﻡﺘﻌﺪد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل :ﻻﺹﻖ ﻝﻤﻌﻈﻢ ﻡﻮاد اﻝﺒﻨﺎء.
ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻤﺎﺵﺔ ﻡﻨﻘﻮﻋﺔ اﻝﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ
ﺑﺎﻝﺘﺮﻳﺸﻠﻮرﻳﺜﻴﻦ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕﺨﺸﻦ
ﻡﻘﺎوم :ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﺝﻴﺪة ﻝﻠﺰﻳﻮت و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
ﻡﻀﺎد ﻝﻠﻤﺎء :ﻻ ﻳﺘﺄﺙﺮ ﺑﺎﻝﻐﻤﺮ اﻝﻤﺴﺘﻤﺮ أو ﻝﻠﺘﻌﺮض ﻝﺘﺪﻓﻖ اﻝﻤﺎء.
ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ اﻝﺒﻘـــــﺎﻳﺎ اﻝﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻝﺰﻳﻮت ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻡﺰﻳﻞ اﻝﺰﻳﻮت ﻡﻦ ﺳﻬﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل :ﺑﻨﺴﺒﺔ ١إﻝﻰ ١ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺴﻬﻞ.
ﻓﻮﺳﺮوك .و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻝﻐﺴﻞ ﺑﺎﻝﻤﺎء و ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﺘﺠﻒ. إﻗﺘﺼﺎدي :ﺳﻬﻮﻝﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺕﻘﻠﻞ ﻡﻦ اﻝﺨﺴﺎﺋﺮ.
ﻡﺼﻨﻊ ﻡﺤﻠﻴ ًﺎ :ﻡﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻝﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
اﻝــــﺨــــــﻠـﻂ
اﻝــــــﻮﺹـــــﻒ
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ آﻤﻴﺎت ﻡﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻡﻦ اﻝﻌﺒﻮات ﺳﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴــﺪ ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ
اﻝﺒﻮﻝﻴﺜﻴﻦ أو ﻓﻲ آﺎرﺕﻮن ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة ﻝﻴﺎﺳﺔ أو أداة ﺕﺸـﻜﻴﻞ .ﻝﺘﻔﺎدي ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻜﺲ ،ﻻﺹﻖ ﺳﻬﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﻡﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض و ﻡﺘﻮﺳﻂ
أهﺪار أو ﺕﻠﻒ ﻝﻜﻤﻴﺎت ﻡﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ،ﻳﺠﺐ ﻓﻘﻂ ﺥﻠﻂ آﻤﻴﺔ آـــﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻌﻤﻞ أﻝﻠﺰوﺝﺔ ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﺨﺎﻝــــــﻲ ﻡﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .و
اﻝﺤﺎﻝﻲ. ﻡﺠﻬّﺰ آﻤﺎدة ﻡﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ ﻝﻠﺨﻠﻂ و ﺕﺸﻜﻴﻞ ﻻﺹــــﻖ ذات ﻗﻮة ﻋﺎﻝﻴﺔ و
ﻡﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﺰﻳﻮت و اﻝﻤﺎء و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴــــــﺎﺋﻴﺔ و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
اﻹﻝﺘﺼــــﺎق ﻝﻤﻠﻜﻴﺔ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻹﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.
ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،ﻳﺠـــــﺐ اﻝﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓﺮ اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻋﺪم اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﺮب ﻡﺼﺎدر اﻹﺵﺘﻌﺎل.
ﺑﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺣﺴّﺎﺳﻮن ﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ،ﻓﻠﺬا ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤــــــﺎل
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻝﻘﻔﺎزات و اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻡﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮدﻳﻜﺲ ٧١و اﻝﺮوزاﻝﻴﻜﺲ ٩
و اﻝﺪﻳﺒﺎ وﻳﺖ أو إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻮاد ﻡﻤﺎﺙﻠﺔ ﺣﻴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﺣﻴـﻦ
ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ٣٣ : ١٠٢ﻡﺌﻮﻳﺔ. اﻝﺘﻌﺮض ﻝﻺﺕﺼﺎل ﻡﻊ اﻝﻤﻨﺘﺞ ،ﻳﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ و ﺕﻨﻈﻴﻔﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺼﻠﺐ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻤﺰﻳﻠﺔ ﻡﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ ٢٢و اﻝﺮوزاﻝﻴﻜﺲ ٤٢
اﻝﺘـــﻤــﻮﻳــﻦ .و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ اﻝﺸﻄﻒ ﺑﺎﻝﻤﺎء و اﻝﺼﺎﺑﻮن .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤـــــﺎل
اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻻﻗﻨﻌﺔ اﻝﻮاﻗﻴﺔ ﻝﻠﻌﻴﻦ و اﻝﻮﺝﻪ .ﻓﻲ ﺣﻴﻦ
ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮع أو ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ .ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ اﻝﺘﻠﻄﺒﻴﺔ. ﺕﻌﺮض اﻝﻌﻴﻦ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺵﻄﻔﻬﺎ ﺑﺎﻝﻤﺎء و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻡﺮاﺝﻌـــــــــﺔ
اﻝﻄﺒﻴﺐ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ اﻝﺘﺄآﺪ آﻢ ﺕﻮﻓﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻤﻘﺎول اﻝﻤﻤﻮن ﻝﻠﻤﺎدة ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك.
اﻝﻌﺒـــــﻮات
اﻝﺘـــﻐﻄﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻡﺎﻟﻢ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻳﺤﺪدة ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻜﻮن
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر هﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺪﻡﺞ ﻋﻨﺎﺹﺮ هﻴﻜﻠﻴﺔ ،ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ إﻟﺘﺼﺎق أو ﻋـــﺎزل داﺋﻢ
٨٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ٢ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻀﻐﻂ )أﻳﺰو أر (٦٠٤ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻹﺕﺼﺎل ﻡﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت.
٢٦ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ٢ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺸﺪ )أﻳﺰو أر (٥٢٧
٣٢٠٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ٢ ﻡﻌﺎﻡﻞ اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ )أﻳﺰو أر (٥٢٧
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻧﻮﻋﻴﺔ إﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
٢٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ١٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺕﺴﻤﺢ اﻟﻠﺰوﺟﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ أﻹﺥﺘﺮاق إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة. -
١٠دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ٦٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻡﺠﻬﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺤﺎرة. -
١١٠س.ﺏﻮاز ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ٣٠٠س.ﺏﻮاز ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻟﻠﺰوﺟﺔ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء. -
٧٠س.ﺏﻮاز ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ١٢٠س.ﺏﻮاز ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻤﺘﺎز إﻟﻰ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﻄﻮب و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء. -
٦ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ٣٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ زﻡﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺰﺣﻒ اﻷدﻧﻰ ﺕﺤﺖ اﻟﺤﻤﻮﻻت اﻟﺜﺎﺏﺘﺔ. -
٤ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ١٠ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ
ﻡﻘﺎوم ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ. -
ﻏﻴﺮ ﻡﻨﻜﻤﺶ و ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺏﺪون ﺥﺴﺎرة ﻓﻲ ﻗﻮة اﻟﺮﺏﻂ. -
ﺏــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت
ﻡﻌﺪ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ و ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل. -
راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﺤﻘﻦ اﻟﺘﺼﺪﻋﺎت
اﻟــــــﻮﺹـــــﻒ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ هﻮ ﻧﻈﺎم ﻟﺮاﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﻠﺤــــــﻘﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺪﻋﺎت ،و
ﻳﺘﻜﻮن ﻧﻈﺎم راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ" ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴــــــﻦ و هﻮ
ﻳﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ و هﻮ ﺥﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻳﺘــــــــــﻤﻴﺰ ﺏﺎﻟﻠﺰوﺟﺔ
ﺥﺎﻟﻲ ﻡﺬﻳﺒﺎت و ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎﻟﻠﺰوﺟﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ و ﻡﺠﻬﺰ ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ
اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ .و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ و ﺣﻘﻨﻪ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤـــــــﺤﺪدة ،ﻓﻬﻮ
و ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ،ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻜﻞ
ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎزل و ﻻﺹﻖ داﺋﻢ و ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ آﻌﺎزل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓــــﺔ و
إﻟﺘﺼﺎق و ﻋﺎزل ﻗﻮي و داﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
اﻟﺮﻃﺒﺔ.
و آﻤﺎ ﺕﻀﻤﻦ ﺥﺎﺹﻴﺔ اﻟﻠﺰوﺟﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓﻲ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ﺕﺄآﻴﺪ وﺹﻮل
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﻘﻮﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ .ﻳﻌﺘﺒﺮاﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻡﺜــــــﺎﻟﻲ
و ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻡﺆوﻧﺔ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﻠﺤﻘﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺏﻌﺪ ٧أﻳﺎم
ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء أو
:ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺏﻘﻮة ٨٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ ٢ﻓــــــﻲ ٢٣ﻡﺌﻮﻳﺔ و ﻡﻘﺎوﻡﺔ
ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎهﺰة ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ.
ﻟﻠﺸﺪ ﺏﻘﻮة ٢٦ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ ٢ﻓﻲ ٢٣ﻡﺌﻮﻳﺔ و ﻋـــﻮاﻡﻞ ﻡﻄﺎﻃﻴﺔ ﺏﻨﺴﺒﺔ
٣٢٠٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻡﻢ ٢و ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺥﻠﻴﻂ ﻟــﻤــﺪة ١٢٠دﻗـــﻴﻘــﺔ ﻓﻲ ٢٠
ﻡﻼﺣﻈﺔ :اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮات اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
ﻡﺌﻮﻳﺔ و ٦٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ و ﻟﺰوﺟﺔ ﺏـﻨﺴﺒﺔ ٣٠٠س.ﺏﻮاز ﻓﻲ
ﻡﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات.
٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ و ١٢٠س.ﺏﻮاز ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ.
آﻤﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ،ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ و ﻧﻮﻋﻴﺔ إﺳﺘـــــــﻮاﺋﻴﺔ و
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻳﻌﺘﻤﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ.
ﺕــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ اﻷﺳــﻄــﺢ
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﺕﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﻌﺠﻮن راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺳﻴﺮﻓﺲ
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
ﺳﻴﻠﻨﺖ" ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐـــﻂ ،و ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ و ﺕﻨﻈﻴﻒ و
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
ﺕﺠﻔﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ و ﻡﺘﻘﻦ.
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟـﺘﺸﻘﻘﺎت و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت
و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺏﻘﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت
اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻡﻴﺔ.
ﻡــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﻡﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﺕﺤﻀﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﺪﻓّﻖ ﺽﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ أو
ﺹﻤﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻟﻌﺰل و ﺕــﺮﻡﻴــﻢ اﻟﺘﺸﻘـــــﻘﺎت ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﻜﺸﻂ اﻟﺨﻔﻴﻒ ،وﻡـﻦ ﺙﻢ ﺏﺎﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺸـــــﺎﻡﻞ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺠﺰﻳﺌﺎت
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ،و ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت ﺏﻌﺮض ٠٫٢ﻡﻢ و ٩
اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻷوﺳـــــــﺎخ وﺣﺪهﺎ ﺏﻔﺮﺵﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ أو ﺏﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ
ﻡﻢ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ ،اﻟﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻡـﻜـﺘــــﺐ ﻓﻮﺳﺮوك
اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ.
اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺣﻘـــﻦ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺏﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر
أو ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻡﺎدة ﻡﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳﻮت .و
ﻗﻢ ﺏﺜﻘﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ إﻧﺒﻮب ﻡﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺏﺄداة ﻡﺪﺏﺒﺔ و ﺣﺎدة ،و ﻗﻢ ﺏﻘﻄﻊ ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠــــﺘﺄآﺪة ﻡﻦ
اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻡﻦ إﺣﺪى اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﺰودة و ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
ﺏﺸﻜﻞ ﺁﻡﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ إﻧﺒﻮب ﻡﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ.
ﻗﻢ ﺏﻨﻔﺦ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺳﻄﺤﺎ ﺏﺎﻟﻬﻮاء اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻡﻦ
ﻗﻢ ﺏﺜﻘﺐ اﻟﺨﺘﻢ ﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﻢ ﺏﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺨﺮﻃﻮم إﻟﻰ اﻟﺰﻳﻮت ﻟﻀﻤـــﺎن إزاﻟﺔ آﺎﻡﻠﺔ ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘــﺔ .و
ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ،و ﺏﺬﻟﻚ ﻳــﺘــﻢ رﺏــﻂ أﻧﺒــﻮب اﻟﺮاﺕﻨﺞ و أﻧﺒﻮب ﻡﺎدة ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ اﻟﻨﻔﺦ ﺣﺖ ﺕﺠﻒ اﻷﺳﻄﺢ.
اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺳﻮﻳ ًﺎ ﺏﺎﻟﺨﺮﻃﻮم.
ﻓﻲ ﺕﻮاﺟﺪ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﺮﻳﺎن ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ
و ﺏـﺒـﻄﺊ ﻗـﻢ ﺏــﻘﻠــﺐ إﻧﺒﻮب ﻡــــﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺣﺘﻰ ﺕﻔﺮغ ﺏﺎﻟﻜﺎﻡﻞ إﻟﻰ دﺏﻠﻴﻮ إس ،٦٠و اﻟﺬي ﻳﻨﺘﺞ رﻏﻮة ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻤﺎء ﺳــــﺮﻳﻌﺎً اﻟﺮﺟﻮع
ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺮاﺕﻨﺞ .ﻡﻼﺣﻈﺔ :ﻡﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺣﺪوث إﻧﺴﻜﺎب ﻟﻠــﻤﺎدة إذا ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ( .ﺏﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﻤﺎء ،ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة ﺣـﻘــــﻦ
ﺕﻢ إﻓﺮاغ إﻧﺒﻮب ﻡﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺏﺴﺮﻋﺔ. اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺙﺎﻧﻴﺔ ﺏﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر .٦٣
ﺏﻌﺪ إﻓﺮاغ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت ﻡﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻷﻧﺒﻮب و ﻡﻦ ﺙﻢ إﻏﻼق آﻞ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺕﻌﺰل و ﻳﺘﻢ ﺕﺤﺪﻳﺪ و وﺽﻊ ﺣﻠﻤﺎت اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ
ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ﺏﺈﺣﻜﺎم ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪ اﻟﺴﺪادات اﻟﻤﺰودة .ﻗﻢ ﺏﺨﻠﻂ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺪدة ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺣﻘﻦ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮآﻴﺖ.
اﻟﻤﺎدة ﺏﺒﻄﺊ ﺏﺘﺤﺮﻳﻚ و ﻗﻠﺐ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ٣٠ﻡﺮة ﺕﻘﺮﻳﺒﺎً ،ﻳﺠﺐ ﻋــﺪم
رج اﻟـــﺨـــﺮﻃﻮش ﺏﺸﺪة ﻟﺘﻔﺎدي دﺥﻮل اﻟﻬﻮاء اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺮﻏﻮب ﺏﻪ إﻟﻰ ﺥـــﻠﻂ ﻡﺎدة ﻋﺰل اﻷﺳـﻄﺢ
اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ.
ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮب ﻡﻦ ﻡﻌـــﺠﻮن راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ و
ﻗﻢ ﺏﺈدﺥﺎل ﺥــــﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ إﻟﻰ ﺏﻨﺪﻗﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ .و ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻜﻮن ﻡﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ و اﻟﻤﻌﺪ ﻓﻲ اﻷﺏﻌﺎد اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ و اﻟﺠﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ.
وﺟﻮد ﺣﻠﻘﺎت ﺥــــﺎﺕﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺎت إرﺕﺒﺎﻃﺎت اﻟﺨﺮﻃﻮم ،ﻗﻢ ﺏﺮﺏﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ،ﻓﻴﻮﺹﻲ ﺏﺈزاﻟﺔ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻡﻦ اﻟﻌﻠﺒﺘﻴﻦ و
واﺣﺪة إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻤﺔ و اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ .ﻳﺠﺐ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺥﻠﻄﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻡﺴﺘﻮي و ﻧﻈﻴﻒ.
اﻟﺤﻘﻦ ﺏﺪون ﺕﺄﺥﻴﺮ ﻟـﻠــــــﺘﺄآﺪ ﻡﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎدة ﺽﻤﻦ ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ
اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ. ﻗﻢ ﺏﺨﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺳﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إآﺘﺴﺎب ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﺠﺎﻧﺲ ،و ﻡــﻦ
اﻟﻤﻬﻢ أن ﺕﺨﻠﻂ اﻟﻤﺎدة آﻠﻴﺎ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺁﺙﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﻴــﺮ
ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻦ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻤﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ ،و هﺬا ﻡﻬﻢ ﺏﺸﻜﻞ ﺥﺎص ﻋﻨﺪ ﻡﺨﺘﻠﻄﺔ ،ﻳﺘﻢ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎدة آﻠﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻡﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ ﺕﻘﺮﻳﺒﺎً.
ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﺤﻘﻦ ﺣﺘﻰ ﺕﺒﺪأ اﻟﺮاﺕﻨﺞ
ﺏﺎﻟﺘﺪﻓﻖ ﻡﻦ ﺥﺎرج اﻟﺤﻠﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ،و هﻨﺎ ﻳﺠـــــﺐ ﻓﺼﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم و ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﺎدة ﻋﺰل اﻷﺳـﻄﺢ
ﻏﻠﻖ اﻟﺤﻠﻤﺔ اﻷوﻟﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﺪادات اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﺰودة.
ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ،ﻗﻢ ﺏﻮﺽﻊ اﻟﻤﺮآﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ
و ﻡــﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ رﺏﻂ اﻟﺨﺮﻃﻮم إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻂ و اﻟﺸﺮوع ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أو ﺏﺴﻜﻴﻦ ﻡﺴﻄﺤﺔ أو ﺏﺄداة ﻡﻠﺞ أو ﺏﻮﺳﺎﺋﻞ
ﻓﻲ اﻟﺤﻘــﻦ ﺙﺎﻧﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺪﻓﻖ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ﻡــﻦ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ أﺥﺮى .ﻗﻢ ﺏﺎﻟﻮﺽﻊ ﺥﺎرج اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻋـــــــﻠﻰ آﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒـﻴﻦ
اﻟﺤﻠﻤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .آﺮر هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺣﻘﻦ آﺎﻡﻞ ﻃﻮل اﻟﺸﻖ. ﺏﻤﺴﺎﻓﺔ ٢٠-١٥ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﺏﻬﺪف ﺕﺮﻡﻴﻢ و ﻋﺰل ﻡﺴﺎﺣـــــــــــﺔ ﺏﺤﺠﻢ
٤٠-٣٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﺮﺽ ًﺎ و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣-٢ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ.
و ﻓﻲ ﺣﻴــﻦ ﺕﻜﻮن اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻡﺨﺘﺮﻗﺔ و ﻡﺘﻌﻤﻘﺔ ﺥﻼل اﻷﺳﻄﺢ و ﺕﻜﻮن
اﻟﺤﻠﻤﺎت ﻡـــــــﻮﺽﻮﻋﺔ ﻋـــﻠﻰ آﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﻡﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﻞ ﻡﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻤﺎت اﻟﺤﻘﻦ اﻟﺠﻬﺰة ،و ﻳﺠﺐ
اﻟﺤﻘﻦ ﺥﻼل اﻟـــﺤﻠﻤﺎت ﻡﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌﺎآﺲ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﺥﺘﺮاق اﻟﺮاﺕﻨﺞ أﺥﺬ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ وﺽﻊ اﻟﺤﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻟﻠﺤﻘﻦ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ
ﻼ ،و ﻳـــــﻤﻜﻦ اﻟﺘــﺄآﺪ ﻡﻦ ذﻟﻚ ﺏﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﺕﺪﻓﻖ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ﺏﺼﺮﻳ ًﺎ
آـــﺎﻡ ً ﻋﺪم إﻋﺎﻗﺔ أو إﻧﺴﺪاد ﻧﻘﺎط اﻟﺤﻘﻦ ﺏﻤﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب.
ﻟﻠﺤﻠﻤﺎت اﻟﻌﻜﺴﻴﺔ.
ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻡﻮاﻗﻊ ﺣﻠﻤﺎت اﻟﺤﻘﻦ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺮض و ﻋﻤﻖ اﻟــــﺘﺸﻘـــﻖ
ﺏﻌﺪ اﻹﻧﺘﻬﺎء ﻡﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﻤــــﺎدة ،ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺕﺘﻢ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﺬي ﺳﻴﻌﺰل ،و ﻋﻤﻮﻡ ًﺎ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺏﻴﻦ اﻟﺤﻠﻤﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡــﻦ
اﻟﻨﻈﺎم آﻠﻴ ًﺎ. ٢٠٠إﻟﻰ ٥٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ )ﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻗــــﻢ
ﺏﺘﺮك ﻡﺴﺎﻓﺔ ٥٠٠ﻡﻢ و ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻗﻢ ﺏـــــﺘﺮك ﻡﺴﺎﻓــــــﺔ
اﻟﺘﺸﻜﻴـﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ٢٠٠ﻡﻢ(.
ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ و اﻟﺤﻼﻡﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ .و ﻗﻢ ﺏﺘﺴﻮﻳﺔ و ﺕﻐﻄﻴﺔ ﻗﻢ ﺏﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﻠﻤﺎت إﻟﻰ آﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻟﻸﻗﺴﺎم اﻟﻤﺘﺼﺪﻋﺔ آــــــــﻠــﻴﺎً،
اﻟﻔﺘﺤﺎت و اﻟﻔﺮاﻏﺎت ﺏﻌﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕـــــــﺮآﻬﺎ اﻟﺤﻠﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺤﺪد ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺏﻴـــﻦ
ﻟﺘﺘﻌﺎﻟﺞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺤﺖ و ﺕﻨﻌﻴﻢ ﻋﺎزل اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام أوﻟﺌﻚ ﻓﻲ ﺟﻬﺔ اﻟﻤﻘﺪﻡﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻡﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻤﺪة ٨
"اﻟﺒﻠﻮ ﻻﻡﺐ" و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕﻘﺸﺮ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺤﺘﺮق. ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﺏﺎﻟﺤﻘﻦ .ﻓﻲ درﺟﺎت
اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن وﻗﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﻃﻮل.
ﻗﻢ ﺏﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و ﻟﻠﻮﺟﻪ. اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ
ﻳﺰود إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ أﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .و ﻓﻲ ﺣـﻴـــــﻦ ﻳﺠﺐ ﺕﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻋﺎزل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻡـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات
ﺕﻌﺮض اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ إزﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺪان ﻡﺰﻳﻞ ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ و ﻡﻦ ﺙـﻢ و اﻷﺟﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺏﻌـــﺪ
ﺵﻄﻔﻪ ﺏﺎﻟﻤﺎء و اﻟﺼﺎﺏﻮن .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
ﺕﻌﺮض اﻟﻌﻴﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺵﻄﻔﻬﺎ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﻦ ﺙــــــﻢ
ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ. اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺆ ﻓﻲ ﺣــــــﺎﻟﺔ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ .آﻤﺎ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ هﻴـــــــــﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ أو
ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺣﻴــــﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﺮﻃﺒﺔ .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴـــــــــﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ و
ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻌـﻤـﻞ ،ﻓــــــــﻴﺠﺐ إﺳﺘﺨﺪام أﻗﻨﻌﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ أو ﺣﻴﻦ ﺕﻮﻗﻊ ﺕﻌﺮﺽﻬﺎ ﻟﺤـــــــﺮآﺎت ﻡﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ .و ﻓﻲ هﺬﻩ
اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ. اﻟﺤﺎﻻت ﻳﺠﺐ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟــــﻤﺤﻠﻲ .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري .و ﻓﻲ هــــﺬﻩ اﻟﺤـــــﺎﻻت ﻳﺠﺐ
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ دﺏﻠﻴﻮ إس ٦٠أو اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر .٦٣ﻓﻲ ﺣﻴﻦ
ﻋﺎزل اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻡﻊ اﻟﺠـــــــﻠﺪ و ﺕﻮاﺟﺪ أي ﺵﻜﻮك ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺏﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو ﺣــــــــﺎﻟﺔ اﻷﺳﻄـــــﺢ أو
اﻟﻌﻴﻦ ،أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻡﻊ اﻟﺘــــــﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺣـﻴـــﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺕﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏﺨﺮة.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات
و ﻳﻮﺟــﺪ ﻋﻨﺪ ﺏﻌﺾ اﻷﺵﺨﺎص اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻡﻦ اﻟــــــﻤﻮاد
اﻟﻤﺴـﺘﻨﺪة ﻡﻦ اﻟﺮاﺕﻨﺞ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺎت و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .آﻤـــــﺎ ﻳﻮﺹــــــﻰ اﻟﻌــﺒــــﻮات
ﺏﻠﺒــــــــﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺳـﺐ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻴﻦ .وﻋـــﻨﺪ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤـــــــــﺎل أﺟــــــﻬﺰة ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ١٠ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ
وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟـــــــﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻝﻤﻨﻊ اﻝﺘﺴﺮب
ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣
اﻝﺘﻐﻄﻴــﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﺸﻄﻒ ﺏﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤــــــــﺎء اﻟﻨــﻈﻴﻒ، ١٫٦إﻝﻰ ١٫٨آﺞ /ﻣﺘﺮ٢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻝﻤﻨﻊ اﻝﺘﺴﺮب
ﺙــــــــــــــ ّﻢ ﻳﻄﻬّﺮ ﺏﺎﻟﺼﺎﺏﻮن واﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻌــــــــﻤﺎل
اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ١٠ :ﺥﺮاﻃﻴﺶ راﺕﻨﺞ ﻋﺒﻮة ٠٫٠١٧٥
ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓﻴﺠﺐ ﻟﺘﺮ ،ﻋﺸﺮ أﻧﺒﺎﻳﺐ ﻟﻤﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻋﺒﻮة ٠٫٠٧٥ﻟﺘــــﺮ ٢٠ ،ﺣــﻠﻤﺔ
ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺆ. ﺣﻘﻦ ٢٠ ،ﺳﺪادة ﺣﻠﻤﺎت ١٠ ،ﺥﺮاﻃﻴﻢ.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﺎدة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. آﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺕﻤﺘﻠﻚ ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺟــﺔ ٣٠
ﻡﺌﻮﻳﺔ و إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰﻧ ًﺎ ﺟﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﻡﺬﻳﺒﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻡﺎدة ﻗﺎﺏـﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد. ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ.
آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗـﻊ اﻟــﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺣـــــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ،
ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌـــﻤــﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏــــــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻡﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻡﻦ ٤إﻟﻰ
٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤـــــــــﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ
٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﺏﺎﻷﻡﻦ و اﻟﺴﻼﻡﺔ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ﺳﻴﺮﻓﺲ ﺳﻴﻼﻧﺖ
إﺳﺘﻌﻤﻞ ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻤﺎت اﻟﺤﻘﻦ اﻟﺠﻬﺰة ،و ﻳﺠﺐ أﺥﺬ ﺕــﺠـﻬـﻴـﺰ اﻷﺳــﻄـﺢ
اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﺤﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻟﻠـــــﺤﻘﻦ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم
إﻋﺎﻗﺔ أو إﻧﺴﺪاد ﻧﻘﺎط اﻟﺤﻘﻦ ﺏﻤﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب. ﺕﺘﻢ ﻋﻤــــــــــــﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﻌﺠﻮن راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ"
ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻘﻦ ،و ﻟـــــــﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ و
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟــــــﺮﺝﺎء اﻟــــــﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﺕﺠﻔﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ و ﻣﺘﻘﻦ.
ﺏﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ.
ﻗﻢ ﺏﺈزﻟﺔ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻹﻳﺪاﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت واﻟﻮﺳﺦ ﺏﺎﻟﺤﻚ ﻣﻊ
اﻟﻤــــﻌــــﺎﻟـﺠﺔ ﻣﺰﻳﻞ اﻟـــــــــﺰﻳﻮت ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻀﻤــــﺎن اﻹزاﻟﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم .و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ
ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻤﺎدة ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻤﺪة ٨ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻷوﺳﺎخ وﺣﺪهــﺎ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ أو ﺏﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ
ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﺏﺤﻘﻦ ﻧﻈﺎم راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ". اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕـــــــﺮك اﻷﺳﻄﺢ و اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻟﺘﺠﻒ آﻠﻴ ًﺎ ﺏﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻐﺴﻴﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻤﺪﻳﺪ زﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ ﻟﻤﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب. ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄـﻼء.
و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻳﻮﺹﻲ اﻟﺒﻜﺸﻂ ﺏﺎﻟﺮﻣﻞ و اﻟﺤﺪﻳــﺪ أو
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻤﻴــﺰة ﺏﺴﺮﻋﺔ ﺏﺎﻟﺤـــــــــﻚ .و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ ،ﻗﻢ ﺏﻜﺸﻄﻬﺎ ﺏﻔﺮﺵﺎة
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ دوارة أو ﺏﺄداة ﺹﻨﻔﺮة.
إزاﻟــﺔ اﻟﻌـــﺎزل اﻟﻤــﻌــﺎﻟﺞ ﻗﻢ ﺏﻨﻔﺦ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت واﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺏﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻀﻐﻮط
ﻟﻀﻤﺎن و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﺏﻌﺪ وﺿﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻴﺖ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻧﺤﺖ أو ﺹﻨﻔﺮة ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب و
ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀ ًﺎ ،اﻟﻨﻔﺦ ﺏﺎﻟﻬﻮاء اﻟﺤﺎر و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻘﺸﺮ. اﻟــــﺨــــــﻠـﻂ
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﺳﻄﺢ ﻣﺘﻘﻨﺔ ،ﻗﻢ ﺏﻮﺿﻊ و ﺕﺸﻜﻴﻞ آﻤﻴﺎت أﺥﺮى ﻣﻦ ﻗﻢ ﺏﺨﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺳﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إآﺘﺴﺎب ﺥﻠﻴﻂ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ،و ﻣــﻦ
ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻀﺮرة و اﻟﻬﺎﺏﻄﺔ. اﻟﻤﻬﻢ أن ﺕﺨﻠﻂ اﻟﻤﺎدة آﻠﻴﺎ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺝﻤﻴﻊ ﺁﺙﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﻴــﺮ
ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ،ﻳﺘﻢ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎدة آﻠﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ ﺕﻘﺮﻳــــﺒ ًﺎ .ﻗﻢ
اﻟﺘــــﻨﻈـــﻴﻒ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة ﻟﻴﺎﺳﺔ أو ﺳﻜﻴﻦ ﺕﺸﻜﻴﻞ أو ﺳﻜﻴﻦ أو
ﻋﺼﺮات ﺳﻮﻳﺪﻳﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺝﻴﻤﻊ اﻷدوات ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺏﻤﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢
اﻟﻌﺒـــــﻮات اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ*
ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري وﺿــــﻊ ﻃـــﻼء اﻷوﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨــﺎﻃــــﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ ،هﻮ ﻧﻈﺎم اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﺨـــــــﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و
اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ .وﻟﻜﻦ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﻟﺘﺼﺎق ﻋﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺪد ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﺳﻮﻳ ًﺎ ﻣﻊ آﺘﻞ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ ذات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .وهﻮ
اﻟﻤﺮﻣﻤﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ ﻃﻼء اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬــــﺰة ﺑﻄﻼء أﺳﺎﺳﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺠﻬﺰ آﻤﺎدة ﻣﻦ ﺛﻼث ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺑﺎﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧـــــــــــﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠/٣١و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﺮﺗﺮ ﺑﻲ ﻳﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻣﺎ ﺗﺰال ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺠﺎهﺰة ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺳﻮﻳﺔ،
اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻟﺰﺝﺔ. ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻣﺆوﻧﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺘﻴﻨﺔ.
اﻟــــﺨــــــﻠـﻂ اﻟـــﻤـــﺰاﻳـــــﺎ
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮﺗﺮ ﺑﻲ و اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﺳﻮﻳـ ًﺎ اﻟﺴﺮﻋﺔ :اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﺘﺼﻠﺐ اﻷوﻟﻲ واﻟﻘﻮة اﻟﻤﺒـﻜﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ،
و ﺑﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و اﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻜﺘﻞ ﻓﻲ ﺥﻼط و ﺳﺮﻋﺔ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻨﺎء .ﺗﻜﺘﺴﺐ ﻧﺴﺒﺔ ٩٠إن /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ٢
ﻣﻴﻜﺴﻞ أو ﺥﻼط ﻣﻦ ﻧﻮع آﻮل ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺒﻄﺌﻴﺔ .ﻳﺠــــــــﺐ ﻓﻲ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ.
إﺳﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٢إﻟﻰ ٣دﻗﺎﺋﻖ و ﺡﺘﻲ ﻳﺘﻢ إآﺘﻤﺎل ﺥﻠــﻂ
اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ. اﻟـﺠـﻮدة :ﻣﻮاد ﻣﺤﺪدة و ﻣﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻟﻀﻤﺎن
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ و ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ إﺡﺘﻤﺎل اﻷﺥﻄﺎء.
ﻋﻤـﻠﻴـﺔ اﻟﻤــﻠﺞ
اﻟﻤﺘـﺎﻧﺔ :ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ و
ﻳﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﺑﻤﺎﻟﺞ ﻓﻮﻻذي ﺑﻄﺒﻘﺎت ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٢ﻣـــــــﻢ اﻟﺼﺪﻣﺎت و اﻟﺘﻘﺸﺮ.
) ٠٫٥ﺑﻮﺹﺔ( و ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ آﺒﺴﻬﺎ ﺝﻴﺪًا .ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒـــــﺎردة،
ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺥﻴﻤﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﻤﺎء :ﻳﺘﻌﺎﻟﺞ ﺡﺘﻰ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ .اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
و ﺑﺴﻤﺎﻧﺪة ﻧﺎﻓﺨﺎت ﻟﻠﻬﻮءا اﻟﺤﺎر .درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻷدﻧﻲ ﻟﻺﺳﺘﻌـــــﻤﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺸﺮﺑﺔ ﻟﻠﻤﺎء.
هﻲ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻣﺼﻨﻊ ﻣﺤﻠﻴ ًﺎ :ﻣﺠﻬﺰ ﺥﺼﻴﺼُﺎ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻟﺸﺮق
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ ﺑﻄﺒﻘﺎت أآﺜﺮ ﺳﻤـــــﺎآﺔ ﻣﻦ ٥٠ﻣﻢ اﻷوﺳﻂ.
)٢ﺑﻮﺹﺔ( .و ﻓﻲ اﻟﺤﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﺴﻤﺎآﺎت أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺎت
ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ١٨ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. اﻟـﺨــﺼــﺎﺋـﺺ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻹﺿﺎﻓﺎت و ﺗﺸﻤــﻞ ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ :ﻋﺒﻮة ١٦آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻹﻧﺘﺎج آﻤﻴﺔ ٧٫٢ﻟﺘﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻣﻮاد ﻋﺰل اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــﻤـــﻮاد ﻳﻜﻮن ﻣﻀﻐﻮط ﺝﻴﺪًا.
اﻟﻌﺎزﻟﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘـــــﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت .و اﻟﻤﻌﻴﻘﺎت
و اﻟﻤﻌﺠﻼت و اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻷﺳﻄﺢ. ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك : ١٠٢ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻹﺵــــﺘــﻌــﺎل
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل*
ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ، اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺪداً ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
ﻣﺆوﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ﺏﺎﻟﻤﻠﺞ و اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و ﻟﻠﺘﺂآﻞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و هﻴﺎآــــــــــــﻞ اﻟﺒﻨﺎء
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ .وهﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻹﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺠﺎري و ﺏﻄﺎﻧــــــــــﺔ
٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧أﻳﺎم
)ﺏﻲ إس ،٦٣١٩ﺏﻲ ﺗﻲ (٢
اﻟﻤﺼﺒﺎت و اﻧﺒﺎﻳﺐ اﻟﻤﺠﺎري وآﻞ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﺽــــــــﺔ
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ
١٢ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧أﻳﺎم
)ﺏﻲ إس ،٦٣١٩ﺏﻲ ﺗﻲ (٧ ﻟﻠﺘﻠﻮﺙﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ
٢٨ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧أﻳﺎم
)ﺏﻲ إس ،٦٣١٩ﺏﻲ ﺗﻲ (٣ اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٢ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
١ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄﺙﺮة ﺏﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاﻣﺾ و اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و اﻟﻤﻮاد
٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ
آﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و ﻣﻴﺎﻩ اﻟﻤﺠﺎري.
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ١٧٥٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣
)ﻣﻀﻐﻮط ﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة -اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺘﺂآﻞ و اﻟﺼﺪﻣﺎت.
ﺗﻌﻴﻖ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ
-ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﺘﻔﻮﻗﺔ ﻟﻜﻞ رآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء ،اﻟﺠﺎﻓﺔ و اﻟﺮﻃﺒﺔ.
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ -ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻄﻼء أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
اي إل اﻟﺘﻀﺮر ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
-اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ﻣﻊ ﺥﻔﺾ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻌﺮﻗﻠﺔ.
أداء آﺘﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل اﻟﻤﻐﻤﻮرة ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ : -ﺗﺰود اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﻤﺎء و داﺋﻢ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ.
-ﻣﺠﻬﺰ آﻤﻜﻮﻧﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ
ﻣﺘﻘﻦ.
اﻟﻤﺒﻴﻀﺎت . ﻡﻤﺘﺎز
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻡﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ . ﻡﻤﺘﺎز
اﻟﺒﻨﺰﻱﻦ . ﻡﻤﺘﺎز ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻌـــــﺎﻟﻴﺔ
آﻠﻮرﻱﺪ اﻟﺼﻮدﻱﻮم %٢٠ ﻡﻤﺘﺎز اﻟﺠﻮدة و اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .ﺗﺰوّد آﺘﻞ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻗــــــﻮة
هﻴﺪروآﺴﻴﺪ اﻟﺼﻮدﻱﻮم %٢٠ ﻡﻤﺘﺎز ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﺽﺪ اﻟﺘﺂآﻞ .وهﻮ ﻣﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼﺎ ﻹآﺘﺴــﺎب
ﺡﺎﻡﺾ اﻟﻜﺒﺮﻱﺘﻴﻚ %٥ ﻡﻤﺘﺎز ﺥﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻤﻮدي و اﻷﻓﻘﻲ .اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل،
ﺡﺎﻡﺾ اﻟﻜﺒﺮﻱﺘﻴﻚ %١٥ ﻡﻤﺘﺎز
ﻣﺎدة ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺙﻼث ﻣﻜﻮﻧﺎت و ﺏﺎﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘــــــــ ًﺎ و
ﺟﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ واﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻹﺥﺘﺒﺎرات اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ أو آﻴﻤﻴﺎﺋﻲ هﺎم ﺏﻌﺪ ١٠٠ﻳﻮم.
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﺏــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
ﻣﺆوﻧﺔ ﺏﻄﺎﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺏﻄﺎﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮﺗﺮ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
إي إل ،و اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﺙﻼث ﻣﻜﻮﻧﺎت و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و اﻟﻤﻤﻴﺰة و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺏﻜﺜﺎﻓﺔ ﻟﻴﺴﺖ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ١٧٥٠آﺞ /ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ .اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟـﺠﺔ
ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻀﻐﻄﺔ ﺏﻘﻮة ٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢و ﺏﻤــﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠــــــﺜـﻨﻲ ﻣــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﺏـــــﻘﻮة ٢٨ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢و ﻣــــﻘـــﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺸﺪ ﺏﻘﻮة ١٢ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢و
ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ إﺥﺘﺒﺎر اﻟﻤﺎدة ﻟﻤﺪة ٧اﻳﺎم. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﺏﻌﺪة أﻗﺴﺎم و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١٢ﻣﻢ آﺤﺪ
أﻗﺼﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و اﻷﻓﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺣــــــﺪ و ﺏﺪون
إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .ﻟﻠﺴﻤﺎآﺎت اﻷآﺒﺮ ،ﻳﻤﻜﻦ اﻟـــﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺏﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺟــــــــــﺎء
إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬﺰة ﺏﺴﻤﻚ ٣ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺏﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر
ﻣﻢ آﺤﺪ أدﻧﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أو ﺏﻄﻮاﻓﺔ ﻓـــﻮﻻذﻳﺔ ،ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ أو ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳﻮت .و
ﺏﺈﺣﻜﺎم ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق و اﻟﻜـــــﺒﺲ اﻹﻳﺠﺎﺏﻲ .ﻟﺘﻔﺎدي ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠــــﺘﺄآﺪة ﻣﻦ
هﺒﻮط اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،ﻳــــــــــــﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺴﻤﺎآﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ١٢ﻣﻢ.
ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ،ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺴـــــــﺮﺏﺎت
ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳـــﻤﺎآﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺣﺴﺐ أﺵﻜﺎل و أﺹﻄﻔﺎف اﻟﺮآﺎﺋﺰ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺏﻠﺞ* ،اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ ﺏﺸﻜﻞ
اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟــــﻄﺒﻘﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ. ﻣﺤﺪد اﻟــــﻤـــــــﺎﻧﻊ ﻹﺥﺘﺮاق اﻟﻤﺎء .أو اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ*دﺏﻠﻴﻮ إس ٦٠و
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻴﻞ ﻳﻮ أر ،٦٣ﻣﺎدة اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﺮﻳﻦ ﻟﺤﻘﻦ ﻟﻠﺘﺸﻘﻘﺎت و ﻹﻳﻘﺎف و
اﻟﻄﺒــﻘــﺎت اﻹﺽـــﺎﻓﻴﺔ ﻋﺰل ﺗﺴﺮﺏﺎت اﻟﻤﺎء.
ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت إﺽــﺎﻓﻴﺔ و اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ
ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻠﻄﻠﻮﺏﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻏﻠﻖ و ﺗﻠـﻴـــﻴﺲ
اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ،ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ و ﻻﺹﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري وﺽﻊ ﻃﻼء أﺳﺎﺳــــﻲ
ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺣــــﻘﺔ .ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺏﻴﻦ ٢٤و٣٦ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .و ﻟﻜﻦ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﻤﺴﺎﻣﺎت
ﺳﺎﻋﺔ ) ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺏﻌـــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و هﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻟﻸﺏﻨﻴﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ و اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺔ ﻟﻠﻌﺰل ،ﻓﻴﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴــﺔ
أﻗﻞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋـــﻠﻰ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴـﻖ اﻟﻌﺰل ﺏﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﺏﺮاﻳﻢ .٢٨
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل.
ﻳﺤﺐ وﺽﻊ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ "اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ" ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ
ﻓﻲ ﺣـﻴـــــﻦ ﺣﺪوث هﺒﻮط ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ،ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺠﻬﺰة ،ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ
آﺎﻣﻞ اﻟﻄﺒﻘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺗﻔﺎدي اﻟﺘﻮﺣﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻬﺎﺏﻄﺔ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺸﺮب اﻟﺮآﺎﺋــﺰ
ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﺥﻼل ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻣــﻦ
اﻟﺘــــﺸـــﻜﻴﻞ اﻟــﻨـﻬﺎﺋﻲ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
ﻹﻗﻔﺎل اﻷﺳﻄﺢ و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة ،ﻗﻢ ﺏﺘﺮﻃﻴﺐ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ أي إل ﺣﻴﻦ ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻟﺰج و ذﻟﻚ
ﻼ ﻋﻠﻰ ﻟﻮن اﻷﺳﻄــــــﺢ أداة اﻟﻤﻠﺞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻗﻠﻴ ً ﻳﻜﻮن ﺥﻼل ٢٠دﻗﻴﻘﺔ أو ٤ﺳﺎﻋﺎت ﺣﺴﺐ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة.
ﺏﺈﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ﺗﺒﻴﻴﺾ ﻃﻔﻴﻒ و ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻷداء.
اﻟـــــﺨــــﻠـﻂ
ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام ﻃﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل و ﻣﻦ
ﺙﻢ إﺳﺘﺨﺪام إداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ .ﻳـــﺠـــﺐ ﻋﺪم إﺟﻬﺎد و ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺏﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
اﻷﻓﺮاط ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ. ﻣﺆوﻧﺔ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ و ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻠﻤﻠﺞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ هﺎﻣﺔ :ﻟﻼ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌـــــﻤــﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت أو ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﺏﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﺥــــــﻠﻂ
ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ اﻟﻤﻠﺞ ،ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻌﻴﻖ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺏﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺮﻳﻖ اﻟﻤﺎدة
ﻗﺒﻞ ﺥﻠﻄﻬﻤﺎ ﺳﻮﻳ ًﺎ .ﻳﺠﺐ إﻓﺮاغ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ إﻟــــﻰ
ﻣﺎدة اﻷﺳﺎس ﻓﻲ وﻋﺎء ﻧﻈـــــــﻴﻒ و ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺨﻠﻂ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺨﻠﻂ
ﺏﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤـــﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺏــــﻄﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ) ٥٠٠-٣٥٠أر ﺏﻲ
إم( و ﻣﺰود ﺏﺨﻼط ﻣﻠﻮﻟﺐ ﻣﺼــــــــﺪق و ﻟﻤﺪة ٥دﻗﺎﺋﻖ و ﺣﺘﻲ ﻳﺘﻢ
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻮن ﻣـــــﻮﺣﺪ و إﺗﺴﺎق زﻟﺞ.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻋﺒﻮة ١٧٫٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﺗﻜــــﻮن
ﻋﺒﻮة ﺷﺨﺼﻴﺔ ١ :آﺞ أﻗﻞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ،و ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻈﻠﻠﺔ
اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٢٨
ﻋﺒﻮة ﺹﻨﺎﻋﻴﺔ ٥ :آﺞ أو ﻓــــﻲ اﻟﻤــــــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ
ﻋﺒﻮة ٥و ٢٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ.
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
٣٫٥-٣ﻣﺘﺮ ٢ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻢ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل اﻟﻤـــــﻌـــــﺎﻟـﺠﺔ
٥ﻣﺘﺮ ٢ﻟﻜﻞ آﻴﻠﻮ ﺟﺮام اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٢٨
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺏﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و ﻻ ﺗﺤﺘﺎج ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ و اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ.
اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻗﻞ.
وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺗﺰﻳﻨﻴﺔ
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل ﺏﺎﻟﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻟﻤﻘـــــــﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
آ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﺳﻴـــــﺰود ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة
إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ ﺟﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ. ﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺒﻨﺎء.
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ و ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻤــــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ وﺽﻊ
ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء وﻗﺎﺋﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ،ﻣـــــﻤﺎ ﺳﻴﻤﻨﺤﻬﺎ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤﺎﺙﻠﺔ
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤــــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ آﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻳﻮﺹﻲ ﻓــــــــﻮﺳﺮوك ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ راﺗﻨﺞ
اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟــــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻳﻮﺹﻲ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠـــــــﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة و اﻟﻐﻴﺮ ﺥﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ أو
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺮﺏﻮﻧﺎت
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ و اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات و ﺏﺬﻟﻚ ﻳﺘـــﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤﺎﺙﻠﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ذاﺗﻬﺎ .و ﺗﻤﻨﺢ هـــــﺬة اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺰﻳﻴﻨﻲ ﺟﻴﺪ و ﻣﺘﻘﻦ و
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﺽﺔ
ﻟﻸﺽﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إي إل و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت" ﻓﻲ ﺥﻼل ٢٤ﺳﺎﻋﺔ.
ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻣﻊ اﻟﺠـــــــﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ ،أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻣﻊ اﻟﺘـــــﺄآﺪ ﻣﻦ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺣـﻴـــﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺗﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏﺨﺮة.
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ
وﻋـــﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤﺎل أﺟــــــﻬﺰة
وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟـــــــﺪهﻮن اﻟﻌـــــﺎزﻟﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮﺗﺮ إي إل و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻤﺮ ﻣــــــﻦ ﻋﻠﻰ
ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣــﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤـــــﺎل اﻷدوات و اﻷﺟﻬــﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳـــــﺐ ﻓــــﻮﺳﺮوك
ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺏﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤــــــــﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ. ١٠٢ﻓﻮرا ﺏﻌــــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻌــــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼـــﺎل
ﺏﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗـــــﺸﻄﻒ ﻓـــــــﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات
اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓـــــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ
ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل آﺎﻣﻞ اﻟﻌﺒﻮة و ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ
إي إل ﻓﻲ أي ﻇﺮوف .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻌﺮض اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺣﺘﻜﺎك اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻌﺮﺽﻬﺎ ﻟﻸﻣــﻄﺎر
اﻟﻐﺰﻳﺮة .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮﺗﺮ إي إل ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. اﻟﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
أﺏﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ
ﺣـــــﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌـــﻤــﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏـــــﻮة.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺏﺘﺼﻨﻴﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ٢٧ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٢٨
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ٣٣ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺏﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺏﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﺎزل ﺏﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻹرﺽﻴﺎت.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ*
ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ، اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺪداً ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻔﺮاﻏﺎت و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺮرات اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻃﻼءات اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻣﻦ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ
٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧أﻳﺎم
)ﺏﻲ إس ،٦٣١٩ﺏﻲ ﺗﻲ (٢
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٤ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
١٫٥ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
١٠ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺮآﻮد ،ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﻳﻤﻠﺞ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ
٤ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮاﻏﺎت.
٢٤-٨ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
اﻟﺰﻣﻦ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼءات اﻟﻼﺣﻘﺔ -اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﺘﻔﻮق ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
١٨-٤ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻣﻌﺠﻮن ﻧﺎﻋﻢ و ﻣﺘﺴﻖ وﺳﻬﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ.
٧أﻳﺎم ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
٤أﻳﺎم ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ -ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻄﻼءات اﻟﻼﺣﻘﺔ.
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ١٧٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣
-ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ و ﻣﺠﻬﺰة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻮﺣﺪ.
)ﻣﻀﻐﻮط ﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(
ﻣﺆوﻧﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻤﻌﺠﻮن اﻹﻧﺴﻴﺎﺏﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ. اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ،ﻣﺎدة اﻟﺜﻴﻜﺴﻮﺗﺮوﺏﻴﻚ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ و
اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و اﻟﻤﻠﻮﻧـــﺔ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ،ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻬﺠﻮن اﻹﻧﺴﻴﺎﺏﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﺏﻠﻮن ﺥﺎص و ﻣﺠــﻬــــــــــﺰة ﻓﻲ آﻤﻴﺎت ﻣﺤﺪدة و ﺟﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ و
ﻋــــــــﻠﻰ راﺗﻨـــــﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ و اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
ﺟﺰﺋﻴﻦ ،و اﻟﻤﻤﻴـــــﺰة ﺏﻜﺜﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ١٧٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻟﻠﻤﺘﺮ
اﻟﻤﻜﻌﺐ .و آﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺏــﻘــــــﻮة ٧٠ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﻳــــــﻤﻜﻦ أن ﻳﻮﺽﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺮﻃﺒﺔ و
ﻧﻴﻮﺗﻦ /م .٢و ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎدة ﺏﻠﻮن ﻣﺸﻔﺮ و ﻣﺤﺪد ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﺘﻌﺎﻟﺞ ﺏﺴﺮﻋﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺳﻄـــــﺢ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬ ﺟﺪًا و ﺟﺎهﺰ ﻟﻠﻄﻼءات
اﻟﺨﻠﻂ. اﻟﻼﺣﻘﺔ.
ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﺗﺤﻀﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺪﻓّﻖ ﺽﻐﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ أو ﻣــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
اﻟﻜﺸﻂ اﻟﺨﻔﻴﻒ ،وﻣـــــﻦ ﺙﻢ ﺏﺎﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺸـﺎﻣﻞ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺠﺰﻳﺌﺎت
اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻷوﺳـــــــﺎخ وﺣﺪهﺎ ﺏﻔﺮﺵﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ أو ﺏﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﺏﻌﺪة أﻗﺴﺎم و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻢ
اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﺔ. آﺤـﺪ أﻗﺼﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و اﻷﻓﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺣـــﺪ و
ﺏﺪون إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .ﻟﻠﺴﻤﺎآﺎت اﻷآﺒﺮ ،ﻳﻤﻜــــﻦ
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺏﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺏﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر أو اﻟـــﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺏﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻳــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳﻮت .و ﻳﻤﻜــــﻦ اﻟﺮﺟــــــــــﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠــــﺘﺄآﺪة ﻣﻦ ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ
اﻷﺳﻄﺢ. ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ اﻷآﺜﺮ ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌـــــــﻤﻮدﻳﺔ أو اﻷﻓﻘﻴﺔ ،ﻳﻮﺹﻲ
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺏﻲ.
آﻤﺎ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ اﺳﺎﺳﻴﺔ " ﺏﺮاﻳﻤﺮ".
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟـــــﺨــــﻠـﻂ
ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﺗﻜــﻮن أﻗﻞ ﻓﻲ درﺟـــــﺎت ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﺏﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻟــــﻀﻤﺎن و
اﻟﺤـــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،و ﻳﺠﺐ ﺣﻔــــﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺆوﻧﺔ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ و ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻠﻤﻠﺞ.
اﻟﻤﻈــﻠﻠﺔ أو ﻓــــﻲ اﻟﻤــــــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻀﻮء
اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ. ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺏﻄﻴﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ
ﻣﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ.
اﻟﻤـــــﻌـــــﺎﻟـﺠﺔ
ﻳﺠﺐ ﺥـﻠﻂ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺏﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻟـﻠﺘﺄآﺪ ﻣـﻦ
ﻻ ﺗﺤﺘﺎج ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ و اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ. ﺗﻔﺮﻳﻖ اﻟﻤﺎدة ﻗﺒﻞ ﺥﻠﻄﻬﻤﺎ ﺳﻮﻳ ًﺎ .ﻳﺠﺐ إﻓﺮاغ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣــﺎدة
اﻟﺘﺼﻠﺐ إﻟــــﻰ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺗﺨﻠﻂ ﺏﺸـﻜـﻞ آـﻠﻲ
وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺗﺰﻳﻨﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻮن رﻣﺎدي ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ،آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﺨﺪام
وﺥﻠﻂ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة.
ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﻃﻼء اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﺏــــــــﻄﻼءات اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت
إﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺽﻤﻦ ﻣﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﻳﻤﻜﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺥﻼﻃﺎت آﺒﻴﺮة و ﻣﻨﺎﺳﺒـــــﺔ ﻣﺜﻞ :
اﻟﻜﺮﻳﺘﺎﻧﺠﻞ أو ﺏﻴﻨﺎﻳﻦ ،و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺥﻠﻂ آﻤﻴﺎت أآﺒﺮ
ﻳﻮﺹﻲ ﻓـــﻮﺳﺮوك ﻟﻠـــــــﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة و اﻟﻐﻴﺮ ﺥﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ أو ﻣﻦ أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺽﻤﻦ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ.
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜـﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺮﺏــﻮﻧﺎت
و اﻟﻜﻠﻮرﻳـﺪات و ﺏﺬﻟﻚ ﻳﺘـــﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤﺎﺙﻠﺔ ﻟﻤــﻨﻄﻘﺔ اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴـﻖ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ذاﺗﻬﺎ .و ﺗﻤﻨﺢ هـــــﺬة اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺰﻳﻴﻨﻲ ﺟﻴﺪ و ﻣﺘﻘـــﻦ و
ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﺽــــﺔ ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤـــــــﺠﻬﺰة
ﻟﻸﺽﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ. ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أو ﺏﻄﻮاﻓﺔ ﻓـــﻮﻻذﻳﺔ ،ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ ﺏﺈﺣــــﻜﺎم
ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق و اﻟﻜـــــﺒﺲ اﻹﻳﺠﺎﺏﻲ و ﻟﻀﻤـــﺎن
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻔﺘﺤﺎت و اﻟﻔﺮاﻏﺎت و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﺘﻘﻨﺔ.
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳـــﻤﺎآﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺣﺴــﺐ أﺵﻜﺎل و أﺹﻄﻔﺎف اﻟﺮآﺎﺋﺰ .و ﻓﻲ
ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟــــﻄﺒﻘﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ
ﻳﺠﺐ ﺗﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﻣـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺆوﻧﺔ.
و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺏــﻌـــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺗﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. اﻟﻄﺒــﻘــﺎت اﻹﺽـــﺎﻓﻴﺔ
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت إﺽــﺎﻓﻴﺔ
و ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ .ﻳـــــــــﺠﺐ ﻋﺪم ﻏﻠﻖ و
ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل آﺎﻣﻞ اﻟﻌﺒﻮة و ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺗﻠـﻴـــﻴﺲ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ،ﻟﻠﺤﻔـــــــــﺎظ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ
ﺳﻲ ﻓﻲ أي ﻇﺮوف .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻌﺮض اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺙﻨﺎء ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ و ﻻﺹﻘﺔ ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺣــﻘﺔ .ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺣﺘﻜﺎك اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻌﺮﺽﻬﺎ ﻟﻸﻣــﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة. ﻣﻦ ﺏﻴﻦ ٨و ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ) ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺏﻌـــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و هـــﺬا
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،اﻟــــــﺮﺟﺎء اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜـﻮن أﻗﻞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋـــﻠﻰ .و ﻣﻦ ﺙﻢ
إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟــﺸـﺮوع ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴـﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ.
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ إذا آﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ أو اﻗﻞ.
ﻓﻲ ﺣـﻴـــــﻦ ﺣﺪوث هﺒﻮط ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ،ﻓﻴﺠﺐ
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات إزاﻟﺔ آﺎﻣﻞ اﻟﻄﺒﻘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و ﺏﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ*
و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﻤﺎآﺎت أآﺒﺮ و ﺑﺤـــــــﺪود ٧٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻣﺆوﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺴﻤﺎآﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ.
اﻷﺻﻐﺮ ،و ﻳﻌﺘﻤﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺌﻴﺔ اﻟﻔﻌـــــﻠﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺡﺠﻢ
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻟﻠﺴﻤﺎآــــﺎت اﻷآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ .اﻟﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷآﺒﺮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ و اﻟﺪاﺉﻢ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،و ﺥﺼﻮﺻ ًﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺤـــــــــــﺎﺝﺔ
ﻣﺮﺑﻌﺎت .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳــﺘـﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗــــﺮ
اﻟﻤﺤﻠﻲ. إﺗﺶ ﺑﻲ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة و اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺑﺴﺒﺐ و ﻃﺒﻴﻌﺔ وزﻧــــــﻪ
اﻟﺨﻔﻴﻒ ،ﻓﺄﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻘﻒ و اﻷﺳﻄﺢ
و ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ أﻋﻠﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ و ﻟﻠﺘﺂآﻞ ،ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،و ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻄﺎرﺉﺔ و ﺡﻴﻦ ﺗﻜﻮن ﺳﺮﻋﺔ إآـــــــﺘﺴﺎب
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس. اﻟﻘﻮة و اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ .و ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاد ﻣﻀﻐـــﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜـﻞ
ﺻﺤﻴﺢ ،ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة ﺝﻴﺪًَا.
اﻟﺨـــــﺼـــﺎﺉﺺ
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻸﺳﻄﺢ و اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﺥﺮى اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ و
ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ، اﻟﻜﺸﻂ ،ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس.
ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺪداً ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ -اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ ﺳﻤﺢ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻤﺎ ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻣﻦ
٤٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٢
زﻣﻦ و ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ
١٥ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٣ -ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ ﻟﻠﺼﺐ.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ -ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻠﺐ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﺘﻀﺮر.
٧ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٧ -ﻣﻘﺎوم ﺝﺪا ،ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄﺙﺮ ﺑﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ.
٤٥آﻲ ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻀﻐﻂ -ﻧﻔﺎذﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺝﺪًا.
)أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ (٦٥-٤٦٩ -ﻣﺘﺴﺎوي ﻣﻊ ﻗﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺥﻼل ٣أﻳﺎم ﻣﻦ وﻗﺖ
٤٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻮﺿﻊ.
٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ و ﻣﺠﻬﺰة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺒﺪﺉﻴﺔ ﻣﻮﺡﺪ.
١٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
٧أﻳﺎم ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ
٤أﻳﺎم ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟــــﻮﺻــــﻒ
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ١١٦٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة
)ﻣﻀﻐﻮط ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(
ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻲ
ﺗﻌﻴﻖ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ اﻟﺘﺤﻤﻞ و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .إن ﻣﺆوﻧﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻮزن
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ
إﺗﺶ ﺑﻲ اﻟﺘﻀﺮر ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ.
اﻟﺨﻔﻴﻒ ﺻﻤﻤﺖ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ و ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﻜﻴــــﺎت
اﻟﻤﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻘﻒ و اﻟﺤﻮاﺉﻂ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ .ﻳﺘﻜــــــــــﻮن
أداء آﺘﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ اﻟﻤﻐـــــﻤﻮرة ﺑﺸـــــــﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻣﻦ ﺙﻼث ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻌﺪة ﺑﺎﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧﺔ
٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ : ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺝﺎهﺰة ﻟﻠﺨﻠﻂ واﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺝﻴﺪًا ﺡﻮل اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .و ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃـــــﻖ ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺥﻼل ٣ﺳﺎﻋﺎت .ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ
اﻟﻤﺤﺼﻮرة و اﻟﻤﺘﻌﺜﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ،ﻳـــﻤــﻜـــﻦ وﺿـﻊ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻋﻠﻰ واﺡﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻳﻨﻜﺮﺗﺶ و ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠـــﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار .و
اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻳﺪوﻳ ًﺎ .و ﻟﻜﻦ ﻓﻲ آﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻷﺥﺮى ،ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ
اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام أداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺙﺎﻧﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
ﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت و ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٠ﻣﻢ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻟﻜﻞ ﻃـــــﺒــﻘﺔ ،و ذﻟﻚ
ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮاﺉﻂ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻘﻒ و ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺳﺘــﺨـﺪام اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠـﺮآﺎﺉـﺰ
ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآــﺒــﺮ ،و
ذﻟﻚ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ .و ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ،ﻳـﻤﻜﻦ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ﻋﻠﻰ اﻟــــــــﺮآﺎﺉﺰ .ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ
وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٧٥ﻣﻢ و ذﻟﻚ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ هﺌﻴﺔ و ﺗﺸـﻜـﻴﻞ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة و ذﻟﻚ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﺎﻣـــــــﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت
ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﺠﻢ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ. اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ إﻟﻰ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﻴﻦ
ﺝﻴﺪًا ﻟﻤﺪة ﺙﻼث دﻗﺎﺉﻖ.
و ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷآﺒﺮ ﻣﻦ ٢ﻣـﺘــــﺮ ﻣﺮﺑﻊ ،ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ
ﻣﺴﺎﺡﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ. ﻗـﻢ ﺑﻔﺮك اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬﺰة ،ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ
آــﺎﻣﻞ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ و ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ و ﻟــــﻜﻦ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :إن اﻟﺴﻤــــــﻚ اﻟﺘﻄﺒــﻴﻘﻲ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ١٠ ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺎدي اﻟﺘﻮﺡﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻬﺎﺑﻄﺔ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﺸﺮب اﻷﺳﻄﺢ
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ﺥﻼل ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴـــــﺔ ﻗﺒـــــﻞ
ﻳﻮﺻﻲ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻠـــــــﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة و اﻟﻐﻴﺮ ﺥــــﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ أو اﻟﻄﺒــﻘــﺎت اﻹﺿـــﺎﻓﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺮﺑﻮﻧﺎت و
اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات و ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺘـــﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ درﺝﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤــــــﺎﺙﻠﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت إﺿــﺎﻓﻴﺔ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ذاﺗﻬﺎ .و ﺗﻤﻨﺢ هـــــﺬة اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺰﻳﻴﻨﻲ ﺝﻴـــﺪ و ﻣﺘﻘﻦ و و ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜــــﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﺤﺮآﻬﺎ أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒـــﻴـﻖ ﻓــﺤﻴــﺚ
ﻟﻸﺿﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ. ﺳﻴﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ ،و ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﺒﻨﻴﺔ
و اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨـﺎﻳﺘﻮآﻮت" ﻓﻲ ﺥﻼل ٢٤ﺳﺎﻋﺔ .و
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗــــﻄﺒـــــﻴـــﻖ ﻣــﻨــــﺘﺠـﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد ﻗﺒﻞ ٣أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ آﻤﺎ ﻳـــﺠﺐ ﺡﻚ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻟﻠﻤﻨﺢ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺡﻘﺔ ﺗﻤﺎﺳﻚ و
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮرﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ إﻟﺘﺼﺎق أﻓﻀﻞ .ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ اﻟﻄــــــﺒﻘﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ٨و ٢٤
ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺳﺎﻋﺔ ) ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺑﻌـــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و هـــﺬا اﻟــــﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ أن
ﻳﻜـﻮن أﻗﻞ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋـــﻠﻰ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻤﻜــــﻦ اﻟﺸﺮوع
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴـﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻤﺮ ٢٨و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨـــﻈــﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ و اﻟﻨﺎﻳﺘـــــــﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺗﺶ و ﻓﻲ ﺡـﻴـــــﻦ ﺡﺪوث هﺒﻮط ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ،ﻓﻴــﺠﺐ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ﻣـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل إزاﻟﺔ آﺎﻣﻞ اﻟﻄﺒﻘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗــــﻞ.
ﻣﺬﻳـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺑــﻌـــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. و إﻟﻰ ﺡﺪود ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣﻦ و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﺑﺈﺳﺘــﻌـــﻤﺎل
٥ﻣﺌﻮﻳﺔ أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﺝﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺤﺖ أﻳﺔ ﻇﺮوف .و ﻃﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺑﺄداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ و ﻳﻤﺴﺢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻘﻄـﻌــﺔ
ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ،ﻓﻼ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻤﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺝﻬـــــﺎد اﻷﺳــﻄــﺢ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻀﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ ،أو ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ.
اﻟﺘﺂآﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺮض اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗﺪ
ﻳﺆدي ﺗﻌﺮض اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻸﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة إﻟﻰ إزاﻟــــــــــﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ،
اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻓـــﻲ درﺝﺎت
اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ ﺡﺘﻰ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮاد ﻓﻲ درﺝﺎت
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات اﻟﺤﺮارة اﻻﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﺑﻤﺘﺎﻧﺔ و ﻣﻘـــﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺝﺪا ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاﻣﺾ و اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و اﻟﻤﻮاد اﻟـﻜﻴـــﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ. وﺳﻴﻤﻨﺢ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ
وﻳﺸﺘﺮط إﺗﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
و ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻤــــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ وﺿﻊ
ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء وﻗﺎﺉﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ،ﻣـــــﻤﺎ ﺳﻴﻤﻨﺤﻬﺎ درﺝﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤﺎﺙﻠﺔ
آﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻳﻮﺻﻲ ﻓــــــــﻮﺳﺮوك ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ راﺗﻨﺞ
اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ.
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـﺎء ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴـــﻒ
اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻌــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴــــﻢ
اﻹﺗﺼـــﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠــﻰ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟـــــــﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳـــﻢ
ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺗﻘـــﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ ّﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و اﻟـﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑـــــﺮاﻳﻢ ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إف ﺳﻲ ﻣﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺝﺔ
زﻧﻜﺮﺗﺶ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ ﺝﺎف و ﻓﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــــﺎﻟﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠــﺐ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻟـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏـــــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘـــــــــﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء
اﻟﻤﻀﺨﻮخ. ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ
اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ
١٦ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ
٢٧ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ. اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي*
اﻹﻧﻜﻤﺎش :إن راﺗﻨﺞ اﻟﺒﻮﻟﺴﺘﺮ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓـــــﻲ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي -اﻟﻤﺎدة اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎم.
ﻣﻌﺪ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧﻜﻤﺎش إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ .اﻹﻧﻜــــﻤﺎش اﻟﻄﻮﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮن
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ .%٠٫٨و ﻟﻦ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك أي إﻧﻜﻤﺎش ﻣـــــــــﺘﺰاﻳﺪ ﺑﻌﺪ إآﺘﻤﺎل ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي -ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺧﺎﺹﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ،و ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺨﻔﺾ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻔــﺮاﻏﺎت
اﻷآﺒﺮ ﺝﻮهﺮﻳﺎ.
اﻟﺘﺤﻤﻞ :ﻳـــــــــﻤﺘﻠﻚ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﺮﺗﺮ ﺑﻲ إي اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ
درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﺎرﺗﻔﺎع ٦٠ﻣﺌﻮﻳﺔ وﺡﺘﻰ اﻟﺪرﺝﺎت اﻷدﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ ﻣﻊ ﺗﻮﻓﺮ درﺝﺔ ﺧﺎﺹﺔ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺸﺘﺎﺋﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮﻋﻴﺘــــﻴـــــﻦ
ﻣﺌﻮﻳﺔ. اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و أﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺒﻜﺮة ﻓــﻲ درﺝــﺎت
اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ .آﻤﺎ أن آﻞ ﻣــﻦ اﻟﻨﻮﻋﻴﺘﻴﻦ ﻣــــــــــــــﻦ
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ :ﻻ ﻳﺘﺄﺙﺮ اﻟﻨــــﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻣﺠﻬﺰﺗﻴﻦ آﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻜــــــــﻮﻧﺎن ﺑﺎﻟﻜﻤـــــﻴﺎت
ﺑﺎﻟﻤﺎء أو اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ او اﻟﺰﻳﻮت وهﻮ اﻳـــــﻀ ًﺎ ﻣـــــﻘﺎوم ﻟــــﻤﻌﻈﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺘﺼﻠﺐ ،و هﻢ ﺝﺎهﺰان
اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻵآﻠﺔ .هﻮ ﻣﻮﺹﻰ ﺑﻪ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺎﻹﺗﺼﺎل ﻣــﻊ اﻟﻜﻴﺘﻮن أو ﻟﻠﺨﻠﻂ واﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .آﻤﺎ أن ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻳﺴﻤـــــﺢ
ﺡﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮﺑﻮﻟﻴﻚ و اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت اﻟﻘﻮﻳــــﺔ و ﻋــــﻮاﻣﻞ اﻷآﺴــــﺪة .وﻷن ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ ﺑﺈن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،آﻤﺆوﻧﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺼﺐ أو اﻟﻤﻠـﺞ
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺄﺙﺮ ﺑﺎﻟـﻌــﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﺪون اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻋﻠﻰ زﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .و ﻳﻤﻨﺢ ذﻟﻚ اﻟﺜﻘــﺔ
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ،ﻓﻴﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﺸــﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي اﻟﻘﺎﺑﻞ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻓﻲ ٢٠ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء :ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي أن ﻳﺘﻌﺎﻟﺞ ﺗﺤﺖ
ﺑﻲ إي ﻟﻠﺼﺐ ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻤﺎء .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟــﻤﺤﻠﻲ ﻋـﻨــﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻬﺬا
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ٧
اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
١٠٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ١٠٠ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻣﻢ٢ أﻳﺎم )ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ
ﺗﻲ (٢
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ )ﺑﻲ إس زﻣـﻦ اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻤﺴﺘﻐﺮق
٢٥ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ٢٨ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢
،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٣
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ )ﺑﻲ إس ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة
١٢ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ١٤ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢
،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٧ دﻗﻴﻘﺔ دﻗﻴﻘﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
٢٣آﻲ ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ١٦آﻲ ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻳﻮﻧﺞ ﻟﻠﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ١٢٠-٩٠ ١٥٠-١٢٠ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
١٫٠واط /م /درﺝﺔ اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﺤﺮاري ٦٠-٤٥ ٦٠-٤٥ ١٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﻣﺌﻮﻳﺔ ٣٠-٢٥ ٢٠-١٥ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
٣٠ﻓﻲ ٦-١٠ﻟﻜﻞ درﺝﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري دﻗﻴﻘﺔ دﻗﻴﻘﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻹﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ
ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٠٠-٨٠ ٩٠-٧٠ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻗﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﺡﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ. ٦٠-٤٥ ٦٠-٤٥ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ :اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي. إآﺘﺴﺎب ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ :أن ﺝــﻤـــﻴﻊ درﺝﺎت اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي
ﺗﻤﻨﺢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ و ﻗﻮة ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻣﻊ ﻗــﻮة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺧﻼل ٢إﻟﻰ ٦
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮاﺗﻨﺞ ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋﻠــﻰ ﻣﻦ ١٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .وﻳﺒﻴﻦ اﻟﺮﺳﻢ
ﻟﺘﺮ /آﺞ آﺞ /م٣ اﻟﻮزن اﻟﺤﺠﻢ
٠٫٥٢ ١٩٢٠ ١:٤٫٢ ١:٣٫٢ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﻠﺞ
اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ أدﻧﺎﻩ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﺗﻄﻮر ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ.
٠٫٥٤ ١٨٤٠ ١:٣٫٥ ١:٢٫٥ اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ
٠٫٦٠ ١٦٨٠ ١:٢٫٠ ١:١٫٦ اﻟﺴﺎﺋﻞ
ﺑـﻨـﻮد اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت
ﻻ ﺗﺤﺘﺎج اﻟﺮآﺎﺋﺰ و اﻷﺳﻄـــــﺢ ﻟــــــﻄﻼء إﺳﺎﺳﻲ ﻗـــﺒــــﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ،هﻲ ﻣﺆوﻧـــــــــﺔ راﺗﻨﺞ اﻟﺒﻮﻟﻴــــــﺴﺘﺮ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي. اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ ،و اﻟﻘﺎﺑﻠــــﺔ
ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ أﺙﻨﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ذﻟﻚ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــــــــﺎل اﻟــﻜﺘـــــﻞ
اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ
واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻹﺗﺴﺎق ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ زﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــــﺔ اﻟﻤﺤﺪد أو
ﻗﻢ ﺑﺼﺐ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﺗﻨﺞ اﻟﺴﺎﺋﻞ إﻟﻰ ﺡﺎوﻳﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ و اﻟﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ .و ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة
ﻧﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺘﺼﻠﺐ ﺑﺒﻄﺊ و ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺨﻠﻄــﻬﻤﺎ ١٠٠إن/ﻣﻢ ٢و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺑﻘﻮة ٢٥إن/ﻣﻢ ٢و ﻣﻘﺎوﻣـــــﺔ ﻟﻠﺸﺪ
ﺝﻴﺪًا .ﻳﺠﺐ اﻹﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ و ﺡﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠـــــﻰ ﺑﻘﻮة ١٢إن/ﻣﻢ ٢و ذﻟﻚ ﺧﻼل ٧أﻳﺎم .و ﺗـــﻜﻮن ﻣﻌــــــﺎﻣـــــﻞ ﻳﻮﻧﺞ
إﺗﺴﺎق ﻣﻮﺡﺪ. اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﺑﻘﻮة ٢٣آﻲ إن/ﻣﻢ.٢
و ﻟﺨﻠﻂ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﻧﺮ ﺑﻲ إي ،ﻗـــــﻢ ﺑﻘﻴﺎس اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻣﻦ آﺘﻞ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺠﺎﻓﺔ )اﻟﺨﺸﻨﺔ و اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ( .و ﻣـــﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺘﻬﺎ
إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻌﺪ ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ و ﺡــــــﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﺘﺴﻖ .و ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﻼﻃﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜـﻴﺔ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ
ﻣﺆوﻧﺔ ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ،و ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﻼﻃـﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻗﻢ ﺑﻨﺸﺮ و ﻗﻄﻊ اﻟﺰواﺋﺪ ﺧﺎرج ﻣﺴﺎﺡﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٥ﻣﻢ ﻋـﻠﻰ
ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺮﻳﺘﺎﻧﺠﻞ أو اﻟﻤﻴﻜﺴﺎل. اﻷﻗﻞ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺡـــــــــﺎﻓﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ .و ﻗﻢ ﺑﺘﻜﺴﻴﺮ
ﻣﺴﺎﺡﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٥ﻣﻢ و إﻟﻰ ﺡﺪود اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺧﻠﻂ آﻤﻴﺎت أآﺒﺮ ﻣﻦ أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺽﻤﻦ
ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ. ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐــــــﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و
اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و
اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴـﻖ اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .و ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ،ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻨﻬﺎ و ﻣــﻦ
ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت ﺑﺎﻟﺼﻨﻔﺮة او ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ.
ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ أي ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄـــــﺢ اﻟﻤـــــــﺠﻬﺰة
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أو ﺑﻄﻮاﻓﺔ ﻓـــﻮﻻذﻳﺔ ،ﻣﻊ اﻟﻀﻐـــــﻂ ﺑﺈﺡــــﻜﺎم ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــــﺨﺎر
ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ و اﻟﻜـــــﺒﺲ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ .و ﻓـــﻲ ﺡـــــﻴﻦ أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳﻮت .و
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ أو اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺎﺹﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠــــﺘﺄآﺪة ﻣﻦ
ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮاﺗﻨﺞ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
اﻷﺳﻄﺢ و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﻞ.
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺝﻴﺪًا ﺡﻮل اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤــﺎت و اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺤﺪدة و اﻟﻤﺪرﺝﺔ ﻓﻲ ﺝﺪول "ﺑﻨﻮد اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت" اﻟﻤﻮﺽﺢ ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
أﻋﻼﻩ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآــﺒــﺮ ،و ذﻟﻚ ﺑﻮﺽــــــﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
ﻃﺒﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ .ﻓﻲ ﺡـﻴـــــﻦ ﺡﺪوث هﺒــــــﻮط ﻓﻲ ﻃﺒــﻘــﺔ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ،ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺔ آﺎﻣﻞ اﻟﻄﺒﻘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ.
و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات ،ﻳﺠﺐ ﻏﺴـــــــﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
و ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷآﺒﺮ ﻣﻦ ٠٫٢٥ﻣـﺘــــﺮ ﻣﺮﺑـــﻊ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ أي و اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ ﺹﻘﻠﻪ ﻹزاﻟﺔ
٠٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ،ﻓﻴــﻮﺹــــﻲ ﺑـﺘــﻄﺒـﻴﻖ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﻔﺠﻮات ﻣﻦ
اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺡﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ. ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ.
و ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت و ﺧﺼﻮﺹﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟـــﻤــﺤـﺼﻮرة و اﻟـــﺼﻌــﺐ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺹﺐ ﺧــــــﻠﻴـــﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻓﻲ ﺗـﻠــﻚ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ .و ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓــﻮﺳﺮوك اﻟـــﻤـــﺤــــــﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار. زﻳﻨﻜﺮﺗﺶ و ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠـــﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋــــﺪم اﻟﺘﺄآﺪ
ﻣﻦ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧـــــــﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ
و ﻋـــﻨــﺪ ﺗـــﻄﺒﻴﻖ اﻟـــﻤﻨﺘﺞ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﻄﻮب أو اﻟﺒﻼط اﻟﺨﺰﻓﻲ أو ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
اﻟﺴﺮاﻣﻴﻚ أو اﻟﺤﺎﻓﺎت أو اﻟـــﺤﺠــــﺎرة..أﻟــﺦ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري
إﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻋﻢ و اﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ.
ﻋﺒﻮة ١٤آﺞ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت إﺽــﺎﻓﻴﺔ
ﻣﻊ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﺒﻮات ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ و ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﻋﺒﻮة ١١آﺞ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﺤﺮآﻬﺎ أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒـــﻴـﻖ ﻓــﺤﻴــﺚ
ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي
ﻣﻊ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﺒﻮات ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ
ﻋﻠﺒﺔ ١ﻟﺘﺮ م ٢آﺞ و ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ١٠ /آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ
ﺳﻴﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ ،و ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﺒﻨﻴﺔ
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٥ و اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ.
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
و آﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ آﻤﺎ ﻳـــﺠﺐ ﺡﻚ اﻟﻄــــﺒﻘﺎت
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻟﻠﻤﻨﺢ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺡﻘﺔ ﺗﻤﺎﺳﻚ و إﻟﺘﺼﺎق أﻓﻀﻞ .و ﻳﺠـــﺐ
٧٫٥ﻟﺘﺮ ١٤ /آﺞ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي وﺽﻊ اﻟﻄــــــﺒﻘﺎت اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ٨و ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ) ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ(
١٥إﻟﻰ ٢٧٫٥ﻟﺘﺮ ١١ /آﺞ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﺑﻌـــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول.
ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي
إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ
٧٫٤ﻣﺘﺮ/٢ﻟﺘﺮ أو ٣٫٧ﻣﺘﺮ/٢آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ و ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘــــﺸـــﻜﻴﻞ اﻟــﻨـﻬﺎﺋﻲ
ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ و ﻃﺒﻴﻌــــﺔ اﻟــــﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻗﻞ. و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ أى ﺑﺈﺳﺘــــﻌـــﻤﺎل
ﻃﻮاﻓﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺑﺄداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ و اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﻤﺴﺢ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وأﺧﺮى ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻘﻄـﻌــﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻤﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٥ﻳﺠﺐ
ﻋﺪم إﺝﻬـــــﺎد اﻷﺳــﻄــﺢ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ.
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
وﻳﺸﺘﺮط إﺗﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻜﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻣﻮرﺗﺮ ﺑﻲ إي ﻓﻲ اﻷﺝــﻮاء اﻟﺒــــــﺎردة و ﺡﺘـﻰ
ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴـــﻒ درﺝﺔ اﻟﺼﻔﺮ .و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨــﺘﺞ ﺡﻴﻦ ﺗـﻜﻮن اﻟﺮآﺎﺋﺰ
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴــــﻢ أو درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻗﻞ ﻣﻦ درﺝﺔ اﻟﺘﺠﻤﺪ أو ﺗﻜــــﻮن اﻷﺳـــﻄﺢ ﻣﻐﻄﺎة
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠــﻰ ﺑﺎﻟﺼﻘﻴﻊ أو اﻟﺜﻠﺞ .و ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒـﺎردة ،ﻓـﻘــﺪ ﺗــﻜــﻮن اﻟﻨﻮﻋـــﻴــﺔ
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳـــﻢ اﻟﺸﺘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ أآﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ .ﻟﻠﻤــﺰﻳــــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺗﻘـــﻊ إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ
ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس*
آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻟﻠﺴﻤﺎآــــﺎت ﻣﺆوﻧﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ و اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ.
اﻷآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒــــﻘﺎت ﻣﺘــﺘـــﺎﻟﻴﺔ .اﻟﻤﺴﺎﺡﺎت
اﻷآﺒﺮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﺑﻌﺎت .ﻟﻠﻤـــﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
إﺱــﺘـﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
و ﻗﺪ ﺹﻤﻢ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل اﻷﻓﻘﻲ ﻟﻜﻦ أﻳﻀ ًﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﺒــﻖ
و ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ أﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮدي ،و ﻟﻜﻦ ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﻓﻲ أﻗﺴﺎم أﻧﺤﻒ .وهﻮ ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ
اﻷﺱﻘﻒ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ. ﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺎت و اﻟﺤﻮاﺋﻂ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ و اﻟﻄﻮاﺑﻖ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــــﺔ
وﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل آﻔﺮﺵﺔ ﻟــــــــــﻠﻤﻮؤﻧﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗــﺮ
اﻟﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ إس ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ و ﺡﻴﻦ ﻳﻜﻮن إآﺘﺴﺎب اﻟﻘﻮة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻣﻬﻢ.
و ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ ،ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺆوﻧـــــﺔ
ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝﻴﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ، ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة ﺝـﺪًَا .ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ،ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤـــﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ
ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺪداً ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ. إس ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،ﻗـــــﻢ ﺑﺈﺱﺘﺸﺎرة
ﻣﻜــــــﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻸﺱﻄﺢ ﻟﻠﺤﻮاﺋﻂ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و اﻷﺱﻘﻒ و ﺡﻴــﻦ
٦٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٢
اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻤﺆوﻧﺔ أﻋﻠﻰ ﺱﻤﺎآﺔ و أﺥﻒ وزﻧــ ًﺎ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌـــــﻤﺎل
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ
٢٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (٣ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ .
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ
١٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)أي إس ﺗﻲ إم ﺱﻲ (٣٠٧ اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻀﻐﻂ
١٦٫٢آﻲ ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
)أي إس ﺗﻲ إم ﺱﻲ (٤٦٩ -اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻟﻘﻮة اﻷﻗﺼﻰ ،ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
) %٠٫٢ﺥﺮﺱﺎﻧﺔ ( %٥ ﺗﺸﺮب اﻟﻤﺎء
-اﻟﺘﻄﻮر و اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺒﻜﺮة ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺡﺪوث اﻟﺘﻀﺮرات.
٤٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ -ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺂآﻞ ،ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ
١٦ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ.
٧أﻳﺎم ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ -ﻳﺘﻌﺎﻟﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ ،اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ
٤أﻳﺎم ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺎء.
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ٢٠٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣ -ﻧﻤﻮذﺝﻴﺎ أﻗﻮى ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺠﻴﺪة.
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة
)ﻣﻀﻐﻮط ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(
-ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻮزوﻧﺔ و ﻣﺠﻬﺰة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ
ﺗﻌﻴﻖ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻮﺡﺪ.
إس اﻟﺘﻀﺮر ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
أداء آﺘﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس اﻟﻤﻐـــــﻤﻮرة ﺑﺸـــــــﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ٢٠
ﻣﺌﻮﻳﺔ :
ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ
و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .و آﻤﺎ ﺗﺰود آﺘﻞ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻟﻘﻮة اﻟﻌـــــﺎﻟﻴﺔ و
ﻣﻤﺘﺎز %١٠ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﺴﺘﺮﻳﻚ
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺘﺂآﻞ .ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ﻣـــﻦ ﺙــﻼﺙــــﺔ
ﻣﻤﺘﺎز %١٠ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻄﺮﻃﺮﻳﻚ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺝﺎهــــﺰة ﻟﻠﺨـــﻠــﻂ و
ﻣﻤﺘﺎز %٢٥ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻬﺎﻳﺪروآﻠﻮرﻳﻚ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
ﻣﻤﺘﺎز %٥٠ هﻴﺪروآﺴﻴﺪ ﺻﻮدﻳﻮم
ﻣﻤﺘﺎز %١٠٠ اﻟﺪﻳﺰل و اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﺟﻴﺪ ﺟﺪًا %١٠ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﻚ
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
ﺟﻴﺪ ﺟﺪًا ﻣﺸﺒﻊ ﻣﺤﻠﻴﻞ اﻟﺴﻜﺮ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
ﺟﻴﺪ ﺟﺪًا %١٠ اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﻠﺒﻨﻲ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀﺎ
ﺟﻴﺪ ﺟﺪًا %١٠٠ اﻟﻬﻴﺪروآﺮﺏﻮن ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﺟﻴﺪ ﺟﺪًا %٥٠ اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﻔﻮﺱﻔﻮري و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺟﻴﺪ %١٠ اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﻨﺘﺮﻳﻜﻲ
ﻣــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﻣﺤﺪود %٥ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﺨﻠﻴﻚ
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ .ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﻣﺤﺘـﻮﻳﺎت اﻟــﻤﺎدة ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐــــــﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ و
اﻟﻤﺼﻠﺒﺔ و اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ آﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﺪ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺡــــــﻠﻬﻢ ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و
ﺥﻠﻄﻬﻢ ﺱﻮﻳﺔ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ إﻓﺮاغ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺼﻠﺒﺔ و اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺱﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺱــﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻓﻲ ﺱﻄﻞ ﺑﻼﺱﺘﻴﻜﻲ و ﺥﻠﻄﻬﻢ ﺝﻴﺪًا ﻟﻤـﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ .و ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ .ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ أو ﻧﺸـــــــــﺮ اﻟﺰواﺋﺪ اﻟﻘﺼﻮى
ﻣﻦ ﺙﻢ و ﺿﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻓﻲ ﺥﻼط ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻣﺜﻞ اﻟـــﻜﺮﻳﺘﺎﻧﺠﻞ أو ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٥ﻣﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﻬﺸﺔ و
اﻟﺒﻴﻨﺎﻳﻦ .ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت آﻴﺲ اﻟﻜﺘﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﻄﺊ إﻟﻰ اﻟـــــﺨﻼط و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺎت ﻣﺘﻘﻨﺔ .ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ آﺎﻣﻞ ﻣـــﺴﺎﺡﺔ اﻟﺘﺮﻣــﻴﻢ إﻟﻰ
اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٢إﻟﻰ ٣دﻗﺎﺋﻖ إﺿﺎﻓﻴﺔ ،و ﺡﺘﻰ ﻳﺘــــﻢ ﺥﻠﻂ ﻋﻤﻖ ٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت آﻠﻴ ًﺎ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺠﺰﺋﺔ و إﺱﺘﻌﻤﺎل أﺝﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒـــــــﻮة
اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــﺨﺎر أو
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳــــــــﻮت .و
اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴـﻖ ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺱﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠـــــﺘﺄآﺪ ﻣــــﻦ
ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺱﻄﺢ.
ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗـــــــﺮ إس ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄـــــﺢ اﻟﻤـــــــﺠﻬﺰة
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل أداة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أو ﺑﻄﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴـــــﺔ ،ﻣﻊ اﻟﻀﻐـــــﻂ ﺑﺈﺡــــﻜﺎم ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ و اﻟﻜـــــﺒﺲ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ. اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺝﻴﺪًا ﺡﻮل اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .و ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃـــــﻖ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
اﻟﻤﺤﺼﻮرة و اﻟﻤﺘﻌﺜﺮ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ ،ﻳـــﻤــﻜـــﻦ وﺿـﻊ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻳﺪوﻳ ًﺎ .و ﻟﻜﻦ ﻓﻲ آﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻷﺥﺮى ،ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام أداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس
ﻓﻲ ﻋﺪة ﻃﺒﻘﺎت و ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٠ﻣﻢ آﺤـــﺪ أﻗﺼﻰ ﻟﻸﺱﻄﺢ اﻷﻓﻘﻴﺔ و ١٢ اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﻣﻢ ﻟـــﻸﺱﻄــــﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﻓﻲ ﺗـــﻄﺒــــــﻴﻖ واﺡـﺪ و ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺎﺝﺔ
ﻹﺱﺘــﺨـﺪام ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺱـﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺥﻼل ٣ﺱﺎﻋﺎت .ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ
ﻟﻼﺱﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ذﻟﻚ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ هﺌﻴﺔ اﻷﺱﻄﺢ و ﺡﺠـﻢ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ واﺡﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻳﻨﻜﺮﺗﺶ و ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠـــﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار .و
اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ،و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻤﻮﻣﺎ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ
ﺑﻌﺪة ﻃﺒﻘﺎت. ﺙﺎﻧﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار.
و ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷآﺒﺮ ،ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺡﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠـﺮآﺎﺋـﺰ
ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ.
اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻷﻓﻘﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﻠﻰ ﺑﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ .٢٥و اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :إن اﻟﺴﻤــــــﻚ اﻟﺘﻄﺒــﻴﻘﻲ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ١٠ و اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪرﺝﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻄﻠﻰ ﺑﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ .٢٨و ﻳﺠﺐ
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. ﺥﻠﻂ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺡﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة و ذﻟﻚ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﺎﻣـﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ إﻟﻰ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺥﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﻴﻦ
ﺝﻴﺪًا ﻟﻤﺪة ﺙﻼث دﻗﺎﺋﻖ.
ﻳﻮﺹﻲ ﻓﻮﺱﺮوك ﻟﻠـــــــﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة و اﻟﻐﻴﺮ ﺥــــﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ أو اﻟﻄﺒــﻘــﺎت اﻹﺿـــﺎﻓﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺮﺑﻮﻧﺎت و
اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات و ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺘـــﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ درﺝﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤــــــﺎﺙﻠﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت إﺿــﺎﻓﻴﺔ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ذاﺗﻬﺎ .و ﺗﻤﻨﺢ هـــــﺬة اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺰﻳﻴﻨﻲ ﺝﻴـــﺪ و ﻣﺘﻘﻦ و و ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜــــﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﺤﺮآﻬﺎ أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒـــﻴـﻖ ﻓــﺤﻴــﺚ
ﻟﻸﺿﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ. ﺱﻴﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ ،و آﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺒﻨﻴﺔ
و اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ "اﻟﻨـﺎﻳﺘﻮآﻮت" ﻓﻲ ﺥﻼل ٢٤ﺱﺎﻋﺔ .و
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗــــﻄﺒـــــﻴـــﻖ ﻣــﻨــــﺘﺠـﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد ﻗﺒﻞ ٣أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ آﻤﺎ ﻳـــﺠﺐ ﺡﻚ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻮﺱﻄﻰ ﻟﻠﻤﻨﺢ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺡﻘﺔ ﺗﻤﺎﺱﻚ و
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮرﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ إﻟﺘﺼﺎق أﻓﻀﻞ .ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ اﻟﻄــــــﺒﻘﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ٨و ٢٤
ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺱﺎﻋﺔ ) ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺑﻌـــﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و هـــﺬا اﻟــــﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ أن
ﻳﻜـﻮن أﻗﻞ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋـــﻠﻰ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﻤﻜــــﻦ اﻟﺸﺮوع
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴـﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈـﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺗﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ﻓﻲ ﺡـﻴـــــﻦ ﺡﺪوث هﺒﻮط ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ،ﻓﻴــﺠﺐ إزاﻟﺔ
٢٥و ٢٨ﻣـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳـﺐ آﺎﻣﻞ اﻟﻄﺒﻘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗــــﻞ .و إﻟﻰ
ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺑــﻌـــﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل. ﺡﺪود ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻳﻢ.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣـﻦ و ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﺑﺈﺱﺘــﻌـــﻤـﺎل
٥ﻣﺌﻮﻳﺔ أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﺝﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺤﺖ أﻳﺔ ﻇﺮوف .ﻻ ﻃﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺑﺄداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺝﻬﺎد اﻷﺱﻄﺢ
ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ،ﻗـــــﻢ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ.
اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻟﻬـــــﺬا اﻟﻐﺮض .آـــﻤﺎ ﻻ ﻳﺠـﺐ ﺗﻌﺮض اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ
ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗﺪ ﻳــﺆدي ﺗﻌــــﺮض اﻷﺱـﻄــــﺢ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻸﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة إﻟﻰ إزاﻟـﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ ،اﻟﺮﺝﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إﺗﺶ ﺑﻲ ﻓـــﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ
اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺡﺘﻰ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮاد ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻻﻗﻞ
ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻋﺒﻮة ٨و ١٦آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس
ﻋﻠﺒﺔ ١ﻟﺘﺮ و ﻋﺒﻮة ٢و ٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠـــــﻴــﻂ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥و ٢٨
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥ ﺗﻜﻮن أﻗـﻞ ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،و ﻳﺠﺐ
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨
ﺡﻔــــﻈﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻈــﻠﻠﺔ أو ﻓــــﻲ اﻟﻤـــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ و ﻳﺠﺐ
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
ﻋﺪم ﺗﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ.
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ
٤ﻟﺘﺮ ﻟﻌﺒﻮة ٨آﺞ اﻟﻤـــــﻌـــــﺎﻟـﺠﺔ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس
٨ﻟﺘﺮ ﻟﻌﺒﻮة ١٦آﺞ
٧٫٤ﻣﺘﺮ/٢ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ و اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ.
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺗﺰﻳﻨﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ و ﻟﻠﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨/٢٥
ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ و ﻃﺒﻴﻌــــﺔ اﻟــــﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن اﻗﻞ. ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس ﺑــﻤـــــﺘﺎﻧﺔ و ﻣﻘـــﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺝﺪا ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاﻣﺾ و اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و اﻟﻤﻮاد اﻟـﻜﻴـــﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺱﻴﻤﻨﺢ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ
ﺿﻤﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ.
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
وﻳﺸﺘﺮط إﺗﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ و ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﺱﺘﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻤــــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺠﺎورة ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ وﺿﻊ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ. ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء وﻗﺎﺋﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ،ﻣـــــﻤﺎ ﺱﻴﻤﻨﺤﻬﺎ درﺝﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻤﺎﺙﻠﺔ
آﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻳﻮﺹﻲ ﻓــــــــﻮﺱﺮوك ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ راﺗﻨﺞ
اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮآﻮت اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـﺎء ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺱﺮوك ﺱﻴﺠ ّﻬﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴـــﻒ
اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺱﺘﻌــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻮﺝﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴــــﻢ
اﻹﺗﺼـــﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠــﻰ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟـــــــﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳـــﻢ
ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺗﻘـــﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺱﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺱﻌﺮ ﺑﻴﻊ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢و اﻟـﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨/٢٥و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑـــﺮاﻳﻢ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠
زﻧﻜﺮﺗﺶ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤـــــﻨﻊ ﻣﺌﻮﻳﺔ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ ﺝﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــــﺎﻟﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠـــــــﺐ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
إﺱﺘﻌـﻤﺎل اﻟـ ﺱﻲ ٠٢أو اﻟﺮﻏـــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ
١٦ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ
٣٩ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥ ٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺝـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ
٢٧ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ. اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ ﻳـــــﺠـﺐ ﻋــﺪم إﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺗﺮ إس و اﻟـﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٨/٢٥و
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻜﺮﺗﺶ و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻣﻊ اﻟﺠـــﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ،
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓـﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺡـﻴـــﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺗﺰوّد ﺗﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ و ﺗﻔﺎدي إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة.
ﺗﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺗﺮاآﻴﺐ اﻹﺱﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮة
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت آـﻤﺎ أن ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺡﺴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻟﻠـــــﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻟــــﻤﺎدة
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺱﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ اﻟﺘﺼﻠﺐ .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. اﻟﻮﺝﻪ .وﻋـــﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱـﺘﻌﻤﺎل
أﺝــﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺱﺘـﻌﻤﺎل اﻟـــــــﺪهﻮن
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺹﺔ اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺗـــﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺗﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ
ﺷﻜﻞ ﻣﻦ إﻧﺪﻣﺎج ﻓﻮﺳﺮوك و إﻳﻜﺴﺒﺎﻧﺪاﻳﺖ. ﻃﻼء زﻧﻚ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﺠﻬﺰ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ.
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌـــﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ،هﻮ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﻀــــﺎد ﻟـــﻠـــــﺘﺂآﻞ
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴــــــــــﺎﻋﺪة اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻪ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ و اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻺﺳﺘﻌــــــﻤﺎل
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳـــﻀﺎ ﻣﻊ ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .ﻳﻘﺎوم اﻟﻤﻨــــﺘﺞ اﻟﺘﺂآــــﻞ
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة و ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺸﻂ ﺽﻤﻦ ﺡﺪود ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﻟﻴــــﺪ اﻟــــﺘﻴﺎرات
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. اﻷﻧﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻼﺹﻘﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈـﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﻣــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة و اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓـــﻮرا ﺑــﻌـــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
٥ﻣﺌﻮﻳﺔ أو أﻗﻞ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌـــــــﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺮك اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻟﻤﺪة أﻃﻮل ﻣـــــــﻦ
اﻟﻀﺮوري ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ أو وﺽﻊ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ أي ﺡﺎل،
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﺳﻴﺤﻤﻲ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳـــــــﺔ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء
اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ و ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷﻬﺮ .ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺨـــــﺎرﺝﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﻳـــــﺠـﺐ ﻋــﺪم إﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﺡﺎدة ،ﻓﺄن اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺼﻮى هﻲ ١٤ﻳﻮم ،ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﻣﻊ اﻟﺠـــﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ ،أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓـﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ و /أو ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﺄن هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﻳﺠﺐ أن ﺗــﺨﺘـــــﺼﺮ ﻟﻠﺤﺪ
ﺡـﻴـــﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﺗﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة. اﻷدﻧﻰ.
آـﻤﺎ أن ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻟﻠـــــﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻟــــﻤﺎدة ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ ﺝﻔﺎف اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳــﻢ
اﻟﺘﺼﻠﺐ .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و زﻧﻚ رﺗﺶ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ )ﻋﻤﻮﻣﺎ ٢٠دﻗﻴﻘﺔ إﻟﻰ ﺳﺎﻋﺔ واﺡﺪة – اﻟﺮﺝـــﺎء
اﻟﻮﺝﻪ .وﻋـــﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ(.
أﺝــﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤﺎل اﻟـــــــﺪهﻮن
اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻳﺔ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺗـــﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﺧﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـﺎء
اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠﺐ ﻋــــــﺪم إﺳﺘﻌــــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳـــﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ﻓـــﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ
اﻹﺗﺼـــﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﺡﺘﻰ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻻﻗﻞ ﻣﻦ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟـــــــﻄﺒﻴﺐ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ اﻹﺷـــــﺘــﻌﺎل
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد ﻗﺎﺑــــﻠﺔ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻳﻘﺎد .آﻤﺎ ﻳﻤـــــﻨﻊ اﻟﺘﺪﺧـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــــﺎﻟﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ،ﻓﻴﺠـــــــﺐ إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻟـ ﺳﻲ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ٠٢أو اﻟﺮﻏـــﻮة .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﺎزل
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺷﺘﻌﺎل
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت.
١٦ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺧﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و ٣٣ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺗﺰوّد ﺗﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ
ﺗﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺽﻤﻦ ﺗﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮة ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺝﻢ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﻮرآﻴﻮر*
دﻟﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎت إﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ
ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻟﻠﺰﻣﻦ - ﺕﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﺘﺰاع اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ ﺕﻴﺎر ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻜﻲ ﻱﺨﻠﻖ ﻣــﺠـــــﺎل
ﻻ ﺽﻮﺽﺎء أو ﻏﺒﺎر أو ﺕﻠﻮث ﺏﻴﺌﻲ. - آﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﺁﻣﻦ ﺏﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧـــــﺔ و ﺵﺒــﻜـــﺔ اﻷﻧﻮدات
ﻻ ﺡﺎﺝﺔ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻬﻴﻜﻠﻲ اﻟﻐﺎﻟﻲ اﻟﺜﻤﻦ. - اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .أﺛﻨﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻱﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺵﺤﻨﺎت ﺁﻱﻮﻧﺎت
ﻻ ﺥﻄﻮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﺸﻘﻘﺎت دﻗﻴﻘﺔ. - اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺏﺈﻱﺠﺎد ﺡﻘﻞ إﻱﺠﺎب/ﺳﻠﺒﻲ .و أﺛﻨــﺎء
اﻹزﻋﺎج اﻷدﻧﻰ ﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ أو ﻟﺴﻜﺎن هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء. - ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﺘﺰاع ﺁﻱﻮﻧﺎت اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ ،ﻱﻨﺘﺞ اﻟﺘﺤﻠﻞ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ
اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪﻱﺔ واﻟﺘﻲ ﺕﻌـــــــﻴﺪ ﺕﻨﺼﻴﺐ
-ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﺘﺰاع اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ ﺕﺘﻢ ﺏﻬﺪوء. اﻟﺤـــﻤﺎﻱـــﺔ ﻣـــﻦ اﻷآﺴﺪة ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺽﻤـــــــــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ
-ﻻ ﺡﺎﺝﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ. اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
-إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻬﻴﺎآﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻱﺔ و اﻟﻜﺘﻞ
اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ.
ﻱﺠﺐ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ ﺵﺒﻜﺔ اﻵﻧﻮدات. اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ :
ﻱﺘﻢ ﺕﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﻼك ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻮﺡﺪات إزاﻟﺔ أي ﺕﺸﻜﻴﻼت ﻧﻬﺎﻱﻴﺔ ﺡﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ.
اﻟﺘﻘﻮﻱﻢ.
ﻱﺘﻢ ﺕﺤﺪﻱﺪ أي ﻣﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ /هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء.
ﻱﺘﻢ ﺕﻌﺪﻱﻞ اﻟﻔﻮﻟﻄﺎت ﻹﻋﻄﺎء ١أﻣﺒﻴﺮ ﺕﻘﺮﻱﺒﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻣﻦ
اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ. ﻱﺘﻢ ﺕﺤﺪﻱﺪ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أي ﺕﺸﻘﻘﺎت و ﺵﻈﺎﻱﺎ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺞ
ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﻱﻨﺪروك اآﺴﺘﺮا.
ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻴﺎر و اﻟﻔﻮﻟﻄﺎت و آﻔﺎءة ﻧﻈﺎم اﻵﻧﻮدات ،و إذا ﻣﻦ
اﻟﻀﺮوري ،ﻱﺘﻢ اﻟﺘﻌﺪﻱﻞ ﺥﻼل آﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﻱﺘﻢ ﺕﺤــﺪﻱﺪ ﻣﻮﻗﻊ و ﻋﺰل آﻞ اﻷﺵﻜﺎل اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄـــﺢ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻠﻮل اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ و ﻣﺴﺘﻮﻱﺎت اﻷس اﻟﻬﻴﺪروﺝﻴﻨﻲ
)ﺏﻲ أﺕﺶ( ﺥﻼل آﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﻱﺘﻢ ﺕﺤﺪﻱﺪ ﺳﻤﻚ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ و وﺽﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ "٢٥
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ" ﻓﻲ اﻟﻀﺮورة.
اﻟﺘــــﺠــــﺎرب :
ﻱﺘﻢ ﻓﺤﺺ إﺳﺘﻤﺮارﻱﺔ و إﺕﺼﺎل اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت ،و ﻓﻲ اﻟﻀﺮورة ،ﻱﺘﻢ
ﻱﺠﺐ أﺥﺬ ﻋﻴﻨﺎت ﺥﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺮاﺡﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺤﺴﺎب ﺕﺤﺴﻴﻨﻬﺎ ﻹﻋﻄﺎء اﻹﺳﺘﻤﺮارﻱﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ.
ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻜﻠﻮراﻱﺪ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ*
ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ )ﻱﻤﻜﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰ آﻤﻴﺔ ١٢ﻟﺘﺮ ﻣﻦ آﻞ ﻋــــﺒــــﻮة ﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻄﻮارئ و اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻷرﺹﻔﺔ و اﻹرﺿﻴﺎت
اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ( .و ﻣـــﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﻄــﺒــﻴﻖ ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ.
ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٠ﻣﻢ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ .و ﻱـﻤـــــــﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺱﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ
ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت .و ﻱﺠﺐ ﻋــــﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻣﻦ ١٢ﻣﻢ .اﻟﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓــــــﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺎرئ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺿﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرﺹﻔﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴـــﺔ و
ﻣﺪرﺟﺎت اﻟﻤﻄﺎرات و اﻟﻤﺰﻟﻘﺎﻧﺎت و اﻟﻄﺮق و اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗـــــﻊ
اﻟﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ إرﺿﻴﺎت اﻟﻤﺨﺎزن و اﻟﻤﻤـــﺮات .ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ
ﻣﻔﻴﺪ ﺟﺪا ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﻱﻘﺎف اﻟـﺤــــﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ ﻓﻲ
ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴــــﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٫١٠ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻱﻠﺔ .و ﻱﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﻠﻮي ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ و ﺱﻴﻘﻮم
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻣﺎﻟﻢ ﻱﻜﻦ ﻣﺤﺪداً ﺑﺤﻤﺎﻱﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ .و ﻣﻦ اﻟﻤــﻤﻜﻦ أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ
ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ. داﺥﻠﻴﺎ وﺥﺎرﺟﻴﺎ.
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻱﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﺴﺎﺡﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷرﺹﻔﺔ و اﻹرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻧـــﻴﺔ،
٢٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ﺱﺎﻋﺘﺎن ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس :١٨٨١ ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺒﻴﻒ روك.
٥٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ١ﻱﻮم ﺟﺰء (١٩٨٣:١١٦
٦٥ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٣أﻱﺎم
٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨أﻱﺎم اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ
ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
١٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ -اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ ،ﻗﺎﺑﻞ ﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮور ﺑﻌﺪ ﺱﺎﻋﺔ واﺡﺪة.
٢٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ -اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ و اﻟﺘﺂآﻞ.
زﻣﻦ اﻟﺘﺼﻠﺐ
١٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ -ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺂآﻞ ،ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ
اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ
١٫٥ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺸﺎة :
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
١ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ -ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ ،ﻻ ﺡﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻱﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و
٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻌﺮﺑﻴﺎت : ﻱﺘﻄﻠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﻓﻘﻂ.
١ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ -اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻣﻊ اﻟﻬﺎﻱﻜﻞ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ.
٧إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ / ٦-١٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري: -ﻱﻌﻮض اﻹﻧﻜﻤﺎش.
ﺗﻘﺮﻱﺒﺎ ٢٣٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣ -ﻻ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ.
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة
إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت
ﻱﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ آﻤﺰﻱﺞ ﻣﺴﺤﻮق ﺟــــﺎف و ﺟـﺎهـــــﺰ
اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ. ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘﻂ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـــــﻊ اﻟﻌﻤﻞ
ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ اﻟﺬاﺗﻲ.و ﻱﺘﻢ
ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺡﺪوث أي ﺗﻌﺮﻱﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ، ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﺱﺘﻨﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻹﺱﻤﻨﺖ و اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼـﻨﻔﺔ و
ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌــــﻤﺎل اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻧﻚ رﺗﺶ ،ﻣـــﺎدة ﻣﻦ ﻓﻴﻠﺮ و إﺿﺎﻓﺎت آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻣﺆوﻧﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻴﺪة،
ﻣﻜﻮن واﺡﺪ ﻣـﺴﺘﻨﺪة ﻋـــﻠﻰ اﻟﺮاﺗﻨﺞ اﻟﻐــــﻨﻲ ﺑـﺎﻟـــﺰﻧﻚ .ﻱﺠﺐ أن ﻱﻜﻮن ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء اﻟــﻤﻔﺮﻃــﺔ .آـﻤـﺎ ﻱــﻈـﻬـﺮ
اﻟﺒﺮاﻱﻤﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻨﺸﻂ و اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ إﻧـــﺘـﺎج ﺗﻴﺎرات اﻵﻧﻮدات اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﺗﻮاﻓﻖ ﺡﺮاري ﻣﻤﺘﺎز ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و ﻱﺴﺎﻋﺪ
ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻼﺹﻘﺔ .و ﻱﺠﺐ أن ﻱﻜﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﺴﺮب اﻟﻤﺎء .و ﻱـﺴﺎﻋﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻟــﻠﻤﺎء ﻋـــﻠـﻰ
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻲ. اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﺴﺮﻱﻊ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻟﻘﻮة و اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻱﻠﺔ.
ﻣـﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ. اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ آﻤﺆوﻧﺔ ﺱﺮﻱﻌﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ،وهــــــﻮ ﻱﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
ﻣﻌﺪ آﻤﺴﺤﻮق ﻣﺠﻬﺰ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ اﻹﺱﻤﻨﺖ و اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
أﻟﺬي ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘـﻂ إﺿــــــــﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻱﻀﺎ
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑـﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠـــﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة ٢٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﻓﻲ ﺱﺎﻋﺘﺎن و ٥٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ .آﻢ أن و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎة و اﻟﻌﺮﺑﻴــﺎت ﻓﻲ ﺥﻼل ﺱﺎﻋﺘﺎن
ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ. ﻣــﻌــﺎﻱـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻓﻲ درﺟـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻱﺠﺐ ﺡﻔــﻆ ﻓﻲ
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻈــﻠﻠﺔ أو ﻓــــﻲ اﻟﻤـــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ و ﻱﺠـــﺐ
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥و ٢٠٠ﻟﺘﺮ اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ اﻟﻤـــــﻌـــــﺎﻟـﺠﺔ
ﺗﻘﺮﻱﺒ ًﺎ ١٢ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ
ﺑﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ
) ١ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٢ﻣﻢ( أن اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﺱﻤﻨﺖ .و ﻋﻠﻰ
٨-٦ﻣﺘﺮ ٢ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر ﻏﺮار آﻞ اﻟﻤﻮاد اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ ،ﻱﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ أن ﻱﻌﺎﻟﺞ
٥-٤ﻣﺘﺮ ٢ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﻧﻬﺎء ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨــﺮﺱﺎﻧﻴﺔ اﻟــﺠﻴـــــﺪة .و
ﻣﻼﺡﻈﺔ :اﻟﻤﺤﺼﻮل اﻟــﻔـــﻌــــــﻠﻲ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﺱﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻱﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر أو اﻟﻜﻨﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف ،و ذﻟﻚ
اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ .و ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻱﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻧﻈﺮﻱﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ
اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ و ﻃﺒﻴﻌــــﺔ اﻟــــﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن
ﺑﺎﻟﺮش ﻋﻠﻰ ﺱﻄﺢ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜــــــﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ .و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء
اﻗﻞ. اﻟﻤﻌﺠﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ إﺿــــﺎﻓﻴﺔ و ذﻟﻚ ﺑـــﻠﺼﻖ
أﺵﺮﻃﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺎت .ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة ،ﻱـﺠـــﺐ
اﻟﺘـــﺨــﺰﻱـﻦ ﺡﻤﺎﻱﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ و اﻟﺼﻘﻴﻊ.
ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ٩أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺗﺰﻱﻨﻴﺔ
ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻱﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻱﺘﻤﻴﺰ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و ﺱﻴﺰود ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻱﻦ ﺑـــﺄﺱﻄﺢ ذات ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻋــﺎﻟـــــــــﻴﺔ و ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺘﺂآﻞ .آﻤﺎ أن ﻣﺴﺎﺡﺎت
اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺱﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء وﻗﺎﺋﻲ و ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺂآﻞ
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻱﻦ اﻟﻤـــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻱﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ و ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .و ﻟﻠــــﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ،ﻓﻴﻮﺹﻲ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻧﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻣﺪى ﻣﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻨـــــﺘﺠﺎت اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ ﻣﻦ
٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻧﺖ ﻓﻲ درﺟـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ ﻓﻮﺱﺮوك .آﻤﺎ ﺗﻌﻄﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺵﻜــــﻞ ﺗﺰﻱﻴﻨﻲ وﻣﻮﺡﺪ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻱﺠﺐ ﺡﻤﺎﻱﺔ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ. إﻟﻰ اﻟﺤﻤﺎﻱﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﻌـﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻀﺮر .ﻱﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ
ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻨﺘﺎﻱﻮﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﺘﺮﻣﻴﻢ ﺑﻌﺪ اﻹزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻟﻐﺸﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ٣أﻱﺎم .ﻱﺠﺐ إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك
اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ
ﻱﺤﺘﻮي اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺱﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ أﺙﻨﺎء
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺙﻴﺮ ﺿﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺠﺎف ،وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ ﻱﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر و اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣــﻦ ﻋــــﻠﻰ
ﺥﻠﻂ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ،أو ﻱـــﺼﺒﺢ رﻃﺐ ،ﻓﺄﻧﻪ ﻱﺼﺪر اﻟﻘﻠﻮﻱﺎت و اﻷدوات و اﻷﺟﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌـــــــﻤﺎل.
أﻟﺘﻲ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺿﺎرة ﺑﺎﻟﺠﻠــــﺪ .و أﺙﻨﺎء اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،ﻱﺠﺐ ﺗﻔﺎدى اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻱﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺗﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌـــﻴـــﻮن .ﻻ ﻱﺠﺐ إﺗـــــــــﺼﺎل
اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر و اﻟﻜﻮﻧﻴﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف و ﻣــــــــﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻱﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺟﻬﺰة اﻟـــﻤﺴﺘﻌــــﻤـﻠﺔ ﻣــﻊ اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
١٠٣ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و آﻤﺎ ﻱﺠﺐ أن ﻻ ﻱﺒﺘﻠﻊ. ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٣
ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻱﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺟﻪ .و اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات
آﻤﺎ ﻱﺰود إﺱﺘـﻌﻤﺎل اﻟــﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤــﺎﻱﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ
ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺗـــﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺰﻱﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻻ ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣـﻦ
ﻱﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻱﺠﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﻌــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻱﺒﺎت ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻱﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺤـﺖ أﻱﺔ ﻇﺮوف.
ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼـــﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗــﺸﻄﻒ ﻓــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ و ﻻ ﻱﺠﺐ ﺗﻌﺮض اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻟﻠﻤﻴـــﺎة اﻟــﺠــﺎرﻱﺔ أﺙــــﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗﺪ
اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺑﺘــــﻼﻋـــﻪ ﻓــﻴﺠﺐ ﻱــﺆدي ﺗﻌــــﺮض اﻷﺱـﻄــــﺢ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻸﻣﻄــــﺎر اﻟﻐــﺰﻱﺮة إﻟﻰ
ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟـــــــﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻱﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. إزاﻟـﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓــــﻲ اﻷﺟــــﻮاء
اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ ،اﻟﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺿـــﺎﻓﻴـــﺔ اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل
آﺎن اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣﻌﺮوف ﺑﺄﺱﻢ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﻓﻠﻮر ﺑﺎﺗﺶ روك. ﻱﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺟﻲ ﺑﻲ و اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر و اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺑﻲ
ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻟﻠﻤﺴﺎﺡﺎت و اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة و اﻷرﺹﻔﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ،ﻱﻮﺹﻰ
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﻴﻒ روك. ﻱﻌﺘﺒﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٣و و اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﻱﻘﺎد .آﻤﺎ ﻱﻤـــــﻨﻊ اﻟﺘﺪﺥـﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻊ
ﻱﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﻓﻲ ﺡـــــﺎﻟﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻱﻖ ،ﻓﻴﺠـــــــﺐ إﺱﺘﻌـﻤــﺎل اﻟـ ﺱﻲ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻱﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻱﺘﻀﻤّﻦ ٠٢أو اﻟﺮﻏـــﻮة .ﻻ ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺨﻮخ.
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻱﺪوﻱﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻱـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻱــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﺎزل
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و ٤٠ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟﻜﻮﻧﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. ٤٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣
آﻤﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻌﺪﻱﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻱﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻱﺐ و ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺗﺰوّد ﺗﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﺗﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺗﺮاآﻴﺐ اﻹﺱﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮة
ﻹﻱﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻱﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺱﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺑﺎﺗﺶ روك أر إس ﺑﻲ*
أﺧﺬ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻣـــــﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .ﻱﺠﺐ ﺗﺤﺪﻱﺪ اﻷﺳﻄﺢ اﻷﻓﻘﻴﺔ ﺡﻴﺚ ﻱﺠﺐ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻸرﺹﻔﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ و اﻟﻤﻤﻴﺰة
أن ﻻ ﺗــــﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺎﺡـــﺘﻬﺎ ﻋﻦ ٤م ٢و١٢م ٢و ﺡﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﻋﺒﺌﺖ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ.
ﺑﺎﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ .اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓــــــﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟـﻠﻤﺰﻱﺪ
ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻱﻘﺔ اﻹﺧﺘﺒﺎر ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﺴﺎﺡﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷرﺹﻔﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻥـــﻴﺔ،
٢٠ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺘﺎن ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس :١٨٨١ ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺒﻴﻒ روك.
٣٥ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٣ﺳﺎﻋﺎت ﺝﺰء (١٩٨٣:١١٦ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
٤٥ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ١ﻱﻮم
٦٠ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٣أﻱﺎم اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
٧٠ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨أﻱﺎم
٣٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥﺔ ،ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻤﺮوراﻟﻌﺮﺑﻴﺎت ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ. -
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺽﺪ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ و اﻟﺘﺂآﻞ. -
زﻣﻦ اﻟﺘﺼﻠﺐ )ﺑﻲ إس :٤٥٥٠ﺝﺰء إﻗﺘﺼﺎدي ،ﻱﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﻣﻊ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ. -
(١٩٧٨:٣ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ و ﻥﺴﺒﺔ
اﻟﺴﻤﺤﻮق ﻟﻠﻤﺎء ٠٫١٨ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺬاﺗﻲ ،ﻱﻤﻨﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮاﻏﺎت و اﻟﻔﺠﻮات. -
٤٠دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺉﻲ ﻻ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺽﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ. -
٥٠دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ
اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ اﻟــــﻮﺹــــﻒ
١ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺸﺎة :
٢ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻌﺮﺑﻴﺎت :
١١ﻓﻲ / ٦-١٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري:
ﻱﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﺎﺗﺶ روك أر إس ﺑﻲ آﻤﺰﻱﺞ ﻣﺴﺤﻮق ﺝﺎف و ﺝـﺎهــــﺰ
ﺗﻘﺮﻱﺒﺎ ٢٢٧٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣
ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل .و ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘﻂ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـــــﻊ اﻟﻌﻤﻞ
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة إﻥﺘﺎج ﻣﺆوﻥﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﺬاﺗﻲ .و ﻱﺘﻢ
إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﺳﺘﻨﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼـﻨﻔﺔ و
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت ﻓﻴﻠﺮ و إﺽﺎﻓﺎت آﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ و اﻟﺤﺼــﻮل
ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺉﻞ ﺧﺮﺳﺎﻥﻲ دﻗﻴﻖ ﻣﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺉﺺ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺠﻴﺪة .آﻤــــﺎ
ﻣـﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺽﻌﻴﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﺮﻱﻌﺔ. ﻱﻈﻬﺮ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك أر إس ﺑﻲ ﺗﻮاﻓﻖ ﺡﺮاري ﻣﻤﺘﺎز ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥـﺔ
و ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﺴﺮب اﻟﻤﺎء.
ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﺎﺗﺶ روك أر إس ﺑﻲ آﻤﺆوﻥﺔ ﺳﺮﻱﻌﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ،وهﻲ
ﻣﻌﺪة آﻤﺴﺤﻮق ﻣﺠﻬﺰة ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
و اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔو أﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘـﻂ إﺽـــﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ
اﻟﻌﻤﻞ .و ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑـﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠـــﻀﻐــــﻂ ﺑﻘﻮة ﻱﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
٢٠ﻥﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺘﺎن و ٤٥ﻥﻮﻱﺘﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٤ﺳﺎﻋـﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ .آﻢ أن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ ﻟﻠﻤــﺸﺎة و اﻟﻌﺮﺑﻴـﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻱﻀﺎ
ﻓﻲ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺘﺎن ﻓﻲ ٢٥ﻣﺌﻮﻱﺔ. ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻥـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻣــﻌــﺎﻱـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷﻓﻘﻲ ﻟﻜﻦ ﻱﻤﻜــــــﻦ
ﻗﻢ ﺑﻘـــﻄﻊ أو ﻥﺸـﺮ اﻟﺰواﺉﺪ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٢٠ﻣﻢ أﻱﻀﺎ أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮدي ﻣﻊ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ .آﻤﺎ
ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﻬﺸﺔ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺎت ﻣﺘـــﻘﻨﺔ .ﻗـﻢ أﻥﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺴﻤﻚ ١٠٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ .اﻷﻗﺴــــــﺎم
ﺑﻘﻄﻊ آﺎﻣﻞ ﻣـﺴﺎﺡﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٢٠ﻣﻢ و إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة. اﻷﺙﺨﻦ و أﻟﺘﻲ ﺑﺤﺪود ٢٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺗﻄﺒﻖ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘــــﻞ
اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ و اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻱﻦ.
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐـــــﺒـــــﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و
اﻟﺰﻱﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑــﻘــﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و ﻻ ﻱـﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .آﻤﺎ ﻻ ﻱﺠﺐ
اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟــــﺔ اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ اﻟﺨﺮﺳــﺎﻥﻴﺔ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎآﺎت ﺑﻴﻦ ٢٠و ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺑﺪون
ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ.
آﻤﺎ ﻱﻮﺹﻲ ﺑﺄن ﻱﺼﻔﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ ﺧﺸﻨﺔ ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻱﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــﺨﺎر أو
ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺽﻊ أو اﻟﻀﺦ ﻟﺘﻮﺽﻴﺢ آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ. ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻱــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻱــــــــﻮت .و
ﻱﻤﻜـــــﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠـــــﺘﺄآﺪ ﻣــــﻦ
اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴـﻖ ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
ﻱﺠﺐ وﺽﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﺧﻼل ١٠دﻗﺎﺉﻖ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ و ذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن ﻱﺠﺐ ﻥﻔﺦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺰﻱﺖ.
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﻮﻟﺔ .ﻱﺠﺐ ﺽﺦ أو ﺹﺐ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻓـﻲ
ﻋﻤﻠﻴﺔ واﺡﺪة و ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ .و ﻱﻤﻜﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬـــﺎﺉﻲ ﻱﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﺑﺈﺡﻜﺎم إﻟﻰ اﻷرﺹﻔـــــﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ و
ﻟﻸﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام أداة ﻣﻠﺞ أو ﻃﻮاﻓﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ .و ﻓﻲ ﺡــﻴـﻦ اﻟـﺤــــﺎﺝﺔ اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻷرﺽﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮب ﻣــﺆوﻥﺔ اﻟﺤﺸﻮ
ﻷﺳﻄﺢ ﻣــﻤﻴـــﺰة ﺑﻘﻮام ﺧــــﺎص ،ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ.
دﺡﺮوﺝﺔ أو ﻓﺮﺵﺎة ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺡﻴﻦ ﺗﺒﺪأ اﻟﻤﺎدة ﺑﺎﻟﺘﺼﻠﺐ .و آﻤﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم
إﺝﻬﺎد اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ .و ﻱــﻤــﻜــﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ و اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ”اﻟﺒﺮاﻱﻢ"
ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٠٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺡﺪ.
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻱﺠﺐ ﻋﻠﻰ آﻞ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺤﻀﺮة أن ﺗﺸـﺒﻊ
و ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﻃـــــﻖ اﻷﻋﻤﻖ ﻣﻦ ١٠٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺑﺎﻟــــﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ ،ﻱﺠﺐ
اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ ﺑﺎﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤـﺼﻨـــﻔــﺔ و اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ و ذﻟﻚ ﻟﺨﻔﺾ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻔﺎﺉﺾ ﺗﺎرآ ًﺎ اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﻣﺸﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء.
اﻹرﺗﻔﺎع ﻓﻲ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة .و ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜـﻮن اﻟﻜﺘﻞ ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﺘﺸﺒﻊ
و ﻣﺠﻔﻔﺔ اﻻﺳﻄﺢ )إس إس دي( .آﻤـــــــــﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺪ أن ﺗــﻜــﻮن اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﻗﺪ ﺗﺸﺒﻌﺖ ،ﻓﻠﻦ ﻱﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻄﺒﻴﻖ
إﻋــﺘـﻤــﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ و وﺽﻊ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘـــــﺮﻣﻴﻢ .و ﻋﻤﻮﻣﺎ ،ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ ﻃﺒﻘﺔ أﺧﺮى ﻣـﻦ اﻟﺒﺮاﻱﻢ .و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﺒﻴﻊ اﻟﺮآﺎﺉﺰ،
ذات ﻋــــﻤـﻖ ﺑـﻴـﻦ ١٠٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و ٢٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ،ﻓﻴﺠﺐ أﺧﺬ اﻟﻤﻘﺎﻱﻴﺲ ﻓﻴﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻟـﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻱﺠﺐ أن ﺗﺸﺒﻊ اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻹﻋـﺘـــﺒـﺎر ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ : ﻷﻃﻮل ﻣﺪة ﻣﻤـــــﻜﻨﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻔﺎﺉﻀﺔ .و ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ
ﻱﺠﺐ ﻓﺮك ﻣﺎدة اﻟـــﺒﺮاﻱﻢ "اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر" ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ .و ﻱﺠﺐ
٣٠آﺞ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ. - ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ ﺡﺎﻟﻤﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺰﺝﺔ.
٥٫٢-٤٫٧ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ. -
١٢٫٥آﺞ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻞ ﺑﻤﻘﺎس ١٢-٨ﻣﻢ. - ﻣﻼﺡﻈﺔ :إذا ﺝﻔﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺁر إس ﺑﻲ،
٧٫٥آﺞ رﻣﻞ ﺹﻨﻒ .٢ - ﻓﻴﺠﺐ إﻋﺎدة ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﺑﺈﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻤﻴﺎت اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ
ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار.
ﺗﺨﺘﻠﻒ آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋـﻠﻰ ﺵﺮوط اﻟﺨﻠﻴﻂ .ﻟﻮﺽﻊ
اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ اﻟﻤﻌﺒﺎء ﻓﻲ ﻣـــﺤـــﺘﻮى اﻟﻤﺎء اﻷدﻥﻰ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺼﺎة هﺰازة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺒـﺲ و اﻟــﻀﻐﻂ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ
أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز آﻤﻴﺔ اﻟﻜﺘﻞ ﻋﻦ ﺝــــــﺰء ١ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻞ إﻟﻰ ﺝـــــﺰء ١ﻣﻦ ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻂ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ و ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ .و
اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ )ﺑﺎﻟﻮزن اﻟﺠﺎف( .ﻱﺠـــﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻂ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺝﻬﺎز ﺧﻠﻂ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و ﻱﺘﻢ اﻟﺨــــــــــﻠﻂ
اﻟﺘﺠﺮﻱﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻷﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻞ و اﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﻋﺎء ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘــــﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺠـﻬﺰ
اﻟﺨﻠﻂ. ﺑﻤﺠﺬاف ﺡﻠﺰوﻥﻲ و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر ﺑﻲ إم( .آﻤـــﺎ
ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺠﺰﺉﺔ و إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺝﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒــــﻮة اﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﻣﻼﺡﻈﺔ :اﻟﺴﻤﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻷدﻥﻰ ﻟﻠﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ هﻮ ٢٠ﻣﻢ.
ﻱﺠﺐ ﻋﺪم إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻤﺎآﺎت ﺑﻴﻦ ٢٠و ١٠٠ﻣﻢ ﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻣﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ
ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺝﻮع و إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺽﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ .ﻗﻢ ﺑـــﻘﻴﺎس ٥
إﻟﻰ ٥٫٥ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻤﺘﺎز اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب و ﻗـــــﻢ ﺑﺼﺐ ﺙﻼﺙﺔ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ أرﺑﺎع اﻟﻜﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﻼﻃﺔ .و ﺧﻼل ﻋﻤﻞ ﻣﺎآﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ ،ﻗـــــﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ
ﻋـﺒـــــﻮة آﺎﻣﻠﺔ و اﻟﺤﺎوﻱﺔ ﻋﻠﻰ ٣٠آﺞ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ
ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ إﺳﺘﻌــﻤــﺎل و ﻗـــــــﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﺡﺪ ﻗﺒﻞ إﺽﺎﻓﺔ ﺑﻘﻴﺔ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ
اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺑﺤﺪود ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ اﻟﺘﻄﻮﻱﺮ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤـﺘﺎﻥــﺔ .و ﻟﻤـــﺪة ٤-٣دﻗـــــﺎﺉﻖ أﺧﺮى و ﺡﺘﻰ ﻱﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺗﺴﺎق ﻣﻮﺡﺪ
ﻱﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤـــــﻞ اﻟﺸﺘﺎﺉﻲ ﻟﻠـﻤـــــﻮاد و ﻥﺎﻋﻢ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ .ﻣــــﻼﺡﻈﺔ ،ﻱﺠﺐ داﺉﻤ ًﺎ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق إﻟﻰ اﻟﻤﺎء.
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺡﻴﻦ ﺗﻜـــــﻮن درﺝﺔ اﻟﺤـﺮارة اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ و آﻤﺎ ﻱﻤﻜﻦ زﻱﺎدة آﻤﻴﺎت اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺡﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ.
اﻟﺠﻮﻱﺔ أو درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﺮآﺎﺉﺰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱـــﺔ .و ﻱﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع
ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺡﻴﻦ ﺗﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ. ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺜﻘﺎب واﻟﻤﺠﺬاف ،ﻱﺠﺐ وﺽﻊ آــــﺎﻣﻞ آـــﻤﻴﺔ
اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﻞ اﻟﺨﻠﻂ .و أﺙﻨﺎء اﻟﺨﻼط ﺑﺎﻟﻤﺜﻘﺎب ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓــــﺔ
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﻮة آﺎﻣﻠﺔ و اﻟﺤﺎوﻱﺔ ﻋﻠﻰ ٣٠آﺞ ﻣـــﻦ اﻟﺒﺎﺗﺶ روك ﺁر إس ﺑﻲ و
ﻣﻦ ﺙﻢ ﺗﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺉﻖ و ﺡﺘﻰ اﻟـﺤـﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻤﻴﺰ
ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻱﺠﺐ ﺡﻔــﻆ ﻓﻲ ﺑﺈﺗﺴﺎق ﻣﻮﺡﺪ و ﻥﺎﻋﻢ.
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻈــﻠﻠﺔ أو ﻓــــﻲ اﻟﻤـــﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ و ﻱﺠـــﺐ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺑـﻴـﻒ روك*
آﻤﺎ ﻻ ﻱﺠﺐ أن ﻱﺰﻱﺪ ﺣﺠﻢ أي ﻣﻦ اﻟﻔﺴﺎﺣـــﺎت ﻓﻲ هﻴﻜﻞ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻦ ١٨ ﻣﺆوﻥﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺎهﻴﻞ ﻟﻸرﺹﻔﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻴﺔ.
م .٢اﻟﺮﺝﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻟﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﻹﻋﺎدة اﻟﺘــــﺄهﻴﻞ ﻟﻠﻤــﺴﺎﺣـــــﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷرﺹﻔـﺔ و
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝﻴــــﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٫٠٨ اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻴﺔ و ﻟﺘﻔﺎدي اﻹﺱﺘﺒﺪال اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠـــﻔﺴﺎﺣــﺎت ﻓــﻲ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻣﺎﻟﻢ ﻱﻜﻦ ﻣﺤﺪداً هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء .و اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜﺮ و اﻟﺴﺮﻱﻊ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥﺔ ﻋـﻨـــﺪ إﺱﺘﻌﻤﺎل
ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ. اﻟﺒﻴﻒ روك ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻔﺾ زﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و اﻟــﺘــﺼـﻠﻴﺢ
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ .ﻱﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﻠﻮي ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﺔ و ﺱﻴﺰود اﻟﺤﻤــﺎﻱﺔ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻱﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻣﻦ اﻟﻤﻤــﻜـﻦ
٢٠ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ١ﻱﻮم ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس :١٨٨١ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ داﺥﻠﻴﺎ وﺥﺎرﺝﻴﺎ.
٣٥ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧أﻱﺎم ﺝﺰء (١٩٨٣:١١٦
٥٠ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٨أﻱﺎم
١ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ١٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻷرﺹﻔﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت
٥٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺱﺎﻥـــﻴﺔ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺒﺎﺕﺶ روك ﺝﻲ ﺑﻲ.
٢٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
١١٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ١٠ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
٦٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ زﻣﻦ اﻟﺘﺼﻠﺐ
٣٥دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ
-اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥﺔ ،ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻤﺮور اﻟﻤﺸﺎة ﺑﻌﺪ ١٢ﺱﺎﻋﺔ.
١٨ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ١٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺸﺎة : -اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺽﺪ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻨﺎﺥﻴﺔ و اﻟﺘﺂآﻞ.
١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ -ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺣﺪ ،ﻻ ﺣﺎﺝﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻱﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و
٧ﺱﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻱﺘﻄﻠﺐ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﻓﻘﻂ.
٣٦ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ١٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺮور اﻟﻌﺮﺑﻴﺎت : -اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻣﻊ اﻟﻬﺎﻱﻜﻞ اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻴﺔ.
٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ
١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ
-ﻱﻌﻮض اﻹﻥﻜﻤﺎش.
٧إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ / ٦-١٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري: -ﻻ ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺽﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ.
ﺕﻘﺮﻱﺒﺎ ٢٣٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م٣
آﺜﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة اﻟــــﻮﺹــــﻒ
إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت ﻱﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺒﻴﻒ روك آـــﻤﺰﻱﺞ ﻣﺴﺤﻮق ﺝــــﺎف و ﺝـﺎهـــــﺰ
ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل .و ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘﻂ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـــــﻊ اﻟﻌﻤﻞ
اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ. ﻹﻥﺘﺎج ﻣﺆوﻥﺔ ﺕﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷرﺹﻔﺔ و اﻹرﺽــﻴﺎت
اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻴﺔ و هﻲ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴــﺔ و اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ اﻟﺬاﺕﻲ .و ﻱﺘﻢ
ﻟﻄﻼء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻀـــﻴﺮ ،ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌــــﻤﺎل ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﺱﺘﻨﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻹﺱﻤﻨﺖ و اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼـﻨﻔﺔ و
اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻥﻚ رﺕﺶ ،ﻣـــﺎدة ﻣـــــﻦ ﻣﻜﻮن واﺣﺪ و ﻓﻴﻠﺮ و إﺽﺎﻓﺎت آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻣﺆوﻥﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺝﻴﺪة،
ﻣـﺴﺘﻨﺪة ﻋـــﻠﻰ اﻟﺮاﺕﻨﺞ اﻟﻐــــﻨﻲ ﺑـﺎﻟـــﺰﻥﻚ .ﻱﺠﺐ أن ﻱـﻜــــﻮن اﻟﺒﺮاﻱﻤﺮ ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء اﻟــﻤﻔﺮﻃــﺔ .آـﻤـﺎ ﻱــﻈـﻬـﺮ
ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻨﺸﻂ و اﻟﻘﺎدر ﻋــــــﻠـﻰ ﻣﻨﻊ إﻥـــﺘـﺎج ﺕﻴﺎرات اﻵﻥﻮدات ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻒ روك ﺕﻮاﻓﻖ ﺣﺮاري ﻣﻤﺘﺎز ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﺔ و ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻼﺹﻘﺔ .و ﻱﺠﺐ أن ﻱــﻜـــﻮن ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أﻥﻈﻤﺔ اﻟﺮﻱﻨﺪروك ﺕﺴﺮب اﻟﻤﺎء .و ﻱـﺴﺎﻋﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻟــﻠﻤﺎء ﻋـــﻠـﻰ اﻹآﺘﺴﺎب
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻲ. اﻟﺴﺮﻱﻊ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥﺔ و اﻟﻘﻮة و اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻱﻠﺔ.
ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﻴﻒ روك آـــــﻤﺆوﻥﺔ ﺱـــﺮﻱﻌﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻸرﺹﻔﺔ و ﻱﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ذات
اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﻴﺔ ،وهــــــﻮ ﻣﻌﺪ آﻤﺴﺤﻮق ﻣﺠﻬﺰ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺣﺪ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋﺪة
و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ اﻹﺱﻤﻨﺖ وأﻟﺬي ﻱﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘـﻂ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻱﻀﺎ
ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﺕﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑـﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻥـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
ﺑﻘﻮة ٢٠ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ﻱــــﻮم واﺣـﺪ و ٥٠ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓـﻲ ٢٨ و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻱﻮم ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ .آﻢ أن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻱﺔ ﻟﻠـﻤﺸــﺎة ﻓﻲ
ﺥﻼل ١٨ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ١٠ﻣﺌﻮﻱﺔ و ﻓﻲ ١٢ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻱﺔ. ﻣــﻌــﺎﻱـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﺕﻢ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﻴﻒ روك ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل اﻷﻓــــﻘﻲ .و ﻣـــﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ
اﻟﺒﻴﻒ روك ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٠ﻣﻢ آﺤﺪ أﻗﺼﻰ .و ﻱــﻤﻜــــﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺱﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت .و ﻱﺠــــــﺐ ﻋــــــﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ١٢ﻣﻢ.
اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠـﺮآﺎﺋـﺰ ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻱﺠﺐ أن ﺕﻨﻘﻊ اﻟﺮآﺎﺋﺰ آﻠﻴ ًﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ أزاﻟﺔ زواﺋﺪ اﻟﻤﻴﺎة ﻣﻼﺣﻈﺔ :
ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﺒﺮاﻱﻢ.
ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺘﺼﺪع اﻟﺘﻤﺎﺙﻠـﻲ و اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺒﻴﻒ روك ،ﻓــﻤﻦ
ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺝﻔﺖ أي ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ،ﻓﻴــﺠﺐ أن اﻟﻀﺮوري أﺥﺬ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻨﺸﻄﺔ و اﻟﻔﻮاﺹﻞ
ﺕﺒﻠﻞ ﺙﺎﻥﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار .ﻱﺠﺐ ﻃﻼء اﻟﺨﺮﺱﺎﻥﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ اﻟﻤﺘﻮاﺝﺪة ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء .و آﻤﺎ أن أﺥﺬ اﻟﺤﺬر ﻱﻌﺘﺒﺮ ﺽﺮوري ﻓﻲ
أي ﺁر اﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ أآﺮﻱﻠﻴﻜ ًﺎ و ﻱﺠﺐ أن ﻱﻔﺮك ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﺨـﺮﺱﺎﻥﻴﺔ. ﺝﻤﻴــــــﻊ اﻷﺣﻮال ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري
اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر ﺱﻴﺠﻒ ﻓﻲ ﺕﻘﺮﻱﺒﺎ ﺱﺎﻋﺔ ) ١إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻣــﺴﺎﻣﻴﺔ إﺕﺒﺎع ﻥــﻔﺲ اﻟﺨﻄﻮات ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﻴﻒ روك .و آﻢ ﻱﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺮآﺎﺋﺰ ودرﺝﺔ اﻟﺤﺮارة(. اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻟﻄﺮق اﻟﻤﺼﺪﻗﺔ .اﻟﺮﺝﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك
اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻱﺠﺐ ﺕﻄﺒﻖ اﻟﺒﻴﻒ روك ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻱﻢ ﺑﺄﺱﺮع ﻣﺎ ﻱﻤﻜﻦ
ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ ،و ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺕﺼﺒﺢ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺰﺝﺔ. اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
و ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻹﺱﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،وﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ - :ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﻋـــﺎﻗﺔ ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ أو ﻥﺸـــــﺮ اﻟﺰواﺋﺪ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ أو ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ أو ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن اﻟﺮآﺎﺋﺰ رﻃﺒﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘـــــﻤﻞ أن ﻣﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﻬﺸﺔ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺎت ﻣﺘﻘﻨﺔ.
ﺕﺒﻘﻰ رﻃﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ،ﻓﻴــﺠــﺐ إﺱﺘـــــــﻌﻤﺎل ﻣﺎدة اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ آﺎﻣﻞ ﻣـﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﺮﻣــﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٢ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ و إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ .اﻟﺮﺝﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣــــــﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐــــــﺒﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ و
اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ اﻟﺰﻱﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و
اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺱﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ اﻟﺨﺮﺱــﺎﻥﻴﺔ
ﻱﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﺒﻴﻒ روك ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜـــــــــﺎﻣﻞ .و ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ.
إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺝﻬــــــــﺎز ﺥﻠﻂ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و ﻱﺘﻢ اﻟﺨـﻠﻂ ﻓﻲ وﻋﺎء ﺑﺤﺠﻢ
ﻣﻨﺎﺱﺐ و ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺠـﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺣﻠﺰوﻥﻲ و ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻱﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــﺨﺎر أو
ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄـــﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر ﺑﻲ إم( .آﻤـــﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺠﺰﺋﺔ و ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣﺎدة ﻣﺰﻱــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻱــــــــﻮت .و
إﺱﺘﻌﻤﺎل أﺝﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒــــﻮة اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻱﻤﻜـــــﻦ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺱﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠـــــﺘﺄآﺪ ﻣــــﻦ
ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺱﻄﺢ.
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ١٫٩إﻟﻰ ٢٫٢ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺔ ،و
أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﺨﻼط ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ آﻴﺲ آﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﻒ روك ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
آﻴﻠﻮﻏﺮام آﺎﻣﻠﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ و ﺣﺘﻰ ﻱﺘﻢ اﻟﺤﺼـــــــﻮل اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻱﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻮﺣﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻱﺠﺐ داﺋﻤ ًﺎ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق إﻟﻰ ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺣﺘﻰ ﻱـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
اﻟﻤﺎء. اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ .ﻱﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
ﺕﺤﺬﻱﺮات اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﺆوﻥﺎت اﻟﻤﺠﻬﺰة ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺣﺪ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪات ،ﻱﺠﺐ ﻏﺴـــــــﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﻱﻈﻬﺮ اﻟﺒﻴﻒ روك ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻘﻨﻌﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪم آــــﻮﻥﻪ اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ أن ﻱﺘﻢ ﺹﻘﻠﻪ ﻹزاﻟﺔ
ﻣﺨﻠﻮط ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ .و هﺬا ﺱﻴﺆدي إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى أدﻥﻰ و ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤــﻮظ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﻔﺠﻮات ﻣﻦ
ﻓﻲ اﻷداء أو ﻗﺪ ﻓﻲ ﺥﺴﺮان اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ .ﻓﻴﺠﺐ و ﻣـــــﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ.
اﻟﻀﺮوري اﻹﻟﺘﺰام ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺼﺮاﻣﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ إﺱﺘﻌﻤــــــﺎل
آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼة و زﻣﻦ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺤﺪد. ﻱﺠﺐ ﻥﻔﺦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺰﻱﺖ.
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﺒﻴﻒ روك ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺄﺱﺮع ﻣﺎ ﻱﻤـــﻜﻦ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻱﻨﻜﺮﺕﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤـــــﺴﻠﺤﺎت
ﺑﻌﺪ إﺕﻤﺎم اﻟﺨﻠﻂ .ﻱﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺑﺎﻥﺘﻈﺎم ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل أدة اﻟﻤﻠﺞ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ و ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠـــﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺑﻄﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋــﻠﻰ اﻟـــﻀﻐـﻂ اﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻗﻢ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻥﻴﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕــــﺮآﻬﺎ
ﺑﻀﻐﻂ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺝﻴﺪًا ﺣﻮل أي ﻣﺴﻠﺤﺎت ﻓﻮﻻذﻱﺔ ﻣﺘﻌـﺮﻱﺔ .ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار.
اﻟﺒﻴﻒ روك ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﺑﺤﺪود ٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓـﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻮاﺣﺪ.
وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺕﺰﻱﻨﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ :اﻟﺴﻤﻚ اﻟﺘـﻄـﺒـﻴﻘﻲ اﻷدﻥﻰ ﻟﻠﺒﻴﻒ روك هﻮ ١٢ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
ﻱﺘﻤﻴﺰ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺒﻴﻒ روك ﺑﺎﻟـــﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و ﺱﻴﺰود ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻄﺒــﻘــﺎت اﻹﺽـــﺎﻓﻴﺔ
ﺑـــﺄﺱﻄﺢ ذات ﻣﺘﺎﻥﺔ ﻋــﺎﻟـــــــــﻴﺔ و ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺘﺂآﻞ .آﻤﺎ أن ﻣﺴﺎﺣﺎت
اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺱﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء وﻗﺎﺋﻲ و ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺘﺂآﻞ ﻱﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺱﻤﺎآﺔ أآـــﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠ﻣﻢ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺮﻣﻴــــــﻢ
و ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .و ﻟﻠــــﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ،ﻓﻴﻮﺹﻲ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت .آﻤﺎ ﻱــﺠﺐ ﺣﻚ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻮﺱﻄﻰ ﻟﻤﻨﺢ
ﻣﺪى ﻣﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻨـــــﺘﺠﺎت اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺕﻤﺎﺱﻚ و إﻟﺘﺼﺎق أﻓﻀﻞ و ﺕﻐﻄــــﻴﺘــﻬﺎ ﺑﺮﻗـــﺎﺋــﻖ
ﻓﻮﺱﺮوك .آﻤﺎ ﺕﻌﻄﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺵﻜــــﻞ ﺕﺰﻱﻴﻨﻲ وﻣﻮﺣﺪ ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺮﺙﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻷﻃﺮاف ﻟﻠﺤﻤﺎﻱﺔ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻤﺪة ٣
إﻟﻰ اﻟﺤﻤﺎﻱﺔ ﻟﻸرﺽﻴﺎت أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻣﻌـﺮﺽﺔ ﻟﻠﺘﻀﺮر .ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﺱﺎﻋﺎت ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار.
ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻨﺘﺎﻱﻮﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﺘﺮﻣﻴﻢ ﺑﻌﺪ اﻹزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ
ﻟﻐﺸﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ٣أﻱﺎم .ﻱﺠﺐ إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك وﻱﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮاﻱﻢ او اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻷﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻒ روك ﺑﻌﺪ
اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻄﻼءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ. ذﻟﻚ.
ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر و اﻟﺒﻴﻒ روك ﻣــﻦ ﻋــــﻠﻰ اﻷدوات و و ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺒﻴﻒ روك ﺑﺈﺱﺘﻌـــــــﻤﺎل أداة ﻣﻠﺞ
اﻷﺝﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌــﻤﺎل .اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻼ .ﻓﻲ ﺣﻴـــــــــﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻷﺱﻄﺢ ﻓﻮﻻذﻱﺔ ﻟﻐﻠﻖ ﻣﺴﺎﻣﺎت اﻷﺱﻄﺢ آﺎﻣ ً
ﻱﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ. ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﻨﻘﺶ ﺥﺎص ،ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪﺣﺮوﺝﺔ
أواﻟﻔﺮﺵﺎة اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم إﺝﻬـــــــﺎد و اﻷﻓﺮاط ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴــﻞ
ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻌـﻤـــــــــﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﺮاﻱﻢ زﻥﻚ رﺕﺶ و اﻷﺱﻄﺢ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ.
اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻱﺐ ﻓـــــﻮﺱﺮوك .١٠٢ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻨﻈﻴﻒ
اﻷﺝﻬﺰة اﻟـــﻤﺴﺘﻌــــﻤـﻠﺔ ﻣــﻊ اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸــــــــﻔﺎف ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٣
ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ إﺱﺘﻌــﻤﺎل
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺑﺤﺪود ٣٥ﻣﺌﻮﻱﺔ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ اﻟﺘﻄﻮﻱﺮ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥــﺔ .و
ﻱﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤـــــﻞ اﻟﺸﺘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤـــــﻮاد
ﻻ ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺒﻴـﻒ روك ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣـﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺣﻴﻦ ﺕﻜـــــﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة
أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻱﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﺝﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺕﺤـﺖ أﻱﺔ ﻇﺮوف .و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺠﻮﻱﺔ أو درﺝﺔ ﺣﺮارة اﻟﺮآﺎﺋﺰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱـــﺔ .و ﻱﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع
ﺕﻌﺮض اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻱﺔ أﺙــﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗﺪ ﻱــﺆدي ﺕﻌـــﺮض ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻱﺔ.
اﻷﺱـﻄــــﺢ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻸﻣﻄــــﺎر اﻟﻐــــــــﺰﻱﺮة إﻟﻰ إزاﻟـﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ.
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓـــﻲ اﻷﺝـﻮاء اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ،اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ،ﻱﺠﺐ ﺣﻔـــﻆ ﻓﻲ
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻱــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و اﻟﺒﺎردة و ﻱﺠـﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﻱﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﻴﻒ رروك و اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر و اﻟﻨﺎﻱﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺑﻲ ﻣﻮاد ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا ﺣﻔﻈﺖ ﻓــﻲ
ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﻣﺨﺰﻥ ًﺎ ﺝﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻱﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻝﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ*
ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي أو -ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ آﻬﺮﺑﺎﺉﻲ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﻤﺴﺘﻀﻴﻔﺔ.
اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ٥٥ﻟﻸﺡﺠﺎم اﻟﻜﺒﻴﺮة. -ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺑﻄﺒﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ.
-ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪل ﺑﺎﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ
اﻟﺨـــــﺼـــﺎﺉﺺ اﻟﻤﺴﺘﻀﻴﻔﺔ.
-ﺕﺰود ﻣﻴﺰة ﺕﻌﻮﻳﺾ اﻹﻥﻜﻤﺎش اﻹﺳﺘﻘﺮار اﻟﺒﻌﺪي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤــﻨﺘﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٫١٨ اﻟﻄﻮﻳﻞ.
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﺴﺤﻮق و ذﻟﻚ ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ. -ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﺮش.
-ﻣﻌﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ و ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻓﻲ ﻋﺒﻮات ﻣﺤﺪدة ﻟﺘﻔﺎدي
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر إﺥﺘﻼﻓﺎت اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
٢٠٫٥إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ١ﻳﻮم
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ -ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أي إﺿﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
)ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ: ٢
٣٧٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٧أﻳﺎم
١٩٨٣ﻋﻼج ﺟﺎف( ﻓﻲ ٣٥
٤١٫٥إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻣﺌﻮﻳﺔ و % ٤٥ﻥﺴﺒﺔ رﻃﻮﺑﺔ
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ )ﺑﻲ إس ٦٣١٩
٦٫٩إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻣﺴﺤﻮق ﺟﺎف ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ
ﺑﻲ ﺕﻲ : (١٩٩٠ : ٣
اﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺪ )ﺑﻲ إس ﻓﻘﻂ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻥﺘﺎج ﻹﻥﺘﺎج ﻣـــــــﺆوﻥﺔ
٢٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ :(١٩٨٥ :٧ ﺕﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ و ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ ﺕﻴﺎرات
٢٥إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﻄﻊ و اﻟﺘﻜﺴﺮ : اﻷﻗﻄﺎب اﻟﺴﺎﻟﺒﺔ .و ﺕﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌـــﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﺄﺙﻴﺮات
ﻗﻮة اﻟﺴﺤﺐ )ﻃﺮﻳﻘﺔ إﺥﺘﺒﺎر
١٫٢إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٧أﻳﺎم اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ،و آﻤـــﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ إﻥﺨــــﻔﺎض آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء
ﺑﻄﻠﻴﻨﻮس( ﻓﻲ ٣٥٠ﺳﻲ و٤٥
٢٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم اﻟﻤﺴﺘﻌــــﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ إآﺘﺴﺎب اﻟﻘـﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﻤﺪى.
%ﺁر إﺕﺶ:
٧٥٠٠ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ أوم اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ :
إﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﺁﺳﻴﺎت )ﺑﻲ إس اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
١٨٨١ﺑﻲ ﺕﻲ ( (٥:١٩٧٠ﻓﻲ
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و % ٤٥ﺁر إﺕﺶ ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ ذات
٠٫٠١٧ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ١٠دﻗﺎﺉﻖ
٠٫٠٠٨ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ٢ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻣﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋـﺪة
٧إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ / ٦ -١٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀـﺎ
ﻥﻤﻮذﺟﻴﺎ ٤ - ٢ﺳﺎﻋﺎت )إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻥـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋـﺪة
زﻣﻦ اﻟﺸﻚ
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة و ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء( و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ ١٩٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻣﺘﺮ ) ٣إﻋﺘﻤﺎدًا
اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة :
ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ(
ﺕﻌﻴﻖ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ
ن اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺑﻲ اﻟﺘﻀﺮر اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻲ ﺑﺸﺪة .إ ّ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻏﻴﺮ ﻥﺎﻓﺬة ﻟﻠﻐﺎزات اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ، اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ :
واﻟﻤﺎء اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻣﻦ آﻠﻮرﻳﺪ اﻵﻳﻮﻥﺎت و
اﻷوآﺴﺠﻴﻦ.
ﺕﻜﻮن اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﻥﺠﺎز اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﺎﻟﺴﻤﺎآﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺈﺳﻠﻮب اﻟﺮش
واﺡﺪة.
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻴــــﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻮﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﻤﻮدﻳﺔ ٠٫١٩٢ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﺴﺤﻮق و ذﻟﻚ ﻓﻲ درﺟﺔ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و أر
٢٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺑﺎﻟﻴﺪ أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ إﺕﺶ .%٤٥
٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ١٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺑﺎﻟﺮش اﻟﻤﺒﻠﻞ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺹﻨﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ،ﻟﻴﻠﺒﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت.
اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس ٢٨٫٥ ،١٨٨١إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ١ﻳﻮم
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل ٤٠٫٥إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٧أﻳﺎم ﺑﻲ ﺕﻲ ﻋﻼج ﺟﺎف (١٢٠
٤٩٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﺑﺘﺨﻤﻴﻦ ﻗﻮة اﻟﻤﻜﻌﺐ :
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ إﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﺁﺳﻴﺎت )ﺑﻲ إس
١٨٨١ﺑﻲ ﺕﻲ (٥:١٩٧٠
٠٫٠٠٥ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ١٠دﻗﺎﺉﻖ
ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ أو ﻥﺸـــﺮ اﻟﺰواﺉﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ٠٫٠٠١ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ٢ﺳﺎﻋﺔ
ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻠﺤﺼــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ .ﻗﻢ ﺑﻜﺸﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ٢٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٧أﻳﺎم ﻗﻮة اﻟﺴﺤﺐ )ﻃﺮﻳﻘﺔ إﺥﺘﺒﺎر
آﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ أدﻥﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة. ٢٫١إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﺑﻄﻠﻴﻨﻮس(:
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و اﻟﻤﻌﺪة ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ و اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ و
اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ. اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺡﻴﻖ و أﻟﺘﻲ ﺕﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌــﻤﻞ .و ﺕﺼﻨﻊ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ و
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻊ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ و آﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻮف ﻳﻈﻬﺮ
ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺨﺼﺎﺉﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
٤١٫٥إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم )ﺑﻲ إس
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ
اﻟﺘـﻄﺒــﻴـﻖ ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٣ :٢ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﺎﻓﺔ(
٦٫٩إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم )ﺑﻲ إس
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺈﺳﻠﻮب اﻟـــﺮش اﻟﻤﺒﻠﻞ أو اﻟﺠﺎف أو ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ(١٩٩٠ :٣
٢٫٠إم ﺑﻲ أي ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم )ﺑﻲ إس
ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻴﺪ أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑــﺎﻟﺮش ﺡﻴﻦ اﻹﻣﻜﺎن و ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٥: ٧
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ
ذﻟﻚ ﻷن أﻥﻈﻤﺔ ﻗﻄﺐ ﺵﺒﻜﺔ اﻟﺘﻴﺘﺎﻥﻴﻮم اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﺒﺐ ﻣﺸﺎآﻞ ٢٠٫١ﺟﻲ ﺑﻲ أي @ ٢٨ﻳﻮم )ﺑﻲ إس
ﻓﻲ اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻴﺪ .اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻴﺪوي ﻳﺠﺐ أن ﻳﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ
٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ (١٩٨٤ :٦
اﻷدﻥﻰ ﻟﻠﻮﺿﻊ .وذﻟﻚ ﻳﻜﻔﻲ ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ. ٧إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ / ٦ -١٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري
ﻃﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﺮش. ﺕﻌﻮض ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻹﻥﻜﻤﺎش و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺉﺺ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻳﺠﺐ ﺕﺒﻠﻴﻞ اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﻓﻮرًا ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﺮش
ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .ﻳﺠــــــــــﺐ ﺕﻜﺮﻳﺮهﺬة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺡﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺕﺸﺒﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ٧٥٠٠ :ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ أوم
ﺑﺎﻟﻤﺎء .و ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺰاﺉﺪة ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺮش. ﺑﺎﻟﺮش ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻳﺴﺎت
٠٫٠٠٥ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ ٠٫٠١٧ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ ١٠دﻗﺎﺉﻖ
اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ
٠٫٠٠١ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ ٠٫٠٠٨ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ ٢ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ
)ﺑﻲ إس ١٨٨١ﺑﻲ ﺕﻲ
(١٩٩٠ :٥
ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﺠﻢ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌــــــــﺮﻳﺔ .ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴـﻴﻖ ﺑﺈﺳﻠﻮب اﻟﺮش
ﺳﻤﺎآﺎت أآﺒﺮ داﺉﻤ ًﺎ ﺑﺈﺕﺒﺎع ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮش .اﻟﺮﺟﺎء اﻷﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮح
أدﻥﺎﻩ. ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع و أآﺜﺮ آﻔﺄة ﺑﺈﺕـــــــﺒﺎع
ﺕﻘــــــﻨﻴﺔ اﻟﺮش اﻟﺮﻃﺒﺔ أو اﻟﺠﺎﻓﺔ .و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺡﺪوث هﺒﻮط أﺙﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،ﻓﻴﺠــــﺐ ﺑﺄﺡﺠﺎم آﺒﻴﺮة ،ﻓﺄن ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮش ﺕﻌﺘﺒﺮ اﺳﺮع و اآﺜﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ
إزاﻟﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ و ﻣﻦ ﺙﻢ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻤـــــــﺎآﺔ اﻟﻌــــــــــﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت ﺑﺸﻜﻞ أآﺜﺮ آﻔﺄة و ﻳﻌﺘﺒﺮ أآﺜﺮ إﻗﺘﺼﺎدﻳ ًﺎ ﻣﻦ
أﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀﺮة. اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻴــــﺪ أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .و آﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﺮش
ﺕﻨﺎﺳﻘ ًﺎ و إﻟﺘﺼـــــــــــﺎﻗﺎً أآﺜﺮ ﻣﻊ اﻟﻤﺆوﻥﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ
ﻳﺠــــــﺐ أﺥﺬ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻮل أﻗﻄﺎب ﺵﺒﻜﺔ اﻟﺘﻴﺘﺎﻥﻴﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺮش اﻟﺮﻃـــــــــﺒﺔ أو اﻟﺠﺎﻓﺔ و إﺥﺘﻴﺎر أداة و اﻥﺎﺑﻴﺐ
اﻟﻤﻮﺟـــــﺒﺔ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻻ ﺕﺴﺤﺐ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﻌﻴﺪا اﻟﺮش ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺸﺎرة دﻟﻴﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺑﺈﺳﻠﻮب اﻟﺮش
ﻋﻦ اﻟﺮآﺎﺉﺰ .ﻣﻼﺡﻈﺔ :إن اﻟﺴﻤﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻷدﻥﻰ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ اﻟﺠﺎف أو اﻟﺮﻃﺐ ،أو اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﺮش اﻟﺮﻃﺐ ،ﻓﻴﺠﺐ زﻳﺎدة آﻤﻴﺎت اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ
وﺿﻊ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدة إﻟﻰ ٤٫٥و ٥٫٣ﻟﺘﺮ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻥﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻀـــــــــﺨﺔ و اﻷﻥﺎﺑﻴﺐ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻌﻴﺪ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ رﻃﺒﺔ ﻋـــﻠﻰ رﻃﺒﺔ أو ﺑﺘﻄﺒﻴــــــــﻖ
اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﻌــــــﺪدة .إن اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻳﻌﺘـــﻤﺪ ﻋﻠﻰ إﺕﺴﺎق اﻟﻤﺎدة و ﻃﻼء اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻟﻠﺮآﺎﺉﺰ ﺡﻴﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻴﺪ
هﺌﻴﺔ اﻟﺮآﺎﺉﺰ.
ﻳﺠﺐ ﺕﺒﻠﻴﻞ اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺰاﺉﺪة ﻗﺒﻞ
ﻳﺠﺐ ﺡﻚ أﺳﻄﺢ اﻟﻄﺒــــــــــﻘﺎت اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻳﺠﺐ أن و ﺕﻌﺎﻟﺞ ﺑﺎﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ .ﻳﺠﺐ أﺥﺬ آﻤﻴﺔ ﺹﻐــــــــﻴﺮة ﻣﻦ
ﺑﺄﻏﺸﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ و ﻃﺒﻘﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ و أﻗﻞ آﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺼﻨﻊ ﻣـــــﺆوﻥﺔ
ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﻌﺪ إآﺘﻤﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ هﺬة اﻟﻄﺒﻘﺔ. ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪهﻦ .ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎدة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ وﺿــــﻊ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺟﻔﺎف اﻟﻤــــﺎدة اﻷوﻟﻴﺔ،
اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻓﻴﺠﺐ آﺸﻂ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ و إﻋﺪة وﺿﻌﻬﺎ ﻣﺮة ﺙﺎﻥﻴﺔ.
ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل آﻤﺎدة ﺕﻐﻄﻴﺔ ﻥﻬﺎﺉﻴﺔ ،ﻓﻴﺠــــــــﺐ ﻋﺪم اﻷﻓﺮاط ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ
اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ،ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋـــﻠﻰ ﺕﻤﺎﺳﻚ و إﻟﺘﺼﺎق
اﻟﻤﺆوﻥﺔ و ﻓﻘﺪان اﻹﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ. ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺸﻜــــﻞ ﺟﻴﺪ و ﻣﺘــــﻜﺎﻣﻞ .و
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﻬﺎز ﺥﻠﻂ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﺥــــــــﻠﻂ
ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﻤﺸﻄﻪ ﺑﺤﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻘـــﻴﻤﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺴﻮﻳﺘﻪ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻞ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ
ﺑﻄﻮاﻓﺔ ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ .و ﻳــﻤﻜــــﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻃــــﻮاﻓﺔ ﺑﻼﺳﺘﻜﻴﺔ أو ﺥﺸﺒﻴﺔ او اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺡﻠﺰوﻥﻲ و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر
إﺳﻔﻨﺠﺔ رﻃﺒﺔ ﻹﻥﺠﺎز اﻟﺸــــﻜــــــﻞ اﻟﺴﻄﺤــﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻳﺠــــــﺐ ﻋﺪم ﺑﻲ إم( .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺠﺰﺉﺔ و إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒــــﻮة اﻟﻤﻨﺘﺞ.
اﻷﻓﺮاط ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ .ﺑﻌـﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺈﺳﻠﻮب اﻟﺮش ،ﻓﻘﺪ
ﺕﺤﺘﺎج اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﻟﻠﻘﺺ ﻟﻠﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌــﻤﺎل ﻃﻮاﻓﺔ ﻓﻮﻻذﻳﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ٤٫٠إﻟﻰ ٥٫٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻤﺘﺎز
إﻥﻬﺎء اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام إﺳﻔﻨﺠﺔ رﻃﺒﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻣﺸﺮوح أﻋﻼﻩ. اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺔ ،و ﺥﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺎآﻨﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﻴﺲ
ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٣إﻟﻰ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ٥دﻗﺎﺉﻖ و ﺡﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﺘﺠﺎﻥﺲ ﺑﺎﻟﻜــﺎﻣﻞ .ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ
اﻟﻤﺴﺤﻮق داﺉﻤـــــــﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺎء.
ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ إﺳﺘﻌﻤــــــﺎل
اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺑﺤﺪود ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ .ﻳﺠﺐ اﻟﺘــﻄﺒﻴــﻖ
إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟــــــــــﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤـــــﻞ اﻟﺸﺘﺎﺉﻲ ﻟﻠﻤـــــﻮاد
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋـﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺡﻴﻦ ﺕﻜـــــﻮن درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻳﺠﺐ رﺑﻂ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺟﻴﺪًا ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺮآﺔ
اﻟﺠﻮﻳﺔ أو درﺟﺔ ﺡﺮارة اﻟـﺮآﺎﺉﺰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳـــﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻴﺚ ﺳﻴﺆﺙﺮ ذﻟﻚ ﻋـــــــــــــﻠﻰ ﺿﻐﻂ و إﻟﺘﺼﺎق
ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ. اﻟﻤﺆوﻥﺔ.
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗــﻢ ﺑﺘﻄﺒـــــﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻴﺪ ﺑﻌﺪ ﻟﺒﺲ اﻟﻘــــــــــﻔﺎزات أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺟﻴﺪًا ﻋﻠﻰ
ﻓﻲ درﺟـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠـــــﺐ ﺡﻔـــﻆ اﻷﺳﻄﺢ و ﺡﻮل اﻟﻤﺴﻠـــــــــــﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﺎردة و ﻳﺠـﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ. ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓــﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ٢٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ
اﻟﻤﻮﻗﺎ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ و ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴــﻖ واﺡﺪ و ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼــــــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎآﺔ أآﺒﺮ و ذﻟﻚ ﺑﻮﺿﻊ
اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﺎت و ﻟﻜﻦ ﻳﻤـــــــــﻜﻦ أﺡﻴﺎﻥ ًﺎ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎآﺔ
اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ واﺡﺪ و ذﻟﻚ إﻋﺘـــــــــﻤﺎدً ﻋﻠﻰ وﻣﻮاﺹﻔﺎت و هﺌﻴﺔ
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ اﻟﻤﻌـــﺎﻟـﺠــﺔ
ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣــــــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻳﻌـﺘﺒﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻣــــــــﺎدة ﺕﺮﻣﻴﻢ ﺥﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ
ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ. اﻹﺳﻤﻨﺖ .و ﻋــــــــــــﻠﻰ ﻏﺮار آﻞ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ .و
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌــــــــﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر * ،و رﺵﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﻄــﺢ
اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ و ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة .اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻳﺠـــــــﺐ أن
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﺕﻌﺎﻟﺞ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ )آﻞ ٠٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ( و ﺑﺪون إﻥﺘﻈﺎر إآﺘﻤﺎل آﺎﻣــــــﻞ
ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻥﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ٤إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ .و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﻌــــــــــــــﺠﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل
٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻥﺖ ﻓﻲ درﺟـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ أﻏﺸﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ و ﻟﺼـــﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺎت .و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة،
اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﺑﻤﺘﺎﻥﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻴﻤﻨﺢ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة إﻟﻰ
اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .اﻷﺟــــــﺰاء
ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻋــﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ أو اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﻋﺎﺉﻖ و ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ
ﺕﺮﻃﻴﺒــﻪ ﻓﺄﻥﻪ ﻳﺼـــــــــﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــﻦ أن ﺕﻜﻮن ﺿﺎرة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات وﺙﺎﻥﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎرﺑﻮن ،و هﺬا ﺳﻴﻤﻨﺢ ﻥــــﻔﺲ
ﺑﺎﻟﺠﻠــﺪ و آﻤﺎ ﻳﻌﺘـــــــــــــﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر ﻗﻠﻮﻳ ًﺎ ﻥﺴﺒــــــــــــﻴـ ًﺎ. ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .ﻳﻮﺹﻲ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻮﻗﺎﺉﻲ اﻟﻤـــــــــﻤﻨﻮﺡﺔ
و أﺙﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺕـــﻔـﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ ﻃﻼءات اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻨﺔ.
واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗــﺎﺉﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴـﻦ ﺕﺰود هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻈﻬﺮ ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ وﻣﻮﺡﺪ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺡﻤــــــﺎﻳﺔ
و اﻟﻮﺟــﻪ .و آـــﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻬﻴﺎآﻞ ،و اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻸﺿﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ آـﻞ
ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟــﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ ﺁﺙﺎر اﻟﺰﻳﻮت و اﻷﻏﺸﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد.
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠـــﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼـﺎل ﺑﺎﻟــــــــﻌـﻴﻮن ،ﺕــﺸﻄﻒ ﻓـــﻮرا اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ
ﺑﺎﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻣـﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴـﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ
ﻓـﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠـــــﺐ ﻋــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺳﻲ ﺑﻲ ﻣﻦ اﻷدوات و اﻷﺟﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت
ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤــﺎل .اﻟـﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ*
ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺻـﻔـﺎت
اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻹﻥﺴﻴﺎﺑﻴﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ :إن اﻟﺴﻤﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻷﻗـــــﺼﻰ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ هﻮ ٣ﻣﻢ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج ﻣﺆوﻥﺎت اﻟﺮﻳﻨﺮدوك أي ﺗﺤـــﻀﻴﺮات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻗــﺒـــﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ
ﻣﻦ ﻋﻤﻖ اﻟﻨﻘﺎﺋﺺ إﻟﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺘﻬﻰ .ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺣﺎل ،ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ.
اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻓﺘﺤﺎت ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﻳﺠﺐ ﻥﻔﺦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﻈﻔﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺰﻳـﻮت
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻥﻘﻊ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻀــــﺮة آﻠﻴﺎ
ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ .و ﻳﺠﺐ إزاﻟـــــﺔ
ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤـــــﻞ اﻟﺸﺘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤـــــﻮاد ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﻴﺎة ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺣﻴﻦ ﺗﻜـــــﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة
اﻟﺠﻮﻳﺔ أو درﺝﺔ ﺣﺮارة اﻟﺮآﺎﺋﺰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳـــﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ
ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺣﻴﻦ ﺗﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻟﻠﻜـــــﻤﻴﺎت اﻟﺼﻐـــــﻴﺮة )ﺑﺤﺪود ٥آﻴﻠﻮﻏﺮام( ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﺗﺨﻠﻂ ﺑﺎﻟﻴــﺪ
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل وﻋﺎء أو ﺳﻄﻞ ﺧﻠﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ .اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻷآﺒﺮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺨﻠﻂ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﻼﻃﺔ ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺨـﻠﻂ
ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺣﻔـــﻆ ﻓﻲ ﻓﻲ ﻃﺒﻞ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤـــﻤﻞ ﻣﺠـﻬـــﺰ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و اﻟﺒﺎردة و ﻳﺠـﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ. ﺑﻤﺠﺬاف ﺣﻠﺰوﻥﻲ و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄـــﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر ﺑﻲ إم(.
وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺗﺰﻳﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺧﻠﻂ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺎﻟﻴﺪ ،ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ آﻤـــــﻴﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف
ﺳﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ .ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ٣أﺣﺠﺎم ﻣﻦ ﻣﺴﺤـــﻮق اﻟﺮﻳﻨﺪروك
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻮاﻗﻴﺔ و اﻟﺘﺰﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ﺑﻌﺪ إف ﺳﻲ )ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺣﺎوﻳﺔ ﻗﻴﺎس ﻣﻠﺌﻴﺔ إﻟﻰ ﻋﻠﻮ ﻣﺘﺴﺎوي( إﻟﻰ واﺣﺪ
ﺣﻮاﻟﻲ ٤٨ﺳﺎﻋﺔ ،و ذﻟﻚ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮوط اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .و ﻳــــــﻮﺻﻲ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ ﺧﻠﻄﻬﻤﺎ ﺑﺸﻜﻞ آـﻠﻲ و
ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد ﻟﻠﻄﻼءات اﻟﻤﻀــــﺎدة ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻮﺣﺪ و ﻣﺘﺠﺎﻥﺲ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ آﻤـــــﻴﺔ
ﻟﻠﻜﺮﺑﻨﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ .و ﺗﺰود هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﻤﻈﻬﺮ ﺗﺰﻳﻴﻨﻲ و ﺵﻜﻞ ﻣـﻮﺣﺪ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إس ﺑﻲ ﺁر إﻟﻰ اﻟﻤﺎء.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ أﺝﺰاء هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء أﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻠﻴﺤﻬﺎ وﻗــــــﺪ
ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻸﺧﻄﺎر اﻟﺒﺌﻴﻴﺔ. ﻟﻠﻜﻤﻴﺎت اﻷآﺒﺮ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ٦٫٥إﻟﻰ ٧٫٥ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـــﺎء اﻟﻤـــــﻤﺘﺎز
اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺔ ،و أﺙﻨﺎء ﻋﻤﻞ اﻟﺨﻼﻃﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﻴﺲ
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ آﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف س ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام و ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠـــــﻂ
ﻟﻤﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ و ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﺘﺠﺎﻥﺲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣــﻞ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ﻣــــﻦ ﻋــــﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة و و ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻷداء ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ١٫٥ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إس ﺑﻲ ﺁر إﻟـﻰ
اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌــﻤﺎل .اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ اﻟﺨـــﻼﻃــــﺔ ﺑـــﺎﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻘﻴﺎس اﻟﻤﺎء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﺗﺴﺎق
أن ﺗﺰال ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ. اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻠﻤﺰﻳـــــــﺞ .ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﻴﺲ آﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ
ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺎآﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻋﺎﻣﻠﺔ .و إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ
درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒـﻴﺌﻴــﺔ واﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب ،ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻔﺎوت آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء
اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﻌﺾ اﻟـﺸﻲء ﻟـــﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ٧٫٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ
ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إف ﺳﻲ ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف*
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻨﻜﻤﺸﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﺏﻌﺪة أﻗﺴﺎم و ﺏﻌــــﻤﻖ ﺏﺤﺪود ١٢٥ -ﻥﻈﺎم اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻳﻌــﻮض ﻋـــﻦ اﻹﻥـــﻜـــﻤـــﺎش ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻟﻸﻗﺴﺎم اﻷآﺒﺮ ،ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜــﺘﻞ اﻟﻤﺼﺪﻗﺔ .و اﻟﺒﻼﺳﺘﻜﻴﺔ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ.
ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ هﺬا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻟﻤﻌﻴﻦ ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .اﻟﺮﺝـــﺎء إﺳﺘﺸﺎرة -ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻠـﺼﺐ أو اﻟﻀﺦ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة.
ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. -ﻣﻌﺪ ﺏﺸﻜﻞ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺪﻓﻘﻖ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺏﺎﻟﻮﺽﻊ ﺏﺪون هﺰاز.
-ﻣﺠﻬﺰ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﺏﻜﻤﻴﺎت ﻣﺤﺪدة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ،ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ
ﻟﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
-اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺘﺎﻥﺔ و اﻟﻘﻮة ،ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋــﻤـﻠﻴﺔ إﻋــــﺎدة
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ : اﻟﺘﺄهﻴﻞ.
ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ اﻟﻌﻤﺮ )ﺑﺎﻷﻱﺎم( -ﻗﻮة ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﻥﻔﺎذﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻟﺠﺔ.
٢٠ ١ -ﻥﻈﺎم اﻟﺘﻤﺪد اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪﻥﻲ ﻻ ﻳﻮﻟﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺝﻴﻦ.
٤٤ ٧ -ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ إﺽﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
٥٦ ١٤
٦٤ ٢٨
ﻣﻄـــﺎﺏﻖ ﻟﻠﻤــﻮاﺹﻔــﺎت
٨٢ ١٨٠
ﺗﻢ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أﻋﻼﻩ ﻋﻨﺪ إﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﻤﻮﺝﺐ ﺏﻲ إس ،١٨٨١ﺝﺰء ،٤
.١٩٧٠اﻟﻤﻜﻌﺒﺎت اﻟﻤﺠﻬﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ. اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﺳﻲ ﺁر دي -ﺳﻲ ٨٢-٦٢١أي )اﻟﺘﻲ
ﺗﺴﺒﻖ ﺳﻲ ﺁر دي-ﺳﻲ (٧٨-٥٨٨-
اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ :
و اﻟﺘﻤﺎﺙﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )إن/ﻣﻢ(٢
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ أﻳــﺎم ﺏﻲ إس ١٨٨١ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ٧٨-٨٢٧-
٣٠ ٢٠ ٤ ١ ﺏﻲ إس ٤٥٥٠ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ٧٧-١٠٩-
ﺏﻲ إس ٤٥٥١ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ٧٩-١٩١-
٤٦ ٤٤ ٣٠ ٧ ﺏﻲ إس ٥٠٧٥ﺝﺰء ٢ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ٦٧-٢٣٠-
٥٦ ٥٦ ٥٠ ١٤
٦٠ ٦٤ ٦٤ ٢٨ اﻟــــﻮﺹــــﻒ
٧٠ ٨٢ ٨٤ ١٨٠
ﻳﻌﺪ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺮﻳﻨﺮدوك إﺗﺶ إف ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك آﻤﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺡﻴــﻖ
ﻣــﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜــﻨﻲ : اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﺠﺎهﺰة ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ،و اﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘﻂ إﺽﺎﻓﺔ اﻟـــﻤــــــــﺎء
إن /ﻣﻢ٢ اﻟﻌﻤﺮ )ﺑﺎﻷﻱﺎم( اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻥﺘﺎج اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻟﻐــﻴــﺮ
٢٫٥ ١
ﻣﻨﻜﻤﺸﺔ .آﻤﺎ إن اﻟﻤﺎدة ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ إﺳﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺗﻠﻨﺪ اﻟﻤــﺘـــﻀـﻤﻦ
٨٫٠ ٧
٩٫٥ ١٤
ﻟﻠﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ و اﻟﻔﻠﻴﺮ و اﻹﺽﺎﻓﺎت أﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺧــﺼــــﺎﺋـــﺺ
١٠٫٠ ٢٨ اﻟﺘﻤﺪد ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺒﻼﺳﺘﻜﻴﺔ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ و ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺪ اﻷدﻥـﻲ
١١٫٠ ١٨٠ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء .آﻤﺎ أن اﻟﺤﺎﺝﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺗﻤﻨﺢ اﻹآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺒﻜــﺮ
ﺗﻢ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أﻋﻼﻩ ﻋﻨﺪ إﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﻤﻮﺝﺐ ﺏﻲ إس ،٤٥٥١ ﻟﻠﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ.
١٩٨٠ﻟﻠﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺘﺴﻖ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
و ﻟﻠﺘﺼﻠﻴﺤﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺝﺪا ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺧﻠﻴـــﻂ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف
ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري ١١ :ﻓﻲ ٦-١٠ﻟﻜﻞ درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﺏﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨـــــــﻔﺔ و اﻟﻤﺸﺒﻌﺔ و اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﺴﻄﺢ و اﻟــﻨﻈﻴﻔﺔ
ﺏﻤﻘـﺎس ٨ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ١٢ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .ﻳﺠﺐ إﺳـﺘــﺸـﺎرة
اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﺤﺮاري ١٫٥ :واط /ﻣﺘﺮ /درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﻌـــــــــــــﺪﻳﻞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﺏﻬﺬﻩ
ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻳﻮﻥﺞ ٢٩ :آﻲ أن /ﻣﻢ.٢ اﻟﻄﺮﻳﻘــــﺔ .و ﺡﻴـــﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟـــﻤــﺆوﻥﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﻤﻴﺰة ﺏﺨــــــﺼﺎﺋﺺ
ﻗﻠﻮﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌـــــــﻤﺎل ﻣﻨﺘﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﻣﻦ
ﻓﻮﺳﺮوك.
ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل إﺳﺘﻘﺮار دورات اﻟﺘﺠﻤﺪ :ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺏﻲ إس ،٥٠٧٥
ﺝﺰء .١٩٨٢ ، ٢
اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﻳﺘﺠـــــﺎوز اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻨﻬــﺎﺋﻲ اﻟﻤﺠﻬﺪ ﺳﻲ ﺏﻲ ،١١٠ﺝﺰء ١٩٧٢ ١
ﻳﺠﺐ ﺡﻔﻆ ﻣﺴﺎﺡﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺠﻬﺪة و اﻟﺨﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠــــﺘـــﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺤﺪ ﺝﺪول ٢٢ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺨـــــــﺮﺳﺎﻥﺔ ﻟﻠـ ٤٠إن /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ.
اﻷدﻥﻲ .ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﺏﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﻟﺘﻔﺎدي ﺧﺴﺎرة أي آــﻤﻴﺔ
ﻣﻦ اﻟـــﻤـــــﻮاد اﻟـﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﺘﻠﻚ أﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻥﺎﻓﺬة ﻟﺘﻔﺎدي زﻣﻦ اﻟﺘﺼﻠﺐ ،ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ :
اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ .ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻗـــــﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﻣﺨﺎرج ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ زواﺋﺪ
اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻨﻘﻊ و ﻣﺨــــﺎرج ﻟﺘﻨﻔﻴﺲ اﻟﻬﻮاء .و ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ )ﺳﺎﻋﺔ( اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )ﺳﺎﻋﺔ( اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ
١١ ٩ ٥
ﻥﻘﺎط ﻣﺤﺪدة ﻟﻠﺘﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺹﺐ أو ﺽﺦ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺽﻌﻬﺎ.
٧٫٥ ٥٫٥ ٢٠
٤٫٥ ٣ ٣٥
ﻳﺠﺐ آﺴﺮ و ﻗﻄﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮرة إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺹﺤﻴﺤﺔ. ﺗﻢ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أﻋﻼﻩ ﻋﻨﺪ إﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﻤﻮﺝﺐ ﺏﻲ إس ٤٥٥٠ﺝﺰء ٣
وﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺸﻴﻦ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ و ﻳﺠــــﺐ ﺗﻌـــــﺮﻳﺔ ١٩٧٨ ،ﻟﻠﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺘﺴﻖ.
اﻟﻤﺴﻠــﺤـــﺎت اﻟــﻔــﻮﻻذﻳﺔ اﻟــﻤﺘﺼﺪأة ﺏﻜﺎﻣـــﻞ ﻣﺤﻴﻄﻬﺎ وﺗﻨﻈﻒ ﻹزاﻟﺔ
اﻟﺘﻘﺸﺮات اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و إﻳﺪاﻋﺎت اﻟﺘﺂآﻞ .و ﻣﻦ اﻟــﻤــﻬﻢ ﺹﻘﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت آﺜﺎﻓﺔ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ :ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ٢١٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م ٣إﻋﺘﻤﺎد
اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﻟﺸﻜﻞ ﻻﻣﻊ و ﻣﺘﻘﻦ ،ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟــﻠـــﺤﺼـــﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ.
اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ.
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻤﺪد :ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس اﻟﺘﻤﺪد اﻹﻳﺠﺎﺏﻲ ﻣﻊ اﻟـ أي إس ﺗﻲ إم
ﻳﺠﺐ ﺗﺸﺒﻴﻊ اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﻤﺠــــﻬـــﺰة ﺳﻲ ٨٢٧ﻓﻬﻮ ﻳﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺽﻊ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴـــﻜﻲ ﻓــــﻲ اﻟـﻤـﺎدة اﻟﻐﻴﺮ
ﺏﺎﻟﻌــﺪﻳــﺪ ﻣــــﻦ اﻟـــﺴــــــﺎﻋﺎت .و ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺰاﺋﺪة ﻗﺒﻞ وﺽﻊ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ .اﻟﺘﻤﺪد ﻓﻲ اﻟﻤﺪى اﻷﻃﻮل ﻓﻲ اﻟﻮﺽﻊ اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ ﻓﻬﻮ ﻣﺼﻤﻢ
ﻼ ﻋﻦ ذﻟـــﻚ ،ﻳـــﻤـــﻜـــﻦ ﻃــــﻼء اﻟـــﺮآﺎﺋﺰ ﺏﺎﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ .و ﺏﺪﻳ ً ﺏﺎﻹﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺳﻲ ﺁر دي ٨٢-٦٢١ﻟﻠﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﺤﺎﺹﻞ ﻋﻨﺪ
"اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﻮﻥﺪ إي ﺏﻲ" اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﺘﻌﺎﻟﺞ ﺏﺒﻄﺊ و اﻟـــﻤـــﺴﺎﻋــﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ.
اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ.
زﻣــﻦ اﻟﺘـﻤﺪد :
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻋﻤﻖ ﻣﻦ ١٢٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ،ﻓﻘﺪ ﻳـــﻜﻮن ﻣﻦ
اﻟﻀﺮوري إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﻦ و ذات ﻣﻘﺎس ٨ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺪاﻳﺔ
١٢-ﻣﻢ إﻟﻰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﻟﺘﻔﺎدي إرﺗﻔﺎع درﺝﺔ اﻟﺤـــــــــﺮارة. اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ١٥دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻜﻴﺔ
ﻳﺠــﺐ أن ﺗﻜﻮن أﺳﻄﺢ اﻟﻜﺘﻞ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺝﺎﻓﺔ ﺳﻄﺤﻴّﺔ و ﻣﺸﺒﻌﺔ وﻳﺠﺐ ٣أﻳﺎم اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ
ﺗﺠﺮﺏـﺘـﻬــﺎ ﺏﻤﻮﺝﺐ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ, ٨١-٢٨٩-و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺸﻜﻚ
ﺡﻮل اﻟﻜﺘـﻞ اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻣﻼﺡﻈﺔ ،درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﻔﺾ ﻣﻦ هﺬﻩ
و ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ آﻤﻴﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ و هﺌﻴﺔ ﻣﻮﻗﻊ اﻷوﻗﺎت ﺏﻌﺾ اﻟﺸﻲء.
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و ﻋﻤﻮﻣﺎ ،ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌــﻤــﻴــﻘﺔ ﻣﻦ ١٢٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ إﻟﻰ ٢٥٠
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ،و ﺡﻴﺚ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻠﺴﻴﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أﺧﺬ اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻹﻋﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ :ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ٠٫٠٠٤إن /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.٢
ﺏﺎﻹﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻂ :
ﺏــﻨـــﻮد اﻟــﻤﻮاﺹﻔــﺎت
٢٥آﺞ رﻥﻴﺪروك إﺗﺶ إف -
٤٫٣آﺞ ﻣﺎء ﻥﻈﻴﻒ - ﻣﺎدة اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋــــﻠﺔ ﺳﺘـــﻜــــﻮن اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف
١٠آﺞ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﺪﻗﺔ ﺏﻤﻘﺎس ١٢-٨ﻣﻢ - اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠـــــﻰ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﻤﺠـﻬﺰة ﻣﻦ ﻣﻜﻮن
واﺡﺪ و أﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ) و اﻟـــــﻜﺘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ
و ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻋﻤﻖ ﻣﻦ ٢٥٠ﻣﻢ .و ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ أي اﻟﻤﺼﺪﻗﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ( . .آﻤﺎ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ.
ﺡﺎل ،ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز آﻤﻴﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻣﻦ و ﻟﻦ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أي آﻠﻮرﻳﺪات وﺳﺘﻌﻮض اﻹﻥﻜﻤﺎش ﻓـــــﻲ ﺡﺎﻟﺘﻴﻦ
اﻟﻜﺘﻞ إﻟﻰ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف)ﺡﺴﺐ اﻟﻮزن اﻟﺠﺎف(. اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ واﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ .آﻤﺎ أن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻮة
اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. ﺽﻐﻂ ﻟﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢٠إن /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ٢ﺏﻌﺪ ٢٤ﺳﺎﻋــــــــﺔ ﻓﻲ ٢٠
ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺘﻌﺎﻟﺞ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري ﺽــــــــﻤـﻦ
آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﻜﺘﻞ .ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم اﻟﻤﺪى ١٠إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ ٦-١٠ﻟﻜﻞ درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﺏﺎﻟﺘﺠﺎرب ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﻤﻴﺎت اﻟﻜﺘﻞ و اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ.
اﻟــﻤـــﻌــﺎﻟﺠـﺔ اﻟـــﺨــــﻠــــﻂ
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮﻳﻨﺮدوك إﺗﺶ إف ﻣﺮآﺐ ﺗﺮﻣﻴﻢ إﺳﻤﻨـــﺘـــﻲ و ﻋﻠﻰ ﻏﺮار آﻞ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻂ اﻟﺮﻳﻨﺮدروك إﺗﺶ إف ﺏﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺧﻼﻃﺔ
اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﻴﺘﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺘــﻌـــــﺎﻟﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﻗﻮﻳﺔ و ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻜﻴﻤﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ .و ﺏﺪﻻًﻋﻦ ذﻟﻚ ،ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺨﻠﻂ
اﻟﻮﺽﻊ ﻓﻲ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﺏﻤﻮﺝﺐ ﻣـﻤـﺎرﺳﺔ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻮﺽﻊ ﻓﻲ وﻋﺎء ﺏﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﺜﻘﺎب ﺏﺴﺮﻋﺔ ) ٥٠٠/٤٠٠أر
اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ و ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌــــﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﻮﻥﺪ أي ﺁر أو أﺡــــــﺪ ﺏﻲ إم( و ﻣﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﺧﻠﻂ ﻣﺼﺪق.
ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك و ذﻟﻚ ﺏﺮﺷﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﺮﻳﻨﺪروك
إﺗﺶ إف اﻟﻤﺘـــﺼـــــﻠﺐ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ آﺎﻣﻠﺔ .ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ، و ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺠﺰ آﻤـﻴﺎت
ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﻴﺶ اﻟﺮﻃﺐ أو أﻏﻄﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﺽﺎﻓﻴﺔ. آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻟﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺽﻊ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤـﺮ.
و ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﻓﺄن ﻥﺴﺒﺔ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﺳﺘﻜﻮن ﺏﻴﻦ ٤٫٣ﻟﺘﺮ و ٤٫٥ﻟﺘــﺮ
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﺏﻌﻮﺏﺔ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺮدروك إﺗﺶ إف .و ﻳﺠـﺐ
ﺗﺤﺪﻳﺪ و دراﺳﺔ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺨﻼط .و ﺧــــــﻼل
آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﻋﻤﻞ ﻣﻜﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻗﻢ ﺏﺈﺽﺎﻓﺔ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت آﻴﺲ اﻟﺮﻳﻨﺮدروك إﺗﺶ
اﻟﺘﻐﻄﻴــﺔ إف .و ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
إﺗﺴﺎق و ﻥﻌﻮﻣﺔ ﻣﻮﺡﺪة ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ١٣٫٢٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف
و ﺡﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺽﺎﻓﺘﻬﺎ ﺏﻌـــــﺪ أن
ﻣﺤﺼﻮل اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻥﺴﺒﺔ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ.
ﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﻠﻂ اﻟﻤﺎء و اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﺏﺸﻜﻞ ﺗﺎم .و ﻣﻦ ﺙﻢ
إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻜﺘﻞ ﻓـــﻲ
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
اﻟﺨﻠﻴﻂ.
ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢ﺷﻬﺮ إذا ﺡﻔﻆ ﻓـﻲ
هﻮ ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺘﺼﻔــــــﻴـــﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ
ﻣﺨﺰﻥ ًﺎ ﺝﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣـﻔﺘﻮﺡـــﺔ.
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺽﻊ أو اﻟــــﻀﺦ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أي ﻣﺎدة ﻏﻴﺮ
ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﺷﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
اﻟـــــﻮﺽــــﻊ
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴـﺔ
اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻥﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣـﻦ
و ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ ﻓﻮرًا ،و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟــــــﻮﺽﻊ ﺏﺈﺗﺒﺎع
ﺧﺰن ﻓﻲ درﺝـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓــﻲ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻀﺦ ،ﻓﻴﺠﺐ ﻣﻤﺎرﺳﺔ و إﺗﺒﺎع أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻀﺦ اﻟﺨــــــﺮﺳﺎﻥﻲ
اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﺡﻘﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ وﺧﻂ اﻷﻥﺎﺏﻴﺐ ﺏﺎﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﺴــﺎﺋﻞ ﻣﻦ
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﺙﻢ إﻓﺮاغ ﻣﺎدة اﻟﺤﻘﻦ ﺏﻀﺦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺔ و ﻳﺠﺐ اﻟﺸﺮوع ﻓﻮرا ﺏـــــﻀﺦ
ﺧﻠﻴﻂ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﺏﻌﺪ اﻟﺠﺺ ﺏﻬﺬة اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺮﻳﻨﺪروك إﺗﺶ إف ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﺡـــــــــــــﻴﻦ
اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎدي ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺽﺎرة و ﻟﻜﻦ ﻋـــــﻨﺪ ﺧﻠـــﻄـﻬﺎ أو
ﻓﻲ اﻟﺸﺮوط اﻟﺒﺎردة و ﺡﺘﻰ درﺝﺔ ٢ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻓــﻤــﻦ اﻟﻤﺴـــﺘﺤـــــﺴﻦ
ﺗﺮﻃﻴﺒﻬﺎ ،ﻓﺄﻥﻪ ﺗـــﺼﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻳـــﻤﻜـــــﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺽـﺎرة
إﺳــﺘــﻌـــﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺏﺤﺪود ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ .و أﺙﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺗﻔــﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺗﺼﺎل
اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ ﻟﻠﻤﺎدة .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺏﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ
ﻋﻨﺪ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺸﺘﺎﺋﻴﺔ.
ﻟﻠﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺝــﻪ .و آـﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔاﻟﻠﺤــﻤــﺎﻳﺔ
اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡـﺎﻟﺔ اﻹﺗــﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄـﻒ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ
اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠــﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌــــﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨـــﻈﻴﻒ .ﻓﻲ
ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼـﺎل ﺏﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و
ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــــــــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺡﻔـــﻆ ﻓﻲ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓـﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟـﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و اﻟﺒﺎردة و ﻳﺠـﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺆ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك إل أي*
آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٣٠آﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﻳﺠﺐ ﺕﺮك ﻗﺎﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻪ ﺡﺘﻰ ﻳﻜــــﺘﺴﺐ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ١و ٥ﻝﺘﺮ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ ﻗﻮة ﺿﻐﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٠ﻥﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑـــﻊ أو آﻤﺎ هﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺑﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ .ﻳﻌــــــــﺘﺒﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﻣﺎدة ﺕﺮﻣﻴﻢ
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ و ﻋﺒﻮة ٢٠٠ﻝﺘﺮ اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ﺥﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻤﻨﺖ .و ﻋــــــــــــــــﻠﻰ ﻏﺮار آﻞ اﻟﻤﻮاد
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥و ٢٠٠ﻝﺘﺮ اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﻓـــــــﻮرا ﺑﻌﺪ ﻓﻚ ﻗﻮاﻟﺐ
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥آﺞ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٣ اﻟﺼﺐ و ذﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ .و ﻓﻮرا
ﺑﻌﺪ ﻓﻚ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺒﻠﻴﻞ آﻞ اﻟﻮﺟﻮﻩ اﻟﻈﺎهﺮة ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
اﻝﺘﻐﻄﻴــﺔ
ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ رﺵﻬﺎ ﺑﺴﺎﺋﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠــﺔ ﻣﺜﻞ آﻮﻥﻜﻴﻮر
ﺕﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ١٤٫٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٣٠ﻟﺘﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ أو آﻮﻥﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف .و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﻌــــــــــــــﺠﻠﺔ
٧٫٤ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل أﻏﺸﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ و ﻟﺼﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺎت.
٢٫٢إﻝﻰ ٢٫٦ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺑﻲ و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة ،ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ.
٣٫٥إﻝﻰ ٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ
٥-٤ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف
وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺕﺰﻳﻨﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻥﻈﺮﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋــﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة
و اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ و ﻃﺒﻴﻌــــﺔ اﻟــــﺮآﺎﺋﺰ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻗﻞ.
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﺑﻤﺘﺎﻥﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻴﻤﻨﺢ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة إﻟﻰ
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .اﻷﺟــــــﺰاء
اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﻋﺎﺋﻖ و ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ. ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات وﺛﺎﻥﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎرﺑﻮن ،و هﺬا ﺳﻴﻤﻨﺢ ﻥــــﻔﺲ
وﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .و آــــﻤﺎ ﻳﻮﺻﻲ ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ. ﻣﻦ ﻃﻼءات اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ اﻟــــــﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻨﺔ .ﺕﺰود هﺬﻩ
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻈﻬﺮ ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ وﻣﻮﺡﺪ ﺑﺎﻹﺿــﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺡﻤــــــﺎﻳﺔ اﻟﻬﻴﺎآﻞ،
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴـــﻒ و اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻸﺿﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﻳﺠــــــــﺐ إزاﻟﺔ آـﻞ ﺁﺛﺎر
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴــــﻢ اﻟﺰﻳﻮت و اﻷﻏﺸﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠـــــــﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد .و
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠــﻰ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ،و هﻲ اﻟﻜﺸﻂ ﺑﺎﻟﺤﺼﺒﺎء اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ.
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳـــﻢ
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘـــﻊ اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ
ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي و اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺰاﻻ ﻣﻦ اﻷدوات
و اﻷﺟﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟـﻤﺎدة
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ .اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ
ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻌﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﻳــــﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ
ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ. ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣـــــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢اﻷﺟﻬـــﺰة
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣـــــــﻊ اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر ٩٠اﻟﺸﻔﺎف ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٣
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺮﻳﻨﺪروك إل أي ﻋــــﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ أو
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣــﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﺕﺮﻃﻴﺒــﻪ ﻓﺄﻥﻪ ﻳﺼـــــــــﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــﻦ أن ﺕﻜﻮن ﺿﺎرة
ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻥﺪة .و أﻟﺘــــــﻲ ﺕﺸﻤـــــــﻞ ﻋﺎزل اﻟﺘﺴﺮب ﺑﺎﻟﺠﻠــﺪ و آﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻨﺪ أس ﺑﻲ ﻗﻠﻮﻳــــﺔ
ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎـــﺰﻟﺔ و اﻟﻤﻮاد ﻥﺴﺒﻴـﺎً .و أﺛﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺕﻔـﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺕﺼﺎل
اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹرﺿﻴﺎت. ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ
ﻟﻠﻌﻴـﻦ و اﻟﻮﺟــﻪ .و آــــﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴـــﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ و اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟـــــــــﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺕﺰوّد ﺕﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺡﻮل اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠـــﺐ
ﺕﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺿﻤﻦ ﺕﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤـــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺕﻮﻓﺮة ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼـــﺎل ﺑﺎﻟــــــــﻌـﻴﻮن،
ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺕــﺸﻄﻒ ﻓـــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻣــــﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴـــﺐ
ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓـﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠـــــﺐ ﻋــــﺪم
ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺻﺔ آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻚ رﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ و
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﻮﻥﻜﻴﻮر و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و ١٠٣اﻟﺠـﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ،
أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻣﻊ اﻟﺘـــﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺡـﻴـــﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
و ﺕﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑﺨﺮة .وﻋـﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة،
ﻓﻴﺠﺐ إﺳـﺘﻌﻤﺎل أﺟﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟـﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤﻤــﻴﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ،
ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠﺐ ﻋـﺪم إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل
ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕـــــﺸﻄﻒ ﻓـــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ
اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓــــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ
ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘ ّﻴﺄ.
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك ﺑﻼج*
ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ ٢٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻼج ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﺴﺮﻳﻊ وﺳﺪ اﻟﻔﺠﻮات اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ،و اﻟﺒﻠﻮآﺎت
ﻣﻼﺣﻈﺔ :زﻣﻦ اﻟﺸﻚ ﺳﻴﻜﻮن أﻃﻮل ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ. اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻥﻔﺎق و أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎري واﻷﻥﺎﺑﻴﺐ و اﻟﺴﺮادﻳﺐ
واﻷﺳﺎﺳﺎت واﻟﻤﻨﺎﺟﻢ.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺗﻲ (١٩٨٣ ٢
اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
٢٥ﻥﻴﻮﺗﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻼج
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
ﻣــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻼج ﻣﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ٩أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ
ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻥﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤﻦ ٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻥﺖ ﻓﻲ درﺟـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ.
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓـــﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ
ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻥﺪة .و أﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﺎزل اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و
اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻓﻼم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺑﻼج ﻋــــــــﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ أو
و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ،و اﻟﺘﻲ ﺗـــــﺰوّد ﺗﻔﺼﻴﻞ أآﺜﺮ ﺣﻮل اﻵﻟﻴﺎت ﺗﺮﻃﻴﺒــﻪ ﻓﺄﻥﻪ ﻳﺼـــــــــﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺽﺎرة.
اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒّﺐ اﻟﺘﺂآﻞ ﺽﻤﻦ ﺗﺮاآﻴﺐ اﻹﺳﻤــــــــﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ و أﺛﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺗﻔـﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ
ﺗﻮﻓﺮة ﻹﻳﻘﺎف أو إﻋﺎﻗﺔ هﺬﻩ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠـــــــﺒﻴﺔ .و ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳــــﺮوك واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴـﻦ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺑﺎﻹﺳﻠﻮب اﻟﻤﺤﺪد و اﻟﻮﺟــﻪ .و آــــﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤﻤــــــــــﺎﻳﺔ
و اﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﻟﺴﺒﻊ ﻟﻐﺎت. اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟـــــــــﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ
ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠـــﺐ
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼـــﺎل ﺑﺎﻟــــــــﻌـﻴﻮن،
ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﻦ ،اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻣــــﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴـــﺐ
ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓـﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠـــــﺐ ﻋــــﺪم
ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ*
ﺗﻢ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ إﻥﺪﻣﺎج إﻳﻜﺴﺒﺎﻥﺪاﻳﺖ و ﻓﻮﺳﺮوك. اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻐــﻴــﺮ ﻣـﻨـﻜـﻤـﺸـﺔ و اﻟﻤﺘﻌـﺪدة
اﻹﺳﺘﺨﺪﻣﺎت.
ﻣــﻌــﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﺘــﺼـﻤﻴـﻢ
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﺹﻤﻢ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ١٠٠ﻣﻠﻴﻠﻤﺘﺮ.
و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺴﻤﺎآﺎت أآﺒﺮ و ذﻟﻚ إﻋﺘﻤـــــﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻋﻨﺎﺹﺮ اﻟﻤﺴﻠﺤــــــﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮرة و ﺥﺼﻮﺹ ًﺎ ﻓﻲ
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺴﻠــﺤﺎت اﻟﻔــــﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻗــــــــﻢ ﺏﺈﺳﺘﺸﺎرة اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ و ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﺼﻌــــــﺐ أو
ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ رج اﻟﻤﺎدة.
ﺗﻢ اﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻨﺪ اﻹﺥﺘﺒﺎر ﺏﻤﻮﺟﺐ ﺏﻲ إس ١٨٨١ﺟﺰء .٤،١٩٧٠ﺗﻢ ﻣﺘﻤﺎﺙﻞ ﻣﻊ أﻗﺴﺎم اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻜﻌﺒﺎت ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ٧٨- ٨٢٧-ﺏﻲ إس ١٨٨١
اﻹﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة: أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ٧٧- ١٠٩-ﺏﻲ إس ٤٥٥٠
أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ٧٩- ١٩١-ﺏﻲ إس ٤٥٥١
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ :ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ٦٨- ٢٣٠-ﺏﻲ إس ،٥٠٧٥ﺟﺰء ٢
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎآﻨﺔ اﻟﺨﻠﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﺎﻓﻲ و اﻟﻌــــــــﻤﺎﻟـــﺔ اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻀﺦ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ .و ﻋﻤﻮﻣـــ ًﺎ ﻓﺄن
ﻥﺴﺒﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﺳﺘﻜﻮن ﺏﻴﻦ ٤٫٣و ٤٫٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒــــﻮة ٢٥ ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻆ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺜﺒﺖ و اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠـــﺘـﺮﻣﻴﻢ ﻟﻠﺤﺪ
آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤــــــﺎء اﻷدﻥﻲ .ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻟﺘﻔﺎدي ﺥﺴـــــــﺎرة أي
اﻷﻗﺼﻰ ﻣﺤﺪد وﻣﺪروس ﺏﺪﻗﺔ ،و ﺥﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﺨﻼﻃﺔ ﻗﻢ ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ آﺎﻣﻞ آــﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟـــﻤـــــﻮاد اﻟـﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﺘﻠﻚ أﺳﻄﺢ ﻏﻴــــــﺮ
ﻥﺎﻓﺬة ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺘﺠﺠﻒ .ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻗـــــﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﻣﺨﺎرج
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت آﻴﺲ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ .و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻟﺨﻠﻂ ﺏﺸﻜــــﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ
ﻟﻤﺪة ٣إﻟﻰ ٥دﻗﺎﺋﻖ ،و ﺣﺘﻲ اﻟﺘــــــــﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﺗﺴﺎق
ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ١٢أﺵﻬﺮ إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮي و ﻥﺎﻋﻢ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
و ﺣﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮآﺎم اﻟﻤﺼﻨﻒ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺿـــــــﺎﻓﺘﻪ ﺏﻌﺪ أن
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﺎء .و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻹﺳﺘﻤﺮار
ﺏﺎﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ أﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠﻴﺪ.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ
ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤــﻤﻜﻦ إﻥﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﺥﺰن ﻓﻲ آﻤﺎ ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﺒﺮ ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻠﺘﺄآﺪ
درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻣﻦ إﺗﺴﺎق و إآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ.
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﻤﺎدة ﻓﻮرًا ﺏﻌﺪ إآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ .ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺏﻌـــــــﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻀﺦ ،ﻓﻴﺠــــﺐ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻃﺮق اﻟﻀﺦ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺣــﻘــــــﻦ
ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺁر ﺟﻲ ﻋـــﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄﻪ أو اﻟﻤﻀـﺨــــــﺔ و أﻥﺒﺎﻳﺐ اﻟﻀﺦ ﺏﻤﺆوﻥﺔ إﺳﻤﻨﻴﺘﺔ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺿﺦ ﻣﺆوﻥﺔ
ﺗﺮﻃﻴﺒــﻪ ﻓﺄﻥﻪ ﻳﺼـــــــــﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺿﺎرة اﻟﺤﻘﻦ آﺘﺎﻟﻒ .ﻳﺠﺐ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺦ ﻓﻮرًا ﺏﻌﺪ اﻷﻥﺘﻬﺎء ﻣﻦ
ﺏﺎﻟﺠﻠــﺪ و آﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﻮﻥﺪ أي أر و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﻨﺪ أس ﺏﻲ أر ﻗﻠﻮﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ.
ﻥﺴﺒﻴـﺎً .و أﺙﻨﺎء اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺗﻔـﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺗﺼﺎل
ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺏﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻟﻠﻌﻴـﻦ و اﻟﻮﺟــﻪ .و آــــﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘـﻌﻤـﺎل اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ
اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟـــــــــﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣﺰﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺒﺎردة اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ إﺳﺘﻌﻤــــﺎل
ﺥﺎص ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺸﻄﻒ ﺏﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠـــﺐ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ) ﺏﺤﺪود ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إآﺘﺴــــﺎب اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ.
ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼـــﺎل ﺏﺎﻟــــــــﻌـﻴﻮن، ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟــــــــــﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـــــﺔ ﻟﻠﻌﻤـــــﻞ اﻟﺸﺘﺎﺋﻲ
ﺗــﺸﻄﻒ ﻓـــﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨـﻈﻴﻒ و ﻣــــﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴـــﺐ ﻟﻠﻤـــــﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ.
ﻓﻮرًا .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼﻋﻪ ﻓـﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠـــــﺐ ﻋــــﺪم
ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك إس*
ﻟﺨـــــﺼـــﺎﺋﺺ اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﺕﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝﻴــــﻤﻊ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ -ﻣﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺘﺄآﻞ.
٠٫١١ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻤﺴﺤﻮق و ذﻟﻚ ﻓﻲ درﺝﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ. -ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﺒﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮش اﻟﺮﻃﺐ أو اﻟﺠﺎﻓﺔ ،و ذﻟﻚ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ
اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻤﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺤﺴﻨﺔ.
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺥﺘﺒﺎر -ﺕﺰود اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﺿﺪ ﺛﺎﻥﻲ أآﺴﻴﺪ
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﺑﻲ إس ٦٣١٩ اﻟﻜﺎرﺑﻮن واﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات.
٢٠ﻥﻴﻮﺕﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ١ﻳﻮم ﺑﻲ ﺕﻲ - ١٩٦٣ :٢ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ -اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻟﻠﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ.
٥٥ﻥﻴﻮﺕﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﺝﺎﻓﺔ(:
-ﻳﻌﻮض ﻋﻦ اﻹﻥﻜﻤﺎش.
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ)ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ
١٠ﻥﻴﻮﺕﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم ﺕﻲ :(١٩٨٣ :٣ -ﻣﺠﻬﺰ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻓﻲ ﻋﺒﻮات ﻣﺤﺪدة ﻟﺘﻔﺎدي إﺥﺘﻼﻓﺎت اﻟﺨﻠﻂ ﻓﻲ
إﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﺁﺳﻴﺎت )ﺑﻲ إس ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ،و ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
١٨٨١ﺑﻲ ﺕﻲ (٥:١٩٧٠ -ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أي إﺿﺎﻓﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
٠٫٠٠٨ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ١٠دﻗﺎﺋﻖ
أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٫٠٠٥ﻣﻠﻴﻠﺘﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮ ٢ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ٢ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻄـــﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤــﻮاﺹﻔــﺎت
١١ﻓﻲ ١٠-١٠ﻟﻠﺴﻢ ٢ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ إﻥﺘﺸﺎر اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ )ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺕﺎﻳﻮود(
إﻋﺎﻗﺔ ﺛﺎﻥﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن-
ﺳﻤﺎآﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر
اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ) ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ( ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻥﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎﻗﺪ ،ﺵﻬﺎدة رﻗﻢ
٢٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ "ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺕﺎﻳﻮود" .٢٥٨٢/٩١
ﺳﻤﺎآﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻬﻮاء ﻣﻊ
اﻟــــﻮﺹــــﻒ
رﻳﻨﺪروك إس ) ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ(
٧٠ﻣﺘﺮ "ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺕﺎﻳﻮود"
٧إﻟﻰ ١٢ﻓﻲ / ٦ -١٠درﺝﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺤﺮاري اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﻣﺴﺤــﻮق ﺝﺎف ﺝﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟـــــﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ
زﻣﻦ اﻟﺸﻚ )ﺑﻲ إس (٥٠٧٥ ﻓﻘﻂ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻥﺘﺎج ﻣــﺆوﻥﺔ ﺥﺮﺳﺎﻥﻴﺔ
٣ﺳﺎﻋﺎت و ١٥دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻣﺘﺠﺎﻥﺴﺔ ذات ﻗﻮة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺﺹﻼح .آﻤﺎ إن اﻟﻤﺎدة ﻣﺴﺘﻨـــــــﺪة ﻋﻠﻰ
٤ﺳﺎﻋﺎت و ٣٠دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺸﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ ،و اﻟﺮآﺎم اﻟﻤﺼﻨﻒ و ﻓﻴﻠﺮ ﺥــــــــﺎص و اﻹﺿﺎﻓﺎت
ﻣﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺡﺘﺮاق ﻥﺴﺒﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل )ﺑﻲ إس ٤٧٦
ﺳﻄﺢ ﻥﻮع و ﺑﻲ ﺕﻲ :(١٩٧٠ -٤
اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و هﻲ ﻣﻌﺪﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮ ﻟﺘﺰوﻳﺪ اﻟﻤـــــــــــﺆوﻥﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ
ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ ٢٣٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /م ٣ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ آﺜﺎﻓﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺠﻴﺪة ،و آﻤﺎ أن ﻳﺴــــــــــــــــﺎﻋﺪ إﻥﺨﻔﺎض آﻤﻴﺎت اﻟﻤﺎء
اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ. اﻟﻤﺴﺘﻌـــــﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ إآﺘﺴﺎب اﻟﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﻤﺪى.
ﺕﻌﻴﻖ اﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺮﻳﻨﺪروك إس اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ:
اﻷﺿﺮار اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺨﻈﺮة. اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
ﺕﻜﻮن اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻏﻴﺮ ﻥﻔّﺎذة ﺝﺪا
ﻣﻊ اﻟﻐﺎزات اﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ و ﺁﻳﻮﻥﺎت اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪو
اﻷآﺴﻮﺝﻴﻦ و اﻟﻤﺎء. ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ ذات
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻥـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ: ﺑــﻨـﻮد اﻟﻤــﻮاﺹـﻔـﺎت
ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ و ﻣــــــﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻃﻼء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ
ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺘﻤﺮار .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻐﻄﻴﺔ آﺎﻣﻞ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ
ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺛﺎﻥﻴﺔ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺘﻤﺮار. ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ آﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤـــــﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ،وهﻮ
راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻌﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ .و ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع
اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠـﺮآﺎﺋـﺰ : اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺕﻔﺎدي اﻟﺘﻴﺎرات ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻤـــﻮﺝﺒﺔ اﻷوّﻟﻴﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺠﺎورة .آﻤﺎ أﻥﻪ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣــــــــﻊ ﻥﻈـــﺎم رﻳﻨﺪروك
ﻳﺠﺐ أن ﺕﺒﻠﻞ اﻟﺮآﺎﺋﺰ آﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣـــﻦ ﺛﻢ أزاﻟﺔ زواﺋﺪ اﻟﻤﺎء ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻲ.
ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻣﻦ ﺑﺮاﻳﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر و ﻓﺮآﻪ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ
اﻷﺳﻄﺢ .و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺡﺎﻟﻤـــــــﺎ ﺕﺼﺒﺢ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻟﺰﺝﺔ .إذا آﺎﻥﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر ﻣﺒﻠﻠﺔ ،ﻓﻘــــﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ
اﻟﺼﻌﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﻋﻤﻮدﻳ ًﺎ. ﻳﺴﺘــﺨﺪم اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪل و اﻟﻤﻌﻮض
ﻋﻦ اﻹﻥﻜﻤﺎش آﻤﺆوﻥﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ،و هﻮ ﻣﺴﺤﻮق ﻣﻌﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ
ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻹﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،وﻣـﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻤﺆوﻥﺔ و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء
إﻋﺎﻗﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ رﻃﺒﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺒﻘـــﻰ اﻟﻨﻈــﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ .و ﺕﺘﻤﻴﺰ اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﻐﻂ
رﻃﺒﺔ ﺑﺸﻜــــــــــﻞ داﺋﻢ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﺑﻨﺴﺒـــــــــﺔ ٥٥ﻥﻴﻮﺕﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٠
اﻹﻟﺘﺼﺎق .إﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻥﻴﻮﺕﻦ ﻟﻜــــــﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم .و ﻻ ﻳﻜﻮن إﻥﺘﺸﺎر اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ
أآﺜﺮ ﻣﻦ ١١ﻓﻲ ١٠ﺳﻢ ﻟﻜـﻞ ﺛﺎﻥﻴﺔ )ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺕﺎﻳﻮود( و ﻣﻘﻄﻊ ﺑﺤﺠﻢ
اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠﺔ ﺳﻴﻮﻓﺮ إﻋﺎﻗﺔ ﻷآﺴﺪة اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻻ
ﺕﻘﻞ ﻋﻦ ٢٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺥﺮﺳﺎﻥـــــــــــﺔ و ٧ﻣﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء )ﺑﺄﺳﻠﻮب
ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺸــﻜــــــﻞ ﺝﻴﺪ و ﻣﺘــــﻜﺎﻣﻞ .و ﺕﺎﻳﻮود(.
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺝﻬﺎز ﺥﻠﻂ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﺥــــــــﻠﻂ
اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻞ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺡﻠﺰوﻥﻲ و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر
ﺑﻲ إم( .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺠﺰﺋﺔ و إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺝﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒــــﻮة اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ٢٫٥إﻟﻰ ٣٫٠ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤــﺎء اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ أو ﻥﺸـــﺮ اﻟﺰواﺋﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ
اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﻟﻠﺨﻼﻃﺔ ،و ﺥﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺎآﻨﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﻴﺲ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻠﺤﺼــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ .ﻗﻢ ﺑﻜﺸﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ و ﻣﻦ ﺛـــــــﻢ اﻟﺨﻠﻂ ﺡﺘﻰ اﻟﺤﺼــــــﻮل ﻋﻠﻰ آﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ أدﻥﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
ﻣﺰﻳﺞ ﻣﺘﺴﻖ .ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴــﺤﻮق ﻟﻠﻤـــــــــﺎء داﺋﻤ ًﺎ .و
إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ و اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب ،ﻓﻘﺪ ﺕﺘﻔﺎوت ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐــــــﺒﺎر و اﻟـﺘــﻠﻮﺛﺎت و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و
آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ٣٫٠ﻟﺘﺮ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑـﻘــﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و
ﻟﻜﻞ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس . اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄـــﺢ ﺛﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳــﺎﻥﻴﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ.
اﻟﺘــﻄﺒﻴــﻖ
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺕﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤـــﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــﺨﺎر أو
ﻳﺠﺐ رﺑﻂ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺝﻴﺪًا ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺮآﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣـــﺎدة ﻣﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳــــــــﻮت .و
أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻴﺚ ﺳﻴﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ و إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﺆوﻥﺔ. ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨــــﻈﻴﻒ ﻟﻠـــــﺘﺄآﺪ ﻣــــﻦ
ﺕﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
ﻗــﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻴﺪ ﺑﻌﺪ
ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .ﻗﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺝﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ و ﺡﻮل ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﻓﻲ اﻟﻤﻨـــﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﺑﺤﺪود ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻮب اﻷﺹﻐﺮ أو ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــــــــــــﺎل ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ .ﺡﻴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴــــــﺪ ﻟﺘﻤﻨﻊ إﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .ﻓﻲ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﻓﻘﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺡﺪوث هﺒﻮط أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،ﻓﻴﺠــــﺐ و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات ،ﻳﺠﺐ ﻏﺴـــــــﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
إزاﻟﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ و ﻣﻦ ﺛﻢ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ ﺹﻘﻠﻪ ﻹزاﻟﺔ
اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀﺮة. اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﻔﺠﻮات ﻣﻦ
ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :إن اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس هﻮ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﺕﺰود هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻈﻬﺮ ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ وﻣﻮﺡﺪ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺡﻤــــــﺎﻳﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟــﺮش
اﻟﻬﻴﺎآﻞ ،و اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻸﺿﺮار اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ آـﻞ
ﺁﺛﺎر اﻟﺰﻳﻮت و اﻷﻏﺸﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد .و ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﺮش اﻟﺠـــﺎف أو اﻟـﺮﻃﺐ .ﻓﻲ
أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ،و هﻲ اﻟﻜﺸﻂ ﺑﺎﻟﺤﺼﺒﺎء اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ. ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﺴﺎﺡﺎت آﺒﻴﺮة ،ﻓﻤﻦ اﻹﻗﺘﺼــﺎدي إﺕـﺒﺎع أﺳﻠﻮب
اﻟﺮش ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺑﺪ ًﻻ ﻋﻦ وﺿﻌﻬﺎ ﻳﺪوﻳ ًﺎ .و ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻨﺎﺕﺞ
اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ أآﺒﺮ و ﺥﺼﺎﺋﺺ ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻟﻠﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻮﺿــــــﻮﻋﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ
اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ ﻋﻦ ﺕﻘﻨﻴﺎت اﻟﺮذاذ اﻟﺮﻃﺒﺔ واﻟﺠﺎﻓﺔ ،و ﻃــﺮق إﺥﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎﺋﻦ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر ﻳﺠــــﺐ أن ﻳﺰاﻻ ﻣﻦ اﻷدوات و اﻟﺮش و اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺸﺎرة ﺥﺒﺮاء ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟـــــــﺮش اﻟﺮﻃﺐ أو
اﻷﺝﻬﺰة و اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌــــــﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟـﻤﺎدة اﻟﺠﺎف ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
.اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ
اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻌﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﻳــــﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻈﻒ ﺑﺈﺳﺘﻌـــﻤﺎل ﻣـــــــــﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢ ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑﺸﻜﻞ ﻥﻬﺎﺋﻲ ﺑﻤﺸﻄﻪ ﺑﺤﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻘــــﻴﻤﺔ و ﻣﻦ
ﺛﻢ ﺕﺴﻮﻳﺘﻪ ﺑﻄﻮاﻓﺔ ﻣﻌﺪﻥﻴﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻃـــــــﻮاﻓﺔ ﺑﻼﺳﺘﻜﻴﺔ أو
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات ﺥﺸﺒﻴﺔ او إﺳﻔﻨﺠﺔ رﻃﺒﺔ ﻹﻥﺠﺎز اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻄﺤﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻳﺠــــــﺐ
ﻋﺪم اﻷﻓﺮاط ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﻓﻲ درﺝــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻣـﻦ ٥
ﻣﺌﻮﻳﺔ أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﺝـــﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺕﺤـﺖ أﻳﺔ ﻇﺮوف .و اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺮض اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﻟﻠﻤﻴـــﺎة اﻟــﺠــــــــﺎرﻳﺔ أﺛــــﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗﺪ
ﻳــﺆدي ﺕﻌــــﺮض اﻷﺳـﻄــــﺢ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠــﺒﺔ ﻟﻸﻣﻄــــﺎر اﻟﻐــﺰﻳﺮة إﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺒﺎردة اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ إﺳﺘﻌﻤــــﺎل
إزاﻟـﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻹﺳﺘﻌــﻤﺎل ﻓــــﻲ اﻷﺝــــﻮاء اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺑﺤﺪود ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إآﺘﺴــــــﺎب اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ.
اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ ،اﻟﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات اﻟــــﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺸﺘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤـــــﻮاد
اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋـﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺡﻴﻦ ﺕﻜــﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ أو درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟـﺮآﺎﺋﺰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺸﺮوع
ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ١و ٢و ٥ﻝﺘﺮ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ اﻟﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﺏﺮﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ١و ٢و ٢٥ﻝﺘﺮ ﻥﺎﺕﻴﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺑﻲ
ﻓﻲ درﺝـﺎت اﻟﺤــﺮارة اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﺠــﺐ ﺡﻔـــﻆ اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٥آﺞ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﺎردة و ﻳﺠـﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ.
اﻝﺘﻐﻄﻴــﺔ
ﺕﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ١٢ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥ﻟﺘﺮ اﻟﻤﻌـــﺎﻟـﺠــﺔ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس
) ١٫٢ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ١٠ﻣﻢ(
٧٫٤ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺕﺶ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﻣــﺎدة ﺕﺮﻣﻴﻢ ﺥﺮﺳﺎﻥﻴﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻤﻨﺖ.
٦اﻝﻰ ٨ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻝﺘﺮ ﻥﺎﺕﻴﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر و ﻋﻠﻰ ﻏﺮار آﻞ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟــﺠــــﺔ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس
١٠إﻝﻰ ١١٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻥﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺑﻲ ﻓـﻮرا ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ و ذﻟﻚ ﺑﻤــــــــــــــﻮﺝﺐ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺔ :اﻟﻤﺤﺼﻮل اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻜ ّﻞ آﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺳﻴﻌـــــﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ .اﻟﻤﺤﺼﻮل ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻨﺨﻔﺾ إذا ﺕﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺮش .إن أرﻗﺎم
اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑـــــــﺮش اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻥﻈﺮﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك اﻟﻤﻨﺘﻬﻰ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ آﺎﻣﻠﺔ .اﻟﻤﻨـــــــــﺎﻃﻖ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻳﺠﺐ أن
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،أرﻗﺎم اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ. ﺕﻌﺎﻟﺞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻠﺞ )آﻞ ٠٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ( ﺑــــﺪون اﻹﻥﺘﻈـــﺎر ﻹآﻤﺎل
آﺎﻣﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘـــﺔ .و ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻌـــــﺠﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة أﻏﺸﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ و ﻟﺼﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺎت .و ﻓﻲ اﻷﺝـــــﻮاء اﻟﺒﺎردة،
ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ.
ﻟﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻜ ّﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ.
وﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺤﻦ اﻟﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺎت ﻥﻬﺎﺋﻴﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ أو ﺕﺰﻳﻨﻴﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺮﻳﻨﺪروك إس ﺑــــﻤﺘﺎﻥﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻴﻤﻨﺢ ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎزة إﻟﻰ
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬّﺰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴـــﻒ اﻟﻤﺴﻼﺡﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .اﻷﺝــــــﺰاء
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة اﻟﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴــــﻢ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﺳﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼء ﻋﺎﺋﻖ و ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟﻜﻦ إذا آﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠــﻰ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات وﺛﺎﻥﻲ أآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎرﺑﻮن ،و هﺬا ﺳﻴﻤﻨﺢ ﻥــــﻔﺲ
اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳـــﻢ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ اﻟﻤـــــــــﻤﻨﻮﺡﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .ﻳﻮﺹﻲ ﻓﻮﺳﺮوك
ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ ﺕﻘـــﻊ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺪى ﻣﻦ ﻃﻼءات اﻟﺪﻳﻜﺠﺎرد اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﺑﻨﺔ.
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘّﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺛّﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ
ﻲ.
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠ ّ
آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺕﺼﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻚ رﺕﺶ و و ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ
و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﺑﺎﻟﺠـﻠﺪ و اﻟﻌـــﻴﻦ ،أو أن ﻳﺒﺘﻠﻊ .ﻣﻊ اﻟﺘـــﺄآﺪ
ﻣﻦ ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺡـﻴـــﻦ اﻹﺳﺘﻌــــــــــﻤﺎل و ﺕﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ
اﻷﺑﺨﺮة .وﻋـﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺼﻮرة ،ﻓﻴﺠـــﺐ إﺳـﺘﻌﻤﺎل ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
أﺝﻬﺰة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺕﻨﻔﺴﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ .و آﻤﺎ ﻳﺰود إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟـﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ
ﻟﻠﺤﻤــﻴﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌــــــﻤﺎل ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻣﺰﻳﻞ ﺥﺎص و ﻳﺠﺐ ﻋـﺪم إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨــــــــﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕـــــﺸﻄﻒ ﻓـــــﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـــﺎء اﻟﻨـــﻈﻴﻒ و ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤـــﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ
ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓــــﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .و ﻣﻦ اﻟــﻤـــﻤﻜﻦ إﻥﺨﻔﺎض ﻣــﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ
و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ. ٤إﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ إذا ﺥﺰﻥﺖ ﻓﻲ درﺝـــــــــــﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺑﻮﻥﺪ أي أر ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
رﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ*
ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺗﺶ و ﻣــــــﻦ ﺛﻢ ﺗﺮآﻬﺎ ﻃﻼء اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ
ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺘﻤﺮار .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ آﺎﻣﻞ اﻟﻤﺴﺎﺡﺔ
ﻓﻴﺠﺐ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺛﺎﻥﻴﺔ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺘﻤﺮار. ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻥﻜﺮﺗﺶ آﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻟﻠﻤﺴﻠﺤـــــﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ،وهﻮ
راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻌﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﻮن واﺡﺪ .و ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع
اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠـﺮآﺎﺋـﺰ : اﻟﻨﺸﻂ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎدي اﻟﺘﻴﺎرات ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻤـــﻮﺟﺒﺔ اﻷوّﻟﻴﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺠﺎورة .آﻤﺎ أﻥﻪ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣــــــــﻊ ﻥﻈـــﺎم رﻳﻨﺪروك
ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﻞ اﻟﺮآﺎﺋﺰ آﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣـــﻦ ﺛﻢ أزاﻟﺔ زواﺋﺪ اﻟﻤﺎء ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻥﻲ.
ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻣﻦ ﺑﺮاﻳﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ أي ﺁر و ﻓﺮآﻪ ﺟﻴﺪًا ﻋﻠﻰ
اﻷﺳﻄﺢ .و ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ ﺡﺎﻟﻤﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺆوﻥﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
اﻟﺒﺮاﻳﻢ ﻟﺰﺟﺔ .إذا آﺎﻥﺖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ ﻣﺒﻠﻠﺔ ،ﻓﻘـﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ
ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ أﻓﻘﻴ ًﺎ و ﻋﻤﻮدﻳ ًﺎ. ﻳﺴﺘــﺨﺪم اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨـــــــــﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺴﻤﺎآﺔ آﻤﺆوﻥﺔ
ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ ،و هﻮ ﻣﺴﺤﻮق ﻣﻌﺪ ﻣﻦ ﻣﻜـــــﻮن واﺡﺪ و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ
ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻹﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،وﻣـﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻤﺆوﻥﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘـﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈــﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ
إﻋﺎﻗﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺡﻴﻦ ﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ رﻃﺒﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺒﻘـــﻰ اﻟﻌﻤﻞ .و ﺹﻤﻤﺖ اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺤﺎرة .ة
رﻃﺒﺔ ﺑﺸﻜــــــــــﻞ داﺋﻢ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻥﺪ إي ﺑﻲ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﻐﻂ ﺑﻨﺴﺒــــــﺔ ٣٠ﻥﻴﻮﺗﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨
اﻹﻟﺘﺼﺎق .إﺗﺼﻞ ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻳﻮم و ﻋﻨﺪ إﺥﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﺒﻲ إس ٤٥٥٠ﺑﻲ ﺗﻲ ﻗﺴــــــــــﻢ : ٣٫٤
.١٩٧٨و ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦ﻥﻴﻮﺗﻦ ﻟﻜــــــﻞ ﻣﻴﻠﻤــــــــﺘﺮ
اﻟــــــﺨــــﻠـــﻂ ﻣﺮﺑﻊ ﻋﻨﺪ إﺥﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﺒﻲ إس ٤٥٥١ﺑﻲ ﺗﻲ .١٩٨٠ :
ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺥﻠﻂ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ ﺑﺸــﻜﻞ ﺟﻴﺪ و ﻣﺘــــﻜﺎﻣﻞ .و ﺗﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺟﻬﺎز ﺥﻠﻂ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .و ﻳﻤﻜﻦ ﺥــــــــﻠﻂ
اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻞ ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﻋـــﺎﻟﻲ اﻟﺘــــﺠـــﻬـــﻴـﺰ
اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺡﻠﺰوﻥﻲ و ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑــــﻄﺌﻴﺔ ) ٤٠٠/٥٠٠أر
ﺑﻲ إم( .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺠﺰﺋﺔ و إﺳﺘﻌﻤﺎل أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻋﺒــــﻮة اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻗﻢ ﺑﻘﻄﻊ أو ﻥﺸـــﺮ اﻟﺰواﺋﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ
ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻠﺤﺼــــﻮل ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻓﺎت ﻣﺮﺑﻌﺔ .ﻗﻢ ﺑﻜﺸﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ
ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ٤إﻟﻰ ٥ﻟﺘــــــــــﺮ ﻣﻦ اﻟﻤــﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ آﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ آﺤﺪ أدﻥﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة.
ﻟﻠﺸـــﺮب ﻟﻠﺨــــﻼﻃﺔ ،و ﺥﻼل ﻋــﻤــــــﻞ اﻟﻤﺎآﻨﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ آﻴﺲ ﻣﻦ
اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ و ﻣﻦ ﺛــــــﻢ اﻟﺨﻠﻂ ﺡﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺞ ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐــــــﺒﺎر و اﻟـﺘــﻠﻮﺛﺎت و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و
ﻣﺘﺴﻖ .ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴــﺤﻮق ﻟﻠﻤـــــــــﺎء داﺋﻤ ًﺎ .و إﻋﺘﻤﺎدًا اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑـﻘــﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ و اﻹﺗﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب ،ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻔــــــﺎوت آﻤﻴﺔ اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺳﻄـــﺢ ﺛﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳــﺎﻥﻴﺔ
اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ٥ﻟﺘﺮ ﻟﻜـــﻞ ٢٥ ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ .و ﻗﺪ ﻻ ﻳﺰال ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻟﻘﻄﻊ ﻣﺤﻴﻂ
آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ. ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ ﻟﻌـﻤﻖ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻟﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺠﺎورة .
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ان اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟﺔ ﺡﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺮاآﻤﺎت اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤـــﻮم ﺑﺎﻟﺘــــﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒــــــﺨﺎر أو
اﻟﺘــﻄﺒﻴــﻖ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو أي ﻣـــﺎدة ﻣﺰﻳــــﻠﺔ ﻟــــﻠﺰﻳــــــــﻮت .و
ﻳﻤﻜـــــﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨــــﻈﻴﻒ ﻟﻠـــــﺘﺄآﺪ ﻣــــﻦ
ﻳﺠﺐ رﺑﻂ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ ﺟﻴﺪًا ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺤﺮآﺔ ﺗﺤـــــﻀﻴــــﺮ اﻷﺳﻄﺢ.
أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻴﺚ ﺳﻴﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ و إﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﺆوﻥﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
ﻗــــﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﻀﺮة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ.
ﺑﻌﺪ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات أو ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ .ﻗـﻢ ﺑﻜﺒﺲ اﻟﻤﺆوﻥﺔ ﺟﻴﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ و ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و
ﺡﻮل اﻟﻤﺴﻠـﺤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻤﻜـــﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ ﺑﺴﻤﺎآﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻣﻊ إﻋﺎرة اﻷهﺘﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ
٢٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨـــﺎﻃﻖ اﻟﻜﺒـــــﻴﺮة اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ و ﺑﺤﺪود ٥٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ و ﺑﺤﺪود ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻮب اﻷﺹﻐـﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤــــــــــــﺎل ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ .ﺡﻴﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻓﻴﺠــــﺐ أن
ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴــــــﺪ ﻟﺘﻤﻨﻊ إﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﻣــــــــــﺆوﻥﺔ و ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪات ،ﻳﺠﺐ ﻏﺴـــــــﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ .ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻷﻓﻘﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ ﺑﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط و اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ ﺹﻘﻠﻪ ﻹزاﻟﺔ
١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂآﻞ و اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﻔﺠﻮات ﻣﻦ
ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺡﺪوث هﺒﻮط أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ ،ﻓﻴﺠــــﺐ
إزاﻟﺘﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ و ﻣﻦ ﺛﻢ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻤﺎآﺔ أﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ
اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ.
اﻟﻤﻌـــﺎﻟـﺠــﺔ ﻣﻼﺡﻈﺔ :إن اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﻳﻨﺪروك ﺗﻲ ﺟﻲ هﻮ ١٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﺘﻰ ١٢أﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ
اﻹﺵـــــﺘــﻌﺎل ﻣﺨﺰﻥﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎف و ﻓــــﻲ اﻟﺤـــﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
. ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ، ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ:ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ
وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ،ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ
ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ،ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ّ وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ،ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ
.ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ ّ ﺑﻤﻮﺟﺐ أ
ﺳﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري
ﻣـﻌﺎﻱــﻴﺮ اﻝﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺆوﻥﺔ ﻃﻼء اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ اﻝﻮزن و اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺤﻤﻞ و اﻝﻤﻀﺎدة
ﻝﻺﻥﺰﻻق.
ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﻤﺎآﺔ اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري ﻝﻴﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ أوﺿﺎع اﻝﺤﺮآﺔ
اﻝﻤﺮورﻱﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﺠﺪول أدﻥﺎﻩ. اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻝﺴﻤﺎآﺔ آﺜﺎﻓﺔ اﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺮورﻱﺔ ﻱﺰود ﺳﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري اﺳﻄﺢ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺏﺎﻝـــــــﻮزن اﻝﺨﻔﻴﻒ و
٣٫٠إﻝﻰ ٣٫٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺧﻔﻴﻒ اﻝﻤﺘﺎﻥﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و إﻋﺎﻗﺔ ﻝﻺﻥﺰﻻق ﻝﻠﻌﺪﻱﺪ ﻣﻦ اﻝﺮآﺎﺋﺰ ﻣﺜﻞ اﻝﻔﻮﻻذﻱﺔ و
٣٫٥إﻝﻰ ٤٫٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ وﺳﻂ اﻝﺨﺮﺳﺎﻥﻴﺔ و اﻷﺳﻔﻠﺘﻴﺔ و اﻝﺨﺸﺒﻴﺔ.
٤٫٠إﻝﻰ ٤٫٧٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻋﺎﻝﻴﺔ
ﻱﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺗﺼﺎل اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري و ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳــﺮوك ﻱﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄـــــــﺢ
١٠٢أو أن ﻱﺘﺼﻞ ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن .ﺗﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـــــــــﺨﺮة و اﻝﺨﺸﺒﻴﺔ اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ و اﻝﺠﺎﻓﺔ.
ﺗﺄآـــــــــﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻱﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻱﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻝﻤــــــــــﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻱﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ أﺳــــﻄـﺢ اﻷﻝﻤــﻨﻴــﻮم
ﻝﻤﺎدة اﻝـــــــــــــﺮاﺗﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت .إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ
اﻝﻜﻮدﻱﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻱﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻥﻈﻴﻔﺔ و ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺰﻱﻮت و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺝﺔ ﻱﻤﻜﻦ
ﺳﻮف ﺗﺰود ﺡﻤـــــــﺎﻱﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺗﻌﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة. إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻥﻈﻴﻒ و ﻣﺘﻘﻦ.
ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺗـــﻨﺞ اﻝﻤﺰﻱﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ ﻱﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري ﻣﺒﺎﺵـــــــــــﺮة إﻝﻰ اﻷﺳﻄﺢ
اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼـــﺎﺏﻮن واﻝﻤﺎء ،و ﻱﺠﺐ ﻋﺪم اﻝﻤﺤﻀﺮة.
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓــﺘﺸــــﻄﻒ ﻓﻮرا
ﺏﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤﺚ ﻋــــﻦ اﻝـــــــﻤﺸﻮرة ﻋﻤﻠــﻴﺔ اﻝﺨــﻠـﻂ
اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣـــــﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄﺒﻴـــﺐ ﻓﻮرًا وﻻ
ﻱﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ. إﺧﻠﻂ اﻝﻤﻜﻮﻥﻴﻦ اﻝﺴﺎﺋﻠﻴﻦ آﻠﻴ ًﺎ )أي و ﺏﻲ( ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﻼﻃﺔ ﻋﻤـــــﻞ
ﻗﻮﻱﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﺴﺮﻱﺘﺎﻥﺠﻞ أو اﻝﺰاﻱﻜﻠﻮ .أﺿﻒ اﻝﺤﺸﻮ اﻝﻤﻌﺪﻥﻲ وإﺧﻠــﻂ
اﻹﺵـــــــﺘــﻌـﺎل ﺡﺘﻰ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺴﺘﻖ و ﻣﺘﺠﺎﻥﺲ اﻝﺸﻜﻞ .اﻝﺨﻠﻂ اﻝﻜـــﻠﻲ
ﻝﻠﻤﺎدة ﻱﺠﺐ أن ﻱﺄﺧﺬ ﻣﻦ ٥إﻝﻰ ٧دﻗﺎﺋﻖ .و ﺏﻬﺬا ﻱﻜﻮن اﻝﺴﻴﻜﻮل إي
ﻱﻌﺘﺒﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻣﺎدة ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل وﻱﺠﺐ أن ﺗﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﺗﻲ ﺳﻠﻮري ﺝﺎهﺰ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻻ ﻱﺠﺐ إﺿــــــــــــــﺎﻓﺔ اﻝﻤﺨﻔﻔﺎت أو
اﻝﻨﻴﺮان و ﻣﺼﺎدر اﻹﺵﺘﻌﺎل اﻷﺧﺮى. اﻝﻤﺬﻱﺒﺎت.
اﻝــــﻮﺿـــــﻊ
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻱﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺏــــﻴـــــﻦ ٥و اﻝﺘــــﻘـــﺪﻱــﺮات
٣٠ﻣﺌﻮﻱﺔ ،و ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻝﺤﺮارة و اﻹﺵﺘﻌﺎل ،و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻱﺎت
اﻷﺹﻠﻴﺔ و اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .ﻗﺪ ﺗﺨﻔﺾ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻝﺘﺨﺰﻱﻦ إذا ﺗــــــﻢ اﻝﻌﺒـــﻮات
ﺗﺨﺰﻱﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ.
اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري ﻣﺠﻬﺰ ﻓﻲ ﻋﻠﺐ ﻋﺒﻮة ٣٠آﻴﻠﻮﻏﺮام.
اﻝﻨﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٢٥ﻣﺠﻬﺰ ﻓﻲ ﻋﻠﺐ ﻋﺒﻮة ١و ٥آﻴﻠﻮﻏﺮام.
اﻝﺘﻐــﻄﻴــﺔ
اﻝﺴﻴﻜﻮل إي ﺗﻲ ﺳﻠﻮري
ﻣﻼﺣﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر أﻧﺘﻲ ﺳﻠﻴﺐ ﺟﺮﻳﻨﺰ*
ﻳﺠﺐ ﺕﻔﺮق اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق ﻋﻠﻰ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻝﻰ ﻣﻦ راﺕﻨﺞ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﺕﻜﺘﻞ آﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺥﺎﻣﺪ ﻣﺨﺘﺎر ﺥﺼﻴـــــﺼ ًﺎ ﻣﻦ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﺮﻃﺒﺔ و ﻗﺒﻞ أن ﺕﺠﻒ .ﻳﺠﺐ ﻧﺸﺮ آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺡﺒﻴﺒﺎت ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺡﺠﺎرة اﻝﻄﺮق ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق ﻝﺘﻐﻄﻴﺔ أﺳﻄـــﺢ ﻷرﺽﻴﺎت ﺏﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ. ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﺥﺸﻨﺔ و أرﺽﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق.
ﻳﺠﺐ أﺳــــﻘﺎط اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق ﺏﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮدي ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﺡﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ ٢
اﻝﺮاﺕﻨﺞ ﺏﺪﻻ ﻣــــﻦ أن ﺕﻜﻮن ﻣﺮﻣﻴﺔ ﻋﺮﺽﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻝﺘﻔﺎدي ﻓﻲ
ﺕﺴﺒﺐ اﻝﺤﺎﻓﺎت أو آﺸﻂ اﻝﻄﻼء ،وﺕﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺔ ﻃﻼء اﻝﺮاﺕﻨﺞ ﻝﻸرﺽﻴﺔ. ﺹﻨﻒ ﻝﻜﺘﻞ آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺥﺎﻣﺪة ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻝﻺﺳـــــﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠و ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ﻝﻠﺤﺼﻮل
ﺏﻌﺪ ﺟﻔﺎف ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻄﻼء ،ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻨــــــﻈﻴﻒ ﺏﻘﺎﻳﺎ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت ﺏﺎﻝﻔﺮﺷﺎة او ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻝﺨﺸﻮﻧﺔ.
اﻝﻜﻨﺲ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ .و ﻣﻦ اﻝﻤـــــﻤﻜﻦ إﻋﺎدة إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ ،إذا آﺎﻧﺖ ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺟﺎﻓﺔ. ﺡﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ ٣
ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼء ﻃﺒﻘﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﻪ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻤﻬﺪة ﺏﺪﻗﺔ و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺘﻜﺘﻞ آﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺥﺎﻣﺪ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر
ﻃﺒﻘﺔ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤـــــــــــﻴﺎﺋﻴﺔ و ﻣﻀﺎدة إف ﺳﻲ ١٥٠و ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ﻝﻠﺤﺼــــــــﻮل ﻋﻠﻰ
ﻝﻺﻧﺰﻻق .اﻝﺸﻜﻞ اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ و ﺳﻤﺎآﺔ اﻷرﺽﻴﺔ ﺳﺘﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠــــــﻰ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ رﻗﻴﻘﺔ اﻝﺨﺸﻮﻧﺔ و ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق.
اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺡﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق.
ﺡﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ ٤
ﻣﻤﻬﺪة ﺏﺪﻗﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﺟﺪًا و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺘﻜﺘﻞ آﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺥﺎﻣﺪ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻝﻠﺤﺼـﻮل
ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ و ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق.
اﻝﺴﻤﺎآﺔ اﻝﻨﻬﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺽـﺎﻓﻴـﺔ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر أف ﺳﻲ ﺕﻜﻮﻳﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت
١٥٠
٢٫٠إﻝﻰ ٢٫٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﺥﺸﻨﺔ ١
ﺡﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق هﻲ ﺟﺰء ﻣـــــﺪى ﻣﻨﺘﺠـــــﺎت ١٫٥إﻝﻰ ٢٫٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ٢
ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﺔ .و ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ،ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸــــــﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ ٠٫٧٥إﻝﻰ ١٫٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻧﺎﻋﻤﺔ ٣
اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ ،و اﻝﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻝﻸﻏﺸﻴﺔ اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻝﻠﻤﺎء و ﻣــــــﺎﻧﻌﺎت
اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻣﺆوﻧﺎت اﻝﺤﺸﻮ و اﻝﻤﺜﺒﺘﺎت رﺳﻮ و ﻣﺪى ﺷﺎﻣﻞ اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات
ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
اﻝﻌﺒـــﻮات
اﻷﺳﺘـــﻬﻼك اﻝﺘﻘﺮﻳﺒﻲ
اﻝﺘـــــﺨـــﺰﻳــﻦ
ﺷـــﺮوط اﻝﺘــﺨﺰﻳـﻦ
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
اﻷﺷـــﺘــﻌﺎل
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ*
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺘﺤــــــــﺘﻴﺔ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ. ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻝﺨﺪﻣﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻤــــــــﺪد إﻝﻰ ﺡﺪ آﺒﻴﺮ ﺏﺎﻝﺘﺪﺏﻴﺮ
ﺳﺘﻘﻮم ﺕﻠﻚ اﻝﻄﺒﻘﺔ ﺏﻨﻘﻞ اﻝﺸﺤﻨــﺎت اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ إﻝﻰ اﻷرض ،اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺰﻝﻲ اﻝﺠﻴﺪ واﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ .ﻣﻦ اﻝﻤﻤﻜــــــﻦ اﻝﺘﺄﺙﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة
اﻝﺼﺤﻴﺢ واﻝﺘﻤﺴﻚ اﻝﺼﺎرم ﺏﻨﺴﺐ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﺝﺪًا ﻝﻠﺤﺼﻮل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻝﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻝﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﻳﻜﻴﺔ ﺏﻄﺒﻘﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ
ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ اﻝﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﻤﻜﺘﻤﻠﺔ. ﻣﻦ اﻝﻮﺳﺦ ،و اﻝﺰﻳﻮت أو اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻷﺥﺮى.
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻓﻮق اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ .ﻳﺠﺐ ﺹﺐ ﻻ ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴـــــﻬـــﺎ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ
اﻝﻤﺎدة و ﻧﺸﺮهﺎ ﺝﻴﺪًا ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ. ﺏﺎﻝﺸﻤﻮع أو اﻝﻤﺼﻘﻼت .ﻝﺠﺪاول ﺹﻴﺎﻧﺔ اﻷرﺿﻴﺎت ،اﻝﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة
ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﺘﺠﻒ و ﺕﺘﺼﻠﺐ. ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
-ﻗﻢ ﺏﺘﺮآﺐ ﻣﺎﻧﻊ ﺕﺴﺮب اﻝﻤﻼﺋﻢ ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .و ذﻝــــــﻚ ﺏــــﻨــــﻮد اﻝﻤـــﻮاﺹﻔــﺎت
ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺘﻮﻗﻌﺔ و اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ ﻝﻸرﺿﻴـــــــﺎت
اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺝﺎء اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳـــﺮوك ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﺏﺮاﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ.
اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷرﺿﻴﺔ ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢
أزﻣﻨﺔ اﻝﺘﺮآﻴﺐ ﺳﺘﺘﻔﺎوت ﺡﺴﺐ ﺡﺎﻝﺔ و ﺡﺠﻢ اﻝﻤﻮﻗﻊ و اﻝﻨﻈﺎم ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ،و ﻣﻦ ﺙﻢ آﺴﻴﻬﺎ ﺏﺮاﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ .اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻤﻜﺴﻴﺔ ﺳﺘﺰود
اﻝﻤﺨﺘﺎر. ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﺏﻴﻦ ٥ﻓﻲ ٤ ١٠و ١ﻓﻲ ٦ ١٠أوم ﻣﻊ ﺕﺠﺮﺏﺘﻬﺎ
ﻣﻊ دي أي إن ٥١٩٥٣وأي إس ﺕﻲ إم إف ٧٨-١٥٠ﻋﻠﻰ
اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ اﻝﺘﻮاﻝﻲ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻣﺎدة اﻝﻄﻼء اﻝﺘﺤﺘﻲ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻣﻦ اﻷدوات ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺠﺮﺏﺘﻬﺎ إﻝﻰ ﺏﻲ إس ،٦٣١٩ﺳﺘﺘﺤﺼﻞ ﻣﻘـــــــﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐﻂ
واﻷﺝﻬﺰة ﺏﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. ﺏﻨﺴﺒﺔ ٦٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻴﻠﻤﺘﺮﻣﺮﺏﻊ ،و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺜــــــﻨﻲ ﺏﻨﺴﺒـــــﺔ ٤٠
ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ،و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗﺎﺏﻠﻴﺔ اﻝﺸﺪ ﺏﻨــﺴﺒﺔ ١٨ﻧﻴﻮﺕــــﻦ /
ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓـــــــــﻠﻮر ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ .و ﻣﻊ ﺕﺠﺮﺏﺘﻬﺎ إﻝﻰ ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻹﺕﺤـــــﺎدﻳﺔ ١٤١أي،
آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢ ﻓﺄﻇﻬﺮت إﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻝﻮزن ﻝﻴﺲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٩٧ﻣﻴﻠــﺠﺮام و ﺕﺄآـــﻞ
اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. ﻓﻲ اﻝﻌﻤﻖ ﻝﻴﺲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٠٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ وذﻝﻚ ﺏﻌــــــﺪ ١٠٠٠دورة
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺠﻠﺔ ﺳﻲ إس ١٧ﺏﻮزن ١٠٠٠ﺝﺮام .و ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺠﺮﺏﺔ
اﻝـــﺘــــﻘــــﻴــــﺪات إﻝﻰ ﺏﻲ إس ،٨٢٠٤ﺏﻲ ﺕﻲ ،١ﺕﺘﻌﺮض اﻹرﺿﻴﺎت إﻝﻰ ﺕﺜﻠـــﻴﻢ ﺏﻌﺪ
اﻝﻀﻐﻂ ﻝﻴـــــﺲ أآــﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٢ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﺳﺘــﻜﻮن
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ إﻝﻰ اﻷﺳﻄــﺢ اﻷﻗﻞ ﻋﻤﺮًا ﻣﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻤﺮور اﻷﻗﺪم ﺏﻌﺪ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ و ﻝﻤﺮور اﻝﻌﺮﺏﺎت ﺏﻌﺪ
٢٨ﻳﻮﻣﺎ أو اﻝﺴﻄﻮح اﻝﻤﺘﻀﺮرة أو اﻝﻤﺤﺘــــــــــﻤـﻞ أن ﺕﺘﻀﺮر ﻣﻦ ٤٨ﺳﺎﻋﺔ.
اﻝﺮﻃﻮﺏــــــﺔ اﻝﺰاﺋﺪة ،أو أن ﺕﻜﻮن ﻣﺘﻌﺮﺿﺔ ﻝﻨﺴﺒﺔ رﻃﻮﺏﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ
ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨــﺪﻣﺎ ﺕﻜﻮن ﻣﻘﺎﺳﺔ ﺏﻤﻮﺝﺐ ﺏﻲ إس ،٨٢٠٣:١٩٨٧ ﺕﻌـــﻠﻴـــــﻤــــﺎت اﻹﺳـــــﺘﻌــــﻤـﺎل
ﻣﻠﺤﻖ أي ،أو ﺏﺎﻝﻤﻴﺰان اﻝﺤﺮاري ﻓﻴﺰاﻻ ﻧﻮع .١٣١
ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻴـــــــــــــــﺐ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﺥﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ و
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ أﻝﻰ اﻷﺳﻔــــــــﻠﺖ و ﻣﺆوﻧﺔ اﻝﻤﺘﻌﺮﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠـــــــــﻮﻣﺎت اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ دﻝﻴﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ
اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻝﺮﻣﻞ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪل أو أﻝﻰ ﺏﻼط اﻝﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ أو اﻝﻔﻴﻨﻴﻞ. اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﺕﻌﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻣــﻊ اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ هﻮﻻء اﻹﺥﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ و اﻝﺬﻳﻦ
ﻗﺪ ﺕﻢ ﺕﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻄﺮق اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .إن اﻝﺨﻄﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻝﺘﺮآﻴﺐ
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻷﺥﺮى ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﺕﺴﺘﻐﺮق ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻝﻴﺲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٣إﻝﻰ ٥أﻳﺎم ﻋﻤﻞ.
ﻓﻮرﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
-ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت آﻠﻴﺎ .ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ إذا آﺎﻧﺖ درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة أﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺠﺎز اﻝﺼﺤﻴﺢ و اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﺠــــﻴﺪ ﺏﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ و اﻹرﺿﻴﺎت
ﻣﻦ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ. اﻝﺠﺪﻳﺪة.
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات
ﻳﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻣﺠﻬﺰ ﻣﻦ ﻋﺪة
اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺘﺤﺘﻴﺔ و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳــﺮوك ١٠٢أو ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺏﺎﻝﻌﺒﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ
أن ﻳﺘﺼﻠﻮا ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻋﺒﻮة ١١٫٨آﺞ أﻱﺒﻮآﺴﻲ
اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜـــﺎﻓﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات ﻋﺒﻮة ١٧٫٧آﺞ اﻟﺮﻡﻞ
اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت. ﻋﺒﻮة ٠٫٥آﺞ اﻟﺼﺒﻐﺔ
إﺳﺘﻌـــــــــــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو ﻋﺒﻮة ٣٠آﺞ اﻟﻤﺠﻤﻮع
روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ. اﻝﻄﻼء اﻝﺘﺤﺘﻲ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻋﺒﻮة ٥آﺞ
ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـــﻨﺞ ﻋﺒﻮة ٥آﺞ ﻧﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٢٥
اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼـــﺎﺏﻮن ﻋﺒﻮة ٥آﺞ ﻧﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٣٠
واﻝﻤﺎء ،و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن، ﺏﺮﻡﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ ﻡﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ
اﻝـــــــﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄــﺒﻴـــﺐ اﻟﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ
ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
١٠ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻡﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ
اﻝﻄﻼء اﻝﺘﺤﺘﻲ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ٣٥ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة
اﻝﺘـــﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻒ
اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﺕﻮﺝﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘﺴﻠﻴﻢ
ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻣﻞ ،أو اﻷرض و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺏــــﻤﻮﺝﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺝﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺕﻘﻊ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎت اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ. ﺏﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك
اﻝﻤﺤﻠﻲ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺿـﺎﻓﻴـﺔ
اﻝﺘﺨﺰﻳـﻦ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻣﻌﺮوف ﺳﺎﺏﻘ ًﺎ ﺏﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻺﺳﺘﺎﺕﻴﻚ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﺝﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠـــــــــﺎت ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺷﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺏﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜـــــﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ و ﺕﺘﻀﻤﻦ أﻏﺸﻴﺔ ﻋــــــﺰل اﻝﻤﺎء ،إﺿـــــﺎﻓﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و ﺷـــﺮوط اﻝﺘــﺨﺰﻳـﻦ
ﻣﺆوﻧﺎت اﻝﺤﺸﻮ و اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ و ﻣﻮاد ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻝﻺرﺿﻴﺎت.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة ﺏـﻴـﻦ ٥
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،اﻝﺮﺝﺎء و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ،و ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻝﺤﺮارة و اﻹﺷــــــﺘﻌﺎل ،و ﻓﻲ
اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ و اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ .ﻗﺪ ﺕﺨﻔﺾ ﻣﺪة ﺹــــــــﻼﺡﻴﺔ
اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ إذا ﺕــــــﻢ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝـــــﻴﺔ.
ﺝﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺱﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ*
ﻣـــﻄـﺎﺑﻘــﺔ اﻝﻤـــﻌــــﺎﻳـﻴﺮ أرﺽﻴﺎت راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺒﺒﺪة ﻝﺸﺤﻨﺎت اﻹﺳﺘﺎﺗﻴﻚ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻴﻦ
١ﻓﻲ ٦ ١٠و ١ﻓﻲ ٩ ١٠أوم
أﺳﻄﺢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻴﻦ ١ﻓﻲ ٦ ١٠و ١
ﻓﻲ ٩ ١٠أوم ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﺳﻪ ﺑﻤﻮﺟـــــﺐ أي إس ﺗﻲ إم إف ٧٨ - ١٥٠ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
.اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ أﻳﻀ ًﺎ ﻳﻤﺘـﺜﻞ ﻣﻊ ﺑﻲ إس ٢٠٥٠دي أي إن
.٥١٩٥٣آﻤﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻝﻺﺧﺘﺒﺎرات اﻝﻤﺴﺘﻘﻠﺔ. ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﻤﺒــــــــــﺪدة
ﻝﻺﺳﺘﺎﺗﻴﻚ ،ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻝﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﻳﻜﻴــــــــﺔ و
اﻝــــﻮﺻــــﻒ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻴﻦ ١ﻓﻲ ٦ ١٠و ١ﻓﻲ ٩ ١٠أوم .و اﻝﻤﻨﺎﻃـــــﻖ
اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل أﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺑﻬﺎ اﻝﻤﻨﺘﺞ هﻲ ﻓـــــــــﻲ
ﻳﻄﺒﻘﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ،ﻣﺎدة اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ راﺗﻨﺞ ﺑﺴﻤــﺎآﺔ ٢ ﻣﺼﺎﻧﻊ و ﺧﻄﻮط إﻧﺘﺎج اﻹﻝﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت ،و ﻏﺮف اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ و اﻝﻐﺮف
ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﻝﻠﺴﻴﻄﺮة ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ اﻝﺸﺤﻨﺎت اﻷﻝﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﻳﻚ. اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ.
ﻳﺸﻤﻞ اﻝﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻳﻤﺮ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ و ﻃــــﻼء ﺗﺤﺘﻲ ﻣﻦ اﻝﺮاﺗﻨـــﺞ و ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮﻧﺪاآﺘﻒ ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﻤــــﻮﺻﻠــﺔ و
اﻝﻤﻮﺻﻞ .و ﻃﺒﻘﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻣﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺑﺴﻤﺎآــــﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ .وهـــــﻮ اﻝﻤﺎﻝﻜﺔ ﻝﺨﺼﺎﺋﺺ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺧﺮى(.
ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻝﻮان اﻝﺠﺬاﺑﺔ وﻳــــــﺰود أرﺽﻴــــﺎت
ﻣﻤﻴﺰ ﺑﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺟﻴﺪة ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ. اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ
ﻻ ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻝﺠﺔ اﻹرﺽﻴﺎت اﻝﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴـــﻬـــﺎ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ اﻟﻤﻠﻜﻴﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﺑﺎﻝﺸﻤﻮع أو اﻝﻤﺼﻘﻼت .ﻝﺠﺪاول ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻹﻧﻀﻐﺎط )ﺏﻲ إس ٦٠ (٦٣١٩ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ
ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺜﻨﻲ ) ﺏﻲ إس ٤٠ (٦٣١٩ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ
١٨ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻗﺎﺏﻠﻴﺔ اﻟﺸﺪ )ﺏﻲ إس
ﺑــــﻨــــﻮد اﻝﻤـــﻮاﺻﻔــﺎت (٦٣١٩
٩٧ﻡﻴﻠﺠﺮام ﺧﺴﺎرة ﻓﻲ اﻟﻮزن ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺘﺄآﻞ ،اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت
ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ﺑﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ. اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ١٤١إي )ﺱﻲ إس ٠٫٠٣ ١٧ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ،ﻋﻤﻖ اﻟﺘﺄآﻞ
وﻱﻞ١٠٠٠ ،ج ١٠٠٠ ،ﺱﺎﻱﻜﻞ(
ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻹﺻﺘﺪام ) ﺏﻴﻲ إس ٠٫٢ ٨٢٠٤ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ ،اﻟﺘﺜﻠﻴﻢ
ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻝﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷرﺽﻴﺔ ﺑﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢ ﺏﻲ ﺗﻲ : (١
ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ،و ﻣﻦ ﺙﻢ آﺴﻴﻬﺎ ﺑﺮاﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ .اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻤﻜﺴﻴﺔ ﺳﺘﺰود زﻡﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﺑﻴﻦ ١ﻓﻲ ٦ ١٠و ١ﻓﻲ ٩ ١٠أوم ﻣﻊ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬـــﺎ ٢٠ﻡﺌﻮﻱﺔ ٣٥ﻡﺌﻮﻱﺔ
ﻣﻊ دي أي إن ٥١٩٥٣وأي إس ﺗﻲ إم إف ٧٨-١٥٠ﻋﻠﻰ اﻝﺘﻮاﻝﻲ. ﻡﺮور ﻡﺸﺎة ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ١٨ﺱﺎﻋﺔ
ﻡﺮور ﺱﻴﺎرات ٤٨ﺱﺎﻋﺔ ٣٦ﺱﺎﻋﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ إﻝﻰ ﺑﻲ إس ،٦٣١٩ﺳﺘﺘﺤﺼﻞ ﻣﻘـــــــﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐــﻂ
ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻴﻠﻤﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ،و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺜﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٠ﻧﻴﻮﺗﻦ / اﻟﺨﺼــﺎﺉﺺ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺉﻴﺔ
ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ،و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗﺎﺑﻠـﻴﺔ اﻝﺸﺪ ﺑﻨــﺴــــــــﺒﺔ ١٨ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ٩ ٦
أوم اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ )إى إس ﺗﻲ إم ١ﻓﻲ ١٠
اﻝﻰ ١ﻓﻲ ١٠
ﻣﺮﺑـﻊ .و ﻣﻊ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ إﻝﻰ ﻣــــﻮاﺻﻔﺎت اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ١٤١أي ،ﻓﺄﻇﻬﺮت إف(٧٨ ، ١٥٠
إﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻝﻮزن ﻝﻴﺲ أآــــﺜﺮ ﻣﻦ ٩٧ﻣﻴﻠﺠﺮام و ﺗﺄآـــﻞ ﻓﻲ اﻝﻌﻤﻖ اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ
ﻝﻴﺲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٫٠٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ وذﻝﻚ ﺑﻌﺪ ١٠٠٠دورة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺠﻠﺔ ٩ ٦
١ﻓﻲ ١٠اﻝﻰ ١ﻓﻲ ١٠أوم )دي أي إن (٥١٩٥٣
ﺳﻲ إس ١٧ﺑﻮزن ١٠٠٠ﺟﺮام .و ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺠﺮﺑﺔ إﻝﻰ ﺑﻲ إس ٨٢٠٤ )إى إس ﺗﻲ إم إف ١ (٧٨ ، ١٥٠ﻓﻲ ٦ ١٠اﻝﻰ ١ﻓﻲ ٩ ١٠أوم
،ﺑﻲ ﺗﻲ ،١ﺗﺘﻌﺮض اﻹرﺽﻴﺎت إﻝﻰ ﺗﺜﻠﻴﻢ ﺑﻌﺪ اﻝﻀﻐﻂ ﻝﻴـﺲ أآــﺜﺮ ﻣﻦ
٠٫٢ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ .و ﺳﺘﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻤﺮور اﻷﻗﺪام اﻝﺨﻮاص اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ
ﺑﻌﺪ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ و ﻝﻤﺮور اﻝﻌﺮﺑﺎت ﺑﻌﺪ ٤٨ﺳﺎﻋﺔ.
ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻤﻤﺘﺎزة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ
ﺗﻌـــﻠﻴـــــﻤــــﺎت اﻹﺳـــــﺘﻌــــﻤـﺎل اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴــــــــــــــﺐ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ و ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ،
اﻝﻤﺘﻌﺮﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠــﻮﻣﺎت اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻮﺻـــــﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ دﻝﻴﻞ ﺗﻄﺒـــﻴﻖ اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻣــﻊ اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ هﻮﻻء اﻹﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ و اﻝﺬﻳﻦ
ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻄﺮق اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .إن اﻝﺨﻄـﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻝﺘﺮآﻴﺐ
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻝﻴﺲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٣إﻝﻰ ٥أﻳﺎم ﻋﻤﻞ.
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴـﻒ ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠و اﻝﻨﺎﻳــﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓــﻠﻮر دﻳﺲ
اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﺗﻮﺟﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘـﺴﻠﻴﻢ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺟﻬﺰة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢اﻝﻤﺎدة
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺗﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً.
اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺗﺤﺪﻳﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺗﻘﻊ اﻝـــﺘــــﻘــــﻴــــﺪات
ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌــﺮ
ﺑﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳـــــــﺮوك ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻷﻗﻞ ﻋـــﻤـﺮًا
اﻝﻤﺤﻠﻲ ﻣﻦ ٢٨ﻳﻮﻣﺎ أو اﻻﺳﻄﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮرة أو اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺘـــــــــــﻀــﺮر
ﻣﻦ اﻝﺮﻃﻮﺑــــــﺔ اﻝﺰاﺋﺪة ،أو أن ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻌﺮﺽﺮ ﻝﻨﺴﺒﺔ رﻃﻮﺑﺔ أﻋﻠﻰ
ﻣﻦ ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗـــــــﻜﻮن ﻣﻘﺎﺳﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺑﻲ إس : ٨٢٠٣
،١٩٨٧ﻣﻠﺤﻖ أي ،أو ﺑﺎﻝﻤﻴﺰان اﻝﺤﺮاري ﻓﻴﺰاﻻ ﻧﻮع .١٣١
ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ إذا آﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻝﺤﺮارة أﻗﻞ
ﻣﻦ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل اﻝﺘﺨﺰﻳـﻦ
ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳـــــــﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠـــــــــﺎت ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺗﻢ
دﻳﺲ ﺑﺎﺗﻴﻒ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺘﺤﺘﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٢٥ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دي إس ١٥٠
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ،و ﺕﻜﺎﻝﻴﻒ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻝﻠﺼﻴﺎﻧﺔ. ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ :
ﻣﻘﺎوم ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺎت. ﻣﻘﺎوم ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺎت :
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺳـﻄـﺢ ﻻ ﻳﻄﻠﻖ رواﺉﺢ أﺙﻨﺎء اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺥﺎﻝﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت :
ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺪة درﺝﺎت ﻝﻴﺘﻨﺎﺳﺴﺐ ﻣﻊ اﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻘﺎوم ﻝﻺﻧﺰﻻق :
اﻝـــــــﻤﺘﺎﻧﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﻤﺪى اﻝﺒﻌﻴﺪ ﻷي راﺕﻨﺞ ﻳﻘﺮر ﺑﻘــــــﻮة اﻝﺮﺑﻂ و اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
اﻹﻝﺘﺼــﺎق اﻝﻤﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ واﻝﺮآﺎﺉــــــﺰ .ﻓﻤﻦ ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺎﺉﻞ ﻝﺘﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ و اﻝﺤﻤﺎﻳﺔ إﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ :
اﻝﻜﺎﻣﻠﺔ.
اﻝﻤﻬﻢ ﺝﺪًا هﻲ إﻋﺪاد و ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻝﺮآﺎﺉﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻝﻮان ﻝﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺝـﺎذﺑﻴﺔ :
اﻷذواق اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
اﻹرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة ﻣﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼُﺎ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻝﺸﺮق ﻣﺼﻨﻊ ﻣﺤﻠﻴ ًﺎ :
اﻷوﺳﻂ
ﻓﻲ اﻝﻌﺎدة ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ إﻋﺪت و ﺕﻢ ﺻــﺒﻬﺎ
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ٢٨ﻳﻮم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ و ﺕﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ رﻃﻮﺑﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ .%٥ﻳﺠﺐ اﻝــــﻮﺻــــﻒ
أن ﺕﻜﻮن اﻷرﺽﻴﺎت ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت ﻣﺜﻞ اﻝﻤﻮاد اﻝﻨﻔﻄﻴﺔ و
اﻝﺸــــﺤﻮم و اﻝﻬﺎون و ﺕﻄﻠﻴﺨﺎت اﻝﻄﻼء أو اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ أو ﻣﻦ أي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دي إس ،١٥٠ﻃﻼء ﺥﺎﻝﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ
ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻃـﻠـــــــﻴﻘـــــﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ ﺑﺎﻝﺘﻘﺸﺮ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮﺳﻜﻲ اﻝﺸﻔﺎف و ﻣﻮاد اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻤﺤــــــــﺪدة ﻝﻘــﺪرﺕﻬﻢ
اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ اﻝﺨﻔﻴـﻒ أو ﺑﺎﻝﻜﺸﻂ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ ﻝﻠﺼﻤﻮد ﺽﺪ اﻷﺽﺮار اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .ﻳﺘﻜﻮن اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻝـــــــــــﻤــﺎدة
ﺑﺎﻝﻨﻤﺶ ﺑﺎﻷﺳﻴﺪ و ﻣـﻦ ﺙﻢ ﺑﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ،ﻗﻢ ﺑﺸﻔﻂ و آﻨﺲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ و اﻝﻤﺠﻬـــﺰﻳﻦ ﺑﺎﻷوزان اﻝﻤﺤـــــــــﺪدة و
ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﺘﺠﻒ. اﻝﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.
اﻹرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺪ ﺕﻢ إﻋﺪاد اﻝﻤﻈﻬﺮ اﻝﺘﺰﻳﻴﻨﻲ و اﻝﺸﻜﻞ اﻝﺴﻄﺤﻲ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻝﺮﻣﻞ اﻝﺨﺎص ﻣﻦ اﻝﻜﻮارﺕﺰ اﻝﻤﻠﻮن و اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ.
ﻝﻠﺘﻠﻮﺙﺎت اﻝﻜﺜﻴﻔﺔ و اﻝﻤﺘﻌﻤﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻝﻄﺮق اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻣﺜﻞ
اﻝﻄﺤﻦ أو اﻝﻨﺤﺖ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ. اﻝﺨــــﺼـــﺎﺉــﺺ
اﻝﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻝﻀﺮورﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻔﺬ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺕﺮ إس * أو %١٠٠ اﻝﺤﺠﻢ اﻝﺼﻠﺐ :
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻣﻮرﺕﺮ إف ﺳﻲ )اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(. ١٫١٢ اﻝﻜﺜﺎﻓﺔ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ* :
* ﻧﻈﺎم اﻝﺮاﺕﻨﺞ ﻓﻘﻂ
ﻳﻤﻜﻦ اﻵن وﺽﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﺑﺎﻝﺪﺣﺮوﺝﺔ اﻝﻤﺸﻌﺮة اﻝﻘﺼﻴﺮة .ﻣـــﻊ اﻝﻄـــﺒﻘﺔ اﻷﺳــــﺎﺳﻴﺔ
أﺥﺬ اﻝﻌﻨﺎﻳﺔ ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ و ﻣﺴﺘﻤﺮة و ﺽﻤﺎن ﺥﺘﻢ
و ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﺨﺸﻮﻧﺎت اﻝﺴﻄﺤﻴﺔ اﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﺘﻜﺘﻼت .اﻝﻄﺒـــــــﻘﺔ ﻳﺠﺐ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ .*٣١
اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻖ ﺥﻼل ٣٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ) ١٨ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻣﻦ وﻗﺖ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ. ﻳﺠـﺐ ﺥﻠﻂ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣١ﺑﺎﻝﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﻤﺤﺪدة .ﻗﻢ ﺑﺈﺽـــــــﺎﻓﺔ آﺎﻣﻞ
ﻣـﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ .و ﺑﻌﺪ اﻝﺨﻠﻂ
ﻓــﻮاﺻﻞ اﻝــﺘــﻤﺪد اﻝﻜﺎﻣﻞ و اﻝﻤﻔﻀﻞ أﺕﻤﺎﻣﻪ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ ﻣــــــــﻮزد
ﺑﻤﺠﺪاف ﺥﻠﻂ ،ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﺑﻄﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ و ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻳﺠﺐ ﺵﻤﻞ اﻝﻤﻔﺎﺻﻞ اﻝﻤﺘﻤﺪدة اﻝﻤﺘﻮاﺝﺪة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻷرﺽﻴـــــﺎت اﻝﺪﺣﺮوﺝﺎت أو اﻝﻔﺮش اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺝـــﻴــﺪ
ﺽﻤﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دي إس .١٥٠ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﻓﻴـــــﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ و ﻝﻜﻦ ﻳﺠـــﺐ ﺕﻔﺎدي اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻮﺣﻼت أو ﺕﻄﺒﻴﻖ
اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﻌﺎت اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻔﻮاﺻـﻞ اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤـــــــــــﺪد اﻝﻤﺎدة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط.
ﻝﻸرﺽﻴﺎت )اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻــــﺔ ﺑﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺳﻴﻞ ٢٨٠و
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺳﻴﻞ .(*٦٢٥ ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ ﻗﺒـــﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ
اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ.
اﻝﺘــــﻨـــــﻈﻴـــــﻒ
ﺥـــــﻠـﻂ اﻝﻄــــﺒــﻘــﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ
ﻓﻮﺳﺮوك .*١٠٢ﻳﺠﺐ إﻣﺘﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺑﺎت ﺑﺎﻝﺮﻣﻞ أو ﺑﻨﺸــــــﺎرة ﻳﺠﺐ ﺻﺐ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼـــــــــﻠﺒﺔ إﻝﻰ اﻝﺤﺎوﻳﺔ
اﻝﺨﺸﺐ و اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ. اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﺥﻠﻄﻬﻢ آﻠﻴﺎ ﻝﻤﺪة ٣دﻗﺎﺉﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ .و ﻳﻔﻀﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ اﻝﻤﺨﻔﻔﺎت
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ ﻓﻲ اي وﻗﺖ آﺎن.
ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دي أس ١٥٠اﻝﻤﺎدة اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻝﻰ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر دي إس ١٥٠ﺑﺈﺳـــﺘﻌﻤﺎل
اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳــﺮوك ١٠٢ﺑﺎﻝﺠــﻠﺪ ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺎﻳﻠﻮن ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ أو دﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃــﻼء
واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜـــﺎﻓﻴﺔ. ﻣﺴﺘﻤﺮ .ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺸﻌﻴﺮات اﻝﻄﻠﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻝﺪﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺒﻞ
ﻳــــﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻳﺠﺐ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢٠٠ﻣﻴﻜﺮون آﺤﺪ
اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌـــــــــــﻤﺎل أدﻧﻰ .و ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎدة اﻝﺴﻤﺎآﺔ ﺣﺴﺐ ﺣﺎﺝﺔ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت.
اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــــﻜﺲ
اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺣﻴﻦ ﺕــﻌﺮض ﻳﺠﺐ آﺴﻲ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻵن ﺑﺮﻣﺎل اﻝﺴﻴﻠﻴﻜﺎ اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ اﻝﻤﺤﺪدة.
اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـــﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ ﻳﺠﺐ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬة اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻝﻮﺽﻊ .إن اﻹﺝﺮاء
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺑﺎﻝﺼـــﺎﺑﻮن واﻝﻤﺎء ،و اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ .ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ آﻤـــﻴﺎت
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﺎﺉﻀﺔ ﻣﻦ اﻝﺮﻣﺎل اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ ﻝﻀﻤﺎن ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ.
ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻝـﻤﺸﻮرة
اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄــــﺒـــﻴـــﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﺑﻌﺪ إآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ )ﺑﻌﺪ ١٢ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو
ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ. ٥ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( ،ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﻣﻦ اﻝﺮﻣــــــــــــﺎل
اﻝﻔﺎﺉﻀﺔ.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﻳﻤﻜﻦ اﻵن وﺽﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﺑﺎﻝﺪﺣﺮوﺝﺔ اﻝﻤﺸﻌﺮة اﻝﻘﺼﻴﺮة .ﻣـــﻊ
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻣﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر أﺥﺬ اﻝﻌﻨﺎﻳﺔ ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ و ﻣﺴﺘﻤﺮة و ﺽﻤﺎن ﺥﺘﻢ
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ و ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﺨﺸﻮﻧﺎت اﻝﺴﻄﺤﻴﺔ اﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﺮﻣـــﺎل .اﻝﻄﺒـــــــﻘﺔ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ. اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻖ ﺥﻼل ٣٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ) ١٨ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻣﻦ وﻗﺖ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝﻌﺒـــﻮات
اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺽـﺎﻓﻴـﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب*
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻝﺪاﻳﻨﺎ ﺟﺮب ﻡﺎدة آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺧﺎﻡﺪة و ﻡﺘﻤﻴﺰة ﺑﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ ﺗﺮآﻴﺒﺔ اﻝﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﻨﻠﻴﺜﻴﺔ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﻳﻤﺮي ﻡـــﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ،و أﻝﺘﻲ ﺗﻘﺎوم اﻝﺘﻠﻤﻴﻊ ﺑﻌﺪ اﻝﺘﻌﺮض ﻝﻠﺘﺄآﻞ اﻷوﻝﻲ و ﺗـــﺰود اﻝﺠﺪﻳﺪة.
اﻷﺳﻄﺢ ﺑﻤﻘﺎوﻡﺔ ﺿﺪ اﻹﻧﺰﻻق.
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮرإﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أﻝﻠﻮن اﻝﻄﺒﻴﻌﻲ و اﻝﻘﻴﺎﺳﻲ )رﻡﺎدي
ﺧﺮﺳﺎﻧﻲ( .اﻷﻝﻮان اﻝﺨﺎص :اﻷﺧﻀﺮ و اﻝﺤﻤﺮاء اﻝﻄﺎﺑﻮﻗﻴـــــــــــﺔ و ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺂآﻞ ﻝﻸرﺿﻴﺎت
ﻳﻤﻜــــــــﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻝﻠﻮن اﻷﺑﻴﺾ اﻝﻤﺼﻔﺮ ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ ﺑﻤﻜﻴﺎت آﺒﻴــﺮة. اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻳﺘﻢ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮش اﻝﻤﺴﺤﻮق اﻝﺠﺎف ﻝﻀـــﻤﺎن
اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻝﺘﺼﺎق ﻗﻮي ﻝﻸﺳﻄﺢ اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻠﺘـــﺄآﻞ ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ ﻡﻊ
اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .هﻮ ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻡﺜﺎﻝﻴﺎ ﻝﻜـــــــــﻞ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻝﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ اﻝﺨﺎﺿﻌﺔ ﻝﻠﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺮورﻳﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ،وﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻝﻚ:
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝـــــــﻴﺔ ذات ﻡﺤﻄـــــــﺎت اﻝﻜﻬﺮﺑﺎء و وﺣﺪات اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ و اﻝﺒــﻨـــﺎﻳﺎت
اﻝﻨﻮﻋــــﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘــــــﻘﻨﻴـﺔ اﻝﺰراﻋﻴـــﺔ و ﻡﺼﺎﻧﻊ ﺗﺤﻠﻴﺔ اﻝﻤﻴﺎة و اﻝﻤﺨﺘﺒﺮات و اﻝﻤﺴــــــــــﺎﻝﺦ
ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .ﻡﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗــﻊ و اﻝﻤﺨﺎزن و أرﺹﻔﺔ اﻝﺘﺤﻤﻴﻞ و اﻝﻮرﺷﺎت.
اﻝﻌﻤﻞ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺹﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ
ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء. اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﺣﺪ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻝﻤﺨﻔﻔﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻡﺮآﺐ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮرإﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻝﻠﺘﺼﻠﺐ ،هﻮ ﻡﺴﺤﻮق ﻡﻦ ﻧﻮﻋﻴــــﺔ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺨﻔﻀﺔ ﻡﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻝﺪرﺟﺔ أﻗﻞ ﻡﻦ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﻡﺤﺪد و ﻡﻤﺰوج ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻝﺸﺮآﺔ اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ ،و ﺟﺎهــــــــــﺰ
.٠٫٥٥اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻳــﺠﺐ ﻓﺤــﺺ اﻝﻬﺒﻮط ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻝﻌـــﻤﻞ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ .ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ آﺘﻞ اﻝﺪاﻳﻨﺎ ﺟﺮب اﻝﺨﺎﺹﺔ
ﺑﻤﻘﺎس ﺑﻴﻦ ٧٥و ١٠٠ﻡﻢ. و اﻝﻤﺤﺪدة ،و ﻋﻠــــﻰ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻠﻨﺪ و إﺿﺎﻓﺎت ﺧﺎﺹﺔ ﻝﺘﺤﺴـــﻴﻦ
اﻝﻘﻮة اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ ،و ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻨﺘﺞ ﺳﻬﻞ اﻝﻤﻠﺞ ﻋﻠـــــــﻰ
اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺮﻃﺒـــﺔ .ﻳﺘﻌﺎﻝــــــــﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب
ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و آﺒﺴﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻡﻤﺎرﺳﺔ أﺳﺎﻝﻴــﺐ ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ آﺜﻴﻔﺔ و ﻏـــــــــﻴﺮ ﻡﺴﺎﻡﻴﺔ و ﻡﻤﻴﺰة
وﺿﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺠﻴﺪة ،ﻡﻊ أﺧﺬ اﻝﺤﺬر ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜــﻞ ﺑﺎﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ .ﺗﻀﻤــــــــﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ اﻝﺘﻐﻠﺐ
ﻧﻬﺎﺋﺊ ﻡﺘﻘﻦ و ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻡﻦ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .و ﺧﺼﻮﺹــــــُﺎ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺎآﻞ اﻝﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳــﺔ اﻝﺤـــــﺠﺮﻳﺔ و اﻹﻧﻜﻤﺎش
ﻳﺠﺐ اﻷهﺘﻤﺎم ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و آﺒﺴﻬﺎ أﻝﻰ اﻝﺤﺎﻓﺎت و اﻝﺰواﻳﺎ ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ.
اﻝﺮآﻨﻴﺔ ،اﻝﺮﺟﺎء إﺗﺒﺎع اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺪرﺟﺔ ﺗﺤﺖ ﻗﺴﻢ "اﻝﺘـــﻄﺒﻴﻖ".
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺤﺪود ٥آﺞ / ﻡـــﻘـــﺎوﻡﺔ اﻝﺘــﺄآـﻞ
ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺑﻊ .و ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻷرﺿﻴﺎت إﻝﻰ أﻗﺴـــــــﺎم ﻡﺤﺪدة و
ﻡﻌﺮوﻓﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﺎدة ﻝﺘﻨﺎﺳﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺮش و ﻃﺮق اﻝﺘﺠﺎرب اﻝﻤﺸﺎﺑﻬﺔ ﻝﺘﻠﻚ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺑﻪ. ٨٩ - ٧٧٩أي ،إﺟﺮاء ﺑﻲ ،ﻳﺸـــــــﻴﺮ إﻝﻰ أن اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﺤﺴﻦ
اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ %٣٠٠ﺣﺘــــــــﻰ إﻝﻰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻐﻴﺮ
ﻳﺠﺐ اﻝــــﺸﺮوع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﺑﺪون ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻡﻌﺎﻝﺠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻨﺎﺳﺐ.
ﺗﺘﺼﻠﺐ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻝﺪرﺟﺔ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺘﺮك ﻡﺮور اﻝﻘﺪم اﻝﺨﻔﻴﻒ
أﺙﺮ ﺑﺤﺪود ٦-٣ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺳﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﺎﺋﻴﺔ ﻡـﻘــﺎوﻡﺔ اﻝـﻀـﻐـﻂ )ﻝﻠـ ﺑﻲ إس ١٨٨١ﺟﺰء (١٩٨٣ ١١٦
ﻗـــــﺪ ﺗﺒﺨﺮت اﻵن ،ﻝﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺷﻜﻞ ﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻡﻤﻴﺰ ﺑﻠﻤﻌﺎن
رﻃﺐ. ﺑﺎﻝﻤﺤﺘﻮي اﻝﻤﺎﺋﻲ اﻝﻤﺘﻜﺎﻓﺊ ﻡﻊ اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴـــــﻬـــــــــﺎ ﻓﻲ
اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻓﺄن ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻝﻀﻐﻂ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي
ﻝﻤﺴﺎﺣﺎت اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻜﺒﻴﺮة ،ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻝﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻮب هﻲ ٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻝﻠﻤﻴﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺑﻊ.
ﻡﺴﺘﻤﺮ ﺧﻠﻒ ﻓﺮﻳﻖ اﻝﻮﺿﻊ ﻝﻀـــﻤﺎن إﺗﻤﺎم اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻝﻮﻗﺖ اﻝﺼﺤﻴﺢ.
اﻝﺘﺼــــﻠﺐ )ﻡﻘﻴــﺎس ﻡﻮهﺎز(
ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻓﻲ ﻡﺮﺣﻠﺘﻴﻦ :
ﻗﻮة اﻝﺘﺼﻠﺐ ﻝﻠﻜﺘﻞ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻝﺪاﻳﻨﺎﺟﺮب اﻝﺤــــﺠــــﺮي ﻓﻲ
-ﻳﺠﺐ رش اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺴﺘﻮﻳﺔ ﺑﺤﺪود ٣آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻝﻠﻤــﺘﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب هﻲ ٩ﻓﻲ ﻡﻘﻴﺎﺳﺖ ﻡﻮهﺎز اﻻﺹـﻠـــــﻲ.
اﻝﻤﺮﺑﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻝﻤﺎدة ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻮﺣــﺪ و
ﻗﺎﺗﻢ ﺑﺴﺒﺐ إﻡﺘﺼﺎص اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ ﻡﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ اﻝﺨﺼــﺎﺋﺺ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﻝﻠﺪاﻳﻨﺎﺟﺮب )إﻝﻰ ﺑﻲ إس (٨١٢
اﻷوﻝﻰ أن ﺗﺴﻮى .ﻳـــــــــﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ اﻝﺨﺸﺒﻴﺔ أو اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ
اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺎﺣﺎت اﻝﻜﺒﻴﺮة .و ﻡﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﻋﺪم إﺟﻬﺎد اﻷﺳﻄﺢ. ) ١٫٩ﺟﺰء (١١٣٫١٩٩٠ Aggregate abrasion value
) ٨٫٠ﺟﺰء (١١٢٫١٩٩٠ Aggregate impact value
-و ﻓــــــﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻘﻴﺔ ﻡﺎدة اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ) ٨٫٢ﺟﺰء (١١٠٫١٩٩٠ Aggregate crushing value
ﺗﻮب و اﻝﻤﻜﻮن ﻡﻦ ٢آﺞ/ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺑﻊ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄــﺢ ﺑﺰاوﻳﺔ
ﺹﺤﻴﺤﺔ إﻝـــﻰ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و ﻡﺮة ﺙﺎﻧﻴﺔ ،و ﺑﻌﺪ أن ﺗﻜـﻮن اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ اﻝﺨﺼـﺎﺋﺺ اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )إﻝﻰ ﺑﻲ إس ١٩٧٨ ٢٠٥٠ﻡﻠﺤﻖ أي(
ﻗﺪ إﻡﺘﺼﺖ ،ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﻮى اﻷﺳﻄﺢ ﺑﻨﻔﺲ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻝﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ.
اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب اﻝﻤﻌﺎﻝﺞ ﺑﺎﻝﻜﺎﻡﻞ
و ﻳﻤﻜﻦ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻝﺸﻜﻞ اﻝـﻨﻬﺎﺋﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﻧﺼـﺎل ١٫٢٥ﻓﻲ ٥ ١٠أوم.
اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻷرﺿﻴﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻠﺒﺖ ﻝﺘﻔﺎدي ﺣﺪوث
أي أﺿﺮار. ﺑــــﻨــــﻮد اﻝﻤــﻮاﺹﻔـﺎت
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﻌﺮﺿﺔ ﻝﻠﺤﻮاﻡﺾ واﻷﻡﻼح أو ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺪهﻮﻧﺔ و اﻝﻤﺼﺒﻮﻏﺔ ﻋﻨﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ،و ﻡــــﻦ
اﻝﻤﻮاد اﻷﺧﺮى اﻝﻤﻌﺮوف ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺈﻳﺬاء و ﺗﻠﻒ اﻝﺨﺮﺳــــــﺎﻧﺔ اﻝﻤﺤﺘﻮﻳﺔ اﻝﻀﺮوري أن ﺗﺤﻤﻰ ﻡﻦ اﻝﺘﻀﺮرات و اﻝﺘﻠﻄﻴﺦ ﺑﻌﺪ إآـــــــــــــــﻤﺎل
ﻋﻠﻰ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻠﻨﺪ ﻋﺎدي. اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.و ﻡﻦ اﻝﻀﺮوري إﺗﺒﺎع اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة
ﻋﻠﻰ آﺎﻡﻞ ﻡﺴﺎﺣﺎت أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت ﻝﺘﻔﺎدي اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠــــــــــﻰ
ﻻ ﻳﺠﺐ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ أﻝﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﻠﻮرﻳﺪ اﻝﻜﺎﻝﺴﻴﻮم إﺧﺘﻼﻓﺎت ﻡﻮﻗﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺸﻜﻞ و أﻝﻠﻮن.
أو اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻤﻤﺘﻠﻜﺔ ﻹﺿﺎﻓﺎت اﻝﻬﻮاء اﻷﻋﻈﻢ ﻡﻦ .% ٣
ﻡﻼﺣﻈﺔ :ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺄن ﻳﻄﺒﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﺑﺈﺳﺘــــــﺨﺪام
ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻷرﺿﻴﺎت ﻡﻠﻮﻧﺔ ،ﻓﻴﻮﺹﻰ ﺑﺎﻝﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺠﺮﻳﺒــﻴﺔ اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﻮﺿﻊ و اﻝﻤﺼــﺪﻗﻴﻦ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك و اﻝﺬﻳﻦ
ﻝﺘﻘﻴﻴﻢ اﻹﺧﺘﻼﻓﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﻜﺘﻞ و اﻝﺮﻡﺎل اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺗﻢ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻔﻮاﺹﻞ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ،اﻝﺮﺟــــﺎء
ﻓﻲ أﺳﺎس اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ. اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ أو ﻡﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
أآﻴﺎس ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮرإﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺟﻬﺰة ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا وﻗﺒﻞ أن
ﻋﺒﻮة ٢٥أو ٢٠٠ﻟﺘﺮ آﻮﻧﻜﻴﻮر أي ﺑﻲ ﺗﺘﺼﻠﺐ و ﺗﺠﻒ اﻝﻤﺎدة.
ﻋﺒﻮة ٥ﻟﺘﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠
اﻝﻤــــﻌـــﺎﻝﺠــﺔ
اﻟﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ
٥آﺞ /ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮرإﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻌﺎﻝﺞ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ أﻝﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻡﺴـــــــﺤﻮق
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮرإﻳﻤﺮي ﺗﻮب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ ﻝﻠﺘﻜﺘﺴﺐ اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ و
٩-٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ /ﻟﺘﺮ آﻮﻧﻜﻴﻮر أي ﺑﻲ
اﻝﻤﻠﻜﻴﺎت اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ و اﻝﻤﻬﻨﻴﺔ اﻝﻤﺤﺪدة .إن اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷآﺜﺮ ﻓﺎﻋــــﻠﻴﺔ
٨ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ /آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺠﺔ هﻲ إﺳﺘﻌﻤﺎل آﻮﻧﻜﻴﻮر أي ﺑﻲ و أﻝﺬي ﻳﺠــﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ إﻝﻰ
اﻷرﺿﻴﺎت ﺑﻌﺪ ١٠دﻗﺎﺋﻖ ﻡﻦ إآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻌﻮﻳـــــــﻢ اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﺘﺜﻞ ﻡﻊ اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻝﻠﺤـــــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷداء اﻝﻤﺤﺪدة .ﻗﺪ ﺗﺄﺙﺮ أي إﺧﺘﻼﻓﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺿـــــــﺎر ﻋﻠﻰ و ﺗﺤﺖ اﻷﺣــــﻮال اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻄﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻡﻦ آﻮﻧﻜﻴﻮر أي ﺑﻲ ﺗﻜﻔﻲ
ﻡﺘﺎﻧﺔ و ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻷرﺿﻴﺎت ،و ﻓﻲ ﺷﻜﻞ و إﺗﺴﺎق اﻷﻝﻮان ﻓﻲ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ ﻝﺘﻠﺒﻴﺔ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻝـ دي ﺗﻲ ﺑﻲ و اﻝـ أي إس ﺗﻲ إم .ﻋﻠﻰ أﻳﺔ
اﻝﻤﺼﺒﻮﻏﺔ و اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ. ﺣﺎل ،ﻡﻦ اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ ﺣﺪوث ﺗﺸﺮﺑﺎت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ ﻝﻠﻤﺎدة ،ﻝــــــــــﺬا ﻳﻮﺹﻲ
ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ ﻝﺘﻠﺒﻴﺔ اﻹﺣﺘﻴﺎﺟﺎت و اﻹﻋﺘﺒﺎرات اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ.
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻡﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻤﻌﻄﺎة ﻧﻈﺮﻳﺔ -ﺑﺴـــــﺒﺐ ﻋﻮاﻡﻞ اﻝﺨﺴﺎرة
واﻝﺘﺸﻜﻴﻞ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻡﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن أرﻗــﺎم ﻻ ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻏﺸﺄت اﻝﺒﻮﻝﻴﺜﻴﻦ أو ﻡﺮآﺒﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة
اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻌﻤــــﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻡﺨﻔﻀﺔ. ﻋﻠﻰ اﻝﺮاﺗﻨﺞ أو اﻻﻗﻤﺸﺔ اﻝﻤﺒﻠﻠﺔ .و ﻻ ﻳﺠــــﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء اﻝﻤﺎﻝﺢ
ﺗﺤﺖ أﻳﺔ ﻇﺮوف.
ﻡﻌــــــﺎﻝﺠـﺔ اﻷﺳــﻄﺢ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب ،ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺷﺘﻌﺎل. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨـــﺰﻳﻦ اﻝﻨـــﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب و آﻮﻧﻜﻴﻮر أي ﺑﻲ ﻝﻤﺪة
اﻗﺼـــــــﺎهﺎ ١٢ﺷـــﻬﺮ اذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﻢ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ
ﻡﻌــــﻠﻮﻡﺎت إﺿـﺎﻓﻴـﺔ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﻳﻮﺹﻲ ﺑﺸﺪة إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺤﻤﻞ ﻡﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺳﻴﻞ ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﺗﺨــــﺰﻳﻦ اﻝﻤﻮاد ﻓﻲ اﻝﺪرﺟﺎت اﻝﺤﺮارة و اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ
* ٢٨٠أو اﻝﺜﻴﻮﻓﻠﻴﻜﺲ * ٦٠٠ﻝﻌﺰل اﻝﻔﻮاﺹﻞ اﻝﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤـــﺼﺎﻧﻊ و ﻋﻠﻰ ﻡﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ.
اﻝﻤﺨﺎزن ﻡﻊ إﺣﺘﺴﺎب اﻝﻘﺪرة اﻝﻤﺘﺰاﻳﺪة ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ.
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻝﻠــــﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،اﻝﺮﺟﺎء
اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ اﻝﺘﻬﻴﺞ إﻝﻰ اﻝﻌﻴﻮن ،و ﻝﻠﺠﻬﺎز اﻝﺘﻨﻔﺴﻲ و ﻳﺠﺐ ﺗﻔـــــﺎدى
اﻹﺗﺼﺎل ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ و إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻝﻐﺒﺎر أﺙﻨﺎء اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠
ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﺑـﻴـﻦ ١٠ ﻳﺠﺐ ﺹﺐ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﻌﻠﺒﺔ إﻝﻰ ﺹﻴﻨﻴﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ أو ﺵــﺊ ﻡﻤﺎﺛﻞ و
و ٣٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ،و ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻡﺼــﺎدر اﻝﺤﺮارة و اﻹﺵــــــﺘﻌﺎل ،و ﻓﻲ ﺕﻄﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺎﻋﻤﺔ .ﻳﺠﺐ اﻝﺤــﺼﻮل ﻋﻠﻰ
اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ و اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘــﻮﺡﺔ .ﻗﺪ ﺕﺨﻔﺾ ﻡﺪة ﺹــــــــﻼﺡﻴﺔ ﻃﻼء ﻡﺴﺘﻤﺮ ﺑﺴﻤﻚ ﻡﻮﺡﺪ .ﻳﻮﺹﻲ ﺑﻄﻼء ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ آﺤﺪ أدﻧﻰ ﻡﻊ ﺕﺮك
اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ إذا ﺕــــــﻢ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘـــﺞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝـــــﻴﺔ. ﻡﺪة ﺳﺎﻋﺔ إﻝﻰ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻝﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ﺑﻴﻦ اﻝﻄﺒﻘﺘﻴــﻦ .ﻗﺪ ﺕﺘـﻄﻠﺐ اﻝﺤﺎﺟﺔ
ﻳﺠﺐ ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠ﻡﻦ اﻝﺼﻘﻴﻊ. ﻝﻄﻼء ٣إﻝﻰ ٤ﻃﺒﻘﺎت ﻡﻦ اﻝﻤﺎدة ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴـــــــــــــﺎت اﻝﺮﻡﻠﻴﺔ و
اﻷﺳﻤﻨﺘﻴﺔ إﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻡﻴﺔ اﻷرﺿﻴﺎت .ﻓﻲ ﺡــﺎﻝﺔ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ أو أآﺜﺮ ،و ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻝﻨﺘﺎﺉﺞ اﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻳــﺠﺐ ﺕــــﺮك ﻡﺪة
زﻡﻨﻴﺔ ﺑﺤﺪود أآﺜﺮ ﻡﻦ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻴﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت.
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ
ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك
١٠١ﺑﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠ﻡﻦ اﻷدوات واﻷﺟﻬﺰة
اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻳــﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻡﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت.
إﺳﺘﻌـــــــــــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻡﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو اﻝـــﺘــــﻘــــﻴــــﺪات
روزاﻝﻴــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ.
ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـــﻨﺞ إن ﻡﺘﺎﻧﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠ﺕﻨﺨﻔﺾ ﻓﻲ اﻝﻤﻨـــــــﺎﻃﻖ ذات
اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻡﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻡﻦ ﺛﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺑﺎﻝﺼـــﺎﺑﻮن اﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺮورﻳﺔ اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ ﺡﻮل ﻃﺎوﻻت اﻝﻌﻤﻞ و ﻡﻜﺎﺉﻦ ﺵﺮب اﻝﻤﺎء
واﻝﻤﺎء ،و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﻌـــﻴﻮن، اﻝﺦ .و ﻡﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﺴﻦ أﻡﺎ:
ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻡﻦ ﺛﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ
اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــــﺒـــﻴـــﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼءات إﺿﺎﻓﻴﺔ. -
ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻡﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ. إﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم أﻋﻠﻰ ﻡﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠أو -
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ) ١٤٥اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻨﺸﺮات ﻓﻨﻴﺔ
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ(.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻡﻮاد ﻗـﺎﺑﻠﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١١٠ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤـــــﺮارة
ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺡﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ﻗﻢ اﻷدﻧﻰ ﻡﻦ ١٠ﻡﺌﻮﻳﺔ أو ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ ﻡﺘــــــﺠﺎوزة
ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ. .%٨٥
ﻳﺠﺐ إﻡﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻡﻞ ،أو اﻷرض و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ٥ : ١١٠إﻝﻰ ٩ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ /ﺑﺎﻝﻠﺘﺮ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺑــــﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻤﻌﻄﺎة ﻧﻈﺮﻳﺔ -ﺑﺴـــــﺒﺐ ﻋﻮاﻡﻞ اﻝﺨﺴﺎرة واﻝﺘﺸﻜﻴﻞ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡــــﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﺮآﺎﺉﺰ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻓﻤﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ أن ﺕﻜﻮن أرﻗــﺎم اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻌﻤــــﻠﻴﺔ
ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ.
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﺴﻼﻡﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ.
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻝﺮﺟـﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻷﻡﻦ
و اﻝﺴﻼﻡﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ. ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠـــــــــﺎت ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ٦أﺵــﻬﺮ اذا ﺕﻢ
ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝـــــــﻴـﺔ ذات أﺳﻄﺢ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺏﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ ،و اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺠﻴﺪة ﻝﻠﺤﻚ. -
اﻝﻨﻮﻋــــﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘــــــﻘـﻨﻴﺔ إﻗﺘﺼﺎدي و ﻳﻄﺒﻖ ﺏﺴﻬﻮﻝﺔ و ﺥﺎﻓﺾ ﻝﺘﻜﺎﻝﻴﻒ اﻝﻨﻈﺎﻓﺔ. -
ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣــﻮاﻗﻊ ذو أﺳﺎس ﻣﺎﺋﻲ و ﺁﻣﻦ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل و ﻝﻴﺲ ﻝﻪ راﺋﺤﺔ. -
اﻝﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ ﺟﺬاب اﻝﻤﻨﻈﺮ و ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺏﻌﺪة أﻝﻮان. -
ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء. ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺟﻴﺪة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ. -
ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻣﻞ ،أو اﻷرض و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺏــــﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠و ﻓﻮﺳﺮوك اﺳﻴﺪ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة إﺕﺶ و اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠١ﺏﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن.
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺏﺎﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ. ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻳــﺠﺐ
ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺮﺟـﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺏﺎﻷﻣﻦ ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌـــــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن
و اﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ. اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد
ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺕﻌـــــــــــﺮض
ﻣﻌــــــﻠــــﻮﻣــﺎت إﺽــــﺎﻓـــﻴـﺔ اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐـــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤــــــــﺎء،
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡــــــــﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن،
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺥﺘﺼﺎﺻﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜـــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــــﺒــﻴـﺐ
ﺏﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒــــﺔ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺋﻴﺔ
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺡﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺕـﻚ اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﺽــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺳﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺻﻴﻞ و أﺥﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻝﻰ اﻷرض .ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠و ﻣـــــــــــــــﺎدة ﻓﻮﺳﺮوك أﺳﻴﺪ إﺕﺶ و
اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ ،ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل.
اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺻﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻣﻮاد ﻗـﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺡﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر
اﻹﺵﺘـــﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و اﻝﻨﺸﺮات اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠
ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻦ إﻧﺪﻣﺎج إﻳﻜﺴﺒﺎﻧﺪاﻳﺖ و ﻓﻮﺳﺮوك. ﻃﻼء راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﺎﻝﻲ اﻷداء ﻝﻸرﺿﻴﺎت.
اﻝــــﻮﺻــــﻒ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻧﻈﺎم اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ،١٤٠هﻮ ﻃﻼء راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻼء أرﺿﻴﺎت ﻋﺎﻝﻰ اﻝﻤﺘﺎﻧﺔ و ﺳﻬﻞ اﻝﺘــــــــﻨﻈﻴﻒ و
ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت و اﻝﻤﻜـــــﻮن ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ ،و ﻣﻌــــﺪ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة ﻣﻮزوﻧﺔ ﺟﺬاب ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﺘﻲ ﺕﺤﺘﺎج ﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻝــــﻠﻤﻮاد
ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺟﺎهﺰة ﻝﻠﺨﻠﻂ و اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ. اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .هﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ وﺡﺪات اﻝﺘﺠﻤﻴﻊ و اﻝﻮرﺵـﺎت
و ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻷﻝﺒﺎن و ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻝﻤﺸﺮوﺏﺎت و ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻝﺘﻌﺒﺌﺔ و اﻝﻤﻄﺎﺏﺦ
ﺕﺸﻜﻞ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻃﻼء ﻣﻤﻴﺰ ﺏﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و اﻝﻤﺮوﻧــــــــﺔ و و ﺻﺎﻻت اﻝﻌﺮض اﻝﺦ .آﻤﺎ هﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺪا ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﻌﻤــــــــــﻞ
اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻤﻤﺘﺎز ﻝﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻝﻸرﺿﻴـــــــــــﺎت اﻝﺮﻃﺒﺔ و اﻝﺨﺎﺿﻌﺔ ﻹﺡﺘﻤﺎﻻت اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت ،وﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ
اﻝﻤﻄﺒﻘﺔ ﺏﺎﻹﺳﻤﻨﺖ و آﺴﺎرة اﻝﻐﺮاﻧﻴﺖ .و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺸﻜﻞ ﺵﺒﻪ ﻻﻣــــﻊ و ذﻝﻚ :ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻝﺘﺼﻔﻴﺢ و وﺡﺪات اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ و ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻝﺼﺒﺎﻏﺔ اﻝـــﺦ.
ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺎﻣﻴﺔ و ﺳﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ.
و ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ آﻄﻼء و ﻋﺎزل ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺕﺰﻳﻴﻨﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻝﻮان اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ وﻣﺘﻮﻓـــﺮ اﻝﻤﻠﻴﺴﺔ ﺏﺎﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ أآﺜﺮ ﺕﺰﻳﻴﻨﺎ و ﺳﻬــﻠـــــﺔ
أﻳﻀﺎ ﺏﻨﻮﻋﻴﺔ ﺵﻔﺎﻓﺔ. اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝـــــــﻴـﺔ ذات أﺳﻄﺢ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺏﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻝﻤﺮوﻧﺔ و ﺕﻜﺎﻝﻴﻒ اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ اﻝﻤﻨﺨﻔﻀﺔ. -
اﻝﻨﻮﻋــــﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘــــــﻘـﻨﻴﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺟﻴﺪة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ. -
ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .ﻣﻊ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣــﻮاﻗﻊ ﺻﺤﻴﺔ -أﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺎﻣﻴﺔ و ﺕﻨﻈﻒ ﺏﺴﻬﻮﻝﺔ. -
اﻝﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ ﺟﺬاب اﻝﻤﻨﻈﺮ و ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺏﻌﺪة أﻝﻮان. -
ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء.
ﻣـــﻄـــــﺎﺏﻘﺔ اﻝﻤــــﻮاﺻــﻔﺎت
ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ
ﺕﻢ إﺥﺘﺒﺎر اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻃﺒﻘﺎ ﻝﻠﺒﻲ إس ،٤٢٤٧ﺟﺰء
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻠﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻃﺒــــﻘﺘﻴﻦ ﻝﻠﺤﺼﻮل - ١إزاﻝﺔ اﻝﺘﻠﻮث اﻝﻨﻮوي ﺟﺰء أي و ﺏﻲ .ﻓﻲ آﻠﺘﺎ اﻝﺤــــــﺎﻻت ﺕﻢ
ﻋﻠﻰ ﻃﻼء ﺟﺎف آﻠﻲ ﺏﺴﻤﻚ ١٠٠ﻣﻴﻜﺮون . ﺕﺼﻨﻴﻔﻪ "آﺠﻴﺪ ~ ".
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻝﺮآﺎﺋﺰ ﺟﺎﻓﺔ و ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﺮرة ،او ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺘﻀﺮر اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻳﻤﺘﺜﻞ ﻣﻊ ﺏﻲ إس ،٤٧٦ﺟﺰء :٧
ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﺰاﺋﺪة .ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺤــﻤـــــﺎﻳﺔ ١٩٧١ﺻﻨﻒ ١ﻣﻦ إﻧﺘﺸﺎر اﻝﻠﻬﺐ.
ﻣﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻷ ﺕﻤﺘﻠﻚ اﻝﺮآﺎﺋﺰ رﻃﻮﺏﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ % ٧٥ﻓﻲ
وﻗﺖ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل اﻝﺨــــﺼـــﺎﺋــﺺ
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺳـﻄـﺢ اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻤﻌﻄﺎﻩ أدﻧﺎﻩ ،هﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻣﻦ إﺥﺘﺒـــﺎرات ﻣﺨﺘﺒﺮﻳــــــﺔ
ﻓﻲ درﺟﺔ ٢٠و ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ .اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻔﻌﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ
ﻣﻦ اﻝﻀﺮوري ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻝﻠﺮآﺎﺋﺰ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ و اﻝﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﺕـــﺒــﻴـﻦ إﺥﺘﻼﻓﺎت ﺏﺴﻴﻄﺔ ﻣﻦ ﺕﻠﻚ اﻝﻤﻘﺘﺒﺴﺔ.
اﻝﻨـــﻈﻴـــﻔﺔ و اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻝﺘﺼﺎق ﻗﻮي ﺏﻴﻦ اﻝﻄﻼء و ﺳﻄﺢ
اﻷرﺿﻴﺔ. اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻳﺠﺐ إزاﻝــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺟــﻬـــــﺰة
ﺏﻤﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ
ﻝﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ ،ﻝﻜﻞ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺘﻬﺎ. ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً.
وﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻝﻠﺸﺤﻦ اﻝﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻝﺒﺤﺮ. اﻝﺘــــﻘــــــﻴـــــﺪات
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺳﺮوك ﺳﻴﺠﻬﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴـﻒ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠إﻝﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر
اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘـﺴﻠﻴﻢ أو اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ ﺕﺘﻀﺮرهﺎ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻤﺘﺼﺎﻋﺪة أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳـﻜﻮن
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺴﺘﺰى اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻝﺘﺠﺮﺏﺔ ﺏﻤﻮﺟﺐ
اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ ﺏﻲ إس ٨٢٠٣ﻣﻠﺤﻖ أي أو ﺏﻤﻘﻴﺎس اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﻓﺎزﻝﻴﺎ ﻧﻮع إﺕﺶ إم
ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺕﻘﻊ ﺁي .٣١
ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي .اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌــﺮ
ﺏﻴﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺳـــــــﺮوك إن ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﺕﻨﺨﻔﺾ ﻓﻲ اﻝﻤﻨـــــــﺎﻃﻖ ذات
اﻝﻤﺤﻠﻲ اﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺮورﻳﺔ اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ ﺡﻮل ﻃﺎوﻻت اﻝﻌﻤﻞ و ﻣﻜﺎﺋﻦ ﺵﺮب اﻝﻤﺎء
اﻝﺦ .و ﻣﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﺴﻦ أﻣﺎ:
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ
ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﻼءات إﺿﺎﻓﻴﺔ. -
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ إﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم أﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠ -
اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠــﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ و ﻓﻲ درﺟﺔ )اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻨﺸﺮات ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(.
ﺡﺮارة ﺏﻴﻦ ٥و ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻔﻠﺖ و ﺏﻼﻃﺎت
ﺵـــﺮوط اﻝﺘــﺨﺰﻳـﻦ اﻝﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ.
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺨﺰن ﺏﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴــﺔ ﻝﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﺴﻮاﺋﻞ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤـــــﺮارة
اﻝﺴﺮﻳﻌﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل و ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﺒﺘﺮوﻝﻴﺔ اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻝﻐﺎزﻳﺔ. اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻝﺘـــﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻣﻞ ،أو اﻷرض و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺏــــﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠و ﻓﻮﺳﺮوك اﺳﻴﺪ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة إﺕﺶ و اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﺏﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن.
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺏﺎﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ. ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻳــﺠﺐ
ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺮﺟـﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺏﺎﻷﻣﻦ ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌــــــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن
و اﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ. اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد
ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺕﻌـــــــــــﺮض
ﻣﻌــــــﻠــــﻮﻣــﺎت إﺿــــﺎﻓـــﻴـﺔ اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐـــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤــــــــﺎء،
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡــــــــﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن،
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺿﻴﺎت اﻹﺥﺘﺼﺎﺻﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜـــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــــﺒــﻴـﺐ
ﺏﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒــــﺔ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺋﻴﺔ
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺡﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺕـﻚ اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﺿــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺳﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺻﻴﻞ و أﺥﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻝﻰ اﻷرض .ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـــــﺮوك
اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ ،ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت ١٠٢ﻣﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺡﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵﺘـــﻌﺎل ﻋﻨﺪ
اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺻﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺷﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻔﻠﺖ و ﺏﻼﻃﺎت اﻹرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﻘﺪﻳﻤﺔ
اﻝﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ.
اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ و اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ ﺽﺮورﻳﺔ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻝﺘـﺼــﺎق
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤـــــﺮارة اﻷﻗﺼﻰ .ﻳﺠﺐ اﻝﻘﻴﺎم ﺏﺎﻝﻜﺸﻂ اﻝﺨﻔﻴﻒ أو اﻝﻨﻤﺶ ﺏﺎﻷﺳﻴـــــــــﺪ ﻓﻲ
اﻷدﻧﻰ ﻡﻦ ٥ﻡﺌﻮﻳﺔ. اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة .إﺥﺘﺮاﻗﺎت اﻝﺸــــــــﺤﻮم و اﻝﻤــﻮاد
اﻝﻨﻔﻄﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻌﺎﻝﺞ ﺏﻀﻐﻂ اﻝﻬﻮاء اﻝﺤﺎر.
اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات
ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻹﺳﻄﺢ ذات اﻝﻤﺴﺎﻡﺎت اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و اﻝﺮﻃﺒﺔ )ﺁر إﺕﺶ -٧٥
اﻝﻌﺒـــﻮات (% ٨٠ﺏﻄﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻡﻦ ﻡﺎدة اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ .٢٥
١٧٫٥ :ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ /ﻋﺒﻮة )ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ( اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮ إف ﺳﻲ ١٤٥ أﺳــــﻄـــﺢ اﻹﻳﺒﻮآﺴـﻲ
٥ :ﻡﺘﺮ ﻡﺮﺏﻊ /آﺞ ﻧﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥ﻝﻺرﺽﻴـﺎت اﻝﻤﻠﻴﺴﺔ ﺏﺮاﺕﻨﺞ
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ .ﻳﺠﺐ ﺏﺴﻂ اﻹرﺕﻔﻌﺎت و أﺙﺎر اﻝﻤﻠﺞ ،و ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر
و اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻷﺥﺮى ﺏﺎﻝﻜﻨﺲ و اﻝﺸﻔﻂ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ﻡﺬﻳــﺐ
ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝــــﺨــــﻠــــﻂ
اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠــﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ و ﻓــــﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة
ﺏﻴﻦ ٥و ٣٠ﻡﺌﻮﻳﺔ. ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ ﻡﻜﻮﻧﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻗﺒﻞ ﺥﻠــﻂ
اﻝﺠﺰﺋﻴﻦ ﺳﻮﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﺹﺐ آﺎﻡﻞ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﺤﺎوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴـــــــــﺔ
ﺵـــﺮوط اﻝﺘــﺨﺰﻳـﻦ إﻝﻰ ﺡﺎوﻳﺔ ﻡﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺥﻠﻄﻬﻤﺎ آﻠﻴﺎ ﻝﻤﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ
اﻷﻗﻞ .و ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺜﻘﺎب ﺏﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ و ﻋﺎﻝﻲ اﻝﺘﺤﻤـــــﻞ
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺨﺰن ﺏﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﻝﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﺴﻮاﺋﻞ و ﻡﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ.
اﻝﺴﺮﻳﻌﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل و ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﺒﺘﺮوﻝﻴﺔ اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ و اﻝﻐﺎزﻳﺔ.
اﻝﺘـــﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻳﺠﺐ إﻡﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻡﻞ ،أو اﻷرض و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻡﺔ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺏــــﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥و ﻓﻮﺳﺮوك اﺳﻴﺪ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡــــﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة إﺕﺶ و اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﺏﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن.
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻝﺴﻼﻡﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ. ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻳــﺠﺐ
ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻝﺮﺟـﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻷﻡﻦ ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻡﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌــــــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن
و اﻝﺴﻼﻡﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻌﻴﻨﺔ. اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻡﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد
ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺕﻌـــــــــــﺮض
ﻡﻌــــــﻠــــﻮﻡــﺎت إﺽــــﺎﻓـــﻴـﺔ اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻡﺜﻞ
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻝﻐـــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤــــــــﺎء،
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺤﺪد و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡــــــــﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن،
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺥﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜـــﺜــﻴـﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــــﺒــﻴـﺐ
ﺏﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻡﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒــــﺔ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻡﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻡﻨﺎﻃﻖ ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺋﻴﺔ
وﻓﻲ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺡﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺕـﻚ اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﺽــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺳﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺹﻴﻞ و أﺥﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻡﻦ و إﻝﻰ اﻷرض .ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـــــﺮوك
اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ ،ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت ١٠٢ﻡﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺡﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﺵﺘـــﻌﺎل ﻋﻨﺪ
اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻝﺘﺮﻡﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠
ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ،١٥٠ﻃﻼء راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻝﻸرﺽﻴﺎت ﻣﻦ
اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ. ﻓﻮﺳﺮوك .ﺳﻤﺎآﺔ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﺠﺎﻓﺔ اﻝﻜﺎﻣﻠﺔ ﻝﻠﻄﻼء ﺳﺘﻜـــــــــﻮن ٥٠٠
ﻣﻴﻜﺮون ،ﻣﻊ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ،٢و ﻣﻘـــﺎوﻣﺔ
ﺥـــــﻠـﻂ اﻝﻄــــﺒــﻘــﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻠﺜﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢اﻝﻤﺮﺑﻊ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺸﺪ ﺑﻨﺴﺒـــــﺔ ٢٠
ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ .٢ﻳﺠـــــﺐ ﺕﺠﻬﻴﺰ اﻷرﺽﻴﺎت و ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﺨﻠﻴﻂ ﺑﻤﻮﺝــــﺐ
ﻳﺠﺐ ﺻﺐ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼـــــــــﻠﺒﺔ إﻝﻰ اﻝﺤﺎوﻳﺔ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ﻓﻲ هﺬة اﻝﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ.
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﺥﻠﻄﻬﻢ آﻠﻴﺎ ﻝﻤﺪة ٣دﻗﺎﺉﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ .و ﻳﻔﻀﻞ إﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻣﺜﻘﺎب ﺑﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﺠﺬاف ﺥﻠﻂ .ﻻ ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ اﻝﻤﺨﻔﻔﺎت ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌـــﻤـﺎل
ﻓﻲ اي وﻗﺖ آﺎن.
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺳـﻄـﺢ
اﻝــــﻮﺽــــﻊ
إن اﻝﻤﺘﺎﻧﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﻤﺪى اﻝﻄﻮﻳﻞ ﻷي ﻧﻈﺎم أرﺽﻴﺔ راﺕﻨﺞ ﺕﺤﺪد
ﻳﺠﺐ وﺽﻊ اﻝﻄــــﺒﻘﺔ اﻷوﻝﻰ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠ﺑﺈﺳـــﺘﻌﻤﺎل ﺑﻘﻮة اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻤﺤﺼﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺎدة اﻷرﺽﻴﺎت و اﻝﺮآﺎﺉﺰ .و هـــــﻲ
ﻓﺮﺵﺎة ﻧﺎﻳﻠﻮن ﻣﺘــﺼﻠﺒﺔ أو دﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻘﺎس "٨/٣ﻝﻠﺤﺼﻮل اﻷآﺜـﺮ أهﻤﻴﺔ ﻝﺬا ﻳﺠﺐ ﺕﺠﻬﻴﺰ اﻷﺳﻄﺢ و اﻝﺮآﺎﺉﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ
ﻋﻠﻰ ﻃــﻼء ﻣﺴﺘﻤـﺮ .ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺸﻌﻴﺮات اﻝﻄﻠﻴــــــﻘﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻝﺪﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻳﺠﺐ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢٠٠
ﻣﻴﻜﺮون آﺤﺪ أدﻧﻰ .و ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎدة اﻝﺴﻤﺎآﺔ ﺣﺴﺐ ﺣﺎﺝﺔ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت. اﻹرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة
ﻳﺠﺐ آﺴﻲ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻵن ﺑﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮراﻝﻤﺤـﺪدة .ﻳﺠﺐ ﻓﻲ اﻝﻌﺎدة ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ إﻋــــــــﺪت و ﺕﻢ
اﻝﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬة اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ اﻝﻮﺽﻊ .إن اﻹﺝﺮاء اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺻــﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ٢٨ﻳﻮم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ و ﺕﺤﺘﻮى ﻋﻠﻰ رﻃﻮﺑﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥
ﺑﻪ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ .ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ آﻤـــﻴـــﺎت ﻓﺎﺉﻀﺔ ﻣﻦ .%ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷرﺽﻴﺎت ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت ﻣﺜــــــــﻞ
اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ ﻝﻀﻤﺎن ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ. اﻝﻤﻮاد اﻝﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻝﺸــــﺤﻮم و اﻝﻬﺎون و ﺕﻄﻠﻴﺨﺎت اﻝﻄﻼء أو اﻝﻤـﺎدة
اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ أو ﻣﻦ أي ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻃـﻠـﻴﻘــــﺔ .و ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ
و ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻝﻚ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺸﺮ ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀـــــﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق اﻝﻤﻔﺮﻃﺔ ﺑﺎﻝﺘﻘﺸﺮ اﻝﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ اﻝﺨﻔﻴـﻒ أو ﺑﺎﻝﻜﺸﻂ .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻝﺔ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ
ﺑﺈﺳﻠﻮب ﻋﺸﻮاﺉﻲ ﺥﻔﻴﻒ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﺳﻄﺤﻴﺔ أﻗﻞ آﺜﻴﻔﺔ ،أو ﻳــﻤﻜـــــــﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ ﺑﺎﻝﻨﻤﺶ ﺑﺎﻷﺳﻴﺪ و ﻣـﻦ ﺙﻢ ﺑﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨـــــﻈﻴﻒ ،ﻗﻢ
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ ﺑﺤﺬف اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﺑﺸﻔﻂ و آﻨﺲ اﻷرﺽﻴﺎت ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﺘﺠﻒ.
ﻝﻺﻧﺰﻻق.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل ﺑﻌﺪ إآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ )ﺑﻌﺪ ١٢ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ أو
٥ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( ،ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﻣﻦ اﻝﺘﻜـــــــﺘﻼت
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻣﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻝﻔﺎﺉﻀﺔ.
اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ. ﻳﻤﻜﻦ اﻵن وﺽﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﺑﺎﻝﺪﺣﺮوﺝﺔ اﻝﻤﺸﻌﺮة اﻝﻘﺼﻴﺮة .ﻣـــﻊ
أﺥﺬ اﻝﻌﻨﺎﻳﺔ ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ و ﻣﺴﺘﻤﺮة و ﺽﻤﺎن ﺥﺘﻢ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل : و ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻝﺨﺸﻮﻧﺎت اﻝﺴﻄﺤﻴﺔ اﻝﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﺘﻜﺘﻼت .اﻝﻄﺒـــــــﻘﺔ
اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻄﺒﻖ ﺥﻼل ٣٦ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ) ١٥ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ
اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ : ١٥٠أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻣﻦ وﻗﺖ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺮاﺕﻨﺞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.
اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ : ١٥٠أآﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
٩٦ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺕﻘﺮﻳﺒﺎً اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣١/٣٠ ﻓﻮاﺻﻞ اﻝـــﺘــﻤﺪد
٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
ﻳﺠﺐ ﺵﻤﻞ اﻝﻔﻮاﺻﻞ اﻝﻤﺘﻤﺪدة اﻝﻤﺘﻮاﺝﺪة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻷرﺽﻴـــــﺎت
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ ﺽﻤﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ .١٥٠ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﻓﻴـــــﺮ
اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﻌﺎت اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺻﻞ اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤـــــــــــﺪد
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠و ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ ﻝﻸرﺽﻴﺎت )اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻــــﺔ ﺑﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺳﻴﻞ ٢٨٠و
اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻـــﻠــﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ اﻝﺜﻴﻮﻓﻠﻴﻜﺲ ٦٢٥و اﻝﻜﻠﺒﻮر .(٢٠٠
ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
اﻝﺘــــﻨـــــﻈﻴـــــﻒ
اﻝﺘﻘـــﺪﻳـــﺮات
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام
اﻝــــﻌـــﺒـــﻮات ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .*١٠٢ﻳﺠﺐ إﻣﺘﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺑﺎت ﺑﺎﻝﺮﻣﻞ أو
ﺑﻨﺸــــــﺎرة اﻝﺨﺸﺐ و اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣١/٣٠
ﻋﺒﻮة ٦آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠ اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﺞ ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
اﻝﺘــﻐــﻄﻴــﺔ
٥إﻝﻰ ٧ﻣﺘﺮ/٢آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣١/٣٠ ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠اﻝﻤﺎدة اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ و
٢إﻝﻰ ٤ﻣﺘﺮ /٢آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ) ١٥٠اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ ٣٠و ٣١و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳــﺮوك ١٠٢ﺑﺎﻝﺠــﻠﺪ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ) ١٥٠اﻝﻤﺎدة اﻝﻌﻠﻴﺎ( واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﺑـﺨﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜــﺎﻓﻴﺔ.
٠٫٨إﻝﻰ ١٫٢ﻣﺘﺮ /٢آﺞ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ :٢ ﻳــــﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ
١٫٢إﻝﻰ ١٫٦ﻣﺘﺮ /٢آﺞ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ :٣
اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝــﺮاﺕﻨﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن
اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴﻜﺲ اﻝﻤــــــــﻀﺎد
ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺣﻴﻦ ﺕــﻌﺮض اﻝﺠــﻠﺪ
ﻝﻠــــــــﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـــﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺑﺎﻝﺼـــﺎﺑﻮن واﻝﻤﺎء ،و
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸـﻄﻒ
ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻝـﻤﺸﻮرة
اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄــــﺒـــﻴـــﺐ ﻓﻮرًا وﻻ
ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺽـﺎﻓﻴـﺔ
)ﻣﺘﺮ/٢آﺞ ٢ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢٥٠ﻣﻴﻜﺮون(
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٥٠ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﺣﺪ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠــﻮر إف
ﺳﻲ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻹرﺽﻴﺎت و اﻝﺘﻲ ﺕﺸــــــﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻝﺒﻮﻝﻴﺮﺙــﻴﻦ و اﻷﺝﻤﺎﻝﻲ اﻝﺼﺎﻓﻲ
اﻝﻌﻮازل و اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺎء و اﻝــــــﻤﺬﻳﺒﺎت )اﻝﺮﺝﻮع ١٦-١٢ ٦-٤ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ :٢
ﻝﻠﻨﺸﺮات اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ،١١٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ١٤-١٠ ٥-٣ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺒﻴﺒﺎت اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻺﻧﺰﻻق رﻗﻢ :٣
إف ﺳﻲ ،١٣٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ
.(١٤٥ ﻧــﻈــﺎم اﻝﻨﻴﺎﺕﻮﻓﻠﻮر أف ﺳﻲ ) ١٥٠اﻝﺴﻤﺎآﺔ اﻝﻨﻬﺎﺉﻴﺔ( :
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هﺎرد ﺗﻮب*
اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت إﺱﻤﻨﺘﻴﺔ ﺏﺤــــﺠﻢ اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
٣٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﻜﻌﺐ آﺤﺪ أدﻧﻲ .اﻝﻤﺰﻳﺞ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﻲ ﻳﺠـــﺐ
أن ﻳﺼﻤﻢ ﻝﺘﻘﻠﻴﻞ اﻝﺘﻔﺮﻗﺔ وﺱﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻹﺱﺘﻨﺰاف ،ﺏﺎﻝﺮﻏـــﻢ ﻣﻦ أن ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝـــــــﻴﺔ ذات
ﺏﻌﺾ اﻹﺱﺘﻨﺰاف اﻝﻤﺤﺪود ﻣﺮﻏﻮب ﺏﻪ ﻝﻀﻤﺎن ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ اﻝﻨﻮﻋــــﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ .ﻓﻮﺱﺮوك ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘــــــﻘﻨﻴـﺔ
ﻝﻠﺘﺒﻠﻴﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هﺎدر ﺗﻮب ﻋﻨﺪ ﺏﺪاﻳﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ. ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗــﻊ
اﻝﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓﻮﺱﺮوك اﺻﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ
ﻳﻮﺻﻲ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل أﺡﺪ اﻹﺽﺎﻓﺎت اﻝﻤﺨﻔﻔﺔ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء.
ﻓﻮﺱﺮوك ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻝﺪرﺟﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ
.٠٫٥٥اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ذات هــــــﺒﻮط ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ
اﻝﻌـــﻤﻞ ﺏﻤﻘﺎس ﺏﻴﻦ ٧٥و ١٠٠ﻣﻢ.
اﻝﺨـــــﺼـــﺎﺋـــﺺ
ﻣـــﻘـــﺎوﻣﺔ اﻝﺘــﺄآـﻞ
-ﻳﺠﺐ رش اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﺏﺤﺪود ٣آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻝﻠﻤــﺘﺮ ﺏﺎﻝﻤﺤﺘﻮي اﻝﻤﺎﺋﻲ اﻝﻤﺘﻜﺎﻓﺊ ﻣﻊ اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴـــــﻬـــــــــﺎ ﻓﻲ
اﻝﻤﺮﺏﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻝﻤﺎدة ﺏﺸﻜﻞ ﻣﻮﺡــﺪ و اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻓﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻝﻤﻜﻌـــــــــــــــﺒﺎت
ﻗﺎﺗﻢ ﺏﺴﺒﺐ إﻣﺘﺼﺎص اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﻣﻦ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻝﻠﻄﺒﻘﺔ ﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﻓﻲ ﻣﺪة ٢٨ﻳﻮم هﻲ ٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻝﻠﻤﻴﻠــــﻤﺘﺮ
اﻷوﻝﻰ ﺏﺎﻝﺘﺴﻮﻳﺔ .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪام دﻋﺎﻣﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ أو ﺗﺴﻮﻳـﺔ آﻬﺮﺏﻴﺎﺋــﺔ اﻝﻤﺮﺏﻊ.
ﻝﻠﻤﺴﺎﺡﺎت اﻝﻜﺒﻴﺮة .و ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﻋﺪم إﺟﻬﺎد اﻷﺱﻄﺢ.
اﻝﺘﺼــــﻠﺐ )ﻣﻘﻴــﺎس ﻣﻮهﺎز(
-و ﻓــــــﻮرًا ﺏﻌﺪ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺏﻘﻴﺔ ﻣﺎدة اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد
ﺗﻮب و اﻝﻤﻜﻮن ﻣﻦ ٢آﺞ/ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺏﻊ ﺏﺎﻧﺘﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﺰاوﻳﺔ ﻗﻮة اﻝﺘﺼﻠﺐ ﻝﻠﻜﺘﻞ اﻝﻤﺼــــﻠﺒﺔ اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هﺎرد
ﺻﺤﻴﺤﺔ إﻝـــﻰ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول .و ﻣﺮة ﺙﺎﻧﻴﺔ ،و ﺏﻌﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﺗﻮب هﻲ ٩ﻓﻲ ﻣﻘﻴﺎس ﻣﻮهﺎزاﻻﺻـــــﻠـــــﻲ.
ﻗﺪ إﻣﺘﺼﺖ ،ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﻨﻔﺲ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻝﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ.
ﺏــــﻨــــﻮد اﻝﻤــﻮاﺻﻔـﺎت
و ﻳﻤﻜﻦ اﻝﻘﻴﺎم ﺏﺘﺸﻜﻴﻞ اﻝﺸﻜﻞ اﻝـﻨﻬﺎﺋﻲ ﻝﻸرﺽﻴﺎت و ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل أﻧﺼﺎل
اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ ﺏﻌﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻷرﺽﻴﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻠﺒﺖ ﻝﺘﻔﺎدي ﺡﺪوث ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺎت آﻤﺎ هﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤــــــــــﺎل
أي أﺽﺮار. اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ،ﺗﺮآﻴﺒﺔ اﻝﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﻨﻠﻴﺜﻴﺔ ﻝﻸﺱﻄــــــﺢ و
اﻝﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻼ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ و اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻠﺼﺪاء .ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻝﻜﺘﻞ
اﻝﺤــــــﺎﻓـــﺎت ﻗﻮة ﺏﻤﻘﺎس ﻝﻴﺲ أﻗﻞ ﻣﻦ ٧ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻴﺎس ﻣﻮهﺎز اﻷﺻـﻠﻲ و ﻳﺘﻤﻴﺰ
اﻝﻤﺮآﺐ ﺏﺎﻝﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﺏﻨﺴﺒﺔ %٢٢٥
و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺄﺙﺮ أو ﺗﻀﺮر اﻝﺤﺎﻓﺎت و اﻷﻃﺮاف ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻣﻨﺢ ﺽﺪ اﻝﺘﺄآﻞ.
هﺬة اﻷﻗﺴﺎم اﻝﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﺽﺎﻓﻴﺔ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﺡﺪ اﻷﺱﻠﻮﺏﻴﻦ اﻝﺘﺎﻝﻴﻴﻦ ﻗﺒﻞ
اﻝﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻝﻜﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎﺡﺔ اﺱﻄﺢ اﻻرﺽﻴﺎت: ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺤﻮق اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هﺎدر ﺗﻮب إﻝﻰ اﻷرﺽـــــــــﻴﺎت
اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ اﻝﺤﺪﻳﺜﺔ ﺏﺮش اﻝﻤﺴﺤﻮق اﻝﺠﺎف .و ﻳﻄﺒﻖ ﺏﺪرﺟﺔ ﺡﻴﺚ
(١ﻓـــــﻮرا ﺏﻌﺪ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻝﺤﺪﻳـــــــــــــﺜﺔ اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺮك ﻣﺮور اﻝﻘﺪم اﻝﺨﻔﻴﻒ أﺙﺮ ﺏﺤﺪود ٦-٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
رش اﻝﻨـــــــــﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﺏﺎﻝﻴﺪ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٠٫٥آــﺞ /ﻣﺘﺮ ﻃﻮﻝـﻲ
) ٥آﺞ/ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤــــــــﺮﺏﻊ( ﻓﻲ ﺵﺮﻳﻂ ﺏﻌﺮض ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺴﺤﻮق ﻓﻲ ﻣﺮﺡﻠﺘﻴﻦ ،ﺏﺈﺗﺒـــﺎع آﺎﻣﻞ اﻝــــــــﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻝﺤﺎﻓﺔ و ﻣﻠﺠﻬﺎ ﻳﺪوﻳ ًﺎ إﻝﻰ اﻻﺱﻄﺢ. ﻝﻠﺸﺮآﺔ اﻝﻤﻨﺘﺠﺔ ،و ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﺎﻣﺔ ﻝﻴﺴﺖ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥
آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺏﻊ .ﻳﺠﺐ أﺧﺬ اﻹﻧﺘﺒﺎﻩ اﻝﺨﺎص ﻝﻠﺤﺎﻓﺎت ﺡﺴﺐ
(٢ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻝﺤﺪﻳﺜﺔ اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ،ﻗﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ أواﺗﺪ ﻣﻮﺟﺐ اﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻤﻜﺘﻮﺏﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ.
ﺧﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﺏﻌﻤﻖ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻤﻖ ﻓﻲ أﻝﻮاح اﻝﺤﺎﻓﺔ و ﺗﺘـــــﻨﺎﻗﺺ إﻝﻰ
ﻣﺴﺘﻮى أﻝﻠﻮح .ﻗﻢ ﺏﺈﺱﺘﺒﺪاﻝﻬﺎ ﺏﻤﻌﺠﻮن ﻣﺘﺼﻠﺐ ﺟﺪا ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳــــﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻌـــﻠﻴـــــﻤــــﺎت اﻹﺱـــــﺘﻌــــﻤـﺎل
هــﺎرد ﺗﻮب ﻣﺨﻠﻂ آﻠﻴﺎ ﺏﻜﻤﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻝﻤﺎء .ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻝﻜﺒـــــــــﺲ
اﻝﻜﺎﻣﻞ إﻝﻰ أﺱﺎس اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ. ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﺏﻨﺴﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺏﺤﺪود ٥آﺞ /
ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺏﻊ .و ﻳﻮﺻﻰ ﺏﺘﻘﺴﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت إﻝﻰ أﻗﺴـــــــﺎم ﻣﺤﺪدة و
ﺱﺘﺰداد ﻗﻮة اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﺏﻌﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻼﺡﻘﺔ. ﻣﻌﺮوﻓﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﺎدة ﻝﺘﻨﺎﺱﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺮش و
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺏﻪ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﻣﻬﻢ ﺟﺪًا و ﻳﺠﺐ اﻝﺘﺄآﺪ
ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﻌﻤﺎﻝﺔ و اﻷﺟﻬﺰة و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ ﻹآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺠﺐ اﻝــــﺸﺮوع ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﺏﺪون ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻝﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺏﺎﻝﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺟﻔﺎف اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﺏﺎﻝﻤﺪة اﻝﻤــــــﺤﺪدة ﺗﺘﺼﻠﺐ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻝﺪرﺟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺮك ﻣﺮور اﻝﻘﺪم اﻝﺨﻔﻴﻒ
ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺘﻔﺎﻋﻞ اﻝﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻝﻤﺴﺤﻮق ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺱﻄﺢ ﻣﻤﻴﺰة أﺙﺮ ﺏﺤﺪود ٦-٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺱﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﺎﺋﻴﺔ
ﺏﻜﺜﺎﻓﺔ ﺟﻴﺪة .و ﺏﺎﻝﻤﻘﺎﺏﻞ ،و ﻝﻦ ﻳﺘﻢ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﻔﻌﺔ اﻝﻜﺎﻣـﻠـﺔ ﻗـــــﺪ ﺗﺒﺨﺮت اﻵن ،ﻝﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺵﻜﻞ ﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﻣﻤﻴﺰ ﺏﻠﻤﻌﺎن
ﻝﻠﻤﺎدة إذا ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة ﻣﺒﻜﺮًا ﺟﺪا ،و ذﻝﻚ ﻗﺒﻞ اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣــــــﻦ رﻃﺐ.
أﺱﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﺎء.
ﻝﻤﺴﺎﺡﺎت اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﻜﺒﻴﺮة ،ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻝﻲ ﻋـﻤﻠﻴــــﺎت اﻝﺘــــﻄﺒﻴﻖ
أي إﺽﺎﻓﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء ﻝﺘﺒﻠﻴﻞ اﻷﺱﻄﺢ ﻋﻠﻰ اﻝﺘﻄﺒـــﻴﻖ اﻷول أو اﻝﺜﺎﻧﻲ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺧﻠﻒ ﻓﺮﻳﻖ اﻝﻮﺽﻊ ﻝﻀـــﻤﺎن إﺗﻤﺎم اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺎﻝﻮﻗــــﺖ
ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﺱﻴﻜﻮن ﺽﺎر إﻝﻰ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ اﻝﻌﺎﻣﺔ ﻝﻸرﺽﻴﺔ. اﻝﺼﺤﻴﺢ.
اﻝـــﺘــــﻘــــﻴــــﺪات ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻷرﺽﻴﺎت اﻝﻤﺪهﻮﻧﺔ و اﻝﻤﺼﺒﻮﻏﺔ ﻋﻨﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ،و ﻣــــﻦ
اﻝﻀﺮوري أن ﺗﺤﻤﻰ ﻣﻦ اﻝﺘﻀﺮرات و اﻝﺘﻠﻄﻴﺦ ﺏﻌﺪ إآـــــــــــــــﻤﺎل
ﻓﻲ اﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﻀﺎرة ﺟﺪا ،و ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻠﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ.و ﻣﻦ اﻝﻀﺮوري إﺗﺒﺎع اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ ﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة
ﻣﻦ اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺽﺪ اﻝﺘﺄآﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ اﻷﺧﺬ ﺏﺎﻹﻋﺘﺒﺎر اﻝﻘﻴــﺎم ﺏﺈﺱـــﺘﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ آﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎﺡﺎت أﺱﻄﺢ اﻷرﺽﻴﺎت ﻝﺘﻔﺎدي اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠــــــــــﻰ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب* .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺗـــﺼﺎل إﺧﺘﻼﻓﺎت ﻣﻮﻗﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﺸﻜﻞ و أﻝﻠﻮن.
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻣﻼﺡﻈﺔ :ﻳﻮﺻﻲ ﺏﺄن ﻳﻄﺒﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﺏﺈﺱﺘــــــﺨﺪام
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﻌﺮﺽﺔ ﻝﻠﺤﻮاﻣﺾ اﻝﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﻮﺽﻊ و اﻝﻤﺼــﺪﻗﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺱﺮوك و اﻝﺬﻳﻦ
واﻷﻣﻼح أو اﻝﻤﻮاد اﻷﺧﺮى اﻝﻤﻌﺮوف ﻋﻨﻬﺎ ﺏﺈﻳﺬاء و ﺗﻠﻒ اﻝﺨﺮﺱـﺎﻧﺔ ﺗﻢ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻔﻮاﺻﻞ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺟــــﺎء
اﻝﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ إﺱﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺗﻠﻨﺪ ﻋﺎدي. اﻻﺗﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻻ ﻳﺠﺐ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ أﻝﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﻠﻮرﻳﺪ اﻝﻜﺎﻝﺴﻴﻮم اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ
أو اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻝﻤﻤﺘﻠﻜﺔ ﻹﺽﺎﻓﺎت اﻝﻬﻮاء اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ .% ٣
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺟﻬﺰة ﺏﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا وﻗﺒﻞ أن
ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻷرﺽﻴﺎت ﻣﻠﻮﻧﺔ ،ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺏﺎﻝﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺠﺮﻳﺒــﻴﺔ ﺗﺘﺼﻠﺐ و ﺗﺠﻒ اﻝﻤﺎدة.
ﻝﺘﻘﻴﻴﻢ اﻹﺧﺘﻼﻓﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﻜﺘﻞ و اﻝﺮﻣﺎل اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ
ﻓﻲ أﺱﺎس اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﺔ. اﻝﻤــــﻌـــﺎﻝﺠــﺔ
اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﺘﺜﻞ ﻣﻊ اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺏﻬﺎ ﻝﻠﺤـــــــﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻝﻴﺲ ﻣﻦ اﻝﻀﺮوري ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻝﺠﺎت أﺧﺮي ﻣﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هـــﺎرد
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷداء اﻝﻤﺤﺪدة .ﻗﺪ ﺗﺄﺙﺮ أي إﺧﺘﻼﻓﺎت ﺏﺸﻜﻞ ﺽـــــــﺎر ﻋﻠﻰ ﺗﻮب ﺏﺴﺒﺐ ﺗﻤﻴﺰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺏﺎﻝﻜﺜﺎﻓﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و اﻝﻤﺴﺎﻣــــــــﻴﺔ
ﻣﺘﺎﻧﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ،و ﻓﻲ ﺵﻜﻞ و إﺗﺴﺎق اﻷﻝﻮان ﻓﻲ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ اﻝﻤـــــﻨﺨﻔﻀﺔ .ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺎزل ،ﻳﻤﻜﻦ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ
اﻝﻤﺼﺒﻮﻏﺔ و اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ. ﺙﺎﻧﻴﺔ ﺏﺈﺱﺘـــــﻌﻤﺎل آﻮﻧﻜﻴﻮر إي ﺏﻲ ،أﻣﺎ ﺧﻼل ٢٤ﺱﺎﻋﺔ اﻷوﻝﻰ ،أو
ﻓﻲ وﻗــﺖ ﻻﺡﻖ ﺏﺸﺮط أن ﺗﻜﻮن أﺱﻄﺢ اﻷرﺽﻴﺎت ﺟﺎﻓﺔ و ﻧﻈﻴﻔﺔ و
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻤﻌﻄﺎة ﻧﻈﺮﻳﺔ -ﺏﺴـــــﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻝﺨﺴﺎرة ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت.
واﻝﺘﺸﻜﻴﻞ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻣﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن أرﻗــﺎم
اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻌﻤــــﻠﻴﺔ ﺱﺘﻜﻮن ﻣﺨﻔﻀﺔ. ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻷﺱﻄﺢ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق ،ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺏﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة
ﻣﻦ آﻮﻧﻜﻴﻮر إي ﺏﻲ.
اﻝﺘﺨﺰﻳـﻦ
ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﻮﺡﺪ ﺏﺪون ﺗﺴﻤﻴﻚ أو ﻏــﻤـــــــﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هـﺎرد ﺗﻮب و آﻮﻧﻜﻴﻮر إي ﺏﻲ /أو اﻝﻨﺎﺗﻴﻮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ و أﻝﺬي ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ﺏﺸﻜﻞ
ﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ ١٤٠ﻝﻤﺪة اﻗﺼـــــــﺎهﺎ ١٢ﺵﻬﺮ اذا ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻋﻜﺴﻲ.
اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ.
ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻤﻨﻊ آﻮﻧﻜﻴﻮر إي ﺏﻲ اﻹﺗﺼﺎل أو اﻹﺱﺘﻌﻤــــﺎل ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻮاد ﻓﻲ اﻝﺪرﺟﺎت اﻝﺤﺮارة و اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻋﻠﻰ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺎت اﻝﻼﺡﻘـــــﺔ )ﻣﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺱﻲ .(١٤٠
ﻣﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ ﺏﺸﻜﻞ ﺱﻠﺒﻲ. ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺡﺎل ،ﻓﻤﻦ اﻝﻀﺮوري اﻝﻘـــــــــﻴﺎم ﺏﺎﻝﺘﺠﺎرب ﻝﻠﺘﺄآﻴﺪ اﻝﺘﻮاﻓﻖ
ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﺪء اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻝﻠﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺘﻌﻠــــــــــﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل
ﺏﻘﺴﻢ ﺧﺪﻣﺔ اﻝﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﻓﻮﺱﺮوك.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺽـﺎﻓﻴـﺔ ﻳﺤﺘﻮي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هـــﺎرد ﺗﻮب ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺡﻴﻖ إﺱﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﺨﻠﻂ أو ﺗﺮﻃﺐ ﻓﺴﻮف ﺗﻄﻠﻖ اﻝﻘﻠﻮﻳﺎت اﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺽﺎرة
ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هﺎرد ﺗﻮب ﻝﻸرﺽﻴﺎت ﻣﺘــــﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺽﺪ ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ.
اﻝﺘﺄآﻞ ،و ﻝﻜﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﻀﺎرة ﺟﺪا ،و ﺡﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
أآﺜﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺽﺪ اﻝﺘﺄآﻞ ،ﻓﻴـــﺠﺐ اﻷﺧﺬ ﺏﺎﻹﻋﺘﺒﺎر إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ اﻝﺘﻬﻴﺞ إﻝﻰ اﻝﻌﻴﻮن ،و ﻝﻠﺠﻬﺎز اﻝﺘﻨﻔﺴﻲ و ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺎدى
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إﻳﻤﺮي ﺗﻮب* .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺘــــــﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ و إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻝﻐﺒﺎر أﺙﻨﺎء اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ .ﻳﺠﺐ ﻝـــــﺒﺲ
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺱﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ ،ﺡﻴﻦ ﺗـــﻌﺮض
اﻝﺠﻠــــــــﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺎﻝﻐـــــﺴﻞ ﺏﺎﻝﻤﺎء.
ﻳﻮﺻﻲ ﺏﺸﺪة إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺤﻤﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺱﻴﻞ
* ٢٨٠أو اﻝﺜﻴﻮﻓﻠﻴﻜﺲ * ٦٠٠ﻝﻌﺰل اﻝﻔﻮاﺻـــﻞ اﻝﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﺼﺎﻧﻊ و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ
اﻝﻤﺨﺎزن ﻣﻊ إﺡﺘﺴﺎب اﻝﻘﺪرة اﻝﻤﺘﺰاﻳﺪة ﻝﻸرﺽﻴﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻝـــــــﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــــﺒﻴﺔ.
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،اﻝﺮﺟﺎء آﻮﻧﻜﻴﻮر إي ﺏﻲ ،ﻣﺎدة اﻷآﺮﻳﻠﻚ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .و ﻳﺠـــﺐ
اﻹﺗﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺱﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳـﺔ .إﺱﺘﻌـــــﻤﺎل
اﻝــــــﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ اﻝﻤﻀــﺎدة ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت ﺱﻮف ﺗﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ
ﻝﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺗﻌـــــــﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة ،ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺎﻝﻐـــــﺴﻞ
ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤــــــــــﺎء ،و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ
اﻹﺗـــﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸـــﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ
و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻝـــــــﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــﺒﻴـــﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب*
ﺟــﺎهﺰ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل :ﻡﻨﺘﺞ ﻡﻦ ﻡﻜﻮن واﺣﺪ و ﻡﻌﺪ ﻟﻠﺨﻠﻂ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻡﺮآﺐ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ذات اﻷﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻸرﺿﻴﺎت.
ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠﺔ اﻟﺬاﺗﻴـﺔ :ﻻ ﻡﺨﺎوف ﻡﻦ اﻟﺠﻔﺎف و اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﻜﺮ.
ﻳﺰود اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻃﺒﻘﺔ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ذات إﺳﺘﻮاء ذاﺗﻲ
اﻟــــﻮﺹــــــﻒ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ أﻧﻮاع اﻷرﺿﻴﺎت ،ﻡﺜﻞ :اﻟﺒﻼط و اﻟﺒﺴﺎط و ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻔﻨﻴﻞ
و اﻟﻤﺸﻤﻊ و اﻟﻤﻄﺎط و اﻷرﺿﻴﺎت اﻷﺥﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄـــــــــﻠﺐ رآﻴﺰة
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ،ﻡﺰﻳﺞ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ و اﻟﻜﺘـﻞ ﻡﺴﺘﻮﻳﺔ و ﻧﺎﻋﻤﺔ.
اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ و اﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ و ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﺥﺎﺹﺔ ﻡﻦ اﻹﺿﺎﻓﺎت .وهﻮ ﻡﺠﻬـﺰ اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
آﻤﺴﺤﻮق ﺟﺎف رﻡﺎدي أﻟﻠﻮن ،و أﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟــــــﻤﺎء
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺎدة ﻡﺘﺪﻓﻘﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﻡﻤﻴﺰة ﺑﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ ﻋﻨــــــﺪ اﻷﺳﺘـﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ :ﻳﻀﻤﻦ اﻹﺗﺴﺎق اﻟﺴﺎﺉﻞ ﻡﻨﺘﺠﺎ ﻳﺴﺘﻮي ﻋﻨﺪ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،و ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﺮﻓﻌﻴﺔ .و ﺗـــــــﺰود اﻟﺼﺐ ﻟﻴﺸﻜﻞ ﺳﻄﺢ ﻡﺴﺘﻮي و ﻡﺘﻘﻦ.
اﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻄﺤﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺴﺘﻮﻳﺔ
ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻌﻬﺎ اﻻﺹﻠﻲ أو ﻟﻠﺴﻄﺤﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺠﺎهﺰة .و ﻳﻌـــــــــﺘﺒﺮ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ :ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻟﻸرﺿﻴﺎت ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻌﻬﺎ
إﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ،ﻓﻌﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺴﻤﺎآﺔ أﻋﻈﻢ ﻡﻦ ١٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻷﺹﻠﻲ أو ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﺠﺎهﺰة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺴﺘﻮﻳﺔ و
ﺑﻲ إس : -اﻟﺮﻡﻞ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ اﻟﻤﻐﺴﻞ و اﻟﺠﺎف )وﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟـــــــﻚ ﻡﺘﻘﻨﺔ ﺑﺪون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
١٩٨٣-٨٨٢درﺟﺔ إم( ﻓﻲ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﺴﺎوﻳﺔ .ﻡﻼﺣﻈﺔ :ﻋﻠﻰ أﻳـــــﺔ
ﺣﺎل ﻋﻨﺪ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺮﻡﻞ ﻓﺄن اﻟﻤﺎد ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و ﺗﺨﺴﺮ ﺥﺎﺹﻴـــــــﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ :اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﻮﻟﻴﻤﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪل ،ﻳﻀﻤﻦ اﻹﻟﺘﺼﺎق
اﻷﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ .ﺹﻤﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﺥﺼﻮﺹﺎ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤــــﺎل اﻟﻤﻤﺘﺎز إﻟﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺠﻬﺰة.
ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﺑﺤﺪود ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ آﺤﺪ اﻗﺼﻰ.
ﺗﻮﻓﻴــﺮ اﻟﻮﻗﺖ :ﺳﺮﻳﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ و اﻟﺠﻔﺎف.
ﻡﺘﻮﻓﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻓﻲ درﺟﺘﻴﻦ )درﺟﺔ إﺳﺘﻮاﺉﻴﺔ ودرﺟﺔ
ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ(.
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻼط اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ. ﻋﺮض ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻓـﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺪﻓﻖ ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻡﻤﻴﺰة ﺑﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ﻡﻦ
٠٫٥إﻟﻰ ١٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ.
اﻟﺨــــــﻠـــــــــﻂ اﻟﺨـــﺼـــــﺎﺉــﺺ
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺑﺨﻼط ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً أو ٢٨ﻳﻮم ٧أﻳﺎم ١ﻳﻮم اﻟﻮﺹﻒ
ﺑﻤﺜﻘﺎب ﻋﺎﻟﻲ اﻷداء ﻡﺠﻬﺰ ﻡﺠﺬاﻓﺎ ﻡﻌﺪ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض. ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻀﻐﻂ )ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻡﻢ(٢
٣٦ ٢٠ ١٢
)ﺑﻲ إس (٤٥٥١
ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺜﻨﻲ )ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻡﻢ(٢
ﻳﺤﺘﺎج آﻞ آﻴﺲ ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮﻏــــــﺮام ١٤ ٥٫٥ ٤٫٠
)ﺑﻲ إس (٤٥٥١
إﺿﺎﻓﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﺎرد ﺑﺤﺠﻢ ٦٫٥ﻟﺘﺮ ،و ذﻟﻚ ﻹﻧﺘﺎج ﻡﺎدة ١٥دﻗﻴﻘﺔ ١٠دﻗﺎﺉﻖ ٠دﻗﻴﻘﺔ
ﻡﻮﺣﺪة و ﻡﺘﺪﻓﻘﺔ و ﻡﻤﻴﺰة ﺑﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ. ﺥﺼﺎﺉﺺ اﻟﺘﺪﻓﻖ )ﺗﻮزﻳﻊ ﻡﻢ(
ﻻ ﻧﺪﻓﻖ ٣٠٠ ٢٩٠ )ب إس ٨٩٠ﻗﺎﻟﺐ اﻟﺘﺪﻓﻖ
ﺗﻜﺘﺴﺐ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﺑﺈﺗﺒﺎع هﺬة اﻹﺟﺮاءات اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺨﻠﻂ : اﻟﻤﺨﺮوط(
(٢ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻋﺒﻮة اﻟـ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟـﻴﻔــــﻞ ﺗﻮب ٤-٢ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻤﺪة ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ ﻓﻲ ٢٠
ﺑﺒﻄﺊ ،ﻡﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ،ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إآﺘﺴﺎب إﺗــــﺴﺎق ﻡﺌﻮﻳﺔ )ﺳﺎﻋﺔ(
ﻡﺘﻘﻦ .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺑﻤﺪة ٣دﻗﺎﺉﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. ﺗﻢ إﺥﺘﺒﺎر اﻟﺨﺼﺎﺉﺺ أﻋﻼﻩ ﻓﻲ درﺟﺔ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ و %٤٠أر إﺗﺶ و ﻡﺜﺎﻟﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ.
(٣ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﺜﻠﺚ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻌﺪ ﻟﻠﺨﻠﻂ ﺑﺒﻄﺊ ٣/١ﻡﻊ
ﺗﻌـــﻠﻴـــــﻤــــﺎت اﻹﺳـــــﺘﻌــــﻤـﺎل
إﺳﺘﻤﺮار اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺸﻜﻞ آﻠﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺰﻳﺞ ﻡﺘﻘﻦ و ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺼﺐ
و ﻡﻤﻴﺰ ﺑﺎﻹﺳﺘﻮاء اﻟﺬاﺗﻲ.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ
واﻟﺘﻠﻮﺙﺎت ﻡﺜﻞ اﻟﻐﺮاء و اﻟﻤﻮاد اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻟﺪهﺎﻧﺎت و اﻟﺸﺤﻮم.
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺨﻠﻂ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﺑﻜﻤﻴﺎت أآﺜﺮ ﻡﻦ أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــــﻦ أن
ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎدة وﺑﻤﻌﻨﻰ ﺁﺥﺮ ١٠ :دﻗﺎﺉﻖ
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻌﻤﺮ ١٤ﻳﻮم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻓﻲ ٣٥ﻡﺌﻮﻳﺔ )اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺨﺼﺎﺉﺺ( .ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺣﺎل ،ﺗﺄآــــــﺪ ﻡﻦ أن
اﻟﺨﻠﻴﻂ اﻟﻼﺣﻖ ﺟﺎهﺰ ،ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﺼﺐ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ إآﺘﻤﺎل اﻟﺘـﻐـﻄـﻴﺔ
ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ أو ﺑﺎﻟﻨﻤﺶ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮﺳﺮوك
ﻟﻜﺎﻡﻞ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺤﺪدة.
أﺳﻴﺪ إﺗﺶ اﻟﻤﺨﻔﻒ ﺑﻨﺴﺒﺔ ،١:١ﺙﻢ ﺗﻐﺴﻞ و ﺗﺸﻔﻂ اﻟﻤﻴﺎة ﻟﻠـــﺘﺨﻠﺺ
ﻡﻦ اﻟﻐﺒﺎر .ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺰﻳﻮت اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡـــﺰﻳﻞ
ﻟﻠﺴﻤﺎآﺎت اﻷآﺜﺮ ﻡﻦ ١٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب
اﻟﺰﻳﻮت ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻟﻐﺴﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ.
ﺑﺎﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ )وﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ :ﺑﻲ إس ١٩٨٣-٨٨٢درﺟﺔ إم(
أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻤﺠﻬﺰ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك و اﻟﻤﺼﻨﻒ ﺥﺼﻴــﺼ ًﺎ
ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺸﻮ و ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺰﻳـﺞ
ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض )ﻡﺜﻞ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺤﺪةد ﻟﺤﺒﻴﺒﺎت اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻟﻤﻀـــﺎدة
ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻡﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب و اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨـــﻈﻴﻒ ﻡﻊ
ﻟﻺﻧﺰﻻق( .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل أوزان ﻡﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺮﻡﻞ و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ
اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺣﺠﻢ ﻗﻠﻴﻞ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺴﻴﺒﻮﻧﺪ ﻡـــــﻊ
ﺗﻮب .ﻟﻴﺲ ﻡﻦ اﻟﻀﺮوري إﺳﺘﺨﺪام آﻤﻴﺎت أﺿﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻤـــــــــــﺎء
اﻟﻤﺎء ﺑﻨﺴﺒﺔ ١:١ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ.
اﻹﺿﺎﻓﻲ وﺑﻤﻌﻨﻰ ﺁﺥﺮ :ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ٦٫٥ﻟﺘﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈــــﻴﻒ
اﻟﺒﺎرد ﻹﻧﺘﺎج ﺥﻠﻴﻂ ﺳﻬﻞ اﻟﻤﻠﺞ.
اﻟﻄـﻼء اﻷﺳـﺎﺳﻲ )اﻟﺒﺮاﻳﻢ(
اﻟــــﺘـــــﻄﺒـــــﻴـــﻖ
إن اﻟﻬﺪف ﻟﻠﻄﻼء اﻷوﻟﻲ هﻮ ﻟﻌﺰل اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻟﻬﻮاء ﻡﻦ
اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ و أﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆدي ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻔﻘــــــــــﺎﻋﺎت
ﻗﻢ ﺑﺼﺐ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺨﺘــــــــﻠﻄﺔ إﻟﻰ اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﺤﻀﺮة ،أﻡﺎ ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ أو
واﻟﺜﻘﻮب ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب .اﻟﺮآﺎﺉﺰ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴـــــــﺔ
ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ أو ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ و ﻡﻦ ﺙﻢ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻤﺎدة ﺑﺄن ﺗﺴﺘﻮي ذاﺗﻴ ًﺎ .ﻻ ﻳﺠﺐ
ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺟﺪا ﻗﺪ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻡﻦ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ اﻟﻌﺎزل .ﻓــﻲ
أن ﺗﺤﺎول ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷﺳﻄﺢ.
هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﺮك اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺒﻘــــــــﺔ
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ .ﺗﺘﻜﻮن ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻰ ﻡﻦ ﻡﺰﻳﺞ اﻟﻤﺎء و اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧـــﺪ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮاﺟﺪ أي ﺑﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺸﺮ ﺑﺤﺎﻓﺔ
ﺑﻨﺴﺒﺔ ١:١و ﻳﺪهﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎﺉﺰ ﺑﻔﺮﺵﺎة ﻡﺘﺼﻠﺒﺔ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﺘــﺮك
أداة اﻟﻤﻠﺞ ﺑﻌﺪ اﻟﺸﻚ اﻷوﻟﻲ.
ﻟﻴﺠﻒ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب.
ﻳﺠﺐ إآﺘﺴﺎب اﻟﺴﻤﺎآﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ واﺣﺪة .و أﻳﻀـــًﺎ
ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻹﺥﺘﺮاﻗﺎت اﻟﻤﺎء ،ﻳﺠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻷرﺿﻴﺎت
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ،ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﺐ واﻹﺳﺘﻮاء
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺨﻔﻒ.
ﺑــــــــﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﺔ آﺎﻡﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ.
ﻳـــــــﺠــــﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺟﻬﺰة ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا ﻳﺠﺐ وﺿﻊ أﻏﺸﻴﺔ ﻡﻀﺎدة ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺘﺤﺘـﻴﺔ ﻟﻸﻟــﻮح
ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤـﺎء. ﻟﻸرﺿﻴﺎت و اﻟﺤﺎﻓﺎت .أي ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻷﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﺘﺤـﺘﻴﺔ ﻳﺠﺐ
أن ﺗﻄﻔﺊ و ﺗﺮك اﻷرﺿﻴﺔ ﻟﺘﺒﺮد ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻡﻦ اﺵﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮة ،أو
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ ﻡﻦ اﻟﺮﻳﺎح واﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺣﺘـﻰ ﺗﺘﺼﻠــﺐ اﻟﻤﺎدة ) ٤-٢ﺳﺎﻋﺎت(.
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ﻡــﺎدة ﻏﻴﺮ ﺳﺎﻡﺔ أو ﺿﺎرة ،و ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﻠــﻮﻳﺔ ﻏﻄﺎء اﻷرﺿﻴﺔ و إﺥﺘﻴﺎر اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺹﻘﺔ
ﻧﻮﻋ ًﺎ ﻡﺎ .ﻳﺠﺐ ﻟـــــﺒﺲ اﻟﻘﻔــــﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻨﻈــﺎرات
اﻟﻮﻗـﺎﻳﺔ ،ﺣﻴﻦ ﺗـــﻌﺮض اﻟﺠﻠــﺪ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺎﻟــﻐـﺴﻞ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪى ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺹﻘﺔ و
ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗـــــﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴـﺮ ﻡﻦ اﻟﻐﺮاء و ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷآﺜﺮ أﻧﻮاع اﻟﺴﺠﺎد و اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ وأﻏﻄﻴﺎت اﻷرﺿﻴﺔ
اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺣﺎﻟﻰ اﻹﺗﺼﺎل اﻟـــــﻤــــﻄﻮل ﻡﻊ اﻟﻤﺎدي ﻓﻴﺠﺐ اﻷﺥﺮى .ﺗﺘﻀﻤﻦ هـــــــــﺬة اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺹﻘﺔ ﻡﻦ ﻡﺎدة اﻟﻬﻴﺮﻓﻴﺮﻧﺞ و
إﺳﺘﺸﺎرة و ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻲ اﺳﺮع وﻗﺖ. اﻟﺸﻮر ﺳﺘﻚ و ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﻔﻴﻜﺲ .اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ
ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ ﻋﻦ هﺬة اﻟﻤﻮاد.
اﻟــــﺘــــﻤــــﻮﻳــﻦ
ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺹﻘﺔ اﻟﻐﻴﺮ رﻃﺒﺔ و اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ و اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ
اﻟﺮﺟﺎء اﻷﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺳﻮرك اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت. ﺑﺸﻜـــــــــــﻞ ﻓﻮري ﻟﻤﺮور اﻷﻗﺪام .ﻻ ﻳﺠﺐ اﻟﺸﻮرع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻮاد
اﻷﺥﺮى إﻟــﻰ أن ﺗﻨﻘﻀﻲ ﻡﺪة ٢٤-١٨ﺳﺎﻋﺔ ﻡﻨﺬ وﺿﻊ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر
اﻟــــﺪﻋــــﻢ اﻟــﻔـــﻨــــﻲ ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب.
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻡﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ و اﻟﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻟـــﻌـــﺒــﻮات
اﻟﻤﺘﺪرﺑﻴﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ.
أآﻴﺎس ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب
ﻡﻌــــﻠﻮﻡﺎت إﺿـﺎﻓﻴـﺔ ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻋﺒﻮة ٥أو ٢٠ﻟﺘﺮ ﺳﻲ ﺑﻮﻧﺪ
ﻋﺒﻮة ٤و ٢٥ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي أر
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب ،هﻮ اﺣﺪ ﻡﻨﺘــــــــــﺠﺎت اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر اﻟﻤﺤﺪدة
ﻟﻸرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﺘﻜﺎﻡﻠﻲ و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻲ و اﻟﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺗﻨﺞ ،و هـــــــــــــﻮ ﻋﺎزل و ﻡﺼﻤﻢ ﺕﻘﺮﻱﺒﺎ ١٫٦آﻴﻠﻮﻏﺮام /ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ /ﻣﺘﺮ٢
ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻊ ﻧﻮﻋﻴﺎت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ ﻡﻦ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ. وﺑﻤﻌﻨﻰ ﺁﺧﺮ :ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ،
ﻋﺒﻮة اﻟـ ٢٥آﺞ ﺱﺘﻜﻔﻲ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ٧٫٥٢
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﻔﻞ ﺗﻮب
ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،اﻟﺮﺟﺎء ١٥ﻣﺘﺮ ٢ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻱﺨﻔﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء
ﺳﻲ ﺑﻮﻧﺪ
اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. ﺑﻨﺴﺒﺔ .١:١
٨-٦ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ /ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي أر
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن*
ﻹآﺘﺴﺎب ﺥﺎﺹﻴﺔ إﻣﺘﺪاد ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ ﺡﻴﺎة اﻻرض ﻓﻴـــــﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ إﻗﺘﺼﺎدي و ﺕﻜﻠﻔﺔ اﻗﻞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت.
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن ﺏﻤﻮﺝﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻨﺸـــﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ،و ﻟﻦ ﻳﻜﻮن هﻨﺎك اي ﺡﺎﺝﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺏﺈﻋﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. اﻟـــــﻮﺹـــــــﻒ
اﻟــــﻌـــﺒـﻮة :ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن ﻓﻲ أآﻴﺎس ﺏﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ. ﻗﻢ ﺏﺈذاﺏﺔ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن ﻣﻊ ٧٥ﻟﺘﺮ )١٦٫٧
ﺝﺎﻟﻮن( ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ و ﻗﻢ ﺏﺘﺤﺮﻳﻜﻪ ﺝﻴﺪًا ﺡﺘﻰ
اﻟﺘـــﻐــﻄﻴﺔ :ﺕﺘﻔﺎوت اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺡﺴﺐ ﻣﺴﺎﻣﻴﺔ اﻷﺱﻄﺢ و ﻟﻜﻦ اﻟﻘﻴﻴﻢ ﺕﺘﻢ إذاﺏﺘﻪ .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌـــﻤﺎل
اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﺱﻄﺢ اﻟﻤﺘﻘﻨﺔ هﻲ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ : اﻟﻤﺤﻠﻮل ﺥﻼل ٢٤ﺱﺎﻋﺔ.
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻔﻠﻮرﺱﻠﻴﻜﺎت اﻟﻘﺎﺏﻠﺔ ﻟﻠـــــــﺬوﺏﺎن ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺥﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ،و ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎري أو اﻟﺒﻮاﻟﻴﻊ و ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺘــﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻟﻄﻼءات اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
ﺏﺎﻹﺱﺘﻮاء اﻟﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻟﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒــــﺔ
ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﻌﺎم واﻟﺸﺮاب ،و اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﺏﻌﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ﺏﻤﺤﻠﻮل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻟﻴﺜﻴﻮرن ،ﻳﺠﺐ ﻏﺴـــﻞ
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺡﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻴﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕـﻚ اﻟﺒــــــــــﻘﺎﻳﺎ و ﺵﻔﻂ اﻟﻤﻴﺎة ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ آﻞ ﺁﺙﺎر اﻟﻤﺤﻠﻮل ﻣﻦ ﻋﻠﻰ
ﺽــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺱﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻞ و أﺥﺮى ﻟﺘﺒﺪﻳﺪ اﻷﺱﻄﺢ .ﺕﺨﺰﻳﻦ و ﻧﻘﻞ هﺬا اﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺏﺈﺱﺘﺨـــــــﺪام
اﻟﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻟﻰ اﻷرض. اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ أو ﺡﺎوﻳﺎت اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ
أو اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﺏﺈﺡﻜﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ.
ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻟﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ،
ﻋﻮازل اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت اﻟﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﺎﻟﺞ ﺏﻜﻠﺲ اﻟﺒﻨﺎة وﺏﻤﻌﻨﻰ ﺁﺥﺮ:
و اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮر. هﻴﺪروآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم ،ﻟﻜﻲ ﻳﺤﻴﺪ اﻟﻤﺤﻠﻮل .ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ هﻴﺪروآﺴﻴﺪ
اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم آﻠﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﺤﻠﻮل ،و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻳﺘﺮك ﻟﻤﺪة ٢٤ﺱﺎﻋــــــــﺔ و
ﻳﻘﺎس ﺏﻮرﻗﺔ ﻋﺒﺎد اﻟﺸﻤﺲ ﺡﺘﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻘــﺎس ﺏﻲ إﺕﺶ ٧
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،اﻟﺮﺝﺎء أو أﻋﻠﻰ .ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ هﻴﺪروآﺴﻴﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم و ورﻗﺔ ﻋﺒﺎد
اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. اﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺝﺮ أدوات اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .آﻠﺲ اﻟﺒﻨﺎء ﻳﻤﻜﻦ
أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ أي ﻣﺘﺎﺝﺮ أدوات اﻟﺒﻨﺎء .و آﻤﺜﺎل ﻟﻜﻞ ١٠أﻟﺘﺎر
ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻠﻮل ﺱﺘﺘﻄﻠﺐ آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ هﻴﺪروآﺴﻴﺪ اﻟــــــــــــﻜﺎﻟﺴﻴﻮم
ﻟﻠﻤﻌﺎدﻟﺔ .ﻳﺠﺐ داﺋﻤﺎ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ إآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺤﻠﻮل ﻟﻠﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب*
ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﺣﺪ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻝﻤﺨﻔﻔﺔ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗﺮآﻴﺒﺔ اﻝﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﻨﻠﻴﺜﻴﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء ﻝﺪرﺝﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ
.٠٫٥٥اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻓﺤﺺ اﻝﻬﺒﻮط ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻝﻌـــﻤﻞ ﺑﻤﻘﺎس ﺑﻴﻦ ٧٥و ١٠٠ﻣﻢ.
ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺂآﻞ ﻝﻸرﺿﻴﺎت
ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و آﺒﺴﻬﺎ ﺑﻤﻮﺝﺐ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أﺳﺎﻝﻴــﺐ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻳﺘﻢ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮش اﻝﻤﺴﺤﻮق اﻝﺠﺎف ﻝﻀــــﻤﺎن
وﺿﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺠﻴﺪة ،ﻣﻊ أﺥﺬ اﻝﺤﺬر ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻜــﻞ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻝﺘﺼﺎق ﻗﻮي ﻝﻸﺳﻄﺢ اﻝﻤﻀﺎدة ﻝﻠﺘﺄآﻞ ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ ﻣـــﻊ
ﻧﻬﺎﺋﺊ ﻣﺘﻘﻦ و ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻝﺒﻘﺎﻳﺎ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ .و ﺥﺼﻮﺻــــــُﺎ ﻗﻮاﻋﺪ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ
ﻳﺠﺐ اﻷهﺘﻤﺎم ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و آﺒﺴﻬﺎ أﻝﻰ اﻝﺤﺎﻓﺎت و اﻝﺰواﻳﺎ
اﻝﺮآﻨﻴﺔ ،اﻝﺮﺝﺎء إﺗﺒﺎع اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺪرﺝﺔ ﺗﺤﺖ ﻗﺴﻢ "اﻝﺘـــﻄﺒﻴﻖ". اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻻ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺸﻔﺎﻃﺎت ﻹﺥﻼء اﻝﻤﺎء. -ﺝﺎهﺰ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ،و ﻻ ﺣﺎﺝﺔ ﻝﻺﺿﺎﻓﺎت.
-ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﺘﻞ ﻣﻀﺎدة ﻝﻠﺘﺄآﻞ ،ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﺑﻤﺘﺎﻧﺔ
اﻝﺨـــــﺼـــﺎﺋـــﺺ ﻋﺎﻝﻴﺔ ،و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ.
-ﻳﺸﻜﻞ إﻝﺘﺼﺎق ﻣﺘﺄﻝﻒ ﻣﻊ اﻝﻘﺎﻋﺪة اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺠﺪﻳﺪة.
ﻣـــﻘـــﺎوﻣﺔ اﻝﺘــﺄآـﻞ -ﺳﻬﻞ و إﻗﺘﺼﺎدي ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ.
-آﺘﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ،و ﻝﻦ ﺗﺘﺼﺪأ ﻓﻲ اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ.
ﺗﻢ إﺥﺘﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝـﺘﺄآﻞ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺑﻤﻮﺝﺐ اﻝﻄﺮق
اﻝﻤﺸﺮوﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﻲ إس ١٩٥٣-٧٨٤ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺎﺑﺮ أﺑﺮادر ،وأﺑﺪت اﻝــــﻮﺻــــــﻒ
اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ ،أن اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺘـــــــــــــﺄآﻞ
ﻝﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﺤﺪود .%١٥٠ ﻣﺮآﺐ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻝﻠﺘﺼﻠﺐ ،ﻣﺴـــــﺤﻮق ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ
ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﻣﺤﺪد و ﻣﻤﺰوج ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻝﺸﺮآﺔ اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ ،و ﺝﺎهـــــــﺰ
ﻣـﻘــﺎوﻣﺔ اﻝـﻀـﻐـﻂ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ .ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻴﺒــــــﺎت اﻝﻜﻮارﺗﺰﻳﺔ
اﻝﻤﺨﺘﺎرة ﺑﺸﻜﻞ ﺥﺎص ﻝﺘﻤﻠﻜﻬﺎ ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻷداء اﻝﻌﺎﻝـــﻴﺔ ﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ
ﺑﺎﻝﻤﺤﺘﻮي اﻝﻤﺎﺋﻲ اﻝﻤﺘﻜﺎﻓﺊ ﻣﻊ اﻝﻨﺴﺐ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴـــــﻬـــــــــﺎ ﻓﻲ اﻝﺘﺄآﻞ و اﻝﻜﺸﻂ ،ة ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠـﻰ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺗﻠﻨﺪ وإﺿﺎﻓﺎت ﺥﺎﺻﺔ
اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻓﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ ﻝﻤﻜﻌـــــــــــــــﺒﺎت ﻝﺘﺤﺴـــﻴﻦ اﻝﻘﻮة اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ ،و ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺤﺼــــــﻮل ﻋـﻠﻰ ﻣﻨﺘﺞ
ﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر هــﺎرد ﺗﻮب ﻓﻲ ﻣﺪة ٢٨ﻳﻮم هﻲ ٥٠ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻝﻠﻤﻴﻠــــﻤﺘﺮ ﺳﻬﻞ اﻝﻤﻠﺞ ﻋﻠــﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻝﺮﻃﺒﺔ .ﻳﺘﻌﺎﻝـﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر
اﻝﻤﺮﺑﻊ. آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ آﺜﻴﻔﺔ و ﻏـﻴﺮ ﻣﺴﺎﻣﻴﺔ
و ﻣﻤﻴﺰة ﺑﺎﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ .ﺗﻀﻤـــﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺑﺎﻝﺘﺄﻝﻒ
ﺗﻌـــﻠﻴـــــﻤــــﺎت اﻹﺳـــــﺘﻌــــﻤـﺎل اﻝﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺸﺎآﻞ اﻝﻤﺮﺗﺒﻄــــــﺔ ﺑﻤﺆوﻧﺔ اﻝﻠﻴﺎﺳــﺔ اﻝﺤــﺠﺮﻳﺔ و
اﻹﻧﻜﻤﺎش ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ.
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺤﺪود ٥آﺞ/
ﻝﻠﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺑﻊ .و ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻷرﺿﻴﺎت إﻝﻰ أﻗﺴـــــــﺎم ﻣﺤﺪدة و اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
ﻣﻌﺮوﻓﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﺎدة ﻝﺘﻨﺎﺳﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺮش و
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ. ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻝﺒﻨﺎء اﻝﻌﺎﻝـــــــﻴﺔ ذات
اﻝﻨﻮﻋــــﻴﺔ و اﻷداء اﻝﻌﺎﻝﻲ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘــــــﻘﻨﻴـﺔ
ﻳﺠﺐ اﻝــــﺸﺮوع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺑﺪون ﺗﺄﺥﻴﺮ ﻋــﻨﺪ ﻝﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن .ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﻴﺤﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗــﻊ
ﺗﺼﻠﺐ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻝﺪرﺝﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺮك ﻣﺮور اﻝﻘﺪم اﻝﺨﻔﻴــﻒ اﻝﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓﻮﺳﺮوك اﺻﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﻼﻧﻈﻴﺮ
أﺙﺮ ﺑﺤﺪود ٦-٣ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺝﻤﻴﻊ اﻹﺳﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﺎﺋﻴﺔ ﻝﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻝﺒﻨﺎء.
ﻗـــــﺪ ﺗﺒﺨﺮت اﻵن ،ﻝﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺷﻜﻞ ﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻤﻴﺰ ﺑﻠﻤﻌﺎن
رﻃﺐ. ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ
أآﻴﺎس ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب -ﻝﻮﺿﻊ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻝﻰ ﻳﺘﻢ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﺼﻒ أو ﺙﻠﺜﻴﻦ اﻝﻜﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﺪد
إﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ آﻠﻴ ًﺎ .ﻳﺠﺐ رش ﻣﺎدة اﻝﻨﺎﺗﻴﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗـــــــــﻮب ﻋﻠﻰ
اﻟﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ
اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎوي .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻝﻤﺎدة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺣﺪ و ﻗــــﺎﺗﻢ
٥آﺞ /ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺑــــﺴﺒﺐ إﻣﺘﺼﺎص اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﻮﻳﺔ
اﻝﻄﺒﻘــــﺔ اﻷوﻝﻰ .ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﺨﺪام دﻋﺎﻣﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ أو ﺗﺴﻮﻳﺔ آﻬﺮﺑﻴﺎﺋﺔ
اﻝﺘﺨﺰﻳـﻦ ﻝﻠﻤﺴﺎﺣﺎت اﻝﻜﺒﻴﺮة .و ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﻋﺪم إﺝﻬﺎد اﻷﺳﻄﺢ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﻝــــــﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢ﺷﻬﺮ اذا ﺗﻢ -و ﻓــﻮرًا ﺑﻌﺪ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻘﻴﺔ ﻣﺎدة اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ
ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ. ﺗﻮب و ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺰاوﻳﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ إﻝـــــﻰ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷول.
و ﻣﺮة ﺙﺎﻧﻴﺔ ،و ﺑﻌﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ ﻗﺪ إﻣﺘﺼـــﺖ ،ﻳﺠــــــﺐ ﻋﻤﻞ
ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻮاد ﻓﻲ اﻝﺪرﺝﺎت اﻝﺤﺮارة و اﻝﺮﻃﻮﺑﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﻨﻔﺲ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻝﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ.
ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ.
و ﻳﻤﻜﻦ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻝﺸﻜﻞ اﻝـﻨﻬﺎﺋﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﻧﺼﺎل
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻌﻮاﻣﺔ اﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻷرﺿﻴﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻠﺒﺖ ﻝﺘﻔﺎدي ﺣﺪوث
أي أﺿﺮار.
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻣﻬﻢ ﺝﺪًا ،ﻳﺠﺐ اﻝﺘﺄآﺪ
ﻳﺤﺘﻮي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﻌﻤﺎﻝﺔ و اﻷﺝﻬﺰة و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ ﻹآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺗﺨﻠﻂ أو ﺗﺮﻃﺐ ﻓﺴﻮف ﺗﻄﻠﻖ اﻝﻘﻠﻮﻳﺎت اﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺿﺎرة ﻝﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺝﻔﺎف اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻝﻤﺪة اﻝﻤــــــﺤﺪدة
ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ. ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺘﻔﺎﻋﻞ اﻝﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻝﻤﺴﺤﻮق ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﻤﻴﺰة
ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ ﺝﻴﺪة .و ﺑﺎﻝﻤﻘﺎﺑﻞ ،و ﻝﻦ ﻳﺘﻢ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﻔﻌﺔ اﻝﻜﺎﻣـﻠـﺔ
-ﺗﻔﺎدى إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻝﻐﺒﺎر. ﻝﻠﻤﺎدة إذا ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﺎدة ﻣﺒﻜﺮًا ﺝﺪا ،و ذﻝﻚ ﻗﺒﻞ اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣــــــﻦ
-ﺗﻔﺎدى إﺗﺼﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻝﻌﻴﻨﻴﻦ. أﺳﺘﻨﺰاﻓﺎت اﻝﻤﺎء.
-ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ اﻝﻤﻼﺑﺲ اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻘﻔﺎزات و اﻻﻗﻨﻌﺔ.
-ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ إﺗﺼﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ’ ﻗﻢ ﺑﺎﻝﻐﺴﻞ ﺑﺎﻝﻤﺎء. أي إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء ﻝﺘـﺒﻠﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ اﻝﺘﻄﺒـــﻴﻖ اﻷول أو اﻝﺜﺎﻧﻲ
-ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺑﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻝﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﺳﻴﻜﻮن ﺿﺎر إﻝﻰ اﻝﻨﻮﻋﻴﺔ اﻝﻌﺎﻣﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺔ.
اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻝﻤﺸﻮرة اﻝﻄـﺒﻴﺔ.
اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ
ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ
اﻝﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ و اﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ. ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا وﻗﺒﻞ أن
ﺗﺘﺼﻠﺐ و ﺗﺠﻒ اﻝﻤﺎدة.
اﻷﺷـــﺘــﻌﺎل
اﻝﻤــــﻌـــﺎﻝﺠــﺔ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ،ﻣﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻝﻺﺷﺘﻌﺎل.
ﻳﺠــــــﺐ أن ﺗﺘﻌﺎﻝﺞ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ أﻝﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺤﻮق
ﻣﻌــــﻠﻮﻣﺎت إﺿـﺎﻓﻴـﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر آﻮارﺗﺰ ﺗﻮب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻝﻠﺘﻜﺘﺴﺐ اﻝﺨﺼﺎﺋﺺ
و اﻝﻤﻠﻜﻴﺎت اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ و اﻝﻤﻬﻨﻴﺔ اﻝﻤﺤﺪدة .ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠـــﺔ
ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺸﺪة إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺤﻤﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺳﻴﻞ اﻷآﺜﺮ ﻓـــــــﺎﻋﻠﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ آﻮﻧﻜﻴﻮر دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻲ و اﻝﻜﻨﻜﻴﻮرأي ﺑﻲ،
* ٢٨٠أو اﻝﺜﻴﻮﻓﻠﻴﻜﺲ * ٦٠٠ﻝﻌﺰل اﻝﻔــﻮاﺻﻞ اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ ﻝﻠﻤﺼﺎﻧﻊ و ﻣﺮآﺐ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻤﺘﻤﺎﺙﻞ ﻣﻊ اﻝـ أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ . ٣٠٩-و ﻋﻨﺪ
اﻝﻤﺨﺎزن ﻣﻊ إﺣﺘﺴﺎب اﻝﻘﺪرة اﻝﻤﺘﺰاﻳﺪة ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. ﺣﺎﺝﺔ اﻷرﺿﻴﺎت ﻝﻮﺿﻊ ﺑﻄﺒﻘﺎت إﺿـــﺎﻓﻴﺔ أو ﺑﺎﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻝــــــﺪاﺥﻠﻴﺔ ،ﻓﺎﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻝﺒﺪﻳﻠﺔ ﻝﻠﻤﻌـــﺎﻝﺠﺔ هﻲ :اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺑﺎﻝﻤﺎء أو
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،اﻝﺮﺝﺎء ﺑﻮﺿﻊ رﻗﺎﺋﻖ اﻝﺒﻮﻝﻴﺜﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬــــــﺎ.
اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل *٢٠٠٠
ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و
ذاﺕﻴﺔ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ.
ﺕﻢ إﺧﺘﺒﺎر اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠ﺏﻤﻮﺟﺐ ﺏﻲ إس ٤٢٤٧ﺟﺰء
١ﻹزاﻝﺔ اﻝﺘﻠﻮث اﻝﻨﻮوي ﺟﺰء إي و ﺏﻲ .ﻓﻲ آﻠﺘﺎ اﻝﺤﺎﻻت ﺣﺼــــــﻞ اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺼﻨﻴﻒ "اﻝﺠﻴﺪ".
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٢٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
اﻝــــﻮﺹــــــﻒ ﻣﻦ اﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ و ﺣﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻤﺤﻠﻮل ﻳﻘﻠﻞ ﻣـــــﻦ
ﻣﺸــــــﺎآﻞ ﺹﻴﺎﻧﺔ اﻷرﺿﻴﺎت .ﻳﺰود ﺏﺄرﺿﻴﺎت آﺜﻴﻔﺔ وﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة و
ﻳﺤﺘﻮي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠ﻋﻠﻰ اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻠﻮﻧـــﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ،و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎﻝﺼﺤﻴﺔ و ﺱﻬﻮﻝﺔ
ﻣﺼﺒﻮﻏﺔ ﻣﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ راﺕﻨﺞ .وهﻮ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أرﺏﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت. اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ .ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻘﺎت اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ اﻝﻐﺮف اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ ،اﻝﻤﺨﺘﺒﺮات،
و ﻣﻮزن ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ. و اﻝﻮﺣﺪات اﻝﺰراﻋﻴﺔ و اﻝﻤﻨﺸﺂت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ.
ﻃﺒﻘﺔ اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺘﺪﻓﻘﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ آﺤﺪ
أدﻧﻰ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٢٠٠٠ﻃﺒﻘـﺔ
اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺘﺪﻓـــــﻘﺔ و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻝﺮآﺎﺉﺰ ﺟﺎﻓﺔ و ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﺮرة ،او ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺘﻀﺮر
ﺱﺘﻜﺘﺴﺐ اﻝﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐﻆ ﺏﻨﺴـــــــﺒﺔ ٥٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢و ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃــــﻮﺏﺔ اﻝﺰاﺉﺪة .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺤــﻤـﺎﻳﺔ،
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺜﻨﻲ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٤٣ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧إﻳــــــﺎم ﻋﻨﺪ إﺧـــﺘﺒﺎرهﺎ و ﻳﺠﺐ أن ﻷ ﺕﻤﺘﻠﻚ اﻝﺮآﺎﺉﺰ رﻃﻮﺏﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ % ٧٥ﻓـــﻲ
ﺏﻤﻘﻴﺎس ﺏﻲ إس .٦٣١٩و ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٤ﻣﺌــــــﻮﻳﺔ ،ﻳﻤﻜـــﻦ وﻗﺖ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻖ.
ﻝﻸرﺿﻴﺎت أن ﺕﺘﻘﺒﻞ ﺣﺮآﺔ ﻣﺮور اﻝﻤﺸﺎة ﻓﻲ ٢٤ﺱــــــﺎﻋﺔ و ﺣﺮآﺔ
ﻣﺮور اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت ﻓﻲ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ. اﻝﺨــــﺼـــﺎﺉــﺺ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻤﻌﻄﺎﻩ أدﻧﺎﻩ ،هﻲ ﻧﺘﺎﺉﺞ ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻣﻦ ﺕﺠــــﺎرب ﻣﺨﺘﺒـــﺮﻳــــﺔ.
اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻔﻌﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﺕـــﺒــﻴـﻦ إﺧﺘﻼﻓﺎت
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺱـﻄـﺢ ﺏﺴﻴﻄﺔ ﻣﻦ ﺕﻠﻚ اﻝﻤﻘﺘﺒﺴﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻝﻤﻘــــــــﺎوﻝﻴﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺹـــﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ :
اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ ﻣﻊ إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ دﻝﻴﻞ ﺕﻄــــﺒﻴﻖ ٢٠دﻗﻴﻘﺔ ١ﺱﺎﻋﺔ ٢ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠
اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﻮرك ﺏﺎﻝﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺵﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ هﻮﻻء اﻝﻤﻘﺎوﻝﻴﻦ ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ ٨-٧ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥
٣٠-١٠د ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
اﻝﺬﻳﻦ ﺕﻢ ﺕﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻠﻘﻴﺎم ﺏﺈﺟﺮاءات اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .ﻳﺠﺐ إﺕﺒـﺎع ٦٠-٣٠د ٢-١٫٥س ٦-٥ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١
اﻝﺨﻄﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ و أﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﺠﺎزهﺎ ﻓﻲ ﻣﺪة ٢إﻝﻰ ٣اﻳﺎم.
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﺨﺼﺎﺉﺺ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ :
-ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ أﺱﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت آﻠﻴﺎ .ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻝﺘﺤﻀﻴﺮ اﻝﺴــــــﻄﺤﻲ ٥٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٥٠ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
اﻝﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻀﺮورﻳﺔ ﺏﻴﻦ اﻝﺮآﺎﺉﺰ ٣٤ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٣٤ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺜﻨﻲ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
واﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة.
زﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ :
١٦ﺱﺎﻋﺔ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺸﺎة
-ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻔﻮاﺹﻞ اﻝﻤﺘﻤﺪدة و اﻝﻤﺘﺤــــﺮآﺔ اﻝﻤﺘﻮاﺟﺪة
٣٦ﺱﺎﻋﺔ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻝﻔﻮاﺹﻞ.
٤اﻳﺎم ٧اﻳﺎم ﻝﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و ٣١و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺠﺔ
ﻝﻤﺪة ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻣﻦ ١٦-٤ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣـــﺌﻮﻳﺔ. اﻝﺨﻮاص اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠ﺏﺎﻝﺼـــــﺐ إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ و ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠اﻝــﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻤﻤﺘﺎزة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
ﺕﻮزﻳﻌﻪ ﺏﻤﺎﻝﺞ ﻓﻮﻻذي ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ .ﻝﻠﻤــــــﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺕــــﺼﺎل
ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
-إﺱﺘﻌﻤﺎل دﺣﺮوﺟﺔ ذات ﻧﻬﺎﻳﺎت ﻣﺪﺏﺒﺔ ،ﻗﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ اﻝﻔﺮاﻏــــــﺎت و
اﻝﻬﻮاء اﻝﻤﺤﺼﻮر و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻹآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﺠﻴﺪ ﺿﺮوري ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ أن ﺕـــﺘـــــــــــﻌﺮض
ﻝﻺﻧﺴﻜﺎﺏﺎت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .و ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﺟﺪًا ﻋﺪم ﺕﺮك اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻝﻠﺘﺒﺨﺮ
-ﻗﻢ ﺏﻌﺰل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻔﻮاﺹﻞ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺎزل اﻝﺘﺴﺮب ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك و ﺕﺠﻒ ﺏﺴﺒﺐ إﻣﺎآﻨﻴﺔ زﻳﺎدة اﻝﺘﺮآﻴﺰات اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ذﻝﻚ.
اﻷآﺜﺮ ﻣﻼﺉﻤﺔ .ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻌﺎزل ﺱﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻝﺘﻜﻴﻴﻒ ﻣﻊ اﻝﺤﺮآﺔ
اﻝﻤﺘﻮﻗﻌﺔ و اﻹﺱﺘﻌــــــــــﻤﺎل اﻝﻨﻬﺎﺉﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺼــــﻴـــﺎﻧــﺔ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﺪﻣﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻤﺪد إﻝﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ ﺏﺎﻝﺘــــــﺪﺏﻴﺮ
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺘﺞ إﻝﻰ اﻝﺮآﺎﺉﺰ اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻝﻤـــﻌﺘﺪﻝﺔ ﺏﺸﺮط أن ﺕﻜﻮن اﻝﻤﻨﺰﻝﻲ اﻝﺠﻴﺪ واﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ .اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس
اﻷﺱﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أو ًﻻ إزاﻝﺔ اﻝﺘﺠﻤﻌﺎت و اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت اﻝﻤﺴﺒﺒﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ إل ٢٠٠٠ﻗﺪ ﻳﻨﻔﺬ اﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ ﺣﻚ دوارة ﻣﻊ ﻣﺎدة ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﺏﻠـﺔ
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﻄﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ إي ﺏﻲ .٢٠٣ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻣﻊ اﻝﻤﺎء ﺏﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﺏﺤﺪود ٥٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻝﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ ،ﻝﻜﻞ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺘﻬﺎ. ﻳﺠﺐ إزاﻝــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و
وﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻝﻠﺸﺤﻦ اﻝﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ و ٣١و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﻣـــــــﻦ اﻷدوات واﻷﺟــﻬـــﺰة ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻝﺒﺤﺮ. اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢اﻝﻤﺎدة اﻝﻤـﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ
ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً.
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺱﺮوك ﺱﻴﺠﻬﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴـﻒ
اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘـﺴﻠﻴﻢ اﻝﺘــــﻘــــــﻴـــــﺪات
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر
ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺕﻘﻊ أو اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ ﺕﺘﻀﺮرهﺎ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻤﺘﺼﺎﻋﺪة أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳــﻜﻮن
ﻋــﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي .اﺱﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺱﻌــﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻝﺘﺠﺮﺏﺔ ﺏﻤـﻮﺟﺐ
ﺏﻴــﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺱـــــــﺮوك ﺏﻲ إس ٨٢٠٣ﻣﻠﺤﻖ أي أو ﺏﻤﻘﻴﺎس اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﻓﺎزﻝﻴﺎ ﻧﻮع إﺕﺶ إم
اﻝﻤﺤﻠﻲ ﺁي .٣١
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٢٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱـﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺿﻴﺎت اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺉﻠﺔ ،و ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة ﻗﻢ ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﺏﺎﻹﺱﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺱﺒــــﺔ
ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺉﻴﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٢٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳـــــﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٣٠و و ٣١
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺣﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕـﻚ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺿــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺱﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺹﻴﻞ و أﺧﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻝﻰ اﻷرض. ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ، ٥٩ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮﻳﺎم ٢٥
ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺉﻘﺎت اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء ٤٧ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻻﺱﺎﺱﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. ٢٥ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤـــﺼﻠﺒﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل *٣٠٠٠
ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و
ذاﺕﻴﺔ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ.
ﺕﻢ إﺧﺘﺒﺎر اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﺏﻤﻮﺟﺐ ﺏﻲ إس ٤٢٤٧ﺟﺰء
١ﻹزاﻝﺔ اﻝﺘﻠﻮث اﻝﻨﻮوي ﺟﺰء إي و ﺏﻲ .ﻓﻲ آﻠﺘﺎ اﻝﺤﺎﻻت ﺣﺼــــــﻞ اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺼﻨﻴﻒ "اﻝﺠﻴﺪ".
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٣٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
اﻝــــﻮﺹــــــﻒ ﻣﻦ اﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ و ﺣﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻤﺤﻠﻮل ﻳﻘﻠﻞ ﻣـــــﻦ
ﻣﺸــــــﺎآﻞ ﺹﻴﺎﻧﺔ اﻷرﺿﻴﺎت .ﻳﺰود ﺏﺄرﺿﻴﺎت آﺜﻴﻔﺔ وﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة و
ﻳﺤﺘﻮي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﻋﻠﻰ اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻠﻮﻧـــﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ،و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎﻝﺼﺤﻴﺔ و ﺱﻬﻮﻝﺔ
ﻣﺼﺒﻮﻏﺔ ﻣﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ راﺕﻨﺞ .وهﻮ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أرﺏﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت. اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ .ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻘﺎت اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ اﻝﻐﺮف اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ ،اﻝﻤﺨﺘﺒﺮات،
و ﻣﻮزن ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ. و اﻝﻮﺣﺪات اﻝﺰراﻋﻴﺔ و اﻝﻤﻨﺸﺂت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ.
ﻃﺒﻘﺔ اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺘﺪﻓﻘﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ آﺤﺪ
أدﻧﻰ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٣٠٠٠ﻃﺒﻘـﺔ
اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺘﺪﻓـــــﻘﺔ و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻝﺮآﺎﺉﺰ ﺟﺎﻓﺔ و ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﺮرة ،او ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺘﻀﺮر
ﺱﺘﻜﺘﺴﺐ اﻝﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐــــــﻂ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٥٥ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢و ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃــــﻮﺏﺔ اﻝﺰاﺉﺪة .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺤــﻤـﺎﻳﺔ،
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺜﻨﻲ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٣٢ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓـــــﻲ ٧إﻳﺎم ﻋﻨﺪ إﺧـــﺘﺒﺎرهﺎ و ﻳﺠﺐ أن ﻷ ﺕﻤﺘﻠﻚ اﻝﺮآﺎﺉﺰ رﻃﻮﺏﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ % ٧٥ﻓـــﻲ
ﺏﻤﻘﻴﺎس ﺏﻲ إس .٦٣١٩و ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣـــــﺮارة ٢٤ﻣﺌﻮﻳﺔ ،ﻳﻤﻜـــﻦ وﻗﺖ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻖ.
ﻝﻸرﺿﻴﺎت أن ﺕﺘﻘﺒﻞ ﺣﺮآﺔ ﻣﺮور اﻝﻤﺸﺎة ﻓـــــﻲ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ و ﺣﺮآﺔ
ﻣﺮور اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت ﻓﻲ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ. اﻝﺨــــﺼـــﺎﺉــﺺ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻤﻌﻄﺎﻩ أدﻧﺎﻩ ،هﻲ ﻧﺘﺎﺉﺞ ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻣﻦ ﺕﺠــــﺎرب ﻣﺨﺘﺒـــﺮﻳــــﺔ.
اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻔﻌﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﺕـــﺒــﻴـﻦ إﺧﺘﻼﻓﺎت
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺱـﻄـﺢ ﺏﺴﻴﻄﺔ ﻣﻦ ﺕﻠﻚ اﻝﻤﻘﺘﺒﺴﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻝﻤﻘــــــــﺎوﻝﻴﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺹـــﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ :
اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ ﻣﻊ إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ دﻝﻴﻞ ﺕﻄــــﺒﻴﻖ ٢٠دﻗﻴﻘﺔ ١ﺱﺎﻋﺔ ٢ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠
اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﻮرك ﺏﺎﻝﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺵﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ هﻮﻻء اﻝﻤﻘﺎوﻝﻴﻦ ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ ٨-٧ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥
٣٠-١٠د ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
اﻝﺬﻳﻦ ﺕﻢ ﺕﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻠﻘﻴﺎم ﺏﺈﺟﺮاءات اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .ﻳﺠﺐ إﺕﺒـﺎع ٦٠-٣٠د ٢-١٫٥س ٦-٥ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١
اﻝﺨﻄﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ و أﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﺠﺎزهﺎ ﻓﻲ ﻣﺪة ٢إﻝﻰ ٣اﻳﺎم.
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﺨﺼﺎﺉﺺ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ :
-ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ أﺱﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت آﻠﻴﺎ .ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻝﺘﺤﻀﻴﺮ اﻝﺴــــــﻄﺤﻲ ٥٥ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٥٥ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
اﻝﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻀﺮورﻳﺔ ﺏﻴﻦ اﻝﺮآﺎﺉﺰ ٣٢ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٣٢ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺜﻨﻲ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
واﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة.
زﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ :
١٦ﺱﺎﻋﺔ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺸﺎة
-ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻔﻮاﺹﻞ اﻝﻤﺘــــﻤﺪدة و اﻝﻤﺘﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺘﻮاﺟﺪة
٣٦ﺱﺎﻋﺔ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻝﻔﻮاﺹﻞ.
٤اﻳﺎم ٧اﻳﺎم ﻝﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و ٣١و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺠﺔ
ﻝﻤﺪة ٢٤-٨ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻣﻦ ١٦-٤ﺱـــــــــﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ اﻝﺨﻮاص اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ
ﻣـــﺌﻮﻳﺔ.
ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠اﻝــﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻤﻤﺘﺎزة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﺏﺎﻝﺼـــــﺐ إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ و ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ .ﻝﻠﻤــــــﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺕــــﺼﺎل
ﺕﻮزﻳﻌﻪ ﺏﻤﺎﻝﺞ ﻓﻮﻻذي ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
-إﺱﺘﻌﻤﺎل دﺣﺮوﺟﺔ ذات ﻧﻬﺎﻳﺎت ﻣﺪﺏﺒﺔ ،ﻗﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ اﻝﻔﺮاﻏــــــﺎت و اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﺠﻴﺪ ﺿﺮوري ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ أن ﺕـــﺘـــــــــــﻌﺮض
اﻝﻬﻮاء اﻝﻤﺤﺼﻮر و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻹآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. ﻝﻺﻧﺴﻜﺎﺏﺎت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .و ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﺟﺪًا ﻋﺪم ﺕﺮك اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻝﻠﺘﺒﺨﺮ
و ﺕﺠﻒ ﺏﺴﺒﺐ إﻣﺎآﻨﻴﺔ زﻳﺎدة اﻝﺘﺮآﻴﺰات اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ذﻝﻚ.
-ﻗﻢ ﺏﻌﺰل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻔﻮاﺹﻞ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺎزل اﻝﺘﺴﺮب ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك
اﻷآﺜﺮ ﻣﻼﺉﻤﺔ .ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻌﺎزل ﺱﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻝﺘﻜﻴﻴﻒ ﻣﻊ اﻝﺤـﺮآﺔ اﻝﺼــــﻴـــﺎﻧــﺔ
اﻝﻤﺘﻮﻗﻌﺔ و اﻹﺱﺘﻌــــــــــﻤﺎل اﻝﻨﻬﺎﺉﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣـﻦ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﺪﻣﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻤﺪد إﻝﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ ﺏﺎﻝﺘــــــﺪﺏﻴﺮ
اﻝﻤﻨﺰﻝﻲ اﻝﺠﻴﺪ واﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ .اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺘﺞ إﻝﻰ اﻝﺮآﺎﺉﺰ اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻝﻤـــﻌﺘﺪﻝﺔ ﺏﺸﺮط أن ﺕﻜـﻮن إل ٣٠٠٠ﻗﺪ ﻳﻨﻔﺬ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ ﺣﻚ دوارة ﻣﻊ ﻣﺎدة ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﺏﻠـﺔ
اﻷﺱﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أو ًﻻ إزاﻝﺔ اﻝﺘﺠﻤﻌﺎت و اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت اﻝﻤﺴﺒﺒﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻣﻊ اﻝﻤﺎء ﺏﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﺏﺤﺪود ٥٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﻄﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ .٢٨
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻝﻤﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ اذا ﺕﻢ ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﺠﺐ إزاﻝــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و
اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠــﻴﺔ. و ٣١و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺟــﻬـــــــــﺰة ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢اﻝﻤﺎدة اﻝـــــﻤـــﺘﺼﻠﺒﺔ
ﺵـــﺮوط اﻝﺘــﺨﺰﻳـﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً.
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺏـﻴـﻦ ٥و اﻝﺘــــﻘــــــﻴـــــﺪات
٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ،و ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻝﺤﺮارة و اﻹﺵﺘﻌــــــــــــﺎل ،و ﻓﻲ
اﻝﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠﻴﺔ و اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ .ﻗﺪ ﺕﺨﻔﺾ ﻣﺪة ﺹــــــــــــﻼﺣﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر
اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ إذا ﺕــــــﻢ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝــــــــــﻴﺔ. أو اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ ﺕﺘﻀﺮرهﺎ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻤﺘﺼﺎﻋﺪة أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳــﻜﻮن
ﻣﺴﺘﻮى اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻝﺘﺠﺮﺏﺔ ﺏﻤـﻮﺟﺐ
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ ﺏﻲ إس ٨٢٠٣ﻣﻠﺤﻖ أي أو ﺏﻤﻘﻴﺎس اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﻓﺎزﻝﻴﺎ ﻧﻮع إﺕﺶ إم
ﺁي .٣١
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
اﻝﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻰ ﻋﻦ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ
ﻳﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٢٥ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺘﻌﺮﺿﺔ ﻝﻠﺼﺪﻣﺎت اﻝﺤﺮارﻳﺔ.
و ٣٠و و ٣١و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱــــﺮوك ١٠٢أو أن
ﻳﺘﺼﻠﻮا ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻷﺏـﺨﺮة و ﺕــــــﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄـــــــﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﻋﻠﻰ اﻹﺱﻔﻠﺖ و
اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜـــﺎﻓﻴﺔ .ﻳﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات اﻝﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺱﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات ﻝﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻝﻀﻌﻴﻔﺔ أو اﻝﻬﺸﺔ ،و ﻝﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺱﻤﻨﺖ ﻣﻊ اﻝﺮﻣﻞ اﻝﻐﻴﺮ
اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺱﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨـــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت. ﻣﻌﺪﻝﺔ ،و ﻝﻠﺴﻄﺤﻴﺎت اﻝﻤﻜﺴﻴﺔ ﺏﺎﻝﺒﻲ ﻓﻲ ﺱﻲ أو ﻝﻠﺮآﺎﺉﺰ اﻝﻤﺘﺤﺮآﺔ
إﺱﺘﻌـــﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀــــــــــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳﺒﺎت أو ﺏﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ وﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻝﻚ - :ﻣﻤﺮات اﻝﻤﺸﺎة اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ
روزاﻝﻴـﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺱﻮف ﺕﺰود ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓـــﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ. ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋــــــــﻦ اﻝﺮآﺎﺉﺰ اﻷﺧﺮى ،اﻝﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ
ﺣﻴﻦ ﺕﻌﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـــﻨﺞ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼـــﺎﺏﻮن
واﻝﻤﺎء ،و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن، ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠ﻓﻲ درﺟﺎت اﻝﺤـــــﺮارة
ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜــــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
اﻝـــــــﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــﺒﻴـــﺐ
ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝﻌﺒـــﻮات
اﻟﺘﻐـــﻄﻴﺔ
٣٫٢آﺞ /ﻣﺘﺮ ٢ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٢ﻣﻢ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١
٥ﻣﺘﺮ / ٢آﺞ ﻥﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻝﻘﻴﻴﻢ اﻝﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼﻩ ﻣﺜﺎﻝﻴﺔ و ﻧﻈﺮﻳﺔ ،ﺏﺴﺒﺐ ﻋــــــﻮاﻣﻞ اﻝﺘﻠﻒ و إﺣﺘﻤﺎل
إﺧﺘﻼف ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﺮآﺎﺉﺰ ،اﻷرﻗﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن أﻗﻞ .ﻧﻤﻮذﺟﻴﺎ ،ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ
% ١٠ﻝﻠﺘﺴﺎﻣﺢ ﻣﻊ اﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎت واﻝﺨﺴﺎرة و ﺕﻠﻚ اﻝﻨﺴﺒﺔ إﻳﻀ ًﺎ ﺱﺘﺘﻔﺎوت ﺏﺸﺮوط
اﻝﻤﻮﻗﻊ.
ﻣﻌــــــﻠــــﻮﻣــﺎت إﺿــــﺎﻓـــﻴـﺔ اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٢٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱـﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺿﻴﺎت اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺉﻠﺔ ،و ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة ﻗﻢ ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﺏﺎﻹﺱﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺱﺒــــﺔ
ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺉﻴﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٣٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳـــــﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٣٠و و ٣١
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺣﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕـﻚ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺿــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺱﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺹﻴﻞ و أﺧﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻝﻰ اﻷرض. ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ، ٥٩ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮﻳﺎم ٢٥
ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺉﻘﺎت اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء ٢٧ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮﻳﺎم ٢٨
و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. ٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
اﻝﺘـــﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت
ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،اﻝﺮﺟﺎء
اﻹﺕﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮرﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼﺎص اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻓﻲ اﻝﺮﻣﻞ ،أو اﻷرض و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻧﻘﻠﻪ إﻝﻰ
اﻝﺤـــــــــﺎوﻳﺎت اﻝﻤﻨﺎﺱﺒﺔ .اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺰﻳـــﺎدات أو اﻝﻔﻀﻼت ﻳﺠﺐ
أن ﻳﻨﻔﺬ ﺏــــﻤﻮﺟﺐ اﻝﺘﺸــــــــــﺮﻳﻌﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ و ﺕﺤﺖ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻝﺴﻠﻄﺔ
اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣــــﺎت اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة
اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻝﺴﻼﻣﺔ ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ اﻝﻤﻌﻴﻦ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل *٤٠٠٠
ﻣﻌــﺎﻳـﻴــﺮ اﻝـﺘـﺼﻤــﻴـﻢ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ و
اﻝﺬاﺕﻴﺔ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ و اﻝﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ.
ﺕﻢ إﺧﺘﺒﺎر اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠ﺏﻤﻮﺟﺐ ﺏﻲ إس ٤٢٤٧ﺟﺰء
١ﻹزاﻝﺔ اﻝﺘﻠﻮث اﻝﻨﻮوي ﺟﺰء إي و ﺏﻲ .ﻓــــــﻲ آﻠﺘﺎ اﻝﺤﺎﻻت ﺣﺼﻞ اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﻋﻠﻰ اﻝﺘﺼﻨﻴﻒ "اﻝﺠﻴﺪ".
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٤٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
اﻝــــﻮﺹــــــﻒ ﻣﻦ اﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻝﺨﻔﻴﻔﺔ و ﺣﻴﻦ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻝﻤﺤﻠﻮل ﻳﻘﻠﻞ ﻣـــــﻦ
ﻣﺸــــــﺎآﻞ ﺹﻴﺎﻧﺔ اﻷرﺿﻴﺎت .ﻳﺰود ﺏﺄرﺿﻴﺎت آﺜﻴﻔﺔ وﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬة و
ﻳﺤﺘﻮي اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠ﻋﻠﻰ اﻝﻜﺘﻞ اﻝﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻠﻮﻧـــﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ،و ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎﻝﺼﺤﻴﺔ و ﺱﻬﻮﻝﺔ
ﻣﺼﺒﻮﻏﺔ ﻣﻦ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ راﺕﻨﺞ .وهﻮ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﻮن ﻣﻦ أرﺏﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت. اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ .ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻘﺎت اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ اﻝﻐﺮف اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ و وﺣـــــﺪات
و ﻣﻮزن ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ. ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻝﺠﺎﻓﺔ ،ﻣﻤﺮات ﻣﺮور ﻓﻲ اﻝﻤﺼﺎﻧﻊ أو اﻝﻤﺨﺎزن و
اﻝﻮﺣﺪات اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻷدوﻳﺔ.
ﻼ .و ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﺒﻖ ،ﻓﻬﻮ ﻳﺰود ﺏﺄﺱﻄﺢ ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻋﺎآﺴﺔ ﻗﻠﻴ ً
ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻝﻮان اﻝﻘﻴﺎﺱﻴﺔ. اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻃﺒﻘﺔ اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻝﻤﺘﺎﻧﺔ. اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ آﺤﺪ
أدﻧﻰ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻐﻄﻴﺔ اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺤﺪدة ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ،٤٠٠٠ﻃﺒﻘـﺔ
اﻻﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻌﻠﻴﺎ ﻝﻄﻼء اﻹرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺘﺪﻓـــــﻘﺔ و ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻝﺮآﺎﺉﺰ ﺟﺎﻓﺔ و ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﺮرة ،او ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺕﺘﻀﺮر
ﺱﺘﻜﺘﺴﺐ اﻝﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻀﻐـــــــﻆ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٦٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢و ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃــــﻮﺏﺔ اﻝﺰاﺉﺪة .ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل أﻏﺸﻴﺔ ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﺤــﻤـﺎﻳﺔ،
ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺜﻨﻲ ﺏﻨﺴﺒﺔ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ ٢ﻓﻲ ٧إﻳﺎم ﻋﻨﺪ إﺧـــﺘﺒـــــﺎرهﺎ و ﻳﺠﺐ أن ﻷ ﺕﻤﺘﻠﻚ اﻝﺮآﺎﺉﺰ رﻃﻮﺏﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ % ٧٥ﻓـــﻲ
ﺏﻤﻘﻴﺎس ﺏﻲ إس .٦٣١٩و ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٤ﻣﺌــﻮﻳﺔ ،ﻳﻤﻜـــــــﻦ وﻗﺖ اﻝﺘﻄﺒﻴـﻖ.
ﻝﻸرﺿﻴﺎت أن ﺕﺘﻘﺒﻞ ﺣﺮآﺔ ﻣﺮور اﻝﻤﺸــــﺎة ﻓﻲ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ و ﺣﺮآــــﺔ
ﻣﺮور اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت ﻓﻲ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ. اﻝﺨــــﺼـــﺎﺉــﺺ
ﺕﻌــﻠﻴـﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌـــﻤـﺎل اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻤﻌﻄﺎﻩ أدﻧﺎﻩ ،هﻲ ﻧﺘﺎﺉﺞ ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻣﻦ ﺕﺠــــﺎرب ﻣﺨﺘﺒـــﺮﻳــــﺔ.
اﻝﻘﻴﻢ اﻝﻔﻌﻠﻴﺔ اﻝﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﺕـــﺒــﻴـﻦ إﺧﺘﻼﻓﺎت
ﺕﺠـــﻬـــﻴﺰ اﻷﺱـﻄـﺢ ﺏﺴﻴﻄﺔ ﻣﻦ ﺕﻠﻚ اﻝﻤﻘﺘﺒﺴﺔ.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﺒﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻝﻤﻘــــــــﺎوﻝﻴـــﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺹـــﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ :
اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ ﻣﻊ إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ دﻝﻴﻞ ﺕﻄــــﺒﻴـــﻖ ٢٠دﻗﻴﻘﺔ ١ﺱﺎﻋﺔ ٢ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠
اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﻮرك ﺏﺎﻝﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺵﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ هﻮﻻء اﻝﻤﻘﺎوﻝﻴـــﻦ ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ ٨-٧ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥
٣٠-١٠د ١٫٥-١س ٤-٣ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
اﻝﺬﻳﻦ ﺕﻢ ﺕﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻝﻠﻘﻴﺎم ﺏﺈﺟﺮاءات اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﺼﺤﻴﺤﺔ .ﻳﺠﺐ إﺕﺒــــﺎع ٦٠-٣٠د ٢-١٫٥س ٦-٥ﺱﺎﻋﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١
اﻝﺨﻄﻮات اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ و أﻝﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﺠﺎزهﺎ ﻓﻲ ﻣﺪة ٢إﻝﻰ ٣اﻳﺎم.
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﺨﺼﺎﺉﺺ اﻝﻄﺒﻴﻌﻴﺔ :
-ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ أﺱﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت آﻠﻴﺎ .ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻝﺘﺤﻀﻴﺮ اﻝﺴــــــﻄﺤﻲ ٦٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٦٠ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
اﻝﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻀﺮورﻳﺔ ﺏﻴﻦ اﻝﺮآﺎﺉﺰ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺜﻨﻲ )ﺏﻲ إس (٦٣١٩
واﻷرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة.
زﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ :
١٦ﺱﺎﻋﺔ ٢٤ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻤﺸﺎة
-ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﻔﻮاﺹﻞ اﻝﻤﺘﻤﺪدة و اﻝﻤﺘﺤـــــﺮآﺔ اﻝﻤﺘﻮاﺟﺪة
٣٦ﺱﺎﻋﺔ ٤٨ﺱﺎﻋﺔ ﻝﺤﺮآﺔ اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﺕﺤﻀـــــﻴﺮ اﻝﻔﻮاﺹﻞ.
٤اﻳﺎم ٧اﻳﺎم ﻝﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و ٣١و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺠﺔ
ﻝﻤﺪة ٢٤-٨ﺱﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﻣﻦ ١٦-٤ﺱـــــــــﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ اﻝﺨﻮاص اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ
ﻣـــﺌﻮﻳﺔ.
ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠اﻝــﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻤﻤﺘﺎزة ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ
-ﻗﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠ﺏﺎﻝﺼـــــﺐ إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ و ﻣﻦ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ .ﻝﻠﻤــــــﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء اﻹﺕــــﺼﺎل
ﺕﻮزﻳﻌﻪ ﺏﻤﺎﻝﺞ ﻓﻮﻻذي ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ. ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
-إﺱﺘﻌﻤﺎل دﺣﺮوﺟﺔ ذات ﻧﻬﺎﻳﺎت ﻣﺪﺏﺒﺔ ،ﻗﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ اﻝﻔﺮاﻏــــــﺎت و اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﺠﻴﺪ ﺿﺮوري ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ أن ﺕـــﺘـــــــــــﻌﺮض
اﻝﻬﻮاء اﻝﻤﺤﺼﻮر و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻹآﺘﻤﺎل اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. ﻝﻺﻧﺴﻜﺎﺏﺎت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ .و ﻣﻦ اﻝﻤﻬﻢ ﺟﺪًا ﻋﺪم ﺕﺮك اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻝﻠﺘﺒﺨﺮ
و ﺕﺠﻒ ﺏﺴﺒﺐ إﻣﺎآﻨﻴﺔ زﻳﺎدة اﻝﺘﺮآﻴﺰات اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ذﻝﻚ.
-ﻗﻢ ﺏﻌﺰل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺎزل اﻝﺘﺴﺮب ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك
اﻷآﺜﺮ ﻣﻼﺉﻤﺔ .ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻝﻌﺎزل ﺱﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻝﺘﻜﻴﻴﻒ ﻣﻊ اﻝﺤﺮآـﺔ اﻝﺼــــﻴـــﺎﻧــﺔ
اﻝﻤﺘﻮﻗﻌﺔ و اﻹﺱﺘﻌــــــــــﻤﺎل اﻝﻨﻬﺎﺉﻲ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺠﺪﻳﺪة .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣـﻦ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﺪﻣﺔ ﻝﻸرﺿﻴﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻤﺪد إﻝﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ ﺏﺎﻝﺘــــــﺪﺏﻴﺮ
اﻝﻤﻨﺰﻝﻲ اﻝﺠﻴﺪ واﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ .اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﻤﻨﺘﻈﻢ ﻝﻠﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺘﺞ إﻝﻰ اﻝﺮآﺎﺉﺰ اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻝﻤـــﻌﺘﺪﻝﺔ ﺏﺸﺮط أن ﺕﻜﻮن إل ٤٠٠٠ﻗﺪ ﻳﻨﻔﺬ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ ﺣﻚ دوارة ﻣﻊ ﻣﺎدة ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﺏﻠـﺔ
اﻷﺱﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أو ًﻻ إزاﻝﺔ اﻝﺘﺠﻤﻌﺎت و اﻝﺘﻠﻮﺙﺎت اﻝﻤﺴﺒﺒﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ ﻝﻠﺨﻠﻂ ﻣﻊ اﻝﻤﺎء ﺏﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﺏﺤﺪود ٥٠ﻣﺌﻮﻳﺔ.
و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺱﻄﺢ ﺏﻄﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ إي ﺏﻲ .٢٠٣
ﻝﻺﻣﺘﺜﺎل ﻣﻊ اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ ،ﻝﻜﻞ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﻄﺮة ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌـﺘﻬﺎ. ﻳﺠﺐ إزاﻝــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٥و ٣٠و
وﻳﺸﺘﺮط إﺕﺒﺎع ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻝﻠﺸﺤﻦ اﻝﺒﺤﺮي ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ و ٣١و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨ﻣﻦ اﻷدوات واﻷﺟــﻬـــﺰة ﻓــــﻮرا ﺏﻌـــــﺪ
اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻝﺒﺤﺮ. اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك .١٠٢اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ
ﻓﻘﻂ أن ﺕﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎً.
ﻋﻨﺪ ﺵﺤﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﺒﺮ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻮﺱﺮوك ﺱﻴﺠﻬﺰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴـﻒ
اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة اﻝﻤﺸﺘﺮط .و ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ ﺕﻮﺟﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻘﻂ ﻝﻠﺘـﺴﻠﻴﻢ اﻝﺘــــﻘــــــﻴـــــﺪات
ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻝﻜﻦ إذا آﺎن اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻳﻨﻮى اﻝﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺤﺮ ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻝﻤﺸﺘﺮي ﺕﺤﺪﻳﺪ ذﻝﻚ اﻝﺘﻐﻠﻴﻒ اﻝﻤﺼﺪق ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﻢ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠إﻝﻰ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر
ﻃﻠﺐ اﻝﺸﺮاء .و ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻼم اﻝﻤﺸﺘﺮي ﻝﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻝﻤﺴﻮؤﻝﻴﺔ ﺕﻘﻊ أو اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ ﺕﺘﻀﺮرهﺎ ﺏﺴﺒﺐ اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻤﺘﺼﺎﻋﺪة أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳــﻜﻮن
ﻋــﻠﻰ اﻝﻤﺸﺘﺮي .اﺱﺘﻌﻤﺎل ﺕﻐﻠﻴﻒ اﻷﻣﻢ اﻝﻤﺘﺤﺪة ﻗﺪ ﻳﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﺱﻌــﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ اﻝﻨﺴﺒﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ % ٧٥ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻝﺘﺠﺮﺏﺔ ﺏﻤـﻮﺟﺐ
ﺏﻴــﻊ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت .اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع إﻝﻰ اﻝﻤﻜﺘﺐ أو ﻣﻤﺜﻞ ﻓﻮﺱـــــــﺮوك ﺏﻲ إس ٨٢٠٣ﻣﻠﺤﻖ أي أو ﺏﻤﻘﻴﺎس اﻝﺮﻃﻮﺏﺔ ﻓﺎزﻝﻴﺎ ﻧﻮع إﺕﺶ إم
اﻝﻤﺤﻠﻲ. ﺁي .٣١
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺤﺪد اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٢٥و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱـﺮوك ١٠٢ﻣﻮاد
ﻹﻋﺪاد اﻷرﺿﻴﺎت اﻹﺧﺘﺼﺎﺹﻴﺔ .و هﺬﻩ ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺎت اﻝﺴﺎﺉﻠﺔ ،و ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ
اﻝﻄﻼءات اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺎت ،و ﻃﺒﻘﺔ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﺘﻤــــــــــــﻴﺰة ﻗﻢ ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو رﻏﻮة .ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ.
ﺏﺎﻹﺱﺘﻮاء اﻝﺬاﺕﻲ و ﺕﻄﺒﻖ ﺏﺎﻝﻤﻠﺞ .و ﻣﻦ ﺏﻴﻨﻬﻢ ،اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻤﻨﺎﺱﺒــــﺔ
ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺹﻨﺎﻋﺔ اﻝﻄﻌﺎم واﻝﺸﺮاب ،و اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺪواﺉﻴﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إس إل ٤٠٠٠و اﻝﻨﺎﻳـــــﺘﻮﺏــﺮاﻳﻢ ٣٠و و ٣١
وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﺼﻨﺎﻋﺎت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ .و ﺣﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻝﺴﻴﻄﺮة اﻝﻴﻜﺘﺮوﺱﺘﺎﺕـﻚ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﺿــــــــــــﺮورﻳﺔ ،و ﻗﺪ ﻃﻮر ﻓﻮﺱﺮوك أﻧﻈﻤﺔ ﻝﺘﻮﺹﻴﻞ و أﺧﺮى ﻝﺘﺒﺪﻳﺪ
اﻝﺸﺤﻨــــــــﺎت ﻣﻦ و إﻝﻰ اﻷرض. ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺕﻠﻚ، ٥٩ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮﻳﺎم ٢٥
ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺉﻘﺎت اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء ٤٧ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻻﺱﺎﺱﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. ٢٥ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻝﻤـــﺼﻠﺒﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٢٨
٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺝﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠
ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻦ إﻧﺪﻣﺎج إﻳﻜﺴﺒﺎﻧﺪاﻳﺖ و ﻓﻮﺳﺮوك. ﻣﺆوﻧﺔ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻻرﺿﻴﺎت و اﻝﻤﻤﻴﺰة ﺏﻘﻮة اﻝﺘﺤﻤﻞ
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ.
ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﺏﺎﻹرﺗﺒﺎط ﻣﻊ اﻝﻨﺎﻳـﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠
/اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ،٣١ﺏﺮاﻳﻤﺮ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﺰﺋﻴﻦ .آﻠﺘﺎ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺠﻬﺰة ﻓﻲ اﻝﻌﺒﻮات اﻝﻤﻮزوﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﺟــــــﺎهﺰة ﻝﻠﺨﻠﻂ و
اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ. اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻳﺰود اﻷرﺿـــــــﻴﺎت ﺏﻘﻮة ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ
اﻝﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ و ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ.
ﺗﺰود ﻣﺆوﻧﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ
و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ .اﻷرﺿــــــﻴﺎت اﻝﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺏﺴﻄﺤﻴﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﺜﺎﻝﻴﺎ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻝﻮﺡﺪات
ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻝﻺﻧﺰﻻق. اﻝﻬﻨﺪﺳﻴـــــﺔ اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ و ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻝﻌﻤﻞ و ﻣﺼﺎﻓﻲ اﻝﻨﻔﻂ و اﻝﻮرﺵﺎت و
اﻝﻤﻨﺸﺂت اﻝــﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أﺥﺮى ،و ﺡﻴﺚ اﻝﺤﺎﺟﺔ ﻷرﺿﻴﺎت ﺗﺰﻳﺪ ﺳﻤﺎآﺔ
اﻝﺨـــــﺼــــﺎﺋـــﺺ اﻝﻤـﺜـﺎﻝﻴـﺔ ﻋﻦ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﻃﻼء اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ : ٣١/٣٠اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻝﻤﻨﺘﺞ.
-اﻝﻤﺘﺎﻧﺔ ،ﻗﺪرة ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻝﻠﺤﻤﻮﻻت اﻝﺜﻘﻴﻠﺔ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ
اﻝﺨـــــﺼــــﺎﺋـــﺺ اﻝـﻄـﺒـﻴـﻌﻴـﺔ
ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ .
-اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،ﻣﻘﺎوم ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت
اﻝﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ اﻷﺥﺘﺒﺎر اﻝﺨﺎﺹﻴﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ.
-ﻣﺎﻧﻊ ﻝﻺﻧﺰﻻق ،إرﺿﻴﺔ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ ﺟﻴﺪًا و ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻠﻤﺸﺎة و
٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﺏﻲ إس ٦٣١٩ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻀﻐﻂ )ﻧﻴﻮﺗﻦ/ﻣﻢ(٢ اﻝﻌﺮﺏﻴﺎت.
ﺟﺰء ١٩٨٥ ،٢ -ﺳﻬﻞ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻣﺼﻤﻢ ﻝﻠﻮﺿﻊ اﻝﺴﻬﻞ و ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ
١٦ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﺏﻲ إس ٦٣١٩ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺜﻨﻲ )ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ(٢ ﻣﺘﻘﻨﺔ.
ﺟﺰء ١٩٨٥ ،٣ -ﻣﺘﻼﺡﻢ -ﻣﺎﻧﻊ ﻝﻠﻀﺮر و اﻝﻔﺸﻞ.
اﻗﻮى ﻣﻦ ﻗﻮة إﺥﺘﺒﺎر اﻝﺸﺪ ﻗﻮة اﻹﻝﺘﺼﺎق ﻣﻊ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ
-ﻗﻠﻴﻞ اﻝﺮاﺋﺤﺔ ،ﻻ ﻳﺼﺪر أي ﺗﺒﺨﺮاات ﺿﺎرة.
اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻝﻤﺜﺎﻝﻴﺔ إﻝﻴﻜﻮﻣﻴﺘﺮ
ﻝﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ -ﻗﻮة ﻋﺎﻝﻴﺔ ،أﻗﻮى ﻣﻦ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﻤﻮﺿﻮع ﻋﻠﻴﻬﺎ.
١١ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﺏﻲ إس ٦٣١٩ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻝﺸﺪ )ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ(٢ -ﻣﺼﻨﻊ ﻣﺤﻠﻴ ًﺎ ،ﻣﺼﻨﻊ ﻝﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻝﺸﺮق اﻻوﺳﻂ.
ﺟﺰء ١٩٨٥ ،٧
%٠٫١ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﺗﺸـﺮب اﻝﻤـﺎء اﻝــــﻮﺹــــــﻒ
٢٣٠٠آﺞ/م٣ اﻝﻜﺜﺎﻓﺔ
رﻣﺎدي أﻝﻠـﻮن اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ،١٠٠٠٠ﺥﻠﻴﻂ ﻳﺘﻜﻮن ﻣــــــــﻦ ﺙﻼﺙﺔ أﺟﺰاء،
ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﺏﻴﻦ ﺗﻘﻴﻴﺪات درﺟﺔ اﻝﺤﺮارة
٣٠-١٠ﻣﺌﻮﻳﺔ .اﻝﺮﺟﺎء إﺳﺘـــــﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ
ﺥﻠﻴﻂ ﻣﻦ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻝﺨﺎﻝﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻣـــﻦ ﻣــــــﺎدة
ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ ﻝﻠﺘﻄﺒـــﻴﻖ ﻓـــــﻲ درﺟﺎت اﻝﺘﺼﻠـﺐ ﺏﺎﻝﺒﻮﻝﻴﻤﻴﺮ اﻝﻤﻌﺪل و ﺏﻜﺘﻞ اﻝﺴﻴﻠﻜﺎ اﻝﻤـــــﺨﺘﺎرة ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ
اﻝﺤﺮارة ﺥﺎرج ﺡﺪود اﻝـ ٥و ٤٠ﻣﺌـــﻮﻳﺔ. و اﻝﻤﻤﻴﺰ ﺏﻘﻮة اﻝﺘﺤﻤﻞ .
ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك و اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ،١٣٠ -٢ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻝﺔ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﻌﺒﻮة .ﻳﺠـــﺐ ﺹﺐ آﺎﻣﻞ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠و اﻝﻨﺎﻳﺘــــــﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ .١٥٠ﻝﺘﻔﺎﺹﻴﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت آﻴﺲ اﻝﻜﺘﻞ إﻝﻰ اﻝﺨﻼط و ﺥﻠﻄﻬﺎ ﺟﺎﻓﺔ ﻝﻤﺪة ٣-٢دﻗﺎﺋﻖ.
اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ واﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺥﺮى اﻝﺮﺟﺎء اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻨﺸﺮة اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
ذات اﻝﻌﻼﻗﺔ. و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺹﺐ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ إﻝﻰ ﺡﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﺥﻠﻄﻬﺎ آﻠﻴﺎ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ﻝﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ أو دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ،
ﻳﻤﻜﻦ اﻝﺸﺮوع ﻓﻲ ﻃﻼء اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﺏﻌﺪ أن ﻳﺘﻌﺎﻝﺞ اﻝﻨـــــﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺡﺘﻰ ﻳﺘﻢ إآﺘﺴﺎب ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻮﺡﺪ و ﻣﺘﺴﻖ.
ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻝﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻗﻢ ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ ﺥﻠﻴﻂ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳــــــﻴﺔ و اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ إﻝﻰ ﻣﺰﻳﺞ
اﻝﺘــــﻨـــﻈﻴـــﻒ اﻝﻜﺘﻞ .ﻳﺠﺐ اﻷﺳﺘﻤﺮار ﺏﺎﻝﺨﻠﻂ اﻝﻤﻴــﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻝﻤﺪة ٣-٢دﻗﺎﺋﻖ ،ﺡﺘﻲ
ﺗﺨﻠﻂ آﻞ اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت آﻠﻴ ًﺎ .ﺏﻌﺪ إآﺘﻤﺎل اـــﻠﺨﻠﻂ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎدة
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ آﻞ اﻷدوات و اﻷﺟﻬﺰة ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﺿﻤﻦ ﻣﺪة ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ )اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻠــﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼﻩ(.
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢ ﺏﻌﺪ اﻝﺰﻣﻦ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﺼﻼﺡﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ ،ﻓﺴﻮف ﺗﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﺎدة و ﻳﺠﺐ
ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ.
اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝﻌﺒـــﻮات
و ﻣﻦ اﻝﻤﻤﻜﺖ إﺗﺒﺎع اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ اﻝﺒﺪﻳﻠﺔ وهﻲ أن ﺗﻀﻴﻒ اﻝﻜﺘﻞ إﻝﻰ
ﻋﺒﻮة ٣٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ ﻣﺰﻳﺞ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ.
ﻋﺒﻮة ٥و ١آﺞ ﻥﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٣٠
ﻋﺒﻮة ٥و ١آﺞ ﻥﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٣١ اﻝـــــﺘــــﻄـــﺒـــﻴـﻖ
ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢
اﻟﺘﻐـــﻄﻴﺔ
ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻓﻲ ﻋﻤــــــــﻠﻴﺔ واﺡﺪة و
ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥إﻝﻰ ١٠ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻣﺎ ﻳﺰال ﻃﻼء اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﻝﺰﺟــــ ًﺎ .ﻓﻘﻂ ﻗﻢ
٢٣آﺞ /ﻣﺘﺮ ٢ﺏﺴﻤﺎآﺔ١٠ﻣﻢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ ﺏﻄﻼء اﻝﺒﺮاﻳﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ أﻝﺘﻲ ﺳﺘﻜـــــــﺴﻰ ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف
٧-٥ﻣﺘﺮ /آﺞ ﻥﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٣٠ ١٠٠٠٠ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺟﻔﺎف اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ .اﻝﻤﻨــﺎﻃﻖ اﻝﻤﻌﺒﺊ ﺏﺎﻝﺒﺮاﻳﻢ و
٧-٥ﻣﺘﺮ /آﺞ ﻥﺎﻱﺘﻮﺏﺮاﻱﻢ ٣١ أﻝﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺟﻔﺖ ﻝﺴﺒﺐ ﻣﺎ ،ﻳﺠﺐ إﻋــــﺎدة اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻝﻬﺎ ﺙﺎﻧﻴﺔ
ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠أو .٣١
ﻋﺒﻮة ٣٥آﻴﻠﻮ ﺟﺮام ﺳﺘﻐﻄﻲ ١٫٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١٠ﻣﻠﻴــــﻤﺘﺮ .ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻝﻘﻴﻴﻢ
اﻝﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼﻩ ﻣﺜﺎﻝﻴﺔ و ﻧﻈﺮﻳﺔ ،ﺏﺴﺒﺐ ﻋﻮاﻣﻞ اﻝﺘﻠﻒ و إﺡﺘﻤﺎل إﺥـــــﺘﻼف ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻝﻴﺎﺳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠ﻝﻠﺴﻤﺎآﺔ اﻝﻤﻄﻠﻮﺏﺔ
اﻝﺮآﺎﺋﺰ ،اﻷرﻗﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﺘﻔﺎوت ﺏﺸﺮوط و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﻤﻮﻗﻊ .اﻷرﺿﻴﺎت اﻝﻤﺤﺪﺏﺔ أو
اﻝﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻜﻤﻴﺎت اﻝﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ. ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻃﺎﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ أو أداة ﻝﻴﺎﺳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻀﻤـــــــــﺎن اﻝﻜﺒﺲ
اﻝﻜﺎﻣﻞ .و ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺘﻘﻨﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻗﻢ ﺏﺈﻧﻬﺎء
اﻹﺟﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ ﻣﻨﻈﻔﺔ ﺏﺈﻧﺘﻈﺎم.
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ،١٠٠٠٠اﻝﻨﻴﺎﺗﻮﺏﺮاﻳﻢ ،٣٠اﻝـﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ،٣١و ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﻮاﺹـــــــﻞ اﻝﺘﻤﺪد اﻝﻤﺘﻮاﺟﺪة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺘﺼﻼ ﺏﺎﻝﺠﻠﺪ و اﻝﻌﻴﻮن ،أو أن ﻳﺘﻢ اﻝﻤﺘﺪاﺥﻠﺔ ﻣﻊ ﻃﺒﻘـــــــــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠و ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ
إﺏﺘﻼﻋﻬﻢ .ﺗﻔﺎد اﻹﺳﺘﻨﺸﺎق اﻝﻤﻄﻮل ﻝﻸﺏﺨﺮة اﻝﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت. إﻝﻰ اﻝﻤﺴﺘﻮى اﻝﻤﻄﻠﻮب ﻝﻤﺎﻧﻊ اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢و ﻝﺘﺤﺪﻳﺪ اﻝﻌﺎزل اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ،ﻗﻢ ﺏﺈﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
ﻋﻨﺪ اﻝﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﺤﺼﻮرة ،ﻳﺠﺐ إﺳــــــــﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﺗﻨﻔﺲ
ﻣﻨﺎﺳﺐ.
ﻣﻌــــــﻠــــﻮﻣــﺎت إﺿــــﺎﻓـــﻴـﺔ ﻳﺠﺐ إزاﻝﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢و ﻣﺰﻳﻞ اﻝﺰﻳﻮت ﻣﻦ ﻓﻮﺳـــــﺮوك
ﺏﺎﻝﻤﺎء و اﻝﺼﺎﺏﻮن .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌــــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸـــــــــﻄﻒ
اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٠٠٠٠هﻮ ﻣﻨﺘﺞ واﺡﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠـﺎت اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤـﺚ ﻋﻦ اﻝـــــــﻤﺸﻮرة
ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و اﻝﺸﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﻌﻮازل و ﻃﺒﻘﺎت اﻝﻄﺒﻴﺔ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻝﻄــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠﺐ
اﻝﻄﻼء و ﻣﻮاد اﻝﺘﺼﻠﺐ و ﻃﺒﻘﺎت اﻝﺮاﺗﻨﺞ اﻷﺥﺮى اﻝﻤﺼﻤﻤﺔ ﻝﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاﻗﻊ واﻝﺒﻴﺌﺎت اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻝﻤﻜﻤﻠﺔ .ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﻠﻚ،
ﻋﻮازل اﻝﺘﺴﺮب ﻝﻠﻤﻔﺎﺹﻞ ،و ﻋﺎﺋﻘﺎت اﻝﻤﺎء ،و أﻏﺸـــــــﻴﺔ ﻋﺰل اﻝﻤﺎء ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـﺮوك ١٠٢و اﻝﻨــﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﺏﺮﻳﺎﻣﺮ ﻣﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل،
و اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﻝﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻝﻤﺴﻠﺢ اﻝﻤﺘﻀﺮر. أﺡﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل و ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ و
اﻹﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻝﺘﺪﺥﻴﻦ .و آﻤﺎ ﻳﺠﺐ إﻏﻼق اﻝﺤﺎوﻳﺎت ﺏﺎﺡﻜﺎم ﻋــــﻨﺪﻣﺎ
* اﻝﺮﺟﻮع ﻝﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺥﺮى. ﺗــــــــﻜﻮن ﻝﻴﺴﺖ ﻗﻴﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .ﻋﻨﺪ ﺡﺪوث ﺡﺮﻳﻖ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻄﻔﺊ
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝـ ﺳﻲ ٠٢أو اﻝﺮﻏﻮة اﻝﺨﺎﻣﺪة ﻝﻠﺤﺮﻳﻖ.
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ
اﻝــــﺘــــﻤـــﻮﻳـﻦ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠
ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻦ إﻧﺪﻣﺎج إﻳﻜﺴﺒﺎﻧﺪاﻳﺖ و ﻓﻮﺳﺮوك. ﻣﺆوﻧﺔ راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻻرﺿﻴﺎت و اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻝﺘﺄآﻞ
و اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و اﻝﻤﻤﻴﺰة ﺏﻘﻮة اﻝﺘﺤﻤﻞ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ و اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺔ
اﻷﻝـــــﻮان ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
اﻝــــﻮﺹــــــﻒ
اﻷﺳــﻄـﺢ اﻝﻔـﻮﻻذﻳﺔ :ﻳـﺠﺐ إزاﻝﺔ اﻝﺰﻳﻮت ﺏﻜﺸﻂ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺤﻮاﻡﺾ
ﻓﻮرُا ﻗﺒﻞ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻝﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﺘﻤﺎﺙﻠﺔ ﻣﻊ إس أي ٢٫٥ ﻣﻤﺘﺎز هﺎﻳﺪروآﻠﻮر % ٥٠
)ﺏﻲ إس :٤٢٣٢ﻧﻮﻋﻴﺔ (٢ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻜﺒﺮﻳﺘﺎت % ٥٠
ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻔﺴﻔﻮرات % ٥٠
اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ( ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻨﺘﺮﻳﻚ % ٢٥
ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻠﺒﻨﻴﺎت % ١٠
ﻳﺠﺐ ﻃﻼء ﺝﻤﻴﻊ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﻌﺎﻝـــــــﺠﺔ ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت % ١٠
ﺏﺎﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﺏﺮاﻳﻤﺮ ،ﻃﻼء راﺗﻨﺞ اﻹﻳــﺒﻮآﺴﻲ اﻝﺨﺎﻝﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت و اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت
اﻝﻤﺼﻤﻢ ﻝﻠﺘﺸﺮب و اﻹﻝﺘﺼﺎق اﻻﻗﺼﻰ ﻣﻊ رآﺎﺋﺰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .أﺿـــــﻒ ﻣﻤﺘﺎز هﻴﺪروآﺴﻴﺪ ﺻﻮدﻳﻮم % ٥٠
آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﺒﻮة اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ إﻝﻰ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ و ﻗﻢ ﻣﻤﺘﺎز أﻡﻮﻥﻴﺎ )% ١٠ (٨٨٠
ﺏﺨﻠﻄﻬﺎ ﺝﻴﺪًا .ﺏﻌﺪ إآﺘﻤﺎل اﻝﺨﻠﻂ ،ﻗﻢ ﺏﻮﺿـــــﻊ اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت /اﻟﻌﻀﻮﻳﺎت
اﻝﻨﻈﻴﻔﺔ ﺏﺴﻤﺎآﺔ رﻗﻴﻘﺔ و ﻣﺘﺼﻠﺔ .ﻗﻢ ﺏﺪهـــــﻦ اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﺟﻴﺪ اﻟﺒﻮﺕﺎن
ﺝﻴﺪًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺵﺎة ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ و ﻝﻜﻦ ﺗﻔﺎدي اﻝﺘﻄـــــــــﺒﻴﻖ اﻝﻤﻔﺮط و ﻣﻤﺘﺎز ﻡﺨﻔﻒ اﻷﺻﺒﺎغ
اﻝﺘﺒﺮآﺎت .ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﺮب اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﺏﺮاﻳﻤﺮ ﺏﺴﺮﻋﺔ ﻓــــــــﻰ اﻷﺳﻄﺢ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺰﻳﺖ /اﻟﺸﺤﻮم /اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ
اﻝﻤﺴﺎﻣﻴﺔ و ﺳﻴﺘﺮك رﻗﻊ ﺝﺎﻓﺔ ﺏﻠﻮن ﺥﻔﻴﻒ ،ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ذﻝﻚ ،ﻳﻮﺹﻰ ﻣﻤﺘﺎز إﻳﻜﺴﻠﻴﻦ
ﺏﻮﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ أﺥﺮى ﻣﻦ اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ .هﺬا ﻻ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻘﻂ ﻝﻀﻤﺎن اﻹﻝﺘﺼﺎق ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺎوم اﻻﻳﺴﺘﻮن
ﺟﻴﺪ ﺱﻜﺎي درول
ﻝﻜﻦ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮب اﻝﻬﻮاء ﻣﻦ اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻤﺴﺎﻣﻴﺔ و اﻝﺬي ﻗﺪ ﻳــــــــﺴﺒﺐ
اﻝﻔﻘﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻝﻠﻴﺎﺳﺔ اﻝﻨﻬﺎﺋﻴﺔ. اﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻤﺒﻴﺎﺽﺎت اﻟﻤﺮآﺰة
ﻣﻤﺘﺎز اﻟﻴﻮرا اﻟﻤﺸﺒﻌﺔ
ﻳﺠﺐ ﺗﺮك اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺣﺘﻲ ﻳﺼﺒﺢ ﻝﺰج .ﻳﻌﺘﻤﺪ هﺬا اﻝﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ اﻝﺸﺮوط
ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺴﻜﺮﻳﺎت اﻟﻤﺸﺒﻌﺔ
اﻝﻤﻨﺎﺥﻴﺔ "اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﺨﺼﺎﺋﺺ" ﻝﺘﺤﺪﻳﺪ اﻝﺰﻣﻦ اﻝﻤﺜﺎﻝﻲ.
ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻮاد اﻝﺤﺎﺹﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﻴﻒ "ﺝﻴﺪ" ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻝﺨﺎﺿﺔ ﻝﻺﻧﺴﻜﺒﺎت اﻝﻌﺮﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻝﺠﻴﺪ.
اﻝﺘــــﻨـــﻈﻴـــﻒ اﻝـــــــﺨــــــﻠــﻂ
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ آﻞ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻳﻮﺹﻰ ﺏﺨﻠﻂ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك .١٠٢
ﻳﺠﺐ إﻓﺮاغ آﺎﻣﻞ اﻝﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻝﻜﻴﺲ اﻝﻜﺘﻞ و ﺗﻤﺰج ﺝﺎﻓﺔ ﺗﻤﺰج ﻝﻤﺪة
اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝﻌﺒـــﻮات ٣-٢دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﺥﻼﻃﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺜــــــﻞ اﻝﻤﻴﻜــﺴﻞ آﺮﻳﺘﺎﻧﺠﻞ أو ﺵﺊ
ﻣﻤﺎﺙﻞ .إﺳﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼﻃﺔ اﻝﻬﺎون اﻝﺴﺎﻗﻄﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ.
اﻝﺘﻐﻄﻴﺔ اﻝﻌﺒﻮة اﻝﻤﻨﺘﺞ
٣٫٥-٣ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ١آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺹﺐ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ إﻝﻰ ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة
١٨-١٥ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺏﻊ ٥آﺞ ﺏﺮاﻳﻤﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﺥﻠﻄﻬﺎ آﻠﻴﺎ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ.
١٫٥ﻣﺘﺮ ٢ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻢ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ١٦٫٥ ٥٠٠٠آﺞ
) ٥٠٠٠ﻣﻴﻜﺮون(
٣ﻣـــــﺘﺮ ٢ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻢ ٣٣٫٠آﺞ ﻗﻢ ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ ﺥﻠﻴﻂ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳــــــﻴﺔ و اﻝﻤﺎدة اﻝﻤﺼﻠﺒﺔ إﻝﻰ ﻣﺰﻳﺞ
) ٥٠٠٠ﻣﻴﻜﺮون( اﻝﻜﺘﻞ .ﻳﺠﺐ اﻷﺳﺘﻤﺮار ﺏﺎﻝﺨﻠﻂ اﻝﻤﻴــﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻝﻤﺪة ٣-٢دﻗﺎﺋﻖ ،ﺣﺘﻲ
ﺗﺨﻠﻂ آﻞ اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت آﻠﻴ ًﺎ .ﺏﻌﺪ إآﺘﻤﺎل اـــﻠﺨﻠﻂ ،ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎدة
ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻝﻘﻴﻴﻢ اﻝﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ ﻣﺜﺎﻝﻴﺔ و ﻧﻈﺮﻳﺔ ،ﺏﺴﺒﺐ ﻋــــــﻮاﻣﻞ اﻝﺘﻠﻒ و إﺣﺘﻤﺎل ﺿﻤﻦ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ )اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠــﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ(.
إﺥﺘﻼف ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﺮآﺎﺋﺰ ،اﻷرﻗﺎم اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﺘﻔﺎوت ﺏﺸﺮوط و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻝﻤﻮﻗﻊ. ﺏﻌﺪ اﻝﺰﻣﻦ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﺼﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ ،ﻓﺴﻮف ﺗﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﺎدة و ﻳﺠﺐ
ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ.
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻝـــــﺘــــﻄـــﺒـــﻴـﻖ
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ
ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﻨﺎﺗﻴﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠اﻝﻤﺨﺘﻠﻂ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ﻣﻮﺣـﺪة
ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻝﻤﺎدة اﻝﺮاﺗﻨﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌــــﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻷﺳـــــــــــﻄﺢ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ و اﻝﻤﺠﻬﺰة ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل أﻣﺎ أدة اﻝﻨﺒﺶ
اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠـــــــﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻝﻴـﻜﺲ اﻝﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻝﺤﺪاﺋﻖ أو أداة ﻣﻠﺞ ﻓﻮﻻذﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ و آﺒﺲ
اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺗﺰود ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝــــﻠﺠﻠﺪ .ﺣﻴﻦ ﺗـﻌﺮض اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤـــــﺎل ﻃﻮاﻓﺔ ﺥﺸﺒﻴﺔ ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ
اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺗـــﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ و ﻣﻀﻐﻮﻃـــﺔ و ﻣﺘﻘﻨﺔ .و ﻣﻦ اﻝﻤﻔﻴﺪ إﺳﺘﺨﺪام أداة ﻝﻴﺎﺳﺔ
اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﻐــــــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼـــﺎﺏﻮن واﻝﻤﺎء ،و ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻀﻤﺎن اﻝﺤﺼــــــــﻮل ﻋﻠﻰ اﺳﻄﺢ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ و ﻣﺘﻤﺎﺳــــﻜﺔ
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﺏﺴﻤﺎآﺔ ٣ﻣﻢ ) ٣٠٠٠ﻣﻴﻜﺮون(.
ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻝـــــــﻤﺸﻮرة
اﻝﻄﺒﻴﺔ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ اﻝﻄــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــﺐ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎدة ﺿﻤﻦ ﻣﺪة ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠــــــــــﻴﻂ )اﻝﺮﺝﻮع
ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ. ﻝﻠﺨﺼﺎﺋﺺ اﻝﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ( .ﺏﻌﺪ اﻝﺰﻣﻦ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﺼﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ،
ﻓﺴﻮف ﺗﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﺎدة و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻬﺎ.
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
اﻝﻤﻔـــﺎﺹـﻞ اﻝﻤﺘــﻤﺪدة
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـﺮوك ١٠٢و اﻝﻨــﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﺏﺮﻳﺎﻣﺮ ﻣﻮاد ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل،
أﺣﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل و ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ و ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﻮاﺹﻞ اﻝﺘﻤــــــــــﺪد اﻝﻤﺘﻮاﺝﺪة ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ اﻷرﺿﻴﺎت
اﻹﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻝﺘﺪﺥﻴﻦ. ﻣﺘﺪاﺥﻠﺔ ﻣﻊ ﻃﺒﻘــــــــــــﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠و ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ إﻝﻰ
اﻝﻤﺴﺘﻮى اﻝﻤﻄﻠﻮب ﻝﻤﺎﻧﻊ اﻝﺘﺴﺮب اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
اﻝﺤـــﺎﻓـﺎت
٧٥ :ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮﻳﺎم ٣١/٣٠
٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ﻝﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣــﺎﻓــــــﺔ ﺣﺘﻰ
إرﺗﻔﺎع ٢٢٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .ﻳﻤﻜﻦ ﻝﻠﻌﻤﺎﻝﺔ اﻝﻤﺎهﺮة أن ﺗﺸــــــﻜـﻞ اﻝﺪرﺝﺎت
اﻝﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ أﻳﻀﺎ و اﻷرﺗﻔﺎﻋﺎت ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎدة.
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠و اﻝﻨــﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﺏﺮﻳﺎﻣﺮ ﻝﻤـﺪة اﻝــــﻌــــﺰل
اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ اذا ﺗﻢ اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻝﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻝﺤﺎوﻳﺎت
اﻷﺹﻠــﻴﺔ و ﻓﻲ درﺝﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﺏﺎﻝﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬ ﻓﻲ ﺳﻤﺎآﺔ ٥
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﺮﻃﺒﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺙﺎﺏﺖ .ﻓﻲ اﻝــــــــﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻝــــﺘــــﻤـــﻮﻳـﻦ اﻝﻤﺤﺘﺎﺝﺔ ﻝﻠﻨﻈﺎﻓﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺰل اﻝﻨﺎﺗﻴﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠
أﻣﺎ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠أو اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓــﻠﻮر إف ﺳﻲ
اﻝﺮﺝﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﺏﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت. .١٤٠و ﻝﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ﺏﻌﻤﺮ ٣
أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ و أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ ﻣﻠﺞ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﻴﺪًا.
إُﺳﺘﻌﻤﻞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﺗﻲ إف ٥٠٠٠ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘـﻘـﻨـﻲ
اﻝﻌﺎﻝﻢ و ﻓﻲ اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻝﺒــﻴﺌﺎت اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .و ﻧﺪرج أدﻧﺎﻩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻝﺒﻌﺾ
ﻣﻦ اﻝﺰﺏﺎﺋﻦ اﻝﺮﻓﻴﻌﻴﻦ اﻝﻤﺴــﺘﻮى و اﻝﺬﻳﻦ ﺗﻤﻜﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻦ ﺥﺪﻣﺎﺗﻪ ﻳﺰود ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﺨﺪﻣﺔ اﻹﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ و اﻝﻤﺪﻋﻮﻣﺔ
ﻝﻬﻢ. ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻹﺥﺘﺼﺎﺹﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻝﺒﻨﺎء.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر *٥١٢
اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ )أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ : (٢٦٧- ﻃﻼء ﺏﻮﻝﻴﺜﺮﻳﻦ اﻝﺒﻮﻝﻴﺴﺘﺮ اﻝﻤﻌﺪ ﻣﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﺏﺎﻹﻋﺘﺒﺎر أن اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻣﻤﻴﺰة ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘﻘـﻨﻲ
و ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻋﻴﻮب رﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄـــﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧــﻴﺔ
اﻝﻘﺪﻳﻤﺔ و اﻝﺤﺪﻳﺜﺔ ﺏﺄﺣﺪ اﻝﻄﺮق اﻝﺜﻼث اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ .ﻃﺮﻳﻘﺔ ١أآﺜﺮ ﻓﻌـــﺎﻝﻴﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻣﺔ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن
ﻣﻦ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ ٢و اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ ٢أآﺜﺮ ﻓﻌﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ .٣ ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻝﻰ ﺕﻘﺪﻳﻢ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ اﻧﺤــــﺎء
اﻝﻌﺎﻝﻢ.
- ١ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺎﻝﻜﺸﻂ و آﻤﺎ هـــﻮ ﻣﺤــــﺪد ﺣﺴﺐ اﻝﻄﺒﻘﺔ
اﻷوﻝﻰ و ﺣﺴﺐ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻝﻤﻘﺎول .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏــــــﺈزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر ﺏﺎﻝﻜﻨﺲ ﻣﻠﻜﻴﺎت اﻝﻤﻨﺘﺞ و ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷداء
آﻬﺮﺏﺎﺋﻴ ًﺎ.
٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ
- ٢ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺼﻨﻔﺮة اﻝﺮﻣﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ،و ﻗـــﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر ٣ﺳﺎﻋﺎت ٥ﺳﺎﻋﺎت ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ*
ﺏﻌﺪ ذﻝﻚ ﺏﺎﻝﻤﻜﻨﺴﺔ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ. ٤-٢ﺳﺎﻋﺔ ٦-٤ﺳﺎﻋﺔ اﻝﺰﻣﻦ ﻝﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ
٨ﺳﺎﻋﺎت ١٢ﺳﺎﻋﺔ اﻝﺰﻣﻦ ﻹﻋﺎدة اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ*
١٨ ٢٤ اﻝﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﺒﺪﺋﻲ*
- ٣اﻝﻨﻘﺶ آﻴﻤﻴﺎوﻳﺎ ﺏﺤﺎﻣﺾ اﻝﻨﻘﺶ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك .ﻗﻢ ﺏﺘﺒﻠـــــــــــﻴﻞ ٥أﻳﺎم ٧أﻳﺎم زﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ*
اﻷﺳﻄﺢ و أﺵﺒﺎﻋﻬﺎ ﺏﺎﻝﻤﺎء و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺠﻔﻴﻔﻬﺎ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ ﺣﺎﻣـــــــــﺾ ٤ﺳﺎﻋﺎت اﻝﺘﺼﻠﺐ )أي إس ﺕﻲ إم دي
اﻝﻨﻘﺶ .و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﻠﺘﻤﺎﺳﻚ ﻝﻤﺪة ١٠-٥دﻗﺎﺋﻖ و آﻨﺴﻬﺎ ﺏﻤﻜﻨﺴﺔ (٣٣٦٣
ﻗﺎﺳﻴﺔ .ﻗﻢ ﺏﺸﻄﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺸﻄﻒ ﺏﻤﺤﻠــﻮل ٦ي ٥ﻣﺞ آﺤﺪ اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ )إي إس ﺕﻲ إم
%١اﻣﻮﻧﻴﺎ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺸﻄﻒ اﻷﺧﻴﺮ ﺏﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ .ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن أﻗﺼﻰ دي (٤٠٦٠
اﻷﺳﻄﺢ اﻵن ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺵﻜﻞ رﻣﻠﻲ أﺏﻴﺾ .و إذا ﻝﻢ ﻳﺘﻢ ذﻝﻚ ،ﻓﻴﺠـــــــــﺐ %٥٠ار إﺕﺶ
إﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ أﻋﻼﻩ .و ﺏﻐﺾ اﻝﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘــــﺔ اﻝﺘﺤﻀــﻴﺮ
اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ اﻝﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻄﻼء،
و ﺝﺎﻓﺔ ﺏﺎﻝﻜﺎﻣﻞ و ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸﺤﻮم و اﻝﻄﻼءات اﻷﺧﺮى
وأي ﺕﻠﻮث ﺁﺧﺮ.
اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝـــﻌـــﺒــﻮات اﻝﻄـﻼء اﻷﺳـﺎﺳﻲ )اﻝﺒﺮاﻳﻢ(
ﻋﺒﻮة ٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ٥١٢ ﻳﺠﺐ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺏﻄﻼء اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ .١٤٠
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻝﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺧﺮى.
ﻋﺒﻮة ٥آﺞ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠
اﻝﺨــــــﻠـــــــــﻂ
اﻝﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ
٤٠م ٢ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ٥١٢ﻓﻲ ﻋﻠﺐ ﻣﻌﺪة ﺳﺎﺏﻘ ًﺎ ﺏﻜﻤﻴﺎت ٥آــﺞ
٢٣م ٢ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ
ﻝﻠﺤﺎوﻳﺔ .ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺮﻳﻚ اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ ﺧﻠﻄﻬــــــﻤﺎ ﺳـــﻮﻳ ًﺎ .ﻗـــﻢ
ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ إﻝﻰ ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و
ﻣﻦ ﺙﻢ ﺧﻠﻂ اﻻﺙﻨﺎن ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ ﻝﻤﺪة ٣دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﺏﺈﺳﺘﻌـــﻤــﺎل
اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺁر ﺏﻲ إم( أو ﻣﺜﻘﺎب (٤٠٠ - ٦٠٠ﻣﺜﻘــﺎب هـﻮاﺋﻲ ﺏﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ
ﻣﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻝﻺﻧﻔﺠﺎر .و ﻣـــــﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﺧﻠﻂ آﺎﻣﻞ
اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﺔ.
ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ٥١٢و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ اﻝﺘــــﻄﺒـــﻴﻖ
١٤٠و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﺏﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن .ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸــــــــــﺎق
اﻷﺏـﺨــــﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻳــﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات ﻗﻢ ﺏﺘﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠ﻃـــﻼء اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺣــــــﺘﻰ
اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ .ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ و ﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ أآــﺜــﺮ ﻣﻦ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ
ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر .٥١٢ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺪهﻦ ﺏــﻔــﺮﺵﺎة أو ﺏﺪﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة
اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳـــــﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود ﻣﻘﺎس رﺏﻊ ﺏﻮﺹﺔ.
ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﺠﻠﺪ .ﺣﻴﻦ ﺕﻌـــــﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا
ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻋﺪد اﻝﻄﺒﻘــﺎت
اﻝﻐـــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤﺎء ،و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺣـﺎﻝﺔ
اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن ،ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜـــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﻳﻮﺹﻰ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻝﻄﻼء اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﺎﻝﻢ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ آﻄﺒﻘﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ
ﺙﻢ اﻝﺒﺤــﺚ ﻋﻦ اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ .إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ ﻝﻄﺒﻘﺔ إﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺣﻴﺚ ﻻ ﺕﺤﺘﺎج ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة.
اﻝﻄــــﺒــﻴـﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ.
اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ
اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل
ﻳــﺠــﺐ ﺕﻨــــــﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٣٠و ﻣـــــــــــــــﺎدة ﻓﻮﺳﺮوك أﺳﻴﺪ إﺕﺶ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻗﻢ ﺏﻐﺴﻞ اﻝﻴﺪ و اﻝﺠﻠﺪ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن
و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣٠ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل. أو ﺏﻤﻨﻈﻒ ﻳﺪوي ﺹﻨﺎﻋﻲ أو آﺤﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ.
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘــــﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ٥١٢و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ١٤٠و ﻣﺬﻳﺐ اﻝﺘﻘــﻴــﺪات
ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻣـــــﻮاد ﻗــــﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔــــﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر
اﻹﺵﺘـــﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ﻗـﻢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ٢أو اﻝﺮﻏﻮة .ﻻ ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺘﻲ ﺏﻌﻤﺮ ٢٨ﻳﻮﻣﺎ آﺤـــﺪ أدﻧﻰ و
ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ. أﻝﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ رﻃﻮﺏﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ .% ٥ﻳﻤـــﻜـــــــﻦ وﺿــﻊ
اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻷﺧﻴﺮة و اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ "اﻝﺒﺮاﻳﻢ" ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻝﺮآﺎﺋﺰ
اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت اﻝﺠﺎﻓﺔ .آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة اﻝﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ﺳﺒــﻊ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو
اآﺜﺮ .و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ أرﺏﻌﻴﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ
ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼـــــﺎص ﺝﻤﻴﻊ اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻝﻤﻜﻮﻧﺎت اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷرض او إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ.
اﻝﺮﻣﻞ أو ﺏﺈﺳﺘﻌــــــﻤﺎل أي ﻣـــــﺎدة ﺧﺎﻣﺪة أﺧﺮى و ﻣﻦ ﺙﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ
اﻝﺤﺎوﻳﺔ اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ هـــــــــــﺬا اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت ،ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻝﺘـﺨـــﺰﻳــﻦ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ هﺬا اﻝﻨﻮع ﻝﻠﻨﻔــــــــــﺎﻳﺎت .ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ
اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻷﻣﻦ و اﻝﺴﻼﻣﺔ. ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ٥١٢ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﺣﺘﻰ ١٢ﺵﻬﺮ إذا ﺕﻢ
ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺏﻴﻦ ٥و ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺝــــــــﺎف و ﻓﻲ
اﻝﻌﻠﺐ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻝﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻝﻔﻮﺳﺮوك اﻝﺪوﻝﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ.
ﺗﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر*
ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ "اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ" ﻥﻈﺎم ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻡﺮن و ﻡﻘﺎوم ﻟﻺﻥﺰﻻق ﻟﻄﻮاﺏﻖ ﻡﻮاﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات.
اﻟﺘـــﻄﺒﻴـــﻖ اﻟــﻤـﺰاﻳـــــﺎ
و ﺏﻴﻨﻤﺎ ﻡــــﺎ ﺗــــــــﺰال اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ رﻃﺒﺔ ﻗﻢ ﺣﺒﻴﺒﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﻜﻮن ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت ﻡﻦ ﻋﺪة ﻃﺒﻘــﺎت
اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻺﻥﺰﻻق رﻗﻢ ١٢٠٠ﺏﻨﺴﺒﺔ ٠٫٤آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻟﻜﻞ م ٢و ﻡـﻦ و اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺒﺮاﻳﻤﺮ و ﻃﺒﻘﺔ ﻡﺮﻥﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ و
ﺛﻢ ﺗﺮآﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻤﺪة ١٢ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻡـــــــــﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻸﺵﻌﺔ اﻟﻔﻮق ﺏﻨﻔﺴﺠﻴﺔ و ﻟﻠﺘﺄآﻞ .ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﺒﻴﻖ ﺟﻤﻴــﻊ
ﻟﻠﺘﺂآﻞ. اﻟﻄﺒﻘﺎت ﺏﺸﻜﻞ ﺳﺎﺋﻞ و ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ آﻴﻤﻴﺎوﻳﺎ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ أﺳﻄﺢ ﻡﺮﻥـــــــﺔ و
واﻗﻴﺔ.
اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ
ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﺘﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر أور ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻮان ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ -أﺧﻀﺮ و
ﻗـــــــﻢ ﺏﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻠﺘﺂآﻞ ﻡﻦ اﻟﺘﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر ﻋﻠﻰ رﻡﺎدي ﻓﻀﻲ أو أﺣﻤﺮ ﻃﺎﺏﻮﻗﻲ.
اﻟﻄﺒﻘــــــــﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﺏﺴﻤﻚ ١٤٠ﻡﻴﻜﺮون و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺗﺮآﻬﺎ
ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺮﺽﻬﺎ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺮورﻳﺔ. اﻟﺨـﺼـﺎﺋــﺺ
ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر و ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ،١٠٢ﻡـــــﻮاد ﻗــــﺎﺏﻠــﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن
ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺣﻔــــﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﺵﺘـــﻌﺎل. ﺏﺎﻹﺽﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻥﺤــــﺎء
اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻥﻘﻄـﺔ اﻹﺵﺘﻌــﺎل
اﻟﺘـﻘـﻴـﻴﺪات
ﻡﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـﺮوك ٣٣ : ١٠٢ﻡﺌﻮﻳﺔ
ﻻ ﻳﺠﺐ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻊ هﻄﻮل اﻷﻡﻄﺎر أو ﺣﻴﻦ
٥٩ :ﻡﺌﻮﻳﺔ اﻟﺘﺮاﻓﻚ ﺟﺎرد ﻳﻮ أر ﺗﻮﻗﻪ هﺒﻮط درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻦ ٧ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺧــــﻼل ٢٤ﺳﺎﻋﺔ ﻡﻦ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ
ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ.
ﻳﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ إف
ﻋﺒﻮة ١٢ﻟﺘﺮ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ أف ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎد ﺗﻲ إف ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺹﻞ اﻟﺘﻤﺪد ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ و
ﻋﺒﻮة ١و ٥آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١ / ٢٥ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺏﻤﺎﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﻨﺎﺳــــﺐ ﻣﻦ ﻣﺪى
ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﺎﺗﻴﻮﺳﻴﻞ ﻟﺪﻣﺞ ﻋﺎﻣﻞ إﺳﻜﺎن اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﻼﺋﻢ )إم أي إف(.
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
١٫٢م ٢ﻟﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﺏﺴﻤﺎآﺔ ١٠ﻣﻢ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ أف اﻟــــﻌــــﺰل
٤إﻟﻰ ٥م ٢ﻟﻜﻞ آﺞ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ٣١ / ٢٥
ﺏﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ أف ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻓﺬ ﻓﻲ ﺳﻤﺎآﺔ ٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ
ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼﻩ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ و ﻧﻈﺮﻳﺔ ،ﺏﺴﺒﺐ ﻋــــــﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻠﻒ و إﺡﺘﻤﺎل
ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺙﺎﺏﺖ .ﻓﻲ اﻟــﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺔ
إﺥﺘﻼف ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮآﺎﺋﺰ ،اﻷرﻗﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن أﻗﻞ ﺏﻨﺴﺒﺔ %١٠و ذﻟﻚ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﻌﺰل ﺏﻤﺮآﺐ ﻣﻠﺰم ﻣﺨـــﺘﻠﻂ ﻟﻠﻴﻮرا ﺟﺎرد
اﻟﻌﺎدم و ﺳﺘﺘﻔﺎوت ﺏﺸﺮوط و ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ. ﺗﻲ إف .هﺬا اﻟﻤﺎدة ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻟﺘﺼــــــــــــﻠﺐ
و ﻣﺎدة اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ )ﺏﺈﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻔﻠﻴﺮ( .و ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ
اﻟﺘــــﺨـــﺰﻳـﻦ ﻣـــﻦ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ إف ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺏﺸﻜﻞ أوﻟﻲ و أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻘﻊ ﻗﺪ
ﺗﻌﺎﻟﺠـــﺖ و ذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺮآﺐ اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻣﻦ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد ﻟﻤـﺪة اﻗﺼﺎهﺎ ١٢أﺵــﻬﺮ اذا ﺗـــﻢ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ إف.
ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻷﺹﻠــﻴﺔ
اﻟﺘــــﻨـــﻈﻴـــﻒ
ﺵﺮوط اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:
ﻳﺠــــﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ و اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ إف ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻷدوات و
ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ﺏﻴﻦ ٥و ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ و ﺏﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺠﻬﺰة ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢ﻓﻮرًا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل .اﻟﻤﺎدة
اﻟﺤﺮارة واﻟﻨﻴﺮان اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ،و ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺐ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺡﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ .إذا اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ أن ﺗﺰال ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
ﺥﺰن ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻘﺪ ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺹﻼﺡﻴﺔ ﻣـــﺪة
اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺼﻴــﺎﻧــﺔ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ إﻃﺎﻟﺔ ﻣﺪة ﺡﻴﺎة اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻸرﺽﻴـــــﺎت إﻟﻰ ﺡﺪ آﺒﻴﺮ ﺏﺎﺗﺒﺎع
اﻟﺘﺪﺏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ اﻟﺠﻴﺪ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺎآﻨﺔ ﺡﻚ دوارة
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻠﺨﻠﻂ ﺏﺎﻟﻤﺎء.
ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﻄﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺗﻨﺞ و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .إﺳﺘﻌــــﻤﺎل ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ إف ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن
اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻮدﻳﻜﺲ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠـــــــﻤﺬﻳﺒﺎت أو روزاﻟﻴـﻜﺲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ ،أو ﺗﻤﺘﻜﻞ رﻃﻮﺏﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ أﻋﻈﻢ
اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺗﺰود ﺡﻤـﺎﻳﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟــــﻠﺠﻠﺪ .ﺡﻴﻦ ﺗـﻌﺮض ﻣﻦ % ٧٥و اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﺏﻤﻮﺟﺐ ﺏﻲ إس ٨٢٠٣ﻣﻠﺤﻖ أي ،أو
اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻟﺮاﺗـــﻨﺞ اﻟﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ ﺏﻤﻘﻴﺎس هﺎﻣﻮﻧﺪ ﻧﻮع آﻮآﻮ ﻟﻘﻴﺎس اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و ﻣﺆوﻧﺎت اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ.
اﻟﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻟﻐــــــﺴﻞ ﺏﺎﻟﺼـــﺎﺏﻮن واﻟﻤﺎء ،و
ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸــــﻄﻒ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ إف ﻋـﻠﻰ اﻟﻘﺎر و ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ
ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻟﺒﺤــــﺚ ﻋﻦ اﻟـــــــﻤﺸﻮرة ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻞ و اﻻﺳﻤﻨﺖ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪﻟﺔ أو ﻋﻠﻰ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺒﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ.
اﻟﻄﺒﻴﺔ .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄــﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــﺐ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻟﺮآﺎﺋﺰ اﻷﺥﺮى ،ﻗـــــــــــﻢ ﺏﺈﺳﺴﺘﺸﺎرة
ﻣﺤــﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴﺄ. ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻜﻤﻠﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ: ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻴﻮرا ﺟﺎرد ﺗﻲ أف و اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻋﻮازل اﻟﻤﺎء و ﻣﻮاد ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب اﻟﻤﺎء - ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳـﺮوك ١٠٢ﻣـــﺎدة ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل ،أﺡﻔﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ
ﻋﻮازل ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ و اﻟﻔﻴﻠﻴﺮ - ﻣﺼﺎدر اﻹﺵــﺘﻌﺎل و ﻳﻮﺹﻲ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ أو ٢ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ
ﻣﻮاد إﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﺡﺸﻮة اﻟﺠﺮاوات - و ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﻐﻮط
ﻣﻮاد ﺥﺎﺹﺔ ﻟﻸرﺽﻴﺎت.. -
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل :
آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺏﺸﻜﻞ
ﻣﺤﺪد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮرة .و ﺗﺸﻤﻞ إﻧﻈﻤﺔ ﺗﺮﻣﻴﻢ ٣٣ :ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ﻳﺪوﻳ ًﺎ أو ﺏﺎﻟﺮش. -
ﺥﺮﺳﺎﻧﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ. - ﻳﺠـــﺐ إﻣﺘــﺼـــــﺎص ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷرض
اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ. - او اﻟﺮﻣﻞ أو ﺏﺈﺳﺘﻌــــــﻤﺎل أي ﻣـــــﺎدة ﺥﺎﻣﺪة أﺥﺮى و ﻣﻦ ﺙﻢ وﺽﻌﻬﺎ
ﻣﺎدة ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺮﺏﻨﺔ و اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ. - ﻓﻲ اﻟﺤــﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ هـــــــــــﺬا اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ،ﻳﺠﺐ
ﻣﻮاد ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و اﻟﺘﺄآﻞ. - إﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻟﻠﻨﻔــــــــــﺎﻳﺎت.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ ،اﻟﺮﺟﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻷﻣﻦ
ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ. و اﻟﺴﻼﻣﺔ.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ
ﺑﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ.
ﺳﻴﺒﻜﺲ ١٠٠
آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻘﻦ )ﻡﻊ ﺗﺤﺪﻱـــﺪ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ وﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ( ﻱﺠﺐ أن اﻟـﻮﺹﻒ
ﺗﻨﻔّﺬ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﺴﺘـــﻨﺪة إﺳﻤﻨﺘﻴ ًﺎ ﻡﻊ دﻡﺞ اﻟﻤﻠﺪن و إﺿﺎﻓﺔ
ﻡﺴﺤﻮق اﻟﺘﻤﺪد .ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜـــــــﻮن اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺤﺪﻱﺪ و ﻡﻦ ن اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻡﻨﻬﺎﺳﻴﺒﻜﺲ ١٠٠ﻡﺠﻬّﺰ آﺈﺿﺎﻓﺔ ﻡﺴﺤﻮﻗﺔ .و إ ّ
اﻟﻜﻠﻮرﻱﺪ و ﺗﻀﺎف ﻟﻠﻤﺆوﻥﺔ ﺏﻨﺴﺒـﺔ ٢٢٥ﺝﺮام ﻡﻦ اﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜ ّﻞ ٥٠ هﻲ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻠﺪن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻤﺘﻤﺪد ﻥﻮﻋ ًﺎ ﻡﺎ .و ﻱﺴـــﻤﺢ
آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ .اﻹﺿﺎﻓـــﺔ ﺳﺘﻨﻤﺢ ﺗﻤﺪد ﺡﺘﻰ ﻥﺴﺒﺔ % ٤ﻓﻲ اﻟﺘﻠﺪﻱﻦ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻥﺴﺒﺔ ﻡﺨﻔﻀﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء/اﻹﺳﻤﻨﺖ ﻡﻤﺎ ﻱﻌﻄــــــﻲ
ﺺ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ،ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻨﻈـــــــﺎم اﻟﻐﺎزي .ﻱﺠﺐ إﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻟﺠ ّ زﻱﺎدة ﻓﻲ اﻟﻘﻮة و اﻟﻤﺘﺎﻥﺔ و ﻗﻮة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻤﻞ .ﻱﺼ ّﺪ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺘﻮﺳّﻌﻲ
اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﻠﻂ و اﻟﺘﺨـــﺰﻱﻦ و اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. اﻹﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻹﻥﻜﻤﺎش اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻟﻠﻤﻮؤﻥﺔ وﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ
اﻹﺳﺘﻘﺮارا واﻟﺘﻤﺎﺳﻚ.
ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻮرد
ﻱﻨﺘﺞ إﻋﺎﻗﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﺪد ﻟﻀﻤﺎن درﺝﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﻴﻦ
آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻘﻦ )ﻡﻊ ﺗﺤﺪﻱّﺪ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ وﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ( ﻱﺠــــﺐ أن اﻟﻮاﺝﻬﺎت.
ﺗﻨﻔّﺬ ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﺳﻤﻨــﺘﻴﺎً ﻡﻊ إﺳﺘﺨﺪام ﺳﻴﺒﻜﺲ ١٠٠
اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك و اﻹﻟﺘﺰام ﺏﺈﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
و اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ.
ﻱﺰوّد ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﻨﺼﻴـــﺤﺔ ﻓﻲ
ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﻟﺘﺤﺪﻱﺪ اﻹﺿﺎﻓﺔ ،و ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺠﺎرب و أﺝﻬﺰة اﻟﻀـﺦ.
و ﺏﺎﻹﻡﻜﺎن ﺗﻘﺪﻱﻢ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ
اﻹﺿﺎﻓﺎت واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﺧﺮى ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻥﺔ اﻟﺠﺪﻱﺪة واﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ.
ﺗﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻱﺠﺐ ﺗﻔﺎدي اﻹﺗّﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن ،أو إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر .إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ ﻓﻲ ﻋـــﻤﻠـــﻴﺔ
وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺳﺐ ،ﻗﻔﺎزات ،و ﺡﻤﺎﻱﺔ ﻟﻠﻮﺝﻪ و اﻟﻌﻴﻦ .اذا أﺗـــــﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ، اﻟﺤﻘﻦ ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ ﺳﻴﺒﻜﺲ ١٠٠ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌــﻤﺎل.
ﻱﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻱﺸﻄـــــــﻒ ﻓﻮرا و إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜُﺎ أو ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺎﻡﺾ اﻟﺨﺎص ﻡﻦ
ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا. ﻓﻮﺳﺮوك.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻓﻮﺳﺮوك آﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ
ن اﻟﻤﺴﺤﻮق واﻟﻤﺎء ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﺕﺤـــﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة ٢٥ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺄ ّ اﻹﺳﺘﺨـﺪﻡﺎت
ن ﻧﺴﺒﺔ ﻡﺴﺤﻮق اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻮﺻّﻰ ﺑﻬﺎ ٠٫٣٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺨﻠﻂ .و إ ّ
إﻟﻰ ٠٫٢٥ﻟﻜ ّﻞ اﻟﺪرﺟﺎت. -ﻓﻮﺳﺮوك آﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ ﺻﻤّﻢ ﻟﺘﻜﺴﻴﺮ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ واﻟﺤــــــﺠﺎرة و
اﻟﺼﺨﻮر ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺴّﺎﺳﺔ ﺑﻴﺌﻴ ًﺎ وﻻ ﺕﺘﺤﻤﻞ اﻹهﺘﺰاز اﻟــﻜﺜــﻴﺮ،
إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻡﻦ ﺟﺪول ١ﻓﺄن آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻳﻤﻜﻦ هﻮ ﻡﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀﺎ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺕﺸﻘﻖ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ،و اﻟﺤﺠـــــــــﺎرة
ﻲ ﻡﻦ اﻟﻔﺘﺤﺎت .ﻳﺠﺐ أن ﺕﺤﺴﺐ ﻡﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺮ .اﻟﻄﻮل واﻟﻌﺪد اﻟﻜﻠ ّ واﻟﺼﺨﻮر و ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﻠﻊ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺕﺎﻡﺔ و ﻳﺴﻴﺮة و
وﺿﻊ آﻤﻴﺔ ﻡﺪروﺳﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﺑﺮﻡﻴﻞ اﻟﺨﻠﻂ .اﻟﻤﺎء ﻳﺠــــــﺐ أن ﻻ ﺑﻤﺤﺼﻮل ﻡﺘﻔﻮق ﻓﻲ وﻗﺖ أﻗﺼﺮ.
ﻳﺘﺠﺎوز ٣أﻟﺘﺎر ﻟﻜ ّﻞ ١٠آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك آﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ.
اﻟﻤــﺰاﻳــﺎ
اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻳﺠﺐ أن ﻳﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﻤﺎء ،و أن ﻳﺤﺮّك ﺑﺸـــــــــﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ
ﺑﺨﻼﻃﺔ أو ﻡﺜﻘﺎب وﻡﺠﺬاف ﻳﺪوي ﺣﺘﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﺤـــﻠﻞ اﻟﻜﺘﻞ ،و -اﻻﻡﺎن :ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺪرﺑﺔ ﻋﻠﻰ
ﺕﺒﻘﻰ ﻡﺘﺠﺎﻧﺴﺔ. إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة.
-ﺳﻬﻮﻟﺔ :ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﻓﻬﻮ ﻳﺘﺘﻄﻠﺐ ﻓﻘﻂ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺎﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺻّﻰ ﺑﻬﺎ
اﻟﻤﺎدّة اﻟﻤﺨﻠﻄﺔ ﺳﺘﺼﺒﺢ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﺪود ١٥دﻗﻴﻘﺔ آﺤــــﺪ أﻗﺼﻰ ﺑﻌﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء.
ﺐ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤـــــــﺎت ﻗﺒﻞ أن
اﻟﺨﻠﻂ .ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ وﺿﻊ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺼ ّ هﺪوء :ﻻ ﻳﺼﺪر ﺻﻮت ﻋﺎﻟﻲ او إهﺘﺰازات.
ﻳﻨﻘﻀﻰ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ. اﻟﺘﺤﻜﻢ :ﻡﻘﻠﻞ ﻡﻦ آﻤﻴﺔ و ﺥﻄﻮرة اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة.
ﻡﺘﻌﺪد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻻت :اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺪرﺟﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ آ ّﻞ
ﻳﺠﺐ أﺥﺬ اﻟﺤﺬر ﻟﻀﻤﺎن ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺤﻘﻦ اﻟﻤﺘﺪﻓّﻖ ﺑﻔ ّﻢ اﻟﻔﺘﺤﺔ .ﻏﻂ ﻓــــﻢ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﻜﻴﺲ أو ﺵﺮاﺵﻒ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺸﻮ ،ﺙ ّﻢ ﺕﻮﻗﻒ ﻓﻮرًا.
اﻟـﻮﺻﻒ
ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺸﻮ ،ﻳﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻜﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ و ﻻ ﻳﺠﺐ ﻟﻤﺴﻪ ﻟﻤﺪة ٢٤
ﺐ.
ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺼ ّ ص ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻓﻮﺳﺮوك آﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ هﻮ ﺥﻠﻴﻂ ﺥﺎ ّ
ﻳﺰود ﺕﻮﺳّﻊ ﺙﺎﺑﺖ ﺑﻌﺪ اﻟﺸﻚ ،و هﺬا اﻟﺘﻮﺳّﻊ ﻳﺨﻠﻖ اﻟﺘﺠﺰؤ.
ﻳﻮﺻّﻰ ﺑﺄن ﺕﻄﻮّق ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹﺵﺎرات اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ.
ﺙﻼث درﺟﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
10-20oC - ﻧﻮع أي
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ 20-35oC - ﻧﻮع ﺑﻲ
35-50oC - ﻧﻮع إﺗﺶ
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻮﺳﺮوك آﻴﻤﻜﺎل ﺑﺮﻳﻜﺮ ﻡﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ ،و ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات
ﻋﻨﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. ﺥـﺼﺎﺉـﺺ
ﻳﻮﺻّﻰ ﺑﺄن ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ﺣﺪود درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮى وأﺑﻌﺎد اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﺘـﻮﺳـﻊ :
اﻟﻘﺼﻮى آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد ﻟﻜ ّﻞ ﻧﻮع ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻳﺠﺒﺮ اﻟﺘﻮﺳـﻊ أآﺜﺮ ﻡﻦ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻡﺮﺑﻊ وهــــــﺬا ﻳﻨــــﺠـﺰ
ﻧﻤﻮذﺟﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻡﻦ ٢٤-١٨ﺳﺎﻋﺔ .و هﺬا ﻳﻌﻤﻞ ﺿــــــﺪ اﻟﻘــﻮة
ﻻ ﺕﻤﻸ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ اﻟﻜﻬﻮف. اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸ ّﺪ ﻟﻠﻤﺎدّة اﻟّﺘﻲ ﺳﺘﻤﺰّق.
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻷﻋــﺪاد :
ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻟﻔﺘﺤﺎت ،ﻡﻊ اﻷﺥﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒــﺎر اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺨﻠﻖ وﺟﻪ
ﺥﺎﻟﻲ .و ﻧﻤﻮذﺟﻴﺎ ،ﻓﺄن ﻡﺒﺎﻋﺪة اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺳﺘﻜــــﻮن ﺣﻮاﻟﻲ ١٠ﻡﺮات
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻄﺮ اﻟﻔﺘﺤﺔ .اﻟﻤﺒﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﺕﺤﺪد ﻳﺠــــــــﺐ أن ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ
درﺟﺔ اﻟﺘﺠﺰؤ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ .و ﻳﺠﺐ ﻡﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﺕﻜـــــﻮن اﻟﻔﺘﺤﺎت
أآﺒﺮ ﻡﻦ ٢٥ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻗﻄﺮًا و ٥٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻤﻘ ًﺎ.
ﺕﺠﺰؤ ﻡﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ
ﻻ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻷآﺒﺮ ﻡﻦ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻗﻄﺮًا.
اﻟﺘﻤـﻮﻳﻦ أي ﺕﻠﻮث ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻐﺴﻞ ﺑﻜﻤﻴﺎت وﻓﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و اﻟﻠﺠﻮء
ﻟﻠﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻮرًا.
اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻔﻮﺳﻮرك ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت.
ﻻ ﺕﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺸﻮ.
ﻳﺸﻴﺮ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺒﻴﺎﻥﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﺜﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻷﻗﻮاس اﻟﺘﻲ ﺕﺒﻴﻦ ﻗﻮة اﻟﺘﻮﺱّﻊ آﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة
اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ
اﻟﺘﻐﻴّﺮ ﻓﻲ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺘﻮﺳّﻌﻲ ﻟﻨﻮع أي و ﺑﻲ و إﺕﺶ ،ﻡﺎء/ﻡﺴﺤﻮق = ٠٫٣
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺱﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻋﺒﻮة ﻡﻐﻠﻔﺔ و ﻡﺠﻬﺰة ﻡﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ .اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤــــــــــﺘﺼﻠﺒﺔ ﻱﺠﺐ أن ٧إﻳﺎم ASTMC580, 55 34 25 29
2
) (KN/mmﻣﻌـﺎﻳﻴـﺮ اﻟﻤﺮوﻧﺔ
ﺕﻤﺘﻠﻚ: ASTM C580 ٧أﻳﺎم 16 14.5 15.0 14.0
(%) ASTMﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻷﻧﻜﻤﺎش
٧أﻳﺎم C531, - 0.094 0.080 0.101
ﻗﻮة ﺽﻐﻂ ﺕﺰﻱﺪ ﻋﻦ ٩٠ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻟﻠﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٧أﻱﺎم ﻓﻲ ﻡﺎ ﻋـﺪا اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻄﻮﻟﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﺪاﻓﺊ
ﻟﻠﺠﺺ اﻟﻤﺤﻘﻦ اﻟﺬي ﻱﺰﻱﺪ ﻋﻦ ٧٥ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻟﻠﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻓﻲ ٧أﻱﺎم، expansion 10
o
-6
ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘﺠــﻬﻴﺰ
آ ّﻞ ﻡﻨﺘﺠﺎت آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ ﻡﻘﺎوﻡﺔ ﻟﻠﺰﻱﻴﺖ ،و اﻟﺪهﻮن ،و أآﺜﺮ
اﻷﺱـﻄﺢ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻱﺔ ،و اﻟﺤﻮاﻡﺾ و اﻟﻘﻠﻮﻱﺎت اﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ ،و اﻟﻤﺎء
اﻟﻌﺬب و اﻟﻤﺎﻟﺢ .إﺱﺘﺸﺮ ﻗﺴﻢ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﻮﻗﻊ
ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ ﻡﻦ اﻟﺰﻱﻮت و اﻟﻤﻮاد اﻟﺪهﻨﻴﺔ و اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻱﺔ و اﻟﺘﻌﺮّض ﻟﻠﺴﻮﻟﻔﺎت أو أي ﻡﻮاد آﻴﻤﻴﺎوﻱﺔ ﻡﺮآّﺰة.
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ و أن ﺕﻜﻮن ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ .اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﻱﺠـــﺐ أن
ﺕﺨﻔّﺾ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺻﺤﻴﺤﺔ .و إزاﻟﺔ آ ّﻞ اﻟﻐﺒﺎر ﻱﺠﺐ و ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﻧﻔــﺦ ﻡﺪة ﺻﻼﺡﻴﺔاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
آﻞ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﺠﻴﻮب ﻡﻦ أي وﺱﺦ أو ﺡﻄﺎم.
ي ﻡﺎدّة ﻡﻌﻈﻢ ﺱﺘﺒﻘﻰ
ﺕﺆﺙّﺮ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺖ ﻷ ّ
اﻷﺱـﻄﺢ اﻟﻔﻮﻻذﻱﺔ ﺱﺎﺋﻠﺔ .ﻧﺮﻓﻖ ادﻧﺎﻩ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ آﺪﻗﺎﺋﻖ:
و ﺑﻤﺎ أن آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ هﻮ ﻡﺎدة ﺱﺎﺋﻠﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﺑﻨﺎء ﻗﻮاﻟﺐ اﻟــﺼﺐ اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻟﺨﺪﻡﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
ﺑﻄﺮﻱﻘﺔ ﺝﺪﻱﺔ و اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺥﻠﻮهﺎ ﻡﻦ أي ﺙﻘﻮب .و ﻟﻦ ﺕـﻜﻮن ﻋــــﻤﻠﻴﺔ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﺥﺎرج ﺡﺪود درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺪرﺝﺔ أﻋﻼﻩ.
ﺡﺸﻮ اﻟﻔﺠﻮات آﺎﻡﻠﺔ أذا ﺕﻢ ﺕﺴﺮب أي آﻤﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺠﺺ ﻗﺒــــﻞ ﺕﺼﻠﺒﻪ.
ﻃﺎرد اﻟﺤﺮارة
و ﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﻄﺮﻱﻘﺔ ﺱﻠﺴﺔ ﻓﻴﺠــــــﺐ ﺕﻮﻓﻴﺮ رأس هﻴﺪروﺱﺘﺎﺕﻲ
ﻟﻠﺤﻘﻦ .و ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺝﻴﺪة ﻓﻴﺠﺐ إﺱﺘﻌــــــــــﻤﺎل ﺻﻨﺪوق ﻗﻤﻌﻲ آــــﻞ أﻧﻈﻤﺔ أﻱﺒﻮآﺴﻲ ﺕﻤﻨﺢ زﻱﺎدة ﻓﻲ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻂ .و
ﻟﻠﺘﻐﺬﻱﺔ ﻓﻲ هﺬة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﻡـﺪى اﻟﺰﻱﺎدة ﺕﺤﺪد آﻨﺴﺒﺔ ﺡﺠﻢ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻷﺱﻄﺢ،
ﻹآـــﺴﺎء ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴﻄﺢ ،ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ ﻟﺪرﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ و ﻡﻌﺎﻡﻞ
ﻟﻠﻔﺠﻮات اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ و اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻮﺻـــــــﻮل ﻟﻬﺎ ﻱﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺱﻼﺱﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺮاري ﻟﻠــــــﻤﻮاد اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ .ارﺝﺎء اﻹﺕﺼﺎل ﺑﻔﻮﺱﺮوك
ﺕﻌﺮﻱﺾ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ و إﺕــــــــــﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻡﻨﺘﺞ.
ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ ،و ﺑﺬﻟﻚ ﻱﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻟﺠﻴﻮب اﻟﻬـــــــــﻮاﺋﻴﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻹﺕّﺼﺎل ﺑﻔﻮﺱﺮوك ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ و اﻹﺱﺘﻌﻼم.
اﻟﺪرﺟﺔ ﺳﻤﻚ رأس اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻀﺦ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﻗﺎﻟﺐ ﻡﺆﻗﺖ
اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ اﻟﻔﺠﻮة هﺎﻳﺪروﺳﺘﺎﺕﻲ اﻷﻗﺼﻰ
. . )(mm )(mm )(mm ﺻﻨﺪوق ﻗﻤﻌﻲ ﻡﺆﻗﺖ :ﻟﻠﻔﺮاﻏﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺽﺦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ او
EP10 اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﻔﺠﻮة و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ وﺽﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﻗﻤﻌﻲ ﻡﺆﻗﺖ ﻟﻠﺼﺐ.
EP40 35 10 100 900
. 35 40 100 1600
EP65 35 35 100 1200
. 35 70 100 2000
EP300 اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﻔﺠﻮة و ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ
اﻟﺘـﻘـﻴﺪات
درﺝـﺔ اﻟﺤﺮارة
أﺙﻨﺎء اﻟﻮﺽــﻊ
اﻡﺎ ﻋﻨﺪ إﺱﺘﺨﺪام اي ﺑﻲ ٣٠٠ﻓﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘـــــﻦ ﺕﻜﻮن ﺑﻄﺌﻴﺔ أذا اﻟﺨــﻠﻂ
آﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮارة دون اﻟﻌﺸﺮﻱﻦ ﻡﺌﻮﻱﺔ و ﻹآﻤﺎل اﻟﻌﻤــﻠﻴﺔ ﻱﺠﺐ أن ﺕﺒﻘﻰ
اﻟﺤﺮارة ﻓﻮق اﻟﺨﻤﺲ درﺝﺎت ﻡﺌﻮﻱﺔ. ﺐ آ ّﻞ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت ﻋﺒﻮة اﻟﺘﺼﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﺤــــــﺎوﻱﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ .ﺙﻢ
ﻗﻢ ﺑﺼ ّ
ﺥﻠﻄﻪ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼﻃﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺡﺘﻰ ﺕﺠﺎﻧﺴﺔ.
ﻱﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﺬر ﻟﺒﻨﺎء هﻴﻜﻞ ﻡﺆﻗﺖ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ ﻟﺨﻔﺾ
ﺡﺠﻢ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻤﺘﻌﺮﺽﺔ ﻹﻱﺒﻮآﺴﻲ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ و ﺡﻔﻈــــﻬﺎ ﻟﻠﺤﺪ ﺻﺐ آﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻨﺎﺕﺞ إﻟﻰ ﺡﺎوﻱﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻟـ ٢٥-١٥ﻟﺘﺮًا .أﺽﻒ آﻞ
اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻄﻠﻖ .اﻟﺘﻌﺮّض إﻟﻰ ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة ﻗﺪ ﺕــــﺴﺒـﺐ اﻹﺽﺎﻓﺎت اﻟﻤﺰوّدة ﻟﻜ ّﻞ ﻡﻨﺘﺞ ،ﻡﺎﻋﺪا إي ﺑﻲ .١٠ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺨــــــــﻠﻄﻪ
ﺺ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻘﻴّﺪ .اﻟﺮﺝﺎء اﻻﺕﺼﺎل ﺑـــﻔﻮﺱﺮوك
اﻟﺘﺼﺪّع واﻟﺘﻘﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺠ ّ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼﻃﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻟﻤﺪة ﻟﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦ أو ﺡﺘـــــﻰ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ. ﻱﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻮن ﻡﻮﺡّﺪ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ.
اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻤﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ و درﺝـــــــﺎت اﻟﺤﺮارة ﺐ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﺑﺜﺒﺎت ﻡﻦ ﺝﺎﻧﺐ واﺡﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﻔﺎدي
ﻱﺠﺐ أن ﻱﺼ ّ
اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻡﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﺡﺘﻲ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡــــــــــﺮارة ٤٥ إآﺘﺴﺎب أي ﺝﻴﻮب او اﻓﺨﺎخ هﻮاء.
ﻡﺌﻮﻱﺔ .اﻡﺎ أي ﺑﻲ ٣٠٠ﻓﻬﻮ ﻡﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡـﺮارة ﻡﻦ
٢٠ﺡﺘﻰ ٥٥ﻡﺌﻮﻱﺔ. ﺕﺪﻓﻖ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺽﺮوري.
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ٣٣ :درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ. ﻡﺬﻱﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ١٠٢ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺡﺪوث ﺡﺮﻱﻖ ﻱﺠﺐ
إﺱﺘﺨﺪم اﻟﺮﻏﻮة او ﺱﻲ او ٢ﻹﺥﻤﺎد اﻟﺤﺮﻱﻖ.
أﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻡﺼﺎدر اﻹﺵﺘﻌﺎل -و أﻡﺎآﻦ اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ .إﻟﺒﺲ ﻟﺒـــﺎس وﻗﺎﺋﻲ
ﻡﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻱﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺝﻪ .إﺱﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
ذات اﻟﺘﻬﻮّﻱﺔ اﻟﺠﻴﺪة.
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ :ﻱﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ ،اﻟﺬي ﻗﺪ ﻱﺴﺒﺐ اﻟﺤﺴﺎﺱﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻱﺔ. ﻋﻨﺪ إﺕﺼﺎﻟﻪ اﻟﺠﻠﺪ .ﺕﺠﻨّﺐ اﻹﺕّﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻴﻮن وإﺱﺘﻨـــــــــﺸﺎق
اﻟﺒﺨﺎر .إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻱﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻟﻠـﻮﺝﻪ.
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺽﺎﻓﻴﺔ آﻤﺎ ﺕﺰوّد اﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﺡﻤﺎﻱﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻌﺮض
اﻟﺠﻠﺪ ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام آﺮﻱﻢ إزاﻟﺔ اﻟﺮاﺕﻨﺞ ،ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﻐﺴﻠﻪ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ ١٠آﺎن ﻡﻌﺮوف ﺱﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑـ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ إل ﻓﻲ. ﺑﺎﻟﻤﺎء و اﻟﺼﺎﺑﻮن و ﻻ ﻱﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل اي ﻡﺤﻠﻮل ﻡﺬﻱﺐ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ
اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﺘﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈــــــــــﻴﻒ و
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ ٤٠آﺎن ﻡﻌﺮوف ﺱﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑـ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ إس. ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼع اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﺪم ﻡﺤــــــﺎوﻟﺔ
اﻟﺘﻘﻴﺎء و ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ ٦٥آﺎن ﻡﻌﺮوف ﺱﺎﺑﻘ ًﺎ ﺑـ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إي ﺑﻲ إل.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺱﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺗﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ
آ ّﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻘﻦ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻘﺪم ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﺱﻤﻨﺘﻴ ًﺎ ﻣﻊ إﺱﺘﺨﺪام آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ اﻟﻤﺼـــﻨﻊ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﺠﻮدة و ﺹﻔﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺪﻡﺔ اﻟﺪﻋﻢ
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺱﺮوك و اﻹﻟﺘﺰام ﺑﺈﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ و اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ و دور اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ و اﻳﻀُﺎ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ
اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ. اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ أﺹﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء.
ﻓﺄذا آﺎن ﻳﺠﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺕﺼﻠﺐ اﻟﺠﺺ ﻓﻴﺠﺐ ﺕﺰﻳﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل. ﺑﻨﻮد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت
ﻳﺠﺐ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮب و ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل رﻏﻮة ﻋﺎزﻟﺔ أو آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻘﻦ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻮاد اﻟﺠﺎهﺰة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ
ﻣﺼﻄﻜﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮب ﺕﺤﺖ هﻴﻜﻞ اﻟﻘﺎﻟﺐ وﺑﻴﻦ اﻟﻔﻮاﺻﻞ. واﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻟﺮﻳﺪ.
ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻴﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ رﻣﻞ ﻧﺼﻒ ﺟﺎف أو ﻗﻮاﻟﺐ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻄﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﺕﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻻ
إﺱﻤﻨﺖ رﻣﻠﻲ .و ﻳﺠﺐ ان ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻣﺨﺎرج ﻟﻌﻤـــــــﻠﻴﺎت اﻟﻨﻘﻊ ﻳﺴﻤﺢ اﻹﺱﺘﻨﺰاف و ﺕﺸﻘﻖ اﻟﺠﺺ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ.
اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ.
ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻳﺠﺐ ان ﺕﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٤٠ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻤﺘﺮ
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪة اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٧أﻳﺎم و ٦٠ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻓﻲ ﻣﻠﻢ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم.
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ .و ﻋـﻤــــــﻮﻣﺎ ﻓﺎﻟﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ ﺡﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﻟﺐ ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﻠﻂ و اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
وﺡﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺎﻓﺔ ١٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ و اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﺐ و ٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌﺎآﺲ .و اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ أن ﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﺼ ّ
هﻨﺎك أي ﻓﺠﻮة ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺠﻨﺎح.
ﻧﻈﺎم اﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ اﻟﺨـﻠﻂ و اﻟـﻮﺿـﻊ
ﻳﺠﺐ ﻗﻴﺎس آﻤﻴﺔ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﺑﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻼط .و ﻳﺠـــﺐ إﺿﺎﻓﺔ
آﺎﻣﻞ ﻋﺒﻮة آﻴﺲ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ ﺑﺒﻂء و اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٥دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ .و ذﻟﻚ ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺸﻜﻞ
ﺐ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﺡﺪ ﻟﺘﻔﺎدي ﺡﺼﺮ اﻟﻬﻮاء و اﻟﻤﺎء ﺕﺤﺖ ﻳﺠﺐ ﺻ ّ ﻣﺘﺴﻖ و ﺱﻠﺲ.
ﺐ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻤــــــــــﺴﺎﻓﺔ
ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة .و ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﺻ ّ
اﻷﻗﺼﺮ .و ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷرﺕﻔﺎع ﻟﻠﻤﻤﺆﻧﺔ ﻟﻠﺤـــــــــﺼـــﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿـﻊ
إﺕﺴﺎق و ﺛﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ.
ﻟﻺﺱﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻤﺪد ،ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ ﺥﻼل ١٥
و ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻮﺿﻊ آﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺿﺦ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ.
ﺑﻲ .و ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨـــــــﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض .و أﻳﻀــــ ًﺎ ﻣﻦ
اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ إﺱﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨﺎت ﺛﺎﻗﺒﺔ و ﻣﻀﺨﺎت آﺒﺲ. ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ ﻟﺴﻤﺎآﺔ ١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺻﺐ واﺡﺪة ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ إﺱﺘﺨﺪاﻣﻪ آﻤﺆوﻧﺔ أﺱﺎﺱﻴﺔ.
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠـﺔ
و ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻊ اﻷﺱﻤـــــــــــﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﻣﻠﺊ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ
ﺑﻌﺪ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ ،ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟــــﺠﺔ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ﺑﺮش ﺑﺤﺼﻤﺔ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﻦ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺕﻌﺰز اﻟﺤﺮارة .و ﻧﻤﻮذﺟﻴﺎ
اﻟﻤﺎء او اﻟﺨﻴﺶ اﻟﻤﺒﻠﻞ او إﺱﺘﺨﺪام أﻏﺸﻴﺔ آﻮﻧﻜﻴﻮر اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ. ﻓﻴﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺡﺼﻤﺔ ﺑﺤﺠﻢ ١٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ.
اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ
ﻳﻌﺘﺒﺮ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻻ ﻳﺠﺐ إﺕﺼﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﻜﻮن درﺟﺔ ﺡﺮارة اﻟﻬﻮاء أو اﻷﺱﻄﺢ دون اﻟﺨﻤﺲ درﺟﺎت
و ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﻏﺒﺎرﻩ ﺥﻼل اﻟﺨﻠﻂ. ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪام ﻣﺎء داﻓﺊ ﺑﺪرﺟﺔ ٤٠- ٣٠ﻣﺌــــــﻮﻳﺔ
ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺕﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻮة.
إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻟﻠﻮﺟﻪ.
و ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺕﺤﺖ ١٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻈـﻞ
اذا أﺕﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﻐﺴﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن، ﻗﺎﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ل ٣٦ﺱﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻳﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
و ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺱﻢ اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻴﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﻧﻘـﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻟﻤﻮاد ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ .
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻮق ٣٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻳــــﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام
اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ) ﺕﺤﺖ ٢٠درﺟﺔ ( ﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺿﻊ.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺕﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ،اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع
ﻟﻠﻨﺸــــﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺎﻟﻤﺴﻤﻰ " إﺡﺘﻴﺎﻃﺎت ﻣﺆوﻧﺔ ﺕﻘـﺪﻳﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﺤﺸﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء".
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام.
آﻤﻴﺎت اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
ﻳﺠﺐ ﺡﺴﺎب آﻤﻴﺔ اﻟﻔﻘﺪ ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﺮ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .إن اﻟﻤﺤﺼﻮل
اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻟﻜﻞ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻟﻺﺕﺴﺎﻗﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ هﻲ :
اﻟﺘﺨﺰﻳـﻦ
ﻡﻼﺣﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣﺤــــــــــﺪد ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ اﻹﺱﻤﻨﺘﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة و اﻟﻤﻌﻮض ﻟﻺﻧﻜﻤﺎش
اﻟﻨﻮوﻳﺔ ،ﻓﻬﻮ ﻣﺼﻨﻊ و ﻣﺨﺘﺒﺮ ﺏﻤﻮﺟﺐ أي دﺏﻠﻴﻮ إس ﺁي /أي إس إم
إي إن " ٤٥ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺏﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻤﺘﺎزة ﻟﻠﻮﺱﺎﺋﻞ اﻹﺱﺘﺨـﺪﻣﺎت
اﻟﻨﻮوﻳﺔ".
ﺗﻌﺘﺒﺮ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣﺆوﻧﺔ ﺡﺸﻮ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة و ﻳﺘﺪﻓﻖ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘــــﻌﻤﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب. ﺏﺤﺮﻳﺔ و ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴــــــــﻘﺎت .هـﺬﻩ
"ﻣﺨﻄﻂ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺗﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺎء" )رﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺼﺪّق اﻹﺱﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺤﺪّودة ﻟﺪﻋﻢ ﻋﺎﻟـﻲ
.(٩١٠٦٥١١ اﻟﺘﺤﻤّﻞ ﺗﺤﺖ ﺹﻔﺎﺋﺢ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻜﺎﺋﻦ ،دواﻋﻢ اﻟﺠﺴﻮر ،ﺱﻜـــﻚ
اﻟﺮاﻓﻌﺎت و اﻷﺱﺎﺱﺎت اﻟﺪﻳﻨﻤﺎآﻴﺔ.
اﻟـﻮﺹﻒ
اﻟﻤــﺰاﻳــﺎ
ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ اﻷﺱﻤﻨﺘﻲ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣــــﻮﻓﺮ آﻤﺴﺤﻮق ﺟﺎف
ﺟﺎهﺰ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل .ﺗﻨﺘﺞ إﺿﺎﻓﺔ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺤــــﺪودة ﻣﺆوﻧﺔ -ﻳﻌﻮّض ﻥﻈﺎم اﻟﺘﻤﺪد اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪﻥﻲ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻔﺮﻳﺪ اﻹﻥﻜﻤﺎش ﻓﻲ آـــﻠﺘﺎ
ﻣﺘﺪﻓﻘﺔ و ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﻧﻜﻤﺎش ﻟﻔﺠﻮات ﺏﺴﻤﻚ ١٢٥ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ .ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ و اﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ.
-ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎﻟﺘﺪﻓﻖ اﻷوﻟﻲ اﻟﻤﻤﺘﺎز واﻹﺡﺘﻔﺎظ ﺏﺎﻟﺘﺪﻓﻖ.
ﻟﻨﺴﺒﺔ إﺡﺘﻴﺎج اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻓﻬﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﻗﻮّة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺒﻜــــﺮة وﻣﺘﺎﻧﺔ
-ﺗﺴﻬّﻞ اﻟﻘﻮّة اﻟﻤﺒﻜّﺮة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺴﺮﻳﻊ و ﺏﺪاﻳﺔ ﻣﺒﻜﺮة إﻥﺘﺎﺝﻴﺔ
ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻟﻤﺪى. ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ.
-ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻘﻮّة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻨﻔﺎذﻳﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺘﺎﻥﺔ اﻟﻤﺆوﻥﺔ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف هﻮ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ إﺱﻤﻨﺖ ﺏﻮرﺗﻠﻨﺪ ،و ﺡﺸﻮة ﻣﺼﻨـﻔﺔ اﻟﺘﻤﺼﻠّﺒﺔ.
وإﺿﺎﻓﺎت آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻨﺤﻮن اﻟﺘﻤﺪد اﻟﻤـــﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ -ﺗﻤﺪد ﻏﺎزي ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ هﻴﺪروﺝﻴﻦ.
اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ و اﻟﻤﺘﺼﻠﺒﺔ .ﻳﻘﻠّﻞ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻔﻴﻠﻴﺮاﻟﺘﺸﻘﻖ و اﻹﺱﺘــــﻨﺰاف -ﺧـﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
ﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻴﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺴﻘﺔ. ﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى آﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺘﺴﻖ و ﻓﻲ ﺦ أو اﻟﺼ ّ -ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻀ ّ
درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻣﻄﺎﺏﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳـﻴـﺮ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻘﺪم ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠـــــــﺎت اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﺠﻮدة و ﺻﻔﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣــﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻳﺘﻮاﻓﻖ آﻮﻥﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻬﻴـــــــﺌﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻟﻠﻤﺆوﻥﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﻥﻜﻤﺎش ﺳﻲ ﺁر دي ﺳﻲ ٨٢- ٦٢١
اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ و دور اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ و اﻳﻀُﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨﺼـــــﺎﺋﺢ
وأي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ ) ٩١- ١١٠٧-ﻥﻮع ﺳﻲ(.
اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء.
ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺘﻄـــــــــﻠﺒﺎت ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺨــﺼﺎﺋـﺺ
اﻟﻤﻬﻨﺪﺱﻴﻦ ﺏﺎﻟﻬﺌﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﻧﻜﻤﺎش اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﺼﻠﺔ ﻣﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻧﺴﺒﺔ ٠٫١٩ﻟﻠﻤﺎء ﻣﻘﺎرﻧﺔ
ﺱﻲ ﺁر دي ﺱﻲ ٨٢- ٦٢١أو أي إس ﺗﻲ إم ﺱﻲ .٩١- ١١٠٧- ﻟﻠﻤﺴﺤﻮق ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ٢٥ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﻠﻂ و اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ و ﻃﺮﻳﻘﺔ إﺧﺘﺒﺎر اﻟـ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل. ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ١ﻳﻮم 20 N/mm2 at
BS1881: Part 116 1983 ٧أﻳﺎم 44 N/mm2 at
ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻤﻮن ١٤ﻳﻮم 56 N/mm2 at
٢٨ﻳﻮم 64 N/mm2 at
آ ّﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺸﻮ و اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺮﺱـﻢ اﻟﺒـــــــــــﻴﺎﻧﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻔّﺬ ١٨٠ﻳﻮم 82 N/mm2 at
ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪة إﺱﻤــــــــــﻨﺘﻴﺎً ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻗﻮة اﻟﺜﻨﻲ ١ﻳﻮم 2.5 N/mm2 at
BS4551 1980: ٧أﻳﺎم 8.0 N/mm2 at
اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺱﺮوك و اﻹﻟﺘﺰام ﺏﺈﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
١٤ﻳﻮم 9.5 N/mm2 at
و اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ.
٢٨ﻳﻮم 10.0 N/mm2 at
١٨٠ﻳﻮم 11.0 N/mm2 at
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺪﻓﻖ ﺛﺎﻧﻴﺔ 19 - 25
(Efflux time) CRD-C
اﻷﺱـﻄﺢ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ Cone:
زﻣﻦ اﻟﺸﻚ
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﻤﻮاد اﻟﺪهﻨﻴﺔ و اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ و BS4550 Part 3 1978:
اﻟﺜﺎﺏﺘﺔ و أن ﺗﻜﻮن ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ .اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﻳﺠـــﺐ أن :اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺪﻳﺌﻲ ﺳﺎﻋﺔ 5.5
ﺗﺨﻔّﺾ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺹﺤﻴﺤﺔ .و إزاﻟﺔ آ ّﻞ اﻟﻐﺒﺎر و ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ و ﻧﻔــﺦ :اﻟﺸﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺳﺎﻋﺔ 7.5
آﻞ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﺠﻴﻮب ﻣﻦ أي وﺱﺦ أو ﺡﻄﺎم. زﻣﻦ اﻟﺘﻤﺪد دﻗﻴﻘﺔ : 15اﻟﺒﺪاﻳﺔ
:ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ
اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ :اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ
اﻟﺘﺮﻃﻴﺐ اﻟﻤﺴﺒﻖ :ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ :اﻟﺒﺪاﻳﺔ
ﺣﺘﻰ ٢٨ﻳﻮم :اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ
ﻟﻌـــــﺪة ﺱﺎﻋﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺤـــﻘﻦ ،ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﺱﺎس اﻟﻤﻨﻈّﻔﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠــﻞ :آﺜﺎﻓﺔ اﻟﺘﺒﻠﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺕﻘﺮﻳﺒﺎ ٢٢٠٠آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻟﻠﻤﺘﺮ اﻟﻠﻤﻜﻌﺐ،
ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب .و ﻓﻮرا و ﻗﺒﻞ اﻟﺠﺺ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ و إﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
ﻧﻔﺦ آﻞ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﺠﻴﻮب. ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻳﻮﻥﺞ 29 kN/mm2
ASTM C-469-83:
ﺹﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة :ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻤﺪد ﺕﻤﺪد ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ % ٢ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻗﻴﺎﺳﻪ ﻃﺒﻘﺎ
ﻷي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٨٢٧-و ﻳﺘﻐﻠّﺐ
ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدّة اﻟﻐﻴﺮ
ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﻮاﺋﺐ و اﻟﻘﺸﻮر .ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺘﺤﺎت ﻡﺘﺼﻠﺒﻮ .اﻟﺘﻤﺪد اﻷﻃﻮل أﺟﻼ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ
ي ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﻣﻌﺰوﻟﺔ.
هﻮاء ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ و اﻟﺘﻨﻔﻴﺲ ﻷ ّ اﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ ﻡﺼﻤّﻢ ﻟﻺﻡﺘﺜﺎل ﻡﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت
أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ٩١- ١١٠٧-
رﻓﺎﺋﺪ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ اﻹﻧﻜﻤﺎش اﻟﺠﺎف.
ﻓﺄذا آﺎن ﻳﺠﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺏﻌﺪ ﺗﺼﻠﺐ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻴﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ ﻃﺒﻘﺔ زﻳﺘﻴﺔ ﺏﻨﻮد اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت
ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﻣـﻮاﺹﻔﺎت اﻷداء
ﻗـﻮاﻟﺐ اﻟﺼﺐ
آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻘﻦ اﻟﺪﻗﻴﻖ )ﺏﺘﺤﺪّﻳﺪ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ(
ﻳﺠﺐ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻗﻮاﻟﺐ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮب و ﻳﻤﻜــﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل رﻏﻮة ﻋﺎزﻟﺔ أو ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻔّﺬ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺠﻬﺰة ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ و ﻣﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ
ﻣﺼﻄﻜﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮب ﺗﺤﺖ هﻴﻜﻞ اﻟﻘﺎﻟﺐ وﺏﻴﻦ اﻟﻔﻮاﺹﻞ. اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻌﺪﻧﻲ و اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ.
ﻓﻲ ﺏﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻴﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌــﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ رﻣﻞ ﻧﺼﻒ ﺟﺎف أو ﻗﻮاﻟﺐ ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻄﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻻ
إﺱﻤﻨﺖ رﻣﻠﻲ .و ﻳﺠﺐ ان ﺗﺘﻀﻤــــــــﻦ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻣﺨﺎرج ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﻘﻊ ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻺﺱﺘﻨﺰاف و اﻟﺘﺸﻘﻖ.
اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ.
ﺗﻮﺱّﻊ ﺡﺠﻤﻲ ﺡﺘﻰ % ٢ﺱﻴﺤﺼﻞ ﺥﻼل ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻄﺤﻴّﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻘﻴّﺪة ﻳﺠﺐ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺏﺎﻟﺤ ّﺪ اﻷدﻧﻰ .و ﻋﻤـــﻮﻣﺎ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ ﺏﻮاﺱﻄﺔ ﻧﻈﺎم ﻏــــﺎزي ﺥﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻬﺪروﺟﻴﻦ .اﻟﻤﺆوﻧﺔ
ﻓﺎﻟﻔﺠﻮة ﺏﻴﻦ ﺡﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﻟﺐ وﺡﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻳﺠﺐ أﻳﻀﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻮّض ﻟﻺﻧﻜﻤﺎش ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠّﺒﺔ.
ﺐ و ٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌـــﺎآﺲ. ١٥٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼ ّ
ﻳﺠﺐ إﺏﻘﺎء اﻟﻔﺠﻮات ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺠﻨﺎح ﻓﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ. ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻳﺠﺐ ان ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٤٠ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﻠﻤﺘﺮ
اﻟﻤﺮﺏﻊ ﻓﻲ ٧أﻳﺎم و ٦٠ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺏﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم.
ﺗﻮﺿﻴﺢ رﻗﻢ : ٢ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ اﻟﺨـﻠﻂ و اﻟـﻮﺿـﻊ
ﻳﺠﺐ ﻗﻴﺎس آﻤﻴﺔ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﺏﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻼط .و ﻳـــﺠـﺐ إﺿﺎﻓﺔ
آﺎﻣﻞ ﻋﺒﻮة آﻴﺲ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﺏﺒﻂء و اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٥دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ .و ذﻟﻚ ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟــﺨـﻠﻂ ﺏﺸﻜﻞ
ﻣﺘﺴﻖ و ﺱﻠﺲ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷدوات و اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻋــــــﻤﻠﻴﺔ
ﺟﺎف و ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ اﻷﺹﻠﻲ .درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻦ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل .و إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﻔّﻀﺎن هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة. ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜُﺎ أو ﺏﺈﺱﺘﺨﺪام اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﺨﺎص ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك.
ﻳﻌﺘﺒﺮ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻻ ﻳﺠﺐ إﺗﺼﺎﻟﻪ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ و ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن درﺟﺔ ﺡﺮارة اﻟﻬﻮاء أو اﻷﺱﻄﺢ دون اﻟﺨﻤﺲ درﺟﺎت
اﻟﻌﻴﻦ و ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﻏﺒﺎرﻩ ﺥﻼل اﻟﺨﻠﻂ. ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪام ﻣﺎء داﻓﺊ ﺏﺪرﺟﺔ ٤٠- ٣٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻮّة.
إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻟﻠﻮﺟﻪ.
و ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺗﺤﺖ ١٠درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻈ ّﻞ
اذا أﺗﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴﻮن، ﻗﺎﻟﺐ اﻟﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ل ٣٦ﺱﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
ﻳﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
و ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺱﻢ اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻴﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﻧﻘـﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻟﻤﻮاد ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ .
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻮق ٣٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام
ﺺ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺿﻊ.
اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ) ﺗﺤﺖ ٢٠درﺟﺔ ( ﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠ ّ
ﻟﻠﻤﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺠﺺ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ ،اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع
ﻟﻠﻨﺸـــﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك ﺏﺎﻟﻤﺴﻤﻰ " إﺡﺘﻴﺎﻃﺎت ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﻘـﺪﻳﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
اﻟﺤﺸﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء".
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا إﺗﺶ إف ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام.
آﻤﻴﺎت اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ
اﻝﻤــﺰاﻳــﺎ
ﺕﺴﻬّﻞ اﻝﻘﻮة اﻝﻤﺒﻜﺮة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﺮآﻴﺐ اﻝﺴﺮﻳﻊ و ﻗﻮة ﻋﺎﻝﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة :
ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﺒﻜﺮة إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻝﻠﻤﻮﻗﻊ.
ﻡـﻮاﺻﻔﺎت اﻷداء
ﻡﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤـﻮرد
ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻌﻤﺎل آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﺕﺤــــﺖ اﻟﺼﻔﻴﺤﺔ ،ﻓﺄن ﻋــــﺮض اﻟﺨــﺼﺎﺋـﺺ اﻟﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ
اﻟﻔﺠﻮة و ذروة اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺼﻤّﻤﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﺕـــﺪﻓﻖ اﻟﻤﺆوﻧـــﺔ ﻓﻲ
اﻟﻔﺠﻮة ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ .ﻓﺮاغ اﻟﻔﺠﻮة ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻡﺪى ٤٠ - ١٠ ٧ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻝﻠﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻝﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم، ﻗﻮة اﻝﺜﻨﻲ
ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ. ﻣﻤﺘﺜﻠﺔ ﻣﻊ ﺕﺠﺎرب ﺑﻲ أس ٤٥٥١
١٩٨٠ﻝﻠﻀﺦ و إﺕﺴﺎق اﻝﺘﺪﻓﻖ
11x106 per 0C ﻋﻮاﻣﻞ اﻝﺘﻤﺪد اﻝﺤﺮاري
ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻘﻴﺪ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ .ﻋﻤﻮﻡﺎ
1½ W/m0C اﻝﺘﻮﺹﻴﻞ اﻝﺤﺮاري
ﻓﺄن اﻟﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ ﺡﺎﻓﺔ ﻗﺎﻟﺐ اﻟﺼﺐ وﺡﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕـــﺘﺠﺎوز 14 kN/mm 2
ﻋﻮاﻣﻞ ﻳﻮﻧﺞ
ﺐ و ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻌــﺎآﺲ. ١٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺝﺎﻧﺐ اﻟﺼ ّ ﻣﻤﺘﺜﻞ ﻝﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻲ اس ٥٠٧٠ﺟﺰء إﺳﺘﻘﺮار اﻝﺬوﺑﺎن و اﻝﺘﺠﻤﺪ
١٩٨٢ ، ٢
ﻳﺠﺐ ﺕﺼﻨﻴﻊ ﻗﻮاﻟﺐ ﺻﺐ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮب ﻷن آﻮﻧـــــﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﺱﺎﺋــﻞ ﻓﻲ ﺡﺪود ٢٠٥٠آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻝﻠﻤﺘﺮ آﺜﺎﻓﺔ اﻝﺒﻠﻞ اﻝﺠﺪﻳﺪ
ﻡﺘــﺪﻓﻖ ،و ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل رﻏﻮة ﻋﺎزﻟﺔ أو ﺵﺮﻳﻄﺎ ﻡﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮب ﺕﺤﺖ اﻝﻤﻜﻌﺐ ﻋﻨﺪ اﻝﺨﻠﻂ ﻝﻠﻀﺦ و اﻝﺘﺪﻓﻖ
هﻴﻜﻞ اﻟﻘﺎﻟﺐ وﺑﻴﻦ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ. ﺕﻤﺪد ﺑﻨﺴﺒﺔ ١اﻝﻰ %٤ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس ﻝـ ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻝﺘﻤﺪد
أي أس ﺕﻲ أم ﺳﻲ ٧٨ ، ٨٢٧ﻝﻠﺘﻐﻠﺐ
ﻋﻠﻰ اﻝﻮﺿﻊ اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻓﻲ اﻝﻤﺎدة
ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻗﻮاﻟﺐ رﻡﻞ ﻧﺼﻒ ﺝﺎف أو ﻗﻮاﻟـــﺐ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ.
إﺱﻤﻨﺖ رﻡﻠﻲ. زﻣﻦ اﻝﺘﻤﺪد ) درﺟﺔ ﺡﺮارة ﻓﻮق ٢٠اﻝﺒﺪاﻳﺔ ١٥ :دﻗﻴﻘﺔ
اﻝﻨﻬﺎﻳﺔ ٢ :ﺳﺎﻋﺔ ﻼ(
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻗﺪ ﺕﺨﻔﺾ هﺬة اﻝﻔﺘﺮة ﻗﻠﻴ ً
و ﻳﺠﺐ ان ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻡﺨﺎرج ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﻘﻊ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺡﺪود ٠٫٠٠٤ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻝﻠﻤﻴﻠﻤﺘﺮ اﻝﻀﻐﻂ ﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺕﻤﺪد اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻚ
اﻝﻤﻜﻌﺐ
اﻷﺱـﻄﺢ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺔ :ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت
إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻹﺥﺘﺒﺎر اﻟﻤﻨﺘﺞ و ﻧﺘﺎﺋﺞ إﺽﺎﻓﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ ﻡﻦ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﻤﻮاد اﻟﺪهﻨﻴﺔ و اﻟﻤﻴﺎة اﻟﺠﺎرﻳﺔ و
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ و أن ﺕﻜﻮن ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ .اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﻳﺠـــﺐ أن
ﻗـﻮة اﻟﻀﻐـﻂ
ﺕﺨﻔّﺾ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺻﺤﻴﺤﺔ .و إزاﻟﺔ آ ّﻞ اﻟﻐﺒﺎر و ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﻧﻔــﺦ
آﻞ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﺠﻴﻮب ﻡﻦ أي وﺱﺦ أو ﺡﻄﺎم.
ﻡﺠﺮﺑﺔ ﺑﻤﻮﺝﺐ ﺑﻲ إس ،١٨٨١ﺝﺰء ١٩٧٠ ،٤و ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﻤﻜﻌّﺒﺎت ﺕﺤﺖ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻹﻋﺎﻗﺔ.
ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻗﻮة اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ )ﻥﻴﻮﺗﻦ ﻟﻠﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ(
اﻝﻌﻤﺮ ﺑﺎﻷﻳﺎم
ﻗﺎﺑﻞ ﻝﻠﻀﺦ /اﻝﺘﺪﻓﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﻝﻠﺸـﺪ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻡﻦ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﻮاﺋﺐ و اﻟﻘﺸﻮر .ﻳﺠﺐ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻓﺘﺤـــﺎت 1 7 13
ي ﻡﻮاﻗﻊ ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﻡﻌﺰوﻟﺔ.
هﻮاء ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ و اﻟﺘﻨﻔﻴﺲ ﻷ ّ 7 28 40
14 35 48
28 42 55
رﻓﺎﺋﺪ اﻝﺘﺴﻮﻳﺔ
ﻓﺄذا آﺎن ﻳﺠﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺕﺼﻠﺐ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻴﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ ﻃﺒﻘﺔ زﻳﺘــــﻴﺔ
ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﺐ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﺝﺎﻧﺐ واﺡﺪ ﻟﺘﻔﺎدي ﺡﺼﺮ اﻟﻬﻮاء و ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺻ ّ اﻟﺘﺮﻃﻴﺐ اﻟﻤﺴﺒﻖ
ﻓﺎﺋﺾ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻨﻘﻊ ﻡﺴﺒﻘ ًﺎ .ﻳﺠــــﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋـﻠﻰ ذروة
ﺺ ﻡﺘﻘﺪم و ﻡﺴﺘﻤﺮ.
اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝ ّ ﻟﻌﺪة ﺱﺎﻋﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻘﻦ ،ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻷﺱﺎس ﻳﺠﺐ أن ﺕﺸﻄـــــﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء
اﻟﻌﺬب .و ﻓﻮرا ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻘﻦ ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء و ﺕﻨﻈﻴﻒ و ﻧﻔــــــﺦ آﻞ
اﻟﻀـــﺦ اﻟﺤﻔﺮ و اﻟﺠﻴﻮب.
ﻳﻤﻜﻦ ﺡﻘﻦ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﻡﻀﺨـــﺎت اﻟﺠﺺ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ .و ﻡﻠﺊ ﻗﻨـﻮات اﻟﻜﺎﺑﻼت
أﻳﻀ ًﺎ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ إﺱﺘﺨﺪام ﻡﻀﺨﺎت دوارة و ﻡﻀﺨﺎت آﺒﺲ.
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ آ ّﻞ ﻗﻨﻮات اﻷﺱﻼك آﻠﻴﺎ .وﻟﻠﻘﻨﻮات اﻟﻤﺼــــﻤﻤﺔ ﺑﺪون
أﺝﻬﺰة ﺡﻘﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﻦ ﺑﻀﻐﻂ ﺙﺎﺑﺖ أﻏﻤﺎد ﻡﻌﺪﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء و ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻔـﺎﺋﺾ
ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــــــﻞ ﺑﺪرﺝﺔ ١ام ﺑﻲ أي ) ١٤٥ﺑﻲ أس اي( وإذا آـﺎن ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ .ﻳﺠﺐ ﻋﺰل ﻡﺜﺒﺘﺎت اﻷﺱﻼك ﻗﺒﻞ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ.
ﺑﺎﻹﻡﻜﺎن ﻓﻴﻮﺻـــــﻰ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻧﻈﺎم إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻮﻗـﻒ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺦ. اﻟﺨــﻠﻂ
ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام ﺥﻂ ﺡﻘﻦ ﺑﻤﻘﺎس ٢٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺠﺪول أدﻧﺎﻩ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﺮﻏﻮب.
ﺡﻘﻦ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻨﻔﺬ ﻓﻲ ﻋﻤﻠـﻴﺔ واﺡـــــــــﺪة و
ﻡﺴﺘﻤﺮة واﺡﺪة ﺡﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﺕﺪﻓﻖ اﻟﺤﻘﻦ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﻔﺲ ﺑﻨﻔﺲ إﺕﺴـــــﺎق ﻣﺎء و إﺳﻤﻨﺖ
إﺕﺴﺎق اﻝﺨﻠﻂ
اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﺤﻘﻮﻧﺔ .وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﻏﻠﻖ ﻡﻦ إﺕّﺠﺎﻩ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻮاﻃﺊ. )ﻝﺘﺮ ﻝﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ(
١١ - ٩ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻝﻀﺦ /اﻝﺘﺪﻓﻖ
٨-٦ ﻣﺆوﻧﺔ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ
اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺝـﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺪﻧﻴﺔ
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﻬﻮاء أو اﻷﺱﻄﺢ دون اﻟﺪرﺝﺘﻴﻦ ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻷﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼﻃﺔ ﺝﺺ ﻡﻴﻜــــــــﺎﻧﻴﻜﻴﺔ .و ﻋﻨﺪ
ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪام ﻡﺎء داﻓﺊ ﺑﺪرﺝﺔ ٤٠- ٣٠ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻟﺘﻌﺠــــﻴﻞ إﺱﺘﻌﻤﺎل آﻤﻴﺎت ﺑﺤﺪود ٥٠آﻴﻠﻮﻏﺮام ،ﻓﻤﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌـــــﻤﺎل ﻡﺜﻘﺎب
ﺕﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻮة .و ﻟﻠﻌـــــﻤﻞ ﻓﻲ ﻡﻮﺱﻢ اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻴﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻹﺝﺮاءات ﺺ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻡﻨﺎﺱﺒﺔ .اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻷآﺒﺮ ﺑﻄﻴﺊ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻡﺠﻬّﺰ ﺑﺨﻼﻃﺔ ﻗ ّ
اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ . ﺱﺘﺘﻄﻠّﺐ ﺥﻼﻃﺔ دوّارة ﻡﺮوﺡﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.
اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ ﺑـــــﺸﻜﻞ ﺱﻠﺲ و ﻡﺴــــــﺘﻤﺮ ،ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ آﻤﻴﺎت آﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺎهﺮة .و ﻳﻤﻜﻦ
ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻮق ٣٥درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﻠﺠﻮء ﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤــــــﺸﻮ
ﺺ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺽﻊ و ﻳﺠﺐ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻓﻲ ﻡﻨﺎﻃـــــﻖ
اﻟﺒﺎرد ﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠ ّ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻖ.
ﻡﻈﻠﻠﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻗﻴﺎس آﻤﻴﺔ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء ﺑﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻼط .و ﻳﺠﺐ إﺽﺎﻓﺔ
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠـﺔ آﺎﻡﻞ ﻋﺒﻮة آﻴﺲ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺝﻲ ﺑﻲ ﺑﺒﻂء و اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻤﺪة ٥دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ .و ذﻟﻚ ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻠﻂ ﺑﺸﻜﻞ
ﺑﻌﺪ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ ،ﻳﺠﺐ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜــــﺸﻮﻓﺔ ﺑﺮش ﻡﺘﺴﻖ و ﺱﻠﺲ.
اﻟﻤﺎء او اﻟﺨﻴﺶ اﻟﻤﺒﻠﻞ او إﺱﺘﺨﺪام أﻏﺸﻴﺔ آﻮﻧﻜﻴﻮر اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻳﺠﺐ ﺕﺼﻔﻴﺔ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﺤﺸﻮ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﻡﻨﺨﻞ ﻡﻘﺎس ٥ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻹزاﻟﺔ
اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ ي آﺘﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺽﻊ.
أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام.
اﻟﺘﺨﺰﻳـﻦ اﻟﻤﺤــﺼﻮل
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰن ﺝﺎف و ﺕﻌﺘﻤﺪ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﻄﻠﻮب.
و ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻔﻪ اﻷﺻــــﻠﻲ .و درﺝﺔ اﻟﺤــــــــﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ و ﻡﻌﺪ اﻟﻤﺤﺼﻮل ﻡﻦ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام هﻲ :
اﻷﻡﺎآﻦ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻗﺪ ﺕﺨﻔﻀﺎن ﻡﻦ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة.
اﻝﻤﺤﺼﻮل ) ﻝﺘﺮ ( اﻹﺕﺴﺎق
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ١٥ ﻣﺆوﻧﺔ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ
١٧ ﻗﺎﺑﻞ ﻝﻠﻀﺦ /اﻝﺘﺪﻓﻖ
ﻓﻮﺳﺮوك ﻳﻮﻓﺮ ﺥﺪﻣﺔ اﻝﺪﻋــــــــــﻢ اﻝﻔﻨﻲ اﻝﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻝﻠﻤﻘﺎوﻝـﻴﻦ و دور
اﻝﻬﻨﺪﺳﺔ و اﻳﻀُﺎ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ اﻝﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻔﻨﻴﻴﻦ أﺹﺤﺎب اﻝﺨﺒﺮات ﻳﺠﺐ إﺡﺘﺴﺎب ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺨﺴﺎرة و اﻟﻌﺎدم ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ.
اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻝﺒﻨﺎء.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺽﺎﻓﻴﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ هﻮ واﺡﺪ ﻡﻦ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘــــــــﺠﺎت ﻡﺆوﻧﺔ
اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺥﺼﻴﺼﺎ واﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺱﺮوك ﻟﻠﻌﺎﻡﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺑﻲ ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﺱﺎﻡﺔ و ﻟﻜﻨﻪ ﻡﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻻ ﻳﺠﺐ
ﻡﺠﺎل هﻨﺪﺱﺔ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ وﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ. إﺕﺼﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ و ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﻏﺒﺎرﻩ ﺥﻼل اﻟﺨﻠﻂ.
إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ ﻡﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻟــــــــــﻠﻮﺝﻪ.
ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻨﺘﺠﺎت أﺥﺮى ﻡــــﺜﻞ إﺽﺎﻓﺎت اﻟﺨﻠﻂ ،ﻡﻮاد ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ، اذا أﺕﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﻐﺴﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼـــــــــﺎل
ﻡﺆوﻧﺔ ﺕﻌﺪﻳﻞ ،ﻡﻠﺼﻘﺎت ،ﻃﻸت واﻗﻴﺔ ،راﺕﻨﺞ ﻡﺜﺒﺖ و ﻡﻔﺎﺻﻞ ﻋﺎزﻟﺔ. ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻳﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ ،وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻣﺠﻬّﺰ آﻤﺰﻳﺞ ﻣﺴﺤﻮق ﺟﺎهﺰ ﺟﺎف و ﻋﻨﺪ اﻹﺱﺘﺨـﺪﻣﺎت
إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﻓﺴﻴﻨﺘﺞ ﺟﺺ ﻣﺘﺪﻓﻖ ﻟﻺﺕﺴﺎﻗﺎت اﻟﻤﺨﺘـــــﻠﻔﺔ ﻟﻠﻔﺠﻮات
ﺏﺤﺠﻢ ٧٦ -٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ. آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻣﺼﻤّﻢ ﺥﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺘﺰوﻳﺪ ﺏﺎﻟﺸﻚ اﻟﺴﺮﻳﻊ و
اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﻠﻤﺴﺎﻣﻴﺮ و اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣﻘﺎس ٧٦ - ٢٠ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﺏﺤﻘـــــــــﻦ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻋﻀﻮﻳﺔ و اﻟﻔﺠﻮات ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و اﻟﺤﺠﺎرة و أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء و وﺿﻊ اﻟﻄﻮب
ﺡﺼﻤﺔ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ و ﻣﻠﺪن و إﺿﺎﻓﺎت ﻣﻌﺪﻟﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻧـﺴﺒﺔ ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻄﻠﺐ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺠﺎز و اﻟﺘﺒﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴـﻖ
اﻟﺸﻚ و ﺱﺮﻋﺔ إآﺘﺴﺎب اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ و اﻟﺘﻤﺪد اﻟﻤﺴﻴﻄــﺮ .آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ .و ﻣﻨﺎﺱﺐ أﻳﻀ ًﺎ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻲ اﻹرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ
ﺟﺮوات ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ آﻠﻮرﻳﺪ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم. و أرﺻﻔﺔ اﻟﺸﻮارع و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻌﺮﻗﻠﺔ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﻘﻮّة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﺕﻤﻨﺢ اﻟﻘﻮة ﻓﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ،اﻟﻘﻮة ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻘﻠﺺ. -
اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺕﺤﺪد ﺏﺎﻟﺘﺎﻟﻲ : ﻗﻮة ﻋﺎﻟﻴﺔ و ﻣﺒﻜﺮة. -
ﺱﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،و ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء . -
ﻗﻮة ﻣﺎدة اﻟﻤﻀﻴّﻒ - ﺥﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻮرﻳﺪ. -
ﻃﻮل رﺏﻂ ﺡﻘﻦ اﻟﻘﻀﺒﺎن. - ﺕـﺪﻓـﻖ ﺟﻴﺪ. -
ﺕﺤﻀﻴﺮ وﺕﺸﻜﻴﻞ اﻟﻔﺘﺤﺎت. - ﻗﻠﻴﻞ اﻟﺘﻜـﻠﻔﺔ. -
ﻧﻮع و ﻣﻘﺎﺱﺎت اﻟﻘﻀﺒﺎن. - ﺻﻨﻊ ﺥﺼﻴﺼ ًﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﺸﺮق اﻷوﺱﻂ. -
ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ٥٫٥ – ٤٫٥ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺼــﺎﺉـﺺ
اﻟﻤﺎء ﻣﻊ اﻟﻜﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات.
10 N/mm2 ﻗـﻮة اﻟﺜﻨﻲ :
اﻟﺘﺠــﻬـﻴﺰ 11x10-6 per oC ﻋﻮاﻡﻞ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺤﺮاري :
ﺛــﺎﺑﺖ إﺳﺘﻘﺮار اﻟﺬوﺑﺎن و اﻟﺘﺠﻤﺪ :
2300 kg/m3 اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻴﻨﺔ :
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و أن ﺕﻜﻮن ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺕﻘﻴﺪات اﻷﺝـﻮاء :
اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺪهﻮن و أﻏﺜﻴﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ...اﻟﺦ .و ﻟﻠﺤﺼﻮل أﻗﻞ ﻡﻦ ٣ﻡﺌﻮﻳﺔ
ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ،ﻓﻴﺠﺐ ﺕﺨﺸﻴـــﻦ
ﺡﻴﻄﺎن اﻟﺤﻔﺮ و ﺕﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر .و ﻳﻮﺻﻰ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺜﺎﻗـــﺐ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ هﻲ ﻗﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺎء ﻟﻠﻤﺴﺤﻮق %٠٫٢٠
اﻟﻤﻄﺮﻗﻴﺔ اﻟﺪوّارة ﺏﺎﻟﻬﻮاء او ﺏﺘﺪﻓّﻖ اﻟﻤﺎء.
درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﺠﺺ
0 0
ﺕﺠــﻬـﻴﺰ اﻟﻘـﻀـﺒـﺎن 20 C 35 C
)2
(N/mm : (BS1881 :ﻗــﻮة اﻟﻀﻐﻂ
Part 4 : 1970 curing cube
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت و إزاﻟﺔ آﻞ ﻗﺸﻮر اﻟﺼﺪاء. )under restraint
٦ﺳﺎﻋﺎت 10 25
٨ﺳﺎﻋﺎت 20 40
اﻟﺨـــﻠـﻂ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ 40 60
٣أﻳﺎم 55 65
ﻳﺠﺐ ﺥﻠﻂ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻓﻲ ﺥﻼﻃﺔ ﻗﻮﻳﺔ أو ﺏﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟــﻚ ٢٨ﻳﻮم 70 70
اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻲ ﻟﺼﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ 40 20
ﺏﻤﺜﻘﺎب ﺏﺴﺮﻋﺔ ﺏﻄﻴﺌﺔ ) ٥٠٠ﻟﻔﺔ ﺏﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔ( ﻣﺠﻬّﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﻗــــــــﺺ اﻟﺤﺪ اﻹدﻥﻲ ﻟﺰﻡﻦ اﻟﺸﻚ 60 30
ن ﻧﺴﺒﺔ ﺥﻠﻂ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات هﻲ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣـﻦ ﻋﺎﻟﻲ .إ ّ :زﻡﻦ اﻟﺘﻤﺪد اﻟﺒﺪاﻳﺔ 40 min. 25 min.
اﻟﻤﺴﺤﻮق إﻟﻰ ٥٫٥ - ٤٫٥أﻟﺘﺎر ﻣﻦ اﻟﻤﺎء .اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء
ﻳﺠﺐ أن ﺕﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺨﻼﻃﺔ وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺕﻀﻴﻒ ﺏﺒﻄﺊ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻜــــﻠﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ 12 hours 6 hours
ﻟﻜﻴﺲ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات .إﺥﻠﻂ ﺏﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ٤ -٢دﻗﺎﺉﻖ اﻟﺰﻡﻦ اﻷدﻥﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ 12 hours 6 hours
و ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻼت و اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ و اﻹﺕﺴﺎق
اﻟﻤﻄﻠﻮب .ﻻ ﺕﺨﻠـــــــــﻂ ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ٥دﻗﺎﺉﻖ ،أو ﺕﺆﺥّﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻤﺎدّة
اﻟﻤﺨﻠﻄﺔ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺨﺴﺮ اﻟﺨﻠﻴﻂ أي ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺻﻼﺡﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ و ﻳﻮﺻﻲ
ﺏﺨﻠﻂ آﻤﻴﺔ آﻴﺲ واﺡﺪ ﻓﻘـــــــــﻂ ﻣﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻟﻀﻤﺎن
إﺱﺘﻌﻤﺎﻟﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﺼﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻠﻪ.
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟـﻮﺿـــﻊ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﻢ ﺏﻮﺿﻊ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﺥﻼل ١٠دﻗﺎﺉﻖ ﺏﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ ﻟﻜﺴﺐ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ
اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺿﻤﻦ ﺻﻼﺡﻴﺔ ﺡﻴﺎﺕﻪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ .ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺤﺴـــﻮب
ﻳﻌﺘﺒﺮ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻣﺎدة ﻏﻴﺮ ﺱﺎﻣﺔ و ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎدة ﻗﻠﻮﻳﺔ و ﻻ ﺐ ﺏﺜﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺠﻬﺰة .و ﻣﻦ ﺙــــــﻢ ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺼ ّ
ﻳﺠﺐ إﺕﺼﺎﻟﻪ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ و اﻟﻌﻴﻦ و ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﻏﺒﺎرﻩ ﺥـــــــــــﻼل ﻳﻤﻜﻦ ﺿﻐﻂ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻟﻠﻌﻤﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮب .اﻹرﺕﺠﺎج
اﻟﺨﻠﻂ .إﻟﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺉﻲ ﻣﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻟﻠﻮﺟــــــﻪ. اﻟﻄﻔﻴﻒ ﻟﻠﻘﻀﺒﺎن ﺱﻴﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺎﻣﻞ .و ﺕــــــــــﺘﺮك
اذا أﺕﺼﻞ ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻳﻐﺴﻞ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﻌﻴــﻮن، اﻟﻘﻀﺒﺎن ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺡﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺵﻚ اﻟﺠﺺ.
ﻳﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا
اﻟﺘـﺮﻣﻴـﻤﺎت
ﻳﻮﺻﻲ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻷﻟﺒﺴﺔ اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ واﻟﺪهﻮن اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻣﺜﻞ آﻴﺮودﻣﺲ و
ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻗﻨﺎع ﺿﺪ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ،ﻧﻮﺻﻲ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺨـــﻔﺾ
ﺟﺮوات. وﺏﻤﻌﻨﻰ ﺁﺥﺮ ﻣﻦ ٥٫٠-٤٫٥ﻣﺎء ﻟﺘﺮ ﻟﻜ ّﻞ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣـــــــــﻦ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات .ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﻷﻗﺴﺎم اﻷآﺒﺮ ﺱﻤﻜــــﺎً ﻣﻦ ٧٠
اﻹﺵـﺘـﻌـﺎل ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﺏﻤﻼء آﻮﻧــــــــﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ب١٠
ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺼﺔ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﻦ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ إرﺕﻔﺎع درﺟــــــــــﺔ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات و اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﺨﺎص ﻣﻦ ﻓﻮﺱﺮوك هﻲ ﻣﻮاد اﻟﺤﺮارة .آﻤﻴﺔ و وزن اﻟﻜﺘﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕــــﺘﺠﺎوز وزن و آﻤﻴــــﺔ
ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل. آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات و ﺏﻤـــــﺤﺘﻮى ﻣﺎء ﻣﻦ ٥٫٥ - ٤٫٥أﻟﺘﺎر
ﻟﻜ ّﻞ ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘــﺮا روك ﺟﺮوات .ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﺰﻳـﻦ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻓﻴﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼﻃﺔ و ﻣﻀﺨّﺔ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا روك ﺟﺮوات ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻣﺨﺰن ﺟﺎف و ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻔﻪ اﻷﺻﻠﻲ .و ﻳﻤﻜﻦ ﺥﻔﺾ هﺬة اﻟﻤﺪة ﻣﻦ ٤
اﻟﻰ ٦أﺵﻬﺮ أذا ﺕﻌﺮض اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ. ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻮق ٣٥درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻳﺠـــﺐ إﺱﺘﺨﺪام
اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻟﺨﻠﻂ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺿﻊ و ﻳﺠﺐ ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ
اﻟﺘﺠﻬــﻴﺰ و اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﻣﻈﻠﻠﺔ.
آﻤﻴﺎت اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس
ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺣﻘـــﻦ ﻟﻔﺠﻮات ﺏﺴﻤﻚ ٥٠٠-٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻱﺠﺐ أن ﺗﻨﻔـــــﺬ ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻟﻤﻠﺊ اﻟﻔﺠﻮات ﺏﺴﻤﻚ ﻱﺘﺮاوح ﻡﻦ -٥٠
ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻋﺒــــــــــﻮات ﺝﺎهﺰة ﻡﻦ اﻟﺠﺺ اﻹﺱﻤﻨﺘﻲ اﻟﻤﻠﺊ ﺏﺎﻟﺮآﺎم ٥٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ .ﺗﺘﻀﻤّﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴــــــﻘﺎت ﺣﻘﻦ اﻟﻔﺮاﻏﺎت اﻟﺴﻤﻴﻜﺔ ﺗﺤﺖ
اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺘﻘﻠﺼﺔ. ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة و اﻟﻔﺮاﻏﺎت ﺣــــﻮل اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺖ اﻷرض و
وﺽﻊ اﻟﻤﺰاﻟﻴﺞ اﻟﻜﺒﻴﺮة ...اﻟﺦ.
ﻗـﻮة اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺤﻘﻦ ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ٦٠ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻴﻤﺘﺮ
اﻟﻤﺮﺏﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻱﻮم. و ﻋﺎﻡﺔ ﻓﺄن ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ اﻹﺱﻤﻨﺘﻲ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺘﻘﻠﺺ ﻡﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺮآﺎم
ﻓﻬﻮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻡﻨﺎﺱﺐ ﻓﻘﻂ ﻟﻔﺠـــــــﻮات ﻻ ﺗﺰﻱﺪ ﺱﻤﺎآﺘﻬﺎ ﻋﻦ ١٠٠
ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ اﻹﺱﻤﻨﺘﻲ اﻟﻤﻠﺊ ﺏﺎﻟﺮآﺎم اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﺘﻘﻠﺼﺔ ﻱﺠﺐ ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻟﺠﺺ اﻟﻔﺠﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻱــــﺪ ﺱﻤﺎآﺘﻬﺎ ﻋﻦ ١٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ
أن ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻱﺨﺰن ﺣﺴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟــــﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ .و ﻻ ﻱﺴﻤﺢ ﻓﻴﺘﻄﻠّﺐ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﺮآﺎم ﻋﺎدة ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﻤــــــﺼﺪر اﻟﺤﺮاري واﻟﺨﻄﺮ
ﺏﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﺮآﺎم ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺠﻬﺰ. اﻟﺘﺎﺏﻊ ﻟﻠﺘﺼﺪع اﻟﺤﺮاري .ﻱﺤﺘﻮي آﻮﻧﺒﻜﺴــــﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻋﻠﻰ اﻟﺮآﺎم
اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻔّﺾ هﺬا اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺤﺮاري ﻡﻤﺎ ﻱﺠﻌــــــﻠﻪ ﻡﻨﺎﺱﺐ و ﻡﺜﺎﻟﻴﺎ
ﻡﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻮرد ﻟﻠﺠﺺ ﺏﺄﺱﻤﺎك آﺒﻴﺮة.
ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻮق ٣٥درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ ﻱﺠــــﺐ إﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء ﺗﻜﻮن ﺏﻤﻘﻴﺎس ٣٫٣٣ﻟﺘﺮ ﻟﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ
ﺺ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺽﻊ وإﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ) ٢٠درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻱﺔ( ﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠ ّ ﺝﺮام .و ﻻ ﻱﺴﻤﺢ ﺏﺎﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠﺰئ.
ﻱﺠﺐ ﺗﺨﺰﻱﻦ اﻟﺠﺺ ﻓﻲ ﻡﻨﺎﻃﻖ ﻡﻈﻠﻠﺔ.
ﻱﻤﻜﻦ ﺥﻠﻂ ٣أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮﻏﺮام ﻡــــﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس
ﺗﻘـﺪﻱﺮات و ﻋﺒـــــﻮات ﻓﻲ ﺏﺮﻡﻴﻞ ﻧﻈﻴﻒ و ﺥﻠﻂ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﻞ ﻡﺠﺪاف آﻮﻧـــــــــﺒﻜﺴﺘﺮا ﺏﺴﺮﻋﺔ
ﻡﺜﻘﺎب ﺏﻄﺌﻴﺔ .ﻗﻢ ﺏﺼﺐ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻡﻴﻞ ﻡﻊ ﺗﺤﺮﻱﻚ اﻟﻤﺠﺪاف ،ﺙﻢ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام. أﺽﻒ ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤــــــــﺤﺪدة و ﻗﻢ
ﺏﺨﻠﻄﻬﻤﺎ ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ٥-٣دﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﻧـــﺴﺒﺔ اﻹﺗﺴﺎق
اﻟﺘــﻐـﻄـﻴﺔ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ .ﻟﺨﻠﻂ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻴﻮﺻﻲ ﺏﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﺥﻼط آـــﻬﺮﺏﺎﺋﻲ
ﻗﻮي .و داﺋﻤ ًﺎ ﺗﻀﺎف ﻡﺤﺘﻮﻱﺎت اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻟﻠﻤﺎء.
ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺪل ﺗﻌﻄﻲ ﻋﺒﻮة آﻴﺲ ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام آﻤﻴﺔ ١١٫٦٧ﻟﺘﺮ.
ﻱﺠﺐ ﻡﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺗﺪﻓﻖ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ و ذﻟﻚ
اﻟﺘﺨﺰﻱـﻦ ﺏﺘﻮﻓﻴﺮ أﺝﻬﺰة اﻟﺨﻠﻂ و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ.
ﻱﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺏﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰن ﻗﻢ ﺏﺼﺐ أو ﺽﺦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻡﻦ ﻧﻘﻄﺔ واﺣــــــــــﺪة ﻟﺘﻔﺎدي
ﺝﺎف و ﻓﻲ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ اﻷﺻﻠﻲ. اﻹﻧﺤﺒﺎﺱﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ.
ﺵـــﺮوط اﻟﺘـﺨـﺰﻱﻦ ﺻﻤﻢ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻡﻤﺪدة و ﻟﻜﻦ ﻱﺠﺐ
وﺽﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺥﻼل ٤٥دﻗﻴﻘﺔ ﺏﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ.
ﻱﺠﺐ ﺗﺨﺰﻱﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻓﻲ ﻡﻜﺎن ﺏﺎرد و ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﺮﻃﻮﺏﺔ.
درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﻔﺾ ﻡﻦ ﻓﺘﺮة اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ. ﻋﻨﺪ ﺽﺦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﺗﻲ إس ﻓﻴﺘﻮﺝﺐ إﺱﺘﻌﻤﻞ ﻡﻀﺨﺔ آﺒﺲ ﻡﻊ ﺥﻂ
ﺽﺦ ﺏﻘﻄﺮ ٥٠ﻡﻴﻠﻤﺘﺮ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﻤﻌــﺎﻟﺠـﺔ
ﻱﺤﺘﻮي آﻮﻧﺒﻜﺘﺴﺮا ﺗﻲ إس ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﺣﻴﻖ إﺱﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻋﻨﺪ ﺥﻠﻄـــــــﻬﺎ
ﺱﺘﻄﻠﻖ اﻟﻘﻠﻮﻱﺎت اﻟﺘﻲ ﻱﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺽﺎرّة ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ .أﺙﻨﺎء اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل، ﺏﻌﺪ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻦ ،ﻱﺠﺐ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ آﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ﺏﺮش
ﻱﺠﺐ ﺗﻔﺎدى إﺱﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻟﺘﻌﺮﻱﺾ ﻟﻠﻌﻴﻦ ،و ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤــــﺎﻻت اﻟﻤﺎء او اﻟﺨﻴﺶ اﻟﻤﺒﻠﻞ او إﺱﺘﺨﺪام أﻏﺸﻴﺔ آﻮﻧﻜﻴﻮر اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻱﺘﻮﺝﺐ اﻟﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و إﺱﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴــــﺐ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﺠﻠﺪ ،ﻱﺸﻄﻒ ﺏﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ ﻱﻄﻬــﺮ اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ
ﺏﺎﻟﺼﺎﺏﻮن واﻟﻤﺎء .إذا ﺗﻢ إﺏﺘﻼع اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻓﻴﺘﻮﺝﺐ ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا
و ﻻ ﻱﺴﻤﺢ ﺏﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ .ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ،اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝـــﻮع ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷدوات و اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘـــــــﺨﺪﻡﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺸﺮة اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻷﻡﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ. اﻟﺤﻘﻦ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮرا ﺏﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ
اﻝـﻮﺻﻒ
ﺑﻨﻮد اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﻡﺤﻀﺮ ﺝﺎهﺰ ﻝﻺﺱﺘﻌﻤﺎل آﻤﺴﺤﻮق و ﻳﺘﻄﻠـــﺐ
ﻓﻘﻂ إﺿﺎﻓﺔ آﻤﻴﺔ ﻡﺤﺪودة ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ﻹﻧﺘﺎج ﺝﺺ ﻡﺘﺪﻓﻖ .و
ﻡـﻮاﺻﻔﺎت اﻷداء
ﺺ ﻡﻘﺎوﻡﺔ إﺱﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻝﺠﺮف اﻹﺱﻤﻨﺖ ﻋﻨﺪﻡﺎ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ
ﻳﻌﺮض اﻝﺠ ّ
اﻝﻤﺎء اﻝﺜﺎﺑﺖ أو اﻝﻤﺘﺤﺮك.
آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﺠﺺ )ﺑﺘﺤﺪّﻳﺪ اﻝﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وﻡﻨﺎﻃﻖ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ( ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬ
ﺑـــﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻡﺴﺘﻨﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻝﻐﻴﺮ ﻡﻌﺪﻧﻲ و اﻝﺨﺎﻝﻲ ﻡﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ هﻮ ﻡﺰﻳﺞ ﻡﻦ إﺱﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠـــﻨﺪ و اﻝــــــــﺮآﺎم
اﻝﻜﻠﻮرﻳﺪ. اﻝﻤﺼﻨﻔﺔ و اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ،و اﻝﺘﻲ ﺕﻤﻨﺢ اﻝﺘﻤﺪدات اﻝﻤﺴﻴﻄﺮة
و ﺥﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻝﻤﺎء و ﺕﺄﺙﻴﺮات اﻝﺠــــــﺮف ﺑﺴﺒﺐ اﻝﻤﺎء .اﻝﺮآــــﺎم
ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺨﻠﻂ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٫٢٢ﻡـــﻦ اﻝﻤﺼﻨﻔﺔ ﺕﻘﻠﻞ ﻡﻦ اﻝﺘﺸﻘﻖ و اﻹﺱﺘﻨﺰاف ﺑــــﻴﻨﻤﺎ ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻡﻮاﺻﻔﺎت
اﻝﻤﺎء ﻡﻘﺎرﻧﺔ ﻝﻠﻤﺴﺤﻮق ﻡﻦ ﻏﻴﺮ أي ﺕﺸﻘﻘﺎت او إﺱﺘﻨﺰاف .ﻡﻤﺎ ﺱﻴﻨﺘﺞ اﻝﺘﺪﻓﻖ.
ﺕﻤﺪد ﻓﻲ ﺡﺠﻢ اﻝﺠﺺ ﺑﺴﺒﺐ اﻝﻨﻈﺎم اﻝﻐﺎزي ﻓﻲ اﻝﺤﺎﻻت اﻝﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ.
اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤـــﺘﻮى اﻝﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ إﺿﺎﻓﺎت ﻝﻤﻘﺎوﻡﺔ ﺝﺮف اﻹﺱﻤﻨﺖ ﻋﻨﺪ
إﺱﺘﻌﻤﺎﻝﻪ ﺕﺤﺖ اﻝﻤﺎء. ﻓﻮﺱﺮوك ﻳﻘﺪم ﻟﻠﻌﻤﻼء اﻟﻜﺮام ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨــــﺎء
اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺏﺎﻟﺠﻮدة و ﺹﻔﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .ﻓﻮﺱﺮوك ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺪﻡﺔ اﻟﺪﻋﻢ
ﻗـﻮة اﻝـــــﻀﻐﻂ ﻓﻲ اﻝﺠﺺ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٣٠ﻧﻴﻮﺕﻦ ﻓﻲ اﻝﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ و دور اﻟﻬﻨﺪﺱﺔ و اﻳﻀُﺎ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨﺼﺎﺋـــﺢ
اﻝﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ٢٨ﻳﻮم. اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ أﺹﺤﺎب اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء.
ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺸﺮآﺔ اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﺨﻠﻂ و اﻝﺘﺨﺰﻳﻦ و ﺥﺼــﺎﺋـﺺ
اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻡﺤﺼﻠﺔ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻧﺴﺒﺔ ٠٫٢٢ﻡﻦ اﻝﻤﺎء ﻡﻘﺎرﻧﺔ
ﻡﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻤﻤﻮن ﻝﻠﻤﺴﺤﻮق
ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻝﺠﺺ )ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻝﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وﻡﻨﺎﻃﻖ اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ( ﻳﺠــــﺐ أن ﺕﻨﻔّﺬ
ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ اﻝﻤﺼﻨﻊ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺱﺮوك و اﻹﻝـــﺘﺰام
ﺑﺈﺕﺒﺎع ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺸﺮآﺔ اﻝﻤﺼﻨﻌﺔ و اﻝﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻝﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ.
و ﻝﻸﻗﺴﺎم اﻷﺙﺨﻦ ،ﺑﺤﺪود ٢٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓﻮق اﻝﻤﺎء و ٤٠٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل
ﺕﺤﺖ اﻝﻤﺎء ،ﻓﻤﻦ اﻝﻀﺮوري ﻡﻠﺊ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻜﺘﻞ ﻡﺼﻨﻔﺔ
ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﻡﻦ ٢ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ إﻝﻰ ١٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ .و ﻧﺴﺒﺔ إﺿـــــﺎﻓﺔ اﻝﻜﺘﻞ اﻝﺘﺠـــﻬــﻴﺰ
ﻝﻜﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺕﺘﻌﺪى ١:١ﻝﻠﻮزن .ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل
و ﻳﺠﺐ ﺡﻔﺎظ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﻐﻴﺮ .ﺥﻼﻃﺎت ﺥﺮﺱﺎﻧﺔ ﻓﻲ هﺬة اﻝﺤﺎﻻت ي ﺵــﻮاﺋﺐ.
اﻝﺮآﺎﺋﺰ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻡﻦ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺪهﻮن أو أ ّ
ﻡﻘﻴﺪة ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻝﺤﺪ اﻷدﻧﻰ. إذا آﺎﻧﺖ اﻝﺴﻄﻮح اﻝﺨﺮﺱﺎﻧﻴﺔ ﻡﻌﻴﻮﺑﺔ أو ﻝﻬﺎ ﻏﺜﺎء ،ﻓﻴﺠﺐ أن ﺕﺨﻔّﺾ
إﻝﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺻﺤﻴﺤﺔ.
اﻝﻤﻌــﺎﻝﺠـﺔ
اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﺘﻲ ﺕﻐﻄﺲ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻡﻨﻈﻔﺔ ﺑﺎﻝﺴﻔﻊ اﻝﺮﻡﻠﻲ
ﻻ ﻳﺘﺘﻄﻠﺐ ﻋﻤﻞ أي ﻡﻌﺎﻝﺠﺔ أذا ﺕﻢ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺕﺤﺖ اﻝﻤﺎء .اﻡﺎ أذا أو ﺑﻤﺎء ﻋﺎﻝﻲ اﻝﻀﻐﻂ .اﻝﺮآﺎﺋﺰ اﻝﻐﻴﺮ ﻏﺎﻃﺴﺔ أو ﻏﺎﻃﺴﺔ ﺑﺸــــــــــﻜﻞ
آﺎن اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮق اﻝﻤﺎء ،ﻓﺒﻌﺪ إآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺠﺺ ،ﻳﺠﺐ ﻡﻌﺎﻝــﺠﺔ ﻡﺘﻘﻄّﻊ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻬﻴّﺊ ﺑﺘﻘﺸﻴﺮ اﻷﺱﻄﺢ و ﻧﺤﺖ اﻷﺱﻄﺢ اﻝﺤﺠﺮﻳﺔ.
آﻞ اﻝﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ﺑﺮش اﻝﻤﺎء او اﻝﺨﻴﺶ اﻝﻤﺒﻠﻞ او إﺱﺘﺨﺪام
أﻏﺸﻴﺔ آﻮﻧﻜﻴﻮر اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ. ﻗـﻮاﻝﺐ ﺻﺐ اﻷﺱﻤﻨﺖ
اﻝﺘﻨـﻈـﻴﻒ ﻳﺠﺐ ﺕﺼﻨﻴﻊ ﻗﻮاﻝﺐ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻝﻠﺘﺴﺮب وذﻝﻚ ﺑﺴﺒـــــــﺐ ﺕﺪﻓﻖ اﻝﺠﺺ و
ﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل رﻏﻮة ﻋﺎزﻝﺔ أو ﻡﺼﻄﻜﺎ ﻡﺎﻧﻊ ﻝﻠﺘﺴـــــﺮب ﺕﺤﺖ هﻴﻜﻞ
ﺑﺴﺒﺐ ﺥﺼﺎﺋﺺ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻝﻤﺎء ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺘﺞ .ﻓﺄن اﻷﺝﻬﺰة إﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻡﻊ اﻝﻘﺎﻝﺐ وﺑﻴﻦ اﻝﻤﻔﺎﺻﻞ.
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﺱﺘﻜﻮن أﺻﻌﺐ ﻝﻠﻐﺴﻞ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠــــــــــــﺎت اﻝﺠﺺ
اﻵﺥﺮى .ﻓﺴﻴﺴﺎﻋﺪ إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺎء اﻝﺤﺎر ﻝﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﻏﺮاض .اﻝﻤـــــﺎدّة اﻝـﺨـﻠـﻂ و اﻝــﻮﺿـﻊ
اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ أو ﺑﺈﺱﺘﺨﺪام اﻝﺤﺎﻡﺾ اﻝﺨـــﺎص ﻡﻦ
ﻓﻮﺱﺮوك. اﻝﺨـــﻠــﻂ
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌــــــــــﻤﺎل آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺡﺮارة أﻗﻞ ﻡﻦ ﻝﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺠﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﺱﻠﺲ و ﻡﺴﺘﻤﺮ ،ﻓﻤﻦ اﻝﻀــــــــــﺮوري
ﺥﻤـﺲ درﺝﺎت ﻡﺌﻮﻳﺔ. اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺪرات آﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻝﺨﻠﻂ و اﻝﻌﻤﺎﻝﺔ اﻝﻤﺎهﺮة .و ﻳﻤـــﻜﻦ
ﻡﻦ اﻝﻀﺮوري اﻝﻠﺠﻮء ﻝﺼﻬﺎرﻳﺞ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﻝﺘﺠﻬﻴﺰ ﻡﺆوﻧﺔ اﻝﺠﺺ.
ﺕﻘـﺪﻳﺮات و ﻋﺒـــــﻮات
ﻳﺠﺐ ﻗﻴﺎس آﻤﻴﺔ ٥٫٥ﻝﺘﺮ ﻡﻦ اﻝﻤﺎء ﻝﻜﻞ آـــــــﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﻡﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أآﻴﺎس ﻋﺎزﻝﺔ ﻝﻠﻤﺎء ﺑﻌﺒﻮة ٢٥آﺞ. ﻏﺮام ﻋﻨﺪ إﺿﺎﻓﺘﻪ ﻝﻠﺨﻼط .و ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ آﺎﻡـــــــــــﻞ ﻋﺒﻮة آﻴﺲ
آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﺑﺒﻂء و اﻹﺱﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻤﻠــــﻴﺔ اﻝﺨﻠﻂ ﻝﻤﺪة ٥
اﻝﺘﻐﻄﻴــﺔ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ و ذﻝﻚ ﻝﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺨﻠﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺘﺴﻖ و ﺱﻠﺲ.
ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺘﺪﻓﻖ ﺱﺘﺰﻳﺪ ﻡﻊ زﻳﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺨﻠﻂ.
ﻳﺠﺐ ﺡﺴﺎب زﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺔ اﻝﺨﺴﺎﺋﺮ ﻋﻨﺪ ﺕﻘﺪﻳﺮ اﻝﻜﻤﻴﺔ اﻝﻤﻄﻠﻮﺑﺔ .آﻤﺎ
أن ﻡﻌﺪل اﻝﻤﺤﺼﻮل هﻮ ١٤٫٥ﻝﺘﺮ ﻝﻜﻞ آﻴﺲ ﻋﺒﻮة ٢٥آﻴﻠﻮ ﻏﺮام اﻝﻮﺿـﻊ
ﺑﻌﺪ ﺥﻠﻄﻪ ﺑﺎﻝﻤﺎء.
ﻝﻺﺱﺘﻔﺎدة ﻡﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﻤﺪد ،ﻳﺠﺐ إﺱﺘﺨﺪام اﻝﺠﺺ ﻓﻲ ﺥﻼل ٢٠
اﻝﺘﺨﺰﻳـﻦ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻝﺨﻠﻂ .ﻡﻦ اﻝﻀﺮوري ﺕﺪﻓﻖ اﻝﺠﺺ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰﻳﻦ آﻮﻧﺒﻜﺴﺘﺮا ﻳﻮ دﺑﻠﻴﻮ ﻝﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮ إذا أﺑﻘﺖ ﻓﻲ ﻡﺨﺰن ﺦ ﺥﻼل إﻧﺒﻮب ﻡﺮن ﺑﻘﻄﺮ
ﺐ أو ﻳﻀ ّ
ﺺ اﻝﻤﺨﺘﻠﻂ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺼ ّ
اﻝﺠ ّ
ﺝﺎف و ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻔﻪ اﻷﺻﻠﻲ .و ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ ﺕﻌﺮض اﻝﻤﺨﺰون ﻝﻠـﺮﻃﻮﺑﺔ و أدﻧﻰ ﻡﻦ ٥٠ﻡﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
اﻝﺤﺮارة اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻓﻤﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻠﻞ ذﻝﻚ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺡﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ.
ﺺ
ﻳﺠﺐ أﺥﺬ اﻝﺤﺬر ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺠﺺ ﻝﺘﺤﺪﻳﺪ ﺕﺪﻓﻖ اﻝﺠ ّ
ﻝﺘﻔﺎدي ﺡﺼﺮ اﻝﻤﺎء.
ﻓﻲ ﺡﺎﻝﺔ اﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻝﺠﻠﺪ او ﺕﻌﺮض اﻝﻌﻴﻦ ﻝﻬﺎ ،ﻓﻴﺠﺐ اﻝﺸﻄﻒ ﺑﺎﻝﻜﺜﻴﺮ
ﻡﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ ،ﺙ ّﻢ إﺱﺘﺸﺎرة اﻝﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
اﻹﺵــﺘـﻌﺎل
ﻡﻌـــﻠـﻮﻡﺎت إﺿــﺎﻓﻴـﺔ
ﻡﻼﺡﻈﺎت هﺎﻡﺔ :ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺱﺮوك ﻡﻀﻤﻮﻥﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻡﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺱﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺱﺮوك ﺱﻴﻄﺮة ﻡﺒﺎﺵﺮة أو ﻡﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻡﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻡّﺎ ﻡﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺱﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺱﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻡﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة زﻣﻦ اﻟﻬﻼم ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ أﻗﻞ وﻗﺖ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
٢٠ ٨٠ ٧ﺳﺎﻋﺎت
٣٠ ٤٠ ٣ﺳﺎﻋﺎت
٤٠ ١٥ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة
ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺄآﻞ ﻣﺜﺒﺘﺎت اﻟﻤﺰاﻟﻴﺞ و اﻟﻘﻀﺒﺎن ﺑﻘﻄﺮ ٥٤ - ١٢
ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و اﻟﺼﺨﻮر و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻄﻮب
ﻗـﻮة اﻟﻀﻐﻂ :ﺑﻌﺪ اﻟﺰﻣﻦ اﻷدﻧﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺗﻜﺘﺴﺐ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ و ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ و اﻟﺒﻨﺎء و
ﻗﻮة ﺽﻐﻂ ﺗﺰﻱﺪ ﻋﻦ ٢٠ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻟﻠﻤﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ و ﻗﻮة ﺽﻐﻂ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ.
٩٠ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻟﻠﻤﻴﻠﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ.
اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺪاﺋﻢ ﻹﺳﺎﺳﺎت اﻟﻘﻀﺒﺎن و أﺳﺎﺳﺎت اﻟﻤﺰاﻟﻴﺞ و ﻗــــﻮاﻋﺪ
ﻗﻮّة ﻗﺼﻲ ٣٠ :ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻟﻠﻤﻠﻴﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ و اﻟﺪراﺑﺰﻱﻦ و ﻋﻮازل و أﺳﻮار اﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻱﺪﻱﺔ
و ﻣﺮاﺑﻂ اﻟﻤﺮاﺳﻲ و اﻷﺳﺎﺳﺎت اﻷرﺽﻴﺔ ﻟﻸﺑﺮاج و اﻟﺮاﻓـــــﻌﺎت و
ن اﻟﺮاﺗﻨﺞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻣﻘﺎوم إﻟﻰ زﻱﻮت اﻟﺒﺘﺮول و
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ :إ ّ ﻋﺘﺒﺎت أﺡﻮاض اﻟﺴﻔﻦ.
اﻟﻤﻴﺎة اﻟﻌﺬﺑﺔ و اﻟﻤﺎﻟﺤﺔ و اﻟﺸﺤـﻮم و ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﻮاﻣﺾ و اﻟﻘﻠﻮﻱﺎت و
اﻟﻤﺬﻱﺒﺎت. اﻟﻤﺰاﻱــﺎ
ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ إل ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﺡﻴﻦ ﻗﻄﺮ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻱﻜﺒﺮ ﻋﻦ ﻗﻄﺮ اﻟﻘــــــﻀﻴﺐ ﻣﻦ
ﻋﺸﺮﻱﻦ ﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ إس ﻱﺴﺘﻌﻤﻞ ﺡﻴﻦ ﻗﻄﺮ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻱﻜﺒﺮ ﻋﻦ ﻗﻄﺮ اﻟﻘﻀﻴﺐ أﻗﻞ
ﻣﻦ ﺥﻤﺲ و ﻋﺸﺮون ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ.
اﻟﻤﻌﺎﻱﻴﺮ واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت
اﻟﺠﺪول ﻱﺤﺪد ﺡﺠﻢ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ ﺑﺎﻟﺴﻨﺘﻤﻴﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻟﻜﻞ اﻷداء اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﺨــــﺸﻴﻦ ﺡﻴﻄﺎن و
١٠٠ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ ﻣﻦ رﺑﺎط ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺘﺤﺎت .إﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺜﺎﻗﺐ اﻟﻤﻄﺮﻗﻴﺔ اﻟﺪوّارة ﺑﺘﺪﻓّﻖ اﻟﻤﺎء أو
اﻟﻬﻮاء ﻣﻮﺹّﻰ ﺑﻪ.
ﺡﺠﻢ اﻟﻤﺆوﻧﺔ ﻟﻘﻄﺮ اﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻗﻄﺮ اﻟﻔﺘﺤﺔ 12 16 20
44.
25 51 32 38 ﺡﻔﺮ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻱﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺱـــــــﻌﺔ و آﺎﻓﻴﺔ ﻣﺎﻟﻢ ﺗﺤﺪد ﻋﻮاﻣﻞ
5 اﻷﻣﺎن ﺽﺮورة ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ.
ﻣﻴﻠﻤﺘﺮ mm mm mm mm mm mm mm mm
20 25 dd dd dd dd dd dd dd ﻱﺠﺐ و ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺼﻜﻮآﺔ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻓــﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ
25 50 40 25 dd dd dd dd dd ﻋﻜﺴﻲ ﻓﺄذا آﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺘﻮازﻱﺔ اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﻣﺼﻜﻮآﺔ ﻓﻴﺘــــــﻮﺟﺐ
32 80 70 60 40 dd dd dd dd ﺗﺨﺸﻴﻨﻬﻢ ﻟﺘﻜﻮﻱﻦ ﺗﻮﺹﻴﻠﺔ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ.
38 dd 100 100 75 45 dd dd dd
ﺗﺤـﻀـﻴﺮ اﻟﻘﻀﺒـﺎن
45 dd dd 150 130 100 70 dd dd
51 dd dd dd 180 150 120 75 dd ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺤﻮم و اﻟﺰﻱﻮت و ﺗﻘﺸﺮات اﻟﺼﺪاء ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺒﺎن.
57 dd dd dd 235 200 170 130 80
64 dd dd dd 300 280 250 200 160 اﻟﺨـــﻠــﻂ
76 dd dd dd dd 425 400 300 300
ﻱﺠﺐ ﺧﻠﻂ ﻋﻠﺒﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﺗﻨﺞ وﻓﻴﻠﻴﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻋـــﻤﻠﻴﺔ ﺧﻠﻂ
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ واﺡﺪة و ﻱﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ ﻱﺪوﻱﺎ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ و ﺑﻌﺪ إآﺘﺴﺎب اﻹﺗﺴﺎق و
اﻟﻤﻼﺱﺔ ﺗﻜﻮن ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﺟﺎهﺰة و ﻱﺠﺐ وﺽﻌﻬﺎ ﺽــــﻤﻦ وﻗﺖ
ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل و اﻟﺘﺴﺮب هﻼم اﻟﻤﺆوﻧﺔ ) اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺠﺪول(.
ﻱﺠﺐ اﺧﺬ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ٤٠ﻣﺌﻮﻱﺔ و أآﺜــﺮ اﻟﻌﺒﻮات ﺹﻤــــــــــﻤﺖ ﻹﻧﺘﺎج أﺡﺠﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ وإﻗﺘﺼﺎدﻱﺔ ﻣﻦ ﻣﺆوﻧﺔ
ﻟﺴﺒﺐ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺮب راﺗﻨﺞ اﻟﻠﻮك ﻓﻴﻜﺲ ﺑﻨﺴﺒــــــﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ .و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺤﺸﻮ .و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺨﻠﻂ اﻟﺠﺰئ ﻟﻠﻌﺒﻮة.
إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻣﺜﺒﺘﺎت راﺗﻨﺞ ﻓﻲ هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﺤﻤﻞ و ﻓﻲ اﻷﻣﺎآﻦ
اﻟﻤﻌﺮﺽﺔ ﻟﻠﺤﺮﻱﻖ و اﻹﺵﺘﻌﺎل. اﻟﺘـــﺮآﻴــﺐ
ﻱﺠﺐ ﺕﻬﻮﻱﺔ اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ و ﺥﻼل اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﻋﺪم ﺕﻌﺮض ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺤﺴﻮب ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ إﺱﺘﻨﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺟﺪول ،١ﻓﻴﺠـﺐ
اﻟﻤﺎدة ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل .و ﻱﺠﺐ ﺕﻔﺎدي إﺕﺼﺎل اﻟﻤﺎدة ﻣﻊ اﻟﺠﻠﺪ و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ أن ﺗﺼﺐ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﺑﺜﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﺤﻀّﺮة .و ﻣﻦ إن ﺙﻢ
ﺡﺪوث ذﻟﻚ ﻓﻴﺠﺐ ﺵﻄﻒ اﻟﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﻤﺎء و اﻟﺼﺎﺑﻮن و ﻋﺪم إﺳﺘﺨﺪام ﺽﻐﻂ ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮب و هﺰ اﻟﻘﻀﻴﺐ
اﻟﻤﺬﻱﺒﺎت ﻟﺬﻟﻚ .ﻱﺠﺐ ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات و دهﻮن اﻟﻮﻗﺎﻱﺔ ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻼ ﺱﻴﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺎﻣﻞ ،ﻱﺠﺐ ﺗﺮك اﻟﻘﻀــــــﻴﺐ ﻓﻲ
ﻗﻠﻴ ً
اﻟﻤﻨﺘﺞ .ﻋﺘﺪ إﺕﺼﺎل اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ اﻟﻌﻴﻦ ﻱﺠﺐ ﺵﻄﻒ اﻟﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺡﺘﻰ ﻱﺠﻒ اﻟﺮاﺗﻨﺞ.
اﻟﻤﺎء و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا.
ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ ﺑﻲ
اﻹﺵﺘﻌﺎل :ﻱﺠﺐ ﺕﻬﻮﻱﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل و ﻋﺪم
اﻟﺘﺪﺥﻴﻦ و ﺵﻌﻞ اﻟﻨﻴﺮان ﻗﺮﻱﺒ ًﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل. ﻱﺠﺐ أن ﺗﺤﻘﻦ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﺘﺠﻨــــــﺐ اﻟﺤﺼﻮل
ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻮب هﻮاﺋﻴﺔ .و ﺱﺘﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮج ﻣﻊ اﻟﻠﻮك ﻓﻴﻜـــﺲ ﺑﻲ
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺵﺘﻌﺎل ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺰاﺋﺪ ﻟﻠﺮاﺗﻨﺞ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺔ.
ﻟﻮك ﻓﻴﻜﺲ إس ،إل ،ﺑﻲ ٢٩ :درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻀــــــــــﺦ اﻟﻴﺪوي و ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻠﻮك ﻓﻴﻜﺲ ﻱﻌﺘﺒﺮان أﺟﻬﺰة
٤٣ :درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻱﺔ ﻣﺬﻱﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٥ ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﺤﻘﻦ اﻟﻤﺆوﻧﺔ.
اﻟﺘﻨـﻈـﻴﻒ
اﻟﺘﻤـــﻮﻱﻦ
ﻣﻌـــﻠـﻮﻣﺎت إﺽــﺎﻓﻴـﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺽ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺥﺎﺽﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺵﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺵﺮة ﻋﻦ أي ﺥﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺹﻔﺎت أو ﺕﻮﺹﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﺳﻲ ﺑـﻮﻧـﺪ*
اﻟﺘـﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳـﺘﺨـﺪام
ﻱﻤﻜﻦ إﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت : ﻡﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻌﺎﻡﺔ :
ﻻﺻﻖ ﻟﻸﺳﺒﺴﺘﻮس و اﻟﺒﻠﻮآﺎت و اﻟﺴﺠـــــﺎد و اﻟﺨــــﺰف اﻟﺼﻴﻨﻲ و
ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ .ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻷﺝﺰاء اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ و اﻟﻔﻠﻴﻦ و اﻟﻔﺨﺎرﻱﺎت و اﻟﺰﺝﺎج و اﻟﺒﻼﺳﺘﻴــــﻚ اﻟﻤﻐﻠﻒ و
اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ و اﻟﺒﻘﺎﻱﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻘﺪﻱﻤﺔ و اﻷوﺳﺎخ و ﻃﺒـﻘــــﺎت اﻟﺠﻠﻮد و اﻟﻤﺸﻤﻊ و أﻟﻮاح اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ و اﻟـﺤــﺠـــﺎرة و
اﻟﻄﻼء ..أﻟﺦ .و ﻱﻮﺻﻰ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة أو ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺤﺎﺳـﻴـــــــﺔ أو أي اﻻﻗﻤﺸﺔ و اﻟﺒﻼط و اﻟﺨﺸﺐ.
وﺳﻴﻠﺔ أﺥﺮى ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻔﻄﺮﻱﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡــﻨـــﻈـــﻒ
اﻟﻬﺎﻱﺒﻮآﻠﻮراﻱﺖ أو ﻡﺤﻠﻮل ﻡﻀﺎد ﻟﻠﻔﻄﺮﻱﺎت و ﻡـــﻦ ﺛــــﻢ ﻱـﺠـﺐ ﻏـﺴﻞ ﻋﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ:
اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﺎء .ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ و ﻱـﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﺝﺎﻓﺔ ﻱﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻘــــﻄﻊ و اﻷﻗــﻔﺎل و ﻱﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﺠﻴﺪ و
و ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺸﻤﻊ و ﻡﻮاد اﻟﺼﻘﻞ و اﻟﻄﻼءات .آﻤﺎ ﻱﺠﺐ أزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و ﻃـــــﺒﻘﺎت اﻟﺠﺒﺲ و اﻷﻟﻮاح اﻟﺠﺒﺴﻴﺔ
اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ و اﻟﺰﻱﻮت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺰﻱﻞ اﻟﺰﻱﻮت اﻟﻜــﻴـﻤـــﻴﺎﺋﻲ ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ذات اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ و اﻟﺘﻠﺼﻴﻖ اﻟﻼﻡـــــــﺎﺋﻲ ،ﻟﺼﻘﺎت ،و و ﻟﻠﺘﻠﺼﻴﻖ
"اﻟﺮﺝﺎء اﻟﺮﺝﻮع ﻟﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ" أو ﺑﺈﺳﺘـﻌـــﻤﺎل ﻡــﺰﻱـﻞ زﻱﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼط.
ﻡﻨﺎﺳﺐ ﺁﺥﺮ.
ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و اﻹرﺽﻴﺎت اﻟﺤﺠﺎرﻱﺔ:
و ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻌﻤﻮدﻱﺔ و ﺡﻴﺚ ﻻ ﻱﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ آﺎﻡــﻞ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء، ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﺘـﺸﻘــــﻘﺎت و اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و اﻷﺳﻄﺢ
ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻧﻘﺸﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮﻗﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟــﻮﺽﻊ اﻷﻟﻮاح اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺤﺠﺮﻱﺔ .و ﻟﺘﺴﻮﻱﺔ درﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ
اﻟﺠﺒﺴﻴﺔ .و ذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻟﻠﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ.
ﻟﺘﻔﺎدي ﻋﺪم اﻟﺘﺼﺎق اﻟﺮآﺎﺋﺰ ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻄﻼء.
ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻟﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ :
ﺥــﺘﻢ اﻷﺳﻄـﺢ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ: ﻹﻋﺎدة ﺕﺸﻜﻴﻞ و ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺤﺠﺮﻱﺔ.
ﻱــﺠـﺐ ﻋﺰل و ﺥﺘﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ آﻤﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻟﻠﺒﻼط :
ﺑـﻮﻧﺪ و ١٥ﺝـــــﺰء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﺡﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻟﻤﺴﺎﻡﻴﺔ ﻟﻠﺒــــﻠﻮآﺎت اﻟﺨــــﺸﺒﻴﺔ و اﻟﻔــــﻠﻴﻨﻴﺔ و ﻡﺸﻤﻊ اﻷرﺽﻴﺎت و اﻟﺨﺰف و
ﻋﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ زﻱـــــــﺎدة ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ١٠ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ .و ﻟﻠﺒﻠﻮﺳﺘﺮﻱﻦ اﻟـﻄـــــﻴــﻨﻲ و اﻷﻟﻮاح اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺼﻮت.
أﺝﺰءا ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﺕﻌﺘــــﺒﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻔﺤﻤﻴﺔ و اﻟﺮﻏﻮﻱﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ اﻷﺥﺮى ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻡــــﺎﺻﺔ ﺑﺪرﺝﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺕﺒﻠﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻗﺒﻞ ﻟﻠﺼﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺴﻮﻱﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ.
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺰل و اﻟﺨﺘﻢ.
ﻟﻌﺰل اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻦ ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت و اﻻرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ
آﻄﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻘﺎر ﻋﻨﺪ ﻃﻼﺋﻬﺎ ﺑﻄﻼء زﻱﺘﻲ.
-١ﻻﺻـــﻖ ﻋــﺎم
اﻟــــﻮﺻــﻒ
ﺑﻌﺪ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ ،ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻋﻠﻰ آـﻠﺘﺎ
آﻞ ﻡﻦ اﻟﺴﻄﺤﻴﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﺡﺘﻲ ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ ) ٢٠إﻟﻰ ٣٠دﻗﻴﻘﺔ( .ﻗﻢ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ،ﻻﺻﻖ ﻡﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ راﺕﻨﺞ ﻡﺒﻠﻤﺮ وهﻮ
ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺴﻄﺤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺑﺤﺰم ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ و آﻤـﺎ أﺑﻴﺾ اﻟﻠﻮن و ﻏﻴﺮ ﺳﺎم و ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺷﺘﻌﺎل و هﻮ ﻡﻤﻴﺰ ﺑﻠﺰوﺝﺔ
هﻮ ﻡﻄﻠﻮب ،ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ أي زﻱﺎدة ﻡﻦ اﻟﻐﺮاء ﻡﻦ اﻷﻃﺮاف و ﻡﻦ ﻋــﻠﻰ ﻡﺘﻮﺳﻄﺔ و ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻱﺠﻒ ﻱﺼﺒﺢ ﺷﻔﺎف اﻟﻠﻮن.
اﻷﺳﻄﺢ ﺛﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﻨﺠﻒ ﻟﻤﺪة ٢٤ﺳﺎﻋﺔ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﻀﻐﻂ ﻋــــــــﻠﻰ
اﻷﺳﻄﺢ ،ﻓﻘﺪ ﻱﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻡﻦ ﺕﺴﺮب اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻦ اﻷﻃﺮاف. اﻟــﻤـﺰاﻱــــــــــﺎ
ﻡﻼﺡﻈﺔ :اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻻ ﻱﻘﻢ ﺑﻠﺼﻖ اﻟﺒﻮﻟﺜﻴﻦ و اﻟـ ﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ و -ﻡﺘﻌﺪد اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ،ﻱﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻡﻊ ﻡﻌﻈﻢ ﻡﻮاد اﻟﺒﻨﺎء.
اﻟﻤﻄﺎط. -ﻋﺎﻡﻞ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻌﺎم ،اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻹﻱﺠﺎﺑﻲ اﻟﺠﻴﺪ ﻡﻊ ﻡﻮاد اﻟﺒﻨﺎء
اﻷآﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻡﺎﻋﺪا اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ و اﻟـ ﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻲ و اﻟﻤﻄﺎط.
-٢ﻋﺎﻡﻞ ﻻﺻﻖ ﻟﻠﻴﺎﺳﺔ: ﻡﺼﻨﻊ ﻡﺤﻠﻴ ًﺎ ،ﻡﻨﺎﺳﺐ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺝﻮاء اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﻱﻤﻜﻦ أن ﻱﻄﺒﻖ ﺑﺈﻟﻔﺮﺷﺎة أو ﺑﺎﻟﺮش أو ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻟﻠﺠﺒﺲ ،ﻗﻢ ﺑـﻌــــــﺰل و ﺥـﺘﻢ اﻟﺠﺒﺲ ذات اﻟﻮزن اﻟﺨﻔﻴﻒ و اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪﺡﺮوﺝﺔ.
اﻻﻡﺎﺋﻴﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء
واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰج .ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺠﺒﺲ
ﻡﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ اﻟﻠﺰج ﺑﺎﻃﺮﻱﻘﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
اﻟﻨﻈـــــﻴﻒ ،و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ و ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻷآﺒﺮ ،ﻗﻢ ﺑﻌـــــﺰل و ﻃﻼء
ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ٣أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻡﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت أﻋﻼﻩ ،ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀــﻴـــﺮ اﻟـــﻤﺎدة
اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻧﺎﻩ. ﺑﺨﻠﻂ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ و اﻟﺤﺎد و ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡــــﻦ
اﻹﺳﻤﻨﺖ و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤـــﺎء
ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﻔﺠﻮات ﻓﻲ اﻷرﺽﻴﺎت اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ: اﻟﻨﻈﻴﻒ .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨــــﻠــﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝـــــــــــﺔ
ﺑﺴﻤــــــــﺎآﺔ ٦ﻡﻢ ﺕــﻘـــﺮﻱﺒﺎً " ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ" و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻨﻘﺸﻬـﺎ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﻔﺮﺷﺎة ﻗـــــﺎﺳﻴﺔ أو ﻗــــــﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﺸﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻡﺘــﻘﻦ.
ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻱﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﺑﺎﻟـﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ. و ﻱﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﻟﺘﺠﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡــــــﻞ .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق
ﻱﺠﺐ ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت و اﻟﻔﺠﻮات اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎدﻱﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
و ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﻡﺴﺘﻮى ٦ﻡﻢ ) ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ( ﻡﻦ
اﻷﺳﻄﺢ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﻤﻠﺊ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﻓﻴـــــــﻤﺎ ﺕـــﺰال اﻟــﻤــﺎدة ﻟﻠﺘﺠﺼﻴﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼط اﻟﻤﺰﺝﺞ
اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺥﻀﺮاء اﻟﻠﻮن.
ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻟﺘﺼﺎق اﻟﻤﻘﻨﻊ ،ﻱﺠـــﺐ ﻧـﻘــــــﺶ اﻷﺳﻄـﺢ
إﻋﺎدة ﺕﺮﻡﻴﻢ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﻤﺘﻼﺡﻤﺔ: ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺨﺘﻢ و
اﻟﻌﺰل ﺑﺎﻟﻄﻼء اﻷوﻟﻲ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻟﻮﺽﻊ اﻟﺘﺠﺼﻴﺺ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽـــﺢ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎزﻟﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ و ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ ﻋﻠﻰ أﺳﻄــﺢ أﻋﻼﻩ.
اﻷرﺽﻴﺎت ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺘﻌﺮﻱﺔ آـــﻤــﺴﺘﻮى ﻟــــــﻮﺽﻊ
اﻟﺨﻠﻴﻂ ،و ذﻟﻚ ﻟﺘﻌﻮﻱﺾ اﻟﻠﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺂآﻞ .ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ -٣ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ
اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﺈﺕﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼﻩ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت
و اﻟﻔﺠﻮات اﻟﻜﺒﻴﺮة. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﻋــــــﺰل اﻷﺳﻄﺢ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد أﻋﻼﻩ ،و ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ
ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء و اﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء
ﺕﺴﻮﻱﺔ أﺳﻄﺢ درﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ: اﻟﻨﻈﻴﻒ وﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآــــــﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰج .ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﻔﺲ ﻧﻮع
اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺨـــــــــــــﺮﺳﺎﻧﺔ أﻟﺘﻲ ﺥﺎﺽﻌﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ ،وذﻟﻚ
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺰﻱﺞ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺰﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﻴﻦ ﻡﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﺮﻡﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢:١أو أﻗﻞ ﻧﻮﻋ ًﺎ
ﺑﺤﺰم و ﺕﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻱﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ و ﺑﺎﻟـﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ. ﻡﺎ ،ﻡﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ إﻟﻰ ﺛﻼث أﺝﺰاء
ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ.
و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻟﻺﻧﺰﻻق ﻟﺪرﺝﺎت اﻟﺴﻼﻟﻢ ،ﻗﻢ ﺑــﻮﺽﻊ
ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﺨﻴﺶ ﺑﻌﺪ وﺽﻊ اﻟﻤﺎدة و اﻟﻤﻠﺞ ﻡﺒﺎﺷﺮة ،و ﻱﻜﺒﺲ ﻋﻠــﻴﻬﺎ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺑﺘﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﻼ ﻟﻠﺘﺘﺮك إﻧﻄﺒﺎع أﺳﻄﺢ اﻟﺨﻴﺶ.
ﻗﻠﻴ ً
-٤اﻟﺘﺮﻡﻴﻤﺎت ﻟﻠﺤﺠﺎرة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ و اﻟﻤﻌﺎد ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ.
-٦آﻌﺎﻡﻞ إﻟﺘﺼﺎق ﻟﻠﺒﻼط.
ﻗــــﻢ ﺑﺘــﺤﻀﻴﺮ و ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ ،و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ
ﻗﻢ ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ آﻤﺎدة ﻻﺻﻘﺔ ﻡﻊ ﺑﻠﻮآﺎت اﻟﺨﺸﺐ و اﻟﻔﻠﻴﻦ و اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ آـــــﻤﺎ هــــﻮ ﻡﻮﺽﺢ أﻋﻼﻩ .ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ
اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺼﻮت .و إذا آﺎن اﻷﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺘﻮﻱﺔ ﻗﻢ ﺑﺘـــﻌﺒﺌﺔ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي ﻡﻊ اﻟﻜﺘﻞ اﻷﺻﻠﻴﺔ و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻄﻬﻤﺎ ﺑﺄﺥــﻒ
اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺤﺪد أدﻧﺎﻩ ﻡﻊ " ﺑﻼﻃﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ". درﺝﺔ ﻡﻤﻜﻨﺔ ،وﻡﺜﺎل ﻋــــــﻠﻰ ذﻟﻚ :ﺑﻨﺴﺒﺔ ) ٦:١أو أآﺜﺮ ﻃﺮاوة( و
ﺑﺎﻹﺕﺴﺎق ﻡﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺘــــــﺎﻧﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ،و اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻠﻄﻬﺎ ﻡـــــﻊ
ﻟﻠﺒﻼط اﻟﺨﺰﻓﻲ و اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻲ و اﻟﻄﻴﻨﻲ و اﻟﺤﺠﺮي: ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ.
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻌﺰل و اﻟﺨﺘﻢ ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡـــﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺤﺰم و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺑﺘﺴﻮﻱﺔ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺎﻟﻤﻠﺞ اﻷدﻧﻰ.
ﺥﻤﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﻤﺤﻠﻮل ﺑﺈﺳﺘﺨـﺪام اﻟﻔﺮﺷﺎة و ﻡﻦ
ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﻟﻴﺠﻒ .و ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﺒﻼط ﻋـﻠﻰ ﺥﻠﻴﻂ اﻟﺮﻡﻞ و اﻷﺳﻤﻨﺖ ،ﻗﻢ ﻡﻼﺡﻈﺔ :ﻻ ﺕﺤﺘﺎج إﻋﺎدة ﺕﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ .و ﻱﻤــﻜﻦ
ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﻟﻮان اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﺼﺒﻐﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ .ﻓــﻲ ﺡــﻴـــــﻦ
اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺒﻼط .و ﺡﻴﻦ ﻡﺎ ﺕﺰال ﺕﻠﻚ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻟﻠﻤﺘﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻴﺠﺐ إﺳﺘﺸﺎرة ﻡﻜــﺘـﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟــﻤﺤﻠﻲ
رﻃﺒﺔ وﻟﺰﺝﺔ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﺥﻠﻴﻂ اﻹﺳﻤﻨﺖ و اﻟﺮﻡﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺔ و ﻡﻦ ﻟﻠﻤﺰﻱﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺒﻼط ﻋﻠﻴﻪ.
-٥ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ و ﻋﻤﻞ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺘﺴﻮﻱﺔ اﻟﻤﺘﻼﺡﻤﺔ.
ﻟﺒﻼط اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻱﻦ و اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ و اﻷﻟﻮاح اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺼﻮت:
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ و ﻋﺰل اﻷﺳﻄﺢ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ ،و ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼء
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻟﻌﺰل ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺝﺔ .و ﻡﻦ ﺛـــــﻢ و ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻴﻠﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻡﻊ ﻡﺎء ﺝــــــــﺰء
اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻡﺜﻞ اﻟﺒﻼﺳﺘﺮ أو اﻹﺳﻤﻨﺖ أو اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻨـــــــــــﺎﻋﻢ أو ﻧﺸﺎرة واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .و ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت ﺝﻴﺪًا و ﺕﺮآﻬﺎ ﺡـــــﺘﻰ
اﻟﺨﺸﺐ ،ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﻡﻌﺠﻮن ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻄﻼ ء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺡﺘﻰ ﺕﺠــــﻒ.
ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ هﺬا اﻟﺨﻠﻴﻂ آـﻤــــﺎدة ﻻﺻــﻘـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺝﻔﺎﻓﻬﺎ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕـﻄــﺒﻴﻖ اﻟﻄﻼء اﻹﺳﺎﺳﻲ و ﻡﻦ ﺛﻢ
اﻷرﺽﻴﺎت و اﻟﺒﻼط. اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺡﻴﻦ ﺕﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜـــﻮن
ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ اﻟﻌﺎدي و ٢٫٥ﺝﺰء ﻡﻦ اﻟﺮﻡـﻞ
و ﻱﺠﺐ أن ﺕﺘﺮك ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺼﻠﺐ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ و اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﻟﺘﺼﺎق -٧ﻟﻠﺼﻖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻡﻦ اﻟﻤﻠﺘﺤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺳﻔﻠﻰ ﻡﻦ
ﻗﺒﻞ وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺘﻼﺡﻢ. اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ.
-٨ﻟﻴﺎﺳﺔ اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﻐﺒﺎر و اﻷرﺽﻴﺎت اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ اﻟﻬﺸﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ و ﺕﻄﺒﻴﻖ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ
و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ اﻟﺨﻠﻴﻂ ﺝﻴﺪًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﺮﺷﺎة و
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻡﻦ ﺥﻠﻴﻂ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﻡﻦ ﺛﻢ ﺕﺮآﻪ ﺡﺘﻰ ﻱﺼﺒﺢ ﻟﺰﺝ ًﺎ .ﻱﺠﺐ ﻋﺪم ﺕﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺘﺠﻒ
ﺥﻤﺲ أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻱﺠﺐ ﺕﺮك اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺠﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻞ .و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﺠﻔﻔﻬﺎ ،ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة وﺽﻊ اﻟﺒﺮاﻱﻢ.
وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﺘﻘﻦ ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ إﺳﻤﻨﺖ ﺑﻮرﺕﻠﻨﺪ
-٩ﻃﺒﻘﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎر اﻟﺬي ﺳﻴﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻄﻼءات اﻟﺰﻱﺘﻴﺔ. اﻟﻌﺎدي و ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺮﻡﻞ اﻟﺤﺎد اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﺕﻘﺎس ﺡﺴـــــــــﺐ
اﻹﺕﺴﺎق ﻡﻊ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ ﺳﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺛﻼث أﺝﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻗﻢ
ﻗﻢ ﺑﻄﻼء اﻟﻘﺎر ﺑﻤﺤﻠﻮل ﻱﺘﻜﻮن ﻡﻦ ﺝﺰء واﺡﺪ ﻡﻦ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ و ﺝﺰء ﺑﻔﺮش اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﻠﻰ اﻷرﺽﻴﺎت ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻡﺎ ﺕﺰال ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺮاﻱﻢ ﻟﺰﺝﺔ
واﺡــــــــﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء آﻄﺒﻘﺔ ﻡﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺴﻴﻼن و ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷآﺜﺮ اﻟﻄﻼءات و ﺑﻤﻌﺪل ﻋﻤﻖ ٦ﻡﻢ) ٠٫٢٥ﺑﻮﺻﺔ( و ﻡﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﺑﻔﺮﺷـــــــﺎة
اﻟﺰﻱﺘﻴﺔ. ﺥﺸﻨﺔ ﻡﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻡﺘﻘﻨﺔ ،ﺳﻄﺢ ﺥﺸﻦ
إﻟﻰ أآﺜﺮ ﺡﺪ.
اﻟﺘﻌﺒــــﺌﺔ اﻟﺘـــﻨــﻈﻴﻒ
اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ :ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﺑﺮﻡﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٢٥أو ٢٠٠ﻟﺘﺮ. ﻱﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺮش واﻷدوات ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻓﻮرا ﺑﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل.
ﻡﺰﻱﻞ اﻟﺰﻱﻮت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻡﻦ ﻓﻮﺳﺮوك :ﺑﺮﻡﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮة ٢١٠ﻟﺘﺮ.
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘــﺠـﻬـﻴﺰ
ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻟﻸرﺽﻴﺎت اﻟﻤﻌﺮﺽﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ
ﻱﺠﺐ ﺕﺤﺪﻱﺪ ﻧﻮع اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻡﻊ ﻡﻜﺘﺐ أو وآﻴﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻡﺴﺘﻤﺮ.
اﻟﻤﺤﻠﻲ .و و ﻟﺘﻤﻮﻱﻦ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺝﺪة.
ﻻ ﻱﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻓﻲ درﺝﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻡﻦ ٧ﻡﺌﻮﻱﺔ.
اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘـﻘـﻨﻲ
ﻱﺘﻢ ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﺑﺈآﺘﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺒﺨﺮ ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺡﻤﺎﻱﺔ
ﻱﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺥﺪﻡﺔ إﺳﺘﺸﺎرﻱﺔ ﺕـﻘـﻨﻴــﺔ ﺷﺎﻡـﻠـﺔ ﻡﺪﻋﻮﻡﺔ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﺒﻠﻞ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺼﻠﺐ .و ﻻ ﻱﺠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﻓﺮﻱﻖ إﺥﺘﺼﺎﺻﻲ ﻓﻲ ﻡﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء ،آﻤﺎ ﻱﻤﻜﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء اﻟﻤﻤﻄﺮة.
اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮك.
ﻻ ﻱﺠﺐ ﺕﺤﺮﻱﻚ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﺑﻌﺪ أن ﻱﺘﻢ وﺽﻌﻬﺎ.
ﻡﻌــــﻠـﻮﻡﺎت إﺽــﺎﻓﻴــﺔ
و ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﺕﻌﺮض ﺳﻄﺢ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ﻟﺸـــــــــﺮوط اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ
اﻟﺴﻲ ﺑﻮﻧﺪ ،ﺝﺰء ﻡﻦ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺻﻘﺔ و ﻡـــــﻮاد اﻟﺤﺎدة ﺝﺪًا أو ﻟﻠﺮﻱﺎح اﻟﺸﺪﻱﺪة أو ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻡﺒﺎﺷﺮة أو
اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ و ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺘﻢ و اﻟﻌﺰل ﻟﻺرﺽﻴﺎت و اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ ﻡﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻼ أو ﺑﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ
ﻟﻤﺼﺪر ﺡﺮاري ﻋﺎﻟﻲ..أﻟﺦ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺕﺒﻠﻴﻞ اﻷﺳﻄﺢ ﻗﻠﻴ ً
ﻓﻮﺳﺎم ﻟﻺﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء .آﻤﺎ ﻱﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪى ﻓﻮﺳﺮوك ﻧﺸـﺮة ﺑﺎﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ أو ﺑﺸﺮاﺷﻒ اﻟﺒﻮﻟﻴﺜﻴﻦ..اﻟﺦ.
ﻓﻨﻴﺔ ﺥﺎﺻﺔ ﻟﻜﻞ ﻡﻨﺘﺞ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻔﻮﺳﺮوك اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻥﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻥﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
اﻟﺴﻴﻄﺮة
أﺟﻮاء
ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻹﺧﺘﺒﺎر ﻡﺴﺘﺤﻠﺐ أآﺮﻳﻠﻴﻜﻲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻹﺱﻤﻨﺖ و ﻋﺎﻡﻞ ﺕﻤﺎﺱﻚ ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ.
اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻡﻢ٢
٣٨٫١ ٣٠٫٢ ﺟﺎف اﻷﺱـﺘﺨـﺪام
ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ ٢
٢٨٫٠ ٢٦٫٦ رﻃﺐ
١٩٨٣
ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺸﺪ ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻡﻢ٢ ﻟـﺘﺤﺴﻴﻦ و ﺕـﻤﺎﺱﻚ و أﺱﻄﺢ اﻷرﺽﻴﺎت و ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ و ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ
٥٫٧ ٢٫٨ ﺟﺎف
٣٫٥ ٣٫٠ رﻃﺐ
ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ ١٧ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮرة و اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و ﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﻤﺮة.
١٩٨٥
ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺜﻨﻲ ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻡﻢ٢ اﻟــﻄــﺒــﻘـﺔ اﻷﺱﺎﺱــﻴـﺔ "اﻟﺒﺮاﻳﻢ" اﻟـﻤـﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻷﻧـﻈـﻤﺔ رﻳﻨﺪروك
٩٫٧ ٤٫٤ ﺟﺎف
ﺑﻲ إس ٦٣١٩ﺑﻲ ﺕﻲ ٣
٥٫٧ ٥٫١ رﻃﺐ
١٩٩٠ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ.
ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
٢٠٫١ ٥٫٠ رﻃﺐ ﻧﻴﻮﺕﻦ/ﻡﻢ ٢ﺑﻲ إس ٦٣١٩ اﻟــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ
ﺑﻲ ﺕﻲ ١٩٨٤ ،٤
أآﺜﺮ ﻡﻦ آﻔﺎءة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ -ﻡﺠﻬﺰ ﻡﻦ ﻡﻜﻮن واﺡﺪ و ﺕﻘﺎس اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺡﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ.
%٥٥ ﺑﻲ إس ١٩٩٢ : ٧٥٤٢
-ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻔﺮﺵﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ آﻄﺒﻘﺔ أﺱﺎﺱﻴﺔ.
-ﻳﺰود اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ اﻟﻤﻤﺘﺎز ﻡﻊ اﻟﺨﺮﺱﺎﻧﺔ و هﻴﺎآﻞ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﺤﺠﺎرة و
إرﺵـﺎدات اﻟﺘـﻄﺒـﻴـﻖ اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ.
-ﻳﺤﺴﻦ ﻡﻦ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺸﺪ و اﻟﻀﻐﻂ و ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﺒﻖ ﺑﺴﻤﺎآﺎت
ﺕـﺤﻀﻴﺮ اﻹﺱـﻄﺢ : رﻗﻴﻘﺔ.
-ﻡﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ آﻞ أﻧﻮاع اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ.
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷﺱﻄﺢ و إزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻐـــــﺒـــــﺎر و اﻟﺘﻠﻮﺙﺎت و اﻟﺒﻼﺱﺘﺮ و -ﻡﻨﺎﺱﺐ ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﺸﺮق اﻷوﺱﻂ .و ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ آﻐﺸﺎء
اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤــــــــﻮم و اﻟﻄﻼءات اﻟﺴﺎﺑــﻘــﺔ و اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻤﺘﺂآﻠﺔ و ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ.
اﻟﻄﺤﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎﻡﻴﺔ .ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺸﻴﻦ اﻷﺱﻄﺢ ﺙﻢ ﺑﺈزاﻟــــﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺱــﺎﻧﻴﺔ -إﻗﺘﺼﺎدي اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل.
ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ أو ﺑﺎﻟﻜﺸﻂ اﻟﺒﺴﻴﻂ.
اﻟــــﻮﺹــﻒ
ﻗﻢ ﺑﺼﻘﻞ و ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺘﺂآــﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄـــــــــﻘــــﺔ
اﻟﻤﺨﺼــــﺼﺔ ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ و ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺘﻘﺸﺮات و ﺑـﻘـﺎﻳﺎ اﻟﺘﺂآﻼت اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ. ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻡﺴﺘﺤـﻠـﺐ أآﺮﻳﻠﻴﻜﻲ ﻡـﻌـﺪل و ﻡـﺼﻤــﻢ ﺧـﺼـﻴـﺼــﺎ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈــــــــــــﻴﻒ آﻞ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ ﺡـﺘﻰ ﻳـﺘــــــﻢ ﺹﻘﻠﻬﺎ و ﻟﻺﺱﺘﻌﻤﺎل آﻤﺴﺎﻋﺪ ﻹﻟﺘﺼﺎق و اﻟﺘﻤﺎﺱﻚ و آﻌﺎﻡﻞ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ و آﻤﻘﻴﺎس
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺵﻜﻞ ﻻﻡﻊ ﻟﻠﻔﻮﻻذ .ﻡﻊ إﻋﺎرة اﻷهـﺘـﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟــــــــــــﻲ ﺱﺎﺋﻞ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ .وهﻮ ﻡﻘﺎوم ﻟﻠﺘـﻤﻴﺆ وﻳـﻤـﻜﻦ أن ﻳــﺴﺘﻌـﻤـﻞ
ﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﻘﻀﺒـــﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ .ﻳﻮﺹﻰ ﺑﺎﻟـﻜــﺸﻂ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﻠﻚ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
اﻟــــﺪﻋـــﻢ اﻟﺘﻘـــﻨﻲ
اﻟﻄﻼء اﻷﺱﺎﺱﻲ ﻟﻠﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺴﻠﺤﺎت
ﻳﻘﺪم ﻓﻮﺱﺮوك ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ ﺵﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ ﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﻨـــــــــﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻴـﺔ ذات
ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺡﺪة ﻡﻦ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﺮاﻳﻢ زﻳﻨﻜﺮﺕﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤـــــﺴﻠﺤﺎت اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ و اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ،آﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك ﺧﺪﻡﺔ اﻟﻤﺴـــــــﺎﻋـﺪة
اﻟﻤﺘﻌﺮﻳﺔ و ﺕﺮآﻬﺎ ﻟﺘﺠـــﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار .و ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺎﻡﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﻮن و اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻮن و اﻟﻤﻘﺎوﻟﻮن .آﻤﺎ أﻳﻀـﺎ
وﺽﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻡﻞ ،ﻓﻴﺠﺐ وﺽﻊ ﻃﺒﻘﺔ ﺙﺎﻧﻴﺔ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﺕــــﺮآﻬﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﻌﻮﻧـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ و ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻋـﺪة
ﻟﺘﺠﻒ ﻗﺒﻞ اﻹﺱﺘﻤﺮار. و ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻡﻦ ﻡﻜﺎﺕﺐ ﻓﻮﺱﺮوك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺕﻄـﺒـﻴـﻖ اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺹـﻘـﺔ اﻟﺨــــﺼــــﺎﺋﺺ
ﻳﺠﺐ أن ﺕﺮﻃﺐ اﻷﺱﻄﺢ ﺟﻴﺪًا ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨــﻈــﻴﻒ و ﻡﻦ ﺙــﻢ إزاﻟﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ
اﻟﺰاﺋﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١:٣ﻡﺆوﻧﺔ رﻡﻞ /
ﻗﻢ ﺑﻔﺮك اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻋﻠﻰ اﻷﺱﻄﺢ ،ﺕﺠﻨﺐ اﻟﺘﻮﺡﻞ و ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ إﺱﻤﻨﺖ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻧﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺰواﺋﺪ .ﻳﺠﺐ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺘــــﺮﻡﻴﻢ أو اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ ﻓﻲ ﺡﻴﻦ ﻡﺎ
ﺕﺰال اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ "اﻟﺒﺮاﻳﻢ" ﻟﺰﺟﺔ.
اﻟﺘـــﺨــﺰﻳـﻦ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﻠــﻴﻂ
ﻳﻤﻜﻦ ﺡﻔﻆ اﻟﻨﺎﺕﻴﻮﺕﺎﻳﻞ ﻟﻤﺪة ١٢ﺵﻬﺮﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ إذا ﺡﻔﻆ ﻓـﻲ اﻟﻌﺒﻮات ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ ﻟﻠﺨﻠﻴﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺘﺮﻡﻴﻢ أو ﻟﻠﺘﺮﻗﻴﻊ أو ﻟﻺﻋﺎدة :
اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻔﺘﻮﺡﺔ و ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺡﺮارة ٢٠ﻡﺌﻮﻳﺔ.
٥٠آﺞ أو ﺑﻲ ﺱﻲ :
اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ١٥٠آﺞ رﻡﻞ ﺹﻨﻒ : ٢
١٠ﻟﺘﺮ ﻧﺎﺕﻴﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر :
آﻤﻴﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﺕﺴﺎق اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻡﺎء :
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻡﺔ
اﻟــﻤــﻌــﺎﻟﺠـــﺔ
ﺕﺤﺘﻮي اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻹﺱﻤﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﺡﻴﻖ
إﺱﻤﻨﺘﻴﺔ و أﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺨﻠﻂ أو ﺕـﺼﺒﺢ رﻃﺒﺔ ،ﻓﺄﻧﻬﺎ ﺕﺼﺪر اﻟﻘﻠﻮﻳﺎت و
ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﺘﺮﻡﻴﻢ و اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ ﺑﺈﺱﺘـﻌـــﻤﺎل اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر
أﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜــــﻦ أن ﺕﻜﻮن ﺽﺎرة ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ .و أﺙﻨﺎء اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ،ﻳﺠﺐ ﺕﻔــﺎدى
ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﻤﻌﺠﻠﺔ ﻟﻠﻤﺎء .و ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺤﺎدة ،ﻓﻘﺪ ﻡﻦ
إﺱﺘﻨﺸــﺎق اﻟﻐﺒﺎر و اﻷﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌـــﻴﻮن .ﻗﻢ ﺑﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎس وﻗﺎﺋﻲ
اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺕﻜﻮن هﻨﺎك اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﺮق أﺽﺎﻓـﻴﺔ ﻟﻠـﻤـــﻌﺎﻟﺠﺔ .ﻗـــﻢ
ﻡﻨﺎﺱﺐ وﻗﻔﺎزات و ﺡﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ و اﻟﻮﺟــﻪ .و آــــــﻤﺎ ﻳﺰود إﺱﺘـﻌﻤــﺎل
ﺑﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ و اﻟﻤﻄﺮ.
اﻟﺪهﻮن اﻟﻌـﺎزﻟﺔ ﻟﻠﺤـﻤﺎﻳﺔ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ .ﻓﻲ ﺡــﺎﻟﺔ اﻹﺕـــﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ،
ﻗﻢ ﺑﺈﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡــﺰﻳﻞ ﺧﺎص ﻟﻠﺮاﺕﻨﺞ و ﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﺸـﻄﻒ ﺑﺎﻟﻜـﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء
اﻟﺘــــﻨــــﻈـــﻴﻒ
اﻟﻨﻈﻴﻒ .و ﻳﺠـﺐ ﻋﺪم إﺱﺘﻌـﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺕﺼــﺎل
ﺑﺎﻟﻌـﻴﻮن ،ﺕــﺸﻄﻒ ﻓﻮرا ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻄـــﺒﻴﺐ
ﻳﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻡــﻦ ﻋــــﻠﻰ اﻷدوات و اﻷﺟـــﻬــﺰة و
ﻓﻮرًا .إذا ﺕﻢ إﺑﺘﻼﻋﻪ ﻓـﻴﺠﺐ ﻡﺮاﺟﻌﺔ اﻟـــــــﻄﺒﻴﺐ ﻓﻮرًا و ﻳﺠﺐ ﻋـــــﺪم
اﻟﺨﻼﻃﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﻹﺱﺘﻌــﻤﺎل .اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻴّﺄ.
أن ﺕﺰال ﻡﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ.
اﻹﺵـــﺘــﻌــﺎل
اﻟﺘـــــﻘــــﻴـــﺪات
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻡﺎدة ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺵﺘﻌﺎل.
ﻻ ﻳﺠﺐ إﺱﺘﻌﻤﺎل ﻡﺆوﻧﺔ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺑﻮﻧﺪ أي ﺁر ﻟﻠﻴﺎﺱﺔ أو اﻹﻋﺎدة ﻓــــﻲ
درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻷﻗﻞ ﻡـﻦ ٥ﻡﺌﻮﻳﺔ أو أﻗﻞ .آﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺧـــﻠﻂ ﺟﺰء
ﻡﻌــــﻠﻮﻡـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ
ﻡﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﺕﺤـﺖ أﻳﺔ ﻇﺮوف .و ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﻌﺮض اﻟـــﻤﺆوﻧﺔ ﻟﻠـــــﻤﻴﺎة
اﻟﺠﺎرﻳﺔ أﺙــﻨﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .و ﻗـــــﺪ ﻳــﺆدي ﺕﻌـــﺮض اﻷﺱـﻄــــﺢ اﻟﻐﻴﺮ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺱﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ
ﻡﺘﺼﻠﺒﺔ ﻟﻸﻡﻄــﺎر اﻟﻐـﺰﻳﺮة إﻟﻰ إزاﻟـﺔ اﻟﻠﻴﺎﺱﺔ .ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻡﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻡﻴﻢ وﺕﺠﺪﻳﺪ اﻹﺱﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ
ﻋﻦ اﻹﺱﺘﻌﻤﺎل ﻓـــﻲ اﻷﺟـﻮاء اﻟﻤﺨــﺘـــﻠﻔـﺔ ،اﻟﺮﺟﺎء إﺱﺘﺸﺎرة ﻡﻜﺘﺐ
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺱﺎﻧﺔ
ﻓﻮﺱﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻲ.
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻡﺔ آﻤﻴﺎﺋﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻡﺔ ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺕﺸﻤﻞ ﻋﺎزل
اﻟﺘـــــﻘــــﺪﻳــﺮات و اﻟﻌــﺒــــﻮات
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻡﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت.
ﻋﺒﻮة ٤ﻟﺘﺮ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺑﻮﻧﺪ أي أر
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺝﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺝﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ *٤٨٩
اﻟﺘـــﻨــﻈـــﻴـﻒ
اﻟــﺘــﻘــﻴـﺪات
اﻹﺝﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻳﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺉﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺉﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺏﻤﻮﺟﺐ أ ّ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﺟﺮوات
ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ أن ﺗﻜــــــــﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر و اﻻﺟﺰاء آﺤﺸــــﻮة ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﺠﺎرة و ﻓﻮاﺹﻞ اﻟﺒﻼط اﻟﺨﺰﻓﻲ و ﺡﻴﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ
اﻟﻄﻠﻴﻘﺔ .آﻤــــﺎ ﻳﺠﺐ ﻣﻌـــــﺎﻟﺠﺔ اﻟﺰﻳﻮت و اﻟﺸﺤﻮم ﺑﻤﺰﻳﻞ اﻟﺰﻳﻮت ﻣﻦ ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘـــــــﺂآﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ،ﻣﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات و
ﻓﻮﺳﺮوك و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻐﺴﻞ ﺟﻴــــــﺪًا ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ .ﻳﺠﺐ آﺸﻂ اﻷﺳﻄﺢ وﺡﺪات ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻷﻃــــﻌﻤﺔ و اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت و اﻟﻤﺴﺎﻟﺦ و اﻟﻤﻄﺎﺑﺦ و
اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ إﻟﻰ إس أي ٢٫٥و ﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺠﺮوات ﺧﻼل ٣ﺳﺎﻋﺎت. اﻟﻤﺴﺎﺑﺢ ..أﻟﺦ.
اﻟﺘـــﻨــﻈـــﻴـﻒ اﻟــــﻮﺹــﻒ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﺮوات ﻣﻦ اﻟﺒﻼط و أدوات اﻟﺨﻠﻂ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺉﻲ اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﺟﺮوات ،ﺡــــﺸـﻮة راﺗﻨﺞ اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ
ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل ﺧﺮﻗﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ .ﺑﻌﺪ اﻟﺸﻚ اﻟﻤﺒﺪئ ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟـﻤﺎدة ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و ﺗﻌﺪ ﻣﻦ ٣ﻣﻜﻮﻧﺎت ،ﻣــﺎدة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻀﺎء اﻟﻠﻮن و ﻣﺎدة
ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ١٠٢او ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ. ﺗﺼﻠﺐ ﺳﻮداء اﻟﻠﻮن و ﻓﻴﻠﻴﺮ ﻣﺨﺘﺎر ﺧﺼﻴﺼ ًﺎ .ﺗﺨﻠﻂ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺳﻮﻳ ًﺎ
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺠﻮن ﻣﺘﺴﻖ و ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ و رﻣﺎدي اﻟﻠﻮن.
اﻟﻌــﺒــــﻮات
اﻟﺨــــﺼــــﺎﺉﺺ
ﻋﺒﻮة ١٢آﺞ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و ﻣﺎدة اﻟﺘﺼﻠﺐ و اﻟﻔﻠﻴﺮ و
ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ آﻤﻴﺔ ٦ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﻤﺰوﺟﺔ. ٢٫٠ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
رﻣﺎدي ﻓﺎﺗﺢ اﻟﻠﻮت ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻠﻂ
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻓﻲ ٣٥ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ٢٠ﻣﺌﻮﻳﺔ
١ﺳﺎﻋﺔ ٢ﺳﺎﻋﺔ ﺹﻼﺡﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻂ
ﺗﻜﻔﻲ ﻋﺒﻮة ﺑﻜﻤﻴﺔ ١٢آﺞ ﻟﻔﻮاﺹﻞ ﻓﻲ ﺡﺪود ٢ﻣﻢ و ﺑﻴﻦ ﺑﻼط ﺡﺎﺉﻂ ٤ﺳﺎﻋﺔ ٨ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﻤﺒﺪﺉﻲ
ﺑﻤﻘﺎس ١٥٢ﻓﻲ ١٥٢ﻓﻲ .٥٫٥ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺟﺮوات ﻟﺘﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ٦٠م.٢ ١٦ﺳﺎﻋﺔ ٢٤ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺒﺪﺉﻴﺔ
٤أﻳﺎم ٧أﻳﺎم اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ
ﻧﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﺟﺮوات ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻷﺧﺘﺒﺎر
أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ
٧٠ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻀﻐﻂ
٧٥-٥٧٩
أي إس ﺗﻲ إم ﺳﻲ
١٧ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺪ
٦١-٣٠٧
أﻧﺴﻲ إي ١١٨٫٣
٧ﻧﻴﻮﺗﻦ /ﻣﻢ٢ ﻗﻮة اﻹﻟﺘﺼﺎق
إي ٥٫٥
اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺘـﻘـﻨـﻲ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ
ﻳﺰود ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻹﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﺽﺎﻓﺔ ،و ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ و ﺗﺤﺪﻳﺪ
اﻷﺟﻬﺰة. ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔـــــــﺮﻃﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺗﻨﺞ و اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت و ﻗﺪ
ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺡﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ.
ﻣﻌــــﻠﻮﻣـــﺎت إﺽـــﺎﻓﻴـــﺔ
ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻹﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن ،ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺽﺮر ﺑﺎﻟﻎ
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﺟﺮوات هﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤـــــﻮاد ﻟﻠﻌﻴﻦ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ .ﻓﻴﺠﺐ ﺷــــﻄﻒ اﻟﻌﻴﻦ ﻓﻮرا
اﻟﻼﺹﻘﺔ و ﻣﻮاد اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ و ﻋﻮازل اﻟﺘﺴﺮب و اﻟﺤﺸـــــــــــــﻮ و ﻣﻮاد ﺑﺎﻟﻜﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﻄـــﺒﻴﺔ
اﻷرﺽﻴــــــﺎت واﻟﻠﻴﺎﺳﺔ و اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻮﺳﺮوك ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ
ﻷﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء .و اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻋﺎزﻟﺔ ﻟﻠﻤﺎء و ﻋﻮازل ﻟﻠﻔﻮاﺹﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻟﺒﺲ اﻟﻘﻔﺎزات اﻟﻮﻗﺎﺉﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ و إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺪهﻮن
و ﻣﺆوﻧﺎت ﺡﺸﻮ و ﻣﻮاد ﻻﺹﻘﺔ ﻟﻺرﺽﻴﺎت. اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻮردﻳﻜﺲ ٧١أو اﻟﺮوزاﻟﻴـﻜﺲ ٩ﻋﻨـــــــﺪ إﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻨﺎﻳﺘﻮ ﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﺟﺮوات .ﺡﻴﻦ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻠﻤﺎدة .ﻓﻴﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ
ﻳﻘﻮم ﻓﻮﺳﺮوك ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮرًا ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻟﺮاﺗﻨﺞ اﻟﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜــــــــــــﻞ اﻟﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ ٢٢أو
ﻣﺤﺪّد ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻤــــــــــــﺴﻠﺢ اﻟﻤﺘﻀﺮّر .هﺬا ﻳﺘﻀﻤّﻦ اﻟﻮزﻟﻴﻜﺲ ٤٢اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻐــﺴﻞ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻤﺎء ،و
اﻟﻤﻮﺽﻮع ﻳﺪوﻳﺎ و ﺑﺄﻟﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳـــــــــﻘﺔ اﻟﺮش ،ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت.
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺉﻠﺔ و ﻟﻠﻤﺆوﻧﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ آﻤﻴﺎﺉﻴﺎً ﻟﻺﻳــــــﺒﻮآﺴﻲ .ﺑﺎﻹﺽﺎﻓﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ رزﻣﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺠﺎت اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة .و أﻟﺘـــــــﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﺎزل ﻻ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻨﺎﻳﺘﻮﺗﺎﻳﻞ إي ﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﺳﺎﻣﺔ أو ﺽﺎرة و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ
اﻟﺘﺴﺮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺹﻞ و ﻣﺎدة اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻌﺎﺉﻘﺔ ﻟﻠﻤﺎء و اﻟــــــﻤﻮاد اﻟﻌﺎزﻟﺔ و أﺧﺬ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﻔﺎدي إﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺼﺎدرة و ﺗﻔﺎدي ﺗﻀﺮر اﻟﻌﻴﻦ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ و اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻹرﺽﻴﺎت. ﻣﻨﻬﺎ .ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﺸﻜﻞ اﻟــــــﻐﺒﺎر ،ﻗﻢ
ﺑﻠﺒﺲ اﻷﻗﻨﻌﺔ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻔﺎدي اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺒﺎر.
ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﻞ ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﻧﻘﻄﺔ اﻹﺷﺘﻌﺎل
)ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺑﻞ آﺐ أي ﺑﻲ (٣٣
اﻟﺘﺨـﺰﻳﻦ
ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ :ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻮاد واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﺑﺔ وﺑﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﺸﺮوط واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ،ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ.
ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎدﻗﺔ و اﻟﺼﺤﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ
ي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣّﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ ،ﺳﻮاء ﺑﻤﻮﺟﺐ او ﻟﻴﺲ ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ،وﻻ ﻱﺘﺤﻤّﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أ ّ
ي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ. ﺑﻤﻮﺟﺐ أ ّ